CARTA CIRCULAR DE VAISAKH€¦ · SERVICIO, MORTAL – INMORTAL Las plegarias y rituales pueden...

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH ACUARIO - KUMBHA 2008

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH

ACUARIO

20 de Enero – 19 de Febrero 2008

KUMBHA

HAMSA SIVA SO HAM


INVOCATION

May the Light in Me be the light before me May I learn to see it in all.

May the sound I utter reveal the light in me May I listen to it while others speak.

May the silence in and around me present itself,

The silence which we break every moment, May it fill the darkness of noise we do

And convert it into the Light of our background.

Let virtue be the strength of my intelligence, Let realisation be my attainment,

Let my purpose shape into the purpose of our earth, Let my plan be an epitome of the Divine Plan.

May we speak the silence without breaking it.

May we live in the awareness of the background. May we transact light in terms of joy.

May we be worthy to find place in the Eternal Kingdom OM.

Master E.K.



ACUARIO - KUMBHA

20 de Enero – 19 de Febrero CARTA Nro. 11 CICLO 21 2008

INDICE Plegaria para el Año ............... 4

Orientación para los Grupos...... 5 Mensaje del Mes.................... 7 Compilada y Realizada por el Mensaje del Maestro............... 8

DR. SRI K. PARVATHI KUMAR Gîtâ -Upanishad .................... 9 Maitreya El Señor .................10

El Dr. Sri K. Parvathi Kumar es el Presidente del “World Teacher Trust” y Fundador de la

Maestro Morya .....................11 Maestro Kuthumi ..................12 Mensaje del Maestro E.K.........13 Enseñanzas de Vidura.............14 “Carta Circular de Vaisakh”. Así Habla Shirdi Sai ...............15

Las Enseñanzas brindadas en nombre de los Maestros son pensamientos simiente expresados por ellos.

Mensaje de Sri. Ramakrishna....16 Plegaria del hombre laico .......17 Discipulado ........................18 Meditaciones Ocultistas .........19 Rudra ...............................20 Son elaborados y descriptos por el Hojas del Ashram..................21 Dr. Sri K. Parvathi Kumar para una

más fácil comprensión por parte de Sobre el Amor......................23 Sobre el Cambio ..................24

los miembros del grupo en general. Sobre el Silencio ..................25 (Maruvu Maharshi: Maestro Morya; Devapi Maharshi: Maestro Kuthumi; Vidura: el Mahachohan)

Himnos a Agni ....................26 Invocaciones de Llama Violeta. 27 Sección Niños.......................28 Reseña de las Principales Obras 29 Noticias - Reseña ..................31 * Traducción al español por Hnos.

del World Teacher Trust Ventana al Servicio del Mundo..33 Extractos de las Enseñanzas .....34

Mensaje para los Discípulos .....36 IMPRESO POR Paracelso ...........................37

Calendario Lunar 2007/2008 ....40 THE WORLD TEACHER TRUST BUENOS AIRES – ARGENTINA Calendario Actividades 2007/8 .41

Información General..............42 Servicios Comunitarios - Anuncios - Informes y Subscripciones .......43


PLEGARIA PARA EL AÑO

Diez veces diez. La rueda gira. Tres ruedas a partir de una rueda.

Un total de cuatro ruedas. Tres arriba y cuatro abajo.

Siete ruedas giran en tres direcciones. Siete y tres son diez.


Orientación para los Grupos para el Año Solar 2007-2008

Invocación SAHANAVAVATHU Que seamos protegidos juntos SAHANAVBHUNAKTU Que compartamos y disfrutemos juntos SAHAVIRYAM KARAVAVAHAI Que trabajemos juntos eficientemente TEJASVI NAVADHITHA MASTU Que no haya obstáculos para la Iluminación MA VIDVISHAVAHAI Que no prevalezca la malicia OM SANTHI SANTHI SANTHIHI OM, Paz, Paz, Paz

Significado: Que seamos protegidos juntos Que compartamos y disfrutemos juntos Que trabajemos eficientemente juntos Que no haya obstáculos para nuestra Iluminación Que no prevalezca la malicia Que haya paz en los tres planos. Mensaje: Unificar es Yoga, dividir es anti Yoga. La división es común en las comunidades y los grupos, pero donde los grupos están comprometidos con el Yoga cualquier división entre dichos grupos es indicación clara de ausencia de espíritu de Yoga. Por lo tanto esforcémonos en incluir y no excluir, en unir y no dividir, en acordar y no discordar. Honrémonos y no nos deshonremos recíprocamente en los niveles individual y grupal. El grupo como un todo necesita ser visto como una consciencia única hábil para permanecer ante los discípulos de la Jerarquía para posibilitar la iniciación y la consecuente manifestación del trabajo de buena voluntad. Pueda esto insertarse en el corazón y surtir efecto sinceramente. Que el año Sarvajit proporcione las bendiciones necesarias. Explicación: Esta es una invocación del tipo “Maestro – estudiante”, para beneficio mutuo, bendiciones y crecimiento.

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH ACUARIO - KUMBHA 2008 Se pronuncia la bendición para asegurarse el estar juntos en el Sendero de la Luz. Un rasgo único es que “Que no prevalezca la malicia entre nosotros”. Es probable que los logros del maestro despierten la malicia en el estudiante o viceversa. Si eso prevalece se corta el hilo de la cordialidad y esto es dañino para ambos. Este canto de paz hace posible el establecimiento de la cordialidad y la desaparición de todos los sentimientos de hostilidad. Debido a las acciones mutuas, a veces es probable que las acciones inadvertidas del estudiante puedan producir reservas en la mente del Maestro. Entonces las enseñanzas del Maestro no producen fruto en el estudiante hasta que la mente del Maestro se pacifique. Recordemos que los Upanisads reconocen al Maestro (Isvara 2) en el Instructor. Causarle contrariedad al Maestro es causarle contrariedad a Isvara, El Señor, El Maestro. Esta invocación también despeja y aclara el propósito de la relación Maestro – estudiante. Es indudablemente para lograr la iluminación. El Maestro es el ser iluminado, y el estudiante es el que busca esa iluminación. Por eso el estudiante tiene como único objetivo la iluminación, ya que si no, causa daño a ambos. Su propósito mutuo es crecer en la Luz. Con este simple propósito ambos trabajan juntos. El trabajo es definido como un trabajo de buena voluntad, de servicio y de bienestar para la vida. Semejante trabajo proporciona alegría, y semejante alegría es también para compartir juntos. El estudiante siente que la alegría que recibe del trabajo se debe al Maestro. El Maestro siente que esa alegría se debe al sincero y dedicado trabajo del estudiante. Cuando ambos trabajan de este modo en la Luz y de por vida, y cuando no prevalece la malicia y existe la paz, está asegurada la protección de ambos. En esto consiste esta noble invocación, que se recomienda sea recitada por los grupos de buena voluntad en relación a sí mismos y a su Maestro.


ACUARIO – KUMBHA 2008

MENSAJE DEL MES

La palabra Acuario se encuentra, al día de hoy, lejos de su sentido original. Sin embargo, permanece todavía sin comprenderse. Cuando uno piensa en Acuario, debería acordarse en primer lugar del estado “Para”. “Para” significa “más allá de”, refiriéndose a la infinidad, a lo indefinible, a aquello de lo que no se puede hablar, lo impensable, lo incalificable, lo incomprensible, etc. Dios absoluto es el otro nombre dado al estado “Para”. Aparece como la nada desde donde lo aparente se manifiesta. Se dice de Acuario que es una estación de transformación, donde lo invisible se transforma en visible y lo visible se transforma en invisible. La mística química de Acuario, desde antaño, ocupa a muchos sabios videntes durante eones de tiempo a hallar la clave de la magia Acuariana. Es la clave de la creación. Es la síntesis de lo visible y lo invisible, de lo conocido y lo desconocido, de lo manifiesto y lo oculto. Es el llamado estado del “SER Y NO SER”. Recibe también el nombre de estado de la no falsa existencia. Si deseas formar parte de la era de Acuario, no trates de definir, determinar ni juzgar. Sé un observador. Mantente abierto a aquella parte desconocida de lo conocido. Mantente abierto a la indefinida parte de lo definido. Mantente abierto también al infinito lado de lo finito. Éste es el camino. Cuando hablamos, pues, de Acuario, es necesario tener presente que de igual manera existe una vertiente no hablada sobre la que se habla. Las cosas no dichas siempre coexisten con aquellas mencionadas. Aquello no enseñado coexiste con lo enseñado. Lo invisible coexiste con lo visible. Que ello nos abra el camino para unirnos al círculo de Acuario.


