Cables Especializados Infraestructura y Construcción Mex Documents... · General Cable es líder...

ABR

IL 2

015

©2015. GENERAL CABLE, es marca registradas de General Cable S.A. de C.V.Todos los derechos reservados. Impreso en México.Form No. CAT-2015-002

General Cable de México 52 (55) 5321 3850 - 01 800 427 [email protected]. Fuentes de Satélite 88, Piso 2, Santa Cruz del Monte, Naucalpan, Estado de México, C.P. 53110

General Cable Unidad Monterrey 52 (81) 8313 6731 - 52 (81) 83130 608352 (81) 8105 0984Entrada Estación Lagrange 301, local 62Unidad Laboral, San Nicolás de los GarzaNuevo León, C.P. 66490

Una Compañía Conectado al Mundo

General Cable es una de las compañías líderes en el desarrollo, diseño, fabricación y distribución de cables a nivel mundial. Cuenta con una red global conformada por plantas, representantes de ventas y Centros de Distribución en todo el mundo, ofreciendo una gama global de productos y soluciones que se adaptan a las necesidades de nuestros clientes. General Cable es una empresa en constante expansión y desarrollo y a través de la innovación y la tecnología ha contribuido y contribuye en el progreso y la mejora de la calidad de vida de las personas.

Cables Especializados para Infraestructura y Construcción

General Cable es líder global en el desarrollo, diseño y distribución

de cables y alambres de control, instrumentación y distribución

de baja, media y alta tensión, tanto de cobre como aleación de

aluminio, así como cables de fibra óptica para los mercados

energéticos, industriales, especializados de la construcción y

telecomunicaciones.

Nuestra compañía da servicio a sus clientes a través de

representantes comerciales y centros de distribución alrededor

del mundo. Contamos con una amplia gama de productos para

miles de aplicaciones y continuamos invirtiendo en Investigación

y Desarrollo con el objetivo de mantener y extender nuestro

liderazgo en tecnología e innovación y así poder responder a los

desafíos y necesidades de un mercado cambiante, desarrollando

nuevos materiales, diseñando nuevos productos y creando nuevas

soluciones.

General Cable es líder en proveeduría con marcas como:

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Este catálogo contiene información sobre nuestra línea de cables disponibles y con los datos técnicos y especificaciones detalladas .Aunque General Cable ha tomado precauciones para garantizar la exactitud de las especificaciones del producto en el momento de la publicación, las especificaciones de todos productos incluidos en ella están sujetos a cambio sin previo aviso.

©2015. Los logotipos GENERAL CABLE, son marcas comerciales de General Cable México, S.A de C.V.Todos los derechos reservados.Elaborado en México / 04.2015

UNA COMPAÑÍA, CONECTANDO AL MUNDOLÍDER EN PRODUCTOS - LÍDER EN DESEMPEÑO - LÍDER EN TALENTO

1

ÍNDICE

Producto Contenido Página

Introducción General Cable

THW-LS / THHW-LS Cable de Baja Tensión, Monoconductor, THW-LS / THHW-LS, CT, SR, Cobre, 600 V, PVC, 90°C, Extra Deslizante 3

THHN/THWN-2Cable de Baja Tensión, Monoconductor, THHN/THWN-2 / MTW / AWM / TWN 75 / T90, NYLON, Cobre, 600 V, PVC, 90°C, VW-1, CT, SR, PR II, GR II, (-25°C), Extra Deslizante

5

SENTINELEED Cable de Baja Tensión, Monoconductor Libre de Halógenos, Cobre, 600 V, LS0H, 75°C, CT SENTINELEED 7

XHHW-2 LS CT SR Cable de Baja Tensión, Monoconductor, XHHW-2 LS CT SR, Cobre, 600 V, XLPE, 90°C 9

RHW-2 SR CT / 600 V Cable de Baja Tensión, Monoconductor RHW-2 SR CT, Cobre, 600 V, XLPE, 90°C 11

RHW-2 SR CT / 2000 V Cable de Baja Tensión, Monoconductor RHW-2 SR CT, Cobre, 2000 V, XLPE, 90°C 13

WP - Intemperie Cable de Baja Tensión, Monoconductor, Aluminio, Tipo Intemperie WP, 600 V, PEAD, 75°C 15

PSD - Aéreo Cable de Baja Tensión, Multiconductor Aéreo Múltiple, Aluminio, Tipo PSD, 600 V, PEAD, 75°C 17

DRS - Subterráneo Cable de Baja Tensión, Multiconductor Subterráneo, Aluminio, Tipo DRS, 600 V, XLPE, 90°C 19

ACSR - AS Cable de Aluminio con Cableado Concéntrico y Núcleo de Acero Recubierto de Aluminio Soldado ACSR / AS 21

AAC Cable de Aluminio AAC 23

ACSR Cable de Aluminio con Cableado Concéntrico y núcleo de Acero Galvanizado ACSR 25

Semiaislado - AAC Cable de Media Tensión, Semiaislado para Líneas Aéreas, AAC, XLP 27

Semiaislado - ACSR Cable de Media Tensión, Semiaislado para Líneas Aéreas, ACSR, XLP 29

XLP-RA - Al / 5 kV Cable de Media Tensión, Al, 5 kV, XLP o XLP-RA 100% y 133% NA, Pantalla de Alambre y Cubierta PEAD o PVC, Uso Seco o Húmedo

31


36


41


46

XLP-RA - Cu / 5 kV Cable de Media Tensión, Cu, 5 kV, XLP o XLP-RA 100% y 133% NA, Pantalla de Alambre y Cubierta PEAD o PVC, Uso Seco o Húmedo

51

:::::::::::::::::::

2

ÍNDICE

Producto Contenido Página

XLP-RA - Cu / 15 kV Cable de Media Tensión, Cu, 15 kV, XLP o XLP-RA 100% y 133% NA, Pantalla de Alambre y Cubierta PEAD o PVC, Uso Seco o Húmedo

56

XLP-RA - Cu / 25 kV Cable de Media Tensión, Cu, 25 kV, XLP o XLP-RA 100% y 133% NA, Pantalla de Alambre y Cubierta PEAD o PVC, Uso Seco o Húmedo 61

XLP-RA - Cu / 35 kV Cable de Media Tensión, Cu, 35 kV, XLP o XLP-RA 100% y 133% NA, Pantalla de Alambre y Cubierta PEAD o PVC, Uso Seco o Húmedo 66

EP - Cu / 25 kV / LSOH Cable de Media Tensión, Cu, 25kV, EP 90°C, 100%, Pantalla de Alambre y Cubierta LSOH, Uso Seco 71

EXZHELLENT XXI, RZ1-K (AS) Cable de Baja Tensión, EXZHELLENT XXI, RZ1-K (AS), Cobre, 1000 V, 90°C 73

EXZHELLENT XXI TRIPLAN H07Z1-K (AS) Cable de Baja Tensión, EXZHELLENT XXI TRIPLAN H07Z1-K (AS), Cobre, 750 V, 70°C 77

SEGURFOC-331 SZ1-K (+AS) Cable de Baja Tensión, SEGURFOC-331 SZ1-K (+AS), Cobre, 600 V/1000 V, 90°C 78

Multiconductores TGP Multiconductores TGP, Cobre, 600 V, PVC, 90°C 81

Conductores TNM-B Conductores TNM-B, Cobre, 600 V, PVC, 90°C 83

Bomba Sumergible Light Duty Cable para Bomba Sumergible Light Duty, Cobre, 600 V, Cubierta THW, 75°C 85

Bomba Sumergible Heavy Duty Cable para Bomba Sumergible Heavy Duty, Cobre, 600 V, Tipo THHN, 90°C 87

Cu - Suave Cable de Cobre Desnudo Suave 89

Cu - Semiduro Cable de Cobre Desnudo Semiduro 91

Cables Especiales 93

Soluciones 96

3

Descripción

1. Conductor: Formado por alambres de cobre suave,cableado concéntrico, clase B y C.2. Aislamiento: Termoplástico a base de policloruro de vinilo (PVC) en varios colores, formulado para ser resistente a la propagación de incendio, con propiedadLS (Low Smoke) de baja emisión de humos obscuros ygases ácidos, CT (Tray Cable) para instalación en charolas aplicable de 4 AWG hasta 1000 KCM en todos los colores y SR (Sunlight Resistance) resistente a los rayos solares solo en color negro y todos los calibres.

Diseñado para operar a un voltaje máximo de 600 V.

Aplicaciones

En instalaciones Eléctricas, industriales de fuerza y alumbrado; en lugares de concentración pública (hospitales, hoteles, centros comerciales, oficinas, auditorios, etc.), en casas habitación, edificios donde serequiera una instalación interior fija, segura y confiable.

Ventajas• Puede ser instalado en canalizaciones, ductos o en charolas para designaciones de 21,2 mm2 (4 AWG) y mayores (CT).• Resistente a la propagación del incendio (RPI), baja emisión de humos obscuros y baja emisión de gas ácido (LS).

• Resistente a la acción de los rayos ultravioleta para instalaciones en intemperie (SR).

Temperatura de Operación

Los conductores THW-LS están diseñados para operar a una temperatura máxima en el conductor de:En ambiente húmedo: 75°CEn ambiente seco: 90°CEn sobrecarga: 105°CEn cortocircuito: 150°C

Especificaciones de Referencia

NMX-J-010-ANCE: Conductores-conductores con aislamiento termoplástico de PVC para instalaciones hasta 600 V.NMX-J-012-ANCE: Conductores-cables de cobre con cableado concéntrico para usos eléctricos-especificaciones.NOM-001-SEDE: Instalaciones eléctricas(utilización).

Propiedades ante el Fuego

NMX-J-192: Retardante a la propagación de la flama vertical (antiflama).NMX-J-093: Retardante a la propagación del incendio (RPI LS).NMX-J-010: Aplicable en charola vertical (CT).

Resistenciaa la absorción

de agua

Baja opacidadde humosemitidos

Baja acidezy corrosividad

de gases

No propagadorde la llama

Altaflexibilidad

Cabledeslizante

Resistencia aradiación UV

No propagacióndel incendio

1

2

Cable de Baja Tensión, MonoconductorTHW-LS / THHW-LS, CT, SR, Cobre,600 V, PVC, 90°C, Extra Deslizante

4

Información Técnica

Cable THW-LS / THHW-LS CT SR

NMX-J-472: Baja generación de gas ácido (LS).NMX-J-474: Baja emisión de humos obscuros (LS).NMX-J-498: Propagación a la flama en charola vertical (CT).NMX-J-553: Resistente a la intemperie y rayos solares.

Empaque:

Las longitudes estándar de normas son embarcadas en cajas de cartón, rollos o carretes.

Certificación

ISO 9001: Sistemas de gestión del aseguramiento de la calidad.NOM 063-SCFI: Productos eléctricos, conductores, requisitos de seguridad.

ISO9001

Cable de Baja Tensión, MonoconductorTHHN/THWN-2 / MTW / AWM / TWN 75 / T90

NYLON, Cobre, 600 V, PVC, 90°C, VW-1, CT, SR, PR II, GR II, (-25°C), Extra Deslizante

Cable de Baja Tensión, MonoconductorTHW-LS / THHW-LS, CT, SR, Cobre,600 V, PVC, 90°C, Súper Deslizante

Clase Designación CableadoEspesor Nominal

Aislamiento

Diámetro Exterior

aproximado

PesoTotal

aproximado

Resistenciaeléctrica

máx @20°C

AWG/kCM mm² No. Hilos mm mm kg/km Ohm/Km

C 14 2,08 19 0,76 3,4 28 8,62C 12 3,31 19 0,76 3,8 40 5,43C 10 5,26 19 0,76 4,4 60 3,409C 8 8,37 19 1,14 6 100 2,144C 6 13,3 19 1,52 7,7 162 1,348C 4 21,2 19 1,52 8,7 237 0,848C 2 33,6 19 1,52 10,2 358 0,534B 1 42,4 19 2,03 12,1 470 0,423B 1/0 53,5 19 2,03 13 578 0,335B 2/0 67,4 19 2,03 14,1 712 0,266B 3/0 85,0 19 2,03 15,4 879 0,211B 4/0 107 19 2,03 16,8 1088 0,167B 250 127 37 2,41 18,7 1296 0,142B 300 152 37 2,41 20 1533 0,118B 350 177 37 2,41 21,3 1770 0,101B 400 203 37 2,41 22,4 2004 0,089B 500 253 37 2,41 24,5 2471 0,071B 600 304 61 2,79 27,2 2976 0,059B 750 380 61 2,79 29,7 3672 0,047B 1,000 507 61 2,79 33,4 4826 0,035

Nota: Los valores de ampacidad deben ser referidos a la Norma Oficial Mexica NOM-001-SEDE 2012. Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.

5

Cable de Baja Tensión, MonoconductorTHHN/THWN-2 / MTW / AWM / TWN 75 / T90

NYLON, Cobre, 600 V, PVC, 90°C, VW-1, CT, SR, PR II, GR II, (-25°C), Extra Deslizante

Descripción

1. Conductor: De 14 AWG hasta 1000 kcmil Cable desnudo de cobre electrolítico de acuerdo a la Norma ASTM B3 y ASTM B8. Cableado C o B.De 14 AWG hasta 10 AWG Alambre solido de cobre electrolítico de acuerdo a la Norma ASTM B3.2. Aislamiento: Policloruro de Vinilo (PVC) alta resistencia a la flama y a la humedad3. Cubierta: Poliamida (Nylon).

Marcado

• Para el calibre 14 AWG al 10 AWG de alambre sólido: GENERAL CABLE® (year of MFG) THHN/THWN (size) AWG (size mm2) GR I AND GR II 600V VW-1 (UL) E354948 C(UL) T90 NYLON/TWN75 FT1 (-25°C) Made in México.• Para el calibre 14 AWG al 10 AWG de alambre trenzado: GENERAL CABLE® (year of MFG) THHN/THWN (size) AWG (size mm2) GR I AND GR II 600V VW-1 OR AWM OR MTW (UL) E354948 C(UL) T90 NYLON/TWN75 FT1 (-25°C) Made in México.• Para el calibre 8 AWG al AWG: GENERAL CABLE® (year of MFG) LOW FRICTION THHN/THWN-2 (size) AWG (size mm2) GR I AND GR II 600V VW-1 OR AWM OR MTW (UL) E354948 C(UL) T90 NYLON / TWN75 FT1 (-25°C) Made in México.• Para el calibre 1/0 y mayores, color negro solamente:GENERAL CABLE® (year of MFG) LOW FRICTION THHN / THWN-2 (size) AWG (size mm2) GR I AND GR II SUN RES FOR CT USE 600V OR AWM OR MTW (UL) E354948 C(UL) T90 NYLON / TWN75 FT1 (-25°C) Made in México.• Para el calibre 1/0 y mayores, todos los colores: GENERAL CABLE® (year of MFG) LOW FRICTION THHN / THWN-2 (size) AWG (size mm2) GR I AND GR II FOR CT USE 600V OR AWM OR MTW (UL) E354948 C(UL) T90

NYLON / TWN75 FT1 (-25°C) Made in México.Nota: Este marcado no es de uso limitativo, se presenta de manera ilustrativa.

Características

• Bajo nivel de fricción proporcionado por la cubierta de nylon, facilitando el jalado del cable para los calibres 8 AWG y mayores.• El cable 1/0 AWG y mayores están clasificados para uso en charola.• Resistente a Gasolina (GR II) y al aceite (PR I).• Resistente a la abrasión, ácidos alcalinos ozono y agua.• El cable THHN, es apropiado para su uso en lugares secos que no exceda de 90° C.• El cable THWN-2 es apropiado para su uso en lugares húmedos o secos que no excedan de 90° C• Marcado secuencial cada 2 pies (0.6096 m) a partir del cal. 8 AWG y mayores para una fácil medición.• Resistente a los rayos del sol para calibre 1/0 y mayores solo para color negro (SR).• Cumple las pruebas de doblez e impacto en frío a-25°C.

Especificaciones

Cumplimientos para la industria:• ASTM B3 and B8• UL Standard 83- THHN/THWN-2.• UL Standard 1063 for Machine Tool Wire (MTW)• UL Standar 758 Appliance Wiring Material (AWM)• ICEA S-95-658/NEMA WC70• NEC Article 310• RoHS Compliant• c(UL)-T90 Nylon

1

2

3

Resistenciaa aceites

Resistenciaa la luz solar

Altaflexibilidad

Cabledeslizante

Resistenciaa los

hidrocarburos

6

Cable de Baja Tensión, MonoconductorTHHN/THWN-2 / MTW / AWM / TWN 75 / T90 NYLON, Cobre, 600 V, PVC, 90°C, VW-1, CT, SR, PR II, GR II, (-25°C), Súper Deslizante

Prueba de Flama:• UL 2556 VW-1 rated through 1 AWG• UL 2556 CT USE 1/0 and larger

Empaque:



Calibre

Espesores del aislamiento Cableado Espesor en la

cubierta Diámetro Exterior

aproximado

PesoNeto


máx @20°CPromedio Mínimo en

un puntoMínimo enun punto

AWG mm2 inches inches inches inches kg/km Ohm/Km

14 solido 2,08 0,015 0,013 0,004 0,102 23 8,62012 sólido 3,31 0,015 0,013 0,004 0,119 35 5,43010 sólido 5,26 0,02 0,018 0,004 0,15 55 3,409

14 trenzado 2,08 0,015 0,013 0,004 0,11 23 8,62012 trenzado 3,31 0,015 0,013 0,004 0,129 35 5,43010 trenzado 5,26 0,02 0,018 0,004 0,163 56 3,409

Calibre

Espesores del aislamiento Cableado Espesor en la

cubierta Diámetro Exterior

aproximado

PesoNeto


máx @20°CPromedio Mínimo en

un puntoMínimo enun punto

AWG mm2 inches inches inches inches kg/km Ohm/Km

8 8,37 0,03 0,027 0,005 0,215 91 2,14406 13,3 0,03 0,027 0,005 0,253 138 1,34804 21,2 0,04 0,036 0,006 0,322 221 0,84813 26,7 0,04 0,036 0,006 0,35 273 0,67272 33,6 0,04 0,036 0,006 0,382 339 0,53351 42,4 0,05 0,045 0,007 0,44 433 0,4230

1/0 53,5 0,05 0,045 0,007 0,48 537 0,33542/0 67,4 0,05 0,045 0,007 0,525 667 0,26603/0 85 0,05 0,045 0,007 0,575 830 0,21104/0 107 0,05 0,045 0,007 0,632 1035 0,1673250 127 0,06 0,054 0,008 0,683 1221 0,1416350 177 0,06 0,054 0,008 0,784 1683 0,1011500 253 0,06 0,054 0,008 0,91 2370 0,0708600 304 0,07 0,063 0,009 1,008 2847 0,0590750 380 0,07 0,063 0,009 1,108 3530 0,0472

1000 507 0,07 0,063 0,009 1,255 4666 0,0354

THHN 90 °C para ambientes Secos / THWN 75 °C para ambientes Húmedos

THHN 90 °C para ambientes Secos / THWN 75 °C para ambientes Húmedos

Certificación

Nota: Los valores de ampacidad deben ser referidos a la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE 2005. Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.

