Cancers

112
10 Cancer

Transcript of Cancers

��

������

����

���������� ��� ���� �� ����������������� ���������� �������� �������������

������������� �����������������

������� ����� �� �� �� ���� �� ��� ��� �� �� �� ��� �� ��� �������������� ���� ����� �� ������� ������ ������ ��� ������� ��������� ����� ���� ������� ��������� � �� �� ���� �� �����!���� �� �������� �� ��� ���� �� ������� �������� ����!��� ��� ������ �!��� ������������ ��!���� ��� ������� �� ������������ ���� ����� �� ���������� "��� ���� #�$�% &!�� "������� ������# �� ����� �� �'�� �� ������� ����� �����( )�� � �� ��� ���� � �� ������� ��� ���������������������� �� ������������ ������ "��� ���� # �� �������� �� ����� �������� �������� ���� ����� ��������� �� ����� ������ ���������

����������

*�� ���� � ������� ���!��� ���� ����� ���� ����� ��� ���������� �� �� �������+�� ������ �� ���������� �� �� ��� ������� ���� ��,*�������-� *����� ���$ ��� ��� !���� ��� �� ������� ������ �� ����������� ����������� �� ��� ���� ������ �� �������� ���� � *��

���

���� ���� � �������� ������ �� ��� � ���� ���� � � ��� � �� ���� ���

���� ������ �� ��� ������� �� ������������ ����� ����� ������� .��������!� ����/ ��������� ���!��� ���� ,0-� ��������� ��� ���� ,0�- ����������� ������� ���� ,0�- �������� �� ��� 1���� ���������� ����������� ������ �� 2� ���������� ��� ���� ���� �� �� ����������� ���� ��� ����� � ���� ������� ��!� ��� ���������� ��� � ���,*��� ���.-�$�.�% 3� � ��� ����� ���� ������� ������ ��������� 4���!��������� ���������� ���� ��� �� � �������� ��� ��� ���� � ����� 5�� ��� ����� �������� �� ������ ��� ���� ������� )��� ����� �������� ��!��� ��� ��� ���� ������������ �� � ������� ������� ����� ����������� �!�� ��� ��� � ����% )�� ������ �� "��� ���� # �� �� �� ���� ���� ���������� �' ������ �� ��� �� �!�� ���� ��� �������������� ������ ������� ��� ���� �� ������� � ��� ��� ���� �������� ���� ����� �� ������ ����� "��� ���!����# �� ������������������ � �� 6�� �� "��� ���!����# �� !����� ���� �% 7����� �!����� �������� ���������� �������� �� ��������� ���� ��� ��������������� ��� �����6

�� �� ❑ ������

���� ���� ������� ������ � ��� �� ������ � � � �� � ��� � ��� ���

Long stalk Short stalk Broad base Sessile Flat

���� ���� � � � �� �� ��� � ���� ���� ��� ���� ������� ����� �� �� ��� ���� ������ ��� �� ���

�������� �� ����

)�� ���� ��� �� ������ � �� ��� ����� ����� ��� ������������� � ���� )�� ����+���� ������ ������ �� ��� ���� ��� ����� ����� ������ �� ��� !������ ������ ������ �� �������� ���� ,*������8-� 2� �������� ��� ���� � ������ ���� �� ���� ��� �������� �� ���� ������� �� ������ �������� ��� ����'����� ��� � ������ ��������� ������� ������� ��� ���������� ��� � ������ ,*��� ���8-� )�� ����� ���� �� ��� ���� � ���� ��� ���������� ��� � ��� �� ��� ��� ���� �� ��� ������ ���� ��� �� ��� �������� ���� �3� � ��� ���������� �� ���� ��� ���� �� �!��� ���� �� ���� ������ �� ������� ,*��� ���9-� 5����� ��� �� �+� ����� �� ��� � � �� �� ����� �� �������� �� �� ��� �������� ������� �� �!��� ���� �� ��� ���� �$ )�� �+��� ���� ������ � ����� �� ��� �� ��� � � �� �� �����

�� ���� �� � � ������

���������� � ��� ��� ���� ��� ��������� �� ��� ���� �� ��� ����������� �� ������ ���� ������ ��� ���� ������ ������� �������� ��� ���� �� ����� �������� �� ����� ������ ������� ���������� ���� � ����� ����� 7���������� �� ��� ������� �� ��� ���� � ������ �������� ���� ����� �� ������� ����������� � �� �� ��� ���� �� ��� ����� �� ��� � � �� �� ����� �� ��� ��� ���� ����� ��� ��� ������ ���� �������� �� ��� ��� ���� �� �� ���� �� �!�� !� ����������������� ��������� ������ ���� �� ������ ����� ����� �� ��������� �� 3� �

���� ❑ � � ������ !��� ���� �" ���� ���� � �� !������� ��� ������ ��� ��

���� ��� # � � ��� ��� � � ���� ���� � � !�� ���� ��� ������� �������� ���� �� ��� � ���� �� �� ��� � ��� ���� ����� �� ��� �� ��� ��� � �$ ���� �� ��� ��������

������� ��� "��� ���!����# � �������� ������ �� ��������� � ���� ����� � �� ��� �� ��!�!� ������ ������ �� ��� ������ ���� ������ ����� �� "��� ���� # ��!�� ���� ��� �� ���� �� ���� �� ���� ��������� �� ��� ,*��� ���%-� ��� ������� ��� ����� �� ��� ������ �� �������� �� �� ��� ��� �� ��������� �' ������ �����

�� �� ❑ ������

���� ���� � ���� ���� � ��� � � ��� � ������ ��� ����� � �%������ ������ ��� ������ ��� � �� �������� �� ����

���� �� � �� ������ ����� � ����� � � ����&���� ���� ���� �� '�� ����������������� ������� � ���� �� �� � � ���� ��� ��� � �� �������� �� ��� �������� ��� ������� ��� �������� � � ����&���� ���� ���� ��

����� � ��������

)�� �' ���� � ����'� ���� .:� ���� �� ������������ �� ��� ������ ��� .% �� �$ ���� � !���� �� 9� ���� ;��� ��� 6�� �� ������� �� ����� �� �� �� ����� ��� ��� ��� ����� �� ��� 9 ���� )��� �� ���� ������ �� ��� ���� ����� �� ��� ����� � ����!��� ������������ �� ��� ����� ����� � ��� ������ ��� ��� �� �������� ���� �% 3� ����������� �� ���� ��� ��� ���� ���� �� ���'�� ���� ��������� ��<�� ��������� �������� ����� �� ��� ������ ���� �� ��. �������� ��� ������ ������ ���� ��� ���� .� �� �� ������ �� ��������� ������ ��$� �� �� ������ �� ��������� ���� � ;������� ��� ���� ���� ������� �(� �� �� ����� 3� � ���������� �� �� ��� ������� ��� ���� ���� ����!���� �� �������� ����� �� ������ ����������� �� ����������� ��������!������� ����������� )��� ������ ���� ����� ��!��������

������� �� � ��������

=����� ���� ��� ���� �� �� �!� ��������� ��������� ���������� ���� �� ��. ��!������� ��� � ��� ������ �� .( ������ �� ����������� ������� ��� � ������ �� ��� �� ��� ����� � ��� � ���� �. �� �������� ������ �� ��� � ���� �� ����� �% ������� �� ����� � ���� )�� ���� �� ����� � ����� ��������� ������ �� ��������� ������ ���'�������������� ����� ���� ������� �� �� $� ������ ���� � ��� ������ �� �� �$�� �% ������ ,(9�- ������� � ��� ������� >���� �� ���� ������� ��� ������� ���� �� ���������� ���� ��� � ��� ��� ���� �� ������������������� ��������� ����� ,4?=��-� )��� �������� ��� �. �� .6 ,..�-4?=�� �������� ��� �� �� ������ ������ �� ������ � �� ���� ����� ( �� ��� �. ������ ,98�- �� ��� ���� � 3� ��� ���� � 4?=�� ���������� ������ ���� ��� ���� �� �� ����� ���� ������� �� ��� ����������� �� �� �� �� ���� ������ ������� ��� ���� ���� �������� �� �������!����� >���� �� ���� �� ����� ��� ��� �� ��� ���� �� 4?=��������� ���� ������ �� ��� ����� ������ )��� �������� ��� ������� ����������� ������ �� ���� �'������ ������� ����� ���� ������ ���� �������������� ���� ,����� �� ��� ���-� ���� �������� ��� ��� ���'� ��������� )�� @����� �� ���� ��� �� �������� ���� ��� ���� ����� ������ �� ��������� �� ��!���� ����� ����� ����� ���� � �� �� ��������� ���� ��� ��� ��� ������ �� 4?=�� �� � ���� ���� ��� �������,* =-� )�� ������ �� ��� ��������� ����� ����� ����� ������� �� ����� �� * =��� �� 4?=�� �� ���� �!� �������� �� ��� ��������� ��������� ������� ����� � ,4* A-��$ 4���!��� ��� � ����� �� ��� �� �� ����������� ���� ��� ��� ���� ���������� � ���� ��� �� ���� ��!���� ��� �� ��� ��� ���!��� ���� ��� ��������� ����� ���������������� � ��� ��� ��������!� ������������ ����!������. ����� �� ��������� ��� ��� ���� ������ ���� 4?=�� ��� ���������� ����� ,7&7-������������8 )�� ����� � ������� ��� ��� ���� ���� �� ������� �������� �� 4?=��� *������ ���� ���� �� �������� �� ��!� ��� ������!����

���� ❑ � � ������ !��� ���� �" ���� ���� � �� !������� ��� ������ ��� ��

����� �� ������ ������� �� � � �����

2�� �� ��� �� ����������� ������ �� ��� ���� � ��������������� �� ���� ���� ������ �� �!��� ���� �� ���� ,*��� ���9-�)�� ������� ���� ��������� ��� ���� �������� � ������� ���� ���!�����,8$�- �� �!��� �����$ ����!��� ��� ���!����� � ������� �� �.� �� ������� ���� ��������� ��� �� �� ����� ����� ��� ���� �� ������ ��������9 ���������� ����� �+� �� ��� � � �� �� ����� �.� �� ������� ���� ���� ��� ������ ��� ��� �� ������� �������� ���� �� ��� � �+� ,���� 9�-� �� �� � ���������� �� ���� ��� ������� ��� � �������� ������������ �+� ��� �� �������� ���� ,)��� ����-�

5? ������ ������ �� ��� ���� �� ������� ��� 98� �� ���� ���������� �� ���� ������ �� �!��� ���� �������!���� �� ��� �� ������� ���� ������ ���� ��� ��� 9 �� �� ���� ���� ����� �� �������������9 3� � � �� ��������� ��� �� �� ������������� ������ ������� ����� ������ 5? ���� ����� ��������� ��������� ����� �������� *� �� � ����������� ������ ������� ��� ��� �� ��� ���������� ���� ,)��� ���$-� �� �� �� ���� ���� �!��� ���� ������'����� ������ ��� �� ���� ��� �� �������

)��� ����� ������� ����� ��� ��� ���� ��� � � ������ ���� ����� ���� ������� ������� ������ �������� �� ��������� ������ ����� �!� ���� ������� ��� �� ��� ��� �� ����� ��� ������� ���� �� �� �� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ���� ��� �������� ���� �������� �� ����� ������ �� ��� ������ )�� ������� �� ��!� ������ � ���� ��� ��� �����'����� ��� ���� �

� �� ❑ ������

����� ���� �$� ��� ����� � ����� � ���� ���� �

�������� �� ���� �� ������ ��� � ��� ��� � �� ���

(�) )* + * ,( ,�-

,�+ *� + ) )� .�-

/�- �( + + () (,��

.��� , ( ) �� *+�)

.� (� �/ �(- �*�*

����� ���� ��& ��� ����� � ����� � ���� ���� �

�� ���� �� ������ ��� � ��� ��� � �� ���

0��� ,) �) / /, .�*

!���� �* ( / (( *��-

+/ �+ �) ./ �)�)

� ��� ������ �� � � �����

)�� ����� ������ �� ��� ���� � ��� ���� �������� ����������!��� ����������!���� *�� ��� ��������� ��������� � ���� �� �� ����� ������' ��� ����� ���� �'���� ������ ��������� �� ��� ���� �������!�!� ������ ,*��� ���9� ���%-� 3� �� ��!��� ��� ��� ���� � �� ���� ��� ���� ��� �� �������� ��� ��� �� �� ���� ������ �� ����� ��!��� ���� ��� �� ������ ���������� ���� ������ �� ��� ��'� ���� ������� ��� ��� �� ��������� ������ � 3� ����� ���� ���� ������ ��� ����� �� � ��������� � �������� �� ��� ��� ��� ����� � ��� �� ��� �� ������ �� ��������� ������ �� ��������� � ����� �������� ��!� � � �� ������� � ���������� ���� ��� 9 � � �������� � ���� ��� ������ ��!���� ��� �� ���� � �������� �� ��� ������� ������ ��������� ���� ���� � ���� ������� �� ���� � ����� ���� ���� � *��������� ������ �� !���� ��� �� ��� ���� � �������� �� �������� ���������� �������

������� �����

?�� ���� ��� ���� ��� �� ������� ���� �� ������ ������� �������� �� ������� ���������� �� ������ ��� ,*��� ���(-�(��%���

�� ������� ��� ���� �� ������ � ���� 0� ���� ������ �� ����� ��� �� �� ������6 ,*��� ����-� 4�������� ������ �� � ��� �� ���� ����� ���� �� ��� ���� �� ������ ���� ���� �� ������� �!��� ���� ���!� ��� ���� ������ ����� )��� ����� �� ������ �������+�� ������������ �� ��������� ���� ������ �� �������� ���� �� �������

���� ❑ � � ������ !��� ���� �" ���� ���� � �� !������� ��� ������ ��� ��

���� ���� � ��������� ���� �� �, � ������ ���� ���

����� ������� ���� ,��� ���� �� 0 ����-� ��� ,0� ����- ����� ��������� ,0� ����- ������ ������� ��� ���������� �� ���� ����� ������ �$�

5������ ���� � �� ��� �!��� ���� ,���� ���� ������ - ���������� ���� �� � ������ �� ��� ������� �� ��!� ������ �����������������$��$8 ���������������� ���������� ��� . ���� �� ��������� ���������� � �� �� �� ��������� ������� ����� ������ �� 0� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ����� �� �������� �!������ �� ����� ��� ���� ���������� �� �� �!���� ����� � B���� �� �'��� � ����� ������ � ��������� 0� ���� ������

� �� ❑ ������

���� ���� 1������ ���� �2� ����� ��� � ���� � ����� ���������� � ��� � ��� �������������� � � �������� � ��� ���� ���� � ��� � � � �� ��� 3�� � �� �� �� ������������������� ���� � ��� ������ � ������ ����� �� �� � �� ��� ��� � ���� � ���������

����� ����� ����

��� � ��� ������� � �������� �� ������������ ������ ��������� ������� C ��� � ��� ���!����� �� ������� ���C 5� ���� �� �� �������� ��������C 5� ���� �!� ��������� ������� �������� ��� ���� �� ��������������C �� ���� ������� �� �� ������ �� ��� �������� ���� ��� �� ��� ���+� � ������ �� � � ��� ������������ ������� ���������+�� �� ������ �� �'�� �� ��� ����� �� ���� �� �� ������ �� ��� ��������� ���� �������� �� ������� ������ � *�� ��� ������ ����� ���� ������� ��������� ��� � ���� ��� ������������ ������� ���������� 0� ����� ���� �� ���D�� ����� �$ ������ ������ �������� ���� �$9�$% ,)��� ���.-� )��������� ��� �������� ��� ����� �� � ��� $� ������ . ����� �� ������������������� ,*��� ���6-�$( )�� ��������� ���� ��� ��� ������� "�� ��!�#����� ����� �� ���������

��� ��� ���!����� �� ������������ ������ �� � ��� ��� �� �� �� ��$�� �� ��������� � ���� �� ��� ��� �� ��� �� ��� ��������� � ������� ��� 5���� ��� �� A������� E��!����� �� )���� 4����� ,)��� ���8-� 4���!����� � ��� ���� ��� ������� ��� ���!����� �� ��������� � ���� �� ����� �������

���� ❑ � � ������ !��� ���� �" ���� ���� � �� !������� ��� ������ ��� ��

����� ���� 4���� � � ���( ���� � ��� ����� � ���� �

��������� �� ��� ���� ���

5 ��� � +/�) �+)6.,�

!��� **�* ���6*��

7�������� .�) �*6*(�8

8 +�/9 � � Π� ����χ( ���� � < �������

���� ���� '�� � ����� * �������� � � � ������ ����� �������

Polypoidadenoma-Carcinomasequence(Conventionalpathway)

Non-polypoidneoplasm-Carcinomasequence(New pathway?)

De novo typecarcinoma?

Non-polypoid(superficial)Adenoma(flat adenoma)

Non-polypoid(superficial)ECC

Non-polypoid(superficial)ECC

Normalepithelium

Normalepithelium

Normalepithelium

ColonCarcinoma

ColonCarcinoma

Smalladenoma

Largeradenoma

PlypoidECC

Coloncarcinoma

Metastasis

5q(APC)

5q(APC)

ras 17p(p53)

17p(p53)

18q(DCC,etc..)

?

��� ���������� �� ��� ������ �� �������� ������ � 3� � ������ �� ���� ������!����� �� ������������ ������ ������ �� ����� �� � ��� �������!��� ����������� � ��� ���!������ �� ��������� ������ �

� � ����� �� ������ ��������

������� ���� �� ���� ������� ��� ���� �� ������ �� ��� ��������������� )�� ���� � ��� ���� �� ��$� ����� �� ��� ���� ��� 99�������� ����� �� ��� 9$ �������� �� . �������������� �� �!�� ���� �� �� ������ >���� �� ��( �� ������ �� ��$6 �� �������+�� ��� ������� �� ������� �� ��� ���� ����� �� ��� ����� ������� *�� ���� ������������ �������� �� ������ ����.��.��.$ *�� ���� �� �� �� �� ���� ��� ������������ ������ �� ��� ��������� � � ��� �� �� 1���!��� ��� ��� ��� ���� �� �� ������ �� �� ��� ������ ����������������� �� ������ ��������� 4���!��� ���� ��������� ���� � � �������� ����� ����������� ������� ��� ���!����� � �'������ �� ������ ����������� �� � � ��� ������� ������ �����

��� �� ������ ����������� ���� � �

*��� �� �� �� � ������ �� �����!� �� ��� �'������ �� ������������ ����� �� ������� ������ =����� ���� �� ������ ��� ���� �!� ��!�� ��� ������� )�� � ����� ��� ��� ���� ����� �!��� ��� ��� A���� ��� ���� �� ��� ���� �!����� ���������� ��������� �� ���� �� ��� ������ �������+�� ��� ���!��� ����� '�� � ������� ���� �������� ����!���� ���� 1���� ��������� ������� �� ������ ������������ ������.. )�� � � �� ���� ��� ������������� ��� ������� ����!��� �� ������� ����� �� ��� ��� � �� �����������;�������� ����!���� ���� ��� ��� � ������ ��� ��������� ������������ ����������� �����������.8�.9 )�� ������ �!��� ������ �� ������ ���� � ��� �������� ����� �� � ������ ��� �� ��!������� ��� ���� �

�� �� ❑ ������

����� ��� ����� ��� �$� � � � ������ � ����� ������ � �����

∼��� �∼���� ��∼���� �� ��∼ ���

I � ��- �9� �,�) �9� *-�- �9� (-�+ �9� -�* �9�

: �� -�* *��� ((�� �)�* �)�-

: � /*�� */�* �.�- (*�- ,-�-

:: � �,�) �*�� �(�, �)�(

:: � ������ ������ *��� ��-

:: � ; :: � ��) (�* ,�+ ��+ (��

:: � ��, � � � ��)�-��

:: � ; :� ��� ��, ��* � ��*

:: � ��) ��, � ��+ ��)

' ��� +,�+ ((�+ .�( (�, ���

��+,,� �,/�� �(*(� �+*� �(,(��

<'3 .��+ ∼ .+�, �..+

��������

)�� ���������������� ������ �� ��� ���� �� �������� ���� ������ ��� �� ��� ������ ��������� )��� ����� �� ��������� �� �� ������ ������ ���� �������� �� ����� ������� ������ �� ���� �� ������������ � 3� ������� �� ��� ���� � ������� ���� �� ����� ����� �������� ��� �� ���� �� �� �������� �� �� ��������� ������ � 3� ���� � ���+�� ��� �� ���� ���� � ������� �� ��� ����� ������ �� ������������ ������� ����� �� ������� ���������������� ����� �� �������� �� ������� ������ ��� ����� ������ �� ��� �� ������� ���� �������� ��������� ������ � *�� ��������� �� ��� �� ������� ���� � �� � �������� �������+� ��� ������� �� ���� ����� �� ��� ��� �� ������ ������ ��������� ��� ������ ������� ����������� ������ ���!������ �� ��������� ������ ����� ��� �� ������ ������� ������� ��� ����� �� ���� ��� �� ����������� �� ��!��� ������ ��� ��� �� ��� �

���������

�� 0�� '� =����� 3>� 0 �� � =�� '�� �� ��� � � ������ � ��� � � � ��� ������������ �./,?*+"((,�@/��

(� 0�� '� 4��� >� ������ ' �� ��� ���� ���� ���� � � ��� ����� � ��� ��� ��������������� � �� �������� � �� ��������� 7� � � � A���� �.-,?(-"-)/@-,��

*� ����� 0� 0�� '� BC���� 4 �� ��� �������� � �� �������� � ��� ���� ���� �� 7�� � � A���� �..�?*)".-�@.-+�

)� ����� 0� 0�� '� 0 � C� D �� ��� !��� ���� � ��� ���� �� ��� ����� � �2�'����� � ��� ������� � � � � ������ ����� �E 7� � � � A���� �.--?*�"(*+@()*�

,� 0�� '� ����� 0� ������� 4 �� ��� �������� � �� �������� � ���� ���� � � �������� � ���� :� <���� �� >� #���� 3'� �1����" 3�������� � � ������ ������� �.--� ��*,�@*,+�

+� F������� '� ������ '� 4�� �� D �� ��� 0������� � ������ � ���� ������ ��� 7� � � �A���� G�� �..*�

/� 4�� �� 3����� '� 0��� D �� ��� '�� �������� � �� �������� � ���� ��� ������������� � ����� � � ������ ������� �� ��� :����� �� >������� ��� 1���������������.-.?()"*�/@(.�

-� >������� � ���� � � ������ � ��� � � � ��� A����� >������� ��������� � � �� � ������ ����� �� 4������� � � #��� ' C� � �../� � +�

.� 4�� �� '���� �� H�C�G� ' �� ��� 7��� �� � � � ������ �� � �� ��� �� ��������� ��� �� ��� I���� ����� 1�� �� �..+?))"-@�)�

��� #���� 3'� ���C '� #����� �> �� ��� !��� ���� �� � � � � � ��������� �� C������ >H�� ������ :��� �.--?-�"(/-@(-(�

��� #���� 3'� ���C '�� F��� � 5 �� ��� 3�������� ���� ���� � ����� �" � ������ ������ ���� �� �� � ��� ��� 7� � � � A���� �..(?*,")��@)(��

�(� #���� 3'� ���C '� #����� �> �� ��� 5��� ���� ����� � � � � ������ ���� �6�������&����� � � �� ������ ������ �..�?++".�.@.�,�

�*� #����� �>� A ��� >� ���C ' �� ��� 1��� � �� ������������� � ��� ���� ���� � �0�� � 7� � � � A���� �..(?*,",)*@,)+�

�)� F������� '� 0�� '� ������ ' �� ��� !��� ���� � �� � ������� � � � � ����������� � � �������� � ��� ��� �� � � ������ ����� �� ������ �..+?//"+(/@+*)�

���� ❑ � � ������ !��� ���� �" ���� ���� � �� !������� ��� ������ ��� ��

�,� 0�� '� 0���C '� ��$�C 4� 7H� �� �� ������� � ���� ���� �� � ��� ����� � ����7� � � � A���� �..�?*)"+.+@+.-�

�+� H�����C 4� D���� 4� B ����� D �� ��� � ����� � ��� ������ � �������������� ������ � � ������ ������� �� ��� :����� �� >������� ��� 1����� ����������.-.?()"**�@)��

�/� '��� �� :�� 0� '� ' �� ��� ����� �� �� �� ������ � ���� � ��� ����� ������ ���� � � ������ �� ��� :����� �� >������� ��� 1����� ��������� �..(?(/".).@.+��

�-� :�� 3� '������ 0� '����� � �� ��� 1���� ��������� ���� ����� �� � ��� ������������� ������ �..(?+."()�+@()���

�.� ����� 0� 0�� '� 0 � C� D �� ��� !��� ���� � ��� ���� �� ��� ����� � �2������" � ��� ������� � � � � ������ ����� �E A�� �� � �� ������ 7� � � � A�����.--?*�"(*+@()*�

(�� >������� A������� � ���� � � I����� ������� >������� ��������� � � I���������� �� 4������� � � #��� ' C� � �..,� � )�

(�� ������ >�� ��C���� #J� ���� ����� ����� � � ��� � � � ��� ������ >�0��.+(?�/"**/@)+�

((� �������� =� 4��C���� 3:� 7 ���� �� �� � ���� � ��� � � � ��� � �������E H1��� > 0�� �.+(?(+/")-.@/)�

(*� ����� �� =1� ��� ���� !F� ���� � �� ��� � ����� �� � ��� ����� �������������� �.-*?,�"�/+�@+*�

()� �� �� '� :C��� 0� !�G��C > �� ��� 1���� � � ������ ����� � ��� ��������������� � �� ����� ���� �� � � � ������ �.-.?+)"��*-@)+�

(,� D������ �� 0�� '� <���� D �� ��� # ��� ������� � 4���� � � � �( ���� � � ����� � ������ ���� �� ���� � � ��� � ���� ��� >�� > ������ A�� �..)"-,"�)/@�,��

(+� D������ �� 0�� '� <���� D �� ��� 5 ��� � �� ��� ��� 4���� � � � �( ���� � �� � ������ ������� ������ �..,?/,".,*@.,/�

(/� 0�� '� H����� 3� F������� ' �� ��� � � ������ ����� ������� 3�� ���� ������ 7�� � � A���� �../?)���������"�-���-,�

(-� !�G � '� ��� ��C� 4� D������:�� D �� ��� H ���� ������ � ��� ���� �� � ����� � ������ ���� �� ��� ����� ��� :�� > ������ �..)?,/",�@,,�

(.� ����� 0� '��� 5� � �� �� = �� ��� ���� ������� � ��K����� � ��� ����� � �������� H> ���� �..�?+�")�.@)�)�

*�� F ���� A�� B��� 7�� !��� ���� �� � ��� � � �� 3� 5��� �..�?�(("/�@/)�

*�� B��� 7�� !��� ���� �� ���� ����� �� ��� �� � � ����� � � ��� � � �� �������..+?//"*@+�

*(� >����� 1� F������� 0� ���$�C 5 �� ��� !��� �� ������ ��� �� � ��� � � � ��� ������������� �� ������� ��� � ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� I���� ����� 1�� ���..,?)("�))@),,�

**� �& � �'A� <4�>���� �&������ �� ����" >������� ��� �� ���� � ��� ������������� � #����� >�� > ��� B�� � �..-?(-",*�@,*(�

*)� 3��� �A� 4�� �� 0��C�� 13 �� ��� !��� ���� �� �&�� � ����� ��� �� ���"� ����� ����� �� � � � � ������ ������ �������� �� ����� I���..-?)*"((.@(*��

*,� 4 �� :� D ���� �� !�G ' �� ��� 7��� ��� ������ � ��� �� �� �������� ���������� � � ������ �� �����" A������ �� � �� ������� ������ >�� > ��� B�� ��..-?(-",)(@,),�

��� �� ❑ ������

����

����� ���������� ������

�������������������

>��� �������� ����� ����� ��� �� ��� ������ ��������� �� ��� ������������ 3� �� �� ��� EA � ��� ����� �� ��������� �� ��� ���� ��� �� ���� ��� �� ������ ���� �� ���������� 2�� ����� �� ��� ���� �� ��!���� ������� �� ��� EA � ����� ��������� �� �9����� ��� �� ��� �� �� �9��� �� ������$�9��$��.��9�$��$.�.��.9�.�

)�� ���� @����� �� ��� ��������� ������ ����� � �� ��������� �������� �� �� �� �� ��������� ����� ��� ���������� � � ������ �� � ��6(� �� ���� ��� �� ����� ������ ��� ��������� �� �������� ����� ��.��$�9��9�$��.�

���� (9� �� ��� ������ �� ������� 89 �� (9 ��� ���� ����� ������� ��� �������� �� �� �� ,�����F ������: 9$�9� � �� �� �� 8(�9� � ���� ����������� �� ���-�$��.��.$

>��� ����� ����� � ��� �������� �� �� ���� �� ���� ���� �������� �������� �� ��� ����� ������ �������� �� ��� ����� ����������$�9��.�$� 3� �����F���� �� ����������� �: 8�� �� ��� ����� � $�� �� ��� �� ���� %� �� ������������ ������ �� �� ��� ���!��� �� ��� �� ��� ������� ����� ������ �$��.��.$

5����� �� ��������� ����� ������� �� ����� �� ������ �������' ������� ����� ������ ������� ������� ��������� ���������� ��<������������ �' ������ �� ��� ���� ����� ,����� ��� -� �� ���� �������������������� ���� �� ��� ����� ������� ������� &' ������ ���� ���� ����������� ������ � �� ����� �� ��!������ ��������� ����� �� ����� �� ���,)��� ���9-�

>��� �������� ����� �� �� ��!�������������$$�$9�.��8�:G ��H��H������H������H� ��� H��H���H���H��H�������H�������

�������/G ��H�����H�HH������������H�����H��H���H��H���������H�����H��G ��H���H������H��H����� ��� ���H����!����H���������H��H�����H��H���

��H���������H������

����� ���� I� ��� � ��C � � � � ������ ������

=��� A�C ������� ��� )�

������� A�C ������� ��� ����� ��� �� � ������� ���� �� ����� �� �� � ���� � ����� ��

3�� A�C ������� ��� � �� � ��� �� � ���� �� ���6 � ������ ��� ������ ���� ������ �� ������

���

3� ��� ���� @������ ���� ��� �� ��������� ���������� � ���� �������������� �� ��� ���������� �������� 3� ��� �� ������ ��!���� ��� �� �������� ������ ����� �� ��������� ������ �� ��� ������� ������ �� ������� ����$�9��$��9�$��.�

��������� �� ������� � ����

���������� � � � ������ ���� �� ���� ������ �� ��������� �� ������� ��� ������������� �� ���� ������ ����� ,���� ��� �����-� ����������� �� ���� ��������� ������ )�� ������ � ������ �!�� ���� ������������ ���� ��� � � ��8�$��$6�.��.�

)�� � ������� �� ���������� �� ��� ���� ������ � ������� ��� �� ����������!� ���� �� �����F ����� �� ����� ������ ���� ��������� ��������� �!����� ���������� ��� ������ �� �� �� ��!��� �������� �� 5���F����������� �� �� �����+���� �� ��� ���� �������%��(�.��.8

=����� ���� ��!���� �� ��� ������ �������� �� ��� �� �� ����� ������:��� ����� ����� �������������� ������ ,=7&��-� ��� �6%$ �� �6(�� �� �������� ����� �������������� ������ ,=2A)��-� ��� �6($ �� �6��� 3� ��� =7&�������� ,�$. ������- 5���F � ����� ���� ������� �� (��� 5���F B �� ����� 5���F �� ���� 8��

3� ��� =2A)�� ������ ���� ���� ���������� �������� ��� ��� ������������ ����!�� �� �!���� ���� �������� �� ������ ������� ��� ����������� *�� .8� ������ ��������� �� ��� ����� ,*��� �����-� ���� 9$� ����5���F �� .$� ���� 5���F B �� �$� 5���F I$6�.��.��.$

��� �� ❑ ������

���� ����� � ���� � � ����� � � �� �� �� �� ������� ��� � ���� � � �� �� ����� ����� �� � �� ��� ���� � �� 7�C�� ��������� ��

3� =2A)�� ������ ���������� � ������� �� ��� ������ ���� ���� ����� �� ��������� �� ��� ����� ��� �� �8 ������ ,8�- ���� �� ��!��� �� ������������� ������ ������ ���������� � ���� ��� �� �� ����� � ����������� 3� � � ������ �� ���� ��� ���� ��� ������ ����� ���� ��������� ���� ��� �� �� �����������

7������� ������� �� ��� �� �� �� ��� ���� ��������� ����� � �� ���������� ������� ��� ��� ������ ��������� � ������ �� ��� ������ �� �������� ����� �� ��� =2A)�� ������

B���� � ���� ������� ���������� ���� �� ������� ����� ��� �������� ������������� �' ������ �� ����� �� ������������ �� ����������������� 3� ��� ������ ��� ������ �� �������� ���� ����� ���� �� ��� �� ���

������ ������������ � �� ���!��� ��� �������� �� � � ������ ������ �� ������ ����������� )��� �������� ����� �� ������ �� ��� � � ���� ����������� ���� ��� ����� ���� ��� ������ ����� �� ���� ������

� ����������

3� � ����� �� ������� ���� �� ����� ��� �� ����!� ������� � �� ������������ �'����� �� ������� �� �������!� �������� �������� �� ���������� �� ������� ������� ����� �� !���� ����� � ��� ����� �� ��� ����� �� ������� ���� ���������� �� ������� ��������� ��!��� ������ �� ���� ����� ���������������� �!���� �!�� ��� ���������$��$%�.��8��8$

)�� ��������� ����� ������� ������� ������������� ��!���� ������������������� ������� �� ����� )�� ����� � ���������� �� �� ����� ���� ���!���� �� ��� ������!� ���� �� ��� �� �� �� �� ��� �����������!��� �� ��� ���������

)�� �� �� ������!� ���� �� �����+�� �� ��� ���� �� �� ������������ ������� ������������� ������ �� ������� ������.��

)�� �������� �!� ��� ������ �� ��� �������� �� ��� !���� ��� ����� ������� ������ )�� ������� �������� �� ����� �� �� �� ������� ����� ����� ��� ����������� ����� �� ��� ���� ���� ������� ����� ,*��� �����-��6�$�

;�� �� ���� ������� �������� �� ������� � ��� ������� ���������!���� ���� ������ �������� ������� ����� ��������� ��� ������ �� �� ������ ������� ���� �� � ���� ������ �� �� ����� ������ ��������������� )��� ��������� ����'� ���� �� �9 �� 6�� �� ��������������� �����6�$��.�

)�� ������ ����� ����� �������� �� ����������� �� ��� ���� ����� ��:�'�� �� �� � ��� �� �� ������/ ��� �� ����� �������� �� ������������� �� ������� ����� �� ��� ����������� �� �!�: ���� ���� �� ������!�� �� 5� ����� � ������� �� ������6�$��

���� ������� ������ ����� �� ��� ��� ������ �� ��� ������� ������ ������ ��������� ��� ��� ��������� ������ ����� � ���� ��������� �����$��

3� ��� ���� ����� � ���� ����� � �� ������ �� ��� �� ��� �������������

���( ❑ 1���� � � ������ ������ ���

���� �� � ������ �� ��� �������� ��� ��������� ��������� ����� ���������� �� ��� ������ ����������� �� ��� ������� ����� �� ��� � ������������� ���� ��� ����� �� )��� ��������� �� �� ��� �� �� ��� ���

)��� �������� ����� � �� ������ �� �� ���� ���� � ���� �� ��:� ���� ���� ��� ������� ,* =- �� ��� ����� � �� J������ )����� ��;����)�����.$

* ���� ����� ���� �� ������� ����!�� � �� ������ �� �� �� �� �� �9��� ��� ���� ����� �� ��� 3� � ����� ��������� ������������ ��������� �����,4?=��-� ����� ������ �� ��������� ���� �� ��� 5? ������� ����� ,����:�;A4$� �;>4�� �=;A� �� �=;A$-� )��� ��������� �� >���� 3 ����� � ������� �� �� �� ��������� �� ��� ������ �� �� >���� 33 ���� ��� ��������� ������ ������ �� �'�������� �� ���$�

��������� ����������� � ��������� ���������� ������ �� ���������� �������� �� ��� �������� ����� �� ��������� *�� ���� ������� ����� �� �����: ��� � ��� ��������� ����� �� ��� �� ������ ���!��� �� ��������� � ��� ��� ������ � ���� ��� ����� ,���� ��� �����-����� �� ������� ������� ������� ����� �������� )�� � ��������� ��� �� �������� �� ��� ��������� ����� ���� ����� "���� ������� �������#� �������� �� ������ ������ 9% �� 6�� �� ��� ������ � �!���� ���� �� ��������(�$8�.��.(

)�� ����� � ��� "�� ��!�# ������ ����� � ��������� �������� ��� ������������ ��� ������� ���!��� ���� ��� ������ 3� �� �� �� ������ �������� �� ������� ������ ,����� 8� ��� ���-��%��(

�� �� ❑ ������

���� ����� ����� ������ � ��� L���� ������� � ��K�����M�

Normal epithelium

Epithelial hiperproliferation

Adenomatous polyp

Adenoma with displasia

Carcinoma

Metastasis

APC /MCC

DNA hipometilation

K-ras / DCC

P53

DCC

���� ���� � ������

������ � ��������� ���� ��� �� �� ���� ���� ���������!��������� ��!�� ��� �� ��� �� ��� ��� � �� ����� �� � ��������� ����� 3� ���� ����� ���� �� � ��������� ������!�!� ��� �� �� �������� �� ����+���� )�� ��!����� ��!�!� ��������� ��� ��� ������ �' ���� �� ������ � �� ����'� ���� �������$�.�(���6�����%��(�.�

)�� ������� �� ���� ��� ������ ����� ������!�!� ����� � �������� �� ����� ������ �� ��� ����� ���: ��� �� ����� !��� �� ��� ����� ����� �� ���� �� ��� ������ � ������� ����� ��� ����� ���� �� ��� ���,���������� �����-������$(

��� ��� � ������

)�� �������� ��� ���� ��� ������ �� ��!�!� ������ ��������� ��� ������ ���� ���� ��� ����� ���� �� ��� ��� ,����������

�����-� 3� ���� ��� ����� � �������� �� ����+��� ������� 9 ������8�%�����%��(�$(�.��.%�.6

��� ����� � ����

"5� ��!�# ����� � ������� ������ ��������� �������� ��� ������������ ���� )�� ������ ������ ���� ����� �� ��� ��� � ����������������� ������ ���� �� ���!��� ���� ��� �������%����$%�$6�.��..

