Buletini Qershor 2015
Transcript of Buletini Qershor 2015
1 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
2
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
BULETIN QERSHOR
2015
Adela DANAJ
Blerina LLALLA
Brenton KOTORRI
Elena PICI
Flutura GJANA
Gerion TRESKA
Jona HOXHAJ
Megi LLUBANI
Rezarta CAUSHAJ
Sokol KONDI
Ky publikim u mbështet nga Friedrich Ebert Foundation, zyra e Tiranës.
*Faktet, analizat dhe qëndrimet e publikuara nga APPA,nuk shprehin opinionin e partnerëve tanë.
3 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
KRYEMINISTRIA
Brenton KOTORRI, BA
1- Kryeministri i të gjithëve, në fushatë për “të vetët”.
Duhet theksuar, që në fillim, se fushata
elektorale për zgjedhjet lokale, e ka
përfshirë të gjithë aktivitetin e
kryeministrit të Shqipërisë brenda gardhit
të kryetarit të partisë. Për të dytin muaj
rresht, në gati çdo dalje të tijën publike,
por në fakt edhe gati në gjithë aktivitetin
e tij faktik, kryeministri nuk është sjellë si
asgjë tjetër veçse si lider i PS. Mjafton pak
vëmendje për të parë se ditari i
përjavshëm i Këshillit të Ministrave nuk
është programuar më që prej datës 29
maj. Ky pezullim i ditarit, nuk ndodhte që
prej shkurtit të vitit 2014, kur edhe nisi të
publikohej.
Në kulmin e fushatës elektorale,
kryeministri gjeti sidoqoftë kohën për të
ftuar investitorët italianë, me një slogan
shumë të gjetur: “Në Shqipëri mund të
hapësh një sipërmarrje brenda 8 orëve
duke paguar 1 euro.” Ndërkohë, në
mbledhjen e Këshillit të Ministrave të
datës 10 qershor, zëvendës-kryeministri,
në mungesë të kryeministrit, ka firmosur
vendimin për “Miratimin e procedurave
për transferimin e të drejtave dhe
detyrimeve, personelit, aktiveve të
trupëzuara dhe të patrupëzuara, të
arkivave dhe çdo dokumentacioni tjetër
zyrtar në njësitë e qeverisjes vendore, të
prekura nga riorganizimi administrativo-
territorial.” Transferimi i të drejtave dhe
detyrimeve nga njësitë “Komunë” tek
njësitë e reja “Bashki”, mund të ndodhin
edhe kështu, pra thjeshtë me një VKM,
mirëpo, kjo ndodh vetëm pasi është
hartuar, miratuar dhe hyrë në fuqi, i gjithë
kuadri ligjor për ekzistencën dhe
funksionimin e njësive të reja. Gjë e cila
ende nuk ka ndodhur dhe nuk është
planifikuar të ndodhë së afërmi.
Nga ana tjetër, një vendim
për t’u përgëzuar është
marrë në mbledhjen e Këshillit të
Ministrave më datë 18 qershor në lidhje
me: “Miratimin, në parim, të konventës së
Këshillit të Evropës “Për falsifikimin e
produkteve mjekësore dhe krime të
ngjashme që përbëjnë kërcënim për
shëndetin publik”. Kjo do të thotë, se
tashmë falsifikimi i produkteve mjekësore
do të jetë një shkelje që shteti shqiptar do
ta dënojë bazuar në detyrimet e lindura
nga shkrimi i kësaj konvente, dhe
njëkohësisht, mbrojtja e qytetarëve prej
produkteve mjekësore të falsifikuara do të
jetë një detyrim për shtetin, bazuar pikërisht mbi këtë konventë.
2- Sërish të papunë
Ndërkohë që gjatë ditëve të fushatës secili
prej nesh pati mundësinë të shihte të rinj
të panumërt që brohorisnin dhe tundnin
flamujt e partive politike, INSTAT-i,
publikon një raport mbi forcën punëtore,
ku ndër gjetjet kryesore thuhet se “Për të
rinjtë e moshës 15-29 vjeç shkalla e
papunësisë është 34,1 %.” Shifër kjo, që
edhe në rastin më të mirë, është sa
dyfishi i Bashkimit Europian. I njëjti
raport jep gjithsesi shifra kontradiktore, si
përshembull: “Numri i të punësuarve
është rritur me 103.945 persona” pastaj
“Numri i personave të papunë është rritur
me 3.279” ose “Shkalla e papunësisë për
femrat ka mbetur në të njëjtin nivel
16,8 %, ndërsa për meshkujt ka rënë me
2,2 pikë përqindje”. Pa dashur të bëjmë
aludime të pabaza, duhet sqaruar se këto
statistika nuk kanë qenë të porositura në
kuadër të fushatës për zgjedhjet lokale,
për të mbështetur shifrat që kryeministri
prej kohësh proklamon publikisht. Ky
kontradiksion përshembull, ilustrohet edhe
në artikullin e gazetës MAPO, ku thuhet
edhe se “Krahasuar me vitin e mëparshëm
pati një rritje të shkallës së papunësisë
me 1,5 pikë përqindje.”, dhe se :
“Krahasuar me vitin pararendës punësimi
u rrit me 1,3 %.” Kryeministri do duhet të
dalë kështu, në një deklaratë publike, pasi
të realizohet një studim serioz. Duke
dhënë llogari, se si qëndron e vërteta, dhe
se ku është qeveria e tij në raport me
premtimin për 300 mijë vende pune që e solli në pushtet.
4
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
3- Zgjedhjet si përgjegjësi e shtetit dhe qeverisë
Organizimi i zgjedhjeve është gjithmonë
përgjegjësi e partisë në pushtet, dhe e
qeverisë së momentit. Keq, apo mirë,
organizimi i sjell pasojë ose progres te
gjithë shtetit. Prej vitesh, në vendet në
tranzicion, raportet e misioneve
ndërkombëtare të vëzhgimit të zgjedhjeve,
gëzojnë një respekt të veçantë, për shkak
të objektivitetit që sjellin, dhe
profesionalizmit gjithashtu. Edhe në
Shqipëri, raportet e vëzhgimit të
zgjedhjeve të një institucioni si OSBE-
ODIHR, na kanë paraqitur gjithmonë
mangësi, dhe rekomandime konkrete.
Vlerësimi bëhet për të përcaktuar nëse
zgjedhjet janë në përputhje me
angazhimet e OSBE-së dhe standardet e
Këshillit të Evropës, me detyrimet dhe
standardet e tjera ndërkombëtare për
zgjedhje demokratike dhe me
legjislacionin vendas. Në raportin mbi
zgjedhjet e 2015-ës, duhen shkëputur
vërejtjet më serioze dhe më urgjente për
t’u përmirësuar. Në një vështrim të
përgjithshëm, shkëpusim prej raportit se:
“...ndërkohë politizimi i vazhdueshëm i
institucioneve shtetërore, dëmtoi
administrimin efikas të procesit zgjedhor.”
Përgjegjësi kjo direkte e kryeministrit, i
cili kur u pyet në emisionin “Kapital” në
“Vizion+TV”, rreth angazhimit të qeverisë
së vet në fushatë elektorale, me cinizëm u
përgjigj se karburanti i harxhuar prej
automjeteve shtetërore do të
kompensohet nga rrogat personale. Më tej
raporti thekson se “Mungesa e qartësisë
ligjore solli zbatim të paqëndrueshëm të
legjislacionit, i cili shpesh u perceptua
përgjatë linjave partiake.” Apo “Rezultatet
e monitorimit të medias së MVZ-së së
OSBE/ODIHR-it treguan se të gjithë
kanalet televizive të monitoruara, duke
përfshirë dhe transmetuesin shtetëror
favorizuan një nga partitë më të mëdha
në mbulimin e fushatës së tyre. Edhe pse
kërkohet nga ligji, KQZ-ja nuk vendosi
gjoba kundrejt stacioneve televizive për
shkeljen e dispozitave mbi mbulimin e
paanshëm të konkurruesve.” Tregues ky,
për një mungesë totale transparence dhe
paanësie nga ana e qeverisë
aktuale. Sigurisht që pjesa më
alarmante e këtij raporti
ilustrohet nga ky segment: “Personalitetet
kryesore nga partitë e mëdha qeverisëse
shpërndanë çertifikata për legalizimin e
pasurisë së paluajtshme në aktivitetet e
fushatës, dhe një numër kandidatësh të
ASHE-së përdorën aktivitete dhe burime
shtetërore, duke zbehur kështu ndarjen
midis shtetit dhe partisë dhe duke shkelur
paragrafin 5.4 të Dokumentit të
Kopenhagenit të OSBE-së të vitit 1990.”
Për shembull, në 1 qershor Z.Veliaj, u
shfaq me Kryeministrin Rama dhe
Ministren e Arsimit Lindita Nikolla për
fillimin e punimeve të ndërtimit të Parkut
Olimpik në Tiranë.
Të gjitha këto zhvillime, duket se nuk
kanë sjellë rezultat të mirë për politikat
publike kryeministrore të Shqipërisë.
Sidomos, po të mbajmë ndërmend faktin
se kryeministri, u ka premtuar
institucioneve të BE-së, se në vjeshtë të
këtij viti, Shqipëria do t’i ketë realizuar 5
prioritetet që kushtëzojnë hapjen e negociatave për anëtarësim.
Referenca:
Webi zyrtar i Këshillit të Ministrave: Lajme
http://www.kryeministria.al/al/neësroom/lajme
Webi zyrtar i Këshillit të Ministrave: Fjalime
http://www.kryeministria.al/al/neësroom/fjalime
Webi zyrtar i Këshillit të Ministrave:
Vendime
http://www.kryeministria.al/al/neësroom/vkm
Artikull i “Die Standard” ne ABC News
http://www.abcneës.al/lajme/politike/1/57994
Statistikat e papunësisë në BE.
5 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-
explained/images/2/23/Unemployment_ra
tes%2C_seasonally_adjusted%2C_April_2015.png
Artikull mbi papunësinë në Shqipëri nga MAPO.al
http://www.mapo.al/2015/04/instat-rritet-papunesia-ne-vend
Raporti i OSBE/ODIHR, mbi zgjedhjet lokale në Shqipëri, 2015.
http://www.osce.org/sq/odihr/elections/al
bania/165746?doënload=true
Intervistë e Kryeministrit në Vizion+ TV
https://www.youtube.com/ëatch?v=iëXpNpE0mxU
Reporter.al, artikull mbi pasqyrimin e fushatës në median publike.
http://www.reporter.al/mbulimi-i-
njeanshem-e-majta-ne-kqz-shpeton-nga-
gjobat-televizionet/
6
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E ARSIMIT DHE SPORTIT
Gerion TRESKA, MSc
1- “Shurdhimi” i zgjedhjeve lokale
Muaji Maj ka paraqitur një zgjedhje të
vështirë për Ministrinë e Arsimit dhe
Sportit (MAS). Mes mbështetjes së
fushatës së zgjedhjeve lokale në rang
kombëtar por sidomos me vëmendje nga
Tirana dhe tensionit që sjellin gjithnjë
provimet e maturës, MAS u përpoq të kryejë detyrat e saj në të dyja këto fusha.
Nuk kanë qenë të pakta rastet kur
Ministrja Nikolla është shfaqur në
mbështetje të kandidatit të majtë, me
raste duke sjellë në fokus edhe rezultatet
për të impresionuar elektoratin në
funksion të kandidaturës së kandidatit që ajo mbështeste.
Gjithashtu sipas disa mediave kombëtare
të shkruara Ministrja nuk i është larguar
dot traditës së përdorimit të pushtetit të
saj, herë në mënyrë të drejtpërdrejtë e
herë tërthorazi, për vënien në dispozicion
jo vetëm të burimeve njerëzore por edhe
të infrastrukturës në funksion të
kandidatëve të majtë gjatë fushatës
elektorale. Përdorimi i pushtetit në të tilla
fushata nuk është diçka që duhet të na
habisë pasi është kthyer nga traditë në
një pritshmëri ku askujt nuk i bën më
përshtypje, duke qenë se është një
teknikë e përdorur gjerësisht edhe nga
qeveritë e mëparshme të majta dhe të
djathta, por diferencim mund të bëjë vetëm kush më shumë e kush më pak.
Por në fund të fundit nuk ka fort impakt të
gjykojmë sot Ministren se sa më shumë të
reflektojmë mbi mënyrën se si populli i
thjeshtë e kupton dhe e përjeton lidhjen e ndërsjelltë të interesave me qeverinë.
Zhurma dhe vrulli i fushatës i fashiti zërat
e studentëve të revoltuar në lidhje me
ligjin e ri të arsimit të lartë. Duket sikur
nuk pati më asnjë mundësi që mesazhi të
shkonte dhe diçka të lëvizte, qoftë një
deklaratë e shtyrë nga përgjegjësia për
t’iu përgjigjur shqetësimeve të kësaj pjese të popullsisë.
Në anën tjetër Ministrja Nikolla ndjehet
mjaft e sigurtë në hapat e ndërmarrë në
kuadër të ligjit të ri të arsimit të lartë
duke e promovuar këtë të fundit me
aspektet pozitive që sjell, sidomos në
lidhje me kërkimin shkencor duke e
cilësuar pozicionin e MAS si një ndihmës
që hap portat për bashkëpunime mes
universiteteve shqiptare dhe atyre
Europiane apo edhe financimin e kërkimit
shkencor përmes fondeve të BE,
megjithëse mjaft universitete shqiptare
kanë nisur bashkëpunimin me BE duke
krijuar edhe raste mjaft të suksesshme edhe thjesht duke vënë në dijeni MAS.