EED

TM

7

1

2

Cable de Baja Tensión, Monoconductor Libre de Halógenos, Cobre, 600 V, LS0H, 75°C



Libre dehalógenos


de humos


de gases

Descripción

Monoconductores eléctricos de cobre suave recocido, cableados, con un aislamiento termoplástico libre de halógenos, diseñados para operar a un voltaje máximo de 600 voltios.

1. Conductor: Deberá ser cobre electrolítico de alta pureza suave o recocido cableado clase B ó C de acuerdo con las especificaciones ASTM B3 ó B8.2. Aislamiento: El aislamiento es un compuesto termoplástico libre de halógenos (LSOH) retardante a la flama, no propagadores de incendio, no emisores de gases de halógeno, con bajos humos y gases tóxicos o corrosivos, de formulación exclusiva GC RoHS.Colores Disponibles:

Aplicaciones

En circuitos de baja tensión de instalaciones comerciales y uso en interiores en ambientes secos.

El aislamiento LSOH permite su uso en lugares con gran concentración de público.

Temperatura de operación

Los cables con aislamiento de LSOH, están diseñados para operar a una temperatura máxima en el conductor de 75°C.

Especificaciones de referencia

UNE 211002 Norma Española Cables unipolares, no propagadores del incendio, con aislamiento termoplástico libre de halógenos, para instalaciones fijasIEC 60332-1-2 Prueba retardancia a la llamaIEC 60332-3-24 No propagación incendioIEC 60754-1 Contenido halógenos IEC 61034-1 Medición de densidad de emisión de humos

Empaque

Las longitudes estándar son embarcadas en carretes, cajas o rollos sueltos.

EEDTM

8

Cable de Baja Tensión, Monoconductor Libre de Halógenos, Cobre, 600 V, LS0H, 75°C


Certificación

Calibre Área nominal

Ampacidad75°C

Número alambres Conductor

Espesor promedio

Aislamiento

Espesor MEUP Aislamiento

Diámetro Exterior aprox.

Peso Total Aprox.

AWG/ kcmil mm2 A No. mm mm mm kg/km

14 2.08 20 19 0.76 0.69 3.4 2812 3.31 25 19 0.76 0.69 3.8 4010 5.26 35 19 0.76 0.69 4.4 598 8.37 50 19 1.14 1.02 6.0 996 13.30 65 19 1.52 1.37 7.7 1614 21.20 85 19 1.52 1.37 8.9 2402 33.60 115 19 1.52 1.37 10.2 3591 42.40 130 19 2.03 1.83 12.1 470

1/0 53.50 150 19 2.03 1.83 13.1 5782/0 67.40 175 19 2.03 1.83 14.2 7123/0 85.00 200 19 2.03 1.83 15.4 8794/0 107.00 230 19 2.03 1.83 16.8 1088250 127.00 255 37 2.41 2.18 18.9 1300300 152.00 285 37 2.41 2.18 20.1 1535350 177.00 310 37 2.41 2.18 21.3 1772400 203.00 335 37 2.41 2.18 22.4 2007500 253.00 380 37 2.41 2.18 24.5 2475600 304.00 420 61 2.79 2.51 27.2 2977750 380.00 475 61 2.79 2.51 29.8 3675

1000 507.00 545 61 2.79 2.51 33.4 4830

Cable Libre de Halógenos LSOH

Nota: Los datos dimensionales, de pesos y de parámetros eléctricos, están sujetos a variaciones por los procesos de fabricación y por las tolerancias indicadas en las Normas y Especificaciones de referencia. Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.

ISO9001

TL9000

9

1

2

Cable de Baja Tensión, Monoconductor, XHHW-2 LS CT SR, Cobre, 600 V, XLPE, 90°C


de gases

Resistenciaa bajas

temperaturas



UVUV

Resistencia ala intemperie

Descripción

1. Conductor: formado por un cable de cobre suaveconcéntrico normal o comprimido.2. Aislamiento: De polietileno de cadena cruzada (XLPE).

Aplicaciones

Los cables XHHW-2 LS CT SR son productos de uso general usados en sistemas de distribución de baja tensión e iluminación, en edificios públicos e instalaciones industriales, centros recreativos y comerciales.

Características• Aislamiento color negro que lo hace resistente a los rayos del sol.• La marca SR aplica en todos los calibres, solamente en color negro.• Calibres menores del 4 AWG no incluyen marcado CT.


Tensión máxima de operación: 600 V. Temperaturas máximas de operación en el conductor: • 90° C En ambiente seco, húmedo y mojado.• 130°C en emergencia• 250°C en corto circuitoNMX-J-451-ANCE-2011 Conductores - Conductores con aislamiento termofijo - Especificaciones.NMX-J-012-ANCE-2008 Conductores- Cables de cobre con cableado concéntrico para usos eléctricos- Especificaciones.

Empaque


Certificación

10

Cable de Baja Tensión, Monoconductor, XHHW-2 LS CT SR, Cobre, 600 V, XLPE, 90°C

Información técnica.

Calibre Unidad

Área nominal

Resistencia Eléctrica

Cableado tipo B

Espesor de aislamiento de

XLPE

Diámetro exterior

aprox. Nom

Peso Totalaproximado

mm2 Máx. @ 20°C (Ohm/Km) No. de hilos mm mm kg/km

14 AWG 2,08 8.62 7 0.76 3.37 2612 AWG 3,31 5.43 7 0.76 3.85 3810 AWG 5,26 3.41 7 0.76 4.45 588 AWG 8,37 2.14 7 1.14 5.98 966 AWG 13,3 1.35 7 1.14 6.95 1454 AWG 21,2 0.848 7 1.14 8.16 2242 AWG 33,6 0.534 7 1.14 9.70 3471 AWG 42,4 0.423 19 1.4 11.23 432

1/0 AWG 53,5 0.335 19 1.4 12.27 5452/0 AWG 67,4 0.266 19 1.4 13.43 6803/0 AWG 85 0.211 19 1.4 14.74 8504/0 AWG 107 0.167 19 1.4 16.20 1063250 kcmil 127 0.142 37 1.65 17.50 1253300 kcmil 152 0.118 37 1.65 18.80 1494350 kcmil 177 0.101 37 1.65 20.10 1736400 kcmil 203 0.0885 37 1.65 21.20 1976500 kcmil 253 0.0708 37 1.65 23.30 2457600 kcmil 304 0.059 61 2.03 26.06 2961750 kcmil 380 0.0472 61 2.03 28.66 3680

1000 kcmil 507 0.0354 61 2.03 32.46 4875

Cable XHHW-2 LS CT SR

Nota: Los datos dimensionales, de pesos y de parámetros eléctricos, están sujetos a variaciones por los procesos de fabricación y por las tolerancias indicadas en las Normas y Especificaciones de referencia. Basada en la tabla 310-16 de la NOM-001-SEDE para una temperatura ambiente de 30°C. Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.

11

1

2

Cable de Baja Tensión, Monoconductor RHW-2 SR CT, Cobre, 600 V, XLPE, 90°C


de gases

Resistenciaa bajas

temperaturas



UVUV


Descripción

1. Conductor: Formado por un cable de cobre suave concéntrico normal o comprimido.2. Aislamiento: Polietileno de cadena cruzada (XLPE).

Características

• Aislamiento color negro que lo hace resistente a los rayos del sol.• La marca SR aplica en todos los calibres, solamente en color negro.• Calibres menores del 4 AWG no incluyen marcado CT.

Especificaciones técnicas

Tensión máxima de operación: 600 V. Temperatura máxima de operación en el conductor: • 90° C En ambiente seco, húmedo y mojado• 130°C en emergencia• 250°C en corto circuito

NMX-J-451 Conductores - Conductores con aislamiento termofijo – Especificaciones.NMX-J-012-ANCE-2005 Conductores- Cables de cobre con cableado concéntrico para usos eléctricos- Especificaciones.

Aplicaciones

Los cables RHH/RHW-2 son productos de uso general. Por su mayor espesor pueden instalarse directamente enterrados.Principalmente usados en sistemas de distribución de baja tensión e iluminación, en edificios públicos e instalaciones industriales, centros recreativos y comerciales.

EmpaqueLas longitudes estándar de normas son embarcadas en cajas de cartón, rollos o carretes.

Certificación

12



Calibre UnidadÁrea nominal Resistencia

Eléctrica Cableado tipo BEspesor de aislamiento

de XLPE

Diámetro exterior aprox. Nom

Peso total aprox.

mm2 Máx. @ 20°C (Ohm/Km) C.D. # de hilos mm mm kg/km

8 AWG 8.37 2.1420 7 1.52 6.7 1006 AWG 13.3 1.3464 7 1.52 7.6 1504 AWG 21.2 0.8486 7 1.52 8.8 2282 AWG 33.6 0.5335 7 1.52 10.2 3501 AWG 42.4 0.4233 19 2.03 12.0 448

1/0 AWG 53.5 0.3356 19 2.03 13.0 5562/0 AWG 67.4 0.2662 19 2.03 14.1 6903/0 AWG 85 0.2111 19 2.03 15.3 8594/0 AWG 107 0.1670 19 2.29 17.2 1084250 kcmil 127 0.1418 37 2.41 19.0 1279300 kcmil 152 0.1183 37 2.41 20.3 1520350 kcmil 177 0.1012 37 2.41 22.6 1794400 kcmil 203 0.0885 37 2.41 22.7 2003500 kcmil 253 0.0708 37 2.41 24.8 2483

Cable RHW-2 SR CT

Nota: Las dimensiones y pesos están sujetos a tolerancias de manufactura. Basada en la tabla 310-16 de la NOM-001-SEDE para una temperatura ambiente de 30°C. Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.

13

1

2



de gases

Resistenciaa bajas

temperaturas



UVUV


Descripción

1. Conductor: Formado por un cable de cobre suave concéntrico normal o comprimido.2. Aislamiento: Polietileno de cadena cruzada (XLPE).


Tensión máxima de operación: 2000 V. Temperatura máxima de operación en el conductor: 90° C En ambiente seco, húmedo y mojado.NMX-J-451 Conductores - Conductores con aislamiento termofijo – Especificaciones.NMX-J-012-ANCE-2005 Conductores- Cables de cobre con cableado concéntrico para usos eléctricos- Especificaciones.

Aplicaciones

Los cables RHW-2 son productos de uso general usados en sistemas de distribución de baja tensión e iluminación, en edificios públicos e instalaciones industriales, centros recreativos y comerciales.

Empaque


Certificación

14



Calibre UnidadÁrea nominal Resistencia

Eléctrica Cableado tipo BEspesor de aislamiento

de XLPE

Diámetro exterior aprox. Nom

Peso total aprox.

mm2 Máx. @ 20°C (Ohm/Km) C.D. # de hilos mm mm kg/km

8 AWG 8.37 2.1420 7 1.78 7.2 1056 AWG 13.30 1.3464 7 1.78 8.1 1564 AWG 21.20 0.8486 7 1.78 9.3 2352 AWG 33.60 0.5335 7 1.78 10.8 3571 AWG 42.40 0.4233 19 2.29 12.8 460

1/0 AWG 53.50 0.3356 19 2.29 13.8 5682/0 AWG 67.40 0.2662 19 2.29 14.9 7043/0 AWG 85.00 0.2111 19 2.29 16.2 8744/0 AWG 107.00 0.1670 19 2.29 17.6 1087250 kcmil 127.00 0.1418 37 2.67 19.5 1294300 kcmil 152.00 0.1183 37 2.67 20.8 1536350 kcmil 177.00 0.1012 37 2.67 22.1 1779400 kcmil 203.00 0.0885 37 2.67 23.2 2020500 kcmil 253.00 0.0708 37 2.67 25.3 2502600 kcmil 304.00 0.0590 61 3.05 28.1 3009750 kcmil 380.00 0.0472 61 3.05 30.7 3728

Cable RHW-2 SR CT


15

Cable de Baja Tensión, MonoconductorTipo Intemperie WP, 600 V, PEAD, 75°C


Reducido radiode curvatura

Descripción

1. Conductor: Cable formado por un alambre o cable de aluminio 1350 o cable ACSR o alambre o cable de cobre semiduro.2. Aislamiento: termoplástico de polietileno de alta densidad (PEAD) en color negro.

Aplicaciones

Los cables WP son para uso general en sistemas de distribución aérea de energía eléctrica en baja tensión.


Tensión máxima de operación: 600 V.Temperaturas máximas de operación en el conductor: 75°C.NMX-J-032: Conductores - cable de aluminio1350 con cableado concéntrico, para usos eléctricos-Especificaciones.NMX-J-054: Conductores - alambres y cables

aislados con polietileno, para instalaciones tipo intemperie - Especificaciones.NMX-J-058: Conductores - cable de aluminio con cableado concéntrico y alma de acero (ACSR)-Especificaciones.NMX-J-012: Conductores- Cables de cobre con cableado concéntrico para usos eléctricos- Especificaciones,NMX-J-035: Conductores- Alambres de cobre semiduro para usos eléctricos- Especificaciones,

Empaque:


Certificación

1

2

16

Cable de Baja Tensión, MonoconductorTipo Intemperie WP, 600 V, PEAD, 75°C


Calibre

Áreanominal dela sección

transversal

ResistenciaEléctricaNominal Número de

hilos

Espesornominal delaislamiento

Peso totalaprox.

AWG/kcmil mm2 20°C (Ohm/

Km) mm kg/km

6 13,3 2,170 7 0,760 534 21,2 1,360 7 0,760 802 33,6 0,856 7 1,140 133

1/0 53,5 0,538 19 1,520 2092/0 67,4 0,427 19 1,520 2563/0 85 0,338 19 1,520 3144/0 107 0,269 19 1,520 386

266,8 135 0,213 19 1,520 476336,4 171 0,169 19 1,520 589

Calibre


transversal

ResistenciaEléctricaNominal Número de

hilos


Peso totalaprox.


Km) mm kg/km

8 8,37 2,160 7 0,760 906 13,3 1,370 7 0,760 1394 21,2 0,861 7 0,760 2162 33,6 0,541 7 1,140 349

1/0 53,5 0,340 19 1,520 5532/0 67,4 0,270 19 1,520 6893/0 85 0,214 19 1,520 8604/0 107 0,170 19 1,520 1075

Calibre


transversal

ResistenciaEléctricaNominal

Conductor de Aluminio Núcleo de AceroEspesor

nominal delaislamiento

Peso totalaprox.


Km)Número de

hilosDiámetrohilo (mm)

Número de

hilos

Diámetrohilo (mm) mm kg/km

6 13,3 2,150 6 1,680 1 1,680 0,760 724 21,2 1,350 6 2,120 1 2,120 0,760 1092 33,6 0,853 6 2,670 1 2,670 0,760 179

1/0 53,5 0,535 6 3,370 1 3,370 1,140 2822/0 67,4 0,424 6 3,780 1 3,780 1,520 3473/0 85 0,336 6 4,250 1 4,250 1,520 4294/0 107 0,267 6 4,770 1 4,770 1,520 530

266,8 135 0,214 26 2,570 7 2,000 1,520 657336,4 170 0,170 26 2,890 7 2,250 1,520 820

Cable Tipo Intemperie WP - Conductor de Aluminio 1350

Cable Tipo Intemperie WP - Conductor de Cable de Cobre Semiduro

Cable tipo intemperie WP- Conductor de ACSR


17

Cable de Baja Tensión, Multiconductor Aéreo Múltiple, Aluminio, Tipo PSD,

600 V, PEAD, 75°C

Descripción

1. Conductor: Cable formado por uno, dos o tres conductores de aluminio 1350.2. Aislamiento: individual de termoplástico de Polietileno de alta densidad (PEAD) en color negro, reunidos entre sí con un conductor neutro mensajero desnudo de aluminio.

Aplicaciones

Se usan principalmente en sistemas de distribución aérea de energía eléctrica en baja tensión, se usan como acometida aérea de servicios secundarios.


Tensión máxima de operación: 600 V.Temperatura máxima de operación en el conductor 75°CNMX-J-032 Conductores - cable de aluminio 1350 con cableado concéntrico, para usos eléctricos - Especificaciones.

NMX-J-054: Conductores - alambres y cables aislados con polietileno, para instalaciones tipo intemperie - EspecificacionesNMX-J-061: Conductores - cables multiconductores para distribución aérea o subterránea a baja tensión – Especificaciones.CFE-E0000-09 Conductores múltiples para distribución aérea hasta 600 V para 75°C.