MENSAJE DEL MAESTRO

SERVICIO, MORTAL – INMORTAL

Las plegarias y rituales pueden exteriorizarse o interiorizarse. Cualquiera de las dos vías debe concluir en visualizar la belleza de la luz en la gruta del corazón. Dicha visualización ayuda a construir el templo dorado, en cuyo interior desciende el Señor para conducir el trabajo del templo. El aspirante se convierte en el sacerdote del templo, prestando servicio en él, según el plan establecido por el Señor. Hasta que el templo no es construido en uno mismo, las energías Divinas no pueden descender. Hasta que lo Divino no desciende, el plan Divino no puede ser percibido. Y en consecuencia, no se manifiesta el servicio Divino. El servicio que realiza un aspirante, hasta construir el templo en su interior, debe ser entendido como la labor de construir el templo. El servicio que fluye desde la mente no es comparable al servicio proveniente de la mente Divina. El primero, haciendo mortal el servicio, no encuentra continuidad. El segundo, haciendo inmortal el servicio, continua siendo.


GÎTÂ – UPANISHAD

-KRISHNA EL SEÑOR-

ACCIÓN

La acción debe ser secuencial y no conllevar consecuencias. Las acciones no deben crearnos cadenas para el futuro. Aquellas acciones que nos atan al futuro son acciones de ignorancia. Al mismo tiempo, la responsabilidad no puede ser vista como un lastre. El cumplimiento de nuestras responsabilidades alivia el peso de nuestras cadenas. Escapar de tales responsabilidades nos crea mayores ataduras.

La acción puede permanecer siempre en lo secuencial mientras no atribuyamos a nuestra propia persona los frutos de la misma. En el momento en que se produce un apego a los frutos de nuestras acciones, emergen las ligaduras. No nos equivoquemos diciendo que las acciones atan. Quedarse atados a los frutos de nuestras acciones nos encadena.

En cuanto a llevar a cabo acciones, ya se explicó que debemos hacer lo que tenemos que hacer. Hagamos lo que necesitemos y tengamos que hacer sólo en el grado requerido. Si nos excedemos, creamos consecuencias. Si nos quedamos cortos, creamos consecuencias.

Los gustos y aversiones personales no pueden conducirnos a la acción. En dicho caso, la acción quedará coloreada y nos conducirá a la esclavitud.

El confort y la incomodidad tampoco pueden decidir la acción. De la misma manera, ni la ganancia ni la pérdida pueden decidir la acción.

Haciendo lo que es debido, en la medida requerida, sin ataduras al fruto de nuestra acción, sin ser motivados por gustos ni aversiones personales y sin mirar por el confort y la incomodidad personal, nos dirigiremos hacia la acción secuencial. Permaneceremos desapegados y libres. Tal libertad en la acción resulta gozosa para hacer posible el disfrute de la acción.


MAITREYA EL SEÑOR

DISCIPULADO EFECTIVO

El mayor regalo de Dios para el hombre es la Voluntad. El hombre lleva en sí mismo Voluntad Propia. A pesar de ello, no siempre es consciente del potencial de dicha Voluntad. Con la ayuda de la Voluntad, el hombre puede transformarse en Divino o en Diabólico. La Voluntad debe ser complementada con el discernimiento. Si se ejercita la Voluntad sin discernimiento, ello nos conduce a lo diabólico. Cuando la discriminación o discernimiento trabaja complementada con la Voluntad, el hombre tiende a ser Divino. Sea diabólico o Divino, se trata de alguien que usa de forma efectiva la Voluntad. Sólo los humanos que no utilizan la Voluntad siguen siendo débiles y mansos. Éstos son mayoría, mientras que los Divinos y los diabólicos son minoría. Incluso estando en minoría, lo diabólico captura a débiles y mansos de forma más rápida que lo Divino y promueve sus propósitos. La minoría Divina no es tan rápida como la diabólica para promover sus propósitos. De este modo, durante este ejercicio de Voluntad, parece que lo diabólico es más efectivo que lo Divino y que captura con más rapidez a la humanidad. Ésta es la paradoja de la edad de Kali. Lo Divino debe llegar también a ser efectivo. Por este motivo, la Fraternidad dirige a los discípulos para que sean efectivos. Los discípulos débiles y mansos no pueden ayudar en la situación del contexto actual. La efectividad de los discípulos resulta más valiosa dentro de la Fraternidad.


MAESTRO MORYA

– MARUVU MAHARSHI -

FORMANDO EQUIPO

¿Saben que sus ancestros eran más creativos que ustedes? La

creatividad de hoy en día no tiene punto de comparación con la de ellos. Ellos podían hacer habitable el planeta hallando muchos de los secretos del mismo. Su creatividad vendría a ser como los cimientos de la pequeña creatividad que se tiene hoy en día.

¿Saben que sus ancestros disfrutaban de mejor libertad que ustedes? Eran pensadores independientes, innovadores, osados y experimentadores. No estaban atados al dinero, al poder, a la comida, a la bebida o al sexo como lo están ustedes.

¿Saben que sus ancestros tenían más estatura, fuerza y mejor salud así como mejores civilizaciones?

¿Saben que sus ancestros cultivaban una casta poesía, música, arte y lenguaje, que han sido gradualmente perdidos por ustedes?

Por último, eran seres más equilibrados que ustedes. No hay duda de que la presente humanidad ha logrado mucho, pero, asimismo, ha perdido mucho también. El progreso estará en crecimiento progresivo, allá donde dicho crecimiento implique sumar, incorporar. Uno no puede llamar crecimiento a aquello que nos conduce a perder fundamentos. Uno no puede descuidar los cimientos, impresionándose en exceso por la belleza de las superestructuras.

Nosotros, la Fraternidad, permanecemos como firme puente entre el pasado y el presente. Aquellos capaces de sintetizar los valores del pasado y del presente son los verdaderos constructores del futuro. Aquellos que ignoran el pasado y aquellos que ridiculizan el presente no pueden formar parte de este equipo de constructores.


MAESTRO KUTHUMI

– DEVAPI MAHARSHI -

EL PODER DE LA ACCIÓN

El Poder de la Acción esconde en sí mismo la Voluntad y el Conocimiento. Cuando la acción es dotada de conocimiento y poder nos brinda multitud de frutos a los alrededores. La sociedad en general se beneficia de ello. La acción no puede existir sin poder ni conocimiento. Cuando ésta está desprovista de ambos resulta inefectiva e inútil para uno, así como para su alrededor. Aprendan a actuar con conocimiento y poder. Su poder de acción aporta la pasión a la acción. Su conocimiento de acción dará la buena dirección a la acción. La acción en general ha sido mejorada por la humanidad, pero la Voluntad requerida, así como el Conocimiento, son inadecuados. Incluso la acción más poderosa está contaminada por Voluntad impura y por Conocimiento distorsionado. Te llamamos a actuar; actuar con Conocimiento; actuar con Poder y con Amor. No Actúen porque deban Actuar. Cambien el pensamiento de “tengo que hacer esto” por el de “me gusta hacer esto”. Su actividad vista desde círculos más elevados resulta débil; se la puede llevar el viento de un soplo. Dejen de lado el sentido de la rutina en la acción y llévenlo al poder, al conocimiento, al amor y al ritmo. Sujetos de este calibre son necesarios hoy en día.


MAESTRO E.K.

EL ACERCAMIENTO DEL MAESTRO

El Maestro se acerca al estudiante. El estudiante no puede acercarse al Maestro. El Maestro conoce al estudiante. El estudiante no conoce al Maestro. La llegada del Maestro en la vida del estudiante es para bendecir al estudiante – la gracia de lo Divino. La selección de los estudiantes del Maestro, así como su acercamiento, resulta aparentemente extraño; sólo el Maestro conoce la elegibilidad del estudiante. Ni el estudiante ni sus amigos ni parientes conocen los propósitos sutiles que llevará a cabo el Maestro. El estudiante puede, en el mejor de los casos, dedicarse a prácticas correctas hasta la llegada del Maestro.


VIDURA

Abandona la amistad de personas

de cabeza dura, inflexibles,

enfadadizas, apresuradas, y negligentes.


SHIRDI SAI

NOMBRES Y FORMAS

La forma no es otra cosa que su esencia. El anillo de oro no es sino el oro mismo. Ni la forma ni su nombre existen para el oro. Para el Sabio sólo existe el oro (la esencia), pero no el anillo. Para el ser común, sólo existe el anillo. Del mismo modo, para el ser común existen muchas cosas como múltiples formas con muchos nombres. El ser común está enredado en su propio concepto de formas y de nombres.


