c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

20
(1) D80 E e ß o ] ô ‰ † ] ñ n Ø V — ý  ø F o ] ø á » m $ f » à ø % ø Ô ø ø e % Ô ø Ú ø Ï ø ^ Ú ÷ ^ Ú $ v » Û ö ç » ÷ ] ™ D74 E Ù Â Û † ] á V ý ] ô á $ ] Ö » Ë ø » Ø ø e ô n ø ô ] Ö × # ä ô m ö © i ô n » ä ô Ú ø à » m $ ø « ð e ô » Ü ô ] Ö × # ä ô ] Ö $ u » Û F à ô ] Ö $ u ô n » Ü Y ' , z i ß 2012 Ñ ð 14 e g — g Z â g Z h + { Z v ¬ \ Ò { Z + m , ä ð Ñ ™ ñ Í Ó : 4 6 , K š M Z Ñ s x ~ = p ú i ò 7 , J ð X ú i Æ ˆ — g Z â g Z h + { Z v ¬ \ Ò { Z + m , Z K g ; ö Ç { 6 , = p á ‰ X ð — g Z â g Z h + { Z v ¬ \ Ò { Z + m , ä Š í ~ e Z u 5 ± Û â ð Z z g g 7 g F Z z g è o 6 , @ Z c * ] Ð â Z i Z X D ¬ n > } . Z x Z Ñ £ t Å — g Z â g Ð 5 ‡ ] 6 , z ¤ / Z x Æ _ . Š k ñ e : 4 6 , — g Z â g Z + m , Z - Z y ¤ C Ù ~ » Ð ÷ g z x ~ Z h + { Z v ¬ \ Ò { = p Ñ ñ ˜ V D > ¬ n } . Z x Z Ñ £ t ” Z Å — g Z â g Z h + { Z v ¬ \ Ò { Z + m , Æ ‚ B ) Ñ z q ƒ ð X — g Z â g Z h + { Z v ¬ \ Ò { Z + m , ä Š ¬ ™ z Z ð X — g Z â g Z h + { Z v ¬ \ Æ Z g ÷ á Š 6 , ƒ Ð ¬ } . Z x Z Ñ £ t ä Z K g 7 g ^ 7 ™ D * * T $ œ g Z q - z ‡ g ¿ Ô ƒ ñ C c * ā ÷ } 0 * k ô Z ã Æ n 0 * õ ˆ } . # Ö » Ô Å z ˆ g ] Ô À ò Z z g Z ñ g C Y ÷ X Z k Æ ´ z { e g g Y ÷ X X Æ Š z g } ™ @ * ƒ V X Y 2012 B Z Æ ' , 18 Y @ * 2012 B Z Æ ' , 12 Z ¯ Z Ú D Ú ‚ m † ] Â × o F V I Þ ’ n † ] u Û ‚ Î Û † â Ë k … æ ‡ å Y 2012 B Z Æ ' , 12 9 . œ î E G Z M g u ó ~ F 1391 B Z { Y 12 ð ó ~ ‡ ~ 1433 B f z Z ˜ { 26 19¢ 41 Ñ g { ] Þ 9 † Þ n ß Ø q Û Ã ä Ò 1 á Þ Ë × o … æ ‡ å ä ] | ] Z 1 C Ù k , { ñ Ò y ™ D ÷ ā g Î w ™ * Û â c * ? ~ Ð Ã ð - Æ Š y ) r ( g z i { : g Ç 1 Z k ß g ] ~ ā Z k Ð ¬ c * Z k Æ ˆ Ì Z q - Š y g z i { g Ç X E ‘ ³ v n ³ x e ³ í ³ ^ … p Ò j ³ ^ h ] Ö ³ ’ ³ ç Ý e ^ h ‘ ç Ý m ç Ý ] Ö r Û Ã è u ‚ m & D1849: Þ Û f † ä C c * ā ÷ } 0 * k Š z u } * * T $ œ g Z q - ¬ n Æ â w Z z g Z ÷ á ® ) Æ ˆ ÷ Z z g Z k Æ ´ z { & g Y ÷ X — g Z â g Æ Š g c * Ä Û â ä 6 , ñ ß s ä C c * ā z { Z L g Y » â „ Š z g { ™ D ÷ Z z g Z ° ‚ ] ¬ x Z z g g ¥ Z ½ ¬ ] ~ ÷ á ï ƒ D ÷ X ä Z K g 7 g ^ 7 Š } * * T $ œ g Z q - ā Z y Æ 4 Š z 7 y ” Z Z z g Z 7 y ™ D ƒ ñ C c * ” Z Æ g + > . ç G E E E ÷ X — g Z â g ä Û â c * Z y »  ( , Z à , ì X Z k 6 , * * T $ œ g ä C c * ā ¹ à , ì Z y Æ Z ½ ¬ ] ~ ÷ á ï ƒ @ * ƒ V Z z g Z k Æ ´ z { ‚ w ~ Z q - Š z z i ^ Œ V Å W Ö Æ ƒ Y D ÷ X — g Z â g Æ Z g ÷ á Š 6 , à ä Z K g 7 g ^ 7 W Ö ÷ Z z g Z y ~ 63 ™ D ƒ ñ C c * ā ø g ~ W Ö g 7 g F ~ ! * ‡ ° { ÷ Z z g ! * ¹ W Ö 52 Ð Æ n g ¥ ‡ Z + Z z g ‡ Z + > à c * Š Š ; ã ™ z Z D ÷ X — g Z â g Æ Š g c * Ä Û â ä 6 , à ä C c * ā ¦ / ¸ ‚ w k W Ö Å g 7 g F ! * ‡ ° { W ð ‰ X ™ r # ä à — g Z â g Æ Š g c * Ä Û â ä 6 , Æ Online System C c * ā ë g 7 g F » Z [ à Z k Ä Å g ‚ ð ì Ú ` j ³ Û Û n à f g = Š ï ÷ X Ó x z { Z L Z L % ~ Y ™ Ô C Ù > Å g 7 g ^ 6 , Z C û { ™ D ÷ X Z L Z L % 6 , Ú ` j ³ ³ Û ³ ³ Û n ³ à à ä C c * ā Summary Z [ Š ï ÷ Z z g à Z y g 7 g F Å Z q - ¯ ™ œ g ™ r # à Š ï ÷ X œ g ™ r # Š Ù ÷ Z z g Z L g Z g ¾ Š ï ÷ X ā C Ù g 7 g ^ — g Z â g ä Û â c * ā à » » x ì ™ } ā v g ~ g 7 g ^ ï ˆ Acknowledge à ì Z z g % » z ì z { Z k ~ Z L Z L ‡ V à Š } Ç Z z g œ g Å § s Ð ù ¦ Comments Z L g 7 g ^ 6 , Z q - û { ` Y * * e ’ X ä — g Z â g Æ Š g c * Ä Û â ä 6 , à ™ r # ì p t D 7 ì ā * 4492 C c * ā } . Z x Å ® Z Š ‚ Ñ : ~ Ä } . Z x ÷ á ï ƒ ñ ¸ X g 7 g ^ ä — g Z â g Æ Z g ÷ á Š 6 , Z K z £ ò Æ } . Z x Å 7 ™ D ƒ ñ C c * ā Œ V 5 z & Ñ ÷ G E ÷ X 64 ì Z z g Z k ~ Y e Æ C Y 472 ® Z Š — g Z â g Æ Š g c * Ä Û â ä 6 , z £ ò ä C c * ā } . Z x Æ n 7 g F Æ 6 , z ¤ / Z x  G Y D ÷ X ā Œ V Ð Ì í à — g Z â g ä Û â c * D t Q g S ÷ ā ‰ ± à V à º Å ¬ Š ] 7 , ˆ ì c * Z z g ' , Z Ç V ~ 2 ÷ X 5 z & Ñ ÷ G E ~  ‚ g Z N z w W \ » ì  Q Z ( Y V ì X Ü s 6 , Š { 7 Ù : H ™ , X — g Z â g ä Û â c * Z k n Æ ç 5 ] ~ 6 , Š { 7 Ù Y ^ , 7 X ß Í V Æ ÷ œ g Æ D ~ W ä (Cases) Ì Z , ´ 4 l ç G E e Â Ô Z ÷ ) ® ) Æ D ~ W ä e  Z z g Z ¤ / Z y » i c * Š { — h a Z ƒ g ; ì  ÷ } D ~ Ì œ g ™ r # Æ f g = W ä e  X : W \ Æ 0 * k Y ^ , { ƒ * * — g Z â g ä Û â c * e ’ ā Ä Z , } . Z x ÷ Z y ' , Z Ç V ~ C _ ÷ Ô C Ù » x ™ ä Æ n à ð ã C Š ƒ ã e ’ X Ü s Z q - Š z à Š N ™ $ + ~ Ì 7 ƒ ã e ’ Z z g Z # ÷ } 0 * k Ë Z z g f g = Ð D c * ] W C ÷  = Ø ƒ ā W \ Å § s Ð Ì g 7 g ^ W ð ƒ ð ì X — g Z â g ä Û â c * : = Ø ì ā Z ã ß v 7 Alarming Situation ÷ Ô Z â i c * Š { Ã ð ƒ ã e ’ X Alarming ì X p Z ¤ / Z q - Ì ƒ  Y 2012 ¦ * * | ] Z ÷ Z > Ý 7 Ò 3 ª î E G E G Z Å . o - ÷ G Z Ó é Z h + { Z v ¬ \ Ò { Z + m , » Š z g { ” Z D > ¬ n } . Z x Z Ñ £ t Æ ‚ B ) ~ Z % Y ] Å » g ™ Š Ï » Y ^ , { Z z g Z ë @ Z c * ] X - E g „ Æ C Y z ¤ ] ] Å — g Z â g Æ ‚ B Z µ Ò X Z Z ñ g Ð 0 — g Z â g Å @ Z c * ] X C Y z ¤ ] ] Æ Î Z Ñ ] Æ Z ! * ] X ¬ È Z O ò Ô ¡ Œ Û W y Ô } j w Z z g ª j w Æ 6 s z ¤ ] ] Å — g Z â g Ð 5 ‡ ] Z z g Î Z w z Z [ X ‘ $ 4 5 4 - ö G E G H Û † Æ n Š í » Z b X 8 ‹ 0 î E E 0 ï b ~ Z ë » œ X ½ d $ W } X Ä 5 ‡ ' X ß / Z z † g - ) ” Z ( Æ z i k , Z d Å § s Ð — g Z â g Z h + { Z v Æ Z ³ Z i ~ S à Z L D ½ d $ X î W s „ y ’ Z z g ß / Z z † g - Æ z i k , Z d Å § s Ð í l ò Z i + g $ l ç G E ( Š * Æ q Ñ ] Z k z ‰ Ü Z • ð ¤ { ƒ ` ÷ X C Ù ( Y Š Z z g $ + Z * ì X Z k ‚ g ~ ß g w Å ã C Š ~ z z ¸ ì ) Z L D ½ d $ ~ — g Z â g Z h + { Z v » æ [ ( ā Z Z 0 + Z g ~ Z z g C ð ~ Å z z Ð Z q - Š z u } 6 , Z O Š 7 g ; X ) ” Z ~ — g Z â g Z h + { Z v ¬ \ Å ^ z 5 ] Å ¿ g 7 g ^ ( E … µ ç … H Ú † i f ä V  f ‚ ] Ö Û ^ q ‚ › ^ a † ! ] m ; m ß Ø æ Ò n Ø ] Ö j f n † ! Ö ß ‚ á D

Transcript of c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

Page 1: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(1)

D80 Eeßo]ô‰†]ñnØV — ýÂøFo]øá»m$f»Ãø%øÔøøe%ÔøÚøÏø^Ú÷^Ú$v»Ûöç»÷] ™ D74 E�ÙÂÛ†]áV ý]ôá$]Ö»Ëø»Øøeônøô]Ö×#äômö©iôn»äôÚøà»m$ø«ð eô»Üô]Ö×#äô]Ö$u»ÛFàô]Ö$uôn»Ü

Y',ziß 2012 �Ñð 14

eg —gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äðÑ™ ñÍÓ:46,KšMZÑsx~=p

úiò7,JðXúiƈ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;öÇ{6,=pá‰X

ð—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äŠí~eZu5±�ÛâðZzgg7gFZzgèo6,@Zc*]ÐâZiZX

D¬n>}.ZxZÑ£tÅ—gZâgÐ5‡]6,z¤/ZxÆ_.Škñe:46,—gZâg

Z+m,Z-Zy¤CÙ~»Ð÷gzx~ Zh+{Zv¬\Ò{=pÑñ˜VD>¬n}.ZxZÑ£t”ZÅ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Æ‚B)ÑzqƒðX—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,䊬™zZðX

—gZâgZh+{Zv¬\ÆZg÷áŠ6,ƒÐ¬}.ZxZÑ£täZKg7g^7™D ********TTTT$$$$œœœœgggg Zq-

z‡g¿Ô ƒñCc*ā÷}0*kôZãÆn0*õˆ}.#Ö»ÔÅzg]ÔÀòZzgZñgCY÷XZkÆ

´z{eggY÷XXÆŠzg}™@*ƒVX

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

ÚÚÚÚ‚‚‚‚mmmm††††]]]]ÂÂÂÂ××××ooooFFFFVVVVIIIIÞÞÞÞ’’’’nnnn††††]]]]uuuuÛÛÛÛ‚‚‚‚ÎÎÎÎÛÛÛÛ††††

ââââËËËËkkkk…………æææ懇‡‡åååå

YYYY2012 BBBBZZZZÆÆÆÆ'''',,,, 12 9999....œœœœîîîî EEEEGGGGZZZZMMMMgggguuuuóóóó~~~~FFFF 1391 BBBBZZZZ{{{{YYYY 12 ðððð óóóó~~~~‡‡‡‡~~~~ 1433 BBBBffffzzzzZZZZ˜{{{{ 26

19¢41 Ñg{

]]]]ÞÞÞÞ9999††††ÞÞÞÞnnnn����ßßßßØØØØ

qÛÃäÒ1�áÞË×o…æ‡å

ä ] |]Z1CÙk,{ñÒy™D÷āgÎw™*�Ûâc*?~ÐÃð-ÆŠy)r(gzi{:gÇ1Zkßg]~āZkЬc*ZkÆÌZq-Šygzi{gÇXE‘³vn³xe³í³^…pÒj³^h]Ö³’³çÝe^h‘çÝmçÝ]ÖrÛÃèu‚m&

D1849: ÞÛf†

äCc*ā÷}0*k ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}********TTTT$$$$œœœœgggg Zq-¬nÆâwZzgZ÷á®)ƈ÷ZzgZkÆ´z{

&gY÷X—gZâgÆŠgc*Ä�Ûâä6,ñßsäCc*āz{ZLgY»�â„Šzg{™D÷ZzgZ°‚]¬xZzgg¥Z½¬]~÷áïƒD÷X

äZKg7g^7 ŠŠŠŠ}}}}********TTTT$$$$œœœœgggg Zq-āZyÆ4Šz7y”ZZzgZ7y ™DƒñCc*

”ZÆg+>.ç GEEE÷X—gZâgä�Ûâc*Zy»Â(,ZÃ,ìXZk6,**T$œgäCc*ā¹Ã,ìZyÆ

Z½¬]~÷áïƒ@*ƒVZzgZkÆ´z{‚w~

Zq-Šzzi^ŒVÅWÖƃYD÷X—gZâgÆZg÷áŠ6,àäZKg7g^7

WÖ÷ZzgZy~ 63 ™DƒñCc*āøg~WÖg7gF~!*‡°{÷Zzg!*¹WÖ 52Ð

Æng¥‡Z+Zzg‡Z+>Ãc*ŠŠ;ã™zZD÷X—gZâgÆŠgc*Ä�Ûâä6,àäCc*ā¦/¸‚w�kWÖÅg7gF!*‡°{Wð‰X

™r#ä àààà —gZâgÆŠgc*Ä�Ûâä6,ÆOnline System Cc*āëg7gF»�Z[

ÃZkÄÅg‚ðì Ú`j³ÛÛnà fg=Šï÷XÓxz{ZLZL%~Y™ÔCÙ>Åg7g^6,ZCû{

™D÷XZLZL%6, Ú`j³³Û³³Ûn³à àäCc*ā

Summary �Z[Šï÷ZzgàZyg7gFÅZq-¯™œg™r#Êï÷Xœg™r#ŠÙ÷ZzgZLgZg¾Šï÷X

āCÙg7g^ ————ggggZZZZââââggggääää����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāàààà»»»»»»»»xxxxìììì™}āvg~g7g^ïˆ AcknowledgeÃ

ìZzg%»�zìz{Zk~ZLZL‡VÊ}ÇZzgœgŧsÐù¦ Comments ZL

g7g^6,Zq-û{`Y**e’Xä —gZâgÆŠgc*Ä�Ûâä6,à™r#

ìptD7ìā* 4492 Cc*ā}.ZxÅ®ZŠ‚Ñ:~Ä}.Zx÷áïƒñ¸X

g7g ä—gZâgÆZg÷áŠ6,ZK zzzz££££òòòòÆ}.ZxÅ 7™DƒñCc*āŒV5z&Ñ÷GE

÷X 64 ìZzgZk~YeÆCY 472 ®ZŠ—gZâgÆŠgc*Ä�Ûâä6,z£òäCc*ā}.Zx

Æn7gFÆ6,z¤/ZxÂGYD÷XāŒVÐÌíà ————ggggZZZZââââggggääää����ÛÛÛÛââââcccc****

DtQgS÷ā‰±ÃVúŬŠ]7,ˆìc*Zzg',ZÇV~2÷X5z&Ñ÷GE~‚gZNzwW\»ìÂQZ(YVìX

Üs6,Š{7Ù:H™,X ————ggggZZZZââââggggääää����ÛÛÛÛââââcccc****ZknÆç5]~6,Š{7ÙY,7XßÍVÆ

÷œgÆD~Wä (Cases) �ÌZ,4lç GE

eÂÔZ÷)®)ÆD~WäeÂZzgZ¤/Zy»ic*Š{—haZƒg;ìÂ÷}D~Ìœg™r#Æfg=WäeÂX

:W\Æ0*kY,{ƒ** ————ggggZZZZââââggggääää����ÛÛÛÛââââcccc****e’āÄZ,}.Zx÷�Zy',ZÇV~C_÷ÔCÙ»x™äÆnÃðãCŠƒãe’XÜsZq-ŠzÊN™$+~Ì7ƒãe’ZzgZ#÷}0*kËZzgfg=ÐDc*]WC÷Â=؃āW\ŧsÐÌg7gWðƒðìX

—gZâgä�Ûâc*:=ØìāZãßv7Alarming Situation ÷ÔZâic*Š{Ãð

ƒãe’X Alarming ìXpZ¤/Zq-̃Â

Y2012 ¦**|]Z÷Z>Ý7Ò3ªîE

GEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,»Šzg{”Z

D>¬n}.ZxZÑ£tÆ‚B)~Z%Y]Å»g™ŠÏ»Y,{ZzgZë@Zc*]X-Eg„Æ

CYz¤]]Å—gZâgÆ‚BZµÒXZZñgÐ0—gZâgÅ@Zc*]XCYz¤]]Æ

ÎZÑ]Æ�Z!*]X¬ÈZOòÔ¡ŒÛWyÔ�}jwZzgªjwÆ6sz¤]]Å—gZâgÐ5‡]ZzgÎZwz�Z[X‘$454-ö G

EGH�Û†ÆnŠí»Z¶bX8‹0î E

E0ïb~Z뻜X½d$W}XÄ5‡'X

ß/Zz†g-)”Z(Æzik,ZdŧsЗgZâgZh+{ZvÆZ³Zi~SàZLD½d$XîWs„y’Zzgß/Zz†g-Æzik,ZdŧsÐílòZi+g$lç GE(

Š*ÆqÑ]Zkz‰ÜZ•ð¤{ƒ`÷XCÙ(YŠZzg$+Z*ìXZk‚g~ßg�wÅãCŠ~zz¸ì

)ZLD½d$~—gZâgZh+{Zv»æ[( āZZ0+Zg~ZzgCð~¶ÅzzÐZq-Šzu}6,ZOŠ7g;X

)”Z~—gZâgZh+{Zv¬\Åz5]Å¿g7g^(E…µç…HÚ†ifäVÂf‚]ÖÛ^q‚›^a†!]m;m�ßØæÒnØ]Öjf�n†!Öß‚áD

Page 2: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(2)

ZknāZq-T‚g}@*Ñ[ÃnZ™ŠîìX—gZâgä�Ûâc*tÜs”Z»çn7

o÷ZzgCÙ( Western ìXŠ*~æ̘VÌWiZŠc*V÷ÔZkWiZŠ~~âjw»ZW,ƒY@*ìÂZknšzzZk!*]6,ā=6,.ãƒZ:q:Š~Yñc*6,Š{7ÙÅYñÂtßqìXZ&bÆn¢zg~ìāZ:qŠ~YñXQZ¤/tßg�w‚tƒāÄßv÷Â~W\ßÍVÃtg{ŸYƒVāic*Š{ßvƒVÂZ&b»H§iZEw™**e’X¾nÅ',ZÇV~±ÆC_÷ZyÆn¾nÅZ&b»§iZ(g

ƺ~ Smoking ™**e’X¼ÂZ,÷�¼±YVÐ X 2÷Ô¼ZÔ~7,}ƒñ÷

ŠzëV~7,}ƒñ÷XZk§b¹‚g}÷X Issues

—gZâgä�Ûâc*ÂZyƒÅZ&b}.Zx÷÷÷÷÷÷÷÷¸ññññVVVVÅÅÅÅZZZZ&&&&bbbbââââ����ZZZZââââVVVVÅÅÅÅ ZÑ£tä™ãìX

ZZZZ&&&&bbbbÆÆÆÆ%%%%7777ƒƒƒƒ$$$$ËËËËóóóóóóóóttttCCCCÙÙÙÙZZZZqqqq----ÆÆÆÆ‚‚‚‚ttttggggOOOOCCCCÙÙÙÙZZZZqqqq----{{{{ŠŠŠŠxxxxÆÆÆÆnnnnZZZZqqqq----ÕÕÕÕ@@@@´ZZZZNNNNZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙZZZZqqqq----{{{{ŠŠŠŠxxxxÆÆÆÆ

@*āZkÃgziŠAZzgZkÃìwgìā JJJJgggg6666,,,,ÎÎÎΊŠŠŠ,,,,™g;ƒVX«ÃÒŒV5z&Ñ÷GEÐÑzq ~H

™,XQ7g}o~;NXCÙ{Šx�ŒVWñÔZK)~WñÔZ½q~Wñz{Õ@ΙWñ@*āZkÃØÑāZkÅHf)ŠZg~ìXZk§bÂzaZƒÏX

—gZâgä�Ûâc*:',ZÇV~C_Z¤/Šzeg±Æ÷ÂZyþqwZKôZã~ge’ZzgŠ´ÒpÐ�W\Æ¢o±Æ÷ZzgW\B

÷āz{ZKËÆÒpÐÌZyÅZ&bÅÃÒ™Mh÷Âz{Zy±ÃVÆ‚B©](,JNZzgZyÅZ&bÅÃÒ™,:āz{pŠ„

ƒYNZ,:ƒVX Involve Zk~

—gZâgä�Ûâc*:ŠzuZtìā˜VJ-÷~Z:qìúizVŧsÌic*Š{Âz7ƒCXW\ßÍVÅg7gIV~Zk»ic*Š{f™7ƒ@*XŒVòÅúi~}.ZxÅq¢~ÆjZ!

‚ 25 Ðz£òäCc*āŠzgZy‚wŒÛãq¢~ƒCìXZk6,—gZâgä�Ûâc*tÂ

ìXŒV‚B‚By÷ZzgW\» Alarming

åNzwìÂŒVic*Š{q¢~7ì�˜VyzV~“ƒñ÷Ô(,~(,~ Scattered

WÖ÷ÂZy~¾§bNzwƒÇXÆg¥ Abode of Peace —gZâgä

‡Z+Ðz;VÆ}.ZxÅúizV~q¢~Æ!*g{~Šgc*Ä�Ûâc*Zzg�Ûâc*z;VÐÌ»°DtWC

Abode of ÷XT6,‡Z+™r#äCc*āZ[Ť8-ÆZgŠ¤/ŠÌ»°y÷Xeg(,~ Peace

¤g÷ZzgCÙ¤8-~úiWnìX—gZâgä�Ûâc*úiçÂ$4è MG䊬ƒZìXZ¤/‚g}ßvZkZq-¤8-Æúi7,"WYNÂz{;w»°7ƒYX

—gZâgä�Ûâc*:Zq-‚wW\»‚gZúi6,ƒ**e’ZzgZ½q6,Ìúi6,¯¾ Theme

ƒ**e’X—gZâgä�Ûâc*:X±ÃV»W\ÃØìā

÷ÂZyÅF,šM»XÁƒY@*ìXz,Â�a‚wÅ/J-Æ÷Zk~z{(,}NzwƒD 15

÷Ô¬zyÌ™D÷X>VÅ!*'Ì(,~™gìƒD÷XZ#}.Zx~YD÷ÔWiZŠ~ƒYCìÔ²g~jwÌ−‰ƒD÷Ô¤/i+

~ƒäÅzzÐz,„B÷āë�Zy 10,9

ƒ‰÷XZyÅF,m�ßg�w¼ZzgƒYCìX————ggggZZZZââââggggääää����ÛÛÛÛââââcccc****::::ZZZZCCCCwwwwZZZZÑÑÑÑ££££tttt~~~~ZZZZkkkkuuuu

JJJJ----ZZZZyyyyÆÆÆÆŠŠŠŠââââ¨VVVV~~~~eeeeZZZZwwwwŠŠŠŠ,,,,āāāāzzzz{{{{HHHHqqqq÷÷÷÷ÔÔÔÔ¾¾¾¾§§§§bbbbZZZZrrrrVVVVääääggggxxxxììììXXXXúúúúiiii,,,,7777,,,,����÷÷÷÷ÂÂÂÂYYYYVVVV7777,,,,����÷÷÷÷ÔÔÔÔXXXX7777,,,,����÷÷÷÷XXXXZZZZyyyyÃÃÃÃ0000****vvvvVVVVúúúúiiiizzzzVVVV»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠ~~~~¯ŠŠŠŠ,,,,XXXX

—gZâgä�Ûâc*:ŒV5z&Ñ÷GE~ZCwø³³³³Øôù Æfg=ðßÍVÛä»ZOxƒYìX

™zZŠc*™,Xät~ÃðZ‹Zn7™} Âø³×F³o

ÇXZq-WŠ|„Ãð)ìXgZ]Æ!*g{WJ-ÂW\È}ÎgìÂËäÃðZ‹Zn7HXÂZÝ~”VÃZk§beBā�Zã~Šxgpp

ÆÌz{Ig÷X×gZâgZh+{Zv¬\ä zzzzFFFF,,,,ššššMMMM 'Á

#¥ƒDƒñ�Ûâc*āF,šM»Ì¹(,Z»xìXF,šM»»xǃYñÂ!*¹pŠlŠÇƒYD÷X

zF,šMäCc*ā¦/¸Šz‚ßVÐøgZ¯¾úiZzg—gZâgÆh]Gg6,ìXZk6,

—gZâgä�Ûâc*W\Æ0*ktY,{ƒ**e’ā7ÂZyù Live Ä÷�h]Fg÷ÔZ¤/

„ÍßÔW·ÂZÚ,M6,ÌÍ Repeat ™,ā~6,Zäh]÷z{ÌÍ Archive Mh÷XÅzd$‚V$ÌìZk6,ÌÍ MTA Mh÷Zzg

Mh÷XzF,šMäCc*āëä¯y6,ÌGg»

ZOxHåāðegZÇ™Dƒñ}.ZxÍBXtJ-¬ˆìX 250 ÐÑzqƒð¶Z[ 35 ®ZŠ

Zk6,—gZâgä�Ûâc*t¹©à®ZŠìXzc*Live ‚Z,÷� 40Ð35 F,šMäCc*ā

[Fg÷XëäZk®ZŠÃ(,J**ìX Repeat

QŠzu~!*]tìā ————ggggZZZZââââggggääää����ÛÛÛÛââââcccc****::::â�Zy÷áŠc*V™zZD÷XQç-VбD÷Ô:”Šï÷Ô×}ƒD÷ZknZkqÃÌŠBXtÌF,šM»»xìāyzVÃ',!*ŠƒäÐXNXâ�ZâVÃâ�Zy„ewMh

÷�ˆ Concerns ÷XZ¤/Zyâ�ZâVÆÃð~×zVÅzz‘W÷ÂZk»¬Øƒ**e’@*āZkÆ_.Ÿ™,Zzg÷áŠc*V™ÆZq-Šzu}Åi0+Ï',!*ŠÂ:™,X˜V±ÃV»]g

ìXz;VZyÅZ&bƒãe’Zzg˜V±YV»]gìz;VZyÅZ&b¢zg~ìX

zF,šMäCc*āëäg¥Cw6,Real Talk F,šMÆ»°6,z¤/Zx™zZñ÷Zzg

6,z¤/ZñV~Ì}.Zxäz1ìXW\ÃF,šM6,ic*Š{izgŠb ————ggggZZZZââââggggääää����ÛÛÛÛââââcccc****::::

»7ìc* Peace Village e’tçnÜs»7ìCÙ(»çnìX Abode of Peace

±YVЊz4Ôe|ŬŠ]7,g„ìXZk§b

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

ŬŠ'jßVÔ»œV~Y™ƒYC÷XZk6,z¤/Zx¯NZzg §sÌÂzƒãe’XÃð{m

»x}.ZxZÑ£täeÜìX BZzgÃgOF,šM» ŠÃ—gZâgä�Ûâc*W·Â zzzzÀÀÀÀòòòò 'Á

W\»%e-‹VŠ}g;ìXzÀòäCc*āÀòÅe-K÷}f)ìZzg™«{mœg™r#Æf)ìX

ä—gZâgZh+{Zv¬\Æ zzzz½½½½ 'Á

Šgc*Ä�Ûâä6,Cc*ā‚w~ëäZq-Â[ÏâbHgÅìZzgCÙ�â„Zk»ZJyfe÷X«

ZJyŠc*åX Online }.Zxä 346 �â„~

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*āCollection |]āñúŠñÆh]Å�

ÜÄdu`t]z{5÷áùƒðìZkÆ&

÷Zk~м{ïw™Zk»F,À Volume

™ÆŠ,XZq-š¯N�Zd£g»F,À™nXQt}.ZxÆ»[~gOZzgZk~ÐZJyB@*āZyÃØÑāÜÄHqìXtÂ[W\ÅÑ$k,~~ƒÏX7ÂjZNX

—gZâgä�Ûâc*āZJyŠ¶zZßVÅ®ZŠÂz„ 346 (,JäÅÃÒ™,tZJyŠ¶zZá

Attach ÷XŬ„Z&bì)®)ÐgT÷X%½ÃF,šMÆ‚BZk§b抙ãe’āŠD(,J™ic*Š{Ðic*Š{}.ZxÃ)®)Æ‚BZâ™,@*āZyÃ؃āëHq÷X

äZKg7g^7™D zzzzZZZZ÷÷÷÷áááá®®®®)))) 'Á

ïs÷X ]Öß]ð ƒñCc*āëCÙ�â„ZCg‚!äZKg7g^7™D zzzzVVVV 'Á

ƒñ²nHāZk‚wWJ"3š54è EGGG™zZð÷Zzgt¦/¸Šzâ{~ƒð÷XZy~ÐZq-xVç~÷Zzg!*¹b}.Zx÷Zzg³™äzZßV~Zq-0*Îãì!*¹ƒŒVÆ£òZ�ÛZŠ÷X

ЗgZâgäŠgc*Ä�Ûâc* õõõõƒƒƒƒ 'Á

āHW\ZyÆ.Þ0*k™D÷�tya™D÷X—gZâgä�Ûâc*āg¦,ÌŠ¬™,āydǃgì÷ā7XZk6,õƒäCc*āëCÙ�â„!*‡°{We™D÷X

äZKg7g7™Dƒñ zzzz++++CCCC44445555ååååGGGGEEEEEEEEGGGG 'Á

ìX—gZâgä�Ûâc*Zâ„ 4492 Cc*āøg~+C45åGEEG

âwÅìZzgZâ„W\ÅìXW\Åic*Š{ƒãe’XâwÅg7g^Æ_.ÂZq-DÙZgÆŒÛd$Z,{Šx÷�P{7ŠïXâwÅ+C45å

GEEGZâƒã

�Ûâä e’�P{Šï÷X—gZâgÆŠgc*ÄZy~Ð 6,zF,šMäCc*ā�P{7Šï

Zq-(,Zz)�6,z¤/ZñVz){~÷áïƒY@*ìXeg0*õÎZ,÷�÷áï7ƒDXZk6,—gZâgä�Ûâc*�eg0*õÎúXƒñ÷ÔŠ*~7,‰÷ZyÃÌŒÛd$ÑäÅÃÒ™,XZyÆne{6,z¤/Zx¯NX

>Z»gÎyZÌЗgZâgäŠgc*Ä�Ûâc*āÄ}.Zx÷�˜÷c*Zy~™»

ìXZk6,Z™g`™r#äCc*ā Potential

MiZ¶gzV 25 }.ZxgZe÷pZkz‰Ü 210

~Wgçz){™zZá÷XŠzœÆŒÛd$Z,

',ZÇV~C_÷ZyžqwôZãZk§bƒãVigilance e’ā6±ÆZy~÷áï:ƒVXt

¾§bX**ìZkÅZq-!*‡°{Y X ¢zg~ìW\Æ0*kƒãe’X

ä—gZâgÆŠgc*Ä�Ûâä zzzzââââwwww 'Á

¾ä 2220 }.Zx~Ð 4492 6,Cc*āøg}DÙZg 29 ÑÄ 7 zZá÷ZzgøgZ}.Zx»Zk‚w»P

eZ°ìX 259

ZzgŒV —gZâgä¾äzZá}.ZxÅ®ZŠY,{heƈ »- Minimum WageÅ

�Ûâc*āW\ÆP{~»°RöìX}.ZxÅZÝZå6,P¯NÂW\»P{»°(,|YìX—g

7Tax Zâgä�Ûâc*āZÝtgzbaZ™,ātìÔ}.ZÅgŸÅ{§ŠbìXÜsbZN™**Ñ7ìXŒÛWy™*~Ât–ìāZL

ZZâVÃ(,JäÆnâàŒÛ!*ã™zX————ggggZZZZââââggggääää����ÛÛÛÛââââcccc****āāāā}}}}....ZZZZxxxxÆÆÆÆffff‚‚‚‚~~~~ttttƒƒƒƒ********

eeee’’’’āāāā����ÌÌÌÌPPPP{{{{¦¦¦¦ƒƒƒƒ@@@@****ììììzzzz{{{{9999((((6666,,,,yyyyaaaaƒƒƒƒ@@@@****Xßy~̉(tgDyåXz;Vg¥ ìììì

Z½¬]6,YeÆCYäZyÆÎZÑ]Æ�Z!*]ŠØÂZyÅßxVŠzgƒNZzgZrVäpŠ¹āZ[ëÐP{zßw™zXëP{Š,ÐXÂW\ßvÌ}.ZxÃZLÂx6,ZOŠaZ™,āP{»ZEw¹Vƒg;ìXZyÃ؃āP{»9

ZEwƒg;ìXäZKg7g^7 zzzz}}}}....####ÖÖÖÖ»»»» 'Á

GBlood Clinic ™DƒñCc*āëäbpyÅ1³ZÇň÷ZzgZq- 600 ÷T~

DÙZg 28 ÅìT~Zq-ÑÄ Food Drive

Bone 0*ƒ&+ipgZuZÇňìZzgZq-}.Zxä 121 HìT~ Marrow Clinic

gZHìX—gZâgÆŠgc*Ä�Ûâä6,z}.#Ö»

äCc*āëZ7y”ZZzgz7y”Z~˜VZ‰™ÆŠï Food ˜V‘$454-ö G

EGH�Û†ìZyÃ

Ê}Šï÷X Local Food Bank ÷Zzg!*¹—gZâgä�Ûâc*:‘!54-ö G

EH�Û†Ãic*Š{Š¶

Å¢zg]7ZyÆ0*kÂZzg¹Ð÷˜VÐz{áMh÷XW\ Resources

ÆModel Village Z�Ûi~抙,Xz;V6,Z�÷�ā-ÆäÑzqGƒñ÷XW\

Solar ÌZyÆ‚BpZKšC‰āÄÄÄÄBBBB0000îîîî EEEEEEEEÅÅÅÅ ¯**ìX Roads ÷ÔzZR,aðZzg Projects

Village ))))~~~~ZZZZrrrrVVVVääääzzzz°°°°{{{{HHHHììììāāāāzzzz{{{{ZZZZqqqq----ÃÃÃÃ3333ëëëë™™™™,,,,ÏÏÏÏXXXXHHHHWWWW\\\\ÌÌÌÌzzzz°°°°{{{{™™™™DDDD÷÷÷÷????ZZZZkkkk6666,,,,ÓÓÓÓxxxxMMMMZZZZyyyyääää¹¹¹¹YYYY————gggg!!!!ZZZZ¶¶¶¶KKKKYYYYZZZZvvvvXXXX

—gZâgä�Ûâc*Zq-âewz&Ñ÷GE¯ä»ya½ã�kDÙZg0*ƒ&+Ƶnì�āW\Æ

÷X¹VЊ,ÐÔ DÙZgeZ°‘W 78Ð75 ½ãŠ,XZk6,MZyä¹ë ZKY~Њ}

Z¶KYZvŠ,ÐXäZKg7g^ zzzzZZZZCCCCwwww ZiZV 'Á

ìX 1477 7™DƒñCc*āZCwÅ®ZŠ—gZâgä�Ûâc*ZCwÃZ¤/W\úizVÅ

¬Š]eZwŠ,Â(,}ƒ™Z#}.Zx~÷áïƒD6,5±�ÛâN 10 !*¹™�

Page 3: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(3)

(4) (x·¡4-AöEGG™r#

¦/&ÇV~ëä(x·¡4-AöEGG™r#

ƳJ-ÆqÑ]»f™HåXZyÆ!*g{~ZkMy~m~‰gƒc*ñ™’ZzgZ5"$Š¬Æ

‰zZu]Æ´z{'×h+¼Zñg»f™HYñÇX

æg�Åf)ŠZg~Ð�ÛZº)(x·¡4-Aö

EGG™r#Òy™D÷ā:

~äf™HåāJwZ£e$ÐITK~úiZŠZH™@*åZkÆ‚B‹Zq-æg�»ZOxzZ¾Zx÷}f)åZzg8¬\~te-Kî¦îg6,ZŠZ™@*åXZ[JwZ£e$ƈZkæg�ÅzzÐ=z;VY**7,@*åZzgúizVÅZŠZ5ÆŸ~J)]»‚oåX$4è MGäZv¬\Њ¬Åāz{ZK»[ÐÃðZ(gZ3

ÅwŠ}TÐtÂiƒYñXtæg�KЋTqg]~åz{KÅ!7¶É™Zñ»Zq-kyå�özŠz‰ÜÆnŠc*ŠHåXZq-gziZ#~z;VŠHÂØ`āt(Z[ËZzgÙZt6,Šh+~ˆìX-Væg�Ð÷Zm»ƒŠHZzgZv¬\ä÷~Š¬NJw�ÛâDƒñ=ZkÂÐpŠg;ð«�ÛâŠ~X

Zq-gƒc*Šz,~³Æˆ~Z%M~ 2009 Z~

Z»gZvƬZ½q~Ñq-ƒZX˜V÷~5‡]‡Šc*yÐ=pÑñƒñZq-Z£~Šz„(xq²™r#ЃðÔZzgZk5‡]Æfg=øg}ŠgxyZsòZp]Zzg›»Zq-Ð

g‡ìƒŠHXZkZ½qÐzZ:ßUƈZq-gzi~Zq-)Zi)®)Šz„ÐZ£e$Æ!*g{

~W™g;åpz{÷~!*]GgÅOñ!*g!*g#5ÆZ‹ZŸ]»f™™@*XZÏfs~Zkä=¹āZ¤/?|Y'eTƒÂ)®)ÐZgD+ZŠZ(g™äzZáZq-²[Åèƒð#V

Â[7,ðX~äz{Â[7,�ÑzqÅZzgZk~ZVñ‰F2]ä÷}ZZyÅŠ-ZgzV~“uÅŠgZh,aZ™ãÑzq™Š,X|][ñúŠmZ?xÆuqÆ#VzZáÙ6,Zk%D+ätZ‹ZnHìāZv¬\»ÂÃðŸ7ìQ—gäZvÃùŠN1?U*"$ƒZātr„ßìX~ÌZk!*g{~—~7,ŠHYè÷ZÌZZyåāZv¬\ï^~Ã7MYÔQ|][ñúŠmZ?x»gƒc*~}.Z¬\Ê9ùŠg„ƒYì?!Zk!*]ä“uÅZq-gZ{ÅwŠ~X

Z4ZñgÆ!*g{~Î!Î!Z#Îc*ÂgZ]pZ[~Š¬ā~Zq-¿Æ‚BZ,gZ36,^g;ƒVT6,À˜»gzVÆ´z{(,}R,uz){̺÷XZ,gZ5À˜Çh-VÆN*],½Å(ÐI^Y^»DgƒYD÷Zzgz;VÐvu**ûZgƒYCìZzg((¥/ñ7,YD÷Ô²vu»z{z�ŠzâVN*],zVÆŠgxygLìÀ˜I^Y^ÐôpZzgûZggL

ìXëŠzâVZÏûZgZzg¢z6,^gìƒD÷āZe7-~ZkvuÅ**ûZgZzg¥/ðVzZà(6,»Ñzq™ŠêƒVX=Zkqª~ŠN™÷ZtŠz„÷}!*izÐñ™mìZzgHìāZŠOMƒ÷}‚BZk¢(6,gÔŒV»¹M‚y

ìÔ²˜V?^gìƒz;VÂ((¥/ðVZzg**ûZg~»‚o™**ƒÇXOç~ZkÆ‚BŠz!*g{¢(6,»Ñzq™ŠêƒVZzg-VëZkM‚ygZ36,ZCYg~gnp÷X

“uz2]Æik,ZW,~äZkgƒc*Åt¨ÅāÂZzgM‚ygZ5Ð%ZŠZ£e$Zzg)Z£e$»gZ3ìX$4è MGäŒ$4è MGM‚ygZ5ÐÂZzg¥/ðVzZágZ5ªZ£e$ŧsMŠHåZkn÷}ZkŠz„äèÃg{%D+Å

Â[Æfg==Šz!*g{QkgZ36,eZwŠc*�āûZg¢ZzgM‚yåX

tÎa™~ä¹āZv¬\ä÷~gZÉð™Š~ì®ZZ[=Z£e$ÃghŠbe’Zzg6,Zä§&ŧsÅð M^Y**e’X~ä‚gZŠyZ4ÎaV~¦/ZgŠc*X÷áxƒðÂ=(xq²™r#»¯yMŠHÔ$4è MGäZyÐZkçn~!*]Ñzq™Š~XZrVäZŠÑbÐ=Œc*

ātŠg„ìā}.Z¬\»Ÿ7ìpgƒc*»¬ÅêMZq-Zzg¬Åê MìXZk~Š@ƒð!*]Å@*zsÅYCìZzgZkÒpÐZv¬\Ãïqª~gƒc*~ŠÚ6,ÃðZ‹Zn7ìÔz){X

ZrVä¼Zk§&6,Œc*ā÷}n!*]zZãƒZzg“uz2]zZàqªYCg„X

~äÎeāZ¤/¸!*]Šg„ìÂQ÷}gƒc*ÅHƒÏ?

