FusionBureau

C7701

Visitez notre site Internet Steelcase.com

facebook.com/Steelcase twitter.com/Steelcase youtube.com/SteelcaseTV

Concept et Design / Steelcase DM717FR 01/15 © 2012 Steelcase Inc. Tous droits réservés. Spécifications susceptibles de modification sans préavis. Imprimé sur papier recyclé à 60 % minimum. Cert no. BV-COC-858659. Imprimé en France par OTT Imprimeurs – Wasselonne.

2 3

Les méthodes de travail changent, l’occupation de l’espace doit être optimisée de manière à répondre aux nouvelles exigences des entreprises. L’aménagement des espaces de travail doit être flexible de manière à permettre un bon équilibre entre l’utilisation individuelle et l’utilisation collaborative.

Répondre à ces besoins nécessitait une réflexion innovante. La réponse est Fusion.

C7937 I BUREAU FUSION PLAN OPTIMA (WY) SUR RANGEMENT LATÉRAL PORTEUR DUO (WY/AB), PIED C PARTAGÉ (ZW), RAIL PARTITO (RO/WY/AT06), OUTILS DE PERFORMANCE 1+1 ET SIÈGE DE TRAVAIL REPLY AIR (DB46)

LE LIEN ENTRE L’UTILISATEUR ET L’ESPACE DE TRAVAIL

4 5

CONFIGURATION BENCH MANAGER CENTRE D’APPELSE RÉUNIR

ACCUEILLIR

AGIR EN ÉQUIPE

AGIR SEUL

UNE GAMME COMPLETE DE NOMBREUSES APPLICATIONS

Fusion est une gamme de mobilier de bureau qui répond à toutes les attentes des entreprises, réalisant ainsi l’équilibre parfait entre travail individuel et travail collaboratif.

C793

8

6 7

ADAPTÉ AUX BESOINS INDIVIDUELS

En intégrant tous les éléments – plan de travail, rangement, organisation au poste de travail et gestion des câbles – Fusion permet à l’utilisateur de disposer d’un poste de travail personnalisable et adapté aux différentes tâches à accomplir. Pour plus de confort et d’efficacité, pour l’utilisateur, nous proposons également Fusion avec des pieds ajustables en hauteur.

30 SECONDES SUFFISENT POUR L’INSTALLATION

L’organisation des espaces de travail change fréquemment. Une plateforme de bureaux doit être flexible pour être montée et remontée rapidement et facilement. 30 secondes suffisent pour installer un bureau Fusion.

PLAN DE TRAVAILLarge choix de dimensions et de finitions. Cela permet de structurer son espace de travail de manière flexible et performante, tout en optimisant la surface au sol.

ORGANISATIONLes rails et écrans Partito, ainsi que les Outils de performance 1+1 assurent une privatisation et permettent d’optimiserl’organisation au poste de travail.

GESTION DES CÂBLESFacilité d’installation et confort des utilisateurs ont été des critères majeurs dans le développement des solutions de gestion des câbles de Fusion.

PIÉTEMENTDeux esthétiques disponibles :pied C ou esthétique 4 pieds.

RANGEMENTIndividuels ou destinés à l’ensemble d’une équipe, les éléments de rangement aux couleurs variées font partie intégrante de Fusion. Ils peuvent remplacer un piétement ou être positionnés à côté du bureau.

C4125 I BUREAU FUSION CONFIGURATION TÊTE BÊCHE (SW) AVEC RANGEMENT LATÉRAL PORTEUR DUO (ZW/JA), SIÈGE DE TRAVAIL REPLY (AT04), RAIL PARTITO (RO/SW/DB44), BRAS SUPPORT ÉCRAN PLAT FORWARD ARM

8 9

LIBRE DE SE CONCENTRER OUVERT À LA COLLABORATION

Aujourd’hui, les utilisateurs travaillent aussi bien individuellement qu’en équipe. Fusion propose de multiples solutions de rangements personnels adaptés aux activités de chacun, fournissant des environnements de travail dynamiques et modernes.

C7939 I BUREAU FUSION PLAN DROIT (WY), ESTHÉTIQUE 4 PIEDS (ZW), SIÈGE REPLY STANDARD (RE/AT05), CAISSON UNIVERSEL (WY), RAIL PARTITO (RO/ZW/AT06) ET BRAS SUPPORT ÉCRAN PLAT FORWARD ARM

C4123 I BUREAU FUSION PLAN D’ANGLE ASYMÉTRIQUE (AT), CAISSON PORTEUR (AT/SL), PIED C (SL), SIÈGE REPLY STANDARD (AT02), RAIL PARTITO (AT03)

10 11

PARFAIT POUR LES PETITES ET GRANDES ÉQUIPES

Les entreprises se rendent compte que le travail en équipe est source de performance. La tendance à créer des espaces de travail collaboratifs prend donc de l’ampleur. Fusion favorise et facilite ce mode de travail. Grâce aux rails et écrans Partito, les utilisateurs peuvent avoir le choix entre un espace propice à la concentration et un espace favorisant la communication et les interactions entre collaborateurs.

