Camp_Rock,_El_Musical.pdf

download Camp_Rock,_El_Musical.pdf

of 101

Transcript of Camp_Rock,_El_Musical.pdf

  • Libreto por Robert L. Freeman y Faye Greenberg

    Basado en la pelcula original de Disney Channel

    Camp Rock 2: The Final Jam escrito por

    Dan Beredsen y Karin Gist & Regina Hicks

    Personajes creados por:

    Karin Gist y Reguna Hicks & Julie Brown y Paul Brown

    Canciones de Camp Rock y Camp Rock 2: The Final Jam por:

    Adam Watts & Andy Dodd; Kara DioGuardi & Mitch Allan; Mathew Gerrar & Robbie Nevil; Jeannie Lurie, Aris Archontis & Chen Neeman; Dapo Torimiro &

    Lyrica Anderson; Antonina Armato; Tim James & Thomas Sturges; Toby Gad, Lyrica Anderson & Kovasciar Myvette; Antonina Armado, Tim James, Aaron Dudley & Steve Rushton; Jamie Houston; Adam Anders, Nikki Hassman & Peer Astrom;

    Kara DIoGuardi & Greg Wells

    Letras adicionales por

    Robert L. Freeman y Faye Greenberg

    Adaptacin de msica, Arreglos y Orquestacin por David Lawrence

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY

    Lista de personajes

    CAMP ROCK

    MITCHIE TORRES Inteligente, talentosa, apasionada, lucha por lo que cree.

    SHANE GRAY Cantante principal de Connect 3, el novio de Mitchie el verano pasado.

    NATE GRAY Tmido, baterista de Connect 3, hermano de Shane.

    JASON GRAY Cmico, guitarrista de Connect 3, Hermano de Shane y Nate.

    CAITLYN Talentosa y divertida. Mejor amiga de Mitchie

    TESS TYLER Hija de la artista del pop T.J. Tyler, la diva de Camp Rock

    ELLA PADOR Parte del campamento desde hace un tiempo. Fashionista.

    MARGARET PEGGY DUPREE Fiel Camp Rocker. Ganadora de la Competencia pasada.

    ROSIE DAY La nueva del campamento.

    BARRON JAMES Fabuloso Bailarn de Hip Hop

    SANDER LOYA Mejor amigo de Barron y su cmplice en todo.

    ANDY HOSTEN Nunca est sin sus palitos de batera.

    BROWN CESARIO Dueo y Director de Camp Rock, pasada estrella de rock que lo ha visto todo.

    CAMP ROCKERS

    CAMP STAR

    DANA TURNER Dulce, excelente pianista, hija del dueo de Camp Star.

    LUKE WILLIAMS Un gran talento con un ego que lo iguala.

    AXEL TURNER Fundador de Camp Star, pasada estrella de Rock. El nemesis de Brown.

    GEORGINA FARLOW Entusiasta figura de la T.V.

    STAR CAMPERS

  • ESCENAS Y NUMEROS MUSICALES

    1. Camp Rock: Da 1 . 1

    (#1) This is Our Song/Last Summer/Brand New Day CAMP ROCKERS 1

    (#2) This is Me.MITCHIE, SHANE.. 13

    (#3) Start the Party.TESS, CAMP ROCKERS.. 16

    (#4) Transicin: Da Dos .. 18

    2. Escenario de Camp Rock y Muelle (Da 2) . 18

    (#5) Youre My Favorite Song.SHANE, MITCHIE . 20

    (#6) Transicin: a Camp Star .. 22

    3. Camp Star (Atardecer) . 22

    (#7) Fire . LUKE, STAR CAMPERS.. 24

    (#8) Transicin: Da 3 . 30

    4. Camp Rock: Saln .. 30

    (#9) Cant Back Down ..MITCHIE, CAMP ROCKERS.. 32

    (#10) Transicin: Da 4 . 38

    5. Camp Rock: Varios Espacios (Das 4, 5, 6) .. 38

    (#11) Play my music SHANE, NATE, JASON, CAMP ROCKERS. 39

    (#12) Transicin a Camp Star 2 42

    6. Camp Star (Ms tarde) .. 42

    (#13) Its On .. LA COMPAIA 43

    (#14) Transicin Da 7 52

    7. Porche de la Cabaa de Camp Rock .. 52

    (#15) Transicin: Da 9 ... 55

    8. Camp Rock: Da 9 ... 55

    (#16) Transicin: Da 11 . 58

    9. Muelle Camp Rock (Da 11) .... 58

    (#17) Heart and Soul SHANE, NATE, JASON, CAMP ROCKERS 61

    (#18) Transicin: Da 12 .. 64

    10. Muelle Camp Rock (Da 12) . 64

    (#19) Transicin a Camp Star 3 .68

  • 11. Camp Star (Da 12) ...68

    (#20) Introducing Me. NATE, DANA .. 68

    (#21) Transicin: Ms tarde .72

    12. Escenario Camp Rock ..72

    (#22) Transicin: An ms tarde . 74

    13. Porche de la Cabaa de Camp Rock y Muelle .. 74

    (#23) Wouldnt change a thing MITCHIE, SHANE 75

    (#24) Transicin: A Camp Star 4 . 80

    14. Camp Star (Da 14) . 80

    (#25) Tear it Down .. LUKE, TESS, DANA, STAR CAMPERS . 82

    (#26) What we came here for . SHANE, MITCHIE, CAMP ROCKERS .. 86

    (# 27) Transicin: De Vuelta a Camp Rock .. 89

    15. Escenario de Camp Rock (Da 14) .... 89

    (#28) This is our song CAMP ROCKERS ....... 90

    (#29) Camp Rock Megamix (Saludos) LA COMPAIA.. 93

    (#30) Brand New Day: Msica de Salida . 97

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 1

    Escena 1: Camp Rock Primer Dia

    (Se ve un letrero colorido en grande Camp Rock. Hay tres areas determinadas en el

    escenario: una plataforma que sirve como tarima al aire libre, un Saln interno y un saln de ensayos; en el lado derecho hay unas cabaas y en el lado izquierdo una canoa con un par de remos. Escuchamos voces offstage, con las luces en tono suave)

    COMPAA (OFF STAGE)

    THIS IS OUR SONG

    THATS ALL THAT MATTERS

    CAUSE WE ALL BELONG

    RIGHT HERE TOGETHER

    THERES NOTHING BETTER

    THAN SINGIN ALONG

    THIS IS OUR SUMMER

    AND THIS IS OUR SONG

    (Las luces se encienden, enfocando a dos Camp Rockers, ELLA y PEGGY, quienes entran de lados

    contrarios del escenario. Sus dedos vuelan rpidamente, mientras se mandan mensajes de texto mutuamente, leyndolos en voz alta. An llenas de bultos, y maletas, nunca dejan de

    mandarse mensajes, ni miran hacia arriba)

    ELLA

    Camp Rock, Primer Dia!

    PEGGY

    Finalmente! Este ha sido el ao ms largo de mi vida!

    ELLA

    Estoy tan emocionada de volver al campamento!

    PEGGY

    El nmero de apertura ser genial!

    ELLA

    Y a qu hora crees que llegas?

    (#1) This is our song (Intro) / Last Summer / Brand New Day Camp Rockers

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 2

    PEGGY

    Estoy aqu. Donde ests?

    (En este momento es cuando Ella y Peggy se tropiezan, se despojan de sus equipajes, pero no

    de sus celulares, y se abrazan.)

    ELLA

    Peggy!

    PEGGY

    Ella!

    (BARRON, SANDER, ANDY, CAITLYN y otros CAMP ROCKERS llegan)

    ELLA

    LAST SUMMER WE KICKED UP THE BEAT

    PEGGY

    LAST SUMMER FINAL JAM WAS REAL SWEET

    BARRON, SANDER

    LAST SUMMER WE PUMPED UP THE MIX

    ANDY

    (Nunca sin su palitos de bateria)

    Y encontre ritmo en este loco par de varas!

    BARRON

    Vamos Andy!

    ELLA, PEGGY, BARRON, SANDER

    LAST SUMMER

    LAST SUMMER

    ELLA, PEGGY

    Caitlyn!

    CAITLYN

    LAST SUMMER I STARTED OUT STRESSED

    BUT LAST SUMMER WOUND UP BEING THE BEST

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 3

    PEGGY

    LAST SUMMER I WAS ON TOP

    ELLA, CAITLYN

    WE VOTED HER THE QUEEN OF POP

    (Rosie, una nueva camp rocker, entra y parece estar fuera de lugar. Mira como todo el mundo

    se saluda efusivamente)

    ELLA, PEGGY, CAITLYN, BARRON, SANDER, ANDY

    LAST SUMMER

    LAST SUMMER

    TODOS

    LAST SUMMER MY FUTURE WAS SUDDENLY CLEAR

    ROSIE

    El verano pasado hubiera querido venir aqu!

    TODOS

    LAST SUMMER

    LAST SUMMER

    LAST SUMMER

    (MITCHIE llega con su guitarra al hombro, emocionada de estar de vuelta en el campamento)

    CAITLYN, ELLA, PEGGY

    Mitchie!

    MITCHIE Si, el ao pasado fue bueno, pero este sera maravilloso!

    IM GONNA RUN SO FAST TILL I CANT BREATHE

    CHICAS

    I CANT BREATHE

    MITCHIE

    COME ALONG AND FOLLOW ME

    CHICAS

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 4

    FOLLOW ME

    MITCHIE

    LETS MAKE SOME NOISE

    WE NEVER DID BEFORE

    TODOS

    ITS A BRAND NEW DAY

    MITCHIE

    DONT YA SEE ME

    TODOS

    CHANGIN UP MY WAYS

    MITCHIE

    SO COMPLETELY

    CAITLYN, ELLA, PEGGY, ROSIE

    THIS TIME IM GONNA SING

    AND YOURE GONNA HEAR IT

    BARRON, SANDER, ANDY

    THIS TIME IM GONNA SHOW YOU

    THAT IVE GOT THE SPIRIT

    TODOS

    ITS A BRAND NEW DAY

    AND IM FEELIN GOOD

    MITCHIE

    SO DRAMA FREE

    CHICAS

    SO DRAMA FREE

    MITCHIE

    IM ALL ABOUT THE MUSIC

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 5

    I JUST WANNA SING

    CAITLYN

    WATCH ME

    LIVE OUT MY DREAMS

    CHICAS

    LIVE OUT MY DREAMS

    CAITLIN

    IM GONNA ROCK THAT STAGE

    AND GIVE MY EVERYTHING

    BARRON, SANDER

    IM GONNA DANCE UNTIL MY FEET CANT MOVE

    CHICOS

    FEET CANT MOVE

    BARRON, SANDER

    COME ALONG GET IN THE GROOVE

    CHICOS

    IN THE GROOVE

    BARRON, SANDER, ANDY

    LETS SHINE SO BRIGHT

    MORE THAN WE DID BEFORE

    CHICOS

    ITS A BRAND DEW DAY

    CHICAS

    DONT YA SEE ME

    CHICOS

    CHANGIN UP MY WAY

    CHICAS

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 6

    SO COMPLETELY

    TODOS

    THIS TIME IM GONNA SING

    AND YOURE GONNA HEAR IT

    THIS TIME IM GONNA SHOW YOU

    THAT IVE GOT THE SPIRIT

    ITS A BRAND NEW DAY

    AND IM FEELING GOOD

    ELLA, PEGGY

    WHAT YA GONNA DO? WHAT YA GONNA DO?

    ROSIE

    IM GONNA LAUGH THROUGH THE SUMMER WITH YOU

    CAITLYN

    WHO YOU GONNA BE? WHO YOU GONNA BE?

    MITCHIE

    WELL YOULL JUST HAVE TO WATCH ME CAREFULLY

    ELLA, PEGGY, CAITLYN, ROSIE

    WHERE YOU GONNA GO, WHERE YOU GONNA GO?

    MITCHIE

    ANYWHERE MY HEART WANTS ME TO GO

    GONNA SING, GONNA DANCE

    GONNA WRITE, GONNA PLAY

    GONNA MAKE SOME MUSIC WITH SHANE GRAY

    CAUSE

    TODOS

    ITS A BRAND NEW DAY

    DONT YA SEE ME

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 7

    CHANGIN UP MY WAYS

    SO COMPLETELY

    THIS TIME IM GONNA SING

    AND YOURE GONNA HEAR IT

    THIS TIME IM GONNA SHOW YOU

    THAT IVE GOT THE SPIRIT

    ITS A BRAND NEW DAY

    (ITS A BRAND NEW DAY)

    ITS A BRAND NEW DAY

    AND IM FEELIN GOOD

    FEELING GOOD

    AND IM FEELING GOOD

    (Los Camp Rockers se separan en pequeos grupos para actualizarse. Mitchie se acerca a

    Caitlyn)

    MITCHIE

    Te ves genial!

