Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario...

27
Calculadora de precios de AWS Guía del usuario

Transcript of Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario...

Page 1: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWSGuía del usuario

Page 2: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuario

Calculadora de precios de AWS: Guía del usuarioCopyright © 2020 Amazon Web Services, Inc. and/or its affiliates. All rights reserved.

Amazon's trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service that is not Amazon's,in any manner that is likely to cause confusion among customers, or in any manner that disparages or discreditsAmazon. All other trademarks not owned by Amazon are the property of their respective owners, who may or may notbe affiliated with, connected to, or sponsored by Amazon.

Page 3: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuario

Table of Contents¿Qué es Calculadora de precios de AWS? ............................................................................................ 1

Acceso a Calculadora de precios de AWS ..................................................................................... 1Requisitos previos para utilizar Calculadora de precios de AWS ........................................................ 1Regiones de Calculadora de precios de AWS ................................................................................. 1Precios de Calculadora de precios de AWS ................................................................................... 2

Introducción ....................................................................................................................................... 3Descripción de sus presupuestos .................................................................................................. 3

Tareas .............................................................................................................................. 3Requisitos previos ...................................................................................................................... 3Paso 1: Crear un presupuesto ...................................................................................................... 3Paso 2: (Opcional) Añadir un grupo .............................................................................................. 4Paso 3: Añadir y configurar un servicio .......................................................................................... 4

Generación de una estimación ............................................................................................................. 6Lectura de una estimación ........................................................................................................... 6

Generación de un presupuesto ............................................................................................. 6Cómo mostrar los cálculos ................................................................................................... 6

Prácticas recomendadas para la generación de estimaciones ............................................................ 7Uso de grupos ........................................................................................................................... 7Generación de estimaciones de Amazon EC2 ................................................................................. 7

Estimaciones rápidas .......................................................................................................... 8Estimaciones avanzadas .................................................................................................... 10

Guardar y compartir su presupuesto .................................................................................................... 17Creación de un enlace al presupuesto ......................................................................................... 17Creación de un nuevo enlace para presupuestos actualizados ......................................................... 17Creación de un nuevo enlace para un presupuesto ya existente ....................................................... 17

Exportación de estimaciones .............................................................................................................. 19Seguridad ........................................................................................................................................ 20

Protección de los datos ............................................................................................................. 20Validación de la conformidad ...................................................................................................... 21

Recursos ......................................................................................................................................... 22Recursos específicos de los servicios .......................................................................................... 22Recursos generales de AWS ...................................................................................................... 22

Historial de revisión ........................................................................................................................... 23AWS glossary .................................................................................................................................. 24

iii

Page 4: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioAcceso a Calculadora de precios de AWS

¿Qué es Calculadora de precios deAWS?

Calculadora de precios de AWS le permite explorar los servicios de AWS y crear una estimación delcosto de sus casos de uso en AWS. Puede modelar las soluciones antes de crearlas, explorar losplanes de precios y los cálculos en los que se basa la estimación y buscar los tipos de instancias y lostérminos del contrato disponibles que se ajusten a sus necesidades. Esto le permite tomar decisiones bienfundamentadas sobre el uso de AWS. Puede planificar el uso y los costos de AWS, así como calcular elprecio de la configuración de un conjunto nuevo de instancias y servicios.

Calculadora de precios de AWS resulta de utilidad tanto para personas que no han utilizado nunca AWScomo para usuarios que desean reorganizar o expandir su uso de AWS. No es necesario tener experienciacon la nube ni con AWS para utilizar Calculadora de precios de AWS.

Acceso a Calculadora de precios de AWSCalculadora de precios de AWS proporciona solo una interfaz de consola en https://calculator.aws/#/. Noproporciona una API.

Requisitos previos para utilizar Calculadora deprecios de AWS

No necesita una cuenta de AWS ni conocimientos detallados de AWS para utilizar Calculadora de preciosde AWS.

Para obtener los mejores resultados, le sugerimos que elabore un plan sobre cómo desea utilizar AWSantes de iniciar su estimación. Por ejemplo, decida si desea desglosar su estimación por centro de costos,por producto que se ejecuta en AWS o por pilas regionales.

Regiones de Calculadora de precios de AWSCalculadora de precios de AWS está disponible en las siguientes regiones.

Nombre de la región Región

Región EE.UU. Este (Norte de Virginia) region-us-east-1

Región EE.UU Este (Ohio) region-us-east-2

EE.UU. Oeste (Norte de California) region-us-west-1

Región EE.UU. Oeste (Oregón) region-us-west-2

Región Asia Pacífico (Mumbai) region-ap-south-1

1

Page 5: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioPrecios de Calculadora de precios de AWS

Nombre de la región Región

Región Asia Pacífico (Tokio) region-ap-northeast-1

Región Asia Pacífico (Seúl) region-ap-northeast-2

Región Asia Pacífico (Osaka-Local) region-ap-northeast-3

Región Asia Pacífico (Singapur) region-ap-southeast-1

Región Asia Pacífico (Sídney) region-ap-southeast-2

Región Canadá (Central) region-ca-central-1

Región de Europa (Irlanda) region-eu-west-1

Región de Europa (Fráncfort) region-eu-central-1

Región de Europa (Londres) region-eu-west-2

Región de Europa (París) region-eu-west-3

Región América del Sur (São Paulo) region-sa-east-1

Precios de Calculadora de precios de AWSCalculadora de precios de AWS es de uso gratuito. Proporciona una estimación de las cuotas y los cargosde AWS, pero dicha estimación no incluye los impuestos que se puedan aplicar a estos conceptos.Calculadora de precios de AWS proporciona información sobre precios a título únicamente informativo. Silos precios que figuran en las páginas de marketing son diferentes de los precios que utiliza Calculadorade precios de AWS, AWS respeta los precios de las páginas de marketing. Para obtener más informaciónsobre los precios de los servicios de AWS, consulte los precios de los servicios en la nube.

Los precios que utiliza Calculadora de precios de AWS para las estimaciones proceden de la API de listade precios de AWS. Para obtener más información sobre la API de lista de precios de AWS, consulte Usode la API de lista de precios de AWS en la Guía del usuario de AWS Billing and Cost Management.

2

Page 6: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioDescripción de sus presupuestos

IntroducciónEl capítulo de introducción le guía mientras realiza una tarea que utiliza Calculadora de precios deAWS para que pueda tener una idea de cómo usar Calculadora de precios de AWS. En este caso, leguiaremos por el proceso de obtener un presupuesto para una instancia Amazon EC2 utilizando la opciónPresupuesto rápido de Amazon EC2. El presupuesto rápido de Amazon EC2 le permite añadir unainstancia Amazon EC2 al presupuesto sin profundizar demasiado en las distintas opciones de AmazonEC2. Así obtendrá una estimación sin necesidad de conocer los detalles técnicos de todos los tipos deinstancias Amazon EC2.

