Cabluri FG70M1

8
tt4:liii ;aa::.:.::?:: ::+a!tuxl t!r!/rtil, |if.t .jrnni."r.!i.t2 ::,:i.1.-t Baisa'tensiohe Or5'/l'kV"' ," rux€4{ # ffi * s i s # { flitffi #$"t?$ffi ffi ff #$?* ilt$ rur"E;[ m ffffis frr ss[r[ #/ F67(O)Mt $fffUIrEeXrooo id*rrna Si rifxr.?*s.*e::* $r;' rrIric rrg d*{ :*'Js cEr zo-r3 > Anima Conduttore a corda rotonda flessibile di rame rosso ricotto >' lsolante Gomma HEPR ad alto modulo, che conferisce al cavo elevate caratteristiche elettriche, meccaniche e termiche > Colori delle anime ,,.:ril iiiiiii7 i:i.,ll...tY' l,:::::::::::$4iri Iiit ; I I lii:::::::= :ll,rrr iii;,;r,:; = i':,= ::::::::=r: r, !:: c nero tli:-f-r-) blu chiaro-marrone-nero-grigio giallo/verde-marrone-nero-grigio f*rr*4?erii'*ti rhe **[ cav * Le anime dei cavi per segnalamento sono nere, numerate ed d previsto il conduttore di terra giallo/verde Guaina Ternoplastica speciale di qualit; M l, colore verde Marking Stampigliatura ad inchiostro speciale: ill 2A-22 lll CAT. t lElvlMEQU <sigla di designazione serondo tabelle tEl ul..lEL 3501 1> AFUMEX 1000 <numero di conduttori per sezione> PRYSMIAN (6J <anno> SAFETY LINE. Marcatura metrica progressiva. PATENT[5J PFNDIN6: 5EE DATASHEET Conforme ai requisiti essenziali delle direttive BT73123 e 93/68 CE > Cavi unipolari e multipolari per energia e segnalamento a bassissirna emissione di fumi e gas tossici (limiti previsti dalla tEi 2O-38 con modaltte di prova previste dalla CEI Z0-37). ldonei in ambienti a risrhio d'incendio ove sia fondamentale garantire Ia salvaguardia delle persone e pTaservare gli impjanti e le apparecchiature dall'attacco dei gas corrosivi [esempio: scuole, ospedali, alberghi, supermercati, metropolitane, cinema, teatri, discoteche, uffici, ecc.). Adatti per posa fissa su muTatura e su strutture metalliche all'interno e all'esterno ffi.MMreilffi ffiW TEMFERATURA lEMPERATURA FUNZIONAMENTO TORTOfIRfUITO t:t 20-35 EN 50265 cEl ?o-22 |t .eAT. I cEt:20 37 rEr 20-38 5 ENZA pr oM B0 FLESSIBILE !.i._) biu chiaro marrone (ril marrone-nero-qriqio giallo/v€rde-blu chiaro-narron€ r_i:-;i_-r1- r giallolverde bLu chiaro'marrone-nero-qriqio ffi@ffiffimffi TEiIPINAIURA IN TUBO r"{[.tIlA 0l posA o aANALINA -5'I IN AR1A IN CANALE INTERRATO iN TUEO INiERRATO I tatRA INTERRATO c0N PROTIIIONF sFPFY,"=furAr{

Transcript of Cabluri FG70M1

Page 1: Cabluri FG70M1

tt4:liii;aa::.:.::?::

::+a!tuxl

t!r!/rtil,

|if.t.jrnni."r.!i.t2

::,:i.1.-t

Baisa'tensioheOr5'/l'kV"' ,"

rux€4{# ffi * s i s # { flitffi #$"t?$ffi ffi ff #$?*ilt$ rur"E;[ m ffffis frr ss[r[#/

F67(O)Mt $fffUIrEeXrooo

id*rrna Si rifxr.?*s.*e::*

$r;' rrIric rrg d*{ :*'Js

cEr zo-r3> Anima

Conduttore a corda rotonda flessibile di rame rosso ricotto

>' lsolanteGomma HEPR ad alto modulo, che conferisce al cavo elevate caratteristicheelettriche, meccaniche e termiche

> Colori delle anime

,,.:ril iiiiiii7

i:i.,ll...tY'

l,:::::::::::$4iri

Iiit ;