    CAITLYN

    No puedo creer que finalmente estamos aqu!

    MITCHIE

    Cara a Cara es mucho mejor que por las porttiles! Terminaste la mezcla?

    CAITLYN

    (Buscando en su bulto)

    Te traje una copia! Oh, oh, oh Puedo oir tu nueva cancin?

    MITCHIE

    Si llego a terminarla! Djame ensearte lo que tengo

    (Mitchie saca su libro de canciones y trata de encontrar la cancin para ensearsela a Caitlyn. En el escenario, Sander choca los puos con Barronm quin no deja de bailar)

    SANDER

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 8

    Que hay Barron?

    (Barron le demuestra un nuevo paso de hip hop)

    Bien! Chequate esto

    (Sander le demuestra un paso propio bastante complicado)

    BARRON

    Eso da miedo hermano!

    (Barron intenta hacer el paso de Sander, pero no logra coger el ritmo. Andy se da cuenta, y

    comienza a tocar el beat con sus palitos)

    ANDY

    Ey, Sander, hazlo de nuevo!

    (Mitchie y Caitlyn van a donde Rosie para hacerla sentir bienvenida.)

    MITCHIE

    Hola, Soy Mitchie!

    ROSIE

    Soy Rosie.

    MITCHIE

    Este es tu primer verano aqu, cierto? Puede ser un poquito abrumador.

    (Rosie asienta con la cabeza)

    El ao pasado yo era la nueva chica, lo entiendo perfectamente. Estaba tan nerviosa la primera semana, que la nica manera que poda cantar era despaldas al pblico.

    CAITLIN

    Y no est bromeando!!

    (sonriendo)

    Hola, Soy Caitlyn! Futura Magnate de Disqueras! Y esta es Ella y Peggy

    MITCHIE

    El ao pasado, Peggy gan la batalla final.

    ROSIE

    Maravilloso

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 9

    (beat)

    Qu es la batalla final?

    ELLA

    Es una gran competencia al final del campamento.

    CAITLYN

    La msica es fabulosa y es tan divertido!

    MITCHIE

    Te encantar!

    PEGGY

    (A Mitchie)

    Qu est pasando entre t y Shane?

    MITCHIE

    El dijo que intentara llegar aqu, pero hasta ahora no lo he visto. Talvez est atrapado en el

    tour.

    ELLA

    (a Rosie)

    El ao pasado Connect 3 vino a este campamento.

    ROSIE

    (Con mirada de sorpresa)

    Connect 3?

    PEGGY

    Y Mitchie tena como que algo con Shane Gray

    ROSIE

    (no puede creer lo que oye)

    Shane Gray?

    (Tess llega, pareciendo que acaba de salir de una limosina, seguida por un grupo de pequeos Camp Rockers, cargando sus mochilas combinadas)

    CAITLYN

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 10

    (A Rosie)

    Cuidado, algo malvado viene a nuestro camino.

    TESS

    Hol-a-a-a-a! Estoy de vuelta!

    (luego de esperar una respuesta)

    Que bueno es ver a todo el mundo!

    CAITLYN, MITCHIE, ELLA, PEGGY

    (Vagamente)

    Hola, Tess,

    TESS

    Dnde est Shane?

    (A Mitchie)

    Me imagino que ustedes dos pasaron al pasado, huh?

    MITCHIE

    Shane y yo estamos bien.

    (Aparta a Caitlyn)

    Eso espero. Nos mandamos mensajes todo el tiempo, pero tenemos ya un ao sin vernos!

    ELLA

    (A Rosie, Presentandole a Tess)

    Tess Tyler, la Diva del Campamento.

    TESS

    Si, T.J. Tyler es mi madre, pero soy en realidad una ms de la pandilla.

    CAITLYN

    (en voz bajita)

    y una leyenda en su propia mente.

    ROSIE

    (ya esto es demasiado)

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 11

    T.J. Tyler, la estrella pop?

    TESS

    Te enteras rpido!

    (a Ella y Peggy, en tono tierno)

    As que estamos bien?

    (Ella y Peggy se miran, Tess no es de fiar)

    ELLA

    (dudando)

    Seguro.

    TESS

    As que seguimos siendo amigas?

    PEGGY

    Algo as.

    TESS

    Y.. seran mis coristas de nuevo?

    ELLA, PEGGY

    (de manera emptica)

    No.

    TESS

    (Sin perder un segundo, va donde Rosie)

    Y qu tal si tu eres mi corista?

    (Rosie lo duda. Mitchi, Caitlyn, Ella y Peggy estn detrs de Tess, haciendole seas a Rosie para

    que diga que no. Tess saca su celular y marca un telfono.)

    Te gusta Justin Timberlake?

    (El solo pensar en Justin Timberlake deja a Rosie sin habla. Tess habla al telfono)

    Judy, dile a mam que necesito dos pases backstage para el concierto de Justin en Septiembre.

    (A Rosie)

    Est bien eso?

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 12

    (Rosie asiente con la cabeza y la boca abierta. Tess abraza a Rosie tan pronto como cuelga el

    telfono.)

    Mantnte a mi lado y tendrs el mejor verano de la historia.

    (El dueo del campamento Brown Cesario entra lleno de energa. Toma el centro del escenario para dirigirse a los Camp Rockers)

    BROWN

    Hola Rockers! Bienvenidos a Camp Rock!

    (Todo el Mundo grita)

    Para esos que no me conocen, Soy Brown Cesario, miembro fundador y bajista de los Wet Crows!

    (Aplauso en grande)

    Eso es lo mejor que pueden hacer?

    (Los Camp Rockers gritan an ms fuerte)

    Este verano van a encontrar su propio sonido, su propio estilo, su propia voz. Ahora, ste ao

    tenemos menos personas y esto es cortesa de nuestros amigos del otro lado del lago, en el territorio del viejo campamento de matemticas. Creo que se hacen llamar Camp Star,

    fundado, no por coincidencia, por mi ex compaero de banda, Axel Turner, fundador y CEO de

    Star Records.

    TESS

    El gran Axel Turner?

    BROWN

    Pero un poco de competencia sana no le hace dao a nadie, cierto? As que, quien ir primero? Quin abrir el Show?

    (Tess se dirige al escenario)

    CAMP ROCKERS

    (a coro)

    Mitchie! Mitchie! Mitchie!

    (Tess se para en el camino, no muy felz)

    BROWN

    Creo que tenemos una respuesta! Mitchie, el escenario es tuyo!

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 13

    (Mitchie modestamente pero con entusiasmo, toma el escenario. Analiza el pblico, buscando

    alguna seal de Shane)

    CAMP ROCKER 1

    Canta la cancin del ao pasado!

    CAMP ROCKER 2

    La que cantaste con Shane!

    CAMP ROCKER 3

    This is Me!

    CAIMP ROCKERS

    (A coro)

    This is Me!, This is Me!, This is Me!

    CAITLYN

    (Llevando a Rosie al frente)

    Esta cancin es surreal!

    MITCHIE

    (Un poco abrumada, pero emocionada)

    Se supone que es un do

    (Analiza el pblico una vez ms)

    pero har lo mejor que pueda.

    MITCHIE

    IVE ALWAYS BEEN THE KIND OF GIRL

    THAT HID MY FACE

    SO AFRAID TO TELL THE WORLD

    WHAT IVE GOT TO SAY

    BUT I HAD THIS DREAM

    BRIGHT INSIDE OF ME

    (#2) This is Me Mitchie, Shane

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 14

    IM GONNA LET IT SHOW

    ITS TIME TO LET YOU KNOW

    TO LET YOU KNOW

    THIS IS REAL

    THIS IS ME.

    IM EXACTLY WHERE

    IM SUPOSED TO BE NOW

    GONNA LET THE LIGHT

    SHINE ON ME

    NOW IVE FOUND WHO I AM

    THERES NO WAY TO HOLD IT IN

    HO MORE HIDING WHO I WANT TO BE

    THIS IS ME

    SHANE (OFF STAGE)

    YOURE THE VOICE I HEAR INSIDE MY HEAD

    (Shane aparece, caminando hacia Mitchie. El pblico aplaude)

    CAMP ROCKER 1

    No lo puedo creer!

    SHANE

    THE REASON THAT IM SINGING

    CAMP ROCKER 2

    Es Shane Gray!

    SHANE

    I NEED TO FIND YOU

    CAMP ROCKERS 3,4

    Y Connect 3!!

    (Nate y Jason, hermanos y compaeros de banda de Shane, entran y se nen a los Camp

    Rockers. Mitchie est sorprendida)

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 15

    SHANE

    IVE GOT TO FIND YOU

    YOURE THE MISSING PIECE I NEED

    THE SONG INSIDE OF ME

    I NEED TO FIND YOU

    MITCHIE, SHANE

    IVE GOTTA FIND YOU

    MITCHIE

    THIS IS REAL

    THIS IS ME

    MITCHIE, SHANE

    IM EXACTLY WHERE

    IM SUPOSED TO BE NOW

    GONNA LET THE LIGHT

    SHINE ON ME

    NOW IVE FOUND WHO I AM

    THERES NO WAY TO HOLD IT IN

    HO MORE HIDING WHO I WANT TO BE

    THIS IS ME

    (Mitchie y Shane se toman de la mano, mientras todos gritan. Nate y Jason, se unen a ellos en

    el escenario, saludando a los Camp Rockers.)

    BROWN

    (Tomando el centro del escenario)

    Para alguno de ustedes que talvez estuvieron viviendo en una cueva por los ltimos aos, djenme presentarle a mis tres sobrinos favoritos: Shane, Nate y Jason, conocidos como

    (En voz alta)

    Connect 3!

    (Los Camp Rockers gritan, mientras Mitchie hala aparte a Shane.)

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 16

    MITCHIE

    No puedo creer que realmente ests aqu. Qu te paso?

    SHANE

    Es una larga historia. Primero nuestro autobs se averi.,

    NATE

    Y Shane pens que l poda arreglarlo!

    SHANE

    Lo pude haber hecho! Pero la goma salo disparada!

    NATE

    Y luego el autobs, se cay por un barranco.

    JASON

    Entonces conseguimos un aventn con un granjero

    TESS

    Por ms que queramos oir su historia sobre el granjero

    (toma el centro del escenario y le habla al pblico)

    Es tiempo de empezar esta fiesta!

    BROWN

    (Se va del escenario)

    A la carga Tess!

    TESS

    FIRST STOP HIT THE GRROVE

    LET THE MUSIC PLAY

    NEXTO STOP.. EVERYBODY

    ITS TIME TO CELEBRATE

    HERE WE GO SO LET YOUR FLOW SHOW

    (#3) Start the party Tess, Camp Rockers

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 17

    MAKE THE DREAMS YOU GOT BECOME REAL

    LETS DO THIS, LET ME HEAR YOU KNOW

    SHOW ME HOW YOU FEEL

    LETS START.. START.. START THE PARTY

    CMON, CMON, EVERYONE

    (Llevandose del ritmo de Tess, muchos Camp Rockers se unen a ella en el escenario.)

    BARRON, SANDER, ANDY

    LETS START START START THE PARTY

    ELLA, PEGGY

    WATCHCHA WAITING FOR NOW?

    MITCHIE, CAITLYN

    LETS START, LETS START, LETS START THE PARTY

    BARRON, SANDER, ANDY, ELLA, PEGGY

    CMON, CMON, LIVE IT UP

    TESS, ROSIE

    LETS START, START, START THE PARTY

    TESS

    I KNOW YOURE NEVER GONNA WANNA STOP

    SHANE, NATE, JASON

    LET THE MUSIC TAKE US TO PARADISE

    LETS CLOSE OUR EYES

    FEEL THE GROOVE, WANNA SHAKE US

    MITCHIE, CAITLYN, SHANE, NATE, JASON

    EVERYWHERE AND EVERYBODY

    TODOS

    TURN IT UP

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 18

    LETS START THE PARTY

    (Brake para baile)

    START START START THE PARTY

    CMON, CMON, EVERYONE

    LETS START.. START.. START THE PARTY

    WHATCHA WAITING FOR NOW

    MITCHIE, CAITLIN, SHANE, NATE, JASON

    START, LETS START, LETS START THE PARTY

    CMON, CMON, LIVE IT UP

    BARRON, SANDER, ANDY, ELLA, PEGGY, ROSIE

    LETS START.. START.. START THE PARTY

    TESS

    I KNOW YOURE NEVER GONNA WANNA

    CMON, LET ME HEAR YA HOLLA

    PARTYS NEVER EVER GONNA STOP

    TODOS

    PARTYS NEVER EVER GONNA STOP

    (Camp Rockers se frizan en la pose final y victorean.. el Show de apertura fue un xito)

    ESCENA 2: ESCENARIO DE CAMP ROCK Y EL MUELLE DIA 2

    (Mientras los Camp Rockers se dividen en grupos, Barron y Sander actualizan sus estados en la

    red)

    BARRON

    Camp Rock Da Dos. Me inscrib en Encuentra tu Funk.