Temas• Descripción de sus presupuestos (p. 3)• Requisitos previos (p. 3)• Paso 1: Crear un presupuesto (p. 3)• Paso 2: (Opcional) Añadir un grupo (p. 4)• Paso 3: Añadir y configurar un servicio (p. 4)

Descripción de sus presupuestosCuando genera un presupuesto, puede agregar servicios directamente a su presupuesto o crear un grupoy agregar los servicios a su grupo.

Esta guía muestra cómo configurar un grupo con una instancia Amazon EC2 que puede utilizar pararealizar tareas como ejecutar un programa pequeño o alojar un sitio web.

TareasPara completar este tutorial, realice las siguientes tareas:

1. Paso 1: Crear un presupuesto (p. 3)2. Paso 2: (Opcional) Añadir un grupo (p. 4)3. Paso 3: Añadir y configurar un servicio (p. 4)

Requisitos previosEste tutorial no requiere ninguna configuración inicial. Puede utilizarlo sin una cuenta de AWS y sin ningúntipo de compromiso.

Paso 1: Crear un presupuestoPara empezar a generar un presupuesto, cree su presupuesto y asigne una región a su presupuesto.

Para crear su presupuesto

1. Abra Calculadora de precios de AWS en https://calculator.aws/#/.2. Elija Crear presupuesto.

3

Page 7: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioPaso 2: (Opcional) Añadir un grupo

3. En la página Seleccionar servicio busque el servicio que desee y elija Configurar.4. Seleccione una región.5. Introduzca su configuración en la sección Configuración del servicio .6. Elija Add to my estimate (Añadir a mi estimación).

Paso 2: (Opcional) Añadir un grupoUn grupo le permite organizar los servicios de forma conjunta. Puede añadir uno o varios servicios a cadagrupo. Puede utilizar grupos para organizar el presupuesto de varias maneras, por ejemplo, por centro decostos, pila de servicios, arquitectura de productos o clientes.

Note

Puede personalizar regiones para cada servicio en un nivel de servicio mediante el menúdesplegable Región. No se pueden cambiar las regiones en el nivel del grupo. Para obtener másinformación sobre cómo personalizar regiones para servicios, consulte Paso 3: Añadir y configurarun servicio (p. 4).

Para agregar un grupo a su presupuesto

1. Para crear un grupo, en la cabecera superior derecha, elija Agregar grupo.2. En Nombre del grupo, escriba Mi grupo de servicios.3. Elija Añadir grupo.

Paso 3: Añadir y configurar un servicioDespués de tener un presupuesto y (opcionalmente) un grupo, agregue y configure servicios a supresupuesto para generar costes estimados. Si no ha creado un grupo, utilice la vista Mi presupuesto enlugar de la vista Mi grupo de servicios. El resto del procedimiento sigue siendo el mismo.

En este caso, estamos añadiendo Amazon EC2 mediante la opción Presupuesto rápido de Amazon EC2.

Para añadir y configurar un servicio para la estimación

1. En Mi grupo de servicios, elija Añadir servicio, lo que le llevará a una página de servicios que puedeañadir al presupuesto.

2. En la página Agregar servicio seleccione Amazon EC2 y elija Configurar en la cabecera superiorderecha. Esto añade a Amazon EC2 al grupo y le lleva a la vista Presupuesto rápido, donde podráconfigurar lo que desee en una instancia Amazon EC2.

La vista Presupuesto rápido tiene precargados ciertos valores predeterminados que le permiten verun presupuesto inicial sin necesidad de añadir o cambiar información. Puede cambiar cualquierade los valores de los siguientes parámetros o conservar la configuración predeterminada cuandocorresponda:

• Región• El sistema operativo• El número de instancias Amazon EC2• Las opciones de búsqueda de instancias Amazon EC2• El modelo de precios• El término de la reserva• Las opciones de pago

4

Page 8: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioPaso 3: Añadir y configurar un servicio

• El volumen de almacenamiento• La cantidad de almacenamiento

3. Elija Add to my estimate (Añadir a mi estimación).

Esto agrega una instancia Amazon EC2 con los parámetros seleccionados al grupo que ha creadoen el paso uno y le lleva de vuelta a la página Mi presupuesto. La sección Servicios muestra lospresupuestos de los servicios que ha añadido.

La página Mi grupo de servicios le muestra cuánto es probable que le cueste la instanciapredeterminada seleccionada. La sección Servicio enumera los nombres de servicio con la regiónespecificada para cada servicio. Puede crear varios presupuestos para el mismo servicio condiferentes regiones para comparar las diferencias de precios. Tenga en cuenta que las estimacionesson solo eso, estimaciones. Los cargos de AWS se calculan basándose en el uso real de AWS de unacuenta.

5

Page 9: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioLectura de una estimación

Generación de una estimaciónPuede agregar un servicio directamente a su presupuesto o a uno o más grupos para obtener unpresupuesto para ese servicio.

Para generar un presupuesto, cree un presupuesto y añada servicios o grupos y servicios a supresupuesto. Calculadora de precios de AWS le proporciona varios presupuestos, incluido el presupuestode costes de todo su presupuesto o las estimaciones de costes de cualquiera de los grupos individuales desu presupuesto.

Los grupos son opcionales pero útiles. Le permiten agregar varias regiones a su presupuesto u organizarsu presupuesto de muchas maneras, como según el centro de coste, el equipo o el producto.

Note

AWS proporciona una capa gratuita que le permite probar algunos servicios de AWS de formagratuita. La capa gratuita cubre solo determinadas instancias o usos y solo es válida durante untiempo limitado. Calculadora de precios de AWS incluye capas gratuitas que no caducan de formapredeterminada, pero supone que no está utilizando la capa gratuita y no incluye ninguna capagratuita que caduque en la estimación.

Lectura de una estimaciónLas estimaciones se dividen en varias secciones. En la parte superior de la página está el presupuesto,que se divide en el pago total de los primeros 12 meses, el pago inicial total y el pago mensual total. Eltotal de sus primeros 12 meses es el presupuesto total de su grupo actual y todos los servicios y gruposde su grupo actual, y combina los presupuestos iniciales y mensuales. Las estimaciones de pago inicialy mensual corresponden a la cantidad que se estima que pagará inicialmente a medida que configura supila de AWS y a la cantidad que se estima que gastará mensualmente mientras ejecuta su pila de AWS,respectivamente.

Dentro de un grupo, puede ver el costo estimado de cada servicio. Si desea calcular el precio de lasdiferentes formas de crear su configuración de AWS, puede utilizar grupos distintos para cada modalidadde configuración y comparar las estimaciones de las distintas configuraciones.