Empaque:


Certificación

1

2


de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas


Resistenciaal desgarro


18

Cable de Baja Tensión, MulticonductorAéreo Múltiple, Aluminio, Tipo PSD, 600 V, PEAD, 75°C


CONDUCTOR DE FASE (Aluminio) CONDUCTOR NEUTRO (Aluminio)

ConstrucciónCalibre


transversalNúmero de

hilos


Calibre


transversal

Númerode hilos

Peso totalaprox.

AWG mm2 mm AWG mm2 mm kg/km

(1+1)8 8 8,37 7 1,150 8 8,37 7 66(1+1)6 6 13,30 7 1,150 6 13,30 7 99(2+1)6 6 13,30 7 1,150 6 13,30 7 160(2+1)2 2 33,60 7 1,150 2 33,60 7 360

(2+1)1/0-2 1/0 53,50 19 1,520 2 33,60 7 513(2+1)3/0-1/0 3/0 85,00 19 1,520 1/0 53,50 19 778

(3+1)6 6 13,30 7 1,150 6 13,30 7 221(3+1)4 4 21,20 7 1,150 4 21,20 7 328(3+1)2 2 33,60 7 1,150 2 33,60 7 493

(3+1)1/0-2 1/0 53,50 19 1,520 2 33,60 7 666(3+1)3/0-1/0 3/0 85,00 19 1,520 1/0 53,50 19 1091

CONDUCTOR DE FASE (Aluminio) CONDUCTOR NEUTRO-MENSAJERO ACSR



transversalNúmero de

hilos


Calibre


transversal

Númerode hilos

Peso totalaprox.

AWG mm2 mm AWG mm2 mm kg/km

(2+1)1/0-2 1/0 53,50 19 1,520 2 39,20 7 550(2+1)3/0-1/0 3/0 85,00 19 1,520 1/0 62,40 7 790(3+1)1/0-2 1/0 53,50 19 1,520 2 39,20 7 680

(3+1)3/0-1/0 3/0 85,00 19 1,520 1/0 62, 40 7 1110

Cable Aéreo Múltiple de Aluminio

Cable Aéreo Múltiple de Aluminio


19

Cable de Baja Tensión, MulticonductorSubterráneo, Aluminio, Tipo DRS,

600 V, XLPE, 90°C

Descripción

1. Conductor: Cable formado por uno, dos o tres conductores de aluminio 1350.2. Aislamiento: individual de polietileno de cadena cruzada (XLPE) en color negro, reunidos entre si con un conductor neutro aislado con polietileno de cadena cruzada (XLPE) en color blanco.

Aplicaciones

Los cables de aislamiento de XLP se usan en instalaciones eléctricas subterráneas e híbridas.


Tensión máxima de operación: 600 V.Temperaturas máximas de operación en el conductor: 75°C.NMX-J-032: Conductores - cable de aluminio 1350 con cableado concéntrico, para usos eléctricos-Especificaciones.

NMX-J-054: Conductores - alambres y cables aislados con polietileno, para instalaciones tipo intemperie - Especificaciones.NMX-J-058: Conductores - cable de aluminio con cableado concéntrico y alma de acero (ACSR)-Especificaciones.NMX-J-012: Conductores- Cables de cobre con cableado concéntrico para usos eléctricos- Especificaciones,NMX-J-035: Conductores- Alambres de cobre semiduro para usos eléctricos- Especificaciones,

Empaque:

Carrete de madera de 500m de acuerdo a la NRF-001-CFE y con lo indicado en la norma NMX-EE-161.

Certificación

1

2


de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas




20

Cable de Baja Tensión, MulticonductorSubterráneo, Aluminio, Tipo DRS, 600 V, XLPE, 90°C


CONDUCTOR DE FASE (Aluminio) CONDUCTOR NEUTRO (Aluminio)



transversalNúmero

dehilos


Calibre


transversal

Númerode hilos


Peso totalaprox.

AWG/ kcmil mm2 mm AWG/

kcmil mm mm mm kg/km

1C (8) 8 8,37 7 1,15 441C (6) 6 13,3 7 1,15 631C (4) 4 21,2 7 1,52 1031C (2) 2 33,6 7 1,52 149

1C (1/0) 1/0 53,5 19 2,03 2361C (3/0) 3/0 85 19 2,03 3461C (350) 350 177 37 2,41 675

1C/1N (6-6) 6 13,3 7 1,15 6 13,3 7 1,15 1271C/1N (4-4) 4 21,2 7 1,52 4 21,2 7 1,52 2052C/1N (6-6) 6 13,3 7 1,15 6 13,3 7 1,15 1902C/1N (4-4) 4 21,2 7 1,52 4 21,2 7 1,52 3082C/1N (2-2) 2 33,6 7 1,52 2 33,6 7 1,52 4472C/1N (2-4) 2 33,6 7 1,52 4 21,2 7 1,52 400

2C/1N (1/0-2) 1/0 53,5 19 2,03 2 33,6 7 1,52 6222C/1N (3/0-1/0) 3/0 85 19 2,03 1/0 53,5 19 2,03 9302C/1N (4/0-2/0) 4/0 107 19 2,03 2/0 67,4 19 2,03 11312C/1N (250-3/0) 250 127 37 2,41 3/0 85 19 2,03 13612C/1N (350-4/0) 350 177 37 2,41 4/0 107 19 2,03 1775

3C/1N (6-6) 6 13,3 7 1,15 6 13,3 7 1,15 2533C/1N (4-4) 4 21,2 7 1,52 4 21,2 7 1,52 4113C/1N (2-2) 2 33,6 7 1,52 2 33,6 7 1,52 5953C/1N (2-4) 2 33,6 7 1,52 4 21,2 7 1,52 549

3C/1N (1/0-2) 1/0 53,5 19 2,03 2 33,6 7 1,52 8593C/1N (3/0-1/0) 3/0 85 19 2,03 1/0 53,5 19 2,03 12773C/1N (4/0-2/0) 4/0 107 19 2,03 2/0 67,4 19 2,03 15533C/1N (250-3/0) 250 127 37 2,41 3/0 85 19 2,03 18683C/1N(350-4/0) 350 177 37 2,41 4/0 107 19 2,03 2451

Cable Subterráneo de Aluminio Tipo DRS


21

Cable de Aluminio, con CableadoConcéntrico y Núcleo de Acero Recubierto de

Aluminio Soldado ACSR / AS

Resistenciaa bajas

temperaturas



Descripción

Es el cable constituido por un núcleo central de alambre(s) de acero recubierto(s) de aluminio soldado rodeado(s) por una (o más) capa(s) de alambre de aluminio duro cableado helicoidalmente.

Aplicaciones

Los cables ACSR/AS encuentran su campo de aplicación en las líneas aéreas de transmisión y sub-transmisión de energía eléctrica a grandes distancias en zonas con problemas de corrosión y contaminación como zonas costeras o zonas industriales.

Especificaciones y Características Especiales

Los cables ACSR/AS se construyen en cableado concéntrico con un alma formada por uno o varios alambres de acero con recubrimiento de aluminio soldado. Sobre el alma de acero se colocan los alambres de aluminio aleación 1 350, temple duro (H19).CFE E0000-18 Cable de Aluminio con CableadoConcéntrico y Núcleo de Alambres de AceroRecubierto de Aluminio Soldado (ACSR/AS)ASTM B-549 Concentric - Lay - Stranded Aluminum Conductors, Aluminum-Clad Steel Reinforced (ACSR/AW).

Empaque: Las longitudes estándar de normas son embarcadas en cajas de cartón, rollos o carretes.

22

Cable de Aluminio, con Cableado Concéntrico y Núcleo de Acero Recubierto de Aluminio Soldado ACSR / AS


Certificación

Designación del conductor Conductor de aluminio Núcleo de aceroDiámetro

totalnominal

Carga de ruptura nominal

portensión

Resistencia eléctrica

CD a 20°C

Pesoaprox.

Calibre ÁreaNominal Alambres

Diámetro nominal Alambres Diámetro

nominal

AWG / kcmil mm2 # mm2 # mm mm kN ohm / km km / km

SPARROW/AS 2 39,25 6 2.67 1 2.67 8.01 12,3 0.820 129RAVEN/AS 1/0 62,46 6 3.37 1 3.37 10.11 18,9 0.506 206PIGEON/AS 3/0 99,16 6 4.25 1 4.25 12.74 28 0.318 327

PENGUIN/AS 4/0 125,10 6 4.77 1 4.77 14.31 34,2 0.257 412PARTRIDGE/AS 266,8 157,23 26 2.57 7 2.00 16.30 48 0.203 520

LINNET/AS 336,4 198,39 26 2.89 7 2.25 18.29 60 0.160 655HAWK/AS 477 281,39 26 3.44 7 2.68 21.78 84,3 0.113 929DRAKE/AS 795 468,58 26 4.44 7 3.45 28.13 136 0.068 1550

CANARY/AS 900 515,16 54 3.28 7 3.28 29.51 138 0.061 1654BLUEJAY/AS 1113 603 45 4.00 7 2.66 31.96 130 0.050 1821

Aluminio 1350 Desnudo ACSR / AS


23

Cable de Aluminio AAC

Resistenciaa bajas

temperaturas



Descripción

Cable constituido por un núcleo central de alambre(s) de aluminio duro rodeado(s) por una o mas capas de aluminio puro dispuesto helicoidalmente. AAC (All Aluminum Conductor).

Aplicaciones

Los cables de aluminio desnudo se usan en distribución aérea, en zonas urbanas y por lo general en instalaciones con distancias interpostales cortas.


Los cables de aluminio se fabrican con aleación 1350.Los cables de aluminio desnudo (AAC) se construyen en cableado concéntrico.NMX-J-032 Conductores- Cable de aluminio 1350 con cableado concéntrico, para usos eléctricos- EspecificacionesNMX-J-027 Conductores- Alambre de aluminio duro para usos eléctricos- Especificaciones.CFE-E0000-30 Cable de aluminio desnudo (AAC)

Empaque: Las longitudes estándar de normas son embarcadas en cajas de cartón, rollos o carretes.

24


DesignaciónCalibre Hilos

Área nominalde la seccióntransversal

DiámetrototalCable

PesoResistencia

eléctrica CD a20°C


AWG / kcmil # mm2 mm kg/km ohm / km kN

PEACHBELL 6 7 13,3 4,67 36,7 2,170 2,53ROSE 4 7 21,2 5,88 58,3 1,360 3,91IRIS 2 7 33,6 7,42 92,7 0,856 5,99

PANSY 1 7 42,4 8,33 116,9 0,679 7,3POPPY 1/0 7 53,5 9,36 147,4 0,537 8,84ASTER 2/0 7 67,4 10,51 185,9 0,427 11,1PHLOX 3/0 7 85,0 11,80 234,4 0,338 13,5OXLIP 4/0 7 107,0 13,25 295,6 0,269 17DAISY 266,8 7 135,2 14,88 372,8 0,213 21,4

LAUREL 266,8 19 135,2 15,05 372,8 0,213 21,4TULIP 336,4 19 170,5 16,90 470,1 0,169 27,3

CANNA 397,5 19 201,4 18,37 555,3 0,143 31,6COSMOS 477 19 241,7 20,13 666,4 0,119 37ZINNIA 500 19 253,4 20,61 698,6 0,114 38,9DAHLIA 556,5 19 282,0 21,74 777,5 0,102 43,3ORCHID 636 37 322,3 23,31 888,6 0,089 50,4VIOLET 715,5 37 362,6 24,72 999,7 0,079 56,7

ARBUTUS 795 37 402,0 26,06 1111 0,071 61,8 COCKSCOMB 900 61 456,0 27,77 1257 0,063 68,4

MAGNOLIA 954 37 483,4 25,55 1333 0,059 72,6MARIGOLD 1113 61 564,0 30,89 1555 0,0509 87,3

Aluminio AAC


Cable de Aluminio AAC

Certificación

25

Cable de Aluminio con Cableado Concéntrico y núcleo de Acero Galvanizado ACSR

Descripción

Es el cable constituido por un núcleo central de alambre(s) de acero galvanizado rodeado(s) por una (o más) capa(s) de alambre de aluminio duro cableado helicoidalmente.

Aplicaciones

Los cables ACSR encuentran su campo de aplicación en las líneas aéreas de transmisión y subtransmisión de energía eléctrica a grandes distancias. Los cables ACSR también pueden ser aislados o semiaislados cuando se utilizan en zonas arboladas.


Los alambres de aluminio se fabrican con aleación 1350, en temple duro (H19). Los cables ACSR se construyen en cableado concéntrico con un alma formada por uno o varios alambres de acero galvanizado.NMX-J-058 Conductores- Cable de aluminio con cableado concéntrico y alma de acero (ACSR)- Especificaciones.CFE E1000-12 Cable de aluminio con cableado concéntrico y núcleo de acero galvanizado (ACSR).

Empaque:


Resistenciaa bajas

temperaturas



26

Cable de Aluminio con CableadoConcéntrico y núcleo de Acero Galvanizado ACSR


Designación del conductor Conductor de aluminio Núcleo de aceroDiámetro

totalnominal


portensión


CD a 20°C

Pesoaprox.

Calibre ÁreaNominal Alambres

Diámetro nominal Alambres Diámetro

nominal

AWG / kcmil mm2 # mm2 # mm mm kN ohm / km km / km

RAVEN 1/0 62,45 6 3.37 1 3.37 10.11 19,10 0.535 216.2PIGEON 3/0 99,16 6 4.25 1 4.25 12.75 29,01 0.336 343.9

PARTRIDGE 266.8 157,2 26 2.57 7 2.00 16.28 48,98 0.214 545.5LINNET 336.4 198,2 26 2.89 7 2.25 18.31 61,97 0.170 689.9HAWK 477 281 26 3.44 7 2.67 21.77 85,24 0.119 975.6DRAKE 795 468,4 26 4.44 7 3.45 28.11 137,8 0.0716 1626.5

CANARY 900 515,1 54 3.28 7 3.28 29.52 138,92 0.0633 1725.7BLUEJAY 1113 603 45 4.00 7 2.66 31.98 130,14 0.0511 1870.6

Aluminio Desnudo ACSR


Certificación

27

Cable de Media Tensión, Semiaislado para Líneas Aéreas, AAC, XLP

Descripción

1.Cable de aluminio 13502.Pantalla semiconductora sobre el conductor3.Aislamiento de XLP

El cable semiaislado para líneas aéreas es formado por un conductor aluminio duro 1350, con pantalla semiconductora extruida sobre el conductor y aislamiento-cubierta de polietileno de cadena cruzada (XLP), color negro, resistente a las descargas (carbonización) superficiales, abrasión e intemperie.

Especificaciones y características especiales.

NMX-J-032 Conductores- Cable de aluminio 1350 con cableado concéntrico, para usos eléctricos- Especificaciones.

CFE-E0000-29 Cables semiaislados para líneas aéreas de 15 a 35 kVTensión máxima de operación: 15 - 35 kVTemperatura máxima de operación: 90°CAplicaciones

Estos cables se utilizan en redes de distribución aérea de mediana tensión, localizadas generalmente en zonas arboladas.

Empaque

En carretes de madera no retornables de 500 m. Tolerancia en la longitud de ± 5%.

Certificación




de agua

1

2

3

28

Cable de Media Tensión, Semiaislado para Líneas Aéreas, AAC, XLP


Cable semiaislado para líneas aéreas 15 kV AAC XLP



Nota: Los valores aquí indicados son aproximados y de acuerdo a tolerancias de normas de fabricación, por lo cual pueden sufrir variaciones. Basado en tablas 310-69 y 310-70 de la NOM-001-SEDE para una temperatura de operación de 90°C y temperatura ambiente de 40°C. Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.

Designación del conductor

Conductor AAC Aislamiento Cubierta Diámetro total

Peso total aprox.

Calibre Área Diámetro No. de hilos Espesor Espesor

AWG o kcmil mm2 mm # mm mm mm kg/km

1/0 53,5 9,4 7 0,30 2,5 17,2 318

3/0 85 11,8 7 0,30 3,0 20,6 473

266,8 135 15,1 19 0,41 3,0 23,9 651

336,4 171 16,9 19 0,41 3,0 25,7 779

477 242 20,13 19 0,41 3,0 28,9 1031

Designación del conductor Conductor AAC Aislamiento Cubierta Diámetro

totalPeso total

aprox.Calibre Área Diámetro No. de hilos Espesor Min


1/0 53.5 9.36 7 0.3 4.00 20.2 402

3/0 85 11.8 7 0.3 4.00 22.6 538

266 135 15.05 19 0.41 4.00 25.9 726

336.4 171 16.9 19 0.41 4.00 27.7 859

Designación del conductor Conductor AAC Aislamiento Cubierta Diámetro

totalPeso total

aprox.Calibre Área Diámetro No. de hilos Espesor Espesor


1/0 53,5 9.36 7 0.30 5.3 22.8 486

3/0 85 11.80 7 0.30 5.3 25.2 631

266 135 15.05 19 0.41 5.3 28.5 831

336,4 171 16.90 19 0.41 5.3 30.3 972

477 242 20.13 19 0.41 5.3 33.5 1246

29

Cable de Media Tensión, Semiaislado para Líneas Aéreas, ACSR, XLP

Descripción

1.Cable de aluminio ACSR2.Pantalla semiconductora sobre el conductor3.Aislamiento de XLP

El cable semiaislado para líneas aéreas es el formado por un conductor ACSR con pantalla semiconductora extruida sobre el conductor y aislamiento-cubierta de polietileno de cadena cruzada (XLP), color negro, resistente a las descargas (carbonización) superficiales, abrasión e intemperie.

Especificaciones y características especiales.

NMX-J-058 Conductores- Cable de aluminio con cableado concéntrico y alma de acero (ACSR)- Especificaciones.NRF-017-CFE Cable de aluminio con cableado concéntrico y núcleo de acero galvanizado (ACSR).ASTM B 232 Standard Specification for Concentric-Lay-Stranded Aluminum Conductors, Coated Steel Reinforced (ACSR).