I I lii:::::::=:ll,rrr iii;,;r,:;

= i':,=

::::::::=r: r, !::c

nero

tli:-f-r-)blu chiaro-marrone-nero-grigio

giallo/verde-marrone-nero-grigio

f*rr*4?erii'*ti rhe **[ cav *

Le anime dei cavi per segnalamento sono nere, numerate ed d previsto il

conduttore di terra giallo/verde

GuainaTernoplastica speciale di qualit; M l, colore verde

MarkingStampigliatura ad inchiostro speciale: ill 2A-22 lll CAT. t lElvlMEQU<sigla di designazione serondo tabelle tEl ul..lEL 3501 1> AFUMEX 1000<numero di conduttori per sezione> PRYSMIAN (6J <anno> SAFETY LINE.

Marcatura metrica progressiva. PATENT[5J PFNDIN6: 5EE DATASHEET

Conforme ai requisiti essenziali delle direttive BT73123 e 93/68 CE

> Cavi unipolari e multipolari per energia e segnalamento a bassissirnaemissione di fumi e gas tossici (limiti previsti dalla tEi 2O-38 con modaltte diprova previste dalla CEI Z0-37). ldonei in ambienti a risrhio d'incendio ove siafondamentale garantire Ia salvaguardia delle persone e pTaservare gli impjantie le apparecchiature dall'attacco dei gas corrosivi [esempio: scuole, ospedali,alberghi, supermercati, metropolitane, cinema, teatri, discoteche, uffici, ecc.).Adatti per posa fissa su muTatura e su strutture metalliche all'interno e all'esterno

ffi.MMreilffi ffiWTEMFERATURA lEMPERATURA

FUNZIONAMENTO TORTOfIRfUITOt:t 20-35EN 50265

cEl ?o-22 |t.eAT. I

cEt:20 37rEr 20-38

5 ENZApr oM B0

FLESSIBILE

!.i._)biu chiaro marrone

(rilmarrone-nero-qriqio

giallo/v€rde-blu chiaro-narron€

r_i:-;i_-r1- r

giallolverdebLu chiaro'marrone-nero-qriqio

ffi@ffiffimffiTEiIPINAIURA IN TUBO

r"{[.tIlA 0l posA o aANALINA-5'I IN AR1A

IN CANALE

INTERRATOiN TUEO

INiERRATO I tatRAINTERRATO

c0NPROTIIIONF

sFPFY,"=furAr{

Page 2: Cabluri FG70M1

questo prodotto a coperto da almeno uno dei s€guenti brevetti - e daicorrispondenti brevetti internazionali:EP-893, 801; EP-893, 802; WO 99/05588; W0O0/19452.(This product is prote€ted by at least one of the following patentapplications - and foreiqn counterparts:EP-893, 8Or; EP-893, aOZ; WO SiIOSSSA; WO OO/l 9452)-

- b-i.-:. mtscorogy " Lrne

I conduttore (labella cEl-UNEL 35382)

,..ion" I diametro l ro"rror"nominale lindicBtivo I medio

I conduttore I isolantell[mm']ltmm)l(mm)

diametroesternomassisq

Inm]

pesoindirativodel cavo

{kg/km)

30'cin tuboto afra

raggiomioimo dicurvatura

(nn)

I

.esistenza Imassrma I

a 20'c I -, 30 "c

inc.c. I in(orkml I aria

I

2A "CiilterrDto in tubo-P"=r I "p"=t,s

I

20 "c'interrato

"p"=l l -p":r,sI

portata di corrente {AJ con t€nperatura ambiente di

_. ro 4r.1 0,7 63' 59 97 85 45

25 6,1 0.9 12,2 300 0,780 135 , l7 tO8 r00 160 141 60

.,..1s 7,7 . 0,9 _l!,5 390___!.5,5_4 __._169 ,_, 14!-. 132 -_ 121 tgt 159__!0s0 9.4 _.-_..._.L_. . _rs,4 .._ s49 . ..9,1.q-6__..2q7_.._._ :.7.r...-- 166 r50 --.226 t9s 70

