Cape Verde

2009 The work in Cape Verde was a preparation for the portuguese oficial

representation at the 8th Architecture Exhibition of the São Paulo Biennial (October 2009). The objective was: identify a real location for a primary school and present a architecture project with a low construction cost envisaging a future concretization.

General coordination: Jorge Barreto Xavier Executive coordination: Manuel Henriques Curator: Manuel Graça Dias

Architect: Inês Lobo Production: Direção-Geral das Artes Local assistance: Portuguese Ambassy, Government of Cape Verde

CABO VERDECAPE VERDE

PORTUGAL BIA’09

ESCOLA DO ENSINO BÁSICO PARA ACHADA FAZENDABASIC EDUCATION SCHOOL FOR ACHADA FAZENDA

Autores / Authors:Inês LoboCom / With João Rosário, Gilberto Reis, Rafael Marques, João Vaz

Colaboração / Collaboration:Filipe Barrocas, Vasco Lopes, Henrieta Selcová, Sónia Silva, Filipe Soares

Maqueta / Model:Job Morais

Consultoria / Consulting:Guilherme Carrilho da Graça (Engenharia / Engineering)João Gomes da Silva (Arquitectura Paisagista / Landscape Architecture)

Agradecimentos / Acknowledgments:Ministério da Educação de Cabo Verde / Cape Verde Ministry of EducationEmbaixada de Portugal em Cabo Verde / Portuguese Embassy in Cape Verde;Câmara Municipal de Santa Cruz, Cabo Verde / Municipality of Santa Cruz;

ACHADA FAZENDA, SANTIAGO, CABO VERDEACHADA FAZENDA, SANTIAGO, CAPE VERDE

82

FIVE AFRICAS FIVE SCHOOLS PORTUGAL CINCO ÁFRICAS CINCO ESCOLAS

83

BIA’09

LEGENDA PTLEGENDA ING

LEGENDA PTLEGENDA ING

LEGENDA PTLEGENDA ING

LEGENDA PTLEGENDA ING

Inês Lobo (1966)

/ Degree in Architecture from the Faculty of Architecture of Lisbon Technical University (FAUTL, 1989).Has taught Project IV and V in the Architecture Department of Lisbon Autonomous University (DA/UAL) since 2000.Professional training and collaboration with the architect João Luís Carrilho da Graça (1990-1998).Began independent professional practice with the Inês Lobo/Pedro Domingos studio (1998- 2001), earning first prize in various public competitions: corpus of amphitheatres on the campus of the University of the Azores, Ponta Delgada (1998-2002); chancery and residence of the Portuguese Embassy, Berlin (1998); and Camélias Park, Porto (2000). Since 2002 has headed the Inês Lobo/Arquitectos studio. Awarded first prize in various public competitions: Faculty of Sports Sciences and Physical Education at Pole II of Coimbra University (2004); urban renewal of the Rainha D. Leonor municipal housing complex (2005); renovation of the Fábrica dos Leões Arts and Architecture Complex at Évora University (2006); and new public library and regional archive of Angra do Heroísmo and o!ces of the Regional Directorate of Culture, Terceira, Azores (2006).

1998

1rst Biennial of Young Creators of the Community of

the Portuguese Speaking Countries (CPLP)

Authorship and general coordination: Jorge Barreto

Xavier

BIENNIAL OF CAPE VERDE July 1998

An initiative of Government of Cape Verde with the

Secretary of State for Youth of the Portuguese

Government and the Portuguese Club of Arts and Ideas.

The organization of the Biennial of Young Creators of the

Community of Portuguese Speaking Countries, taken as

a form of promotion and rapprochement of cultures.

The approval of the project happened in the first Summit

of Youth Ministers of the Portuguese Speaking Countries

held on 17 and 18 July 1996 in Lisbon. This summit was

attended by Ministers of Youth of Angola, Cape Verde,

Guinea-Bissau, Mozambique, S. Tomé and Príncipe and

Portugal, (Brazil was absent).

The CPLP real cohesion will become a reality if young

people are open to the establishment of formal and

informal relationships, predisposed to engage in personal

relationships of affection, solidarity, exchange and sharing

of knowledge, skills, and experiences – this was the

conceptual framework for the decision.

The Biennial aims to be an effective contribution to the

strengthening and cohesion of the CPLP.