Në përfundim, mund të themi se çfarëdo
që të bëjmë traditës nuk i shpëtojmë dot.
Partitë pushtetin që kanë do ta përdorin,
do të dëgjojnë dhe përgjigjën atëherë kur
u intereson dhe do të luajnë rolin e
ndërmjetësit edhe kur janë një tashmë
dhe loja ka kohë që ka nisur.
2- Panairi i ideve, thjesht një panair më shumë
Me iniciativë të disa aktorëve si “UNICEF”,
“Save the Children”, “World Vision” dhe
donatorët “Alpha Bank”, “Universiteti
Marin Barleti” në ambientet e Muzeut
Kombëtar në fillim të muajit Qershor u
zhvillua “Panairi i Ideve” ku morën pjesë
mbi 45 shkolla të ardhura nga 13
Drejtoritë Arsimore Rajonale në vend. Në
kuadër të Shkollës si Qendër Komunitare
pjesëmarrësit prezantuan projekt-idetë e
tyre për zhvillimin e shkollës. Kriteret e
vlerësimit të këtyre projekteve ishin
pjesëmarrja aktive e fëmijëve dhe të
rinjve, angazhimi i komunitetit, negocim
përmes projekteve, zbatueshmëria e projektit dhe promovimi gjithëpërfshirës.
Gjithashtu përfaqësues të biznesit ishin
ftuar në panair me qëllim njohjen me
projekt-idetë e nxënësve dhe
bashkëpunimin për realizimin e këtyre
ideve, si një domosdoshmëri e mëtejshme
për përmirësimin e shkollave në vend. Në
vazhdën e panaireve që zhvillohen në
Shqipëri një event i tillë patjetër që është
7 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
inovator. Por ajo çka përfaqëson më
shumë ky panair duket të jetë krijimi i
disa fakteve dhe hapave konkretë të idesë
së Shkollës si Qendër Komunitare.
Shpesh ndodh që edhe panairet në vendin
tonë përdoren për qëllime politike dhe ky
rast mund të jetë i tillë por prania e
mbështetësve privatë dhe organizatave të
huaja e kamuflon në një mënyrë këtë
qëllim. Megjithëse në fund të panairit pati
disa ide fituese të cilat u përzgjodhën nga
një juri me përfaqësues të MAS dhe
partnerëve të tjerë, nuk u kuptua
qartësisht pjesëmarrja e përfaqësuesve të biznesit.
Ndoshta më shumë se sa për t’u njohur
me këto projekt-ide dhe ndihmesën për
realizimin e këtyre ideve, ajo çka MAS dhe
aktorët e tjerë duhet të bëjnë të qartë
është roli i pazëvendësueshëm i shkollës
në shoqëri dhe në formimin ose
deformimin e tregut të punës. Pra
bizneset duhet së pari të jenë të
interesuar drejt shkollës jo vetëm në
infrastrukturë por edhe në përmbajtjen e
programeve, teksteve dhe zhvillimit të
burimeve njerëzore , të gjitha këto si
elemente të cilat do të “prodhojnë” një
fuqi punëtore dhe sipërmarrëse të
kualifikuar ashtu siç e kërkon tregu
vendas dhe ai ndërkombëtar, në mënyrë
që bizneset të kenë një performancë më
të lartë por edhe në konceptin e pastër të
biznesit të kenë kosto sa më të pakta për kualifikimin e punonjësve të tyre.
Referenca:
Webi zyrtar i Ministrisë së Arsimit dhe Sportit: Lajme
http://www.arsimi.gov.al/al/newsroom/lajme/panairi-i-ideve&page=1
Webi zyrtar i Ministrise se Arsimit dhe
Sportit: Lajme
http://www.arsimi.gov.al/al/newsroom/laj
me/nxitja-e-praktikave-politikeberese-te-
informuara-nga-evidencat&page=1
Webi zyrtar i Ministrise se Arsimit: Lajme
http://www.arsimi.gov.al/al/newsroom/laj
me/panairi-i-ideve-ceremonia-e-cmimeve&page=1
8
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRA E BUJQËSISË, ZHVILLIMIT RURAL DHE ADMINISTRIMIT TË
UJËRAVE
Adela DANAJ, BA
1- Endrra me eksporte bujqësore në Kinë...
Gjatë muajit Qershor Ministria e Bujqësisë
ka publikuar disa lajme sporadike në
lidhje me aktivitetin e saj ministror. Duke
qenë se jemi në muajin e saj të gjashtë
të raportimeve, kemi konstatuar se kjo
ministri zakonisht është e varfër në
aktivitetin e saj. Kështu gjatë këtij muaji,
në faqen zyrtare të ministrisë janë
publikuar lajme të cilat lidhen me
pjesëmarrjen e ministrit Panariti në
evente të rëndësishme ndërkombëtare të
cilat në fakt, nuk sjellin asnjë lajm
pozitiv në termat e përfitimeve apo
sukseseve që mund të ketë arritur kjo
ministri. Madje dhe ato pak njoftime që
janë publikuar më shumë ngjasojnë me
lajme të karakterit humoristik se sa me lajmërime formale dhe zyrtare.
Më datë 26 qershor, në Sofje të
Bullgarisë, u zhvillua takimi i ministrave të
bujqësisë të Kinës dhe 16 vendeve të
Evropës Qendrore dhe Lindore. Në këtë
takim mori pjesë dhe Ministri i Bujqësisë,
Zhvillimit Rural dhe Administrimit të
Ujërave z. Edmond Panariti. Qëllimi i këtij
takimi ishte prezantimi zyrtar i Shoqatës
për Promovimin e Bashkëpunimit në
Bujqësi midis Kinës dhe Vendeve të
Evropës Qendrore dhe Lindore. Sigurisht,
kjo iniciativë tingëllon pozitive për Kinën e
cila është një nga tregjet më të mëdha
botërore dhe domosdoshmërisht duhet të
hapë bashkëpunimet me sa më shumë
vende të Evropës në mënyrë që të
eksportojë mallrat e shumtë që prodhon
apo importojë mallrat dhe shërbimet që nuk mund t’i sigurojë vetë .
Kështu, si një ndër partnerët në këtë
bashkëpunim, ministri Panariti pohoi se ky
takim është shumë i rëndësishëm duke
qenë se Shqipëria së fundmi ka rritur
ndjeshëm prodhimin e perimeve dhe vajit
të ullirit dhe tregu kinez është
një mundësi shumë e mirë
për të eksportuar prodhimet shqiptare.
Vërtet e mendon kështu vallë ministri, apo
ishte rasti për të thënë diçka në takim dhe
u gjend i papërgatitur dhe kështu vendosi
aty për aty se çfarë i erdhi për mbarë?
Shqipëria ka rritur prodhimet bujqësore dhe do t’i eksportojë në tregun kinez?!
Sipas studiuesit Rupert Hoogewerf,
themeluesi i Hurun Report me bazë në
Shanghai, i pari hartues i “listës së të
pasurve” të Kinë, rritja e pasurisë private
në Kinë ka tejkaluar Evropën duke u bërë
rajoni i dytë më i pasur në botë, dhe është
në rrugë për të dalë në krye, pasi në 2016 planifikohet të kalojë edhe SHBA-në.
Kjo do të thotë se tregu kinez është i dyti
në botë për nga madhësia e tij dhe
sigurisht importet që realizon janë të
përmasave në nivel global, ndaj nuk
mund të hamendësosh në asnjë
moment të vetëm se Shqipëria mund të
jetë një vend me potencial për të
furnizuar tregun Kinez më perime apo vaj ulliri.
Jo vetëm kaq, por tregu bujqësor shqiptar
vazhdon të ballafaqohet dhe me incidente
që kanë të bëjnë me garancinë e cilësisë
së ushqimeve që eksporton. Mjafton të
kujtojmë se më 6 Qershor aleati ynë,
Maqedonia, bllokoi eksportet e perimeve
të freskëta, perime që Z. Ministër ka
menduar se mund t’i “bëjnë punë ” Kinës.
Ky bllokim erdhi si rezultat i dyshimeve që
ka pala maqedonase në lidhje me
standardet që përdorin fermerët shqiptarë për prodhimin e tyre.
Madje, dhe pas zgjidhjes së ngërçit, i cili u
realizua 3 ditë pas bllokimit, ministri
Panariti, nuk i bëri thirrje palës
maqedonase duke i dhënë garanci për
cilësinë, por duke e vënë theksin tek
fqinjësia e mirë: “Fqinjësia e mirë duhet
dëshmuar përmes heqjes së barrierave tregtare”- ka shkruar ai.
Ndaj në këto kushte, secili prej nesh ka
dyshime serioze në lidhje me deklaratat
9 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
publike që lëshon kjo ministri kur flet për
bashkëpunime apo bashkëpunëtorë,
sidomos kur bëhet fjalë për bashkëpunime
me tregje si ai kinez. Është lehtësisht e
kuptueshme që Z. ministër është ndjerë
mirë mes parterësh të rëndësishëm
globalë dhe është po aq e vërtetë që
ëndrrat janë bërë për t’u jetuar, por kjo
nuk do të thotë që mund të raportohen
në site zyrtare siç është faqja zyrtare e
ministrisë në fjalë. Megjithatë, në raste
të tilla vlen urimi që ëndrrat të të bëhen realitet!
Referenca:
Ministra e Bujqësisë, Zhvillimit Rural dhe Administrimit të Ujërave. Qershor 2015.
www.bujqesia.gov.al
Ministri Panariti merr pjesë në “Meeting of
the Ministers of Agriculture of China and the 16 CEE countries”, në Sofje.
http://www.bujqesia.gov.al/al/lajme/njofti
me-per-shtyp/ministri-panariti-merr-
pjese-ne-meeting-of-the-ministers-of-
agriculture-of-china-and-the-16-cee-countries-ne-sofje&page=1
Bota.al. Qershor 2015. E dyta ne bote per numrin e milionereve eshte…Kina.
http://www.bota.al/2015/06/kina-e-dyta-ne-bote-per-numrin-e-milionereve/
Gazeta Mapo. Qershor 2015. Maqedonia
bllokon eksportet e Shqipërisë!
http://www.mapo.al/2015/06/maqedonia-bllokon-eksportet-e-shqiperise
Gazeta Panorama. Qershor 2015.
Maqedonia “zhbllokon” eksportin e
perimeve shqiptare. Te parrezikshme per shendetin.
http://www.panorama.com.al/maqedonia-
zhbllokon-eksportin-e-perimeve-
shqiptare-te-parrezikshme-per-shendetin/
10
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E DREJTESISE
Elena PICI, BSc
Parathënie
Ministri Naço, ashtu si edhe shumë
ministra të tjerë të këtij kabineti, nuk i ka
shpëtuar angazhimit të tij në fushatë, që
dhe nënkupton lënien pas dore të detyrës
shtetërore. Megjithatë, duhet thënë se si
numër herësh, angazhimet e tij kanë qenë
shumë më të moderuara se e disa prej kolegëve te tij ministra.
Mediat kanë monitoruar dy prej takimeve
të Ministrit Naço në Kuçovë me datë 8 dhe
16 Qershor, që janë përkatësisht ditë e
hënë dhe ditë e martë. Në rastin e parë,
Ministri ka prezantuar kandidatët për
Këshillin Bashkiak, kurse rasti i dytë ka
qenë i paprecedent dhe është denoncuar
në platformën ZaLart. Ministri ka qenë i
pranishëm në një ndeshje mundjeje mes
te rinjsh, ndërkohë që i gjithë aktiviteti
zhvillohej nën flamuj të forcës politike që
Ministri përfaqëson, si dhe nga vajza të
mitura veshur me bluza të vogla që
mbanin logon respektive të kësaj partie.
Mendojmë që do të ishte më e hijshme që
Ministri të kujdesej më shumë për cilëndo
dalje të tij publike, qoftë kjo edhe në periudhë fushate.
1- Finalizohet analiza në sistemin e drejtësisë
Me siguri ngjarja më e rëndësishme gjatë
këtij muaji në lidhje me Ministrinë e
Drejtësisë ka qenë prezantimi i
dokumentit “Analiza e sistemit të
drejtësisë në Shqipëri -2015”, më 8
qershor 2015, në mjediset e Pallatit të
Kongreseve në Tiranë, në prezencën e mbi
200 të ftuarve. Me këtë paraqitje publike
Komisioni i Posaçëm Parlamentar për
Reformën në Drejtësi dhe Grupi i
Ekspertëve të Nivelit të Lartë përmbylli
fazën e parë të realizimit të Reformës në
Drejtësi. Dokumenti Analitik i Sistemit të
Drejtësisë është një përshkrim tërësor i
mënyrës së organizimit dhe funksionimit
të sistemit të drejtësisë në Shqipëri dhe i
rezultateve që ka dhënë sistemi që nga viti 1998.
I gjithë procesi ka marrë komente të
shumta, disa edhe surprizuese nga zyrtarë
të lartë vendas dhe të huaj. Shefja e
Delegacionit të BE, ambasadorja Romana
Vlahutin, ka vlerësuar angazhimin dhe
këmbënguljen e Komisionit të Posaçëm të
Reformës, si dhe shprehu mirënjohje për
ekspertët, të cilët sipas saj, kanë punuar
në mënyrë aq të mirë që të gjejnë
zgjidhje të duhura që të jenë të
përafruara me standardet e BE-së.