1.9: 80

70 t0.s 1.1 17,3 7 40 0.212 268 204 277 244 80184

_- 95 12,7 r,r 19,4 940 0,206 128 , 269 211 _---_A7 -_ 292 90

__ 120 14.5 1,2 21,4 1200 0.161 383 312 274 251 - 377 J32 95150 15,6 1,4 23;8 1480 :, 0,129 444 355 : 324 :r 287 :r 4?S : 370 r 100185 r 7,8 1,6 26 1830 0.106 510 4t 1 364 323 47b 4t9 I r0

240 20 t,7300 23.' ''8 32 2950 0.054 l 703 - 484 429 620 546 t4O

1-5 r.s 0.7 r 2 i.s:o_ 11.:

2 conduttori (Tabella CEI-UNEL 353S2)

22 2) 3l 551.9 0.7 1 3 190 7 3l 47 4t 50

_. 6 _.3_ o.7 _ 15,4 _ 3 r0 _3.30 o_1 ,_ !l _ z 49- 77 _. g8 __ /0 _.._. 6 .3 .. O,7 _ 15,4 3 10 ..- 3,30 ._6_!

t0 4.) 0.7 r7.3 440 lqr 86r0 .. !,t . _ 0.7 r.7.3 _ 44o _. 1.9 I _. 8_6. _ 69_. -._70 66 r05 _..9: 80 _16 5.2 0.7 19.4 600 1.2 I I 15 9l ,: 9? :: R5 : 116 17fi .. qo_.-- L6_ !,2 9,L..__U,4 .-* 600 - 1,2'l .. 115 I 91 ,' 92 r, 8-6 I - 136 ,_ 120 .: __ 9025 6,3 0,9 23 850 0.780 149 119 118 lil 177 155 100

77 5.7 1 130 0.554 185 146 , 145 135 212 185 1

5t 1 s80 0,386 225

3 condutrori (tabella CEI-UNEL 3 5382)

1,5 1;5 0,7 I 2.5 170 1023 30 26 .:. 5-5

2,5 1,9 D,7 13,6 220 z6327.98

._-4* _

5........_2.1 _** .- 0J ,,...,.. . _11,9 .. 289 3,. 32 51 45 65

3 0-7 16.2 370 44 65 56 70

_-- 10 : 4,1 60 55 88 '18 8s'6 .-..- 5J2 . O'7 - ]0.6 740 1,21 100 80 75 72 r 14 ror -90

-'

.... 25 _.6!3 0.9_ 24.5 1060 _0,780 12.7 105_ too _ 93 148 _110 _- 110_35 L7 _ 0,9 J7,3 _. r42_Q , _!ll4 r58 _ 12A :22 _ il4 _ _. tZ8_ 157 _ '20 _

__ 70 10,9 r,r 3s,6 z70d o:rlt ,i6 "e4 tse t?4 zse 2n tso74

120 14,5 1,2 44,4 4390 0,1:61 r 346 _ 268 260 238 _ 355 3 1 I 190

r8.2 530 I,91 75

3 Conduttori con gialo/verde (Tabella CEI-UNEL 35382)

210

551,5 r,5 0.7 12,5 170 r 1,3 26 22 24 23 16 3r

. 4_- 2.4 _, A.1 -_ 14.9 - 280 4.95 !9 40___4t _ l9 6r _ 55 65_6 _ 3 _* 0,7 _ 16.2 37!___ _,!.30 ._. F3 51 _52 _49 77 68 70

. 10 4,1 __9,7... 18,7 530 1.91 86 69 7D 66 10s 92 8515 _ s,2 . 0.7 . _2a.6. 74i_ r.2 __ 11 5 9r sz 8q_ _ ljq ,Zq 9025 6.1 _ 0.9 .24.5 _ tO6_0 0.780_ 14s _ 19 _il8 .. lt_L _177 1!6 .10

s0 9.4 I _. _3 1.2 _ r.g9g ....9._386__,_L?s _ 7s 1BL 1q8 252 221 130

:- 1L,0,, - : r- -3s.6

- zjoo oltl- Trig _r] lzt_-, tp:____:.'1o fiz lio-

1 5{l I 5,6 272 394 2451 ,4 49,5 5400 0,t29

LZ,7__ 1,) __!a ,- 140 -__ 0,206 ,.... 352 26s 265 245 371- J_a5 120

41? 210

Le Fo'rafe 0.. (avr Intor.aii sono s'atn Cal Jllie tor.(rderal0o una ptolondlla dt posa d.0,8 m.

