C M Y CM MY CY CMY K -...
2
LA VALLÉE- DE-LA- GATINEAU CARTE TOURISTIQUE / TOURIST MAP CRÉDIT PHOTO: Tourisme Vallée de la Gatineau ATTRACTIONS / SERVICES / ACTIVITÉS Bonnet Rouge Rafting, Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau, 1 888 449-3360 Cabane à sucre La Coulée, Déléage, 819 449-6262 Centre d’éducation culturelle Kitigan Zibi, Kitigan Zibi, 819 441-1655 Centre d’interprétation du cerf de Virginie, Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau, 819 449-6666 Centre d’interprétation de la forêt contre le feu, Maniwaki,819 449-7999 Centre d’interprétation du Doré jaune, Grand-Remous, 819 438-1177 Chute à Fred Thom, Denholm,819 457-2992 Chute Rouge, Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau, 819 449-6666 Chute Roland, Réserve faunique La Vérendrye, 819 438-2017 Chute du ruisseau Quinn, Montcerf-Lytton, 819 449-4578 Érablière Domaine du Cerf, Blue Sea, 819 463-4902 Érablière J.B. Caron, Gracefield, 819 463-2563 Jardins Carpentier Cayen, Déléage, 819 449-2678 Mont Cayamant, Cayamant, 819 463-3587 Mont Morissette, Blue Sea, 819 463-2261 Parc du Draveur, Maniwaki, 819 449-2800 Parc Vallée-de-la-Gatineau, Maniwaki, 819 449-2800 Site du Pont de pierre, Déléage, 819 449-1979 Parc Siskin, Low, 819 422-3528 Parc thématique du remorqueur Pythonga, Maniwaki, 819 449-7999 Pont couvert Savoyard, Grand-Remous, 819 438-2088 Circuit patrimonial de Maniwaki, Maniwaki, 819 449-7999 Sentier récréatif des lacs des cèdres, Messines, 819 465-2323 Site du Moulin des Pères, Aumond, 819 449-4006 Vallée des Canneberges, Vénosta, 819 467-4117 Véloroute des Draveurs, Low-Farley, 1 866 441-2295 Mont Sainte-Marie, Lac-Sainte-Marie, 819 467-5200 Camp Équimax, Low, 819 422-3287 CAMPINGS Base de plein air Air-Eau-Bois, Denholm, 1 800 363-4041 Camping Barbe, Blue Sea, 819 463-3434 Camping Bonnet Rouge Rafting, Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau, 1 888 449-3360 Camping du lac Savary, Réserve faunique La Vérendrye, 1 800 665-6527 Camping Lac Achigan, Déléage, 819 449-6141 Camping lac de la Vieille, Réserve faunique La Vérendrye, 1 800 665-6527 Camping lac Rapide, Réserve faunique La Vérendrye, 1 800 665-6527 Camping Le Bivouac de l'Ancien, Gracefield, 819 463-0869 Camping Le Petit Lac, Messines, 819 465-2622 Camping l'Hermont, Denholm, 819 457-2133 Camping Manoir du Lac Blue Sea, Messines, 819 465-5351 Camping Michel Morin, Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau, 819 441-3525 Camping municipal d'Aumond, Aumond, 819 449-4006 Camping municipal Lac-Sainte-Marie, Lac-Sainte-Marie, 819 467-5437 Camping Paul, Bouchette, 819 465-2468 Camping Pickanock, Gracefield, 819 463-3092 Camping Pionnier, Gracefield, 819 463-4163 Camping Plein air du Lac Grenon, Messines, 819 465-2459 Canot camping La Vérendrye, Le Domaine, 819 435-2331 RV Camping, Montcerf-Lytton, 819 438-2355 Zec Bras-Coupé Désert, Montcerf-Lytton, 819 449-3838 Zec Pontiac, Gracefield, 819 463-3183 / 819 983-7351 HÔTELS / MOTELS Auberge des Deux Rives, Kazabazua, 819 467-3797 Auberge du Draveur, Maniwaki, 1 877 449-7022 Auberge Parker, Gracefield, 819 463-2540 Auberge Stag Creek, Low, 819 422-1410 Château Logue Hôtel-Golf Resort, Maniwaki, 1 877 474-4848 Motel Algonquin, Egan-Sud, 819 449-3480 Motel Central 2006, Maniwaki, 1 866 464-1818 Motel Le Classic, Montcerf-Lytton, 1 866 308-9016
Transcript of C M Y CM MY CY CMY K -...
