Calculadora Influenza Mayo 6(2)
18
Fecha de inicio de síntomas: Día : 4 Mes : 5 Año : 2009 Periodo probable de infección : Del Al Periodo probable de transmisibilidad : Del Al Periodo probable de aparición de casos Del Al Muestras respiratorias (Aspirado o lava Del Al Control del brote. Se puede considerar que se interrumpió el silencio epidemiológico hasta el día Considerando 3 periodos máximos de Considerando 3 periodos máximos de Periodo de incubacion Peridodo de transmisibilidad (niños)
-
Upload
dr-carlos-azanero -
Category
Health & Medicine
-
view
628 -
download
0
Transcript of Calculadora Influenza Mayo 6(2)
Fecha de inicio de síntomas:
Día : 4 Mes : 5 Año : 2009
Periodo probable de infección :
Del
Al
Periodo probable de transmisibilidad :
Del
Al
Periodo probable de aparición de casos secundarios :
Del
Al
Muestras respiratorias (Aspirado o lavado nasofaríngeo, hisopo nasal y faríngeo) :
Del
Al
Control del brote.Se puede considerar que se interrumpió la transmisión solamente si se mantieneel silencio epidemiológico hasta el día:
Considerando 3 periodos máximos de incubación.
Considerando 3 periodos máximos de transmisión.
Periodo de incubacionPeridodo de transmisibilidad (niños)
Influenza
Calculadora para periodos de investigación
lunes, 04 de mayo de 2009 Organización Panamericana de la Salud2009
martes, 28 de abril de 2009 ¿Que hacer?
sábado, 02 de mayo de 2009 ¿Que NO hacer?
domingo, 03 de mayo de 2009 ¿Que hacer?
domingo, 10 de mayo de 2009 Precauciones
Periodo probable de aparición de casos secundarios :
martes, 05 de mayo de 2009 ¿Que hacer?
sábado, 16 de mayo de 2009
Muestras respiratorias (Aspirado o lavado nasofaríngeo, hisopo nasal y faríngeo) :
lunes, 04 de mayo de 2009 ¿Que hacer?
miércoles, 06 de mayo de 2009
Se puede considerar que se interrumpió la transmisión solamente si se mantiene Silencio epidemiológico
Considerando 3 periodos máximos de incubación. Silencio operacionallunes, 25 de mayo de 2009
Considerando 3 periodos máximos de transmisión.miércoles, 10 de junio de 2009
2-6 diasDesde 1 día antes del incio de síntomas hasta 7 dias después del inicio.
L9
Investigar: - Contacto con personas con antecedente de aparición súbita de fiebre de 38°C o más y tos o dolor de garganta en ausencia de otros diagnósticos. - Lugares visitados. - Visitas recibidas. - Rutas y tipo de transporte utilizado - Antecedente y fechas de vacunación contra influenza.
L11
No se deben utilizar salicilatos (aspirina) para disminuir la fiebre por el riesgo de ocasionar un síndrome de Reye.
L16
Investigar: - Lugares visitados. - Visitas recibidas. - Rutas y tipo de transporte utilizado - Localizar personas con quien estuvo en contacto - Vacunar contactos en riesgo de contagio - Mantener la vigilancia de los contactos identificados hasta el último día de probable aparición de casos secundarios.
L18
- Permanecer en casa por lo menos durante este periodo y evitar el contacto cercano con las demás personas para evitar contagiarlos. - Cubrirse al toser o estornudar, de preferencia con un pañuelo desechable y desecharlo de una manera adecuada. Si no tiene pañuelo puede cubrirse con el pliegue del codo. - Evitar aglomeraciones, particularmente en lugares cerrados. - Evitar visitas innecesarias a hospitales o establecimientos de salud. - Lavarse frecuente de manos, particularmente despues de toser o estornudar. - No compartir alimentos, bebidas ni platos o cubiertos. - Evitar saludar de mano y de beso. - Tratar de no tocarse los ojos, la nariz ni la boca con las manos.
L23
Intensificar: - Vigilancia y seguimiento completo de todos los contactos hasta el final de este periodo. - Identificar a todos los contactos que inicien con Fiebre, Tos o dolor de garganta, sintomas respiratorios, particularmente de Infección Respiratoria Aguda Grave.