3� � ������� ������ ���� �� �� �� ���� �� ������� ���� ��������������� ����� ��!����� ��� � ��� ������� ������ ��������� �� ��� ������+��� �� ��� ������� ������ )�� ������ �� ������ �� ��� �9. ���� �� %8� ����� ��� ����� ��� ���� ��� ����� ����� ������ �� ��� ����������� ���!����� �������� �� 1���� ������..�8��8$

3� ����� ������ � ���� ������ ������ ��� �� � ������ �� ������� �� ������������ ����� ����� ��������� �� �� ����� ������ ��������� �� �����+�������������� �� ��� ����� �������%��(

3� ������ � ���� ������ ��������� �� ���� ���������� ����� ����� ������ �� ���������� ��� ��� �� �� �� ����� �� �� �� ��� �� ������� ������

;�� �� ��� ����� �� �� ������ �� ��� ��9 � � E���� ������������' ������ ����� ����� � � ��� �� ��� � ���� � ��� � ���� ����������� ��.�

���� �� ��������� �� ����!� ������ ����������� ���� ����� � ��� �� �� ���� ����� �����+���� �� �� ��� 3� � ����� �� ���� ������ �� ��� ���9� �� �������� ���� � ��.�� �������� �� ��� �������� �� ��

K�������������� ���� � �� �������� � ���������� �� �� ��������������� �� ������� �� ��� ���������� �� ��� ��� ������ �'����� �� ����� ��� ������

B������ �669 �� �66%� B�+���� ������ �������� �6 "�� ��!�# ����� ���%�889 ���� ������������ ���� � !���� �� ��� ��� ��� ����� �' ����������� � �� �������� ���� ����������� ������������%�.�

���( ❑ 1���� � � ������ ������ ���

� �� ������� � ����

&��� ��������� ����� ������ ��� ������ ��� ��!�� �� ����� ���� ����������� �� ��� ������� �� ������%��(�.��..

=����� �!��� ��� ���� �� ����� �!� ��!����� ��!�!� ��� �� �����6���

*��������������� �� ��� ��������� !�������������� �� ��� ��� �������� ��� �������

)�� ���� �� ��� ���� ��� �� ��������� ����� ������� ���������� �� ������ ������ ���� ��� ����� � �� ��� ��� �� ����� ��� ������ � ���������+��� �� ��� ���� �� �� ��� ��!���� ��� �� ��� �� ��� ���� ���������

&��� ��������� ����� � ������� �� D��� ,)��� ���%-��%

���� ����� ������� �� ���� ����� ����������� �� �� ������ �� ���������� ����������� ��� ��� ���������� ��� �� ��� ���� ������ � � ��� ���!���� ��� ������ �� ������ ��'��� ��� ���������� ��� ������� �� ����� ���� ��� ���� ��!���� 3� ��� ����� � ��������� �� ��� ����� ���� �����!���� ���� ������ ���� �� ��������� �������� ������ �� ����� ��� ������� ��.�8�%��%�$8�.��.%�.6

4���!��� �� ����� � �� ��� ���� ��!���� ��� ����� ���� �� ��� ���!����� ����������� ���������� � �������������� 3� ��� ��� ���� ������ ������� ���� �� �� �� �� �� ���� ,�����- ���� ���� ��� � ��� ������������������ �� ��� �� ��� ���������� ��� ����� �� ����� �� �� �������+���� �� ������ �������� �����.�8�%��%�$8�.��.%�.6

���������

�� =������ I�� ' ��� � 1=� ' ����� A�� '� ��� � :������ I� �� � :� 1�� �� ��7������� �B=17� �N 5��� " 0���� (��� �..)� �� (./@*�+�

(� � ��� �0� F����� �>� ������ � ��� � � �� ����� ��� ����� 0�I����3��� # �� ���..,�

*� � ��� #=� F��� >7� � � � �� �� � ������ � � � ���� ��� ���� ����� �" ����� � �������E :� =��C� >� ��� A ���� �:" 7������ ���� �� � ������� �������� = ��A�� �" D��� = C 0����� 5��������� �.-.� �� )�,@))+�

)� � ��� 3�� 7������ #0� I ����� F4� 4��� 1:� #�� A� 0����� 5H� 1�� �� �������� ��� ������� � � ������ � ����" �������� � �� � ������ ��� I���� ����� � ���..,?��-"�+,/@�++,�

�� �� ❑ ������

����� �� � 1���� � � ������ ������ �� C�� �O ��������� �

� 5� ����� ���� �:�" :� % ������������

:�� % ���������������

:� % ������

� ��������� ���� �::�" ::� % ���� ��������

::�;::� % ���� �������� ��� ������� �

::� % ����

::� % ������� ���������

,� � ��� 0#� � � � ��� A����� �������� )�� ��� 5���������" >= #���� ��� �..-�

+� � ����$$� �� A� 0� !����� �� !�� �� �5����� �0� A ��� !5� � � ������ ���� ��� ������ ������ ����� �� 5��� � �� ��������� � ���� � �� ������� ������� ������� �.-.� +)"�.*/@�.)/�

/� 1������� 3'� 5 ���� ��� ������ � ��� ����� � ���� :� 0 �� � =" 5��� � �� � ���I���� �������� '����� =����" ��������J������ �./+� �� .,@�)��

-� !�� �� �0� 4��� I:� #��� H� 7������ � � ���� � � �� �������� � � ���������������� ��� ���� �� �� �����" �� ����� ���� � �������� �� ��������� �� � ������������ ���� ��� ��� �� ����� ��� ���� I���� ����� � ���./*?+)",�@++�

.� !�� �� �5����� �0� 5 ���� ��� ��� �����K���� ����� ���� � ����� � � ���� � � ��� �����" 7���� �� ��� ���� � ����� �������� :� !�� �� �5������ �0�A ��� !5" ���� �� ��� ���� �� � ������ ����� � � ��� #���� = ���"�������� � 7��� �� ��� '������� H�� D �C" A���� 5����� �.-,� �� �,@(.�

��� !�� �� �5����� �0� 3����� AJ5� � � ������ � ����" ���� � �� ���� �� ��� ���������������� ������ �.-,?*,"*((@*))�

��� I���� 5� ��C�� F�� F������ �� '��� � :�� F���� �=� H ��� ��� >0�� J���������� ����� ��� ��� ��C � � � ������ ���� �� � ����� ��� ������� ��� � ������� �� � � � ������ ������� I�� �..,?*+"*-,@.��

�(� I ����� >�� ������� � ��� ����� ����� ��� � � �� *�� ��� # �� �" =��P�� '�������./,�

�*� I �� � 53� H���� ��� �� 5������� ��� ������� � ������� � � ��� � � �� ����� �������� ��� # ��" Q05� �..(�

�)� 3����I�� �� ���� � 0�� 5R�� � ������ �� �� � :� 5� �� 3F" '����� �� ��S�����T���� � ������� 7����� � �N 5��� " �������� �..)� �� �(*/@�()+�

�,� 4������ 0A=� F���� H�� ������� � ��� ����� A���� ��� � � �� ��� ��� # �� �"F= ��������� �..*�

�+� 4�� �� 1���� � � ������ ������ U 7����� � � ��������� ����� � � � ����������� �� :��C���� �� ' C� � �../�

�/� 4�� �� '���� �� H�C�G� '� 3� �� �� ���� 0� :� B� 4���C� 3� 7�������� '��� �� � ������ ������� 1�� �� �� �..,?(/",)@,/�

�-� 4��� � �� B ���� '� 3 � � � � ������ ������� ����� ����E �������..,?/,"�,*)@�,)-�

�.� #� =� !������ � �0� 5������� I0� 3��� � �A� 5��� �� A� 5���� � �� � H� I������������� ����� � ��� �G ��� � � ��� ������� ��� � � ������ ������� H����� 0���..,?�"*)-@*,(�

(�� #���� 3'� #���� 50� ����� F�� #���� >!� '�� ������ ����� �" � ������ ��� ��� 7�� � � A���� �.-�?()"*��@*((�

(�� 0�$�� F5� #���� 73� #��������� 0�� ����� �� �>� ������� � ��� � � �� A���� �������� # �� �" F= ��������� �..,�

((� 0 ���� 3� �����$�VN � � � �� �� � ��� I W��" 1������ � �..(�

(*� 0 �� � =�� 7������ � ��� � � �� A���� ��� ����� =����� ��" >:0�� �./(�

()� 0 �� � =�� F������� >1� > ��� 1�� 0����� !�� F���� �=� 3�� ���� � �� ����� �� �� � ������� � � ������ � ���� ������� �� ��� �� �� � ������ �� I���.-)?(,")*/@)))�

(,� 0X���� �7� � �������� �� 5������ � � � � ������ ������ �� ���&��� ��� �� �� ���� ������ �� � ������ ��� � ����� � *(�/�( ��������� ��� :����� 0���..,?�(*".�)@.���

���( ❑ 1���� � � ������ ������ ���

(+� 0�� '� =����� 3>A� 0 �� � =�� '�� �� ��� � � ������ � ��� � � � ��� ������������ �./,?*+�(�"(,�@(/��

(/� H��� ��� �� A G�����C�� �� A��� 30�� '�� ��C � ���� � �� �������� �� � ������ � ���� ��� ������ ���� ����� �� 7� � � � A���� �..� ?*)"*(*@*(-�

(-� Q��� !�� 5R�� � � � ������� :� 3����I�� �� =�� �� =" �����$�VN �� � �� �� � �� @ �#��5� �N 5��� " �K������� �..,� �� (+@(-�

(.� Q��� !�� � � � �� �� � ����R��� � � �R�� � � � � �� ���� � �� ���� � ������� :� ���$ I0I" � � �� �� � �� U 5� ���Y���� I����� A�����A" A ��>���� � �..-� �� �))@�,(�

*�� Q��� !�� � � � �� ��� :� � ���� !'0� 0�����N�� �!H� 5� ��� >�� Q��� !��1�� �� �� 7������ @ �B=17� *�� ��� A �� >���� " 0���� (���� �� (/@*/�

*�� Q��� !�� B����� #�A� '� ��� � � ������� :� � ���� !'0� 0�����N�� �!H� 5� ���>�� Q��� !�� 1�� �� �� 7������ @ �B=17� *�� ��� 0���" A �� >���� � (���� ��,),@,++�

*(� Q��� !�� B����� #�A� � ���� !� A�� >� >�� 5R�� � � � �� ��� ����� ��������� :�5����� ��� I������ �� J��� !1" �����$�VN � 1�� �� �� 7������� �..�� ���(�@�(*�

**� A�� ��� 4���� >� 4��� � '� D�������� �� H�C���� 4� 4�� D� !��� ���� ����� ���� ���� ����� �� � ��� � � ������� �� �� � >������� ��� ������ ��������7� � � � A���� �..,?*-"��/,@��/.�

*)� ����� 3� � � � �� ��" 7��� �� ��� �������� � � � �� �������� :��C���� ��' C� � �.-(�

*,� � �$� J�'� � � �� �� � ��� )�� ��� A �� >���� " 0���� �...�

*+� ������� 4� 0�� '� 0 � C� D� 0�������� � ������� ��� ������ ����� ��� ��� �� � � � �� �� � ������ �� 7� � � � A���� �.-.?*("-(.@-*)�

*/� '����� A5� =��������� I3� 0 ��� :0� '�� ���� � � ����� � ��K������ ����I�� B�������� �..�?�/����"-�@.)�

*-� '����� IH>� ��������� !1� I���� �������� ��� �� ��� *�� ��� # �� �" 0 ����F �����../�

*.� F���� �=� F������ >1� >��� >A� 5������� ������� � ��� �� �� �������� �������� � ����� 1�� �� �� �.-/?�."*�@*/�

)�� F����� �>� �� > �� 7>� = �� >3� A $�� 5� =��� AF� F��� >7� 5������ � � � � ������������" �������� ����� � ��� ����� F3B =������ B0�� �..,� /*"/@���

)�� D������ �� 0�� '� <���� D� 0���C '� 3���� D� ������ '� 5 ��� � �� ��� ���4���� � � � �( ���� � � � � ������ ������� ������ �.., /,".,*@.,/�

)(� D������ H� 0�� � '� B��� �� B��� 0� 1�� 3� !��K���� ��� ������������4���� ������ � ��� ������� � �,* �� ��� �������� � ��� �������� ����� � � � ���� � �� I���� ����� � �� �..,?��-")*)@))��

��� �� ❑ ������

����

����������� ���������� �� ��� ��������� �������� ��� �� ���������� ������

�������������

)�� ������ �� ���� ��� �� ��������� ����� �� ��� ������ ������ ��������� ��������� ���� �� �� ��� �� � ������ �� ��� ��������� �� ��� ���� �������� ��!������ �������� �� ��� ������ ���� �� 7��� ��������� ����� ���� ����� �� �� �� ������ �� �� �� ��� �� ����� ���� �� ��� E�����A����$ 3� 7�� �� $���� ��� ��������� ��������� ����� ���� �� ��� ���� ���� �� ������ ����� 3� A�� =�������� ��� ��� � �������� ���� �669�( 3� �66% ��������� ����� �������� ��� �8�$� ,�� ����- �� ��� ���������� ����� �������� ��� �� �9�%� ,$�� ����- �� ��� �������� �� A�� =����������������� ������� ��� ������ �� ����$ &�� ���� �� ��� EA �������������� ������ ��� �9� �� �� ������� ����� �� �$� �� �� ����� ������%

����� �� �������� ������� ��� ��� ��������� ����� ������ ��� �� ����� � �� ��� ����� �� ������ ��������� ���� � ���!�� ��������� ������� ��� �� ������ ��� ���� E������������ �� 7�� ����� �� ����������� ����� �� ������ ���� ���� ��� �� ���� �� �������� ��� �� ��� �������� ���� �!���� ��� �� ���� �!� ���� ����!�� ������ 9 ��������� ����� �� ������������ �� ��� ������ ��������� ����� �

)�� ���� ������ � ��� @�� ������ �� ������� ��������� 4���!��� ������ �� ������ �� ������� �� ��� ����� �� ��������� ��� ���� ������ ������� �� �������!� �� ��������!� ������ ��� ��� �����

������� ������� ��� ��� ��������� ����� �� ��� �� ������������������� ����� ��� ����� � �� ��� ���� ��� �� ������ �� �� ���� ��������� �������� � �� �'����!��� �� ��� �� ���� ���� ��!���� �� ������������ �� ������.�8 )�� � ���� �� ��� ���� ��� ��������� �� ������ ��������� �� ���� ����� �� ����� ��������� ���� ��� �� �� ��� ��������� ��������� ���!����!� ���� ��� �� ��������� ������ =����� ���� � �������� ��� ������� ,* =- ������ ���� )�� ���������� �� ����� ��!���� ���,������� ���� ���- �� ��� ����� �� ������ ������� �����8

���� ������� ��� �� �� 8�� ������ ���� ��������� ����� ��� ���������� �� ��� =���� ?� ?� =����! 7����� 3������� �� 2�������� �� �!��������� ������� ���������� ������� ��� ������ �� �'������� ��� ��������� ��� ���� �� ����� ��� �� ������ ������� ,)��� ���(-�

)��� �� �� ��� �� �� ������ �� ���� �� ��� ��� ������� �������� �������� �� �� ��� ��� ��������� �� ��������� ��� ������� ����������� ���� �� �� ��������� ��� ������ ���� �� ��� ����� ����

���

������� ���� ������� �� ���� ������ �� ��� �� ���� ������������ �� ��������� ���� �� �� �� ���� �������� ��� $���� �� ������� ����� �'������ ������ ��� �� ���� ���� ���� �������� % �� � ���������� ,�8�- �� ��� ��!� ��� )�� ����� ��� ������ �� ���� �� ��� �� ��� ������ �� �� � �����!�!� ��� ���� ��� ��������� �� ������ ������� � ��������� �'������� )�� � ���� �'������ �� ����������� ������ �� ��� ��� �� ����� ��� � �� ��� �� ��� ��������� �������� ���� �������� ������ �� ���� ���

)��� ���� ����� �� ���� �� ��� ��� ��� ��������� �� ������������� � ��������� �'������� �� ���� ��!��� ���� ��� �� ��� �� � ��� � � A��� ��������� ����� ��� ����� ������� ��� ��������� �������������� � ���� ��� �� �� ��!���� ���� ����� ��� ������� ������ ������������ ���������� ���� ��������� ����� ��� �� ���������� �'���� ��������� �� ������ !��� � �� ������ �����!�������

)�� ���� ������ ��� ������ � �� ��� ���� ��� ������� �� ���� �������������� ����� ����� ������� �� �� ��� �'������� �� ����� � �� ���� �� ��� ��� �� �� ��� �� ����� ���� ���� ��� ���������� �� ����� ������������� � ��� � ,������� ���� �!� ���� �������� �� ��9� �� ����-� )�� ����'� �� ��!�!� ��������� �� ��� ����� �� �� �� ��!��� ���������� �� *�������$�

)�� ��� ����� �!� ���� ������� ���� ������� �� �� �� ���� �� �������� ���� 3� ��� ����� �� ������ ���� �� �� ��!��� ���� ��� �� ������ ��!����� ��!�!� ������ �� �8�$�� �� ���� ������ ��!��� ���� ��� ����� ���� �� ����� ��� ��� ����' ������� �� ���9��

)�� ��� ��������� ������� �������� ���� �� ������ ���� ��������� ������ ��������� ��� ��������� �� ��������� ������ ����� �� ��� �� ��� ��������� �����: ����������� ���� !��� � �� ������� ���� ����� �� ������ �� ����� ��� �� ������ �� '� � ���!������ ��� �� �� ���� ��� ������� )���������� �� �� ��������� ����� �� ��� �� ���� ���� ���� ����������� ������������ �� ����� ��� ���� �� ��� � �� �� ������ ������� ������������� � ������� ����� )�� ���������� �� ���� ��� � ����� ���� �� ���������� ������ �� �� �� �������� ��� ����� �� ������� �� ����� ��� �

� � �� ❑ ������

����� ���� '�� ���K����� � ��� ��� ���� � ��� ������ � � ����� � ������� ���� � ������ ������ �������� � �� � �&���� � �� ��� ������ � � ��� ����

��� ����� �� ������ ������� �� ��� !�"�" ���

��� ���!�� ��� ����#��# � ����$

��� $� $�$ � �� !��� ����#��� ������ ��#� ���$

!$% ���!�� �

0�� �� �/� � �

����� �� )- � (��

0������� ����� -+ �( �)��

��� ������ ., *) *,�-

' ��� )�� )/ ���-

4���!��� ��� ����� �� ����!���� �� ���� ������ �!� ����� ��� ����� 9�� �� ��� ���� �� ��� �� ����� ����� )�������� �� � �!����� ����������� � ��� ������ ��� ������ ���� ��� �� ���� ������� A��� ���@�!�� ���� ��� � �������� �� �������� )�� �@�!�� ���� ��� � ������������� � �� � �� �!� �� ����� ���� ���� ��� �������� ��� ����'� ����!�!� ������� ���������� �� ������ ��!�!� �� ������� )�� ������� ������� ��� �������� ���� ��� �� �@�!�� ���� ��� ��� � �!����� ������ ��� 9��� ��� �� ����� �� �� ��� ���� �� ������ ����

>�� � ����� ���� �� ��������� ������ )�� � ���� �� �� ��� ���� ��;������ ��J� �� ��� �66��8 ��� ����� �� ����� ������ *��� �� 5��� � ��������� ,*5 - �� ���� ��� �� ������� �� 9������������ L ��! ���� ����� ��� �@�!�� ������ �� ������ ���� ����� ����� ���� ������� ����� )�� � ���� ��� ���� ����� ������� ����� �������� 6$6������� ���� ���+��� ��� ����'� �� ��!�!� �� ��� ��������� �������������� ��� �� ������� 9������������ L ��! ���� ���!�� �� �� ������� ��� ��������� ��� �� ��� ����� ����� ��������

)�� ��� � 9������������ L ��! ���� � ����� �� ��� EA ��� ���������� ����� ����� ���� ������� ���� �� �������: 9������������� 89� �< $� ������ 9 ��� ���� $���� �����!� ��� ��������� � ���������� ����� 89� �< $ ��� ���� ������ �� ����/ ��! ���� � ���� �9� �<��������� . �� �!��� ��� ���� �!�� ��� ������ �� �$ ����� 3� ��� ������&����� ��� �� ������� 9������������ �� �����!���� � ��� �@�!�� ������:9������������� 8$9 �< $� ����!���� ��� ��� �� �� 9�� ��/ $� �< $ �������!���� ����!���� ��� ��� �� �� 9�� ��� *�!� ����� �� �@�!�� ������ ������� ������ �� ���� ��� 8����� �����!�� ����� ���!���� ��

���* ❑ 5�������7�� '�������� � ��� 7��� �� ��� '������� � � � ������ ��� � �

���� ����� '�� ������� � ������� ��� � � ������ ������ �������� � �� � ������

9795,3

97,2 96,2

100

84,2

93,5

88,9

100

84,9

81,5

81,5

70

75

80

85

90

95

100

105

1 2 3 4 5

Observation years

Tumor penetrates submucosa

Tumor is limited to mucosa

Tumor penetrates muscular layer

Sur

viva

l (%

)

9������������ �� �����!���� � ����� ���� ��'������ ���� �� �� ��� ��� ���� ���� �� ������������ ����� ?���� �� �� ��� �66%$� �!� ���� ��� ����� ������� �� 9������������ ���� ��! ���� �� 9������������ ���� �����!�����!� ���� ����������� 3� �� � �� ��� ��������� ���� ������� �� ������������� ���� ������� ����� �� ������ ���� ���� ���� ������ ,)��� ����-:

��� ������� ���� �� ��� ���� � ���� � ���� ���� �������

E��� ��������� �@�!�� ���� ��� ��� ��� ����� ����� �� !������ ���� � ��� ������ �� � ��� �������� !����� �� �������� ���������� ��� ��� ���� ;�� ���!������ �� �� ��� ���������� �� !����������� ����������� �� ��� ���� �+�� ���� ����� ��������$� ����� ���!���� �� ������������ � ��� ������� �� ������ !����� ��� ��� ������ ����!������� ������ ��� ��� �� ����� ���� ����

*������ ���� �� ��� �� �� !����������� ��� ������ �� �� ,�������������� ������� !�����- �� !��� ��� ����� ����� ��� �� ��� ��������� �� ���������� ��� ������ ��� �� ����� ��'����� �� ���� �� ��� �������� ���� �� ��� ����� �� ������� ��� ������ ���� ����� ����� � ��� =���� ?�?�=����! 7����� 3������� �� 2������� � �������� �� )��� ���6�

5�������� ��� ������ �� ������������ ������� �� �� �� ������ ���� ��� ��� ��� � ������� ,���������� ��� ������ ���� ����� ����� ����� ��� �������� ���� ��� ���� � �� ����-�

7���� !����� ����� ���� , �� �������� ��������� �� �����- �� ��������� ���� ��� ���� �� ��������� ���� ������ �) � �� �� ���� � ������� ��

� � �� ❑ ������

����� ����

�� �� ��� �����

7�C�O� � ��� =� B����� � ; ������� �

7�C�O� =(�* B����� � ; ������� � � ��� ������� �����������

7�C�O� � B����� � ; ��G����� ��� �������

H ��"=� � ���� � � �� �� ��� ����� ���=( � ���� � ������� ������� ������=* � ���� � � ��� ������ � ��� � � � ���� �� � ��� ���

����� ���� '�� ���K����� � ������ ����� ��� ������ ���� ��� ,����� ������� � �������� ��� � � � ������

&�� �� ������ � ����

'��!�� ��# �����$

��������� ��� �� �#�� ����$

���� ��� � ��( � �)�� �$����� (��*+�)�**� �**�)�**�

� � � �.-� /��) ���) *�� -��-

������ �� ���� �� ��� ����!�� �� � ������� ���� ��� ��������� �������� ��!�� �� ���� ��� ������ �� ��!��!� ��� �� ��� ����� �� �@���������8����6 2� ��� ����� ��� ������ �� ����� ����� ��� ����� �� �� ����!��� ���� �� ����'� ���� (�����%

3����������� �� �����!���� ��������� ���� ��� ������� ����� ������������������� ������ ����� ���� �� ��� ����� �� �� �� ��!��� �� ��� ��������� ���� �� ������� �� �� ����� )�� ������� �� ��� ��������� ��������� �8 ��9���

3���!�����+���� �� ���� ��� ����� ��� �� ��� ������ �� �� ������� ������� � ������� �� ������� ���� ��� �� ����� ������

��� ��� ����� ����� �� ������ ���� ��� �� ��������� ����� �� �� ������ ���� ��� ����� �� ����������� ����� ��������� �� �� ��� ����� ������������ �� ��������� ��� �� ����� �����!������� )�� !��� � �� ������������ � ����� ���� �� ��� ������� ������ �� �� �� ������� ���� �@�������� �� ���� , ������ !���� ������ ������-� ���� �� ��� �� �� .$9������ ��� ��������� �� ����� �������� � ���!�� ����� �������������������� ,������ ������� � �$�6�� �� 9���� ��!�!� � 86�-�

)�� ��� ���������� �������� , =7- � �!�� �� ��� ��� �� ���� �� �����!������ �� ��� ���� ��� �� ����� ������ � ��� �� ��� ������� �� �� ��!��� �� ��� ��� �� ������� �� ����� ��� ����� �� ������������ �� ���� ���� ��!���� ��� �� ����� ��������� ���� ������������ �@�!�� ������ ,���� �� ��� �������- ������ ���������� �������� ��� ������� �� �� ��� ������� �������� ,*��� ����.-�

���* ❑ 5�������7�� '�������� � ��� 7��� �� ��� '������� � � � ������ ��� � �

���� ����� ����� � ��������������� ����� �� � ��� ������� ��������� � ������ ��������������� �� � � ��� ����� � �������� ��� �� � ��� ������� � � � �� �� � �� ������5��� � A������� :������� � B�� � ���

100

80

60

40

20

0

22.5

34.7

52 54.158.3 59.6 59.8

1966

-70

1971

-75

1976

-80

1981

-85

1986

-90

1991

-96

1997

-98 Years

%

���� �� �� �� ���� �� ��� ��� �� ��� �� ��� �� ����� ��� �����'����� �� �� � �������� �� ������� ���� ��� ���������� �� �� �� ������ ������������� ���!�� �� �� � ��� ,9���� ��!�!� ������ �� 6��9� �� 68�8�-�,*��� ����8-� 3� ��� �� �� � �������� ��� ��� ��������� �� ���������� �����������!� ������ �'�������� ��� ������ �� �� �� ��!��� ��!�� ,)��� �����-�

3� � ��� ��� ��� �� �������� �� )��� ����� ��� �� �� �� �� �����!��!� ��� �� ��� ����� ��� ���������� ���� $�9 �� � ��� ��������� )������ �'����� ���!�� �� �� ����� ��������� ��� ���� ��� �� ��������� �� ��� 3���� �� ���� ���������� ���� ���� ���� ������ ���� �'������ ���������� ����� �������� ������ ���� �� �� ��� )�� ���������� ���� ������'����� �� ��� ��������� �� ���� ���� ����� �� ����� �����!������ ���( �� �� �6 ������� �� ������ ����� �������� ���� ������ �� �� ���

� �� ❑ ������

����� ����� '�� ���K����� � ����������� � � ������� ��� � � ������ ������ ����������� ����� �� �������� � �� � ���� � �����

�������� $��� ��� '��!�� �� # �����$

'��!�� �� ����������$

!$% ���!�� �� # �����$ �

0�� �� ��, �. �-��

����� �� (� . ),��

' ��� �(, (- ((�)

���� ���� '�� ������� � ������� ��� � � ������ ������ � ����� � ������ ��� ������������ ����� ���

100 100 100

98

96

94

92

90

88

86

841 2 3 4 5

90.5

94.4

91.6

98.2

94.8

98.2

Observation years

Typical radical operations have been performed

Sparing interventions have been performed

Sur

viva

l(%

)

��� 3� ���� �� ��� �� �� ��������� ������� ��� �� ��� �� ����� ������ ���� �� ��� ������� �� �� �����

)�� �!������ ��� ���������� ���� ����� �����!������ �� ����!�����'����!��� � ��� ��� �� ��� �� �� �� �� ������� ���������� �� �� � ����� ������� �� �� �������� ����� ����� �� ������ ����!�������� �������� ����� ����� ���� ��� ����� ������ �� ����������������� ��� ��� ����� �� ����� ���������

*�� ���� ��� �� ��� �'������ ��� ,��� �� ��� ����� �� ������� ����- ��� ������ �� ������ �������������� ������ ,��� ������� ��������,> 7- �� ������ ��� ��-� =��������!� ���������� ������� ������������� ������ ��� ��� �������� �� ��� ����� ���������� ������� �������� �������� � 3� ��� ���!� �� �� � ������ ,��� ������� �� �� ��� ���������� �� ������� ��� ���� �� ��� ������� �� ���� �� ������� �� �� ����-���� ���������� �������� �� ��� ����� � ������ ��� 5����� ����� ���������� �� )��� ������

3� �6((��66� ��� ���������!� ������� �������� ��� 8�%�� )�� ��'������ �� � ���!��� ��� �������� ��������� �� ��� ��� �� ������ ����� ���������!� �������

�� ����� ��������� ������� � � ������ ���� �� ��� ������ ���� ��� �������� ���� ����� ������ 5�������� ��� � �� �� ����� ���� ��� �� ��� ����������� �� ������ ��� �� ��� ��������

E��� ���������� �� ��� ���������!� ������ ,�� ��� ����� �� ������� ���� �� ���� �� �� �� ).�8 �� ������ ����� ������ ��� ���������������� ��������� ������� �������� ����� ������ �6��.��9 ����!������� ��� ���������� �� �� ����� ���� ��� � ��� � � ���!� ��� �� �������� ����� ��� .�9 ������ ���� �������� ����� ������ )�� ���� ����� �� ������������!� ������ � ������ ���� ����������� ���������� �� ��� ����������� ���� ��� ������������ )�� �������� � ������ �� ��$ �� ��������������� ���� ��� ������ �� ���� ���� ��� ����� �� ����!�� ���������� ���� ���� ����� �� ���������� ������ �� ������� ������� �� ��������� �� ������� ������ ��� �� ���������� �� ��� ������� ��� ��������!���� �� ���� �� ���� ��� ������ ���������� 3� ��� ����� �� ���� ��� 9���� ��!�!� ������� ��� %6��� �� (6����

�� ������ �����!������ ������ �� �� �� �� �� �� ).�8?� �� )��8?������ �� ��� ����� �� �������� ��� �� �� ���������������(��� 3� �����!�������� ��� ���������!� ��������� � ��� �� ��� ���� � �� ������������� �� �� ��� ���� ���� ��� ��� �'������� 8� J� ��� ������ ����

���* ❑ 5�������7�� '�������� � ��� 7��� �� ��� '������� � � � ������ ��� � �

����� ����� '�� ���K����� � ������ ����� ��� ������ ���� ��� ,����� �������� � ������� ��� ������ ������

&�� �� ������ � ����

'��!�� ��# �����$

��������� ��� �� �#�� ����$

���� ��� � ��( ��)�� �$����� ( ��*+�)�**� �**�)�**�

A���� *)/* /(�) +�( ,�* ,-�(

�� �� )��8?� �������� )�� ��� ����� � ��� ���� ������ � ��� ���������)�� 9���� ��!�!� ������ 89�9��

)�� ��� �!������� �� ��� ���� ��� �� ��������� ����� � ��� ������!�����+���� �� ����� ��� ����� ��� ���� ��������� �� �����+����� �+����� ��� �� ������ �� ���������� �������� �� �� �� ����� ��� ����� ������ �������� ���������� �� �������� ��������� ��� ���� �� �� �� ��� ����� ���� �� ��!��� ���� ��� ����� ��� ���� �� ��� ��� �� ������� �� ���������������

)�� �� �� � ���!� ��� �� �������� ��������� ��� ���� ��� ,��������� ��� �������- ����� �������� ��� ��������� ��� ���������� ������ �������������� �� ������ ���� ������� ���� ����� ���� ��� ������

����� �� ��� ��!�������� ��� ��������� ��������� �� �� ����:

�� 5�������� �� ������ ���� ����� ����� �� ��������� ���� ��� �� ��� ���� �� ��� ��������� ��� ������ ,�������- ���!������ �� ���������������

$� )�� ���� ��������� ����� ����� ������� �� �� ��� ������� �� ������ �� ���� �� ��� ��� �� �� ��� �� ����� ���� ���� ���� �!���� ��� � ���������� �� ������ ��������

.� 3���!�����+���� �� ���� ��� ����� ��� �� ��� ������ �������������� ������� �� �� �� ����� � ��� �� ��� ����������� ��� �� ����� ������

8� )�� ��!�������� ������ ��� ���� � �� ��� ��� ���� ����� �� ���� ����� ��� �� �� ��� ����� ��� ��� ���� �'����� � ��������� ��� ������ ����� �������� ,9���� ��!�!� � 6��9� �� 68�8�-�

9� *�� ���� ��� �� ��� �'������ ��� ,��� ������� ������� ����-��� ������ �� ������ �������������� ������ � � �������)�� ���������!� ���������� ������� ���������� ��� ������ ��� ����������� �� ��� ����� ���������� ������� �������� �� ������ �

%� )�� �� �� ���������� �� ��� ���������!� ������ � �������� ����!������ �� ���� ���������� �� ����� �� ����� ��� �� ��).�8?�/ )��8?�� =����� ��� �@�!�� ��� ������� ��� ����� ����� ����������� ���� ,A��� � �� 5���F- � ������

����������� ���C�������� =� I����� =� I������ � �� ��� � ����� � ������ � ������ �

������ ����� �� ��'� A�� � ��� 7��� �� �.-,?(+"),@,,�

(� ������ ������ � ����� ������ ����� ��� ������ � �..,� �������" ������ ������� ����� �..,�

*� =�� ��� 5� H����� �� #������� B� 0���� 1� !��K����� �� ������� � ��� ���� ��� � �������& � ������� �������� ���� 1�� �� �..-?�-�(�"./@��,�

)� =���� A� F �� F7� A����� �������� � ������� � � � � � ������ ������� ���� 5� �������� �..*?�/"��

,� = ��� I�� ���C 0J >�� #����� :� �� ��� 1�� �� �� ������ ��� � ��� ���� ������������� � ������ ����� �� I���� ����� 1�� �� �..(?*-�)�")+-@)/��

+� 7& � �4� !�� >4� 0 �� � =� �� ��� 5��� ������� � ����� � ������ � ����� � � ��� ������ =�� > A�� � �.-�?�)."())@()+�

� �� ❑ ������

/� 7� �� JJ� �C��� 10� '����$�C � HH� '�� �������� � ������� �� �� � A������� � � ���� �:� � ������ � �..)� �..,�

-� !����� 5�� 0��C� F0� A��� :� �� ��� � � ������ ����� � ������� � ��� �'"��� ������� ������ ��� ������ � � � �� ������� ����������� A�� � ���.-+?�,-"*)/@*,*�

.� I����� �� =���� 0� H ������� = �� ��� 5�� ������� ��� ������� �� ��G����� ��������� ������ ������" ���� ������� � � ���� $�� ����� � ��� 1�� ���� B����$�� � � �A������� ��� '������� � ������ �1BA'��� ��� ���� �.--?(�-�,�"+�+@+�)�

��� 4� C :1� 0 ������ �I� I������ � ## �� ��� 1������� ������� ��G����� ������� � �������C ������ ����� �� H�� 1��� > 0�� �..�?*()����"/�.@/�,�

��� #����C I� 1��� �� 5����� #� I����� =� '�� ����� � ��� � � ������ ���� ������� ������ � ������ ������� :�� > � ������� 7� �..(?/�*�"�+(@�++�

�(� 0������� �� �� � ��� 5��������� � �..+� 0 ������ ������� ��������� ��������1���� �� J0 0��������� ��� 5���������� �...� (�. �Z���

�*� 0��C� I� 0 ����� 0� 0�� � #� '�� ������ � ������ �������� ��������� � �������� � ������ � ��� ����� * � � ����� � �� ��� ����� �� ����� �� :�� > A���� B�� �= � 5��� �..*?(/�)�"//.@/-*�

�)� 0 ����� �I� !���� 'A� 0��� ���� >� �� ��� #���� �� ��� ��� � ����� � � ��G������������ � �������� � � � ����� �� H�� 1��� > 0�� �..�?**(�+�"*,(@*,-�

�,� 0 ����� 0� 0��C� I� ��G����� ����� � ������� � � � � � ��� ������ ������� ���B�� � �..�?�-�,�")��@)(��

�+� H�� ��� ������ :�������� ������ � ��� � � � ��� �����" �������� ��� ��� B���� ������� � ����� ��� H�: H:3 5������ � H � .(@.,� �..��

�/� A ���� 5� H ������� =� #���� ����� ���� � � ��G����� �������� � ��� ��C ��������� � ������ �������" ��� ��� � ���� ��� � ���� � � � � ���� ��� ��� ��������� ������� ��� � � ���� ���� � �� ��� ,�!< � ����� �� ��� ,�!<� ���B�� � �..*?)������� (�",(�@,(-�

�-� '� �� 5A� #������ ��� ��G����� � �� ������� ��� ������� ��� ��� ������� ������� ����� �" � ����� � ��� I���� �������� '� � ����� I� �� �&��������A�� ���� B�� � �.--?�*�)�"(),@(,(�

�.� '� �� � F0� 3��� ���� A�� ! ���� F# >� �� ��� 5�� ������� ��� � �� ������� �'������ � ���� �� � ����� �� � > A ������ � �.-+?�)+"/�*@/���

(�� J�� �C�� >� �������� �� I��� H �� ��� A��� $�� ����� ::: ���� ����� �������� ������� ������ � ��� � � ������� ��� 7�C�O� =(� =* � � � � � ������� :����..+� � (�� ��������� )))��

(�� F ���C H� A �C���� 3� 0� ���� 1 �� ��� '�� ������� ������� � ,�!<;���� � ���,�!<;����� �� ��� ,�!<;���� � ��;����� �� � ������� ��� 7�C�O� = �� ������ � � ��� � � �" ���� ��� �� � H��=5 ���)� 5� � ���B �..+?� (�, ���������)+���

���* ❑ 5�������7�� '�������� � ��� 7��� �� ��� '������� � � � ������ ��� � �

����

��������� ������������ ��� ������ ������ ������� �

�������� ���� �!� �����"�#���#�

������������

A���� &���� ;��� �������� ��� ��� ���������� �������� , =7- �� �������� �� �6��� ������ �!� ������ �!�� ��� ���� �������� ��� ���� ��� ������� ������ )�� ������ ���� ��� �� ���� ����� ���������� ����������� ������

3� ����� �� ����� ����� ��� ������� ��� ���� ����� ������ ������ ��� �� ������ ��!�!� �� ��������� �� ���� ����������� � ����� ���� �� �������� �� �� �� ���������� ��� ��� ����� ��� �� ��� ��������� �� ������!��!� ���� 4����� �� ���� ��� ������ �� ��� ���� ��� ����� ����������������

)�� "���� �����# ����� ��!��!� =7 ���� ��� ���� ������ �� )������� ��� ����� 4������ ���������/ ����!��� ��� ��������� � ����������������� �� ��������� ������ ������ ������ �� ��� ���� �� �

)�� ������� �� �������� !��� ����� �'����� ���� ������ ��� �� ������ )�� ������ ��� �� ���� ���� 4�������� �� ����� ;����� �������� ����������� �� ��� ��� �� "������������# �� ��6$ �� ���� �������� �� ���6��� B����� ,�6.6-� B��� ,�689-� B��� ,�69$-� )������������� ,�6%�-� ����������� ����� ��� �������� !����� �� ��� ��������� )��� ���� �'�����������!�� �� �� ����� ���� ������� ��� ��!� ��� �� �� �������������� ��������� ������

3� �68�� ����� 5�'�� �������� ������� �� �� ��� ��� �� 9������!�!� �� ��� ��� %�� ��������� ��� ������� ��������� *������ �������������� A�� �� =�� �� �6($ ���� ������ ��������� ������� ��������� ��� ������������!��� �������� ���������

������� ��� ������� ��� ���������!��� �������� ,AA7- ��� ����� ��������������� �� ��� ����� ,(��$� ��� ��� �� !����- � ��� ������������� �!������� �� ��� ���� ������� �� ��� �� ��� �� ��� ������������������ , =7-� )�� ����� �� ��� ��� ������ ���� ���� ����� ����� ������� �� =7 �� ��� ���� ������ �� 4���������� ��� ���� ���!�� ������������ �� ������ ��!�!� ��� �!� ��!�� ��� ��� ���� �������������!����� )��� ��� ��� ����� � "3� ��� ������ ����� �� �� �� ������� �������� ��� ����' ������� ��� ������ ����� �!� � =7# � �� ������ ���!������������� �������� �� ����� �� ��� ����������� ��� ����� ����� ����� �'���������� $� ���� ������ ��� ���� ��� ����!���� �� ������ ����� ��� ��!���� ������ ��������� ��� ������ ������ ��� ��� �� �� �� �����!���� ��� �� ��� �� ��� ���� �� ������ �� AA7�

� �

)�� ������ �� �!�� �� AA7 � ��� �� ����� �� ����!���� ������������� ���� ������ �� ����������� ��� ������F �'�������� ���� ��� ���� ������ � ��������� =7� 4����� "�����!�# ���� ��� �� �������������� ������ ���� ���� ����� ����� � ����� ��� �����!��!�������� ��� ���� �'����� �� ��� �'����!� ����� �����< ��������'������ 3���������� �� ��� ������ ��� ���� ���� ��� ��� ����� �� ��� ���!� ��� ������ �� ���� ������� ��������� ���� ������� �� ��!�!� ���� ��� ��� ���������

)�� ������ ��!��� ������� ���� ��� ������ ���� � ��� �� ������������ �� ��������� ����� � �� ��� �� ������ �� ��� !���� ������

���� ����� �� ��� �����

A�������� �� ������� ������� ������ ��� "�����!�# �'����� ��� �� ������� �������� �� ����� ������� ������� �� ��� �� �� ��������� �����,)�- ,���� �� �� ��!���� ��� �� ���-� �!����� ������������� �� ������� ������� ����� =������� ��� ����� �� ������ ���������� �' ��������� � � ������ ���� �� �������� �� ������ ��� "�����!�# ���� �'�������������� ��!�� ��� ������ @������� �'����� �� ��� �������� ������� �� ������������� ���� )$ ,���� �� �� ��!���� ��� ����� ������-�

5����� �' ������� ������ �� �������� ������ ������ ��� 88� �� �.��� ����� ����� ����� �� ���������� � �� ���� �� �� ������ �� �� ��� �'���������� ��� �' ����� )�� ������ � �!�� �� ������� ��� � ��� �� ��� ������������

;�� � ���� ��������� �!� ���� ��� �� ��� ����� ������ )���������� ��������� �������� ,&EA-� �� ����� �� ������ ,�)-� �� ������������� � ���� ,;73-� B��� �) �� ;73 �� �� ������ ��� &EA� &EA � ��'������� ������ ��� ����� ����� ����� �� ���������� ���� � ������ �� �� ��6��� &EA � �� ������� �� ��������� ������ �� �� ����� ���� � ������������ ��� 9�� �� (9�� &EA� ���� ����� �������� � ������ ����������������� 5����� ��� ��� ����������� � � ������ ���� �� �����!�� �������� ����� �� ��������

;�� ��!������� �!� �� ������� ��� �����!� �������� ����� ������� ����������� ������ ��� �� ����� ��<�� !���� ��!���� ���������������� �� �� �� ��������� ���������� �� ��� �������� ������� �������������� ����� �� ������ �� ������ � ��� ������� �������� >� ��������� �'����� �� �� ���� �� �� �������� �� ��� �� ��� ,)�- ��� ������ ���� ��� �� ������� �� �� ���� ����� )�� ��������� !��� ��� .� ���(�� &!�� ������ ���� ���������� �������������� � ���� ��� ����� ������ ������ ��� ���������� �� ��� ����������� ��������� ����� � �������� �� �� ��@��� �� ���������� �����������

A�!��� ��!������� �!� ���� �@�!�� ������� ������ ���� �� ���������� ������� �� � ���!� ���� ������� ��������� ���� �'����� ���� �� ��������$�

>��� ������ ��������� �����!� ����� �'����� ��� ��� ����� ������ ����� �� �'������� � ��� ,M���- �� ��!�!� ��� �� ���� ,N�9�-� 2!�����

��� �� ❑ ������

9�� �� ������ ���� ���� ���������� �� �� ��������� �!��� ���� ������������ ������� � ������!� �� ������� ������ �� ���� �'����� � ��� ����� �������� ��� �� ��� �'���� ���� �� ����� ���� ����������� ��������������� � ������� �� ��� ��� 69 ������� �� ������ �� ����� ������������� ������� ��� ���� ���� ��� � ������!�� �� ����� �� ��������������� 7��������� � �� ���� �� �������� ����� ���� ������ ������� ��������� =����� ����� �� ����� �� �� ��� �������� ��� �� �������������������� ���� ����� ������ �� ����� ������ �� ������ ���� ���� �'����� � ������������ �� ������ ��!������� �� ������ �'���� ��� ��� �� ����� ���� ����� � � �������

3� ������� ������� ������� "�����!�# ����� �'����� � !���� ����������!���� ��� ������ � ��� ��������� ,)�-� �� � ������� ���� �����!� ���� �� ���� �!����� �������������� �������

���� ������� ���� ��� � � �����

?� ���� ����� ����� �� ���� ���� ����������� �� ��� ������ ��������� ������� �������� !��� �������� !��� � ��� ������������������ ��� ���� ����� ������

������� ����� ������������ ������ �!���� �� �� ��!���� ��� �� �������� �� ��������� �� �����'����� ������� ������ �� ���� �������������� ���������� !��� ���������

;������ ���� ����� ��� ���� � )�� ����� �� �����!� ��� ���������� �� !������ ������ � � �� ��� �� ��� ��� ��� ��� �� ���� ���� ��� �� �� ��� ������F ��� �������� 3� ���� �'������� � ���� �� ��!�����

���) ❑ �������� 5�������� � � � 7���� A����� ����� � ���

����� ����� ������� ��� � ��� ���������� ����� ��������� ������ �

,�����'�% ��# �����$ �� �� ��� �����

&�� ����������� �� ���

� �� �$����� � �� ���

3������� ����� �./-

)( ��=� '�������� ������ � / -)

3���� ����� �.-*

*. � '�������� ������ � - -.

(� =� '�������� ������ � �/ /-

� � �� ����..(

*( ��=� '�������� ������ ����� ��� �������8

* -.

0��C� ����� �..�

�) ��= '�������� ������ ����� ��� �������

�) �

=���� ����� �..(

** ��= '�������� ������ ����� ��� �������

- .�

85 ��� ������� ��� ������� �)/ ID� � � =� �� ���

��� ���� ��� ��� �� � ������� ���� 4�� �� �������� � �� ��� ���������� ����������

A�!��� ����� ������ ������ ����� ����� �� �� ���� ���� ������������B��� ����� � @�� ������������ ������� ���� ������ � ����������������� � ��� �� ���� ����� ���!�� )��� ������ �� � ������ ����� �� ��� ����� �� �� ��������� )��� ��� ������ �� � �� ������ ���� ������ ���� ���� ������� �� ��� ������� A� ��� �� �� ���� �� ������ �� ���� ���� �������� �� ������ AA7 � ������ ����� ��� ����������� � ���� ����� �����+��� 4����� ��� ������ ����� �� �����������!������� ����� �� ���� ����� ���� ������������

)�� �������!� �!� ����� �����!���� �� ��� �� �������� �� ���������� ���� ����� ����� � ���� ����� �� � ���!� ��� �� ��� ����������,������ ��!���- �� ������ ��������� ,���!�������!��� ���� ��������'�����- �� ��� ����������� ��� $� ���� ���� � ��������� ��� �� ����������

)� �!���� AA7 �!�� =7� �� � � ������ �� �� ������ ��� ��� ���� ������ ��� �!����� ����� ���� ���������� �� ��!�!� ���� )� ���� ����� � ������ �+�� ���� �� ����� =7 ���� AA7 ��� ���� ����� ������ A��� ���������!��� � �������� �� �� ������ �� �� � �������� �� ����� �� ������ ������ ������ ���� ;�� ���������� �� ����!� ����� ��!��!��� ������ �������� ����� ����� �!� ���� �� ���������� �� ��� ��������� �� ���� ������������ ��!�!� ���� �� ���� ����. �� ���� ����8 �������!����

)��� �� ����� �� ����!� ����� �� ��@��� �� ������� � ���� ���� ������ ���� ����� �� ����� ����� �� ��� �� ����� � ��!����� �� ������ �� �������� �� ��<�� �������� ���������� )� ��� ���� ����!������ �� ��!����� ��� ��� �'�������� ���� %9� ����� �'����� ������ ����� ���������� �!�� ��� �� ��� ����� �� ���������� ��� ����� ,�O.8-��� ���� ����� �� ��� ���� �'� �� �@�!�� ����������� �� ���������� ������!��� � ��� ����� �� � ������ �� ������ AA7 !��� =7� )�� �� ��������� �� ���� ����� � %� ����� � ��!� ���� ������ �������������� ��� ���� %�9� �� �9� ��� AA7 �� =7 �������!���� )�� ������������ ��!����� ��!�!� ��� � (9� ��� ���� ������ ������� ���� �� ������ �������� �� ������ �� ������ =7 ���!��� �� �������� �!���� �!��� �������� ������ �� AA7�

��� �� ❑ ������

����� ����� # ��� ���������� ���� ����� �5A ��� ��A

,����� ��$� ��� ���� � ������ ,-. ��.

5���� �� ��� �[���� ,(6*(+ ��+9� (*6�)( ��+9�

F���� �� ��� -) �/��(�� /6-* �-9� -6/� ���9�

#����� �� ��� ./ �,�/�� �(6�+( �/�+9� ��6.. �����9�

A����� �� ��� ./ �*�-�� �+6,( �*�9� �,6,) �(-9�

I���� �� ��� .. �)�/�� )6*� ��(�.9� �*6�+) �/�.9�

)���� �� �� ����� ����� ����� ��������� ���� ����������� )��� ���������� ����� �� ����������� �� �� ���� ��!��!� ���� ������ �� ���'� � ��� ��� � ��������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� 7�� �� ���������� ��� ���� ����� �� �� ��!����� ������ �� ��� ������� �� ��� �� �� ��� ������ >��� ���������� ��� �!� !���� ��� .�� ��� ������ ������ �� �� �� ��� ��� ��� ����� ��������� ������ )���� �� ���� ��� ���� �!�� ��� ����� �� ����������� ����������� �� ��� ������ �� �� ��� �� ������ �� ������� �� ������� �� ��� ���� ���� �� ���� ���������� ��� �������� ,$�%� � 86�-�A����� �� ����� ����� ������ �� �������������� � ��� �!��� ������� ��� ����<����� ���� ��!��!� ��� ��� �������� �������������� ,���� ����� �������� ���� ��!��!� ���- �������� ���� ���� ��������������� ������� ������� ��� ���� ���������� �� ��!�!� ��� ���������!����������� ��� ���� ����� ���������� �� �� ��� �+�� �� �������� �������� ������ ��������� ,��� ������� �'�����- �� ������ ����������� ��� ���� ����� �������� �� ��� ���� �� ���� ���� �����

)���� �� �������� �' @�� �������� !��� ������� ��� ���� ��� ������� �����: �- ��� ������� ��������� ������ ����� �� ������� $-������������ ���������� .- ��� ������� ,������-� 8- ������ ������ ���������� ��� �� ,=��F-� 9- �������������� ������ ,;��-� %-��������� ��� ������������������ �������� ,>+�����-�

)���� �� �� ����� �� �� ������ ��� ���������� �� �� ��� �� ����!���� ��������� ��� ��� ��� ��� �� ���� ����� ������ � ;�� �� ������������� ���� ��!��� �� �������� ��� �������� ����� ���� �� ��� �� ��� ����� ����� ������� �� ��� ���!�� �� ��� ������F ���� ������ 3���������� �� ������� ��� ������ �� ���� �� �� �� ���'� ���� ��� � �� $� ������� ������� �� ������� ������� �� ��� ������������ ���� �� ��� ������� �

)�� ������ �� �������� ��������� � ������ ��������� �� ��� �'������ �� �������� ������� 3���������� �� ��������� �����+��� ���� �������� ��� ��������� ����� ����������� �� ����� ���� ���'� � ��!������ ��������!������� � �� ������ �� &!�� ������ ��!����� � ��� �� ������� �� � ������� � �� ������� ��� ���� ��� ���� ��� �� �!� ������ ������������ ���� ������ )�� ������ ������� � ��� ��!����� �� ��� ���� ��� ����������� ���� ��� �� �� ���� ������ �� ���!��� ��������� �������������� ��<�� ���!�� ��� ���� �� ����� ���� ���� �������� ������� ������ �� ������� ��������� ����� � �� �� ��� ���� ������������ ��� ����

���) ❑ �������� 5�������� � � � 7���� A����� ����� � ���

����� ���� !������� ������� ����� � � �5A ��� ��A

,����� �/�$� ��� ���� � ������ ,-. ��.

5���� �� ��� �[���� ,+9 +)9

F���� �� ��� -) �/��(�� +(9 /)9

#����� �� ��� ./ �,�/�� +(9 /�9

I���� �� ��� .. �)�/�� /)9 /-�*9

��� ����� ��� ���������� �� ��������� ��� ���� ����� ���� ���!������ ���� ��������� ������ ����� ������� �������� �� ���� ���������� ������������ ��������

�� ������� ��������

)�� ���� ������� �������� � ������ �� �� 4����� �� ��6(� 3� �6��� B������������ ��� ��� �� ������� ��� �� �� ��� ��������� ��� � ������ ��5�'�� �� �68�� )�� ��������� �� �� ������ �� ���� ����!���� ����� ���� ������������� �� ������� ������ ��!���� @�� �������� ���� ������� ��� ��������� ���'��� �� �����+�� �� ������� �� �������� ����������� ��� �� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ������ *������ ���� ���� ����� ������ ��� ��������� �� ��� �� ����� ����� ��������� ��� ������ � �� �� ����� �������� �� �� ���� ��� �� ����� �� ������� ��� �� ��� �������������� ���� �� ��� �� �� !����+�� ������������ ��� ���������

���������� ������ � ���������

)�� ������� ��� �� ��� ��������� ������� ��� ��� ��� �� ���������� �� � �� �� �!�� ���� �� ��� ��!�� �� ��� ������ ����� )�� �'������ ����� �� ����� ��� ������������ �� ��� �� ��� ���'� � ����� ���� ������)�� ����� � ���� ���������� ��� ��� �� ��� ��� �� �� ���������� ����� �� ��� �� ���� )�� ��������� �� ��� ��� @����� �� ���������������� ����� ��� �� �!��� )�� ������������ ��� ���� ������������������� ����� ������� �!���� �� ��� ��������� � ��� ��� ��!���������'� � ��� � � ��� ������ �� �� �� ���� �� � ���������� ��������� �������� ������� ��� ��� ��� ��������� �� �� �� �� �����

������� �� ��������

>����� � ���� ��� @�� ���������� ��� ��� ���������� )�� ��������� ��������� ����� ��!����� �� ��� D��� ����������� ����� ��������� )��������� � ����� �� ����� ����� ������� ������� ��� �� ����� ������� )�������' � �'���� �� ��� �������� ���� ��� �� ��� ��!��� �� ��� �� ��������� ��� �� ��� ������� ��� � �'����� 2�� �� ��� ������!� ������ ����� ��������� � ��� ��� ��� ��� �'����� ��� �� �� ���� ����� �� ������ ������ �� ������ ��@���� �����!��� ���� �� ��������� ���!����� ���� ��� ������� ������� ���<����� �����

���� � ���� ��� � � �����

7!���� �� A����� ���� ��� ���� �� ���������� �� ��� �!������� �� ��������� ��� ���� ��������� ���� ����� ������������ ��� ������ �����������!� ������ �� � ���� ������� ���� ��� ��������� ������ ��� ���)�� ��� ��� �� ������ � � ��� ��� �� �� ���� !���� ���������� )��������� ������ � ��������� �� �� �!��� ��� ��� �� ��� ����� �� � ����� ��!�� �� ��� ������ ����� )�� ����� � ����� � ��� ������ ���� �� ����� ��� ����� �����������

�� �� ❑ ������

�� ����������� ��������

)�� ��������� � ��!������ �� !��� �� �������� �� ���'� � ������������� ��� ���� ������ ���� ������������ ���������� *������ ���� ������������ �!�� ������ �� � ����� ��� �� �!�� ���!��� �'������� �'����� ������������ ������ �� �� �� ��� ������ �� ���� ���'� ��� �� ��� ������ �����

��������� ������ �� ������������ ���� ��

)�� ��������� ��� ����������������� ������ � �� ������� ������ ��� ������ �� ��� ;�� ���������� ����� ���� ��� ���!��� ����!���� �� ���������� ���������� ������ ���� ����� ���!� ���� ����������� ��� )�� ��������� ���� ��� ����� �'����� �� ��� ������� ������� �� ����� ��� ��� �� �� ���� ������� �� �� ���� �������

)��� !���� ������� �������� �� ������������� ���������� ���!������ ��� ���������� �� ���� ��� ��!�!� ���� =��!����� ��� ��� ������������������ �� �� ����� ������� �'����� �� ������ ���� ���� ��������� �� ��� !������� ���������� ���� ��� �������� � � �� �� ��!��!������ �� ��� �� ��� ������� ��� �������� �����!���� �� ���� ���������������� ��� ���������� ���������

���� ����������� � ��!�� �� ��� �����!���� �� ��� �� �������� ��������� ������ �� ��� �� � �� �� ���� � ������� ��� �� ��� �+� ���� ������� �� ����������� ����� ����� � ��� ��� ������ �� ���� ��� ��� ���������������� �� ������ ��� �� ����� ��!� ������ � ��������� ������������� �� ��� ���� %��� ���� ���� ������� 5�������� �� ���� ����������� ������� �!� ���� �� ������� �� �� �������� �� ��� �������� �������� �� ��!����� ������ �� ��� ������ �� ��� ����� �� �� ����� ������������� ����� ������ �� �� �������� ��@���� )� ������� ��� ������ ���������� ������� �������� ������� ��� ������� 1������ � ���������� �� �������� �� �6�%� A���� ����� �� ����������!� �� ��� �������� ���� ���� �+����������!� ����� �!� ���� ������� ��������� ����� ���� ������� 1����������!���� B�� �� ���� ������ ��� ������ ������ ���� ��� �������� �������������� ������� �� ��� ������� �� �������� �� ������ ���� ����!����)��� ������ ������� ��� � ������ �� ��� �������� �� ������ �� ��� '� � �������� !��� �� *������ ���� ������� ����!��� �� ������ ������������ �� ������������ ������ ��� ���� ���� ����� � ��������� � ����������� ������ ���� ����� ��� � �!� �� ���� �����!���� 4���!��� ��� ����� ����� ��� ������� ����� � ���� ��� ���������� ��� � � ������ ���� �!������ ������������ ��� �� �� $9 �� 9�� �� ������� )�� ������ � ������ ������� �� �� ������ �� ��� ���� !��� � �� ��� ����!��� ���������� � ��� �$� � )�� ������ ��������!� ���� �+�� ����� �!� �� ������� ������������� �� ��� 9� ������� 1������ �!�� ��� ������ A� ������ ������������!� ����� �!� � ������� ��� ��� ���� ����!��� ����� ����������� �� ��!���� ��� �� ���������� �� �!������ ����������� ������� ���� �� �������� �� ��� ����!���� ��������� �� ��� �+� ��� ���� ���� ����� �� �� ��� �����!������� �� ��� �������� �� ������ ��� ��������� ��� ����!��� �� ����� ������ 9� � �!������ 3� ���

���) ❑ �������� 5�������� � � � 7���� A����� ����� � ���

�'�������� ���� $9� ������ �� ���� ��� ��������� ��� �� ��� ��������� ������ �� �!� ��� ������ ������ �� ������� 1������� ������ 9� �*�������� ����� �� ��!����� ������ �� ��� ������ �� ��� ������ ����� �� ���<�� �� �!� �� ����� �� ��� �� ��� ������� ������� �� ��� �� ��� ����� �� ���� ������� ������� �� ��� ��� ��� ������������� �������� �� � ��� ������� )�� ������ �� ����� ���������� ����� �!� !���� ��� ������� ��� ��� 9�� �� (9�� ����� �!� �������!��� � ���!�� �� �� � �� ���� 6�� � ��!� ��� ��������� �� ��� �����

��������

3���������� �� ������ �� ���� ���� ��� ��� �� ������ ����� �� �����!��� ��� ��� ��������� �� ���� �� ��� �+��� ��� ����� �� ���� �����������)����� ����� �� ����!�����+�� �� ������� �� ��� ������ �� �� ��������������

������� ���

��� :>� 0 ����� 0B� 0���� :I �� ��� A �� � ������������ 0���� �� ������ � ���� ��� ���������� � ������ ������� #����� �..)?*))"/�/@/���

=��� �C FF� 1&�������� ��� ������ � � ��� � � � ��� ��� ����� � � � � �� �� �> ���� �.*.?)+"�-+@(�*�

=�� � 31� 1� ��� � � �������� ����� ��������� � ��� ������������� � � ������ ���� ������� �������� � ������ ��� �� ��� ������� ���� I���� � B������.),?-�"��*@(/�

=���� 3A� 3���� FJ� 0�& 1 �� ��� # ��� �&�� � � ����� � � ����� � � ����� ��������..(?���",,,@,+��

=���C =0� � ���� ��� � ���� ������� ������ �" '������� ������� ��� ����� ������� ���� �.,(?+,")�+@)�+�

�������� !� 5����� � >3� � ���� 0 �� ��� � � ���� ����� �� � � ������ ������"� ������ ������� �� ��� 0�� ��� ��������� ������ 7� � � � A�����..,?*-"-�+@-�(�

� � �� 0�������� 5� I��� �� 5 �� ��� � ��������� ������� � � ����� ������ � ��� ����������� 7� � � � A���� �..(?*,"�*�@�*+�

����� 71� !�� � !>� � ��� ��� � � � � ������ ����� �� � ��� � ������������� �� 7� � � � A���� �.+�?)"**,@*)(�

7& � �!� ����� � ������ � � � ����� � � � � ��� �� � ��� ��� ���� �� �� ��������.))?�,"*+/@*//�

I���� A�� #���� �� �� ���� 5 �� ��� � � ���� ����� �� � � ����� ���� ������������" 5� ������� ����� � �� � �� �������� 7� � � � A���� �...?)("�(/(@�(/,�

3���� '� I��� !5� 3�����C 5� # ��� �&�� � � ������ � ��� ������ 7� � � � A�����.-*?(+"�).@�,��

3���� C B� 5����� #� 4� � 0 �� ��� A��� $�� � ���� � � ������� ��� � � �� >� ��� ����� �� ����� � � ����� � ������ �� ��� ���� �..+?(()",-@+,�

3���� A>� ' ��� �� ������ �&�� � � ���� ������� � � ������ ������" � ����������������� =� > ���� �..,?-("�(./@�(..�

3������ I� 7����C� 3� 7��� H �� ��� # ��� �� ������� � ��� �������� � ������������� F ��� > ���� �.-/?��")..@,�*�

�� �� ❑ ������

3�� >� D���� 0� !�G � 4 �� ��� !���� ��� ��� � ����� � � ����� � ������ � ���� � ����� �� � � ������ ������ ���� ��� � � �� >�� ���? �� ������� ���� $������� � � �������� � � ��� � ��� �$�� 7� � � � A���� �..+?*.".-+@...�

3 ������ >� 7� ��C � �� ��� �� ��� �&����� � � � ����� C������ ���� �� � 4���C��F�� 4�� F �������� �---?�"(,)�(/(�(.��*�.�*()�*)-�

4������ 0A=� 0����� � 7� !���� ��� ������� � ������ �&�� � ��� ��� ����� ����� ���=� > ���� �.-�?+/"/,/@/+��

#����� :�� # ��$�4 ����� !� !�$ JF �� ��� ������� � ���� ��� � � � �� ��� ����������������� �� ������� � � ������ � ��� � ��� ���� � ��� ������ ��������../?�(("//.@/-,�

#�$ ����� !� I���� A� �� ���� 5 �� ��� 5� �������� ���� $�� ����� � ����������� ������� ������� ���� ��� ����� � � �� >�� ��� � �� ��� � � ���� ����� ���7� � � � A���� �../?)�"�)�.@�)�*�

#�$ ����� !� !���� 5� �� ���� 5 �� ��� A����� � � ��� ����� ��� � ������� � � � � � �������� � ��� � � ����� ����� �� � � ����� � � ��� ������ =� > �����.-+?/*"�*+@�*-�

#�$ ����� !� !���� 5� �� ���� 5 �� ��� ������ � �� ��� � �������������� ������ � �� � ������ ������" ��� �����K�� � � ����� � � ���� ����� ��� = > �����.-+?/*",/*@,/,�

0��!������ >4� A���� A73� 3���� A>� 0�� ������ �&�� � � � ������ ������� #������..*?*)�"),/@)+��

# ��� ��� ����� F3� ������� �� ��� � ����������� ������ � ��� ����� �� � ��������� ������� � > ���� �.+.?��/"(-(�

0�� � �D� '�������������� �&� ���� � � � � ������ ����� ��� 5� � A � � 0���./�?+*"�(,.�

0������� 3F� � ��� ��� � �&�� � ��� �� ����� � �� �� � ��� ����� ��� ��� � ��������� � ��� �� � ���&��� � ��� � � �� #����� �-.(?(")/*@)/+�

0��� 1F� � ��� � � ���� ��� ��� � ������� �&�� � � � ����� � � ��� �������� � ��� ������ � �� � � ��� ����� � � �� #����� �.�-?("�-(@�-*�

0��C� =7� � ��� �0� 1�C�� F1 �� ��� �������� ��������� � � ������ ������� �� � ����&�� � ��� � �� ������� ����� � �������� ������ �..�?+/".�-@.�)�

B��$ 3� 7� 0���� 0� �������$ 5 �� ��� � � ���� ����� ��" ��� ����� ��� ������� ��������� � � ���E 7� � � � A���� �..,?*-"*/,@*//�

5��C� �I� '�������� �����K�� � � � ������ ����� ��� 5� � A � � 0�� �./*?+,"./,@./+�

5���� ��� ' ��� =1� #����� =� '��������� ����� � �&������� ��� ������ ������� �������� � ����� � � ��� �&������� ���� ������ ������� �.//?-(")+�@,�

5 ���� I�� � �C �� �#� D�C��� F �� ��� ����� ��������� ���� � ��� ��� � � ������������� ��� ���� �..-?((/"�,/@�+��

Q��C� 5� 7����� 5� 7& � 0A �� ��� # ��� ���������� � ������ ���� ����� � ��� � ����K���� ������� ������ �� #����� �.-+?��"..+@...�

A����� 1� #������ �� ������ > �� ��� # ��� ���������� � � � ������ ������ �������� � ������� ��� ����� � ������ �� =� > ���� �../?-)",(,@,(-�

�� ���� �� !� I � 3�� 5� ������� ���� $�� ���� � ����� > � � �� � ������������� �� ��� ������� � � ���� ��� ������� �� =� > ���� �..,?-("+�-@���

���) ❑ �������� 5�������� � � � 7���� A����� ����� � ���

����

����� ��������� ����� ����� ��� �� ������ ���������� !�����"� ����� ����#

$�������!�����%����"&��

=������������ � �� ���� �������� ��� �� � ���� ��� ���� ��� �������� �� �������!� ������ ,E�- �� ������!� �� �� � ���� ���� ���������� ,* =-� 4���!��� �� ���� �� ��� ������� �'��������� ��� ����������� �� ���������� ���������� ��������� ���� ���� ���� ������������ ������������������ ���� ����������� �� ��� ��� ��� ���� ������� �� ��� ��������� ��� 5����� ���� ��� �� ������� ������� � � ���� ������������ ��������� ����� �� � ����� ���� �� ����� �� ������ �� ��������������� ������ 4���!��� � � �� ���� ������� �� ����� ������� � ����� ������ ������ ������ ��� �� �� �������� ����������� �� ����� ��������� ������ ���� ������ �������� ���� A�� ��� ������� �������������� ���� �����!���� �� ���� ������� � � ���� ������!���� ��� � ����� ���� �� �� �������

P��������� ���� ��� ���� �� �� �!� ��� ������� ��� � ��� ������ ����� �������� ���� �� ��� ���� ���� �� ������� ����� ��� � �!����� ���� ��������������� �� ������� ����� �� ��� ��F� ��� � � ������� ������������� ��� ���� ����� ������ ������������$ )�� �������� ����� � !��� � ������ �� �� ��� ���� ����� � �� ��� �� ��� ������� ��� �� � � ����������� ��� �������� ��� �� ������ ������ ���� �� ��� ��� �� E� ����������� �� ������ �������� ����� �� * =� 3������ ������ ������� �� �������� � ��� ��!�� �� ��� ������ ����� ������� ��� �� � ���� ����������� � ��� ��� �� ��� �� ���� �� �!�� ������� �� ��� @����� �� ��� ���

)�� ������ ��������� ������� ������ �� ��� ������ ���� ��������� ����� ��������� ���������� �� ��� ��� �� ������ � ��� ��� �� ����� ���� �����!��� ��� �����!� �� ��� ���� �������� �� ���� ��������� �������� �� � ���� �� �'������ �� �'����� ��������������������� ������ �� ������ ���� �� !��� ���� �� ��� � !��� ���� ������ ������ �� ���� ����+� ������ ���� �������� ���� ������ ���������.�8�9�%

4���!��� �� � ��� ���� ������ ������ ��� �� � � ����� �!� �������� ������������ � �� ������� �����!���� �� ���� �� �!� �� �� ��� ���� �������� �� ��� ��������� ��� ���� ��������� ����� �� ������ ���� ������������� ���������!� ����(��$ ;�3����� �� ���. �� 7����� �� ���8� ���� ����� ��������� ��� �'�������� �� ;�� ������ ��� ��� ����!�� �� ������������������ ���������� ������� ����� �� ������ ������ ��� ���2�������� � � ����� �!� ���� �������� ���������� �������� �� ���������

���

���� ��������� ����������� ������ ��� ��� 5��� �� ���9 ������� ������ ���������� �� ���� ��� ��� �� � ��� ��!�� �� ��� ������ ����� �� ������ ������ ������� �� �!� ��� ���������� 3� ���� ��� ���� ������ �� ������ �� ��� ��� ������ ���� � ����� �������� $�6 � ������������ ���� �� �������� �������� ��� ��� ��� �� �� ���� ��� �����!��� ��� �� ��� �� ���� � ������ ���� �������� �� ������� �� ��� ���'����� ��������� ��������� �� ��� ���� �� ��������� �� ������� ��5��� �� � �� ������ ������%

B���� ������ ��������� �!���� �� �����!��� �� ��� ���� ������ ��� ������� ������ �� ��� �������� �� ������ ������ ���� �� ������� �� ��������� ������� �� �������!� ��������� A� ������ ��� � ��������'�� ���� �� �� � ���� ���� ��� ������� �!��� �!��� ����� �� ��� ����� ���� ?�� ����������� ������ ����� �� ����� � ���� ����� �� ������� � ���� ��� �������� �� ������� ������ �� ���� �� ��� ������������� ������ ����������9��(��6 �������� ��� ��� ��� �� ��� ��!���� ��� �� ������

*������ �� ������� ����� �� ������� � ���� �� �� �� ����� ��������� ��� ������ ��� ���� ������ ��� �� �!� ��������� ���������'����� ��������� ����� �� ���� ���� ������ ���� ���� ��� ��������� ��� E� , ��� ��� �� ���-��(�$� 7�!��� ���� �� )�� ����*����� Q;�������$� ���� ��� ���� �� ��� ������ �� �������� ��������� �� ���� ����������� ��������� ������ ��� �� ������ �� ��� ����!���� �� ������������� ���� ���!��� ���� ���� �� 1����� �� ���$$ ������ ������ �!������� ������� � �� ��������� ��� �� ��� ���� ��� �� E�� 3 ��������� �������!���� ��� ��������� �� ����� ���� ��� ��������� � ���� ���� 3� �����!��� ���� �� )�� ����*����� Q ;�������$� �� �� �� ����� �� ��� ������ ��� � ����� ����� �66%� ��� ������ �� �� ����� �� ��� �� ������������ ������ ������� � �� ������ ������ ������ ��� �� �� ������ ������ ��� * =� ������ ������ �� ����� ������� �� � ���� ����������� �� �� ������ ���� E� � �������� �� =���� �� ��$. �� �66$ �� � ����������� ������ ������ ���� �� ������ ���� �� ������� �������� ������� �� )�� ����� �� ����� ��� ����� �� ���!����� ���������

������� ��� ������ ���� ��� �� �� ��������� �������� �� ��!�������� ��� ������� �� � �� ������ � ������� �� ������ ����� �������� ��������� �� �� ����� ���� �� �� ��!�� �� ��� ������� )�� ���� �� ������������� ��� �� �' ���� �� ���� ��� ��� �� �� � ���+������������ ��� ��� �� ������ ����� ����� �� �� �� ��� ���� ������� ��� ������ �� �!����� ��������� ������� �������� �� ��� ������ ����$� 4���!��� � ������� ����� �� �� ����� ������ �� ��� ����!������ � � ����� ��� ��� ��������� ����� �� �������� �� ����� �� ��������� ������� �� ���!��� ��������� �� ������ ������ ����� �������� �� *����� �� ��$9 �� ���� ��� �� ����� ������ �!��� ����� ����� ������������� ��� ����� E��

=�������� ��� ��� ��� �� ��� ��� �� ��!���� ����� �� ��� ������ ������� ������ ��� �� ������� ������� � ��� ��� ���� ��� �� E� ������� ���� ��������� ����� �� � �����!��� ������ ���������� )�� ��� ��� ���

��� �� ❑ ������

� ��� �� ���� �� ������ �� ����� �� ���� ������� � �� ������������ ��� �!�� �������� ��� ���� ������ �� �� ������� ����� ����� ��� E�� A� � ���� ������ ������ ���� ��� ��� $9 ��� ���� ����������� � �� ��������� ��� �� ����� $�� �� �� ���� ����� �� ������� �������� ��� ��� �� ���� �� ��� $� ��� ���� ������ �� ������������ ������ �� � �� %��$$�.�

)�� ��� �� ��� ��!���� ��� �� �������� ����� �� ������������ ���� �� ��� ������ ��� �� ��� �� ���� ���������������������� � �� ������ ��� �� ��� ���� ��� �� * =� � ����������� �� �� $�� )�� ��������� � ���� ����!�� ��� ��� ��� ����!�� �� �������� �� � �� ������ ����� ��� %� ���� �� ����� �� �� ���� ������� � ����������� ��� �� ��� ���� ��� �� * =� ������ ������� �8� �� $6� ����� ��!��� �� )�� ����*����� Q ;�������$� �� �� �������� ���� �����������.��.$�.. A� ����� �� E�� ��� � ������� �� �� ������ �� * = ���� ����������!���� ����� �� ������ �� ��� �� �!��� ���� �� ��� �� ����� ���� �����!� ���������.8�.9�.%

������ � ������ ���� � ��� ��������� �� ���� ���� ����� �� ��������� ��� �� ��� �� ���� ��� � ���� � ����� �� �!��� ������>!��� �� � ,8- �������� ��� ��������� �� �� �8�( � � �� ����!��� ���������� �� ���� ���� �� �������� �� ���% � �� ��� �������

E���� ��� �������� ����� �� !���� ������������ �� ����������� ��� �������� � ��� ��� �� ��� �� ��� ���� ��� � ������� �� ��� ���������� ��������� �������� ���� 3� ����� �� ��� �� ���� ��� ��� !��� ��� ������� ������� ����������� �� ��� ��� ��� ���� ������� ��������� ��� � ��������!��� ��� ������ ���� ��� �� ����� ���� ��� ��������� �� ��� ������� �� ��� ������ ���� ������ ��� ���

3� � ����������� ��� ��� ������� ������� ���� ������� � ���������� ������ ������ ��� �� �� ������ ���� ���������� ���� ����� �� ��� ��������� �� �������� ���� ������ �!��� E� �� * = ���� �������!� ������� ����� ��������� ��� ������� ��� ���� ���� �� ����� ���� �� �!� ���� �� ������ �� ��� ������� ���� ���� *������ ���� ��� �� � ������ �� ��� �� ��� ������ ����������� �� ����� ��� ����� ���� ,���!�� ���� ����� �����- �� �� �� ������� ��� ��� �������� ���� ����� �� ���� ���� ��� ����� �� ���� ���!�� =����� ��� ������ ������� ��� ������ �� �� �!� �� ��� ��� ���� �� ����� �� �!� �� �������� �� �� ��� ���� !������ �� ������ ��������� ��� ������� �� � ������ ��� ���

)�� ������ ������� ���� ��� �������� �������!� ����� �� ��������� ���������� ���� ��� �� �� ������ � �� ������� ��� ������ ��� ��� )�� ������ �� � ����������� � ���� ������!����� �� �������� ������� �� � ����!������ 4���!��� � �� �� ��� ����� �� ��� ������� ��� ���� �� ��������� �� ������ ��� A���� ������ ���� ��������� � ������ ��� ������� �� ������� ������ � ���� ��� �� ������ �����B� ��� ����� �������������� ��� ��!� ������ ������������ ��!��!��� ������ ������

���, ❑ :���� 5 �������� ����� ��" 7 ���� ������ � 1�� ���� 3������� ��� ���

��� ��� ��� ���� �� ��������� ����� �� �!��� �� � ��!���� �� ���������� ��

������� ���� �� ���� �������� ����������� ��� �� ��� ��������� �������� �� ��� !��� ��������� ��������� �� ������ � ������ ��� ��� )�������� ���� ��������� � � ������� ��������� ���� �� ������ � ���� �������� �� ��� ������ ������ ���� ������ ��������� ������ ���� ��� ���!������ �� ��� ���� ����� ���� ��� �� ��� ���� ��� � � ������� )�� ��������� ��� ������ ������ ������ ��� �� � ������������ ��������������� ��� ���� ����� � ��� ��!�� �� ��� �������� ����� ����� ��!����� ������������ �� �� � �� ������ ��� ������������ ������� � � ��������� �� ������� ������� ���� !���� ���� �������� ��� ���� ��� �!���� ���� ������� �� �!��� ��� �� ��� ��� �� ������� ��� ���� �������� )����� ���� �� ��� �����!� ���� ���� �'������ �� �� ������ �� ������ �������� ��� �� ����� �� ������ �� �� ��� �'��������� ��������� ������

3� ���������� ���� ������ ��� ��� ���������� ��� ��������� ������ ���!� �� ��� ���� ���� ��� ������ ���� ���� �� � ��� ����������� �� ���� ��������� �!��� E� �� * =� )� ����� � ���� �������� �������!� ���������� ������ ��������� ������ �� �� �� �� ������� ���� ��� �� ��@����!� ���� ��� ���������� �� ��� ����� 3� �� ���� � ���� �� ����� �� ������������ ������ �!��� E� �� * =� !������ �'���!��� ���� ������ ��� ���� ��!��� ����� ��� ������� ���� ���� ������� ��� �� ������������ ����� � ��� ����� ��� ������ � ��� ���������� ��� �� ���������� ������������ ��������� ���� � ������ ��� �� � ��� ��!�� �� ������������ �����

���������

�� 3���� A>� ����� 7A� ������� �� ���� ����� ��" � �����K�� � �� � �� ����� ����� � � ��� ���� � ��� ����� �� =� > ���� �.-+?/*",/��

(� 4 � F�� 4������ 0A=� ' ����� ������� ��� ��� ���� ����� �� �� � ���� �� =� >���� �.-."/+".+��

*� '��C� � F� #����� :� !�$ J �� ��� 0�� ���� ��� ����� ��� � ���� � � ����� ��� ���� ����� �� ��� ��� ��� �� ���� ������� �� � > ���� �..�?�+�".��

)� #����� :�� '��C� � F=� 1����� 4�� :������� ���� �������� ����� � ����� � ������ ��� � ���� � ��� ������� ���� � �������� ����� �� ��� �� �� ����� ����� �� 7� � � � A���� �.-.?*(".,��

,� ������ A� \������� '� 3���]� #� 7 �� ��� ����� � ������� �� ���� ����� ���������� ���� � �� ��� ����� ��� ��� �E 7� � � � A���� �..)?*/"*(��

+� 3 ���� ��� 5>� ����� 50� #��� FI �� ��� :������� ���� �������� ������ ��������� ����� �� �� � ���� � � � ��������� � ���" � ����� ���� � ���� �� ������ ���� ����� 7� � � � A���� �..)?*/"*(�

/� �� ���� �� !� '��� �� �� H�� ��� A>� 5� ������� ���� $�� ���� � ����� ��������� � ����� ���� ���� �� ���� ����� �� ��� �� ���� � ������ ��������� ���� ����� �� ��� �� �� ���� � � ���� ����� �� �� � ���� �� =� > �����..�?/-")*��

-� 4������ 0A� F����� 0�� D �� C� 4 �� ��� 7������ � � � � ����� �� �&�� � � ��� ���� ������ � $ �� ����� ���� ����� �� �� � ���� �� =� > ���� �.-/?/)"���-�

��� �� ❑ ������

.� ��� $� F#� 5����� � >3� 7 $ � AA� ��������� 3�� 7 �� ������� ��� ���������� � $ �� ��'^� ��� � �&������ ��� �� ��������� � ��� ��<�� ����� ����� �������� ����� �� �:5���E 7� � � � A���� �..�?*,"5(��

��� #��CC ��� 5� >������ 3� ������� ��� ������������ �� ���� ����� ��� ���� ������� �� � ���� �� � �� ������� ���� $�� ������ ���� ���� �..*?�(-")*/�

��� ����� �� �>� =������ A5� #��������� 0�� :���� >'� ��C�� '�� '�� ������������� �� � ��� ���� ����� ��" � ���� ����� � �� ��� � ���� �..+?+(",*,�

�(� I �� A� =���� AF >�� 5��� � �� � ���� � �������� ����� ��� 7� � � � A�����..,?*-"..+�

�*� 0�:����� 5=� 5����� � >3� F ��� =I� 7 $ � AA� =���� >�� AF� :���������� � ����# ������ ��� � � ������� ����� ���� � �������� ����� ��� 7� � � � A�����..,?*-",��

�)� A���� F'� 5����� � >3� F ��� =I� H���� ��� �� 7���� A0� #���� F>� 0�:����� 5=�A��� $�� �� ������� ���� � ����� ���� � �������� ����� �� ���� ��� ���&���� ��� ���� �� �� � ���� � �������� ����� �� ���� ��� �� ��������� ������� �� ��� ��� ���� �../?((,"+++�

�,� 7��� 4:� 3������� �� =�� :� 5���� A� 4������ 0A=� 3�� � ���� ��������� � �������� � ������ � ������� ������ �� ������� ���� ����� �� �� � ���� � ��� ��� �� � ���� �������� �� =� > ���� �..)?-�".���

�+� 7��� 4:� F���� >I� I���� 1�� =������ �� 4������ 0A=� A��� $�� ���� � ������� ��� ��� ����� � ��������� ����� �� � ������� ���� ������� �� � ���� �� 7� � � � A���� �..,?*-"�**�

�/� '��� �� �� '��� � :�� H�� ��� A>� :������� � �������� � ��� �� ������ �� �� �������� ����� ���� ����� �� �� � ���� �� =� > ���� �..�?//",�+�

�-� 1��� A� =����� �� #����� �� ������� �� ���� ����� �� ��� ��������� ������ �� � � ��������� � ��� ��� ����� � ��� ��� ����� > I���� ����� � �.--?(*".�*�

�.� �� �� >!0� 5 �� � �1� '��� �F� = �� �� A�C � ������� ������ �� �� ������� �� � ���� � ��� ���� � ��� ���� ��� ������� � ��� ��� � ���� ������������K��� 7� � � � A���� �..,?*-"(�/�

(�� I������ 4F� 3��� =�� ������� >A� ��� ��� ������ �� �� � ��� ���� ������ ���$ �� � ��������� � ���� ���� ���� �..,?�*�".-��

(�� '� �� ��!������ 0F� 0 ������� H>0��� ���� ������ ��� $ �� ��� � ����� ����� ���� ����� �� �� � ���� �� =� > ���� �..+?-*"��)/�

((� > ��� � FA� 3���� 1�� 0�7�� �� !'� 5�� 1�� 4�������� 3� '�� ��� � � ���������� ��������� � ��� ������ �� ���� ��� � ���� �� ���� I���� � B������.-+?�+(")(��

(*� 5���� 7� A�G�� A� A� A �� ��� ����� � � ��� ������ � ��� � �� ��� ���� ������� �� � ���� �� 7� � � � A���� �..(?*,"(,/�

()� !�$ JF� 'G����� >>� '�������� �� ���� �� :���� � ��� ���������� � � �� �������������� � ������ � ����� ���� ����� �� �� � ���� �� 7� � � � A�����..)?*/"���-�

(,� !���� 0:� 1������ 0A� 1��������� 0� � �� ������� ����� � �������� ��� ����� �� ��� ������ � ���� ��� ������ ���� � ���� ������� � �� ��� �� ������ ����� ��� ��������� � ���� 3�� ���� � �� �.-,?."��*.�

(+� ������ �B� '���� ������� ����� � ������ ��������� � ��� ������� �� � ��� � ���� ���� �� ������ ����� ��� =� 0�� > �.++?�"�����

(/� =�C�� FHF� I���� A1� A���� >4� ������ �B� ������ � ��� ����� � �� ��� � ���� ���� �� ������ ����� �� � � ��������� � ���� =� > ���� �./-?+,"-((�

���, ❑ :���� 5 �������� ����� ��" 7 ���� ������ � 1�� ���� 3������� ��� ���

(-� B�C��� >A� #����� :�� !�$ JF� >������ 7I� F��C��� !#� 1����� 4� '�� ���� ��� ������ ���� ����� � ���� � � � ��������� � ���� 7� � � � A���� �.-,?(-"*.)�

(.� =��C�� B� 3G ����� �� 4G�������� >� 1������ � � �� ������ ����� �� � � ����������� � ��������� �� �� � ���� >A � � 0�� �.--?-�"(���

*�� #�G ����C �1� # ����� A� B�� �� 3������ I� # ������ ������� � �� ����������� �� � ��������� � ��� � �� �C� � � ����� 7� � � � A���� �..�?**"�.,�

*�� ����� AI� >������ 7I� =��C I> �� ��� � ���� � ��� �� ������ ����� �� � ������ ���� �� �� � ��� ��" '�� ��C � ������ ������� ������� �.-/?���"(��

*(� H����� 45� 5����� A4� A����� ������ ��C � ���� ������� ��� ����� ���� �� ��� ��� �� ��� �� �� ������ ����� ��" � ����� � � � ������ =� > ���� �..(?/."�(�)�

**� 7� � ��� >>� =��� � �� H���� 4 �� ��� A����� ������ ��C � ������� ������� � � ��������� �� �� � ��� ��� '�� #���� ������ 5 ��� �� I� ��� =� > ���� �..(?/."�*/(�

*)� =��� 0�� ��� � 0�� 1������C #A �� ��� A����� ������ � �� ��� � ���� � � �� ��� ��� ���� ���� �.-�?��,")+��

*,� '��� � =�� 7 $ � AA� '�� > ���� � �������� ����� ��� F ��� > ���� �.-/?��"/(/�

*+� ������ A� !���� F� 0���� 0 �� ��� !���� ���� �� �� � ��� ��" ���� � �� � � ��*�. ��� ����� ���� � � � � ������� #����� �..)?*)*"+(.�

�� �� ❑ ������

����

������������ ��������� ������� ��� ������ ������

���$��'��� �!����$���(���

����� �������

�@�����!� ���������!� ������� � ���� �'����!��� ��!������� �!�� ����� �!��� ������ 3� ��� �69�F ����� �� ������ ���� ��� ��� ��� ��������� ���� ��������� �� ���� ���������� ���� ��������� �� ��� �� �� ��������� �� ���� �� ������ ���� ����������� ���!�� ���� ���������� �� ���������>��� ���������� � ����� ������ ��� �� ���� �� ��� @����� �� ������� �@�����!� ���������!� ������� � ���������� ������� �� ��������� �����;������ ��� �� ������� �!� ���� ���� �� ��� ��������� �� ��������� ���� �����!� �������� ������� �������� �� ������� ���������� ���������� ������ ,4���� �� �� �66�- &!�� �� �� �� ��� ���� �� ����������� ��� ����� ������ ���� ���� ���!� �� �� ��� �������� ��� ����������� �������� ������ ���� �� ��������� ,P������ �� �� �6�%/ ?�� �� �� �66.-7������� ��� !��� � �� ���� �� �� �� ���� ���������!� ������� ���� ������ �������� �������� � ��� ���!�� ������� =��������!� ������� �� ��������+� ��������� ��������� �� �� �� ���� ��� �� ����� ������ ���� ����� ������ ��<�� ���� ��� ��� � ��� �� �������+��� ������������� )�� ������ ��������� ����� �� �� �� ������ �� ���������������������� �� ����� ,E ������ �� �� �6�8/ D����� �6%�- 3� ��� ���� ����� �� �� ������� ���� �������� ���� �� ���� ���� ����� ������� ��������������� �����!���� ������ �� �� ���������� ,;��� �� �� �66�- � ��������������� �� ���������!� ������� � ��� ������+���� �� �� �� ���� �� ����������� ���� �� �� ������ ��� ��������� �� ��� ������ !���� �� ������ ������ ������� ����� ����� �� �� �� ���� �!� ���� ����!�� �� ������������ ����� ������ ������ �� �� �� ��� ������� ���������� �� ��� �� ������ ��� ������ � ������� ��� �� �� � �� �� ���� � ���� ���� ����� �� ������� ��� ���� �� ������ ����� ,4���� �� �� �669- =��������!�������� �� � ��� �!���� �� ������ ���������� ������� ������������!� ������� ���� ����!���� ���� ,;��������� �� �� �668/ =R�� ��J�� ����� �66�- =���� �� ������ ��� ����� ����� �� �'�������� �� �� �� ����� ������ �� �� ������ �����!��� ������'������� �� �� ���� �� ����� �� � ��������!� �� ������� ��� ����'�� ���� ��� �� ��� ������ ���� ������ ���������� ��!���� ��� �� ��������� ������� ������ �������� �!���� �����������!� ������� � ��� ��� ��� �� ���� ���������� �������� � ����� �� ���� �� ���������!� �������� ,;��������� �� �� �668/ *������ � �� ���6�6- A������ �'�������� �� ��� ��� �� ����� ����� �� ������ ��� ���

���

���� �� ����� �� �� ��'�� �� ��� ���!�� )��� ��'�� ���� �� ����� ����� ���������� ���� ��� �� ������� ��!���� �������� ��� ��� �� �!���������� �� ��������� ���� ���������!� �������� �� ����� � �� ������ ���� ��'�� �� ��� ���� ��� ����� �� ��������� �� ����� �� ������� � ���

)���� ��� ����!��� � � ���!���� �� ��� �� �� ���������!���������)� �� ������� ����� �� ������� �� ������ ��� ������ ��� ������ �� ���������� �������������� �� �� ��� � ���� ��������� ��� ��� ������ ��������� �������� �� �!���� ����� � �� ���� ���� 4���!��� ��������� ����� �� ��� A����� ����������� ���� ,A����� 7���� ����� )���� �66(-�� �� ������� ��� ��������� �������� ���������!� ������� � ��������� ��� ����� �� ���� �� ���� �� ������ ���� �� ��������� ��� ������ ���������� � ��� �� �� ������� � ������� � ���� ���������� 3� ���� � ���!����� �������� ��!�!� �� ������� ���� ����������� �� ���� �� ������ ���� ����������� ����� ����� ,*��� ����9 �� ����%-� A�������� ���� ����� ��� � ������ ���� ������ � �� ���� ��������� �� ��� �!��� �� ��� � ���� ������������� ���� �� ����� �� ������� �������� ������������� �� ������������� � ����� � ��� ������ ������� ����� �� ���� � ���� ����������� �������� �� ������ ��� ���������!� ������� � ������� �������������� ���!���� �� ���������!� ������� � ��� ���� �� ������� )�� ������ �� ��� �+�� ���� ������ ��� ���������!� ������� ,$����$9�� �J�- �

�� �� ❑ ������

���� ����� A���� � � ������������� � �� ��� ������������� �� ������ �� ��� ����� 7�C��O ����� ��� ����������������� '�� ���� ������ .,������� � ������� ����������� A����� ������ '�����../��

1.0

0.8

0.6

0.4

0.2

0.00 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Pro

babi

lity

oflo

cal r

ecur

renc

e

Surgery alone

Radiotherapy plus surgery

All patients

���� ��� � B������ ������� � ����� ������ ������� ������ ���������� ��� ���� � 7�C��O �������� �������� ��������� '������ ������ ., �������� ������� ���� ������� A����������� '���� �../��

1.0

0.8

0.6

0.4

0.2

0.00 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Pro

babi

lity

ofsu

rviv

al

Surgery alone

Radiotherapy plus surgery

All patients

�����+�� �� ������ �� �� ������ �� � ������� ���������� 4���!��� ���� ��������� ��� �� �������� ����!��� �� ��� � ���� ��� ������� ������ ������� ��������� ��� % �� ( ����� &��� ������ �� �� ������ ���� ���� ������� ������� �������� �� ���� ��� ��� ������� �� ������� �� �����+�� �������� ������ �� � �� ������� ,*������ � �� �� �6�6- 3� � ���� �� ������������!��� ��� ����� ����� ������� ��� �� �� ������� �!�� �!��� ������������� �������� ,�� ���� �� �� �6�.- ���� �� �!��� ���� ������������ � ������ �� ������� �� ���� ���� �� �� �� ����� ����� ����� ��������� A����� �� ��� �!� ����� �� �� ������ �� ������� ��� �� ���������� ����� ������ ��� ��� ����!��� �� ���������!� ������� �� ��� �������������� ������ ����� �� �������

� ��!" �#"�$"#%&'(" �%)'%&'�*

&��� ���� �� ���������!� ������� �� ����� ����� ��� ���� ��� �����!������ ��� ,M .��� �J�-� 7���������!� ��!��� �� ��� ;� ���� A����D������������� ������ ,;AD��- ,P��� �� �� �6%�- �'�������� ��� �6.6 �� �69��������� ��� ������ ��!�� $��� �J� ���������!� ������� �� ��� ������������ �� ������ �� ������ ��!�!� � 9 ��� ��� ������ ������ ���������� ���� ,8.� !� $(�-� �������� ���� �+�� ���� � ;AD�� ,A������� �� �6(8- ����� �� �������� ��� ������� ��� ���������!� ������� �!�������� �����

�'+, ��!" �#"�$"#%&'(" �%)'%&'�*

4����� ��� ���������!� ������� ��� ����� �� ��� ����� � ���� �����+���� ��� ��� ����� ���� ��������� )�� ��� �� �� �������� �� ���!����������� ��� �������� ���� ���� ��� �� ������� �� ��� �� ��� �� ����� �������� ����� � ���� ��������� �+���� �� ��� A�!��� ���������������� �!� �������� ��� ���� ��� ���������!� ������� �� �� ����!�������� �� � � �������!� ��� �� �@�����!� ������ ���� � ���!�� ���� ��������� ��!�!� �� ������� 3� ��� �6(�F A��!�� �� �������� � ��� E��!����� ��2����� ,A��!��� �� �� �6(%- ������ 6( ������ ���� ���� ��� ���������!�������� ,9����%��� �J� �� $�� �J� ������� �!�� 9�� ����-� )�� ��!� �����!�!� ��� �� ���� ������ � 9.� �� �� ���� �!����� �� ��� ��������������� �� .�� ������ ���� ������ ����� )��� ����� ��� ���� �� ��� �����������!��� ���������!� ������� ��� ��������� �����!� �������� ��!������ ���� ���������� �� ����� =������� �� �� ,�6(�- ���� ��� �� ������ �� ����������� �������� �� $( �� 88 ������ �������� ��������� ����������� ������ ����� �� 89���9��� �J� �� $9 �������� ���� ���� ��������� �� $( �����$$ ������ �� ���� ���� �����

;��� ������ ����� �!� ��� ������� ������� ����� ������� �� �!��������� ����������� ������ ����� ��� ��� �� �� ���������!� �������� A� ��� ���� ����� ���������� �� �� � ��+�� �� )��� ����%� ;�������� �� ��,�66$- ����!���� ���������!� ������� ��� ������ ��� .� J� �� .�9 �� 8���� �� 89 �J� �� 9 ����� )��� �������� ���� ��������� �� ��� ��������� �������!� ���!�� ���� ,�(� �� ���� �� .��- ��������� ������ ����� )������ ���������� �� ������ �����!��� ���������!� ������� � �� ,�� �� �.$-

���+ ❑ 5�� ������� A���� � '������ � � A����� ������ ���

�� ���� �� $6� ��� �������� ������� ���� � ������ 9 ��� ��!�!� ��� ��%%� ��� ������ ��!�� ���������!� ������� !��� 8�� ��� ����� �������������� ,�O������-� ?� ������ �� ���� �� ��� �� �������� � ����!�� �� �������� �� ������ �����!��� ���������!� �������� � ���� ������ ��� �������� E��!����� ������ ��� ���� !��� ��� ��� �� ���� ����������� ��� ��������� ������ �� �������� ��!�!��

�%!,'*+&�* �*'("#!'&- �.$"#'"*/"

)�� ������� �� ����� ����� ����� ���� �� ����� ������ ������ ��������� E��!����� �� A�� >��� ������� =����� � ��� ���������� ������� �������� ��!������ $9 ��� �� ��� ��!��!�� �� ������ ���������!� �'������������ ���� ��������!� �������� ��� ������� ������ ��!�!� ������ 3� �� ������ �� �������� ��� ���� ����� ��� ���� ��������� ��!�!� ,�� �����-���� �!����� , ��� �����'��� ��� ������ ��������� ��� ������ �������������� ����� ). �� ��������-� ���� ������ ��� �� �� ������ ���� � ������ �� ������������ �: � ���� �'����� �� ���� ���������� ���� �����!���� ���������� �� �������� �� ������� �� �'����� �� �����!���� �������� �� �������� �� ���� �������

3� ��� �'����!� �'�������� ���� ���������!� ������� ������� ���� �������� �!� ���� ��������� �� ��� �� �� ������� ������� 3� ��������� �������� �� �!� ���� ������ �� �� ����� ��� �� �!� �������� ��� ������� ��������� �� �������� 2�� �� ������ �� ��� ��� ��� ����!��� �� ����!� ���� ��������� )�� � ��� ������ �� �������� ��� ������ �� ��� ����� ������ ��� ��������� ����� ��� ��� ���'� � �� ������ �� ��� ��� �� �� ��� ��������� �� �� ��������� �� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ���� � ��� ������������� ��� ��� �� ����� ��!� ��� �!���� �� �� �� ��������

7���� ����� ��� �� ������� �� ����� ������ ��!�!� ��� �� �������������� �������� �� ��� ���������� ���� �� �� ��� ������������ ������������������� �����!� $���� �J� �� �'����� ������� �!�� 9��� ������ �� ������ ������� ���� ��� ��������� ����� )� �������� ��� �������� �������!����� ���� ��� �� �� � ��� ��� � ������� �� ��� �� � ����� �� ����� ����� ����������� ��� �� ��� �������� )��� ����� ��� �� �!�� ��� �����!� �� ������� �� ������ ������������� �� �� ����������� ��'�� �� ��� ���������� ����,��������� ��� ������� �� �� ������ ��������- �� ������ ���� ���� �� ��� ��

��� �� ❑ ������

����� ����� 5�� ������� ������

���� /�$�&�� � �������

/�$� $� ����$����� ���

0���������� �� ��� �..( *� I� � ), I� - ++

4���� ), I� ) ++

0���� �� �� ��� �.., (� I� � ), I� .�+ /(

0 ������ 0��C�� �..� ),�+� I� �, /(

3������ �� ��� �.-- ), I� � ++

�����!� ��� ���� ������� �� �� ������ �� ��� ������� ����� ��� �� ������ �� ������� �� ������ ��� ����� �� ��������!� ������������ )�� ���� ������� �� 8�9�� �J� � �������� �!�� 9 ���� ,$9 ���� ���-� %� �� (����������� ������� �� ���� ��������� )�� ����� ���� �� ���� '� � �� ���������� ������� ������ � ���� ��� ��� ����� ���� ����� �� ���������� 3� ��� ������ � ���� ���������� ������� ��� ���� ��� �������� ���� ����� �� ��� ������� �� �����/ ��� �� ���� ��� ������ �� �������� �� ������ ��� ������� �������� ����� �� ��� ������� ������ 3� � �������� ����� ��� ���� �������� ����� ���� �� ������ ��� ������/ ����!��� ����� ��� �� �� ����� ������ � ���� ����������� ��� ������� ���� �!� ������� �� @�� ����������� )�� �������� ����� �� ��� ���� �� �������� ��)��� ����%� )��� ����� ��� ��� �� �� �� ����� ���������!� �'������������ �������� �� ��������!� ������ ����������� ������ ��� �������� ��!�!�� �� ���� �� �� ������ �� ��� ���������� �� ���� ���������� �� ���������� � �������� ��� ������ 2� �� ������� � ��� ��� ��� ��� ��!�!��� ��� B �� � ����� � !��� � ��� ,*��� ����(-� ����� ��������� ���� �� ��� ������ � ���� ��� � ������� �� ����� ����� �� �� ���� ��!��!� ���������� ��� ���� � �� �������� ������� ��!��� �� ��� ��� ����!��� ����� ������ ����������� ������� ��!�!� ��� � ,A��� 333- �� ���� �� B,A��� 33- ������ )�� �� ��� � �� ��� �������� ��� ��������� ������� ���� ��� ��������� ������ )�� ������ �� ��!���� ��� ��� $���� �J����� �� � !��� �������!� �� ����� �� ��� ��� ��!�!� ����� ���� ����� �� � ��'��� ������ �������������� �� �'��� ��� �����

A���� ��� ����� ������ � ��� ������ �� �� ��� ����� �� � ����������� ��� ���������!� ������� ������ ������� ��� ����� � ��� ����������� �������� ���� �� ��������� �� ��� �� �������� �� �� ������ �� ��������� �� ����� )�� ���� � ���� ������� ��� $9 ���� )�� ����� ��������������� �� ��� �'��� ��� ��������� ��� ������� �� �� ����/ ���������� �� ���� � �� ��� ��!��!�� ���!�� ���� ���� ���� �� � � ������� ��� ���� ������ ����� ����� �� ��� ������ �� ��� ������� ������� ���� �� �� !���������� ���� ��������� �������������� �� ��'���� �� �� �� � ������� ,*��� �����-�3� ��� ������� ��!���� ��� ��� �� ������� �� ���� �� �� �� ���� �����!��� ������� �� �� �� ��!��� �� ���� �������� �!������ ,A��� 33 !� A��� 333- � �������� �� ����!� @�� ��������!� !��� ,7���� �� �� ���������� ��-�

���+ ❑ 5�� ������� A���� � '������ � � A����� ������ ���

����� ��� � ������� ��� � ��� ���������� � ������ ������ ������� �� ��� ������������ � ��� ������� ������ �

.�$��$'��!�� �� # �����$ ������� �0� 1 $������

'��!�� �� # �����$ ���2��� �0� 1 $������

, ���� ������� -� /*

, ���� ������� ��&������������ �������� ��� ���

-, -+

# ��� ���������� � ��-

�!� 4 ���� :>� �� ��� �.-.��

��� �� ❑ ������

���� ����� ������� �������� ��� ������������ ������� ������ ������� ����� ��� �� ��� �� �&�� ���������� ��� ���� � ���� ���� �������� ��� � �&�� � ������ � �� ���������� ��:������ �������� ����������� ���� �&��������4 ����� �� ��� �.-.��

100

80

60

40

20

0

0 1 2 3 4 5 6

Yers

Not-fixed + well or mod. diff.Fixed and poorly diff.

p < 0.0001

Sur

viva

l%

���� ����� ������� �������� ��� ������ ������������� ��� ��� ������������ �� � �� ��� ���&�� ��� ���������� ���� � ��� 7�C��O��������� � � ����������� ������ ��� � ������ ��� �� ���������4 ����� �� ��� �.-.��

100

80

60

40

20

0

0 1 2 3 4 5 6 7

Sur

viva

l%

Years

ABCD

Dukes’

0&"# )12(%*& �#"%&3"*& %*) �33")'%&"4- �#'�# &� �"!"/&'�*

�� ����� ��� �� �� �!������ @�� ����� �� �������� �� ���� ������ ����!� �� ��� ������ ����� �� �@�!�� ������� ������� *�� ��� � ��������� ��8�9�� �J� �� �� ������� �� ��� ������ ������� �� ���� �� ����'� ���� . ������� ��� �� � �� ������ �� ��� �� � �� ������ ��������� 5����� ��� �� � ����� �� ����� ����� ,� � ������ �� �������- �� ���� � �� ��'��� A����� �������� �� �� ��'��� ����� ����� ��� ����� �� �� �� ����� ��� ��������������� �� �� � ������ ����������� �@�!�� ���� ��� ������ �� ��� ��� ������������!� ������� ������ �� ���������� ������� ������� 3� ���� ������ ����� !������ ��� ������ ����� �� ��� �� ������ ����� ���� �� !����������� ��!��� ������ ����� �� ��� ���!�� ��� ���� ������ ��� ������ ���������� ��@��� �� ������ ���� ������� ���� �� �� ��������� 3� ��� ����� ���'�� �� �������� ��������� ��� ����� �� �� ��� �'����!� �������� �!�� ����� ��!��!� �'����������� ��������� �� �� ������ �� A� �� ������������ ������������ ��!�!�� �� ��������� ��� ��� �������� �� ��� ��������� � ����������

�," �"#- �%(�#%54"6 �"& �*(%!'("6 �"/&%4 �%*/"#

*�� �� ��� ����� ��� ����� �� )�������� ;���� �� D������=������� �� A����� �!� ������� ��� � ������ �� ��� ��� ����� �������� ��������� � ����� �� �����!� ��� �!����� ��� ��!�!� ����� ����� ,*�������6-� ;���� �� ����� �������� ��� �� ������� �� ��� ������ ������!� �� ����� ��!��!� ��� �!�� �� ��� ��� �� �!����� ���� �� ��� �� ������� ���� ����� ��� �� ����!�� �� ���� ���������� ����� )�� *����� ���������������� 1�� =������ �������� ��������� �� ������� ��������� ������������������!� ������� �������� �� ����� ����� !� ����� ������ ���� ��!������ ��� ������ ���� ����������� �� ���� ���� ��� ��������� ����������!���� ������� �� �6�� �� ����� �� �� �� �� !��� �� ������� !����!����� ������ ����� �� �������� ������� �� ��� ���� �� �� ��� ���������� �'��� ��� �������� ������ ���� ��� �����!� ����� �� ����� �� �� �� ���� ����� )�� !��� �������� ������ ��������� �� �� ��� ��� �� ������������ �� 2�� �� ��������� �� � ��� �� �� ���� ���� ������� ���� ����� ��� �'�������� ���� ���������!� �'����� ������� ���� ��� ��������!���� ������ ��� �������� �������� �� ����� ��� �� ����� �� ������ ������ �� ����!�� ���� ������� �� ���

)�� �������� ��� ������� ���� ������!� ��� ������ ���� �!������ �����!�!�� ����� ����� ����� �� �� ������� �� �'����� ������� ,8�9�� �J��� 9 ����-� �������� �� %� �� (����� ������ ������� �� ���� %���� �J� �������!���� ������� �� ��� �� �� ��� ,.���� �J� ��� ��������� ���� ������� ��� $ ���� ���-�

)�� �������� ��� ��� ������ ���� �� ��� �������� �� ������ ��� ��� ��� ������ ���� 3� �� �� ������� ��� �������� ���� �� ��� �� ����� ���� �'������������ �� �� ������� ��� ���� �� �� ���� !���� ���������!� �������������� �� ��!� � ���� ������� �� ������ ���� ��� ������ ��!�!� �� ����������������!� ����� ��� ����� ������ ��������� 2�� ������� ������� �� ��� �!���� ��� ��� �� ��� ������ ���� ����� ����� � � ��+�� �� )��� ����(�

���+ ❑ 5�� ������� A���� � '������ � � A����� ������ ���

��� �� ❑ ������

���� ����� # ��� ������� � � ������ ������� �4 ����� !�� A7� �� ���� �..*��

Excision Contraindications

FulgurationIndications

Endocavitary radiation

Tumor

Overlappingburn grid

Full-thicknesswall penetration

Endophytic ulcerated, undifferentiated lesion(>3 cm diameter) with radial penetrationlocated more than 12 cm above anal verge

Exophytic, well-differentiated intramural lesion(<3 cm diameter) located less than 12 cm aboveanal verge

Tumor

Radiation probeSpeculum

Electrocautery

����� ����� '������� ��� ����� �� � � ������ ������ ������

!�� ����� ���� ������� ),�� �I� �&������ ����� � �, ���C��; +��� �I� ��� ������� ����� � �( ����� ���

��������� ��������� ���� ��� ��&��? ��� ����� ��� � ���������

(��� �I� �&������ ����� � �, ���C��; ������� ������ � �������

��������� ��������� ���� ���&��? ����� ����� ��� � ���������

),�� �I� �&������ ����� � �, ���C��; ������� ������ ������� /����C ����� ��� ��

5 � ������� ��C ��&������ �������� ������

),�� �I� �&������ ����� � �, ���C��; ��������� � � � ��� ������� ����� � � ������ ��� ��� ����� � ������ �&������ ����� ��

�!� 4 ����� I����� �� ��� �..*��

;����� �� �� ,�669- �������� �� ��� ����� �� $9� ������ ������ �������������!� ���������� � �������� E��!������ ��������� �� �������� ���@�� ��� A������ �� ����� �� 7���� A������� �������� �� D����� �� 7���)�� @����� ,$�� ��- �� ����� �����!�� 89�� �J�<$9 ������� ���� ������%�( ���� ����� ������� ���� �� 8� �� �����!�� ���� ����� �� $����J�<9 ������� ���� ������ ������ � ����� )�� ���� ����� � ����!�� �������� ��� ������ �� �������� ��� ������ �������� ��� ����� ���� �������� ��� �����!��!� ���� ��� ���� �����!���� �������� )�� ���!������������ ��� � 6�%� �!����� ���� �� ���������� ��� ������� ����� ������� ���� ��� ���� ������ �������� �� ��'��� )�� ���� ����� � ��� ��� ��������������<��'�� ����� ����� ����� ������� ��� ��� ���������!� ���� ����)�� �!���� ���� ���� ��!�!� � 9 ��� � ($�� )�� 8� ������ ��� �����!����� ��!� ������� ���������!��� �� ���� ��� ���� ������ �� �� ������ ��'�������� � ��� ���� ����� �������� )�� ������ ����� ���� ����� �������� ��� A����� ����� ,=R�� �� J�� ����� �66�/ *������ � �� �� �6�6/ A�����7���� ����� )���� �66(- ���� ����� ��� ��� ������� �� 9���99� �J� ���� ������� ?���������� ������ ��������� �������� �����!��� �������

��.'/'&- �0 �#"�$"#%&'(" �%)'%&'�*

����� ��� ��� ���������!� ������� ����� ����� �� ������ ����������� ���� �� ��� ������� ��'������ ���� ��� ���������!� ������� ����� � � ������� �� �������� ���������� ���� ��� ������ �������� �� ������������ �� ��� ��� �� ������� ������ )�� ������ ;7� ���� ,;�����7����� ������� 7���� ����� ������� =��� A����� �66%- �� ��� A��������� ,A����� 7���� ����� )���� �66(- ������� ��� ����� � ���� �� �������� �������� ���������� ���� ��� ������ �������� ��������� ���� ��� ���������!��������� 5��� �� ����� ������ � ���� ������ ������ ���� ���������������� � ����� ������ �������� ��������� ���������!� ������� �� ���� �� ������ ���� ������ ������ �� % �� � ����� 4����� ��� ���������� � �� ��� ���� �� ���� �� ����� ������� ,A������� �������������� A����� �66%- 7������ ��������� ���� �� �� @�� ����� ���������� �� ��������� =<= ��������� ���� ���� !��� � ���� ���� ����������� �� �� ���� �!� ���� ������ ���� ��� ���� ��������� ���� �������� ����� ���������� ��������� ��������� �� ��� ���!� ������ �+�� �������� ���� ����� �'������ ���� ������ � ������� ������������ �� �� �������� �����������

��!" �'3" ��423"

)�� �������� ��� �� ������ ��� ������� ��� ���� �� ������ ��� ���������� ���� �������� ���������� ��������� ���� ��� �� ��� �'���� �� ������ ��@����!� �� ���� ���� ;����� �� �� ����� ��� ������ � �� ������+� ���� ������������ �� �� ���� � �� ������ ����� �������� ���� ��� �� 89 J��� 9 ����� 2� ��� ����� ���� ��'�� ����� ����� �� �� ������� � �������� ���� ��� �����!� �������� �� ���� � ������� ���������� ������ ��� ���������� =��������!� ������� �� �� �� �� ����� ���� ��� ��

���+ ❑ 5�� ������� A���� � '������ � � A����� ������ ���

��� ������� �� ���!��� ��� ������� ������ ������ ����������� �����'������ �� � ��� � �� � � ���!��� �� �� ������� �� ������� ����������� ��� �� ���� ���������� �� �����

� �����7�� �8�� �� ��� ��� ���� � ������

�� ��� �� � ������ ��� 333 ���� �!� ������ �� ������ ������ ��� ����@�!�� ���� ��� �� ����� ������ � 3� ��� E����� A��� ��� @�� ��������������� ���� �!� ������ �� ���� �� ���������!� �@�!�� ���� )�������� �!� ������ �� ������ ��� ������� �� 9 *E ��� ��� ������� �������������!� �������� ���� �� ���� ������ �������� �� ����� ������� �������� �� ��� ����������� ����� 3� &������ ������� � ������ ��� ������������ ������ ��� �� �!� ������ �� ������ ��� ������� �����������!� ��������

�%#4- �%*)�3'9") �#'%4!