Z[Z#Zkgƒc*6,gHÂÇZzg9™

~Mð�tìā:ŠgZÝgƒc*~÷}‚¶Ð%ZŠz{¿7Tä=%D+¿ÅÂ[Š~¶ÉZkÐ%ZŠ(xq²™r#¸XÆ‚BPgziI„÷ZZp]ZzgŠz4»g‡ìƒZåX~Zy

Æ‚BZ£e$Æ¢ÔûZgZzgM‚ygZ56,^g;åāZe7-Zk%D+¿ÅÂ[7,"ÅzzÐ

ÂZzg**ûZgZzgZ,gZ56,½Îå˜VŠxŠx6,¥/ñZzg™,‰XZkƈ÷}Zk

‚¶)(xq²™r#(ä=ñ™)ªuqÆ#VzZáÙÅŠg„zŸs#™Æ(Šz!*g{Z£e$ªûZgZzgM‚ygZ56,eZwŠc*Zzg

8¬\ZÏ)®)Æ‚Bºº„~2w°ŠJ-VYƒVÇX

tÎa™"Z(g÷}ŠwÐZk\g}}.Z¬\Å£zzå3Ð�ZLÈzVÅgZÉð�Ûâ@*ìZzgZ7Ÿù7ƒäŠêXZ:vMZ:vX

û{uc#VzZáÙ6,èÃg{Z‹ZnÆ

øg}ßZ~ZcZñ~"ÑgæÉÿ O�Z[ŠØYD÷Xp4ìā2nÅÓxF,ÂzÜsYñZ‹Zneð&+ä6,ìXZÐZk!*]ÐÃðuz»g7āZk»H�Z[Šc*Y@*ìc*T„g]6,$4è MGZ‹Zn™g;ƒVZkÐZ‹S~Zk»�Z[ÌèÃgìX

tÙ7g~,Æ‚B§]ZŒ~~èÃgƒZìXZ¤/2nä§]ZŒ~Åz{gzZe$„7,SƒCÂÁZiZ(Yh:Z‹Zn:™@*X|][ñúŠmZ?xäZkzZ§Æˆ|]xV†Zv’g~ñÃZkÅ|CäÐIZÏ*yÃÒy�Ûâc*ì�2nÆZ‹Zn»�Z[ìX—gmZ?xäuqÆ#VÊÚÆ�Ûâc*:

÷÷}.Z¬\Å�zgZYZßgZYìZkÃtW@Š*~7ŠN‰Z%Zkʼn̋)àc*°à

!-.5ÿGIOƒ™),gÍVÊ3ðŠ}YC÷X÷á{†ZØŠg™r#˜÷ā=FŠi}.Z¬\Åic*g]ZLzZ−Å~ƒðìX2÷á{™r#�ÛâD÷āZq-Ši=Zv¬\Åic*g]ƒðZzg}.Z¬\ä=Zq-‰~ÅRŠ~āt÷~cÄìZÐew™gXZ#z{ËZgƒñ‰~ÅRZyÅ~ñ�Š¶XZzgZq-),gvX»—gä**x7Cc*zÆz‰ÜZLv{ÆZ0+g

ÆŸ6,¼7,|gì¸āZrVäÙ~Š¬āÃð¿!*CÙÐWc*ìZzgZyÆn»Ÿïw™áŠHìXZ#z{ËZgƒñŠ¬ā°ZßZµŸZyÆn7åXZ#Šyå36,v{Ð!*CÙ†ÂHŠÙ÷āŸö~7,ZìX

tzZu]‹™|]™r#ä�Ûâc*ātÙÅ!*'‰1}.Z¬\äZy),gÍVÅ™Z#ÖªCÙ™äÆn{g`~ÌZy»z�Š

(98 )§]ZŒ~Ô¢ZzwgzZe$� ªCÙ™Šc*XóóZkƈQMÙPäuqÆ#VzZá

zZ§Å,CðX—gmZ?xÅZkzŸs#»ªL{„

2nÆ2]ÆZiZ!Æn»°ìZzg—äPÅZkèÃg{zŸs#~ÓxZ‹ZŸ]»�Z[ì�ZkzZ§6,GYD÷XpZkÊÚZzg7,"

Ænù]zZàM@ZzgZÐKÆn$š{ïGOEÐ0*uZzg¾òЩgŠweÂX

jw~úi7,"ÅZYi](x·¡4-Aö

EGG™r#Òy™D÷ā:Z#ÐZ£e$ÅÚ‚ƒðì~ZK

ZzÑŠÆn¸Š¬™@*ƒVāz{FZzgÇZ£~FX÷}(,}dWÅ/¾{‚wìXz{òÅ

úiÂy~„ZŠZ™@*åXQ‚gZŠyjw~ƒäÅzzÐzZ:M™y~×z)Åúi,¦™©8åXZq-ŠyZkäM™Cc*āM`$4è MG×Åúijw~„ZŠZ™ÆMc*ƒVX÷}7{6,ZkäCc*āZ#¯kÐÓx¥ò‰Â~äZLZ*ŠÐ¹ā~¼z‰ÜÆnt{à#{ZEw

™**eLƒVXOçZkäz÷ú¯×ZŠZ™àXZŒŠyZkäCc*āZ*ŠÃZˆkƒŠHåā~ŠgZÝ#{~úiZŠZ™**eLåXZknZkäpŠ

=¹ā?GúiZŠZ™äcgziZ:t#{ZEw™1™zXŠz‹¦/gäƈZkäŠz!*g{=Cc*āM`÷}Z*Šäøg}¯kgzxЙzgZq-gKÏ(÷~úiÆn–™Š~ìZzg

=¹āZ#eƒŒVM™úiZŠZ™1™zXt¡}.Z¬\»aÔŠ¬ƒVÅZ5"$ÔZzg

({�ÐÃҙ仳ìX

Zq-Š*gƒc*ZKyZKi0+Ï~÷áh+%zVpZ[Š8ìZzgÈwY@*ìXp~äŠHg{!*g{‚wÅ/~Zq-gƒc*Š¬åXZk~:ÃðegZƒã!*]¶Ô:„CÙÃð)©àZ%åÔ:„ÃðpÙŸ:a»ZˆkÔQÌ:YäYVtgƒc*=åc*Šg;XZ[JÁZ£e$ƈZkÅÌïˆZzgZkÆc*Šg�»ÑÌ™~MŠHX

~äZkgƒc*~Zq-kyŠ¬åÔTÆúÐm_Îg`Å™3òg„‰XZk»‚tzZá�»!*ÑðzkúåZzg�»g8-!åX‰āZÞ,œ~~¯ðˆZÒ)].»�ƒ@*ìXZk�Æ‚t$4è MGäZq-!*g÷¿ÃŠ¬�Ñ_6,fΙ9ZåX~ÌZkŠgzZi{Æ‚t9ZZkÆU»ZOg™g;å

ŒVJ-āËZgƒŠHXZ[³Æˆ=™Mðìā÷áh+t

ŠgzZi{‡Šc*y»ÃðŠgzZi{åZzgZkÆ‚t9ZƒZ!*g÷¿|][ñúŠmZ?x¸Zzg÷}z;V6,Šk,J-9}g�Ð%ZŠt¶āZ£e$»tŠgzZi{÷}n»°Šk,ƈAÇXZzgZ(„ƒZ

‚wˆ=Z£e$Å 30 YèZkgƒc*ƽãÚ«ƒðXZkƈ=tÌ™MˆāZ%MÆ^ÆnMyÅMy~„÷}0*kZkŠgg¶ù¦ƒÔZzgÆŠzgZyCÙnÅœpV»x

M**ZzgQZ%MV™Zq-Z,¿»=ZLy~

egâ{J-gZzgZq-0*ðÌ:¢8TÐ÷~zZ/¡Šz]Ðic*Š{:¶?÷}ìw~t

ƒ¼Zv¬\ä=JwèhJ-àäÆnHåXÃ:vdf´X ÚŠíù†

My~Š¬ìāZv¬\øg})Zi)®)

Šz2VZzg¸ÇVÃÌZkÚÃT+ÅÂ=«�ÛâñZzgZ7ÌÜÄÆ‚ñ~áMñÔYèZ[·-ZvmzÅÆ}}ÆnÓxŠ*ÃZ‰™ä»»xÜÄÆfg=„ƒÇXZ¶KYZv¬\X

Ee^Îo�ñß‚åD

ìííííî

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

Úø’ø^Öôxö]Ö»Ãø†øh)²1V~VZ£e$Æn

|]ZŠk[ñúáZzg#ñ[ñúáPÅtKgZ]Ô¤/Z×g)¦ZzgZyÆè,xZ]»ZZyZ�ÛziE+™{(

EÚvÛ‚›^a†Þ‚mÜ!†eÔJmŠÔmçÒ1D

216 Ί¼ÞÛf†

Page 4: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(4)