L30
- Las muestras nasofaríngeas deben obtenerse en el momento en que se detecte al caso, preferentemente desde el inicio de los síntomas hasta el tercer día, con hisopos de dacrón, rayón o fibra de poliéster, con mango de plástico. - Enviar de inmediato al laboratorio a temperatura de 4°C a 8°C. - Si se envían despues de 2 días (una semana como máximo) deben congelarse a menos 20°C o a menos 70°C. - No usar hisopos de alginato de calcio ni de algodón ni los que tengan palillo de madera.
M35
Ausencia de casos manteniendo una vigilancia epidemiológica adecuada.
M38
Ausencia de casos sin mantener una vigilancia epidemiológica adecuada.
lunes 4 de mayo de 2009
Dia Inicio Infección Transmisibilid Casos secundaMuestra respiratoriamartes 28 de abril de 2009 1
miércoles 29 de abril de 2009 1jueves 30 de abril de 2009 1
viernes 1 de mayo de 2009 1sábado 2 de mayo de 2009 1
domingo 3 de mayo de 2009 4lunes 4 de mayo de 2009 5 4 2
martes 5 de mayo de 2009 4 3 2miércoles 6 de mayo de 2009 4 3 2
jueves 7 de mayo de 2009 4 3viernes 8 de mayo de 2009 4 3sábado 9 de mayo de 2009 4 3
domingo 10 de mayo de 2009 4 3lunes 11 de mayo de 2009 3
martes 12 de mayo de 2009 3miércoles 13 de mayo de 2009 3
jueves 14 de mayo de 2009 3viernes 15 de mayo de 2009 3sábado 16 de mayo de 2009 3
domingo 17 de mayo de 2009 5
mar
tes 2
8 de
abr
il de
200
9
mié
rcol
es 2
9 de
abr
il de
200
9
juev
es 3
0 de
abr
il de
200
9
vier
nes 1
de
may
o de
200
9
sába
do 2
de
may
o de
200
9
dom
ingo
3 d
e m
ayo
de 2
009
lune
s 4 d
e m
ayo
de 2
009
mar
tes 5
de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 6
de
may
o de
200
9
juev
es 7
de
may
o de
200
9
vier
nes 8
de
may
o de
200
9
sába
do 9
de
may
o de
200
9
dom
ingo
10
de m
ayo
de 2
009
lune
s 11
de m
ayo
de 2
009
mar
tes 1
2 de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 1
3 de
may
o de
200
9
juev
es 1
4 de
may
o de
200
9
vier
nes 1
5 de
may
o de
200
9
sába
do 1
6 de
may
o de
200
9
dom
ingo
17
de m
ayo
de 2
009
0
1
2
3
4
5
6
Inicio
Infección
Transmisibilidad
Casos secundarios
Muestra respiratoria
Fecha de inicio
Periodo de infección
Periodo de transmisibilidad
Periodo de aparición de casos secundarios
Periodo para obtención de
muestra respiratoria
Periodos para la investigación epidemiológica de un brote de influenza a partir de la fecha de inicio del caso índice.
Muestra respiratoria
mar
tes 2
8 de
abr
il de
200
9
mié
rcol
es 2
9 de
abr
il de
200
9
juev
es 3
0 de
abr
il de
200
9
vier
nes 1
de
may
o de
200
9
sába
do 2
de
may
o de
200
9
dom
ingo
3 d
e m
ayo
de 2
009
lune
s 4 d
e m
ayo
de 2
009
mar
tes 5
de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 6
de
may
o de
200
9
juev
es 7
de
may
o de
200
9
vier
nes 8
de
may
o de
200
9
sába
do 9
de
may
o de
200
9
dom
ingo
10
de m
ayo
de 2
009
lune
s 11
de m
ayo
de 2
009
mar
tes 1
2 de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 1
3 de
may
o de
200
9
juev
es 1
4 de
may
o de
200
9
vier
nes 1
5 de
may
o de
200
9
sába
do 1
6 de
may
o de
200
9
dom
ingo
17
de m
ayo
de 2
009
0
1
2
3
4
5
6
Inicio
Infección
Transmisibilidad
Casos secundarios
Muestra respiratoria
Fecha de inicio
Periodo de aparición de casos secundarios
Periodos para la investigación epidemiológica de un brote de influenza a partir de la fecha de inicio del caso índice.