)�� ���� ���� �+�� ���� ��� ����� ������ ���� ��������� �� ��� �6(�F�� ���� ���� ��� �� ���� ���������!� ������� ���� �� �@�!�� ���� ����;�� �� ���� ���� ������ ��!��!�� �� �� ��� �� ������ �� ��� ��� ��������� ��� ����� �� ��������� �������� �� ������ ������

)�� K����� � ��������� A������ �@�!�� J���� ,K A J- ������������ ����� �� ����� ���������!� ������� ���� � ����� ������� 3� ��������� ��� ������� � ����!���� �� �(9�$�� �J� ������� �� ��� ���� ���� ��� ,$����$9�� �J� �� ��� S7����� �� �� �6(9T �� .�9� �J� �� ��� �����S4������ �� �� �6�%T-� 2����!����� ���� ���� ��� ������ )��� ����� ������� ��!�!� ����������� ��� ��� ������ �� ���� ������� ���������� �� ��� ��,4������ �� �� �6�%- �� ��� ��� �!���� ������� ���������� �� ���� ����������������� �� ��� ������ ,7����� �� �� �6(9- )��� ��� ���� ��� ����� ��������������� ����� ���� �����!� �� ���� ��� ���������!� ��������

D����� � �� � ��������� ���� �+�� ���� �� ����� ���������!�������� �� ��� �� 89�� �J� ���� ������ ����� ,D����� �� �� �� �6($- ������� ���� �� ������� ��!�!� ������� ����� ���������� ����!��������� ����������� ��� ����� ����� ��� ��� ��!�!� ���������� ������� ������ ����� � �������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ������ ���� ����� ������ �� �!� ������ �� ��� �� ����������� ��!�� ���� � ��������G������� ��� ���� ��� ����� ��� �!� ���� ��� ����� �� ��� ���������!�������� �� ��� �'���� ���� � �� ��� ����� ������� ����� ���� ��� ������� �� ��� �� ������ �� ����� ����� ���������� ���� � ��� �� �� ��������� ������� �� �@�!�� ���� ����

�#"�$"#%&'(" �*&"#*%&'�*%4 �#'%4!

3� &������ ��� ���� �!� ������ �� ���������!� ����������� &���������� �!� ������ �� �����+� ������ ����� �� ������� ���� ������ ��� ���������� ��� ��� ?���� ����� ����� �� 89�9� J� �� $9�$� �������� )��&������ 2����+���� ��� 7����� �� )��� ��� �� ����� ,&27)�- ��������� ��� 333 �� ����� �� .8�9J�<�9 ������� ���������!��� ���� ������ �����

�� �� ❑ ������

,J����� �� �� �6��- ���� ��� ?���� ����� ���������!� ������ ��� ����� ��� �� �� ������ ��� �@�!�� ���������� ���!���� ���� ��������������� ���� ���� ��!�!� �� ��!�!� ������� ����� ��� �� ����� 2����&������ ����� ����� ����!��� ��� �� ��� ��� ��������

3� � � ������ ���� �� ����� A����� ��!������� �!� �������� ���������� �� ��!� ������� ����� �� ���������!� ����������� )�� ���� ���� ���������� �� A������� �� ���� �+�� ������ �� ������ ���� �� $9�9 J� ����!� ������� �������� �� ������ ������ ��� ����� ,A������� 7���� �����A����� �66�- &��� ����� ��� ��� ������� ��� ��� ���������!� ����������� ����� � � ���!�� ���� ���� ��!�!� ��� � �� ������ ���� ����������������!� �������� �� �������� )�� ��!������� ��������� ��!��� ������������� ���� ��� ���������� 3������� ��� �������� ����� ��� ���� ��� �� ������!� �� �� ����� ���� �� ��� >$ ��!��� =<= ����� ���� ��� ������ )����!��� �������� �� ���� ��� ������� �� ��� ���!� �� ����� ��� �� �� ������� ���� ����� ���������� ���� ���� ��!���� ����� � �� ��������� ���������� ������������!� ������� ������� ������ ���� �� ������ ���� ��������,A������� 7���� ����� A����� �66�- )�� ���������!� � ����� ����������� ������ ���� ���� ��!�!� ���� ���� �������� ������� ��!�!����������� ��� ��� ����!� ������� �����������

A� � �!� �������� �� ��� ���� A������� �'�������� �� �������� �������� ����������� ��� � �� ���������!� ������ �� ������ �������������� ��������� ,;������� J�������� �66�- )�� ���� A������� �'�������� ���� ����� ��� ���� ��� ���� ��� ���!� �� �� �������������� ��� ���� �'�������� � ��� ;5 ������ 4����� ���� ���������!����������� �� � ��� !��� �� 3� ���� �� ��� ������ ������ ��� ��!��� � �� ���� ��� ��� �� ��� ��� ����������� ��� ��

�������� ���� �� ��� A����� ����� A������ �� ���� ��!� ����������������!� ���!�� ���������� ���� ��� ���!��������� �������������������!� ������ ,%� J�<.� �������<� ���� ����� !� $9�9J�<9�������<� ���� �����-� ,A����� 7���� ����� )���� �66%- �� ���������� �+�� �� ��� ���������!� � �����!�� �������� �� ��� ���������!� � ���� ���� ������ ���� ��� 33 �� 333 ���� �����!�� �������� ?� ��� �������� ��� �� ��� ���� �� ��� ����� A����� ����� ��������� � ���!� ��� ������ ������� � ����� ���� ��� ���������!� ������� ,$�� ���� ������ �������������!� ���������� !� �$� ���� ���������!� �������� � O ���$-� )������ ������� ���� ��!� ������� �� ���������!� ������� � !��� � ��� �� ����������� ���� ��� ������� �� $��.� ������� �� ���������!� ������� �� ���;�� ?���� ������ )���� )�� �!���� ��!�!�� ���� ���� ��!�!�� �� ���� ��� ��������� ���� ��� ����������� ��������� ������� ��� ��� � � )���� � �������� �� ������ �������� ����������!� ����� ������ ������ ���� ������������!� �������� ��� ���� ��� �������� � ���� ���� ��� ���������!���������

)�� �� �������� �������� A����� ���� � ��� A������� 33 ����� ,A�����7���� ����� )���� �66(- )�� ���� ������� ��� ���� �+���� �� ��� ����A������� ���� ��� ���� ���������� ��������� �� ���� ��� ��� ������� �� ���

���+ ❑ 5�� ������� A���� � '������ � � A����� ������ ���

����� )�� ������� ��� � ������� �� ,$9 J�<9 ������� ����� �� $9�9 J�-����� ������� �������� �� ��� ���!� �� ������� ����� ��������� �������� ������ ����� �� ��� �� ������ ,��%� ��-� ��� �� ���� � ��� ���� ������ �� ��� �� � ������ ����� ���� ������� ����������� )�� �� �����������!� ������� � ���� �� ����������� � ���!� ��� ���� ���� ���������� ���� ���� ��!�!�� ������ ��� ����� ������ ������� �� �!������!�!�� ���� ���� ���� � ������ ��� ���������!� ������� ����� �� � ���!� ���� ������� ��� �� ���� )�� ������� ��� 3 �� ��� 3� ����� � ��� ��� ���� ��� �� �� ���������!� ������� � ��� ������ ������� 3 ���� ����� �� �����!��� �������� ��������

�� A������� 3� ��� �!���� ��!�!� �� ���� ������� ���� ��!� ������� �����������!� ������� � �� ����� �� ��� � ���� ��� �� ��� E�����A��� ���� $��.� ������� �� ���������!� ������� ��� ��� �������� )�� ��������� ���� ���� . �� 8 ����� ���������� ��� ����������!� ������� �� ��� ������� �������� ���� ��� ������� ���� �� ���� ���� ������ ����� )������ ���� � ������ �� �������� ����������!� ����� ������ ������ �� ����������� ������

���� �+�� ���� �� ���������!� ������� ��� ����� ����� ��� B�+��,7��� �� �� �6�6- �������� 9 ��� ��!�!� ��� �� ��� �� ������ �����!��� 8����J� �� $� ������� ���������!� ������� �� ���� �� .8� ��� ������������ ���� ������ ����� >��� ���������� ���� � ����!�� �� $�6� �������� �����!��� ������� �� ���� �� $.�9� ��� ������ ������ ����������� >��� ���������� �� ������ �� �!���� ������ � ����!�� �� �8�(��� ��� �������� ����� �� ���� �� 8(� �� ������ ������ ������� ��������

233%#- �0 �%*)�3'9") &2)'"!

)�� ����� �� ��� �!� �������� ��� �@�!�� �������� ���������������!��� �� ���������!���� � ���!� ��� ���� ������� ��� ��� 33 �� 333����� ������ )�� �� ������ A������� ���� �� ��� ��� ���������!�������� �� ���!��� � � ���!� ��� �� ���� ������� ��� ��� 3 ����� 3�������� ��� ����� ����� ����� ���G ��� �@�!�� ������G���������!� ������� � ��� �������!� ��� ���������!� ��������

��������� �� �� � �� ���� ��� �

A������ �� �� ��� �� � ������ ���� �� ���� ��� ��� ������ ���������� �!���� �� ��������� ����� ������ � ������� ������ ������ ������� ������� �� ���������� ����� ����� ������ ������� ������ ������������� ���� ���������!� �'����� �� ���������� ��� ����������� ����� ������ ��� � ���� ���� ��� ,;������ �� �� �669/D �����*������� �� �� �66�- �� ���� ���������� ��� ������� �� � ����$��.��� ,;����� �� �� �66$/ K������� �� �� �66�- 4���!��� ���� .��9�� ������� �� ��@����!��� �������� �� ���������!� ���� ��� �� ���� �����!���� ��������,5��� �� �� �66%/ 7���� �� �� �669- )��������� ��� �� ��������������� ��� ������ �����!� ����� � �� ��� �� �� ������ �� �������� ���������!� ���������!� ���� ���� A���� ��� ������ ��� � ������ ����

�� �� ❑ ������

��� ������� �� ������� ��� ������� ����� ���������!���� ����������� � �������� �!����� ��� ������ �!���� ����� A��������������� ������ ���� ���������!� ������� �� ������ 9*E >����!���� ,;������� �� �66$- �� ��������� !���� ������� 9*E ,K������� �� �� �66�- ��������������� ������

��� ��� ������ �����

)�� �� � ������ ���� ��� ����� �� ��� ��� ��� ����� ����� ��� � ��� ������ �� � ���!� ��� ����� � ��� ��� ������ ���� ������������!���� ����� ?�� ��� ����������� �� �������� ���� ���� ��!��������� ��� ����������� ��� � �� ���� ��� ������� ������� ����������� ����� ��!������� � ��� ����� ��!�� � �� ����������� 3� � �� �� �������� ���� ���� ���� ���� ���� � ���!� ��� @�� ��� ��� �� ��� ������� �� ���������� ���� ��������� ����� 3� �� ��� ������ �� ��� ���� ��� ��������� �� ����������� ��� � �!������� ��� �� ������ ������ �� ���� ��� ��� @������� ������ ��� �!� �������� ����� ��� �� ��� ����� ,�� ������ �����-�� �� ��������� ��� �����!��!� ���� ����

������� ���� ��� 0#� ����� � � ��� ������ :� � ��� 0# �1���" � � � ��� A����� �������� *��

��� 5���������� 5�" >= #���� ��� �..*� �� ,.+@/(��

���� I� '������� A= >�� '�� � �� � ������ � ������ � � ��� �������� � ����� � � ��������� ���� I���� � B����� �./(?�*,"*.��

����� =>� A��� F7� 3��� � �A� 4���� '>� '� �� I0� A����� �&������ �������� � ������� � � ���� ����� � � ��� ������ 7� � � � A�����.-*?(+���"*�@*+�

7��� IA� 0���� � A>� 3����C�� A� =����� 1� !������ >� !�� A� 4 ���� :� 4��C H�#���� 7� A��� 0� ����� � � ��� �����" � ����� �������� ������ �� � ��������� ������ ��� ���� ��� � ����� � �������� 7� � � � A���� �..+?*."��.�@+�

7�C�� �1� =����� 3>A� '�� ������ � ������ ������ ��� �� ������ � �� �� ��� =� > �������.,-?�("*�.�

!������ >F� 0���� � A>� !�� A7 �� ��� �������� � ����������� ������ ��� � ������������ � �� ����� � ������ ������ ��� �� ��� ����� ��� ������� ����� � �������� 7�� � � A���� �..(?*,"-(*�

!�� A7� !������ >F� 4 ���� :>� ������ � � � � ��� ������ �:=� ������ ����.-.?)��,��

!��C� � I� I����� =� 5����� #� 5�� ������� ������ � ��� ��� ��� ����� ������� �0!#� � ��� �������� � ����� � ������������ ���� ����� � � ��������" A������ �� �� � �������� ������� 1�� > ��� B�� � �.-.?��"�,*,@�,)��

I����� �� =���� 0� H ������ = �� ��� 5�� ������� ��� ������� �� ��G����� �������� ������� ����� �� ��� ���� �.--?(�-"+�+@�)�

I������ A�� 7���� �������� ������ � ����� � � ��� ����� ��� ���� �� �� ����I���� � B����� �.,)?..")(��

3����� 0� ����� =� 3�� � >� � ���� ����� ��� ������� ������� � � � �� �� ��������� ���� ����� �� A�� ���� B�� � �.--?�*"/,@-��

3����� 1� F ��� H� 4������� A� A���� �� >� '� � ����� � �� � ���� �� ��� ������� ��������� ���� �..,?�*�"*-/@*.*�

���+ ❑ 5�� ������� A���� � '������ � � A����� ������ ���

3���� A>� '�� L� �� �����M � ������ �������� > A � � 0�� �.--?-�",�*�

3���� I�� 3������ 1F� 7���� AF �� ��� 5�� ������� ����� � ��� ������� � � ������ � ��� �����" J������� �������� � ������� B�� � �� I� �� ���� ::� �������.-+?,-"*,(�

3 �� �� 0 ��� :� 7��� B� '� � ����C��� ��� � ��������� ����� ��� ������� ����� � ������� ������� A�� ���� B�� � �..�?�-"�.@(-�

4���C��! ����� 0�� � �� � '� #�� �� 1� 5������ 7� #������ 0� = ���� 5� I����� !� =��5� 5� �� ��� ����� �� � � �������� � �� ��� ��� ������� ����� � ������� � � ������� '*�') ������ ������� :�� > A���� B�� � = � 5��� �..-?)(".*,@.)��

4����� F0� :������� � �� ��� � ��� ���� � ������ � ��� ����� �������� ��� �����.+�?�,*"*,/@*+)�

4������ 00� <������� H� 4� ��� � � �� ��� 5�� ������� ������ � � ���� �� ������ � ������� �� ��� ��� ���� � ���� � > A ������ � A��� '��� H��� 0���./(?��)").-@,�*�

4 ���� :>� ������ 1:� !�� A7 �� ��� 5�� ������� ������ � � � ������ ������" �� ��� � ���� ��� � ��� � ������ �������� ��� ���� �.-.?(�."�.+�

4 ���� :>� !������ >F� =����� 13 �� ��� A����� ������� :� ^���� 0> �1���" 0��� �O���� ��� B����� ��� ���� ��� ���� ��� �'" ������ � _ #����� �../� �� �),,@�,�(�

4 ���� :>� I���� 0'� ������ 1: �� ��� A���� � ������� �� ������� �������� � � �������������� ������ ������� ������� �..*?��)"-,�@-,/�

0��C� >� 0 ����� 0� 4�C�� >� H�� � �� ��� �� �� � � �������� ��������� � � ����������� � ������ � ��� ������ ��� B�� � �..�?�-"*--@*.-�

0������ � >�� I������ � ##� � � � ��� A����� :� 5���$ ��� =���� #F �1����" 5���������� 5������ � A���� � B�� � ��� *` ��� 5���������" #���� ���A����� �..-� ���)-.@�,���

0����� A������� � ���� A����� ������ F �C�� 5����" A��� $�� ���� � ������� �� �������� ��� ������� � �� ��� �� ������� � � � �������� ������� � ����� �������� ������������� #����� �..+?*)-"�+�,@�+���

0��������� F0� =���� 4: 5����� FF �� ��� 7 �� ��� ������� ����� � ������� ������� ����� ������ � � ��� � ��� � ��� ������� � ��� ��C ����� ������ ������E ��� �����..(?(�,"+.+@/�+�

0��C� =7� � ��� �0� 4���� H� 1�C�� F1� 4����� 75� A����� =� ����$ #� ������ �1A� !���C�� >� 1��������� � ����� �������� � �������� � ������ ������ ����� � ����� ��� ����� �� ���� � �� ��� �������� > ��� B�� � �..(?��"/.@-)�

0 ����� 0� ���� H� 0��C� I� � �������� ���� ��� � ��G������ ������� � � ������ ���� ������ :�� > A���� B�� � = � 5��� �..)?(/"/+,@//(�

0 ����� 0� 0��C� I� 3�� � �� ��� ������� ������ � � � ������ � ��� �������./+@�.--� :�� > A���� B�� � = � 5��� �..�?(�"*/@)*�

0 �� � =�� !��� �� � ��������� ��� �� �� �� � ����� ������ � ��� ������ 5� � A � �0�� �.++?,."+�/�

0���� � A>� 0�����C >0� 4�� 0#� =����� 13� !������ >F� !�� A7� 4 ���� :>� #����7�� # �C��� 0�� ��G����� ����� � ������� � � ������ ����� �" ������ �� � ��� ��:�� > A���� B�� � = � 5��� �..,?*(���")�@,��

H� :B#� #�C :�� D��� �'� ������� ������� ��������� ����� � �������� ������ ����� ��" ���������� ������� � �������� � �� ��������� ������ �..*?/�"�./( ��./+�

5a���� #� I����� =� 5�� � � �� ������� ��� ������� � ������ ��� ���� �� ������ �� ��� ���� �..�?(��"�-/@�.,�

��� �� ❑ ������

5���� � >� :����������� ������ � � � ���� � ����� ������ ������� 0��������./+?(��*�"�-)�

5����� 0J� 0��$������ >1� '�C F4 �� ��� 5�� ������� ������ � � ������ ������������� � ������ ����� �� ������ �./-?)("��//@��-��

Q��� �3Q� 7����� 0A� ������� 0F� '�� ������ � ��� ������� � ������ ������� �� � ������ ��� ,����� ������� � ��� ������� �������� � ������ � ��� ������ ���� I���� �B����� �.+�?���",�/@,�-�

Q��C� 5� 7����� 5� 7& � 07 �� ��� # ��� ���������� � ������ ���� ����� � ��� � ����K���� ������� ������ �" 3�� ���� � ���� ����� � ������� �� � ������ ���������� �&�� �� #����� �.-+?�"..+@...�

A�� H�� >�� Q��� !�� A�� >�� � � ���� � � � � ������� ��� ��� ���������� ������� � ������ ����� �� � ������� ���� $�� ����� 7� � � � A�����.-.?*("-(*@-(-�

A�� '�� �C���� >0� �G�� >�� =���� �$ 7>� ������ 4A� 7��� � A�� #��� =� #���� 50�0�������� �3� A ���� #7� B�� 70� 5�� ������� ���� ��� ��� ����� � �������� � ����� 'b ������ ������� :��� > A���� B�� � = � 5��� �..,?*("��(,@��(.�

A ��� =� 3���� I�� 4���� A� 5�� ������� ������ � � � ����� � � ��� ����� ������� �� � � � �" ��� �� � � ��� ��� J������� �������� � ���� $�� ������������ �./,?*,"�,./�

������� 0F� 7����� 0A� Q��� �3 �� ��� 5�� ������� � ������ ������� � � ������ � �������� ��� ���� �� �� ������ �./)?*/"(-++@(-/)�

������� 4A� ����� �J� !������� F�� 5�� ������� ��� ������� ���� ����� � � ������� �� �� ������ �./+?*/"(-++@(-/)�

�� �C� � A����� ������ ����� I� ��� 5�� ������� �� ������ ����� � ������� � ������������� ����� �� ������ �..�?++").@,,�

�� �C� � � � ������ ������ ����� I� ��" A��� $�� ����� � ��� ������� ��� �������� ������ ����� �� ��� ���� B�� � �..+?*")(*@)*��

������ A����� ������ '���" :�� ��� ������� ��� ��� ������� ��� ������� � ���������������� �������� H 1��� > 0�� �../?**+".-�@.-+�

<����� 3�� !�� � =� ���� 0B� F���� � A�H� J����� � �&� ����� � � ����������� � ������ =� > ���� �.-)?/�"+,.@++*�

J���� I0� !���� =>� 5����� !1� =���� I�� 4 ��� F:� '��� � 0� J����� 07� 5����� 1��1���� �>� ���� #F� 5�� ������� ����� � ��� � �������� ,�!�� � ����� � ���� ������ � � � � ����� �������� ������������ ������ ������� :�� > A���� B�� � = � 5����..-?)("*�.@*()�

���+ ❑ 5�� ������� A���� � '������ � � A����� ������ ���

���

$������� ������� �� ������������ ������������ ��������� �� ��� $�"�� �����

$�)���*������!����%�� �������������������� �������+��� �,�����+�-���� �$�)���*������!����$���

.����'����� �$�-��#�,�#/���%��

3� ���� �� ��� ��� ���������� � ������ ���������� ������ �� ��������� �� �������� ��������� � ��� ������� �� ���� ��� �� ��� ����� ����� ����� � ��� ������ �� ��� �� ����� ���� A��!�!� ��� �� 9� �� 99��� � ����� �� �� �������� ����� )�� �� ��� ��� ���� ����� � ������� ��������� �� ����������� ������ ���� �� ��������� >��� ���������� ��������� ������ �� ��� �� ��� �� ��������������� ���� �� �� ��� ���� �� �����!���� �������� ���������� ������ ���������� �� ��� �� ����� ��������

A� �� ���� �� ���� ��� ��� ����� �� ���� ��� �� ��� �� ������������������� �� ��� �+� �� ��� �� �� ��� ���������� �������� ����� ������ ��� �������������� ���� ����������� ��� �����!� ���� ��� ����� ��� ������ ����������� ���� ��� ��!�!� ����

=���������!� ���������� �� ��� ����� �� ������� ��������������+�� �������!� �� ����������� ��� �����!������ �� ����� ������ � ������� �����+�� ���������� �'����������

A�!��� ���� �� ��������� ��� ���6�$$ ����� � �� ���!��� ���������� ��� ���� �� �� ��� �

�� )���� � �� ������ ���� ��� ���� ����

$� )���� � �� ������ ���� ��� �� ��� �� �� ��� ��������� � �� ������

.� )���� � �� ������ ���� ��� �����!� ������� ��� �� ������� �� ������������ �� �������

8� )���� � �� ������ ���� ��� ����� !��� ��

9� )���� � �� ������ ���� ��������� �� �������� �� �������

%� �� ������� ���������� �� ��� �� ����� � �� ������ ������� �������!��� �� ���������!� ���������� �� �������� ��!�!� ����

?����� ����!��� � � ����� �!� �� ������� ��� ��� ������� �����������!� ���������� �� ������ �� � ���!� ��� �����!������ ������ ������� �� ���� ��� �������� ��!�!� ����$.�$(

)�� ����� ������� �� ��� �� ����� �� ��� ������ ���� ������ �� ������� ����������� ��� �!������ �� ��� ������� �������������� �� �� ��� B�����F����������� ��� ���� �� ��� ���������� �� ���� ����� ���� ��� ��������� ������ ���������� �� ���� ��� ��������� �� �������� ��!�!� ���� �!� ��!�� �

��

��� ������� ��� ��� ���������!� ���������� �� ��� ������ ���� ����� �� ������������ �

������

*�� �6(� �� �66(� ���� �� $�( ������ ���� ����� ����� ���� �� ������� ���������!� ���������� �� $$( ,(6�- �� ��� �� 9���� ���������� A�'��,$��- ���� ������� �� ���� �66.� ��� �!��� ������ ��������� ������ ������!����� ���� �������� �� ��� ���� ���� ������ ���� ����� ���������� ������ ������� ��� �������� ���� �� �� � ��!� ���

)���� � �� ������� ��� �� �� �����������

�� ������ ���� �� �� ������ ������� ��� �������� ���� �� 8 � ��!���� ���� �� ����� �� ��� ����������� �'����� �� ���� ���� �� �� ������������� 9 �� �� � � ���� ������ �� �������� ����� ��� ���

2� ��� $�( ������� $6 ,��� ��- ���� ������� �� �������������

=��������!� ���� �� �& � � J)� ���������� �� ��� ����������� ���� ������ �� �� �� ��� ������ �� ��� ��� �� ���

&!��� ������ �� ����� �� ��� �� �� ���� � ��� �� � �� ��� �������� ������ ��� ���� ��� �� ������� �� ��� ����������� � ������� )�� �� ����� ������������� ���� ���� �'����!��� ����� �� ��� ����� �� ����� �� �����������

B�����F ���������� � ������ ����!�� �� ��� ����� �������� �������� ���� ����������� ��������� �� �� �����

=��������� �� ������ �' ������ ���� ������ �� � ������ �� ������� ��� �� ��� ��������� ���� ���� � ������� ������ ������� �� �!������ �� �'������ �� ��� ������������

3�������� �������� � ������ �� �� �� ������/ �+� �� ����������� ����� �� �� ���� ��� �!����� ������ �� ���� ��� ����������

=��������!� ���������� � ������ �� �������� �� ��� ��������� ��� �:

$�� �J� < ���� ��� 8 ��������!� ���� �� �� ���� �� 8��� �J�� �� ���� >���� ;��!����� ��������� ,$9 ;�K-� �� ������� �� �������� ���!�������� A������ � ������ �� ( �� �� �� ���� ��� ��������� �� ��������������

=��������!� �������� �������� ��������� �' ������:

G �!���H.H ����H���H���H����H���H����H����H�������H5�����H�' ������,��H������H�������H�������-H��H�!������H��H���H�& H����H������ �����H�� ��

G �!���H%H ����H���H���H��'�H��������!�H�����H����

��� ��� �������� � ������ �� ����� �� ���������� �!��� $ �� .����

���� ������� � ��� ������� ���� �� ������ ���������� �) �� ��;7 � ��� �������

3� � ��������� ���� ���������� ��� ������� �� ���������� ������� ����� ���� �����

=��!�� ���������� ,������ � ������ �� �!���- � ��������� �������+�������������

�� �� ❑ ������

����

�'�$!-

���� �� �����������

� ������ ��� �� �� ���� ������� :

� .�H�� ��H,:;<=>-H����H����H��H�������H���������������

� 6%H�� ��H,;;<?>-H ������H����H��H�������H���������������

� �9.H�� ��H,@;<;>-H���H����H��H�������H���������������

���� ��� ����������� � ������� ��� �� �� ���� ������� :

� ��H�� ��H,=A>-H����H����H��H�������H���������������

� �%�H�� ��H,@B<:>-H ������H����H��H�������H���������������

� 8%H�� ��H,:@<C>-H���H����H��H�������H��������������H,*���H���$�-�

�������� ����� �������

� ������ ��� �� �� ���� �������

� $9H,A<D>-HB�����FH3�

� (%H,=B<?>-HB�����FH33�

� ���H,;A<;>-HB�����FH333�

� (%H,=B<?>-HB�����FH3K�

� ������� ���� ��������� ������� ��� �� �� ���� ������� :

� %(H,=;<;>-HB�����FH3�

� �%�H,@@<D>-HB�����FH33�

� 9�H,:D<D>-HB�����FH333�

� �6H,;<:>-HB�����FH3KH,*���H���$�-�

���/ ❑ # ���'�� A������ � 5�� ������� A�� ������� � � ������ � ��� ��� ��

���� ����� �������� ���������� ��

Moderate56.1%

Moderate33.4%

Low16.0%

Low53.3%

High27.9%

High13.2%

Cellular differentiationafter preoperative radiotherapy

After preoperative radiotherapy

At diagnosis

����� ��� ���������� ���� ��������

5����� �!������ ���� ����������� �� �� �� ��������� �� �� ��� �������3� �6 ,.��- ������ ��� �� �� ������� ��� ��� �!���� ������� �� �������� �+��

)�� 3�������� E������� �!������ �� �� ������� �� ����� �� �� �+������� �� ���� ����������� ����� ���:

� ��H���H������H,$��-H���H�� ��H�H�������H��HH ��H���������H������

� ��H�'H������H,%��-H���H�� ��H�������H�������H%�H��H(9��

� ��H���H������H,$��-H���H�� ��H�������H�������H$�H��H.���

&����������� � �� �� ��� �'������� �� �� ���� ���!����� ���� ������� �� �� ������ ��� ������ +���� )�� @����� �� ��� ������!���������� �� ���� ��������� ������ ���� ���� ��������� �������� ����������

�������� �� 5���F ����������� ��� �� �� ���� ������� :

� .�H,:E<?@>-H5���H �

� �99H,@;<C=>-H5���HBH��

� ��$H,;@<@B>-H5���H��

2� ��� ������� 5��� �� ��� � ,=<C=>- ���� ������� ����������� �� ,*��� ���$$-�

���� ���������

2� ��� $�( ������ ���� �� ,.�8��- �� ������ �� ������ �������������� ������ �� � ��� ���������� 2� ��� � � ,���- ���� ��� ����� ,*������$.-�

� �� ❑ ������

���� ����� =� ����O ��������� � ����� ��� ��������

Before AfterIII

38.3%

III17.6%

II26.5%

II55.9%

I8.8% I

23.5%

IV26.5%

IV2.9%

Negativevariation

Positivevariation

BrodersI

BrodersII

BrodersIII

BrodersIV

14.7 29.4

20.7 23.5

���������� ���������

2� ��� $$( ������ ���� 9���� ���������� .� ,:C<A>- ������ ���������������� ����������:

� �(H,??<D> ��H���H.�-H����H �����

� ��H,=B<;>-H��!���

� �(H,:A<?>-H��� �����H���������H�����������

� �8H,:E<@>-H���!��H�����������

��������� ��!�"�

2� ��� $�( ������� $$( ,DC> �� ��� ����- �� 9���� ���������:

� ��$H,AE<=> ��H���H$$(H������-H����H��!��H����H��H���H��H���������������

� 89H,:C<A> ��H���H$$(H������-H����H��� H������

� .�H,:B<D> ��H���H$$(H������-H����H�������+��H�����������

� �(H,;<E> ��H���H$$(H������-H����H����H�����������

� �9H,@<=> ��H���H$�(H������-H����H��H!����H���H��������H��H������

���/ ❑ # ���'�� A������ � 5�� ������� A�� ������� � � ������ � ��� ��� ��

���� ����� 7�C�� ��������� � � ��� �� ������� ��� ��������

Micro 2.9% A 7.6%

C 35.5%

B 54.0%

Cancer of the lower rectumafter preoperative radiotherapy

Dukes (MOD)

���� ����� :������� � � ��������������

Cancer of the lower rectumlocal recurrence after preoperative radiotherapy

localrecurrence 3.4%

Totalpatientes 96.6%

�������

=��������!� ��������� ��� ����� �� ��� ����� ����� � ���� ��� ��@��� ��������!����� ������� ���� ��!�!� � ��������9�(�������.��9��%����$��$� �� ���� !��� ��� ���� �+�� ������ ���� �� ��� �� �� ������ ������ �������� ������$(

7���������� ������� ���� ����������� � ��������� ��� ��� ���� @������� ���� �� ��� ���� ��� ��� ���� ������� 3� � ���� �������+�� ��� ������������ �� ���� ���������� � ������ ���������� �� ��� ���������� ����������������� ���� �� �� ��� �� ��� ��!��� �� ��� ����� ����$6 >���������������� �� �� ��!�!� �� �� ���� �� �!� ������ ��������$6 A���������������� �� ���� ��� ��� �� ������ ��� �� ��� �� ������������������� ���� ����� ��� ��������� �� ���� ���������� �� ���� �������� ������ ����������� ��!�!� ����

3� ��� ���� ��� �� ����� ������� ������ ���� ������ �� ������������� ����� !��� � ������ ��������� �� ��� �� ��� �� ������ ���,���������������- ����� ��������� �������� ��� �� ��� �� ������������� �����

���� ��� !������ �� ��� �� ��� �� ������������� ���� ������ �� ������������� � ����������� ���!��/ ��� �� ��� �� �� �� ���� ,'+, +#%)" ��������������� ���� ��� �����!� !������ �� ::E<@> ���� ���������: .������� � ������ �� �� ������ ���� ����������� ������ � �������!������� �� ��� �� ��� �� ������������� �����

� ��� � �� �� ��������� ��� �� ��� �� �� �� ���� 4� +#%)" ��������������� ���� �� ��������� ������� ��������� �� 3'*2! BC<C>: ��� �9. �� �� � ������ �� 8% ���� ����������

)�� ��� ���������� �� ��� ��� � ��� ��� ���������!� ���������� ���������� �� ��� �� ��������������� ����� ������ �� ��!��� ��� ������� �� ���������������

B�����F ����������� �� ��� � ����� ����� ��!���� � ��� ���� :����� � ��������� ������� ��������� �� ��� �� ��� �� ��������������� �����=����� ���� B����� 3K � ������ ������ �� B����� 333� 33 �� �!�� 3 ���� ������������ ,*��� ���$8-:

� �8H�� ��HB�����FH3KH,@<=>-H��� �HB�����FH333�

� 8�H�� ��HB�����FH3KH,@=<B>-H������H����HB�����FH33�

� $.H�� ��HB�����FH3KH,;E<=>-H����H�������H��HB�����FH3�

� �6H�� ��HB�����FH3KH,::<A>F ����H������H��H����������<

���� �� ���� ��� ��������� �� ��� �� ��� �� ��������������� ��������� �� ���������!� ���������� �� ��������� ��������� �� ��� ����������� ���� �����������

3� � � ������ �� ����!� ��� �� ��� �� ������ ���� ���� ����������:

� �H����HB�����FH3K�H��H��H��� H�������HH������H��H��������

� (H,DE>-H������H��H���H�H����H���������!���H��H���H����H��H ����H�����������

� �� ❑ ������

� $H������H�!����H���������HB�����FH3KH����H�������H��HB�����FH333H���������������

� .H,;E>-H������H��HH��������H������H��H������:H$H������H������� ����H����������H����H�� �����H��H�H��� �����������H�'�������H�H���������HH���H����������H���H����H�'������

B�� ��� �� � ������ ��� � ��� �� ��� �� ������ ���� ���� �������������� �������� � ��� �� � �� ��� ������� �!��� �� �� �� ���� ���� ��������� ���������������� �� ��� ������� ���� � ��� ������ ��������������� )��� ������ ���� ��������� �� �!� ����������� �� ���

J������+�� ����+���� �������� �� .� ������:� �H,=<B>-H��HH���!���HB�����FH3KH�����H�����H���H���H�����H����

������������ .%H,C?<D>F ��H�� ��H�����H����H�������HH�!���HH���H����H��

�������H��������������H�H���H�� �H��H������H��H���H�������H����H������H�����H����H�����������

��� ��7�

�� ������ ���� ���������� �������� �� ��� ����� ���� ,'+, +#%)" ��������� ���������������� ��� ��� ��� ������ �� ��� ��������� ���� ����

� ��H,$��(�H��H���H8%H������-H��H����H������������ .%H,(��$�H��H���H8%H������-H�������H��������H ������ �H,�(�8�H��H���H8%H������-H��H����� ����H ����H,����H��

������-�� ����H�� ��H����H�������HH������H��H���������H�

���/ ❑ # ���'�� A������ � 5�� ������� A�� ������� � � ������ � ��� ��� ��

���� ���� =� ����O:J ��������� � ���� �� �� �������� ��������

Number of patients with Broders IV tumorsat Diagnosis – 76

Broders modification afterpreoperative radiotherapy

Broders I Broders II Broders III Broders IV

>������� ��!�!� ��� ,9 ��� ���������- � �� AE<:D>: ��$ ������ ��� ��$$( ���� ��!� ���� �� ������� �!������ �� ���������� ���� 9 ����

2��� ( ������ ��� �� ��� �� ���� ���� ���� ���� ��� ����� �

B���� ��� ����!�� ��� �� ��� ��������� �� 4�/%4 #"/2##"*/" ,;<?A>- ���������� ������� �� � �� ����!�� ��� ��� �� ��� ������ ���� �� ��� ���� $��� �� ���������: .�� �� ��� ������ ���� ���� ���������� ���� ��!� ���� 9��� ���������� )�� ��������� �� ���� ���� ���� ���������� � �� =<?;>�

3� � ������ �� �������� ��� ��� ��������� ������� �� ������� ��� �� ��� ����������������� ����� ��� ���� ������� ��� ���� ���������� ��� ��� ��������� ��� ������� ��� �� ��� ���� �� �����������

?��������� �������� ��!�� ��� ��������� �� ���� ���������� �������� �� ��� �� ��� ����������� �� ��� ����� ����

)�� ����� ����!�� �� ��� ���� ������ �� ��� ���� ��� ��������� ��������� ��!������� �� ��� �� �� �+� �� ��� !��� �� ��������� �� ������� ����������� ��������� �������� �' �������

A�� �� � ���������� �� ������ � ��� ������ �� �� ��� ����� ��� ���!����������� �� ��� �� ��� �� ��������������� ����� ���������!� ��������� ��������� �� ������� �� ��� ������ ��� ����������� �� ��� ����� ����

E����������� ���� ������� ���������� ������ �� ��������� ��� ������������ �� ��� ���� ������������� �� ��� ������ ������� �� �������� ��!�!� ����

��������

=��������!� ���������� � ����� �������!� �� �������� ��� �� ��� ����������������� ���� �� �� �� ������� ��� ������ ��� ����������� �� �������� ����

����������� ���� ���������� ��� � ������� �� ������� ��� �� �������������� ��������

��� ��

B������ �6(���66(� ���� �� $�( ������ ���� ����� �� ��� ����� ����� � ������ �� ����������!� ����������� )�� � ��������� �������� � ����� �� ��� ������: 8��� �J�� $�� �J�<��� ������ 8 ��������!� ���� ,��������� �������� ���!�� �����-� A������ � ������ �� ( �� �� �� ���� �� ��������� ��� ���������� A������� ���� �� ��� ����� ����� ����� �������������!� ���������� ��� ������ ��� ��������� �� ���� ���������� ��.�8��� ;����!��� ��� ��������� �� ��������������� ���� �� ������ �������������� =���������!� ��������� �� ������ �� ��� !��� � �� �����!���� ���� ��� ������� ��� ��� �� ���� ���������� ,$�8.�- �� ������������ ��!�!� ��� ,����(�-�

����������� =������ :� 5������� 0� '���G���� 5� �� ��� 5 �� ������� ��� ������� � ���� �� �

������ 7�C�� = ��� �" ���� ��� �� �� � ���� $�� ��������� ������ =� > �������.-(?)+",,�@+�

�� �� ❑ ������

(� =�� C�� '� H�� H� � ���� >� J��C����� J4� ��� � 0� � ����� =� � ���� ���� ������� ����� � ��� ��� ������� � ���� ����� � � ��� �����"�������� ��� ��� 7� � � � A���� �./+?�."++�@*�

*� � ��� �0� I������ � ##� F���� �1� �������� ��� � ��G����� ����� � ������� ����������� � � ������ ���� ����� �� 7� � � � A���� �.-�?()"()/@,��

)� ����� =>� A��� F7� 3��� � �A� 4���� '>� '� �� I0� A����� �&������ �������� � ������� � � ���� ����� � � ��� ������ 7� � � � A���� �.-*?(*"*�@+�

,� ����� =>� ��G����� ����� � ������� � � ������ ���� ����� �� 7� � � � A�����.-)?(/"-(+@*+�

+� !������� I3� '�&�� C � A�� �������� 5���������" #�� _ !������ �.-�� �� /�)@�+�

/� I����= � >� 5�G � 3� � ���� � �� =� K���� >#� H����� 0� #O������ � ��]� ����� ���� ������ ������" �]������� c ) ��� �� ��+ ���� =��� ������ �./.?++")+�@+�

-� I����� =� I������ �� 5����� #� A���� �� F������ 1� 5�� ������� ������ ���� ��� � �� ����� ��� � � ���� ����� � � ��� ����� ��� ���� �� �� ����A�� � �.-(?(�"*/*@.�

.� I������ � ##� 7 � ���$ 71� 3������ �1 �� ��� # � � �� ��� ������� ����� � ���������� ������� � ��� ������� ����� � ������� � � ���������� ����� ��� ���� �� ������ �� ������ �.-*?,("))+@,��

��� 3��C�� �0� ������ ��������� 5���������" F= ��������� �.-�?(/+@*�)�

��� 3���� I�� � �� >3� > ���� 53� 3������ 1F� A ��� =� 4���� A>� 5��� ���������� ������� � � � � ������ ������� ��� ���� �./,?�-�"+()@*��

�(� 4������ 00� A�� ������� ��� ������ ������� ������ �.//?*.".-+@.��

�*� 4������ 00� <������� H� #� ��� � �� J� �� A� 3����� 5J� J��� A� 5�� ������������� � � ���� �� � ����� � ������� �� ��� ��� ���� � ���� �>A�./(?��)").-@,�*�

�)� 5���� � >� H�� �� ������ � ��� � ��������� �������� � ������ ������ ����������� 7�� � � A���� �.-)?(/",++@/�

�,� 5���� � >� A����� ��� ���� ������� =����" ��������J������ �.-�?()@*(�

�+� A ��� =� 3���� I�� 4���� A>� 5�� ������� ������ � � � ����� � � ��� �������� ���� �� � � � �" ��� �� � � H�� ��� J������� �������� � ���� $�������� ������ �./,?*,"�,./@�+�(�

�/� ������ 0F >�� 7����� 0A� Q��� �3� 5�� ������� � ������ ������� � � ������ � ��������� ���� I���� � B����� �.,.?��."((,@.�

�-� ������ 0F >�� 5�� � � ��� ������� ����� � � ���������� �� ��� :� F������� 4�=������ #3� =������ > �1����" � � ������ ������� '�� 3����" #���� <������� 5������.-�� �� �,*@.�

�.� ������� 4A� ����� �J� !������� F�� 5�� ������� ��� ������� � � ���� ����� � ���� ���� �� �� ������ �./+?*/"(-++@-�

(�� F���� �=� #������ ��� =#� 3 � F�� '�� � ������ � � ��� ������� ��� ������� ���� �������� � � ������� �������� ������ ������� :� ��� � �1� > ��� �1 �1����"��G����� ������� � ������� H�� D �C" I���� _ ������ �� �./.� �� +�(@(��

(�� F���� �=� '�� � �� � ��� ������� ��G����� ������� � ��� �������� � � ������� �������� ������ ������� ��� A�� � �.-(?*"*,*@-�

((� ^���� A� I����� I� J ������� !� ��G����� � ��� ������� ��� ������� � � ������������� ������ ��� ���� �� ��� ������� '� � �.-�?*�",.(@+���

(*� A�� H�� >�� Q��� !�� � ���� !� A�� ������ 5�]�B�����R�� � �W���� � A�� �dd:d � �� =��� 5� �� � ��� =�� 3 �$ ���� �./.�

()� A�� H�� >�� Q��� !�� � ���� !� A�� ������ ; ������" H � � � ���� � ��W���� � A�� � ddd � �� =��� 5� �� � ��� A �� >���� � �.-��

���/ ❑ # ���'�� A������ � 5�� ������� A�� ������� � � ������ � ��� ��� ��

(,� A�� H�� >�� Q��� !�� � ���� !� 5���B������� A�� ������� � � ������ � ���A����� � � �A����� 0��� �������� _ 0��������? )�� :�� ��� 5��� ��� 7����� �������� # �� �� �.-��

(+� A�� H�� >�� Q��� !�� � ���� !� A�� >� >�� �� A�� ������� ��� ��������A����d:J�� =����� � ������ :�<�A�? �����" �..(�

(/� A�� H�� >�� Q��� !�� A�� >� >�� �� � � ���� � � H � ������� ��� 5�� ���������� ������� � ������ ����� �� � ������� ���� $�� ����� 7� � � � A�����.-.?*("/�(@���

(-� � � #� A��� �� 7 ����� I=� J������ J �� ��� :���� ������� ����� � ������� ���������� �������� � ������ �������" ������� � ����� :: ������ 7� � � � A�����..+?*."�*.+@�)�*�

(.� I ����� >�� ������� � ��� ����� ����� ��� � � �� )�� ��� # �� �" =���P�� '�������.-��

�� �� ❑ ������

���

����"�%� �� �������� �� ����� �� ������� ������������ ������

0)�������

)�� ������!� �� ��� ��� ��������� �� ������ �� ����� �� ���������� ��� �� ���������� �� ��� ����� �� ����� �� �� ������������ �� ������!���� ��� �� ��� ���������� ���� ����� 9� ��� �� ��������������� ��� � �� ��� ��� ��������� �� ������ ��� ��������� ���������� ��� ��� ��������� ����� � ���� ��!����� �� ������� ��� ��� ������ ��

)�� ������� ����� �������� �� ����'������ � �� 9�� �� �������� ��� ������� ������ ��� ���� ����� ������ ���� ��������� ��� ������� ������ ������� ����� �!�� 9�� �� ������� ���� ���� ��� ���� ���!��!�� ������� �������� �� ���� ����� ���� �� �������$

5����� ��� �������� ����� ��� ����� �� ��� �������� ������ �� �� ���������� �� �� ������� ������������ �����!��.

� ������ ��� ��� ��� � ����� ��� � �� ������ �� ����� �!�� ��� �������� ��� �������� �������� ������������ �����!� �� ������ �������� � �� ��� �������� �� ������ �� �� �� ��� ������ �� ���� ��� ����������� ����� ��� ���� ����� �� ��� ����������

3� � ���� �� ��� ���� ��� �� ����� �� ��� ����� �� ����� ����������� ��� ���� ���� ��� �!�� ��� �� .� �� 8� ���� �� ��� �� �@�!��������� �!� ���� ����� �� ���� �� �� ������� ���� ��� �����������!������ ,��� �������� � ���������� ������� ������� ����������� ����-/����!��� ��� �����!� ��� �� ��� ���� �!� �� ���� ��� � �!�� ��� ���� ������ �� �� ��

&'���� ��� ��� �������� �� � � �������� ����� �� ��� �� �� ��� ��!��� ��� ������ ��� �������� �� ����� �������� ������ ���� �� ����������� ��� ������������ �� ��� ���� ��� ��� �������� �� ��� ������� � ��������� ��������� ��� ��� ���� ��� �� ��� ���� �� ����� � �� ���� ��� ��� ����� �� ������� �������� ����� �� !��� ,�������� ���� � ������ ���� ����� ���!��� ������� �� ����� !���� �������� ��������� ����-�

�� �� �!�� �� ���� �� ���� ���� ���+��� ���� �� � ����!�� ������ ��� �� ������ ���� ����� �� ��� ����� �� ����� ��� �� ��� �������

5����� �� ���� � ���� ��� ���� �������� � � ����� �!���� ��� �����!� ������ ����� ��� ����������!� ��������� �� ���� �������)���� ��� � ��� ��� ������ ��� ���������� � �������� ��� ������ ��� ��� ������ ���� ��� ������ �����!������� �������� �� ��� � ��� ���� �� �����

��

������ ��� ������F ��!�!� ��� �� � ��� � ���!� ��� ���� ������ �� ������ ��� �� ������� � �����!� ������ �� �� ��������� ����������� ��� ��� �!������ �� ������� ��� ���� �� �� ����� �� ����� ��������������� ����� ������� ����� ����� ������� ����� ��� ���� �������

2���� ����� �� ��� ������� �� ��� ����� � �� ��� ������� )������� ��� ��� ��������� ��� �� �' ������ �� ��� ����������� �������� ��� ������ �� ��������!� ��������� �!������ ���� ��� �� ����������� ��� �� ����� ��� ���� �������� �� ��� � ���� ������� ������

)���� ��� ������� � ��� �� ��������� �� ����� �� ��� � �� � ������� �� ��� ���� ������� ���� � �

&� ��8 D��������9 �!� ����� ��� ��� ��������� ��������� !��� �� ������������� ���� ������� �� �������� �' ������ �!��� .� 8� 9 �� % ���� � ��������� ���� ��������� ������ �� ��� ������ �� ����������� 3� � ���������� ��� ��� ��� ��� �� ���������� � ����� .��8�%�( ���� �� ���������������� ��������� �' ������ �� �������

2�� �� ��� �� ���������� �� ����� ��� ��� ��!��� ��!��� �� ����!������ �� ����� �� ��������� �� ������ ��� ��������� ������ ������������ ����� � ��������� �� 7��� �� ����� )��� ����� ������ ��� ������ �� $��9 ������ �� ����� ���� ������ ��� ������� ��� � ������������ �� ���������� �� ����� �� ���� ������ �� �� �� ����� �� ��������� �����!������ ���� �����!� ������� ��� ����� ��!������� �� �������� ����� �� ������ ��� ��������� ����� ��� ��� �!������ ������ ��!����� ��!�!���� ���� �� ���� �� ������ ��� ���� ��� �� ����� �� ����� ��!������� ���!�� ���� ��� �� �� ��������� � �� �� ���� ���������� ��� �� � ��� ������������� �� ��� ����� )���� ��������� � ��� ��� ��� �� ��� �� ��� ������������ ����� ������� ��� �� �� ����!� ������ ����������� ������ ��� � ����� �������� ������ ������� ������� ��� ��� ���� ����

5����� � � �!������ ����� ��� ��� ��� ���������� �������� ������������ �� ��������� ����� �� ��� ���� ������� ���� �����!� ������ ������� ������� ����� �� ��� � ��� �������� �� ��� ������ ,.6 ��� ��-������ � �� ����� ��� ��� ������ �� ���������� ������ ������ ��������� ���������� �� ������� ��!�!� ���� )��������� �� � ������ ������� �������� �� ������� �� ������ �� ����� �� ������ �������� �� ��������� ������ ���� ��������� ���� ��������� �� �!�� �� ������ ��!�!� ��� ���� �� �������

)� ��� �� ��� ������� �� ��� ����� ������ ���� ��� ���� ���� ��� ����� �� � ��� ��� ���������� ��� �� ���� �� �!� ���� ���� ��� ������������ �� ���� �������� �� ���� ��������� �� �� ��������

)��� ������� ����� �� �������� �� ������� �� ������ �� ���� ����� � ��� ��� ������ �������� �����!� ����� ������ ��� ���� ����� ��������� � ��� ��� ���/ ����!��� ��� � ��� ������ ��� �����: ���� ��� �� $��� �� ������ ,� ��� ��� �� � ��� ���- �������� ������ ��� �� �������������� ��� ������ ������ �� �� ���������� ������ ������ �� ��!� ����8�6 ��� ���� ����� ��� ������� ������� ���� ������ �� �������� ������������

B�� �� ��� ��� ��� �������� ���� �� ���� ���� ��� ��� ��� ������ ����� �� ��� ��������� �� ������ ��� �����!���������� �������� �� ���

�� �� ❑ ������

���������� ����� �� ������ ��� ������ �� ��� ������� �� ��� �� �� ����� ���� ���� �������

)���� ���� ������ �� ��� ��������� ��� � ���� ������� � ��� �� �� ������ �� ���� ����� ��� ����� ���� ������ ����� �� �!������ �� �� ��������� ����� �� ����� ������� �����!��!�: ����'� ���� 9�� �� ������������ �� � ��� ���/(��� ���������� ���� ����� �� ������� �� �������� �� ���������F ��� �� ������ ���� ��������� �������� �'����!��� ����� ������������� �� ��� � ��� ������� ��� ���!������ �� ������ �� ������� ���� ��������� ������ �� ����������� �� ������� �� �' ������ ����� �� �!��������������� ���� ������ ���� �� �� �����������

)��� �� �������� �� �� ���� ��� ��� ����� �� ��� ��� ������ ������� ����� �� ����� �!�� ���� � � ��� � � �� �!�� �� ��� ��� ���� ���� �� ������ �� ����� ����������!� ��!��������

)�� ����������� ������!���� �� � ���� ������ ��� ��� �������������� ����� )�� ������ �� ��� ������ ������ ��� ���� �� �������� ����!�����: ������ ���� ����� ����� ���������� �� ��� ���� �� ����� � ����� ��������������� �� ��!� ��� ����� �'�������� ���� �������� �� ����� ����������� ��� �������

���� �� ������ ���� ��� ��� �� ����!����� �� �� � ��� ���������� ���� ��� ������������ ��� ��� ,������- ��� ��� �� ��� ������ ��������������� ���� ��� ��� ��� ���

3� ����� �� �� �� � �� � �!�� �� ����� �� � ��� ����� ������ ������� ���� ������� �� ����� �� ��� ������ ��� ����� ���� ��� ���� �� �����9��� �� ��� �� ���� ��� �'���������� ���� �� ���� � ��� � ���� �� ������ ��� ���� � ��� ����� ������� �� ���� ����� ���� ��� ����� ����������� ��� ����!�������

2�� �������� �� �� ��� ��� ��� ���� �� ���� �� �� ��� �� ������ ��� ���� �� �� ��� �� �� �� �� ���� ������ ���� �� 5 ���� � ������� �� ��� �� ��� ����� 3� � ��� �� �� ��!� ���� ��� ����� �� �� ��������������� ������� �' ����� ������� ������ ��� �������� ��������� �� �� ���� � ����

)�� ����������� �������� ��!��!��� ��� �� � ����� �� ��� ������������� ���� ��� ��� ��� ������� �� �� ����������

E��� ��� ��������� �� ��� ���� ��� �� ������� �� � � ���������� �� ������ ���� �������� �� ��� � �� ������� ���� ��� ���� ���� �� �� ������ ��� �� �������� �� ��� ������ �� ���!���� �� *�� ��� ������� �������!� ��� �!����� �!���� ��� ���� �� � � ���� 4���!��� �� ���� � � � � �� �� ��� ����� �� ��� ��� 2�� �� ��� � ������� �������� �'������� ����� �� ��� ����������� ������ �� �� ������� �� ������� 2�� �� ���� ��� ����� ����� �� ��� �����������

*�� � ����� �� !���� �� ����� �� ��������!��� �� �� �� ������ �� ������ ���� ��� ���� ������� �� ���� � 9�� ������� �� � ��� �������� � ����� ��� ��� �� ���� ��� ���� ������� ��� ���� �� � ��� ��!���� ����� ���� ��� � ���� 3� ���� �� ���� ��������� ��� ��� ��� ������ �� ����� �� ����� �����

���- ❑ ! �� ��<� � 5������ ������� � ������� � � � ������ ������ ��

�� �����!��� ��� ���� �� ���� ��� ����� ��� ������� ����� �� ������� �� �� ���� � ����� ����� ���!���� ���� ��� !��� ��� ��� �� ���������� ��� �� ���� �� ��� ��� ��� �� ������� �!����� �� ������!�����������!� ���������� E������������ ��� � �� ������ �� ������ ��� �� �!����� ������: �!�� ��� �� .� �� 8� ���� ������ �!��� ��� � ���� ����!���������� ��� ����������� ����� �� ������ �� ��� ����� �� ��� ����� � ������ �� ��� ���� �� ��� ���� ������ ��� �� �� ������������ ������������ ������ �� ��� ��� ����� �� ���� ��� ��� ��� �� ����� �� ���������� ������� �� ������

5����� ��� ��� ��� ���� �� ������� ������ � �� ����� ����������� ��� ���� ����� ��� ��� ��!� ��� ��������� ���� �� ����� ����� ��������� ��� ��� �� �� ������ �'����!��� ������� ��� ������

���� 5��� �� ���� �� ��� ������� � ��� �� �� ���� �� �� ���� ��������� �� �� �� ����� ������������ ������� �� ����� ���� � ����� ������� �� ��� ��������� �� ��� ��������� �� ������� ������������� �� ��������� ��

)�� ������ @����� �� ��� ������ �������� �� ��� ��������� ���� ������ ��� ������ �������� �� �� ������� ���� ������ � �!���� ��� ����� ����� ����� � �����!� ����� �� ��� ����������� ������

�� ���� �� �� ����� ���� ��� �'�������� ������� ������ �!�� .� ����� ���������������� ������ �!� ��� � �� �������� ��������� ����� ��������� ������� �� ����� �� ��� ����� �� ��� ����� ����� ���� ���� ������ �� �� ���� �������� �������������

)�� ���� ��� �� �� ���������� ��� �������� ��� �� � ������ ��� ����� ������������ ������ � ��� ��� ��� ����'� ���� 9� �� ������ �� ������� ������ ���� �!� ��������� ����� ���� �� ��� ����� �� �� ��� �������$

��������� �� �� ��� ��� � ������ ��� ��� ����� ��� ��� ����������������

������ ������� �� �� ������ ��� ��� ������� �� �� ��������: �� �� �� � ��!���� �� ��!�� ��� �� ��� ���� �� �� ��� ������ �� � !��� ������ �������� �� �� � ���� ��!���� �� �� ����� ��� ����� ���� ��� � ���� ��� ��� �� ��� ������F ���� ������

)�� ��� ��� ��� � ��� ��� ���� ��������� ��������� )���� � � � ������������ ��� ����� ��� �� ������ ���� ������ ����� ��� ��� ��� �� ��������� ������ � � ���� ����� �� ��� ����������� �� �� ������ �� ������� ��� � ������� ���������

)�� �'������ �� ��� "������ ���# ����� ��� � �'������� ��� ���������� �� ��������� �� �� �� ��� ���� ��� ������� ��������� �� ���� �� ���� �������

����!�� ��� ��� �� ��� ��� ������� �������� ��� �' ���� �������������� ������� �� ��� ���� �� �� ������ �� �!�� �� ��� ����� ����� ��������

������ ��� �� �� ��������� � ��� ����� ��������� �� �����!���� ��� ������� ������ ��� ������� ������ � ��������� ������ ���� ���� �!� ������ ������� �!� ������ �� �� �� ������ ����� 3� ���� �� � ������ �� ���

� �� ❑ ������

��� ��� ���������� � ������ ���� �� ���� �� ��� ������ ������������������ �������� ��� ���� �� ��� ������.

)�� ������F � ��� ��� �� ��� ���� ������ �� ��<��� ������������ �� ������� ��!���� ���� ����� ����� �!�� ��� ��!���� ��� �� ��� ������ �� ����� �� ���� �������� ��� ������� �� ������ �� �� �� �����������

)�� ������� �� � ��� ��� �� ��� ���� �� ������� �� ������������� �� ����� ���� � � ������ ��� ���� ��� ������ ��� �� ��� �������� ����� � �����

3� � � ������ ��� ������ ���� � �� �� �� � ������� �� ������� ���� ���������� ,��� � ���F ��������� �� ����� ���� ����-�

>� ��� ��� ���� � ��� ���� �� �!� ������ �� � ��� ����� ������� �'�������� ��� ��� ���� ��� �� ����� �������

3� ����� �� ���� �� � ����!�� �� �!� �� ����� �� ��� ��� ���� ������������ �� ������� ������� )�� ����� �� �� ��������� � �� ��� ���������� �� ��� �!������� � ���� ������� �� ��� ����������

B����� ��!���� ����� �� �������� �� ��������� �� ���� ������� ���������������� �� ���� �������

� )��H����� H ��H����HH����H��H�' ������H��H�����H����H�����!����

� )��H�' ������H��H��H������ ��H ��H���H����H����������H��H���������H����H ��H���H��H��!�!�/H����H�����H��H��H��H���H���H������H�������H��H����H���H������H��H���H�������

B�� �� ��� ��!� ��� ��� �� ���� � ���� ��� �������� ����� ������� ������ ������� ��� ��� ��� �'��� �� ������� �� ���� �� ����� ���� ��������� �� �� � ���� ������ �� ��� ���� ���� �� ��� ��� �'���

4!��� ������� ��� ���� �� ��!��� ��� ����� � �� �� ���� ������ ������ �������:

� �����H���H��H�����H�������!�C

� 4��H�����H�����H���������H��H������H���C

)�� ��� �� �� ���� ��� ���� ������� �� � � ���� ���� �������� �� ��������� ��� �� �� ����� �� ��� ����������

)�� ��������� ��������� �� ��� ���������� ���: ������� �' ������������� �� ��� ���� ��� ������ ������ ������ ��� ����� ��� ,������ �������� ���� ��� ����-� � ���� ,'��� �' ������ �� ��� ����'� �������� �� ������ ��� �) ������ �� ��� ��� �� �� ��� ���!�� ���� ��� '����' ������ �� ������ ������� � ����- �� �����������

������ �� ��� ��� ��� ����� ����

A� � ����� ����� ��� ������ �� ��� ���� ��� ������ ����� ���!�������� �� �������� �� ��� ���������� � ��� ��!�� �� ��� ��� ��� )����������� � ���� ��������� �� ��������� �� �� �� �������� ����������� ���� ��� �� ���� �� ��� �� ��� �����!� �� �����!� ����� ��� �� ��� ������ ��� ���� !��� ��� �� ��� �� ������� ������� �� ��� ��� �������������!� ����� �� ��� ��� � ��� ��� �� ��� �����������

���- ❑ ! �� ��<� � 5������ ������� � ������� � � � ������ ������ ��

��� � �� ��� ���� �� ��� ���� �

��� ��� ��� ��������� �� �� ������ ���� ��� '��� �' ������ �� �������' �� ��� �� ��������� ��� �� ��� ��� ��������� �� �� ��� ���������� ����� ����� �������� ����� ��� ���������� �� ����� � ��� ���� A� ������� ���� ��� ��������� �!��� . ����/ ����� �!��� �9 �����8 ��������� ��� @����� ���� ��� ���� ��������������9

)���� �� �� ���� �+�� ���� ������ �� ��� ��� ����� �������� ���������� �� ���� ���������� ����� �� ��� ���������� �� �' ������ �!��� .� %�� �$ �����

B���� �� ��� ��� ��������� �� ���� ���������� ���� �� ���� �� ������ ��� ��!��� �� ���� �� ���!������ �� ���� ��� ��������� ��� �: �����' ������/ �� ���!��� ��� �& � ������ ������� �� ��� �����!�� ��� '����' ������ ����� �� ��������

����������

)��� ����� �� ������ ��� ������ ���� ��� ��@����!� �� ������� �������������������� �� ��� ����� �� ��� ��� ���!����� �������� ��������� �� ��������� �� ��� � ��� ������ �� ���� � ���� � ��������� ��� ��9� �� ��� $� �� .����% �������!����

)�� ���� ��� � �� ����!������ �� ���� ������ � ����� �� ���������������� ?�� ������������ ��� ��������� ��� ���� ������ ��� �������� �� ��� ���� �� ������� ��� ��� ���� �� ��������� �!��� .� % �� �$ ����� 3������������ ���� ��� �' ������ � ������ �� ��� . �� �$ ���������9 ����� �������� ��� ������ �� ���������� �� ��� ����� � ��� ��!���� ��� ��� �� �� ��������� ��� �� 3� ����� �� ��� �!������ �� ������� ��� ��� ������ �'��������� �� �����!� ��� ���������� �� ��� �' ������� ����� �����!� ������ ��� ���� ��!� ��� �� ��������� �� � $���� �����!���������� ����� ��� �� ������� �� �� ��� ����� �� ��������� �� ������� 3��� ������������� ������ �� ����������� ������� �� ���� - �� ����!������ ��� ��� ������ ���� ���� ���� � ��� �� ��� ������ ���������� �������� ��� �������� �� ����!���� ������ ����� � �� ����� ;����!��� ������������ �� ��������� ������ ����� ������� 9 �� �� ��� ���� ��� ���������� �����!�������

A����� ��� ��� � �� �������� ��� ������� ���� ����!�� ����� ���������� �!�� ���� ��� ��@����!� �� �������� ������ ���� ���� � � ���

)���� � �� ����� ��� ��� ���������� �� ���� ��������� ���� ��� �� ��������� �� ���� �� ��� �� ���� ��� �����/ ����!��� ����� � �����!������ �!������ ��� ��� �'����� �� ���� ����� ���� ������ ��� ����������� ��������� ������ � ����� ���� ����� ���� ������� ��� $ �� 9��������� �� �������� ��������� �� ������ �� ������ �����������(

� �� ❑ ������

� ���� ���� ��� � �� ��� ����

���� ��� �!��� �� ����� ��� �� ��� �� �� ��� ����������� ��� ���� ���' ������ � ���� ���������� ��� ���������/ ����!��� �� ���� �� ���������� ���������� �� ��� ���� !������

)�� ������� �� �� �������� �� �) ������ �� ��� ��������� �� ������ ���� ����� ������ ������� �� � � �������� ������ ������ ��@���� ������ � ���� ����!��: ��� ������� ������ ��� �� ���� �' ������ ���� ������� ���� ���� ��� ������� �����������!��� � ���+����6

���������� ��� �������� �� ��� �� ��� �����!� ������

�� �����!���� ���� �' ������ �� ��������� �� ��� �+� �� ��� ������ �����/ �����!� ����� ��� ���� ����� ������ ��� ����� �������� �!� ��� ����������� 3� �������� �����������!��� �) ������ � �� ���������� �� ��� ����� ��� �������

������� ������ ������� � � �' ������ ����� ��� ��� ����������� �� ���������� �� � ������� �� ���� ��� �� ������� ��������� �� �!� ��� � ������� �� ������ �������� ���� ����� ��� ���� !����������������� ������� �!� ����� �� ������ ���������� ������ ������������� ��� )��������� �� ����� ������� �� ������ �������� �� ������ ������� ����������� ���� ���!��� ��� �& � ������� ��������� �����!��� ��� ����� ���� ��� ��!�� ����� �� � �� � ��� ��� ����� ������������� �� ������ �� �������� �!� ���� ������ ���

�� G� �������������� ������F

*��� ���������� �� J��� �� *���� ��$� ��� ������������ ������ �� ����� �� �� ������� �� �� � �� � � ����������� ����� ������ ����� ��� ������� ����� E������������ ��� ������ ����� ��� �� ��� �� ��� �������� ��� ������ ��������� ��� �� �� ��� �� �����������

�& ��� ��!�� ���� �� ������� �� ������ ����� �� ����������������� ���� ��� ��@���� ;����!��� �� ���� �� ������ ��� ����� �� ��� ��� ����� �� ���� ������

�& � ����� ������ �� ��� ��� �� ������ ��@���/ ����!��� ��� !��� ���!��� ����� �� ���� ����!���� ������������ ��� ��� ������ ���� ����������� � ���� �� ���� ���� �����

������� ���� ��� ��� �����!� ����� � ����� ��� ������ ������������ �� ���� ������ �� )���� � �� ����������� �'������� ��� �������������� 3� ���� �� ���� �� ��� �'����� ��� �������� �������������� �� ������ ���� �� ���� �� �!�� ��� ��� �� �� ���������� ����!���� ��� ������F � ��� ��� �

���� ��� ������ �� ������� ��������� �'�������� ���� ��� ����� ��� � ��� ��� ��� �& � !����� ���� ��� ������ ����/ �� ������!��� ������ ��� �����!� ����� ��� ����� ���� �� ����� �������!�� ����

K��� ������� $�9 �� 9��< � �� ������+�� ��� � ��� ��!�� �� �� ��� ��� ��� �& �������

���- ❑ ! �� ��<� � 5������ ������� � ������� � � � ������ ������ ��

������� ����� ���� !��� ������ ��� ��� ������� �� �� ����� �� ������� ������ �� ��������� �� ���������� ���� ������ ���������� ��� ������ ����� ������ ����� �� ���� ���� ���+��� ��� ������

3�������� ����� ����� ��� ����� ����� �� ������ �� ���!�� ��� �& ���� ����� ���� 3� ����� �� �� ������ ���� �9 �� ��� ��� ���� ���� ��� ����!��� ���� �� �� � ��� ������� ����������� ��� ���������� �� ��� ��� ���� .��� ��� ��� ����� ��� � �� ���!������� 3� �������� ���!��� !��� �������� � ��!�������� ��� ��� ��� �� �������� ���� � ������� =������������ �� ��!�� �� ��� ��!���

)�� ����������� ���� ��� ����� � ��� �� ��� ���!������ ��� �����������!��� �& !��� �� ��������� �� ���������� ���� ������� ������ �����

�� �!� �������� �!��� �� �� ������ ���� ���!��� ��� �& �������������� �����!� ��� ,����������� � ����� ����-� ������� ������������ ���� ��� ��� ���������� �� �' ������ �!������� ������ �� ��� �������� ����� ��� ������ ��� ������ �� �& !����

)�� ��� ����� �'�������� ���� ��� �� ��� ���� � �'����� ����� ����� ��������� �� ������ �� ����� �� ������ ��� ��������� ����� � ���������� ��������� ��� :

� &��!���H���������!�H��� H�& H!���H�������H����H��������

� )��H���������H���!����H��H���������!�H�& H!����HH������H��H���������H�'������H�������H�������H����HH ��H�����H ����HH�!������������H����H�'��� ���H����H��������

$��$$

5�� �� ��� ���� �����!���� � � ����� �!� ������� ��� �� �� �& ����� ��� ��� ������� "���������� ��������#�

3� � ���� ������� ��� ��� �& � ���� ���� ��� �� � ������ ������ ���������� �� ��� ����/ ��� � �'����!� �& ��������� ��������� ����� ���������� ������ ����� �� ������� ��� ��� ����� ��� ��������� �� ��������' ������ �� ������ ������ ���!��� !����$.