CFE-E0000-29 Cables semiaislados para líneas aéreas de 15 a 35 kVTensión máxima de operación: 15-35 kVTemperatura máxima de operación: 90°C.

Aplicaciones

Estos cables se utilizan en redes de distribución aérea de mediana tensión, localizadas en zonas arboladas.

Empaque

En carretes de madera no retornables de 500 m. Tolerancia en la longitud de ± 5%.

Certificación




de agua

1

2

3

30

Cable de Media Tensión, Semiaislado para Líneas Aéreas, ACSR, XLP


Designación del conductor Conductor ACSR Aislamiento Cubierta Diámetro

totalPeso total



1/0 53,5 10,11 6 Al / 1 Ac 0,38 2,5 17,9 398

3/0 85 12,75 6 Al / 1 Ac 0,38 3,0 21,55 599

266,8 135 16,31 26 Al / 7 Ac 0,51 3,0 25,11 834

336,4 170 18,29 26 Al / 7 Ac 0,51 3,0 27,09 1010

Cable semiaislado para líneas aéreas 15 kV ACSR XLP




totalPeso total



1/0 53,5 10,11 6 Al / 1 Ac 0,38 4,0 20,9 485

3/0 85 12,75 6 Al / 1 Ac 0,38 4,0 23,5 666

266,8 135 16,31 26 Al / 7 Ac 0,51 4,0 27,1 913

336,4 170 18,29 26 Al / 7 Ac 0,51 4,0 29,1 1095


totalPeso total

aprox.

Calibre Área Diámetro No. de hilos Espesor EspesorAWG o kcmil mm2 mm # mm mm mm kg/km

1/0 53,5 10,11 6 Al / 1 Ac 0,38 5,3 23,5 572

3/0 85 12,75 6 Al / 1 Ac 0,38 5,3 26,2 763

266,8 135 16,31 26 Al / 7 Ac 0,51 5,3 29,7 1024

336,4 170 18,29 26 Al / 7 Ac 0,51 5,3 31,7 1213

Nota: Los valores aquí indicados son aproximados y de acuerdo a tolerancias de normas de fabricación, por lo cual pueden sufrir variaciones. Basado en tablas 310-69 y 310-70 de la NOM-001-SEDE para una temperatura de operación de 90°C y temperatura ambiente de 40°C. Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.

31

Cable de Media Tensión, Al, 5 kV, XLP o XLP-RA 100% y 133% NA, Pantalla de Alambre y

Cubierta PEAD o PVC, Uso Seco o Húmedo

1

23

4

65

7

Descripción

Los cables de potencia monopolares son formados por conductor de aluminio 1350 duro compacto, con pantalla semiconductora sobre el conductor, aislamiento de polietileno de cadena cruzada con o sin retardante a las arborescencias (XLP o XLP-RA), pantalla sobre el aislamiento extruída, con o sin cinta semiconductora bloqueadora de agua, pantalla metálica a base de alambres de cobre, con o sin cinta bloqueadora de agua y cubierta de Policloruro de vinilo (PVC) color rojo o polietileno de alta densidad (PEAD) extruida con tres franjas rojas.

1. Conductor: Aluminio 1350 duro compacto clase B, bloqueado al paso longitudinal de agua mediante hilos bloqueadores.2. Pantalla semiconductora sobre el conductor: Compuesto semiconductor extruído termoestable.3. Aislamiento: Polietileno de cadena cruzada retardante a las arborescencias (XLP-RA), extruído en un proceso de triple extrusión verdadera. Nivel de aislamiento de 100 % o 133%. 4. Pantalla semiconductora sobre el aislamiento: Compuesto semiconductor extruído termoestable, con adecuada adhesión al aislamiento, lo cual facilita retirar la pantalla.5. Cinta W/B semiconductora: Aplicada helicoidalmente bajo la pantalla electrostática, evitando la penetración transversal de humedad (Solo corresponden a los cables húmedos en caso que así lo requiera).6. Pantalla metálica: Alambres de cobre desnudos suaves aplicados helicoidalmente. La sección total asignada para cada calibre cumple con lo indicado en la norma NRF-024-CFE.7. Cinta W/B no conductora: Aplicada helicoidalmente sobre la pantalla electrostática, evitando la penetración transversal de humedad. (Solo corresponden a los cables húmedos en caso que así lo requiera).

8. Cubierta exterior: Cubierta de PVC color rojo o polietileno de alta densidad (PEAD) extruida con tres franjas rojas, con excelentes propiedades mecánicas y químicas.


NRF-024-CFE-2003 Cables de potencia monopolares de 5 kV a 35 kV.NMX-J-032 Conductores- Cable de aluminio 1350 con cableado concéntrico, para usos eléctricos- Especificaciones.NMX-J-027 Conductores- Alambre de aluminio duro para usos eléctricos- Especificaciones.NMX-J-062 Conductores- Cable de aluminio 1350 con cableado concéntrico compacto para usos eléctricos- Especificaciones.Temperatura:

• Máxima de operación: 90°C. • Máxima de operación en emergencia: 130°C.• Cortocircuito: 250°C.

Aplicaciones

Estos cables son para uso en ambientes principalmente húmedos y son utilizados preferentemente en redes de distribución de energía urbanas. Son adecuados para ser instalados directamente enterrados, en zanjas, en ductos, escalerillas o tuberías eléctricas.

Embalaje

En carretes de madera no retornables de 500m. Tolerancia en la longitud de ± 5%. (Se puede entregar en diferentes tramos)

Certificación

8

32

Cable de Media Tensión, Al, 5 kV, XLP o XLP-RA 100% y 133% NA, Pantalla de Alambre y Cubierta PEAD o PVC, Uso Seco o Húmedo

Nota: Construcción opcional (1) 19 alambres, (2) 37 alambres y (3) 61 alambres, en caso de requerir en esta construcción especificar en la solicitud de cotización. Los valores aquí indicados son aproximados y de acuerdo a tolerancias de normas de fabricación, por lo cual pueden sufrir variaciones. Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.


Cubierta PVC Ambiente húmedo:


Calibre aproximado

Tensión

Área nominal de la sección

transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres

Resistencia conductor Nominal a

20°C

Espesor Nominal del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el

aislamiento aproximado

Diámetro total

aproximado

Peso Total aprox.

mm2 mm No. Ohm/km mm mm mm kg/km2 AWG 5 kV 33.6 6.8 7 0.87414 2.3 10H/22AWG 13 23 492

1/0 AWG 5 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 2.3 10H/22AWG 15 24 5882/0 AWG 5 kV 67.4 9.6 18 1 0.43656 2.3 10H/22AWG 16 25 6533/0 AWG 5 kV 85 10.7 18 1 0.34476 2.3 10H/22AWG 17 26 731250 kcmil 5 kV 127 13.2 35 2 0.23256 2.3 14H/22AWG 20 29 939300 kcmil 5 kV 152 14.5 35 2 0.1938 2.3 14H/22AWG 21 31 1044350 kcmil 5 kV 177 15.6 35 2 0.16524 2.3 14H/22AWG 22 32 1144400 kcmil 5 kV 203 16.7 35 2 0.14484 2.3 14H/22AWG 23 33 1244500 kcmil 5 kV 253 18.7 35 2 0.11628 2.3 14H/22AWG 25 35 1450600 kcmil 5 kV 304 20.7 58 3 0.096696 2.3 18H/22AWG 29 38 1701750 kcmil 5 kV 380 23.1 58 3 0.077418 2.3 18H/22AWG 31 42 2139

1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.057426 2.3 18H/22AWG 35 46 2624

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C


133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado

Peso Total aprox.


1/0 AWG 5 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 2.9 10H/22AWG 16 25 6332/0 AWG 5 kV 67.4 9.6 18 1 0.43656 2.9 10H/22AWG 17 26 6993/0 AWG 5 kV 85 10.7 18 1 0.34476 2.9 10H/22AWG 18 28 780250 kcmil 5 kV 127 13.2 35 2 0.23256 2.9 14H/22AWG 21 30 993300 kcmil 5 kV 152 14.5 35 2 0.1938 2.9 14H/22AWG 22 32 1100350 kcmil 5 kV 177 15.6 35 2 0.16524 2.9 14H/22AWG 23 33 1203400 kcmil 5 kV 203 16.7 35 2 0.14484 2.9 14H/22AWG 24 34 1304500 kcmil 5 kV 253 18.7 35 2 0.11628 2.9 14H/22AWG 26 36 1514600 kcmil 5 kV 304 20.7 58 3 0.096696 2.9 18H/22AWG 30 40 1772750 kcmil 5 kV 380 23.1 58 3 0.077418 2.9 18H/22AWG 32 44 2218

1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.057426 2.9 18H/22AWG 36 47 2710

Resistenciaa bajas

temperaturas




de agua

Resistencia a lasarborescencias

33


Nota: Construcción opcional (1) 19 alambres, (2) 37 alambres y (3) 61 alambres, en caso de requerir en esta construcción especificar en la solicitud de cotización. Los valores aquí indicados son aproximados y de acuerdo a tolerancias de normas de fabricación, por lo cual pueden sufrir variaciones.Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.



Cubierta PVC Ambiente seco:

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado

Peso Total aproximado


1/0 AWG 5 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 2.3 10H/22AWG 15 22 562

2/0 AWG 5 kV 67.4 9.6 18 1 0.43656 2.3 10H/22AWG 16 23 6273/0 AWG 5 kV 85 10.7 18 1 0.34476 2.3 10H/22AWG 17 25 705250 kcmil 5 kV 127 13.2 35 2 0.23256 2.3 14H/22AWG 20 27 912

300 kcmil 5 kV 152 14.5 35 2 0.1938 2.3 14H/22AWG 21 29 1016350 kcmil 5 kV 177 15.6 35 2 0.16524 2.3 14H/22AWG 22 30 1116400 kcmil 5 kV 203 16.7 35 2 0.14484 2.3 14H/22AWG 23 31 1215500 kcmil 5 kV 253 18.7 35 2 0.11628 2.3 14H/22AWG 25 33 1420600 kcmil 5 kV 304 20.7 58 3 0.096696 2.3 18H/22AWG 29 36 1670750 kcmil 5 kV 380 23.1 58 3 0.077418 2.3 18H/22AWG 31 39 1945

1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.057426 2.3 18H/22AWG 35 44 2583

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 5 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 2.9 10H/22AWG 16 24 607



1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.057426 2.9 18H/22AWG 36 45 2669



de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



34





Cubierta PEAD Ambiente húmedo:

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 5 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 2.3 10H/22AWG 15 24 520



1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.057426 2.3 18H/22AWG 35 46 2438

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 5 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 2.9 10H/22AWG 16 25 561



1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.057426 2.9 18H/22AWG 36 47 2518



de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



35





Cubierta PEAD Ambiente seco:

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 5 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 2.3 10H/22AWG 15 22 500



1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.057426 2.3 18H/22AWG 35 44 2405

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 5 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 2.9 10H/22AWG 16 24 541



1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.057426 2.9 18H/22AWG 36 45 2485



de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



36

Cable de Media Tensión, Al, 15 kV, XLP o XLP-RA 100% y 133% NA, Pantalla de Alambre

y Cubierta PEAD o PVC, Uso Seco o HúmedoDescripción


1. Conductor: Aluminio 1350 duro compacto clase B, bloqueado al paso longitudinal de agua mediante hilos bloqueadores.2. Pantalla semiconductora sobre el conductor: Compuesto semiconductor extruído termoestable.3. Aislamiento: Polietileno de cadena cruzada retardante a las arborescencias (XLP-RA), extruído en un proceso de triple extrusión verdadera. Nivel de aislamiento de 100 % o 133%. 4. Pantalla semiconductora sobre el aislamiento: Compuesto semiconductor extruído termoestable, con adecuada adhesión al aislamiento, lo cual facilita retirar la pantalla.5. Cinta W/B semiconductora: Aplicada helicoidalmente bajo la pantalla electrostática, evitando la penetración transversal de humedad (Solo corresponden a los cables húmedos en caso que así lo requiera).6. Pantalla metálica: Alambres de cobre desnudos suaves aplicados helicoidalmente. La sección total asignada para cada calibre cumple con lo indicado en la norma NRF-024-CFE.7. Cinta W/B no conductora: Aplicada helicoidalmente sobre la pantalla electrostática, evitando la penetración transversal de humedad (Solo corresponden a los cables húmedos en caso que así lo requiera).




• Máxima de operación: 90°C. • Máxima de operación en emergencia: 130°C.• Cortocircuito: 250°.C

Aplicaciones


Embalaje

En carretes de madera no retornables de 500m. Tolerancia en la longitud de ± 5%. (Se puede entregar en diferentes tramos) Certificación

1

23

4

65

7

8

37




Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 4.45 12H/22AWG 19 29 764



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.057426 4.45 20H/22AWG 39 51 3004

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 5.6 12H/22AWG 21 31 867



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.057426 5.6 20H/22AWG 41 53 3188


Información técnica



de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



38




Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 4.45 12H/22AWG 19 27 737



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.057426 4.45 20H/22AWG 39 49 2961

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 5.6 12H/22AWG 21 29 839



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.057426 5.6 20H/22AWG 41 51 3144





de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



39


Nota: Nota: Construcción opcional (1) 19 alambres, (2) 37 alambres y (3) 61 alambres, en caso de requerir en esta construcción especificar en la solicitud de cotización. Los valores aquí indicados son aproximados y de acuerdo a tolerancias de normas de fabricación, por lo cual pueden sufrir variaciones. Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.


Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 4.45 12H/22AWG 19 29 683



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.057426 4.45 20H/22AWG 39 51 2796

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 5.6 12H/22AWG 21 31 778



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.057426 5.6 20H/22AWG 41 53 2970





de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



40




Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 4.45 12H/22AWG 19 27 662



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.057426 4.45 20H/22AWG 39 49 2761

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 5.6 12H/22AWG 21 29 756



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.057426 5.6 20H/22AWG 41 51 2935





de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



41







NRF-024-CFE-2003 Cables de potencia monopolares de 5 kV a 35 kV.NMX-J-032 Conductores- Cable de aluminio 1350 con cableado concéntrico, para usos eléctricos- Especificaciones.NMX-J-027 Conductores- Alambre de aluminio duro para usos eléctricos- EspecificacionesNMX-J-062 Conductores- Cable de aluminio 1350 con cableado concéntrico compacto para usos eléctricos- Especificaciones.Temperatura:


Aplicaciones


Embalaje


1

23

4

65

7

8

42




Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 6.6 14H/22AWG 23 33 969



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.057426 6.6 22H/22AWG 44 56 3382

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 8.1 14H/22AWG 26 36 1136



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.057426 8.1 22H/22AWG 47 59 3644


Información técnica



de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



43




Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 6.6 14H/22AWG 23 31 940



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.057426 6.6 22H/22AWG 44 54 3337

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 8.1 14H/22AWG 26 34 1106



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.057426 8.1 22H/22AWG 47 57 3598





de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



44




Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 6.6 14H/22AWG 23 33 874



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.057426 6.6 22H/22AWG 44 56 3154

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 8.1 14H/22AWG 26 36 1031



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.057426 8.1 22H/22AWG 47 59 3403


Cubierta PEAD Ambiente húmedo:Resistencia ala intemperie


de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



45




Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 6.6 14H/22AWG 23 31 851



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.057426 6.6 22H/22AWG 44 54 3118

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 8.1 14H/22AWG 26 34 1007



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.057426 8.1 22H/22AWG 47 57 3366





de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



46









Aplicaciones


Embalaje


1

23

4

65

7

8

47






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 8.8 16H/22AWG 28 37 1219



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.057426 8.8 24H/22AWG 48 60 3791

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 10.7 16H/22AWG 31 43 1608



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.057426 10.7 24H/22AWG 52 64 4196



de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



48






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 8.8 16H/22AWG 28 36 1188



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.057426 8.8 24H/22AWG 48 58 3744

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 10.7 16H/22AWG 31 39 1412



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.057426 10.7 24H/22AWG 52 62 4148



de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



49






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 8.8 16H/22AWG 28 37 1110



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.057426 8.8 24H/22AWG 48 60 3543

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 10.7 16H/22AWG 31 43 1435



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.057426 10.7 24H/22AWG 52 64 3930



de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



50






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 8.8 16H/22AWG 28 36 1085



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.057426 8.8 24H/22AWG 48 58 3505

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro sobre el


Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.5 18 1 0.54978 10.7 16H/22AWG 31 39 1297



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.057426 10.7 24H/22AWG 52 62 3891



de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



51

Cable de Media Tensión, Cu, 5 kV, XLP o XLP-RA 100% y 133% NA, Pantalla de Alambre,

Cubierta PEAD o PVC, Uso Seco o HúmedoDescripción


1. Conductor: Cobre suave compacto clase B, bloqueado al paso longitudinal de agua mediante hilos bloqueadores.2. Pantalla semiconductora sobre el conductor: Compuesto semiconductor extruído termoestable.3. Aislamiento: Polietileno de cadena cruzada retardante a las arborescencias (XLP-RA), extruído en un proceso de triple extrusión verdadera. Nivel de aislamiento de 100 % o 133%. 4. Pantalla semiconductora sobre el aislamiento: Compuesto semiconductor extruído termoestable, con adecuada adhesión al aislamiento, lo cual facilita retirar la pantalla.5. Cinta W/B semiconductora: Aplicada helicoidalmente bajo la pantalla electrostática, evitando la penetración transversal de humedad (Solo corresponden a los cables húmedos en caso que así lo requiera).6. Pantalla metálica: Alambres de cobre desnudos suaves aplicados helicoidalmente. La sección total asignada para cada calibre cumple con lo indicado en la norma NRF-024-CFE.7. Cinta W/B no conductora: Aplicada helicoidalmente sobre la pantalla electrostática, evitando la penetración transversal de humedad (Solo corresponden a los cables húmedos en caso que así lo requiera).





