Cajas de Herramientas

4
Cat ® Premium-Line Tool Boxes Top-Notch Storage For The Tools of Your Trade Premium, heavy-duty Cat ® Tool Boxes offer today’s technicians all the room they need to safely store valuable tools. Three different sizes guarantee the kind of organized storage that increases productivity and makes any technician’s job easier, regardless of the size of your business. And three different colors mean you can customize your workspaces with a streamlined, professional look. Crafted with quality and durability in mind, Cat Premium-Line Tool Boxes offer a lifetime of safe storage for the tools of your trade. All Cat Premium-Line Tool Boxes feature: Uniweld modular design for increased durability 400-lb-capacity drawers with full-suspension ball bearings in each drawer 28-in drawer depth Drawers with full-extension capability and lifetime warranty Partitions, dividers and ribbed vinyl mats for drawer inserts Sturdy locking mechanism Available in three colors: Standard color: Black (available for immediate shipping) Optional colors: Blue and Red (two to three weeks for shipping) Caterpillar. The difference counts. TM Cat ® Dealers define world-class product support. We offer you the right parts and service solutions, when and where you need them. The Cat Dealer network of highly trained experts keeps your entire fleet up and running to maximize your equipment investment.

Transcript of Cajas de Herramientas

Page 1: Cajas de Herramientas

Cat® Premium-Line Tool Boxes

Top-Notch Storage For The Tools of Your TradePremium, heavy-duty Cat® Tool Boxes offer today’s technicians all the room

they need to safely store valuable tools. Three different sizes guarantee the kind

of organized storage that increases productivity and makes any technician’s job

easier, regardless of the size of your business. And three different colors mean

you can customize your workspaces with a streamlined, professional look.

Crafted with quality and durability in mind, Cat Premium-Line Tool Boxes

offer a lifetime of safe storage for the tools of your trade.

All Cat Premium-Line Tool Boxes feature:

• Uniweld modular design for increased durability

• 400-lb-capacity drawers with full-suspension ball bearings in each drawer

• 28-in drawer depth

• Drawers with full-extension capability and lifetime warranty

• Partitions, dividers and ribbed vinyl mats for drawer inserts

• Sturdy locking mechanism

• Available in three colors:

Standard color: Black (available for immediate shipping)

Optional colors: Blue and Red (two to three weeks for shipping)

Caterpillar. The difference counts.TM

Cat® Dealers define world-class productsupport. We offer you the right partsand service solutions, when and whereyou need them.

The Cat Dealer network of highly trained experts keeps your entire fleet up and running to maximize your equipment investment.

Page 2: Cajas de Herramientas

The 30-inch Cat Tool Box has 6-inch, heavy-duty 900-pound-capacity casters.

Cat Premium-Line Tool Boxes

The 30-in Cat Tool Box has 6-in, heavy-duty 900-lb-capacity casters.

The 45-in Cat Tool Box has 6-in, heavy-duty 900-lb-capacitycasters. It also features 20- and 27-in drawer bank widths. Choice of hardwood orstainless steel top.

Heavy-duty 400-lb-capacitydrawers with ball bearing slides.

Each tool box comes with partitionsfor easy drawer customization.

Heavy-duty casters complementtool box size and capacity.

Page 3: Cajas de Herramientas

The 30-inch Cat Tool Box has 6-inch, heavy-duty 900-pound-capacity casters.

The 60-in Cat Tool Box hasspring-loaded, 6-in, heavy-duty1200-lb-capacity casters. It alsofeatures 20- and 27-in drawerbank widths. Choice of hardwoodor stainless steel top.

Bulk side cabinets are alsoavailable to increase efficiencyin your work areas. Available in three colors.

Each tool box has a 28-in depthto provide maximum storage.

Stainless steel and hardwood topsare available on 45-in and 60-in tool boxes.

Locking levers keep drawersclosed while moving tool boxes.

Page 4: Cajas de Herramientas

PEHJ0153 Printed in USA © 2006 Caterpillar All Rights Reserved

Cat Premium-Line Tool Boxes

Accessories

292-2371 Side Cabinet Black

292-2372 Side Cabinet Red

292-2373 Side Cabinet Blue

292-2380 Hardwood Top for 45-in Roller Cabinet n/a

292-2381 Stainless Steel Top for 45-in Roller Cabinet n/a

292-2422 Hardwood Top for 60-in Roller Cabinet n/a

292-2422 Stainless Steel Top for 60-in Roller Cabinet n/a

Drawers Width Depth Height Cubic Weight Load Capacitycm (in) cm (in) cm (in) cm (in) kg (lb) kg (lb)

Overall 76.2 cm 70.49 cm 83.82 cm 410,594 cm 161 kg 1633 kg7 (30 in) (27.75 in) (33 in) (25,056 in) (355 lb) (3600 lb)

CAT, CATERPILLAR, their respective logos, “Caterpillar Yellow” and the POWER EDGE trade dress, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission.

292-2359 Roller Cabinet, 30-in, Black 292-2363 Roller Cabinet, 30-in, Red 292-2364 Roller Cabinet, 30-in, Blue

Drawers Width Depth Height Cubic Weight Load Capacitycm (in) cm (in) cm (in) cm (in) kg (lb) kg (lb)

Overall 114.3 cm 70.49 cm 109.2 cm 71,613 cm 327 kg 1633 kg14 (45 in) (27.75 in) (43 in) (43,701 in) (720 lb) (3600 lb)

292-2365 Roller Cabinet, 45-in, Black 292-2366 Roller Cabinet, 45-in, Red 292-2367 Roller Cabinet, 45-in, Blue

Drawers Width Depth Height Cubic Weight Load Capacitycm (in) cm (in) cm (in) cm (in) kg (lb) kg (lb)

Overall 152.4 cm 70.49 cm 109.2 cm 95,428 cm 372 kg 2177 kg 13 (60 in) (27.75 in) (43 in) (58,234 in) (820 lb) (4800 lb)

292-2368 Roller Cabinet, 60-in, Black 292-2369 Roller Cabinet, 60-in, Red 292-2370 Roller Cabinet, 60-in, Blue

For more information, see your Cat Dealertoday or visit our Web site at www.cat.com.

All tool boxes andcabinets come in threedistinct colors. Choosefrom black, red or blue.