C7940 C4126

C4131 I BUREAU FUSION PLANS PENTAGONE SYMÉTRIQUE (WY), PIED C ET PIED PARTAGÉ (ZW), SIÈGE REPLY STANDARD (AT03), ECRAN PARTITO (AT03) AVEC OUTILS D’ORGANISATION 1+1

12 13

FUSION BENCH

Les aménagements de type bench représentent une solution intelligente d’optimisation de l’espace, quand degrés de mobilité et de collaboration sont pris en compte pour proposer des aménagements adéquats. Fusion comprend des outils tels que les écrans de privatisation, l’éclairage, les accessoires de rangement, l’accès aux prises électriques et réseau sont fixés à un rail intégré.

ÉTAGÈRE CENTRALEL’étagère centrale fournit auxutilisateurs une surface de travailcommune, au milieu du bench,pour le partage des documents,en toute simplicité.

EXTENSION LATÉRALEL’extension latérale fournit un espace supplémentaire pour le partage des documents et les périphériques.

BANDEAU POUR RAIL ET ÉTAGÈRE PARTITOCréent une séparation visuelle entre les utilisateurs, sans les isoler totalement. Ils permettent également de libérer la surface de travail, puisque les utilisateurs peuvent personnaliser le rail avec des outils professionnels et utiliser le panneau comme support d’affichage.

LAMPE DE BUREAU 1+1 À LED, STANDARDLampe à LED de 4 watts discrète et esthétique avec une consommation électrique minime.

C7941 I FUSION BENCH (WY), PIEDS PARTAGÉS (ZW), SIEGE THINK AIR (AT05/3D KNIT 02), ETAGÈRE PARTAGÉE PARTITO (WY/RO/AT01) AVEC OUTILS DE PERFORMANCE 1+1

14 15

DÉLIMITEZ ET PERSONNALISEZ VOTRE ESPACE DE TRAVAIL

Adaptez les bench Fusion aux besoins de chaque employé et aux tâches en cours, grâce aux écrans de séparation amovibles, à une délimitation de l’espace personnel, aux rangements flexibles et à une collection d’outils 1+1 innovants, de bras support écran plat et de lampes personnelles.

C7533 I FUSION BENCH (WY/SL), SIEGE REPLY AIR (AIR03/AT02), ECRANS DE SÉPARATION (AT03), FLEXBOX À ROULETTES AVEC DESSUS COUSSIN (AT03/WY), ÉCRAN LATÉRAL DIVISIO (AT03)

16 17

C7743 I FUSION BENCH (WE), RANGEMENT HAUTE DENSITÉ H725MM AVEC NICHE OUVERTE (SW), RAIL PARTITO (AT02), SIEGE REPLY AIR (AIR03/AT02)

FLEXBOXS’adapte facilement à l’évolution des besoins avec une connectique ne nécessitant pas d’outil. Inclut un siège occasionnel.

SHARE ITRangements et casiers modulaires polyvalents avec des aménagements intérieurs efficaces.

MOBYRangement mobile pour des objets très différents, avec un niveau de personnalisation élevé.

RANGEMENT LATÉRAL SOLO OU DUOPeut s’utiliser seul ou comme support du bench. Sert également de séparateur et de siège occasionnel.

IMPLICITCaissons avec accessoires internes et externes qui peuvent également servir de sièges occasionnels et de rangements pour classeurs et sacs.

RANGEMENT HAUTE DENSITÉPermet d’étendre l’espace de travail et assure l’intimité et le confort des utilisateurs.

C7531

C7800 C5058

C7943

C6127

C7743

SOLUTIONS DE RANGEMENT POUR BENCH

Les utilisateurs doivent classer et organiser du matériel tant professionnel

que personnel. C’est pourquoi Fusion offre une variété de solutions de

rangements, aux formes et tailles différentes, pour mettre en adéquation

les besoins en matière de capacité de rangement au poste de travail et

d’accessibilité et de confort des utilisateurs.

18 19

RÉUNIONS ET ACCUEIL

Fusion couvre l’ensemble des besoins des entreprises en permettant de réaliser des aménagements élégants, simples et robustes pour vos espaces de réunions.

Fusion peut également être configuré pour les bureaux de dirigeants et les espaces d’accueil.