Aplicaciones


Embalaje


1

2

34

65

78

52

Cable de Media Tensión, Cu, 5 kV, XLP o XLP-RA 100% y 133% NA, Pantalla de Alambre, Cubierta PEAD o PVC, Uso Seco o Húmedo





Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado


mm2 mm No. Ohm/km mm mm mm kg/km2 AWG 5 kV 33.6 6.8 7 0.521 2.3 13 10H/22AWG 23 707

1/0 AWG 5 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 2.3 15 10H/22AWG 24 931

2/0 AWG 5 kV 67.4 9.6 18 1 0.261 2.3 16 10H/22AWG 25 10843/0 AWG 5 kV 85 10.8 18 1 0.206 2.3 17 10H/22AWG 27 1278250 kcmil 5 kV 127 13.2 35 2 0.139 2.3 20 14H/22AWG 29 1753

300 kcmil 5 kV 152 14.5 35 2 0.116 2.3 21 14H/22AWG 31 2019350 kcmil 5 kV 177 15.7 35 2 0.099 2.3 22 14H/22AWG 32 2285400 kcmil 5 kV 203 16.7 35 2 0.0865 2.3 23 14H/22AWG 33 2544500 kcmil 5 kV 253 18.7 35 2 0.0695 2.3 25 14H/22AWG 35 3076600 kcmil 5 kV 304 20.6 58 3 0.0577 2.3 28 18H/22AWG 38 3636750 kcmil 5 kV 380 23.0 58 3 0.0462 2.3 31 18H/22AWG 42 4574

1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.0347 2.3 35 18H/22AWG 46 5865

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 5 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 2.9 16 10H/22AWG 25 976



1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.0347 2.9 36 18H/22AWG 47 5951

Resistenciaa bajas

temperaturas





de agua

53






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 5 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 2.3 15 10H/22AWG 22 906



1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.0347 2.3 35 18H/22AWG 44 5824

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 5 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 2.9 16 10H/22AWG 24 950



1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.0347 2.9 36 18H/22AWG 45 5909

Resistenciaa bajas

temperaturas





de agua

54






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 5 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 2.3 15 10H/22AWG 24 863



1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.0347 2.3 35 18H/22AWG 46 5678

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 5 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 2.9 16 10H/22AWG 25 904



1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.0347 2.9 36 18H/22AWG 47 5759

Resistenciaa bajas

temperaturas





de agua

55






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 5 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 2.3 15 10H/22AWG 22 843



1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.0347 2.3 35 18H/22AWG 44 5646

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 5 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 2.9 16 10H/22AWG 24 884



1000 kcmil 5 kV 507 26.9 58 3 0.0347 2.9 36 18H/22AWG 45 5726



de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



56



Los cables de potencia monopolares son formados por conductor de cobre suave compacto bloqueado, con pantalla semiconductora sobre el conductor, aislamiento de polietileno de cadena cruzada con o sin retardante a las arborescencias (XLP o XLP-RA), pantalla sobre el aislamiento extruída, con o sin cinta semiconductora bloqueadora de agua, pantalla metálica a base de alambres de cobre, con o sin cinta bloqueadora de agua y cubierta de Policloruro de vinilo (PVC) color rojo o polietileno de alta densidad (PEAD) extruida con tres franjas rojas.

1. Conductor: Cobre suave compacto clase B, bloqueado al paso longitudinal de agua mediante hilos bloqueadores.2. Pantalla semiconductora sobre el conductor: Compuesto semiconductor extruído termoestable.3. Aislamiento: Polietileno de cadena cruzada retardante a las arborescencias (XLP-RA), extruído en un proceso de triple extrusión verdadera. Nivel de aislamiento de 100 % o 133%. 4. Pantalla semiconductora sobre el aislamiento: Compuesto semiconductor extruído termoestable, con adecuada adhesión al aislamiento, lo cual facilita retirar la pantalla.5. Cinta W/B semiconductora: Aplicada helicoidalmente bajo la pantalla electrostática, evitando la penetración transversal de humedad (Solo corresponden a los cables húmedos en caso que así lo requiera).6. Pantalla metálica electrostática: Alambres de cobre desnudos suaves aplicados helicoidalmente. La sección total asignada para cada calibre cumple con lo indicado en la norma NRF-024CFE-2003.7. Cinta W/B no conductora: Aplicada helicoidalmente sobre la pantalla electrostática, evitando la penetración transversal de humedad (Solo corresponden a los cables húmedos en caso que así lo requiera).



NRF-024-CFE-2003 Cables de potencia monopolares de 5 kV a 35 kV.NMX-J-012 Conductores- Cables de cobre con cableado concéntrico para usos eléctricos- Especificaciones.NMX-J-059 Conductores- Cable de cobre con cableado concéntrico compacto, para usos eléctricos- Especificaciones.NMX-J-036 Conductores- Alambre de cobre suave para usos eléctricos- Especificaciones.Temperatura:


Aplicaciones


Embalaje

En carretes de madera no retornables. Tolerancia en la longitud de ± 5%. (Se puede entregar en diferentes tramos)

Certificación

1

2

34

65

78

57






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 4.45 19 12H/22AWG 29 1108



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.0347 4.45 39 20H/22AWG 51 6245

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 5.6 21 12H/22AWG 31 1211



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.0347 5.6 41 20H/22AWG 53 6429

Resistenciaa bajas

temperaturas





de agua

58






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 4.45 19 12H/22AWG 27 1081



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.0347 4.45 39 20H/22AWG 49 6202

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 5.6 21 12H/22AWG 29 1183



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.0347 5.6 41 20H/22AWG 51 6385

Resistenciaa bajas

temperaturas





de agua

59






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 4.45 19 12H/22AWG 29 1026



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.0347 4.45 39 20H/22AWG 51 6037

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 5.6 21 12H/22AWG 31 1122



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.0347 5.6 41 20H/22AWG 53 6211

Resistenciaa bajas

temperaturas





de agua

60






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 4.45 19 12H/22AWG 27 1005



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.0347 4.45 39 20H/22AWG 49 6002

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 15 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 5.6 21 12H/22AWG 29 1100



1000 kcmil 15 kV 507 26.9 58 3 0.0347 5.6 41 20H/22AWG 51 6176



de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



61




1. Conductor: Conductor de cobre suave compacto clase B, bloqueado al paso longitudinal de agua mediante hilos bloqueadores.2. Pantalla semiconductora sobre el conductor: Compuesto semiconductor extruído termoestable.3. Aislamiento: Polietileno de cadena cruzada retardante a las arborescencias (XLP-RA), extruído en un proceso de triple extrusión verdadera. Nivel de aislamiento de 100 % o 133%. 4. Pantalla semiconductora sobre el aislamiento: Compuesto semiconductor extruído termoestable, con adecuada adhesión al aislamiento, lo cual facilita retirar la pantalla.5. Cinta W/B semiconductora: Aplicada helicoidalmente bajo la pantalla electrostática, evitando la penetración transversal de humedad (Solo corresponden a los cables húmedos en caso que así lo requiera).6. Pantalla metálica electrostática: Alambres de cobre desnudos suaves aplicados helicoidalmente. La sección total asignada para cada calibre cumple con lo indicado en la norma NRF-024CFE-2003.7. Cinta W/B no conductora: Aplicada helicoidalmente sobre la pantalla electrostática, evitando la penetración transversal de humedad (Solo corresponden a los cables húmedos en caso que así lo requiera).





Aplicaciones


Embalaje


Certificación

1

2

34

65

78

62






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 6.6 23 14H/22AWG 33 1312



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.0347 6.6 44 22H/22AWG 56 6622

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 8.1 26 14H/22AWG 36 1480



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.0347 8.1 47 22H/22AWG 59 6885

Resistenciaa bajas

temperaturas





de agua

63






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 6.6 23 14H/22AWG 31 1283



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.0347 6.6 44 22H/22AWG 54 6578

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 8.1 26 14H/22AWG 34 1450



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.0347 8.1 47 22H/22AWG 57 6839


de agua


Instalacionessolares



64






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 6.6 23 14H/22AWG 33 1218



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.0347 6.6 44 22H/22AWG 56 6395

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 8.1 26 14H/22AWG 36 1375



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.0347 8.1 47 22H/22AWG 59 6644

Resistenciaa bajas

temperaturas





de agua

65






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 6.6 23 14H/22AWG 31 1194



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.0347 6.6 44 22H/22AWG 54 6359

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 25 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 8.1 26 14H/22AWG 34 1351



1000 kcmil 25 kV 507 26.9 58 3 0.0347 8.1 47 22H/22AWG 57 6607



de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



66




1. Conductor: Conductor de cobre suave compacto clase B, bloqueado al paso longitudinal de agua mediante hilos bloqueadores.2. Pantalla semiconductora sobre el conductor: Compuesto semiconductor extruído termoestable.3. Aislamiento: Polietileno de cadena cruzada retardante a las arborescencias (XLP-RA), extruído en un proceso de triple extrusión verdadera. Nivel de aislamiento de 100 % o 133%. 4. Pantalla semiconductora sobre el aislamiento: Compuesto semiconductor extruído termoestable, con adecuada adhesión al aislamiento, lo cual facilita retirar la pantalla.5. Cinta W/B semiconductora: Aplicada helicoidalmente bajo la pantalla electrostática, evitando la penetración transversal de humedad (Solo corresponden a los cables húmedos en caso que así lo requiera).6. Pantalla metálica electrostática: Alambres de cobre desnudos suaves aplicados helicoidalmente. La sección total asignada para cada calibre cumple con lo indicado en la norma NRF-024CFE-2003.7. Cinta W/B no conductora: Aplicada helicoidalmente sobre la pantalla electrostática, evitando la penetración transversal de humedad (Solo corresponden a los cables húmedos en caso que así lo requiera).





Aplicaciones


Embalaje


Certificación

1

2

34

65

78

67






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 8.8 28 16H/22AWG 37 1563



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.0347 8.8 48 24H/22AWG 60 7031

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 10.7 31 16H/22AWG 43 1952



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.0347 10.7 52 24H/22AWG 64 7436

Resistenciaa bajas

temperaturas





de agua

68




Nota: Construcción opcional (1) 19 alambres, (2) 37 alambres y (3) 61 alambres, en caso de requerir en esta construcción especificar en la solicitud de cotización. Los valores aquí indicados son aproximados y de acuerdo a tolerancias de normas de fabricación, por lo cual pueden sufrir variaciones.



Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 8.8 28 16H/22AWG 36 1533



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.0347 8.8 48 24H/22AWG 58 6985

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 10.7 31 16H/22AWG 39 1756



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.0347 10.7 52 24H/22AWG 62 7388

Resistenciaa bajas

temperaturas





de agua

69






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 8.8 28 16H/22AWG 37 1454



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.0347 8.8 48 24H/22AWG 60 6784

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 10.7 31 16H/22AWG 43 1780



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.0347 10.7 52 24H/22AWG 64 7171

Resistenciaa bajas

temperaturas





de agua

70






Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

100 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 8.8 28 16H/22AWG 36 1429



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.0347 8.8 48 24H/22AWG 58 6746

Calibre aproximado

Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C

Espesor Nominal

del aislamiento

133 % NA

Diámetro sobre el


Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Diámetro total

aproximado



1/0 AWG 35 kV 53.5 8.6 18 1 0.328 10.7 31 16H/22AWG 39 1641



1000 kcmil 35 kV 507 26.9 58 3 0.0347 10.7 52 24H/22AWG 62 7131



de agua

Resistenciaa bajas

temperaturas



71

1

3

6

4

5

7

2

Cable de Media Tensión, Cu, 25kV, EP 90°C, 100%, Pantalla de Alambre y

Cubierta LSOH, Uso Seco



Libre dehalógenos


de humos


de gases


de agua


Descripción

Cable monoconductor formado por conductor de cobre suave compacto bloqueado clase B con hilos bloqueadores de agua, con pantalla semiconductora de compuesto termoestable sobre el conductor y aislamiento de etileno- propileno (EP), pantalla de compuesto termoestable sobre el aislamiento extruida, pantalla metálica a base de alambres de cobre, cinta separadora de retardante a la flama y cubierta LSOH color amarillo.

1. Conductor: Conductor de cobre suave compacto clase B, bloqueado al paso longitudinal de agua mediante hilos bloqueadores.2. Pantalla semiconductora sobre el conductor: Compuesto semiconductor extruído termoestable.3. Aislamiento: Etileno- propileno (EP) extruído en un proceso de triple extrusión verdadera.4. Pantalla semiconductora sobre el aislamiento:Compuesto semiconductor extruído termoestable, con adecuada adhesión al aislamiento, lo cual facilita retirar la pantalla.5. Pantalla metálica: Alambres de cobre desnudos suaves aplicados helicoidalmente. La sección total asignada para cada calibre cumple con lo indicado en la norma NMX-J-539-ANCE-2005

6. Cinta retardante a la flama:Aplicada helicoidalmente sobre la pantalla metálica de alambre de cobre, para asegurar las características de retardante a la flama.7. Cubierta exterior: Cubierta termoplástica LSOH, retardante a la flama, resistente a la propagación al incendio, resistente a la intemperie, libre de halógenos, baja emisión de humos tóxicos y peligrosos, color amarillo.

Aplicaciones

Estos cables son adecuados para ser instalados en bandejas, conductos, directamente enterrados, en interiores o al aire libre, en lugares secos o mojados.La cubierta libre de halógenos y bajo emisión de humos permite la instalación de este tipo de cables en lugares con alta concentración de público como edificios, trenes subterráneos y en su caso, en presencia de fuego, retardante de flama, baja emisión de humos o gases peligrosos no tóxicos.

Especificaciones y Características Especiales:

NMX-J-539-ANCE-2005 Conductores- Cables de energía aislados con polietileno de cadena cruzada

72

Cable de Media Tensión, Cu, 25kV, EP 90°C, 100%, Pantalla de Alambre y Cubierta LSOH, Uso Seco

o a base de etileno-propileno, sin contenido de halógeno para 15 kV y 23 kV utilizados en el sistema de transporte colectivo-Especificaciones.NMX-J-142/1-ANCE-2011 Conductores- Cables de energía con pantalla metálica, aislados con polietileno de cadena cruzada o a base de etileno-propileno para tensiones de 5 kV a 35 kV - Especificaciones y método de prueba.NMX-J-059 Conductores- Cable de cobre con cableado concéntrico compacto, para usos eléctricos- EspecificacionesTemperatura máxima de operación: 90°C.Temperatura máxima de operación en emergencia: 130°CTemperatura de cortocircuito: 250°C

Embalaje

En carretes de madera no retornables. Tolerancia en la longitud de ± 5%.

Certificación

ISO9001

TL9000

Cable Media Tensión EP 25 kV LSOH

Nota: Los valores aquí indicados son aproximados y de acuerdo a tolerancias de normas de fabricación, por lo cual pueden sufrir variaciones. Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.

Calibre Tensión


transversal

Diámetro del

conductor Nominal

Número de

alambres


20°C


100 % NA

Diámetrosobre el

aislamientoaproximado

Pantalla(No.

Alambres /AWG)

Espesorde

CubiertaNominal

Diámetro total

aprox.

Peso Total

aprox.

mm2 mm No. Ohm/km mm mm mm mm kg/km2/0 AWG 25 kV 67.4 9.6 19 0.261 6.6 24 18H/22AWG 2.0 31 15124/0 AWG 25 kV 107 12.1 19 0.164 6.6 27 18H/22AWG 2.0 34 2001300 kcmil 25 kV 152 14.5 37 0.116 6.6 29 18H/22AWG 2.0 37 2511

Cable de Baja Tensión, EXZHELLENT XXI, RZ1-K (AS), Cobre, 1000 V, 90°C


73


Descripción

1. Conductor: Cobre clase 5.2. Aislamiento: Polietileno reticulado (XLPE).3. Cubierta: Poliolefina termplástica ignífuga, libre de halógenos (Z1).

Aplicaciones

La serie de cables EXZHELLENT XXI está constituida por cables flexibles unipolares y multipolares de 600/1000V. Su designación técnica es RZ1-K. La temperatura máxima de servicio del cable es de 90ºC.Los cables de Alta Seguridad (AS) son No Propagadores de la Llama, No Propagadores del Incendio, de reducida opacidad de los humos emitidos, libres de halógenos y de reducida acidez y corrosividad de los gases emitidos durante la combustión.Son cables especialmente indicados para ser instalados en viviendas, en locales de pública concurrencia, así como en aquellos lugares donde se pretenda elevar el grado de seguridad.