Pued
e te
rmin
ar l
a v
igila
ncia
de
con
tact
os d
el c
aso
índi
ce
Dia Primer period Segundo peri Tercer periodoInterrupción de la transmisiónlunes 4 de mayo de 2009 3
martes 5 de mayo de 2009 3miércoles 6 de mayo de 2009 3
jueves 7 de mayo de 2009 3viernes 8 de mayo de 2009 3sábado 9 de mayo de 2009 3
domingo 10 de mayo de 2009 3lunes 11 de mayo de 2009 2
martes 12 de mayo de 2009 2miércoles 13 de mayo de 2009 2
jueves 14 de mayo de 2009 2viernes 15 de mayo de 2009 2sábado 16 de mayo de 2009 2
domingo 17 de mayo de 2009 2lunes 18 de mayo de 2009 1
martes 19 de mayo de 2009 1miércoles 20 de mayo de 2009 1
jueves 21 de mayo de 2009 1viernes 22 de mayo de 2009 1sábado 23 de mayo de 2009 1
domingo 24 de mayo de 2009 1lunes 25 de mayo de 2009 3
lune
s 4 d
e m
ayo
de 2
009
mar
tes
5 de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 6
de
may
o de
200
9
juev
es 7
de
may
o de
200
9
vier
nes
8 de
may
o de
200
9
sába
do 9
de
may
o de
200
9
dom
ingo
10
de m
ayo
de 2
009
lune
s 11
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
12 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 1
3 de
may
o de
200
9
juev
es 1
4 de
may
o de
200
9
vier
nes
15 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 1
6 de
may
o de
200
9
dom
ingo
17
de m
ayo
de 2
009
lune
s 18
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
19 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 2
0 de
may
o de
200
9
juev
es 2
1 de
may
o de
200
9
vier
nes
22 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 2
3 de
may
o de
200
9
dom
ingo
24
de m
ayo
de 2
009
lune
s 25
de m
ayo
de 2
009
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
Primer periodo
Segundo periodo
Tercer periodo
Interrupción de la transmisión
Fecha de inicio
Primer periodo de riesgo sin casos
Considerando tres periodos máximos de incubación de influenza a partir de la fecha de inicio del caso índice e interrupción de la transmisión.
Segundo periodo de riesgo sin casos
Tercer periodo de riesgo sin casos
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Interrupción de la transmisión
lune
s 4 d
e m
ayo
de 2
009
mar
tes
5 de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 6
de
may
o de
200
9
juev
es 7
de
may
o de
200
9
vier
nes
8 de
may
o de
200
9
sába
do 9
de
may
o de
200
9
dom
ingo
10
de m
ayo
de 2
009
lune
s 11
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
12 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 1
3 de
may
o de
200
9
juev
es 1
4 de
may
o de
200
9
vier
nes
15 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 1
6 de
may
o de
200
9
dom
ingo
17
de m
ayo
de 2
009
lune
s 18
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
19 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 2
0 de
may
o de
200
9
juev
es 2
1 de
may
o de
200
9
vier
nes
22 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 2
3 de
may
o de
200
9
dom
ingo
24
de m
ayo
de 2
009
lune
s 25
de m
ayo
de 2
009
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
Primer periodo
Segundo periodo
Tercer periodo
Interrupción de la transmisión
Fecha de inicio
Considerando tres periodos máximos de incubación de influenza a partir de la fecha de inicio del caso índice e interrupción de la transmisión.
Inte
rrup
ción
de
la t
rans
mis
ión
en
el
área
.
Tercer periodo de riesgo sin casos
Silencio epidemiológico: Ausencia de casos con vigilancia epidemiológica adecuada.
Silencio operacional: Ausencia de casos sin vigilancia epidemiológica adecuada.