Para ver el presupuesto completo de todos sus grupos, desplácese hasta el presupuesto. Para obtenermás información, consulte Generación de un presupuesto (p. 6).

Generación de un presupuestoSi crea grupos dentro de grupos, aparecerá la sección Organización en la parte izquierda de la página.La sección Organización le permite ver dónde se encuentra dentro de un presupuesto con varios niveles.Siempre muestra su presupuesto en la parte superior, el grupo principal del grupo actual (que podría sersu presupuesto), el grupo actual y cualquier grupo secundario que esté dentro de su grupo actual. Puededesplazarse a cualquier grupo visible eligiéndolo. Si su grupo tiene más de tres niveles de profundidad, un... reemplaza los grupos entre su presupuesto y el grupo principal del grupo actual.

Cómo mostrar los cálculosCuando se agrega un servicio a la estimación y se eligen los parámetros, es posible ver los cálculos queutiliza Calculadora de precios de AWS para generarla. Elija Mostrar cálculo para ver los cálculos exactos.

6

Page 10: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioPrácticas recomendadas parala generación de estimaciones

Prácticas recomendadas para la generación deestimaciones

Para sacar el máximo partido de sus estimaciones, debe tener claro cuáles son sus requisitos básicos. Porejemplo, si va a probar Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), podría ser de ayuda saber qué tipode sistema operativo necesita, cuáles son los requisitos de memoria y la cantidad de E/S que necesita.También debería decidir si necesita almacenamiento, por ejemplo, en el caso de que ejecute una basede datos, y durante cuánto tiempo va a utilizar los servidores. No es necesario que tome estas decisionesantes de generar una estimación. Puede experimentar con la configuración y los parámetros del serviciopara saber las opciones que mejor se ajustan a su caso de uso y su presupuesto.

También es una buena idea plantearse cómo desea organizar su presupuesto. Para obtener másinformación, consulte Uso de grupos (p. 7).

Uso de gruposPuede organizar las estimaciones de AWS por grupos que defina. Un grupo puede reflejar cómo seorganiza su empresa, por ejemplo proporcionando estimaciones por centro de costos, o puede reflejarotros métodos de organización, como, por ejemplo, por pila de producto o arquitectura de producto. Porejemplo, si desea calcular el precio de las diferentes formas de crear su configuración de AWS, puedeutilizar grupos distintos para cada modalidad de configuración y comparar las estimaciones de las distintasconfiguraciones. También puede generar una estimación para saber cuánto podría costarle ejecutar unsitio web y otra estimación para conocer cuánto le costaría ejecutar un proceso de aprendizaje automático,lo que le permitiría ver la estimación combinada para su uso de AWS.

Calculadora de precios de AWS proporciona estimaciones para las regiones de AWS por separado.Si desea generar una estimación para varias regiones, cree un grupo para cada región. Por ejemplo,supongamos que desea comparar el costo de ejecutar servidores en dos ubicaciones diferentes, como,por ejemplo, US East (N. Virginia) (us-east-1) y Asia Pacífico (Seúl) (ap-northeast-2). Puede generar unaestimación para US East (N. Virginia) (us-east-1) con un grupo y una estimación para Asia Pacífico (Seúl)(ap-northeast-2) con un segundo grupo y, a continuación, comparar ambas.

Note

No puede cambiar la región de un grupo una vez que haya añadido un servicio a este. Paracambiar la región, cree un grupo y, a continuación, edítelo. Después de editar el grupo, puedeagregar servicios para esa región.

Para asignar un grupo a una región

Puede utilizar el siguiente procedimiento para asignar un grupo a una región.

1. Abra Calculadora de precios de AWS en https://calculator.aws/#/.2. En el grupo que desea asignar a una región, en Acción, elija Editar región.3. Elija la región a la que desea asignar este grupo.4. Seleccione Save.

Generación de estimaciones de Amazon EC2Hay dos formas de generar una estimación de Amazon EC2: la ruta de estimación rápida y la ruta deestimación avanzada. Utilice la ruta de estimación rápida para obtener un cálculo aproximado de forma

7

Page 11: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioEstimaciones rápidas

inmediata. Utilice la ruta de estimación avanzada para obtener una estimación más detallada que incluyala carga de trabajo, los costos de la transferencia de datos, opciones de almacenamiento adicional y otrosrequisitos menos frecuentes para las instancias.

Las rutas rápida y avanzada requieren información diferente, pero los resultados son idénticos en el nivelde grupo. Esto significa que puede utilizar ambas rutas para configurar Amazon EC2 en el mismo grupo.También puede alternar su uso. Si tiene claro qué instancia Amazon EC2 necesita para algunas partes deluso previsto de AWS, pero desconoce muchos detalles sobre dicho uso, puede obtener una estimaciónque abarque ambos casos.

Note

Si alterna entre las rutas rápida y avanzada, la estimación podría ser más elevada que en el casode utilizar únicamente la ruta rápida. La ruta avanzada establece valores predeterminados que sepueden transferir a la vía rápida y aumentar la estimación.

Por ejemplo, supongamos que Márcia sabe que necesita una instancia Amazon EC2 con instantáneasde Amazon EBS que se toman cada hora. También sabe que necesita algunas instancias Amazon EC2con unos requisitos de instantáneas más flexibles, pero desconoce la cantidad de horas que necesitapara estas últimas instancias. La ruta de estimación rápida le permite generar una estimación para lasinstancias Amazon EC2 que no requieren tomar instantáneas cada hora y para las que desconoce lacantidad de horas que necesita. La ruta de estimación avanzada le permite generar una estimación paralas instancias Amazon EC2 que requieren tomar instantáneas cada hora.

Temas• Estimaciones rápidas (p. 8)• Estimaciones avanzadas (p. 10)

Estimaciones rápidasLa ruta de estimación rápida está diseñada para ofrecerle un cálculo aproximado a partir de unainformación y unos parámetros mínimos. De esta forma, puede obtener una idea aproximada de cuántopodría costarle AWS, incluso aunque no tenga todos los detalles sobre cómo tiene previsto utilizar AWS.

Cada parámetro tiene un valor predeterminado, por lo que puede generar una estimación aunque no sepalo que desea para ese parámetro en particular.

La ruta de estimación rápida tiene los siguientes parámetros y secciones:

• Especificaciones de Amazon EC2 (p. 8)• Estrategia de precios (p. 9)• Amazon EBS (p. 10)

Especificaciones de Amazon EC2Estos ajustes determinan la instancia Amazon EC2 que utiliza Calculadora de precios de AWS paragenerar una estimación automáticamente.

Seleccione su sistema operativo

El valor predeterminado para el sistema operativo (SO) es Linux.Número de instancias EC2

El valor predeterminado es uno. Calculadora de precios de AWS utiliza este valor, ya que es lacantidad mínima que usted podría necesitar.