UNE 21123-4 - Norma constructivaEN 50265 - Método de ensayo común para cables sometidos al fuego. Ensayo de resistencia a la propagación vertical de la llama para un conductor individual aislado o cable.EN 50266 EN 50267 - Baja acidez y corrosividad de los gasesEN 50268 IEC 60332-1 - No propagador de la llamaIEC 60332-3 - No propagador del incendioIEC 60754 - Baja acidez y corrosividad de los gasesIEC 61034 - Baja opacidad de los humos emitidos

Certificación

1

2

3



Libre dehalógenos


de humos

Altaflexibilidad


74


Tensión 0,6/1 kV


Código Sección

DiámetroFinal Peso Radio de

Curvatura Intensidad Caída de Tensión

mm kg/km mm Aire EnterradaCOS μ =0,8 COS μ =1

V/A.km V/A.km1992106 1x1.5 5.70 50 25 18 32 23.649 29.374 1992107 1x2.5 6.12 60 25 26 44 14.237 17.624 199210.8 1x4 6.65 75 30 35 57 8.873 10.932 1992109 1x6 7.20 95 30 46 72 5.950 7.288 1992110 1x10 8.15 140 35 64 96 3.484 4.218 1992111 1x16 9.15 200 40 86 125 2.240 2.672 1992112 1x25 10.80 290 45 120 160 1.476 1.723 1992113 1x35 11.90 380 50 145 190 1.073 1.224 1992114 1x50 13.50 520 55 180 230 0. 773 0.852 1992115 1x70 15.60 720 65 230 280 0.568 0.601 1992116 1x95 17.35 930 70 285 335 0.449 0.455 1992117 1x120 19.40 1175 80 335 380 0.368 0.356 1992118 1x150 21.40 1455 90 385 425 0.311 0.285 1992119 1x185 23.30 1745 95 450 480 0.270 0.234 1992120 1x240 26.60 2315 135 535 550 0.223 0.177 1992121 1x300 30.20 2895 155 615 620 0.193 0.142 1992122 1x400 34.80 3930 175 720 705 0.164 0.107 1992123 1x500 41.00 5220 205 825 790 0.146 0.085 1992206 2x1.5 8.55 100 35 25 36 23.605 29.374 1992207 2x2.5 9.39 130 40 33 52 14.197 17.624 1992208 2x4 10.45 170 45 44 67 8.838 10.932 1992209 2x6 11.55 225 50 58 86 5.918 7.288 1992210 2x10 13.45 330 55 79 115 3.456 4.218 1992211 2x16 16.30 510 65 103 150 2.216 2.672 1992212 2x25 19.60 750 80 138 190 1.457 1.723 1992213 2x35 21.80 985 90 170 230 11.055 1.224 1992214 2x50 25.00 1345 100 200 270 0.758 0.852 1998215 2x70 24.74 1615 100 255 325 0.556 0.601 1998216 2x95 27.71 2080 140 310 385 0.438 0.455 1998217 2x120 31.29 2645 160 360 440 0.358 0.356 1998218 2x150 34.47 3265 175 415 495 0.302 0.285 1998219 2x185 37.81 3945 190 485 555 0.262 0.234 1998220 2x240 46.38 5345 235 565 635 0.215 0.177 1992306 3G1.5 9.01 115 40 17 28 23.605 29.374 1992307 3G2.5 9.92 155 40 25 40 14.197 17.624 1992308 3G4 11.07 205 45 34 52 8.838 10.932 1992309 3G6 12.25 275 50 44 66 5.918 7.288 1992310 3G10 14.31 420 60 61 88 3.456 4.218 1992311 3G16 16.47 605 70 82 115 2.216 2.672 1992311 3x16 16.47 605 70 82 115 2.216 2.672 1992312 3x25 20.03 910 80 11O 150 1.457 1.723 1992313 3x35 23.26 1275 95 135 180 1.055 1.224 1992314 3x50 26.71 1750 135 165 215 0.758 0.852 1998315 3x70 28.96 2165 145 210 260 0.556 0.601 1998316 3x95 32.21 2800 165 260 310 0.438 0.455 1998317 3x120 36.44 3560 185 300 355 0.358 0.356 1998318 3x150 40.37 4425 205 350 400 0.302 0.285 1998319 3x185 44.31 5345 225 400 450 0.262 0.234 1998320 3x240 50.80 7085 305 475 520 0.215 0.177


75


Tensión 0,6/1 kV

Intensidad :


Código Sección



mm kg/km mm Aire EnterradaCOS μ =0,8 COS μ =1

V/A.km V/A.km1992406 4Gl.5 9.92 140 40 17 28 23.605 29.374 1992407 4G2.5 10.93 185 45 25 40 14.197 17.624 1992408 4G4 12.22 255 50 34 51 8.878 10.932 1992409 4G6 13.55 345 55 44 66 5.918 7.288 1992410 4Gl0 15.85 530 65 61 88 3.456 4.218 1992411 4G16 18.27 770 75 82 115 2.216 2.672 1992411 4x16 18.27 770 75 82 115 2.216 2.672 1992412 4x25 22.36 1165 90 110 150 1.457 1.723 1992413 4x35 22.36 1610 130 135 180 1.055 1.224 1992414 4x50 25.62 2230 150 165 215 0.758 0.852 1998415 4x70 32.00 2900 160 210 260 0.556 0.601 1998416 4x95 35.59 3750 180 260 310 0.438 0.455 1998417 4x120 40.48 4790 205 300 355 0.358 0.356 1998418 4x150 44.42 5930 225 350 400 0.302 0.285 1998419 4x185 48.97 7170 245 400 450 0.262 0.234 1998420 4x240 56.15 9510 340 475 520 0.215 0.177 1992506 5G1.5 10.79 170 45 17 28 23.605 29.374 1992507 5G2.5 11.93 230 50 25 40 14.237 17.624 1992508 5G4 13.37 315 55 34 52 8.873 10.932 1992509 5G6 14.87 420 60 44 66 5.950 7.288 1992510 5G 10 17.45 650 70 61 88 3.484 4.218 1992511 5G 16 20.17 940 85 82 115 2.240 2.672 1992512 5G 25 24.80 1145 100 110 150 1.476 1.723 1992513 5G 35 28.35 1995 145 135 180 1.073 1.224 1992514 5G 50 33.10 2770 170 165 215 0.773 0.852 1992515 5G 70 39.02 3900 195 210 260 0.568 0.601 1992516 5G 95 43.43 5015 220 260 310 0.449 0.455 1992517 5G 120 49.41 6400 250 300 355 0.368 0.356 1992518 5G 150 54.70 7930 330 350 400 0.311 0.285

• Temperatura del aire 40°C• Temperatura del terreno 25°C• Profundidad de la instalacion 70 cm• Resistividad Termica del terreno 1Km/W


76


Tensión 0,6/1 kV

Intensidad :


Código Sección



mm kg/km mm AireCOS μ =0,8 COS μ =1

V/A.km V/A.km2017066 6 G 1.5 12.5 225 50 17 23.587 29.374 2017067 6 G 2.5 13.8 300 55 25 14.180 17.624 2017068 6 G 4 15.4 405 154 34 8.821 10.932 2017069 6 G 6 17.0 540 68 44 5.901 7.288 2017076 7 G 1.5 12.4 230 139 17 23.587 29.374 2017077 7 G 2.5 13.7 310 55 25 14.180 17.624 2017078 7 G 4 15.3 425 61 34 8.821 10.932 2017079 7 G 6 16.9 570 68 44 5.901 7.288 2017106 10 G 1.5 15.3 325 168 17 23.587 29.374 2017107 10 G 2.5 17.0 440 68 25 14.180 17.624 2017126 12 G 1.5 15.8 355 63 17 23,587 29.374 2017127 12 G 2.5 17.5 485 70 25 14,180 17.624 2017128 12 G 4 19.7 675 70 34 8.821 10.932 2017146 14 G 1.5 16.5 395 66 17 23.587 29.374 2017147 14 G 2.5 18.4 545 74 25 14.180 17.624 2017148 14 G 4 20.7 760 83 34 8.821 10.932 2017166 16 G 1.5 17.4 440 70 17 23.587 29.374 2017167 16 G 2.5 19.4 610 78 25 14.180 17.624 2017196 19 G 1.5 18.3 495 73 17 23.587 29.374 2017197 19 G 2.5 20.4 695 82 25 14.180 17.624 2017198 19 G 4 23.1 980 92 34 8.821 10.932 2017199 19 G 6 25.8 1355 129 44 5.901 7.288 2017276 27 G 1.5 21.6 665 86 17 23.587 29.374 2017277 27 G 2.5 24.2 945 97 25 14.180 17.624 2017278 27 G 4 27.4 1345 137 34 8.821 10.932 2017306 30 G 1.5 22.3 720 89 17 23.587 29.374 2017307 30 G 2.5 25.0 1025 125 25 14.180 17.624 2017376 37 G 1.5 24.0 855 240 17 23.587 29.374 2017377 37 G 2.5 30.9 1780 154 34 14.180 17.624 2017446 44 G 1.5 26.9 1015 161 17 23.587 29.374 2017526 52 G 1.5 28.1 1150 141 17 23.587 29.374 2017616 61 G 1.5 30.0 1330 300 17 23.587 29.374

• Temperatura del aire 40°C

Cable de Baja Tensión, EXZHELLENT XXI TRIPLAN H07Z1-K (AS), Cobre, 750 V, 70°C


77

Descripción

1. Conductor: Cobre flexible clase 5 para instalación fija (-K).2. Aislamiento: Poliolefina termoplástica ignífuga, libre de halógenos (Z1).Identificación por coloración.3. Tubo Portacables: Poliolefina termoplástica ignífuga, libre de halógenos.

Características

Se compone de tres conductores EXZHELLENT XXI 750 V ubicados en un tubo plano libre de halógenos rectangular con celdillas intercambiables individuales para cada conductor.Producto de alta seguridad (AS), tanto los conductorescomo el tubo.Reduce tiempo de instalación y desperdicios permitiendo la instalación en puntos difíciles, evitando rozas en paredes o techos. Su forma plana permite cubrirlo con una simple capa de yeso y sus dimensiones permiten intercambiar fácilmente los cables.Los cables EXZHELLENT XXI TRIPLAN son productos certificados con las marcas AENOR.


Tensión 450/750 V

(1) Intensidades máximas admisibles según norma UNE 20460-5-523, tabla A.52-1 bis, método de instalación A1 - Temperatura ambiente de 40 ºC

Cable de Baja Tensión, EXZHELLENT XXI TRIPLAN H07Z1-K (AS), Cobre, 750 V, 70°C

La temperatura máxima del conductor en servicio permanente es de 70 ºC.


Normas Constructiva: UNE 211002UNE-EN 50086-2-3Normas Nacional/Europea: UNE-EN 60332-1-2UNE-EN 50266-2-4UNE-EN 50267UNE-EN 61034-2Normas Internacional: IEC 60332-1-2IEC 60332-3-24IEC 60754IEC 61034-2

Certificación

1

3

2


de gases


Libre dehalógenos


Resistenciaa bajas

temperaturas

Altaflexibilidad


CódigoSección Amplitud Altura Peso Radio de

CurvaturaIntensidadal Aire (1) Caída de Tensión

mm2 mm mm kg/km mmCOS μ =0,8 COS μ =1

V/A.km V/A.km1653306 3x1x1.5 18.3 6.0 145 20 13 22.16 27.561653307 3x1x2.5 20.3 7.0 165 20 18 13.33 16.54


78

Cable de Baja Tensión, SEGURFOC-331SZ1-K (+AS), Cobre, 600 V/1000 V, 90°C

Descripción

1. Conductor: Cobre clase 5.2. Aislamiento: Elastómero vulcanizado especial ignífugo libre de halógenos (S).Identificación por coloración.3. Cubierta: Poliolefina termoplástica ignífuga, libre dehalógenos (Z1).

Características

La serie de cables SEGURFOC-331, está constituida por cables flexibles unipolares y multipolares de 600/1000 V correspondiendo su designación técnica a SZ1-K (AS+).El diseño, construcción y ensayos cumplen con la norma de ensayos UNE-EN 50200, soportando temperaturas de 840º C durante 90 minutos (PH 90), por lo que son capaces de mantener el servicio aún en las condiciones más extremas de incendio. De ahí que sean conocidos como cables RESISTENTES AL FUEGO.Son cables de obligada instalación en los circuitos de seguridad de los locales de pública concurrencia, según se desprende de la ITC-BT-28. Imprescindibles en circuitos de detección y alarma, sistemas de

evacuación y de lucha contra incendios.Es capaz de trabajar a muy baja temperatura (-40 ºC).La temperatura máxima del conductor en servicio permanente es de 90 ºC.


Normas Constructiva: UNE 211025Normas Nacional/Europea: UNE-EN 50200UNE-EN 60332-1-2UNE-EN 50266-2-4UNE-EN 50267UNE-EN 61034-2Normas Internacional: IEC 60331IEC 60502-1IEC 60332-1-2IEC 60332-3-24IEC 60754IEC 61034-2

Certificación

1

2

3


de gases

Resistenciaal fuego



Libre dehalógenos

Resistenciaa bajas

temperaturas

Altaflexibilidad


79


Tensión 0,6/1 kV


CódigoSección Diámetro

Exterior Peso Radio de Curvatura

Intensidad al Aire (1) Caída de Tensión

mm2 mm kg/km mm ACOS μ =0,8 COS μ =1

V/A.km V/A.km1621106 1x1.5 5.9 55 25 21 23.65 29.371621107 1x2.5 6.5 70 30 29 14.24 17.621621108 1x4 7.3 90 30 38 8.879 10.931621109 1x6 7.8 115 35 49 5.955 7.2881621110 1x10 8.8 160 35 68 3.489 4.2181621111 1x16 9.9 225 40 91 2.245 2.6721621112 1x25 11.0 310 45 116 1.478 1.7231621113 1x35 12.2 410 50 144 1.074 1.2241621114 1x50 13.6 550 55 175 0.773 0.8521621115 1x70 15.6 770 65 224 0.569 0.6011621116 1x95 17.3 975 70 271 0.45 0.4551621117 1x120 19.5 1.235 80 314 0.368 0.3561621118 1x150 21.6 1.550 90 363 0.312 0.2851621119 1x185 23.5 1.860 95 415 0.27 0.2341621120 1x240 27.1 2.450 140 490 0.223 0.1771621121 1x300 29.8 3.050 150 563 0.194 0.1421621206 2x1.5 9.8 115 40 24 23.61 29.371621207 2x2.5 11.0 150 45 33 14.21 17.621621208 2x4 12.5 200 50 45 8.849 10.931621209 2x6 13.6 300 55 57 5.928 7.2881621210 2x10 15.5 425 65 79 3.465 4.2181621211 2x16 17.7 585 75 105 2.225 2 .6721621212 2x25 20.2 810 85 123 1.461 1.7231621213 2x35 22.4 1.055 90 154 1.059 1.2241621306 3G1.5 10.3 140 45 20 23.61 29.371621307 3G2.5 11.6 190 50 26 14.21 17.621621308 3G4 13.2 255 55 36 8.849 10.931621309 3G6 14.4 365 60 46 5.928 7.2881621310 3G10 16.5 525 70 65 3.465 4.2181621311 3G16 18.8 740 75 87 2.225 2.6721621312 3x25 21.5 1.040 90 110 1,461 1.7231621313 3x35 23.9 1.370 100 137 1.059 1.2241621315 3x70 31.5 2.625 160 214 0.557 0.6011621316 3x95 34.9 3.335 175 259 0.439 0.4551621317 3x120 39.9 4.265 200 301 0.359 0.3561621318 3x150 44.4 5.365 225 353 0.303 0.285

(1) Intensidades máximas admisibles según norma UNE 20460-5-523, tabla A.52-1 bis, método de instalación E para cables multipolares y según norma UNE 211435 para cables unipolares - Temperatura ambiente de 40 ºC

Nota: presentación en bobina. Para presentación en rollos, los códigos empiezan por 1622. Para más información de certifi-cación, favor de contactar al departamento de ventas

80


Tensión 0,6/1 kV


CódigoSección Diámetro

Exterior Peso Radio de Curvatura

Intensidad al Aire (1) Caída de Tensión

mm2 mm kg/km mm ACOS μ =0,8 COS μ =1

V/A.km V/A.km 1621406 4G1.5 11.1 170 45 20 2.361 29.371621407 4G2.5 12.6 235 50 26 1.421 17.621621408 4G4 14.4 320 60 36 8.849 10.931621409 4G6 15.7 445 65 46 5.928 7.2881621410 4G10 18.0 655 75 65 3.465 4.2181621411 4G16 20.7 925 85 87 2.225 2.6721621412 4x25 23.7 1.310 95 110 1.461 1.7231621413 4x35 26.4 1.735 135 137 1.059 1.2241621414 4x50 30.0 2.380 150 167 0.760 0.8521621415 4x70 35.0 3.365 175 214 0.557 0.6011621416 4x95 38.8 4.270 195 259 0.439 0.4551621417 4x120 44.5 5.485 225 301 0.359 0.3561621418 4x150 49.3 6.870 250 353 0.303 0.2851621419 4x185 54.3 8.325 330 391 0.262 0.2341621420 4x240 63.0 11.010 380 468 0.215 0.1771621506 5G1.5 12.0 210 50 20 2.361 29.371621507 5G2.5 13.7 285 55 26 1.421 17.621621508 5G4 15.7 395 65 36 8.849 10.931621509 5G6 17.2 545 70 46 5.928 7.2881621510 5G10 19.8 800 80 65 3.465 4.2181621511 5G16 22.8 1.140 95 87 2.225 2.6721621512 5G25 26.2 1.625 135 110 1.461 1.7231621513 5G35 29.2 2.150 150 137 1.059 1.2241621514 5G50 33.2 2.955 170 167 0.760 0.8521621515 5G70 39.0 4.200 195 214 0.557 0.6011621516 5G95 43.3 5.330 220 259 0.439 0.455


81

Multiconductores TGP, Cobre,600 V, PVC, 90°C

Descripción

Multiconductores eléctricos de cobre suave cableado, formados por conductores individuales con aislamiento termoplástico de Cloruro de Polivinilo (PVC) y cubierta de Nylon, reunidos con un relleno de material especial para dar sección circular. Cubierta externa de Cloruro de Polivinilo (PVC) resistente a la intemperie.

Características

• Voltaje máximo de operación 600 V.• Se fabrica en el siguiente rango de calibres y formaciones: dúplex y tríplex: 14 AWG al 4 AWG; cuádruplex: 14 AWG al 4 AWG.• Las almas (conductores individuales) son del tipo THHN.• Este producto está diseñado para operar a una temperatura máxima en el conductor de 90°C en ambientes secos o húmedos; para ambientes mojados, la temperatura máxima, en el conductor, es de 75°C.• Su aislamiento PVC no propaga la flama.• La cubierta de Nylon brinda resistencia mecánica, a los derivados del petróleo, a los agentes químicos y a los aceites.• La cubierta externa es resistente a la humedad, a la flama y a los rayos ultravioleta de la luz solar

(UV), por lo que se puede instalar en charola y a la intemperie.• Soporta el aplastamiento permitiendo así el enterrado directo.