r 5.6 1.4 5400 0, r 29 47349_5 ll4 355 324 414150

Page 3: Cabluri FG70M1

Bassa tensione0,5/1 kv

ffis646

ffi ffi F S $$ S sffi?ffi ffi $XX$ffi $$#r$ffi

d[ fum$ e ffies umssrri

4 tonduttori lTabella CEI'Ul,lFL 35382]

,"rton" ] diametro l ro"rror"nominale I indicativo I medio

I conouttore

I isotante

lt(.''Jl(mm)l(mm)

d iam etroesternomas5imo

(nm)

Pes oindicativodel cavo

(kglkm)

,"tirt"nt" I

aarriaa I

"zo'c Itnc.c. I

(o/km) |

30 "cin tuboin aria

ragg ro

minimo dicurvatura

(mm)

portata di corrente (AJ con temperatura anbiente di

30'cin

aria

20'cinterrato in tubo"P"=l I "p"=t,s

I

20.cinterrato

"P"=l I "p"=t,si

1.5 1.5 o,7 13,4 200 19202,5 r.9 260 7.9 8

''-6-.5-..-.-.702,4 0,7 I 6,0 4,95 42 35 33 32330 51 45

430 4Z 4141 640 r .91 75 59 55

16 4,7 22,4 900 1.21 100 80 76 72 114 101 10025 6,3 nq 1 300 0.7802 6,8 105 r00 130 12093 148

35+1X25 7,7 0,9 29,2 1550 0,554 158 128 122 178 r3050+1X25 9,4 32,4 2200 0,386 154 r 85 14070+1X35 10.9 r,r 37,0 1000 a,272 246 t94 189 2s9 r6095+1X50 12,7 1,1 42,O 3900 0,205 298 233 226 274 r80

120+1X70 14.5 1.2 45.9 4700 0 161 146 355 .._,20 0

220150 +1X95 15,5 1,4 52,5 5300 0,1 29 399

4 conduttori congialloy'verd€ {Tabslla CEt-UNEL lSaeZ)

o,7 I 6,0

299

20

394 345

ll0 35 33

12

3

9I2

30405t

0,7 17 ,5 3,30410 436 54 56 75

88r9,8 1,91 75 6022 r00 80 t0l26,8 127| 300 0,780 r3093

35+1G25 7.7 29.2 r650 554 158 129 122 157qn*1G75 q4 1 a)4 2200 0.3 85 t92 154 r8570+1G35 10.9 1 .1 37 .O 3000 o.272 194 189 114 777 r 6n

_?.I.rl._e,-s-_o_.........__...1.?_,7 ,_ 1,1 12!g 3gq0 0.205 2)3 225 74 180'20.-1G70 14,5 1,2 46.9 4tO0 345 268 238 355150+1G95 15,6 14 52,5 6 3 00

5- tondrttori ron giallo/*erde'{Tabella Cft-UN Et 3 5 3 8 2J

r,5 1,5 0,7 14,4 230 ll,3

399 272

r9

220

552023 r 9,52,5 1,9 0,7 15,6 310 7,98 32 2526

-0_,r333542 32

0,7 1 8,9 3,3095

25 I 690 0.78035 '/ .7 21 50 0_554 158 122

3000 0,386 192 r 52

Note: Le portate dei cavi quadripolari e pentapolari sono state calcolate per tre conduttori attivi. Le portate dei ravi interrati sono state calrolateconsiderando una profondit) di posa di 0,8 m.

1281549,4

SFPFYTMEAnI

Page 4: Cabluri FG70M1

Que3to prodotto i boperto daalmeno o.dei l-guelrti:brevetti - e dai

corriipondentiSrevettiintenta:ionali;::.. l:' ::;;:,::,

ip-agi, Bor; Ep-893, soz; wo 99/05588; wo oo/i94s2.iirrig proiuctls piote.ctbd.-by -at le.ast 9;e of the folloYring patentapplicilions - and forejgn torirrt'erParts, ' i. ', r. .,,,,,,,,,-