LA VALLÉE
-DE-
LA-GAT
INEAU
CARTE T
OURIST
IQUE /
TOURIS
T MAP
CR
ÉDIT
PH
OTO
:To
uris
me
Val
lée
de la
Gat
inea
u
ATTRAC
TIONS
/ SERVI
CES / A
CTIVIT
ÉSB
onne
t Rou
ge R
aftin
g, S
aint
e-Th
érès
e-de
-la-
Gat
inea
u, 1
88
8 4
49-3
360
Cab
ane
à su
cre
La C
oulé
e, D
éléa
ge, 8
19 4
49-6
262
Cen
tre
d’éd
ucat
ion
cultu
relle
Kiti
gan
Zib
i, K
itiga
n Z
ibi,
819
441
-165
5C
entr
e d’
inte
rpré
tatio
n du
cer
f de
Vir
gini
e, S
aint
e-Th
érès
e-de
-la-
Gat
inea
u,8
19 4
49-6
666
Cen
tre
d’in
terp
réta
tion
de la
forê
t con
tre
le fe
u, M
aniw
aki,8
19 4
49-7
99
9C
entr
e d’
inte
rpré
tatio
n du
Dor
é ja
une,
Gra
nd-R
emou
s, 8
19 4
38-1
177
Chu
te à
Fre
d Th
om, D
enho
lm,8
19 4
57-2
99
2C
hute
Rou
ge, S
aint
e-Th
érès
e-de
-la-
Gat
inea
u, 8
19 4
49-6
666
Chu
te R
olan
d, R
éser
ve fa
uniq
ue L
a V
éren
drye
, 819
438
-20
17C
hute
du
ruis
seau
Qui
nn, M
ontc
erf-
Lytt
on, 8
19 4
49-4
578
Érab
lière
Dom
aine
du
Cer
f, B
lue
Sea
, 819
463
-49
02
Érab
lière
J.B
. Car
on, G
race
field
, 819
463
-256
3Ja
rdin
s C
arpe
ntie
r C
ayen
, Dél
éage
, 819
449
-267
8M
ont C
ayam
ant,
Cay
aman
t, 8
19 4
63-3
587
Mon
t Mor
isse
tte,
Blu
e S
ea, 8
19 4
63-2
261
Par
c du
Dra
veur
, Man
iwak
i, 8
19 4
49-2
80
0P
arc
Val
lée-
de-l
a-G
atin
eau,
Man
iwak
i, 8
19 4
49-2
80
0S
ite d
u P
ont d
e pi
erre
, Dél
éage
, 819
449
-19
79P
arc
Sis
kin,
Low
, 819
422
-352
8P
arc
thém
atiq
ue d
u re
mor
queu
r P
ytho
nga,
Man
iwak
i, 8
19 4
49-7
99
9P
ont c
ouve
rt S
avoy
ard,
Gra
nd-R
emou
s, 8
19 4
38-2
08
8C
ircu
it pa
trim
onia
l de
Man
iwak
i, M
aniw
aki,
819
449
-79
99
Sen
tier
récr
éatif
des
lacs
des
cèd
res,
Mes
sine
s, 8
19 4
65-2
323
Site
du
Mou
lin d
es P
ères
, Aum
ond,
819
449
-40
06
Val
lée
des
Can
nebe
rges
, Vén
osta
, 819
467
-411
7V
élor
oute
des
Dra
veur
s, L
ow-F
arle
y, 1
866
441
-229
5M
ont S
aint
e-M
arie
, Lac
-Sai
nte-
Mar
ie, 8
19 4
67-5
200
Cam
p Éq
uim
ax, L
ow, 8
19 4
22-3
287
CAMPIN
GSB
ase
de p
lein
air
Air
-Eau
-Boi
s, D
enho
lm, 1
80
0 3
63-4
041
Cam
ping
Bar
be, B
lue
Sea
, 819
463
-343
4C
ampi
ng B
onne
t Rou
ge R
aftin
g, S
aint
e-Th
érès
e-de
-la-
Gat
inea
u,
1 88
8 4
49-3
360
Cam
ping
du
lac
Sav
ary,
Rés
erve
faun
ique
La
Vér
endr
ye, 1
80
0 6
65-6
527
Cam
ping
Lac
Ach
igan
, Dél
éage
, 819
449
-614
1C
ampi
ng la
c de
la V
ieill
e, R
éser
ve fa
uniq
ue L
a V
éren
drye
, 1 8
00
665
-652
7C
ampi
ng la
c R
apid
e, R
éser
ve fa
uniq
ue L
a V
éren
drye
, 1 8
00
665
-652
7C
ampi
ng L
e B
ivou
ac d
e l'A
ncie
n, G
race
field
, 819
463
-08
69C
ampi
ng L
e P
etit
Lac,
Mes
sine
s, 8
19 4
65-2
622
Cam
ping
l'H
erm
ont,
Den
holm
, 819
457
-213
3C
ampi
ng M
anoi
r du
Lac
Blu
e S
ea, M
essi
nes,
819
465
-535
1C