16 Újoe^h

~~~~����„„„„gggg]]]]ìììì 4 @@@@**** 1 ÅÅÅÅMMMMeeee$$$$ 16 ääää!!!!****[[[[ZZZZkkkk~~~~¶¶¶¶KKKKyyyy»»»»____cccc™™™™ääääÆÆÆÆ����ZZZZ[[[[~~~~ÁÁÁÁqqqqääää

¹¹¹¹āāāā----********{{{{ÆÆÆƶ¶¶¶KKKKyyyyÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZZZZZzzzzggggÃÃÃÃððð𶶶¶KKKKyyyyZZZZyyyyÃÃÃÃ::::ŠŠŠŠcccc****( 4 Me$ 16 )ä!*[ YYYYññññÇÇÇÇXXXX6,û{™Dƒ)õ

J 12 ZkÆ!*g{~!*[

tttt„„„„gggg]]]]ZZZZkkkk!!!!****]]]]»»»»¬¬¬¬oooo]]]] ëzŸs#™`÷āììììāāāāÁÁÁÁqqqqÇÇÇÇ6666,,,,¯]]]]7777ƒƒƒƒññññÉÉÉÉiiii0000++++{{{{ÇÇÇÇ

Yè-**{»¶Ky6ā-**{ÅÂ[ ÐÐÐÐZZZZFFFF,,,,MMMMññññXXXXÐ¥xƒ@*ìtìā!*z�ŠÓxZò[ñ]¦ƒYäÆ-**{ñ]Ð$²/õ

YJZzgi0+{gìXZq-îÃyiŠ{«g~z{Ï~¸QÏÐZyÃZ@*g™Zyëg~NŠc*ŠHZzgQ«gÅZq-TäZyÃø1X„CÙÃZyÆi0+{g�»Ãë

Je÷

71z{i0+{$²/õYJZzgQz{Zq-àò/õ

YJZzgz;VV

ÅZzg¬Zïgƈz;VÆßvZy6,ZZyÑñXZ¤/tâ**Y)õ

JāÁqÇ6,]ƒ‰¸ZzgQM�y6,−²/õ

YJÂâ'7,}ÇāÁqäÃë

JZq-¶KyÌ7Š3c*YèZ¤/pÁqŧsZgâö%ŠzVÃi0+{™**ÔFgzVÃËŠbÔ$+gzjV

ÃïÜÔ«g6,»ÔƒZZzg0*ãÃeZ]C‰¶Ky™[™D÷1Áqë÷āZkiâ:ÆßÍVÃÜsZq-¶KyŠ3c*YñÇZzgz{¶Ky-**{ƶKy6ƒÇZzg-**{»¶Kytåāñ]Æ]

Zò[„CÙ惲/õYJZzgz{$²/õ

YJZzgZq-(,~®ZŠZyÆ�x6,ZZyÑðX1laÆo{Æ_.ÁqÇ6,%²/õ

YJXZk§b-**{ƶKy»ªzZyÆz~:Mc*Zzgz{ÇƈM�y6,−²/õ

YJZkÊ/õJ-**{ƶKy»ŠzuZzÌZyÆ‚~:Mc*X

ä»ÒyìāZ#�ÛyVä¶KyŠ3ä»_cHÂÁqä�Z[Šc*ā-**{ƶKyÆÎZÃë

JZzg¶KyZyÃ:Šc*Y)õJÇX

( 4 Me$ 16 )ä!*[ @* 11 Me$ 8 pZk_c»f™%²!*[

X: ~ìÔ–ì 13

LQ�Û+ò™ZkÐc™äÑZzgZÐMiâäÆÊ/õJZkÐÃë

JM�ã¶KyÔHZk

äZKgzb~M{陹Zkiâ:ÆßvYV¶KyÔ™D÷X$4è MG?ÐsHƒVāZkiâ:ÆßÍVÃÃë

J¶Ky:Šc*Y)õJÇX

(13@*11 Me$ 8 )%²!*[ëä!*g!*g6Ç**)Ã7,JìZzg

Šc*ÈZg~ÐZk³6,ã÷āZkÂ[~CÙZë!*]Æ!*g{~Z%sZzg§Š0*c*Y@*

ìXÁqÆ©**)~Z%sìXZyÆzíÆ!*g{~Z%sìXZyÅu¤/ñVÆ!*g{~

z‰Ü Z%sìXZy»£xHåz{ZKy¸c*}.Zc*à

Zk!*g{~Z%sìXz{Çƈ Ô ŠzâV¹V²/õ

YJM�y6,c*Ò5ÿGÆ´‘~XZk!*g{~

Z%sìXZzgZ[tZ%sM\Æ‚tìā�ÛyVƶKy»_c™ä6,ÁqäH�Z[

X : Šc*L1-**{ƶKyÆÎZÃë

JZzg¶KyZyÃ:Šc*YñÇóX)ä(

$4è MG?ÐsHƒVāZkiâ:ÆßÍVÃÃë

J¶Ky:Šc*YñÇX)%²(�Ûâ�\™xyHtŠzâVàz‰Ü}.Z

»¯xƒMh÷?Zq-|ë

J¬äZk§Š»ti7™äÅ

ÃÒÅì�ZyÅŠc*ÈZg~Çu™Šêìā˜V-**{ƶKyŠ3ä»f™ìz;VM�ã¶Ky»_c7Zzg˜VM�ã¶Ky»_cìz;V®Ò0î OGGê¶KyŠ3äÐZïgìX¸„t|ë

J¬¬xMŠò

ÅÑdÐÃZ+{ZV**eT÷X~Zk_cÆ 12 "—äÆ!*[

~M�ã 16 K~M�ãÂ7ì1ä!*[Õ÷Zk : »ÂzZãîg6,ñ�Šì1z;V¹ŠHì

iâ:ÆßÍVÃÃëJ¶KyŠc*:YñÇóX$4è MGZk¬

ÐÜsZÚ¼VÇāœZ‰ÜÃU*"$ƒäÆn

ßÒãÆ–g}Å¢zg]7X 20 @@@@**** 13 ääääÆÆÆÆZZZZkkkk!!!!****[[[[ÅÅÅÅMMMMcccc****]]]] 'Á

jjjjZZZZgggg----VVVV 12 ~~~~ÁÁÁÁqqqq»»»»ZZZZLLLL££££xxxxÆÆÆÆ!!!!****gggg{{{{~~~~ZZZZLLLLT»¬îg6,ßÈ1 ÐÐÐÐZZZZqqqq----ÎÎÎÎZZZZwwww����ZZZZ[[[[ìììì

Y@*ìZzgt‘Òð EOI\ZkÐÁqÆŠúò

Zß:»Zo™äÅÃÒ™D÷²qªtìāŠúòÂZµg;ZkWÆMy~Áqä

Ê÷ËÃ:C**ā$4è MG[ƒVóX ÷á¤/ŠzVìŠc*(20 Me$ 16 )ä!*[

Z[Zq-§sÂÁq~ZâÈÌ7āz{ZL[ƒäÃà]Š,ZzgZL÷á¤/ŠzVÃ@*N

™D÷āßÍVÃ:C**ā~[ƒVZzgŠzu~§s‰¬ZkWÐÁqÆ}.Zƒä»

X: Z+Ñw™D÷LZ#Áq„t¡Í-ö

EFÆ´‘~Wc*ÂZkä

ZL÷á¤/ŠzVÐt7YāßvZ0MŠxÃHë

÷?ZrV义-¦"54g*î EFGŠ¶zZÑë÷‰Z´{‰k,x{c*1V~ÐÃë

JXZkäZyй1?=Hëƒ?’yBkä�Z[~

¹Âi0+{}.Z»gC[ìXÁqä�Z[~ZkйIguìÂ’y',-**{Yèt!*]Í“

Zzgpyä7É÷}!*\ä�M�y6,ì�6,ªCÙÅìXZzg$4è MG�ÐHƒVā$ðGNBkìZzg$4è MGZkß6,ZK®Ó4k5é GG¯ƒVÇZzg¬ÝZgzZbÆŠgzZi}Zk6,¸:MNÐX$4è MGM�yÅ!*Š÷á„źVNŠzVÇZzg�¼$ðGNi}6,!*0+ñÇz{M�y6,ÈñÇZzg�¼$ðGNi}6,ÅáÇz{M�y6,ÅáÇXZkz‰ÜZkä÷á¤/ŠzVìŠc*

āLËÃ:C**ā$4è MG[ƒVóX( 20@*13 Me$ 16 )ä!*[

Z[ZkÎZw�Z[ÐÔSîZk!*]ÐāBkä¹Âi0+{}.Z»gC[ìÁqÅ}.Zë

J»

o]MìZ,‘ÒðE

OI¬+!*"5ÿJEÅ}.#Ö~

²nìāQÁqÃBkä}.Z¯c*ìzg:z{ÂZC[ƒ**ÌßÍVÐÖ**eT÷X

Z¤/M\ZkL{ā$ðGNi0+{}.Z»gCìů6,ÁqÅZß:»ZŒÛZg™**eT÷ÂZkL{ů6,M\ÃMŠxÃÌ}.Zâ'7,}ÇYèMŠxÃ}.Z»gC¹

ŠHìXZzgÓxZyßÍVÃ�*™zZD÷}.Zâ'7,}ÇYèZyƒÃ}.Z»gCŒÛZgŠc*ŠHìZzgZuZ"5ÿ

JGÃÂ{mîg6,}.Zâ'7,}ÇXYèz{ÜsgC7ÉZ³@*gCìX

ëäZh§bZk¯xÃ7,JìZzg 'Á

!*g!*g7,JìZzgZk~ÁqÆ´z{ZzgßÍVÃÌ}.ZÆdW¹ŠHìZzgË(ÌÃë

J�ÛtZzgZqÐi

ÁqÆÊ/õJ7XZ%<ÆxIƒ~\oøät¹ā

˜VÁqÆÊ/õJ}.Z»gCÆZÖp‘²/õYJ÷z;V

q-@ƒ**%ZŠìZzg˜VŠzuzVÆÊ/õJtÂZEwHŠHìz;VÜsq-ðƒ**%ZŠìX1Z#|]!*ãŸZ£tmZ?xä½HāŠzâVÆ!*g{~Ãð�ÛtZzgZqÐi7ZzgZ¤/ìÂ

M\»Šúò»° Ô M\ZKÂ[lkЊ3�

7XÂ|ëJ

oøM`J-Zk»ÃëJ�Z[7

Š}nXM\ë÷āÁqÆÎZw�Z[ 'Á

~Bkä¹āÂi0+{}.Z»gC[ìZzgZyZÖpL}.Z»gCóÐM\ÁqÅZß:»Zo™äÅ

ÃÒ™D÷1ZkÎZw�Z[»f™ß‡Æ!*[ā ™s–ì (20 ~ÌìZzgz;V)Me$ 9

Bkä�Z[~¹L}.Z»[óXÍc*�qg]M\äBkÆ�Z[Ð�ä~Šg`ì¯ë

J¶z{

߇~Šg`”{�Z[Ђg~Å‚g~i}6,MgSìX

~ 28 ÅMe$ 8 Zϧb%²Æ!*[X: ÌÜsZÚ�Z[ì

LBkä�Z[~ZkйÂ[ìóX�Ûâ�0*Šg~™xyM\»Zß:[»

ZoZ¤/Šg„ìÂ%²Zzg߇ÃHƒZ�Zã(,}Zo»f™Ì7™DZzgäÆ0ÂM\pŠë÷ā·Š-VÅZgìXQZkÐÁqÅ}.Zë

J»ZoM\ù™D÷XZ[fgZMоZ#’yBkäÁqÃ[c*i0+{}.Z»gC[ŒÛZgŠc*ÂÁqäBkÅu

X: Šgz°pÅÔ–ìLÁqä�Z[~ZkйIguìÂ’y',-**{Yèt!*]Í“Zzgpyä7É

÷}!*\ä�M�y6,ì�6,ªCÙÅìXZzg$4è MG�ÐHƒVā$ðGNBkìZzg$4è MGZkß6,ZK®Ó4k5é GG¯ƒVÇZzg¬ÝZgzZbÆŠgzZi}Zk6,¸:MNÐX$4è MG

M�yÅ!*Š÷á„źVNŠzVÇZzg�¼Âi}6,!*0+ñÇz{M�y6,ÈñÇZzg�¼Âi}6,ÅáÇz{

( 19@* 17 Me$ 16 )ä!*[ M�y6,ÅáÇX

ä~qg`ZkÒyÃ%²Zzg߇äÒy7HqÑètÁqƃäzZáÂx~ã~w»ÒyìX1BkÆÒyÆÖˆT

X: ~ZrVäÁqÃ[ŒÛZgŠc*Ô%²~–ìLQz{ZyýŠ¶Îā¢zgìāZ0MŠx¹ŠÄZVñZzg),gvZzguŠZg»‚Zzg¢©->î EG

GXZÐgŠ™,Zzgz{OHYñZzg&ŠyƈYZ`ZzgZkät!*]™s™s½XBkZÐZµáY™ZÐ5#Ö™äÎ1Zkä&×™ZL

Õ÷Z} : ÷á¤/ŠzV6,ó{™ÆBkÃ5#ÖÅÔZzg¹-y÷}‚tЊzgƒYèÂ}.ZÅ!*ÂV»7ÉMŠñVÅ!*ÂV»ìwg‚rìóX

( 33@* 31 Me$ 8 )%²!*[

ZzgpŠä~BkÆZŒÛZgZzgZk6,ÁqÆxZ�yZÅxƈ�BkëƒZZkäQ

XLZ}-y÷}‚tЊzgƒóX : Bkй

( 23 Me$ 16 )ä!*[

�Ûâ�0*Šg~™xyHtz„-yìT6,ðh~Šk,¬M\Æ®Ó4k5é GGYÅãCŠg¿Yg„¶XM\ÂÁqÃ}.Zë

J»ŠgzŠï÷1Zq-„Šy~

ZknŧŠÒãÔZ(Z%sgZ)õJÂË7,ñ‘

™ŠZg¬÷!*ÚZKyƯx~Ì70*c*Y@*�Zk¯x~ìTÃZyÂ1VäXÃM\¯xZÞ

ŒÛZgŠï÷Áqŧs™[HìXZkÆ!*z�ŠÌM\tâ+ÆÊ/õJ»g7ātÂÁ}.Z»¯x7{µZKã¯x÷XXÃÁqä:–Ô:7,JÔ:LŠ¬XÁqÆzZ§

ÇÆèµ54èYJ

GXZzgZyÆN¶V~Zq-7ÔŠz7%zVZ%s÷Zzg(,~"ŒÆ

‚BZy~’pzp~Ų-öYJ

ìXÃeo¹RŒY@*ì1Zk~Ì Sinaiticus

;BÃMD÷XZÚ6,ñi 9 ZÝ'ƈ

Æ 19 @* 17 ÅMc*] 16 !*"5ÿJEÆZi+ñä!*[

X: !*g}~˜÷It is very unlikely that Vss 17-19 and

the similar saying in 18:18 were spoken

by Jesus. They do not fit with the

picture of his teaching with the earliest

sources give us, and are quick

exceptional in the New Testament Jesus

apparently never contemplated the

formation of a new church separate from

Judaism. (ef. On 1501-20), and he did

not even repudiate the ceremonies of

the tamper case where in the synoptic

tradition the commission to make gentile

converts comes only with post

resurrective appearances.(28:19-20;

Luk 21:46-49) This unusual emphasis

on the future church and on Peters

place in it s to explained by churchly-

and perhaps even partisan- interests.

¸!*]ë!*g!*gM\Å}.#Ö~7™D÷āla|][mZ?xŽÃ7ßkÆik,ZW,®Ò0î OGGSgh[ìZzgZyjZg-VÃ�|][äpŠ»g²/õJ¸ZzgXÃZrVäâ„�ÐMŠx�¯c*åX-yŒÛZgŠêìZzgZyÂ1VÃ�{µ

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

äÅZg6,Zq-Ã25 Ί¼ÞÛf†

E‰n‚Ún†ÚvÛç�]uÛ‚Þ^‘†!…eçåD

6,5±�ÛâN 16 !*¹™�

Page 5: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(5)

ó~F®xKšMZ…bXñgeyXßy 1391 Btu 21 Yì. 2012 Bm21 [-¦**Z÷Z>Ý|]%iZäzgZ£7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,�ÛñŠ{ñgQ

)[-»tQZŠZg{ZZKf)ŠZg~6,÷áù™g;ì(

ì_fäqÛÃä

]*�»ãø‚ö]*ở$āôÖFäø]ôŸ$]Ö×#äöæøu»‚øåüŸø�ø†ômÔøÖøäüæø]*�»ãø‚ö]*á$ÚövøÛ$‚÷]Âøf»‚öåüæø…ø‰öç»Ööäü

]Ö†$uôn»Üô eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ö†$u»ÛFàô ]*Ú$^eøû‚öÊøªøÂö练öeô^Ö×#äôÚôàø]Ö�$n»_6àô]Ö†$qôn»ÜôI

]ôm$^ÕøÞøûfö‚öæø]ôm$^ÕøÞøŠ»jøÃôn»àö! ]øÖ†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»Üô!ÚF×ôÔômøç»Ýô]Ö‚ôùm»àô ]øÖ»vøÛ»‚öÖô×#äô…øhôù]Ö»Ãø^ÖøÛôn»àø!

! ]ô⻂ôÞø]Ö’ôù†ø]½ø]Ö»ÛöŠ»jøÏôn»Üø!‘ô†ø]½ø]Ö$„ôm»àø]øÞ»ÃøÛ»køÂø×øn»ãôÜ»Æøn»†ô]Ö»ÛøÇ»–öç»hôÂø×øn»ãôÜ»æøŸø]Ö–$«Öôùn»àø

! ]ôá$]Ö³×#³äøæøÚø³×5³òô³Óøjøäümö’ø×%ç»áøÂø×øo]Öß$fôoôù!m5øm%ãø^]Ö$„ôm»àø!Úøßöç»]‘ø×%ç»]Âø×øn»äôæø‰ø×ôùÛöç»]iøŠ»×ôn»Û÷^

]ôá$]Ö$„ôm»àømöç,ƒöæ»áø]Ö×#äøæø…ø‰öç»ÖøäüÖøÃøßøãöÜö]Ö×#äöÊôo]Ö‚%Þ»nø^æø]Ÿ»Fìô†øéôæø]øÂø‚$ÖøãöÜ»Âø„ø]e÷^Ú%ãôn»ß÷^!

D58-57 E]Ÿuˆ]hV

ZyMc*]»tF,ÀìāGZvZzgQkÆ�ÛºÑ6,gج÷XZ}z{ßÍ�ZZyÑñƒÔ?ÌQk6,ŠgzŠZzgp[p[sxÙXGz{ßv�ZvZzgQkÆgÎwÃZfe$àD

÷ÔZväQy6,Š*~ÌÒeZàìZzgMy]~ÌZzgQkäQyÆn¥ÎZ±è NE±Z[

»gHìXM·›Š*~ÔZsò´~ÌZzgŠ*ÆZ˜´~g�zZá›âV~

ÌZsxŠÔÁÜÆZ•ðSQÔ…rƒäZzgªÓ:÷6,”h+§z“~î EOÅØŠzh~ƒðìXZk

§z×ÆZÖg~›yGhO+$÷X›yÂeìz{Zk!*]»9ZŠgZug‚rìc*7āMÀ]-ZvmzŻǣxHìÔM\-ZvmzÅų]z**ñkÆn

%äÉ6,»gƒY@*ìXŠ=yZsxäM\-ZvmzÅÆ0�ƒŠ{Zzg½™¯ðìZzgTªÓ:îg6,Zk™~M\-ZvmzÅÆ0Z;-$»ZÖgHŠHìZk6,CÙ›y»

§Zzg“~î EOZq-ŠgC!*]ìXz{&BjèELZK+MÔgØr=ZzgZv¬\»8[TäZKgZÂVÃÌ‘tƧ~

›c*ÔTäZKYyÑtÃn{ƒäÐXäÆnZkŠgŠ»ZÖgHZzgZk§b§~ZLM\Ã2Hā²lÆ}.ZäM\Ã#¥™Æ�Ûâc*āHÂZyßÍVÆnāYVt

Š=yZsxäM\-ZvmzÅÆ0�ƒŠ{Zzg½™¯ðìZzgTªÓ:îg6,Zk™~

M\-ZvmzÅÆ0Z;-$»ZÖgHŠHìZk6,CÙ›y»§Zzg“~î EOZq-ŠgC!*]ìX

Zkx&BjèELZK+MÆ!*g}~Z+Z;-$н~ƒð™6,GZq-›y»Šwpyƒ**e’åZzgƒZZzgƒÐ(,|™Zq-Z£~›yÃ1âāëMÀ]-ZvmzÅƬ^þIL™ŠtZzgÝx™ŠtÆâ+zZßV~Ð÷X

Tä…MÀ]-ZvmzÅÆx£x»SŠgZu«�Ûâc*X:øg}ŠwZk÷6,í÷Xøg}®–gì÷Xë}.Z¬\Æ—g>{gm,÷āZyª>VÐ$+!áXQ7z{‡]»¶Ky¯�gSŠ*J-Vw0YñX

tßv�ZK¡ÅzzÐ}.Z¬\У™gì÷ÔZ¶KYZv¬\QkÅñ~MNÐX

ZyßÍVŃŠ{ÍÇVZzgƒÐ.ð EVZzgZ¬ZYÐQkxÑų]z**ñk6,Ãð�Ût77,@*XtÂZ(xÑìT6,Zv¬\ZzgQkÆ�ۺ̊gzŠ¬÷XñëV»»xìāZKi!*âVÃZkÑ6,ŠgzŠÐF,gO

ZzgZ#ŠÔ�ìz{ƒŠ{Íð~(,ñ¬Ð(,|™ŠgzŠzsxCX

ŠgzŠÑpÐZL”VÔZL´VÔZLâjwÅcƒVà ›âVÃZv¬\ƬÆ_.tgœ¿Š3**e’ā½Š,Xtgœ¿ìXtgœ¿Â"ÃZ+{ìāZL„”V~ÔZK„YGZŠzVÃMvÎðYñc*ZL„oÆà-VÃâgZYñc*ākògì÷Â7:Ã6gUZL„à-V6,Ã],8-™ã7,}ZzgZLßv„%gìƒVX

Š*ÆZðÆnÌ¢zg~ìāZkÃÌ-Z+ZzÆZðegR,»z¯c*YñāÃðMo

ZLËà~ÃZYi]7Š}ÇāŠzuzVÆèI_.!*]Ð|YñX›yZ¤/ZKZÌÃ−Š*~Zq-Zz[aZƒYìX”VÆZ0+gèI_.!*]ÆZ�ZxƇâyZMh÷Xp$+¬ìāZk§sÂz7ìX�)®)ÂzŠÑCìª)®)Z£tÔQkÅ#¿~#h÷ZzgŠ7VÆ;B¢o™gì÷X

))))™™™™ZZZZccccÆÆÆÆŠŠŠŠzzzzßßßßZZZZYYYY((((xxxxââââhhhh++++ZZZZ££££™™™™rrrr####ZZZZ0000((((xxxxzzzzYYYYZZZZvvvv™™™™rrrr####ZZZZzzzzgggg((((xxxx····ZZZZ££££œœœœjjjj™™™™rrrr####ZZZZ0000((((xxxxggggcccc****nnnnZZZZ££££œœœœjjjj™™™™rrrr####ÅÅÅÅÞÞÞÞŠŠŠŠ]]]]»»»»EEEE++++™™™™{{{{XXXX%%%%jjjj}}}}»»»»ffff™™™™ííííZZZZzzzzggggúúúúiiii»»»»iiii{{{{¸TTTT$$$$

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

Page 6: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(6)

ZLaZ™äzZág„Ã7T…Ôh•~eZwáÇ?Zkx&BjèELZK+MÆ!*g}

~Z+Z;-$н~ƒð™6,GZq-›y»Šwpyƒ**e’åZzgƒZZzgƒÐ(,|™Zq-Z£~›yÃ1âāëMÀ]-ZvmzÅƬ^þIL™ŠtZzgÝx™ŠtÆâ+zZßV~Ð÷XTä…MÀ]-ZvmzÅÆx£x»SŠgZu«�Ûâc*X

:øg}ŠwZk÷6,í÷Xøg}®–gì÷Xë}.Z¬\Æ—g>{gm,÷āZyª>VÐ$+!áXQ7z{‡]»¶Ky¯�gSŠ*J-Vw0YñX…ÂiâäÆZâxäGgÎw-ZvmzÅ»Zk§bZŠgZu«�Ûâc*ìākÆ‚zVZzgYâgzVÐ*ƒ$Ëìpøg}M‡zñ\|]·gÎwZv-ZvmzÅÔ|]{?ZÑmCYåÅÂ�™äzZáZzgQk6,¡™D−YäzZáÐë*7™MhX

|][ñúŠmZ}>zZ?x�ÛâD÷ā:÷÷›yz{xì�ZLÑ™*åų]ÆnYyŠï÷XZzgz{Zk"³CÐ%**4B÷āZ,VЊàÌð™,ZzgQyÆŠz„0YNX»»xŠygZ]tìāz{QyÆgÎw™*-ZvmzÅÃÇ1VŠï÷ZzgZLg‚ßVZzgÂ1VZzgZ3gzV~.e$Â�ÐQy»**xfe÷Zzg.e$n}ZÖpÐQyÃc*Š™D÷óóXM\�ÛâD÷ā÷÷c*ŠgOāZ,ßvZKxÆÌípZ{7÷Yèz{QyÅgZ{~»Œ1D÷XZzg$4è MGssHƒVāZ¤/ëkÆ‚zVZzgÒ!*âVÆŠg0+zVÐ*™BÂteìX1ëZ,ßÍVÐ*7™Mh�}.ZÆ0*u1VÅ÷áy~$+ÍðÐ!*i7MDXz{B÷

āÇàZzg$+i!*ã~„ììX1CÙZq-ìM�yÐMCìóóX�Ûâc*ā÷÷0*ui!*yßvZK0*u¯xÅ',•ÐZ�kgŠßVÃì™fe÷X1n~ËÆßvZkÐic*Š{Ãð{

7gnpāo~@Z:g8-~‘ZzgY^aZ™D÷'óóX�Ûâc*ā÷÷Š/ÌÞŠ]ŠêìāZ,$+i!*yßÍV»Z�xZY7ƒ@*X}.ZÅ)]QkÆQy\gzVÆn

(387@*385™23 )*cÄgzqã�Zí¢ MyÃð»xŠîŠîìóóXZkiâä~Z¶gzVZzgZ3gzVÆ‚Bzc*ÆŠzu}fgZùÃÌZkƒŠ{q~ZEwHYg;ìX:tßv�ZK¡ÅzzÐ}.Z¬\У™gì÷ÔZ¶KYZv¬\QkÅñ~MNÐXt¡6,‡ì÷Zzge˜ðÐZLªÓ:÷»ZÖg™D−Ygì÷X

Y~Z#eúguÆÖZ~ßÍVäMÀ]-ZvmzÅÆ!*g}~ 2006

ƒŠ{¦k,,¯ð‰ÂQkz‰ÜÌ$4è MGä˜V)®)Ã9gœ¿Š3äŧsÂzŠÑð¶z;Vt̹åātªÝßv¬ÌaZƒDgì÷ZzgZk6,'7ƒÏXZkZî`z){

ÐÃð�Ût77,}Ç�R[›âVŧsЃg;ìÉMÒ{ÌtßvZ+w»]™Dg÷ÐXZzgëŠNgì÷āQkÐ(,|™tƒŠÏZzgÕ6,ZF,Mñ÷ZzgQkz‰ÜÐM×

M×Zk§sZy»t§&(,k„Yg;ìX:tZyÅZsxÆ£.Þ6,DÙuZzg“ì�ZyÃMiZŠ„ìwÆ**x6,ƒŠÏ6,

MâŠ{™g„ìX6ā|][ñúŠmZ}>zZ?xä�Ûâc*ìāc*ŠgOātßvZKxÆÌípZ{7÷Xt!*]Zq-ŠyZyñVÆßÍV6,ÌÁYñÏXZy6,zZãƒYñÇāW`�¼ƒŠ{Í×Vt™gì÷Ôz{ZyÅxÆnvyŠ{ìātßvpŠ¾nZzgªÝ÷XZyÃÜsZKpZ÷]ÅŠÆ´z{Ë!*]Ðuz»g7ìXZkz‰ÜÂMiZŠ„ZÖgÆ**x6,(+ZyÌZzgŠzuZ¡Ì‰(Á™ZzgZÒŠ"ZÖp~ZyÆh~Ì1wg;ìZzg‰Ši›âVÆh~Ì1wg;ìXpc*ŠgO

āZ[Š*Zq-Z(‰.Þz&Í-÷ GGE0_ìāZ¤/Á™',ZðÃ',Zð:¹ŠHÂt!*'Zy”VÆZðzjyÃÌ',!*Š™Š,ÏZzg}.ZÅÑ_�¼ìz{e{ìX

ZâxZ²âyÅt!*]c*ŠgOāCÙìM�yÐMCìZzgM�yätê™ghZìāTgÎwÅ?Q™äÅÃÒ™gìƒQkäŠ*6,¸M**ìXZzg¸Ô6ā|][ñúŠmZ}>zZ?xä�Ûâc*ÔŠßVÃì™ÆM**ìXYè0*u¯xÅ@*|ƒCìX0*u¯xâzg]7ìā”]I~»ZEwHYñc*ƒŠ{Í𻃊{ÍðÐ�Z[Šc*YñXZzgt$+¯òZzg$+âZð�ZyßÍVäÑzqŃðìÔtZ¶KYZv¬\¢»ƒYñÏXZzgQZki0+ÏÆZ,ßÍVÐ}.Z¬\áWÇX

tMc*]�$4è MGäˆz]Å÷ÔZy~ÌZv¬\äñëVÃQyÅf)ŠZg~ŧsÂzŠÑðìāvgZ»xZkgÎw6,ŠgzŠZzgsx'ìXZyßÍVŃŠ{ÍÇVZzgƒÐ.ð EVZzgZ¬ZYÐQkxÑų]z**ñk6,Ãð�Ût77,@*XtÂZ(xÑìT6,Zv¬\ZzgQkÆ�ۺ̊gzŠ¬÷XñëV»»xìāZKi!*âVÃZkÑ6,ŠgzŠÐF,gOXZzg

]øÖ³×#ãö³Ü$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæÂø×Fo Z#ŠÔƒŠ{Íð~(,ñ¬Ð(,|™ŠgzŠzsxCX�ÙôÚö³vøÛ$‚õÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×Fo]ôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo!Ùô]ôe»†ø]aôn»Üø]ôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚º!]øÖ×#ãöÜ$eø^…ôÕ»Âø×Fo

X¸ Úö³vøÛ$‚õæÂø×Fo�ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛø^eø^…øÒ»køÂø×Fo]ôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo!Ùô]ôe»†ø]aôn»Üø]ôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚º

ŠgzŠìZzgÑìT»Š*~„lgƒ[ìX:˜VZq-Z£~›yZkƒŠ{Íð6,™Z>ØZzg§z“~î E

O»ZÖg™@*ìz;VZyßÍVÃÌZzgZLZL”VÆZg!*[iz-ÃÌZq-Z£~ZkƒŠ{ÍðÐ!*ig�Zzggz1ŧsÂzŠÑ@*ìZzgŠÑãe’XŠ*z~ÒpÐZq-Z£~ZKÏÃÒ™@*ìāZk‚ilÆÜsŠ*ÃZÝ|ÐMÙ™}ZzgZÝ|CñXMÀ]-ZvmzÅŧ]Æpzg]UŠ3ñXZLCÙ¿ÐM\Æpzg]QÎ{õ»ZÖg™ÆZzgZsxŽZzgM\ÆZÎ{õÅi¦k,0™Š*Ê3ñX;V‚B„tÌ6ā$4è MGä¹āŠgzŠz

sxŧs̬Ð(,|™ÂzŠ}X%ŠÔúg]Ô�ZyÔ1hJÔZLâjwÃÔZKcƒVÊgzŠzsxнŠ}XZL¿ÃZsò½»i%:¯Š}X:tpzg]gœ¿ì�ëäŠ3**ìX

!*¹Zyª>VÆZ�xÆ!*g}~}.Z¬\äŠzu~Me$~CŠc*ìāgÎwÃZfe$àäzZác*Zkiâä~ÇñëV»ŠwM\-ZvmzÅÅfZ]ÆjZáÐ

1à™í™äzZßVÐ}.Z¬\pŠ›áÇXZyßÍV6,ZkŠ*~Zv¬\ÅÒ

ìZzgZkÒÅzzÐz{Zzgic*Š{nÏ~ezI−YNÐXZzg%äƈZ,ßÍVÆn}.Z¬\ä¥ÎZ±è NE±Z[lgHƒZìX|][ñúŠmZ}>zZ?xäZÏ*yÃÒy�Ûâc*ìāZ,$+i!*yßÍV»Z�xZY7ƒ@*X:tßvZkŠ*~Zv¬\ÅÒÅßg]~Zzg%äÆ¥ÎZ±è NE±Z[Åßg]~ZLZ�xÃqÐX

�Šzu}›y÷ÔZy›âVÃÌZv¬\ŽÆ_.ÔZv¬\ƬÆ_.tgœ¿Š3**e’āŠgzŠÑpÐZL”VÔZL´VÔZLâjwÅcƒVýŠ,Xtgœ¿ìX

tgœ¿Â"ÃZ+{ìāZL„”V~ZK„YGZŠzVÃMvÎðYñc*ZL„oÆà-VÃâgZYñc*ākògì÷Â7:Ã6gUZL„à-V6,Ã],8-™ã7,}ZzgZLßv„%gìƒVX

Z¶gZ]Zzgzc*Æfg)Ð�,!*CÙMg„÷ÔQyÐظìāZÒÑpZ~f!ßÍVäÌZkw•6,**Ih+Ï»ZÖgHìZzg™Z>Ø»ZÖgHìXz{ßv�›y7÷pXÅ¡]~ÑZÄìZrVäZ%M~ÌZzgŒVÌZkÃI7HXp�7g’ìz{Zq-§sÂt9ìātßìZzgŠzu~§sMiZŠ~ZÖgzìwÃMh¯™ZkÅ@*GÌ™CìXtŠzi7$ËXMiZŠ~Æ0‡âyÃðM�ã—7ìX$4è MGäz;VZ%M~(+ZâVýk,~t̹åāŠ*ŠZgzVƯñƒñ‡ây~

¨ƒYìÔ™Vƒ$Ë÷X‡ây¯Dƒñ‰UÃzVÐZz̓Mh÷YèZKy(»D7g‚rXpZv¬\¬ÝZØìXQkƯñƒñ‡ây�÷Qy~

Ãð7ƒ@*X:ZL‡âyÃZ(å:−āZk~Ãðgœz$+w7ƒYÔZk~Ãð(UNO) p~7ƒ$ËXMiZŠ„ZÖg»‡âyÂìp:ËoƇây~Ô:-Z+Zz

ÆegR,~t‡âyìāË¿ÃtMiZŠ~7ƒÏāŠzu}ÆèI_.!*]Ãêzb™zXt}7–āŠzu}è<ØÆ),gÍV»Z¬ZY™äÅZYi]7ƒÏāZkЊ*»Zð',!*Šƒ@*ìXZkÐÐÂVÆÑz}Z“÷XZkÐñVZzgèÖVÆŠgxyUzWƒC¬YCìX:Z¤/‡âyMiZŠ~¯c*ìÂZq-¿ÅMiZŠ~»‡âyÂG¯NpŠzu}

ÌZkn**»xƒg„ìāt (UNO) ¿Æ_.!*]ÐÉ»‡ây:¯NX-Z+Zz**»x‡ây¯™B÷āëä(,Z»x™1ìXZv¬\»‡âyŠBX}.Z¬\�Ûâ@*ìāŠzuzVÆGVÃÌ',Z:¼āZkÐçÑ}»Zð',!*Šƒ@*ìX?GVÃ',Z¼ÐÂz{:Y…ƒñvg}ƒ¤!VzZá}.ZÆ!*g}~**iâZÖpZEw™,ÐTÐvg}ŠßV~gôaZƒÇXŠßVÅ—zg'(,³ÏX±Z×VZzg×}ƒVÐXo~YŠ',0*ƒÇX:tpzg]½ì�Zsx»}.ZŠêìÔZkŠ*»}.ZŠêìÔZk»Ñ]»}.ZŠêìXz{}.Zt½ŠêìTä»ï½Æ‚BZLÔ|]·½-ZvmzÅÊ*ÅZ&bÆnZzg\gz›‡ì™äÆn5ìXTäM\-ZvmzÅÃg9*îGr=»ÄŠ}™Óx‘tÆngد™5ìX

:Š*Æ7,ñ‘ßvZzgZg!*ƒÓ#ÖZzg(+ZyÎvāHZyPƒŠ{ßÍVÃñ

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

Page 7: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(7)

Ð:Š!*™M\ßvÌZk@{»zÂ70gìXŠ*ÆúZxZÜkÎvāŠzuzVÆèI_.!*]Ðö™ZzgŠ*ÆZyPQzVZzgÝ«~ez"ƒñßÍVÅ;V~;V5™M\ÌŠ*ÆZðÅ',!*Š~~zŠZgÂ70gì?

ëZ£~›yŠ*Å}.#ÖÆnÃðÌŠ67ghDXZ%M~pyÅ¢zg]7,~X¦/‚wëZ£-Vä!*g{DÙZg1³¦™ÆŠ,XZk‚wQz{¦™gì÷XM·

^g„¶XQyÃ$4è MGä¹āëZ£~›yÂi0+ÏŠ¶ÆnZCpy (Drive) tegZÇŠ}gì÷Zzg?ßvZKZywÆVÐZzgQyw•™äzZßVÅ;V~;V5™øg}Šwpy™gìƒX:Zq-Z£~›y»ZzgÇ›y»t¿ìZzgtßv�B÷āëZ»s‡ì™äzZá÷QyÆZq-¡»t¿ìX

›âVÃÂZ²ZxŠc*Y@*ìāz{ß™gì÷XÇìā‰gœ¿ß÷XÂhYh™**Ô°ƒ=ÍZƒ™**Ô9xßÍVÃO™**Ô\g‚gzVÅ™«:™**ÔQyÃO™**c*âg**tƒßìXpZv¬\Æ9x1V»Z¬ZYZzgŠgh+{Š6~�(,−ìÔt̹(,ZkH{ìX

Z[Š¬Š@¦/ŠâV�ÛZ÷Æg‚!ÃÌŠz!*g{Q!*wMc*ìXQkäÌQƒŠ{»gIy÷áùG÷�¬ÐÌ(,|™ƒŠ{÷XtŠ*ŠZgŠ*ă¼B÷p7Y…ātŠ*„QyÅn„»‚âyìX

ŒV$4è MGtÌIeƒVÇāŠ*ÆZq-¹(,}8�î EO6,›yÓ‘‡ì÷XŠ*»¹‚´‘›yÆi%æGL4ìX¹Ð›y´Ã}.Z¬\äŠgCz‚bÌ«

»zÌ÷XŒÛMÈ™*�埂§]ìZk (UNO) �Ûâñ÷X›y´-Z+ZzÆâ+zZáZzgZkÃ7,"zZáÌ÷ÂQYVCÙR6,Zkpzg]½ÃŠ*6,ªCÙ™äÅ›yÓáVäÃÒ7ÅXYV7t™D?ŒÛMÈ™*ŽÆ_.YVŠ*Æ‚tt77™DāèI_.!*]ÐoZzgZmCYZvÅ"wä™**c*QkÅÃÒ™**tÌxìZzg¹(,ZxZzgkH{ìXZzgŠ*ÆZðÆn¢zg~ìāZkÃÌ-Z+ZzÆZðegR,»z¯c*YñāÃðMoZLËà~ÃZYi]7Š}ÇāŠzuzVÆèI_.!*]Ð|YñXMiZŠ„ìwÆ**x6,Š*»Zð',!*Š™äÅZYi]7Š~YñÏXpZ\kāZã²āÐtƒ¼ƒg;ìÔL›y”VÅœākÃÒ7ƒðāÓxZmCYÔMÀ]-ZvmzÅZzgCÙÑų]z**ñkÆnŠ*ÃMÇ{™,ZzgÎZÑZòR6,ZkÃ

Æ!*¹hVŧbZk6,Ì¿7ƒÇÔ¬ÃKZðegR, (UNO) t™zZNXÍ-Z+ZzÔMgkH,cMs (OIC) 6,¿ƒg;ìpÁZiÁZq-qgkge~ÂMYñÏXZzMðÏ

ZsîNm,�ìÔt‡ìÂìpZyÆfg=ÐLÃðkÃÒ7ƒðTЊ*~

›âV»z‡g‡ìƒX›y”VÆ(+ZyZKpZ÷]ÅŠÆnCÙÃÒ~уñ÷XZ¤/7ìwŠ+ÅÑ»ìw7XZ¤/øg}7gzVŧsÐkÃlƒ'ÂúZxZÜk»tßgœ¿ÌªCÙ:ƒ@*�M`}0*Îy~ƒg;ìc*Šzu}”V~ƒZìXQyÃ؃@*āøg}7gZk»xÆnHg÷Zzgz{Zk»hZŠZ™äÅÃÒ™,ÐXMÀ]-ZvmzÅų]z**ñk‡ì™äÆnZzgÓxZmCYų]z**ñk‡ì™äÆnŠ*Ưgx6,Zk§bQāÐāZkŠ*Ãt™**7,}Çāt�Ègì÷sZzghìX

Qf!˜´~ZzgŠ*ÆCÙ8ŠõEO~›âVŹ(,~®ZŠì�g{g„

ìXè<ØÆÒpÐZzg®ZŠÆÒpЊ*~›yŠzu~(,~¤‰Ü÷XZ¤/t}.Z¬\Æ�V6,½zZáƒVÂCÙÒpЃÐ(,~¤‰Ü0Mh÷ZzgZkßg]~L

ZsxŠÔ¤!VÃP]„7ƒÏāZ+ŠwMiZgwQ™Ãc*Zk»ìwÌÑNX¾qw´z{›y´ÆŠ*ÆCÙo~›âVÅZq-(,~®ZŠìX-g\~

Å®ZŠ~ÂÜsF,u„M!*Š÷XÜs7g}-g\~7É-g\ (Millions) $Ò2.çGEE

ÆCÙo~$Ò2.çGEEÅ®ZŠ~›yM!*Š÷XZϧbŠzu~›y~ŒVM!*Š÷XZ¨Ð›yŒVMñƒñ÷X-Æ~ÌM!*Š÷XZ%M~ÌM!*Š÷X”Z~M!*Š÷X-g\ÆCÙê~M!*Š÷XZ¤/tƒê™BāZLzz^Qy(+ZâVʶ÷�èIgzZŠZg~»ZÖg™,XZzgZy»ZÖg:Üsi!*ãƒÉQk»iZÖg̃g;ƒZzgz{

Z,ƒŠ{̓VÅÔc*ƒŠ{½c*]ÌzZßVc*`¯äzZßVÅè#Ö™,ÐÂZyŠ*z~ÓáV~„Zq-¡Á™ZkƒŠÏÆÜsZÖgìw™äzZÑïYñÇX

:›yZ¤/ZKZÌÃ−Š*~Zq-Zz[aZƒYìXz{”VÆZ0+gèI_.!*]ÆZ�ZxƇâyZMh÷Xp$+¬ìāZk§sÂz7ìX)®)Z£t�

ÂzŠÑCìQkÅ#¿~#h÷ZzgŠ7VÆ;B¢o™gì÷XZv¬\›y7gzVÃÔ(+ZâVÃZzgfYÃ=Š}āZK¤‰Üâo™,XZKZÌÃT3XZK½Å§sÂzŠ,X

tßv�MÀ]-ZvmzÅ6,ƒŠ{Z‹Zn™D÷ÔZ²Zâ]ÎD÷ZzgMVät™¯ðìc*Zk~»xHìZyÆZܹ£g»Z0+Zi{Âzc*~ZyÆ!*g}~�¥â]÷QyЄƒYìX¹Y@*ìāƒÐic*Š{™ŠZgZq-s|ð»ì�Z%M

c*Zk§b»Zk»Ãð**xìc* (Nakoula Basseley Nakoula) ~gLìÔæÑ$k5Ñõ EGcriminal B@*ìX¾qwZkÆ!*g}~–ìāZkÅ (Sam Bacile) ‚x$k5Ñõ EG

Y~ã~Ìg{[ìXŠzuZMŠò 2010 ìXêxìXt�ÛZeÅzzÐ background

Tä™eZ],lÅìÔt7gâ¤/Z|ñzm,»eZ],IìXZk~�RzgZI÷áï÷z{ƒ7gâ¤/Z¦ñzm,ÆZI÷XÂtZyÆZÜtÆ£g÷XZzg7gâ¤/Z|Å�uzŠ÷z{ÂMŠòÎaÌ7YXtßv¾n~ez"ƒñ÷ZzgZ‹ZnQk�6,™ä−÷

TÆZdZÜtZzg0*ÀÏÅ}.Z¬\äÍZ„Š~X:tÝ«™ÆZrVäG}.Z¬\ƱZ[Êú]Š~ìZzgŠï−Ygì

÷XZϧbZk™Æ3ë™äzZáÌ}.Z¬\ƱZ[Ð7$MhXZy~Zq-z{|ð0*Šg~Ì÷áïì�Zz!V~Z%M~ZK:à]cŒÛMyz){°äÅÌ

X ]øÖ×#ãöÜ$ÚøôùÎûãöÜûÒöØ$ÚöÛø$ÑõæøøvôùÏûãöÜûiøûvônÏ÷ ÃÒ™@*g;ìXzc*~‰äè!ï OG™äÅÌÃÒÅìZzg‚B„›âVÆgœ¿ÅÌ

è#ÖÅìXÇìßgœ¿Åè!ï OGƒãe’ptÌŠBāU™äzZÑÃyìX¾qw6ā$4è MGä¹›âVÅ$+¬ìātƒ¼›âVÅZ»ðZzg7g’

:ƒäÅzzЃg;ìXŠ+ÐÂ!*z�Š“iþILgÎwÆŠúòÆtßv™zgXƒñ÷XŠúòÂGìpŠ+»ÃðD7ìXŠ*z~ÒpÐÌ$zgƒD−Ygì÷XË

›yoäËoÃÌ%æFNizgZî`7HXZ¤/HìÂZÚ$zgāzc*äZkÅÃðZÌ

7Š~XZzgZ¤/›âVÆZî`6,ÃðÎðÌìÂtāZq-Z(gtMJt›y”Vŧbgœ¿Š3gì÷XZ#Ãðe%zZÑ:ƒÂQSŠOQŠOQäzZᄃD÷XQgœ¿”V‰„ƒD÷XZkÒpÐZq-9Ì™Šc*p|ÌzZ㙊~XZ[Ì}.Z™}ā›âVÃÑxMYñX

tßvXÆŠ+ÅMçÂZ0+SìÔXÃZmCYÆ£x»Ø„7ìÔ�|]}mZ}>zZ?xÆ£xÃ̤/Z™{ñlgT÷ÔQyÛâVÆMÀ]-ZvmzÅ

Y2006 Æn_.!*]»ZÖg”Vŧb»gœ¿ÃMñÇXp¾qw6ā~ä¹ā~Ì$4è MGäÂzŠÑð¶āZk§sÂz™,ZzgZq-Z(kÑÇ¿¯NāMÒ{Z+ƒŠÏÅËÃP]:ƒX»lā›yotÍBZzg�QyJ-VYìÂCÙZ£~ÃàäÅÌÃÒ™ãe’XegŠy»Zî`™ÆÖYäÐÂtXi7ƒÇX

Qt?m,ÌZq-(ÐMð¶ÔßvÌZ?m,,ŠïgT÷āŠ*½Æ›y™,X»lā›yzY�ÎZÑZò£xgnp÷ (Petition) zY�÷tZNƒ™5

Zk!*g}~ÎvÔZkÆZk**]6,c*ā]6,g™,āƒÌYìā7c*ÃðRzggZ3ïBX“J-Z+ƒŠÏÃ@*ŠÙg÷ÐZzgZL”V~Zî`ZzgÂhYh™ÆÖYNÐXZk»Zkf!Š*6,ÂÃðZW,7ƒÇc*Qy¯äzZßV6,ÂÃðZW,7ƒÇXZ¤/Zy

Š,Ðc*âgäÅÃÒ™,Ðc*Z'.54n.ç GEGGE (Threat) ”V~9ñV6,ú™,Ðc*êf$6,ú™,ÐÂtÂZsxŽÆÜsìXZsxZkŇZYi]7ŠêXZkßg]~ÂMÀ]-ZvmzÅÅfZ]6,pŠZ‹ZnÏZäÆñZµaZ™Š,ÐX

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

THOMPSON & CO SOLICITORSNew Office in Morden

Consult us for your legal requirements such as Immigration & Nationality, Conveyancing , Personal Injury,

Family & Ancillary Proceedings,Wills & Probate, Criminal Litigation .

Contact: Anas A.Khan, John Thompson ,Naeem Khan, David Brocklesby (Member of Family Law Panal) & David Wilson.

Head Office: 1st floor 48 Tooting High Street London SW17 0RG Tel:020 8767 5005

Branch Office :14-16 Mitcham Road, SW17 9NA Tel: 020 8682 4040

Morden Branch:164 Kenley Road - Morden SW19 3DL Tel: 020 8545 0697

Mobile: 07702896350 -- 24hrs Crime Line: 07533667921

Page 8: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(8)

:”]I~Zk»�Z[7ìXZk»�Z[z„ì�$4è MGCMc*ƒVāZLZqwÅZ&bZzgQkÑ6,Š¥zŠzsx�ZK+M»�]Šy{ìXZzgŠ*z~Ã@VÆn›y

˜´»Zq-ƒ**Xf!”V~g�zZá›âVÃZLzz^Ť‰ÜëZ**X¾qwZ�ÛZ›)®)˜V˜VÌ÷ÔZkÕ6,»x™,ZzgZL)Z£~Šz2VÃÌZk§&6,`äÅÃÒ™,āZK¤‰ÜÔzz^Ť‰Ü�Zy”V~ìz{ëZîXMÀ]-ZvmzÅŧ]ÆUƒVÃÌŠ*Æ‚tpzg]g8-~7™,X

M`tßvMiZŠ„ZÖg»ØgîD÷XØgîD÷āZsx~ÂMiZŠ„gZñZzg1%»Z(g„7ìZzgVBM·Å›yŠ*ÅŠï÷ā›y´~z;VÆßÍVÃÔà-VÃMiZŠ~7QXZ¤/7QÂQy”VÅ$+¬ìāZsò½6,¿7™gìXZsò½»ÂZkÐÃðm7ìX…Â@*gõ~ßÍVÆ"ŠPuMÀ]-ZvmzÅ

Ð#¥ƒäÉZŠ[zZ�ZxÃ0*âw™äZzgZkÆ!*z�ŠMÀ]-ZvmzÅÆñZzgjAZzg',ŠZ“ÆZ,Z,zZu]X÷āŠ*~ZkÅÃðVw7ï$ËX~PVB7™@*ƒVXÍZkÃMÀ]-ZvmzÅÅ8ðENŠzIÆzZu]~ÒyHY@*ìp¸zZu]�÷Zy~yCÅÅu»ZzgQM\-ZvmzÅÆj,»ÌZÖgƒ@*ìX

|]¦ñ0!‹™êÅtgzZe$ìXz{ë÷āZq-!*gz{gÎwZv-ZvmzÅÆ‚B¸ZzgM\Æ‚BZzgßv̸XM\–»ÐMgì¸ā$+z~ßvM\Ðf‰Xz{M\Ðâ_¸ŒVJ-āZrVäM\ÃAwÆZq-Šg|#ŧs±0Æn

6g™Šc*TÆ»ŠV~M\ÅeŠgZS-ˆXgÎwZv-ZvmzÅI‰ZzgM\ä�Ûâc*÷~eŠg=Š}ŠzXZ¤/÷}0*kZy1Šg½VÅ®ZŠÆ',Z',Zz.$ƒDÂ$4è MGQ7?

³vn³x]Öf³í³^pÒj^hÊ]ÖíÛ ) ~!*.$ŠêZzgQ?=z:0*DZzg:ÑN*Zzg:),ŠwX(3148 'ug$� e^hÚ^Ò^á]Ößfo"#mÃ_o]ÖÛ©ÖËèÎ×çe`ÜæÆnaÜ

QZq-gzZe$|]Z÷gèZv¬\ÅÅìXÒy™D÷ā$4è MGÑ™*-ZvmzÅÅö~åZzgM\äZq-ñL)g}zZàeŠgid$@Ńð¶XZq-&åEOzäZkeŠgÃZãizgÐ5āZkÆ)gzVƶKyM\Ť/Šy6,7,‰XQQkä¹:Z}

·!)-ZvmzÅ(ZvÆZkâw~Ð�ZkäM\ÃÁe$�Ûâc*ìÔ÷}ZyŠzZzŠV6,ÑŠŠ,YèM\=:ÂZLâw~ÐZzg:„ZLzZ−Æâw~Њ,ÐX

āâwÂZv„» ]øÖ»³Ûø³^ÙöÚø³^Ùö]Ö³×#äôæø]øÞø^Âøf»öåü ¬ÂÑ™*-ZvmzÅ{ñlgìXQ�Ûâc*Xä�Ûâc*X=�1àðìZk»$+!?Ð1YñÇX å ìZzg~Qk»È{ƒVXQM\

Qk$+zä¹Ô7XM\-ZvmzÅä7Y?Ð$+!YV71YñÇ?Qk$+zä¹ZknāM\',Zð»$+!',ZðÐ7feXZk6,Ñ™*-ZvmzÅ|7,}XQM\

-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*āZkÆZq-Zz.$6,8ðEMZzgŠzu}6,Lg,ÑŠŠ~YNX]Öf³^h]Ö%³^Þ³oʳoiÓÛnØ]Ö×äiÃ^ÖoFý]ÖËØæ]Ú^]Öv×Üý 74 E]ֳ˳^ðÖÏ^oÂn^qð]æÙËvä

Y( 2002 ]]ÖÓjg]ÖÃ×Ûnèenæl

Âtìz{ñz',ŠZ“»£x�MÀ]-ZvmzÅ»åZzg�ZJVÐ7Š7VÐÌåXt÷z{ZdZÜtZy~�ŠzIÌìZzgñz',ŠZ“ÌZzgzšïGLj,»ZÖgÌìXtZ‹Zn™äzZáYI%DÆQ0÷ZzgQkg9*îGr=6,Z‹Zn™Šï÷āZrVätñŶZzg#VåZzg#VåX

QŒÛMy™*6,Z‹ZnìXtÌ‹ìāZk™~Îc*ŠHìX$4è MGäŠ@Â7Ôp$4è MGätßÍVЋìātŒÛMÈ™*Ì|]}."Æ�RiZŠ¸ðÔzg‘0

ëzkƈᙉZrVäÉ™Šc*åXñgÂM\ å â…ÔXÆ0*k|]}."M\Åi0+Ï~ÌtZ‹Zn™DgìātŒÛMy�?ÇV~Z@*ggìƒZ¤/tZv»¯xìÂÜxYV7QF,Z?ptœg}!*Ç„"D÷É@*gõÐÌ**£X¾qw�¯äzZá÷z{ÂZ,„÷pŠz0*Šg~�Qy~÷áï÷�ZLM\ÃdB÷z{ÌdÒp

Ð!*ÇYI÷Xzg‘0â…äÂt¹åā»l~Qkz‰Üi0+{ƒ@*Z#N¾~xzíÐïáÏZzg¼²áQyÅzÃ]̃X

(3 ug$� 3 !*[ vnx]Öfí^pÒj^heð]Öçuo )Qt�0*Šg~÷6ā$4è MGä¹@*gõZzg›ëÐ!*Ç„**£÷X�à:÷

z{ŒÛMyÆ!*g}~Zkc~å7,}gìātÎg>¹VQF,~Zzgz{Îg>¹VQF,~XæÜ~**iwƒðc*l~?Zk!*]6,Ìc™D÷Zzgë÷ātQkäÉ™Š}Šc*åXZzgŒÛMÈ™*»ÂZC½ìāZ¤/BƒāÉ™Š}Šc*ÂQZkÜZq-Îg>„Ñ™Š3ƒX

Q_.!*]ÆZ�Zx»ÎZwaZƒ@*ìÂZk~ÌM\-ZvmzÅ»ÃðU*ã7X!*z�ŠZkDÆāM\ƒ1VÐZa÷Ô·Š~Æ_.!*]ÆZ�ZxÆnM\�ÛâD

E³vn³x]Öf³í³^pÒj³^hʳo]Ö³í³³çÚ^le^hÚ^mÒÊo]Ö^í^ ÷ā=ñ.6,¤:ŠzX(2411 ug$� æ]ÖíçÚèý

¾!*YÆ_.!*]»ìwìZzgQyÆ£xÅZk§bM\ä³]�ÛâðāZq-ŠiM\ÆZq-ô!�â−Zg¸z{Šzu}ßÍV6,ZK¤ªCÙ™gì¸XgÎÁ™*-Zv

mzÅät!*]Í™�Ûâc*āH?Bƒāvg~t]Zzg¤‰ÜZzgvgZtâw»ZLiz§!*izÐA÷?Z(CÙ¦/7ìXvg~¸ò¤‰ÜZzgâwŤ‰Üƒ¾!*Y„Æfg=ÐMD÷X

D2896 Evnx]Öfí^pÒj^h]Örã^æ]Öne^hÚà]jÃ^áe^ÖÃË^ðæ]Ö^ÖvnàÊo]Övh!um&

MiZŠ~ÆtŠúh+ZgÔM`¾!*YÆ£t‡ì™D÷XQyÆ£tÆDcÃÒ™D÷ZzgtZ´y™D÷pM\-ZvmzÅäM`ÐaŠ{΂w¬tÈ™t£t‡ì�ÛâŠ�ā'׊zgÅ'׊zg~Qk»ÄȃäЬŠzX

D2443 Eßà]eàÚ^qäÒj^h]Öâçáe^h]q]¢q]ðum&ÞÛf

:tQk&BjèELZK+M»¹V¹V£™,ÐXÜgzZu]÷XCÙU7Òþ