Ndërkohe, ambasadori Lu, tekstualisht u
shpreh: “ Mund të ketë reformë në
drejtësi edhe pa opozitën, por reforma
mund të ishte më e mirë, po të ishte e
plotë dhe gjithëpërfshirëse. SHBA e
mbështet këtë proces. Gjyqtarët e
korruptuar duhet të dinë se ndryshimi po
vjen”. Por, presidenti Nishani nuk është i
të njëjtit mendim. Ai ka kritikuar ashpër
shumicën e qeverisë për një reformë të
njëanshme, pa përfshirjen e opozitës dhe pa rezultate konkrete.
Jemi të mendimit që kjo fazë e parë e
reformës ka qenë mëse e nevojshme,
është punuar me ekspertë të fushës, por
ritmi i punës mund të kishte qenë edhe
më efecient, sidomos në një kohë që
Kryeministri Rama ka premtuar
përmbushjen e pesë kritereve të BE-së brenda Shtatorit 2015.
2- Një koncesion i madh në horizont
Procedura është hapur më 19 Qershor dhe
ofertat janë të vlefshme nëse vijnë deri
me datë 20 Korrik. Bëhet fjalë për një
koncesion të madh, me një shtrirje kohore
prej 20 vitesh dhe ku priten të investohen
në formën e shërbimit miliona euro.
Koncesioni ka si synim të privatizojë për 20 vite shërbimin shtetëror përmbarimor.
Portali Shqiptarja.com sqaron se
koncesioni i këtij shërbimi do ketë si
qëllim vetëm ekzekutimin e vendimeve
penale me gjobë, vendimeve për
shpenzimet procedurale në të gjitha fazat
e procedimit penal si dhe detyrimin civil
që shpesh herë gjykata merr në një
vendim penal. Megjithatë mbetet e
11 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
paqartë arsyeja e këtij koncesioni, duke
qenë se në Shqipëri përveç përmbarimit
shtetëror ekzistojnë edhe plot subjekte
private të përmbarimit, të cilave palët e
interesuara mund t’u drejtohen. Me siguri
pritshmëria dhe kalimi i këtij shërbimi në
sektorin privat është që t’i japë një tjetër
nivel punës dhe të rrisë shërbimin. Por
njëkohësisht të paqarta mbeten mënyra e
veprimeve në praktikë të këtij shërbimi
dhe çmimet që kompania fituese e këtij
koncesioni do të vendosë për çdo
ekzekutim të vendimeve gjyqësore. Të
gjitha këto detaje janë lënë për t’u
qartësuar në kontratën që do nënshkruhet
me ministrinë e Drejtësisë dhe kompaninë
fituese, megjithëse kjo mund të përngjajë
pak vonë nëse do të ketë kontestime nga ekspertë të sistemit të drejtësisë.
Referenca:
Euralius.eu. Qershor 2015. Prezantim i
dokumenti “Analiza e sistemit te drejtesise ne Shqiperi”. http://www.euralius.eu/
Euralius.eu. Qershor 2015. Takimi i dyte i
komitetit te aktoreve te interesuar.
http://www.euralius.eu/sq/aktivitete/aktiv
itete/139-takimi-i-dyte-i-komitetit-te-
aktoreve-te-interesuar-euralius-iv-
konsolidimi-i-sistemit-te-drejtesise-ne-shqiperi
Gazeta Panorama. Qershor 2015. Nishani
“shperthen” kundra mazhorances.
Reforma ne drejtesi e njeanshme.
http://www.panorama.com.al/nishani-
shperthen-kunder-maxhorances-reforma-
ne-drejtesi-e-njeanshme-spo-perfshihet-
opozita/
Shqiptarja.com. Qershor 2015.
Privatizohet permbarimi.
https://shqiptarja.com/m/aktualitet/privat
izohet-perbarimi-ministri--nasip-naco-
koncesion-20-vjecar-300193.html
Tema Online. Qershor 2015. Reforma ne
drejtesi. Ambasadori Lu “shuplake” PD-se.
http://www.gazetatema.ne
t/web/2015/06/08/reforma
-ne-drejtesi-ambasadori-lu-
shuplake-pd-se-mund-te-behet-dhe-pa-
opoziten-disa-gjyqtare-duhet-te-cohen-
ne-burg/
12
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E ENERGJISË DHE INDUSTRISË
Gerion TRESKA, MSc
1- Kur statusi s’të le të falimentosh
Disi nën zë dhe duke u evidentuar vetëm
nga disa media çështja e ARMO-s kthehet
në një gangrenë që ka arritur kulmin e saj
me një borxh prej 400 milionë dollarësh,
nga të cilat 207 milionë kredi për të
shlyer në bankat dhe 53 milionë në
formën e detyrimeve pranë organeve tatimore.
Me një histori të kalimit të aksioneve nga
një kompani në një tjetër dhe një shtet
aksioner minoritar pothuajse inekzistent
në rolin e tij, Shoqëria ARMO sot gjendet
në një gropë financiare mjaft të rëndë nga
e cila e pengon të dalë statusi i cili jepet
sipas ligjit që e klasifikon sektorin ku kjo shoqëri bën pjesë, si sektor strategjik.
Pikërisht kjo e fundit është “kleçka” e cila
e pengon ARMOn të japë një zgjidhje për
situatën e saj financiare. Bazuar në ligjin e
QKR për falimentimin, ARMO duhej
tashmë të kishte nisur procedurat e
parashikuara për faliment, pra si rregull
Drejtoria e Përgjithshme e Tatimeve duhet
ti kërkojë gjykatës hapjen e procedurës së
falimentit. Ligji për falimentin ndalon
hapjen e procedurave të falimentit në
sektorët strategjikë. E vetmja zgjidhje që
mbetet është deklasifikimi i industrisë së
përpunimit të naftës si sektor, por kjo
duhet të bëhet me ligj të posaçëm të
miratuar në Kuvend. Nëse kjo do të
mundësohet për të shmangur një pjesë të
mirë të detyrimeve, mundet që shoqëria ARMO të hapë procedurat e falimentit.
Disa skenarë hamendësohen dhe
sugjerohen por asnjë sinjal nuk duket të
vijë nga ana e qeverisë. Patjetër që kjo
është një gropë financiare në të cilën kanë
kontribuar të gjitha qeveritë nga pak duke
luajtur me elementë të ndryshëm të
fazave të zhvillimit të jetës së ARMOs.
Megjithëse pritet që zgjidhjen
duhet ta japë shteti, duke
krijuar një ligj për deklasifikimin
e këtij sektori strategjik, nuk përjashtohet
asnjë mundësi tjetër reale e cila mund ta
shpëtojë këtë gjigand që lëngon prej
vitesh. Objektivi mbikëqyrës mbetet mbi
qeverinë mbi mënyrën se si do ta zgjidhë
këtë çështje e cila me një menaxhim të
mirë mund të kishte qenë një burim i
konsiderueshëm të ardhurash për shtetin shqiptar.
2- Kur borxhi shlyhet me borxh
Nëse kujtojmë përmbytjet në Qarkun e
Shkodrës në 2010-2011 pamjet e
dëmtimeve të të gjitha llojeve mund të
jenë ende disi të freskëta në mendjet e
shqiptarëve. Por borxhi që qeveria i ka të
dëmtuarve mbetet ende i pashlyer
plotësisht megjithëse kanë kaluar 5 vjet.
Patjetër që për procesin e
dëmshpërblimeve të kryer gjatë këtyre
viteve, nuk kemi shumë informacion pasi
pagesa ose mospagesa përzihet me
mediat e politizuara të cilat e ndyjnë të
vërtetën duke lënë pas vetëm çoroditje
dhe dezinformim. Megjithatë ajo çka
mësuam nga Ministri i Energjisë dhe
Industrisë është se një pjesë e shumës së
dëmshpërblimeve të papaguara ende nga
qeveria për Qarkun e Shkodrës për
përmbytjet është 222,416,775 lekë.
Por në të njëjtën kohë qeveria është e
vendosur të mbledhë në mënyra të
ndryshme borxhin e faturave elektrike
sidomos në zonat problematike si Qarku i
Shkodrës, si një nga zonat me probleme
të mëdha në këtë detyrim. Për këtë
Operatori i Shpërndarjes së Energjisë
Elektrike ka kryer një rakordim të emrave
të listës së Emergjencave Civile për
banorët e prekur nga përmbytja dhe
detyrimeve të papaguara të energjisë
elektrike që këta banorë kanë. Borxhi
shlyhet me borxh nga ku sipas Ministrit
Gjiknuri, banorët e prekur nga përmbytja,
që sipas vendimit të qeverisë janë në
cilësinë e kreditorit, kanë dhënë pëlqimin
për këtë shuarje nëpërmjet aplikimit të
13 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
realizuar në zyrat e OSHEE-së, gjatë procesit të rakordimit të të dhënave.
Në rastin kur detyrimi i energjisë elektrike,
që banorët e zonave të përmbytura kanë
ndaj OSHEE, është më i madh se detyrimi
që shteti u ka atyre, palët janë të
detyruara që diferencën e detyrimit të
energjisë elektrike ta zgjidhin sipas
parashikimeve të kushteve të kontratave
të furnizimit me energji elektrike. Ajo çka
nuk sqaron Ministri Gjiknuri janë rastet
kur shteti ende mbetet debitor ndaj atyre
që kanë qenë të rregullt në pagesat e
energjisë elektrike, duke e përjashtuar
kështu krejtësisht këtë skenar. Patjetër që
kjo është një zgjidhje inteligjente e cila
sipas informacioneve të Ministrit Gjiknuri
është mirëpritur nga banorët, të cilët pas
5 vitesh pritje zgjodhën me siguri këtë
zgjidhje jo sepse nuk do t’i dëshironin
paratë por siguria në të tilla raste për
marrjen në zotërim të atyre parave është
krejtësisht probabilitare.
Megjithatë ky fakt tregon se inteligjenca
kësaj qeverie kur kërkon zgjidhje nuk i
mungon, pra nëse ka raste të cilat nuk po
zgjidhen kjo nuk është sepse nuk dimë
por ndoshta sepse nuk duam ose sepse
nuk përbën pjesë në prioritetet e
momentit të qeverisë. Në përgëzim të
kësaj zgjidhjeje urojmë që kjo qeveri e
ndryshme në disa zgjidhje nga të
mëparshmet, ta përdorë inteligjencën në
shërbim të popullit sepse në fund të fundit
kjo është arsyeja përse shkohet në zgjedhje.
Referenca:
Webi i Agjencisë se Prokurimeve Publike
http://acp.al/news/1012/Zbardhet-
falimenti-i-ARMO-s,-piramida-267-mln-dollare-e-borxheve/
Webi zyrtar i Ministrise se Energjise dhe
Industrise
http://www.energjia.gov.al
/al/njoftime/deklarata-per-
shtyp/permbytjet-e-
shkodres-ne-2010-2011-
qeveria-i-jep-zgjidhje-ceshtjes-se-demshperblimeve
Vizion+ TV, Lajme.
http://vizionplus.al/armo-drejt-mbylljes-mbi-200-mln-borxhe-ne-tatime/
Top Channel TV, Lajme
http://www.top-
channel.tv/lajme/artikull.php?id=301436
14
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E FINANCAVE
Elena PICI, BSc
Parathënie
Duke marrë parasysh që Qershori ishte
një muaj elektoral i ngarkuar dhe shumë
Ministra dhe drejtues të tjerë të lartë
anashkaluan shpesh përgjegjësitë e tyre
shtetërore gjatë orarit të ushtrimit të
funksionit, na duhet të përgëzojmë
Ministrin Cani si ndër të paktët më të
përkushtuar ndaj detyrës së tij dhe që
rrallë u shfaq, të paktën publikisht, gjatë
kësaj fushate (prania e tij u vu re vetëm
në një event elektoral, por që zhvillohej
gjatë fundjavës).
Gjithashtu, website i Ministrisë së
Financave dhe Facebook-u respektiv kanë
vazhduar të jenë aktivë, duke publikuar
lajme dhe deklarata. Disi aktiv kanë qenë
edhe mjetet e komunikimit publik të
Drejtorisë së Përgjithshme të Tatimeve, të
cilat kanë publikuar kryesisht lista
debitorësh, duke u fokusuar në mbledhjen
e borxhit tatimor. Ndërkohe që Drejtoria e
Përgjithshme e Doganave duket tërësisht
inekzistente, me asnjë lajm publikim gjatë
këtij muaji, duke na shqetësuar me
“qetësinë” e saj: A punohet në dogana?
Kur do të emërohet një drejtues definitiv? Po me Crown Agent si po vijohet?
1- Borxhi i jashtëm vazhdon të rritet
Ministria e jashtme ka deklaruar se në
tremujorin e parë 2015, stoku i borxhit të
jashtëm vlerësohet në rreth 441.1
miliardë lekë ose 29.57% e PBB, duke
shënuar kështu një rritje me 28.7 miliardë
lekë krahasuar me fundin e vitit 2014.
Leku rezulton të jetë nënvlerësuar më
tepër ndaj monedhave SAR, AED dhe USD,
për secilën me nga 13.40 për qind. Efekti
shtesë në stok nga disbursimet është 10.2
miliardë lekë ose 2.5% e totalit të fundit
të vitit 2014, ndërsa shtesa, e cila vjen si
rezultat i luhatjeve të kurseve të këmbimit,
është 18.6 miliardë lekë ose 4.5%. Efekti i
shtesës si rezultat i ndryshimit të kursit të
këmbimit do të thotë që kemi të bëjmë
me një nënvlerësim të
monedhës vendase kundrejt
monedhave që kompozojnë
stokun e borxhit të jashtëm. E gjithë kjo
situatë tregon se pavarësisht se është një
monedhë e pavarur, leku ka një varësi
ndaj euros, e cila aktualisht po
zhvlerësohet gjithashtu, kryesisht për shkak të krizës greke.