SRI RAMAKRISHNA

DEVOCIÓN Y DESAPEGO

Todos tienen que trabajar; sólo unos pocos pueden renunciar a ello. Este tipo de puro Sattva (equilibrio) se encuentra solamente en muy pocas personas. Si una persona continúa haciendo su trabajo con devoción y desapego, Sattva se purga de su elemento Rajásico. Y por virtud de este logro de puro Sattva, realiza (comprende) a Dios. Las personas ordinarias no pueden entender este estado de puro Sattva.


PLEGARIA DEL HOMBRE LAICO

Nuestras plegarias no pueden alcanzar alturas elevadas,

porque nuestras acciones son impuras y nuestros pensamientos y forma de hablar impropia.

Somos pobres. Rezamos para que Ustedes lleguen hasta nosotros

y nos recompongan en nuestro lugar. Así, nos ofrecemos a Ustedes.


DISCIPULADO

LA DIVINIDAD EN EL INTERIOR

Dios es nuestro Padre; somos todos los niños de Dios. El Hombre está en verdad hecho a la imagen de Dios y debe, a su debido tiempo, manifestar inevitablemente su naturaleza divina dejada en un órgano. Esta calidad divina interna está siempre presente, pero se vela y se oculta pesadamente. Las energías y las características latentes de la divinidad no se manifiestan mientras que nuestro entorno, nuestros deseos materiales y nuestra naturaleza física nos controlan. La verdadera vida espiritual llega a ser posible cuando la naturaleza inferior es totalmente controlada por la superior. Puede florecer en total plenitud en todos aquellos que puedan aprender a afirmar su ser espiritual inherente. Por decreto divino, la personalidad del hombre debe expresar eventualmente la divinidad. Nos lleva a la perfección y nos libera para toda la eternidad. La Divinidad connota la expresión de la cualidad y de la naturaleza de Dios, que es amor activado con la voluntad y la sabiduría. El sello de la divinidad es el amor para los semejantes del hombre, expresado por la amorosa comprensión y el servicio inteligente de vida. Un inmenso número evidencia, por medio del amor propio sacrificado, de que la divinidad está presente en sus corazones. Nuestro más importante trabajo es despertar y expresar el principio divino del amor; debemos ser amor y manifestarlo continuamente. El amor es la fuente, el amor es la meta y el amor es el método para lograrlo. Cuando uno se convierte en un puesto avanzado del amor de Dios, de esta forma, uno se convierte de hecho en lo que uno es, un Dios que camina en la tierra.

Un discípulo


MEDITACIONES OCULTISTAS

MEDITACIÓN 14

Thought is gold. I AM the temple. I AM the image. I build the temple. Clay is darkness and brick is light. The temple is melted into night and built in the day. El pensamiento es oro; YO SOY el templo. YO SOY la imagen. YO construyo el templo. La arcilla es oscuridad y el ladrillo es luz. El templo se desvanece en la noche y se construye en el día.

Comentario: Cuando el hombre abriga pensamientos dorados, su cuerpo se convierte en un templo y en la imagen de Dios. Los pensamientos dorados son pensamientos divinos, de servicio y conocimiento. Cuando dichos pensamientos ocupan continuamente nuestra mente, ésta experimenta el contacto divino y se convierte en una mente Divina. Entonces, la mente Divina dirige la alquimia precisa, para que en los tejidos corporales y el propio cuerpo se produzcan innumerables transformaciones. Así el cuerpo se convierte en la morada de lo Divino, y el hombre puede llegar a ser una imagen de Dios. La arcilla desorganizada no es útil para construir un edificio. La misma arcilla, reestructurada en proporciones definidas y calentada a altas temperaturas, se convierte en un ladrillo, que sí es útil para la construcción. La actividad de edificar es una actividad constructiva. La arcilla se considera como un símbolo de actividad no constructiva, ignorancia inútil y oscuridad. Al ladrillo, por el contrario, se le identifica con la actividad creativa, útil y, por ello, relacionado con la actividad de la luz. La base para que la personalidad se oriente hacia lo Divino o lo diabólico es el pensamiento. Si éste es dorado, la mente transmite luz. Si no es así, transmite oscuridad. Cuando se manifiesta la luz, hablamos simbólicamente de día. Cuando la luz no se manifiesta, simbólicamente lo llamamos noche. Dependiendo de los pensamientos que tenemos, construimos nuestra personalidad como si fuese un templo, transmitiendo Divina inspiración, conocimiento y servicio impersonal. Cuando estos pensamientos dorados no son transmitidos, el templo se derrumba, y el hombre se precipita de nuevo en la ignorante oscuridad. Este derrumbamiento del templo le puede ocurrir a los discípulos más avanzados, incluso a aquellos que han superado la 3ª iniciación de la inmortalidad. Lo Divino convirtiéndose en diabólico es un posibilidad que está latente hasta que el Yo Soy, que está más allá de la dualidad y la personalidad, se realiza completamente. Hay muchas historias que hacen referencia a las caídas de los discípulos.


RUDRA

16. UGANA

Ugana significa ‘el poder de acumular virtudes’. Rudra ayuda a acumular virtudes y disipar los vicios. El vicio máximo que sólo Rudra puede disipar es Ahánkara, la conciencia personal. Una vez que se disipa, el “Yo Soy” vuelve a ser AQUELLO YO SOY. La identidad personal desaparece en lo Divino. El hombre en Dios se convierte en Dios en el hombre. Este poder de Rudra se le llama también Uma. Uma es la consorte de Rudra como Eshwara, en quien Ella contempla, con lo cual pierde Su identidad personal en Él.


HOJAS DEL ASHRAM

LA VACA

Me acerco a la vaca preñada (la Tierra) que es ordeñada por las blancas manos (los Rayos). Que Savita, el Señor acepte la leche para dar plenitud. Que Su calor nos llegue mediante oraciones de cada mañana.


SOBRE EL AMOR

El Amor es la mujer que se despierta de la completa plenitud del Ser. El hombre que se conoce a Sí mismo conoce el Amor.


SOBRE EL CAMBIO

El cambio es constante en la Naturaleza. Para permanecer a flote en la Naturaleza debemos aprender a aceptar el cambio que la Vida nos ofrece.


SOBRE EL SILENCIO

El “Ser Silencioso” está detrás de la trompeta del corazón. El corazón contiene el OM La trompeta es SOHAM.


HIMNOS A AGNI

11. SUSAMIDDHONA AAVAHA DEVAGUM AGNE HAVISHMATHE

HOTAH PAAVAKAYAKSHI CHA

¡Oh Señor Agni! Tú eres el combustible en los palitos. Eres quien dirige el ritual del fuego. Lleva a cabo el sacramento, purifícanos y trae a los Devas hasta nosotros.

Para los seres de la tierra el único modo de invocar al Fuego y de invocar al Señor es mediante los palitos de combustible y mediante la fricción de la leña. En consecuencia, Agni está considerado como el Señor que reside en la madera que se utiliza para alimentar el fuego. Por tanto, se le conoce como el Señor presente en los palitos de combustible, SAMIDDHA. SAMIDHA es el palito y SAMIDDHA es el que reside en los palitos. Como reside claramente en samidha, también se le llama SUSAMIDDHA.

Igual que el fuego surge de los palitos, e igual que el devoto venera el fuego, así se inclina el fuego a llevar a cabo el ritual del fuego como un sacramento. En la medida en que los himnos de veneración del devoto se van pronunciando en relación al Fuego, las llamas del fuego se elevan cada vez más verticalmente y también se hacen más brillantes. El sonido de los himnos y la luz de las llamas permiten al devoto purificarse a sí mismo. En la medida en que el devoto es puro, en esa misma medida los Devas sienten inclinación por estar a su alrededor. Pero es de nuevo Agni el Señor, el mensajero de los Dioses (como también su Guía), quien necesita traerlos. De aquí la plegaria para atraer a los Devas.

Los Devas presentes en el devoto le pueden permitir llevar a cabo actos de buena voluntad, que son actos de puro servicio y de sacrificio.


INVOCACIONES DE LA LLAMA VIOLETA

¡Oh Venerable Llama Violeta! Ante Vuestra Luz nos inclinamos. Entra en nosotros y llénanos completamente hasta que existas como Yo Soy. Yo Soy Aquello Yo Soy.


SECCIÓN NIÑOS LA DOCTRINA DE LA ÉTICA

No hables en exceso. No hagas confidencias al charlatán. Cuídate de dar consejo cuando no te lo pidan. No reveles las virtudes personales.

