Find your style. allenandrothcabinetry.com/stylesTraditional, transitional or modern – you’ll find the perfect look for your project with allen + roth.

Encuentre su estilo.Tradicional, transicional o moderno: encontrará la apariencia perfecta para su proyecto con allen + roth.

Choose your constructionallenandrothcabinetry.com/constructionWe offer three construction types, so you can pick the one that fits your lifestyle needs and budget.

Escoja la fabricación. Ofrecemos tres tipos de fabricación para que pueda escoger la que se adapta a las necesidades de su estilo de vida y su presupuesto.

Personalize your spaceallenandrothcabinetry.com/personalizationTailor your design with stylish enhancements, storage solutions and functional features to achieve the perfect combination of style and functionality.

Personalice su espacio.Personalice su diseño con mejoras elegantes, soluciones de almacenamiento y características funcionales para obtener la combinación perfecta de estilo y funcionalidad.

cabinetry The simple way to complete your remodel project:La manera fácil de completar su proyecto de remodelación:

Start fresh. Finish smart.

Comience desde cero. Termine de forma inteligente.

1

3

2

Aveleypage | página 3

Annscroftpage | página 9

Dawleypage | página 15

Tenleypage | página 7

Pattinghampage | página 13

Brambletonpage | página 19

Stonewallpage | página 5

Bickershirepage | página 11

Tuckhillpage | página 17

2

You don’t need hundreds of style choices - just the right one for you.What’s on your project wish list? With allen+roth cabinetry, let us help you tick off every box. Quality craftsmanship. On-trend designs. Outstanding value. And all the little extras. We build these into our entire selection, so you can find exactly what you need: simply, stylishly and confidently.

No necesita cientos de opciones de estilo, solo la correcta para usted. ¿Qué hay en la lista de deseos de su proyecto? Con los gabinetes allen+roth, déjenos ayudarlo a marcar cada casilla. Artesanía de calidad. Diseños de moda. Valor excepcional. Y todos los pequeños factores adicionales. Los incorporamos a toda nuestra selección para que pueda encontrar exactamente lo que necesita: de manera simple, elegante y con confianza.

1

Aveley mantiene la sencillez con un perfil de puerta Shaker que no pasa de moda. Las puertas y los cajones de marco ancho en un acabado blanco brillante dan a su espacio un aspecto elegante y que nunca pierde su atractivo.

Aveley keeps it simple, with a Shaker door profile that won’t go out of style. Wide framed doors and drawers in a bright white finish give your space an upscale, timeless look.

Aveley

43

Los gabinetes Stonewall con un elegante acabado gris llevan a cabo el trabajo con estilo. Las líneas limpias de este perfil de puerta crean una pizarra en blanco para obtener una variedad de posibilidades de diseño.

Stonewall cabinets in a sleek gray finish get the job done stylishly. The clean lines of this door profile create a blank slate for a variety of design possibilities.

Stonewall

65

Tenley combina el encanto clásico de una casa de campo con un genial acabado neutro. El estilo simple aporta un aspecto moderno y pulido a su cocina o baño.

Tenley combines classic farmhouse charm with a cool neutral finish. The simple style brings an updated and polished look to your kitchen or bath.

Tenley

87

Para obtener un ambiente acogedor y cálido, elija armarios Annscroft para su hogar. El acabado cremoso aumenta el interés visual con detalles resaltados.

For a cozy, warm vibe, choose Annscroft cabinets for your home. The creamy finish gets a boost of visual interest with highlighted details.

Annscroft

109

Convierta su espacio en un ambiente acogedor con las puertas y cajones de los gabinetes a medida Bickershire. La pintura blanca pura con un barniz gris oscuro crea un aspecto muy buscado.

Bring a welcoming feel to your space with Bickershire’s tailored cabinet doors and drawers. Pure white paint with a dark gray glaze creates a highly sought-after look.

Bickershire

1211

El perfil definido de las puertas y cajones de Pattingham se puede decorar con muchos o pocos detalles. Su tono sofisticado y neutro proporciona un fondo limpio para ofrecer versatilidad de estilo.

The crisp profile of Pattingham’s doors and drawers can be dressed up or dressed down. Its sophisticated and neutral tone provides a clean backdrop for style versatility.

Pattingham

1413

Los gabinetes Dawley combinan detalles en capas en los cajones y las puertas con un ligero y fresco acabado blanco. Es un look clásico y elegante para su cocina o baño.

Dawley cabinets combine layered details on drawers and doors with a light and fresh white finish. It’s a classic, chic look for your kitchen or bath.

Dawley

1615

Los gabinetes Tuckhill tienen rincones y ranuras encantadores que cobran vida con un barniz oscuro. El efecto añade profundidad y carácter a los gabinetes (y a su espacio).

Tuckhill cabinets feature charming nooks and crannies that come alive with a dark glaze. The effect adds depth and character to the cabinets – and your space.

Tuckhill

1817

Gracias a una puerta a inglete con detalles adicionales, el gabinete Brambleton establece una declaración intensa en su diseño. El barniz gris sobre un acabado blanco prístino produce una impresión distintiva.

A mitered door with extra detail, the Brambleton cabinet creates a strong statement in your design. The gray glazing over a pristine white finish makes a distinctive impression.