Në parim kjo shtesë ndikon mbi nivelin e
borxhit vetëm gjatë raportimeve, dhe jo
domosdoshmërisht ka efekte financiare
për buxhetin e shtetit. Rëndësi të veçantë
marrin kurset e këmbimit të monedhës
vendase kundrejt monedhave të tjera në
periudhën kohore të disbursimit dhe
periudhën kohore të likuidimit të
ripagesave. Megjithatë duke parë trendin,
Ministria e Financave dhe Banka e
Shqipërisë duhet të marrin masa
paraprake për të mbrojtur vlerën e
monedhës, sepse në një pikë të caktuar
kjo mund të passjellë probleme me
menaxhimin e likuiditetit ose të bjerë
ndesh me politikat monetare dhe të krijojë
çrregullime të treguesve makroekonomikë.
P.S. Sigurisht jo në lidhje me borxhin, por
për ndokënd që parashikon pushime në
vendet që aplikojnë monedha ndaj të
cilave leku është zhvlerësuar, do të duhet
të parashikojnë disa shpenzime më shumë.
2- Të ardhurat buxhetore sërish jo të kënaqshme
“Administrata doganore dhe ajo tatimore
realizuan një nga bilancet më të këqija në
shumë kohë për periudhën Janar - Maj
2015, ndërkohë që shpenzimet buxhetore
u mbajtën të pakta duke hequr nga
ekonomia para për konsum dhe
investime”. Kështu raporton Gjergj
Erebara nga Reporter.al. Sigurisht që
përqasja e gazetarit bie ndesh me shifrat
e publikuara nga Ministria e Financave të
cilat faktojnë se në këtë periudhë ka pasur
një rritje me 5.1 përqind po ta
krahasojmë me vitin 2014, por ama
Erebara ka plotësisht të drejtë pasi kjo
rritje është larg pritshmërive për një rritje
të paktën 10 përqind, sidomos në një
kohë që shumë taksa u rritën që prej
15 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
Janarit 2015. Në mënyrë të habitshme të
ardhurat tatimore dhe doganore patën
ecurinë më të keqe pikërisht në ato zëra
ku rritja e taksave ka qenë më e ashpër.
Kështu, nga te ardhurat nga tatimet dhe
doganat qeverisë i mungojnë 11 miliardë
lekë, ku problemet më të mëdha u
shënuan te të ardhurat nga akcizat, tatimi
mbi të ardhurat personale dhe taksat nacionale.
Jo vetëm si pjesë e premtimeve elektorale
të kësaj mazhorance, por me siguri edhe
për të kompensuar këtë performancë jo të
mirë në të ardhura, qeveria ka mbajtur të
ulëta shpenzimet, duke shpenzuar për
pesëmujorin Janar-Maj 14 miliardë lekë
më pak se plani. Besojmë se një rishikim i
buxhetit nuk do të jetë i vonë, në mënyrë
që të përballohet sa më mirë zhvillimi
ekonomik me të ardhura më të ulëta se plani.
3- Trajnimi i administratës fiskale: një hap i mirë, por a mjafton?
Ministria e Financave ka raportuar gjatë
këtij muaji se Qendra e Trajnimit të
Administratës Tatimore dhe Doganore
gjatë pesë mujorit të parë të 2015, ka
zhvilluar disa trajnime pa pagesë për
punonjësit e administratës tatimore dhe
doganore. Trajnimet kanë qenë kryesisht
për punonjësit e rinj, por edhe për
trajnimin në çështje specifike që kanë të
bëjnë me njohjen me të rejat në fushën
fiskale. Kjo qendër raporton se janë
trajnuar 950 punonjës të të gjitha
funksioneve dhe së në fund të gjithë iu
nënshtruan testimit të njohurive. Pikërisht
kjo është dhe çështja më e nxehtë e këtij
lajmi. Nëse do të analizonim kurrikulën,
materialet që janë shpërndarë për studim
apo lektorët e këtyre trajnimeve, mund të
përgëzojmë qendrën për punën e saj.
Pikëpyetja qëndron në faktin: A e ndoqën
këtë trajnim të gjithë ata që ishin të
detyruar dhe nëse jo, a pati masa
respektive? Po në lidhje me testimin e
njohurive, cilat hapa pasuan rastet kur të
trajnuarit nuk morën as
minimumin e pikëve?
Procesi në tërësi mbetet
një hap i mirë, por duhet të
vazhdojë të mbështetet në meritokraci.
Referenca:
Gazeta Shqip. Qershor 2015. Ministria e
Financave: Leku eshte zhvleresuar ndaj nente monedhave.
http://gazeta-
shqip.com/lajme/2015/06/18/ministria-e-
financave-leku-eshte-zhvleresuar-ndaj-nente-monedhave/
Ministria e Financave. Qershor 2015. Si
dhe pse u rrit borxhi i jashtem.
http://www.financa.gov.al/al/njoftime/dek
larata-per-shtyp/ministria-e-financave-si-dhe-pse-u-rrit-borxhi-i-jashtem&page=1
Ministria e Financave. Qershor 2015.
Trajnim i Administrates Fiskale
http://www.financa.gov.al/al/njoftime/laj
me/trainimi-i-administrates-fiskale-rruga-
per-mireadministrimin-dhe-rritjen-
profesionale&page=1
Reporter.al. Qershor 2015. Qeveria
deshton me te ardhurat buxhetore.
http://www.reporter.al/qeveria-deshton-
me-te-ardhurat-buxhetore-janar-maj-
mungojne-6-6-miliarde-leke/
16
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E INTEGRIMIT
Rezarta Caushaj, BA
1- Ministria e Integrimit vëzhgon zgjedhjet?! – Jo në vendin tonë!
Siç pritej, i gjithë debati publik këtë muaj
është përqendruar te Zgjedhjet Elektorale
Vendore, të cilat janë cilësuar nga
Bashkimi Europian si një test paraprak për
hapjen e negociatave të anëtarësimit dhe
për këtë qëllim ai ka patur një numër të
madh vëzhguesish në terren. Ose siç
është shprehur Z. Kukan: “Institucionet
evropiane po ndjekin me vëmendje te
posaçme procesin qe i paraprin zgjedhjeve
lokale. Ato do te jene një test shume
serioz dhe i rëndësishëm për vendin dhe
gatishmërinë e tij për te zhvilluar zgjedhje
te lira dhe te ndershme, ne përputhje me
standardet evropiane. Këto zgjedhje,
duhet te jene një mundësi për te provuar
se vendi ka mësuar nga eksperiencat e
mëparshme dhe është gati te riafirmoje
ambiciet evropiane.” Nëse Bashkimi
Europian shpresonte, ashtu si ne, që
titullari i ministrisë së Integrimit të ishte i
angazhuar pikërisht si një vëzhgues e
nxitës i zbatimit të ligjit dhe rregullave
demokratike, ka dalë i zhgënjyer. Me
keqardhje kemi vërejtur se ky institucion
si i tillë nuk ka qenë aspak pjesë e
procesit dhe Znj. Gjosha ka qenë e
angazhuar për prezantimin e kandidatëve
të LSI dhe ka bërë detyrën e saj partiake,
duke anashkaluar detyrimet ndaj
qytetarëve. Do të kishim pritur, duke qenë
një nga kushtet e vendosura nga
Komisioni Europian për marrjen e një
opinion pozitiv në shtator, bënte apel për
pjesëmarrje në zgjedhje, për procedura
transparente, për një dialog politik
konstruktiv, për një vizibilitet më të lartë
të kandidatëve. Përse nuk kemi parë një
apel nga Ministri i Integrimit mbi
deklarimin e burimeve financiare të
partive e kandidatëve respektivë në
fushatë, si detyrim kushtetues që duhet
respektuar? Ministria e Integrimit, do e
përsërisim sërish, duhet të jetë një model
për Ministritë e linjës, por ajo që realisht
bëri është që të përforconte
perceptimin e gabuar të
institucioneve në vend, se e
rëndësishme është vetëm dita e
zgjedhjeve e prej saj ajo që përcakton
nëse këto të fundit kanë qenë të lira,
demokratike dhe bazuar në ligj. Ajo ç’ka
deduktojmë, jo vetëm nga raportet e
vëzhgimit në vend, por edhe nga
deklaratat e zyrtarëve europianë është se
i gjithë procesi elektoral ka qenë nën lupë dhe është gjykuar hap pas hapi.
2- BIG BROTHER is WATCHING YOU!
Në fakt gjithë filozofia e Bashkimit
Europian mbi vendosjen e një vëmendjeje
të madhe mbi zhvillimin e zgjedhjeve
bazohet në faktin se këto të fundit janë
një tregues i jashtëzakonshëm mbi nivelin
e demokracisë apo llojin e saj, pluralizmit
e zbatimit të ligjit, funksionimin e
institucioneve, por sepse pasqyrojnë
mangësitë në të gjitha ato që përmendëm
më sipër. Pyetja është a ka kaluar
Shqipëria testin?! Si do e vlerësonim
vetën tonë nëse do ishim në pozicionin e
Komisionit Europian? Në një krahasim të
raporteve të përpiluara para dhe pas
zgjedhjeve, duke iu referuar në veçanti
Raportit të Tretë të Ndërmjetëm të
Koalicionit të Vëzhguesve Vendor dhe
raportit të Gjetjeve Paraprake të
Vëzhgimit të Zgjedhjeve nga Misioni
Ndërkombëtar i Vëzhgimit. Disa duket se
bien dakord mbi cilat kanë qenë
problematikat, nga të cilat ka vuajtur
procesi: duke filluar nga fakti që qytetarët
nuk kanë marrë lajmërimin me shkrim për
pjesëmarrjen në zgjedhje gjatë periudhës
së përcaktuar nga ligji 14 janar–14 mars,
në mënyrë që qytetarët të sigurohen se
figurojnë në listën zgjedhore dhe mund të
saktësojnë të dhënat e tyre. Problem
madhor ka qenë vetë administrata e
zgjedhjeve, e cila përveç debateve të
politizuara dhe vendimeve jo konsistente,
problemeve për regjistrimin e kandidatëve,
gjithashtu ka vazhduar të projektoj një
imazh si burim i të drejtës elektorale, që e
kthen Kolegjin Zgjedhor nga një organ
garantues i zbatimit të rregullave e
shpeshherë arbitër, në një organ
imponues rregullash të njëanshme. Ndër
17 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
të tjera, përmenden shfrytëzimi i mediave
dhe ndarja e pabarabartë e kohës
televizive, eklipsimi i kandidatëve nga
krerët e partive si dhe klasikja, votimi ne
grup. Është për t’u theksuar se nga ana e
vet BE ka shprehur vëmendje paraprake
mbi 3 çështje kryesore: pjesëmarrja,
shitja e votës dhe dekriminalizimi.
Shqetësimi për dy të parat është shfaqur
në trajtën e thirrjeve për pjesëmarrje dhe
moslejimin e shitjes së votës, dy aspekte
që në fakt mendohet nuk varen prej
institucioneve dhe vullnetit qeveritar
sepse të dyja kryhen me bashkëpunimin e
vet qytetarëve. Për këtë arsye edhe Znj.
Vlahutin është shprehur: “Ajo është një
ditë kur ju keni të drejtën tuaj personale
për të zgjedhur atë që do t’iu përfaqësojë.
Vetëm disa vite më parë, e drejta e votës
iu mohohej një pjese të mirë të shoqërisë
edhe në disa vende të Evropës
Perëndimore. Ju sot e keni fituar këtë të
drejtë për të votuar dhe mos ngurroni ta
shfrytëzoni për kandidatin e duhur, që do
të vendosë për shërbimet dhe zhvillimin e
vendit.” Fakti që raporti paraprak i
OSBE/ODIHR, i cili merret parasysh nga
Komisioni Europian, thekson se jashtë
qendrave të votimit vazhdimisht janë
hasur grupe mbështetëse të partive, të
cilat i janë imponuar votuesve nuk është
në favorin tonë dhe as mungesa e një
hetimi mbi rastet e publikuara nga media
mbi tentativat e shitjes së votës.
Problematika e pjesëmarrjes gjykohet si
një shprehje e besimit nga ana e
qytetarëve shqiptarë mbi alternativat
politike të paraqitura, por edhe ndaj
procesit zgjedhor vetë.
Dekriminalizimi nga ana tjetër, është
ndoshta çështja më e mprehtë sepse
lidhet me një axhendë që BE po tenton të
vendosë në bashkëpunim me forcat
politike, mbi vendosjen e një standardi
pranueshmërie të të zgjedhurve në postet
publike, fakti që nuk duhet të jenë të
inkriminuar. Se cili është opinioni i BE mbi
këtë çështje, e pasqyron më së miri Z.
Kukan kur tha se: ”Dekriminalizimi është
një problem serioz, i cili
duhet të adresohet në
mënyrën me te
përgjegjshme te mundshme për të gjitha
zgjedhjet e ardhshme. Duhet të çrrënjoset
njëherë e mire. Është për të ardhur keq
që deri tani, ky problem nuk është
zgjidhur. Mbaj mend se gjatë bisedimeve
me partitë politike në dhjetor 2014, unë
dhe kolegu im Flekenshtein ishim të qartë
dhe mu duk sikur kjo gjë ishte e qartë për
të gjithë. Është për te ardhur keq që ende
ekziston si problem.” Disa nga rastet janë
investiguar prej BIRN-it, në bashkëpunim
me organet hetuese në vendet ku janë
kapur, por që sipas politologut dhe
pedagogut Afrim Krasniqi në total
numërohen rreth 6 të inkriminuar, ku shumica prej tyre mund të dalë fitues.