8

Page 12: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioEstimaciones rápidas

Introduzca los requisitos por instancia

Para encontrar una instancia, busque por requisitos mínimos o por nombre. Utilice la opción derequisitos mínimos si conoce las especificaciones de las instancias que desea, y la opción de nombrede la instancia si ya conoce la familia de instancias o el tamaño de la instancia que desea. Porejemplo, puede buscar una instancia con un mínimo de cuatro vCPU y 16 GB de memoria o unainstancia t2 o medium.

Existen varios valores predeterminados cuando se busca una instancia por requisitos de instancia.El valor predeterminado para vCPUs es cuatro y para Memory (Memoria) es 16 (GB). Calculadora deprecios de AWS utiliza estos valores predeterminados porque son los mínimos necesarios para llevara cabo un procesamiento de uso general.

Nombre de la instancia

Para encontrar una instancia, busque por requisitos mínimos o por nombre. Utilice la opción derequisitos mínimos si conoce las especificaciones de las instancias que desea, y la opción de nombrede la instancia si ya conoce la familia de instancias o el tamaño de la instancia que desea. Porejemplo, puede buscar una instancia con un mínimo de 4 vCPU y 16 GB de memoria o una instanciat2 o medium.

No hay ningún valor predeterminado para el nombre de la instancia, ya que Calculadora de precios deAWS busca la opción más económica entre las instancias disponibles, opción que puede cambiar conel tiempo.

Para obtener información sobre las familias de instancias Amazon EC2 disponibles, consulte Tipo deinstancia (p. 11).

Estrategia de preciosEstos ajustes determinan la estrategia de precios que utiliza Calculadora de precios de AWS para generaruna estimación automáticamente.

Modelo de precios

El modelo de precios determina si se busca una instancia de pago por uso o una instancia que sepueda reservar con antelación. Reservar una instancia no es lo mismo que pagar por el uso de unainstancia. Para obtener información sobre las opciones de pago de las instancias reservadas (RI),consulte Opciones de pago (p. 9).

El valor predeterminado es instancias reservadas estándar. Calculadora de precios de AWS utilizaeste valor porque dichas instancias son la compra más frecuente de Amazon EC2 y ofrecen la máximaflexibilidad y el mayor descuento en la mayoría de los casos de uso.

Términos del contrato

Cuando se reserva una instancia reservada, se adquiere una reserva durante el periodo que dure elcontrato. Los contratos pueden ser de uno o de tres años.

El valor predeterminado es un año. Calculadora de precios de AWS utiliza esta opción predeterminadaporque es la opción más económica para probar AWS.

Opciones de pago

En las instancias reservadas, las opciones de pago determinan cuándo se paga por la reserva. Puedepagar la reserva completa utilizando la opción de pago inicial, que es un pago único de una cuantíaconsiderable pero que no requiere pagos mensuales. Puede pagar la instancia reservada con un pagoinicial parcial y un pago mensual, que le ofrece un costo inicial más pequeño pero que acumula costosmensuales. También puede pagar utilizando la opción sin pago inicial, lo que significa que solo pagarámensualmente. El pago inicial total le ofrece el mejor descuento, pero las opciones sin pago inicial ycon pago inicial parcial distribuyen sus costos a lo largo de un periodo de tiempo más prolongado.

9

Page 13: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioEstimaciones avanzadas

El valor predeterminado para las opciones de pago es sin pago inicial. Calculadora de precios de AWSutiliza este valor ya que ofrece el precio de entrada más económico.

Amazon EBSEstos ajustes determinan la configuración de Amazon EBS que utiliza Calculadora de precios de AWSpara generar una estimación automáticamente. Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) es un tipo dealmacenamiento que puede conectarse a la instancia Amazon EC2. Le permite hacer cosas como, porejemplo, realizar una copia de seguridad de la instancia, crear un volumen de arranque o ejecutar unabase de datos en la instancia. Para obtener más información sobre cómo puede utilizar Amazon EBS,consulte la documentación de Amazon Elastic Block Store.

Volumen de almacenamiento

El volumen de almacenamiento determina el tipo de almacenamiento que Amazon EBS asigna a lainstancia. Cada tipo dispone de sus propias capacidades, como, por ejemplo, una mejor E/S, cálculosmás rápido u opciones más lentas y económicas para casos de uso como volúmenes de arranque ycopias de seguridad.

El valor predeterminado es SSD de uso general. Calculadora de precios de AWS utiliza este valorporque da buenos resultados en operaciones de E/S y almacenamiento sin ser costoso.

Cantidad de almacenamiento

La cantidad de almacenamiento determina cuánto almacenamiento tiene el volumen de Amazon EBS.

El valor predeterminado es de 30 GB. Calculadora de precios de AWS utiliza este valor porque que esuna buena cantidad de almacenamiento por un buen precio.

Estimaciones avanzadasLa ruta de estimación avanzada está diseñada para darle una estimación más precisa, una mayorflexibilidad con los parámetros a la hora de generar una estimación y la capacidad de ajustarla con másprecisión. Requiere un conocimiento más profundo de sus necesidades y requisitos de Amazon EC2 queuna estimación generada mediante la ruta de estimación rápida.

Utilice la ruta de estimación avanzada para las estimaciones que requieran la inclusión de la carga detrabajo, los costos de la transferencia de datos, opciones de almacenamiento adicionales y otros requisitosmenos frecuentes para las instancias. Por ejemplo, si sabe que recibe una gran cantidad de tráfico loslunes, pero no demasiado tráfico el resto de la semana, y desea obtener una estimación que tenga encuenta esta carga de trabajo.

La ruta de estimación avanzada tiene los siguientes parámetros y secciones:

• Sistema operativo (p. 10)• Tipo de instancia (p. 11)• Carga de trabajo (p. 11)• Precios (p. 12)• Transferencia de datos (p. 14)• Memoria (almacenamiento en bloque) (p. 14)

Sistema operativoEste ajuste es el sistema operativo en una instancia Amazon EC2. Calculadora de precios de AWS generala estimación con imágenes de máquina de Amazon (AMI) que coincidan con el sistema operativo elegido.Elija el SO que mejor se adapte a sus necesidades.

10

Page 14: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioEstimaciones avanzadas

Linux

Calculadora de precios de AWS genera la estimación utilizando una AMI de Linux estándar.Linux SQL

Calculadora de precios de AWS genera la estimación utilizando una AMI de Linux SQL.Red Hat Enterprise Linux

Calculadora de precios de AWS genera la estimación utilizando una AMI de Red Hat Enterprise Linux.SUSE Linux Enterprise Server

Calculadora de precios de AWS genera la estimación utilizando una AMI de SUSE Linux Enterprise.Windows Server

Calculadora de precios de AWS genera la estimación utilizando una AMI de Windows Server estándar.Windows Server Bring Your Own License

Calculadora de precios de AWS genera la estimación sin incluir los costos de licencia.Windows Server con SQL Server Enterprise

Calculadora de precios de AWS genera la estimación utilizando una AMI de Windows Server con SQLServer Enterprise.