C4132 C5480

C4133 I TABLES DE RÉUNION FUSION CARRÉES + EXTENSIONS (WE), PIEDS TUBE PARTAGÉS (ZF), SIEGE REPLY AIR (AIR04/AT10), RANGEMENT SLIDE (WE/320)

20 21

Top access : aluminium

Passe-câbles ébénisterie

Passe-câbles avec cache

Top access pour plateaux ébénisterie

Trappe affleurante : fermé

Montée de câblesPied CMontée de câbles verticale fixée au piétement

Esthétique 4 piedsGriffe support de câbles. 2 fixées sur chaque pied

GESTION VERTICALE DES CÂBLES

BUREAU FUSION

Arrondis2 angles arrondis 35mm côtéutilisateur/chant droit+ 2 angles droits 90°/2mm côté visiteurPour plans de travail Protechuniquement

Droit4 angles droits 90°Pour plans de travail ébénisterie et ProtechEn option chant ergonomique

PLANS DE TRAVAIL

Pied C Esthétique 4 pieds Pied ajustable en hauteurPour pied C et 4 pieds (H650-850mm)

PIÉTEMENTS

Bras simple écran, double écran, triple écran, Plurio statique 1 sur 1Rail Partito Ecran Partito Etagère Partito

ORGANISATION 3ÈME NIVEAU

Griffes support de câblesEn standard (x3)

Goulotte filaireEn option

Goulotte grande capacité basculanteEn option

Filet pour câblesEn option

Goulotte grande capacitéEn option

GESTION HORIZONTALE DES CÂBLES

Sur le pied C uniquementdisponible uniquementsur Fusion (bureau)

ASTUCE SÉCURISATION PC

Dimensions en mm. * Disponible en ébénisterie.