Queridos niños, En los tiempos antiguos los meses no se contaban como nosotros los contamos ahora. Ellos conocían mejor que nosotros este aspecto del tiempo. Todos sabemos que la Tierra se mueve sobre sí misma y también alrededor del Sol. Da la impresión de que es el Sol el que se mueve alrededor de nosotros. Por esta razón contemplamos la salida y la puesta del Sol. Cuando la Tierra se mueve alrededor del Sol cubre un círculo de 360 días. Este círculo se divide en 12 partes. De tal forma que tenemos 12 signos del zodíaco. El aparente movimiento del Sol cubre el zodíaco de los 12 signos en 365 días. La entrada y la salida del Sol de cada signo se contaban como un mes. Ocurre cada mes alrededor del día 21 o del 22. Los meses actuales que contamos no se basan en el movimiento de la Tierra alrededor del Sol. Así nos apartamos de la forma natural de contar los meses. Por tanto, nos apartamos de las energías naturales y la armonización con las mismas. Nuestra forma de contar el Año tampoco es natural. El primer día del año debería de ser por lo menos el primer día de cualquier mes. Hoy en día eso no es así. En la antigüedad contaban el Año Nuevo a partir del 22 de Diciembre, o del 21 de Marzo, o del 21 de Junio, o del 22 de Septiembre. Así pues, nosotros hemos creado nuestros propios ciclos de tiempo dentro de los ciclos naturales del tiempo y nos hemos apartado de los hábitos naturales. Esto es importante saberlo. K. Parvathi Kumar (De la editorial del Dr. Kumar en el sitio web: www.jugendforum-mithila.de )

http://www.jugendforum-mithila.de/


RESEÑA DE LAS PRINCIPALES OBRAS LIBROS

EL LIBRO DE LOS RITUALES El alcance del trabajo actual es explicar la naturaleza y el simbolismo de la clave ritualística para la Sabiduría. El trabajo trata del valor sacramental de las iniciaciones y de los cambios que trae al estudiante. Uno de los principales intentos del autor es probar que el contenido de los rituales de iniciación pertenecientes a muchas

religiones y órdenes permanece totalmente igual y que el contenido común es expresado a través de muchas formas, símbolos y alegorías a través de los siglos. El amanecer de la ciencia de los rituales puede rastrearse hacia el amanecer del hombre en esta tierra y, esto es debido a que el amanecer del hombre por sí mismo es el resultado de un organizado ritual de las fuerzas ocultas de la naturaleza en el trabajo. Ekkirala Krishnamacharya: El Libro de los Rituales Copias a confirmar su disponibilidad, consultar por favor en:

- En Argentina: [email protected] - En España: [email protected] - En Venezuela: [email protected] - En Estados Unidos: [email protected] - En Suiza: [email protected]

mailto:[email protected]






ESPIRITUALIDAD EN NEGOCIOS Y GESTIÓN La metodología de trabajo es totalmente diferente entre la espiritualidad y la gestión de negocios. En los negocios, existe lo que se llama ambición como principal objetivo. Todo el mundo quiere ascender por la escalera y este ascender tiene sus ventajas y desventajas y sus consecuencias en otras facetas de la vida. En la espiritualidad, el objetivo

principal es el desarrollo total. Esto es, desarrollo en todos los aspectos de la vida, vocacional, familiar y social. La competición resulta en el desarrollo de celos y odio hacia los demás y esto estropea totalmente la atmósfera de trabajo en su entorno y da lugar a tremendas enfermedades a quien los dirige. K. Parvathi Kumar: Espiritualidad en Negocios y Gestión Copias a confirmar su disponibilidad, consultar por favor en:

- En Argentina: [email protected] - En España: [email protected] - En Venezuela: [email protected] - En Estados Unidos: [email protected] - En Suiza: [email protected]







NOTICIAS - RESEÑA

ITINERARIOS DEL MAESTRO

“El Servicio. El Sendero hacia la Sabiduría” 47º Itinerario del WTT-Global Intercontinental

2007 Parte 1: Toledo – Madrid, España, 31 de Agosto al 4 de Septiembre. El Maestro K. Parvathi Kumar fue invitado por Ignacio

Acero y por el grupo de Madrid a dar una conferencia en Toledo y unas conferencias públicas en Madrid. Ésta fue la 2ª visita del Maestro a Toledo. La convivencia de grupo tuvo lugar del 31 de agosto al 2 de septiembre. Unas 120 personas de España, Alemania, USA, India y Suiza estuvieron allí, con el fin de participar en la convivencia grupal. El Maestro reveló con palabras claras y ejemplares el significado del Águila y explicó con una pizca de humor su simbolismo en el sendero del aspirante. El 1 de septiembre el Maestro K. Parvathi Kumar fue entrevistado por la TV Española sobre el motivo de su visita, sobre teosofía y sobre el significado actual de teosofía. El Maestro contestó todas las preguntas de una forma brillante y profunda y explicó el significado oculto de Toledo, el escudo de armas y del águila. El domingo 2 de septiembre el Maestro y Krishna Kumari Garu llevaron a cabo el tradicional ritual de fuego. Más tarde, todo el grupo visitó la puerta de la ciudad en el este y oeste, el centro y el mirador con vistas a Toledo. El Maestro recomendó visitar este lugar regularmente y meditar allí, con el fin de revivir las antiguas y buenas energías del lugar.


Extractos del Seminario: El Águila y el Símbolo del Sendero “El lugar es conocido desde los tiempos antes de Cristo. 540 años antes de Cristo se encontró a este lugar adecuado para experiencias metafísicas y un grupo de metafísicos se estableció aquí y llevó a cabo un trabajo de fundación, que dio como resultado la aparición de una gran raza en la comunidad humana. De esta manera, el corazón desde donde la expansión había tenido lugar había sido Toledo, llamado originalmente por el primer grupo de Gnósticos como Toletu. Está circunscrito por un río, llamado Tajo. Si tomamos la clave etimológica, el nombre del río permanece como el río del brillo del sol. Existe una palabra Sánscrita denominada Tejas. Tejas quiere decir “el brillo del sol”. Esta tierra de Toledo está casi circunscrita por este río y resulta ser un lugar sagrado por los antiguos. La punta de la península o lo que podemos llamar como una isla parece una gran águila con sus alas extendidas.

El águila representa al Señor Cósmico de los Rituales. El águila Védica denominada “Garuda” es el pájaro que planea más allá del séptimo cielo. Puede conectar la tierra y el cielo. Esta águila ha sido tomada para la evolución en ciertas órdenes ritualísticas, que finalmente han transformado el trabajo del templo, cuyo otro nombre es masonería. Hay

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH ACUARIO - KUMBHA 2008 templos masones por todo el globo. Existe un Maestro que preside sobre estos templos, conocido como Conde de St. Germain. El orden ritualístico lleva el símbolo del águila. Incluso en los templos masones, uno puede encontrar este símbolo. Si observáis las alas del pájaro, el ala derecha contiene siete alas y el lado izquierdo siete alas también. La cabeza del águila mira hacia cualquier lado. Tiene dos cabezas, esto es, tanto puede mirar hacia el este como hacia el oeste. Puede mirar hacia la sabiduría y puede mirar hacia la fuerza. Oriente permanece como sabiduría, occidente permanece como fuerza. Cuando la fuerza y la sabiduría se unen, la magia puede suceder en todos los siete planos. La comunidad hispánica ha ido creciendo cada vez más en fuerza con la ayuda de este orden ritualístico y de ceremonia, que les ha traído resultados mágicos. Todos los pioneros han sido masones de muy alto orden… Para trabajar con las energías de Toledo, uno debería primero realizar al gran pájaro en su interior. Existe un gran pájaro en nuestro interior, que está continuamente trabajando con sus alas. Éste se mueve también desde el Muladhara al Sahasrara a través de todos los siete centros, a través de todos los siete éteres, llamados los siete cielos. Eso es lo que conocemos como el principio de la pulsación en nosotros. El pájaro es pulsación. Sus alas son la respiración: inhalación y exhalación. La parte izquierda es la energía de la materia y la parte derecha es la energía del espíritu y la parte central es la energía neutra, en donde lo material y lo espiritual permanecen en comunión para experimentar el esplendor del alma…” Madrid 3 de Septiembre El 3 de septiembre visitamos El Escorial. Un centro espiritual a unos 30 minutos de Madrid. El punto magnético se encuentra localizado en una colina con una maravillosa vista del valle, en el lado opuesto de las colinas y de los alrededores del castillo y del monasterio. El rey Felipe II visitaba regularmente este lugar solitario, meditaba y tomaba importantes decisiones allí. Luego, visitamos los impresionantes alrededores del castillo y del monasterio (200 m. de longitud y 161 m. de anchura), los cuales habían sido construidos del 1563 al 1584 por una iniciativa de Felipe II, de acuerdo a las medidas de Pitágoras. Una vez Felipe II derrotó al rey francés Enrique II en la batalla de San Quintín el 10 de agosto de 1557, el día de la conmemoración de San Lorenzo, juró construir un monasterio en honor al santo. Sus astrólogos escogieron el pequeño pueblo castellano de El Escorial.