Windows Server con SQL Server Standard

Calculadora de precios de AWS genera la estimación utilizando una AMI de Windows Server con SQLServer Standard.

Windows Server con SQL Server Web

Calculadora de precios de AWS genera la estimación utilizando una AMI de Windows Server con SQLServer Web.

Tipo de instanciaCalculadora de precios de AWS muestra todos los tipos de instancias disponibles. Calculadora de preciosde AWS comienza con el tipo de instancia predeterminada t2.xlarge seleccionado. Puede utilizar la barrade búsqueda para filtrar la lista de instancias por los nombres de columna. Si no selecciona una columnapor la que filtrar, Calculadora de precios de AWS utiliza la columna API name (Nombre de API) como valorpredeterminado.

Para obtener más información sobre los precios de los tipos de instancias disponibles, consulte la páginaPrecios de Amazon EC2.

Carga de trabajoLas cargas de trabajo son los patrones de uso que coinciden con su uso de Amazon EC2. La elecciónde la carga de trabajo que más se parece a su modelo de uso reduce el número de horas de instanciasreservadas sin utilizar y bajo demanda que puede adquirir cubriendo sus necesidades de uso con la mejorcombinación de instancias reservadas y bajo demanda. Puede definir más de una carga de trabajo para laestimación.

Uso constante

Esta carga de trabajo es la mejor opción para un caso de uso con una carga constante y predecible,como, por ejemplo, el registro del tráfico en un sitio web o la ejecución de un proceso en segundoplano.

11

Page 15: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioEstimaciones avanzadas

Pico diario

Esta carga de trabajo es la mejor opción para patrones de uso que tienen picos una vez al día, como,por ejemplo, la ejecución de varias tareas a medianoche o un pico en las noticias de la mañana.

Pico semanal

Esta carga de trabajo es la mejor opción para patrones de uso que tienen picos una vez a la semana,como, por ejemplo, blogs que publican una vez a la semana o cuando se emite un programa detelevisión semanal.

Pico mensual

Esta carga de trabajo es la mejor opción para el tráfico que tiene picos una vez al mes, como, porejemplo, facturas mensuales, nóminas u otros informes mensuales.

PreciosLa ruta de estimación avanzada de Calculadora de precios de AWS ofrece tres modelos de precios paralas instancias Amazon EC2: costo optimizado, bajo demanda y reservado. EL modelo de costo optimizadocombina las instancias bajo demanda y las instancias reservadas para conseguirla opción más económica.

Modelo de precios

El modelo de precios determina si busca una instancia de pago por uso o una instancia que puedareservar con antelación. Reservar una instancia no es lo mismo que utilizar una instancia.

Costo optimizado

El valor predeterminado para el modelo de precios es Cost optimized (Costo optimizado). Calculadorade precios de AWS utiliza Cost optimized (Costo optimizado) como valor predeterminado porqueproporciona un equilibrio entre las instancias bajo demanda y las instancias reservadas. Esto significaque Calculadora de precios de AWS intenta generar una estimación en la que no se adquieren máshoras de instancias reservadas de las necesarias, pero en la que se disfruta de la cobertura necesariapara los periodos de picos de tráfico, aspecto que las instancias reservadas pueden no tener encuenta. Para ello, Calculadora de precios de AWS determina el punto de equilibrio financiero entreel uso y los precios de las instancias bajo demanda y las reservadas. Por ejemplo, si las instanciasreservadas proporcionan un descuento del 33 %, las instancias reservadas que utilicen menos del67 % estarían infrautilizadas y una instancia bajo demanda sería más rentable.

Por ejemplo, imagine que necesita únicamente dos instancias reservadas para cubrir el tráfico diario,pero que cada semana espera un periodo de tráfico en el que necesita cuatro instancias. Calculadorade precios de AWS genera una estimación que supone que va a adquirir dos instancias para su usodurante toda la semana y que utilizará instancias bajo demanda para cubrir los picos de tráfico. Estole permite aprovechar el descuento de las instancias reservadas para el tráfico normal, evitándole almismo tiempo pagar por dos reservas de instancias que apenas va a utilizar.

Bajo demanda

Las instancias bajo demanda le permiten pagar la capacidad informática de una instancia por horaso por segundos (durante un mínimo de 60 segundos), sin necesidad de asumir compromisos a largoplazo. Esto significa que no es necesario planificar, comprar ni mantener instancias que no utilice confrecuencia.

Por ejemplo, imagine que hace la demostración de un programa a un amigo. No es necesario que elprograma se ejecute mucho tiempo, pero su equipo local no puede gestionar la carga. Puede utilizaruna instancia bajo demanda para ejecutar el programa y hacer una demostración, pero no deberápreocuparse de pagar por el servidor cuando haya terminado de utilizarlo.

12

Page 16: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioEstimaciones avanzadas

Reservadas

Las instancias reservadas proporcionan un descuento en comparación con el precio de las instanciasbajo demanda, y se pueden adquirir para un plazo de uno o de tres años. Dependiendo del tipo deinstancia reservada, puede cambiar la zona de disponibilidad, el tamaño de la instancia, el tipo dered, la familia de instancias, el sistema operativo y la tenencia. Esto le permite pagar menos por lasinstancias que utiliza durante largos periodos de tiempo.

Por ejemplo, imagine que gestiona un sitio web. No va a desactivarlo a menudo, por lo que deseadejar el servidor funcionando todo el tiempo. Puede adquirir una reserva y ejecutar el sitio web en lainstancia reservada.

Dedicadas

Las instancias dedicadas están disponibles para las instancias bajo demanda y las instanciasreservadas. Se paga la tarifa de uso por horas normal, así como una tarifa por región y por horas. Lasinstancias dedicadas se ejecutan en una VPC en hardware que está dedicado a un solo cliente. Estánaisladas físicamente en el nivel de hardware del host de las instancias que pertenecen a otras cuentasde AWS.

Por ejemplo, imagine que ejecuta un servidor con una licencia de software vinculada al servidor. Unainstancia dedicada le permite vincular su licencia a una instancia específica y cumplir los requisitosreglamentarios y de conformidad.

Términos del contrato

Cuando adquiere una instancia reservada, acepta pagar el plazo completo de la instancia reservada, biensea con un pago inicial, mensual o con una combinación de las dos opciones. Los plazos pueden ser deuno o de tres años. El pago inicial es un costo único mayor, pero resulta más económico en general. Elpago mensual le permite distribuir los costos a lo largo de varios periodos de facturación.

