calendario_lunare_2011
2
15 F o r e s t a v i v a n o . 4 8 m a r z o 2 0 1 1 14 F o r e s t a v i v a n o . 4 8 m a r z o 2 0 1 1 Il calendario forestale lunare 2011 Tratto da “La Fôret” no. 12/2010– traduzione di Loredana Cotta Uti liz zo del l egn o Moment i ad att i (per il t aglio in g enera le) Periodi favorevoli nel 2011 in grassetto giorni particolarmente favorevol i Effetti 1. Dissodamento e dirado dei popolamenti * i tre ultimi giorni di febbraio in luna calante * il 3 aprile, il 22 giugno o il 30 luglio, in particolare con luna calante * il 15 agosto e l’8 settembre 26-28.02 3.04, 22.06, 30.07 15.08, 8.09 Gli alberi e gli arbusti non ricacciano più (assenza di succhioni nelle latifoglie). 2. Legname da costruzione e assi * i primi 8 giorni dopo la luna nuova di dicembre nel segno dell’acquario o dei pesci o * in luna crescente nel segno dei pesci 27-30.12 8-10p.01, 4p-6.02, 5.03, 11.09, 18-20m.10, 4-6.11, 1-3.12, 29-30.12 Il legno non lavora, non si fende seccando e conserva il suo volume. Il legno non subisce l’attacco dei parassiti ed è quindi possibile rinunciare ai prodotti di protezione del legno. 3. Utensili e mobil i * gl i ot to g iorni do po l a luna nuova d i di cembre n el s eg no d el l’acqu ar io o d ei pesci o * luna nuova nel segno dello scorpione o * giorni dello scorpione in agosto 27-30.12 26p.11 5p-7m.08 I tronchi devono essere scortecciati immediatamente. 4. Legno resistente al marciume * 1, 7 o 31 gennaio, 1 o 2 febbraio * 31 marzo, in luna decrescente nel segno dei pesci * altra possibilità: giorni caldi d’estate con luna crescente 1.01, 7.01, 31.01, 1-2.02 31.03 2-14.06, 2-14.07, 31.07, 1-12.08, 30-31.08, 1-11.09 Il legno non marcisce e non è attaccato dai parassiti (vermi); si può così evitare di usare prodotti di protezione del legno 5. Le gni par tic ola rmente duri * 1 o 31 gen nai o, 1 o 2 feb bra io * giorni caldi d’estate con luna crescente 1.01, 31.01, 1-2.02 Vedi legno resistente al marciume . Il legno diventa particolarmente duro con l’età. (Venezia è stata costruita su fondamenta in legno di questo genere). 6. Le gno r esi ste nt e al f uoc o * 1. ma rzo, pre feribilment e dop o il tr amo nto * gli ultimi 2 giorni della luna nuova di marzo * luna nuova nel segno della bilancia * l’ultimo giorno prima della luna nuova di dicembre 1.03 2-3.03 27.09, 26p.10 23.12 Il legno annerisce ma non brucia. Per la costruzione di pigne, caminetti, panchine di caminetti , pale da fornaio, ecc… 7. Legno che mantiene la forma (non si riti ra) * il 21 dicembre tra le 11.00 e le 12.00 * le sere di febbraio, dopo il tramonto, in luna calante * il 27 settembre * i tre giorni dopo la luna nuova nel cancro * con la luna nuova nel segno della bilancia 21.12 1-2.02, 18-28.02 27.09 3-4.06, 2.07 27.09, 26m.10 Il legno non subisce diminuzioni di volume. 8. Legna da ardere i primi sette giorni dopo la luna nuova di ottobre 27-31.10, 1-2.11 Buona crescita dei ricacci (latifoglie). 9. Legno per la costruzione di ponti e di imbarcazioni * in luna nuova nel segno del cancro * in luna calante nel segno del cancro o dei pesci 1.07 26-27.01, 22-24m.02, 22-23.03, 1-2m.04, 27-29p.04, 24p-26.05, 21-22.06, 30s.06, 18-20p.07, 28-29.07, 14p-16.08, 21-22.09, 18-19.10, 14-16p.11, 23-24.11, 11p-13.12, 20p-22m.12 Non si decompone, non marcisce e sopporta bene il peso. 10 . Leg na me da sc ol pi re * il 25. 