    SANDER

    Hoy conquisto mi miedo hacia el Bugaloo elctrico

    (#4) Transicin: Segundo da Banda

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 19

    (En el escenario, Tess da rdenes a Rosie y otros Camp Rockers. Tess da el pie del ritmo con un

    palo.)

    TESS En 5, 6, 7, 8! Vamos! Hagan los pasos!

    (Los camp rockers intentan hacer los pasos que les ensearon)

    Eso no es para nada lo que ensayamos! Tengo que hacer todo yo misma? Mrenme! Y 5, 6, 7, 8!

    (Tess y los camp rockers continan ensayando, al tiempo que Caitlyn y Rose entran en prisa

    hacia otra actividad)

    ROSIE

    (Acelerada)

    Yo nunca haba bailado antes! O sea, no enfrente de nadie!

    CAITLYN

    Estuviste genial

    (beat)

    Estoy segura que esas dos muchachas se hubieran cado como quiera.

    (Rosie y Caitlyn salen, pasando a Shane y Mitchie en el muelle)

    MITCHIE

    Todava no puedo creer que ests aqu.

    SHANE

    No me lo perdera por nada del mundo. A mi parecer, estas dos semanas es para poder estar juntos.

    MITCHIE

    Finalmente. El ao pasado llegamos a encontrarnos realmente casi al final del campamento.

    SHANE

    Tenas tanto miedo de ser tu misma!

    MITCHIE

    (juguetona)

    y t eras demasiado credo..

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 20

    SHANE

    Me declaro culpable. Pero este ao ser diferente

    SHANE

    ONE PERFECT SUMMER

    WHERE WE CAN LAUGH AND SING

    I SEE YOU SMILING

    AND IVE GOT EVERYTHING

    MY SILLY SCHEMER, DREAMER

    THIS MUCH IS TRUE

    MY HEART IS COUNTING ON YOU

    AND WHEN I HOLD YOU VERY CLOSE TO ME

    I KNOW THAT WE CAN MAKE SWEET HARMONY

    ITS WHAT I TRIED TO SAY ALL ALONG

    YOURE MY FAVORITE SONG

    I SEE US FLOATING ON THE LAKE

    MITCHIE

    I HEAR A MELODY BEGIN

    SHANE

    THE MUSIC TAKES US FOR A RIDE

    MITCHIE

    NEXT THING YOU KNOW WE BOTH FALL IN

    SHANE, MITCHIE

    CAN THIS BE REAL? CAN THIS BE TRUE?

    IM NOT SHURE I KNOW WHAT TO DO

    (#5) Youre My Favorite Song Mitchie, Shane

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 21

    MY HEART IS COUNTING ON YOU

    AND WHEN I HOLD YOU VERY CLOSE TO ME

    I KNOW THAT WE CAN MAKE SWEET HARMONY

    ITS WHAT I TRIED TO SAY ALL ALONG

    YOURE MY FAVORITE SONG

    YOURE MY FAVORITE SONG

    ANDY

    (corriendo)

    Oigan, miren ese avin, que est haciendo?

    (Ella y Peggy entran)

    ELLA

    Tiene un banner!

    PEGGY

    Y Qu dice?

    (Todos los Camp Rockers estn ahora reunidos mirando hacia el pblico. Luego miran al cielo,

    mirando al avin, leyendo al unsono: )

    TODOS

    CAMP ROCKERS ESTAN INVITADOS A NUESTRA FOGATA

    (Rotando a 360 grados al tiempo que el avin recorre en crculos a Camp Rock)

    HOY AL ATARDECER.. SUS AMIGOS Y VECINOS CAMP STAR!

    (Escuchando la conmocin, Brown entra.)

    CAMP ROCKER 1

    Eso se oye divertido!

    CAMP ROCKER 2

    Podemos ir? Podemos ir?

    BROWN

    Pero si aqu tenemos fogata. No hay porque ir a ningn lado.

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 22

    BARRON

    Eso no suena muy de vecinos hermano.

    SANDER

    Sera cool, como un paseo.. pero mejor!

    SHANE

    No ests ni un poco curioso de ver la competencia?

    BROWN

    Est bien.

    (Los camp rocker gritan y comienzan a marcharse.)

    Pero que podran tener ellos all que nosotros no tengamos aqu?

    (Brown y los Camp Rockers salen)

    ESCENA 3: CAMP STAR SUNDOWN

    (El letrero de Camp Rock es ahora convertido en el de Camp Star. Los Camp Rocker llegan.)

    ELLA

    Este lugar es increble!

    CAITLYN

    Un teatro real, con iluminacin real!

    ANDY

    Ya he contado veinte y dos bocinas, y eso es solo de un lado!

    BARRON

    Viste ese estudio de grabacin?

    SANDER

    Estado del Arte hermano!

    TESS

    Este campamento es el gran etado del arte!

    (#6) Transicin a Camp Star BANDA

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 23

    (Brown entra, y no cree lo que ve)

    Dnde est la fogata? No veo ninguna fogata Algo no est bien

    (El formidable Axel Turner, vestido de negro, toma el centro del escenario, y los camp rockers se

    sientan adelante. Los Star Campers se van reuniendo en las patas)

    AXEL

    Hola, Soy Axel Turner, y me encantara darle la bienvenida a ustedes camp rockers a Camp Star! Para esos que no me conocen, hace un tiempo, fui el baterista de la gran banda The Wet

    Crows.

    (Los Camp Rockers aplauden. Brown est molesto)

    BROWN

    (Aparte a Shane)

    Despus que lo sacamos!

    AXEL

    Y comenc Star Records, quera devolver algo a la vida. Tuve el sueo de abrir un campamento

    de msica para nios.

    BROWN

    (Aparte a Shane)

    No, ese era mi sueo.

    AXEL

    Y ahora mi sueo se hizo realidad! Camp Star, creando las estrellas del maana!

    (Los Star Campers Aplauden)

    Les preparamos una cancin para esta noche. Esperamos no quedar avergonzados, somos algo nuevo en esto. Un aplauso para Luke Williams!

    (Luke, un performer que parece haber acabado de ganar American Idol, toma el escenario. Lo acompaan los Star Campers, que saben como armar un show. Dana, performer tambin, pasa

    por donde Nate en su camino al escenario y accidentalmente deja caer su sombrero. Nate lo recoge, y ambos inmediatamente se miran fijamente. Dana entonces corre para tomar su

    lugar.)

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 24

    STAR CAMPERS

    GO, GO, GO, GO, GO

    GO, GO, GO, GO, GO

    LUKE NOBODY'S GONA WANA GET NEXT TO ME

    CAUSE THEY KNOW

    I'LL TAKE WHATS MINE AND I WONT LET IT GO

    DOESN'T' MATTER HOW YOU APPROACH THE SCENE

    JUST KNOW YOU'RE EVERYTHING AND MORE

    WHEN YOU HIT THE DOOR

    LUKE, DANA, STAR CAMPERS

    I DARE YOU TO CHALLENGE ME

    LUKE

    YOULL BE BEGGING FOR MERCY PLEASE

    JUST WATCH! I'LL GIVE YOU SOMETHING TO FOLLOW

    LUKE, DANA, STAR CAMPERS

    CAUSE I'VE BEEN WAITING SO PATIENTLY

    LUKE

    YOU LET THE FIRE COME OUT IN ME

    WHAT YOURE UP AGAINST,

    JUST LETTING YOU KNOW

    ILL BE GIVING YOU THE..

    LUKE, DANA, STAR CAMPERS

    FIRE

    (#7) FIRE Luke y Star Campers

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 25

    I'M GONNA HEAT IT UP

    UNDER MY CONTROL HERE'S THE NIGHT THAT YOU'VE BEEN WAITING ON

    FIRE

    I'M GONNA LIGHT IT UP GOTTA MAKE IT HOT THE STAGE IS MINE

    ILL SET IT UP

    (Nate est embobado con Dana y no puede quitarle los ojos de encima)

    LUKE

    THE KING IS KNOWING

    NO ONE CAN TAKE HIS CROWN

    IM SO BRAVE

    THEY CANT COOL ME OFF WHEN I HIT THE STAGE

    I DARE YOU TO CHALLENGE ME

    YOULL BE BEGGING FOR MERCY PLEASE

    JUST WATCH! I'LL GIVE YOU SOMETHING TO FOLLOW

    LUKE, DANA, STAR CAMPERS

    ILL BE GIVING YOU THE..

    LUKE, DANA, STAR CAMPERS

    I KEEP GIVING YOU THE FIRE

    I'M GONNA HEAT IT UP

    UNDER MY CONTROL

    HERE'S THE NIGHT THAT YOU'VE BEEN WAITING ON

    FIRE

    I'M GONNA LIGHT IT UP

    GOTTA MAKE IT HOT

    THE STAGE IS MINE

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 26

    ILL SET IT UP

    OH OH..

    I KEEP GIVING YOU THE FIRE

    I'M GONNA HEAT IT UP

    UNDER MY CONTROL

    HERE'S THE NIGHT THAT YOU'VE BEEN WAITING ON

    FIRE

    I'M GONNA LIGHT IT UP

    GOTTA MAKE IT HOT

    THE STAGE IS MINE

    ILL SET IT ON

    FIRE!

    (Al final de la cancin, Dana le tira el sombrero a Nate, quin lo atrapa. Ellos se conectan)

    BROWN

    (a Shane)

    Algo que tenan preparado as por as aj?

    (Axel vuelve al escenario)

    AXEL

    Y as es como hacemos las cosas en Camp Star. Ahora, que tal si alguno de ustedes camp

    rockers, suben y nos muestran lo que son?

    BARRON

    (A Sander)

    Cmo se supone que competiremos con eso?

    MITCHIE

    (A Caitlin)

    No hemos ensayado nada

    AXEL

    Nadie? Vamos, enseenos lo que tienen!

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 27

    (Los Camp Rockers intercambian miradas pero nadie se atreve)

    Nadie?

    CAITLYN

    Esto no es justo.

    AXEL

    Est bien entonces. Ahora hablemos un poco de negocios. Debido a la respuesta sin

    precedentes de nuestra apertura, tenemos una reduccin de personal. As que si algunos profesores de Camp Rock se nos quieren unir, estoy listo para doblar sus salarios.

    (Algunos profesores salen de los Camp Rockers y se dirigen a las patas)

    BROWN

    (Viviendo sus peores miedos)

    No lo puedo creer!

    (Voltendose donde Shane, Nate y Jason en confidencialidad)

    Hace quince aos, force la salida de Axel de los Wet Crows. Est es su venganza. Cmo puedo seguir el campamento sin mi equipo?

    AXEL

    (Sigue en el escenario)

    y si alguno de ustedes camp rockers, les gust lo que vieron, estoy seguro que puedo

    encontrales un camarote.

    MITCHIE

    (Se para en el pblico, enojada)

    No hay nada que puedas decir que haga que alguno de nosotros deje Camp Rock!

    (Mitchie mira a su alrededor. Los Camp Rockers la apoyan en solidaridad)

    AXEL

    Les mencion que nuestras cabaas tienen aire acondicionado?

    TESS

    Dnde me apunto?

    ROSIE

    (Sorprendida)

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 28

    Tess!

    (Tess saca su cellular y hace una llamada)

    BROWN

    Camp Rockers, nos vamos de aqu!

    (Durante la conmocin, Tess va al escenario y camina hacia Axel)

    TESS

    Acabo de hablar con mi madre, T.J. Tyler, bueno su asistente, y estoy lista para irme!

    AXEL

    Excelente!

    ROSIE

    No puedo creer que Tess hizo eso!

    MITCHIE, CAITLYN, ELLA, PEGGY

    Yo s!

    AXEL

    (Anunciando, mientras mira a Brown)

    Noche de Peliculas en el Teatro IMAX, en cinco minutos!

    STAR CAMPERS

    Woo-Hoo!

    BROWN

    (Reuniendo a sus Camp Rockers)

    Ahora, vamonos!

    (Brown y los Camp Rockers y Axel y los Star Campers salen en direcciones opuestas)

    TESS

    Esto ser tan divertido! Duke, tengo una idea

    LUKE

    Mi nombre es Luke.

    TESS

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 29

    Seguro. Creo que los pasos que hiciste en el medio de tu nmero fueron incredibles..

    LUKE

    Lo s.