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
lunes 4 de mayo de 2009
Dia Primer period Segundo peri Tercer periodoInterrupción de la transmisiónlunes 4 de mayo de 2009 3
martes 5 de mayo de 2009 3miércoles 6 de mayo de 2009 3
jueves 7 de mayo de 2009 3viernes 8 de mayo de 2009 3sábado 9 de mayo de 2009 3
domingo 10 de mayo de 2009 3lunes 11 de mayo de 2009 3
martes 12 de mayo de 2009 3miércoles 13 de mayo de 2009 3
jueves 14 de mayo de 2009 3viernes 15 de mayo de 2009 3sábado 16 de mayo de 2009 3 2
domingo 17 de mayo de 2009 2lunes 18 de mayo de 2009 2
martes 19 de mayo de 2009 2miércoles 20 de mayo de 2009 2
jueves 21 de mayo de 2009 2viernes 22 de mayo de 2009 2sábado 23 de mayo de 2009 2
domingo 24 de mayo de 2009 2lunes 25 de mayo de 2009 2
martes 26 de mayo de 2009 2miércoles 27 de mayo de 2009 2
jueves 28 de mayo de 2009 2 1viernes 29 de mayo de 2009 1sábado 30 de mayo de 2009 1
domingo 31 de mayo de 2009 1lunes 1 de junio de 2009 1
martes 2 de junio de 2009 1miércoles 3 de junio de 2009 1
jueves 4 de junio de 2009 1viernes 5 de junio de 2009 1sábado 6 de junio de 2009 1
domingo 7 de junio de 2009 1lunes 8 de junio de 2009 1
martes 9 de junio de 2009 1miércoles 10 de junio de 2009 3
3
lune
s 4 d
e m
ayo
de 2
009
mar
tes
5 de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 6
de
may
o de
200
9
juev
es 7
de
may
o de
200
9
vier
nes
8 de
may
o de
200
9
sába
do 9
de
may
o de
200
9
dom
ingo
10
de m
ayo
de 2
009
lune
s 11
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
12 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 1
3 de
may
o de
200
9
juev
es 1
4 de
may
o de
200
9
vier
nes
15 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 1
6 de
may
o de
200
9
dom
ingo
17
de m
ayo
de 2
009
lune
s 18
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
19 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 2
0 de
may
o de
200
9
juev
es 2
1 de
may
o de
200
9
vier
nes
22 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 2
3 de
may
o de
200
9
dom
ingo
24
de m
ayo
de 2
009
lune
s 25
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
26 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 2
7 de
may
o de
200
9
juev
es 2
8 de
may
o de
200
9
vier
nes
29 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 3
0 de
may
o de
200
9
dom
ingo
31
de m
ayo
de 2
009
lune
s 1 d
e ju
nio
de 2
009
mar
tes
2 de
juni
o de
200
9
mié
rcol
es 3
de
juni
o de
200
9
juev
es 4
de
juni
o de
200
9
vier
nes
5 de
juni
o de
200
9
sába
do 6
de
juni
o de
200
9
dom
ingo
7 d
e ju
nio
de 2
009
lune
s 8 d
e ju
nio
de 2
009
mar
tes
9 de
juni
o de
200
9
mié
rcol
es 1
0 de
juni
o de
200
9
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
Primer periodo
Segundo periodo
Tercer periodo
Interrupción de la transmisión
Fecha de inicio
Primer periodo de riesgo sin casos
Considerando tres periodos máximos de transmisión de influenza a partir de la fecha de inicio del caso índice e interrupción de la transmisión.
Segundo periodo de riesgo sin casos
Tercer periodo de riesgo sin casos
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Interrupción de la transmisión
lune
s 4 d
e m
ayo
de 2
009
mar
tes
5 de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 6
de
may
o de
200
9
juev
es 7
de
may
o de
200
9
vier
nes
8 de
may
o de
200
9
sába
do 9
de
may
o de
200
9
dom
ingo
10
de m
ayo
de 2
009
lune
s 11
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
12 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 1
3 de
may
o de
200
9
juev
es 1
4 de
may
o de
200
9
vier
nes
15 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 1
6 de
may
o de
200
9
dom
ingo
17
de m
ayo
de 2
009
lune
s 18
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
19 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 2
0 de
may
o de
200
9
juev
es 2
1 de
may
o de
200
9
vier
nes
22 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 2
3 de
may
o de
200
9
dom
ingo
24
de m
ayo
de 2
009
lune
s 25
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
26 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 2
7 de
may
o de
200
9
juev
es 2
8 de
may
o de
200
9
vier
nes
29 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 3
0 de
may
o de
200
9
dom
ingo
31
de m
ayo
de 2
009
lune
s 1 d
e ju
nio
de 2
009
mar
tes
2 de
juni
o de
200
9
mié
rcol
es 3
de
juni
o de
200
9
juev
es 4
de
juni
o de
200
9
vier
nes
5 de
juni
o de
200
9
sába
do 6
de
juni
o de
200
9
dom
ingo
7 d
e ju
nio
de 2
009
lune
s 8 d
e ju
nio
de 2
009
mar
tes
9 de
juni
o de
200
9
mié
rcol
es 1
0 de
juni
o de
200
9
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
Primer periodo
Segundo periodo
Tercer periodo
Interrupción de la transmisión
Fecha de inicio
Considerando tres periodos máximos de transmisión de influenza a partir de la fecha de inicio del caso índice e interrupción de la transmisión.
Inte
rrup
ción
de
la t
rans
mis
ión
en
el
área
.