Aplicaciones

• Puede ser utilizado en la industria, en la conexión de motores, equipos de potencia estacionarios y bombas, entre otros.• La cubierta de Nylon de los conductores, protege contra los agentes químicos y derivados del petróleo.• Adecuado para alimentar bombas de pozo profundo.• En edificaciones pequeñas es ideal para acometidas subterráneas, en ducto o enterrado directo.• Estos conductores permiten ser instalados en ambientes de temperatura alta, sin reducir su capacidad a 60°C, ya que los factores de corrección por temperatura se aplican sobre la capacidad de corriente máxima a 90°C.


Los multiconductores TGP están respaldados por las siguientes normas:ASTM B3 y B8UL-83 y UL-1277Normas internas de fabricación y de diseño de PHELPS DODGE CENTROAMERICA.


Resistenciaa altas

temperaturas



de agua

Resistenciamecánica


UVUV

82

Multiconductores TGP, Cobre,600 V, PVC, 90°C


FormaciónCalibre

Área dela Sección

TransversalNominal

Númerode Hilos

Espesor de CubiertaExterna

Diámetro Externo Total Aproximado

Peso TotalAproxima-

do

Radio deCurvatura

Mínimo

ResistenciaEléctricaC.D Máx.@ 30 ºC

AWG mm2 # pulgadas mm pulgadas mm kg/km mm Ω/km

2 x 14 2.08 7 0.045 1.14 0.331 8.42 103 126 9.012 x 12 3.31 7 0.045 1.14 0.369 9.38 139 141 5.682 x 10 5.26 7 0.045 1.14 0.437 11.1 204 167 3.562 x 8 8.37 7 0.060 1.52 0.571 14.51 339 218 2.242 x 6 13.3 7 0.060 1.52 0.647 16.44 475 247 1.412 x 4 21.2 19 0.080 2.03 0.817 20.75 759 311 0.886

3 x 14 2.08 7 0.045 1.14 0.349 8.850 126 133 9.013 x 12 3.31 7 0.045 1.14 0.389 9.890 174 148 5.673 x 10 5.26 7 0.045 1.14 0.462 11.74 259 176 3.563 x 8 8.37 7 0.060 1.52 0.605 15.36 429 230 2.243 x 6 13.3 7 0.060 1.52 0.687 17.44 612 262 1.413 x 4 21.2 19 0.080 2.03 0.866 22.00 977 330 0.886

4 x 14 2.08 7 0.045 1.14 0.377 9,580 154 144 9.0204 x 12 3.31 7 0.045 1.14 0.423 10.74 215 161 5.6804 x 10 5.26 7 0.045 1.14 0.505 12.82 323 192 3.5704 x 8 8.37 7 0.060 1.52 0.661 16.78 533 252 2.2404 x 6 13.3 7 0.060 1.52 0.752 19.11 768 287 1.4104 x 4 21.2 19 0.080 2.03 0.949 24.10 1 255 362 0.887

Nota: La capacidad de corriente para el cable instado al aire, puede encontrarse en la columna para 60 °C, de la Tabla 310-16 del NEC. Para temperaturas ambientales mayores a 30 °C, multiplique las ampacidades de la columna de 90 °C, por los factores de corrección por temperatura, de la mencionada Tabla; y use la ampacidad que resulte menor, entre este último cálculo y laampacidad a 60 °C (terminal de 60 °C). . Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.

Multiconductores TGP

83

Conductores TNM-B, Cobre,600 V, PVC, 90°C

Descripción

Multiconductores eléctricos planos, formados por conductores tipo THHN, sólidos o cableados de cobre suave. Sobre los conductores, en paralelo, se aplica una cubierta termoplástica de cloruro de polivinilo (PVC).

Características

• Voltaje máximo de operación 600 voltios.• Temperatura máxima de operación 90°C, en ambientes secos o húmedos, 75°C en ambientes mojados.• Se fabrica en calibres del 14 al 8 AWG, en formaciones dúplex y tríplex.• No propagan la flama.

Aplicaciones

• Se utilizan principalmente para hacer derivaciones eléctricas a tomacorrientes e interruptores en sistemas eléctricos residenciales y comerciales.

• Pueden instalarse en forma visible sobre paredes o recluidos dentro de agujeros en concreto o divisionesde madera.• Estos conductores fueron especialmente diseñados para que permitan ser instalados en ambientes de temperatura alta, como cielos rasos, ya que los factores de corrección por temperatura se aplican sobre la capacidad de corriente máxima a 90°C, por lo que no se ve afectada su capacidad de corriente a 60°C.


Los conductores TNM-B están respaldados por las siguientes normas:UL-719Normas internas de fabricación y de diseño de PHELPS DODGE CENTROAMERICA.


Resistenciaa altas

temperaturas


de agua

84

Conductores TNM-B, Cobre,600 V, PVC, 90°C


Calibre

Área dela Sección

TransversalNominal

Númerode Hilos

Espesor de CubiertaNominal

Altura TotalAproximada

Ancho TotalAproximado

Peso TotalAprox


AWG C.M mm2 # pulgadas mm pulgadas mm pulgadas mm kg/km Ω/km

2 x 14 4 110 208 1 0.025 0.64 0.152 3.86 0.254 6.460 61 8.782 x 12 6 530 331 1 0.025 0.64 0.169 4.29 0.288 7.310 87 5.522 x 10 10 380 526 1 0.025 0.64 0.200 5.08 0.350 8.880 132 3.482 x 8 16 510 837 1 0.025 0.64 0.248 6.31 0.447 11.35 211 2.19

2 x 14 4 110 208 7 0.025 0.64 0.161 4.08 0.271 6,890 64 8.962 x 12 6 530 331 7 0.025 0.64 0.180 4.56 0.309 7,860 92 5.642 x 10 10 380 526 7 0.025 0.64 0.214 5.42 0.377 9,580 140 3.542 x 8 16 510 837 7 0.025 0.64 0.266 6.75 0.481 12.23 222 2.23

3 x 14 4 110 208 1 0.025 0.64 0.152 3.86 0.356 9,050 90 8.783 x 12 6 530 331 1 0.025 0.64 0.169 4.29 0.406 10.32 129 5.523 x 10 10 380 526 1 0.025 0.64 0.200 5.08 0.500 12.69 198 3.483 x 8 16 510 837 1 0.025 0.64 0.248 6.31 0.645 16.40 316 2.19

3 x 14 4 110 208 7 0.025 0.64 0.161 4.08 0.382 9,007 95 8.963 x 12 6 530 331 7 0.025 0.64 0.180 4.56 0.439 11.15 137 5.643 x 10 10 380 526 7 0.025 0.64 0.214 5.42 0.541 13.73 209 3.543 x 8 16 510 837 7 0.025 064 0.266 6.75 0.697 17.71 334 2.23

Nota: La capacidad de corriente (ampacidad) de los cables TNM puede encontrarse en la tabla 310-16 del NEC, para la columna de 60 °C, a una temperatura ambiente de 30 °C. Para temperaturas ambientales mayores a 30 °C, utilice las ampacidades de la columna de 90 °C, de la mencionada Tabla, y multiplique por el factor de corrección correspondiente y use la ampacidad que resulte menor, entre este último cálculo y la ampacidad a 60 °C (terminal de 60 °C). Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.

Multiconductores TNM-B

85

Cable para Bomba Sumergible Light Duty, Cobre, 600 V, Cubierta THW, 75°C

Descripción

Multiconductores eléctricos de cobre suave, colocados de forma paralela y recubiertos de un aislamiento termoplástico de Cloruro de Polivinilo (PVC). Están diseñados para operar a un voltaje máximo de 600 voltios. El Cable para Bomba LD se fabrica en las siguientes formaciones y ámbito de calibres: dúplex + tierra, tríplex y tríplex + tierra: 14 AWG a 8 AWG.

Características

• Las almas (conductores individuales) son cableados de 7 o 19 hilos (Clases B o C) según calibres (ver tabla). • Su aislamiento es THW y tiene una cubierta integral. • La cubierta es del mismo material que el aislamiento (THW) y es colocada conjuntamente con éste durante el proceso.• Las almas están unidas mediante una membrana, la cual puede rasgarse para separar y exponer cada conductor individual.• Las formaciones Dúplex + Tierra y Tríplex + Tierra en calibre 8 AWG poseen un conductor de aterrizaje de calibre reducido: 10 AWG.• Este producto está diseñado para operar a una temperatura máxima en el conductor de 75°C

en ambientes secos y húmedos, o directamente sumergido.• Su aislamiento de PVC no propaga la flama.

Aplicaciones

La aplicación típica de este tipo de cable es en la instalación de bombas de pozo profundo, donde puede llegar a quedar sumergido. Puede ser utilizado en cualquier otra aplicación donde sean aceptados los cables THW.

Instalación

Para una fácil identificación se marca el conductor de aterrizaje con el grabado: “FOR GROUNDING ONLY” y una línea verde. Una de las líneas de fase lleva la leyenda respectiva.Puede instalarse en ductos o sumergido en agua.


El Cable para Bomba sumergible se fabrica utilizando como referencia las siguientes especificaciones:- ASTM: B3, B8- UL: 83, 1581- Normas internas de fabricación y diseño de Phelps Dodge.



de agua

86

Cable para Bomba Sumergible Light Duty, Cobre, 600 V, Cubierta THW, 75°C


FormaciónCalibre

Área dela Sección

TransversalNominal

Númerode Hilos

Espesor deAislamiento + Cubierta

(Nominal)



Peso TotalAprox


AWG Cond. Fase

Cond. Tierra # pulgadas mm pulgadas mm pulgadas mm kg/km Ω/km

2x14 + 1x14 2.08 2.08 7 0.045 1.14 0.501 12.73 0.161 4.09 98 8.952x12 + 1x12 3.31 3.31 7 0.045 1.14 0.557 14.15 0.180 4.57 137 5.642x10 + 1x10 5.26 5.26 7 0.045 1.14 0.630 16.00 0.204 5.18 197 3.542x8 + 1x10 8.37 5.26 19 0.060 1.52 0.811 20.60 0.263 6.68 301 2.22

3x14 2.08 N/A 7 0.045 1.14 0.501 12.73 0.349 8.86 98 8.953x12 3.31 N/A 7 0.045 1.14 0.557 14.15 0.389 9.88 137 5.643x10 5.26 N/A 7 0.045 1.14 0.630 16.00 0.462 11.73 197 3.543x8 8.37 N/A 19 0.060 1.52 0.811 20.60 0.605 15.37 324 2.22

3x14 + 1x14 2.08 2.08 7 0.045 1.14 0.671 17.04 0.161 4.09 130 8.953x12 + 1x12 3.31 3.31 7 0.045 1.14 0.745 18.92 0.180 4.57 182 5.643x10 + 1x10 5.26 5.26 7 0.045 1.14 0.843 21.41 0.204 5.18 263 3.543x8 + 1x10 8.37 5.26 19 0.060 1.52 1.085 27.56 0.263 6.68 409 2.22

Nota: Para obtener la capacidad de corriente de estos cables, refiérase a la columna para 75°C, de la tabla 310-16 del NEC (Cable THW). Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas. Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.

Bomba Sumergible Light Duty

Duplex + Tierra / Triplex Triplex + TIERRA

Almas 7 hilos (14 al 10 AWG) Almas 7 hilos (14 al 10 AWG)

Almas19 hilos (8 AWG) Almas19 hilos (8 AWG)

87

Cable para Bomba Sumergible Heavy Duty, Cobre, 600 V, Tipo THHN, 90°C

Descripción

Multiconductores eléctricos de cobre suave, tipo THHN, colocados de forma paralela y recubiertos con una cubierta de Cloruro de Polivinilio (PVC) para 60 °C. Están diseñados para operar a un voltaje máximo de 600 voltios. El Cable para Bomba Heavy Duty se fabrica en formaciones dúplex + tierra, tríplex y tríplex + tierra en los calibres del 14 AWG al 3/0 AWG.

Características

• Las almas (conductores individuales) son cables de 7 o 19 hilos, Clase B o C (ver tabla), con aislamiento THHN, en colores negro, rojo y amarillo para las líneas vivas y verde para el conductor de aterrizaje. • Las almas están contenidas por una cubierta de PVC color negro.• La cubierta no se adhiere a las almas y puede pelarse para exponer cada conductor individual.• Tanto el calibre 1/0 como el 2/0 AWG poseen un conductor de aterrizaje de calibre reducido: 6 AWG.• Este producto está diseñado para operar a una temperatura máxima en el conductor de 90 °C en ambientes secos y húmedos, o 75 °C directamente sumergido.• Su aislamiento de PVC no propaga la flama.

Aplicaciones

• La aplicación típica de este tipo de cable es en la instalación de bombas de pozo profundo, donde puede llegar a quedar sumergido.• Puede ser utilizado en cualquier otra aplicación en instalaciones fijas en ambientes secos, húmedos o mojados; en conduit o expuestos (mismas aplicaciones donde sean aceptados los cables tipo NM-B). • Su cubierta resiste los rayos ultravioleta, por lo que puede utilizarse directamente expuesto a la luz solar.

Instalación

Para una fácil identificación se marca el conductor de aterrizaje con el grabado: “FOR GROUNDING ONLY” y una línea verde. Una de las líneas de fase lleva la leyenda respectiva.Puede instalarse en ductos o sumergido en agua.


El Cable para Bomba sumergible se fabrica utilizando como referencia las siguientes especificaciones:- ASTM: B3, B8, B787- UL: 83, 1581- Normas internas de fabricación y diseño de Phelps Dodge.


UVUV



de agua

88

Cable para Bomba Sumergible Heavy Duty, Cobre, 600 V, Tipo THHN, 90°C


FormaciónCalibre

Área dela Sección

TransversalNominal (mm²)

Númerode Hilos

Espesor deAislamiento + Cubierta

(Nominal)



Peso TotalAprox


AWG Cond. Fase

Cond. Tierra # pulgadas mm pulgadas mm pulgadas mm kg/km Ω/km

3x1/0 + 1x6 53.5 13.3 19 0.060 1.52 1.771 44.98 0.587 14.91 2116 0.3483x2/0 + 1x6 67.4 13.3 19 0.060 1.52 1.900 48.26 0.630 16.00 2550 0.276

Nota: Para obtener la capacidad de corriente de estos cables, refiérase a la tabla 310-16 del NEC. Para más información de certificación, favor de contactar al departamento de ventas.

Bomba Sumergible Heavy Duty

Triplex + TIERRA

Negro Amarillo RojoVerde

89

Cable de Cobre Desnudo Suave

Descripción

Cable de cobre desnudo en temple suave.

Aplicaciones

Los cables de cobre en función de su temple y construcción, se usan sobre aisladores en líneas aéreas de distribución eléctrica. En conexiones de neutros y puestas a tierra de equipos y sistemas eléctricos. Como conductores principales de conductores eléctricos aislados.


El material de los alambres es cobre de alta pureza con un contenido mínimo de 99,9% de cobre.

Los conductores desnudos de cobre, están manufacturados bajo las normas:ASTM B8NMX-J-012-ANCE Cables de cobre con cableado concéntrico para usos eléctricos.NMX-J-036-ANCE Conductores- Alambre de cobre suave para usos eléctricos- Especificaciones.

Embalaje

En carretes de madera no retornables en presentación de 100, 500 ó 1000 kg. Tolerancia en el peso de ± 5%.

Certificación

90

Cable de Cobre Desnudo Suave


Calibre

Áreade la sección transversal

Nominal

Pesoaprox

TEMPLE SUAVE

CLASE B CLASE C

# dehilos

Resistencia eléctrica CD a 20°C Nominal

Diámetro total

Nominal # dehilos

Resistencia eléctrica CD a 20°C Nominal

Diámetro total

NominalAWG / kcmil mm2 kg / km ohm / km mm ohm / km mm

20 0,519 4.707 7 33.9 0.92 19 33.9 0.9418 0,824 7.467 7 21.4 1.16 19 21.4 1.1816 1,31 11.85 7 13.5 1.46 19 13.5 1.4814 2,08 18.88 7 8.45 1.85 19 8.45 1.8712 3,31 29.99 7 5.32 2.33 19 5.32 2.3610 5,26 47.7 7 3.34 2.93 19 3.34 2.978 8,37 75.87 7 2.1 3.7 19 2.1 3.756 13,3 120.6 7 1.32 4.67 19 1.32 4.724 21,2 191.8 7 0.832 5.88 19 0.832 5.962 33,6 304.9 7 0.523 7.42 19 0.523 7.511 42,4 384.6 19 0.415 8.43

1/0 53,5 484.9 19 0.329 9.472/0 67,4 611.4 19 0.261 10.633/0 85 770.9 19 0.207 11.944/0 107 972.1 19 0.164 13.4250 127 1 149 37 0.139 14.62300 152 1 378 37 0.116 16.01350 177 1 608 37 0.099 2 17.29400 203 1 838 37 0.086 8 18.49450 228 2 067 37 0.077 1 19.61500 253 2 298 37 0.069 4 20.67550 279 2 527 61 0.063 1 21.71600 304 2 757 61 0.057 9 22.67650 329 2 987 61 0.053 4 23.6700 355 3 216 61 0.049 6 24.49750 380 3 446 61 0.046 3 25.34800 405 3 676 61 0.043 4 26.18900 456 4 135 61 0.038 6 27.77

1 000 507 4 595 61 0.034 7 29.27

Cobre Desnudo

Nota: La clase de cableado puede variar en función a los requerimientos propios del cliente.

91

Cable de Cobre Desnudo Semiduro

Descripción

Cable de cobre desnudo en temple semiduro.

Aplicaciones

Es utilizado en redes de distribución aérea.