ampi
ng M
iche
l Mor
in, S
aint
e-Th
érès
e-de
-la-
Gat
inea
u, 8
19 4
41-3
525
Cam
ping
mun
icip
al d
'Aum
ond,
Aum
ond,
819
449
-40
06
Cam
ping
mun
icip
al L
ac-S
aint
e-M
arie
, Lac
-Sai
nte-
Mar
ie, 8
19 4
67-5
437
Cam
ping
Pau
l, B
ouch
ette
, 819
465
-246
8C
ampi
ng P
icka
nock
, Gra
cefie
ld, 8
19 4
63-3
09
2C
ampi
ng P
ionn
ier,
Gra
cefie
ld, 8
19 4
63-4
163
Cam
ping
Ple
in a
ir d
u La
c G
reno
n, M
essi
nes,
819
465
-245
9C
anot
cam
ping
La
Vér
endr
ye, L
e D
omai
ne, 8
19 4
35-2
331
RV
Cam
ping
, Mon
tcer
f-Ly
tton
, 819
438
-235
5Z
ec B
ras-
Cou
pé D
éser
t, M
ontc
erf-
Lytt
on, 8
19 4
49-3
838
Zec
Pon
tiac,
Gra
cefie
ld, 8
19 4
63-3
183
/ 8
19 9
83-
7351
HÔTELS
/ MOTE
LSA
uber
ge d
es D
eux
Riv
es, K
azab
azua
, 819
467
-379
7A
uber
ge d
u D
rave
ur, M
aniw
aki,
1 877
449
-70
22A
uber
ge P
arke
r, G
race
field
, 819
463
-254
0A
uber
ge S
tag
Cre
ek, L
ow, 8
19 4
22-1
410
Châ
teau
Log
ue H
ôtel
-Gol
f Res
ort,
Man
iwak
i, 1 8
77 4
74-4
848
Mot
el A
lgon
quin
, Ega
n-S
ud, 8
19 4
49-3
480
Mot
el C
entr
al 2
00
6, M
aniw
aki,
1 866
464
-18
18M
otel
Le
Cla
ssic
, Mon
tcer
f-Ly
tton
, 1 8
66 3
08
-90
16
C M Y CM
MY
CY
CMY K
valleedelagatineau_recto.pdf 1 12-05-03 15:36
MON RITUEL NATUREMY NATURE RITUAL
16 Chemin Nordik, Chelsea Qc, J9B 2P7 | T 1.866.575.3700 | [email protected] | www.lenordik.com
PLUS GRANDSPA DE JOUR EN AMÉRIQUE DU NORDLargest day spa inNorth America
ÉVÉNEMENTS / EVENTSJanvierPakwaun (Maniwaki)FévrierRallye Perce-Neige (Maniwaki)MarsFestival des Arts de la Scène Val-Gatinois (Lac-Sainte-Marie)AvrilSalon Chasse, Pêche et Plein Air (Maniwaki)MaiRandonnée Quad du 31 millesJuinPow-Wow traditionnel Algonquin (Kitigan Zibi)Juillet Blue Sea en fête (Blue Sea)Festival country (Grand-Remous)Festival d’été (Maniwaki)Tournoi de pêche (Lac-Sainte-Marie)AoûtAumond en fête (Aumond)Festival country (Bois-Franc)Festival country de la Vieille Grange (Gracefield)Festival d’eau-vive de la Haute-Gatineau Fête champêtre (Montcerf-Lytton)Fête familiale des Chevaliers de Colomb (Maniwaki)SeptembreFête au Village et messe country (Bouchette)OctobreFestival des couleurs (Lac-Sainte-Marie)NovembreFestival Images et Lieux (Maniwaki)
GOLFClub de golf Algonquin, Messines,1 800 935-2554Golf aux Trois Clochers, Maniwaki,1 877 474-4848Club de golf Mont Ste-Marie,Lac-Sainte-Marie,1 800 567-1256Golf Domaine de l’île Patry, Bouchette,819 661-3654
SERVICES ET RENSEIGNEMENTS UTILES /USEFUL INFORMATION
Maniwaki-TourismeVallée-de-la-Gatineau819 441-2295 / 1 866 441-2295 Grand-Remous819 438-2088 / 1 877 338-2088
Gatineau-Maison du tourisme-Tourisme Outaouais819 778-2222 / 1 800 265-7822
Aumond819 449-7070 / 1 877 449-7079