4 y 5 de Septiembre Del 4 al 5 de septiembre tuvieron lugar por la tarde dos seminarios públicos en Madrid, organizados por Ignacio Acero, el grupo de Madrid y la Fundación Ananta de la que el Dr. Carvajal (Colombia) es uno de los patronos.

Durante las dos tardes, más de 400 personas se reunieron en el colegio de los Agustinos de Madrid para las charlas de “La Ciencia del Hombre” y “La educación en el siglo XXI”. El Maestro realizó las conferencias de una forma excelente e impresionante. Contestó a todas las preguntas de una forma maestra, en las que muchos se quedaron atónitos y profundamente impresionados. Hubo alguien que incluso dijo: “finalmente he encontrado a alguien que puede responder al simbolismo de la sabiduría y a todas mis preguntas.

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH ACUARIO - KUMBHA 2008 Este hombre posee un conocimiento tan profundo, que irradia un magnetismo, profundidad y tranquilidad que no había experimentado antes”. Algunos quedaron tan profundamente impresionados que sus lágrimas corrían sobre sus mejillas. Una vez que el Dr. Carvajal fue informado de los sucesos, de las enseñanzas del Maestro K. Parvathi Kumar y de sus palabras sobre el significado de Toledo, decidió inmediatamente desplazar los siguientes congresos anuales, en los que participarán más de 700 doctores, de Córdoba a Toledo. Al mismo tiempo, el Dr. Carvajal mandó una invitación al Maestro, quien aceptó con agradecimiento. Desde hace 25 años, el Dr. Carvajal es profesor, investigador y doctor. Ha desarrollado la “Sinergética”, una “medicina de consciencia”, la cual ha pasado a muchos doctores e interesado a personas especialmente en Colombia y España. Sus actividades de servicio en los campos de la curación y de la enseñanza son importantes hoy en día. Durante estos tres días, un grupo de unas 40 personas aparecían cada mañana en el estudio (bufete) de abogados de Ignacio para la meditación, seguida de una conferencia. El Maestro contestó preguntas, dio consejos para promover los procedimientos y atendió consultas individuales y a grupos.

Continuará...

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH ACUARIO - KUMBHA 2008 Fechas de los Próximos Viajes 2008 Dr. K.Parvathi Kumar: - Del 11 al 13 de Enero de 2008 -> Gurú Pujas en Visakhapatnam. - Del 14 al 27 de Enero de 2008 -> Convivencia de grupo con europeos y americanos. - Del 10 al 13 de Febrero de 2008 -> Mysore Gurupujas - Del 19 al 20 de Febrero de 2008 -> Visita a un nuevo centro - Del 1 al 4 de Marzo de 2008 -> Mysore - Del 9 al 11 de Marzo de 2008 -> Vijayawada Gurupujas Durante estas fechas usted no podrá ponerse en contacto con el Doctor K. P. Kumar. Usted puede encontrar las actualizaciones en: www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm SEMINARIO DEL MAY CALL 2008 El próximo seminario del May Call se celebrará en Foz de Iguazú, Brasil (cerca de Argentina), del 26 de mayo al 1 de junio de 2008, seguido de un seminario en Buenos Aires, Argentina, hasta el 8 de junio de 2008. Durante estas fechas no se podrá contactar al Doctor K.P. Kumar. Encontrarán las actualizaciones en: www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm NUEVO: LIBROS ONLINE DEL WTT (LIBROS POR INTERNET) Los siguientes libros de Sri K. Parvathi Kumar, editados por WTT-Global, Suiza, acaban de publicarse en Internet como ediciones completas en formato PDF en inglés: - Ayurvedic Principles for Daily Life - Master CVV - May Call, Vol 1 + 2 - Occult Meditations - Rudra Los dos libros: “Master CVV – May Call (Llamada de Mayo), Vol.1” y “Rudra” contienen también una traducción española y alemana. Puedes encontrar éstos y otros libros en: http://worldteachertrust.org/bk/

http://www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm

http://www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm

http://worldteachertrust.org/bk/

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH ACUARIO - KUMBHA 2008 Los libros en versión inglesa del Dr. K. Parvathi Kumar / Publicaciones Dhanishtha se encuentran en este momento, la mayoría disponibles por internet con todo su texto en: www.worldteachertrust.org/bk/ Existen también 12 publicaciones en Telugú. Los libros del Dr. E. Krishnamacharya se publicarán por internet en un futuro próximo. Además, las grabaciones electrónicas en MP3 de los seminarios del Dr. E. Krishnamacharya y del Dr. K. Parvathi Kumar se encuentran en este momento disponibles en: www.masters-call.net ó a través de http://masters-call.worldteachertrust.org . Se han cargado también muchos seminarios en un área protegida con contraseña para los miembros. Una parte está en Telugú, otra en Inglés con Español, Francés ó traducciones Alemanas. Más información a pedido. Cooperación con la Revista Paracelso La revista “Paracelso - Salud y Curación” (www.paracelsus-center.ch) se encuentra dedicada al nuevo y antiguo conocimiento sobre medicina y el arte de la curación de oriente a occidente. Ha sido producida como una actividad voluntaria por un grupo de unos 50 colaboradores en más de 8 países. Se publica en Inglés, Alemán y Español. Especialmente para traducciones del Alemán - Inglés y del Español - Inglés, se precisan más gente con mucha habilidad de la lengua. Si estás interesado en esta tarea, por favor, contacta con Sabine Mrosek.

http://www.worldteachertrust.org/bk/

http://www.masters-call.net/

http://masters-call.worldteachertrust.org/

http://www.paracelsus-center.ch/


VENTANA AL SERVICIO DEL MUNDO NOTICIAS Y ACTIVIDADES

(Se aprecian las contribuciones a esta columna)

Nombre del Grupo: World Teacher Trust España / WTT España Contacto: Aurora Mahedero E-Mail: [email protected] Nombre de la Actividad: Ediciones Dhanishtha Actividades: A finales de 2006, Dhanishtha lleva publicados 49 títulos, 18 de los cuales tienen relación con las enseñanzas procedentes del Maestro E.K. y 31 procedentes de las enseñanzas del Maestro K.P.Kumar. Hasta la fecha, un total de 54.500 han sido publicados, los cuales, se han vendido más de 23.200. Estos libros son una exposición universal de la Sabiduría. Dan un claro entendimiento de la materia, del servicio como una aplicación práctica de ello y lleva la iluminación necesaria a nuestro tiempo. Durante el año 2006, Dhanishtha publicó 6 nuevos títulos y reeditó el libro del “Sonido”. En total, fueron 4.467 nuevas unidades: - Agni: 976 - La Doctrina de la Ética: 491 - La Sabiduría de los Cielos: 711 - Astrología Espiritual: 500 - Introducción a Pitágoras: 500 - Qué es Servicio y el significado de Sacrificio: 800 - El Sonido: 489 Se vendieron 1.273 libros en total, de los cuales 753 fueron vendidos en librerías. Los libritos de Master E.K.: “Introducción a Pitágoras” y “Qué es Servicio y el significado de Sacrificio” fueron patrocinados y 1.300 unidades publicadas se distribuyeron gratuitamente. Al 31 de Diciembre había 24.925 unidades.