B����� ��� ����� ��� ���� �� ������ � �� �� �� ������ ����4� ��� �� ������ ��� ��� �!������ �� �@�!�� �������� ��� ��� �������� �� � ��� � �������� �� ������F �� �������� ���� 3������ �� ����� ��� �������� �� � ��� � �� �� ������� ��!�������� ������� �� ���� �� ������ �� ��� ���������� �� ��� ������� �� ����������� ���

)�� ���� ������� �� ��������� ����� !��� �� ����� ��� ����������� �!���� ������ ��� � ����� �� �!� ������ ���� �� �!�� ��� ������������ �� ��!�� ���������

������� �' ������� ������� �� � ��� �� ��� �� � ������ ����� ����� ��������� �� ������� � ����������� ���� ��� �� ��� �� �� ������� 3� �������� � ������ �� ��!� ����� �� ������ ������� �� ��� ������' ���������

3� ����� �� �� �� �!� � �� ������ �� ������� ���������� ��� ������������ ������ �'��������� �� �� ���!����� ��� ��� ��������� ��������� ��

�� �� ❑ ������

������� ������ � � ������ �� ������ �� ���� �������� ����������� ��� ���� �� ��!� ����������� ������ �� �������

=����� ���� �� ���� ��� ������� ���� �� ����� ��������� ������� �������� �� �� ��� ��� �� ����� ����� �������

A��� � ���� �� �� ���!���� ������ ������F ������ ��� ���� ����������� � ������ ��� !����� ��� ��� ��������� �� ����� ����� ����

)�� !��� ��� �� ����� ������� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ������� ����� � ����� ������� �� ������ �� � �� ����� �� ��!� ��� ����� ��!�� ������� �� �������� ��!��� ����������� � �'����� �� ������!��� ����� �� ����� �'����� ������� �����

3� ���� � ���� ���� �������� �������� �� ������� �������� �� ������ � ��� �� ��� ����� ��@����!��� ��� � �� ������� ���������� ,����������� ������ ����� �!� ���� ��� ��� ���� ������� �� ���!�� ������������� ������� ��� ��� �� ������ �������-�

�� ���� ��� ���������� �� ������ ����� ������ �@�!�� �' �������

3� ����� �� ���� ��� ��@����!���� ��� ����� ������ �� �� ��� �� ��� � ��� ������� ������� ������� ����!���� �� �� ��� �� �� !������ �� ����� ���� ���� ����� � ������ ��� ����� ����� �� �����!������ �� ��������� �� �������

=����� �' ������ ������� ��� ���� �� ���� �� ��� ��� ���� �����@��� �� ��� ������F �� ����� ����� �������

A��� ������ ����� ��������� ��� ���@�����!� ��� ��� ,�� ��@������-� ��� ���������� ���� ���� ����������� �� ���� ������ ���������� ���+���

=����� ��������� �� �� ���� ,������� ������� �����!����� ��� ��'����� ������- ���� ��� ������ �� �� �� �� � ��������

)�� ������� �� ��� ����� � ������������� ������� ��� ,�� �������!��� �� ���� - ���� ��� ������� �� ��� ��!�� ���� ������ �� ���� ���� � ���� �� ��� ���� ��� ��� �� 3� ���� �� ������ �������������+���� , �������� ��'����� ��������� �+�� ����- ����� �������

)�� ������ � ������� ������� � ������� ���� ��� �' ������ �� �������': �������� �������� �� ��� ���� ���������� B��� �' ������ ���� �� ����� �� �������� �� ��� ������������ ��������

)�� !������� ���� � ����� �� �' ���� ���� ������ ������� �� ���������� ������ ����

7���� �' ������ � ������ �� ����� �� �������� ���� ��������� >������� ��� �� ����� �� �������� ������ ��� �������� ���������� �� �!����� ������ �� ����� �����!���� �������� ���� �� �� ��������

)�� ������� �� ����� �� ��� ���!� �� �� ������� ��!���������

B�� �� ��� ������ �'�������� �� �������� �� ��������� ��� ������� ������ ��������� �� ������ ��� ��������� ��������� ����� ������ ����� ������ �� ��� �� �� ��� �� ��� ����������� E���� �� ���� ��������� ���� ������ ��������� ���� �� ��� ������������� ����������� ���!����� ������ � ������ ������� �' ������ �� ������� ��� ����������� ����� ����� �� ������ ��� �� ���������� �� � � �� ���� �� ������ ��

���- ❑ ! �� ��<� � 5������ ������� � ������� � � � ������ ������ ��

��!� ��� ��� ����������� ������ ���������� ��� ��������������� �� ��� ������ ���� ���� ������

)�� ������� �� �� ������� ���� �!��� ������F !��� �� ����� ������������

*����� �� ��� ��� ���� �� ����� ����� ��������� ������ ��������� &!������ �� ��� �& !��� � ��� ��� ������� �� ��� ������' �������

)�� ��������� �� ���� ��������� !��� ��� � � � ������ ��� ����������������

;��� �������� ����!���� ����� �� ��!���� �� ������ � ������ ��� ������������ �� ����������� �� ���� ������� ,���������!� ���!��� ��� �& ������� ������������� �� ��� ����� ������� ������� ������ ������������������� �� ����������� ������������ ���������!� ������-�$.

������� ����� � !��� ������ �� �� �� ��� ���� ������ �������� ��� ���� ������� ����� ��� ��� �� ���� �� ��� �������� �� �� ���������: ������ � ������ ������/ �����!��� �U

�������� �� ��� �!������� �� ��� ����� ��� ������F ��� ������ ���� �������� �� ��� �����!������ �� �!�� �@�!�� ������� �� �� ������������ ���� ��<��� � ��� �� � �� � ���� ��� ������ �� <�������

&!�� �� ���� ����������� ����� �� ��� ����!��� ��� ������ ������� ����� ����� ������ ��!� ������!� ��� ���� ��� ��� � ��� ��� �� ��� ���������� )�� ������� �� ��������� !��� ���� ������ ���� ������ �� ����!������� �� ��� �����

*�� ���� ������ ��� �������� �� ��� ���!��� ����� ���������� ��������!� ������� �� ����!���� ���������� �� ��� ��������� ������� ��� �!��� ����� �� ���������� ��� �� ������� ������ ����� �� �������

A�!��� ������ ������� ��� � ��� 9�� �� �� ���������� ����� ������ ������� ��� ��������� ��� ������ �� ��� ������� �� �� 6�� �� �� ������������ ���� ����� ������ . ��� �� �������������$8 ������������ ������ ����� ������ ����� ��� ������� ��!������� �� ��� ������ �� �� ��

�� �!� ������ ��� ��������� ��� �:

=����� ����� �� ��� � ��� ���� �� �� 6� �� ������ ��� ���������!�������� ������ ������� �' ������ ���� ���� �� ������ ��� �� �� ������� ���������� �' ������ �� ����� ������� �������� ,�� ��� �� � ������ ����-�� ����� �� ���+� ��� ��� �� ���� �� ������ �� �������

����� ��� �� �!���� ��� �& !��� �� �� ��� �� ���������

*�������� ��� ������ ��������� ��!����� ������ ����� �� ����� ����������� � ��� �!��� 8 ���� �� �� ����� ��� �� ����������

E��� ��� ��������� !���� �� ��� ���� ��� ������ �� ��� �& !��� � �� �� ��������� ���� �� ������ �� ���������� �� ���� ���������@�!�� ��� ������������ ���� ����

���� . ��� �� ���������� ��� ������ ����� �� �� ����� �� ����!�������!��� % ���� �� �� 9 ��� �� ���������� ���� ��� ��� �� �� �������� �� �� ��� ��� ��� ���� ������ �����!�������

�� �� ❑ ������

� ���� '��� �' ������ �� ��� ����' �� ���������� � �� �� �������������� ��� ������ ������ �� ����������

A����� ���!��� ��� �& !��� �� ����� � �� �� �� ����� ���!����� �������� �' ������ �� �������� �������� �� ��� �������� ��� ������������� )��� ���� �!�� ������� ��� ������� "���������� ��������# �����'����!� �� ��� ����� �' ������ �!� ���� ����� �� ������ ��� ��� �� ����������� �� ��� ����� ��� �� ����������� ���!���� �& �

��������

)�� ���� �� !��� �� ��������� �� ������ �� ����� �� ������ �� ��� ������� ����� ����� � ���� ������ ������ �� �� �� ������!���� �� �������������

A� � ����� �!���� ��� �����!� ������ ���� ������� ����������!� ������ ��� �� ���� ��� �� �' ������� 2���� ��� ������� ������� ��� ��� �'��� ��� ���� ����!�� ����� �� ��� ���� �� ��� �� ���� ������������ ����� ��� �� ����� ��� ��� ��������� ��� �� �' ������ ����� ����������� ��� ������ �� �� ����� ���

�� �!� ������ � ����� ����� ������: 3� ������� �� �������� ������� �� ��������� �������� �� ��� ����� �' ������ �� ��� ������������� ����

*�� ��� �������� � ����� � ��� � ��!�� �� ��� ������� �' ������ ��������� ����� �� ���� ��� �� � � ���!�� ������������� ����������� )�������� �� ��� �& !��� � ��������� ��� �� �� � ��� ���� ��������� �' �������

������� �� ���� ��������� ��� ��� ����!�� ����� ���� �� ����� ���� ������� ��� ��� ��������� �� ������ ���� �� ������� �'��� ��� ������������ �� ��� ����� ��� ���� ��� ��� ��� ���� ��� �� ���������� �����+��� �� �����!� ��� ��� �������� � ��� ����� ��������+�� �� ��� �� ��������� ��� ��� �� ����� �� � ��������� �� ��� �� �� �����!��� � ��� �� �� ������� ������ �� ����� ������

�� �� ������� J�� � J��U

����������� F���������� B3� #��� !>� �������� �F� 0����� >>� 0��#��� #7� �� ���� � ��� ��

�� � ��� L��� ���� CM �� ������ � � ������ � ��� �� ���� � � � ��� ����� ��� � �L���� �������� ���� ����� ��� ���� I���� � B����� �.,)?.."(,/@(+/�

(� #��� �� � � #� :�� �� 0� 0��� 0� 7 ����� I=� ������ !� 5� �� ��� ���� �� �� � ������ ������� 7� � � � ��� ����� �..-?)��-�"��**@��).�

*� 0�C��� >'� #����� �B� 4����� �� 0:� !�� D��� � �� ���� ����� ������ ������� � �� � ������ ������� A������ � � �� ������� ���� $�� ����� ���� �����..,?�*�"��+(@��+/�

)� 1C�� ��� I������ � >� 3���� �� J���� � � � �� ���� ����� � ��������� ����� � � ��� � � � ��� ������ ���� I���� � B����� �.//?�),"-.,@-./�

,� 4� �� �� B� !����� �� 7���������� 1� 3����� #� ! �� ���� ����� ������ ������� � �� � ������ ������" ����� � � ���� $�� ������ ����� > I���� ����� � ��.--?�).��������"�,.@�+(�

���- ❑ ! �� ��<� � 5������ ������� � ������� � � � ������ ������ ��

+� F���� >5� 7 ����� � I�� 7����� � ��� �������� � ��������� ������ � ��� � � � ��������� � > ���� �./-��*,�",�,@,���

/� � ������ >5� F���� >'� !���� AI� J���� � �� ������ � �� ���� ����� �������������� � � ����� � � ��� ����� � ���� =0> �.-�?(-�",.*@,.,�

-� A ��� 0� ���� #� =���� AF� J��C��� 5� ���� �� I� ! �� ���� � � � ������ ������� ������������� 7����� � � � � ��� ����� �..-?)��.�"���+@��(+�

.� B���C� >'� >������� 3>� 0��C�� >5� '�� ����� � � � �� ���� �� ���� ����� ������������� � � � ������ ����� �� ���� > I���� ����� � �.-.?()")�+@)((�

��� ' �K��� �� 1C����� I� #���� �� #� '�� ����� � ������� � �� ���� ����� ������������� � � � � � ������ ����� �� =� > ���� �.-(?+."/(,@/(-�

��� 0 ���� 3� ������ � � � � ��� U �� �������� � � ��������� :� 5���$ 0�������$ �� =�$���� #" ���������� � � � �� �� � ��� �N 5��� " 1�� !��� 1�� ���=�C� �..+� �� ,+@+-� ����� � ����e�� �� � � � ��� � A�� 1�� 1�� 7�����..(?-�"*.*@*./�

�(� ����� FI� ����� 1=� 3�G��� >>� '�� ��������� � � � ����� ���� ���� � � ���������� � � � ����� �� ������ �./)?**�(�")�)�

�*� =���� AF >�� BO� ���� 0>� 5 �� ������� � �� ���� � ������� ��� ����� � � ���� � �� 0�� ��� 5� � �.-*?,-"*+�@*+*�

�)� ��� !� #�C 43� =����� 3I� :� � �� ���� � � � ������ ������ ������� � �������E 7�� � A��� �..*?*+�/�"+*+@+))�

�,� 4� �� �� B� ! �� ���� ����� �� ��� � � � ������ ���� �� ��� ������ ������� � �� � ������ ����� ��� =� > ���� �.-,?/("(+@(-�

�+� 4 ���� 0� =���� >�� F��C��� !#� ��C� 0=� :������� � ������ � ��� � � � �������� � �� � �������� �������� 7� � � � ����� �.+(?,")*.@),,�

�/� 5���� H� ���� #� � �� A� B���� �� I������ �� 0� 5������� � A �� � � �� ���� ��������� � � ��� ����������� � � � ������ ������ � � �� �������� ���� $�������� 7� � � � A�� �..-?)��.�"��(/@*)�

�-� �������C�� 53� I�� �� !>� =���� �� H���� HA� � ������ ���� � � � �� ���� �������� ��� � � � ��� ������ ������ ���� ���� �� �� ������� ������ � ��� ��� ����� ��� � ���� �������� ������� �.-/?��("/.@-/�

�.� I �� 5� !������ �B� 7� ������ � � �� � ������ ������� � ���� � � ������� ��� �� ��� � �� � ������� ��� ��� ��� � �����K���� > 1&� 0���.+,?�(�")*.@)+(�

(�� F���� 3>� A� =� 5��C� �0� 5��� ������� ����� ���� �� ������ ����� �� ��� �� ��� ����� � � � � ������ ������� H 1��� > 0�� (.."))-@),�� �./-� ����K���#�� 5���� �� �� ��� ������ ���� �� ������ �� ���� � ��� �������� �������� ��� � � ������ ������E 7� � � � A���� �...?)(�/�?.(�@.(.�

(�� = � =� ������C F� 3��C� 35� 7 �� ��� �� � ������ � �� ���� ������ ������������ ������� ������ � � � � ������ ����� �E 7� � � ��� A��� �..*?*+�*�"(-�@(-+�

((� F���������� B3� #��� !>� ' ����� #�� '�� L��� ���� CM � ������ �������� #������.,�?�/�"*�*@*�/�

(*� B���C� >'� >������� 3>� 0��C�� >5� '�� ����� � � � �� ���� �� ���� ����� ������������� � � � ������ ����� �� ���� > I���� ��� �.-.?()")�+@)((�

�� �� ❑ ������

����

$�" ������ ������� � ���� �� ����&�������� ������������ ��� �������� �� �������� ����� ���'

(!������� ��� ��)�����* �� ��� %��������� �� �+� �����,������ ������ �-��������

���������0���"�#� ��������,�������1�����,� � 2�(�����!�����$� ������+�#3� ��*���0�,����,����$� �����#��%������ �!��)�"���� �$�-��#�"�#�4!������

)�� ���� � ���� ��� ��� ��� ����� ����� ���� �� �� ������!����� )����������� ������ ��� ��� ��� ���������� �������� �� �� � ����� ��������������� 4���!��� ��� ��������� �� ���� ���������� ���� �����!� ���������� ��� !��� �� ��� �������� ���� ��� 8 �� 8��� �� �!�� (�� �������� ����� ��� �� ��� ����� �� �� ��� ������ ����� ��� ���� ��� � ����������%�$%�$(

;����!��� ���������!� �� �� ���������� ��� ����� ��� ������ ��������� ����� ���� ������ �� ����� ���� ���� ������ �� ������ ������(��6�)����� �!� ��������� ��� ��������� �� ����������� ������ �� ��� ����� �������� �� � ��� �� �� ������ ��� ���!�� ���������� ��� �� ��� ���!� ��� �!���� ��!�!�� 5����� ��� �� ��� ��� �@�!�� ���� ��� � ������� ��� ��������� ���������� �� ��� ��� : �- ��� �������� ����� ���������� �� �� �'������ ���� ��� ��������� �� ,). �� )8- ���� �� ������� ��!��!���� ������/ $- ��� ���� ������ ��� �'����� �� �!����� �������������������� ������.�9�(����$��$$�$9�$( ���� ��� ���������!��� ��� ������������ �� ���������� ���� ��� ������ �� ���!���� �� � � ������� ��������� ��� ������� �������� , =7- �� ���������!��� ���������%�6��$��6

��������� �� ���� ���������� �� ��� �� �� ��� ����� ����� �� ���������������!� �� ���������!� ���������� � ����!�� �� ���� ��������!����� �+�� ����� ��� &������$��%�$6�.� =��������!� ������ � ������� ���������!� ��� ���������!� ��� ��� �� ����� �� �'������ �� ��� ��� ��� ������ ��� �� ��� ������ ��� ��� �����!� ���������� ����� �� ���������!��� �������� �� ����� ���� ������ ��� ���� ����

7������� ������ ���� ������� �� ����� ����� � ������� �� � ���!�� ��!�������!�!�� 3� ��� A����� 7���� ����� )���� ��������� ��%� ������� ��� ��������� ������ ���������� ��� $( �� ��� ������� �� �������� ��!����� ��!�!� �� ����$6

3� ��� ���� �������� ���� �� �� �������� ���������!� ���������� ,9'9��-���� ����� �� ���� ����� ��������� � �������� �� ������ ������ ��� �����

)���� �� �!������ �� ��� �������� ��������� ��� ���������!� ����������� ��� �������!� ��� ����������!�� ���� �+�� ���� �� A����� �� ����� ���

��

�� ����������!� ������� ������� ��� ������� ��� ����������� ������ ����������� ���� ���������!� ��������$$

)�� ������� �� ��� ������� � ���� ��� �� ������ ��� ������ �����������!� ��������.�9��$�����6�$. )�� ����� �� ���!��� �� ������� �����+�������� �� 9*E �� !����8��8 �� �� !�!�$� �� ���� ��������� A�!��� ���� ������� �� ������ �� ������ ��� ����� �� ���������!� ��� �<����������� )������ � ��� ����������� ����� ���� �� ������� �� ���������!� �� ����� ������ ������ �� ���� ����� �!������� A���� �66�� ��� �������� ����������� ���� �� ��� ������ ��������� ����� � �� �����9�*E<�����!���� ,������� ���-�$� =�������!� ���� �+�� ����� �� ������� �!� �� ������� � � ���!�� ������ ��� ���� 9�*E<�����!������ ���� ���� 9�*E ������� 5� ��� ;�� ������<?��)J ��!���� ���������� �����!���� ���� 9�*E � ������ �������� �� �������!� �������������!�����$�

���� ��� � �� �!������ ��� � ��� �� �� ����� ���� �� ��� ��������� ��� ���� ��� �� ���������� �������� ��� ����� ����� �� ����� ��������� �� �66� �� ��� ������ ����� ���� ���+�� �� �66%��$ )�� ��������� �������� ���� ���������: �- ��'����� �� ��� �� ����� ������ ���� ��/ .- ��������� ��������� ������ ��� �� ���� �������/ .- ��������� �� ��� �� �� ���� ��������� �� ��� �� ��� �� �������� !��� ��������/ 8- ��������� �����!�������� �� ����� �� �!���� ��!�!��

2�� ������� �� �������� ������ ���� ���������� �������� ����� �� ������������� ���!�� ���������� �� �� ����� ���� ���� ������������ ��� ����� �� ������ ���� �!����� �� ������� �� ����������� �' ���������� ��� �� ����� �� ������� �������� �������� �� ���� ���������� ���� ��� ����� ���� ��������� ������� �!������ �� ����� �� ��������� ������ ����� �� �� �����

)����� ������� �� 9��8� �J� ,% ����- �� ���������� �����!����,$�< �< $<��- ���� ���� ��� �� 9������������ � �������� ����!������ �8$9 � < $<�� ��� ����� ��������!� �� �� ��� ���� �� �� ����� �� ��������� ������� )�� ��� �� ��� ������� ��� � ��� �� ��� ;��������<?��)J �����$( ����� ��� >K �� 9 *E ��� � $� �< $ �� 8$9 �< $

�������!���� ��� ��!� ��� ;�����6 �������� ��� � ��� � �� ������������� �� ��� ��������� ��� �� ��'�� ��� ��� �� >K � $� �< $ �� 9*E �.$9 �< $ ,��� �� �� =�� 3 ����- ��� 9 ��/ ����� ���� ��� ��� ��� ������ >K O ��� �< $ �� ��� ��� 9*E O �%$9 �< $�

)������� ��� ��� ��� �������� ���� �� � ����� )�� �� �� �������� ������� �� �������� � ��� ��'������ ����� �������� ���������� �� �������� �� ������� �� $� ������� �� ������� A��������� ������ �����<!� ����� ��� �������� �� ����� ������������ �� ��� ����������� ������� �� 9 ������� �� ��9 ������� �� ������� �������!���� 4� ������� ��'������ �� �� �� �������� ���� (( ������� �� ������ ��������� ���������/����!��� ��� ���� ��������� ����� � .�6<µ �� ���� 9 ������� ���� �� �������� ��� $�6<µ� �� � � ��� �� .. ������� �� ������� ?� ������ �������� ���� ��� ���� �� �������+���� ��� �� ������� ��'������

� �� ❑ ������

7����� �� ���� �� ��� ������� �� ���� ��� ������ � ����������� ����� �� .% ������ ,.��9�-� A�' ������ ���� � ������� ������� �� �������� ��� �� �� ������ �� �� � ����� �� ��� ������� ���� ��� )�� �����.� ���� ��� �� ����� �� �������� ��� ����� �!��� �� ������ �������������� &��������� ������ ,%6�8 �������- �������� ���� ����� ������ ������ ������� �� ������ ��� ���� ���� ���� ���� � ������ �� ���������������� ����������� �� ����������!� �� �������� � ����!��� )�� �� ����� ���� �� � ����� ���������!� �� �������� ,����� .� ��-� ������������ ���� ���� ��� ��� ������ ��� ���� ����!�� �� ��� ������ ������ ���������� ������. )�� @�� ���������!� ���������� � ������� ����� ������������� ��������� ������ ����� � ������ ��� % ���� �� % ������ ��������� =7� ��� ���� ����� �������� �� 9�9� �� ��� �������

>�� �� �������� ������ �� ��� �<���������� ��� �������� ���� ������� �������� ��� ��� ����� �� ��� ����� 2��� ��� ������ ���� ����� �� ��� ������ ���� ��� �� ����� ����������� ����� ������ ���������!��!� ����� ���� ���� )�� �� �������� � �������� �� ��� ���������!������ ��� 9 �� ��� �� ������ �����!��� ���� ��� ���������!� ���������� �� ���� ���� ����'� ���� 9� �� ������ ������ ���� ������ ��������9

5�������� �� �� �� ���� ����<��� ������� � �!������ � ��� �������� ���!����� �� ��������6�$9 )�� ���� �� ���� �� ��������� ��� ������� ��� �� ����������� �� ������ ���������� ������ �� ���� ���� �� ��������� ���� ��� 3� �� ������ ��� �������� �������� �� ������ ������ ����� ������� )����� ��� ����� �� ���������!� �� �� �� ���� ���������������!� ����� ��� ������ �� ��� �� ���������!��� �������� ����������� �� ������� �� ��� ���� ��� ����� �� ��� ���������

3�!������� � )�� 1������� E��!����� �������� � ��������� �� �������������� �� �%� �� ��!�!� ��� �� (6� �� ��9 ��������!� �����������!��� ���� ��� ���������!� ������� ������ ,8��� V %��� �J�- ���������� ������� �������� �� ����� �����!� �������� ������� � ���� � ������� ����� ������ 3� ��� ;� ���� A��� D�������� ����� ������ ���� ���� � ��� ������ �� $� ������� ������ �� �� ������ ��� ���� �� � ������������� �� ��� �� ������ �� 6�� ��������� �������� ���� � � )�� �������������� ��� � 9� �� ���� ��� ����� ���� � �8�� )�� .���������� ��������� ��!�!� ��� � %6� ���� ���� �� �.� �� ��� ��������!�� 3� ��� ���� �� ������ ������ �!���� ��!�!� � �(� �� �����������!�!� � (6�.��

*�� �66% �� �666 �������� 9� ������� �� ��� � �������� �� �������� �� ��� ����� ���� ���� �� �������� ��������� �� ����� ������ ��� �������� ���� �� �%6 ������ � .$ ������� ,98 ������-� )�� �� ���� 98������ ���� ������ �� ����� ������ ��������� ������ ���� ���/�������� ������ �� ����: 8 ���� ��������� . � �� . =7� >��� ����������� ��� ����!�� �� ���� �� ������ ������ ��������� �� .$ ���� ,. �� %� ����-� 5���� ���� ���� �������� �� ������ ��� ���� ,���� �$ �� $8 ����- �� ������ � ��!� ,9� ���� ���� �������� �� ���� ����-�

���. ❑ # � A����� ������" :���� � 5���B������� A���� � ��� ��� ��

*��������� ������ ���� �� ����� ������ ���� ��� ������� ��� )�� ������� ��������� ���� ���� �( �� $� ����� )�� ����� 8$ ������ �� ��!��������� ��� �� ����������� )������� �� ���� ������ �!� ��� ��� 9 ��� ����������� �� $� �!� ��� ��� . ����

3��� ����� ������ � ����!�� �� ��9 ������ ,%��-� &���� �� ���������� �� ���� ��������� �� ����� �������� � ��� ���� �' ���������� �� ������� �� ��� ������� �������/ ����!��� ������ ��� ����������������� ��������� �� �������� �� ��� �� �� � ���������� ������ . �� �� ����� )�� � � � ������ ����!���� ���� ��������� �� ��� �� ��� ����������� �������� ������ ��� ���� ��� �� ����������

3����� ���� ���������� ��� ��� ����� ����� �������� �� � ������ ,8�(�-������ ���� �� �� ,%�9�- �� ���� ��� ����� ���� ,8�(�-�

*�� ��� ����� ����� ����� �� �8� ������ ��!�: �.� ���� ������ ������������9 �� ��!� ������� ���� �� �% ���� �����

&�������� ������� �� �� ������ �� ���� �� ������ ��

����� ��!�!� ��� � (( ������� �� ��!�!� ��������� � %9�9 ��������

2�� �'�������� ���� �� ����� �� ��� ����<��� ������� �� � ��� � � � ���������:

�- )��H���� ��H���H���H����H��H��� �������H�H������H����������H���H�������

$- H���������H�� ���H��H������H������HH�� �����H�������H��<�����������H�������

.- 5��������H��H�� ��H�H�!�����H�����H �H��H���������H���H��������� ���H��H�����������H��H����������H������H �����

8- )��H���� ��H �H���HH�������H�� ���H��H������H��� H���������� ����

9- 3�H�����H���������!���H ��� ���H��HH���������H�� ���H��������H������H��H�������H��� �����������H�'�����

%- �������H���������H���H���H�����H�����H����H���H���H����H9H��������� ����H�����H�����HH���������H��H���H�� ���H��H�����������������������H�����������H���H�������H���H���������!�H���H�����H�����H ���H������H��H� �H��������H��H����<��� �������H������HH��������!����� ���H��H��������

(- 2��H�'��������H����H���H���� ���H ��H�H���H��H������H������H�������H�����H�� ��H���H �H�������H��H���H���������!�H�@�!���������

)�� ������� �� ������ �������� �� ������ ������ ������� ��� ���������!����� ��� ��� � ��� �� ����� ����� �� ��� �� �� ������ �� ������ ��������� ���� �� �� ������� �� ��� ������� � ���� � ����� �� ��������� 4������� ���������� ��������� �������� ����� ��������� ���� ���+��� ��� ���� ��� ������� ��������!� ����� ��� ���� ���������� �� �'����������� ���� !��� ���� ���������� ��� ���� ���� ������ ���� �� �� ������ �+�� ������� ����������� )��������� ��� ������ �� ������� �������� ���!����� ���� ��� ������!��� ����� �� !����� �� �� ��� ��� ��� �� �������� ������ =��������� �� ��������� �����!��� �� ���� ��� ������!���

� �� ❑ ������

�� �� �� ���� ���� ���� ���!� �� �� ��!����� �� ��� ��� ��� ������� ������� 3� ���������!� �� �� ����� �� ����������� ���� ������ ����� ������ ��� ��������� ��'������ �� � �� ������� �'���� ������ ���� ������!����������� ���� �� �� ����� �� ���� ������� ��� ��!�� ���� ��� ��������=����� ���� �� �� ��� �� ������!� ����� ���������� ������� ��� �����!����� ���� >������� ������ � �� ���������� ��� ������ �� �� �� ��� ��������������� �� ������ �� ����� ���������� �������$8

� ���� ��� �� ���� �� ������ �� ��� ��� ��!���� ��� ����������� �� ����� ����� � ������� ����� �� ����� ������� ������� �!������� �� ������ �� ���� ��������% J�!�� ��� � ������� �� �������� ���� �� ������� ���� �������� �� ��� ������ �� � ������� �� �'������������ ��� ���� � �!� ��������!� !��� ��� ������ ���� �� �� ��� ��� ����� ������ ;���� ����� ����� ������ �� ������� ���������� ������� ������� �� �������� ��� E����+���� �� ��� ������ ����� ����� ��������� ������� �� �� ��� ��� ��� ����!�����+��� ���� ����$8

�� �����+�� ��� � ���������� ���� ��������� �� ����� ��� ��������������� �� ��� �9. ,�� �� ������� ����-� ;3B�� ,������������ ����- ���5.8 ,���������- �'������ �������� ����: ����������������� �� ����������� �� ���������!� ��� �<���������� �� ��!�!� �� ��� ����� ������������

)��� ������ ��� %9 ������� ��� ���� �������� ���� ��� �������� ���������� ��� � ���������� ��� ���������� �������� ��� ����� ���������� ���� ����� ��� �9.� ;3B�� ������� �� �5.8� �� ������ �����!�� �'������� ���������� ,9��8� �J�- �� ��� ������� ,9������������ L �����!����-�)�� �� ����� �������� ���� �������� ������� ������ ���� ���� ������������� � ������ �� ��� ��� ����� ���������

�9. �!���'������ � �������� �� .8<%9 ,9$�.�- �� �� �� ��������������!� ��� ,;3B��- � ����!�� �� .(<%9 ,9%�6�- �� ��� )��� ������������ ���� �� ��� ��� �<���������� �'������� �������� �� �9. ��� �� �����

�9. ��� �� ;3B�� �����!��� ���� ��������� ���� ��������� ����,�O���.� �O����� �������!���-� ����!�� ��� ��� �������� ����: ��� �������)�?�;� ��� �� ������ ���� ���� ��� �<�����������

�9. � ������ ���� �� ������ �!���� ��!�!� ,%8�. !� �(�( ������O���.- �� ��������� ��!�!� ,98�. !� ���� ����� �O���$-�

�5.8 � ����'������ � ��� �� 8��9�� ������ �� $(�.� �� ���� ��$8��$�� )���� � ����� ��� ������ �!���� ��!�!� ��� ������ �'������������� �� ��� �� !��� ,%%�.8 !� (��8( ����� �O����-� �5.8 �'������ ������� ���� ��������� ���� �� �� �� ,�O���.-� ����!�� ��� ��� �������� ������� ������� ���� �� ��������������� )�?�;� ���� �� ������ ���� ������� �<�����������

)��������� �9. ������� �� ;3B�� � �� ����� ��������� ���� �����������!��� �������� ��� ����� ����� ������� ��������� �������� ���5.8 � ����'������ ����� ���� !������ ��� ��� ����� �� �� ��� ����� ������� ������ �� ��� ����� ��

���. ❑ # � A����� ������" :���� � 5���B������� A���� � ��� ��� ��

����������� ����� =0� =������C 3� I������ � ##� '�� ������� � �� � ��� ������� � � � ������

������� 1�� > ������ �..,?*��"�***@�**.�

(� ������� >5� H ������� =� = ���� >! �� ��� A����� ������� ��� � �� ���������� ������� �� � ���� �������� � ������ ������� !��� ������� � � ����� ::: ����� ���� 1�� ���� B����$�� � � � A������� ��� �������� � ������� =� > �����../?-)"*,(@*,/�

*� = ����F���� �� I]���� �� # ���� >� ���� � 7� =���� 0� ���$ H� !��� ������� � ����� $�� ���� � ��� �������� � ������ ������ ��� ��� ������� ��� ������� �� �� � � � ���� � ��� ,���� � ������ � �� ��� �� ������ �������� '��� � ��� 1�� ����B����$�� � � A������� ��� '������� � I���� �������� ������ � �������I� ��� ������ �.-)?,*"�-��@�-�-�

)� =����� >1� !���C�� ��� ����� ��� 3 �����C �#� ������� !=� 5���� : ��������� � ���� ����� � /( � �� ������ ��� ���������� ����� ������� ����� �� :�� >A���� B�� � = � 5��� �.-,?��"/.�@-���

,� ���� A�� '���� 7�� ������� 0� �� �� 5�� ������� ����� � ��� ��� ������� � ����������� � ���� ����� � � ��� ������ ��� ���� �..,?((�"//-@/-/�

+� � ��� �0� 0��C� =7� � ����� : ���� � ��� ������� ����� � �� ����� � ������ ����� ��� ������� �� ���� ���� �..�?�(,"()/@(,��

/� ����� =>� A���� � ������� � � � � ������ ������� ���� ��� H ��� ��..*?/*"�+/@�-��

-� 7������� 0� I����� =� I��� F� 5a���� #� 5�� ������� ������ � ������� ����� ���������� ����� ������� � � ������ ������� 7� � � � A���� �..-?)�",)*@,,��

.� 1�C�� F1� 5��� 5=� 0��C� =7� � ��� �0� A��� ����� � ����������� ����� �� ���� �������� � ������ ������� ���� B�� � ��� H ��� � �..(?�",/@+.�

��� 1������ �� !�� �� F �� �� 1���C '� � ���� $�� ���� � ��� � ����� ��� � ������ � ������� ��� �������� � � ������ ����� �� > ��� B�� � �.--?+")+.@/,�

��� I���� �������� '� � ����� I� ��" ������� ����� � �� ������� � ���� � �������� � ������ ����� �� H 1��� > 0�� �.-+?*�,"�(.)@�(.,�

�(� 3����I�� �� � �$� 50� ��� A��� >�� < �� ��� # � ������ ������� :���� � ����� ���� ��� ������� � ������� ��������� 7� � � � ����� �..-?)�"��-/@��.+�

�*� 3����I�� �� ������ ������ � �W���� � ��� � � ������VN � ��������������� � 5��� 0�� ������ �.-�?+/"+.-@/�*�

�)� 3����� 0� ����� =� 3�� � >� � ���� ����� ������� � � � �� �� ��� ���������� ����� �� A�� ���� B�� � �.--?�*"/,@-��

�,� #�������� >I� #����K�� >J� �� = �� AF� 3��� ��� =������C 3� 7 ���� ��� � ������ �� ����� � ������� ���� ���� � ��� � ����� ��" � ������ ������ A�� ���� B�� ��..�?�-"*�/@*(��

�+� 0����� A������� � ���� A����� ������ F �C�� 5����� A��� $�� ���� � ��������� �� ������ ������� � �� ��� �� ��� ������� � � ��� ������ � ��� ������ #������..+?*)-"�+��@�+�)�

�/� 0��C� =7� � ��� �0 �� ��� 1��������� � ����� � @ ������ � �������� � ������������ �� �� � ����� ��� ����� �� ���� ���� ��� �������� > ��� B�� ��..(?��"/.@-)�

�-� 0��C� =7� 4���� H� � ��� �0 �� ��� 5�� ������� ����� ������ ����6,�!�� � ����� ��� ����� � ������� � � ������������ ������ ������� �������..�?+/"(-,.@(-++�

�.� 0��C� =7� A����� ������" '�� ��� ������� � ���� ����� ���� ����I���� ��������� ������ �..)?("(,)@(+��

�� �� ❑ ������

(�� H:3 � ������� � ��������� ��G����� ������� � � ������ ��� � � � ��� ������ �������>�0� �..�?(+)"�)))@�),��

(�� BO� ����� 0>� � ����� ::: ���� � ,���� � ����� ��� ���� � �� � ��� �������� ��������� � � ������ ������" � 0�� ���� H ��� ������� ������ '������� I� �������� ������ �.-.?+*"��(+@��*��

((� 5a���� # _ I����� =� '�� ����� � ��G����� ��� ���� �������� � � ������ �������1�� > ������ �..,?*��"�*)/@�*,��

(*� 5 � 0�� BO� ����� 0>� 0 ����� �I �� ��� = ������ ����� � � ��� � �����"������� � �������� �� ����� � ������� ��� K����� � ��� � ������� ����������� � � ������ ������� > ��� B�� � �.-.?/"�)�/@�)�-�

()� A��� >�� <� !�C������ �7� ��������A��� �J �� ��� �,* ��K����� ������� ��������������� ���� ��� ��� ��� � � ������� ��� �� ������� ����� �� �������..-?-*"/@�-�

(,� A�� H�� >�� Q��� !�� A�� >� >�� � � ���� � � � � ������� ������ ��� ���������� ������� � ������ ����� �" � ������� ���� $�� ����� 7� � � � A�����.-.?*("/�(@/���

(+� A�� '� I������ � ##� #�� A� I����� >>� � ��� �0� 7 ����� � I� 5������� ����������� � ������ ������ ����� � �������� ������� �������� �������.-*?,("�*�/@�*(.�

(/� A��� F7� 5���� >�� 0�� ��� #>� A ����� � �'� 5�� ������� ������ � � ������������� � ��� �����" A�� �� � ��� ' � �� '���� ��� > ���� �.//?(�"**,@**-�

(-� A ��� 0� �$$ 3� � �� ���� � ���� �� ���� � ��� ������� ��� ����� �������� �..�?+,"-(*@-*,�

(.� ������ A����� ������ '���� :�� ��� ������� ��� ��� ������� ��� ������� ����������� ������ ������� H 1��� > 0�� �../?**+".-�@/�

*�� '��� 40� I���� � :� 3���� � �� ��� A��� $�� � ��� ���� ���� � � �� ���������� ������� ��� �� ������ ����������� ,���� � ����� ������ ������� �� �� � ����������� � 7�C�� = ��� � ������ ������� H ������ ��G����� A����� ������ 5� G���I� ��� =� > ���� �../?-)"��*�@��*,�

���. ❑ # � A����� ������" :���� � 5���B������� A���� � ��� ��� ��

�����

�"������� $���� ������� ��� ��� ,����� ��� ��������� ,��������� $���� �������

%�������$���(�������

������������

;������ ��!�� ���� �� �� ���������� ������� ������ ���� ������� �� ���� ������� �� ����� ���$� � ��� �� � �� ������� � �� 6���� ������ �� ��������� �������� ��� ��!�� �����������$�����8 *�� ���� ��������'������ ��!�!� ���� ��� 8��$ ����� ���� ������ ��!�!� ��� �� ���� $� W % ���� ��� �� ������ ��� �� �� ����� �� ����������� ��������� ������ ���������6�$��.8 2� ��� ����� ���� �� ��!�!� ��� ���������������� ��!�� �������� � ����'� ���� .% ����� ���� 9���� ��!�!� ��.���$6�.��.8�9%

)�� ������ ���� � ���� ������� �� ������ ��� ����� ���� ��� �������� ������� ��!�� ������ �� ����� ���� ��� �� �@�!�� ������������ ������ �������� ����� � ���� ������ ��� �� .$ ��������!� ���������� �� ������� ���� ��� �!���� ������ ��!�� �����

����������

*�� A���� ��� �669 �� 1��� �666� .$ ��������!� ������ ,$� ;��� �$*� ��- ������ �� �� ��� .%�(6 ��� , ��: %. W 8 ���- ��������� ������������� ��� �!���� ������ ��!�� ���� � ���� ;����� ������� J������ )�������� �� ��� ��� �� ������ �'���� �� ��!�� ��!��!� ���� �� ��� ����������'������ �� ��!�� ������ ������� $9 �� ��������� ������� �� ��������� �� �������� !��� �� .� �� ��������� ��!�� ��������� � �������� �� )��� ������

� � ���� �� ������ ��������� �������� �!������ �� ����������� ��������� �� ����� ��!�� ����� A�������� �������� �� ������� ������ ,�)- �� ��� ����� �� ����� ��� ��� ������ �������� ���� ,;73- ��������� �� ������ ��������� �� ��� ������� !������������ ,*��� ���$9 �� ���.$-� ���� X���� ���� ��� &�J� �� ����� ������ �� �� ����� �& � � �6�6� � 9�� 4�� 4�� �B�� AJ2)� AJ=)� ��J)����������� ���������� ���� ��� �������� ��������: ��� �� ��� �������� ������������ ������� ��� �� �� ����������� =))� ���� ������� ����������� ��� ��!���

>����� � � ������ ��� ����� ������ ������ !� ������� �������������� �� ����� ���� �������� �� ��� ������������ ��� ���� ��������������� ������� �� ��� �� �� ������ ����� �� �� ��� ����� �� ���� ������ ������

��

�� �� ❑ ������

����� ����� ������ ������������� � ��� *( ������� �� ��������� �� �������������� � � � �������� �������� ���� ������

���� �� ������ ��#��� �� ����� ����� $���

&���� �������� !����� � ���� ��� ���$�!