03 , il 29. 6 o i l 31. 12 * i tre giorni che precedono la luna nuova di novembre 25.03, 29.06, 31.12 22-24.11 Il legno non si fende nè si spacca. La testa deve tuttavia essere mantenuta per un certo periodo sul tronco. 11. Legno per utilizzo rapido e provvisorio (es. dopo un incendio) * il 24 giugno tra le 11.00 e le 12.00 (ora dell’Europa central e) * tre giorni che precedono la luna nuova di novembre * 25.03, 29.06, 31.12 24.06 22-24.11 25.03, 29.06, 31.12 Il legno non si rompe e può essere usato subito. 1 2. Al be r i di Nat al e * i tre gi or ni pr e ce d en ti l ’1 1 ° e i l 12° pl e ni lu n io * in generale, in luna crescente 11. plenilunio: 7-9.11 dal 7.11 al 9.12 Gli abeti conservano gli aghi molto più a lungo. 13. Nuove piant agioni e rimboschimenti In luna crescente, preferibilmen te nel segno della vergine 5-18.03, 18-19.03, 4-5.04, 14-15.04, 4-6.05, 11p-13m.05, 27-31.10, 1-9.11, 26-30.11, 1-9.12, 25-31.12 Formazione rapida di nuove radici; il legno cresce regolarmente. Importante: non esporre mai le radici al sole! 14. Taglio di siepi, taglio dei polloni In luna decrescente, nel segno del capricorno in luna calante 3.01, 30p-31.01, 1.02, 27-28.02, 26-28m.03, 22p-24p.04, 20-21.05, 16-18m.06 Ricacci meno vigorosi; i ricacci annuali rimangono più contenuti permettendo una riduzione dei costi di manutenzion e. Abbreviazion i: m= mattina, p= pomeriggio, s= sera (dopo le 17.00) / Tutte le ore indicate si riferiscono all’ora solare e non all’ora legale! * Realizzato secondo le indicazioni di Paungge r & Poppe, 1995 Il calendario lunare è sempre atteso da molti appartenenti al settore forestale. Ecco quindi l’edizione 2011 elaborata anche quest’anno dallo specialista, Gottfried Briemle.
-
Upload
belacqua16 -
Category
Documents
-
view
214 -
download
0
description
calendario
Transcript of calendario_lunare_2011
-
15
Fore
stav
iva
- no
. 48
- m
arzo
201
1
14
Fore
stav
iva
- no
. 48
- m
arzo
201
1
Il calendario forestale lunare 2011 Tratto da La Fret no. 12/2010 traduzione di Loredana Cotta
Utilizzo del legno Momenti adatti (per il taglio in generale) Periodi favorevoli nel 2011in grassetto giorni particolarmente favorevoli
Effetti
1. Dissodamento e dirado dei popolamenti
* i tre ultimi giorni di febbraio in luna calante* il 3 aprile, il 22 giugno o il 30 luglio, in particolare con luna calante* il 15 agosto e l8 settembre
26-28.023.04, 22.06, 30.0715.08, 8.09
Gli alberi e gli arbusti non ricacciano pi(assenza di succhioni nelle latifoglie).
2. Legname da costruzione e assi
* i primi 8 giorni dopo la luna nuova di dicembre nel segno dellacquario o dei pesci o
* in luna crescente nel segno dei pesci
27-30.12
8-10p.01, 4p-6.02, 5.03, 11.09,18-20m.10, 4-6.11, 1-3.12, 29-30.12
Il legno non lavora, non si fende seccando e conserva il suo volume.
Il legno non subisce lattacco dei parassiti ed quindi possibile rinunciareai prodotti di protezione del legno.
3. Utensili e mobili * gli otto giorni dopo la luna nuova di dicembre nel segno dellacquario o dei pesci o
* luna nuova nel segno dello scorpione o* giorni dello scorpione in agosto
27-30.12
26p.115p-7m.08
I tronchi devono essere scortecciati immediatamente.