Tercer periodo de riesgo sin casos
Silencio epidemiológico: Ausencia de casos con vigilancia epidemiológica adecuada.
Silencio operacional: Ausencia de casos sin vigilancia epidemiológica adecuada.
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Fecha de inicio de síntomas:
Día : 5 Mes : 4 Año : 2009
Periodo probable de infección :
Del
Al
Periodo probable de transmisibilidad :
Del
Al
Periodo probable de aparición de casos secundarios :
Del
Al
Muestras respiratorias (Aspirado o lavado nasofaríngeo, hisopo nasal y faríngeo) :
Del
Al
Control del brote.Se puede considerar que se interrumpió la transmisión solamente si se mantieneel silencio epidemiológico hasta el día:
Considerando 3 periodos máximos de incubación.
Considerando 3 periodos máximos de transmisión.
Periodo de incubacionPeridodo de transmisibilidad (niños)
Influenza
Calculadora para periodos de investigación
lunes, 04 de mayo de 2009 Organización Panamericana de la Salud2009
martes, 28 de abril de 2009 ¿Que hacer?
sábado, 02 de mayo de 2009 ¿Que NO hacer?
domingo, 03 de mayo de 2009 ¿Que hacer?
domingo, 10 de mayo de 2009 Precauciones
Periodo probable de aparición de casos secundarios :
martes, 05 de mayo de 2009 ¿Que hacer?
sábado, 16 de mayo de 2009
Muestras respiratorias (Aspirado o lavado nasofaríngeo, hisopo nasal y faríngeo) :
lunes, 04 de mayo de 2009 ¿Que hacer?
miércoles, 06 de mayo de 2009
Se puede considerar que se interrumpió la transmisión solamente si se mantiene Silencio epidemiológico
Considerando 3 periodos máximos de incubación. Silencio operacionallunes, 25 de mayo de 2009
Considerando 3 periodos máximos de transmisión.miércoles, 10 de junio de 2009
2-6 diasDesde 1 día antes del incio de síntomas hasta 7 dias después del inicio.
L9
Investigar: - Contacto con personas con antecedente de aparición súbita de fiebre de 38°C o más y tos o dolor de garganta en ausencia de otros diagnósticos. - Lugares visitados. - Visitas recibidas. - Rutas y tipo de transporte utilizado - Antecedente y fechas de vacunación contra influenza.
L11
No se deben utilizar salicilatos (aspirina) para disminuir la fiebre por el riesgo de ocasionar un síndrome de Reye.
L16
Investigar: - Lugares visitados. - Visitas recibidas. - Rutas y tipo de transporte utilizado - Localizar personas con quien estuvo en contacto - Vacunar contactos en riesgo de contagio - Mantener la vigilancia de los contactos identificados hasta el último día de probable aparición de casos secundarios.
L18
- Permanecer en casa por lo menos durante este periodo y evitar el contacto cercano con las demás personas para evitar contagiarlos. - Cubrirse al toser o estornudar, de preferencia con un pañuelo desechable y desecharlo de una manera adecuada. Si no tiene pañuelo puede cubrirse con el pliegue del codo. - Evitar aglomeraciones, particularmente en lugares cerrados. - Evitar visitas innecesarias a hospitales o establecimientos de salud. - Lavarse frecuente de manos, particularmente despues de toser o estornudar. - No compartir alimentos, bebidas ni platos o cubiertos. - Evitar saludar de mano y de beso. - Tratar de no tocarse los ojos, la nariz ni la boca con las manos.
L23
Intensificar: - Vigilancia y seguimiento completo de todos los contactos hasta el final de este periodo. - Identificar a todos los contactos que inicien con Fiebre, Tos o dolor de garganta, sintomas respiratorios, particularmente de Infección Respiratoria Aguda Grave.
L30
- Las muestras nasofaríngeas deben obtenerse en el momento en que se detecte al caso, preferentemente desde el inicio de los síntomas hasta el tercer día, con hisopos de dacrón, rayón o fibra de poliéster, con mango de plástico. - Enviar de inmediato al laboratorio a temperatura de 4°C a 8°C. - Si se envían despues de 2 días (una semana como máximo) deben congelarse a menos 20°C o a menos 70°C. - No usar hisopos de alginato de calcio ni de algodón ni los que tengan palillo de madera.
M35
Ausencia de casos manteniendo una vigilancia epidemiológica adecuada.