    TESS

    Y podia verte, y talvez otros tres o cuatro muchachos, hacer eso atrs de m. Totslmente

    pararamos el espectculo!

    (Antes de que Luke pueda decir algo, Tess sale)

    LUKE

    Perdn?

    (Luke corre tras Tess. Ahora, solos en el escenario, Nate se acerca a Dana con el sombrero que le tir ella. Se lo entrega con una sonrisa.)

    NATE

    Creo que esto te pertenece

    DANA

    (Toma el sombrero)

    Gracias. No s porque hice eso. Soy Dana.

    (Nate est muy tenso para hablar)

    Eres de Connect 3, cierto?

    NATE

    Si.

    DANA

    Eres totalmente incredible. Digo.. wllos. Digo bueno, sabes a lo que me refiero.

    NATE

    Si.

    AXEL (OFF STAGE)

    Vamos Dana!

    DANA

    Debo irme.. Fue un placer hablar contigo.

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 30

    (Duda, esperando que Nate diga algo)

    O a t

    (Dana sale)

    NATE

    (hablndose a s mismo)

    Hola, mi nombre es Nate y creo que eres maravillosa.

    (Jason entra)

    JASON

    Mi nombre es Jason, y creo que tambin eres maravilloso.

    (Agarra a Nate)

    Vamos, debemos irnos.

    (Nate y Jason salen)

    ESCENA 4: SALN DE CAMP ROCK DIA 3

    (El letrero de Camp Star se voltea, y vuelve a ser Camp Rock. Los Camp Rockers entran y

    caminan decepcionados. Algunos actualizan sus estados)

    CAITLYN

    Camp Rock, da tres.. Desastre.

    ROSIE

    Catstrofe.

    ANDY

    El Armageddon.

    JASON

    Como pudieron quedarse sin donuts?

    (Brown entra con su tabla de tareas en la mano, angustiado)

    BROWN

    (#8) Transicin al da 3 Banda

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 31

    Necesito la atencin de todos. Debo anunciarles algo.

    (Con un suspiro)

    Las buenas noticias son, y esto alienta a mi corazn, que perdimos algunos compaeros

    anoche. Pero tambin muchos del equipo.

    (Los camp rockers reaccionan, sabiendo que esto no es bueno. Brown chequea su tabla de tareas)

    He estado despierto toda la noche, tratando de encontrar reemplazos.. pero no hay nadie disponible. Todo el mundo est comprometido. Lo que significa, que Camp Rock, a partir de

    este momento, queda cerrado.

    SANDER

    De ninguna manera!

    PEGGY

    Esto no puede estar pasando.

    ROSIE

    Camp Rock no puede cerrarse! Pero si acabo de llegar aqu!

    ELLA

    Esto no est bien!

    CAITLYN

    Debe haber algo que podamos hacer!

    BROWN

    Lo siento chicos. Si tuvieramos tres instructores ms, lo podramos solucionar. Pero no s que ms hacer. Llamar a sus padres, para que los vengan a buscar.

    (Brown suelta su tabla de tareas y se va impotente. Mitchie se voltea hacia sus compaeros)

    MITCHIE

    Nos vamos a sentar aqu y no hacer nada?

    BARRON

    Ella tiene la razn! Como podemos dejar que Camp Star nos arruine el verano?

    SANDER

    Slo porque ellos tienen dinero

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 32

    ANDY

    Y ms equipos..

    PEGGY

    Y ms, bueno, todo

    CAITLIN

    Pero somos mejores que ellos! No podemos dejar que esto nos pase! Cierto?

    MITCHIE, BARRON, SANDER, ANDY, PEGGY, ELLA, ROSIE

    Cierto!!

    (Pero los otros Camp Rockers parecen resignados. Algunos se paran para irse, incluso Shane,

    Nate y Jason necesitan ser convencidos)

    MITCHIE

    No nos iremos a casa! No nos rendiremos! No nos apartaremos!

    (Mitchie comienza a cantar para convencer a los Camp Rockers en duda que se queden.

    Mientras lgunos comienzan a salir, ella y otros los halan al gran momento de solidaridad)

    MITCHIE

    WE CAN'T

    WE CAN'T BACK DOWN

    MITCHIE, CAITLYN

    WE CAN'T

    WE CAN'T BACK DOWN

    MITCHIE, CAITLYN, ROSIE

    WE CAN'T

    WE CAN'T BACK DOWN

    MITCHIE, CAITLYN, ROSIE, ELLA, PEGGY

    WE CAN'T

    (#9) Cant back down Mitchie, Camp Rockers

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 33

    WE CAN'T BACK DOWN

    NOT RIGHT NOW

    MITCHIE, CAITLYN, ROSIE, ELLA, PEGGY, BARRON, SANDER, ANDY

    WE CAN'T BACK DOWN

    NOT RIGHT NOW

    WE CAN'T BACK DOWN

    WE CAN'T BACK DOWN

    MITCHIE

    DON'T CLOSE YOUR EYES

    WE'RE ALL IN THIS TOGETHER

    WHEREVER

    WE DRAW THE LINE

    WE'RE NOT GONNA STRADDLE

    WERE CROSSING OR LOSING

    TODOS

    WE CAN'T BACK DOWN

    BARRON, SANDER, ANDY

    THERE'S TOO MUCH AT STAKE

    THIS IS SERIOUS

    DON'T WALK AWAY

    CHICOS

    WE CAN'T PRETEND

    SHANE, NATE, JASON

    IT'S NOT HAPPENING

    IN OUR BACKYARD

    OUR OWN HOME PLATE

    (NO WAY)

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 34

    CHICAS

    WE'VE BEEN CALLED OUT

    ELLA, PEGGY, ROSIE

    DO YOU HEAR YOUR NAME?

    I'M NOT CONFUSED

    LET'S WIN THIS THING

    TODOS

    WE CAN'T BACK DOWN

    SHANE, NATE, JASON

    THERE'S TOO MUCH AT STAKE

    DON'T WALK AWAY

    DON'T WALK AWAY

    MITCHIE

    DON'T WALK AWAY

    DON'T GET ME WRONG

    I DON'T LIKE CONFRONTATION

    SHANE

    I'D RATHER WE ALL JUST GET ALONG

    MUSIC SHOULD BE UNDIVIDED

    MITCHIE, SHANE

    UNITED

    TODOS

    WE CAN'T BACK DOWN

    CHICOS THERE'S TOO MUCH AT STAKE

    THIS IS SERIOUS

    DON'T WALK AWAY

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 35

    TODOS

    WE CAN'T PRETEND

    CHICAS

    IT'S NOT HAPPENING

    IN OUR BACKYARD

    OUR OWN HOME PLATE

    (NO WAY)

    TODOS

    WE'VE BEEN CALLED OUT

    CHICOS

    DO YOU HEAR YOUR NAME?

    I'M NOT CONFUSED

    LET'S WIN THIS THING

    TODOS

    WE CAN'T BACK DOWN

    THERE'S TOO MUCH AT STAKE

    DON'T WALK AWAY

    DON'T WALK AWAY

    (La msica continua de fondo. Mitchie recoge la tabla de Brown y se acerca a Shane, Nate y

    Jason)

    MITCHIE

    Ahora, lo que debemos de hacer es encontrar tres extraordinarios, dotados y maravillosos msicos para reemplazar los profesores que perdimos.

    (Shanem Nate y Jason fueron escogidos desprevenidos, nunca les haba pasado esto)

    CAITLYN

    (Le gusta la idea de Mitchie y le sigue la corriente)

    Brillante! Shane puede dar canto, Nate batera y Jason

    SHANE

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 36

    (Siguiendo el tema)

    El es guitarrista, puede ensear guitarra.

    CAITLYN

    (Mirando la tabla con Mitchie)

    No perdimos a nuestro professor de guitarra.

    MITCHIE

    Pero si necesitamos un instructor de Hip Hop.

    JASON

    Un instructor de Hip Hop?

    SHANE

    Todo por ayudar al to Brown

    NATE

    Qu tan malo puede ser?

    SHANE

    Nos divertiremos.

    JASON

    Pero yo no bailo, todo el mundo lo sabe.

    NATE

    Ahora s hermano, improvisa.

    (Mitchie sonre, y toma notas, luego se aparta y se une al nmero. Brown entra, escucha y

    busca la tabla)

    SHANE, NATE, JASON WE GOT A SITUATION

    THAT WE CAN'T IGNORE

    'CAUSE IGNORANCE IS NOT BLISS

    WE DON'T HAVE TO TAKE THIS

    BARRON, SANDER, ANDY, CAITLYN, ROSIE, ELLA, PEGGY

    NO

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 37

    SHANE, NATE, JASON

    WITH EVERY BIG DECISION COMES

    AN EQUALLY IMPORTANT SHARE OF THE RISK

    WEVE GOTTA TAKE THIS ON

    TODOS

    WE CAN'T BACK DOWN

    THERE'S TOO MUCH AT STAKE

    THIS IS SERIOUS

    DON'T WALK AWAY

    WE CAN'T PRETEND

    IT'S NOT HAPPENING

    IN OUR BACKYARD

    OUR OWN HOME PLATE

    WE'VE BEEN CALLED OUT

    DO YOU HEAR YOUR NAME?

    I'M NOT CONFUSED

    LET'S WIN THIS THING

    WE CAN'T BACK DOWN

    THERE'S TOO MUCH AT STAKE

    DON'T WALK AWAY

    DON'T WALK AWAY

    WE CAN'T BACK DOWN

    WE CAN'T BACK DOWN

    NOT RIGHT NOW

    WE CAN'T BACK DOWN

    (Brown le da la tabla a Mitchie, dndole su aprobacin del Nuevo plan, mientras todos

    celebran y salen. Camp Rock sobrevive otro da)

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 38

    ESCENA 5: CAMP ROCK, VARIOS ESPACIOS DIAS 4, 5 Y 6

    (Ella y Peggy entran de lados opuestos, con sus celulares en mano)

    ELLA

    Camp Rock, Da 4. Esto es incredible!

    PEGGY

    Estamos recibiendo clases de Connect 3!

    (Los Camp Rockers se han reunido en tres areas distintas mientras Shane, Nate y Jason dirigen

    sus clases. Ella y Peggy entran a los grupos)

    SHANE

    (a su clase)

    Okay Muchachos, nunca he dado clases

    NATE

    (a su clase de bateria)

    .. As que me dejar llevar por lo que el camino me diga

    JASON

    (A su clase de Hip Hop)

    y me pueden llamar, Profesor Gray!

    SHANE

    Hay algo sobre la musica que no puede explicarse

    NATE

    A veces se trata ms de lo que sientes por dentro

    JASON

    Bailarines, saquen sus cuadernos. Puede que quieran escribir esto.

    (Los estudiantes de Jason no tienen cuaderno, as que solo sonren y asientan)

    (#10) Transicin al da 4 Banda

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 39

    SHANE

    TURN ON THAT RADIO

    AS LOUD AS IT CAN GO

    WANNA DANCE UNTIL MY FEET CAN'T FEEL THE GROUND

    NATE

    SAY GOODBYE TO ALL MY FEARS

    ONE GOOD SONG, THEY DISAPPEAR

    AND NOTHING IN THE WORLD CAN BRING ME DOWN

    JASON

    (Improvisando pasos de mala manera)

    HAND CLAPPING, HIP SHAKING, HEARTBREAKING

    THERE'S NO FAKING

    WHAT YOU FEEL WHEN YOUR RIDING HOME

    YEAH

    SHANE, NATE, JASON

    MUSIC'S IN MY SOUL

    I CAN HEAR IT

    EVERYDAY, EVERYNIGHT

    IT'S THE ONE THING ON MY MIND

    MUSIC'S GOT CONTROL

    AND I'M NEVER LETTING GO, NO NO

    I JUST WANT TO PLAY MY MUSIC

    ELLA

    (Con su celular en mano)

    Camp Rock Da 5. Shane Gray me piso esta maana, y dijo las siguientes palabras: Lo siento!

    (#11) Play my music Shane, Nate, Jason, Camp Rockers

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 40

    SHANE, CLASE DE SHANE

    THERES A SONG I GOTTA SING

    AND I DONT NEED ANYTHING

    BUT THE MELODY TO MAKE THE WORDS TAK FLIGHT

    NATE, CLASE DE NATE

    I CAN ALWAYS FEEL THE BEAT

    FROM MY FINGERS TO MY FEET

    WHEN IM MAKING MUSIC EVERYTHINGS ALL RIGHT

    JASON, CLASE DE JASON

    (Tratando de copiar los pasos de Jason)

    HAND CLAPPING, HIP SHAKING, HEARTBREAKING

    THERE'S NO FAKING

    WHAT YOU FEEL WHEN YOUR ON A ROLL

    YEAH

    TODOS

    MUSIC'S IN MY SOUL

    I CAN HEAR IT

    EVERYDAY AND EVERYNIGHT

    IT'S THE ONE THING ON MY MIND

    MUSIC'S GOT CONTROL

    AND I'M NEVER LETTING GO, NO NO

    I JUST WANT TO PLAY MY MUSIC

    I JUST WANT TO PLAY MY MUSIC

    ROSIE

    (Con el celular en mano)

    Camp Rock Da 6. Estoy escribiendo mi primera balada: Oh Baby Eso es lo que tengo hasta

    ahora..