EN»M\áBÔZkÆZd%äMÀ]-ZvmzÅÅfZ]~ÃMNÐX

QZzg7¸Z²ZxΊc*āÍf!*vM\Ãúg'(,~I‰X÷áŠ-V6,Z‹ZnHÂQZv¬\äZk»gœÌ�Ûâc*XZÐØåāZ,zZu]ƒä

÷ÔZ,ÎZwQà÷Âz{Z,qÑ]aZ™ŠêåāQy!*ÂV»gœÌ‚tWŠHXZ�Y›Mˆy0Z!8ðEMyÆ!*g}~M@*ìā²[Åpzg]úgÂV~ЉX

z{Z#æÜMð÷ÂúgÂVäZ7z;VY™Š¬Âƒä°pÅāZ+pzg]úg]ëäi0+Ï~7Š@XQkÆ!*\ÅpZé6,M\äQkÐ0*õœŠgëh$6,ïb™1XZ#M\QkÆ0*k‰ÂQkä¹ā$4è MGM\ÐZvÅC{âÒƒVXM\-ZvmzÅätÍ™�Ûâc*ā?äZq-¹xC{Ç{ÅC{ÔÅìZzg!*CÙM‰ZzgZLZq-ô!Z1Q¦Ã�Ûâc*āZkÃZkÆyzZßVÆ0*kghMƒXZzgQtÌ@*gõ~ìāZk÷áŠ~6,QkÆyzZá(,}pl¸āøg~eMÀ]-ZvmzÅÆ-~MðpzZ:Mä6,z{J**gZnƒñZzgQй',Z>¹X

Ò³Ú³ài³ætçÙ]Ö×ä"# 318-319 EÚ³^ì³ç]]Ö³_f³Ï³^l]Ö³Óf³pFÖ³^e³àÃ]Örð]Ö%^ÚàËvä

(1996 Ûz] ýK]Û^ðeßk]ÖßÃÛ^á!]]un^ð]Öj]']ÖÃeo

Âtz{x�ìT6,…rƒäZ²Zxúg]ÆjZáÐÎñYD÷XT»çc*V™**ÌZknåā}.Z¬\»¬åX|][ñúŠmZ}>zZ?xä–ìZ¤/çc*V:ƒ'ÔZzÑŠ:ƒCZzg�ZzÑŠÅzzÐZeMñZzgX»T§bZÖgHZzgQT§bç-VÐ8jèEL|uìÔ7Òþ ENìÔt¾§b‡ìƒÔZkÆ%侧b‡ìƒÆ…Ø

(300 ™� 23 )âpfZi*cÄgzqã�Zí¢ ºXCÙ¿M\»}.ZÅgŸÆnƒ@*åX|]¬ÈgèZv¬\�Æ!*g}~Z²Zxìāz{¹Ñeà‰ZzgQ/Æ

ˆ[ÐÌ(,~ß!*'ÅYC÷Xp¬ÈgèZv¬\�ÃM\t�ÛâD÷ā‰gZÂV~$4è MG‚g~gZ]ZL}.ZÅ„Š]™**eLƒV�=ƒÐic*Š{=\gZìX

]]un^ð 350 Ëvä 7 q× 4 E]Ö³]Ö³Û³ß%çÊo]ÖjËne^ÖÛ^$çÖ^Ú^Ý]Önçoçé]Öì^ámmkÞÛf

ðD 2001 ]Öj]']ÖÃeoenæl

:XÆŠâ¨V~Ý7½~ƒðƒVZrVätZ²ZxÎä÷ZzgÎDgì÷ÔMÒ{Ì÷áh+z{Z+wQ™Dg÷Ô‰ā~¬Ìf™™[ƒVX1Zv¬\äê

™1ìāZv¬\Z,ßÍVÐ3ý@*gìÇX:ZyßÍVÃZzgZyÅ×e$™äzZßVÃ}.Z¬\ƱZ[Ðeg**e’X6ā|][ñúŠmZ}>zZ?xä�Ûâc*ìāz{ZL

(378 ™� 15 )âpfZiF,c*tZ¹[gzqã�Zí¢ \gzVÆn(,~)]g‚rìXZkiâä~QkäZL[zu~ß™Š*ÃZ&bŧsÂzŠÑðìXpZ¤/z{

Z¬ZYZzgÕÐ!*i:MñÂZv¬\ÅñÌ(,~JìXŠ*ÆCÙ8ŠõEO6,M·ŠgCMÃ]M

g„÷XCÙ§sn„ìXZ%M~ÌîÃyMgì÷Zzg¬Ð(,|™Mgì÷XçÙ$+qà(,|g„ìX‰.ÞzZg/ÅzzÐW!*Š-VÃ0*ã~ez¶»ç{aZƒg;ìXZyçZ]~y~ƒð÷X:ZyuÐ(,ñƒƒVÃ}.Z¬\ŧsÂz¢äÅ¢zg]ìXZyƒ!*ÂVÃ}.Z¬\ŧsÂz¢äzZу**e’:tāZknŃŠ{ÍÇVÅ

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

Page 9: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(9)

§sz{ÂzŠ,Xp$+¬ÐZkÆZ«ƒg;ìXuzŠÐˆzi™äÅÃÒÅYg„ìXiâä»ZâxÒ™[ìÔÁ™C[ìāŠ*äZ¤/QkÅMzZi6,»y:ŠO}ÂZy»CÙŠxŠ*Ãn„ŧsáYäzZѯñÇX

|][ñúŠmZ}>zZ?x»�x�!*g!*gŠCÙZäzZÑ�xìÔZÒ7ƒ@*ìÔM`Q$4è MG7™ŠêƒVX�Ûâc*ā:

÷÷c*Šgìā}.Zä=¬xîg6,i²ßVŸŠ~ìX:Gõā6ārðÆ_.Z%M~i²áWñZ(„-g\~ÌWñXZzg2Z¨ÆZ£â]~WNÐXZzg‰Qy~ª#Ö»%:ƒVÐZzgZkŠgñ]ƒÏā8ð ENyÅ1,áÏXZkñ]Ð6,0+l0+Ì!*CÙ7ƒVÐXZzgi}6,ZkŠgJn„WñÏāQkgziÐāZKyaZƒZZ+n„L7WðƒÏXZzgZÒ£â]ik,zi',ƒYNÐāÍc*Qy~LW!*Š~:¶XZzgZkÆ‚BRzgÌWÃ]i}zW�y~ƒÜußg]~aZƒVÏŒ"5ë EGāCÙZq-W

ÅÃ~z{!*')©àƒYNÏZzgˆZzg,ÅÂ1VÆË™~Qy»Ø7AÇXA$ZKâV~ZCZ[aZƒÇātHƒäzZÑìXZzgā}�]0*NÐZzgā}huƒYNÐXz{Šy4,Šq-÷É$4è MGŠ8ƒVāŠgzZi}6,÷āŠ*Zq-ª#Ö»Âg{ŠAÏZzg:Üsi²áÉRzgÌegZäzZàW©ªCÙƒVÏÔ¼W�yÐZzg¼i}ÐXtZknāâqZKyäZL}.ZÅ6,-ghŠ~ìZzgÓxŠwZzgÓx6.ï XOGZzgÓxìÑ]Њ*6,„¤/‰÷XZ¤/$4è MG:Wc*ƒ@*ÂSyšîV~¼@*íƒYC6,÷}WäÆ‚B}.Z

æøÚø³³^Òöß$³^ Æ…Æz{—ZgZŠ}�Zq-(,~$åO]ЗªCÙƒ‰X6ā}.Zä�Ûâc*ZzgÂ/™äzZáZây0*NÐXZzgz{�šÐ¬ !D16 ]Eeßo]‰†]ñnØV ÚöÃø„ôùeôn»àøuøj#oÞøf»Ãø&ø…ø‰öç»Ù÷

egD÷Qy6,g3HYñÇXH?ìw™Dƒā?Syi²ßVÐZð~gƒÐc*?ZKD+ÛzVÐZLÏXMhƒ?CÙ¦/7XZKã»ñV»QkŠy{؃ÇXt#Öìw™zāZ%Mz){~Ji²áWñZzgvgZoQyÐôpì'XZ}-g\!$ðGNÌZð~

7XZzgZ}Z¨!$ðGNÌôp7XZzgZ}bZ],Æg�zZß!Ãð¡¦}.Zvg~æŠ7™}ÇX$4è MGàzVä/DŠ8ƒVZzgW!*Š-VÃzk,Zy0*@*ƒVXz{zZuu:Zq-$åO]J-{ñlg;ZzgQkÅW\VÆ‚t(z{»xG‰Zzgz{8ïFNFg;X1Z[z{‡Æ‚BZCn{ŠîñÇ

TÆ»y]4/õ NEEƃVd/õ NEāz{z‰ÜŠzg7X~äÃÒÅā}.ZÅRâyÆnƒÃ¦™zV6,¢zgåā¼k,Æâº7g}ƒD'óóX�Ûâc*÷÷âb»iâ:vg~W\VÆ‚t

WYñÇZzgßoÅi}»zZ§?ópŠŠNßÐX1}.Z…~ŠðìXÂ/™z@*?6,g3HYñX�}.ZÃgh@*ìz{Zq-QZì:āWŠòXZzg�QkÐ7eg@*z{'ç NŠ{ì:āi0+{óóX

(268-269 ™� 22 )8©3ªî GGGGZßkgzqã�Zí¢

Zv¬\Š*ÃÌ=Š}X(z{ZzgªÓ:»ñVÆ™äЃXZzg…ÌZv¬\ZKf)ŠZgc*VZŠZ™äÅÂ=«�Ûâ@*gìX

$4è MGúi-ƈŠz»i}¸T$7,JƒVÇXZkz‰ÜŠzßZYÆ»i}÷X¬YÙZc~L™Šc* 2012 Bm14 L÷³m,xâh+Z£™r#Z0(xzYZv™r#XÃ

X ]ôÞ$^Öô×#äôæø]ôÞ$^]ôÖøn»äô…ø]qôÃöç»áø ŠHXâh+Z£™r#Z0zYZv™r#Æ{0+Zy~ƒÐ¬ZyÆŠZŠZ†ZÆ*™r#

ä|]7Ò3ªîE

GEGZÅ.o-

÷GZ{ãÆ;B6,³Å¶X³Ð¬M\»mZ%<Ðå1³

ƈM\»ic*Š{z‰Ü‡Šc*y~„¦/gZX„ƈ0*Îy~M\»{0+ZyúŠM!*Š�|Y1984 Y~™Zc΃‰X³m,xâh+Z£ÆzZ−zYZv™r#à 1985 ~}ƒZXQ

YÃ-ÆŠy 2012 Bm14 ~Z§gZÓñ\g�ÅÌÂ=BXzZ§ÞŠ]Zk§bìā³m,xâh+Z£z−zYZv™r#XÅ/!*K‚w¶ÔZLyzZ§OZN*ƒyI+YòÆ‚tZLŠz)Zi)®)òyŠz2VÆ‚Bƃñ¸āŠz**¥xZ�ÛZŠñR,‚¡6,MñZzgZrVäZyÐVâ�ZâV6,¯êsZzggðÐÃ],8-™Š~X¯êsÐhŠzÍ1V³m,xâh+Z£Æù~'²Šzu}ŠzâVâ�ZâVÃÌÍ1V'TÐtÐViƒ‰XZ7¯g~hwáYc*ŠHpâh+Z£hwYDƒñi¿VÅ@*[:ÑD

X(,}‚Š{'×Z`Ô‚Š{ËÆâ´¸X3,x ]ôÞ$³^Öô³×#³äôæø]ôÞ$³^]ôÖøn»äô…ø]qôÃöç»áø ƒñzÃ]0*‰X'×Z`¸X3,xp¸XgŠ¸XZ¤®)¦/Zg¸X¬bZ:¬ŠZ]Æâ´¸X7,Jð»Øtå

p¾"$ÅzzÐçwƈ7,Jð7™nXZLzZ−Æ‚B»x™DÂQQk»xÆŠzgZy„ZrVä¢au»ZJyÌ6,ZÇf$îg6,0*kHXZkgpy~ÌpŠ}.ZxZÑ£tÅe-K~ZLM\Ã7HXZÒpŠ7H™D¸Zzg(,}ZŒg8-~e-‹VuZ�x

Šï¸X˜Vt»x™DÔz;V‚¶ZfZyÌM\ÆZÜtZzgZZ0+Zg~йOW,¸XM\Åúi»i{6,ÌŠíÐFZ�ÛZŠäÑ•ÅX2M\ÆZŠZg{ÆâÃyZzgQkÅÄÆMZyM\Æy±e$žnÐMñXQyÆzZ−+ŠzâVi0+{÷ZzgŠz¸ð÷ZzgŠzä÷X

ŠzuZ»i{(x·Z£œj™r#Z0(xgc*nZ£™r#œjL»ìXÅZŒBmÙZc~ÞŠ]ƒðX™Zc~N*g¡à�ìÔÞŠ'�÷Ô¹ic*Š{ 15 Šy„

ƒg„÷XQyÆnŠ¬™,XZv¬\™ZcÆZ£-VÃZL¡zZây~gÇXM·

ƒÐic*Š{N*g¡™Æ�ÞŠ'ÅYg„÷z{™Zc~÷Zzg‰ÓäZŠZgzVŧsÐ�ic*Š»VÅYg„÷z{º[~÷X¾qwZv¬\CÙ(CÙZ£~ÃôpgÇX

·Z£œj™r#LÆ{0+Zy»m™ZcÐìXM\Æ{0+Zy~Z£e$»Y~Z%M~³™Æ 2001 ÓfZyƸð/Zyœj™r#ųЃZ�

)®)~÷áïƒñ¸XZkÆ/Zyœj™r#ÅVÐM\ÆŠvŠz¸ÇVÅ̳ƒðX@œjZzggçZyœjXZkƈøwzZ−+Æ7gZ{0+Zy³™

YÃßÅgZ]½ã!*g{ 2012 Bm15 Æ)®)~÷áHXÞŠ]»zZ§Zk§bìāW³m,x·Z£œjZL“ð(xoÒõ~™r#Æ‚BZLe6g')45ÿ

HEH:g÷÷Z?x4:góózZµIy�CÙÐñR,‚¡6,†XZ̼„MЉ¸āQy6,”h+Ã],8-ňTЊzÍ1V³m,x·Z£œj™r#Ã'X~ÐZq-QyÆŠw6,²

X²M\Æ ]ôÞ$^Öô×#äôæø]ôÞ$^]ôÖøn»äô…ø]qôÃöç»áø Šzu~ÍàQyÆÃÛ6,ÐZzgM\ñµ6,„Lƒ‰X“ð(xÒõ~™r#ÃQyÆŸÆ0*õZ”V6,0*õÍ1V'X~ÐZq-QyÆŠZN+ñ6,ÔZq-ù~Zzg!*¹Í1VN*ùV6,'ZzgZkz‰ÜM\M¸{yhw~

ŠZ4÷XZyÅ¡c*!ÆnŠ¬™,Zv¬\¡»nz¬¤«�ÛâñX‚w¶ZzgÜsZq-ßIQy»ïbƒZåXL 23 ÞŠ]Æz‰ÜL%jxÅ/

%jxä¦/‚w„Z*!Z}ZJy0*kHåX¹ÑpZlÔ9xÔZ¤®)¦/ZgZzgplZÜtËÆâ´¸Xë÷āÉ‚w»â�Zy:Üspzg]zßg]»â´å

Ép[§]ÌåXCÙz‰ÜPŠ¬NZL0*kÉ™g3™D¸ZzgQ77,_gT¸XYÃZkäZL‰Šz2Và 2012 Bm7 QyƸðä¹āë~ЃЇ.ÞåX

ñ!*b6,ZöZ*ZöHā™ZcÆqÑ]¹yZ[÷ÔZ¤/$4è MGLƒYƒVÂ÷}nŠ¬™**XL%jxÅzZ−{äZk1Š{zZ§Æz‰ÜCc*ā±e$ÆnMäzZà)Z£~

gŠZgpZ&ä9tZ0+Zi~¹āM\äZ�xŠN1XZk6,L%jxÅzZ−{äQ7�Z6¹āëäZL\g}Ñ-ZvmzÅƬ6,[Ãâ**ìÔëËÐ7egDX$4è MG

œVÃŒÛ!*y™äÆn»gƒVXZvÆaÐLÆ (9) Æâ (9) )®)Å{§ZLâ¸ðǃjA~÷XL%jxÆzZ−™r#¬„zÃ]0*`÷XL%jxäßZ”~1hSzZ−{H)Æ´z{MJ¸ðZzgŠzäÎÍZggh~÷XM\ǸÇV~

ƒÐgL¸XZv¬\ZyÆŠgY]—™}XZyƒßZYÐn]»|u�ÛâñZzgúg�zZßVÃñÔÈZzgj,Š}Zzg0*ÎyÆCÙZ£~Å™«�ÛâñX

ìííí¿¿¿¿íííî

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

Page 10: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(10)Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

÷X~™Å&¢AìXtMi_·Ì™D÷Zzg™ÆnæŠÌfe÷X

äZKg7g^7™D zzzzzzzz‡‡‡‡gggg¿¿¿¿ 'Á

ƒñCc*ābgY~z‡g¿ƒñX—gZâgä�Ûâc*ŒVKÆ´ºÅÌðÆnÌ

z‡g¿ƒäeÂX˜V˜V)].÷Ôu

;ƒw÷Ôz;V6,Ìz‡g¿H™,XÃ#¥ƒD zzzzFFFF,,,,ššššMMMMââââIIII$$$$››››4444èèèè

JJJJGGGGEEEE 'Á

ƒñ—gZâgZh+{Zv¬\ä�Ûâc*āW\Æ0*kF,šMÆn¦/¸&‚wÆâI$›4è

JGEĊ

eÂXt}.ZxâI$›4èJ

GEW\Æ0*kZ»gÆfg=ÌWNÐÔ)®)ÆóR,~F,šMÆfg=ÌWNÐXW\äÓx}.ZxâI$›4è

JGEÃeÜìZzg

ZyÅF,šM™ãìX34 äCc*āZkz‰Ü zzzzFFFF,,,,ššššMMMM 'Á

âI$›4èJ

GE÷ZzgZy~ЊkÆŒÛd$Z,÷�7÷ÔXÐgZ‚ƒg;ìX Attach

—gZâgä�Ûâc*ZyÃ!*‡°{ZLÂx~

á™WNXZk§bÂÃðÃZ+{7āDgHZzgZhZŠc*XZk§bñ,āW\ƇJñƒñ6,0+}0YNX—gZâgä�Ûâc*ZyÃ)�6,z¤/ZñV

™,XË:˧bZyÃZ½úV6,c* Involve~

6,z¤/ZñV~Zk¯Šbå@*āZ7 Šzu}�ßÀ Zˆkƒ@*āz{)®)»z÷Ô{mîg6,

ßv÷Ôc*‚ƒBZ%MÐc*Šzu}´ÐWñ÷ZyÃZL‚BÎNX

äZKg7g^7™D zzzzZZZZññññggggCCCCYYYY 'Á

ƒñCc*āÜs-Eg;YäzZáCYÅ®ZŠìX˜Vë)õ

E÷÷Z£t›:eÛZÁÏZcóó 277

‡ì™Š~ìz;V!*‡°{-Eg„~ÇgiÂGYgì÷X

—gZâgäCYÅÃ$hÒ5ëEEYÆ!*g{~

jw» Šgc*Ä�Ûâc*T6,zZñgCYäCc*ā;ð™äÆCYÃÇàHY@*ìāZyÆnÃK*yZzgÃKì4ìX

—gZâgä�Ûâc*āZyÃC**e’āÃyÃyÐZiì÷X~Y**e’XÃyÃyÐ

Pros and Cons p}÷Ô¾*yÆH÷XZkz‰ÜZkÅâgL~HZÌìXWÒ{Zã²āZkÅHªZzg¢zg]ƒÏX

äZKg7g^7 zzzzÅÅÅÅzzzzgggg]]]] 'Á

ňl~抙D Job ™DƒñCc*āë÷XZk6,—gZâgä�Ûâc*āW·�6ßvZ‚&Ðê

JÆnWgì÷Zyûxˆl™ÆŠ,ÔWelfare OñZkÆāÆg÷ZzgÓ#ÖÐ

3Dg÷XäZKg7g^7 zzzz¡¡¡¡KKKKãããã 'Á

}.Zx ™DƒñCc*āg7gFÆ_.Šk‚gc°zfe÷X—gZâgä�Ûâc*ā!*¹}.ZxÃÌ

ŠV~÷áï™,XЗgZâgZh+{Zv¬\ zzzz’’’’qqqq----]]]]....hhhh++++ 'Á

äŠgc*Ä�Ûâc*HW\Ã)®)ŧsÐÃðN*g¡Mìā}.ZxZÚP{Z‰™,Zk6,zñßsäCc*ā…)®)ŧsÐÃð

N*g¡7MX—gZâgä�Ûâc*Z¤/N*g¡Š,ÂW\ÆnW‚ãƒYñW\ÃÌ»x™ä»ñ§AX

äCc*ā¦/‚wëäŠz zzzz’’’’qqqq----]]]]....hhhh++++eZ°P{Z‰HåX’q-].h+» 452 DÙZg 32 ÑÄÔ�eZ°åX 1.3 ÀP{

Zq-çzyœgä—gZâgÆŠgc*Ä�Ûâä6,Cc*āœg™r#>�»x4Š™,OÑ@*ƒVX

Zq-Šzu}çzyœgäCc*ā}.ZxW~ÃeуZìX

ZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äÐV‡Z++´‘ÐZyÆ4Š´‘~WÖÅ+C45åG

EEGÆ!*g{~Šgc*Ä�Ûâc*XZkƈ—gZâgZh+{Zv¬\äg¥‡Z++ÐZyÆ´‘ÅWÖÅ+C45å

GEEGÆ!*g{~

Šgc*Ä�Ûâc*X—gZâgä�Ûâc*‡Z++´‘�+C45å

GEEGCgì

÷Zk~Zzgg¥‡Z++Å+C45åG

EEG~�ÛtìXZkÊBÔZkY,{ÐÂ=ÃWg;ìā‡Z++ÁCgì÷Zzg%œ/ic*Š{Cg;ìX¾qw˜VÌ

™ÆZq-(6,W**e’X+C45åG

EEGÅ �ÛtìW\Ã8e’X ¡¾æ

EY9ċ

Ú`j³Û³Ûnà —gZâgä�Ûâc*�!*'~äÐÅ÷z{Zy!*ÂV6,g¥‡Z++ÃZKZKªŠ]~c*´º~z;VZy6,¿™zZ**e’Ô{mîg6,F,šMÔâwÔ½t{mˆ÷Zy6,¹ÂzŠ,ZzgßÍV~ZOŠaZ™,X

äCc*ā…—gZâg zzzzŠŠŠŠúúúú]]]]ZZZZààààZZZZvvvv 'Á

»â5åT~—gZâgä�Ûâc*åā÷÷}.ZxZÑ£t”ZŠú]ZàZv»ZY»x™g„ì

ZkZg÷áŠÃæà pŠ¬ƒV6,ÂzŠ,X—gZâgÆ»Zq-{m6,z¤/Zx¯c*ā gnpƒñëäV

ŠŒÂV~Î@*g�xh 40 ŠâV~ 40

Åßg]~ Leaflets àc*YñX)®)»�x}.ZxŠzg{™äÐZq-Šy¬ yyàc*YñX

}.Zx^zZáŠyúiz»ZoZx rgzi{gOXŠi 100 ™,X}.ZxŠzg{ÆŠzgZyÁZiÁ

ŠgzŠÑp»zgŠ™,XŠŒÂV~ 40 OçZk6,z¤/ZxÆ�}.Zxäz 397 ŠyVňT~ 40Ú

DÙZgyzV»zi^HŠHZzgCÙyY™;Å54øGH 25 1X„G‰X}.ZxäÚgzi}gÇZzgz

Z¶gzVäZk!*g{~¸,÷áù 30 7,_gìXXX}.ZxZL»ñVZzgjßVÐIV™Æ

Zk6,z¤/Zx~÷áïƒDgìXZk6,z¤/Zx~

…0*õ"3š54è EGG

GÌ«ƒNXZk6,—gZâgä�Ûâc*â÷áYZvÔZh!*]ìW\ä0*õ"3š54è EGG

GqÝÅ÷X

—gZâgä�Ûâc*$4è MGW\ÃZq-zZ§‹ŠêƒVX÷áh+W\䬄‹ƒXZq-Ši|][ñúŠmZ?xÆiâä~уg~oø{åXZk~�øg}),gv‰ƒñ¸ZrVä(,~ŠPŠ}™)Z£~oø+»ìÈ™zZŠc*Zzgz{

yZygh™Šzh‰Xøg}WŠñVäZC{mWŠò|][ñúŠmZ?xÆ0*k5Y™—gÃ

ŠzXíz{WŠòãX—g÷áh+WgZx™gì¸c*Ë

"~zsÔ—gä�Ûâc*CŠzH�xìÂZkWŠòä¹X(,Z¢zg~�xìÔ$4è MGäpŠ„ŠbìXOç—g!*CÙWñ‹c*Zk§boø{ƒZZzgëä)Z£~ñß-VÆÛrZŠØX|]

[ñúŠmZ?xä�Ûâc*ā'¸!*]Cã¶X$4è MGŒā÷}0*k¸ÑƒÐāëä-g\ì™1ìX

—gZâgä�Ûâc*¾qwtN*g¡ìW\»Ô�[ñúŠmZ?xäŠc*ìā”Zì™**ìX0*õ

"3š54è EGGGƒð÷Z:vÔp~ä|][

ñúŠmZ?xÆZÖp~W\ÃZq-N*g¡Šc*ìX™,ЃÇX Involve Zk~¸ìāCÙZq-Ã

D>¬n}.ZxZÑ£tÅ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Æ‚Bt)ŠHg{ñ]

46,»ƒðXZiZV>¬n}.ZxZÑ£t”ZÔD>

¬nZCwZÑ£t”ZÔg¥‡Z++Zzg”ZÅ™–šä—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Æ‚B¤/z\£zk,ZäÅXŠ]0*ðX

”ZÅ™–äZLZk”6,—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÆŠ\™zZñ�ZrVä

Y~äzgZÚD™–Ig**4ßy 2012 Z)w~ÃFòÛA™qÝHåX

ZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZLŠí=páWñ˜V5‡ÂV»6,z¤/ZxÑzqƒZXƒÐI(xIZ£!*�{™r#**T$Z÷)®)-ZöZ}äŠí~5‡]ÅZzgZZñgZzgç5]Æ!*g{~gZÉðqÝÅX

Ä5‡'ZiZV6,z¤/ZxÆ_.Ä5‡'Ñzq

ZL\g} Z�ÛZŠä 185¢-)Ô.çE

GGEÆ 53 ƒNXW`W‡Ð5‡]ÅXŠ]qÝÅXW`5‡]™äzZà¢-)Ô.ç

EGGE~0*õßZYÅÌ

¢-)Ô.çE

GGE‰X5‡]™äzZàt¢-)Ô.ç

EGGEŠg`fs)oV

ÐWð‰XÔScarboroughÔWood BridgeÔIslington

ÔNew Markeet ÔPeace Village ÔNorthyork

ÔOttawa ÔToronto East ÔMolton ÔMarkham

Ahmadiyya Abode of PeaceÔKitchner

5‡ÂV»t6,z¤/ZxŠzPŠzWJ-Yg~g;XZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äKšMZÑsx~=pÑ™úi×z)¦™Æ7,JNXúizVÅZŠZ5Æ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;T{6,=pá‰X

6,z¤/ZxÆ_.‚hñ0*õW—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZLŠí=pÑñZzgÄ5‡'ÑzqƒNX

179¢-)Ô.çE

GGEÆ 43 W`÷áxÆZkñ~

Z�ÛZŠä—gZâgZh+{Zv¬\Ð5‡]»Ñs0*c*XZyX¢-)Ô.ç

EGGEäZL\g}W‡Æ‚B£zk,Zä

»ÑsÌ0*c*X½qÝ™äzZá”VZzgV×gZâgä«�ÛâñZzggK/Æ”VZzg¸VäZLW‡Ðe<»j0*c*X5‡ÂV»t6,z¤/Zx‚hñ‚]WJ-Yg~g;X

-Eg„ÆCYÅ

—gZâgÆ‚B5‡]ZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,

KšMZÑsx=páWñX˜V6,z¤/ZxÆ~½qÝ (Universities) _.-Eg„

™äzZáCYÅ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Æ‚BZq-܃ðX

6,z¤/Zx»W¸iˆz]ŒÛWy™*ЃZ�

³m,x·ŠZ*wäÅZzgZk»Zôm,~F,ÀÂ�Z£ä7HX

Zkƈ|]eZË÷·Z�³™r#»àx¾¯xC

$+gÇ{f~÷áyíZÑ**xÃZßgò%U{mz¬x

plZÒãÐ7HŠHZzgZk»Zôm,~F,À³m,xqg_úŠä7HX

ZÁÏZcÅg7g Z£t›:e.$ZiZV(xñúŠ™r#äZ£t›

:eÛZÁÏZc”Z»Zq-Y,{7™DìX 1070 ƒñCc*āZkz‰Üøg}CYÅ®ZŠCY 30 8ZÝe~ÆCY÷Zzg 7 X~

Z,÷�Zp}~â7i™gì÷XZkCY”Z½ÅZ-Eg„~½ 277 Æ´z{

CY”Z½ÆZ»4 228 qÝ™gì÷Zzg~÷X!*¹CYjßV~÷X

Zkƈ8ZÝe~™äzZá&CYäŠ~X Presentation ZK

ƒÐ¬(x·ZŒqÑ™r#äCc*ZK8ZÝ A trix Free Meldi Materialsā

e~ƽƊzgZyZXŠG÷XZyÆfg=ëCÙnÆ%äX~%O[Ôpyz){÷áï÷

±™Mh÷ZzgZy~ñ�ŠÓxnÆZbZYÅÙ|#™Mh÷XŒVJ-āZyÅ.e$¾lZgÌŠgc*Ä™Mh÷X

ñßsäCc*ātZq-Z+2ì�Zq-ÅãCŠ6,»gHŠH Nano Particle ÔMaterial*

Sample ìXZk52Ð…pyc*Šzu}~ñ�ŠÓxZbZYŠgc*Ä™ä»ñµMìXZk

7HŠHXÜs Commercialize 2ç8gR,m,~„ZEwHYg;ìXëätZXŠ-Zö¼Ì™zZŠ~ìX

Zkƈ8ZÝe~™äzZáZq-Šzu}Presentation ¤W³m,x%iZ¤CÙZ£äZK

ŠïƒñCc*āZy»6,Z�Šg`fsìXSimultaneous Positioning And

Mapping For Unknown Indoor

Environment

ñßsäCc*āz{8ZÝe~Ƭ‚wRobotics and Computer ~÷ZzgZkz‰Ü

6,»x™gì÷XZq-Z( Vision Techniques

¯äÅÃÒYg~ìTÃËÌ**¥x Robot

(6,ghŠc*Yñ Unknown or Unexplored

Zzgz{z;V»åu»g™áXË(»u¯äÆnz;VÆâjw»Y,{¢8¢zg~ìZzg

¢zg~ìX Navigation âjw»Y,{heÆn

~Šg»g÷X} Fields Zk§bÅ¢zgc*]Z

2 †:Šzg{—gZâgZi™�

Page 11: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(11) Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

Š*~Z+»3ñ�Š÷�ZKâVÅi0+ÏÆnç{»ñZ#÷ZzgZÏzzÐCÙ‚wDÙZgzV»yÁhuƒYD÷ZzgZÝzz»âVÆ&V»:ƒ**c***åƒ**0*ðˆìX{‚gÅg^aZ+

ÅæŠÐZ+»âV Robot »âVÆnì@*ā~(Mines) Æå'»g™nYNZzg»âV

~W‚ãaZ Navigation »x™äzZßVÆnƒnX

Zq-Š}â�Zy¤Wq%iZ™r#Cc*āŠznÆ Šïƒñ Presentation äZK

c*(Wired) zZ],e ñZ&C,MzguƒD÷XXzZ],:ÆñZ&C,M (Wireless) zZ],:

ƒD÷XZk Antenna zgu~Zq-Ðic*Š{6,Z�»ÑtìāzZ],:,MzguÃzZ],e

,MzguÐ4¯c*YñZk6,Z�ÅF,(ZKãŸÅzzÐQìX‰āŠzW@ï™øg~ÓCðÃ4¯C÷ZzgŠz»yï™…4Gg

Antennas ~把ï÷ÔZϧbÐZ¤/¼Š4ƒY (Link) ZEwGYNÂñ"5»4jè

EGGIE»„

ìXëZk2ÃZEw™Dƒñ6+°ìÔ¯gì÷X 4G ,Mzgu‰ā

—gZâgÅ@Zc*]Æ—gZâgZh+{Zv¬\ Presentation Zk

ä�Ûâc*�Y,{Zp}»W\äZq-¤/ZsÅZkÆ_.ÂZq-(,~®ZŠ ßg]~7Hì

Zzg Engineering ìXQ ),÷~Yg„~ÌZq-Ç®ZŠ Law ~Ì÷X Sciences

~¹Á Medicine ìXÛR,i~Ì÷Xp®ZŠìXzD~Y**eìX

Zë —gZâgä�Ûâc*ug$~Wc*ìŠz(,}D÷Zq-DZÑŠc*yZzgŠzuZDZÑ$+ZyªZq-Š´

zD ZñgZzgç5]Zzg)b»DZzgŠzuZ¥Zzg»DÔ¥xƒ@*ì),÷~Y™W\¦VÆú7,‰÷XzDŧsÌÂzƒãe’X

Ãð ~Astronomy —gZâgä�Ûâc*ä�Ûâc* 7Yg;ÔZk§sÌY**e’XZv¬\

ìāW�âVzi}ÅaZöÔ¯z^6,g™zÔZk§bØßY~ÌÃð7ìt*yÌ¢8e’X

Zh+{ ZiZVZq-¤WäÎZwHā—gZâgZv¬\ä*~Zq-zZ�âaÆÎZwÆ�Z[~�Ûâc*åāëZ,eZgzyZ-C×

Ã7â…X (Darwin's Evolution)

ÃÂâ…÷peZgzyZ-C×Ã7 Evolution

—gZkÅ'×h+zŸs#�ÛâŠ,XZkÎZwÆ�Z[~—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*W\¤W÷X$4è MGä

MƒYñÇX zŸs#™ãÑzqÅÂ�Z[¹7,|BX|]7Ò3ªî E

GEG ~W\ÃÂ[CŠêƒVz{Revelation Z°Z,g¶ZvÅÂ[ Z

Å.o-÷G

ìz{ŠN Chapter ~0*vZVc*Ù Rationality

BXZ{ãgèZvÅäÌ(,~ Z

Å.o-÷G |]7Ò3ªî E

GEG

ÐZÐÒyHƒZìz{ÂíW\77,| ,ÃÐX

ÅT§b Darwin —gZâgä�Ûâc*

ìāZKy¬ÈgåZzgQZkÐZKy Theory

¯XÜāZk»¸ìāZKyÅ�tìz{¬7åX

¹‚g~ Common —gZâgä�Ûâc*!}І q,÷XZv¬\äÂCc*ìā?

ІƒX VegetationƒX—gZâgä�Ûâc*eZgzyÅZk¹g~6,¦/¸

ŠâVWgçWDgì÷X»°Dah~c¹~Ì National Geographic g„ìÔg‚!

ÐÑzq™@*ì Beetle WgçWDgì÷XÂz{Zy áßZzgZkЯƒÂ Beetles ZzgHìāŠz

ÐezCƒCƒCZKy0ŠHXÜs Beetles

úYg;ì Ð!*]70g„z{ÂZzg Apes

Å̹g~ìX Beetles

÷Zk Confused —gZâgä�Ûâc*tpŠ„z){zZà!*]7ìXCÙZq-Å Apes nÃð

ezCƒðìpZv¬\äZKyÃaZHìÔXGenetical Characters GZkƉ

ÅZKezCƒðì Apes ƒVc*¼MƒXpZzgZKyÅZKezCƒðìX

Capitol Hill Zq-¤WäÎZwHā$4è MGäCold World War ~—gZâg»æ[‹åX

åXW`Ìi0+{ Nuclear Threat ÆŠzgZy�ìX—gäZLZi+gö~¹åāÓ#ÖZLç@Z]~ZLfZC¢ŠZ]Ã7Ã:gOXÂ÷ZÎZwtìāHÍgZkÑëìāz{Z(:™}²z{Â7Å541¹ÿ GHG÷ÔèI7÷X

—gZâgä�Ûâc*~äZq-zZg)Š¶Ô÷Z»xå�$4è MG䙊c*XZ[ZkÃâ'c*:â'Zy

» White House »»xìXpt=Øìā»(,ZŒÛRìz{íÐ Obama Zq-úÒ{Wc*åX

5ÔZϧbW\Æzik,ZWÆî™r#Ì=

AZrVäÌtZÎgÂ=àŠ~ìā÷}ZkâäZyßÍVÃ6,.y¢zgHìX=

Ì7HXpÎagì÷ā Acknowledge

�Z[¢zgŠ,ÐXZrVäZq-wèðƒðìZzgÎagì÷āZãÂÎZw~…eZÑìëZkÎZw»�Z[¾§bŠ,Ât¾qwŠzâV

™r#»�xÌ=5 Obama Îagì÷X»Ì�x=5ìā Stephen HarperìZzg

ë�Z[Š,ÐXp�Z[Îú7g;āHŠ,ÂtÂ7Å541¹ÿ GHGÍg÷!*]7â3ÏXp�!*]

³¸†ÇāŠ* Ultimate 7â3ÐZk»ÆqÑ]yZ[ƒVÐX

—gZâgä�Ûâc*øgZ»xzZg)ŠbåXz{ëäŠ}Š~ìXŠ*~�ZmCYWD÷z{zZg)„Šï÷XßvZyÅ!*]7â…Ân{ƒYD

÷XÂZÏ»xÃ�Ñ»ƒ@*ìZkÆúÒzVäWÐ`**ƒ@*ìXëäŠ*Ãâg™**ì7â…ÂZKñ]ÃWzZiŠ,ÐÔ:ÃðgN*gìÇ:(,ZXŠzu~kBx~ÂZV/ÜsZ%MÆ;B~åZ[ÂWŠñÐic*Š{0*ÉŠ*Æ;B~

ìXÂt(,~ç**ußg�w슬™zā:ƒXä -Eg;ÆCYÆ‚Bt¯kWJñ

¬\Ò{ 46,»ƒðXZkÆ—gZâgZh+{Zv

Z+m,äCÙ¤WÃZigZ{.«�Ûâc*X

-Eg„Ť]]Æ‚BÜ

Zkƈ-Eg„~½qÝ™äzZà¤]]Å—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Æ‚B

¤]]Zk6,z¤/Zx~÷áï 207 ܃ðXƒNX6,z¤/Zx»W¸iˆz]ŒÛWyЃZ�³m,{ÃB¦{™/äÅZzgZk»Zôm,~F,À³m,{

¾ñð™/ä7HXZiZV³m,{xgZ‡]äWÀ]-ZvÅug$Igā7ÅZzgZk»Zôm,~F,À mzÅ

Ì7HXiÛ~Ô¬ÈxVZzg Birha ZkƳm,{

-Šäï™|]ZŠk[ñúŠm Amal ³m,{Š~X Presentation Z?xÅt]Æñçq6,

Zkñçq6,p}7™Dƒñ¤]]ä!¹ÐêZzg)!¹ÐêÅZ˜bZEwÅXZk6,—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*tZ˜bW\

ä¹VÐàìX—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä@Ze$�ÛâðāZ+Z˜q]W\ÃZEw7™ãeÂYèZkÐßvZÏMh÷X�czsZ˜q]÷ª=$™öGÑc*)=$™öGÑÔ¸

ZEwƒãeÂYèCÙZq-ZyÃ&ìXƈÎZwz�Z[» Presentation Zk

ŸÑzqƒZX

ÎZwz�Z[ZZZZqqqq----¤¤¤¤ccccääääÎÎÎÎZZZZwwwwHHHHāāāā————ggggÅÅÅÅggggzzzziiii%%%%{{{{ 'Á

ÅÅÅÅggggzzzz””””HHHHƒƒƒƒCCCCììììXXXX—gZâgä�Ûâc*÷~gzi%{Ågz”?ŠN

„g„ƒXZkÐic*Š{„ƒCìÁ7ƒCX÷~gzi%{Ågz”Æ!*g{~}.ZxZÑ£tä

Y~÷ZZÚz-1åZzgZrVäZLg‚! 2008

~Y\ÌŠc*åXð~Z#ÌjVÆnZÞƒVÂjVÆðh~Šk,ŒÛWyÑp7,kƒVXQòÅúi7,kƒVXÒÅZŠZ5ƈ÷}0*kZÚz‰Üƒ@*ìā~WŠJlg{ŒÛWyÑp7,|©8ƒVXQòÅúiÆnW@*ƒVXQzZ:W™ðh~Šk,ŒÛWyÑp7,kƒVXQðh~Šk,Î@*ƒVXQYv™**™@*ƒVXQŠí`Y@*ƒVXŠí~÷~eZu~�âƒD÷z{Š8ƒVX

)ƒC÷&eg]z{ Official QŠí~Ô¹÷XQ×Åúi»z‰ÜƒY@*ìXQðhZ‚

©8ƒVXQ Nap 3**3@*ƒVXäÔæ4ŠíWY@*ƒVXQ¼7,kƒVÔZ¤/ÃðeZu7,~ƒ

ˆ Âz{Š8ƒVXQ)Åúi»z‰ÜƒY@*ìX!h4ð IEVÅ ~eñÅZq-\ृVXQ�Z

eZuWðƒCìz{Š8ƒVXZkƈ�Ãð6,ZÇf$ßvYWD÷ÔÄ5‡'ƒC÷ÂZy

Ђel,|‚5‡]™@*ƒVXZ¤/¤/ñVÆEŠyƒV¬3**3©8ƒVQ(YÅúi7,kƒVXZkƈQŠí~eZuŠÚÆnŠz!*g{ÖY@*ƒVXQZ¤/¼z‰Ü$YñÂ_·Ì™©8ƒVXQðh~Šk,ÆnÎ@*ƒVX

ZZZZqqqq----¤¤¤¤ccccääääÎÎÎÎZZZZwwwwHHHHāāāāëëëëZZZZLLLL 'Á

zzzzZZZZáááኊŠŠzzzz2222VVVVÃÃÃþ¾¾¾§§§§bbbbŒŒŒŒNNNNāāāā6666,,,,ŠŠŠŠ{{{{ ))))èèèè<<<<ØØØØ

YYYYVVVV¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììXXXX—gZâgZh+{Zv¬\ä�Ûâc*Zq-ÂtCƒā

ëäZq-ÇHìāëZkŠ+6,¿™äzZá÷�…Zv¬\äCc*ìXZv¬\äŒÛWy™*~¬Šc*ìā?6,Š{™z@*āvg~�Zq-

ìz{‡ìgìZzg»tZˆkgìā Sanctity

7ƒ** Mixup $4è MGä΂Ì~±ÃV~ic*Š{gBarrier ZzgZLŠgxyZzg±ÃVÆŠgxyZq-

ìX±HV —gZâgä�Ûâc*-Eg;~±ÆZzg

Interaction 7,|gìƒD÷ZzgZk~‰Ši˜VJ-vg~7,Jð» ƒY@*ìÔpZk~Üs

ìÔ™ãìÜsZkuJ-ƒ** mìÃð!*]‹‡ì Free Relationship ZkÆ´z{Ãð e’X

7ƒ**e’XŠz47ƒãe’X±HVŠz4Üs±YVÆ‚B™,X

—gZâgä6,Š{ÆZ©â]ÆjZ!Ð�Ûâc*ā6,Š{Æ�Z©â]÷ZzgWÀ]-ZvmzÅÆZk!*g{~�Zg÷áŠZ]÷XZkÅ

ìX6,Zäiâä~Z#6,Š{ZÚ Background

ic*Š{7åÂZkz‰ÜZq-›yúg]Ë·Š~ÅŠ»y6,»x™zZäˆXZkz‰Ü!*‡°{Z,]k7

ÌêƒVXZk Undergarments ƒD¸ā·Š~äÑZg]ÐZk»ÀZ!*0+|Šc*ÂZ#z{9~ƒðÂz{ÀZZF,ŠHXZkƈz;V±ZðÑzqƒXÉÕŠHXÂQ6,Š}Æ!*g{~

Chastity Zzg Sanctity ¬ƒZā›yúg]ZKÅ™«™}:ƒÐ4tìāvg}ZzgŠzu}±ÃVÆŠgxyZq-Ã,ƒ**e’X

Šzu}ŒÛWy™*~˜V¬Wc*ìā6,Š{™zz;V¬%ŠzVììā?ZKÃ,˜gÅZzgúgÂVÃgg™:Š¬™zZkÆúgÂVìWc*ā?ÌZKÃ,˜gÅZzg:Šdp%ŠzV»QÌZ±g7ZknZLW\ÃeJ,$™gÅX

|][ñúŠmZ?xä–ìāZ¤/?=tÇg‹ŠßZŠzā%Š�÷ZyÆŠârZzgf‚!*Ç0*uƒ‰÷Â~¼VÇāZâñ6,Š}~

:™zp7ƒZÍCÙ%ŠZ(7ƒ@*p¹ÐßvMajority Zk§bƃD÷āZ#΂Ì~

c*Zq-{m®ZŠZ+ƒTÐÚaZƒDƒVÂ4ìāZkÐvÆ‚âyGYNÂZkn6,Š{ƒ**¢zg~ì@*āWiZŠZ:©]‡ì:ƒVX

—gZâgä�Ûâc*CÙè<Ø~6,Š}»¹ŠHìX6,Zäiâä~|ÇV~�Zi{0+Zy¸Zy~6,Š}ƒD¸XZyÆ6,Zä]kŠN

ƒC‰Zzg!*iz¯ÇVJ-ƒD¸ Maxi ßÔDZzguÆZz6,egsƒ@*åX!*ª~ÂtìāËúg]»uÃWYñÂZkÆ!*w„»^ŠzÔrZŠzÔZk§bÅ`V÷²ZsxäÂZk§bÅ

`V7XpZsxäúg]ŧYþqw‡ìg3ƒZìZzg§Y»¦gCÙ(ìZzgCÙxìX

ñ. —gZâgä�Ûâc*ŒÛWy™*~?|]mZ?x»z{r7,fƒāZ#æ+~Šz±HVZLYâgzVÃ0*ãö**eS‰Xz;V%Š0*ãögìÂz{ú?ØIXz{7eS‰ā

Page 12: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(12)Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

%ŠzVÆ‚BƒXÂ|] Direct Interaction

ñ.mZ?xä7YHrìÂZrVäCc*āZk§bìÔZrVä‚g~!*]ÒyÅÂ|]ñ.mZ?xäZyÆYâgzVÃ0*ãöc*XZkÆ

ŒÛWy™*tf™™@*ìāZ#z{¬IÂQZy~ÐZq-zZ:WðZzg(,~§YÐZLW\Ã

ƒÆ7W¶ā÷Z Open erƒðWðÔ?!*\»š@*ìXŒÛWy™*~t‚gZr–ƒZ

Z#‰Â!*\Ì ð ì?ZÐ7,ðXOç|]ñ.(,ZƒâgåXZkät7¹ā÷~�Zy(VÌ

y~÷Â~Zq-±»y~gÄßVYèŒV»ÎZwWY@*ìXZknZk Sanctity Qúg]Å

ä¹ā»y~gÄ©8ƒVZzgvg}0*ky~g�Å(Ì7ìXZkn?÷~Šz@V~ÐZq-eÐ÷áŠ~™z@*āvg}g�»Ãð�Zi0YñX:ZÝqtìā6,Š}~úg]

ŠHì Å™«ÅˆìZzgZkÆn%ŠÃÌgz»pQÌ%ŠÅ"Z±g~ÅzzÐúg]ùŠHìā?ZLW\Ãic*Š{eßX

ZZZZqqqq----¤¤¤¤ccccääääÎÎÎÎZZZZwwwwHHHHāāāāzzzzZZZZOOOO]]]]ââââ���� 'Á

24cccc****23 cccc****»»»»ÒÒÒÒÐÐÐФ¤¤¤////����ZZZZffff$$$$™™™™gggg„„„„÷÷÷÷ÔÔÔÔZZZZÌÌÌÌ ----EEEEgggg;;;;‚‚‚‚wwwwÅÅÅÅ÷÷÷÷XXXXZZZZyyyyÆÆÆÆnnnnÃÃÃÃðððð@@@@ZZZZeeee$$$$ìììì????

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*:@Zc*]Â~ZâŠ}[ƒVā?ZyÃ7,|ßÂÇ

ƒ_ƒZzg Graduate ìX@Zc*]t÷āZ¤/™$˃Zzg*y Afford ƒâgƒZzgWÐ7,Jð

ÌZ(ìāg^a~Y**ìc*zD™**ìc*Zϧb»ÃðZzg*yìZzg÷áŠ~Ì7ƒg„Ô

™ä Bachelors gÌZY7Wc*Â7,|ßZzgZ¤/™äÆÂQ7,JðÆ**x Masters ƈc*

6,:ùgƒÉ÷áŠ~™zZßXŠ¬™ÆŸ™zXZv¬\äÔZsxät±ÅÃZ(gŠc*ìā÷áŠ~»

êpŠ™}ZzgŠ¬™Æê™}XâV!*\:™,X Impose

ZZZZqqqq----¤¤¤¤ccccääääÎÎÎÎZZZZwwwwHHHHāāāā————ggggZZZZââââgggg 'Á

œœœœggggZZZZyyyy ZZZZhhhh++++{{{{ZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ääää»»»»°°°°””””VVVVÆÆÆÆzzzziiiiggggZZZZññññZZZZWWWWZZZZzzzzggggääää����ZZZZ[[[[ŠŠŠŠcccc****ìììì???? ����ÃÃÃÃââââ‘‘‘‘¸ÂÂÂÂHHHHZZZZyyyy~~~~ÐÐÐÐËËËË

—gZâgZh+{Zv¬\ä�Ûâc*:ZyÃ�Z[WñÇŠ,ÐX=Z%M~z;V:~

»úÒ{5åXZϧbŒV”Z White House

Æzik,ZWÆZq-îÌYWñ¸XzZV$™r#ä Obama ;ƒkÆúÒ{äCc*åā

ZKšÃŠc*ƒZìāZk»�Z[¾§bŠbìYèt(,ZÂâì~ä¹åā?t

„™Šzā…ïŠHìXt Acknowledge

ÌCourtesy Š3ƒXZÌJ-ÂZâ Courtesy

Îagì÷ā�Z[Š,X 7ÅÂtŠzâV Show

‹�xïY@*ìāë�Z[Š} Šzu}ÔŠ}gì÷ÂZÌZy»�Z[»g7ƒg;X

ZZZZqqqq----¤¤¤¤ccccääääÎÎÎÎZZZZwwwwHHHHZZZZ¤¤¤¤////÷÷÷÷áááኊŠŠ~~~~ÆÆÆƈ 'Á

±±±±ÅÅÅÅÅÅÅÅ7777,,,,""""ÅÅÅÅppppZZZZééé郃ƒƒÂÂÂÂHHHHZZZZkkkkÅÅÅÅZZZZYYYYiiii]]]]ììììXXXX—gZâgä�Ûâc*Z¤/÷áŠ~ƈ7,"Å

pZéìÂTÐ÷áŠ~™g„÷ZkìCŠ,ā~ä7,−ìZkÑo6,÷áŠ~™äûgìÂÇìX1ZkÑoÆ‚BZq-ZigºÃŸù

Ì7™**e’XpŒVtÌc*ŠgOā½ÆZyZY]ŒV¹ic*Š{÷XZk~tÑo:ÎN

ā?ä÷Z½»yaÌ',ŠZ“™**ìX7,Jð»yapŠ',ŠZ“™zXt7āzZ−+ÈŠ,āZYgZk±ÅÅ÷áŠ~™zZƒZzgyaZŒ6,eZwŠzXtŠg„7XZŒÆf)ya:eZßX!*bZ~xzƒ

Æ‚B7,|$˃ÂÇìXZ¤/÷áŠ~ÐIÃðÑo7Ìg¿Âˆ~Ì!*bZ~xzƒÐ7,|$˃X

—gZâgä�Ûâc*¹‚g}6,z�Z,

÷‰zDÔg^aZzgèz){TÐ

ŠzuzV»ÌÃZ+{ƒ@*ìXÜsZCÃZ+{7Š9XŠzuzV»ÌÃZ+{Š9ìXZkßg]~Z¤/{z0+ÃZK'×h+½Æ”wÆnoßÂÇìX

—gZâgä�Ûâc*~乂g~(VŠ@÷�eZ˵÷XZrVäzDÅìZzgQ'×h+7,JðÅZzgg^a~ˆ÷XZyÆ&

egaƒ‰Zzgz{Zk/ÃV‰āZLW\ÊZŠ~ZyÃewg„÷ÔWJŠk ewÃc***ãªZk/Æ÷āZ7âVÅ ‚wÆ÷

Å¢zg]7gSÂQ Personal Attendance

ZrVäˆ~!*¹7,JðÅìXZ¤/ØtƒÂËÌ/~7,Jðƒ$ËìXpËZigºÃŸù:™zā~ä7,−ìZzgËÊðāŠ}™÷áŠ~:™zāZ[?÷Zyp',ŠZ“™zÐX

¤cäCc*÷~÷áŠ~ƒìÔgCÌìX{z0+Ì÷}'×h+7,"6,gZèìZzg$4è MGÛR,‚b7,−eSƒVX

Zk6,—gZâgä�Ûâc*tÂÃðZ+q7Computer ìXÜsb¾äzZàqìX

~Ãð¢zg]7ā¢zg7,JYñX Science

ƒCc*ÃðZzg Research ƒCc* Medicine ;VZ¤/qƒCÂQ~HāÇìX

ZZZZqqqq----¤¤¤¤ccccääääÎÎÎÎZZZZwwwwHHHHāāāā~~~~ääää`ûûûûxxxx 'Á

HHHHììììXXXX����ßßßßvvvv`ûûûûxxxxcccc****zzzzcccc****ÔÔÔÔ Graduation~~~~ÅÅÅŧ§§§ssssYYYYggggìììì÷÷÷÷XXXXZZZZyyyy Broadcast {{{{mmmmîîîîgggg6666,,,,

ÆÆÆÆ!!!!****gggg{{{{~~~~————ggggZZZZââââggggHHHH@@@@ZZZZeeee$$$$����ÛÛÛÛââââNNNNÐÐÐÐ????—gZâgä�Ûâc*ûxHìÂZh!*]ìÔ

Z[ßÀÔDZzgZÚDR6,Zg‚bZzg™zÔŠ+» Defend Z¶gZ]~Wgç�ZzgŠ+Ã

Ì(,JƒX Talent ŠÃq™zZC—gZâgä�Ûâc*-Æ~Ô~ä¹Ï

±YVùā�ÔZLWgçZzgp}Z¶gzVÃ{ZƒXÂ6,Š}6,¹Ï±YVä–Ôs[YV¢zg~ìÔëYVg÷Ô(,}ZiWgç‘÷Zzg6,Š{6,Z‹Zn™äzZßVÆìÈ™zZŠØ

Personal ÷XZ¤/?ÌZ,WgçZLÐ�ÂŒVÌZ‹Zn™äzZßV Experience

»ìȃYñÇXz;V-Æ~Zq-',ßúg]äZq-Wgç–åZzgZk丹åāøg}%Š�úgÂVÅWiZŠ~Å!*'™D÷XtŠgZÝøg~WiZŠ~Å

ic*Š{ÃWg„ Lust !*]Á™D÷Z7Zk~ZKWiZŠ~ÁÃWg„ìXÂtÎvZ[Zy ìZzgøg~

~ÌaZƒãÑzqƒ÷XÂZk§bZy ßÍV

Å„Š?á™ZLŠÑbâo¯ƒXZkƈZq-ÂZyÃ�Z[ïYNÐZzgŠzuZZ+±YV»

»ìÈ Students ÌÃZ+{ƒYñÇ�ZL‚¶™zZ$Ë÷X

Mix ZZZZqqqq----¤¤¤¤ccccääääÎÎÎÎZZZZwwwwHHHHāāāāHHHHúúúúgggg'''' 'Á