4. Legno resistente al marciume
* 1, 7 o 31 gennaio, 1 o 2 febbraio* 31 marzo, in luna decrescente nel segno dei pesci* altra possibilit: giorni caldi destate con luna crescente
1.01, 7.01, 31.01, 1-2.0231.032-14.06, 2-14.07, 31.07, 1-12.08, 30-31.08, 1-11.09
Il legno non marcisce e non attaccato dai parassiti (vermi); si pu cos evitare di usare prodotti di protezione del legno
5. Legni particolarmente duri * 1 o 31 gennaio, 1 o 2 febbraio* giorni caldi destate con luna crescente
1.01, 31.01, 1-2.02Vedi legno resistente al marciume.
Il legno diventa particolarmente duro con let. (Venezia stata costruita su fondamenta in legno di questo genere).
6. Legno resistente al fuoco * 1. marzo, preferibilmente dopo il tramonto* gli ultimi 2 giorni della luna nuova di marzo* luna nuova nel segno della bilancia* lultimo giorno prima della luna nuova di dicembre
1.032-3.0327.09, 26p.1023.12
Il legno annerisce ma non brucia.Per la costruzione di pigne, caminetti, panchine di caminetti, pale da fornaio, ecc
7. Legno che mantiene la forma (non si ritira)
* il 21 dicembre tra le 11.00 e le 12.00* le sere di febbraio, dopo il tramonto, in luna calante* il 27 settembre* i tre giorni dopo la luna nuova nel cancro* con la luna nuova nel segno della bilancia
21.121-2.02, 18-28.0227.093-4.06, 2.0727.09, 26m.10
Il legno non subisce diminuzioni di volume.
8. Legna da ardere i primi sette giorni dopo la luna nuova di ottobre 27-31.10, 1-2.11 Buona crescita dei ricacci (latifoglie).
9. Legno per la costruzione di ponti e di imbarcazioni
* in luna nuova nel segno del cancro* in luna calante nel segno del cancro o dei pesci
1.0726-27.01, 22-24m.02, 22-23.03, 1-2m.04, 27-29p.04, 24p-26.05, 21-22.06, 30s.06,18-20p.07, 28-29.07, 14p-16.08, 21-22.09,18-19.10, 14-16p.11, 23-24.11, 11p-13.12,20p-22m.12
Non si decompone, non marcisce e sopporta bene il peso.
10. Legname da scolpire * il 25.03, il 29.6 o il 31.12* i tre giorni che precedono la luna nuova di novembre
25.03, 29.06, 31.1222-24.11
Il legno non si fende n si spacca.La testa deve tuttavia essere mantenuta per un certo periodo sul tronco.
11. Legno per utilizzo rapido e provvisorio (es. dopo un incendio)
* il 24 giugno tra le 11.00 e le 12.00 (ora dellEuropa centrale)* tre giorni che precedono la luna nuova di novembre* 25.03, 29.06, 31.12
24.0622-24.1125.03, 29.06, 31.12
Il legno non si rompe e pu essere usato subito.
12. Alberi di Natale * i tre giorni precedenti l11 e il 12 plenilunio
* in generale, in luna crescente
11. plenilunio: 7-9.11
dal 7.11 al 9.12
Gli abeti conservano gli aghi molto pi a lungo.
13. Nuove piantagioni e rimboschimenti
In luna crescente, preferibilmente nel segno della vergine 5-18.03, 18-19.03, 4-5.04, 14-15.04, 4-6.05, 11p-13m.05, 27-31.10, 1-9.11, 26-30.11,1-9.12, 25-31.12
Formazione rapida di nuove radici; il legno cresce regolarmente.Importante: non esporre mai le radici al sole!
14. Taglio di siepi, taglio dei polloni
In luna decrescente, nel segno del capricorno in luna calante 3.01, 30p-31.01, 1.02, 27-28.02, 26-28m.03,22p-24p.04, 20-21.05, 16-18m.06
Ricacci meno vigorosi; i ricacci annuali rimangono pi contenuti permettendo una riduzione dei costi di manutenzione.
Abbreviazioni: m= mattina, p= pomeriggio, s= sera (dopo le 17.00) / Tutte le ore indicate si riferiscono allora solare e non allora legale! * Realizzato secondo le indicazioni di Paungger & Poppe, 1995
Il calendario lunare sempreatteso da molti appartenential settore forestale.Ecco quindi ledizione 2011 elaborataanche questanno dallo specialista,Gottfried Briemle.