The areas of artistic expression presented in this event,

were: Architecture, Fine Arts, Design, Comics, Fashion,

Illustration, Photography, Film, Video, Dance, Music,

Literature and Theatre.

Each country made its own selection, choosing works that

were considered to be representative of the expressions

of its young creators. The biennial exhibition happened

with the participation of 180 artists from Angola, Cape

Verde, Guinea-Bissau, Portugal, Mozambique and Sao

Tome and Principe.

The Biennale took place in Cidade da Praia and in

Mindelo.

Portuguese Representation

Architecture: Pedro Miguel Machado, Celia Gomes Costa

and Sergio Alexandre Rodrigues Farm

Visual Arts: Rodolfo Dias Reis, Anabela Becho, Hugo

Guerreiro, Patricia Guerreiro, Rita Mourão, João Ferrão

Comics: Marina Palácio and Alberto Rosado, Balbino

Illustration: Antonio Carlos Barbosa Pinto Soares, Ana

Cristina Robalo

Dance (Group 1): Claudia Dias, Paul Karas V., Carlos

Goncalves

Graphic Design: Marco Silva Dias and Carlos José Maria

Mendes, Irina Futvic

Equipment Design: Marina Soveral Carvalheiro, Rita

Manuel Francisco Duque

Photo: John Mariano, Carlos Alexandre Soares.

João de Assis Pacheco

Jewellery: Paula Cristina Alfonso, Marina Prior Recker

Literature: José Mario Silva, José Luis Peixoto

Fashion: Alexandra Moura and Sandra Guerreiro, Susana

Ramos

Music (2 groups): "Orange": Paulo Henriques and

Paulo Gouveia, Henrique Borges Group: Henrique

Borges, João Bruno, Alexandra Teixeira, Isabel Costa,

João Teixeira Veiga

Video: Jose Jorge Paulo Coelho, Rui Alexandre

Intervention Expo 98: Daniel Gameiro, Eduardo Mota,

Nuno Correia, Pedro Filipe Pinhal

Theatre: Francisco Salgado, Mario Botequilha, Nuno

Ricou, Ana Mestre, Ana Carina, Anabela Bridget Dinarte

Branco, Elisa Ferreira, Filipe Duarte, Marcello Urgeghe,

Miguel Loureiro, Pedro Martinez, Samuel Rego and

Teresa Amaro.

Cidade da Praia Program

17h - 19h Official opening of the Biennial - Exhibitions

Opening Day 10h/18h 6 - Multiple Panels for Reflection

and Discussion of Young Artists in CPLP

- Establishment of the Forum of Young Artists from CPLP

20h - Dance Show "Interview me urgently" Claudia Dias,

Port. (National Auditorium A.)

22h - Musical Marathon (Park July 5)

Day 7

Visit the interior of the island of Santiago (St. Dominic,

Organs, Loomed, Tarrafal and Santa Cruz)

PROGRAM MINDELO

Day 8

21:30 pm - Show Theatre "The swindlers - A fraternal

embrace in seven acts" - Frank Cavaquim Experimental

Theatre, Cape Verde (Mindelo Cultural Center) 23h -

Music Entertainment ("Orange", Portugal / "Henriques

Borges and the Symphony "Portugal /" Solfeggio Sound-

Art and a Cape Verdean Moonlight ", Cape Verde /

Angola Group)

Day 9

10h - Reflection and Final Conclusions on the Forum of

Young Artists from CPLP 15h - Literary Meeting

(Municipal Library) 18h - Dance Show (Eden Park),

"Interview me urgently" Claudia Dias, Portugal / "Stars of

Cape Verde" Traditional Dances of Cape Verde) 21h -

theater, Angola (Cultural Center of Mindelo) 22h - Show

Theatre "Mancarra" Theatre Group CC: AM, Cape Verde

(C. Nautical) 1h - Animation, Boite Syrius ( Porto Grande

Hotel) Day 10 15h - Video Show (Municipal Library) 18h -

Dance Show (Eden Park) (liquet Sousa, S.Tomé Group /

Angola) 21h - Cinema Angola (Eden Park) 22h -

Espectáculode Theatre ("Tales of Leisure, "by Francisco

Salgado, Portugal (CCM)) Day 11 10h - Visit to D'El Rei

Fortim

Moving to the Bay-22h das Gatas - Passage Fashion

(Porto Grande Hotel) 24 - Farewell Party

Workshops take place in parallel with the "Atelier Sea,"

among other activities.