~~~~ZZZZKKKKgggg^aaaa7777™™™™$$$$ËËËË÷÷÷÷ÔÔÔÔZZZZ¤¤¤¤////zzzz{{{{9999 Audience

6666,,,,ŠŠŠŠ{{{{~~~~÷÷÷÷XXXXppppiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{FFFF,,,,ÇÇÇÇhhhh++++ZZZZggggëëëë÷÷÷÷āāāāëëëë7777???? ™™™™‰‰‰‰

ä —gZâgZh+{Zv¬\ä�Ûâc*Z¤/ÂW\‚b~ !*‡°{gaÅìX}zDc*Šzu~

Ãðg^aÅìZzg-Eg;ÆÇg~ZKŠ´ìÂÃðX7ìXYè Presentation

-Eg;~W\ÆZLÇg̃D÷XW\ZL*yÆjZ!ÐÌÂz;V7™g„ƒC

ƒD÷z{ZÌ Course Work ÷XW\ÆW\ZCw6,ZLZyÇgiZzg6,z¤/ZñV~7

6, ™g„ƒC÷XZknZKËgaŠ¶~w`7ìX Presentation

-Eg;Ť]]Å—gZâgZh+{Zv¬\46,» Ò{Z+m,Æ‚Bt¯kâñ]

Z+m,ä ƒðXWy6,—gZâgZh+{Zv¬\Ò{¤]]ÃZzgegs«�ÛâñX

½d$W}ZiZV6,z¤/ZxÆ_.W}Žd$

ƒðX—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äZigZ{”VZzgVÐŒÛWy™*ÅZq-Zq- 34.

We$”ZzgWy6,Š¬™zZðXW}Å Šg`fspl‚”VZzgVä

Zk½d$~ËqÅXŠ]0*ðXè+§]Ô%ŠHÔ³m,x!*‰ Adiya ³m,{

Z}{yÔg!Z}¤CÙÔ°sZ£Ô¬ÈœZ‰ÜZ£ÔZaima Z%îGZ°=¤gtÔ‘Ó4hé GI{âëÔˆyZ£Ô

!*�{ÔçZ!%*Ô¬È�ÛcukÔ“‹0îGGZ�°Ô{‡yZ£Ô¬´ZâggZzÔ Anoosh ¾wZ£ÔZÌgoÔ

‘Ó4hé GI{ZâgÔ)âg!*�{ÔZ¾Z}zhZóÔäzgZ}ÔWaji-ur-Rahman ÔAdhan ÔZ%îGZ°æ Rathor

Amal Z£Ô•Z}**ÜÔ Aiza ¬È{yÔßB;ÔZ£ÔgZ‹|ÔW³%*Ô‚elÔ Asmara {yÔ

œ&Ô')45Ïî GIGZ£X 5M i

aZzg W}Žd$~÷áïƒäzZát(VŠg`fs)oVÐWñ¸X

Ô5z&Ñ÷GEÔ Rexdale ÔBrampton

ÔVaughan ÔMississauga ÔRichmond Hill

ÔCornwall ÔWoodbridge ÔWeston South

Oakville

ä ZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,úizVÅ úif[z(Y¦™Æ7,JNZzg

ZŠZ5ƈ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;öÇ{6,=páWñX

Y',ziZÂZg 2012 �Ñð 15

egñ —gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äðÑ™úiò ÍÓ:46,KšMZÑsx~=p

Zh+{Zv¬\Ò{ 7,JðXúiÅZŠZ5Æ—gZâgZ+m,ZKg;öÇ{6,=pá‰X

ð—gZâgZh+{Zv¬\äŠí~eZuZzgg7gF5±�ÛâNZzg@Zc*]ÐâZiZX

)�ZŠZgzVŤ]]Å—gZâgÐ5‡]

6,z¤/ZxÆ_.ŠHg{W—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Z-Zy¤CÙ~=pÑñÔ˜V¬ÈZOòÔ¡ŒÛWyÔ�}jwZzgªjwŤ]]Zzg6sMZ]ä—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÐÑs5‡]qÝHX

12 ¤]]Ô¡ŒÛWyÅ 17 ¬ÈZOòÅ6s 12 ¤]]Ô¬ÈZOòZzg¡ŒÛWyjwÅ

6sMZ]Zzgªjw 102 MZ]Ô�}jwÅ6sMZ]äZk6,z¤/Zx~Ñ•ÅX 6Å

ZgŠz 6,z¤/Zx»W¸iz]ŒÛWy™*ZzgZkÆF,ÀЃZXZkÆÄ7ňXZiZV¡ŒÛWyÔ¬ÈZOòÔ�}jwZzgªjw»¿

¬gs™zZc*ŠHX—gZâgZh+{Zv¬\ä¡ŒÛWyŸV

Њgc*Ä�Ûâc*āHŒÛWy™*¡Hì?Zk6,Zy�yÐÑzqƒZ 4 Ååä²nHājwZÌaè

ìZkn¸VäZÌWy~Gg{Îg'¡Å÷XZkÆ—gZâgä¬ÈZOòŤ]]ÐZyÆp}Æ!*g{~Šgc*Ä�Ûâc*Zzg|]ZŠk[ñúŠmZ?xÅÃÆ!*g{~Ã

ZŠk[ñúŠmZ?x ™Dƒñ�Ûâc*ā|]7,³X—gZâgä ÆZñç¬]6,Z½‚]

7,"ÅS�ÛâðX Essence of Islam

ZiZV�}jwÅ6,±ä�}jw»¬gs™zZDƒñCc*āZkz‰Ü”Z~‚]�}jw»x™gì÷XT~е5Ó¾æ G

Y~Æ

´z{!*¹£â]Ååi¯k~ñ�Š÷�ā0*õ±Æ 1500 ‚wÐá™Gg{‚wJ-ƽã

±YVÃHg{»[7,JC÷X

ÎZwz�Z[Zkƈ¤]]ÆÎZÑ]6,—gZâgh+{Zv¬\ä�Ûâc*āWÀ]-ZvmzÅä Z�Ûâc*ìāWŠJŠ+¬ÈгX:úgÂVÅ

¬¬¬¬ÈÈÈÈZZZZOOOOòòòò~~~~))))®®®®))))ÅÅÅÅÁÁÁÁ F,šM¹¢zg~ìX—gZâgä ‚‚‚‚ppppZZZZ&&&&½½½½qqqqÝÝÝÝ™™™™,,,,XXXX 25 ZZZZiiiiÁÁÁÁ

¬ÈZOòŤ]]Ã6,Š}»£gCÙ(‡ìgpp

Å@*N�ÛâðZzgZkâŠ~Š*ÐOW,ƒñ%ZCZsò£g‡ìgnpƒñi0+Ϧ/ZgäÅ@*N�ÛâðX

Wy6,—gZâg䊬™zZðX%Y] 33 ZiZV6,z¤/ZxÆ_.Šgfs

ä!*g~!*g~Z¤/z:Åßg]~—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Æ‚B¦k,ZäÅ

XŠ]0*ðXÔReception Ô%úöÔVÔ MTA%

ÔnÃLZ\ZhzZðZ\Ô% Volunteer Pool

We-Ô6,j+i+ÛZhg¥Z%ZYÔzc*šÔ¯I¤/Z�ÛiZzg*Ç{Zi+îcÔ%¶yâZi~*Ç{Ô%

aðÔ ¶yâZi~šMZÑsxÔ%0*ãZzgeñz){Ô% %ÜyÔ�Û†Zi+Ôƒñ³Ô¯e6²

VIP F,šMÔg7gãX%¶yâZi~{m¶y

Page 13: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(13) Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

zÌðÔ%:gÔ Coordination Ô%ÄB0î EE Guest

Ô% 5,3,2,1 âwÔÀòÔ%5{:� Z$h45½jèE

FGIEÔZ»kzÍ“zðz){Ô%gZcÔZLwÔ aðR,Z¡g^Ôk**]Ôg;öX

% %_5½3ð GGgK5z&Ñ÷GEÔ%W~Zi+îcÔ™«{mÔ_5½3ð GGgK5{:Ô_5½3ð GGgK*Ç{%ŠZ:Ô_5½3ð GGgKßZñZ£e$Ô%ge$g.3ï GIEHÔ_5½3ð GGgK*

Ç{i**:Ô%ÀòÔ%0*gå*Ç{X

Ä5‡'£zk,ÆZk6,z¤/ZxÆ—gZâgZh+{Zv

¬\Ò{Z+m,ZLŠí=páWñ˜V6,z¤/ZxÆ_.Ä5‡'ÑzqƒNXW`ð

Z�ÛZŠäZL 175¢-)Ô.çEGGEÆ 41 ÆZkñ~

\g}W‡Ð5‡]ÅXŠ]qÝÅX5‡]™äzZàt¢-)Ô.ç

EGGEŠg`fs)oVÐWð‰X

ÔCalgary ÔPeace Village ÔBurlington

ÔEdmonton ÔLondon Ontario ÔKingston

Ahmadiyya Abode of ÔMaple ÔIslington

XZkÆ´z{ MississaugaÔMarkhamÔPeace

0*ÎyÐWäzZáŠzZ�ÛZŠäÌ5‡]ÅXŠ]0*ðX

CÙZq-äZLW‡Æ‚B¦k,ZäÅXŠ]0*ðÔ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äCY

�ÛâñZzggK/Æ Zzg¤]]ÃZigZ{.¯««�ÛâñX ”VZzgVÃe<

5‡ÂV»t6,z¤/ZxŠzPŠzñæ4J-Yg~g;X

‘$454-ö GEGH�Û†Æ6Ší»Z¶bZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,

‘$454-ö GEGH�Û†”ZÆW~Å5qg]ÆZ¶bÆn=pá‰X

”Z Humanity First tŠz2!5qg]³¢aÆÃ,6, 10 äKšMZÑsxÐ

Æ´‘~qÝÅìXŒÛãŠzñ Concord

e:46,—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ŒV=pÑñÔ‘$454-ö GEGH�Û†”ZÆç}eZËZÅŠZƒŠ™r#ä—gZâgÃplWæh+¹X—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äqg]ÅŠ-Zg6,·1

ÅÕ[¤ð�ÛâðZzgŠ¬™zZðXZkÆ—g6,Š\�ÛâñZzg’k,�Ûâc*X Guest Book Zâgä

May Allah help you serve

humanity selflessly and without any

discrimination.

)Zv¬\W\Ã"¾nƒ™%ËHÆ

ZK+MÅ}.#Ö™äÅÂ=«�ÛâñX(ZiZV—gZâgZh+{Zv¬\äZkqg]

ÆZ”V»ç¤�Ûâc*XZk5qg]~‘$454-ö GEGH

ZzgR,“Wn Food Bank �Û†»%œ/~ŠíÔZ�ÛZŠÃ 1300 ½ãCÙâ{ Food Bank ñ�ŠìXt

ÔCounseling 3**à@*ìXZkqg]~

Marketing Zzg Administration ÔFinance

Ì÷áï÷X Board Room

ç¤ÆŠzgZy—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*ā3äÅZâYÅ•Š»ƒäÐ

zZßVþŠ}Šc*™,@*ātŸù Shelter¬ƒäÐ$YNX

Disaster ZiZV—gZâgZh+{Zv¬\ä~ik,ZEwqzV»ç¤�Ûâc*XQ Response

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Zkqg]ÅŠzu~2w6,=pá‰X

Šzu~2w6,zZµR,“WnÆZ0+gZq-(,ZÆPartition Wall ñ�Šì& Auditorium

fg=ËÌz‰Üegkgzx~psHYYìX—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äŠzu~2w»Ìç¤�Ûâc*XŒVZq-(,};w~‘$454-ö GEGH

�ۆƻg)yÔ)�Çh+ZgZyZzg¶yz){~pZ&»g)] ƃñ¸ZzgZq-e{zÒ{Z+m,äpZ& ‰X—gZâgZh+{Zv¬\

»g)]ÃÌÑs5‡]õZzgXäÑsic*g]qÝHXZkƈ—gZâgZh+{Zv¬\

Ò{Z+m,%Š»g)yŧs=páWñX—gZâgZh+{Zv¬\äZOðÐZ

ZñgÆ!*g{~Šgc*Ä�Ûâc*Xç}™r#äCc*āŒVZk;w~0*gŸ™Æ¯kgzx¯ñYNÐZzgÛR,Å�Û~R,“Š~YñÏXeg¯kgzx¯ñYNÐÔ˜VCYZzgÎzg™W™R,“qÝ™,ÐX

/ Zzg**(Mali) ç}™r#äCc*āâà~ëjw¯ä6,»xÑzq™gì÷X (Niger)

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*ātìw7ƒ**e’ā‘$454-ö GEGH�Û†)®)Æ�

7ìXZq-Ši�xWc*åā‰WgkH,cZ‹Zn™C÷XQ�Z‹Zn™C÷ZyÐæŠ:

BX‘$454-ö GEGH�Û†Â)®)Æ‚B„gìÏXä ZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,

Tƈ Zkqg]ÆÛzãz~Zq-7ŠZÎc*X‘$454-ö GEGH�Û†”ZÆ»g)yä—gZâgÆ‚B¦k,ZäÅXŠ]0*ðX&ñŠk46,—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ŒVÐgzZ:ƒñZzg

&ñä46,ZKg;öÇ{6,=páWñX—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äbW

šMZÑsx~=pÑ™úi×z)¦™Æ

7,JNXúizVÅZŠZ5Æ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä³m,{^gf›M(x¦¤gtZ£÷á{™r#Zzg³m,xZ§YZ−+Z0(xeZËIZ−+µg™r#Æïb»Z´y�Ûâc*:X

8‹0îE

E0ïb¾ÔËfÔlZzg[ïbÅ%yWc*]Å

ˆz]Æ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*:Zkz‰Ü$4è MGZq-ïb»Z´y™zVÇ�³m,{

»ì�³m,x ^«›M(x¦¤gtZ£™r#µgZ£™r#Æ Z§YZ−+Z£Z0(xIZ−+

‚Bð0*c*ìX³m,{¬¦¤gtZ£™r#Z{ãgèZv¬\Å Z

Å.o-÷G Åe÷�|]7Ò3ªî E

GEG

ÆâZÐ÷ZzgDgT÷XZk§b³m,{gf|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZ{ãgèZv¬\ÅÅ7,âZÏ

÷ZzgŠŠ·wŧsÐÌt|]¦úŠZv÷á{™r#�¦{Zx¤CÙƸðZyÅ7,7C÷X

Zϧb³m,xZ§YZ−+ÔeZËIZ−+ÆâZÐ Z{ãñ Z

Å.o-÷G µgÆdW÷�|]7Ò3ªî E

GEG

÷Zzg³m,xIZ−+µgÅzZ−{Ôøg~{!Ô

ZÑzwñÅâZÏÌ÷XZk§bt ZÅ.o-

÷G |]7Ò3ªî E

GEG

g�ìZk»WÐm|]7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷GZ{ãñZzg

|]7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷GZÑzwñŠzâVÐMìXZ§YZ−+

»ŠŠ·wŧsÐÌZzgQ}wŧsÐÌÔâZÐ÷X¾qw t|]¦{Zx¤CÙƸ'Æ

ЊzâV{0+ZâV»}à eZ˦†Zyg÷á{™r#gZzgZq-{0+Zy»ŠŠ·àgMìXZkÒpÐyŠzâVg¤V»m|][ñúŠmZ}>zZ?x ZÐìX

g¤V~åt!*]c*ŠgDbe’āT§bZv¬\ä¾òŧsÂzŠÑðìÔz{gºX»m|][ñúŠmZ}>zZ?xÆ{0+ZyÆ‚BìZyÊzuzVÐic*Š{ZLY,}heÅ¢zg]ìX¾ò6,½Å¢zg]ìZzg¾òÆgZ2VňlÅ¢zg]ìXZv¬\ä|][ñúŠmZ}>zZ?x»tZAxÂ7gZ�Ûâc*T~gzqã±Æ‚BKã±ÅÌŠ*~

ÌÅrð¶XpZkZAxÃ|~7gZ™äzZáz{ƒVÐ�ZLZk£xÃÌc*ŠgOÐXZKZkplóÃÌc*ŠgOÐāgzqãZzÑŠÆ‚BZv¬\äZy»KãgÌ|][ñúŠmZ}>zZ?xÐ�hZìXZ¤/ÜsŠ*ŠZg~~7,‰ZzgÜsŠ*æÃg„ÂQZkZAxÃ7gZ™äzZá7ƒVÐXZAxÂZyÆnå�Š*~´ÐZzgQZkuÃ7gZ™äzZá

ƒVÐ�|][ñúŠmZ}>zZ?xá™Wñ¸X$4è MGZkpÙÆñµ6,ZzgïbÆñµ6,±ÆZzg±ÅÆ{0+ZâVÃÂzŠÑ@*ƒVāZKWÒ{i0+Ï~Š*ÆOñŠ+Ã7ÃgOZzgCÙ»x

æà eìz{Š*z~ƒZk~ÌZv¬\ÅgŸÃZq-Vw gOZzgZϧbW:Æ©]~̃VZzgZq- FXZq-Šzu}»ìwgppzZá

Šzu}»hZŠZ™äzZáƒV@*āŠzuzVÅÌZzgâjwÅÌZÄ_V:ZāātßvZLW\Ã

|][ñúŠmZ}>zZ?xЙ[™D÷pZyÅwQz{7÷X

ZvÆaЊzâV{0+Zy!*z�ŠZy”V~g�ÆŠ+ÐmgppzZá÷XeZËIZ−+µgZ%M~gT÷Zzg¦¤gtZ£”Z

~gT÷XŠzâVaŒV¬(,ñ÷ZzgŠzâV{0+ZâV»Š+ÐÌmìX`ÂZv¬\

Æaйic*Š{Š+ÐmgppzZàìZzg±»ÌZz!V~ÔZ#Ð~ŒVWc*ƒVÔe-‹VÌŠêg;XZv™}ZkgzbÃtßv‡ì™äzZáƒVZzgtg�‡ìƒg;ìtZ‹YV~ÌZyßÍVÃaZ™äzZу�Š+Çì™äzZá÷X

ZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Û¢~ZX[zJw™zZc*ZzgWy6,Š¬™zZðX

Ä5‡'ZL ZkÆ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,

Ä5‡' Æ_. Ší=páWñZzg6,z¤/ZxÑzqƒNX

68 W`÷áxÆZkñ~ù¦îg6,Z�ÛZŠä—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m, 283 {0+ZâVÆ

Ð5‡]ÅXŠ]qÝÅXZyX¢-)Ô.çEGGEäZL

\g}W‡Æ‚B¦k,Zä»ÑsÌ0*c*X—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äZigZ{

.CYZzg¤]]ë�ÛâñZzggK/Æ

”VÃe<«�ÛâñXW`5‡]™äzZàt¢-)Ô.ç

EGGE”ZÅŠg`fs

Ô5z&Ñ÷GEÔ Calgary )oVÐWð‰XÔMississauga ÔMaple ÔLondon Toronto

ÔIslington ÔEdmonton Ô Markham

XZkÆ´z{0*ÎyZzg BurlingtonÔKingston

ÐWäzZá‰Z�ÛZŠäÌZL\g} UAE

W‡Ð5‡]ÅXŠ]0*ðXg;X 5‡ÂV»t6,z¤/Zxâñä4J-Yg~

ZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,KšMZÑsx=pá‰Zzgúif[z(Y¦™Æ

7,JNXúizVÅZŠZ5Æ(xIgu2+k,™r#

+Z™g`”Zä—gZâgZh+{Zv¬\ÅZYi]ÐZq-ïb»Z´y�Ûâc*X—gZâgZh+{Zv¬\ZigZ{

.ZkŠzgZy=p�ÛâgìX³m,{Ã,{Œo™/›M(xogçZy

Z£™r#»ïb³m,x¼®)Yzh+™r#Z0(xYzh+¡a+™r#Æ‚Bð0*c*XZX[zJwƈ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äZigZ{

.Š¬™zZðXZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZK

g;T{6,=pá‰X

Y',ziÎñZg 2012 �Ñð 16

egñ —gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äðúiò ÍÓ:46,KšMZÑsx=pÑ™

7,JðXúiÅZŠZ5ƈ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;öÇ{6,=pá‰X

ð—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äeZu5±�ÛâðZzgZŠí~ZñgÅZ�xŠ„~

zsg„X

ß/Zz†g-Æzik,ZdŧsÐ

—gZâgÆZ³Zi~ZLD½d$Æ Ontario W`6,z¤/ZxÆ_.ß/Hon. Dalton (Premier of Ontario) zik,Zd

ä—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m, McGuinty

ÆZ³Zi~Zq-ZLD½d$»ZÈxHåX»ZÈxKšM (Reception) Zk½d$

ÆWoodbridge ZÑsxÐŒÛãŠk³¢a6,zZµParamount Conference and ´‘~

~HŠHåX Event Venue

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ŠHg{ñ0*õ46,ZKg;T{Ð!*CÙ=pÑñZzgZk½d$~Ñ•ÆngzZāƒðX

ŠHg{ñä46,—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÅcZâƒ.$»Ð÷;w~=pWzg~ƒðX�4—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Çh~Ð!*CÙ

Hon. Dalton =pÑñÂzik,ZdZz†g-ZzgîWs„y’ZhZ—Gc McGuinty

ä—gZâgZh+{Zv¬\» Hon. Sousa Charles

Page 14: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

ZLwHZzgplWæh+¹XZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Zq-~=páWñ˜Vzc*ƯI¤/Z�Û Lobby

ZzgúÒ}ñ�Š¸Xzik,ZdZzgzik,Z—Gcä—gZâgZh+{Zv¬\Æ‚B¦k,ZðX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÅWæÐIÆZÓä‡VÐmgpp Ontario „ß/

zZá©xZzgŠv¶yZKZKBV6,Ö`¸X

�4—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,;w~ŠZ4ƒñXÓx¶âVä9}ƒ™—gZâgZh+{Zv¬\»ZLwHX

Zkƈ!*‡°{W`ÅZkZLD½d$»W¸iƒZX

îWs„y’Ƭg°Ü]Sousa Zk½d$ÆW¸i~W3,"5ÿ GE

�āîWs„y’ZhZ—Gc÷ Charles

ä¬g°Ü]¾XZrVäƒÐ¬Z?xi¹XZkÆ

ˆ¹:W`ÅZkŠú]~÷áïƒä6,$4è MGW\ƒ»]tZŠZ™@*ƒVX—gZâgÃzik,ZdZzgZLŠv‚¹VŧsÐSàîg6,plWæh+HƒVXW`W\ÃZLŠgxy0*™…õìXW\äZLŠzg{ÆŠzgZy�ÕÅ!*'ZzgZLè<ØÆ!*g}~…Cc*ìZk6,ÌW\Æ]¦/Zg÷X

ZkÆ´z{W`øg}‚Bb‡Šg~Ô¬%â¹ÔgŸ%h+~ÔIgZŠ7:Ær MPP

His Worship ƣa Vaughan Zzg Phil Blair

øg}Šgxyñ�Š÷X Maurizio Bevilacqua

(Mississauga) ¦/¸ß=!mgö‚Ç~ƒäzZá‚Ñ:*6,¼ì»ñµ5�ā÷}nZ•ðpÎZgŠ/åX*ÆZkŠ/йÃZ+{ƒZXt*Zkñ‹ÆßÍVÃZLZZâVÃ@*i{™äZzggzq+M~F,¹™ä»ñµ�ÛZë™@*ìX