El material de los alambres es cobre de alta pureza con un contenido mínimo de 99,9% de cobre.Los conductores desnudos de cobre, están manufacturados bajo las normasASTM B8NMX-J-012-ANCE Cables de cobre con cableado concéntrico para usos eléctricos.

NMX-J-035-ANCE Conductores- Alambres de cobre semiduro para usos eléctricos- Especificaciones.CFE E0000-32 Alambre y cable de cobre desnudo

Embalaje

En carretes de madera no retornables en presentación de 100, 500 ó 1000 kg. Tolerancia en el peso de ± 5%.

Certificación

92

Cable de Cobre Desnudo Semiduro


Calibre

Áreade la sección transversal

Nominal

Pesoaprox

TEMPLE SEMIDURO

CLASE AA CLASE A CLASE B

# dehilos


CD a 20°C Nominal

Diámetro total

Nominal # dehilos


CD a 20°C Nominal

Diámetro total

Nominal # dehilos


CD a 20°C Nominal

Diámetro total

Nominal

AWG / kcmil mm2 kg / km ohm / km mm ohm / km mm ohm / km mm

14 2.08 18.88 7 8.740 1.8512 3.31 29.99 7 5.500 2.3310 5.26 47.70 7 3.460 2.938 8.37 75.87 7 2.160 3.706 13.30 120.60 7 1.370 4.674 21.2 191.80 7 0.861 5.882 33,62 304.90 3 0.541 8.14 7 0.541 7.42 7 0.541 7.421 42.4 384.60 19 0.429 8.44

1/0 53.5 484.90 7 0.3400 9.36 7 0.3400 9.36 19 0.340 9.472/0 67.4 611.40 19 0.270 10.633/0 85 770.90 7 0.214 11.8 19 0.214 11.944/0 107 972.10 19 0.170 13.40250 126,7 1149.0 12 0.1440 15.24 19 0.144 14.57 37 0.144 14.62300 152,0 1378.0 37 0.120 16.01350 177,3 1608.0 37 0.103 17.29400 203 1838.0 37 0.090 18.49500 253.4 2298.0 37 0.072 20.67600 304 2757.0 37 0.0599 22.64 61 0599 22.67750 380 3446.0 37 0.0479 25.31

1000 507 4595.0 61 0.0359 29.27

Cobre Desnudo

Nota: Los datos dimensionales, de pesos y de parámetros eléctricos, están sujetos a variaciones por los procesos de fabricación y por las tolerancias indicadas en las Normas y Especificaciones de referencia

93

Cables Especiales

Aplicación Descripción Especificación

CONTROL DE ILUMINACIÓN Y ESCENARIOS

Cable de control para iluminación Carol® Brand DMX DMX

VNTC® PVC/Nylon/PVC, control, sin blindaje SPEC 4650

VNTC® PVC/Nylon/PVC, control, blindaje SPEC 4700

Super Vu-Tron® Cable para Industria de entretenimiento e iluminación de escenarios, 105°C, 600 V,

UL tipo SC y CSA tipo PPC

Super Vu-Tron® Entertainment Industry and

Stage Lighting Cable

SISTEMAS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS E ILUMINACIÓN DE

EMERGENCIA

Cable resistente al fuego SEGURFOC ALARMAS SO2Z1-K (AS+) SEGUROFOC SO2Z1-K (AS+)

Cables armados resistentes al fuego GENFIRE FRA950 (SEGURFOC)RZ1MZ1 Mica

"GENFIRE FRA950 (SEGURFOC) RZ1MZ1 Mica

Cable resistente al fuego SEGURFOC-331 RZ1FA3Z1-K MICA (AS+) SEGURFOC-331 RZ1FA3Z1-K MICA (AS+)

CABLE DE BAJA TENSIÓN DE ALTA SEGURIDAD LIBRE DE

HALÓGENOS

Monoconductor HARMOHNY XZ1 (S) 0.6/1kVHARMOHNY XZ1 (S) AL

Monoconductor libre de Halógenos, 0.6kV/1kV, EPR, LSOHCPT-BT-M-61-LSOH

Monoconductor libre de Halógenos, 2kV, EPR, LSOHCPT-BT-M-2-LSOH

Monoconductor 600V GenFree® II UL Tipo RHH/RHW-2/USE-2 Cobre estañado aislamiento XLPO y cubierta LSZH SPEC 5075

Multiconductor de control 600V GenFree® - SPEC 4900 UL Tipo TC-LS-ER código de color: Metodo 1 Tabla E2

aislamiento XLPO y cubierta LSZHSPEC 4900 / SPEC 4950

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

94

Cables Especiales


CABLES ARMADOS

Cable armado 600 V Teck 90 control -aislamiento de XLP y cubierta PVC SPEC 8025

Cable de control armado CCW® ARMORED con armadura y conductor de tierra UL tipo MC-HL, XLPE, 600 V, 90° C, CT, SR, uso enterrado,

marino y áreas clasificadasSPEC 9500

Cable armado industrial ethernet categoría 5e SPEC 7508

Cable armado Industrial para protocolo de comunicaciónmultipar, blindado

IPC - multi-Par, blindado

Cable armado GenSPEED® 6 categoría 6 IAC - GenSPEED® categoría 6

APLICACIONES ESPECIALES

Cable DLO, 2000 V (EPR/XL-CPE) SPEC 5310

Anaconda® Brand tipo SHD-GC Power,blindado redondoportátil con chequeo de tierra, EPR/CPE 15000 V,

90˚C, 3 conductoresAnaconda SHD-GC

Monoconductor Super Vu-Tron® 90ºC (UL), tipo W, 2000 V RHH/RHW, 600 V, cable de potencia portátil

Super Vu-Tron® conductor sencillo

Cable Multiconductor Super Vu-Tron® tipo W 90ºC (UL), 2000 V cable de potencia portátil Super Vu-Tron® multi-conductor

Super Vu-Tron® tipo G y tipo G-GC Round 90ºC (UL), 2000 V cable de potencia portátil

Super Vu-Tron® tipo G y tipo G-GC

Monoconductor porta-electrodo Carolprene® 105˚C ,600 V, aprobación MSHA

Carolprene® 105˚C Welding Cable

Monoconductor porta-electrodo Carolprene® 90°C 600 V Carolprene® 90°C Welding Cable

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

95

Cables Especiales


APLICACIONES ESPECIALES

Monoconductor Super Vu-Tron® tipo W extra flexible 90ºC, 2000 V, UL Listed Super Vu-Tron® SCWEF

Protocolo de comunicación industrial multipar blindado y blindado Individual IPC-MPSIS

Automatización industrial -Twinax TWINAX

CABLES PARA COMUNICACIÓN Y ELECTRÓNICA

Cable de fibra óptica para uso exterior de tubo suelto y cubierta sencilla

FO-OPC-LTSJC

Cable de fibra óptica para uso exterior de tubo central, cubierta sencilla y armadura

FO-OPC-CTDJAC

Cable de control y comunicación multiconductor para electrónicos CEM-CC

Multiconductor con cinta de Aluminio NEC tipo CL2 y CM (UL) c(UL) CMH

CMB-CC

Coaxial Cable - Electrónicos Coaxial

Cable GenSPEED® 6500 premium categoría 6 CUG-PC6

Cable GenSPEED® 10,000 con 17 FREE™ categoría 6a CUG-F6A

Cable GenSPEED® 6 categoría 6 exterior CUG-GS6

APLICACIONES DE ALTA TENSIÓN Cable de Alta Tensión XLP Al 115 - 400 kV NA CABLE AT

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

96

Cables para la construcción y de uso general

Cables Para Transmisión y Distribución de Energía

Nuestros cables conducen la energía alrededor del planeta, ya sea por aire, por debajo de la tierra o del mar. No importa dónde se encuentre, General Cable ofrece una gama global de productos y soluciones para la transmisión y distribución de energía.

Suministro especializado para líneas de gran distancia en aplicaciones de electrificación urbana y rural. Incluye aplicaciones de puesta a tierra y cables que conforman una acometida con su propia tubería. Cumplimos con normas CFE, NMX y NOM.

• Cables de Al desnudo Tipo AAC, AAAC, ACSR, ACAR, ACSR/AS• Cables ACSS (Alta temperatura Baja Flecha-HTLS) • Cables Protegidos, Pre-ensamblados (multiplex) • Cables OPGW• Cables y alambres de Cu Desnudo• Acometidas: Anti-robo / Concéntrico

Cables de Media Tensión Conductores desde 5 kV a 35 kV para electrificación de industrias, edificios y comercios, aplicaciones especializadas en armaduras para sector petrolero y petroquímico.

• Cables bajo normativas de Norteamérica, NMX, CFE e IEC, Cu y Al• Aislamiento XLPE-RA(TR), EPR, HEPR• Armaduras, AIA, CWCMC (CCW), SWA, cinta de acero galvanizado • Water Blocking (cintas higroscópicas y AL-Copolímero)• Cubiertas PVC, PEAD, XL-CPE y LSZH• Media Tensión en áreas clasificadas Continously Corrugated Welded (CCW)• XAT®, XAT®/EVA, Hersatene® RHV, RHZ1, Vulpren® HEPRZ1, TECK 90, y CCW®

Cables para facilitar la instalación en Media TensiónCables de MT especialmente diseñados para disminuir los costos y tiempos de instalación. El cable Todo Terreno® (All Ground® cable) no requiere preparación previa del terreno ya que está diseñado para soportar la exigente norma NF C 33-226. Resistencia mecánica al impacto, a la abrasión, buen comportamiento termo-mecánico. Excelente comportamiento también en zonas húmedas/pantanosas.

Cables bajo normativas de Norteamérica: (ASTM, UL, ICEA, NEC, NOM, etc.)• Conductores Mono y Multiconductores de Cobre clase A, B, D, I, J, K• Aislamiento de PVC, XLPE, EPR y Libres de Halógenos • Múltiples colores de cubiertas• Cubiertas altamente deslizantes• Presentación: Rollos de 100 m y Bobinas de 500,1000 y 5000 m

Cables THHN/THWN, THW-LS/THHW-LS, XHHW-2-LS, Flex, Ecoplus®, Evaflex®

Cables ´Uso Portatil´ STP, SE, ST, SO, SJT, SOOW y GPT

Cables bajo normativa IEC • Conductores de Cu clase : 1, 2 y 5• Aislamiento de PVC, EPR y Libres de Halógenos • Múltiples colores de cubiertas• Cubiertas altamente deslizantes• Presentación: Rollos de 10, 25, 50 y 100 m, Cajas de100 y 200 m y Bobinas

BIGGFLEX® H05VV-F/H05VVH2-F, Genlis® H07V-U/ H07V-K/ H07V-R, Exzhellent® H07Z1-K/H05Z1-K

Cables de Aleación de Aluminio y Cables Armados STABILOY® Brand, Phelps Dodge®, AIA Interlock, TECK 90 y ARMIGRON®

SOLUCIONES

UNA COMPAÑÍA ENTREGANDO RESULTADOS A NUESTROS CLIENTES

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

97

Cables de Aplicaciones Industriales

Aplicación en segmento industrial donde se requieren acometidas de alta capacidad y alta seguridad en áreas de difícil instalación.

Cables bajo normativas de Norteamérica • Unishield® Cables de Media Tensión con diámetro reducido, FREP (EPR/

XL-CPE), GenFree® (LSZH), LF (Low Friction), Duralox® Interlock AIA, SUPERFLEX®/EVA XLPE/EVA, SUPERFLEX® VDF (TC o EVA), TECK 90 (XLPE/AIA/PVC), XTU/XTMU® (XLPE/PVC) Cu clase B

Cables bajo normativa IECSEGURFOC® 331 (Cable resistente al fuego), ENERGY® RV-K – RV (XLPE/

PVC) (Cu o AL), EXZHELLENT® RZ1-K (XLPE/LSZH), ARMIGRON® (Armados SWA o Cinta) RVMV-K / RVFV, ENERGY®, EXZHELLENT®, VARIFLEX (Cable para VFD) RVOV-K / RZ1OZ1-K, TENAFLEX® H07RN-F Cordón Flexible Sumergible y para uso móvil, SECTORFLEX® Secciones mayores a 50 mm2 son sectoriales

Cables de Control / Instrumentación • Cables bajo normativas de Norteamérica e IEC, multiconductores, flexibles

de control para movimiento continuo, Pantallas de Cinta, hilos o trenza de cobre, aislamientos de PVC, XL-CPE Neopreno y LSZH

Energías RenovablesEnergía Solar

• Cables PV, Baja Tensión IEC, normativa de Norteamérica y ensayos TÜV 2Pfg 1169

• Cables Cu y Al, armados (opcional) Exzhellent® Solar, SunGen®

Energía Eólica• Cables de torsión Baja y Media tensión IEC y normativa de Norteamérica• Cables de Media Tensión y Fibra óptica para los anillos del parque eólico• ALL GROUNDS®, EmPowr® Link CLTM, EmPowr® Link CLTM Advantage,

HERSATENE

Sistemas de Alta Tensión Líneas de transmisión subterráneas en Alto Voltaje para electrificación regional. Cables desde 60 hasta 500 kV

• Largos especiales/Accesorios (empalmes, terminales, cajas de empalme, cross bonding)

• Entrega de sistemas Llave en Mano • Pruebas en campo y monitoreo de líneas subterráneas.

SILEC® Brand • Cumplimos con Norma CFE.

Cables Submarinos y sistemas umbilicales• Cables en Media y Alta Tensión, Fibra Óptica y Electrópticos con Media o

Alta Tensión y Fibra Óptica• Interconexión de islas, plataformas petroleras o embarcaciones• Parques Eólicos Marítimos

NSW® Brand

98

Cables de Aplicaciones Especiales

Cables de Comunicación y Datos

Nuestros cables mantienen la información en movimiento, facilitando el incesable flujo de mensajes, palabras, imágenes y sonido alrededor de todo el planeta.

• Cables telefónicos, planta interna y externa• Multipares Cat 3• UTP/FTP Cat 5e+, 6, 6A, 7+, 7ª• Fibra óptica• Coaxiales para Video Vigilancia, CATV, Antenas y señales digitales• Cable para Alarmas (contra incendio) LSZH y resistentes al fuego• Cables para aplicaciones de “broadcast” A/V Profesional digital y

análogoCarol® Brand, Gepco® Brand, JetLan®, JetLan®-Optic, GenSPEED® Brand, NextGen® Brand

Minería • Cables bajo normativa de Norte América e IEC• Tipo W, G, GC, SHD-GC,MP-GC, Vertiteck (Tiro de Mina), SO, SOOW Armados

LSZH, Cordones LSZH (H07ZZ-F), H07RN-F, RZ1MZ1-kAnaconda® Brand, Anamaxx®, Exzhellent® Móvil, Vulcan® Minas, Carol® Brand

Industria Petroquímica• Cables para bombas electro sumergibles (ESP). X-TRACT®

• Cables CCW® con armadura corrugada de soldadura continua para áreas peligrosas (HL) hasta Clase I, División I

• Cables ARMIGRON armados de hilo de acero, resistentes a hidrocarburos• Cables bajo normativa IEC 92.3, NEK 606 o IEEE45, UL 2225, MIL-24643• Instrumentación y Energía (BT y MT)• Cables Exzhellent® MAR bajo normativa IEC 92.3 o MOR® Polyrad® XT IEEE

1580• Certificaciones ABS, Lloyd´s Register, R.I.N.A., DNV, Bureau Veritas, etc.

MOR®, Polyrad® XT, Exzhellent® 606 y Exzhellent® MAR

Infraestructura Ferroviaria• Cables bajo normativa de Norteamérica AAR e IEC con la mejor tecnología,

mayor seguridad, fácil y rápido de instalar• Cables para DLO, Freno Neumático, Energía, Control, Instrumentación,

Señales, Datos y Fibra Óptica para uso en el transporte y ferrovías• Cables para Baja y Media Tensión, Catenarias, Señalización, Balizas,

Comunicación, RadiantePolyrad® XT Cables Irradiados para la industria del transporte

Industria Naval – Buques• Cables para buques y armada de los Estados Unidos Normas MIL-24643

entre otras• Cables Exzhellent® MAR bajo normativa IEC 92.3 o MOR® Polyrad® XT IEEE

1580• Certificaciones ABS, Lloyd’s Register, R.I.N.A., DNV, Bureau Veritas, etc.

Centrales Nucleares• Cables clase 1E y K3 bajo normativa de Norteamérica e IEC• Instrumentación, Energía, Fibra Óptica, Alambrado de Tableros y

ComunicacionesUTROL® 60+

ABR

IL 2

015

©2015. GENERAL CABLE, es marca registradas de General Cable S.A. de C.V.Todos los derechos reservados. Impreso en México.Form No. CAT-2015-002

General Cable de México 52 (55) 5321 3850 - 01 800 427 [email protected]. Fuentes de Satélite 88, Piso 2, Santa Cruz del Monte, Naucalpan, Estado de México, C.P. 53110

General Cable Unidad Monterrey 52 (81) 8313 6731 - 52 (81) 83130 608352 (81) 8105 0984Entrada Estación Lagrange 301, local 62Unidad Laboral, San Nicolás de los GarzaNuevo León, C.P. 66490

Una Compañía Conectado al Mundo

General Cable es una de las compañías líderes en el desarrollo, diseño, fabricación y distribución de cables a nivel mundial. Cuenta con una red global conformada por plantas, representantes de ventas y Centros de Distribución en todo el mundo, ofreciendo una gama global de productos y soluciones que se adaptan a las necesidades de nuestros clientes. General Cable es una empresa en constante expansión y desarrollo y a través de la innovación y la tecnología ha contribuido y contribuye en el progreso y la mejora de la calidad de vida de las personas.

Cables Especializados Infraestructura y Construcción Mex Documents... · General Cable es líder...

Documents

Transcript of Cables Especializados Infraestructura y Construcción Mex Documents... · General Cable es líder...