“Është folur shumë për kandidatë të
inkriminuar. E them zyrtarisht me aq sa di
unë e kam informacion, 6 prej tyre janë
në garë dhe 4 kanë potencial për të fituar,
dhe 5 prej tyre ndodhen në zonat e riskut
të madh elektoral. Ky është problem i
madh, që lidhet me produktin që ne do
kemi dhe atë problematikë që do të përballojnë në të ardhmen”.
A e kemi kaluar testin? Do jetë
përfundimisht një vendim që do të marrë
në shqyrtim të gjitha problematikat, duke
filluar që nga pjesëmarrja e titullarëve të
institucioneve në fushatë, mosdeklarimi i
burimeve financiare, pjesëmarrja e ulët si
tregues i besueshmërisë të institucionet, si dhe dekriminalizimi i dështuar.
Referenca:
Shqiptarja.com Lajme
http://shqiptarja.com/news.php?IDNotizia=299021
Shqiptarja.com Lajme
http://shqiptarja.com/news.php?IDNotizia=295403
Mapo.al
http://www.mapo.al/2015/06/ministrja-
gjosha-valle-per-fushate-me-stafin-e-shkolles
Fax.al Lajme
18
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
http://fax.al/read/news/511707/9810667/
ambasadorja-e-be-se-romana-vlahutin-
vezhgon-procesin-ne-vore-durres-dhe-kavaje
Mapo.al Lajme
http://www.mapo.al/2015/05/ambasadorj
a-e-be-per-zgjedhjet-mos-lejoni-tiu-
mashtrojne
Raporti i OSBE/ODIHR, zgjedhje 2015
http://www.osce.org/sq/odihr/elections/al
bania/165746?download=true
Raporti i monitorimit te zgjedhjeve
http://www.zgjedhje.al/uploads/File/2014
-2015/KVV-
RaportiNdermjetemMonitorimi-III-ZgjedhjeLokale2015-19Qershor2015.pdf
Ora News TV.
http://www.oranews.tv/vendi/apeli-i-
vlahutin-denonconi-cdo-presion-qe-u-behet-per-voten/
ABC News Lajme
http://www.abcnews.al/lajme/politike/1/57734
Gazeta “Koha Jonë”
http://www.kohajone.com/index.php/foru
m/afrim-krasniqi-gjashte-te-inkriminuar-do-t-i-fitojne-zgjedhjet
19 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E KULTURËS
Blerina LLALLA, MSc
1- Muaj restaurimesh...
Në morinë e aktiviteteve të shumta,
publikimeve dhe daljeve mediatike që
vijnë nga Ministria e Kulturës këtë muaj
spikasin disa veprimtari. Gjatë Muajit
Qershor janë ndërmarrë një sërë
vendimesh dhe iniciativash në lidhje me
objektet e trashëgimisë kulturore në
Shqipëri. Por nëse do të lidhnim aktivitetin
e zgjeruar dhe veprimtaritë publike të
dikastereve të vendit tonë përfshi këtu
dhe Ministrinë e Kulturës, ndonjëherë
mendja të shkon tek çastet paraelektorale
ku vihet re një gjallëri dhe aktivizëm më i madh në çdo nivel, sipas kulturës tonë.
Nëse do të shihnim faqen zyrtare të kësaj
Ministrie do të mendonim se jo vetëm
heshtja parazgjedhore, por edhe ajo
paszgjedhore kanë zënë vend aty që prej
datës 18 Qershor, datë kur janë kryer publikimet e fundit për këtë muaj.
Cilat janë me konkretisht zhvillimet pranë
kësaj Ministrie?
Muaji qershor çelet me deklaratën për
shtyp (publikuar dhe ne ueb sajtin e MK)
mbi vendimin e KKR-së për restaurimin e objektit të ish Hotel-Dajti.
NJOFTIM PËR SHTYP
Vendim KKR për objektin ish-Hotel Dajti.
Më datë 01.06.2015, në mbledhjen e
radhës së Këshillit Kombëtar të
Restaurimeve, që u zhvillua në ambientet
e Ministrisë së Kulturës, u shqyrtua ndërmjet të tjerash, projekti:
"Rikonstruksioni dhe ndërtimi i objektit
ish-Hotel Dajti Tiranë-Projekti i Zbatimit", me porositës Bankën e Shqipërisë.
Pas disa orësh diskutimi, të alternativave
dhe të hapësirave ligjore,
KKR thellësisht e
shqetësuar për gjendjen e
degraduar të godinës së
ish-Hotel Dajtit, me synimin për të
shpëtuar objektin nga degradimi i
mëtejshëm, mbështetur në kompetencat dhe detyrimet ligjore të saj, vendosi:
1) Të miratojë restaurimin e objektit "Ish-
Hotel Dajti", si Monument Kulture i
Kategorisë II, duke ruajtur të
pandryshuar pamjet e tij të jashtme dhe
duke respektuar rifiniturat, volumetrinë
ekzistuese dhe të gjitha dëshmitë historike të tij.
2) Të mos miratojë të gjitha shtesat e
tjera të propozuara nga projekti brenda perimetrit të territorit të objektit.
Pra, pas marrjes së hotel Dajtit nga Banka
e Shqipërisë dhe pas shumë shtyrjesh u
mor vendimi në fjalë. Një vendim i
shumëpritur dhe i drejtë për një objekt të
një rëndësie të veçantë i cili deri më tani
prehet në qendër të kryeqytetit si një prej
atyre mullinjve të vjetër, përroi i të cilit
është shteruar që prej dy dekadash.
Objekt që nuk i ka rezistuar kohërave
moderne të ndërtimeve të shkëlqyera me
fasada xhami, por thjesht prehet si një
objekt trashëgimie. Kur kalon para Hotel
Dajtit ndoshta shumëkush do të
përjetonte një ndjesi angështie, keqardhje
apo përbuzëse për një objekt i cili i përket periudhës së Italisë fashiste.
Por çfarë rëndësie ka Hotel Dajti aktualisht?
Ndërtesat si Hotel Dajti janë më shumë
sesa një hotel. Ato janë monumente
kulture që përfaqësojnë stilin e ndërtimit,
arkitekturën dhe madje janë identifikues
të kulturës së të shkuarës, duke përçuar
vlera, zhvillime dhe elemente historike.
Pas marrjes së vendimit për restaurimin,
ngrihet një pyetje teknike: sa duhet të
ndryshoje (fasada) dhe sa duhet te ruhet
origjinaliteti i objektit?! Një pyetje tjetër
që na vjen ndërmend është për sa i përket
operimit; a do të jetë, do të mbetet nën
zotërimin e shtetit, apo pasi t’i kushtojë
shtrenjtë taksapaguesve shqiptarë barra e
rikonstruktimit do t’i shitet me ankand të
ndershëm privatëve njëlloj si Hotel Tirana
dhe si shumë objekte e prona të Ministrisë
së Mbrojtjes?! Këtë do ta tregojnë
20
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
zhvillimet e mëtejshme gjatë punës dhe
bashkëpunimit të të gjithë aktorëve të
përfshirë kryesisht me Bankën e Shqipërisë.
Një tjetër zhvillim vetëm dy ditë para
zgjedhjeve vendore vjen nga ana e
Ministrisë së Kulturës e cila në një dalje
publike dhe deklaratë për shtyp denoncon
shkeljet e ligjit nga Bashkia e Tiranës
lidhur me prishjen e Monumenteve të
Trashëgimisë Kulturore, siç do të ishte
rasti i një vile në një zonë të Tiranës. Fragment nga Deklarata:
Ministria e Kulturës sqaron sa më poshtë:
Duke u gdhirë data 16-06-2015 Drejtoria
Rajonale e Kulturës Kombëtare u njoftua
se në Tiranë kishte nisur të prishej një vilë.
Pas verifikimit rezultoi se është vila me
numër identifikimi V–11 në rrugën “Asim
Zeneli”. Kjo vilë është vendosur në
mbrojtje paraprake me vendim të KKR-së, të datës 15 korrik 2014 (bashkëngjitur).
Ky vendim prodhoi pasaportën e mbrojtjes
paraprake (bashkangjitur), vendim i cili u
rinovua në datën 16.01.2015 nga KKR,
dhe që vijon të jetë në fuqi.
Pas kësaj ngjarje, Ministria e Kulturës,
Instituti i Monumenteve të Kulturës dhe
Drejtoria rajonale përkatëse, u vunë në
lëvizje menjëherë dhe ndërmorën të gjitha
hapat e parashikuar nga ligji.(...)
(deklaratën e plotë e gjeni në faqen zyrtare te MK).
Reagime dhe ndërhyrje të kësaj natyre
duhet të jenë të vazhdueshme dhe në
mënyrë konstante nga institucionet e
vartësisë dhe në vëmendjen e vetë
Ministrisë, jo vetëm në raste të veçanta
apo momente parazgjedhore, të çfarëdo niveli.
Një tjetër zhvillim i muajit qershor me
mbështetjen e Ministrisë së Kulturës është
mundësimi i funksionimi sistemit Wireless
në te gjithë mjediset e Muzeut Ikonografik
Onufri dhe Muzeut Etnografik të Beratit,
sistem i cili do të ndihmojë në lehtësimin
e marrjes dhe aksesimit të informacionit
për muzeumet, nëpërmjet sistemit QR
code, që është një produkt i cili
ndihmon vizitorët për të marrë
informacion Audio-guidë për të
dy muzeumet, nëpërmjet faqes saj të
uebit. Ky është një shërbim që ofrohet pa
pagesë për vizitorët, vendas dhe ata të
huaj.
Çdo vizitori i bëhet e mundur aksesimi i
informacionit me sallat në 3 gjuhë të
ndryshme: (shqip, Anglisht, Italisht), në përdorim personal.
Këto janë nisma dhe zhvillime të cilat
tashmë nuk duhet të mungojnë në asnjë
prej muzeve apo objekteve të
trashëgimisë kulturore të vëna në
dispozicion të publikut vendas apo atij të
huaj, madje duhet të zhvillohen më tej
për të ofruar me shumë opsione dhe
shërbime, si nga afër po ashtu edhe në
distance, për të folur në gjuhën
bashkëkohore të teknologjisë botërore
dhe për të lehtësuar shumë procedura.
Natyrisht një vëmendje e veçantë i do
kushtuar edhe mirëmenaxhimit të faqeve
zyrtare të institucioneve publike shqiptare,
këtu që nga ajo e vetë dikasterit në fjalë
deri te të gjitha institucionet e vartësisë
(përfshi muzetë apo objektet e tjera të
trashëgimisë), që te mos kemi te bëjmë
vetëm me projekte periodike apo të
copëzuara, por të unifikuara në një rrjet
të vetëm shërbimesh dhe sa më cilësor.
Një element shumë i rëndësishëm i
zhvillimit dhe mirëfunksionimit të çdo
projekti do të ishte bashkëpunimi sa më
efektiv ndërmjet Ministrive, si përshembull
ai ndërmjet asaj të kulturës me të
Inovacionit për të gjeneruar projekte
bashkëkohore që do ta çonin përpara
zhvillimin kulturor dhe do të ndihmonin në
promovimin, aksesimin dhe ofrimin e
shërbimeve në një shkallë më të gjerë dhe
sa më pranë publikut të interesuar, jo të
mbetemi vetëm në zhvillimin e projekteve
brenda kuadrit Ministri dhe institucion
vartësie. Gjithashtu i rëndësishëm do të
ishte dhe bashkëpunimi i mëtejshëm me
atë të Turizmit sidomos në çastet e pikut
turistik në kohë sezoni, kur prurjet janë
shumë herë më të mëdha dhe duhet
promovim më i gjere, atëherë trinomi
Turizëm, Kulturë dhe Inovacion do të ishin
21 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
ideale për një impakt dhe punë më të
mirë kundrejt çdo niveli publik dhe do të
ofronin produkte e shërbime shumë herë
më cilësore dhe efiçente. Asnjëherë nuk
është vonë për të shqyrtuar plane dhe
strategji të reja, mendojmë se duhen
konsideruar.
2- Valë restaurimesh
Ndërsa në datën 15 qershor, në Shkodër u
prezantua projekti ri i Teatrit "Migjeni".
Ministria e Kulturës dhe qeveria shqiptare
e konsiderojnë këtë projekt një operacion
shpëtimi për Teatrin Migjeni, pa asnjë
ndërhyrje nga viti 1958. Projekti është
hartuar nga Instituti i Monumenteve të
Kulturës dhe fondi i akorduar për fazën e
parë të punimeve kap shifrën e 86 milionë lekëve të reja.
Faza e parë e projektit , quajtur edhe faza
e shpëtimit është menduar të ndërhyjë në
impiantet dhe sistemet teknologjike.