”Z~…ZK%èÆ_.„ŠZ]OÑäÅWiZŠ~qÝìZzgëŠzuzVÆ�Z+ų]™D÷XèIWiZŠ~ZzgZq-Šzu}Æè<Øų]™äÅzzÐZz†g-»ÑgZkŠ*~g�ÆZ±gÐ4+»V~Ѓ@*ìXZz†g-~z{ZðzZâyŠÚÃMì�Š*ÆŠv´~7ìXëZkÅŠg™D÷ZzgZ£t›ñ‹ÅÎZÅ)åEZ<ØëW°aZ™äÅÃl̇.Þ

d÷XZq-‚Bg�ÆnZq-Šzu}Ã'ZzgZq-Šzu}Æ�Z+Ã'.e$¢zg~ìÕ÷÷›ƒÆnÐ]ËÐ7óó

ZkƈZrVäZz†g-Æzik,ZdÃn6,WäÅŠú]Š~X Dalton McGuinty

ß/Zz†g-Æzik,Zd»æ[�āß/Zz†g-Æ Dalton McGuinty

zik,Zd÷äZK½k,ÆW¸i~Z?xiÆZÖp¾Zzg¹:

$4è MG—gZâg»Sàîg6,]tZŠZ™@*ƒVZzgŠv¶**ySà»Ì]tZŠZ™@*ƒVXW`W\ßÍVÆ‚Bï™=¹pÙCkƒg„ìX

ß/Zz†g-ÆF,ªCµ/Y]~Z£t›)®)ŧsÐÅYäzZàZæZŠ6,Ì$4è MG

hwÆ Vaughan ]¦/ZgƒVX)®)änÌ-iZNG2pyÆŠ]Æfg=ÌæŠÅXZkÆ´z{)®)»”Ze}Žâ]~½7gÑ•™ä6,=õìZzgZ[¤CÙ;wZk

Greg ~Zq-÷{ZŸ†ìX$4è MGZLZq-Šz„�āZkz‰ÜZO‰ƒñ÷ŧs Sorbara

à Greg ÐÌW\ƒ»]tZŠZ™@*ƒVX)®)Z£tÆ‚Bï™»x™DƒñM',kƒ‰÷XZyÃu;Zv{yZ-ZgeÌŠc*ŠHåT6,z{¹õCk™D÷X

$4è MG³]–[|]%iZäzgZ£™r#ÅZz†g-~Zq-%ûQWæ6,ZyÃplWæh+HƒVX

Y~Ì—gZâgÐ5‡]» 2008 IZi,=Ñsq݃ZåXëW\ÅZq-!*gQ=pWzg~6,¹‡g÷X›ƒÆnÐ]ËÐ7

ÜZdZŠZgÃ�ÛzrŠ¶Æ_./6,ÌW\Æ

‡g÷ZzgZkzzÐW\Åñ‹øg}ß/~Zq-ZÌgBbìX

œ‚!ÜÄ�©Å½â]Æñµ6,—gä�Ûâc*åÊ÷÷�gZKyƒäÆëƒ',Z',÷XZ�Ûi~g�zZá¿ÆÌz,„_.!*]÷‰-g\ÔZ%Mc*Š*ÆËZzg‘~g�zZáƃD÷ZzgÇZðZzgjyA$„¸WYìZ#Zq-Šzu}Æ_.!*]»ìwg3YñóóXt!*]øg}nZq-pgBbìZzg‡.ÞgìXYèëŠwÐâ…÷āt!*]EìXZ#$4è MGZLß/ŧsЊzu}´V~Y@*ƒVÂ$4è MGW:~ñ�ŠZ%Ã]Ã7Š8ÉZy_.!*]Ê8ƒV��gZKyƒäÆëƒ~7Vîg6,ñ�Š÷X

6, —g!Z¤/Zz†g-~ÎyzVÆŠgzZizVŠ.Š,Xc*Q†!Z¨ÔZ�ÛiÔ-g\c*™{Zgn6,

}Ì−YNZzgßÍVÐ7âāW\ZLnZzgZL{0+ZyÆnHeT÷ƒ»�Z[¸ƒÇā…ZL”VŽÆnZijßVÅ¢zg]ìXZ¤/ë~ÐÃðFgƒY@*ìÂZkÆn4+?œpVÅ¢zg]ìX

¢zg]ì …Zq-%æFNZðZzg%æFNjyçÑ{ÅpÄZzgè<Ø6, ˜VëWiZŠZ:îg6,ZKgzZc*]Ô

¿cZƒÃZzg…Zq-¢oâàÂxe’�øg}nâ™-VÆñZµaZ™}@*ëZL{0+ZâVÅŠN¸w™ÃX

÷}Šz2!t¢zgc*]CÙ(Zq-Ï÷Zzgëplë÷āëZðZzgjyÐZz†g-~g{gì÷˜VëZq-Šzu}Æ‚B¬zy™D

÷ÔZq-Šzu}Æ_.!*]»ìwgnp÷XëZz†g-~CÙi!*y1s÷ZzgCÙ×ÃB÷ZzgøgZZq-Šzu}Æ‚B÷ZmìXZyƒ!*ÂVÐ

ÜsøgZß/„F,¹7™g;Éz{_.!*]�āŠZ],{ZK+M~Šg}œu÷Zy6,g™ÆëZL

oÆ´z{!*¹Š*ÐÌZi©]¯gì÷Xëplë÷āøg}0*kZ£t›ñ‹

ñ�Šì�ā—gŪŠ]~ZK+MÅ{§ZðÔ

Z»sÔ',Z',~Ô³]zZ�ZxZzgëW°ÜZŠZgÃ�ÛzrŠ¶Æn»x™g„ìX

ëwŒÛd$~Z£tZÚD5»Ð÷»ZZŠ™ä»ZgZŠ{gnp÷X2$4è MG—gÐtÌ

IeLƒVāz{Zz†g-~)®)»ZÚD*‚Ñ:»ZZŠ™zZNZzgøg~§sÐ7gZ¬zyq݃ÇX=ZyìāëZz†g-~ªxZðÆnZzgZL”VÉWÒ{WäzZàYVÆgz×

wÆnïV™»x™Mh÷X�ßÍVÆŠßV 13.2 —g!Zz†g-ß/Æ

~W\Æn³]zZ�ZxìXZ[$4è MGW\ЊgpZ„™@*ƒVā…ZKË»œÐâZi,X

—gZâgZh+{Zv»æ[dizik,ZdZzgŠv¶**ySà!Z?xizg9*îGZvz',»MXW\ƒ6,g¤

Zzg',Q**iwƒVXƒÐ¬Â$4è MGHxzik,Zd»]tZŠZ™**

eƒVÇMVäZk½d$»ZÈxHZzg=1%»ñµŠc*X

=Z#DZ÷™r#äCc*āZz†g-Æzik,ZdZq-½d$™**eT÷¬

~Wc*ā$4è MGZyЊàîg6,mg] ÷}f‚™ßVYè”Z)®)ä¬Ð„÷Zozw»°zsg3åXpQ=ìwWc*āøg~)®)Æ£òßÍVZzggZÉ¡Æ‚BZi©]÷!*<mgZÉ¡Zy©]»µgŠ¿Š3@*ìZzgZÏzzÐ=Šú]Š~ˆìXZknt¢zg~ìāZ#ËxÆdißvW\ŧsŠx(,JNÂZÐgŠ:HYñXŠg|ZsxÂt½ŠêìāŠz4Æn(,JƒZ;BL#Ö’ZNX®ZZ¤/ËoÅúc*V†]Z,ZŠZxZVC÷ÂZyÅÑiòŠg™ãe’X:Zy‚g~!*ÂVÅzz

Ð=ZKÎaÃps™**7,ZZzgZz†g-ÆdizHxzik,ZdŧsЊ~ˆ%æFNïmŠú]ÃJwHXZ¤/$4è MGZ(:™@*Â÷~VwZk¿ÅσC�ËÆ

yY@*ìZzgö!*yÃA%ZzgZkÅZYi]Æ%¦J!*zgc{:VY@*ìZzgz;VÐgÁƒäЬp[ÃZ+{ZV@*ìXGZ(gzt**oƒZzgÑqÏ»!*)ìZzgZ#ö!*yW\Ã7g~ÂzŠ}g;ƒZzgW\Å7g~ÂZä™g;ƒÂQZk

ܹåV'×h+zZãƒYC÷X z‰ÜZknÅZZyƒ!*ÂVÃf‚~gnpƒñZKz5]Æ!*z�Š$4è MGäZk½d$~ËqÃÑiòŒZzgŠz4Æ;BÃ’Z:eXz,Ìt÷**]~ZzgÑqÏ»!*)ì!*<mZ#yÆâ´äAŠwÆ‚BZLyÆŠgzZi}ÅwŠØƒVZzgZ+v[Zzg%æFNïmŠú]Ã’Z**G

Zq-(,~tƒCX—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*:

Zq-§sZ£~Šúò™D÷āz{ZdZܹZŠZg»bCÙ{™äzZá÷Šzu~§sQtùeìāz{Šz4»�Z[Šz4ÐZzg›»�Z[›

Ð:Š,Zzgí6,ZdZÜt»bCÙ{™äÅf)ŠZg~ŠzuzVÅÚic*Š{ìYèí6,�Ûnìā$4è MG

Šzu}Z£-VÆn%:´VXZ¤/÷}Zqw„ZKx]Æ„ŠƒVÐZzgŠzuzVÆn¡

s„ƒVÏÂQZ+x]ÅÃðzw:gìÏZzgë}.Z¬\Å',»]qÝ™äzZá:ƒVÐX

ZyÓx!*ÂVÃæÃgnpƒñ$4è MGŠwÅ÷ZðÐzik,Zd™r#»]tZŠZ™@*ƒVāZrVäZ•ð.Æ‚B=Zko~plWæh+

»ZÈxHXGtW\ÅZd ìÆnZk½d$ìX�~W\»]tZŠZ™g;ƒV ø°Zzgplû

t÷}ZZy»ÌzìYèøg}W‡|]·-ZvmzÅä…2c*ìā�ZKyÅ**]~™@*ìz{Íc*}.Z¬\Å**]~™g;ìX�gZq-èIZKyƒäÆ�¢g‚rƒāZk»CÙ÷}.Z¬\ÆZÅâ]ZzggŸqÝ™äÆnìZzg�¢g‚rƒā}.Z¬\ÆZÅâ]»Ãð�Šw

7ìí6,�Ûnìā$4è MG»ZvÆZi»ñVZzgZdZܹZŠZgÃuZƒVX

PŠyI”Z~„ƒäzZàZq-½d$ÆŠzgZy$4è MGä¹åāt”+ßv„÷MVäåíÐm(,Jä~UÅZzgtqZyßÍVÅZdZܹZŠZgÅ?Ï™CìX@*ë$4è MGt

ZZZZ££££tttt››››))))®®®®))))ÅÅÅÅ@@@@****ggggõõõõZZZZkkkk!!!!****]]]]ÅÅÅÅÍÍÍÍZZZZ{{{{ ̼VÇāììììāāāāZZZZ####ÌÌÌÌëëë늊ŠŠzzzz4444»»»»;;;;BBBBååååRRRR÷÷÷÷ÂÂÂÂQQQQZZZZkkkkŠŠŠŠzzzz4444ÃÃÃÃSSSSääääÆÆÆÆnnnnCCCCÙÙÙÙÃÃÃÃÒÒÒÒ™™™™DDDD÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZkkkk;;;;BBBBÃÃÃÃLLLL

X®Z=¢ìāw~ zzzzZZZZ::::7777YYYYäää䊊ŠŠïïïïøg}©]µg8-~(,_g÷ÐX

6ā$4è MG¬ZdZܹZŠZgÆjZ!Ð!*]™g;åZ[$4è MGW\ÃZyZdZܹZŠZgÆ

0ZsxÅx]ZzgZsxÆãCŠ~ZßßVÆ!*g}~¼C**eƒVÇXZk~Ãð—7āW`ÆŠzg~Š*ÃZyZdZŠZgÅJ¢zg]ìXøgZâjwÔøgZçÑ{Ôøg}àÔøg}ß"Zzgøg}oÜsZÏßg]~Zkui}6,¼A»Âg{7™Mh÷Z#ë~ÐCÙZq-Šzu}Æ£tZŠZ™g;ƒX

ŒÛWy™*Òy�Ûâ@*ìāÇ›yÆn¢zg~ìāz{ŠzuzVÃZYðŽŠ}ZzgkH{Zzg',ZðÐgzÆXZzgZi»ñVÅãCŠÆ!*g}~Ì…2c*ŠHìZzgz{ãCŠtìāZKyCÙz‰Ü

(14)

Earlsfield PropertiesWe will manage your property at 0% commissionGuaranteed rate schemes for 3 & 5 years

Free management ServiceGuaranteed vacant possession

175 Merton Road London SW18 5EFTel: 020-8265-6000 or 020 8877 - 0762 Fax: 020 8874 9754

Page 15: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

ZLCÙ÷~CðZzgZZ0+Zg~»bCÙ{™}X�¿ZZ0+Zg~ÃF,u™}Zk»ZZyå7ìXYèZkÐU*"$ƒ@*ìāz{Zv¬\6,ZZy7

CCCCðððð»»»»���� g‚rÉZk»ZZyŠzu~qzV6,ìX££££ggggZZZZssssxxxxÒÒÒÒyyyy™™™™@@@@****ììììZZZZkkkkÆÆÆÆ____....WWWW\\\\»»»»CCCCÙÙÙÙÂÂÂÂCCCCZZZZzzzzgggg¦¦¦¦JJJJƒƒƒƒZZZZzzzzggggCCCCððððÆÆÆÆffffgggg====ÐÐÐЄ„„„ZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}6666,,,,ZZZZOOOOŠŠŠŠZZZZzzzzgggg½½½½zzzz����aaaaZZZZƒƒƒƒ@@@@****ììììZZZZzzzzggggZZZZððððÆÆÆƪªªªxxxxÆÆÆÆnnnnZZZZOOOOŠŠŠŠ»»»»ƒƒƒƒ********

¹¹¹¹¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììXXXXZZZZ¤¤¤¤////CCCCÙÙÙÙRRRR6666,,,,ZZZZkkkk~~~~ZZZZßßßßwwwwÅÅÅÅcccczzzz~~~~ÅÅÅÅYYYYññññ‚‚‚‚gggg}}}}ççççÑÑÑÑ}}}}~~~~yyyyÐÐÐÐáááá™™™™!!!!****CCCCÙÙÙÙÅÅÅÅŠŠŠŠ****

ÏÏÏÏXXXX JJJJ----ZZZZððððZZZZzzzzggggëëëëWWWW°°°°ÅÅÅÅccccaaaaZZZZƒƒƒƒYYYYññññZZZxÆW:Æ©]ÃæÃgnp

ŠŠŠŠ****ÆÆÆÆqqqqÑÑÑÑ]]]]ZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ ƒñëZ0+Zi{™Mh÷āZZZZ••••ððð𤤤¤{{{{ƒƒƒƒ`÷÷÷÷XXXXCCCCÙÙÙÙ((((YYYYŠŠŠŠZZZZzzzzgggg$$$$++++ZZZZ****ììììXXXXZZZZkkkk‚‚‚‚gggg~~~~ßßßßgggg����wwwwÅÅÅÅããããCCCCŠŠŠŠ~~~~zzzzzzzz¸ììììāāāāZZZZZZZZ0000++++ZZZZgggg~~~~ZZZZzzzzggggCCCCðððð~~~~¶¶¶¶ÅÅÅÅzzzzzzzzÐÐÐÐZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}6666,,,,ZZZZOOOOŠŠŠŠ7777gggg;;;;XXXXÓÓÓÓ‘‘‘‘¹¹¹¹ÐÐÐÐçççç@@@@ZZZZ]]]]™™™™CCCC÷÷÷÷cccc****ZZZZ,,,,ZZZZ2222¯CCCC÷÷÷÷����āāāāªªªªCCCCÙÙÙÙUUUU¼¼¼¼ÈÈÈÈggggììì샃ƒƒDDDD÷÷÷÷²²²²ZZZZ0000++++gggg3333DDDD¼¼¼¼ZZZZzzzzggggÎÎÎÎaaaa

X@*ëZsx ƒƒƒƒCCCCìììì����āāāāCCCCððððÅÅÅÅggggzzzzbbbbÆÆÆÆÜÜÜÜssssììì콊êìāÓxç@Z]zZãƒäeÂZzgZy~Ën»ÃðZ·x:ƒXZ,ç@Z]™Dz‰ÜW\ÅtÎa:ƒāW\»;BŠzu~0*gKÐZz6,gìZzgW\Ãic*Š{ÃZ+{ƒYñÉW\»ZgZŠ{ZzgÊzâV0*gkVÆ7VÃZ+{6,ƒãe’X

ÎZz‡]˜´ÆâÎñ�Š°xZOŠZzgZZ0+Zg~»hZyŠN™=„ÑhƒYCìāZ+

ßg�w…Zq-™Zzgn{ÁkBŧsáYñÏXZ#ßvŠzuzVÆ£tZŠZ™äÆOñZ7†™gìƒVÂ}.Zð¼k,»ªCÙƒ**8Z%ìX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*:¦¦¦¦////¸‚‚‚‚ßßßßVVVV~~~~¬¬¬¬@@@@ddddZZZZyyyyŠŠŠŠÚÚÚÚ …l!Dìā

~~~~WWWWcccc****ììììTTTTÅÅÅÅzzzzzzzzÐÐÐЊŠŠŠÄÄÄÄZZZZzzzzgggg1111~~~~""""ZZZZ••••ZZZZŸŸŸŸ††††ƒƒƒƒZZZZììììXXXXZZZZkkkkÆÆÆÆ´zzzz{{{{‰‰‰‰˜´~~~~ZZZZ0000++++ggggzzzzããããRRRR6666,,,,YYYYŠŠŠŠWWWWyyyy7777,,,,ZZZZììììTTTTÆÆÆƳ³³³~~~~ZZZZyyyy´ÅÅÅÅÓÓÓÓ‘‘‘‘ZZZZzzzzggggúúúúZZZZxxxxZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB„„„„±±±±gggg„„„„÷÷÷÷XXXXZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbttttÌÌÌÌŠŠŠŠÚÚÚÚ~~~~WWWWcccc****ììììāāāā‰‰‰‰˜´ZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}ÆÆÆÆnnnn°°°°ZZZZzzzz]]]]ZZZZzzzzggggaaaaªªªªCCCCÙÙÙÙ™™™™ggggìììì÷÷÷÷XXXX÷÷÷÷}}}}4444,,,,ŠŠŠŠqqqq----ttttZZZZ\\\\‹‹‹‹uuuußßßßgggg����wwww°°°°xxxxZZZZOOOOŠŠŠŠZZZZzzzzggggCCCCððððÅÅÅŶ¶¶¶ÆÆÆÆ!!!!****¯))))

aaaaZZZZƒƒƒƒððððìììì����āāāāQQQQ""""ZZZZ»»»»°°°°ÅÅÅŧ§§§ssssááááYYYYCCCCììììXXXXZ¤/ë¦/¸‚ßV~aZƒäzZáâàdZy»Y,{BŠÙ÷āZq-§sÂÑÅVÅ®ZŠ~ßvâ™-VÐÃgrG‰÷c*QŠ-ZDƒ‰÷ZzgJÆŒÛnZŠZ:™äÅzzÐZLZ5uÐ;BŠðÆ÷²Šzu~§sظìāZdRÆîgzVÅ“9ZƒVZzg%Z¬]~c*QZd»gz!*g~ßÍVÆMoxV~fg{½Ì�Ût

77,ZXZy~йÐßv%Ë7bÞZzgZï[ÆÑÅVeZ°iÏä~»x[ƒ‰

÷XZk§bÆzZu]zc*~Ì‚tWñúZxZÜk~$+ZOŠ~;ä»ñZ#¶ ÷Zzg

÷ZzgQZkÅzzÐZCZ[aZƒZìXëëë늊ŠŠÙÙÙÙ÷÷÷÷āāāā¹¹¹¹ÐÐÐл»»»ggggzzzz!!!!****ggggzzzzVVVVÅÅÅÅ Zϧb

XZknÅ|VZk ããããCCCCŠŠŠŠ„„„„ÑÑÑÑ^ZZZZzzzzgggg""""ZZZZ»»»»°°°°6666,,,,ìììì§i6,`ðYC÷āz{çÑ{Æ$zg{¡Ã§b§bÅÑFŠ}™Yw~ªC÷ZzgZ7

ZÛZzgçs¯™ZyÐÃZ+}qÝ™C÷XVwÆîg6,W`Z¤/ÃðvÃðqŠeSìÂz{ßÍVÃZLYw~ªäÆn‹ÃaV~(,}(,}1gei6,Z3gZ]Wzm,ZV™Šï÷²ßvZyqzVÃyh+䍉Ü7gnpXZϧb

ùn,yZzgzc*ÆŠvfgZùÐqzVņV~"C{ZŸ†™Æ9xßÍVÃvyàc*Y@*ZZZZ¤¤¤¤////ëëëëgggg™™™™,,,,ÂÂÂÂ¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒ@@@@****ììììāāāā…………¾¾¾¾ääääÅÅÅÅZZZZyyyy ìXÃÃÃÃ@@@@VVVVÆÆÆÆúúúúCCCCðððð»»»»hhhhZZZZyyyyììììTTTTÆÆÆÆffffgggg====ßßßßÍÍÍÍVVVVÐÐÐÐ********YYYY^,,,,îîîîgggg6666,,,,ÃÃÃÃZZZZ++++{{{{ZZZZVVVVcccc****YYYY@@@@****ììììZZZZzzzzggggZZZZyyyyÆÆÆÆ____....!!!!****]]]]ZZZZzzzzggggppppZZZZ÷÷÷÷]]]]»»»»ZZZZ¡¡¡¡wwwwHHHHYYYY@@@@****ììììXXXX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*:ˆgggg]]]]ÅÅÅÅ!!!!****""""$$$$ZZZZssssxxxxÅÅÅÅxxxx]]]]!!!!****ÇÇÇÇzzzzZZZZãããã÷÷÷÷XXXXZZZZssssxxxxÂÂÂÂ2222@@@@****ììììāāāāËËËËÌÌÌÌqqqqªªªª~~~~ËËËË¿¿¿¿ÐÐÐÐqqqqÅÅÅÅZZZZÝÝÝÝ

XZ¤/ 7777ÐÐÐÐZZZZqqqq----‚‚‚‚ÌÌÌÌiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{zzzzßßßßwwww7777™™™™********eeee’’’’ëô/™ZxgèZveŧsŠBÂZyÅZZ0+Zg~ZzggZ„!*i~ÅZylVBQ÷X

}Zq-%ûǃVÐZq-¿ZChZ&Æn

ŠgëÔŲ 200 àŠHZzgZLh}Å7

Šgëc*ZkÐÌic*Š{¶XZkz‰Ü 500 ZÝ7

Å™W·Ì‰²[˜´~¹ìX¾qwyh+Zgä¹āaèthZ÷{±»ì®Z

Šgëc*ZkÐÌic*Š{ƒãe’X 500 ZkÅ7

ª&zZÑÁ7Ô™g;ìZzgyh+äzZÑic*Š{Š}g;ìXZyÆÖ@ZL£tÅ{§Z%s:å

ÉtŠzuzVÆ£tÅ™«ZzgZ»sƪxÅÃÒ¶Xǽz�ZzgZOŠ™ä»¸§&ì�çÑ{~ZðZzgZ»sƪx»ŸðáCìX

ZZZZqqqq----ZZZZzzzzgggg!!!!****]]]]����ZZZZssssxxxxääää2222ððððììììzzzz{{{{ttttììììāāāāWWWW\\\\ÑÑÑÑiiii˜¢¢¢¢zzzzggggÇÇÇÇzzzzVVVVZZZZzzzzggggøøøøzzzzxxxxßßßßÍÍÍÍVVVVÅÅÅÅæææ把ŠŠÆÆÆÆnnnnZZZZKKKK

Zsx2@*ìāCÙZq-ÃZ, ffffZZZZCCCCggggxxxxyyyyaaaa™™™™,,,,XXXX¢zgÇßÍVÆ£tZŠZ™äÅÃÒ™ã

ççççÑÑÑÑ{{{{ÃÃÃÃ%%%%ææææFFFFNNNNZZZZðððð¯ääääÆÆÆÆnnnnŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!****ããããÅÅÅÅÇÇÇÇ e’XXÜs¸»°7ā ggggzzzzbbbb»»»»ññññ����ŠŠŠŠƒƒƒƒ********¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ìììì

W\ZL0*kñ�ŠZŸ°z‚bÆfg=¾d$ZzgZ`Å抙,ÉW\ÃZLǸÇVÅæŠZzgZyÆ£tÅZŠZ5Å{§ZLW\Ãú~eZ%ÆnÌ»gge’X

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*:WWWW\\\\ÃÃÃÃZZZZLLLLffffZZZZCCCC¢¢¢¢ŠŠŠŠZZZZ]]]]ÆÆÆÆ””””wwwwÅÅÅÅ{{{{§§§§ÜÜÜÜssssZZZZyyyy˜´ÅÅÅÅæææ把ŠŠ7777™™™™ããããeeee’’’’XXXXÅÅÅÅWWWW\\\\çççç@@@@ZZZZ]]]]ÆÆÆƳ³³³~~~~æææ把ŠŠ™™™™ääääÆÆÆÆ0000****ÈÈÈÈ÷÷÷÷ÉÉÉÉWWWW\\\\ÃÃÃÃZZZZ,,,,˜´ˆllll™™™™ääääeeeeÂÂÂÂ����||||~~~~¢¢¢¢zzzzggggÇÇÇÇ÷÷÷÷ZZZZzzzzggggXXXX~~~~WWWW\\\\ÃÃÃÃZZZZCCCCÃÃÃÃððððffffZZZZCCCC¢¢¢¢ŠŠŠŠÃÃÃÃ7777WWWW@@@@****XXXX::::¾¾¾¾dddd$$$$ZZZZzzzzgggg¢¢¢¢zzzzggggÇÇÇÇzzzzVVVVÆÆÆÆ££££ttttZZZZŠŠŠŠZZZZ™™™™,,,,XXXX¸ÇÇÇǽ½½½zzzz����ZZZZzzzzggggZZZZOOOOŠŠŠŠaaaaZZZZ™™™™ääää»»»»ffffgggg====ììììXXXXƒƒƒƒÐÐÐÐZZZZëëëë!!!!****]]]]ttttììììāāāāZZZZkkkkÆÆÆƳ³³³~~~~ZZZZCCCCZZZZ[[[[ZZZZzzzzggggââââ----ÏÏÏÏ»»»»ƒƒƒƒCCCCììììZZZZzzzzggggççççÑÑÑÑ{{{{

~~~~ZZZZððððaaaaZZZZƒƒƒƒ@@@@****ììììXXXX”Z»ÑgZy˜´~ƒ@*ìā�āŠ*

ƾd$Zzgøzx¸ÅwAŠwZzgIz]Æ‚B抙D÷X”ZäZkÑÅ{§ZK+MÆn¼Šµ/Y]ÑzqG÷X÷~Š¬ìāZyÅtZæZŠåZyJ-ã�ZkÆÇ,Zg

÷÷÷÷~~~~ŠŠŠŠ¬¬¬¬ ÷ZzgXÃZkÅÇîg6,¢zg]ìZzgììììāāāāZZZZkkkkßßßß////ÔÔÔÔooooÉÉÉÉ7777gggg~~~~ŠŠŠŠ****~~~~ªªªªxxxxZZZZððððÆÆÆÆnnnn

””””ZZZZZZZZqqqq----ÄÄÄÄ0000YYYYññññZZZZzzzzggggŠŠŠŠzzzzuuuuzzzzVVVVÅÅÅÅÃÃÃÃ~~~~‡‡‡‡....ÞÞÞÞ÷~tÌŠ¬ìāW\‚g~Š*~ ÇÇÇÇVVVVwwwwƒƒƒƒXXXX

ZZ0+Zg~Zzg•‡ì™äÅVw0YNX—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*:

Z£t›)®)ä‚g~Š*~Zzg!*<m¾d$˜´~ZK+MÅ}.#ÖÆnµ/Y]ÑzqG÷XZk~Ãð—7āZkz‰Üøg}fgZùÁZzgözŠ÷XpZkÆ!*z�ŠëŠ*ÆŠzgŠgZi´V~%zVjwZzghwÅw`÷XZϧbëŠzgŠgZiÆŠŒÂV~0*ãZzg

(Model æm³×n³rn ð½™gì÷Xëäâew¯äÆÌFµ/Y]ÑzqG÷ Villages)

øwFÂZ**ðÔðÔvÃV6,gzÝÔ ˜V¼Šœ1]Zzgñ‹WnixƒVÏXZknÆâew 5vX

~CÙy~™sÅW»0*ã̽HY@* æm³×nrn

ì²IZi,”VÃqV)Äð™Æ!*yÆZ0+g0*ãÑ**7,@*åX

ZZZZvvvv —gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä�Ûâc*:¬¬¬¬\\\\»»»»����xxxxààààääääÆÆÆÆ´zzzz{{{{ëëëëèèèè<<<<ØØØØzzzz±±±±ÐÐÐÐ!!!!****ÑÑÑуƒƒƒ™™™™ZZZZ¨KKKK++++MMMMÅÅÅÅ}}}}....ââââ]]]]OOOOÑÑÑÑggggìììì÷÷÷÷XXXXZZZZkkkkÆÆÆÆ$$$$++++!!!!~~~~ëëëëÃÃÃÃððððZZZZÅÅÅÅxxxxcccc****ÃÃÃÃZZZZ++++{{{{7777eeeeTTTTXXXXëëëëÜÜÜÜssssZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ÃÃÃÃ

XZv ggggZZZZèèèè™™™™ääääÆÆÆÆnnnnZZZZ¨KKKK++++MMMMÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ™™™™DDDD÷÷÷÷¬\ÓxZK+MÃZq-Šzu}Æ£tZŠZ™äÆÂ=«�Ûâñ@*āŠ*|~ZðzZây»‘Zg{0nX

Wy~Zq-%ûQ~Hxzik,ZdZzg¶**ySà»]tZŠZ™**eƒVÇX

W\ƒ»¹¹]tX—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,»tæ[

!*g{WJ-Yg~g;X7HŠHXŠzPÆ3ä Lunch ZiZV

ÆZ¶âVä!*g~!*g~—gZâgZh+{Zv¬\ÐÑs5‡]qÝHZzg—gZâgÆ‚B£zk,ZNX‰¶âVä!*‡°{pZé»ZÖg™Æ—gZâgÆ‚B¦k,ZðXZk6,z¤/ZxÆZ!x6,ŒÛã7äZq-W—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;T{6,=páWñX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä0*õWKšMZÑsx~=pÑ™×z)Åúi,¦™Æ7,JNXúizVÅZŠZ5ƈ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZLŠí=páWñ

˜V6,z¤/ZxÆ_.Ä5‡'ÑzqƒNX

Ä5‡'Z�ÛZŠäZL 275 {0+ZâVÆ 61 W`

\g}W‡Ð5‡]ÅXŠ]qÝÅXZy18 5‡]™äzZßV~ßZYÆeg{0+ZâVÆ

Z�ÛZŠÌ÷áï¸XZϧb0*ÎyÐWäzZáZ�ÛZŠäÌZÐZŠ~îg6,—gZâgZh+{Zv¬\ 13

Ò{Z+m,Ð5‡]ÅXŠ]0*ðX5‡]™äzZàt¢-)Ô.ç

EGGE”ZÅŠg`fs

)oVÐWð‰XÔHeartlake ÔBrampton ÔIslington

ÔMarkham ÔPeace Village ÔWeston North

ÔVaughan ÔAbode of Peace ÔMalton

ÔMississauga ÔWoodbridge ÔEdmonton

ÔSudburyÔNew Market

Zy5‡]™äzZàX¢-)Ô.çEGGEäZLW‡Æ

‚B£zk,Zä»ÑsÌ0*c*Zzg—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Ð�ÌqÝGX—gZâgZh+{Zv¬\äZigZ{.½qÝ™äzZá

”VZzg¸Vë�ÛâñZzggL”VÃe<«�ÛâNX

ZL³m,zVZzg\gzVÃgh™ZkŠzgƸi}~W…zZáßZñZ£e$ÅX¢-)Ô.ç

EGGEZzg

³m,zVäW`5‡]ÅXŠ]0*ðXZkŠzgÆŠö~\g}W‡Ð5‡]ZyƒÆn"Z•',ÆVZzgú»ZzgZEy»ñZ#µXCÙZq-äZL\g}W‡ÐŠ¬NBZzg—gÅ

"Z•§V»ñgŠFXW`o-wÆ_.”Z~Ä5‡ÂV»tWy~6,z¤/ZxåX”ZÆŒÛãŠzßÆŠzg{Æ

¢-)Ô.çEGGEä—gZâgZh+{Zv¬\ 599 ŠzgZyù¦îg6,

Ò{Z+m,ÐÑs5‡]qÝHXZy~ÐÄZ+‰�ZKi0+Ï~«!*gZL\g} 493

W‡Ð�XZ�ÛZŠä 2689 Ä5‡ÂV~ù¦îg6,

ZL\g}W‡ÐÑs5‡]0*c*ZzgZkÆ´z{Z�ÛZŠä 1813 Z½¦ZÐZŠ~5‡ÂV~ù¦îg6,

4502 5‡]ÅXŠ]0*ðXZk§bù¦îg6,Z�ÛZŠ5‡]ÆÑsл[ƒñX

W`5‡ÂV»t6,z¤/ZxWJñ�k46,»ƒZXZkÆ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,KšMZÑsx=pá‰X˜V6,z¤/ZxÆ_.úif[z(YÅZŠZ5ÐIW}Žd$ƒðX

½d$W}”V 43 —gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä

ZzgVÐŒÛWy™*ÅZq-Zq-We$”ZzgWy6,Š¬™zZðXW`Šg`fspl‚”VäZLW‡ÃŒÛWy™*‹c*X³m,{ÃBÔZŠSg×yÔZ%îGZ6gNÔ&Z£Ô',k,{àk,ÔÑyŠZ*wÔ**sxÔ

Z£Ôz6Z£’g~Ô·gæÔâ@{ Hafza ÷xZ£ÔZ-[Ô&ZÑsa@g~Ô½ Wasib gæÔWŠxgæÔ

ZDwšÔ Gharaza **ÜÔ Awair Å7Ô�Ûq|ÔiÛ~Ô Aania \xZ£ez¤/Ô¬BZc*iÔgZzsZ}oÔ

Z£ÔâCÙ{{yÔ Atsan ¬D{−»ŠVÔŠZø/Ô�ÔGy†ZvÔ÷áyo¤CÙÔ¤CÙ{HÔ Ihaab

oÔgçZyZv¿ÔoI{yÔŠZ£ Moha

Z£ÔŒÛ> Michal qg_Ô³Z£Ô−Z£Ô•{−ÔZ7ÔÆòÔyZ£³m,Ô\xZ£X

Zk§b”ZÆZkŠzg{ÆŠzgZyù¦îg”VZzgVŽd$W}ƒðXCÙZq-ä 3566,

ZLW‡ÃŒÛWy™*‹c*ZzgŠ¬NBZkŠzgZy£zk,ÌF�Zy”VZzgVÆnåc*ŠÇgg÷ÏX

W}ÅZk½d$ƈ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äúif[z(Y¦™Æ7,JNXúizVÅZŠZ5Æ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;öÇ{6,=pá‰X

Ee^Îo�ñß‚åD

(15)

Page 16: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

ZKãi0+Ï»ÑZv¬àÅŠe$Z(g™**ìXZÏaZsxäŠy~0*õz‰ÜúiZŠZ™ä6,izgŠc*Xúi!*)®)ZŠZ™äÆaKÅ

yÑiòì˜V}.ZƬbÈ}jyÆ‚BZkÆ—g>{gm,ƒÃX|]·-ZvmzÅ

äKÅyÅZÌ6,izgŠïƒñ�Ûâc*ā�¿ZkŠ*~Zv»y¯ñÇZvZkÆa¼A~Zq-y¯ñÇX

)®)Z£tv**~Z,&CÒ}4èE

GEÅ{à®ZŠì�ZLya6,)].¯D÷XŒVZ!Z£~%ŠZzgúg]ŧsÐ)].ÅyÃðÐZzgªZyÁ!*]7Xv**ƹÐZ£~Z�ÛZŠZL

#~Zq-ßÆZ0+g ya6,)].y™Z`÷XñÑ**†ZßJ[0WŠxZ÷z�~Z™g`v**äb)].»Z¶bHXfs~Zy)].»¬gs™zZ**°ŠìX

XZ£tKKzx!*ƒgzZ÷á‹gY: 1

Z÷á‹gY~Zq-)®)”zx!*ƒgzÆ£x6,‡ììXŒV)®)ÅZq-6,ZãK¶XZ[ZvÆaÐZq-pzg]Šz2!KyňìXtKZq-Z£~ZÒ`Z',Z…Z0*ƒ«YäZLya6,ZðìXW\Zk(Æg�zZá÷1W`À

Z�ÛZŠúi7,|Mh÷X 400 ßy~÷XZk~ZkKÆ‚B»Ð÷gzxZzg‰ŠÃF,̯ñ

‰÷X—gZâgZh+{ZvÒ{Z+m,äZkK»**xKúŠg3ìXñÑ**†Zß;[0WŠxZ÷z�~

YÃZkK»Z¶b 2012# 6 Z™g`v**ä�Ûâc*XZkZ¶k½d$~´ºÆMWs0*gŸÔr™xyZzgdiZx[ÅM®ZŠä

Ïe~ 100 Ñ•ÅXMWs0*gŸä)®)Ã×ZzgŠz!*`�gjŠñX(xZ÷™r#äq¢+ÃZ�Š',ŒÛZggpp6,izgŠc*XW\ä�Ûâc*āZk‚wo~ZN!*]ƒVÐX:Zkñµ6,‚gZoZ�ŠZzg¬»%:Š3ñXW\äCc*āúi…Z�ŠZzgZ·t»$ŠîìXúi~ëƒZq-ZâxÅZ¤®)™D÷ZzgCÙw•zjy~

Z�ÛZŠ 1000 ZÏÅcz~™D÷XZ0+Zi{Æ_.äZk½d$~Ñ•ÅX

XZ£tKIœ& 2

Z6,zÆgY: (Wa) zZìX (Wa) Z6,zÆgY»g¥œg£xLzZó

T~)®)Z£tÅ(,~®ZŠg;ö5+k,ìXZkÆIœ&~Zq-pzg]Kyňì

eZ°(»yaWc* 15780 Ïe~) 30000 T6,ìXZk»‚gZyaZq-Z£~Šz„ZÒ`ZŠgö'â™r#‚.zik,ŠÃqZzgñ�Š{MñWs

Z�ÛZŠ 300 ÃäZKÙAÐZŠZHXZkK~Y',zi9.œî EG 2012#11 úiZŠZ™Mh÷XñgQ

WñÑ**†Zß;[0WŠxZ÷z 10 ZMguð

�~Z™g`v**äZkK6,·1ÅÕ[¤ðÅZzgZ½¦îg6,Š¬™zZðXZkÆW\KÆZ0+gŠZ4ƒñZzgZk»Y,{1XZkñµ6,

gYŬnÆMZyZzg£òZx[Å{à®ZŠZ�ÛZŠñ�Š¸X 400 _Z{¶XZ0+Zi{Æ_.