EXTRACTOS DE LAS ENSEÑANZAS

SRI SUKTAM LA NATURALEZA Y LAS CARACTERÍSTICAS DE

LA MADRE DEL MUNDO - PARTE VI Dr. Sri K. Parvathi Kumar

Convivencia de Grupo en Wengen Suiza. Mayo de 2002

Este eterno movimiento de consciencia es una característica de la Madre con el Padre como lo subyacente. Por favor entiendan cuando hablamos de Dios en la creación, es sobre esta consciencia de la que hablamos. Tenemos poco que hacer con el Dios Absoluto en la creación. El ya esta ahí. El esta en la piedra también. Es nuestra capacidad para obtener comprensión y familiaridad de consciencia la que trabaja en nosotros y nos mantiene en equilibrio, o en excesivo dinamismo, o en excesiva inercia. Cuando existe excesivo dinamismo o inercia, causamos nuestros propios problemas. Cuando permanecemos en equilibrio estamos en sintonía con la voluntad de la Madre. Por tanto el equilibrio aparece como una cualidad importante. La triple cualidad de la naturaleza Sattva, Rajas y Tamas los pone en actividad triangular, y la actividad es continua. Eso es Harinim. El sonido Ha es el sonido relacionado con la Madre. En el Mantra Soham, el sonido Sa se relaciona con la Persona Cósmica, y el sonido Ha se relaciona con la Naturaleza Cósmica. Por eso el Purusha Sukta comienza con Sahasra Shiraz Purushaha, y el Sri Suktam comienza con Hiranyavaram. Aquí lo importante es ser consciente de la luz del mundo. Ha es la primera expresión de la garganta. Cuando uno vuelve a casa luego de un largo viaje, uno cae como una papa en un sofá dando una expresión de “Ha”. Proviene de debajo de la garganta, y no puede ser expresado, a menos que las dos cuerdas vocales hagan un contacto. Los Videntes han encontrado a Ha como el Sonido relacionado con la Madre, y Ra como el sonido relacionado con su fuerza. Así es como tenemos los sonidos de Hara, Hari, RMI. A RMI se lo considera como el sonido básico simiente de la Madre. RMI habla sobre la manifestación del fuego y la relativa tonalidad dorada. Por lo tanto, Harinim es la palabra que denota la impregnación de la fuerza de la Madre junto con la luz. La cualidad de impregnación se relaciona con la conciencia. Ella impregna. Tanto como se le permita ser pura, así impregna. Es por eso que aquellos que permanecen en profundos estados de consciencia impregnan el mundo. Los grandes Maestros de sabiduría impregnan aun más allá del mundo. Ustedes ven el campo de actividad de una hormiga, desde la hormiga a un gran Maestro la diferencia está en la dimensión del campo de actividad. Esa diferencia en dimensión es la

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH ACUARIO - KUMBHA 2008 diferencia en la medida de la consciencia que contiene una forma. Por cuanto la consciencia es impregnable a todo, buscamos esa cualidad desde la Madre. Deseamos ser impregnados con amor, con magnetismo, con radiación, con un efecto electrificante. Entonces, el devoto permanece alabando o rogando a cada cualidad de la Madre. Harinim significa el movimiento que causa la impregnación total del Universo. El más grande está en sintonía con la disciplina de la Madre, el obtiene el favor de la creación. Chandram Hiranmayim and Lakshmim Hiranmayim se refiere a los rayos de color que Ella manifiesta a través de las variedades de formas. Con la ayuda de cada color Ella crea los subsecuentes planos de existencia. Los siete planos de existencia son principalmente gobernados por los siete colores proviniendo de los siete rayos, y los siete rayos provienen de la Luz Una que es esencialmente la luz blanca. Los siete planetas asimismo poseen siete colores diferentes. Los siete centros en el cuerpo poseen colores diferentes. Esos son los siete rayos de la Madre. Entonces, el devoto de la madre obtiene las características de los siete colores y las cualidades de los siete rayos, y Ella es el sostén para todas las manifestaciones de los colores. ¿Qué es color? Dependiendo de la densidad de la materia el mismo color blanco aparece como colores diferentes. Cuanto más densa es la materia, el color resulta más opaco. Cuando más sutil es la materia el color es más brillante. Eso que denominamos azul es nada más que blanco profundo, donde la materia permanece en su nivel más sutil. Por eso los Dioses en la creación son mostrados en las escrituras Védicas como azules, porque en ellos la materia es de naturaleza sutil. Es por eso que describen a Krishna o Rama en color azul. El azul no es más que blanco profundo. Cuando el blanco es profundo, aparece como azul. Luego existe la gradación de manifestación desde el azul al aguamarina, del aguamarina al amarillo dorado, del amarillo dorado al naranja, del naranja al rosa, y del rosa al violeta, y luego al marrón y luego al marrón oscuro. Todas esas manifestaciones son debidas a la sutileza o densidad de la materia. A través de la variedad de los colores la gradación de la materia es asimismo formulada, y a partir de ello existen Siete Videntes que trabajan para la Madre en todos los siete planos, y dirigen un trabajo triangular y luego se convierten en 21. Así es como 3 x 7 los Creadores existen en todos los siete planos. Tal es el trabajo relacionado con la palabra Hiranamayim. Muchos de esos términos serán repetidos en las estanzas subsiguientes. Si lo entendemos ahora, resulta después más fácil. Chandram - Chandra es conocido por la gente común como la Luna. Pero Chandra en los Vedas se relacionan con el principio lunar. ¿Qué hace la Luna? Recibe del Sol y distribuye hacia nosotros. Entonces la Luna es reflectiva y reflejante. Recibe para distribuir, y en el proceso permanece radiante. La

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH ACUARIO - KUMBHA 2008 radiación de la Luna está a pleno, cuando plenamente transmite los rayos del sol. Así es como vemos una luna llena placentera y la luz de luna. Resulta tan placentera que quedamos complacidos, cuando vemos la luz plateada de la Luna, especialmente cuando el plateado es reflejado sobre la superficie del agua. Chandram habla de transparencia. Si un hombre es transparente, está lleno de resplandor. Si todavía tiene algo que ocultar, no puede resplandecer. Esta es una verdad oculta. Debemos hacer el esfuerzo de resultar tan transparentes como sea posible en cada aspecto de nuestra vida. La transparencia permite la transmisión de la luz. Si tenemos pensamientos secretos, pensamientos que no pueden ser puestos en palabras se dice que no somos transparentes. Cada ser humano produce tantos pensamientos que no pueden expresarse debido a la decencia social. El trata de mantenerlos en su interior. Ese es un estado donde la Luna no está funcionando. Es una Luna conflictuada. Como la Luna es una réplica de nuestra Mente, tenemos una mente conflictuada. Una mente conflictuada es aquella mente que sufre de inhabilidad para ser transparente. Los hombres con poder, los hombres que poseen toneladas de dinero, los hombres con codicia y luego los hombres con otras negatividades como celos, odio, etc, ellos dejan de ser transparentes, y ese es su problema. Pero Chandram refiere la cualidad de la Madre de ser transparente. Ella es tan transparente que trasmite las energías que Ella recibe como toda esta creación. El UNO es quien da forma a todo esto a través del instrumento de la Madre o la luz. Si la Madre no es transparente, el Padre no puede moverse. El no posee piernas para moverse. Entonces, el vehículo del Padre es la Madre. El Dios Absoluto no puede moverse en absoluto, a menos que exista la Madre. La Madre emerge, y el Padre impregna. Entonces, Chandram es el principio reflectivo que trabaja en cada plano de existencia. Que la Luna esté muerta es un concepto erróneo. Cuando las mentes están enfermas, aparecen esas afirmaciones. Si tu mente está muerta serás considerado un loco. Si la Luna esta muerta el planeta es una cosa desprovista de razón. No puede suceder. La Luna a que nos referimos en las escrituras es el principio lunar, y todos aquellos que transmiten la luz son Lunas. No solo la Luna es Luna, el Sol es asimismo una Luna. El Sol recibe del Sol Central y distribuye al sistema solar. El es un dador en cuanto concierne al sistema solar, pero es un receptor en relación con el Sol Central. El Sol Central es un dador a los sistemas solares, pero es un receptor del Sol Cósmico. El Sol Cósmico también, recibe desde la Luz Absoluta, porque todos esos Soles son formas de la Luz Absoluta. El principio Luna existe en todos los planos. En el plano Supra Cósmico en las escrituras es denominado Soma. En el plano cósmico es llamado Indra, en el