Low819 422-1111 / 1 866 422-1144
GÎTES / B&BAu Gîte des Grands Chênes, Maniwaki,819 449-3508Gîte Chez Nathalie-Ann, Lac-Sainte-Marie,819 467-4502Gîte Eau Claire du Lac, Bouchette,819 465-5031Auberge du P’tit Paradis, Denholm,819 457-1122
POURVOIRIES / OUTFITTERSAir Melançon, Réserve faunique La Vérendrye, 1 866 586-2220Camps Baskatong Luc Nault, Grand-Remous, 819 438-5372Camps touristiques La Pointe à David, Grand-Remous, 1 888 438-2844Chez Rainville, Grand-Remous, 1 888 438-5252Club Brunet, Grand-Remous,819 438-5261Club de Chasse et Pêche O'Sullivan, Lac O’Sullivan, 1 866 534-3474Club de Chasse et Pêche Stramond, Réserve faunique La Vérendrye, 514 312-8159Club Lac Brûlé, Réserve faunique La Vérendrye, 819 449-8312Domaine à l'Aube du Lac, Grand-Remous, 1 877 438-2564Domaine Bitobi, Grand-Remous, 819 438-2466Domaine des Deux Ours, Grand-Remous, 819 438-5266Domaine des Huards,Grand-Remous,1 866 438-1712Domaine Pine Grove, Grand-Remous, 819 438-2067Domaine Shannon, Réserve faunique La Vérendrye, 1 888 449-3285Le Pavillon des Pins Gris, Montcerf-Lytton, 1 800 267-2013Pavillon Arc-en-ciel, Grand-Remous, 1 877 438-2965Pavillon Bark Lake, Réserve faunique La Vérendrye, 1 800 659-4541Pavillon Baskatong, Grand-Remous, 819 438-2030Pavillon Cabonga, Réserve faunique La Vérendrye, 1 800 880-2481Pavillon de l'Orignal, Grand-Remous, 1 888 757-2329Pavillon de l'Ours Noir, Grand-Remous, 819 425-8622
Pavillon Moosehead, Messines, 819 465-2050Pavillon Paul Caron, Grand-Remous, 819 438-5440Pavillon Richer, Réserve faunique La Vérendrye, 819 662-3005Pavillon Wapus, Réserve faunique La Vérendrye, 819 449-2787Pavillon Whitefish, Gracefield, 819 463-2629Pourvoirie Auberge du Bouleau Blanc, Grand-Remous, 819 449-7562Pourvoirie Denis Lemieux, Aumond, 819 463-4016Pourvoirie Denis Morin, Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau, 819 449-5728Pourvoirie du Castor Blanc, Aumond, 819 449-3098Pourvoirie Deer Horn Lodge, Réserve faunique La Vérendrye, 1 800-944-4202Pourvoirie du Lac Doolittle, Réserve faunique La Vérendrye, 450 979-9911Pourvoirie Lac Isidore, Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau, 819 449-4541Pourvoirie Maxime, Réserve faunique La Vérendrye, 514 316-4480Pourvoirie Mer Bleue & Eastern Canadian Outfitters, Cayamant, 819 463-2690Pourvoirie Mijocama, Gracefield, 819 449-8943Pourvoirie Moko, Réserve faunique La Vérendrye, 450 419-4655Pourvoirie Tawanipi, Grand-Remous, 1 877 338-5266Pourvoirie Villa Basque, Grand-Remous, 1 877 438-5445Territoire de chasse et pêche Poirier, Lac Delahey, 819 449-3032
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
valledelagatineau_verso.pdf 1 12-04-29 23:28