EFnggt;sotr.Ee-!9r,:t92, 51s 99/05688; wo 00/i9452);''-'',., :':' .,,,

4s,*m*'*_

Sezione 1,5 mm2 (Tabella cEl-UNEt 35384)

numerqcohdjttsri

r'::=

, 'tnl

:diafietro-:indit-tivo'ionduttai€

: tnin)

Spess ofemedio

i$lante

''-(mm)

diamstfoest€rEonlgino

(mml

p:soindicativo:del ct.Yg:

J1$/(m)'

reristeBrsmassl&aa10"C-inc.c.={f) rnl :

30:e:ln,tuborn atra

raggiominimo {,icurvatura

(nnJ

portata di correnle (A, con tenperatura ambie;te di

o"c,.interreto in t{bo

,'O-.t , |r "p-':,1i5

t jq (t:7 :- :.'14.4: t::=- 230,:- | ,:':13-3 '',- .: ' l:6 - 14= 26 2t ',,, 95

30.,,:I::. in

=ria

5GEf!:......,,":.. ::jJ,3 ...:,:,-365:::=. ,, ' 13.4 :.::::

1+:' '' .ot >7| , 5*fl

126

144I25;4 r,700

Sezione 2,5 mm'(Tabella CEI-UNEL 35384)

.i6 6rrl .,. 1;9

J,r', r,246 r,s o,r 2r-3 M.s 15 14 180

16013o,7

Note: Le portate dei cavi quadripolari e pentapolari sono state calcolate per tre conduttori attivi- Le portate dei tavi interrati sono state,f,alcolate -_

considerando una profondit) di p6sa di 0,8 m. 53

SFRn-Y.fiMrAru

Page 5: Cabluri FG70M1

ffiffi ffi .g{mu 114*1:A

ffiffiffi W ;-',,1^':.iil'1, ,'-1): ;;i-1.-;;ffi ffiWWWWW f "';'1,-;.'.,,'"*,.: l;-,*'

tti.).qtiirir lrrrilm*+ lldi E', #;;):ii3tE.lt]'* f :i r'rL:.:.:.:'.',31..:r

i.;rifrili{+ s:i:i:zl;; l.-i.iiit#-ilt.*.{}l*

Fr" AR$*Sn*Ts3*{tr*5}

"4ggrorwl mdrfc*de

IF*Q, ent* di rertt'fie*si**re accr*dltatr'xut*rixt* ls ditta

fra*x.?uil0

e.:"s*1"&&

C*rtifi*ats di f;fipgrfi,vf;tainne

iF9,fi, ae.crr*rrdd ctl6$*$c,s &**11', gr"e*s t*

pJgFJ.*.r fi{ ilr trsmtrsdrs'fi#yJALE SAfrCA 222

.f&J.es d,{ff"-ilfif# s{r

St SFs#nnlc {*r,titl{ets **psg€tts F[& etcrdicbsttipr*vis o*!lRsg*1s*tt*flt€lFtq - t*rta*{*:i*rr*F{*d*.xtr' *d * m!*tius alF{rdrotti d{E$dttindll'*ll,esat6 a:l pr€*sfi tecE€ifi{sts!

tri3r' ia.'r*ii$a tq '{r4f#*# $rflr*tpjr*ry*E 6i}1j*drl!.f "*q*$i?,W " $t r.{-if #d?Sl3tiais'Jrsd .ft-tr*?*irjt J* lfe" jqx€li:it1s J,tst#i:{r *+!" ;$if} it,t}it s*l't'$r#fc

all'ussr d*l nrxrchis

,$v,s

per [ *egusatti Prndntti

f**d r*sr prry#$rtrffft f 'frrmrrds a*essg **ssrcr{ir " # f#frf;##rygfi#

.

rr#: i fisroffiJ

#trdrli4 r'i I .t'.i5lst' *.,:.-

-{SSF#"P'-f4Ss.l. S 4,-l. Fs#,4;.#)r;i:.r l"l$-'.kj*rj rn

.gs*#"#-?-s#.653ri.s:i{eas*il,*;a-"-t

_fss&-J5*6S

f*e,lk*m fo dJtr ifue {:?dr*

fr:r f#* f*l/r+++rg Fn*t'{t*fs

Ftre retardanf ra$/es with law{fr x it i ty a n d r* rro s rwi tY

rfisfsJ f6f$,nfJi

U"{YU

ffi-"TsryW W'"-''':r :''i: :--r irr r

Page 6: Cabluri FG70M1

J.::,:-. . :i :j-,, r"ttj.:..:,i.";l ffi #We" -!":'" flre gfl,&$$-*r-*i Ww# *-S#d\l$${.t!@d ."w

ff&oE xll,{ncvjg M?x &l.gd,sg irfsr{:.$tr*tf f ,{jq$n!.,}i!ir'.r5

{S} n-+f8ld s*;''sg. ,r d"ir.?ri'd"!'.!"e:3 "