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH ACUARIO - KUMBHA 2008 plano solar es llamado Neptuno, y en el plano planetario funciona a través de la Luna. En todo lugar las escrituras usan indiscriminadamente la palabra Chandram. Aun para la Madre que es la fuente misma del principio reflectivo, se utiliza la misma palabra. Entonces, por el contexto un estudiante inteligente comprende a que plano de principio reflectivo se refiere el autor. Cuando están recibiendo sabiduría, ustedes son la Luna para esparcir esta sabiduría para aquellos que desean conocerla por ustedes. Cuando recibo para darles o para transmitir a ustedes, estoy funcionando simultáneamente como receptor y trasmisor. Entonces la función consiste en el principio hombre/mujer en cada paso, y esa es una característica importante de una creación esplendorosa. Si ustedes desean que su vida resulte esplendorosa, tan esplendorosa como la Madre, la cualidad que deben adquirir es receptar para dar, no para conservar. Nos consideramos inteligentes, si recibimos y poseemos. Esos que poseen aquello que es receptado sufren con la posesión. Existen miles de historias acerca de esto. Aquellos que distribuyen lo que es recibido permanecen siempre resplandecientes como las luminarias del cielo. Si ustedes reciben dinero, deben asegurarse que sea depositado con ustedes para ser usado para otros. Si se les concede poder, deben entender que debe ser usado para el beneficio de otros. Si reciben ciertos poderes místicos, como sanación, tienen necesidad de usarlos para sanar gente. Si reciben sabiduría oculta, deben distribuirla a aquellos que la busquen desde ustedes. Cualquier cosa viene a ustedes solo para ser entregada. Si reciben un cuerpo deben dar un cuerpo. ¡Así es! Cualquier cosa que reciban, deben pensar en darla a otros. Ese es el mejor camino para obtener la presencia de la Madre. Eso es Chandram. Todos los cuerpos planetarios poseen asimismo el principio lunar. Ellos reciben para dar. Entonces en todas las existencias celestes existe el recibir y el dar. A través de este proceso ustedes permanecen en equilibrio. Cualquier desequilibrio a este proceso de recepción y concesión causara problemas. ¿Saben por qué la gente sufre mucho de constipación? En ellos poseen la característica de receptar, pero no de dar. Se constipan. Todos los problemas de enfermedad pueden ser relacionados con nuestra conducta. Entonces la Madre es reverenciada como el Uno que recibe solo para dar. Su programa es dar. Eso es lo que cada gran Maestro de sabiduría demuestra. El recibe solo para dar. Esa es una cualidad de la Madre, Chandram. Continuará… El texto no ha sido revisado por el autor y puede contener algunos errores.


MENSAJE DEL MAESTRO K.P.K.

PARA LOS DISCÍPULOS

Dado en el May Call de 2007, Kandersteg, Suiza

“Construir lleva décadas. Destruir solo una hora.”

“La acción construye. La reacción destruye.”

“La acción proviene de la mente constructiva. La reacción proviene de la mente emocional.”

“Un escultor esculpe un ángel durante décadas,

pero lo destruye con una emoción errática.”

“Los aspirantes construyen el templo interno durante años, pero sus reacciones emocionales

lo destruyen de la noche a la mañana.”

“La humanidad ha estado construyendo y destruyendo durante siglos

al igual que los niños en la playa. Los Maestros aguardan con paciencia y compasión.”


PARACELSO

SALUD Y CURACIÓN

CAUSAS INTERNAS DE LAS ENFERMEDADES Y DEL CUERPO ETERICO (Editorial)

Existe una profunda e incesante investigación para encontrar una solución médica a la presente crisis de la salud. La nueva medicina no puede ser formulada científicamente y presentada inteligentemente hasta el momento en que el cuerpo etérico sea aceptado como un mecanismo de suministro de energía. Este mecanismo llamado cuerpo etérico recibe la energía vital del sol y la trasmite al cuerpo físico. Si este cuerpo etérico se mantiene intacto el hombre no caerá enfermo. Este cuerpo transmite vida, luz y por consiguiente se le considera muy importante en los círculos esotéricos. El punto de atención de la profesión médica vendrá del exterior cuando tangiblemente los efectos físicos se atribuyan a las causas internas. Las causas internas centrarán la atención hacia los centros, que son las bases para el funcionamiento glandular. Entre las áreas en donde una enfermedad se manifiesta, son postulados a continuación ciertos hechos esotéricos respecto al tema general: • La causa de la enfermedad inmediata puede ser localizada en el cuerpo etérico individual cuando la dificultad es puramente local, o en el cuerpo etérico planetario, cuando se trate de epidemias, condiciones como una guerra, que afectan a multitud de hombres. • Que el cuerpo etérico no ha sido considerado hasta ahora como un hecho real, desde el ángulo de la medicina ortodoxa, aunque hay una corriente moderna que pone el énfasis en la vitalidad; sobre las cualidades vitales del alimento, y en dar productos vitamínicos para aumentar la repuesta vital. Esta es la primera indicación de una necesidad aún no lograda de aumentar la potencia del cuerpo vital. • Que la condición del cuerpo etérico predispone al sujeto hacia la enfermedad protegiéndole de ella, haciendo al hombre resistente a los

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH ACUARIO - KUMBHA 2008 agentes externos y a los factores epidémicos, o fracasando en conseguir esto, debido a la debilidad etérica. • Que el cuerpo etérico es el mecanismo de vida, vida pránica, sustenta o es el fundamento del equipo externo, paralelo al sistema nervioso, que nutre y anima todas las partes del organismo físico. La relación existente entre los centros, los nadis y el complejo sistema nervioso será estudio en el campo de la nueva medicina. • Que las causas principales de toda enfermedad son dos en la naturaleza: 1. Se encuentran en primer lugar en la estimulación o no estimulación de los centros. Esta estimulación implica hiperactividad o hipoactividad de cada centro en cada parte del cuerpo. Donde fluye esta energía estará en proporción en el cuerpo físico de verse libre de enfermedad. 2. Se encuentran en segundo lugar, en el efecto kármico de las tres enfermedades planetarias: Cancer, Tuberculosis, y enfermedades Sifilíticas. Algún día la medicina se dará cuenta de que detrás de cada enfermedad (independientemente de accidentes o guerras) residen estas tres tendencias principales en el cuerpo humano. Esta es una afirmación básica e importante. Dr. K. Parvathi Kumar

Extraído de: Paracelso – Salud y Curación (Paracelsus – Health and Healing) Con la suscripción usted apoya este importante trabajo (70 euros por año). Extractos de la revista en Internet: Paracelsus-Center Wasenmattstrasse 1

CH-8840 Einsiedeln Tel. ++41-55 422 07 79 Fax. ++41-55 422 07 80 E-Mail: [email protected] www.paracelsus-center.ch



CARTA CIRCULAR DE VAISAKH ACUARIO - KUMBHA 2008 Nuevo Sitio Web Plurilingüe (Multilenguaje) de Paracelsus – Salud y Curación El sitio web de la publicación Paracelsus – Salud y Curación está actualmente disponible en cuatro idiomas: Inglés, Alemán, Francés y Español. Junto a la presentación de la revista con un ejemplar de muestra y un formulario de pedido online encontrarán una colección de dichos de Paracelsus, una breve biografía, así como también un vínculo (link) a una galería de fotografías del Centro Paracelsus. http://www.paracelsus-center.ch

Sitio Web (Página WEB) de The World Teacher Trust

Según lo propuesto por el Maestro Kumar, el sitio web de The

World Teacher Trust con su nueva dirección www.worldteachertrust.org ha sido lanzado el Jueves 10 de Febrero de 2005, en la 3ª fase ascendente de la luna de Acuario. El lema que ha dado el Maestro para el sitio web es: “7 Veces 7 la Rueda Gira”. Esto está relacionado al hombre perfecto y el WTT que trabaja para este propósito.

El sitio web está en 4 idiomas, Inglés, Francés, Alemán y Español. También contiene una versión online de la Carta Circular de Vaisakh en los 4 idiomas.

Para los pedidos y solicitudes que se hagan vía el sitio web, ha sido habilitada la dirección de correo electrónico [email protected] , y es operada regularmente.


http://www.worldteachertrust.org/



CALENDARIO LUNAR 2008

INGRESO LUNAR EN CADA CONSTELACIÓN 2008 - INCLUE MODIFICACION HORARIA PARA ARGENTINA HASTA FIN DE MARZO -

Dia Hora Signo Dia Hora Signo Dia Hora SignoMartes 1 23:33 Domingo 3 6:53 Sabado 1 16:34Viernes 4 12:14 Martes 5 16:11 Martes 4 2:26Domingo 6 23:44 Jueves 7 22:47 Jueves 6 8:54Miércoles 9 9:14 Domingo 10 3:18 Sabado 8 12:24Viernes 11 16:45 Martes 12 6:35 Lunes 10 14:15Domingo 13 22:24 Jueves 14 9:20 Miércoles 12 15:55Miércoles 16 2:14 Sábado 16 12:13 Viernes 14 18:39Viernes 18 4:31 Lunes 18 15:52 Domingo 16 22:05Domingo 20 6:06 Miércoles 20 21:07 Miércoles 19 4:26Martes 22 8:21 Sábado 23 4:46 Viernes 21 12:45Jueves 24 12:49 Lunes 25 15:07 Domingo 23 23:07Sábado 26 20:36 Jueves 28 3:23 Miércoles 26 11:12Martes 29 7:36 Viernes 28 23:44Jueves 31 20:09 Lunes 31 10:35