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 41

    CAMP ROCKERS

    CAN'T IMAGINE WHAT IT'D BE LIKE

    WITHOUT THE SOUND OF ALL MY HEROES

    SINGING ALL OUR FAVORITE SONGS

    SO WE CAN SING ALONG

    TODOS

    MUSIC'S IN MY SOUL

    I CAN HEAR IT

    EVERYDAY AND EVERYNIGHT

    IT'S THE ONE THING ON MY MIND

    MUSIC'S GOT CONTROL

    AND I'M NEVER LETTING GO, NO NO

    SHANE, CLASE DE SHANE

    I JUST WANT TO PLAY MY MUSIC

    NATE, CLASE DE NATE

    I JUST WANT TO PLAY MY MUSIC

    JASON, CLASE DE JASON

    I JUST WANT TO PLAY MY MUSIC

    JASON

    Vamos, pies, vamos!

    TODOS

    ALL NIGHT LONG!

    (Los Camp Rockers comienzan a salir en diversas direcciones, emocionados por el progreso logrado.)

    ROSIE

    La clase de hoy fue pica!

    PEGGY

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 42

    Hice una nota, que ni saba estaba en mi registro!

    CAITLYN

    Siento que no hay nada, que no podamos hacer!

    SANDER

    Deseara que hubieramos tenido esta actitud, la otra noche en Camp Star!

    BARRON

    S, me gustara restregarselo en sus caras.

    CAITLYN

    Somos mucho mejores que ellos!

    MITCHIE

    Mucha habladura.

    (Con una sonrisa pcara)

    Quieren saber si es verdad? Sganme

    (Mitchie marcha offstage seguida por los Camp Rockers)

    ESCENA 6: CAMP STAR MAS TARDE

    (Tess y Luke entran, seguidos por unos Star Campers.)

    LUKE

    Cada vez que termino la nota, estoy atrs de tu enorme cabeza

    TESS

    Bueno, si no tuvieras tratando de cogerte todo el escenario!

    LUKE

    Eres la nica creida que veo aqu!

    TESS

    No veo razn alguna para comenzar a decirnos nombres

    (#12) Transicin a Camp Star 2 Banda

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 43

    (Tess hace una mueca a espaldas de Luke)

    LUKE

    Vi eso!

    (Un vigoroso beat de tambor se escucha mientras los Camp Rockers marchan atrs de Mitchie.

    Tess y Luke son tomados por sorpresa. Axel y ms Star Campers entran y se renen, sin estar seguros de qu pasa)

    MITCHIE

    Si, estamos aqu y en su escenario. No tuvimos la oportunidad de devolverles la otra noche. Pero eso est por cambiar. Que tal si hacemos una competencia final entre Camp Rock y Camp

    Star, la semana que viene? Qu dices? Creen que pueden?

    (Axel se queda aparte para ver el reto)

    BARRON, SANDER

    One, two, three, four

    MITCHIE

    (Retando a Luke en el escenario)

    I HOPE YOU'RE READY FOR THE TIME OF OUR LIFE

    JUST LOOK AT ME

    I PUT A GLEAM IN YOUR EYES

    MITCHIE, CAITLYN

    BUCKLE UP, WE'RE GONNA TAKE YOU FOR A RIDE

    CAITLYN

    LET'S GO, WE GOT YOU GOING GOOD IN THE VIBE

    EVERYBODY PUT YOUR HANDS TO THE SKY

    CAMP ROCKER

    Las manos al cielo!

    CAITLYN

    BUCKLE UP, WE'RE GONNA TAKE YOU TAKE YOU HIGH

    (#13) Its On Compaia

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 44

    STAR CAMPERS

    (Retando a los Camp Rockers)

    SHOW ME, SHOW ME, SHOW ME, SHOW ME

    SHOW WHAT YOU GOT

    CAMP ROCKERS

    (Aceptando el reto, corriendo los riesgos)

    COME ON, COME ON, COME ON, COME OM

    READY OR NOT

    STAR CAMPERS

    LA, LA, LA, LA, LA

    LET ME SEE HOW YOU BOP

    TODOS

    ITS ON, ITS ON, ITS ON

    (La competencia se enciende al exponer todos lo major de ellos)

    CAMP ROCKERS

    CRAZY, CRACY, CRAZY, TAKE IT OVER THE TOP

    CAUSE WE , CAUSE WE, CAUSE WHEN WE ROCK

    WE LET IT ROCK

    STAR CAMPERS

    ROCK IT ROCK IT ROCK IT ROCK IT

    DANCE TILL WE DROP

    ITS ON, ITS ON, ITS ON

    Its on!

    (Brake de Baile)

    TESS

    (A Mitchie, ahora es personal)

    SHOW STOPPIN WHEN I STEP IN THE PLACE

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 45

    BEFORE IT'S DONE, YOU'RE GONNA BEG ME TO STAY

    GET ON BOARD, COME ON, LET'S RIDE THE WAVE

    MITCHIE

    LET'S GO LETS GO

    WE JUST DO WHAT WE DO

    WATCH ME BREAK AND POP, I'LL BLAST IT FOR YOU

    WANNA ROCK LIKE US

    CAUSE WE'RE NEVER SECOND PLACE

    TESS

    SHOW ME, SHOW ME, SHOW ME, SHOW ME

    SHOW WHAT YOU GOT

    MITCHIE

    COME ON, COME ON, COME ON, COME OM

    READY OR NOT

    MITCHIE, TESS

    LA, LA, LA, LA, LA

    LET ME SEE HOW YOU BOP

    ITS ON, ITS ON, ITS ON

    CAMP ROCKERS

    CRAZY, CRAZY, CRAZY, TAKE IT OVER THE TOP

    CAUSE WE , CAUSE WE, CAUSE WHEN WE ROCK

    WE LET IT ROCK

    ROCK IT ROCK IT ROCK IT ROCK IT

    DANCE TILL WE DROP

    ITS ON, ITS ON, ITS ON

    Its on!

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 46

    (Barron y Sander van al plato y le insertan una nueva vibra)

    BARRON

    DA, DA, DA, DA

    THERE IS NO COMPETITION

    THATS WHY WE'RE IN THE NUMBER ONE POSITION

    SANDER

    YOU CREW CAN'T HANG WITH US

    MAN WE'RE TOO DANGEROUS

    LUKE

    (sin perder el ritmo)

    AH AH, AINT GOT THE STYLE OR THE STAMINA

    JUST DOING OUR THING

    GET HOOKED ON THE SWING

    BARRON, SANDER

    ROCKIN' THE PLACE

    DROPPIN' THE BASS

    MAKIN' ALL THE GIRL SING

    WE MAKE THE BELL RING

    (A este punto, todos estn tan metidos, emocionados con la idea de la competencia.)

    TODOS SHOW ME, SHOW ME, SHOW ME, SHOW ME

    SHOW WHAT YOU GOT

    COME ON, COME ON, COME ON, COME OM

    READY OR NOT

    LA, LA, LA, LA, LA

    LET ME SEE HOW YOU BOP

    ITS ON, ITS ON, ITS ON

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 47

    CHICAS

    GET CRAZY, CRAZY, CRAZY, TAKE IT OVER THE TOP

    CAUSE WE , CAUSE WE, CAUSE WHEN WE ROCK

    WE LET IT ROCK

    ROCK IT ROCK IT ROCK IT ROCK IT

    DANCE TILL WE DROP

    ITS ON, ITS ON, ITS ON

    CHICOS

    SHOW ME, SHOW ME, SHOW ME, SHOW ME

    SHOW WHAT YOU GOT

    COME ON, COME ON, COME ON, COME OM

    READY OR NOT

    LA, LA, LA, LA, LA

    LET ME SEE HOW YOU BOP

    ITS ON, ITS ON, ITS ON

    CAMP ROCKERS

    GET CRAZY, CRAZY, CRAZY, TAKE IT OVER THE TOP

    STAR CAMPERS

    CAUSE WE , CAUSE WE, CAUSE WHEN WE ROCK

    WE LET IT ROCK

    TODOS

    ROCK IT ROCK IT ROCK IT ROCK IT

    DANCE TILL WE DROP

    CAMP ROCKERS

    ITS ON

    STAR CAMPERS

    ITS ON

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 48

    TODOS

    ITS ON

    AXEL

    (Se va adelante, aplaudiendo)

    Eso fue bonito. Realmente creen que pueden con mis muchachos, cara a cara?

    MITCHIE

    Cuando sea y como sea!

    AXEL

    Qu tal aqu, en el escenario de Camp Star?

    SHANE

    No importa donde sea, Camp Rock los har pedazos!

    AXEL

    El pblico decidir eso. De hecho, por qu no tomar un poco de riesgo? Ya que estn tan

    confiados

    TESS

    (Emocionada de repente, tiene una idea)

    Por qu no pasarlo por television y que las millones de personas que nos ven, decidan quin es major?

    MITCHIE

    Una Competencia por televisin? Entre dos campamentos de verano?

    CAITLYN

    Ya se volvi loca

    AXEL

    Esto se est poniendo interesante

    (Tess saca su telfono y llama)

    TESS

    Consgueme a Donald, por favor..

    (molesta)

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 49

    Es su hijastra

    (un poco ms amable)

    Hola Donald, Finalmente decid que quiero para mi cumpleaos! Una hora en el aire, a una

    semana de hoy. Y un equipo Gracias! Te quiero! Bye-bye!

    (Cuelga. A Axel)

    Mi padrastro es dueo de HITZ-TV.

    AXEL

    (A Tess, encantado de encontrar un espritu al igual que el de l)

    Nos vamos a llevar bien hija.

    ROSIE

    Ella es Buena.

    (Los Camp Rockers y Star Campers estn emocionados por estar en T.V., pero Mitchi est dudosa)

    TESS

    (A Mitchie)

    No hablas tanto ahora, o s?

    SHANE

    (a Mitchie)

    Puedes hacerlo. Podemos hacerlo.

    MITCHIE

    (Respira hondo, habla a Tess)

    Vamos arriba!

    (Todo el mundo celebra. Los Camp Rocker y Star Campers comienzan a salor en direcciones opuestas. Luke y Tess comienzan a discutir de nuevo)

    TESS

    Me s la cancin perfecta Too Cool!

    LUKE

    Hasta la vista es la cancin perfecta.

    TESS, LUKE

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 50

    (Simultneamente)

    Yo hago el solo, como me s la cancin, pero hay una parte secundaria Buena para t.

    (Se miran uno al otro, en el beat salen del escenario)

    Axel!

    (Tess y Luke salen. Nate se ha escapado, esperando encontrar a Dana. Ella entra y lo

    sorprende por atrs.)

    DANA

    Hola Nate

    NATE

    Ah!

    (Nate se voltea y le sonre pero no dice nada)

    DANA

    Nos encontramos de nuevo.

    NATE

    Si

    DANA

    Esperaba verte de nuevo. Cunto tiempo estars en Camp Rock?

    NATE

    Emm.. No estoy seguro.. difcil saberlo

    DANA

    (Trata de que Nate entre a la conversacin)

    Tienes alguna banda favorita? Osea, fuera de Connect 3?

    (Silencio)

    Aqu es donde normalmente la otra persona habla.

    NATE

    (Desesperado por encontrar un nombre, pero al tener la lengua tan apretada, no puede)

    Emm Si Me gustan muchas bandas

    DANA

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 51

    Has visto alguna pelcula Buena?

    (pausa)

    Te gusta el baseball?

    (pausa)

    Debes tener algn color favorito

    NATE

    (Respondiendo a last res preguntas)

    No.. Si.. Em.. Manta

    DANA

    (Asustada de ser burlada)

    Manta? Eso no es un color.

    NATE

    No se que se supone que deba decir.

    DANA

    No se supone que digas nada.. solo pens que talvez queras decir algo.

    NATE

    Oh cierto. S. Quiero decir algo. Quera decirte que tienes hermosos dientes. Caben

    perfectamente en tu boca.

    AXEL

    (Entra, no se alegra de ver a Nate y Dana juntos)

    Vamos Dana.

    DANA

    (A Nate, disgustada)

    Eres igual a cualquier chico adolescente en el mundo.

    (imitndolo)

    Emm.. Yo no s. Nunca me preguntaste nada, o me dijiste algo de ti. No s no porque me molest.