Sin contrato

Sin contrato significa que utiliza instancias bajo demanda en lugar de una instancia reservada. No haycostos iniciales ni mensuales, y solo paga por lo que utiliza. Sin embargo, paga el precio completo enlugar de la tarifa con descuento proporcionada al comprar una instancia reservada.

1 año sin pago inicial

En el caso de un plazo de un año sin pago inicial, se compromete a adquirir una instancia reservadadurante un periodo de un año. No hay ninguna cuota de pago inicial, pero paga una cuota mensual.

1 año con pago inicial parcial

En el caso de un plazo de un año con pago inicial parcial, se compromete a adquirir una instanciareservada durante un periodo de un año. Hay una cuota de pago inicial, pero también paga una cuotamensual. Esto significa que el costo inicial es mayor que si hubiera elegido un plazo sin pago inicial,pero el costo mensual es menor y resulta más económico en general que una instancia reservada sinpago inicial.

1 año, sin pago inicial, instancias reservadas convertibles

En el caso de un plazo de un año sin pago inicial, se compromete a adquirir una instancia reservadadurante un periodo de un año. No hay ninguna cuota de pago inicial, pero paga una cuota mensual.En las instancias reservadas convertibles, puede cambiar las familias de instancias, los sistemasoperativos o las tenencias a lo largo del plazo de la instancia reservada.

1 año, con pago inicial parcial, instancias reservadas convertibles

En el caso de un plazo de un año con pago inicial parcial, se compromete a adquirir una instanciareservada durante un periodo de un año. Hay una cuota de pago inicial, pero también paga una cuotamensual. Esto significa que el costo inicial es mayor que si hubiera elegido un plazo sin pago inicial,

13

Page 17: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioEstimaciones avanzadas

pero el costo mensual es menor y resulta más económico en general que una instancia reservada sinpago inicial. En las instancias reservadas convertibles, puede cambiar las familias de instancias, lossistemas operativos o las tenencias a lo largo del plazo de la instancia reservada.

1 año, con pago inicial total, instancias reservadas convertibles

En el caso de un plazo de un año con pago inicial total, se compromete a adquirir una instanciareservada durante un periodo de un año. No hay ninguna cuota mensual, se paga el costo total alcomprar la instancia reservada. En las instancias reservadas convertibles, puede cambiar las familiasde instancias, los sistemas operativos o las tenencias a lo largo del plazo de la instancia reservada.

3 años sin pago inicial

En el caso de un plazo de tres años sin pago inicial, se compromete a adquirir una instancia reservadadurante un periodo de tres años. No hay ninguna cuota de pago inicial, pero paga una cuota mensual.

3 años con pago inicial parcial

En el caso de un plazo de tres años con pago inicial parcial, se compromete a adquirir una instanciareservada durante un periodo de tres años. Hay una cuota de pago inicial, pero también paga unacuota mensual. Esto significa que el costo inicial es mayor que si hubiera elegido un plazo sin pagoinicial, pero el costo mensual es menor y resulta más económico en general que una instanciareservada sin pago inicial.

3 años con pago inicial total

En el caso de un plazo de tres años con pago inicial total, se compromete a adquirir una instanciareservada durante un periodo de tres años. No hay ninguna cuota mensual, se paga el costo total alcomprar la instancia reservada.

3 años, sin pago inicial, instancias reservadas convertibles

En el caso de un plazo de tres años sin pago inicial, se compromete a adquirir una instancia reservadadurante un periodo de tres años. No hay ninguna cuota de pago inicial, pero paga una cuota mensual.En las instancias reservadas convertibles, puede cambiar las familias de instancias, los sistemasoperativos o las tenencias a lo largo del plazo de la instancia reservada.

3 años, con pago inicial parcial, instancias reservadas convertibles

En el caso de un plazo de tres años con pago inicial parcial, se compromete a adquirir una instanciareservada durante un periodo de tres años. Hay una cuota de pago inicial, pero también paga unacuota mensual. Esto significa que el costo inicial es mayor que si hubiera elegido un plazo sin pagoinicial, pero el costo mensual es menor y resulta más económico en general que una instanciareservada sin pago inicial. En las instancias reservadas convertibles, puede cambiar las familias deinstancias, los sistemas operativos o las tenencias a lo largo del plazo de la instancia reservada.

3 años, con pago inicial total, instancias reservadas convertibles

En el caso de un plazo de tres años con pago inicial total, se compromete a adquirir una instanciareservada durante un periodo de tres años. No hay ninguna cuota mensual, se paga el costo total alcomprar la instancia reservada. En las instancias reservadas convertibles, puede cambiar las familiasde instancias, los sistemas operativos o las tenencias a lo largo del plazo de la instancia reservada.

Transferencia de datosPuede acumular costos adicionales si transfiere datos hacia y desde Amazon EC2. Si conoce la cantidadde datos que espera cargar o descargar en un mes, puede añadir estos costos a su estimación. Paraobtener más información, consulte la sección Transferencia de datos de la página Precios bajo demanda.

Memoria (almacenamiento en bloque)Puede añadir estimaciones para el almacenamiento vinculado a la instancia o para las instantáneastomadas de la instancia. La vinculación de almacenamiento a la instancia le permite ejecutar bases de

14

Page 18: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioEstimaciones avanzadas

datos, almacenar registros o crear volúmenes de arranque para la instancia. Las instantáneas creancopias de seguridad de los datos en la instancia, y se pueden añadir estimaciones para las instantáneasperiódicas a la estimación principal.

Generación de estimaciones de Amazon EBSPuede hacer copia de seguridad de los datos contenidos en los volúmenes de Amazon EBS en AmazonSimple Storage Service (Amazon S3) tomando instantáneas de un momento dado. Las instantáneas soncopias de seguridad incrementales, lo que significa que solo se guardan los bloques que han cambiadodesde la instantánea más reciente. Esto disminuye el tiempo necesario para crearlo y ahorra costos dealmacenamiento, ya que no se duplican los datos. Cuando se elimina una instantánea, solo se borran losdatos que son únicos de dicha instantánea. Cada instantánea contiene toda la información necesaria pararestaurar los datos (del momento en que se tomó) en un volumen de Amazon EBS nuevo.

El costo total de una instantánea es el costo de la instantánea inicial más las instantáneas incrementales.Calculadora de precios de AWS calcula los precios bajo el supuesto de que se utiliza AWS Step Functionsy Amazon CloudWatch para crear un periodo de retención mensual automatizado para las instantáneas, loque significa que estas se sustituyen cada mes.