Konkretisht do të ndërhyhet në impiantin
elektrik, i amortizuar dhe pa asnjë projekt
që nga koha e ndërtimit, në impiantin
mekanik të skenës dhe në impiantin e
ndërrimit të ajrit. Projekti parashikon edhe
ndërhyrje emergjente në sistemin e
mbrojtjes nga zjarri, ku ekspertiza e kryer
e gjen jashtë çdo sistemi funksional. Në
aspektin struktural do të ndërhyhet në
strukturën e mbulimit në holl, skenë dhe
sallë. Elementet arkitektonikë
parashikojnë ndërhyrje në çati, ku do të
merren masa për vendosjen e kapriatave,
binarëve, etj. Projekti parashikon
ndërhyrje në katin e nëntokës në
sistemin e drenazhit dhe në fasadën e të
gjithë ndërtesës. Ky fond, i hapur nga
qeveria shqiptare shkon paralelisht me
rikonstruksionin e Teatrit “Andon Zako
Çajupi” në Korçë, faza e pare e të cilave do të realizohet brenda vitit 2015.
Në të njëjtën kohë nisin punimet e
restaurimit për Kishën e Shën Thanasit-
Karavasta, projekti i të cilit u prezantua
nga vetë Ministrja e Kulturës, Mirela
Kumbaro dhe deputeteti Erion Braçe në
vigjilje të Pashkëve. Kisha
e Shën Thanasit ndodhet
në fshatin Karavasta e Re,
në afërsi të lagunës së Karavastasë.
Ndërtesa përfaqëson një monument
historik dhe kulturor, i shpallur me vendim
nr. 6, dt. 15. 01. 1963, nga Rektorati i Universitetit Shtetëror.
Kisha e “Shën Thanasit” daton në gjysmën
e dytë të shek.XVIII në vitin 1778. Në
vitin 1979 piktorët grabovarë (Çetirët)
Gjergj dhe Joan Katro pikturuan kishën
me afreske. Ndërhyrjet e fundit
restauruese janë kryer në vitin 1986.
Projekti është hartuar nga IMK dhe arrin
vlerën e 12 milionë lekëve, punimet do të zgjasin për 6 muaj.
Ajo që vëmë re përgjatë gjithë
veprimtarisë së ushtruar nga Ministria e
Kulturës, është një përqendrim i theksuar
i investimeve në zonën e Shkodrës. Nuk
do të ishim kundër duke pasur prezente
vlerat dhe rëndësinë historike e kulturore
të këtij qyteti, por do të ishim për një
ndarje më racionale dhe proporcionale të
përqendrimit të restaurimeve dhe në zona
të tjera të vendit ku mund të jenë të
nevojshme dhe ndërhyrje emergjente.
Sikurse në të njëjtën kohë vëmë re se
janë nisur shumë projekte dhe ende nuk kemi të finalizuara konkretisht.
Prandaj theksojmë nevojën e një plani
strategjik dhe vendosjen e prioriteteve në
fushat e kulturës në mënyrë që në fund të
mandatit të mos gjendemi me një mori
projektesh të nisura, nja mal parash të
shpenzuara, dhe asnjë produkt konkret, qe do të thoshin investime të paqena.
Referenca:
Webi Zyrtar i Ministrise se Kultures
http://www.kultura.gov.al/
Webi i muzeut te Beratit
http://www.muzeumet-berat.al/
Qendra Kombetare e Muzeumeve
https://www.facebook.com/pages/Qendra
-Komb%C3%ABtare-e-Muzeumeve-
Berat/629687400420578?fref=ts
22
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
Webi i Ministrise se Kultures, Lajme
http://www.kultura.gov.al/al/neësroom/la
jme/shpeton-teatri-migjeni-86-milione-
leke-per-projektin-e-restaurimit-nga-
qeveria-shqiptare&page=1
Webi i Ministrise, Lajme
http://ëëë.kultura.gov.al/al/neësroom/laj
me/restaurohet-kisha-e-shen-thanasit-
karavasta-asnje-nderhyrje-nga-viti-1986&page=2
23 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E MBROJTJES
Megi LLUBANI, MSc
1- Një qershori dhe festimet
Mund të thuhet me bindje se muaji
qershor ka qenë një muaj tepër i ngarkuar
me aktivitete nga më të ndryshmet.
Aktivitete që në pjesën më të madhe të
tyre lidheshin fatkeqësisht më tepër me
fushatën elektorale për zgjedhjet lokale të
21 qershorit, se sa me performancën e
Ministrisë së Mbrojtjes.
Për ta nisur me një notë pozitive, dita e
parë e këtij muaji e gjeti ministrinë në
festimet e ditës ndërkombëtare të
fëmijëve. Ndërkohë që një pjesë e mirë e
shoqërisë ishte kapur nga ethet e fushatës
zgjedhore të zgjedhjeve lokale, ministrja
Kodheli nuk hezitoi ta fillonte muajin
qershor, duke festuar me fëmijët e
ushtarakëve shqiptarë.
2- Askush nuk bën dhurata ‘’falas’’
Javën e parë të muajit, disa lajme në
faqen zyrtare të Ministrisë së Mbrojtjes, i
kushtohen ndihmës së çmuar të qeverisë
së Turqisë ndaj zhvillimit të kapaciteteve
materiale dhe njerëzore të forcave të
armatosura shqiptare. Sikundër muaj më
parë, Turqia sërish dhuron një numër
automjetesh që sipas ministrisë do të
përdoren për transportimin e ushtarakëve
në misione të ndryshme. Fatkeqësisht e
njëjta pyetje duhet të ngrihet: Cilat janë
kushtet e këtij dhurimi (ose bashkëpunimi
siç e quan ministria, ndërkohë që të
paktën nga jashtë bashkëpunimi duket i
njëanshëm)? Për hir të mungesës së
transparencës mbi këtë dhurim duhet të
pyesim veten rreth detajeve të këtij
bashkëpunimi, çfarë kërkohet në këmbim
dhe si do të përdoren
ekzaktësisht këto mjete të
reja të dhuruara? Një nga
mësimet kryesore të marrëdhënieve
ndërkombëtare, e veçanërisht të
marrëdhënieve ndërmjet dy vendeve
është se asnjë entitet shtetëror dhe jo
shtetëror nuk bën ‘’dhurata falas’’, por ato
kanë pothuajse gjithnjë një prapavijë të
ushtrimit të influencës diplomatike. Cila
është në këtë rast interesi pas këtij
dhurimi të dytë e të vazhdueshëm nga
ana e Turqisë?
3- 2000 lekë për dëshmorët
Në datë 10 qershor Ministria e Mbrojtjes
përmes një lajmërimi në faqen zyrtare në
internet paraqet një vendim të Këshillit të
Ministrave për rritjen e masës së trajtimit
financiar të familjarëve të dëshmorëve me
2000 lekë. Ky vendim i referohet Vendimit
nr. 151 datë 25.04.2002 ‘’Për statusin
dëshmor i atdheut’’. Këtij të fundit i janë
bërë ndryshime të vazhdueshme deri në
vitin 2008, kryesisht lidhur me rregullime
estetike. Por ajo që vihet re është se
masa e shpërblimit për herë të parë
ndryshohet pas 13 vitesh nga hyrja në
fuqi e vendimit dhe shtesa është tejet
qesharake, sikur të mos ishte
mjaftueshëm qesharak shpërblimi origjinal
prej 5000 lekësh. Me shtesën e re familjet
e dëshmorëve shqiptarë do të jenë në
gjendje të mbulojnë shpenzimet
ushqimore për 1-2 ditë maksimumi. Përtej
anës pozitive të rikujtimit se ekziston
edhe kjo kategori në shoqërinë shqiptare,
vetë masa e shpërblimit dhe shtesa prej
2000 lekë është pak të thuhet se janë
qesharake.
4- Çudira elektorale
Pjesëmarrjes në mënyrë të drejtpërdrejtë
në fushatën e muajit maj dhe qershor për
zgjedhjet lokale në vend nuk i shpëtoi as
ministrja e Mbrojtjes, e cila e kish
fokusuar vëmendjen e saj në qytetin e
Lezhës. Megjithëse një prej takimeve të
para të fushatës u zhvillua në një ditë
pushimi nga detyra zyrtare e Znj. Kodheli
24
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
si ministër i mbrojtjes, ajo gjithsesi nuk
mund t’i shpëtojë tagrit të këtij roli dhe
institucionit që ajo përfaqëson. Për më
tepër takimi u zhvillua me mësues të këtij
qyteti ku ministrja foli për një temë që në
fakt nuk i takon aspak asaj: reformat në
arsim dhe domosdoshmërinë e zgjedhjes
së kandidatit të majtë si drejtimi i duhur
për vijimin e tyre.
Ku duhet të qëndrojë vija ndarëse
ndërmjet figurës së zonjës Kodheli si një
politikane e partisë që tashmë është në
qeverisje dhe figurës së saj si një
tekniciene ose ministre të cilës i është
besuar një institucion tejet i rëndësishëm
për sigurinë e shtetit shqiptar. Së bashku
me kolegët e saj në ministritë e tjera, Znj.
Kodheli duhet të ruante paanshmërinë në
këto zgjedhje për dy arsye: Së pari për të
mos lëkundur besimin e qytetarëve tek ky
institucion dhe personi që e drejton atë
dhe së dyti për të mos lejuar abuzimin me
detyrën për shkak të angazhimit në një
fushatë elektorale lokale. Sikundër
identifikohet edhe në raportin e
OSBE/ODIHR ‘’Një numër personalitetesh
të larta nga partitë e mëdha qeverisëse
përdorën aktivitetet dhe burimet
shtetërore për qëllimet e fushatës’’, diçka
që krijon një lloj frike tek votuesit për
hedhjen e votës pa frikë ndëshkimesh të
mëvonshme.
Për më tepër, në këtë fushatë është vënë
re një fenomen jo etik në karakterin e
premtimeve ndaj votuesve. Jo vetëm
ministrja e Mbrojtjes por edhe politikanë
të tjerë të partisë në pushtet kanë
përdorur këtë kartë për të ‘’bindur’’
votuesit shqiptarë të votojnë këtë
alternativë në konfiguracionin e ri lokal të
Shqipërisë që prej këtij viti. Premtimi se
qeveria do të mbështesë kandidatët e
majtë nëse ata zgjidhen në krye të
bashkive tashmë të reformuara të vendit
është jo etik dhe krijon devijim në
preferencat e votuesve, duke i bërë ata të
ndjehen se nuk mund të ketë alternativë
tjetër përveç asaj të
mbështetur nga qeveria.
Shumë vende dhe organizata të ndryshme
kanë krijuar Kode etike për punonjësit e
administratës publike dhe ministrat, të
cilat rregullojnë sjelljen e këtyre të fundit
gjatë zgjedhjeve. Një analizë e detajuar e
këtyre të fundit do të ndihmonte
Shqipërinë të vendoste një vijë të qartë
ndarëse ndërmjet këtyre dy aspekteve të
një shteti demokratik.
Ndër shembujt e shumtë të suksesshëm
mund të përmendim vendimin e
Asamblesë së Përgjithshme të Kombeve të
Bashkuara, parimi 11 i së cilës shprehet
se ‘’aktiviteti politik i zyrtarëve publikë
jashtë qëllimit të pozicionit të tyre, në
përputhje me ligjet dhe politikat
administrative, duhet të jenë të tilla që të
mos pengojnë besimin publik tek
performanca e paanshme e funksioneve
dhe detyrave të tyre’’. Megjithatë
problemi në Shqipëri nuk fillon tek
adoptimi i këtyre rregulloreve, por
implementimi në praktikë.
Referenca:
Ministria e Mbrojtjes. Qershor 2015.
Ministrja Kodheli mes fëmijëve të
ushtarakëve në festën e 1 qershorit.
Online:
http://www.mod.gov.al/index.php/neësro
om-2/1150-ministrja-kodheli-mes-
femijeve-te-ushtarakeve-ne-festen-e-1-
qershorit
Ministria e Mbrojtjes. Qershor 2015.
Ministrja e mbrojtjes Kodheli në 70
vjetorin e clirimit të Lezhës. Online:
http://www.mod.gov.al/index.php/neësro
om-2/781-ministrja-e-mbrojtjes-kodheli-
ne-70-vjetorin-e-clirimit-te-lezhes
Ministria e Mbrojtjes. Qershor 2015. FA
shqiptare i dhurohen 27 mjete transporti
trupash ushtarake nga Turqia. Online:
http://www.mod.gov.al/index.php/neësro
25 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
om-2/1162-fa-shqiptare-i-dhurohen-27-
mjete-transporti-trupash-ushtarake-nga-
turqia
Ministria e Mbrojtjes. Qershor 2015. Rritet
në masën e 2000 leke trajtimi financiar
mujor i familjarëve të dëshmorëve të
atdheut. Online:
http://www.mod.gov.al/index.php/neësro
om-2/1178-rritet-ne-masen-e-2-000-leke-
trajtimi-financiar-mujor-i-familjareve-te-
deshmoreve-te-atdheut
Këshilli i Qarkut Kukës, Publikime. 2002.
Vendim nr. 141 ‘’Per statusin e dëshmorit
të atdheut’’. Online:
http://www.kqk.gov.al/sites/default/files/
publikime/vkm_nr.151_date_25.04.2002.
Shqiptarja.com. Maj 2015. Kodheli: Votoni
drejtimin e duhur; Tusha: Do hapim
universitet në qytet. Online:
http://shqiptarja.com/zgjedhjet%20lokale
%202015/2760/kodheli-votoni-drejtimin-
e-duhur-tushado-hapim-universitet-ne-
qytet-294400.html
OSCE/ODIHR. Qershor 2015. Deklaratë e
gjetjeve dhe përfundimeve paraprake.