3 #�� ���� � ���"��� ���� ��$�������

� � � �� % �/� f(�� � / ������� ���� �� ����������8 H ��������

A���� ��%��� �,�(�� � �� ������� � ������ � ��������� H ��������

<����� ��%(� f ��� � �, ������� �IB'�����

=����� ��%�� �I5'�����

�� ��� �� % �� 8��I'�����

' ��� ���� �� ���������

�����"I� ���� ��� �����

���� ������ �����������

8���� �� ���������� ������ �� ��� � �� ��� ���� ������ ��

���� ����� 0�������� ���� ������ �� ������ ������ ��� �� ���� ������ ��

����� ❑ '� ������ #��� ������� � � ��� 0�������� � �������� 0�������� ��� ��

���� ��� � 0�������� ���� ������ �� ������ �������

���� ����� 0�������� ���� ������ �� �� � ���� � � ���� ��������

� �� ❑ ������

���� ����� 0�������� ���� ������ �� � � � �������

���� ����� 0�������� ���� ������ �� � � � ������� H �� ��� ������� � ��� ����� ����� ���� ��� �������� ��

���� ����� 0A: ��� ������ � � ������ ��� �������� ���� ������ � ��� ���� � �� ���:J� � ����� ��

���� ����� 0A: ��� ������ � � ������ ��� �������� ���� ������ ��������� ������ ��� �������� ����������� 5����� ��������� ��� � ��� ���������� ����� ������� ���� � � � ������ � �������� � � � ���� ���

��������� �� ������� �� �������� �� ��������� ����� �� ����� ��� ����� �� ���� �� ����� ����� ,*��� ���.. �� ���.8-� 3� �� �� ������ ����� ���������� ��� ����� ��!��� ������� ������������ � � ������ ��� ���������� ��������������� ��� �� ����� ����� ������ )�� �� �� ������ ���� ����� ���� ���� !��� ���� � ������ �� ������� K� ���������� �������� ����� �� ������������� ���� ��� ���������� ���������� �� ��� ����� !���� *�� ��� ����� �� � �� !� ������� ������ �������� �� ���� ��� ��!�� �� ��� ����� �� ���� ����� ������ K� ������ �������� �� ��� ����!�� ����� ����� ������������ �� ��� ��!�� ������������ �� ��� �� ��� �� �������� ���� ��F ������ ������� �� ����������

)�� �����!������ � ��� ����� �� �������������� ������� �� �������� �� �������������� ������ ��� ������������ �� � ������ @�� ���� ������� ����� ��������� ����� ��� � ����� ����������� �������� � ������ �������� B����������� ��� ��� ��� ��!�� ����� � ���� ��� ��� �� �� ��� �����������' ������ �� � ���������� ��� �!������� )������� ���� ���� ����������� � ���� ��� ��� ������ ��!�� �����

)�� �� ���� ���� ��� ������� � �������� ���� ��� ���������������� ������� �� >��������E������� � ����� ,)��� ����6-� ��� ������� ���������� ��� ������ . �� ���� ��������� ������� �� ��� ����!�� ���� !� �� � ������� ��� ������ ����� �� ��� �� �� ��!�� (� ���� �� ������������������ �������� *�� ������ 9 ��������!� ��� �� �������� ��������������� ��������� �������� � ��������� ���� =�������� 3>�$� � � ����'��% ������� �� ��9 �� �� >������� �� ��9 � �� E�������� )�� ������ ��������� �� ���� ����� $� �� �����

� �� ❑ ������

���� ����� '�� �0� ���� �� ��� ���� ������ ������ � � ������ ��� ���� ���� � ����� �������

����� ❑ '� ������ #��� ������� � � ��� 0�������� � �������� 0�������� ��� ��

���� ����� 0�� ���� � ���� ������ ������ ������ ����� �������

���� ���� 0�� ���� � ���� ������ ������ ������ ����� �������

����� ����� '����������� ��� ������� @ �� ������� � �� ��� � ���� ���������� � @ �������� �

�������� 0� ��� ��(�6( � � �� ������� ,�!�� � ����� /,�� �������

#��� � �� (���6( � � �� ������� ��������� �#� � ��<� ����� ���"(� ���� �

������� ���� �� ������ ��,���6( � � �� �������

,�!�� � ����� /,��6( � � �� �������

#��� � �� (���6( � � �� �������

:� (��� � ��� ����� ���� �� � ��� � ��� � � � ()�� �������������� ���� �

��������� ,�!�� � ����� /,��6( � � �� �������

#��� � �� (���6( � � �� �������

:� � ��� ����� (��� �� ()�� �� ������������ ���� �

����������� # � ��� ��� :�� �������

�� 5� ���C� �-&��+ :< ��������� � ��,� � #� � � ��� ��,� � <� �����

I��� �� � � ��� �G��� � ��������������

5����� ��� ��'� � ���� �� ����� ����� A�������� � ��������� ��� � ��!�������� �������� ��!� � ������ ��� �������� ���� ��� �������� ��� �) �� ������ ����������� �� ��� ���������� ��!�� ���� �� ������ ����� �� �� �� ��� �������� ��!�� ����� ����� ��� ����!�� �� ����� ����� ����� �������� ,*��� ���.9 �� ���8.-�

)�� �� ���� ������ � � ������ ��� !� ��� ������ ������� �������������� �'������ ���������� �� ��� ����� �� ���� ��������� �� ������� �� ����������� �� ������� ���� ����� �� ���� �� ��������� �� >�!�� �������� ������� ��� ��� ��� �� ������ ���� ��� � ���� ���� ��� �� � ���������� �� �� ������� A������ ��������� � ��� �� ����� ��������� �� ��!��������� )�� �� ������� �� ��!�� �������� ���������� ������� ������ ���� ��� ��� ��!�� �� ��� �� ������ ����������� �� ��� ������ ��!�� �� ��� ������� ��� ���������� �� �������� ������ ��� �� ��������� ��������� ������ �������� �� ������� ���� �� �� ������������ �!������

=����� ���� �� �� ��� ������!� ��� ���� �� �� �������� �������!������� ���� �� ������ �� ������ ��� �$ W $ ��� B������������� �� ������ �!� � ����� ��� ��� �) �� ������ �+� �� ��������� ��!�� �� ��� ,*��� ���88 � B �� �-� 2�� ���� ��������� ������������������ �������� � ������ ������� � ������ ��� �� �� ������ !� ��������� ���� �� ��� ����������� ����� � �@�!�� ���� ���� *�� ��� ������ ����������� � ������ ������� � ������ ��� �!��� $ ����� *�� ���$�� ��� �� � ������ ��� �!��� . ����� �� ��� ��� .�� �� 8�� ���� �!��� 8 ����� ��� ������� ��������:

�� �� ❑ ������

���� ����� '� � ���� �� ��� ���� ���� � �� ������� ��� ����� � � ��� ����� ��� ������� ��� ���� �� � ���� ������ ���� � ��� �������� �� H �� ���������� �������� �� ��� ����� �� ����� ������ ���� ���

;��� ���� ��$ �< $ �� ���� �����

&���'� .�� �< $ �� ���� �����

9�*E (9� �< $ �� ���� �����

>����!���� $�� �< $ �� ���� �����

������� �� >��������E������� � ����� ��!�� ���� ������� ,�� � ��>������� �� $ � �� E�������-�

����� ❑ '� ������ #��� ������� � � ��� 0�������� � �������� 0�������� ��� ��

���� ��� � 1��������� � � ��� �� � ��� ����� �� � ���� ������ � ���� ���� � ����������� �� #� � � �������� ��� ������� ���� ��� �� � ���� H �� ��� ������� � ����

���� ����� #��� ���� � �� ��������� �� ������ ������� # � ��� ����� ��� ������� �������� � ������� � ��� ������ ������� '�� ������ ��� ��� ���� � ��� �������� � � ��� ���� �� � ���� �������

� �� ❑ ������

���� ����� ��� �� �$�� � � �������� ���� ������ � ��� ���� � �� � � ������ ������� ������ ������ �������� �� �0��

���� ����� I ����� � �� ������ � � ������ �� ��� �������� � � �� ���� �� � ����������� ������� � ����� �� � ��� � ����� � ��� ���� ���� � �� ���� I�

����� ❑ '� ������ #��� ������� � � ��� 0�������� � �������� 0�������� ��� �

���� ���� #��� ���� � �� ������� ��� ����� ���� �� � ���� ������ ���� � ��� �������� ��H �� ��� ������� � ��� ��� �� ��� ��� �� � ����

���� ���� #��� ���� � �� ������� ���� H �� ��� ������� � ���� ��� �� � ���� �� ��� ������������� � � ��� �� � ��� ����� ���� �� � ���� ������ � ���� ���� � ����������� ��

� �� ❑ ������

���� ���� 0A: ��� ������ ��������� ������������ ���������� ������ ���� ���� ���������� � ���� ����� �J� ��� � ���� H �� ������� �� ���� � ���� ������ � ������ ������������� �� �� �� � ��� ����� ���� ��� ���

���� ���� '� � ���� �� ��� ���������� � � ��� �� � ��� ����� ���� � ���� �������������� �� H �� ��� ������� ��� � ��� ���� ���� � �� ���� ����

��� ������� � �������� �� ����������� �������� � ��������� ���������� � �� 3>�$ ,=��������- ������� �� ��9 � �� >������� �� ��9 � �� E���������!�� ��� ��'� �� �� ��� �� ��������!� �� ���� ������� �� ���������� ���

)��� ���������� ��'����� �� ������ ��� ��� � �������� ��� �������!���� ������� B���� �������� ���� ��������� 4�� �B�� 4�� ���� �������AJ2)� AJ=)� B��������� ��������� �& � � �6�6� �� � 9� ���� ��������� � ��� ��� �� ��� ������ E���� ��� ��� �) � ������ ��� �!��� . ���� ������ ��� �� ��� �� �!��� % ���� ��� ��� ��������� ����

�'!&�$%&,�4�+- %*) �332*�5'!&�/,"3'!&#-

;������� ���� ������ �� �� �� �� ������ ������� ��� ���� �������� �' ���� ������������ ���� ������� ������ ���������� =����� �������9 ������ ���� ���������+�� �� '����� �� ��������� �� ����� �������&�������� ����'��� � ������� �� � ����� ��� ���� �� �� 4

$2

$��

�������� ����� ��� �9 ��� � ��� �� ������� ,7)-� �� ��� ����

)�� ���� ���� ���������� � ���� �� ���� ; ���� ������ ������� �4%�� �� ������� �� �����!� �!�� ���� ��� ����� �� � (��� ��� $ ������� 9 �� ���� )�� ����� ��!�� � ������� ������ ��� ��������� �� ����������� ������!� �������� )�� ������ ���� ������ �� ���� � 7) �������'� ���� .� �� �� ���� ����� �� ���; ������� �������� ���� ,=BA- ��4 (�8�

����� ❑ '� ������ #��� ������� � � ��� 0�������� � �������� 0�������� ��� �

A

C

B

���� ����� �' ����� � ������� ����������� ���� ������ ��������������� ��

)�� ������ ���� ���� �������� ���� $�� ,!<!- ��� � ����� ��� ���$� �� � 7)� )�� �������� ,)��� ���$�- ���� ������� �� =BA ����� ����� ������� � ����� ��� ,�:$��- �� ��� ��������� ������������ �� ���� ���������� �������� �!������� � 8Y� �� �� ������� �� ���� ���� ����� �� =BA���� ������ ���� �������� ���� ��� ����������� ������� ����� ���� ����������� �:$�� ,5 D2 <A� ��Z &�.98- ��� .� �� � 7)� ���� ��� �������� �������� ���� A�����!�����B����� �� ���'<47= ,5 D2 <A� ��Z D�.((-��� .� �� � 7)� 5� ������+����� ,5 B- � ��� ���� ���� �� ������ ������� ���� ������������ ���� �� ��'�����

����

)���� ���� �� ������!� ���� �� ��� ���� �� ������� &��� ���������������� ����� ���� �� . ������ �� ���� ��� �� $� B���� �� � ���� . W $ ����� ������!� �� � � 8 W $ ����� �� �� ������ �� � �$ W $��� �� ������ ����� ���������� �� ���� �������� ��� ��� ������ ������������� � )��� ���������� ��'����� � ��� � ��������� ��!��� ��������������� �� . ������� �� �� � �� $ ������� A��!�!� ����� ��� %�8% ���� , ��: $( W � ����-� *�������� � ����� >�!�� ����������� ���������� �� �� ������ �� � �������� �� ��� ���������� ��!�� �����

*�!� ������ ��!������ ���������� ���������� ���� ��� ��!�� �� ��� ,*������89-� �� ���� ��������� ������ �� ���������� ,*��� ���8%-6 �� �� ��� ������ �����

7��������� �������� $�� $.� $$� $% �� $( ���� ��������� ��������� �� 9������ �������� ���� �� �� N �9� � ������ $ ������ ��!������ ������������ ,*��� ���8( �� ���8�- �� � ������ �� ���� �� ���� ��������� �� �� ��!� �� ����� ������ ���� ��� �� ��� ������� �� ������� �� 3>�$�������� ������ ���� ��� ���� ����� ,*��� ���86 �� ���9�- =����� ���� ���� ���� ������� ���������� �� ��!� 5����� � ������� � ����������

�� ❑ ������

����� ����

,���!�� 4��# �� 4���,������������� /���� ,���!�� $#���������

4+/

���� ��� ���&���� I �

7�4B � ���� ��� �� ���� � � ,� H������ � ���������� � ��� ������ �

�7* 7�4B � ���� ��� �� ���� � � /, '������

�7(� 7�4B #(+ � �������� � � ��� =������

3#��7A >������ � �� ��� �� ���� � � ��� A������=@���� �����

�7+- 7�4B 45� � �������� � � ,� 0��� ������ ��� � �����

�7,/ D#10 H4�� �:�0� � �������� � � ,� H������ 4���� '������

:#�(6������ � :�������C� ������ ��

����� ❑ '� ������ #��� ������� � � ��� 0�������� � �������� 0�������� ��� �

���� ���� '�� ������ ��������� ���� ���������� � � � �������� ���� ������ ������ ����� ��� � ����� ���������� �� ����� ������

���� �� � ��� ������ �� ����� ��� ���������� � ��� ���� ������ ��� ��� ���������������� ��� ��������� ��

�� ❑ ������

���� ���� �' ���� � � ������ ��� �������� ���� ������ �� ��� ����� ��� ������� �������

���� ���� �dA � ��� ��� ������ � ����� ���)/�

����� ❑ '� ������ #��� ������� � � ��� 0�������� � �������� 0�������� ��� �

���� ���� �' ���� � ��� ������ ����� :#�( ������ � ������� ��� ������ ��� ��������

���� ����� �dA ����� :#�( ������ � ��� ������ ��� ������� ������

�'!&�$%&,�4�+- %*) �332*�,'!&�/,"3'!&#-

4��������� �' ������ ������ �� ������ ���� �� �� ������� ������ �� ������ ���������� ������� � ����� ������ ������ �� ������������ �� �������� ����������� ,*��� ���9� �B- 3��� ���� �������

�� ���� �� �� �������� �� ���� �� ��������� � ����!�� �� � ��� �� ��� �������� �� �������� ���� ,*��� ���9$-<

3 ���������� ��� �������� ��!���� ��� �� ���� ���� ��� @����� �� �� �� ������� ���� �5.������!� ��������� )����� ������� ����� � � B�������������� �59( � ��������!� ���� ���� �� ������ �� ���� �������������� =���� ���� ������ �� �� ���� �� ��� �� �� �� �' ����� �������

� �� ❑ ������

���� ����� 3�� ����� ������� � � ������� � �� ������ ������ ���� ����� �������

Liver

IC

M

���� ����� � � ������ � ������ ��� ������ ����� � ��� ���� ������ ������� � ����������� � �� ������ ������� ��� ���� ����� �������

A B

Fibrosis

Necrosis

Liver capsule

M

������� ���������� �� ��� �'������ �� �5%�� ������� ���� ����� ���������� ������ ���� �� ��� "�������# ���� ,*��� ���9. �B-� *������� ���������� ��� �!������ �� ���� ���� ���� ��������� )����� ����������� ���� � ��������� ���!���� ����� � ��� 3>�$ �������� �� 4> �57 ���������

�������

)�� ������ ���� ����� �������� �!������ �� ��� !��� �� ������� ��!�������� �� ������ ���� ������ �������� ��� �!���� ������ ��!�� �����3������ !� ������ ������� �� ��������� �� ��� �� ����� �� ���� ����� ������������������ �� ��� �������� ��!�� ���� ����� �� �� � ��������� ���������� �� ������ ������ �� ������ �� ��� �� �� �������� ���� �������!�� ��!�� ����� ���� �� ������� ����������� �� ��� ���������� ��!������� )�� � �� ����� ���� ��� �� �@�!�� ������������ ������ ��������

*������ ���� !� � ���������� ��� ����� ������ �� ���� ����� !���������� �� ���� ����������� � ������ �������� �� �!������� � � ����!���� ������ ��

�� ������� �� ������� ����� �� �� ���� �� ����� ���� ������������������� �� �� �� ������ ��� � ���� �� �!�� ��� ������� ��!�� �����

�� �������� ��� �������� ����� �� ��� ���� �������� ���� ������� �� ��������� ������!� �� �� ����� �� �� ������ �� �� ��� ������ �� �������������� ������ �� ��� ��!�� ���� ����� ��� �� �� � �������� ���� �� ������������������ �� ������������� �� ��� ���������� ��!�� ����� 4���������� � ������ ����� ������������ �� ���� ��+���� �� ��������� ��!�� �'������ !� �������!�� ���� � �'������ ��!�� ��������� ��!�� �������� �������� ���������� �������F �� �� ���������� ����������!� ��������� ��!�� �������

3������ �� ���� � ����� �� ��� ��� �� ����������� �� ��� ������� ������� ������ �� �� ��� ��� � ����������!� �� �������� �� �������

7������� ��!�!�� ������� ��� ��������� � ����� �� �� ������ ��� 9������!�!� � ����� �� �� ����� (����� ������������ ���� ��� ��� !��� ���@�!�� ����������� �������� � ��������� �� ����� ���� �@�!������������� �������� ��� ��������$��$$�$8�$9�$��.$�.9

����� ❑ '� ������ #��� ������� � � ��� 0�������� � �������� 0�������� ��� �

���� ����� � H �� ���������� � ��� �&����� � � �7+- ������� ��� ������� � �� ��� ���L� ��� �M � ��� ���� ����� �������

A B

Left lobe Right lobe

CD 68CD 68

)�� ���� �������� ������ �������� ��� �!���� ������ ��!�� ������� ��� ��� ������� � ������ �� �� � ���� �� ���� ������� ����������� ��!�!�� �� ���� �� �� ��� ��������� �������� ��� ��!����������� ����� ����� ��� �� ��� ������ 9�% �����

*�������� ��� ��!��������� ��������� �� ��� ������ ������� �� ��� ��������� ��!�� ������������������ �� ;���� ;������� ���� ��� �� ����+���� ����� �� ����� ����� �� ������ �������� ��� ��� �� �� ������ ��!���� ��� ��� �� �� ��� ����� �� ��!�� ������ � � ������� � �� ������� �� ����� ����� �� ���� � � ��� ����+�� �� ���� ��� �������� ��!�!� �� ��������� ������ �� �� � ����� �� �!�� ��� ������ ��� �������� ��������� ��� �� ��� ��� ���� ���������� �� �!�� �������� ���� ������ ���� ������ �� �� ��

�� ���� � ����� �� ��� ����� �� ;������ �� ���� A���� ��� �669������ �� �� ����� ����� ��� �� ����+����� �� ����� ������� ������� ����� ��������� �� ����� ���� ����������� ���������� ������ ������� ���� ��� ��������� ����� !� � ������ ����������������� ���� ��� ������ ����� !� ��� ����������� ������ �� �����!� ���!� ��� ������ ������ �� �� ��� �� �� ���� ��� �!���� �� �� ����������!���� �� ����� ����� ��� ��� ��!�� ���� ����� ��� �� �� � ������������ ��������� � ��������� �� ��� �� �� � �������������� ����� )������������ ��� �� ���� ��������� �� �� �� ������ ��� ���� � ������ �� �� �������������� ������� � ����� ,!� >��������E������� ������� ������� �� ��� ����!���� ������� �� ��� ��!�� ��� �������� �� ��� �� ��-� ��� �� ����!��� ���� ���� ������������ �� ��� ������������ ���� ��� �� �������� �� ���>��������E������� �������� ������� �!���� �� �� ������ ������ ��������� ������� ������������ �� ��� ������������ ���� ,*��� ���8� �� ���8.-�

3 ��������� �� ��� ����� ���� ����� � ���� ������ ��� !� ���������������� �� 3>�$� � ���� ��� �� �� ���!� �� ���� ��� ������� ��!�� ���� �������� ��!��� �� ������� ��� ����� ���� !��� � ������ ����� ��� ���������������� ��� �������� ��� �� �� ������ �� ���� �� ��� ��!�� �� ��� �����������!�� ��������� )�� �������� � �������� �� ��� ��� ��������� �� ������������ �� ���������� �� ��� ���� �� ������ � �%�.�� ����� ��������� ����������� �� ��� ����������� ��������� �� %��(�� = M ����� �������� �� ������������ ��� ������ �� � ��� ���� ������ �� ��� 3���������� ��������� �� ����� ����� �� ����� =���� B���� �����!���� �� ��� ��!�� ���� ����� ��� �� �� � �������� ���� ��������� ����������� � ������ ������� ������ ����������� ��!�� ��������� )�� ������ ����� ������ ��� ����� � �������� ��������� �� ��� �������

3� ���������� �� �����!� ��� ��� ���� ����� � �������� ��� ������ � ��� ������ �������� ��� �!���� ������ ��!�� ����� 3��������� ���� ��� �� ������� ������ ��� ��������� ����� �������� �� ;������ �������� ��� �� ���� � ��� �� ���� ���� ����� �������� �!���� �� ��� �� �������� ��!�!� �� �� ������ �������� ��� ��������� �� �������������������� !� ��� ��������� �� �� ���!� � ��� ������ �� ��� ��!���� ��� ����� ��� �� �� �� ���� ������ �� ���!��� �� ��������

�� �� ❑ ������

������� �� ������� �� ������ ��!��� )�� � ���� ������ �� !�� ���������� ��� ����� ����� ���� ������ ��� �� ��� ���� �� �������

=����� �� ������ ��� �� ����� ����� ��������� �� ����� ���� ����� �@�!�� ����������� ��������� � ������ ������� � ��� ��������������� �������!� ��� ������ �������� ��� �!���� ������ ��!������� )���� � �� ����� ��� !� � �����!� ��������������� ��������������F �� ����F ��� �� ������� �� �� ������ ������ ������� �����F �'�������� �� ����������� 3� ���� @������� �� ��� ����� ����� ���� �� ������ �� ��� ��� ����� ��� ���� ��� �� �������� ��� �!���� ������ ��!�� �����

���������

�� #����C� H>� '�� � ��C � �� � 0� 7����� I� �����$ ��� H� 4���C � �� I� �4� 4�C� �� 5� � ������ >� 5���� �� A����� � � ������������ ��� ����� ���� �� �� ���� �� ����� � ���� �������� 3���� �I���� ����� � �../?))"�+*(@�+)��

(� H�$$ I �� ��� A����� � � ������ ��������� �� � � ������ �������3���� �I���� ����� � �../?))"�..@(�)�

*� BC�� 4 �� ��� :�������C���( ������� ��� ���� ��� ����� ���� ��� ������� �������������� 3���� �I���� ����� � �..+?)*"��.+@�(�(�

)� 3� 4 �� ��� A����� � � �������� ���� ������ � � ������ ��� �� �� �� ������������ � ���� �����" � ���� ��� ��� 3���� �I���� ����� � �..,?)("���(@���/�

,� 4 ����� 3 �� ��� =� � ������ ���� � � �������� � ��� � � ����� ���� � ������������� � � � ������ ������� 3���� �I���� ����� � �..+?)*"//�@//)�

+� '������ 3 �� ��� � ���� � � ������� ������� ������ �������� � ������ ���� � ������ ������� 3���� �I���� ����� � �..+?)*"-./@.���

/� =������ �I �� ��� !��� �� ��������� ������� ��� �&���� � � ������ � �� ������������� � � � ������ ���� ����� �" � ��������� �������� 3���� �I���� ����� ��../?))"��,/@��+(�

-� BC�� 4 �� ��� ��G����� ������ ������� :#(� 00� ��� ,@!< ����� ������� ������ � �� � ������ ���� ��������� 3���� �I���� ����� � �..+?)*"+--@+.��

.� :��C��� B� A�� ��� ��� ������� � ������� ������ �������� ����� ������ � ���������� ������� 3���� �I���� ����� � �../?))"�,)�@�,)+�

��� #����C� H> �� ��� <����������� ��������� ������� :� � ��� ����� ���� ��� ��� ��� ������������ ����������E 3���� �I���� ����� � �../?))"�(((@�((-�

��� #����C� H> �� ��� 5�������� ������� � ���� 3���� �I���� ����� � �..+?)*"//.@/-)�

�(� #����C� H> �� ��� 0������������ �������� � ����� �������� ����� ��3���� �I���� ����� � �../?))"�+��@�+�.�

�*� #����C� H>� ��G����� ������� � �� ��� ��������� ������ � � � ��������� ��������� �" � �� ������� ���� $�� ������ 3���� �I���� ����� � �..+?)*"+/�@+-��

�)� I�$$���� I0� ����� 1� !�$ �� =���� � � �� ��� A������� ������ ������ �� � ���������� �������� � � � ������ ������� 3���� �I���� ����� � �..,?)("*-*@*-+�

�,� #����C� H>� � ��� � C � ��� �������� � ������������ ����� ����� ������������� �� 3���� �I���� ����� � �..(?*.",//@,-*�

�+� 3��$�C 4� D � '� :����C 0� '���C� H� 0��� 3� B��� 4� #����C� H>�3������� � ��� �&���� �� ���� ������� � � � ���� �������� �� � � � ����� �� ����� �� ��� � �������� � ��� �G � ������ ���" � ���� ��� ���3���� �I���� ����� � �..)?)�"�,�@�,*�

����� ❑ '� ������ #��� ������� � � ��� 0�������� � �������� 0�������� ��� ��

�/� ^���� 3<� 0������ >0� ^���� �� A����� � � � � ������ ���� �������� � �� ��������3���� �I���� ����� � �..)?)�"*)@*/�

�-� 4���� 0� A�� ��� ��� ������� � � ���� �������� �� � � ������ �������3���� �I���� ����� � �..(?*."�-@(*�

�.� BC� 0� 3�$�� �� ��$�C 0� B���� D� 4 ������ H� ��$�� '� 3�� � ���� ������� ������ �������� ����� � ������� �� ���������� � ���� �� ���� ��������3���� �I���� ����� � �..,?)(",+�@,+(�

(�� D�� � 0� !�G 3� B���� � � ��� ��� �� ��� ������� ����� �� ����������� � � � �������� ����� �������� ����� �� 3���� �I���� ����� ��..,?)(",+/@,//�

(�� BC�� 4� D���� 0� # � ��� ��� �� ���� ������� � ���� ����� � �������� ��� ������� 3���� �I���� ����� � �..,?)(",/-@,-+�

((� #����C� H>� 5�������� ���� ����� �" :� ��������� ������ � ������� � � ���������� ����� ��� ��������� ���� ������E 3���� �I���� ����� � �..,?)(",-/@,.+�

(*� #����C� H>� =�������� �1� �����$ ��� H� 7����� I� 4������ '� # �C�� I�� �� � �� � 5� '������� � � ��� ��� �� ��� ������� ��� ��� ����� ��������� ���� ������" � �� ��� ����������� 3���� �I���� ����� ��..-?),"(()-@((,��

()� #����C� H>� �������� 4� # � ��� ��� ��� �� ������� ���������� ���������� ��� � ��� �� ������ �� 3���� �I���� ����� � �..+?)*"))�@))/�

(,� #����C� H>� ^��� H� 5����� >� A����� � ������ ������ � � ���� ��� ��G����� ������� � �� ������� ��� ���������� ������� � � �������� � � ������ ���� �������� ��� � C �� �� �� �� ���� 3���� �I���� ����� � �..,?)("�,,@�+��

(+� #����C� H>� ��� ���� 0� �� ���C� I� �����$ ��� H� 7����� I� � �� � �� � 5�0�������� ���� �" ���������� �� ������ � � � ��� ������������ ����������� � �� ��������������� ������� 3���� �I���� ����� � �...?)+"�)-@�,+�

(/� #����C� H>� �����$ ��� H� '� � ��C � �� � 0� 7����� I� I� � 4� 4���C � ��5�������� ������ � � � ��������� ����� � � ���� ��� �� � ��� ��G������ � ��� ��� �������� �� ���� ������� � � �� ������� ���� $�� ������3���� �I���� ����� � �..-?),"*.+@)�*�

(-� #����C� H>� '���C � �� '����� �� 0����C� I� '������ 4� 0�������������������� � ����� �������� ����� �� 3���� �I���� ����� � �../?))"(+-@(/*�

(.� #����C� H>� 5���� �� 0�������� ���� ������ � � ������ 3���� �I���� ����� ��../?))"�)-)@�)-/�

*�� #����C� H>� ������ I� ' �� ���C� 1� 4���C ����� H� 4�������C� �� 5 �� ���C� >�0������ 7� 5������ �� �� =��$ �� H� ^� � �� � �� I�� �C ���'����� d�:������ � �� �������� ������������ ��� �������� �� �� ������ � � ���������� ������������ ��������� ����� �� 3���� �I���� ����� � �..*?)�",/)@,-��

*�� #����C� H>� =�������� �1� �����$ ��� H� 7����� I� 4������ '� # �C�� I�� �� � �� � J� � �� ������� ���� $�� ����� ���� ��G����� � � ��� ������ ��� ������� � � ���� � ��� ������� � � ��������� ����� ��3���� �I���� ����� � �..-?),"(*/+@(*-��

*(� =����������� �� H ��� �A� F����� 0�� 3 ��� 41!� : �$�� � � ��� �������� ������ �������� ����� �� =� > ���� �..)?-�"�,+*@�,/��

**� #����C� H>� �����$ ��� H� 7����� I� A����� ��� ���� ������� � �������� ����������� 3���� �I���� ����� � �..-?),"��*)@��*-�

*)� #����C� H>� �������� 4� 4 C�� 4� #���� � �� � 4� A���� �� # � ��� ������ ������� ������ � � ��� ��� � ���� �� ���� ������� � � ������� ����������� �������� ���� ������ � � � ������ ���" � �� ������� ���� $�� ������3���� �I���� ����� � �..+?)*"(�(@((��

�� �� ❑ ������

*,� I���� #� #��� ���������" � ��� ���� ���������� �� ���� 3���� �I���� ����� ��..(?*.",@.�

*+� #����C� H>� �����$ ��� H� 7����� I� 4���C � �� '�� � ��C � �� � 0�:���������� �� ������ � � ���������� !��� � ��� �E 5������ ��� �������3���� �I���� ����� � �..-?),")�)@)���

*/� 4���� 00� I ������ 7� =���� 7� =������ 7� =� ���� �� A������ � � �� ����������� $�� ���� � � ���� �� ��� ��� ��� ������� ��� ������ ������ � ���������� � ������ ��������� �� � � ������ ������� ������ �.-+?+)").(@).+�

*-� 0��$�C 0� J������� ��� ������� � ���� ���� ����� ��� ����� � ������������� ����� ��������� 3���� �I���� ����� � �../?))"�+�.@�+(*�

*.� A ���� 5 �� ��� � � ��� ���� ��������� ���� � ���������� ��� ������� ��� ���������������� �������� � � � � ������ ���� ���������� 5� � � � � ��� B�� � ���..�?.@��)�

)�� 7 � 4� ������ � � �� ������� ������������ ���� � ��� ������� � � ���� �������� � � � ������ ����� � ����� �������� �� 3���� �I���� ����� � �..-?),"-�,@-���

)�� 1$�C '� H������ ��� �� � �������� � �������� ���� ����� �� 3���� �I���� ����� ��..-?),"�/.,@�-���

)(� 3���$�C 4� ������� C�� �� � �� ��� � �� � � � ������� ��� ����� ������� ������G � �������� �� 3���� �I���� ����� � �..-?),"�),@�).�

)*� 3���$�C 4� ����� ���� �� ������ ��� ������������ ��� ������� ���� ��� ����� ���������� 3���� �I���� ����� � �..-?),")+(@)+/�

))� H �� '� 3����� ������ � � � ����� �������� ����� � ��� � �� � ��� ����&������ � ���� � ���� ����� 3���� �I���� ����� � �../?))"/.-@-�(�

),� 0����� 4� # ������ ������ � �� �������� ��� �� �� �G��� � ����� ������� � ��������� �� 3���� �I���� ����� � �..-?),"�/(+@�/*��

)+� H�$$ I� A����� � � ������ ��������� �� � � ������ �������3���� �I���� ����� � �../?))"/,�@/,.�

)/� B����� �� 7 �� ��� ����� ������ � ���� �������� ������� � � ����� ���� ������&������ �������� � ��� ������ ��� � ����� � � ����� ����E � � ���� ������ ��� � ���� � ���� 3���� �I���� ����� � �..-?),")//@)-(�

)-� ��� '� 5����� �������� � � � �������� ������ � ��������������� �� ������ �� 3���� �I���� ����� � �../?))"(+*@(+/�

).� ������ 4� :����� ������ ���� ��� ���K���� ����� � � ������� ��� ������������ ����� �������� �� 3���� �I���� ����� � �../?))"�..@(�)�

,�� '�C���C� 4� A��� ������ � ���� � � ������� ������� ��� ����� �������� ����� ��3���� �I���� ����� � �../?))")//@)-*�

,�� 5 ����� A� B������� ��C� � �G � ������ ������ �� 3���� �I���� ����� ��..-?),"�-)@�.��

,(� A�� 3I� =������ 1� 0���� I� �������� 30� ��������� !F� #���� �� �� ���������� � � ����� ��� � ����� ��� ������ �������� � � � �� ������� ��������3���� �I���� ����� � �..-?),"(***@(**-�

,*� ����� �� � ����� ���� �� � ���� � ��� ����" ���� �� ��� ���������3���� �I���� ����� � �../?))"�(��@�(���

,)� 1�� 0� '������������ ������� ��� �� �$�� � � ��� ������ � � � ������������ ����� ��� 3���� �I���� ����� � �../?))",((@,()�

,,� !�G��C �� 3������� � � � �������� ����� ���� ����� �� 3���� �I���� ����� ��../?))"-�/@-�.�

,+� 3��$�C 4� ������� C�� �� � �� ��� ����� �������� �� 3���� �I���� ����� ��../?))"�)*-@�)))�

����� ❑ '� ������ #��� ������� � � ��� 0�������� � �������� 0�������� ��� ��