Brambleton

2019

Elija el paquete de fabricación adecuado para usted. Nuestros tres niveles de fabricación se adaptan a casi todos los presupuestos sin sacrificar el aspecto y la sensación de su nuevo espacio. Así que, relájese: cada uno viene respaldado con nuestra garantía limitada de por vida, que asegura un valor excepcional durante todo el período que usted sea el propietario de la casa.

Construction OptionsTake your pick from three construction packages. We’ll do the rest.

Opciones de fabricaciónElija entre tres paquetes de fabricación. Nosotros nos encargamos del resto.

Choose the construction package that’s right for you. Our three construction levels fit nearly every budget without sacrificing the look and feel of your new space. Then, rest easy: each comes backed with our Lifetime Limited Warranty, assuring outstanding value for as long as you own your home.

Essential PackageFurniture-grade side panels

Solid hardwood face frames

6-way adjustable hinges

18-inch deep dovetailed drawers

Side-mounted glides on drawers & roll-out accessories

Half-depth shelves

Select PackageAll the features of Essential plus:

Soft-closing doors, drawers, & roll-out accessories

21-inch deep dovetailed drawers

Full access, concealed glides on drawers & roll-out accessories

Full-depth shelves

Luxury PackageAll the features of Select plus:

Durable plywood box

Heavy-duty plywood shelves

Wood veneer on exterior side

Paquete esencial Paneles laterales de categoría para mueblesMarcos frontales de madera dura sólidaBisagras ajustables de 6 formasGavetas con cola de milano de 18 pulg. de profundidadDeslizadores laterales para gavetas y accesorios deslizablesRepisas de profundidad media

Paquete selectoTodas las características del paquete Esencial, más:Gavetas, puertas y accesorios deslizables de cierre suaveGavetas con cola de milano de 21 pulg. de profundidadDeslizadores ocultos de acceso completo en las gavetas y accesorios deslizantesRepisas de profundidad completa

Paquete de lujoTodas las características del paquete Selecto, más:Caja de madera contrachapada duraderaRepisas de madera contrachapada para trabajo pesadoMadera enchapada en el lado exterior

2221

La mejor cocina es una organizada, por lo que allen+roth ofrece muchas opciones de almacenamiento y accesorios para mantener todo ordenado. Desde cajones deslizables hasta divisores integrados, pasando por espacios de almacenamiento especializados para especias, productos electrónicos y más: puede diseñar versatilidad en su espacio. Es un toque personalizado que no encontrará en cualquier gabinete, y todo sin la etiqueta de precio por productos personalizados.

The best kitchen is an organized one – and allen+roth offers dozens of storage and accessory options to keep things tidy. From pull-out drawers to built-in dividers to specialized storage spaces for spices, electronics and more: you can design versatility into your space. It’s a custom touch you won’t find on just any cabinet – all without the custom price tag.

Everything you need. Nothing to get in the way.Todo lo que necesita. Nada que se interponga en el camino.

Storage SolutionsSoluciones de almacenaje

Style EnhancementsMejoras de estilo

Functional FeaturesCaracterísticas funcionales

2423

Hágalo realidad. Ya sea que lo haga usted mismo o que necesite toda la ayuda que pueda obtener, tenemos las herramientas y los expertos para hacerlo posible. Visite allenandrothcabinetry.com para obtener más información.

Whether you’re a do it yourselfer, or need all the help you can get, we have the tools and experts to make it happen. Visit allenandrothcabinetry.com to learn more.

Make it happen.

2625

Obtenga muestrasHaga que le envíen a su casa muestras de color de gabinetes o muestras de puertas. Combínelos con cubiertas prefabricadas, pisos y protectores contra salpicaduras para completar su apariencia.

Colabore con nuestro diseñador de Lowe’sPrograme una consulta gratuita de diseño para obtener toda la orientación que necesite para hacer que su visión se haga realidad. Nuestra asociación exclusiva con Lowe’s hace que el diseño de su cocina sea más fácil que nunca.

Hágalo usted mismoLe proporcionamos las herramientas para diseñar y gestionar su propio proyecto. Utilice nuestro configurador 3D en línea para diseñar su espacio con gabinetes que están disponibles para comprar directamente en Lowes.com; todo desde la comodidad de su hogar.

Get samples

Have cabinet color chips or door samples sent to your home. Match them to countertops, flooring and backsplashes to complete your look.

Collaborate with our Lowe’s designerSet up your free design consultation to get all the guidance you need to turn your vision into reality. Our exclusive partnership with Lowe’s makes designing your kitchen easier than ever.

Do it yourself

We give you the tools to design and manage your own project. Use our 3D online configurator to design your space with cabinets that are available for purchase directly at Lowes.com – all from the comfort of your home.

allenandrothcabinetry.com/samples allenandrothcabinetry.com/visualizer

Reorder #G251265

allenandrothcabinetry.com

Printed in U.S.A Impreso en EE.UU. ©2020 AWC 02/20 AR97253

©2020 Lowe’s. LOWE’S and allen + roth are registered trademarks of LF, LLC. All are used with permission.©2020 Lowe’s. LOWE’S y allen + roth son marcas registradas de LF, LLC. Todas se utilizan con autorizacisón.