Online:
http://www.osce.org/sq/odihr/elections/al
bania/165746?doënload=true
Gazeta Tema. Qershor 2015. Tushaj
premton mbështetje për biznesin. Kodheli:
Projektet për Lezhën me mbështetjen e
qeverisë. Online:
http://www.gazetatema.net/ëeb/2015/05/
31/tushaj-premton-mbeshtetje-per-
biznesinkodheli-projektet-per-lezhen-me-
mbeshtetjen-e-qeverise/
Electoral Knoëledge Network. Conduct
during elections for civil servants and
ministers. Online:
http://aceproject.org/electoral-
advice/archive/questions/replies/9151473
17
United Nations Economic
and Social Council.
International Code of Conduct for Public
Officials. Online:
http://unpan1.un.org/intradoc/groups/pub
lic/documents/un/unpan039934.pdf
26
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E MIRËQENIES SOCIALE
DHE RINISË
Jona HOXHAJ, BSc.
1- Zgjimi i MMSR
Kur të gjithë po punonin për “drejtimin e
duhur” të Tiranës, Klosi po mundohej të
kthente MMS-në që la Veliaj në “drejtimin
e duhur”! Në datën 29 Maj Blendi Klosi
zyrtarisht u betua si Ministër i Mirëqenies
Sociale dhe Rinisë në ambientet e
Presidencës. Kuvendi miratoi 4 ditë më
parë me 75 vota pro, asnjë kundër dhe
asnjë abstenim zgjedhjen e Blendi Klosit
për Ministër të MMSR-së, për të vazhduar
punën në krye të programeve që Veliaj la
në gjysëm.
Muaji qershor filloi me prezantimin e parë
publik të Klosit. Si fillim u prezantuan
rezultatet e Veliajt për punën e tij 18
mujore në MMSR, që ai vetë i konsideron
të majme si kundër varfërisë, papunësisë
dhe pakënaqësisë së popullit për
mirëqenien në vend. Ky i fundit prezanton
historinë e suksesit të tij 18 mujor dhe
gjithashtu shprehu besimin se vijimësia e
punës do jetë e sigurt nën lidershipin e
Klosit.
Shpresojmë se Klosi do të arrijë të
balancoje daljet në media dhe në rrjetet
sociale me rezultatet e arrira të
programeve më shumë se Ministri i
larguar! Në këtë prezantim hapësirë iu
dha dhe Ministrit në ardhje, i cili premtoi
se në fokusin e tij do të jetë punësimi i të
rinjve të cilëve do të iu krijohen më
shumë hapësira, pasi punësimi i tyre
konsiderohet i domosdoshëm, theksoi
Klosi në fjalën e tij.
2- Prova nr.1 për Klosin
Problematikat e KEMP-it të krijuara në Fier
kërkojnë zgjidhje ndaj neglizhencës së
muajit të kaluar kur MMRS “de facto” nuk
kishte Ministër, sepse fushata ishte
primare! Një numër i madh i
personave me aftësi të
kufizuara në Fier kanë hasur
probleme me marrjen e përfitimeve
ekonomike dhe shërbimeve shoqërore që
i’u takon në bazë të ligjit, pasi nuk janë
diagonostifikuar dhe rikomisionuar. Pas
evidentimit të problemit madhor në Fier,
qeveria bëri ndërhyrje duke ngritur tre
grupe pune për të zgjidhur këtë problem
në mënyrë emergjente për një afat të
shkurtër. Z. Klosi pas inspektimit të punës
nga afër me datën 9 qershor, u shpreh se
përveç problemeve administrative të cilat
do të zgjidhen jo vetëm në Qarkun e Fierit
por në të gjitha zonat që personat me
aftësi të kufizuara kanë probleme në
përfitimin e asaj që ju takon sipas ligjit,
do të merret dhe me rishikimin e të gjitha
kritereve të njerëzve që përfitojnë ndihmë
nga shteti shqiptar, ai premtoi se brenda
muajit do të mbyllet rivlerësimi i të gjitha
kritereve që përcaktojnë KEMP-in si dhe
rishikimi i skemave dhe mënyrës së
vlerësimit. Nën urdhërin e Kryeministrit
lidhur me problemin e Fierit, numri i
mjekëve u shtua në 12, si dhe 3 punonjës
të shërbimit special u dërguan për të
punuar atje deri me 15 qershor. Po ashtu
KM ka marrë një vendim për zgjidhje
afatgjatë të situatës së personave me
aftësi të kufizuara në shkallë vendi, ku do
të krijohen dhe 3 KEMP-e Eprore shtesë
për të anashkaluar afatet e tejzgjatura të
pritjes për t’u ankimuar e rivlerësuar.
Gjithashtu Ministri i MMSR-së paralajmëroi
se të gjithë strukturat përkatëse që
veprojnë konform me rregullat dhe
legjislacionin gjatë shqyrtimit të ankesave,
do të përballen me ligjin. Duket sikur Z.
Klosi e ka marrë punën me MMSR-në më
seriozisht, përtej ekspozimit. Në Gjenevë
flitet për ulje varfërie dhe rritje punësimi
në Shqipëri, e në Shqipëri shkurtohet
fondi buxhetor në kurriz të të varfërve! Me
11 qershor Z. Klosi në Konferëncën e 104-
të Ndërkombëtare të Punës, shprehu me
bindje që qeveria po punon për zbutjen e
27 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
varfërisë e cila mund të arrihet përmes
rritjes ekonomike dhe punësimit. Nëse
bëhet një kërkim amatoresk në të dhënat
e INSTAT shihet qartë që as rritje
ekonomike e as punësim në rritje nuk ka
në tremujorin e fundit, për t’i shtuar kësaj
fatkeqësie që po i ndodh shtresës së
varfër të popullsisë, pa punë dhe pa
ndihma të mjaftueshme, qeveria i futi
gërshërët edhe fondit të buxhetit që i
takonte atyre!
Shqipërisë vazhdimisht i kërkohet nga
FMN që të ulë deficitin buxhetor, por
mënyra më e lehtë që qeveria ka zgjedhur
është të punojë në kurriz të të varfërve,
që janë më të pafuqishëm që t’i
kundërvihen! Qeveria po shkurton fondet
e shpenzimeve për ndihmën ekonomike,
për pagesën e papunësisë, pensionet e
invalidëve, kompensimet e shtresave në
nevojë dhe çdo lloj shpenzimi tjetër me
natyrë sociale. Me justifikimin e pastrimit
të listave pasi paska patur abuzime nga
qeveria e kaluar me këto lista.
Mungesa e theksit që ra mbi zbutjen e
varfërisë në fjalën e Z. Klosit në Gjenevë
kishte të bënte me këtë “zbutje” mbi
kurrizin e të varfërve?! Qeveria me në
krye Partinë Socialiste ka humbur rrugën
gjatë rrugëtimit, pasi këto çdo gjë tjetër
mund të jenë, por vetëm pikëpamje
sociale nuk janë.
Referenca:
Gazeta Tema. Qershor 2015. Blendi Klosi
betohet si Ministër i Ministrisë së
Mirëqenies Sociale dhe Rinisë.
http://www.gazetatema.net/web/2015/05
/29/blendi-klosi-betohet-si-minister-i-
mireqenies-sociale-dhe-rinise/
Faqja Zyrtare e MMSR-së. Qershor 2015.
Ministri Klosi Inspekton gjendjen e KEMP-
it në Fier
http://www.sociale.gov.al/
al/te-reja/lajme/ministri-
klosi-inspekton-gjendjen-e-kemp-it-ne-
fier&page=1
Gazeta Tema. Qershor 2015. Klosi Brenda
Javës zgjidhet problemi për 1200 pak në
Fier
http://www.gazetatema.net/web/2015/06
/06/klosi-brenda-javes-zgjidhet-problemi-
per-1200-pak-ne-fier/
Portali Monitor. Qershor 2015. Shkelen të
varfërit për deficitin buxhetor.
http://www.monitor.al/shkelen-te-varfrit-
per-deficitin-buxhetor/
Portali Mapo. Qershor 2015. Turp
Buxhetor qeveria u heq lekët të varfërve.
http://www.mapo.al/2015/06/turp-
buxhetor-qeveria-u-heq-leket-te-varferve
Faqja zyrtare e MMSR-së. Qershor 2015.
Klosi në Gjenevë po punojmë për zbutjen
e varfërisë përmes rritjes ekonomike dhe
punësimit.
http://www.sociale.gov.al/al/te-
reja/lajme/klosi-ne-gjeneve-po-punojme-
per-zbutjen-e-varferise-permes-rritjes-
ekonomike-dhe-punesimit&page=1
28
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E MJEDISIT
Flutura GJANA, BSc
1- Pak fushatë partiake
Ministri Koka ka qenë një nga ministrat
aktiv në fushatën elektorale gjatë muajit
qershor. Kjo ndoshta shpjegon dhe
aktivitetin e pakët që është publikuar në
faqen zyrtare të Ministrisë së Mjedisit. Pra
ministri ka lënë pas dore detyrën për të
cilën paguhet nga taksapaguesit shqiptarë
për të mbështetur kandidatët e partisë së
tij në zgjedhjet vendore.
Ai ka qenë pjesëmarrës në takime të
zhvilluara me kandidaten/in e koalicionit
“Aleanca për Shqipërisë Europiane” për
Bashkinë e Tiranës, Kolonjës dhe
Gjirokastrës, ku ka shprehur qartë dhe
mbështetjen ndaj kandidatëve.
2- Toka shqiptare po zhduket
Në Ditën Ndërkombëtare kundër
Shkretëtirëzimit të Tokës ministria nuk
raporton asnjë aktivitet. Por ekspertët e
mjedisit shprehen për median të
shqetësuar për rrezikun që po i kanoset
tokës shqiptare. Toka po tkurret nën
veprimin e erozionit apo rrëshqitjes së
dherave dhe territori shqiptar po ndryshon.
Shumë zona bregdetare, sipërfaqe të tëra
toke po zhduken si pasojë e erozionit
detar. Zona bregdetare e Semanit është
një rast ku dukshëm shihen pasojat e tij.
Vite më parë, vija bregdetare e plazhit të
Semanit ishte me dhjetëra metra më në
brendësi të detit. Sot situata është për të
ardhur keq, dallohen gjurmët e bunkerëve,
që janë nën ujë. Dikur zona ka qenë e
mbushur me pisha, sot ato nuk janë më.
Mungesa e tyre lejon veprimin e erozionit
dhe erërave të fuqishme, çka sjellin
zhdukjen e tokës vit pas viti.
“20 ton për ha në vit, ka raste
100 ton për ha shkojnë në det.
Në qoftë se për 100 vjet
formohet një shtresë toke prej 1 mm ose
për 1000 vjet 1 cm, dëmi është shumë i
madh”- shprehet për median Luan
Ahmetaj, ekspert i mjedisit.
Këto dëme shkaktohet përmes kushteve
klimaterike të disfavorshme, aktivitetit
njerëzor, prerjes së pyjeve, shpyllëzimeve,
mungesës së sistemimit të tokave,
mungesës së sistemit kullues e mbulesës
bimore. Pra kuptohet qartë që kjo është
një përgjegjësi e banorëve të këtyre
zonave, por mbi të gjitha e institucioneve
që nuk kanë përmbushur detyrat dhe
përgjegjësitë për të monitoruar aktivitetin
njerëzor dhe për të shmangur çdo
ndërhyrje të jashtëligjshme. Ekspertët
deklarojnë se nevojitet një ndërhyrje
emergjente nga Ministria e Mjedisit me
projekte të dedikuara për të ulur rrezikun
që po i kanoset tokës shqiptare. Por MM
nuk është ndjerë.
Ministria e Mjedisit ka publikuar në dhjetor
të vitit të shkuar një aktivitet me
temë: ”Harmonizimi i planit kombëtar të
veprimit kundër shkretëtirëzimit në
Shqipëri”, projekt që pritet të mbarojë në
nëntor të këtij viti. Një projekt që ngelet
në nivel politikash dhe jo në aksione
konkrete. Akoma nuk janë marrë nisma
konkrete si fillim për të mbajtur nën
kontroll situatën, e më pas për ta
përmirësuar atë, me qëllimin risjellje në
gjendjen e mëparshme.
3- Lajm i mirë, Monitorim dixhital i cilësisë
së ujërave larës të bregdetit shqiptar
Më 9 qershor u prezantua monitorimi
dixhital i cilësisë së ujërave larës përgjatë
gjithë vijës bregdetare në vend për vitin
2015. Punë kjo e Agjencisë Kombëtare të
Mjedisit, e cila kryen çdo vit monitorimin e
cilësisë së ujërave bregdetare të larjes.
Qëllimi i studimit është vlerësimi dhe
29 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
njohja e cilësisë mikrobiologjike e ujërave
bregdetare të larjes në 12 plazhet
kryesore të vendit. Monitorimi është
parashikuar të ndahet në dy seri, ku është
realizuar seria e parë gjatë periudhës 11-
25 Maj 2015. Në 1 qershor ka vazhduar
seria e dytë e monitorimit, e cila do të
zgjasë deri më 30 Shtator 2015. Për
serinë e parë të monitorimit rezultatet
kanë qenë pozitive, është ulur numri i
plazheve me ndotje të lartë, krahasuar kjo
me të njëjtën periudhë të një viti më parë.
Ky përmirësim është ndjerë për plazhin e
Durrësit, kjo pas futjes së shkarkimeve
urbane në sistemin e kanalizimeve dhe
dërgimi i tyre në Impiantet e Trajtimit të
Ujërave urbane të Durrësit.
Rezultatet e monitorimit vendosen në
dispozicion të publikut dhe janë lehtësisht
të aksesueshme. Çdo individ ka mundësi
të kontrollojë online
(http://134.0.34.146/bregdete.html)
cilësinë e plazhit që ka zgjedhur të
frekuentojë. Kjo punë e Agjencisë
Kombëtare të Mjedisit duhet përgëzuar,
urojmë që të vazhdojë me të njëjtin
seriozitet aktivitetin e saj.