    (a Axel)

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 52

    Ya voy, Pap!

    (Dana corre antes que Nate reponda. Axel mira a Nate y sale)

    NATE

    (Sorprendido.. no tena idea)

    Pap?

    (ironicamente)

    Fantstico.

    (Nate sale)

    ESCENA 7: CAMP ROCK PORCHE DE LA CABAA DIA 7

    (Rosie entra con los camp rockers, mientras actualiza su estado)

    ROSIE

    Camp Rock Da 7. No creers esto, pero adivina quin estar en T.V.?

    (Brown entra con pasos nerviosos)

    SHANE

    To Brown, sta es la oportunidad de demostrarles de lo que estamos hechos!

    MITCHIE

    Y Salvar a Camp Rock!

    BROWN

    No, no, no! Por qu no me preguntaron primero? No lo ven, Axel me quiere destruir! Y ahora

    lo podr hacer por television!

    NATE

    Ests diciendo que Alex Turner pasara todo este problema de comenzar su propio campamento, para vengarse de que lo sacaras de la banda? Eso fu hace como cincuenta

    aos?!?

    BROWN

    Quince! Y si, Creo que s. Ustedes no conocen a Axel!

    JASON

    (#14) Transicin: Da 7 La Banda

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 53

    Eso es lo que se llama un tipo enojado! Necesita yoga, hermano.

    CAITLYN

    (a Brown)

    Ests actuando como que crees que vamos a perder.

    JASON

    Mranos, no habra Connect 3, sin Camp Rock!

    NATE

    En Camp Star, todo es por la fama. Nosotros, hacemos todo por la msica.

    SHANE

    No se supone que sea por la msia?

    MITCHIE

    Quieres que los Axel Turners de ste mundo ganen?

    BROWN

    (La pasin de los muchachos, lo va calmando)

    Est bien. Pero no digan que no les advert.

    (Los Camp Rockers se chocan los cinco los unos a los otros y Mitchie, hala aparte a Brown.)

    MITCHIE

    Brown, no te preocupes. Vamos a ganar.

    BROWN

    Mitchie, aprecio tu entusiasmo, pero te das cuenta que eso es una posibilidad? Estamos

    colgando de un hilo. Si perdemos en television con millones de personas vindonos, Camp Rock pasa a la historia.

    MITCHIE

    No te decepcionaremos. No perderemos.. No perder!

    (Mitchie emocionada se une a los Camp Rockers)

    BROWN

    (para s)

    Buena suerte.

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 54

    (Brown sale)

    MITCHIE

    (a los Camp Rockers)

    Okay! Las Buenas Noticias, vamos a estar en la television nacional!

    (Todos gritan)

    Las noticias no tan buenas, tenemos una semana para armar el show. As que.. que vamos a

    cantar?

    CAITLYN

    Mitchie, y qu tal tu cancin nueva?

    MITCHIE

    (buscando en su mascota de canciones)

    Puede funcionar casi est acabada.

    ELLA

    (Leyendo sobre el hombro de Mitchie)

    Dejo flores lindas sobre tu tumba

    Soy la nica que piensa que sta cancin es deprimente?

    CAITLYN

    Ests en la pgina equivocada.

    MITCHIE

    Eso fue para el funeral de mi hamster.

    CAITLYN

    (Coge el libro y canta 8 compases a capella)

    THEY SAY THAT LIFE IS A TWO WAY STREET

    WHEN YOURE NOT SURE YOU GOTTA TRUST YOUR FEET

    TO KNOW THE RIGHT WAY

    SHANE

    Me gusta!

    MITCHIE

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 55

    Lo escrib como un do, pero puedo trabajarla para darle partes a todos

    (MItchie y Caitlyn tartan de convencerse, as como todo el mundo)

    CAITLYN

    No tenemos mucho tiempo

    ANDY

    Y tenemos ser lo bastante Buenos como para estar en la T.V.

    ROSIE

    Pero si lo damos todo y trabajamos como locos

    MITCHIE

    Har una lista de lo que necesitamos hacer.

    (toma la tabla)

    Olvidemos el horario pasado, hagamos uno nuevo!

    JASON

    Eso significa que el taller de cordones se cancel?

    MITCHIE

    (Hablando a todos)

    Muchachos estn listos para rockear ms de lo que jamas hayan rockeado?

    TODOS

    (Gritos y silbidos)

    Si, rockeamos! Hagmoslo!

    (a coro)

    Camp Rock! Camp Rock! Camp Rock!.....

    (Todos salen)

    ESCENA 8: CAMP ROCK DIA 9

    (Ella y Peggy entran de lados opuestos, con celulares a mano)

    PEGGY

    (#14) Transicin: Da 9 La Banda

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 56

    Camp Rock Dia 9. Ayer fue el primer da de mi vida donde casi olvido comer.

    ELLA

    Estoy hasta la coronilla de lentejuelas y ega! No s como terminaremos a tiempo, pero

    Mitchie dice que no hay nada que podamos hacer! Claro, ella nunca me ha visto en clases de gymnasia.

    (Con un milln de cosas pasando por su cabeza, Mitchie entra con su tabla y se planta en el escenario.)

    MITCHIE

    Caitlyn, Rosie, Necesito el diseo de la escenografa! Ahora! Ella, qu pasa con los

    vestuarios?

    ELLA

    (Corriendo hacia off stage)

    Dame un minuto.

    (Shane entra)

    SHANE

    Mitchie!

    MITCHIE

    Shane! Feliz de encontrarte!

    (Antes de que Shane pueda responder)

    Necesito que termines los arreglos de la banda. Y que saques las partes vocales! Y las repartas! Oh, y asegurate que sea un tono comodo tenemos tantas voces diferentes! Y adems

    que todos tengan su msica, necesito todo memorizado para ayer!

    SHANE

    Encantado de verte tambin.

    (Caitlyn y Rosie entran a ensearle a Mitchie su plan de diseo escnico)

    CAITLYN

    No tenemos todo pensado todava, estos son solo bocetos, pero entenders la idea.

    MITCHIE

    (frustrada)

    Muchachasm qu estaban pensando? No hay presupuesto para un set as!

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 57

    ROSIE

    (Confindida)

    Dijiste qu pensramos ms all

    MITCHIE

    Bueno, pues vuelvan para ac!

    (Caitlyn y Rosie se ven decepcionadas)

    CAITLYN

    Lo que usted diga, jefa.

    (Caitlyn rompe sus bocetos y Rosie y ella salen.)

    SHANE

    (a Mitchie, intentndolo de nuevo)

    Hey Estaba pensando que nos podamos escapar al muelle y salir en una canoa?

    MITCHIE

    Ahora? Tengo un milln de cosas por hacer!

    SHANE

    Y ms tarde?

    (Mitchie sacude su cabea al ver su horario)

    MITCHIE

    Qu tal un almuerzo el jueves?

    SHANE

    (Tomando lo que aparezca)

    Ah estar!

    (Mientras Shane sale, Jason y sus estudiantes de hip hop, incluyendo a Barron, van donde

    Mitchie)

    JASON

    Mitchie! Mitchie! Chequea esto!

    (a Barron y Sander)

    Haze se paso donde tu pierna va arriba y tu cadera se sale y tu mano toca el piso...

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 58

    (Barron y Sander demuestran sus pasos, y los otros Camp Rockers los siguen, pero despus

    alguien se voltea en la direccin equivocada y todos se caen como dominos)

    MITCHIE

    (Sacudiendose su cabeza en desesperanza)

    Vamos chicos! Clmense!

    (Jason y los muchachos salen corriendo, tratando de controlar la risa)

    Esto no es gracioso!

    (Ella y el Camp Rocker 9 entran con trajes a medio trmino brillantes y muestras de tela vieja, luego hacen una pose.)

    ELLA

    Ta-Da!

    MITCHIE

    Ella, por favor dime que esos no son los vestuarios!

    (Atrapada como venado en luces, Ella y el Camp Rocker 9 corren en pnico. Mitchie sacude su cabeza en decepcin y sale en direccin opuesta)

    ESCENA 9: CAMP ROCK DIA 11

    (Los Camp Rockers entran exhaustos, con telfonos en mano)

    ROSIE

    Camp Rock Da once. Muy cansada.. para.. escribir.

    ELLA

    Sabes esa cosa extraa que te sale en los pulgares de mandar mensajes? Bueno yo lo tengo

    en todo mi cuerpo.

    ROSIE

    Yo crea que el campamento iba a ser divertido.

    ANDY

    Divertido? Qu es eso?

    (#15) Transicin: Da 11 La Banda

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 59

    SANDER

    Deberamos estar nadando ahora!

    BARRON

    Yo estoy goteando, pero no he visto el lago en das

    (Mitchie entra con la tabla)

    MITCHIE

    Okay muchachos! Corramos el nmero una vez ms! Y sta vez no marquen los

    movimientos, hganlo como que su vida depende de ello!

    (Los Camp Rockers se quejan)

    ELLA

    En serio?

    PEGGY

    Tienes que estar bromeando.

    SANDER

    Si lo hago una vez ms no creo que llegue a los quince.

    MITCHIE

    Soy la nica que se preocupa por lo que puede pasar?

    ROSIE

    Yo me preocupo.

    SHANE

    Mitchie, a todos nos importa.

    CAITLYN

    Slo necesito un descanso, eso es todo.

    MITCHIE

    Bien. Pero si no hay Camp Rock el ao que viene, no me culpen a m.

    (Mitchie se va corriendo)

    SHANE

    Mitchie!

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 60

    (Shane sigue a Mitchie, luego se para y no sabe que hacer)

    CAMP ROCKER 5

    Pens que nunca se ira!

    (Algunos Camp Rockers se ren)

    SHANE

    Miren, sin Mitchie, Camp Rock estara en el pasado.

    CAITLYN

    Si, estuviramos en casa ahora. As que bajemos la guardia con ella, ok?

    SHANE

    (Hala a Nate y Jason aparte)

    Saben cul es el problema? Estamos tomando esto muy en serio.

    NATE

    No es ciencia especial, es rock and roll!

    ROSIE

    Bueno, eso es fcil para ustedes chicos, pero no todos somos estrellas de rock!

    (Shane, Nate y Jason suben al escenario y agarran sus instrumentos, mientras los camp

    rockers se renen)

    JASON

    Escuchen!

    NATE

    Enseemosles como se hace.

    SHANE

    Aqu vamos!

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 61

    SHANE

    GATHER 'ROUND, GUYS

    IT'S TIME TO START LISTENIN'

    PRACTICE MAKES PERFECT

    BUT PERFECTS NOT WORKIN'

    NATE

    THERE'S A LOT MORE TO MUSIC

    THAN KNOWING WHERE YOUR CUE'S GONNA BE

    JASON

    YOU CAN PLAY ALL THE RIGHT NOTES

    BUT THAT DON'T MEAN YOURE MOVING ME

    SHANE, NATE, JASON

    BUT IF YOU CAN JUMP LIKE DAVID LEE ROTH

    OR PUMP YOUR FIST LIKE BRUCE, THE BOSS

    IF YOUVE GOT HEART AND SOUL

    YOU CAN ROCK AND ROLL

    ROCK AND ROLL

    (La cancin est funcionando, los Camp Rockers comienzan a relajarse)

    CAITLYN, ROSIE, CAMP ROCKERS

    STRUM IT, DRUM IT, SLIDE ACROSS AND RUN IT

    THE STAGE IS YOUR HOME

    CAITLYN, ROSIE, ELLA, PEGGY, CAMP ROCKERS

    IF YOU LEARN HOW TO OWN IT

    LIKE THE GREATS DID

    THERE'S NO WAY THAT YOU CAN FAKE IT

    (#15) Heart and Soul Shane, Nate, Jason, Camp Rockers

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 62

    BARRON, ANDY, SANDER, CAMP ROCKERS

    YOU GOT TO FEEL THE BEAT BEFORE YOU CAN MOVE

    EVEN THOUGH YOU'RE NOT WEARING BLUE SUEDE SHOES

    AND MAKIN' MISTAKES

    WELL THEY WON'T MATTER

    IF YOU CAN SWAGG LIKE 'OL MICK JAGGER

    TODOS

    IF YOUVE GOT HEART AND SOUL

    YOU CAN ROCK AND ROLL

    YOU CAN ROCK AND ROLL

    SHANE

    Dale al solo!

    (Camp Rockers tocan sus guitarras imaginarias)

    SHANE, NATE, JASON

    IF YOU LIVE AND YOU DIE

    FOR THE MUSIC INSIDE

    IF THE ONE FOR FIVE NEVER GETS SOLD

    THEN YOU CAN ROCK AND ROLL

    ROCK AND ROLL

    SHANE

    (A Rosie, quin e sonroja)

    Ok, entonces ahora llevalo abajo. Necesito que el spotlight me de justo aqu, cuando el pblico

    comience a ovacionar. Necesito que ese abanico atraviese mi peinado de estrella de rock.. aqu

    mismo!