XZ£tKIgØ 3

zZXZ6,zÆgY:Igؼ÷zZó~Zq-pzg]Kyňì

T»‚gZyaZq-4Z£~úg]ÃÒŠZƒŠäZ�ÛZŠÆúi7,"Å 300 ZŠZHìXZkK~

RöìXZkKÆ‚Bu–+ZzgÄB0î EEÆŠÃF,̯ñ‰÷X

W(xñÑ** 11 ',zi-Ôð 2012#11

†Zß;[0WŠxZ÷z�~Z™g`v**äZkK6,·1ÅÕ[¤ð™ÆZk»Z¶b�Ûâc*ZzgZ½¦îg6,Š¬™zZðXZkƈKÆZ0+gŠZ4ƒñZzgZk»Y,{1XZkñµ6,gYŬnÆMZyZzg£òZx[ÅM®ZŠq¢¶X

ZkKÅy(,~ZZyZ�ÛziZzgŠNìXZkúg]Å(,~pZé¶āZq-Ky™ZñXZk»ZgZŠ{&‚wÆZ0+gKy™Zä»åXZ6,ZÆ

gYÆg¥+ñß~†Z?¤CÙ™r#äZÐCc*ābâ{ƈøgZg¥*ƒg;ìZzgZk~Ñ•Æn(xZ÷™r#=pÑgì÷Xøg~pZéìāZk*Æñµ6,ZkK»Z¶b̃YñXz{úg]ZkKÅ¢yÆnZL”VÐâàZæZŠÅ¤gƒðXaZKzZ−{Æn

5Çh~yh+™�gjÑñÂZkúg]äZyй:$4è MGZkÇh~~Zkz‰ÜJ-7¹VÏZ#J-

K:0YñXc*ÂKÅ¢y~÷~抙zc*ZkÇh~ÃÖ@™g¶Ñƒ@*ātKåƒnX}.ZÆ

aÐKÅ¢y»ZOxƒŠHZzgKbâ{~yƒ™Z¶bÆn»gƒXZ:vXZv¬àZkúg]ZzgZkÆ”VÃZk(»xÅbZñíŠ}ZzgŠ+ZzgŠ*~CÙ§bÅg8VZzg',ÆVÐâZi}XW}

XZ£tK1ÃXZ6,ÆgY: 4

Z6,ZÆgY»Zq-IìXt( (Bako) !*ó¢aÆÃA6, 35 1gJÃÎZzgIÍÆ!*gegÐ

ìXŒV)®)äZq-pzg]KyÅìXXñÑ**†Zß;[0WŠxZ÷z�~Z™g`v**

ÃZkK»Z¶b�Ûâc*XZkÅ 2012#14äZ¶k½d$~g¥îÔ´‘Ær

Z¦/ÁÉ´‘ÆdißÍVäÑ•ÅXg¥îäZLæ[~)®)Z£tÅo~?

Zzg(}.â]ÃyZ`d7HZzg!*<m(xZ÷™r#Åo~ªxZðÅÃ@VÃuZ;X(xZ÷™r#äZx[ÃZvÅ„Š]6,½7gÂzŠ¶Å

ŠzgZy SÅZzgZk‚wƒäzZá±ZN!*]ÆÏe~ 63000 6,Zðg�6,izgŠc*XZkK6,

ZKâVÅèƒëJZzg’pZzg÷U’p»Dg÷

}.Z»¯xŒÛZgŠêìX((((ÅÅÅÅMMMMyyyy~~~~MMMMcccc****]]]] 16)))) ääääÆÆÆÆZZZZkkkk!!!!****[[[[ 'Á

ZZZZqqqq----ZZZZ++++rrrrëëëëJJJJ6666,,,,ŒŒŒŒ÷÷÷÷����7777gggg~~~~7777ƒƒƒƒëëëë

JJJJZZZZzzzzggggŠŠŠŠzzzz–XXXX DDDDÙÙÙÙZZZZgggg‚‚‚‚wwww¦¦¦¦////ggggYYYYääääÆÆÆÆ!!!!****zzzz����ŠŠŠŠÌÌÌÌ7777gggg~~~~7777ƒƒƒƒðððð

X:ìLYèZ0MŠxZL!*\Æ°w~ZL

�Û¤VÆ‚BMñÇXZkz‰ÜCÙZq-ÃZkÆ»ñVÆ_.$+!Š}ÇX~?ÐsHƒVā�ŒV9}÷Zy~ЉZ,÷āZ#J-Z0MŠxÃZkÅ!*Š÷á„~MDƒ)õJ:ŠNB

Ðñ]»'×{CÙ¦/:‘ÐóX( 27-28 Me$ 16 )ä!*[

�Ûâ�0*Šg~™xyHtrëJ�ZyZÖp

XL$4è MG?ÐsHƒVóXEh? : ÐÑzqƒCìZÚ6,ñi!*"5ÿ JEÆZi+ñ»ZŒÛZg_54/õ EGJÔ 'Á

X: ë÷The perdiction was not fulfilled, and

later Christians found it necessary toexplain that it was metaphorical and hadbeen fulfilled at Pentecost.

M\Šc*-$ŠZg~ÐZŒÛZgƈārëJ

7g~7đJ

QŠ*|"3ð JGVÅtgZñÒy™gì Æñµ6, Pentecost ÷ātrë

J

7g~ƒ„X~qÑèrëJ

t¶ metaphorically

āÁqZL!*\Æ°wÆ‚B�Û¤VÅ)®)Æ‚B!*Š÷á„~MñÇXZzgCÙZq-ÃZk

Æ»ñV»$+!Š}ÇXtrëJ

:ªCÙU: Pentecost CÙ¦/7g~7ƒë

JX: metaphorically

Æñµ6,X:ZkЬX:ZkƈX|][äM\|"3ð JGVÆ!*g{~¹åāZ¤/?~gZëJ

ÆŠZ:Æ',Z',ÌZZyƒZÂ7Z]?ЪCÙƒVÐXZzg~Üst²n™@*ƒVāZ¤/Ë~gZëJÆŠZ:Æ',Z',ÌŠc*ÈZg~ìÂZkÃâ'7,}Çāt

rëJ7g~7ƒë

JX;Vaè|][}.ZÆZq-FѸZkÊ/õJ*Ç**)�DÙZgzV™VZzg

Z%Ã]ZL"¤]~g‚rìZk~tÒy�|][ŧs™[Hìßîg6,™[HŠHìZzgtZÖp|][Æ7÷XëM\ЊgpZ„™D÷āZkÂ[Ãgh™ZkÂ[ŧsMN�uZuhzœZ‰Ü6,ŒìX

Ee^Îo�ñß‚åD

(16)

ÏZѳÆñµ6,ŒÛ!*ãz{Zx[�ÏZѳÆñµ6,%œ/~ZOxÆ�ŒÛ!*ã™zZäÆpZ׃V

z{øDfs,Æ_.gxZK£ò)®)~',z‰Ü¦™zZŠ,@*āZ�ÛiZzgŠv?0+{´~ZyŧsÐŒÛ!*ã»ZOx™zZc*YnX

0*î&+i 80 ŒÛ!*ã°–Z0*î&+i 280 ŒÛ!*ã°Çñ0*î&+i 280=£40x7 {ƒMh÷X 7 )Zq-Çñ~

)Zi+¾zVZÓwXßy(

4 †:äÅZg6,Zq-ÃZi™� eZ°(»yaZVX 33200)

XZ£tK'.2.çEEG~ 5

Zzgu;ƒkX**gŠgygY»Z¶b:**gŠgygYÆI&/~Zq-ǃV'.2.ç

EEG~

zZµì�IÍÆ!*geg6,ìXŒV)®)ÃZq-pzg]KZzgu;ƒk¯äÅÂ=BìX

³¢aŠzgìZzgŒV 200 t(QáÐŒÛâîÆnŠz&Çhc*V$+w™Y**7,@*ìXZk(y»‚âyà**�ñèÑäÆáZŠsåX!*glÆñÌ~ÂŒVJ-g‚ð**e0YC¶XZkKÅy6,ic*Š{F,yaZq-Z£~Šz„�W`Àßy~gT÷ä',ŠZ“HXZk

Z�ÛZŠ7‚ãúi7,|Mh÷XZkK 300 K~eZ°(yaƒñX 13200 e~) 250006,

)®)äZkÆ‚BZq-u;ƒkÌZc*ì�ŠzsgzxÔZq-egZÓgzxZzgÏ6,ŒìX

eZ°(ya 18500 e~) 35000 ZkÅy6,

ÃZkKZzgu 2012#16 ƒñX¸gQ;ƒkÆZ¶bŽd$ƒðXZk½d$Æ‚Bu–»Ð÷»Ì6,z¤/ZxåXZk~ˆz]ƈ|][ñúŠmZ?x»�{7,JŠHXZkƈŒVÆr™r#äƒZx[ÃplWæh+¹XZkƈñß~·0™Ô**T$Z÷U*ãäLZ£e$:Zsx»Z§ñ$ðEMóÆÄZy6,½k,ÅX(xqƒZ£ƒZL™r#**T$Z÷U*¬äKÅ@*gõCDƒñZkÆZ%Zi6,gzÝeZàXZkÆñÑ**†Zß;[0WŠxZ÷z�~Z™g`

v**äZ¶kæ[�Ûâc*XW\äßÍVÃZk‚wZN!*]ÆŠzgZy6,Zðg�ÅSÅXW\äCc*āKZv»yìXŒVCÙÃðW™ZvÅ„Š]™YìXÓx)b»iZvÆ‚Bm�hä~ìX

Zk½d$ÆW\ä£òrÆ_Z{K6,Ð1ÅÕ[¤ð™ÆŠ¬™ZðZzgKÆ

Z0+gŠZ4ƒ™Zk»-Y,{1XZkÆW\u;ƒk=pá‰ZzgZk»Z¶b�Ûâc*ZzgŠ¬™zZðXZkƈ]q¢+Å}.#Ö~3**

k 7HŠHTÆ‚Bt½d$ZLZ!xÃâXZ½d$~ŒÛâ0*õœZ�ÛZŠäÑ•ÅX

Zv¬\Zy)].Åy!*',•�ÛâñZzg4úi-VÐt)].W!*Šg÷XW}

•–––––˜

Zq-ß~0*õ)].ZzgZq-u;ƒk»Z¶bE…µç…HVÊ`nÜ]uÛ‚ì^�Ý(+ã^Þ^D

Page 17: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

W Y',ziß÷áx& 2012 Z6,s 14 ñgQ*$4èG÷÷Zð Riedstadt K³m,Xgi+_5å IHH

gi+_5å IHHÆ »Ð÷óó»ZZŠHŠHTƶyèSà Mr. ( Bürgermeister Riedstadt) £a

X¸Werner Amend

Zk»Ð÷~÷áï(ÏZzgèIHg+Å»gk,»ÜātåāW`Š*»ZðI^g;ìXZÐ�häÅ¢zg]ìXZð»W¸iyÔÄZzgä-VÐÑzqƒ**e’ZzgQtZðçÑ}~@lìX…e’

ÐZð (Riedstadt) gi+_5å IHH āë*~ZLà;ä»W¸i™,XzZ−+Ãe’āz{ZL”VÂЄyÆZ0+gÓxZKâVÆ‚Bg�Ž

* Grundgesetz ZzgF,šMŠ,X*»WM~…zZáÓxèZ<ØÃWiZŠ~;ÅJ-$ŠêìX‰ßvè<Ø»**xZEw™ÆZLŠE~£œ

qÝ™D÷ZzgkB~è<Ø»**xZEw™D÷t/ge$Å Z#āÓxèZ<ØZðŽŠï÷X

pzgCìāZq-à~Zq-laÔZq-›âVÅKÔZq-·Š~„Š]{:ZzgQŠzu}èZ<ØÆâ+zZßV

Æ„Š]{äñ�ŠƒVX)®)Z£t*Æ%œ/~úÒ{Æîg6,

ðZ£~(x׊‹R,™r#äÑ•ÅX)®)

Z£tÅúÒÏ~(xyxa@g~™r#ä½k,ÅZzg|]7Ò3ªî

EGEGZ

Å.o-÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Ææ[

Y»Üā7,|™‹c*)ZÝå 2011 �y 14 �ÛñŠ{æ[»ðF,À‚tö6,gÄŠc*ŠHåZzgZ´yHŠHåāq¢+tZÝåæ[ZL‚Bá™YMh

÷(t½k,—gä*Æà[v~£tÆ;w~¤/+(Ï0*gKŧsЙŠ{Zq-Z°k~

"Welt aus �Ûâð¶Xt½k,ði!*y~>Zy÷áù”{ìX den Fugen "

Zk½k,~Š*~Zð‡ì™äÆn¯g~îg6,ƒ

ŠHì ZKâVÆ‚BZ»s™äÅZhÅìXZzgCc*

āŠ*Ã(,~Š~¬@kBÐXäÆnƒZKâVÆ‚BZ»s»çn™äÅ¢zg]ìX

ZkZð»Ð÷»W¸iz]ŒÛWy™*ЃZÓxHg+äZk!*]6,izgŠc*ā÷÷Skz‰ÜŠ*ÃZðÅ(,~¢zg]ìóóXZzg)®)Z£tgi+_5å IHHÅZkZð»Ð÷ÃuZ;XZzgZŒÛZgHāW`›)®)Z£tÆâIÅŠ*âzg]ìª÷÷›ƒÆnÔÐ]Ë

Ð7óóX‚](Ï0*gkVÆúÒzVäSk X

÷X Zð»Ð÷~»gk,XZy(Ï0*gkVÆ**xtGLR. PAU. FDP. Die Linke.SPD.

XCDU. Gruene

|ðlaÆúÒzV~Å´Zzg6,z&4h43ïHGHEH

laÆ0*Šg~™xyÆ´z{|ðgZe#kÆúÒ} Laurentius Bruderschaft

ä›)®) ÷áï¸XZk#kÆHg›¢lçELI

¹°pÅX Z£tÅZðŽŠ¶ÆjZáÐ(+ZâV~ð¤/+0*gKÐmgppzZáI

÷áï Mr. Astheimer ¤/zk�ZîÆ**T$—¸XèÃg**T$—™r#Zzgàgi+_5å IHHÆ£a™r#

äZkZð»Ð÷ÆZZŠ6,›)®)Z£tgi+_5å IHH»]tZŠZHX

Zkgi+_5å IHH**òà~Zq-(Ï0*gK�āZsxÅ#³¶ZkÆHgäÌZŒÛZgHā¬…›)®)Z£tÅZðŽ»Ø7åW`ë6,ZsxÅZðŽzZãƒðìX

Hg+ä¿ 15 ZkZð»Ð÷~À™xyÔŠz (+ZyÔ&|ð0*Šg~ 9 »gk,XX~

àÆ Z£~Hg+ZzgZq-¶ÈSàgi+_5å IHH

÷áï÷Xæú Mr.Werner Amend £a

¶X~Û) 60 Å®ZŠÀ q¢+Zi)®)ðZzgÛZ£~¸X

Æ ZkZð»Ð÷ÆWy6,ßÀZâg]gi+_5å IHH

Hg+ 13 ßÀZ÷(x**ÜZ£™r#äZð»Ð÷Æ»ðF,À Ã|][ñúŠmZ?xÅÂ[÷÷�Ä*óó

jŠc*Zzg&Hg�«ŠiZ£tK³m,~Wñ¸Z7ðF,WF,ÀŒÛWyÑpjŠc*X

Š¬ìāZv¬\ZkZð»Ð÷Ƶ}òaZ™}XW}X

¾¿¿¿¿¿À

(17)

K³m,gi+_5å IHH)*(~Zð»Ð÷»ZZŠE…µç…HVڿˆÚvÛç�]uÛ‚!‰nÓ†:†pif×nÈ…m;�9;!q†ÚßoD

ÃZC Zv¬àÆaÐ)®)Z£tß/!*0+z0+zYà 2012 �Ñð 14 Zzg 13 ÙŠzgzi{*‚Ñ:ñgQ

~™äÅ BANDUNDU ß!*ðŠZgZ|#ÖZgœ³¢aŠzg Â=BX!*0+z0+zàŠZgZ|#Ö4hé EI‚ÐY~!*‡°{ 2005 Ñwæt~zZµìXZkà~

)®)»W¸iƒZåXZkà~ß/½Å«K)®)

Y~¯äÅÂ=BX 2010Ã*‚Ñ:~Ñ•ÆnŠzgŠgZi´VÆ

¶âVÅW滟HÐeggziIÑzqƒŠHå²´4hé EI‚Ð%œ/~zÆ�(xñÑ**hZ£™r#!*�{Z÷)®)ÃùÔ(x�Ûh+Z£z™r#+´4hé EI‚ZzgŠv

MZy>¬n6,Œå´4hé EI‚Ð',Z37ugZ5Å)oV»Šzg{™Dƒñ*ЊzgziI!*0+z0+zàX

&ŠyI*ÆZ´**]£ògi+-iÆfg=!*g!*gƒDgìZk§b*ÆZZŠÅŠzgJ-âXZϧb8¯y6,Zzgi!*ãZ:qÌ{ZðˆXZk‚w*KâgÆZqð~™ä»6,z¤/Zx¯X',7utZq-zWZq©ì˜VKâgÆ´z{»°({àÌìXKâgÐÜs�k¢aÆÃA

6,Íg3,;îkZzgß!*ðZÔŤ8-zZµìXZkZqð~(,~âgÅΙ*Ç{»gŶX*Ç{ÃZ[iÐ=c*ŠHåXn6,Ñ(,}[6,)®)ŧsЉZ�Û$©è GGEi!*âV~ŒÛWyˆÆF,ZWêCÙHŠHåXKÅÛzãŠ-ZgÆ‚B7u6,Ì[iÎñ‰¸�CÙWäYäÅÂz»!*)¸X

*ÐZq-ŠyI*Åe-kVÆZ¶bŽd$ƒðX(xZ÷™r#Ãùä*ÆZOâ]»

-Y,{1ZzgáZzg»g)yÃ@Zc*]Š,X9ZMgu*»ªŠyåXHÆŠy»W¸i

úizЃZX²úiòƈŠgzkŒÛWyzug$Zzg“ª]ƒñX

úi-ÐI(xZ÷™r#ÃùäßZñZ£e$SOKI ØZc*ZϧbúZò/gtÃù»6,_(xÒ

!*0+z0+zà~ ™r#œg)®)!*0+z0+zàäØZc*XßZñZ£e$ØZñYä»tªñµåX

(xZ÷™r#ä[-Šc*Zzgúi-7,JðXW\ä[-~©!*g~¬\Ãñçq¯DƒñCÙnÆÑuÐvÅZsò½ÒyÅX

*Ƭñ»W¸iˆ�P‚hñ&WÔ(xñÑ**hZ£!*�{™r#Z÷z+Z™g`ÃùÅik,

ˆz]zÄƈZy» œZg]Ôz]ŒÛWy™*ЃZX(xZ÷™r#äZK �ÛõF,ÀÌZx[Ëc*ŠH

Z¶k½k,~ô/|]ZŠk[ñúáPÆWÙPÐG

z›ZzgzÃƉzZu]7KXZk§b*ÅZ¾ZnÒy™Dƒñ*Æ£œÐ½7gÃZ+{ZVäÅc*ŠŠ;ã™ZðZzgZ¶kŠ¬™zZðX

úúúúiiiiÅÅÅÅ Z¶kŠ¬Æ(x¢y5Y™r#äÆñçq6,½k,ÅXZk½k,Æ”Z ZZZZÌÌÌÌZZZZzzzzgggg'''',,,,»»»»]]]]

Ð',Z{gZ„¦**|]Z÷Z>Ý»[-*Ç{~‹c*ŠHX—gZâgÆ[-Æúif[z(Y7,SˆXQ6,z¤/ZxÆ_.>ÎZwz�Z[»ZZŠƒZX(xZ÷™r#äZx[)®)ÆÎZßVÆ�Z!*]ŠØXtŠN>el,|‚Yg~g„XZk§bHƬgziÅ»ggzZðie$ZLZ!xÃâX

2012 ����ÑÑÑÑðððð 14 ****»»»»ŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZggggzzzziiiiHÆŠzu}Šy»W¸iÌúizЃZX²úi

òƈŠgzkŒÛWyzug$Zzg“ª]ƒñXøD6,z¤/ZxðŠkWHÆŠzu}ñ»

W¸iƒZXZkZ°kÅœZg]{‚g)¤CÙ¡az(äââââàààà ÅXz]ŒÛWy™*ÆÄ7ňX«½k,

Æñçq6,·1ã ŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!****ããããZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅZZZZÌÌÌÌßÀyäÅXQâgŠ+ ™r# BOLEME

ŒŒŒŒÛÛÛÛWWWWyyyyˆ»»»»££££xxxxZZZZiiii ßÀyä ™r# MANGETI

ÆjZáнk,ÅXˆ ggggzzzzññññ’’’’kkkk,,,,ZZZZ]]]]||||]]]][[[[ññññúúúúááááPPPPZiZVßÀ!›Ð)4èGEädÑi!*y~Zq-F,Z:7HXZq-

WWWWÀÀÀÀ]]]] ™r#äÅÔñçqå IWINI Zzg½k,Z£ðZk ~~~~VVVV»»»»££££xxxxZZZZiiiiggggzzzzññññ’’’’kkkk,,,,ZZZZ]]]]||||]]]]ZZZZŠŠŠŠkkkk[[[[ññññúúúúŠŠŠŠXXXX

Z°kÅWy~½k,ŒÛW㊬îVÆñçq6,(x�Ûh+Z£z™r#+ŸäÅX

ŠŠŠŠZZZZzzzzZZZZ!!!!òòòòññññúi×z)ÅZŠZ5ƈZx[äDÐ

*Ç{~ZK(eàZzg*ÆWy~Z°kÅ»ggzZð',z‰ÜÑzqƒðX)Zi)®)¶âVÆaÌZOxHŠHX

Z°kÅ»ggzZðik,œZg](xZ÷™r#ÃùŒŒŒŒÛÛÛÛWWWWãããã ÑzqƒðXz]zÄƈZkñÅ«½k,

6,{‚gäÅXŒÛWyˆÅ)©à rrrrÇÇÇÇVVVVÆÆÆÆÄÄÄÄZZZZyyyyqÑ]~ňr×V�ðzù7g~ƒNZzgW`

J-7g~ƒg„÷Zk!*]ÅŠ?÷āt}.Z»¯xìXWWWWÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV����gggg Q(xZ£1!*ßÀyä

~Z ÆÄZy6,ÅXW\äZK½k, ggggõõõõrrrr====

ÆjZáÐ zZu]ÒyKX)›¶âVä§]Z#åIHX ÅZk½k,ù

w*ƶâV~úÒ{Íg3,Æ´z{!*0+z0+z ZZZZ))))

àÅÞÔÍgÆß!*ðÇh+ZgÔ0*Šg~|Z]ÔÎw΂ÌÆÇh+ZgÔ6,zWiÔ-Eg;Æ¥ZzgŠv

89 ÆaÐ di+ä*~Ñ•ÅXZv¬\¶y÷áï*ƒñXÓx¶âVä)®)Z£tÅZðI~ZzgŒZOxÃuZ;X

*ÆWy6,(xñÑ**hZ£!*�{™r#Z÷z+Z™g`ÃùäZ!ò½k,ÅT~ŒÛWyˆÅZqÐi~

S:]î.ÞŠvÃl�ÒyHXW\ä÷ÏÐZkñçq6,gzÝeZàXÓxq¢+Zzg¶âVä

�Z[ ¹ŠwÐ*Å»ggzZð”XZiZV>ÎZwzƒð¶âVäZsxÅx]ÃKÆaÎZÑ]KZq-]ÐiZZ+z‰ÜYg~g�zZàZk>ÎZwz�Z[~q¢+ÅŠpªCÙz!*CÙ¶X÷áx0*õ#Wy~Z°kŠ¬Æ‚BZ!x5+k,ƒZX

zzzzcccc****ÃÃÃÃggggóóóóZk‚w*Æ6,z¤/ZñVÅ»ggzZðßÀKz~MmZzggi+-6,*Æ�â]ZzgZ´**]íƒDgìXZkñµ6,Zy745Îæ FG

EEÆZ"5¾æ GE|Z]ÌZLÒ**]~ZsxZ£e$ŽÃuZTgìZzgp[Ih+Ï»ZÖg™DgìX

ä NZONDO TV *ÐZŒgzißÀKz~(xZ÷™r#»-ZÚz-HXtZÚz-�k4ÆŠzgZ66,ŒåT~ZsxÅ›+MÔZ£e$ZzgŠ*

~ªxZðÆjZáÐ7i‰ÎZÑ]Æ�Z[ŠØ‰XFŠiíHŠHX

****ÅÅÅÅqqqq¢¢¢¢~~~~Z)w*~Zv¬\ÆaÐß/½Ð*K

)›¶âVÉ* 89 )oVÅúÒσXÅq¢~egœZ™kZ�ÛZŠg„X

Zv¬\)®)ÃùÃ)©àF,ª]ÐâZi}XZx[)®)ÆZZyz¢~F,¹Š}Zv¬\Zx[)®)ÃZy5VÐic*Š{Ðic*Š{ÃZ+{ZVä

ÅÂ=Š}Xìíííííî

qÛ^Âk]uÛ‚mäÒ^Þ,çÒß�^‰^Ò1‘çeäe^Þ‚æÞ‚æÒ1

z*‚Ñ:»»x[ZZŠZdzF,m�ñç¬]6,»gk,XKz~Ôgi+-6,*Ån

E…µç…HVÚßn†]uÛ‚eã9o!Úf×ȉ׊×äÒçÞ,çÒß�^‰^D

M O TCLASS IV: £48

CLASS VII: £56 Servicing, Tyres & Exhausts.

Mechanical RepairsAll Makes & Models

Rutlish Auto Care CentreRutlish Road

Wimbledon - London Tel: 020 8542 3269

Page 18: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

Zk»Ý~ZyZ¶gZ]zg‚bÐZëzŠNp}»Üā7HY@*ì�Š*ÆËÌz~)®)Z£tc*f~¡VÆik,ZOx÷áùGYD÷X

HxñÑ**Šz„·÷á@™r#Y~ 2009 ZÆ', 17 gzi**)÷÷Zóóg1{

HxñÑ**Šz„·÷á@™r#Æ!*g{~(xgc*núŠ!*�{™r#ÆÐZq-*y÷áïZ÷á®)ìÎHxñÑ**™r#Æ‚Bä‚wÐic*Š{²ā»x™ä»ñµ5X

HxñÑ**Šz„·÷á@™r#�Ûâc*™Dā~ä�¼ÌqÝHz{ÜÄÅZ¤®)ÐqÝHXZâxz‰ÜÆf™ÐW\»Šw¢ZiƒY@*åXßyЗgZâgŧsÐ&+g=

ÂZL‚¹VÚ™ cÃðjZ!ÔHY@*Z½¦Š¬Æ‚BgU»xÑzq™ŠïX.e$

%gëg~лx™D¸XW\ÅpZéƒC¶āZg÷áŠÅ¢Ð¢zƒX»xic*Š{ƒ@*Â

ZK§sÐeñz){jZDXLV|1Y@*Zzg3**ŠZgZÅ{5é EGÄÐjZc*Y@*åXW\»»x™äZzg™Zä»Z0+ZiZ(åāgzÞÎñgnp¸XLÃð[‹Šc*ÔL@*g]zZ§Zzg‚B‚Bz÷zÃÌYg~gSX

#YZ£e$Ðo]z›»ZÖgW\ÆèoÐl!¥xƒYìX.e$ZÎg~

Zzg¬b~»Z0+ZiZ(g™DXZ*KZ}6,#YÆÓx6,z¤/ZxŠÙZzgZë!*ÂVÃâ^™DgTQŠí~ŠzuzVÃÌWÇ{�ÛâDX

W\Åi0+Ï»Zq-ZëUz‰ÜŹ /0*È~™**åXðz‰ÜЬŠííXZ#J-¡Çg„ŠzPƈŠz!*g{WYDZzg

Y2000 QgZ]‰J-»x™DgTX†g~~‚¡Ð¤/äƈQŠzPƈy~„»x™Dp‚ZYzgðÆz‰ÜŠí~z‰Ü6,WDgìXz‰ÜÆMq»]åIO]ÐW\ÃZˆkƒ@*åX�Ûâc*™Dā�œ¦/gŠH

]]]]ÖÖÖÖËËËË––––ØØØØJJJJ]]]]ññññrrrrŠŠŠŠ8888

EÚifäVÚvÛç]uÛÚ×ÔD

z{ÑÅV0*ƒ&+ya™ÆÌzZ:7Ñc*YYZknZkÅŠg™ãe’XŠí~W\ä�Zg÷áŠZ]�Û*™ÆgÅZñQy~t̸:÷÷Âz{),gv[ìT»z‰ÜŸù7HYñ

)F,ÀZAx|][ñúáP( ÇóóX÷÷z‰Ü.e$Ëqì�z‰ÜÃZEw™}Çz„òÇZzg�Ÿù™}Çz{;gYñÇóóX

Y( 1952 �Ûzg~ 23 )�ÛâyāñúŠZ»xÂì¹2w°Šì™zgZ}%}ZIzÃNLÇx:ƒz‰ÜÁì¹÷»xg

šƒg„ì÷áxgË6,z¤/Zx~W\Úc*Y@*c*Ë) /

~W\äY**ƒ@*åÂåz‰ÜÅ0*È~™DX=c*Š7ā‚hñä‚wÅgÉÜ~Zq-ŠiÌW\}',z‰Ü:ãƒVX

f)ŠZg~gKƒc*(,~W\Zk»hZŠZ /™äÅÃÒ™DXp!©ðE£�ÛZøå7Ãgnp¸Xå@*gõ%A$™ä»»x7

Y~W\ÍZâZ!Å 1990 ÃgnpXZ6,sY1990 BZ6,s 13 Wnwã~¸XW\ä

Ư[¯x{‚g~–÷÷ŒV~Z¶gZ]7,|™¢zg~zVzZá,]¦™g;ƒVZyìāZ¤/Ãðxfg=ïŠHÂ~gkge~ôpg�Æn{ZjVÇXtF,ZÚ)zZ]Ô

ætÔkBZzgâZñz‰ÜÆ÷X¢ìāW\zV»¢zg~Üā{mZÈxÐôp™gìƒVÐóóX

gziZ:ÅãCŠ6,»x™D¸XªW`» /»xÀ6,eZÜZyÃÍZgZ:åXËZ%Åï~ÃðU7g�Šï¸Xæâ~.xWDZyÃNg5±™äÆW\Å−ƒC¶X

‰Zz‡]Zq-jZ!ÆnW\ÃFû_·™**7,@*XW\Cc*™D¸ā|]™ñZŠ{%iZaZ£™r#ñZ*Z}�Ûâc*™D¸āÃð!*]g{YñŠz!*g{¾YñÏp

Z¤/Ãðß!*]¾YñÂZkň°W‚y7YèoùÁßv„7,³ÐX

dc*N»x™Dƒñ"e$»Ð¬Ýƒ@*åXë¸āZ#~¼Ég;ƒ@*ƒVÂZq-¦zŠâr~^g„ƒCìXŠZN!*N»ìw7W@*āHƒg;ìX)bZzg)]Ã�ÛZøÅZŠZ5~W\äg»z7“WŠc*Xßeo8-ÅzzÐÌŠ‰ÜŠg7ƒC¶X

©àÏÑV$Є»xYg~gnp¸XFŠië䊬āûeƒ7,ZìZzg

W\äZy»_·Ñzq™Šc*XZ#J-z{»:ƒY'W\uÐ:ä¸X

Ší~zsZzgZëf)ŠZg-VÆ!*z�Š /Šú]ZàZv»Ãðñ§;BÐYä:ŠïXFŠi7gZŠí~N*ìZk»x6,ÜsƒY@*åXŠzgZyÌË:Ëg8-~Šú]ZàZvYg~gSX#¥ZC‚¶ƒ@*ÔpŠzuzVÃÌWzZi

—gÄ™‹ŠïXZK!*]™ä»®Zzgeà

ÌW\Ãp[W@*åXQñ§ZzgûÆ_.!*]™ä»ÌW\þwqÝåX

}.Z¬\Å@*Gz¾]CÙWyW\Æ÷áïqwŠ@XË¿Åwc*ÏÐW\%ú[7ƒD¸X�Ûâc*™D¸ā~äCÙÝ»÷~ÃÐ_·HìXZϧbŠú]ZàZvÆŸ~c*ÃðZzgZëdW\

Æf‚~W@*¯gUZL‚¹VÃCD¸X�ÛâD¸t§&øg}),gÍV»ÌåXZq-ŠyW\äCc*āgZ]»z‰ÜåX|]‡è·2+k,™r#Ñb7g~ä=šc*XZ#~q¢ƒZÂ�ÛâäÑZq-d`÷}f‚~Wc*åXÎeW\ÃCŠzVZ(:ƒāðJ-~i0+{:gƒVZzgtZâ-$WÐvƒäÐg{YñX

WnwãÍZâZ!~ŠzgZÈZ§~ÌVYg~g¿XOç|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZ°Z,òÅ

}.#Ö~W\ä�g7g{ZðZkÆ�Z[~—gòäZLZq-â~�Ûâc*÷÷W\»â5ã~â÷áYZvW\äÂp[VÅZzg

i',Š„)®)‡ìÅìX'óóXTŠyË»âñßwƒ@*ZÏŠyZk» /

�Z[É™jZ!eZu™Šï¸X�Ûâc*™D¸ā|]ñÑ**UgZ£™r#÷á~zg~ñ»Ì¸§&åZzgz{¹™D¸āâ»�Z[~

ZLZz6,ŒÛn&ƒVZ¤/‡s»Zq-v.sƒÂt�Ûn0Y@*ìZ¤/ŠzuZÌv.sƒYñÂ%n0Y@*ìZzg~Ë%n»37ƒYX

Ší~zsÆ!*z�ŠZ¤/Ãð^YW@* /¢zgz‰ÜŠï¸XËâ�Zyc*(,}Ð

mg]™fepZ£~”VÅŠœð™DXMZy%@*gõZ£e$~ÐË»Ãð

ŠíW@*ÂZÐ(,~›ÐXZzgZ¤/Ãðq0*kƒCÂZЊh+ïXFŠiq7ƒC¶Â

ÙAмbïw™ŠïX�ÛâDtaøgZw÷ZzgtplëìāZyÅi0+Ï~

Z£e$Ã(,Z²z`q݃[ƒÇZzgW`ÆtaÀÃ(,~(,~f)ŠZgc*Ve%zZá÷X

ßÍVÆZˆ**]Ãc*Šgnp¸ZzgZy»ZÒøg}‚tf™Ì™DgT¸XZ#

LÃð¶yW@*Âæz[7™Dz‰ÜZÒtL{�g'×Zb¹™D¸:÷÷mg]pZ{ƒVāW\Ã{Ø0*ã77™eóóX

t!*]ÌW\Æf‚~-gSāËŠz„ùVZzg“5åZzgZk»¬gsHìX

˶yÃZ#W\pŠCDÂz{ªZyg{Y@*XðŠíW™Z½¦Š¬Ð»x»W¸i™D /

¸XÌðZzgDW\ÅË»{āåXŠí~Z¤/Leñz){»6,z¤/Zxƒ@*Â

W\Sî+h}jZDZzgëāBŒÆnƃ@*ìXCÙ‚wZK§sÐZyƒ%ÒyÅŠú]Ší~™D¸MVäËz‰ÜW\Æ‚B»xHåZzgZ[z{ŠvŠÃF,~»x™gì÷XW\ZyÐ�ÛâDā

~W\Ã%@*gõZ£e$»É„&ƒVXZâxz‰ÜÅ}.#Ö~Z#ÌW\Ãð

g7g{ZDÂWy~ZLgNY»gÆnŠ¬ÅŠgpZ„¢zg™D¸X—gZâgŧsÐ�Z[W@*Âz{�Z[ƒMZyÃ7,JDX

»x™äÅgëgª]Z0¶Xáŧb^g;ƒ@*åXT»Z0+Zi{W\ÆM®ZŠ~÷áùƒäzZáp}ÐÎc*YYìX

)�ZâY»¹ìwgnp¸XÃðÄ6c*=n¤/Zƒ@*ÂZÐÌZV™gÄfe¸XCc*™D¸ā|]™ñZŠ{%iZaZ£™r#ñäZϧbZq-Ä#èFLEZVðZzg�Ûâc*t

ŸÅZâ-$ìZkÅÌ™«¢zg~ìXqCZzgc*ŠŠZ“Wy~/~ÌǶXZ#ÌËZ%Ð0¥xHÂ(,~,Ð

�Ñð 19 ¬Å§bzŸs#ïYC¶XY»ŠyŠí~W\»Wy~ŠyåX$zg~ 2009

¶&ëCk™D¸ptzëzáy~Ì7åātW\»Ší~Wy~ŠyìX

ŸÅW\Ã(,~)]¶Zzg(,}�lÆ‚BZÖgÃW@*XZq-Zëp!t̶āŠzuzVÐ#¥ƒD¸Š!*:ZÖpZEw™DZzgtqW\Å’k,Z]Zzgèo~Ìúc*VÃWC¶XÉ…Cc*™D¸ā=|]qƒUgZ£÷á~zg~ñä@*NŶā)zV»Z¤/ÃðjZ!ŠzVÂZyÆ7g}ZØ!*]’k,™zVXZkÐZq-ÂZkjZáÅZÌzZãƒÏŠzuZZ#LZyÅhZyqzVÃ7,³

ÏÂZYZW,BÏXW\Åi0+{ŠàÔ_./íoàÔgŠ~Zzg

ŠwÅŠgŠq~úc*VZz™s¸X¹™D¸āaZ#FgƒD÷Â=ZyÅ1¹CkƒCìXœ‘ÅW\¹@*NH™D¸XZ¤/ÃðâW@*ZzgËäZK6,.ã»ZÖgHƒ@*ÂW\�Z[~Šv»œZzg@Zc*]Æ´z{œ‘Š¶Å@*NÌ™D¸X

(18)Y2012 BZÆ', 18 @* Y2012 BZÆ', 12 ZZÚD

Y~ 2009 BZÆ', 22 gzi**)÷÷Zóóg1{HxñÑ**Šz„·™r#Æ!*g{~÷áùƒäzZà(xIgu¬$+™r#ÅÄÐZN[7ì:

$ðGNZKfZ]~åZ³ÔZŠZg{åZÏnÂCÙZuWç»$ðGN@*gZåOìtājZßV»!*Š÷á{å$ðGN

ZzgZkjZáоZŒVZYg{åÃðÌbÌ„g]x²tgm,~¾}¯Ð��Â÷á{0*gZå(,}„\gÐ�ÀHì'ç N”äCƒVf™z{¾»å?;VvgZå

Y2009 BZÆ', 28 gzi**)÷÷Zóóg1{~HxñÑ**Šz„·™r#Æ!*g{~÷áùƒäzZà(xwZ£úŠ™r#ÅÄÐZN[:

_Z{oY]»Zq-ØgŠHìTg{»)�ÛåZÏRzgŠHì@*gõÂÁt£átjZáZuD»Šgc*å�¥cñhŠHì

Qz(ÃðWñÇ6,Šk,ÑÏÂн}Ç�ÜghŠHìHY#/õ EGƒ{)zŒÛ¤k̤/c*V

Zuc*g@gYVÂhŠHìZfŠ{Ï*V÷Šgz!*x÷{ñl÷áh+ā%ZàÃðghŠHì

Page 19: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

Muslim Television Ahmadiyya

Weekly Programme Guide 19th October 2012 – 25th October 2012

/07/2000 Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time.