{SG**S-CI-*S} ?u*Ae-dg*A;i Sp{.$?::.i1?r:#i;vr.fi - J +ti',rrr|irf *.lif '

ssieu b1*tg J6 rtJo+r€J I oEae*.31*a1g !p $ u*wlllq€ls i*rssrg:,&$ff r:"i*r:?J.:s.+E#*JxI J 6:;t*?#ffr!t,sf r,lJ$.?"'"r;sliur:J

:::{tls.:;{:.:s

;.-==,,,l,, 3.=€ffi pi$|... |o. #v' I tl.ss,]' =l;

ZS€SE "13*ifi I;13 i!3.ff rJsj$;if*),t *s$t3931+sd$

&qI lg-O "de$*r Fdt'r,s i 4'eui$,1tlr an'al$LsJ

xF*CdSJ trf'ldsi r*rtr*.,tk+P rc:Q i c*:vr{Ssl; rB 4SS

a.**BltHtssl FXUTqI i,lqlFlFtrot tlq[se:* ; ts*g **ed .!ad ruqf*s+U P{qenFtt8.} I -

WJi{t a'q*sa.td$illrltlr p{s sl6r;r}g ,Ip,r *dA} / uc: *,re}odtltrn,ix a *:u1od1u,tt *rls},'Itrl ,e}tp{rb lF J -

qleaq* :qteldaulr8tnF$,e {S *d,{ I s*fi*eld*uLt*} sulBn* *$cs gp -gllertb lF alrlpstt* sXl€ ps / "

Fr*sln$J*,r?qqrl* *d3 Blqp ra{b,rsd f aeqr**gpdn*dualpa eul,oa$ um 6-}e1o$!

"*fireua i'*sit 4nE3 atFri* *d,{l i u,* ,p c.:t41

,-"**" ,s '.,r' 'fl- ,,:l'''-*,, zuodag rrsaJ

.3JFS9r'f;$F,',rfSA{T s}4 ? srg }{i s2aie'r,o"tfrl}E} git{as*? d9,Se'lgi*r'"s,}.to;Fl;i$

&Ydr Fg f,$ttlf TJitifi i3J"{$sr :trJ4f srErdfgJ - j,,'rr*#rigJ -s'ff"sf ls} - ffFfl-safij

$6Sr pJ*/ " rI-#{fif,

srri{e g}Jry 5&3{lrt d'#.rJ{p.EJ!r&,f;,ai $rdi Jlr srqsse4r is }e)islJ s,ra4€.rss sr;lrs .{dcJ

s]sE 33tlqtr vs&qg *":r

s.i:s $-fg3 Jf"4-l 3 F .#,*J3J.F-,.:6I Si.{'6g1-,}H;{,€55#,i#sr.rrdr#J /a {XtJ-a.* d

$56/ p3 ANS{ HN{V E!3

4i#t $;,{1 fd?r'*f Jfl} " F&f"strIx3 - t.f;g.sf,i?J - r/'Pr'$i"l{}ff6r's3"4J- ft-drfgl

;1irir,-,ry iit-ljjirt="]Illf ii.+$rl

:?€:€iFrS,.fJd'1s*r,qsf.ge.d 8? "+d#? ,r #s;ad !?n:ai}rl#J *5;Ait 3d;?g dr:iry39;11 SICi4tr:3f l# g:dtil

3H*[$3 |"i *HUgVl-]gXd l$S:t& *'ns{:-',;;,igr!r. Ks{w}$

*?Z?tlIAOlS &6*01 !*f,:!.:;:ryrs:r !:**l{*s

SldfiHHf'j €gBBf €',t:l:t:rn:tii.atr{tr* *rf,iir{r$

; .::: ':*' r ',+I :Er*lllllJtrF0fl ,, -;, .,,:,:, r. . * . .,.,,. : :

"fr!t 0#Y73$d 9E!ECEtE}'JAV$tnw4

3A# IJr€i5ff, 3,*t t{} J"ffJ&tJd

,...