M38
Ausencia de casos sin mantener una vigilancia epidemiológica adecuada.
lunes 4 de mayo de 2009
Dia Inicio Infección Transmisibilid Casos secundaMuestra respiratoriamartes 28 de abril de 2009 1
miércoles 29 de abril de 2009 1jueves 30 de abril de 2009 1
viernes 1 de mayo de 2009 1sábado 2 de mayo de 2009 1
domingo 3 de mayo de 2009 4lunes 4 de mayo de 2009 5 4 2
martes 5 de mayo de 2009 4 3 2miércoles 6 de mayo de 2009 4 3 2
jueves 7 de mayo de 2009 4 3viernes 8 de mayo de 2009 4 3sábado 9 de mayo de 2009 4 3
domingo 10 de mayo de 2009 4 3lunes 11 de mayo de 2009 3
martes 12 de mayo de 2009 3miércoles 13 de mayo de 2009 3
jueves 14 de mayo de 2009 3viernes 15 de mayo de 2009 3sábado 16 de mayo de 2009 3
domingo 17 de mayo de 2009 5
mar
tes 2
8 de
abr
il de
200
9
mié
rcol
es 2
9 de
abr
il de
200
9
juev
es 3
0 de
abr
il de
200
9
vier
nes 1
de
may
o de
200
9
sába
do 2
de
may
o de
200
9
dom
ingo
3 d
e m
ayo
de 2
009
lune
s 4 d
e m
ayo
de 2
009
mar
tes 5
de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 6
de
may
o de
200
9
juev
es 7
de
may
o de
200
9
vier
nes 8
de
may
o de
200
9
sába
do 9
de
may
o de
200
9
dom
ingo
10
de m
ayo
de 2
009
lune
s 11
de m
ayo
de 2
009
mar
tes 1
2 de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 1
3 de
may
o de
200
9
juev
es 1
4 de
may
o de
200
9
vier
nes 1
5 de
may
o de
200
9
sába
do 1
6 de
may
o de
200
9
dom
ingo
17
de m
ayo
de 2
009
0
1
2
3
4
5
6
Inicio
Infección
Transmisibilidad
Casos secundarios
Muestra respiratoria
Fecha de inicio
Periodo de infección
Periodo de transmisibilidad
Periodo de aparición de casos secundarios
Periodo para obtención de
muestra respiratoria
Periodos para la investigación epidemiológica de un brote de influenza a partir de la fecha de inicio del caso índice.
Muestra respiratoria
mar
tes 2
8 de
abr
il de
200
9
mié
rcol
es 2
9 de
abr
il de
200
9
juev
es 3
0 de
abr
il de
200
9
vier
nes 1
de
may
o de
200
9
sába
do 2
de
may
o de
200
9
dom
ingo
3 d
e m
ayo
de 2
009
lune
s 4 d
e m
ayo
de 2
009
mar
tes 5
de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 6
de
may
o de
200
9
juev
es 7
de
may
o de
200
9
vier
nes 8
de
may
o de
200
9
sába
do 9
de
may
o de
200
9
dom
ingo
10
de m
ayo
de 2
009
lune
s 11
de m
ayo
de 2
009
mar
tes 1
2 de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 1
3 de
may
o de
200
9
juev
es 1
4 de
may
o de
200
9
vier
nes 1
5 de
may
o de
200
9
sába
do 1
6 de
may
o de
200
9
dom
ingo
17
de m
ayo
de 2
009
0
1
2
3
4
5
6
Inicio
Infección
Transmisibilidad
Casos secundarios
Muestra respiratoria
Fecha de inicio
Periodo de aparición de casos secundarios
Periodos para la investigación epidemiológica de un brote de influenza a partir de la fecha de inicio del caso índice.