For more information please phone on +44 20 8877 5529 or +44 20 8877 5530

Translations for Huzoor’s Programmes are available.

Prepared by the MTA Scheduling Department.

00:00 MTA World News 00:20 Tilawat & Dars-e-Hadith 00:55 Yassarnal Qur’an: An educational programme presented by Qari Muhammad Aashiq. 01:20 Huzoor’s Tours: Tour of Ghana 02:30 Japanese Service 02:50 Tarjamatul Qur’an Class: Session no. 120 04:05 Hajj-e-Baitullah: Part 1 of a programme about

the pilgrimage. 04:55 Liqa Ma’al Arab: Session no. 386 06:00 Tilawat & Dars-e-Hadith 06:25 Yassarnal Qur’an 06:45 Huzoor’s Tours: Tour of Ghana 07:35 Siraiki Service 08:20 Rah-e-Huda 10:00 Indonesian Service 11:00 Fiq’ahi Masa’il 12:00 Live Friday Sermon delivered by Hadhrat Mirza

Masroor Ahmad, Khalifatul Masih V. 13:15 Seerat-un-Nabi (saw) 13:55 Tilawat: Recitation of the Holy Qur’an 14:10 Yassarnal Qur’an [R] 14:30 Bengali Service 15:40 Khilafat-e-Ahmadiyya Sal ba Sal: An Urdu

discussion programme about Khilafat. 16:20 Friday Sermon 17:35 Yassarnal Qur’an 18:00 MTA World News 18:30 Huzoor’s Tours [R] 19:25 Beacon of Truth 20:25 Fiq’ahi Masa’il [R] 21:00 Friday Sermon [R] 22:10 Rah-e-Huda [R]

00:00 MTA World News 00:20 Tilawat: Recitation of the Holy Qur’an 00:35 Yassarnal Qur’an 00:55 Huzoor’s Tours: tour of Ghana 02:00 Friday Sermon: recorded on 19th October 2012 03:15 Rah-e-Huda 04:55 Liqa Ma’al Arab: recorded on 11th March 1998. 06:00 Tilawat & Dars-e-Malfoozat 06:30 Al-Tarteel

06:55 Jalsa Salana Germany: address delivered by

Hadhrat Mirza Masroor Ahmad, Khalifatul Masih

V on 25th June 2011. 07:55 International Jama’at News 08:30 Story Time: Islamic stories for children 08:50 Question and Answer Session: recorded on 16th

February 1997. Part 1. 09:45 Indonesian Service 10:45 Friday Sermon [R]

12:00 Tilawat

12:10 Story Time [R]

12:25 Al-Tarteel [R]

12:55 Live Intikhab-e-Sukhan

13:55 Bangla Shomprochar

14:55 The Importance of Hajj: Part 1 of an English

discussion programme about Hajj.

16:00 Live Rah-e-Huda

17:30 Al-Tarteel [R]

18:00 MTA World News

18:00 Jalsa Salana Germany 2011 Address [R]

19:30 Faith Matters

20:30 International Jama’at News

21:00 Rah-e-Huda [R]

22:45 Friday Sermon [R]

00:00 MTA World News 00:25 Tilawat & Dars-e-Malfoozat

00:50 Al-Tarteel

01:30 Jalsa Salana Germany 2011 Address

02:25 Story Time: No. 37 02:40 Friday Sermon: 19th October 2012 03:50 The Importance of Hajj 04:55 Liqa Ma’al Arab: recorded on 12th March 1998

06:00 Tilawat & Dars-e-Hadith

06:25 Yassarnal Qur’an

06:45 Jamia Ahmadiyya UK Class

08:00 Faith Matters

09:05 Question and Answer Session: recorded on 19th

June 1996.

10:00 Indonesian Service

11:00 Spanish Service: Spanish translation of Friday sermon, delivered on 17th February 2012.

12:05 Tilawat & Dars-e-Hadith

12:30 Yassarnal Qur’an

13:00 Friday Sermon [R]

14:10 Bengali Service

15:10 Jamia Ahmadiyya UK Class

16:25 The Importance of Hajj [R]

17:35 Kids Time

18:05 Yassarnal Qur’an

18:30 MTA World News

18:50 Jamia Ahmadiyya UK Class [R]

20:00 Beacon of Truth

21:00 Discover Alaska: An English documentary

21:25 Roohani Khazaaein

22:00 Friday Sermon [R] 23:10 Question and Answer Session [R]

00:10 MTA World News

00:30 Tilawat & Dars-e-Hadith

00:55 Jamia Ahmadiyya UK Class

02:15 Discover Alaska: An English documentary

02:40 Friday Sermon: Recorded on 19th October 2012

03:55 Real Talk

05:00 Liqa Ma’al Arab: Recorded on 7th April 1998

06:05 Tilawat & Dars Seerat-un-Nabi (saw)

06:40 Al-Tarteel

07:05 Huzoor’s Tours: Tour of Ghana

08:00 International Jama’at News

08:35 Khilafat-e-Ahmadiyya Sal ba Sal

09:05 Rencontre Avec Les Francophones: French

Mulaqat. Recorded on 31st January 1999.

10:10 Indonesian Service: Indonesian translation of

Friday sermon delivered on 27th July 2012.

11:15 Sanmargam: An Urdu discussion programme

about ‘Khatam-un-Nabiyeen’.

11:45 Hajj: An English documentary

12:20 Tilawat & Dars

12:35 Al-Tarteel

13:00 Friday Sermon: recorded on 22nd December 2006

13:55 Bangla Shomprochar

15:00 Sanmargam [R]

15:30 Khilafat-e-Ahmadiyya Sal ba Sal [R]

16:00 Rah-e-Huda

17:35 Al-Tarteel

18:00 MTA World News

18:20 Huzoor’s Tours [R]

19:15 Hajj [R]

19:45 Real Talk

20:50 Rah-e-Huda [R]

22:25 Friday Sermon [R]

23:20 Sanmargam [R]

00:00 MTA World News

00:15 Tilawat & Insight

00:45 Al-Tarteel

01:15 Huzoor’s Tours: Tour of Ghana

02:10 Khilafat-e-Ahmadiyya Sal ba Sal

02:40 Kids Time: programme no. 7

03:15 Friday Sermon: recorded on 22nd December 2006

04:20 Sanmargam

04:55 Liqa Ma’al Arab: Recorded on 9th April 1998.

06:00 Tilawat & Dars-e-Hadith

06:30 Yassarnal Qur’an

07:00 Jalsa Salana Germany: address delivered by

Hadhrat Mirza Masroor Ahmad, Khalifatul Masih

V on 25th June 2011.

08:00 Insight: recent news in the field of science

08:15 Australia: A visit to Caboolture , Queensland.

08:55 Question and Answer Session: recorded on 19th

June 1996. Part 1.

10:00 Indonesian Service

11:00 Sindhi Service: Sindhi translation of Friday

sermon, delivered on 30th September 2011.

12:10 Tilawat & Insight

12:35 Yassarnal Qur’an

13:00 Real Talk

14:00 Bangla Shomprochar

15:05 Moshaa’irah: an evening of poetry

16:05 Ahmadiyya Medical Association Convention

16:40 Seerat-un-Nabi (saw) [R]

17:00 Le Francais C’est Facile

17:25 Yassarnal Qur’an [R]

18:00 MTA World News

18:30 Jalsa Salana Germany 2011 [R] 19:30 Arabic Service: Arabic translation of Friday

sermon delivered on 19th October 2012.

20:45 Insight: recent news in the field of science

21:00 Ahmadiyya Medical Association Convention [R]

22:00 Australia: Caboolture [R]

22:25 Seerat-un-Nabi (saw) [R]

23:00 Question and Answer Session [R]

00:00 MTA World News

00:15 Tilawat & Dars-e-Hadith

00:50 Yassarnal Qur’an

01:20 Jalsa Salana Germany 2011 Address

02:20 Le Francais C’est Facile

03:00 Australia: Caboolture

04:10 Seerat-un-Nabi (saw) [R]

04:40 Liqa Ma’al Arab: recorded on 21st April 1998

06:00 Tilawat & Dars

06:30 Al-Tarteel

07:00 Jalsa Salana Germany 2011: Concluding Address

08:00 Real Talk 09:00 Question and Answer Session

09:45 Indonesian Service

10:45 Swahili Service

11:50 Tilawat & Dars 12:20 Al-Tarteel 12:50 Friday Sermon: Recorded on 12th January 2007 14:00 Bangla Shomprochar 15:00 Fiq’ahi Masa’il 15:30 Kids Time 16:05 Faith Matters 17:05 Hajj-e-Baitullah 17:55 Al-Tarteel 18:20 MTA World News

18:25 Jalsa Salana Germany 2011: Concluding Address

[R] 19:40 Real Talk [R] 20:40 Fiq’ahi Masa’il [R] 21:15 Kids Time [R] 21:45 Hajj-e-Baitullah [R] 22:30 Friday Sermon [R] 23:40 Intikhab-e-Sukhan

00:20 MTA World News 00:30 Tilawat: recitation of the Holy Qur’an. 00:45 Al-Tarteel 01:15 Jalsa Salana Germany 2011: Concluding Address 02:15 Fiq’ahi Masa’il 02:35 Hamdiya Majlis 03:55 Faith Matters 05:00 Liqa Ma’al Arab: recorded on 22nd April 1998 06:05 Tilawat & Dars-e-Hadith 06:35 Yassarnal Qur’an 07:00 Huzoor’s Tours: Tour of Ghana 07:55 Beacon of Truth 08:40 Tarjamatul Qur’an class: explanation of Qur’anic

verses with Hadhrat Mirza Tahir Ahmadi, Khalifatul Masih IV (ra).

09:45 Indonesian Service 10:45 Pushto Service 11:45 Tilawat & Dars-e-Hadith 12:15 Yassarnal Qur’an 12:40 Beacon of Truth [R] 13:30 Dars-e-Hadith 14:00 Bengali Service: Bengali translation of Friday

sermon 15:00 Hajj-e-Baitullah 15:30 Maseer-e-Shahindgan 16:00 Tarjamatul Qur’an class [R] 17:00 Yassarnal Qur’an [R] 17:15 MTA Variety 18:00 MTA World News 18:20 Huzoor’s Tours [R] 19:10 Faith Matters 20:15 Hajj-e-Baitullah [R] 21:00 Tarjamatul Qur’an class [R] 22:00 MTA Variety 23:00 Beacon of Truth [R]

*Please note MTA2 will be showing French service & German service at 16:00 & 17:00 (GMT).

Saturday 20th

October 2012

Thursday 24th

October 2012

Sunday 21st

September 2012

Wednesday 24th

October 2012

Monday 22nd

October 2012

Tuesday 23rd

October 2012

Friday 19th

October 2012

21 2004

Page 20: c* ë ^,Y»ÏŠ Å Z - Al Islam Online · 2013-01-10 · ç.Ô)-¢ e ç. e *

(20)

Vol 19 Friday 12 October , 2012 Issue No. 41

Al Fazl International Weekly, London TAHIR HOUSE - 22 DEER PARK ROAD, LONDON SW19 3TL (U.K.)

ISSN: 1352 9587

Tel: (020) 8544 7603

Fax: (020) 8544 7611

Email:[email protected]

|]ZŠk[ñúŠmZ?xäñgQYÃúi(YÐI�Ûâc*: 1903#14

÷÷Zkz‰Üœ;�Ûº÷Z¤/Zq-ZÞ�ۑ̃ŠHÂHw`ì?}.Z¥xYVZyßÍVäØgîg3ìXøgZ}.Z!*K',kÐic*Š{²āÐøg~ZæZŠ™g;ìZzgßÍVÅ7:X$+Š¬™D™DZyÆ**uÌ߉Zzg…Š/ìāøgZz„

}.ZìTůxë6,**iwƒCìXZ[ZkÆ£.Þ6,Zyƃ45é EEG]¾»xÆ÷?T7Àê MÆz{³÷WyZkäÌW™Zq-„�Û‘¯**ìÔZyÅ!*ÂV»ZÒzW™z{gŠ™Š}Ç„Zq-�Û‘¯nÇXQ¾òZYi]7ŠêāZyÅ!*'gŠÅYz,?Â[Zvøg}‚BìÔug$Ì5Ð5øg}‚BìXóó

Y,·g1{( 2003 XZi+c 317 )“ª]¢Îx™:

fs~0*ÎyÐñßwƒäzZàâ;:!*"$â{�yÐâpfP Persecution Report

Z‚uzZu]Šg`GYD÷X

Z¤/‚õÃWõ7ÂQtYV??YÆ 2012 âx%î÷*iâ:óäZL�y ÑÑÑуƒƒƒgggg::::

Ñg{~Ÿi[eZË6,zm,6,zZi~»*y÷áùHìXT~Ãå'ä¸òZÔÅ

Y~‡ìƒäzZàcwÅ»ggzZðÅ 1974

g7g^ÅZ÷á®)Ãñçqï¯c*ìXc*Šgìātz„wìTäŠ2g0*Îy~F,ç™ÆZ£-VÃ)›ŒÛZgŠc*åX*yógäZK!*]Zk

§bÒyÅì:²²²²----))))éééé GGGGÈÈÈÈhhhhZZZZzzzzgggg$$$$++++ŠŠŠŠcccc****„„„„ÅÅÅÅVVVVBBBB¸òòòòZZZZÔÔÔÔÅÅÅÅccccwwwwÅÅÅÅ»»»»ggggggggzzzzZZZZðððð»»»»YYYY^,,,,{{{{

�»ggzZð$¸òZÔÅY+$Ð÷áùňÔZR¢zV6,ŒìT~Zzgƒ¼ìp)®)Z£t»ó**)ñ�Š7XªbÂñ�Šìp)®)Z£t»ZL�Z+Æ!*[~

ãCŠ~ñ�„¸T$ìXZkÃ÷áù:™äÅzzÎZñ$+{�c*$+Šc*„ÆZzgHƒ$Ëì?

£zV™,¾Ð−e÷?Høg~¸òZÔÅ$~ZâÌP]z

½7¶āz{sÃY\Š,?sÃÖ**¹VÅ)Y—Zg~ì?

YZÔÆóR,~äœg 1974 �Ñð 16

Z³Z£tÃyHā)®)Z£t»zÆZâx)®)Z£tÅu',Z„~ZsxW!*ŠWYñXÀиòZÔÅcw»ggzZð»W¸i™}ÏXZkz‰ÜgZ5ÅZðzZâyÅqª.e$$zl¶X

ZÔÆZg!*[iz-ä°ZªÆ¬ÆYÐÑzq 1974 Z~ 5 !*z�ŠcwÅ»ggzZð

™ÆY8ìZzgúZxÃ@*W,Šc*ìācwÅå»ggzZðY\Š~ˆìXpŠÑzgZ„ŠiŠ}ā

‹lZrŠZgŠXt°Zª¬D»£xìāz{Zk$+Šc*„»âFá1Zq-¬x‡g~Ó#ÖÅZkŠðāŠ„Zzg$+Šc*„6,uâVìX

Y~zik,ZW»[fzZ3gZ 1974 �yy)zZ−"ny(ä)®)Z£tÆjZ!Ðñ�¥x™äÆn‚g~¸òZÔ6,Œ

cwúŠ~T»ªZ°kJ�ÑðÃZT~gÚwúŠ~ˆTä)®)Z£tÐ_cHāz{ZÔ~7™äÆnZC

¶V»_cHŠHX 250 ’k,~ÒyŠZ4™,Zzg|]™bZŠ{%iZ**ÜZ£™r#Zâx)®)Z£t7Ò3ªîE

GEGZÅ.o-

÷GZ{¬g¶Zvät’k,~Òy�ó**)Zzg 22 ÐñÎxìÔcwƬñ~ñgQ

�ÑðÃ7,|™‹c*X 23

eZË6,zm,6,zZi~™r#»_c.e$Z»s6,FFìāt÷áù”{g7g^DÙZg;,]6,

ŒìZzgZk6,0*ÎãúZx»ÑÅVÑÄyaÌ23 Zzg 22 ZVpZk÷áù”{g7g^~ñgQ

YÅ»ggzZðu}Ðñ�Š„7ì 1974 �Ñðª)®)Z£t»ñ�u}Њg`„7HŠHìXX5&!*]ZzgX(,~0øhìāT)®)ÆZZyZzgo{Æ!*g{~ZÚ(,Z@*g]

ê‹c*ŠHZk»ñ�ZzgÒy„ñ�Š7ìXØ7ZÚya™Æ©xäúZxÃH*ñZŠ½Hì?0*Îy½~)®)Z£tÃZCñ�Òy™äÅu}ÐZYi]„7ìZzgZk)®)ÆÜsCÙZk,})}ÃoÆÃäÃä~Hāk™äZzg)½c*CúZxÆ‚tZzw¯wÌÅåWiZŠ~ìX

eZË6,zZi~™r#äZLó*y~ÒyHìāÓ#ÖŧsÐ÷áù™Š{g7g^

6,cwÆMZyÆ 2713Ð1586 Æ™�

û}Šg`÷X~MZyä¸òZÔÅZkcwÆ‚tZyfYz‰ÜÆ)®)Z£tÆzÆŧsÐZVñ‰ï]»{§pZ{�Z[:Š¶6,Zî`gkge™zZc*åX

Zkg7gÃ÷áù™äzZáZg!*[iz-ä)®)Z£t»ñ�¸T$™ÆXic*Š{{xìàÔA:ÎaZzg°xŠzgZ0+7»o]Šc*ìXÃðÌó'×Z`gppzZÑZ#Zk?Óäg7g^ÊAÇZzg)®)Z£t»ñ�)ñ�Š0*ñǯgU

www. )®)Z£tÅ%œ/~zd$‚V$Ðz{÷÷ó**)óóeZƒyße™ÆZgŠzÔ alislam.org

Zôm,~F,ZWz){»Ì_·™áÇZzghŠNáÇXp¡$+{�ZzgZLÑLƒäÆpsÐ0*Îy»ÑÅVÑÄgzB',!*Š™äzZßVÃH5??

eZË6,zZi~™r#äZq-ZëNtZVc*ìāZk»ggzZðÆŠzgZyZq-u¤/xñß~?úŠZ£)ñß~aZ°Ý»%jxzZ−(ZkÒzE@~2ƒŠHāz{ÍZ{ÅwÐ÷áïƒg;ìc*ˆ»ggzZðê™äzZßV»zìX²<é X÷÷'Z¤/ëÍZ{Æîg6,7ƒD÷Â$4è MG&ƒVāëQ7g{MhXZzgëZk~ê7™MhX»[ç}äZm,ZŠH÷÷Yèz{ÍZ{ÅwÐ7

(1 1963 ƒ‰ÂQz{zz7Š}Mhóó)™:ƒ¼ZZÑ´yƒZX?úŠ™r#äÕZVñ%Ô)®)Z£tÆÜsZ²Zâ]6,Œ

ÃðeJðÎ,]ÅÂ[�gÍZ{7,SZzgZлggzZð»z¯c*Xæ¦ÍZ{̶ZzgQ̶ZzgzzÌŠc*Xq|#=iª]āZ,p1Z

Å™B-ö EEZ„XeZË6,zZi~™r#äZ†NtZVc*ā

÷÷Šg|t‚gZegZ)¡úZxÅW\V~ŠðwÑÝÆn|Yg;åXZN*gã¾w™r#äZKbƧ&ЄtCŠc*åāÁ0*gKÆ

™DŠODê™`÷Z[¡ZkêÅYÅb~ 1974 Z~ 5 Â}ZzgZ´y!*¹ìX

t!*]åîg6,zZãƒXZN*gã¾w¼ågä)®)Z£tÆzÆ

ùāZ¤/W\ßvpŠÃZ¼t™BÂW\Æ(ptê: 130 £tôpƒYNÐ)™:

Jw™äÅßg]~$4è MG¼È7YƒVXŠgZÝtÈ™ZN*gã¾wäZKÓxÓä�~ŧsЊg6,Š{Š–Wö�xàŠc*åXpZkc*ŠŠ;ãÆ!*z�ŠZkŠyÐ7g}o~Z£-V

Æ£tÅ0*âà»Z(c[Wc*ì�¾»**x„7ág;XŠgZÝ‚g~x¦/ZhM‚wÐZ£-VÅ£t_»Âg{ŠNg„ìZzgZN*gã¾w™r#

ÅŠZŠ Your rights are Protected ÆZg÷ኊ}g„ìX

ZzgZN*gã¾wÆZkŠðāŠ„Zzgok6,FF�xÆ�Z[~Zâx)®)Z£t|]™bZŠ{%iZ**ÜZ£™r#7Ò3ªî

EGEGZÅ.o-

÷GZ{¬g¶Zv

»¯g~�Z[HŠzgZ0+7Zzg|6,FF�Z[åX�Ûâc*:

"Then we don't want our

rights to be protected."

Z£~CY6,½ÆŠgzZi}È™äÅÃl

fs~qg`zZ§0*Îy »»»»%%%%{{{{ÔÔÔÔIIIIZZZZSSSS----::::½~Yg~îÅÑϦk,É™@*ìā¾§bgz׊ârÔ÷Z£~CY6,ZsxÆ°~½ÅgZ÷ßÅYg„÷X(ZŠZgzV~:ÜsZyCYÃ,ZgƒäÆ!*z�ŠŠg„}ò½7K

YD÷ÉZyÃf6ZzggzqãZftŠ¶»ŸYg~ìX›yBäzZßV»t(z{gztZzgÑou§i¿ZÚ¬xƒ[ìāZÑâyzZ!7g}o~¡PZq-¤D„ZkZâÇÕÅYg~ŠZ*yZLyzZßVÃCD÷ZzgZyzZ−+~ÐÌnzŠ}PZ+¸,%œ/ÆD

~ÑD÷XW�Û+ìZy6,�ZkŠgÕÅ7ÀöFO~:™ÌZLñÑ™*ÅgŸ6,gZè÷X

(xiZ@Z£™r#ÅÃÓV()ŠZ6**ilZzg()H,M**il8gwÍgjw»%{S

~ik,½‰XŒVZ*EVZzg6,±ÃZy¸VÆZ£~ƒäÅZ:qƒðÂt!›Ð)é]Z+"uz0*!*'™äZzg"YZ‹ZŸ]™ä6,ZF,WNTИ0*™‚¶¤]]äÌ#¿ÅgzlZCàZzg9x¸Vû�Û»�ÛÈ™åg**Ñzq™Šc*X

()ŠZ6**ilä‚Â,¯k~Zd»g™ŠÏŠ3ðZzg«7icY6,(1geŧs

gz9znÅ,ZgI,pZŒ„‚w 3000ÐZk`ůk~”7icWðXT6,zZ−+ZzgZk¤cŪZãzZª¶XzZ−+äjwgZ‚™Æ6,aVÅg~ïÅŠgpZ„Š~T6,¯kåä5&±gF,Z÷áāgc*èÆ6,p~�zV~t•Ð`Å7icyZ[ƒðì®ZZkÃZ[a¶7icÅ,ZgŒÛZgŠc*Y@*ìXp%æFN¯

zZÌ!*¹ìX‚Ñ:ZJy~()ŠZ6™/

‚g}1ge~ZÍwŒÛZg0*NXGŒVð|Z]Zk!*]Ð"¸¸āZk`äz‰ÜÆZâx

mZ?xÃCt™Æ³Åìc*7Xzg:ŒVÌjwZOðŧb�zVÅtµYã¶XZkŠgzZãZqÐi~|u»x@{™äƈzZ−+äZK`»ŠZ¼Zq-Zzgjw~™zZŠc*XZk6,jwzZßVäŠZ6ÅŠzu~ÇH,MÃ

jwÐïwŠc*XZOðÅe˜ð5±ƒāZ[t6,±¸VÅzZ−{Ð5‡]™äЄ¤/m,™g„÷XZkz‰ÜtŠzâV(V6jw~ik,½÷X

Ee^Îo�ñß‚åD

Y2012 BZÆ', 18 Y@*2012 BZÆ', 12 ZZÚD

ZZZZssssòòòò////ggggtttt0000****ÎÎÎÎyyyy~~~~

ZZZZ££££----VVVV6666,,,,ƒƒƒƒääääzzzzZZZZáááኊŠŠggggŠŠŠŠ********uuuubbbbÝÝÝÝÅÅÅÅZZZZÝÝÝÝZZZZ0000ŠŠŠŠZZZZ****yyyyY~‚tWäzZáP1Š{zZu]û 2012 üâ{�y)¤gt§]X%!ŸZ£t(

E�扆pΊ¼D


FåÇÓ ´å Ó´Í Ç ëá´ e - Amazon Web Services · 2019-06-18 · ¨Þõ yÆ yDØºÆ y ûûû \á Í Þ´ë Ç \ÍÓ & FåÇÓ ´å Ó´Í Ç ëá´ e ]² ÌÓ ´Ç´ë å

FåÇÓ ´å Ó´Í Ç ëá´ e - Amazon Web Services · 2019-06-18 · ¨Þõ yÆ yDØºÆ y ûûû \á Í Þ´ë Ç \ÍÓ & FåÇÓ ´å Ó´Í Ç ëá´ e ]² ÌÓ ´Ç´ë å

2019.07.02 é é«®æ ç ¨è ¥å® å ¨æ ¨å± å®¶å»¢æ£ è ¥ç ©æª¢æ …

2019.07.02 é é«®æ ç ¨è ¥å® å ¨æ ¨å± å®¶å»¢æ£ è ¥ç ©æª¢æ …

À » Ë · 2019-11-15 · À » Ë Ä "Ò ´ tǨ² Ë ¦ É&ó¸~t&.# ¶ àÉ ¸ Û ³ ¨ F °t P Ö° Å¢Ñ ´ ¯Ë Ç Ç¤Üu¸°t P Ö Ø Ô´´ u ¦8 ÿÛ ¥ ¯ËÒ ±Ñ °

À » Ë · 2019-11-15 · À » Ë Ä "Ò ´ tǨ² Ë ¦ É&ó¸~t&.# ¶ àÉ ¸ Û ³ ¨ F °t P Ö° Å¢Ñ ´ ¯Ë Ç Ç¤Üu¸°t P Ö Ø Ô´´ u ¦8 ÿÛ ¥ ¯ËÒ ±Ñ °

5 w#ë Ç Å ª Ù å >& ç ô>0 º 50 ' (ò L>'...è>, 5 w#ë Ç Å ª Ù å b )*( Ü E 5 w#ë Ç Å ª Ù å c r U í f \ í K H \ p#Õ 2>& ¹ B º 2 >' _ ö Y A #ë b)r S$ 'Ç M

5 w#ë Ç Å ª Ù å >& ç ô>0 º 50 ' (ò L>'...è>, 5 w#ë Ç Å ª Ù å b )*( Ü E 5 w#ë Ç Å ª Ù å c r U í f \ í K H \ p#Õ 2>& ¹ B º 2 >' _ ö Y A #ë b)r S$ 'Ç M

ù ¯ 0 µ ¢ Ç c& p€¦ · ¢ Ô u ° ¨ Ç c · 1 % ¢ « £ - · Ç c Ç c · & Ç c Ë > ¸ ¢ m £ ± Å r ¢ h £ 7 - Æ ï ù ´ ~ ä Þ È - ´ < ß Û ¨ ± ì C

ù ¯ 0 µ ¢ Ç c& p€¦ · ¢ Ô u ° ¨ Ç c · 1 % ¢ « £ - · Ç c Ç c · & Ç c Ë > ¸ ¢ m £ ± Å r ¢ h £ 7 - Æ ï ù ´ ~ ä Þ È - ´ < ß Û ¨ ± ì C

ºñ¨³ÝÇ ÇÝýáñÙ³ïÇϳÛÇ å»ï³Ï³Ý ùáɻ砷 2017. 9. 5. · 4. sample.xls:2 å³ïáõѳÝÇ í»ñݳ·ñÇ ïáÕÇ íñ³ ë»ÕÙ»É Ó³Ë ë»ÕÙ³ÏÁ

ºñ¨³ÝÇ ÇÝýáñÙ³ïÇϳÛÇ å»ï³Ï³Ý ùáɻ砷 2017. 9. 5. · 4. sample.xls:2 å³ïáõѳÝÇ í»ñݳ·ñÇ ïáÕÇ íñ³ ë»ÕÙ»É Ó³Ë ë»ÕÙ³ÏÁ

ë y VT700 - tw.nec.com · ç ù bNEC VT700 ë y Ð û N Ã 2 l = ô ` * Á U á - V ô N = å ø ç á - æ ö ¾ ¼ § Ð ë y b Ç & O - ë y í ý ö N Ç & Û µ - ú

ë y VT700 - tw.nec.com · ç ù bNEC VT700 ë y Ð û N Ã 2 l = ô ` * Á U á - V ô N = å ø ç á - æ ö ¾ ¼ § Ð ë y b Ç & O - ë y í ý ö N Ç & Û µ - ú

1-1 ä¿®æ£ å® å ¨å ±å æ ¸ æ ¬ç·¨ HPæ ²è¼ ç ¨ ç …S û Ñ - - 8 æ ç ä » Ý v Ë þ - ¤ ô ¿ E ô ¿ q ô { þ q - ¢ ¢ · q « ¯ ` ¸ v « Ñ - q ²

1-1 ä¿®æ£ å® å ¨å ±å æ ¸ æ ¬ç·¨ HPæ ²è¼ ç ¨ ç …S û Ñ - - 8 æ ç ä » Ý v Ë þ - ¤ ô ¿ E ô ¿ q ô { þ q - ¢ ¢ · q « ¯ ` ¸ v « Ñ - q ²

å ¨é ç ¸ç - tc-power.com

å ¨é ç ¸ç - tc-power.com

µ þ Ë å ² î ¥ E = å ± î Ç « ¹ Â « Ù ] i >& 5 L>' · 2020-04-28 · » × Ó å º c ö Ù ] i [0d K S = å ± î Ç « b M X [ 6 µ þ Ë å ² î ¥ E = å ± î

µ þ Ë å ² î ¥ E = å ± î Ç « ¹ Â « Ù ] i >& 5 L>' · 2020-04-28 · » × Ó å º c ö Ù ] i [0d K S = å ± î Ç « b M X [ 6 µ þ Ë å ² î ¥ E = å ± î

Ë ~ Ë Ç ú g¶ J è¯ Åøÿü ¨~ ~ Ë C a ú g þq ú gîg~Z O, Å ú g ¢ï·æï¬ ùÞ÷ øþ å S ²~ù÷øÿ å S ñt Ö `h Mrj d . J åpV b® Ë Çw ú g¯w o . { d . J

Ë ~ Ë Ç ú g¶ J è¯ Åøÿü ¨~ ~ Ë C a ú g þq ú gîg~Z O, Å ú g ¢ï·æï¬ ùÞ÷ øþ å S ²~ù÷øÿ å S ñt Ö `h Mrj d . J åpV b® Ë Çw ú g¯w o . { d . J

í 4( Ç Å ª Ù å - Hokkaidoí 4( Ç Å ª Ù å - Hokkaido ... >Ì ^ í )

í 4( Ç Å ª Ù å - Hokkaidoí 4( Ç Å ª Ù å - Hokkaido ... >Ì ^ í )

! !ß !߀¦ · Ç ß s É ÿ É Å r § ¾ º å ? J " =´ ¬ Ë º N J É ÿ Ý V ² Á ¥ å º Å r íÖ ¬ ä ç æ &ó § å Ù ´ % r JAPAN í Ê ³ Ü s É ÿ Ó É &p Ý

! !ß !߀¦ · Ç ß s É ÿ É Å r § ¾ º å ? J " =´ ¬ Ë º N J É ÿ Ý V ² Á ¥ å º Å r íÖ ¬ ä ç æ &ó § å Ù ´ % r JAPAN í Ê ³ Ü s É ÿ Ó É &p Ý

u zá i k x 9 ÷ - â B N å O Í ç Cá i k x 9 ÷ - â B N å O Í ç C b V ¥ J 2WDPHVKL ' Ë á = ½ . & à @ - / Q Ë á = ½ . & à @ - / Q Ë á = b V ¥ q ¥ Q a u a = ¾ ¹

u zá i k x 9 ÷ - â B N å O Í ç Cá i k x 9 ÷ - â B N å O Í ç C b V ¥ J 2WDPHVKL ' Ë á = ½ . & à @ - / Q Ë á = ½ . & à @ - / Q Ë á = b V ¥ q ¥ Q a u a = ¾ ¹

µ × Å Å Ç Õ Õ Ë Ñ Ð ¯ Ã Ô Å Ñ ¹ Ë Î Í Ë Ð Õ Ñ Ð · a secret a secret I too am a secret a secret a secret a secret a secret a secret edge could should was discernible.

µ × Å Å Ç Õ Õ Ë Ñ Ð ¯ Ã Ô Å Ñ ¹ Ë Î Í Ë Ð Õ Ñ Ð · a secret a secret I too am a secret a secret a secret a secret a secret a secret edge could should was discernible.

# % : 4 Ë # % Ã É Ë # % U ½ ¦ à É ( W - ciif-expo...Å Þ » Ë » , K ® 467þ àÿ X n A ,/ Ý" z Ý . ³ ^ ¸ Ó » à É j ç < Ó » E X Ù ç $ r $ 4 ~ 6 ® ® »

# % : 4 Ë # % Ã É Ë # % U ½ ¦ à É ( W - ciif-expo...Å Þ » Ë » , K ® 467þ àÿ X n A ,/ Ý" z Ý . ³ ^ ¸ Ó » à É j ç < Ó » E X Ù ç $ r $ 4 ~ 6 ® ® »

١٨٠ ﻲﺳﺭﺎﭘ ﺪﻨﻗ - fa.newdelhi.icro.irfa.newdelhi.icro.ir/uploads/ali_akbar.pdf6 4 è ë ® Ó 6 ç ° ó ﻡ å ® ó ﺍ6 ã ü ³ 5 î ì ä î ç 6 à ë © ١٨٠

١٨٠ ﻲﺳﺭﺎﭘ ﺪﻨﻗ - fa.newdelhi.icro.irfa.newdelhi.icro.ir/uploads/ali_akbar.pdf6 4 è ë ® Ó 6 ç ° ó ﻡ å ® ó ﺍ6 ã ü ³ 5 î ì ä î ç 6 à ë © ١٨٠

M · n ç ¯ a = Ë µ · ê º ] ¢ Ó $ Ö ] ¢ ë Å M 0 V B ÿ ó C 7HO )D[ £ b T \´ ¼\Å n ç ¯ a = Ë µ · ê

M · n ç ¯ a = Ë µ · ê º ] ¢ Ó $ Ö ] ¢ ë Å M 0 V B ÿ ó C 7HO )D[ £ b T \´ ¼\Å n ç ¯ a = Ë µ · ê

992 ShortCata2 JPprint 191205 - ポルシェジャパン · 2020. 9. 23. · 30 31 Ò å ¿ « µ è Ä ¬ è Ò å ¿ « Ò å ¿ « Ø ç Å è ¿ Å ¢ ç Ñ å Ç ï ¬ s | §

992 ShortCata2 JPprint 191205 - ポルシェジャパン · 2020. 9. 23. · 30 31 Ò å ¿ « µ è Ä ¬ è Ò å ¿ « Ò å ¿ « Ø ç Å è ¿ Å ¢ ç Ñ å Ç ï ¬ s | §

V ¨ ê ´, ° ] u X ± é ± 2 ° L ç ¦ è D Ë Ú E ß é ± |¸ O Ù Ñ ... · Title: Microsoft Word - â ï¼ å é ï¼ fin_3.11aué ²ç ½å¯¾ç .docx Author: S036718 Created

V ¨ ê ´, ° ] u X ± é ± 2 ° L ç ¦ è D Ë Ú E ß é ± |¸ O Ù Ñ ... · Title: Microsoft Word - â ï¼ å é ï¼ fin_3.11aué ²ç ½å¯¾ç .docx Author: S036718 Created