'F4

iii.7.{:::1:::==riill;:t: : ji=:,::

t ir J:

;a:a.::1tlt, lil:a|i'::aa= i iti,:: :a-::..:: :a-!:t:',:

p

ilg,l;s*xar ptta #lryxry #*o{ tl1t{rlt #t'gss 1llspr.spar *.rlg, EJ/!8!##JJ€,3

, s#sJsssJ esFsq .P q#ItF5{rLj t#{ts6sdtrs {fslf $dq3

='t/F,i:1s-*ffi$#$=. p''rr$i

$fi " TT'S66? E*rld*g J .l$&l?;r;*:ds

gT-eq-{E&r r'$ piqp8$'} I dstdarrcsirf:'S8,,lJ e?tr6

bT-J*-t661 {/a,e?.4sif J trr at1!.urssl*5ru$bra3 Is&oJddV - xsuuv

ouolze*ordde {p sl&Ul11ru - o1e6a3ry

{s6EA#{6tye

ffsrvtl4C*-,,CAj-1 *.""^:i..i.llr4i; l,L:-ir ,nrr..,., :r {.Ji,;!,u;,Llli.r:j '%f ffi # ffi

*j,,3 ; ;-5'Sgg l. ;' ii*:jri'{! {*!r r;r-i-fi:Eii.:: ::ti - i 3::i*,,r'.t{.q, ri,rq ;yirir,r,tlrrtt aoti *. -dr**iltr11-- .-i;l;l;,".; i fffiffiffi ffi

i6€?f.;i 3{-r:rr!eLru V'riS C.l..it rreW W EW ffi

Page 7: Cabluri FG70M1

ffi K%ffiffi 1ffiff'ft,*,*'r*Hffi,#W ffiWW'ffi i'rgt r^{a"$irtsii- *'rtr*'rplr:

ffisF *.1i;6*s t**}e*S,Sqi#e# ,ln1prc** f,iJt ?11SS&j:*g**.F,JF.tu1$ffiSai*r$**spr;r* *iffis'e ;-i.fl-; j.ffi4.frrfi

*xsd*$s*SpFsst#€F

S{ris$F$ryffi&lt€$*tu@ /t#r*Etsd{strk i;M@&-? Swbillrnente di p;gr'3taro }taggisf,eff**ery rf Flp*Wkm F{aggicr*- ffi M{d|4:1 / ' &,n#tuF.x,? f.+..€w rn*-h{"srJ {rs-*0"pF}

*'dF.q@$ttitH J, "p"r&* HHB*t*t {1}

#dfii4ffih I *oi&{wbi SAFSTY l"3il'{*iAfiJ$i!8!t *S&*

s$?zP.r,rgtr:r

&$4re-1rygf$s*9+:*r#l$d*4i*.:ei,"tr n*r*tuilh$ fuff|fu*e*tp di f,ft**lifis f Fnefe*V qt F$pr$no, ntu {*ss:rfu$ l - ,ifenrffi1diwr r,trr8d na-bi-giSl-gl*b* (0S-gS-4S.*0-{egS}

- sra$i,ftgts3tua / - stn.s-.l$ FIFFI I I f F\Se14/tffi& 1 .Spre$.Prdd s*f ETy t!fi#lAFu$4EX 100S

t{sla r

: e;i".i $?*s*srys s$#*s€ **s;y'rif i e*:1 ,*.t}I!du:*t.$ri dS s-s,'rc* $c&:g €E* e c*.-{}

H=ir,Th*, *€!b:.es ssl' h* mssriJ8e*1l.s*d arieh tjl'$f3*S i}f, ijsf lr.sed esFS!,jrttrE

6{ ig]@w *n&"{l*tf*.RertT &,rt6 ,??#ll €f - #.l$j - &d fuW &# S#Ssrs / tr fr'?#rd*. ' SJSJ - €rdM ,itffdd-Sm$ trtrs$

"ffiwS&S.&t is,l{*T

w w ,f{sr:hft'iill'{ir'll rrl l-, i 1c..'-frfil

Page 8: Cabluri FG70M1