    IF YOU CAN SCREAM LIKE AXL ROSE

    OR SING LIKE TINA SHOW AFTER SHOW

    IF YOU'VE GOT HEART AND SOUL

    YOU CAN ROCK AND ROLL

    YOU CAN ROCK AND ROLL

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 63

    TODOS

    STRUM IT, DRUM IT, SLIDE ACROSS AND RUN IT

    THE STAGE IS YOUR HOME

    IF YOU LEARN HOW TO OWN IT

    LIKE THE GREATS DID

    THERE'S NO WAY THAT YOU CAN FAKE IT

    CHICOS

    MAKIN MISTAKES

    WONT MEAN A THING

    IF YOU CAN THUMP YOUR FUNKY BASS LIKE STING

    CHICAS

    AND IF YOU CAN WAIL

    FOR A THREE HOWR SHOW

    THEN YOU CAN SHAKE IT OUT LIKE SHERYL CROW

    TODOS

    YOU GOT TO FEEL THE BEAT BEFORE YOU CAN MOVE

    EVEN THOUGH YOU'RE NOT WEARING BLUE SUEDE SHOES

    IF YOUVE GOT HEART AND SOUL

    YOU CAN ROCK AND ROLL (ROCK AND ROLL)

    YOU CAN ROCK AND ROLL (ROCK AND ROLL)

    YOU CAN ROCK AND ROLL (ROCK AND ROLL)

    YOU CAN ROCK AND ROLL

    (Los Camp Rockers estn acelerados cuando salen, dejar salir energa les ha ayudado. Luke y

    Tess, que han entrado con binoculares a espiar a camp rock, ahora entran para una vista

    mejor)

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 64

    LUKE

    (Sin dejarse impresionar)

    Casi me siento mal por ellos. Estn tan fuera de liga.

    TESS

    No s, parecia divertido.

    LUKE

    Sintete libre de volver en cualquier momento. Te ayudo a empacar.

    (Luke sale. Tess duda por segundos, pero lo sigue)

    ESCENA 10: MUELLE CAMP ROCK DAY 12

    (Nate entra y mira al escenario por binoculares, esperando ver a Dana. A la derecha, Dana

    entra y hace lo mismo desde Camp Star, buscando a Nate. Shane entra con una canasta de

    picnic y pasa cerca. El mira su reloj, y no hay seales de Mitchie. Barron y Sander entran

    sospechosamente, telfonos en mano)

    BARRON

    Camp Rock Da Doce. Hoy implementamos, esperando nuestra operacin ultra secreta para

    inflitar Camp Star.

    SANDER

    Cdigo: Operacin ultra secreta para infiltrar Camp Star.

    BARRON

    (Oyendo algo)

    Shhhhhhh!

    (Jason entra, haciendo pasos de Karate acompaados por sonidos y asegurandose que no est

    siendo perseguido)

    (#18) Transicin: Da 12 La Banda

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 65

    JASON

    Caballeros, estn listos? Debo advertirles, desde este punto, todo puede pasar! No hay vuelta

    atrs! Sgueme!

    BARRON

    (En murmullo alto)

    Psst! Jason! Por aqu!

    (Jason se voltea y sigue a Barron y Sander)

    SHANE

    (A Nate)

    Oye hermano, que ests haciendo?

    NATE

    Emmm mirando aves.

    SHANE

    Alguna suerte? Me han dicho que es la temporada del Ave Dana

    (Ahora Dana y Nate se cruzan miradas y ambos se retiran los binoculares en vergenza. Dana

    sale. Nate, sacude su cabeza)

    NATE

    Realmente me gusta, pero acto como un idiota cuando estoy cerca de ella. Nunca pienso en

    que decir as que no digo nada.

    SHANE

    Hermano, eres una estrella de Rock. Usa eso!

    NATE

    No creo que a ella le importe que sea una estrella de Rock . Ella quiere saber cosas comunes de

    m.

    SHANE

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 66

    Ella quiere saber si te interesa al punto de que le muestres quien eres en realidad.

    NATE

    Pero cuando estoy con ella, no se que decir.

    SHANE

    Pues cntalo.

    NATE

    No haba pensado en eso.

    (Nate sale corriendo)

    SHANE

    Por eso es que siempre me ponen adelante.

    (Mitchie entra, sin aliento y distrada)

    MITCHIE

    Perdn por la tardanza!

    SHANE

    No hay problema.

    (Toma a Mitchie al borde del muelle, donde tiene un picnic esperando)

    Pens que podamos salir al lago y estar solos por un momento, alejados de todo.

    MITCHIE

    (RIndose)

    Ahora?

    SHANE

    Ahora mismo!

    MITCHIE

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 67

    Cmo pudiste

    SHANE

    Porque en realidad spy un tipo muy bueno

    MITCHIE

    ... pensar que me podra irflotando en una canoa y ya?

    SHANE

    Me ests diciendo que no?

    MITCHIE

    Sabes todo lo que necesita estar hecho?

    SHANE

    Cmo no saberlo, si nos lo recuerdas cada dos segundos?

    MITCHIE

    Si no lo hago yo, quin lo har?

    SHANE

    No se porque lo intento. La nica razn por la que estoy aqu

    MITCHIE

    Es para conocerme mejor.. Lo s. Bueno, adivina qu? Esta soy yo! Y estoy tratando de salvar

    algo importante!

    SHANE

    Bueno.. Yo tambin!

    (Shane se va, destrozada, Mitchie corre en direccin opuesta, casi en lgrimas)

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 68

    (Los Star Campers, incluyendo a Tess y Luke, cruzan por el escenario en un receso de ensayo)

    AXEL (OFFSTAGE)

    Lo vamos a correr de nuevo en tres minutos! Y esta vez, tratemos de recordar que este no es el

    momento para parecer principiantes!

    TESS, LUKE

    (Mirndose el uno al otro)

    Se refiere a ti.

    (Tess y Luke salen. Dana aparece. Nate se apresura a su lado y le entrega una lista en un papel)

    NATE

    Es una lista de cosas que no sabes de m.

    DANA

    Wow!

    AXEL (OFFSTAGE)

    Dos minutos! Y es en serio!

    DANA

    Realmente me tengo que ir

    NATE

    Espero que esto solo tome un segundo

    NATE

    I'M, I'M GOOD AT WASTING TIME

    I THINK LYRICS NEED TO RHYME

    (#19) Transicin: a Camp Star 3 La Banda

    (#20) Introducing me Nate, Dana

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 69

    AND YOU'RE NOT ASKING

    BUT I'M TRYING TO GROW A MUSTACHE

    I EAT CHEESE, BUT ONLY ON PIZZA, PLEASE

    AND SOMETIMES ON A HOMEMADE QUESADILLA

    OTHERWISE IT SMELLS LIKE FEET TO ME

    AND I, I REALLY LIKE IT WHEN THE MOON LOOKS LIKE A TOENAIL

    AND I LOVE YOU WHEN YOU SAY MY NAME

    (Aunque se quisiera quedar, Dana est ansiosa por el tiempo. Ella trata de irse pero Nate la

    detiene)

    IF YOU WANNA KNOW, HERE IT GOES

    GONNA TELL YOU THIS

    THE PART OF ME THAT'LL SHOW IF YOU'RE CLOSE

    GONNA LET YOU SEE EVERYTHING

    BUT REMEMBER THAT YOU ASKED FOR IT

    I'LL TRY TO DO MY BEST TO IMPRESS

    BUT IT'S EASIER TO LET YOU TAKE A GUESS AT THE REST

    BUT YOU WANNA HEAR WHAT LIVES IN MY BRAIN

    MY HEART, WILL YOU ASK FOR IT, FOR YOUR PERUSING?

    AT TIMES CONFUSING, SLIGHTLY AMUSING

    INTRODUCING ME

    AXEL (OFFSTAGE)

    Treinta Segundos, Gente!

    NATE

    (Ms rapido)

    I NEVER TRUST A DOG TO WATCH MY FOOD

    AND I LIKE TO USE TO THE WORD "DUDE"

    AS A NOUN, OR AN ADVERB, OR AN ADJECTIVE

    DANA

    (Envuelta en el momento, cantando sobre ella misma)

    AND I ALWAYS LOOK UP TO COUNT THE STARS

    I LIKE REALLY COOL GUITARS AND STANDARD POODLES

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 70

    AND ANY FOOD WITH NOODLES IN IT

    I LOVE THE SOUND OF VIOLINS

    AND MAKING PEOPLE SMILE

    NATE, DANA

    IF YOU WANNA KNOW

    HERE IT GOES

    GONNA TELL YOU

    THERES A PART OF ME I SHOW IF WERE CLOSE

    GONNA LET YOU SEE EVERYTHING

    NATE

    BUT REMEMBER THAT YOU ASKED FOR IT

    DANA

    I'LL TRY TO DO MY BEST TO IMPRESS

    BUT IT'S EASIER TO LET YOU TAKE A GUESS AT THE REST

    BUT YOU WANNA HEAR WHAT LIVES IN MY BRAIN

    AND MY HEART, WELL YOU ASKED FOR IT, FOR YOUR PERUSING

    AT TIMES CONFUSING, SLIGHTLY AMUSING

    INTRODUCING ME

    NATE, DANA

    YOU PROBABLY KNOW MORE THAN YOU EVER WANTED TO

    NATE

    SO BE CAREFUL WHEN YOU ASK NEXT TIME, SO

    NATE, DANA

    (An ms rapido)

    SO IF YOU WANNA KNOW

    HERE IT GOES

    GONNA TELL YOU THIS

    THERES A PART OF ME THAT'LL SHOW IF WE'RE CLOSE

    GONNA LET YOU SEE EVERYTHING

    BUT REMEMBER THAT YOU ASKED FOR IT

    I'LL TRY TO DO MY BEST TO IMPRESS

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 71

    BUT IT'S EASIER TO LET YOU TAKE A GUESS AT THE REST

    BUT YOU WANNA HEAR WHAT LIVES IN MY BRAIN

    AND MY HEART, WILL YOU ASK FOR IT

    NATE

    FOR YOUR PERUSING

    DANA

    AT TIMES CONFUSING

    NATE, DANA

    HOPEFULLY AMUSING

    INTRODUCING ME

    INTRODUCING ME

    TESS (OFFSTAGE)

    Dana! Todos te estamos esperando!

    DANA

    (Respondiendo)

    Perdn!

    (a Nate)

    Gracias!

    (Nate hace una pequea reverencia y Dana sale. Nate va hacia el otro lado. Le pasa por el lado

    a Jason, Barron y Sander, quienes estn cubiertos de hojas en su intento de inflitrar a Camp

    Star)

    NATE

    Hola, Jason

    (Jason se asusta, no puede creer que fue reconocido a pesar de su disfraz)

    Si quieres ver el nmero en el que estn trabajando, apurate, casi estn comenzando)

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 72

    (Jason, Barron y Sander corren tan rpido como unos rboles pueden. Nate sacude su cabeza y

    sale en direccin opuesta, an drogado por el amor.)

    ESCENA 12: ESCENARIO DE CAMP ROCK MAS TARDE

    (Los Camp Rockers se renen para ensearles a Brown lo que tienen. Mitchie y Shane estn en

    lados opuestos del escenario, sin hablarse. Jason, Barron y Sander corren, sin poder respirar,

    an con hojas colgndoles)

    JASON

    Su cancin es llamada Tear it up

    BARRON

    No, no es as! Es llamada Tear it Down!

    JASON

    Y hacen todo el nmero en la oscuridad!

    SANDER

    No lo hacen, es que tenas hojas en tus ojos!

    JASON

    (Orgulloso saca su telfono)

    Mira, tome una foto!

    (Todos se acercan)

    CAITLYN

    Ese es tu pulgar.

    BARRON

    El punto es, Tess y Luke, sus dos mejores cantantes, van a hacer su cancin!

    SANDER

    (#21) Transicin: Ms tarde La Banda

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 73

    No es una cancin en grupo como la de nosotros!

    ROSIE

    Oh no!

    CAITLYN

    Oh Si! No entiendes, esas son noticias geniales! Tenemos mejores cantantes que Tess y Luke,

    tenemos a Mitchie y a Shane!

    BARRON

    Qu dicen muchachos?

    (Mitchie y Shane se miran y rpidamente retiran sus miradas)

    MITCHIE

    (Cubriendo el hecho de que Shane y ella no se hablan)

    No me parece correcto solamente tener dos personas alante. Osea, todos han trabajado tan

    duro.