Pued
e te
rmin
ar l
a v
igila
ncia
de
con
tact
os d
el c
aso
índi
ce
Dia Primer period Segundo peri Tercer periodoInterrupción de la transmisiónlunes 4 de mayo de 2009 3
martes 5 de mayo de 2009 3miércoles 6 de mayo de 2009 3
jueves 7 de mayo de 2009 3viernes 8 de mayo de 2009 3sábado 9 de mayo de 2009 3
domingo 10 de mayo de 2009 3lunes 11 de mayo de 2009 2
martes 12 de mayo de 2009 2miércoles 13 de mayo de 2009 2
jueves 14 de mayo de 2009 2viernes 15 de mayo de 2009 2sábado 16 de mayo de 2009 2
domingo 17 de mayo de 2009 2lunes 18 de mayo de 2009 1
martes 19 de mayo de 2009 1miércoles 20 de mayo de 2009 1
jueves 21 de mayo de 2009 1viernes 22 de mayo de 2009 1sábado 23 de mayo de 2009 1
domingo 24 de mayo de 2009 1lunes 25 de mayo de 2009 3
lune
s 4 d
e m
ayo
de 2
009
mar
tes
5 de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 6
de
may
o de
200
9
juev
es 7
de
may
o de
200
9
vier
nes
8 de
may
o de
200
9
sába
do 9
de
may
o de
200
9
dom
ingo
10
de m
ayo
de 2
009
lune
s 11
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
12 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 1
3 de
may
o de
200
9
juev
es 1
4 de
may
o de
200
9
vier
nes
15 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 1
6 de
may
o de
200
9
dom
ingo
17
de m
ayo
de 2
009
lune
s 18
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
19 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 2
0 de
may
o de
200
9
juev
es 2
1 de
may
o de
200
9
vier
nes
22 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 2
3 de
may
o de
200
9
dom
ingo
24
de m
ayo
de 2
009
lune
s 25
de m
ayo
de 2
009
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
Primer periodo
Segundo periodo
Tercer periodo
Interrupción de la transmisión
Fecha de inicio
Primer periodo de riesgo sin casos
Considerando tres periodos máximos de incubación de influenza a partir de la fecha de inicio del caso índice e interrupción de la transmisión.
Segundo periodo de riesgo sin casos
Tercer periodo de riesgo sin casos
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Interrupción de la transmisión
lune
s 4 d
e m
ayo
de 2
009
mar
tes
5 de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 6
de
may
o de
200
9
juev
es 7
de
may
o de
200
9
vier
nes
8 de
may
o de
200
9
sába
do 9
de
may
o de
200
9
dom
ingo
10
de m
ayo
de 2
009
lune
s 11
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
12 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 1
3 de
may
o de
200
9
juev
es 1
4 de
may
o de
200
9
vier
nes
15 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 1
6 de
may
o de
200
9
dom
ingo
17
de m
ayo
de 2
009
lune
s 18
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
19 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 2
0 de
may
o de
200
9
juev
es 2
1 de
may
o de
200
9
vier
nes
22 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 2
3 de
may
o de
200
9
dom
ingo
24
de m
ayo
de 2
009
lune
s 25
de m
ayo
de 2
009
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
Primer periodo
Segundo periodo
Tercer periodo
Interrupción de la transmisión
Fecha de inicio
Considerando tres periodos máximos de incubación de influenza a partir de la fecha de inicio del caso índice e interrupción de la transmisión.
Inte
rrup
ción
de
la t
rans
mis
ión
en
el
área
.
Tercer periodo de riesgo sin casos
Silencio epidemiológico: Ausencia de casos con vigilancia epidemiológica adecuada.
Silencio operacional: Ausencia de casos sin vigilancia epidemiológica adecuada.
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
lunes 4 de mayo de 2009
Dia Primer period Segundo peri Tercer periodoInterrupción de la transmisiónlunes 4 de mayo de 2009 3
martes 5 de mayo de 2009 3miércoles 6 de mayo de 2009 3
jueves 7 de mayo de 2009 3viernes 8 de mayo de 2009 3sábado 9 de mayo de 2009 3
domingo 10 de mayo de 2009 3lunes 11 de mayo de 2009 3
martes 12 de mayo de 2009 3miércoles 13 de mayo de 2009 3
jueves 14 de mayo de 2009 3viernes 15 de mayo de 2009 3sábado 16 de mayo de 2009 3 2
domingo 17 de mayo de 2009 2lunes 18 de mayo de 2009 2
martes 19 de mayo de 2009 2miércoles 20 de mayo de 2009 2
jueves 21 de mayo de 2009 2viernes 22 de mayo de 2009 2sábado 23 de mayo de 2009 2
domingo 24 de mayo de 2009 2lunes 25 de mayo de 2009 2