Cálculo de precios de Amazon EBS

Las instantáneas se guardan con una frecuencia específica (mensual, semanal, diaria o por horas), porlo que el periodo de retención de cada instantánea incremental correspondiente a un mes disminuyea medida que este avanza. Calculadora de precios de AWS intenta calcular el costo de los serviciosseleccionados de forma mensual.

Los precios de las instantáneas reflejan el costo de la instantánea inicial y las instantáneas incrementales.

Cálculo de los precios de Amazon EBS incrementales semanales

Calculadora de precios de AWS utiliza entre 7 y 30 puntos de datos diferentes para calcular la estimaciónde una instantánea incremental específica. Podemos expresar el cálculo mensual utilizando la siguientefórmula matemática para una instantánea que se tomará semanalmente y que tiene una tasa de retenciónmensual.

Utilicemos esta fórmula en un ejemplo. Para el almacenamiento de instantáneas, debe especificar unafrecuencia semanal y cambiar la cantidad de almacenamiento a 30 GB. El almacenamiento de cadainstantánea cuesta 0,05 USD/GB.

Semana Tamaño de lainstantánea

Duración de laretención

Fórmula de costo Costo deinstantáneas

Instantánea de lasemana 1

30 GB Tres semanas 30 x 0,0375 USD[0,05 USD x ¾]

1,125 USD

Instantánea de lasemana 2

30 GB Dos semanas 30 x 0,025 USD[0,05 USD x ½]

0,75 USD

Instantánea de lasemana 3

30 GB Una semana 30 x 0,0125 USD[0,05 USD x ¼]

0,375 USD

El costo mensual total de estas tres instantáneas incrementales, teniendo en cuenta el periodo deretención, es de 2,25 USD.

15

Page 19: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioEstimaciones avanzadas

Por el contrario, si no se tiene en cuenta el periodo de retención, el cálculo de la instantánea se comportacomo si cada instantánea se almacenase durante todo el periodo. Podemos expresar esto utilizando lasiguiente fórmula matemática.

Vamos a utilizar el mismo ejemplo que antes, pero sin tener en cuenta el periodo de retención. Para elalmacenamiento de instantáneas, debe especificar una frecuencia semanal y cambiar la cantidad dealmacenamiento a 30 GB. El almacenamiento de cada instantánea cuesta 0,05 USD/GB.

Semana Tamaño de lainstantánea

Duración de laretención

Fórmula de costo Costo deinstantáneas

Instantánea de lasemana 1

30 GB No se considera 30 x 0,05 USD 1,50 USD

Instantánea de lasemana 2

30 GB No se considera 30 x 0,05 USD 1,50 USD

Instantánea de lasemana 3

30 GB No se considera 30 x 0,05 USD 1,50 USD

En este caso, el costo mensual total de estas tres instantáneas incrementales, sin tener en cuenta elperiodo de retención, es de 4,50 USD.

En otras palabras, el costo de una instantánea calculado con retención es un 50 % más bajo que el costode una instantánea calculado sin retención.

16

Page 20: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioCreación de un enlace al presupuesto

Guardar y compartir su presupuestoPuede guardar el enlace único de cada presupuesto para compartirlo o volver a visitarlo directamente através de su navegador. Los presupuestos se guardan en servidores AWS públicos.

Cualquier cambio que realice en un presupuesto requiere que vuelva a guardarlo. Calculadora de preciosde AWS no se guarda automáticamente.

Cada vez que guarda un presupuesto, el sistema genera un enlace único. Si no copia y guarda el enlacegenerado, no podrá acceder a los cambios guardados.

Temas• Creación de un enlace al presupuesto (p. 17)• Creación de un nuevo enlace para presupuestos actualizados (p. 17)• Creación de un nuevo enlace para un presupuesto ya existente (p. 17)

Creación de un enlace al presupuestoPara crear un presupuesto y compartir los resultados, guarde el presupuesto y copie el enlace generado.

Para crear un enlace de guardado público

1. Abra Calculadora de precios de AWS en https://calculator.aws/#/.2. Elija Crear presupuesto.3. En Guardar presupuesto, lea el Acuse de recibo del servidor público y elija Aceptar y Continuar.4. Elija Copiar enlace público para guardar el enlace generado.

Creación de un nuevo enlace para presupuestosactualizados

Si tiene actualizaciones de un presupuesto existente, debe realizar los cambios y guardar para volver agenerar un nuevo enlace al presupuesto.

Para actualizar el presupuesto y generar un nuevo enlace

1. Para abrir el presupuesto guardado, copie el enlace único en la barra de navegación de su navegador.2. En la página Presupuesto busque el servicio que desea modificar y elija Editar.3. Realice los cambios y elija Guardar para volver a la página Presupuesto .4. Para guardar el presupuesto, elija Guardar.5. Para guardar el nuevo enlace para el presupuesto actualizado, elija Copiar enlace público.

Creación de un nuevo enlace para un presupuestoya existente

Puede generar nuevos enlaces para presupuestos ya existentes.

17

Page 21: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioCreación de un nuevo enlace

para un presupuesto ya existente

Para crear un nuevo enlace a su presupuesto

1. Abra Calculadora de precios de AWS en https://calculator.aws/#/.2. En Acción, seleccione Compartir presupuesto.3. En Guardar presupuesto, lea el Acuse de recibo del servidor público y elija Aceptar y Continuar.4. Para guardar el nuevo enlace, elija Copiar enlace público.

18

Page 22: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuario

Exportación de estimacionesPuede exportar la estimación de Calculadora de precios de AWS como un archivo CSV. Esto le permiteguardar los parámetros que Calculadora de precios de AWS utilizó para crear el presupuesto, de formaque pueda volver a consultarlos si decide configurar servicios de AWS.

Para exportar un presupuesto de Calculadora de precios de AWS

1. Abra Calculadora de precios de AWS en https://calculator.aws/#/.2. En la página Mi presupuesto, en el banner, elija Exportar.3. En el menú desplegable Acción elija Exportar.4. En el cuadro de diálogo, elija Save File (Guardar archivo) y, a continuación, OK (Aceptar).

19

Page 23: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioProtección de los datos

Seguridad en Calculadora de preciosde AWS

La seguridad en la nube de AWS es la mayor prioridad. Como cliente de AWS, se beneficiará de unaarquitectura de red y un centro de datos diseñados para satisfacer los requisitos de seguridad de lasorganizaciones más exigentes.

La seguridad es una responsabilidad compartida entre AWS y usted. El modelo de responsabilidadcompartida la describe como seguridad de la nube y seguridad en la nube:

• Seguridad de la nube – AWS es responsable de proteger la infraestructura que ejecuta servicios deAWS en la nube de AWS. AWS también proporciona servicios que puede utilizar de forma segura. Losauditores externos prueban y verifican periódicamente la eficacia de nuestra seguridad como parte delos Programas de conformidad de AWS . Para obtener información sobre los programas de conformidadque se aplican a Calculadora de precios de AWS, consulte Servicios de AWS en el ámbito del programade conformidad.