    SHANE

    (Inventndose una excusa)

    Realmente creen que es justo que yo cante en la competencia final?

    NATE

    (Burlndose de Shane)

    Te refieres a eso, porque eres un cono del rock?

    SHANE

    SI! No! Tu sabes a lo que me refiero

    (Shane quiere mirar a Mitchie, pero no puede, est muy herido)

    CAITLYN

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 74

    Es justo que ellos tengan millones de dlares para construir su escenografa, y nosotros

    tuvimos que hacerla de palitos de helado?!?

    JASON

    Oye, se puede hacer algo chulo con palitos de helado!

    ROSIE

    Vamos, Shane, Connect 3 comenz en Camp Rock!

    ANDY

    Si! Eres tan Camp Rocker como nosotros!

    CAITLYN

    As que est arreglado! Mitchie y Shane van a ganar por nosotros, cierto?

    SHANE

    (Saliendo)

    Se equivocan.

    (Mitchie corre en direccin opuesta. Los Camp Rockers estn sorprendidos, qu acaba de

    pasar?! Nate, Jason y Caitlyn se miran. Todo el mundo sale sin saber que hacer.)

    ESCENA 13: EL PORCHE DE LA CABAA DE CAMP ROCK Y EL MUELLE AUN MAS TARDE

    (Escenas paralelas. Shane entra y se sienta en el porche, seguido por Nate y Jason. Mitchie

    entra y se para en el muelle, seguida por Caitlyn.)

    CAITLYN

    Mitchie, esto es ridculo. Es tan grave que Shane y t no pueden estar juntos en el mismo

    escenario?

    SHANE

    (a Jason y Nate)

    (#22) Transicin: An ms tarde La Banda

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 75

    Ella no entiende. Es como hablar con una pared.

    JASON

    Vamos, sabes que todava ell ate gusta.

    MITCHIE

    Yo ya no se nada.

    NATE

    As que simplemente le vas a huir a la situacin?

    SHANE

    Talvez! No lo s! Ustedes podran.. dejarme tranquilo!

    MITCHIE

    No quiero hablar de eso.

    CAITLYN, NATE, JASON

    (Simultneamente)

    Si no lo haces por t, hazlo por Camp Rock!

    (Frustrados, Caitlyn, Nate y Jason salen. Shane y Mitchie se quedan solos en lados opuestos del

    escenario)

    MITCHIE

    IT'S LIKE HE DOESN'T HEAR A WORD I SAY

    HIS MIND IS SOMEWHERE FAR AWAY

    AND I DON'T KNOW HOW TO GET THERE

    IT'S LIKE

    (#23) Wouldnt Change a Thing Shane, Mitchie

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 76

    SHANE

    SHE'S WAY TOO SERIOUS

    MITCHIE

    ALL HE WANTS IS TO CHILL OUT

    SHANE

    SHE'S ALWAYS IN A RUSH

    MITCHIE

    MAKES ME WANNA PULL ALL MY HAIR OUT

    SHANE

    AND INTERRUPTING

    MITCHIE, SHANE

    LIKE HE/SHE DOESN'T EVEN CARE

    MITCHIE

    YOU

    SHANE

    ME

    MITCHIE, SHANE

    WE'RE FACE TO FACE

    BUT WE DON'T SEE EYE TO EYE

    (Mitchie y Shane comienzan a caminar al centro del escenario)

    SHANE

    LIKE FIRE AND RAIN

    MITCHIE

    LIKE FIRE AND RAIN

    SHANE

    YOU CAN DRIVE ME INSANE

    MITCHIE

    YOU CAN DRIVE ME INSANE

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 77

    MITCHIE, SHANE

    BUT I CAN'T STAY MAD AT YOU FOR ANYTHING

    MITCHIE

    WE'RE VENUS AND MARS

    SHANE

    WE'RE VENUS AND MARS

    MITCHIE

    WE'RE LIKE DIFFERENT STARS

    SHANE

    LIKE DIFFERENT STARS

    MITCHIE, SHANE

    BUT YOU'RE THE HARMONY TO EVERY SONG I SING

    AND I WOULDN'T CHANGE A THING

    SHANE

    SHE'S ALWAYS TRYING TO SAVE THE DAY

    JUST WANNA LET THE MUSIC PLAY

    SHE'S ALL OR NOTHING

    BUT MY FEELINGS NEVER CHANGE

    MITCHIE

    WHY

    SHANE

    I TRY TO READ HER MIND

    MITCHIE

    DOES HE TRIES TO READ MY MIND

    SHANE

    SHE TRIES TO PICK A FIGHT

    MITCHIE

    IT'S NOT GOOD TO PSYCHOANALYZE

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 78

    SHANE

    TO GET ATTENTION

    MITCHIE, SHANE

    THAT'S WHAT ALL OF MY FRIENDS SAY

    (Mitchie y Shane estn cara a cara ahora)

    MITCHIE

    YOU

    SHANE

    ME

    MITCHIE, SHANE

    WE'RE FACE TO FACE

    BUT WE DON'T SEE EYE TO EYE

    SHANE

    LIKE FIRE AND RAIN

    MITCHIE

    LIKE FIRE AND RAIN

    SHANE

    YOU CAN DRIVE ME INSANE

    MITCHIE

    YOU CAN DRIVE ME INSANE

    MITCHIE, SHANE

    BUT I CAN'T STAY MAD AT YOU FOR ANYTHING

    MITCHIE

    WE'RE VENUS AND MARS

    SHANE

    WE'RE VENUS AND MARS

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 79

    MITCHIE

    WE'RE LIKE DIFFERENT STARS

    SHANE

    LIKE DIFFERENT STARS

    MITCHIE, SHANE

    BUT YOU'RE THE HARMONY TO EVERY SONG I SING

    AND I WOULDN'T CHANGE A THING

    SHANE

    WHEN I'M YES, SHE'S NO

    MITCHIE

    WHEN I HOLD ON, HE JUST LETS GO

    MITCHIE, SHANE

    WE'RE PERFECTLY IMPERFECT

    BUT I WOULDN'T CHANGE A THING, NO

    MITCHIE

    WE'RE LIKE FIRE AND RAIN

    SHANE

    WERE FIRE AND RAIN

    MITCHIE

    YOU CAN DRIVE ME INSANE

    SHANE

    YOU CAN DRIVE ME INSANE

    MITCHIE, SHANE

    BUT I CAN'T STAY MAD AT YOU FOR ANYTHING

    MITCHIE

    WE'RE VENUS AND MARS

    SHANE

    WE'RE VENUS AND MARS

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 80

    MITCHIE

    WE'RE LIKE DIFFERENT STARS

    SHANE

    LIKE DIFFERENT STARS

    MITCHIE, SHANE

    BUT YOU'RE THE HARMONY TO EVERY SONG I SING

    AND I WOULDN'T CHANGE A THING

    NO I CAN'T STAY MAD AT YOU FOR ANYTHING

    AND I WOULDN'T CHANGE A..

    WOULDN'T CHANGE A THING

    (Mitchie y Shane se abrazan, Caitlyn, Nate y Jason los miran y se chocan las manos en signo de

    triunfo)

    CAITLYN, JASON, NATE

    Vamos a Darle!

    (Todos salen)

    ESCENA 14: ESCENARIO DE CAMP STAR DIA 14

    (Mientras los Camp Rockers llegan, Peggy, Ella, Caitlyn y Rosie actualizan sus estados)

    PEGGY

    Camp Rock Da Catorce. La Competencia Final! Al fin!

    ELLA

    Esta noche rockeamos!

    CAITLYN

    Tengo escalofros en mis brazos.

    (Brown y los Camp Rockers se renen en el escenario de Camp Star)

    (#24) Transicin: a Camp Star 4 La Banda

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 81

    S que esto suena estpido, pero creo que no importa lo que pase, siento que ya ganamos.. o

    algo as.

    BROWN

    (Pone us brazos alrededor de Rosie)

    Bien dicho. Algo as.

    (Dndole una charla de nimo a los Camp Rockers)

    Muchachos, ustedes han trabajado, increblemente duro. Todos sabemos que eso es una

    posibilidad. Pero ahora mismo, lo ms importante es que salgan, hagan msica y tengan el

    major momento de sus vidas!

    (Los Camp Rockers celebran, todos energizados. Mitchie toma un par de minutos para

    familirizarse con el escenario. A solo unos pies, la competencia entra. Axel se dirige a los Star

    Campers, Luke y Tess)

    AXEL

    Hey Muchachos, quiero que sepan que ganar no lo es todo, Es lo nico. No hay especio en este

    mundo para el Segundo lugar. As que no lo estropeen.

    TESS

    No lo har.

    (A Luke)

    Siempre y cuando te mantengas en tu mitad de escenario. Y ni pienses en hacer esas piruetas

    en lo que hago mi solo.

    LUKE

    No es mi culpa que el pblico no pueda quitar sus ojos de m.

    (Mirando a los Camp Rockers)

    Mira a esos principiantes. No tienen oportunidad.

    TESS

    (Cambiando su tono de voz)

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 82

    Oye, esos principiantes son mis amigos!

    (Mitchie oye esto, sorprendida, luego se une a los Camp Rockers. La figura de TV Georgina

    Farlow entra y mira a una cmara)

    GEORGINA

    Bienvenido a la Guerra de Campamentos, la gran competencia entre campamentos de

    verano! Slo puede haber un ganador, y sus votos decidirn todo! Unan sus manos y

    proprense a rockear con las Super Estrellas de Camp Star!

    ELLA

    (Agarra su telfono)

    Eh? Acabo de recibir un mensaje de texto dicindome que vote por Camp Star!

    PEGGY

    (Mirando a su telfono)

    A mi tambin!

    ELLA

    Esto no puede ser bueno!

    (Tess y Luke toman el centro del escenario, con Dana y otros Star Campers haciendoles coro. La

    produccin del espectculo es genial, pero la actuacin es sin alma)

    LUKE

    I WAS READY FOR THIS SINCE I WAS CRADLING

    PUT MY NAME ON THE LIST

    YOU WON'T BE GAMBLING

    NOT GONNA LEAVE WITH JUST THIS

    (#25) Tear it Down Luke, Tess, Dana y Star Campers

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 83

    WE'RE GONNA TAKE EVERYTHING

    DANA, STAR CAMPERS

    CONFIDENCE, COMPLIMENTS

    I BET YOU SEE IT'S EVIDENT

    TESS

    CATCH ME IF YOU CAN, I'M LIKE A BANDIT

    I CAN FLOAT ON MY FEET, YOU CAN'T STAND IT

    I DON'T JUST DANCE IN A GROUP, I COMMAND IT

    DANA, STAR CAMPERS

    WE GIVE YOU MORE THAN YOU WANT

    IF YOU CAN HANDLE IT

    (la actuacion Luke y Tess se intensifica, con cada quien tratando de buscar foco)

    LUKE, TESS

    WHEN WE'RE OUT ON THE FLOOR, WE'LL TAKE OVER THE BALL

    STEALING THE SHOW

    WE'RE GONNA LEAVE YOU IN AWE

    WHEN WE'RE COMING UP, WHEN WE'RE COMING UP

    WE GONNA TEAR IT DOWN

    DANA, STAR CAMPERS

    LETS GO

    YOU CAN'T STOP US NOW

    YOU CAN'T SHUT US DOWN

    YOU CAN'T TOP THE SOUND

    BETTER GET READY NOW

    LUKE, TESS, DANA, STAR CAMPERS

    WE GONNA TEAR IT DOWN

    LUKE, TESS

    THE LOOKS WE GOT 'EM

    THE MOVES WE GOT 'EM

    THE STYLE WE GOT IT

    WE GONNA TEAR IT DOWN

  • CAMP ROCK: EL MUSICAL DE DISNEY 84

    THE LOVE WE GOT IT

    THE CROWD WE OWN IT

    TONIGHT WE RUN IT

    WE GONNA TEAR IT DOWN

    LUKE

    COMING IN SO HARD, I'M ON MY "A" GAME

    DON'T DISPUTE THE ART, I'M LIKE A HEAVYWEIGHT

    YEAH, I GOT THIS FAR, I'M A RENEGADE

    DANA, STAR CAMPERS

    "A" GAME, HEAVYWEIGHT, RENEGADE, PIECE OF CAKE

    TESS

    I COULD DO THIS DANCE WITH MY EYES CLOSED

    WHEN I STEP ON THE SCENE I LEAVE 'EM ALL FROZE

    YOU CAN GIVE ME TWO WORDS I TURNEM INTO PROSE

    DANA, STAR CAMPERS

    INNOVATIVE ON THE STAGE

    SET THE RECORD STRAIGHT

    LUKE, TESS, DANA, STAR CAMPERS

    WHEN WE'RE OUT ON THE FL