martes 26 de mayo de 2009 2miércoles 27 de mayo de 2009 2
jueves 28 de mayo de 2009 2 1viernes 29 de mayo de 2009 1sábado 30 de mayo de 2009 1
domingo 31 de mayo de 2009 1lunes 1 de junio de 2009 1
martes 2 de junio de 2009 1miércoles 3 de junio de 2009 1
jueves 4 de junio de 2009 1viernes 5 de junio de 2009 1sábado 6 de junio de 2009 1
domingo 7 de junio de 2009 1lunes 8 de junio de 2009 1
martes 9 de junio de 2009 1miércoles 10 de junio de 2009 3
3
lune
s 4 d
e m
ayo
de 2
009
mar
tes
5 de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 6
de
may
o de
200
9
juev
es 7
de
may
o de
200
9
vier
nes
8 de
may
o de
200
9
sába
do 9
de
may
o de
200
9
dom
ingo
10
de m
ayo
de 2
009
lune
s 11
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
12 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 1
3 de
may
o de
200
9
juev
es 1
4 de
may
o de
200
9
vier
nes
15 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 1
6 de
may
o de
200
9
dom
ingo
17
de m
ayo
de 2
009
lune
s 18
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
19 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 2
0 de
may
o de
200
9
juev
es 2
1 de
may
o de
200
9
vier
nes
22 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 2
3 de
may
o de
200
9
dom
ingo
24
de m
ayo
de 2
009
lune
s 25
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
26 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 2
7 de
may
o de
200
9
juev
es 2
8 de
may
o de
200
9
vier
nes
29 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 3
0 de
may
o de
200
9
dom
ingo
31
de m
ayo
de 2
009
lune
s 1 d
e ju
nio
de 2
009
mar
tes
2 de
juni
o de
200
9
mié
rcol
es 3
de
juni
o de
200
9
juev
es 4
de
juni
o de
200
9
vier
nes
5 de
juni
o de
200
9
sába
do 6
de
juni
o de
200
9
dom
ingo
7 d
e ju
nio
de 2
009
lune
s 8 d
e ju
nio
de 2
009
mar
tes
9 de
juni
o de
200
9
mié
rcol
es 1
0 de
juni
o de
200
9
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
Primer periodo
Segundo periodo
Tercer periodo
Interrupción de la transmisión
Fecha de inicio
Primer periodo de riesgo sin casos
Segundo periodo de riesgo sin casos
Tercer periodo de riesgo sin casos
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Considerando tres periodos máximos de transmisión de influenza a partir de la fecha de inicio del caso índice e interrupción de la transmisión.
Interrupción de la transmisión
lune
s 4 d
e m
ayo
de 2
009
mar
tes
5 de
may
o de
200
9
mié
rcol
es 6
de
may
o de
200
9
juev
es 7
de
may
o de
200
9
vier
nes
8 de
may
o de
200
9
sába
do 9
de
may
o de
200
9
dom
ingo
10
de m
ayo
de 2
009
lune
s 11
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
12 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 1
3 de
may
o de
200
9
juev
es 1
4 de
may
o de
200
9
vier
nes
15 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 1
6 de
may
o de
200
9
dom
ingo
17
de m
ayo
de 2
009
lune
s 18
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
19 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 2
0 de
may
o de
200
9
juev
es 2
1 de
may
o de
200
9
vier
nes
22 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 2
3 de
may
o de
200
9
dom
ingo
24
de m
ayo
de 2
009
lune
s 25
de m
ayo
de 2
009
mar
tes
26 d
e m
ayo
de 2
009
mié
rcol
es 2
7 de
may
o de
200
9
juev
es 2
8 de
may
o de
200
9
vier
nes
29 d
e m
ayo
de 2
009
sába
do 3
0 de
may
o de
200
9
dom
ingo
31
de m
ayo
de 2
009
lune
s 1 d
e ju
nio
de 2
009
mar
tes
2 de
juni
o de
200
9
mié
rcol
es 3
de
juni
o de
200
9
juev
es 4
de
juni
o de
200
9
vier
nes
5 de
juni
o de
200
9
sába
do 6
de
juni
o de
200
9
dom
ingo
7 d
e ju
nio
de 2
009
lune
s 8 d
e ju
nio
de 2
009
mar
tes
9 de
juni
o de
200
9
mié
rcol
es 1
0 de
juni
o de
200
9
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
Primer periodo
Segundo periodo
Tercer periodo
Interrupción de la transmisión
Fecha de inicio
Inte
rrup
ción
de
la t
rans
mis
ión
en
el
área
.
Tercer periodo de riesgo sin casos
Silencio epidemiológico: Ausencia de casos con vigilancia epidemiológica adecuada.
Silencio operacional: Ausencia de casos sin vigilancia epidemiológica adecuada.
Requiere mantener Silencio Epidemiológico durante todo el periodo.
Considerando tres periodos máximos de transmisión de influenza a partir de la fecha de inicio del caso índice e interrupción de la transmisión.