• Seguridad en la nube – su responsabilidad viene determinada por el servicio de AWS que utilice.También es responsable de otros factores, incluida la confidencialidad de los datos, los requisitos de laempresa y la legislación y los reglamentos aplicables.

Calculadora de precios de AWS es una interfaz pública. La información que proporcione no se almacena, yAWS no recoge sus datos ni los asocia a una cuenta de AWS.

Temas• Protección de los datos en Calculadora de precios de AWS (p. 20)• Validación de la conformidad en Calculadora de precios de AWS (p. 21)

Protección de los datos en Calculadora de preciosde AWS

Calculadora de precios de AWS cumple con elmodelo de responsabilidad compartida de AWS, queincluye reglamentos y directrices para la protección de los datos. AWS es responsable de proteger lainfraestructura global que ejecuta todos los servicios de AWS. AWS mantiene el control de los datosalojados en esta infraestructura, incluidos los controles de configuración de la seguridad para el tratamientodel contenido y los datos personales de los clientes. Los clientes de AWS y los socios de APN, que actúancomo controladores o procesadores de datos, son responsables de todos los datos personales quecolocan en la nube de AWS.

Le recomendamos encarecidamente que nunca introduzca información de identificación confidencial,como, por ejemplo, números de cuenta de sus clientes, en los campos de formato libre, como el campoName (Nombre). Esto incluye cuando trabaje con Calculadora de precios de AWS u otros servicios deAWS que utilicen la consola. Cuando proporcione una URL a un servidor externo, no incluya informaciónde credenciales en la URL para validar la solicitud para ese servidor.

Para obtener más información sobre la protección de datos, consulte la entrada de blog relativa al modelode responsabilidad compartida de AWS y GDPR en el blog de seguridad de AWS.

20

Page 24: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioValidación de la conformidad

Validación de la conformidad en Calculadora deprecios de AWS

Los auditores externos evalúan la seguridad y la conformidad de Calculadora de precios de AWS comoparte de varios programas de conformidad de AWS. Calculadora de precios de AWS no se encuentra en elámbito de ningún programa de conformidad de AWS.

Para obtener una lista de servicios de AWS en el ámbito de programas de conformidad específicos,consulte Servicios de AWS en el ámbito del programa de conformidad. Para obtener información general,consulte Programas de conformidad de AWS.

Su responsabilidad en el ámbito de la conformidad al usar Calculadora de precios de AWS se determinaen función de la confidencialidad de sus datos, los objetivos de conformidad de su empresa y las leyesy regulaciones aplicables. AWS proporciona los siguientes recursos para ayudarlo con los requisitos deconformidad:

• Guías de inicio rápido de seguridad y conformidad– estas guías de implementación tratanconsideraciones sobre arquitectura y ofrecen pasos para implementar los entornos de referenciacentrados en la seguridad y la conformidad en AWS.

• Recursos de conformidad de AWS – este conjunto de manuales y guías podría aplicarse a su sector yubicación.

• Evaluación de recursos con reglas en la Guía para desarrolladores de AWS Config – el servicio AWSConfig evalúa en qué medida las configuraciones de los recursos cumplen con las prácticas internas, lasdirectrices del sector y las normativas.

• AWS Security Hub: este servicio de AWS ofrece una vista integral de su estado de seguridad en AWSque le ayuda a comprobar la conformidad con las normas del sector de seguridad y las prácticasrecomendadas.

21

Page 25: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuarioRecursos específicos de los servicios

RecursosLos recursos relacionados siguientes pueden serle de ayuda cuando trabaje con este servicio.

Recursos específicos de los serviciosCada servicio de AWS tiene su propia documentación que puede ayudarle a entender el servicio.

• Documentación de Amazon Elastic Compute Cloud: proporciona la documentación para utilizar AmazonElastic Compute Cloud (Amazon EC2).

• Documentación de Elastic Load Balancing: proporciona la documentación para utilizar Elastic LoadBalancing.

• Documentación de Amazon Elastic Block Store: proporciona la documentación para utilizar AmazonElastic Block Store.

Recursos generales de AWSAWS le proporciona varias guías, foros, información de contacto y otros recursos útiles.

• Centro de recursos para desarrolladores de AWS: proporciona un punto de inicio central para buscardocumentación, ejemplos de código, notas de la versión y otra información para ayudarle a crearaplicaciones innovadoras con AWS.

• Formación técnica y cursos de AWS: enlaces a cursos basados en roles y especializados, así como alaboratorios autoguiados para ayudarle a desarrollar sus conocimientos de AWS y obtener experienciapráctica.

• Herramientas para desarrolladores de AWS: enlaces a herramientas y recursos para desarrolladoresque incluyen documentación, ejemplos de código, notas de versiones y otra información para ayudarle acrear aplicaciones innovadoras con AWS.

• Centro de AWS Support: centro para crear y administrar los casos de AWS Support. También incluyeenlaces a otros recursos útiles como foros, preguntas técnicas frecuentes, estado de los servicios y AWSTrusted Advisor.

• AWS Support: página web principal para obtener información sobre AWS Support, un canal de soporteindividualizado y de respuesta rápida que le ayudará a crear y ejecutar aplicaciones en la nube.

• Contacte con nosotros: punto de contacto central para consultas relacionadas con la facturación, lascuentas, los eventos, el abuso y otros aspectos de AWS.

• Condiciones del sitio de AWS: información detallada sobre nuestros derechos de autor y marcacomercial, su cuenta, su licencia y su acceso al sitio, entre otros temas.

22

Page 26: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuario

Historial de revisión de la guía delusuario

En la siguiente tabla, se describe la documentación de esta versión de Calculadora de precios de AWS.

• Última actualización de la documentación: 16 de diciembre de 2019

update-history-change update-history-description update-history-date

Nueva función Guardar ycompartir (p. 23)

Se ha añadido la secciónGuardar y compartir a la secciónMi presupuesto.

December 16, 2019

Actualización de la interfaz deusuario (p. 23)

Se ha actualizado la interfaz deusuario para habilitar gruposanidados.

December 17, 2018

Lanzamiento inicial (p. 23) Publicación inicial de ladocumentación.

October 23, 2018

23

Page 27: Calculadora de precios de AWS - Guía del usuario...Calculadora de precios de AWS Guía del usuario Paso 2: Añadir y configurar un servicio Paso 2: Añadir y configurar un servicio

Calculadora de precios de AWS Guía del usuario

AWS glossaryFor the latest AWS terminology, see the AWS glossary in the AWS General Reference.

24