90° JONCTION*

800

800

900

900

PENTAGONE ASYMÉTRIQUE / TYPE 14

1400

1800120°

800 835

660

1600

2000120°

800 835

660

1400

1800120°

800

835

660

1600

2000120°

800

835

660760

120°

1446

835

835

PLAN D’ANGLE ASYMÉTRIQUE / TYPE 16

1600

660

800

1200

1600

800

800

1200

1600

660

800

1200

1600

800

800

1200

1800

660

800

1200

1800

800

800

1200

1800

660

800

1200

1800

800

800

1200

PLAN D’ANGLE SYMÉTRIQUE / TYPE 16

1200

800

800

1200

1400

660

660

1400

1600

800

800

1600

1800

800

800

1800

1600

800

800

1600

1600

660

660

1600

1400

800

800

1400

PLAN ACCUEIL* PLAN D’ANGLE COMPACT ASYMÉTRIQUE / TYPE 16*

16001800

1000

18002000

1000

660

1700

1200 80

0

660

1700

1200 80

0150

660

1700

120080

0 150

660

1700

120080

0

DROIT / TYPE 10 + EXTENSION

1600

800

400

400

1800

800

400

400

1800

800

400

600

1600

800

600

400

1800

800

600

400

1800

800

600

600

1800

800

800

400

1800

800

800

600

1600

800

800

400

TABLES DE RÉUNION*

700 800 700 1200 700 1400

800

800

1200 1200

1400 1400

500

1200

1200

600

700

1400

1400

700

700

700

700

700

700

700

ø1000

1000

1000 80

0

1000

100080

0

1600

1000

1000 1800

1000

1000

DROIT TYPE 10 ONDE TYPE 45

EXTENTION CONVIVIALE*

PENTAGONESYMÉTRIQUE 120° / TYPE 13

EXTENSIONDE TRANSITION

120°660 660

1200 1200120°

800 800

1200 1200

800

400 1600

800

1320

660

800

800

1500

1320

700

1320

700

800

660 1000

660 1200

660 1400

660 1600

660 1800

660

800

800

1000

800

1200

800

1400

800

1600

800

1800

800

800

1000

1000

1000

1200

1000

1400

1000

1600

1000

1800

1000

PLAN D’ANGLE COMPACT

1600

400

800

1200

1800

400

800

1200

1600

400

800

1400

1800

400

800

1400

1600

400

800

1400

1800

400

800

1400

1600

400

800

1200

1800

400

800

1200

800

800

1400

1000

1000

1400

800

800

1600

1000

1000

1600

800

800

1600

1000

1000

1600

OPTIMA / TYPE 25*

PRÉSENTATION DE LA GAMME

GESTION DES CÂBLES SUR LE PLAN DE TRAVAIL

22 23

Top access aluminium

Trappe affleurante Top access plastique Top access pour plateaux ébénisterie

GESTION DES CÂBLES SUR LE PLAN DE TRAVAIL

Goulotte grande capacitéEn option

Cache câbles vertical pour BenchFixé sur les piétements intermédiairesEn option

GESTION HORIZONTALE DES CÂBLES

GESTION VERTICALE DES CÂBLES

Rail Partito, Etagère et Ecrans fixés sur la structure

ORGANISATION 3ÈME NIVEAU

Ecrans c:scapeEtagère c:scape Rail intégré double

BENCH POUR 2AVEC RANGEMENT SOLO

BENCH POUR 2AVEC RANGEMENT DUO

400

1800

400

3200

1600

1600

780

780

1600

400

3200

1600

1600

780

780

1600

400

1800

400

1600

400

1400

400

1800

BENCHAVEC EXTENSION LATÉRALE

BENCH, PLAN PRINCIPAL

1200

-180

0

BENCH, PLAN EXTENSION

1800

400

400

1600

1600

780

780

1200

1400

1600

1800

2000

2200

2400

2600

2800

3000

3200

1200

-180

0 1200

1400

1600

1800

2000

OPTIONS DE BENCHStandard Partito Plans continusRail intégré

FUSION BENCH

PRÉSENTATION DE LA GAMME

PLATEAU COULISSANT

Plurio bras simple écran, double écran, triple écran, et statique 1-sur-1

PLURIO

Esthétique 4 pieds

PIÉTEMENT

Droit4 angles à 90°

PLAN DE TRAVAIL

FINITIONS DISPONIBLES POUR LES BUREAUX ET BENCH FUSION

Les couleurs sont représentatives et peuvent varier légèrement des finitions réelles.

ÉBÉNISTERIE HW Hêtre nature

ER Erable du Canada

WE Façon Wengé

PEINTURE WY Blanc-gris

AT Acacia

DW Poirier foncé

PROTECH SL Silver

ZW Blanc gris givré

ZF Beige givré

DEVELOPPEMENT DURABLE

MATERIAUX

21 % de matières recyclées, au poids (2,5 % pré-consommateur + 18,5 % post-consommateur).

Bois issu de forêts européennes gérées durablement.

Panneaux de particules à très faibles émissions de formaldéhyde conformément à la norme ISO16000 (<20µg/m3).

Les composants plastiques sont en PP (libérant moins de CO2 que la plupart des autres plastiques).

Evaluation de la chimie des matériaux pendant leur cycle de vie.

Emballage contenant 45 % de carton recyclé et 30 % de film PEbd recyclé et de PE expansé.

PRODUCTION

Assemblé à Rosenheim (Allemagne) par Steelcase.

Peinture poudre exempte de composés organiques volatils et de métaux lourds.

TRANSPORT

Assemblé en Europe, près de nos clients.

Emballage minimisé (seulement 2 cartons) pour optimiser les volumes et améliorer les taux de remplissage.

UTILISATION

Conçu pour une longue durée de vie, avec des pièces remplaçables.

Substances peu dangereuses pour la santé et la qualité de l’air intérieur.

Informations sur la maintenance disponibles sur Steelcase.com

FIN DE VIE

Produit théoriquement recyclable à 99 %.

Emballage (carton et film PEbd) théoriquement recyclable à 100%.

Démontage simple et rapide: système de clips pour la plupart des assemblages.

Seulement un élément en plastique (PP), clairement identifiés pour simplifier le tri et le recyclage.

Conçu pour permettre des stratégies de fin de vie responsables : remise en état, don ou recyclage.

PRODUITS

Déclaration Environnementale Produit (EPD)

NF Environnement

NF Office Excellence Certifié

Indoor Advantage Gold #02491

MATERIAUX

Programme de reconnaissance des certifications forestières

Faible concentration de formaldéhyde dans le bois

USINES

Système de Management Environnemental

` Système de Management Environnemental

et d’Audit de l’Union Européenne

Système de Management de la santé et de la sécurité au travail

EN SAVOIR PLUS

Visitez le site steelcase.com pour en savoir plus sur la stratégie unique de Steelcase en matière d’éco-conception.

L’ECO-CONCEPTION NECESSITE DES IDÉES ET DES SOLUTIONS INNOVANTES.

CERTIFICATIONS

Comme preuve de l’amélioration continue de nos pratiques, nous communiquons les performances environnementales de Fusion par le biais d’écolabels et de déclarations environnementales volontaires. Nos actions et résultats liés au développement durable sont publiés dans notre Rapport annuel de responsabilité sociétale.

ANALYSE DU CYCLE DE VIE

La méthodologie de l’Analyse du Cycle de Vie (ACV) nous a permis de quantifier les impacts environnementaux de Fusion afin d’initier de nouvelles améliorations.

Basée sur les ISO 14040 et 14044 et sélectionnée par l’Union Européenne pour l’évaluation des performances environnementales, cette méthodologie permet de quantifier les impacts environnementaux d’un produit tout au long de son cycle de vie.