Dia Hora Fase Dia Hora Fase Dia Hora FaseJueves 3 11ºDes Domingo 3 11ºDes Lunes 3 11ºDeMartes 8 9:38 Nueva Jueves 7 1:46 Nueva Miércole

ss 5 Danis

Jueves 10 Danish Jueves 7 Danish Viernes 7 15:15 NuevaMartes 15 17:47 8ºAsc Jueves 14 1:35 8ºAsc Viernes 14 8:47 8ºAscViernes 18 11ºAsc Domingo 17 11ºAsc Lunes 17 11ºAscMartes 22 11:36 Llena Jueves 21 1:32 Llena Jueves 20 2:49 EquinoMiércole

h

s 30 3:04 8ºDesc Viernes 29 0:19 8ºDesc Viernes 21 15:41 LlenaSabado 29 11:13 8ºDesc

Lunas c/ ECLIPSE

Planeta Dia Hora Signo Planeta Dia Hora Signo Planeta Dia Hora SignoMercurio 8 2:47 Venus 17 14:23 Marte 4 8:02Sol 20 14:45 Sol 19 4:51 Venus 12 20:52Venus 24 6:07 Mercurio 14 20:47Plutón 26 2:45 Sol 20 2:49

Equinoccio de Marzo

FASES LUNARES PARA LA PRACTICA ESPIRITUAL: 2008

ENERO FEBRERO MARZO

ENERO FEBRERO MARZO

ENERO FEBRERO MARZO

INGRESO DE PLANETAS EN CADA SIGNO: 2008


CALENDARIO DE ACTIVIDADES 2008 EN BUENOS AIRES

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ATENCION ! ! ! ! !

DIA ACTIVIDAD LUGARHORA DEL ENCUENTR

OHORA ASTROLOGICA

ENERO 2008.LU 7 Luna Nueva CAPRICORNIO a 17,33º Capric. BT 20:00 HS. Martes 8 - 8:38 horasJU 10 DHANISHTHA A/CLU 21 Luna Llena ACUARIO a 1,54º de Leo BT 20:00 HS. Martes 22 - 10:36 horas

FEBRERO 2008.MI 6 Luna Nueva ACUARIO a 17,44º Acuario BT 20:00 HS. Jueves 7 - 0:46 horasJU 7 DHANISHTHA A/CMI 20 Luna Llena PISCIS c/eclipse a 1,53º Virgo BT 20:00 HS. Jueves 21 - 0:32 horas

MARZO 2008.MI 5 DHANISHTHA A/CJU 6 Luna Nueva PISCIS a 17,31º de Piscis BT 20:00 HS. Viernes 7 - 14,15 horasJU 20 EQUINOCCIO MARZO - ARIES BT 20.00 HS. Jueves 20 - 2:49 horasJU 20 Luna Llena ARIES a 1,31º de Libra BT 20.00 HS. Viernes 21 - 15:41 horas

ABRIL 2008.MA 1 DHANISHTHA A/CDO 6 Luna Nueva ARIES a 16,44º de Aries BT 9:00 HS. Domingo 6 - 0:56 horasDO 20 Luna Llena TAURO a 0,43º de Escorpio BT 9:00 HS. Domingo 20 - 7:26 horasMA 29 DHANISHTHA

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ATENCION ! ! ! ! ! “TODAS LAS MEDITACIONES” DEL WTT ARG EN CAPITAL FEDERAL, SE DESARROLLAN EN LA BIBLIOTECA TEOSOFICA, AGRELO 3050. POR CUALQUIER DUDA O CONSULTA AL RESPECTO SE RUEGA PONERSE EN CONTACTO TELEFONICAMENTE O POR MAIL Y SERAN INFORMADOS A LA BREVEDAD POSIBLE. MUCHAS GRACIAS. A/C = A CONFIRMAR PONERSE EN CONTACTO PARA CONFIRMAR REUNIÓN. La información detallada de las actividades a realizar mensualmente es simplemente orientativa y sugerimos comunicarse y confirmarla.



Libros - Grabaciones de CDs / DVDs Videos - Información General

ULAR DE VAISAKH - LIBROS - GRABACIONES DE CASSETTES Para solicitar la Circular de Vaisakh, Libros, Grabaciones de CDs y DVDs, Videos o Información General acerca de las actividades que se realizan (retiros, encuentros, trabajos de grupos existentes, seminarios nacionales e internacionales, lunaciones) podés dirigirte a los siguientes números telefónicos:

LIBROGRABACIONES DE CASSETTES * Cassettes y Videos: (011) 1557203073 Mónica Ganem [email protected] (011) 4702-9881 Noldi Malizia * Libros y Tesorería (contribuciones para el mantenimiento económico): (011) 4761-3392 Duilio Leschiutta [email protected] * Informes: (011) 4709-7863 Rodolfo Cabeza [email protected]

Los libros se encuentran a la venta en: EN CAPITAL FEDERAL Biblioteca Teosófica Agrelo 3050 Tel. 4957-5095 Biblioteca Tristán González P. Goyena 1579 Tel. 4432-3118 Antakarana Arcos 3050 Tel. 4702-9881 EN LA PCIA. DE MISIONES - POSADAS (Libros y Cassettes) Linda Nahúm Pedernera 2082 Tel. 03752-437907 EN LA PCIA. DE BS. AS. (Libros) Alicia Deluca Riobamba 2520 - Olavarría Tel. 02284-441426 Marisa R. Abat Pellegrini 812 - Bragado Tel. 02342-422445 EN LA PCIA. DE SALTA (Libros) Sergio y Gladys Calle Nº2, casa 3 «K» - Barrio Pque. Los Pinos - Salta Miravalles Tel. 0387-4360070 EN LA PCIA. DE CORDOBA (Libros) Luisa Velazco de García Nicaragua 312 – Villa Allende – Córdoba

Tel. 03543-436625





Aportes y Donaciones: Queridos hermanos: Les queremos hacer saber que estamos contribuyendo con diferentes grupos que trabajan en el campo social haciendo Servicio Comunitario, y necesitan: alimentos no perecederos, ropa, artículos de tocador, revistas, libros, juguetes, etc., para lo cual en cada encuentro colocamos canastas para su recepción y posterior distribución. Desde ya agradecemos vuestra colaboración. Cordialmente WTT Argentina

CIRCULAR DE VAISAKH : Informes y suscripciones

Nuevo Domicilio y Teléfonos para Vaisakh:

CIRCULAR Informes: Fabián Barone - Graciela Paludi

Tel. (011) 4723-7228 / 1559722359 Cardenal Copello 588 - San Isidro (1642) – Buenos Aires – Argentina

E-mail: [email protected]

Valor de la circular: Colaboración Voluntaria.

Para depósitos, aportes y donaciones al WTT Argentina:

CONSULTAR



GREAT INVOCATION

Let us form the Circle of Good Will. know and serve. OMNIA VINCIT AMOS

From the South through Love From the centre which we call which is pure. The race of men

From the West through Wisdom Let the Plan of Love and Light work out which is true. And may it seal the door

From the East through Will where evil dwells. which is noble.

From the North through Silence From the Avatar of Synthesis which is golden. Who is around

May the Light make beautiful let His energy pour down our lives. in all kingdoms.

Oh Hierophant of our Rite May He lift up the Earth to the Let his love shine. Kings of Beauty.

OMNIA VINCIT AMOS Let Light and Love and Power restore

We bow down in homage the Plan on Earth. and adoration

To the Glorious and Mighty Hierarchy, The Sons of Men are one The Inner Government of The World, and I am one with them.

and to its Exquisite Jewel, I seek to love, not hate. The Star of the Sea - I seek to serve and not exact The World Mother. due service.

I seek to heal, not hurt. From the point of Light within the Mind of God Let pain bring due reward let Light stream forth of light and love. into the minds of men. Let the soul control the outer form

Let light descend on Earth. and life and all events, and bring to light the love

From the point of Love which underlies the happenings within the Heart of God of the time.

let love stream forth into the hearts of men. Let vision come and insight.

May the Lord return to Earth. Let the future stand revealed. Let inner union demonstrate

From the centre where the and outer cleavages be gone. Will of God is known

let purpose guide the little wills of men, Let love prevail. the purpose, which the Masters Let all men love.

MASTER D.K.


OM

La creación es el trabajo del Fuego Cósmico, Agni.

Agni es el Deva más destacado de la creación. El sonido de Agni es OM.

Pronuncia OM y despierta el triple fuego.

Sri K. Parvathi Kumar

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH€¦ · SERVICIO, MORTAL – INMORTAL Las plegarias y rituales pueden...

Documents

Transcript of CARTA CIRCULAR DE VAISAKH€¦ · SERVICIO, MORTAL – INMORTAL Las plegarias y rituales pueden...