Referenca:
Video: Alarmi për mbrojtjen e tokës
https://www.youtube.com/watch?v=Jvnl4
4CjvOI
Artikul: Harmonizimi i planit kombëtar të
veprimit kundër shkretëtirëzimit në
Shqipëri
http://www.mjedisi.gov.al/al/newsroom/la
jme/harmonizimi-i-planit-kombetar-te-
veprimit-kunder-shkretetirezimit-ne-
shqiperi
Artikull: Monitorim dixhital i cilësisë së
ujërave larës përgjatë gjithë vijës
bregdetare
http://www.mjedisi.gov.al/
al/newsroom/lajme/monito
rim-dixhital-i-cilesise-se-
ujerave-lares-pergjate-gjithe-vijes-
bregdetare&page=1
30
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E PUNËVE TË
BRENDSHME
Megi LLUBANI, MSc
1- Prokurime publike për interesa private
Ndërkohë që Ministria e Punëve të
Brendshme ekzaltohet me suksesin
‘’marramendës’’ të aplikacionit Policia
Dixhitale, në vendosjen e ca gjobave më
tepër për shoferët shqiptarë, paratë e
taksapaguesve të këtij vendi shkonin në
xhepat e punonjësve të kësaj ministrie.
Ironikisht, në datë 1 qershor, buletini
numër 21 i Agjencisë së Prokurimeve
Publike përmban në faqen e parë një
njoftim ku i bën thirrje të gjithë
qytetarëve të raportojnë rastet abuzive që
lidhen me prokurimet publike. Në të vihen
në dispozicion një numër telefoni dhe një
adresë elektronike për raportimin e këtyre
rasteve. A thua se kjo ka sjellë ndonjë
rezultat deri më tani.
Abuzimi me fondet publike nuk është
fenomen as i ri, as i pazakonte e as i
kufizuar në një institucion në Shqipëri.
Megjithatë, këtë muaj një skandal i madh
përfshiu këtë të fundit. Në datë 26
qershor Kontrolli i Lartë i Shtetit, në një
auditim të kryer për periudhën shtator
2013 – dhjetor 2014, njofton se buxhetit
të shtetit në këtë kohë i është shkaktuar
një dëm prej 607 500 euro, për shkak të
përdorimit të standardit të dyfishtë në
vlerësimin e ofertave. Megjithëse kjo i
është njoftuar Ministrisë së Punëve të
Brendshme që në javën e parë të muajit,
nuk ka asnjë reagim publik të kësaj të
fundit dhe titullarit të saj për akuzat e
ngritura.
Është bërë tashmë praktikë e kësaj
ministrie të publikojë lajmërime për masa
disiplinore të marra ndaj punonjësve të
saj që shkelin ligjin. Por në një rast kaq të
rëndë përgjigja është heshtja. Si pasojë e
auditimit të KLSH-së 12
punonjës të Ministrisë së
Brendshme janë kallëzuar në
prokurori. Në dokumentin e Kontrollit të
Lartë të Shtetit thuhet se dokumentacioni
do t’i bëhet me dijeni edhe kryeministrit të
vendit, Z. Edi Rama. Ndërkohë nga ky i
fundit nuk ka ende asnjë reagim mbi këtë
skandal që i rëndon edhe më tej jo vetëm
buxhetit të shtetit por shkon edhe në
vazhdën e humbjeve që ky i fundit pëson
për shkak të abuzimit me detyrën dhe
korrupsionin endemik që karakterizon
administratën publike në Shqipëri.
Përtej fakteve, kush duhet të mbajë
përgjegjësi për këtë ndodhi? Vetëm
personat e përfshirë drejtpërdrejt në
drejtorinë e prokurimeve publike pranë
kësaj ministrie, apo edhe drejtuesit e saj
të lartë që duhet të kenë si detyre
kryesore garantimin e profesionalizmit dhe
etikës në institucionin që ata përfaqësojnë
para elektoratit që i ka zgjedhur në atë
pozicion? Është bërë tashmë modus
operandi në Shqipëri, që përgjegjësia dhe
faji ose mbeten jetime ose janë diku
gjetkë, diçka që ka promovuar mungesën
e llogaridhënies dhe përgjegjshmërisë në
drejtimin e institucioneve shtetërore.
Një tjetër çudi e këtij institucioni në lidhje
me prokurimet publike është fakti se
Ministria e Punëve të Brendshme mund të
procedojë prokurime për institucione të
tjera që nuk kanë lidhje me të. Për
shembull, në fillim të muajit qershor, në
buletinin e Agjencisë së Prokurimeve
Publike gjendet një lajmërim nga ana e
Ministrisë së Punëve të Brendshme për
sistemet e printimit të përqendruar për
Ministrinë e Mbrojtjes; prodhim
materialesh promovuese për Avokatin e
Popullit; blerje kancelarie për Ministrinë e
Mirëqenies Sociale dhe Rinisë; blerje
automjetesh për Agjencinë Kombëtare të
Bregdetit; blerje karburanti për Drejtorinë
e Shërbimit Spitalor në Skrapar; blerje
materialesh pastrimi për spitale të
ndryshme etj.
31 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
Më në detaje, me Vendim të Këshillit të
Ministrave nr. 28 datë 14.01.2015
Ministria e Punëve të Brendshme
ngarkohet si organ qendror blerës për
kategoritë e mëposhtme (me përjashtimet
përkatëse):
a) Blerje automjetesh;
b) Blerje karburanti, përveç vajgurit Jet
A1 dhe karburantit për nevojat e bordeve
të kullimit
c) Blerje materialesh kancelarie;
ç) Blerje orendish dhe pajisjesh për
mobilim zyrash; d) Blerje materialesh të
ndryshme për pastrim;
dh) Blerje uniformash, veshmbathjesh dhe
elementesh të tjera, përbërëse të tyre;
e) Blerje këpucësh;
ë) Blerje pjesësh ndërrimi për automjete,
për shërbimet profilaktike, përveç filtrave
të automjeteve;
f) Blerje tonerësh;
ag) Blerje pajisjesh elektronike dhe
telekomunikacioni;
gj) Shërbim gatimi dhe shpërndarje
ushqimi;
h) Sigurim automjetesh;
i) Shërbim pastrimi;
j) Shërbim lyerje ndërtesash.
Siç duket kësaj ministrie i kalohet një
barrë e madhe prokurimesh për mjete dhe
shërbime të shpeshta në të gjitha
institucionet shtetërore. Megjithëse
ekziston një bazë ligjore që justifikon
kalimin e këtyre përgjegjësive tek
Ministria e Punëve të Brendshme, kjo ka
krijuar gjithashtu mundësinë për më tepër
përqendrim pushteti dhe/ose korrupsioni
në këtë institucion.
Ngjarja e publikuar këtë
fillim muaji, me kërkesën
për procedim penal të 12 punonjësve të
kësaj ministrie, që merren pikërisht më
çfarë është përshkruar më sipër e
përkeqëson edhe më tej situatën dhe rrit
përgjegjësitë e titullarit të këtij institucioni
ndaj abuzimeve të hapura të punonjësve
të tij me paratë e taksapaguesve
shqiptarë.
Në vijimësi të ironive të fatit për
institucionet shtetërore shqiptare, në datë
5 qershor, Z. Bledi Çuçi, njëherësh
koordinator kombëtar kundër korrupsionit
shprehet se: ‘’Gjithashtu inkurajojmë
prokurorinë të veprojë në të njëjtën
mënyrë me të gjitha denoncimet e bëra
nga Qeveria, qoftë për zyrtarë të 18
muajve të fundit qeverisje, qoftë për
zyrtarë të qeverive të kaluara çfarëdo
pozicioni dhe niveli qeverisës që ato kanë
qenë. Kultura e pandëshkueshmërisë nuk
do të ketë vend në qeverinë tonë dhe ky
fenomen do të marrë fund njëherë e
përgjithmonë.’’ Në një pikë ka të drejtë Z.
Çuçi, kur i referohet kulturës së
pandëshkueshmërisë që është në nivele
problematike në Shqipëri. Përtej rasteve
të ndryshme që kanë shkuar deri në
gjykatë, asnjë zyrtar i lartë në Shqipëri
nuk është dënuar ndonjëherë për
korrupsion, edhe kur provat kanë qenë të
pakundërshtueshme dhe pothuajse në
fillim të gjysmës së dytë të mandatit
qeverisës kjo thënie është ende e
vlefshme. Më tepër ka ‘’shumë zhurmë për
asgjë’’ se sa vepra konkrete. Sikurse
thuhet edhe në raportin e Freedom House,
dënimi i zyrtarëve të lartë dhe gjykatësve
për korrupsion dhe abuzim me detyrën
mbetet i rrallë’’. Ndërkohë buxheti i shtetit
vijon të ‘’shpohet’’ nga njerëz të
papërgjegjshëm në kurriz të pjesës tjetër
të shoqërisë.
Referenca:
Kontrolli i Lartë i Shtetit. Qerhsor 2015.
KLSH kallzon në prokurori drejtoreshën e
Drejtorisë së Prokurimeve Publike të
32
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
përqëndruara në Ministrinë e Punëve të
Brendshme. Online:
http://www.klsh.org.al/ëeb/KLSH_KALL_Z
ON_N_PROKURORI_DREJTORESH_N_E_D
REJTORIS_S_PROKURIMEVE_PUBLIKE_T_
P_RQ_NDRUARA_N_MINISTRIN_E_PUN_V
E_T_BRENDSHMEDHE_11_PUNO_1456_1.
php?kc=0,3,3,0,0
BalkanWeb. Qershor 2015. Abuzuan me
tenderat: KLSH kallëzon në prokurori 12
zyrtarë të Ministrisë së Brendshme. Online:
http://www.balkanëeb.com/site/abuzuan-
me-tenderat-klsh-kallezon-ne-prokurori-
12-zyrtare-te-ministrise-se-brendshme/
Vendim i Këshillit të Ministrave. Janar
2015. Vendim nr. 28 ‘’Për ngarkimin e
Ministrisë së Punëve të Brendshme për
kryerjen e procedurave të prokurimit
publik në emër dhe për llogari të
kryeministrit, ministrave dhe
institucioneve të varësisë, për disa mallra
e shërbime. Online:
file:///Users/atom/Doënloads/19%20VEN
DIM%20NR.%2028%20DAT%C3%8B%20
14.01.2015_NDRYSHUAR_VKM176_date_
25.2.2015.pdf
Agjencia e Prokurimeve Publike. Qershor
2015. Buletini 21. Online:
file:///Users/atom/Downloads/Buletini_Nr
_%2021_date_01.06.15_perfundimtar.pdf
Freedom House. 2015. Freedom in the
world 2015. Online:
https://freedomhouse.org/report/freedom
-world/2014/albania#.VZBsJe2qqko
33 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E PUNËVE TË JASHTME
Sokol KONDI, MSc
1- Rizgjimi i Shqipërisë me të cilin fqinjët
do të mësohen
Gjatë dhe pas vizitës zyrtare të
kryeministrit serb Aleksander Vuçiç më 27
prill në Tiranë, që shënoi padyshim një
hap përpara në marrëdhëniet mes
Shqipërisë dhe Serbisë, ka vijuar të jetë
në rendin e ditës së axhendës së politikës
së jashtme shqiptare marrëdhënia
delikate ndërmjet vendit tonë dhe dy
Shteteve fqinje, Maqedonisë dhe Greqisë.
Ndërkohë që ndaj të parës tonet janë
zbutur disi pas luftimeve të armatosura në
lagjen shqiptare të “Trimave” në
Kumanovë, ku u shënuan viktima të të dy
etnive sllave dhe shqiptare, nuk do të
thuhej e njëjta gjë për sa i takon
tensioneve me helenët.
Ndaj Maqedonisë, nga qëndrimet që
tingëlluan si një veto e Shqipërisë për
anëtarësimin e Shkupit në NATO në rast
se nuk zbaton marrëveshjen e Ohrit dhe
kërkesave për një hetim ndërkombëtar
për ndodhinë e Kumanovës, ka mbetur
vetëm kërkesa e parë ndërkohë që e dyta
ka rënë. Në fakt gjatë qëndrimeve që ka
mbajtur ministri Bushati gjatë qershorit,
ndryshe nga muaji prill, fjala
“ndërkombëtar” është hequr nga retorika
e diplomacisë shqiptare dhe ka mbetur
vetëm kërkesa për “hetim transparent”.
Ky çtensionim dhe zbutja e qëndrimit vjen
në një moment kur në Maqedoni situata
është qetësuar dhe BE-ja po
ndërmjetëson gjetjen e një zgjidhjeje
ndërmjet palëve politike. Duke qenë se
Shqipëria është një faktor i jashtëm dhe
palë presioni në çështjen maqedonase,
është për t’u përgëzuar qëndrimi
pragmatik dhe
përshkallëzimi i reagimeve
të MPJ-së në varësi të
tensionimit apo çtensionimit të situatës.
Ndërsa në rastin e Greqisë tensionet
mbeten dhe madje janë shtuar. Në rastin
helen vihet re një hierarki në përparësinë
që politika jonë e jashtme ka dashur t’i
japë dy çështjeve të ndjeshme rajonale.
Për shembull, ndërkohë që për çështjen
greke, ka qenë vetë kryeministri Rama ai
që ka dalë në vetë të parë për të mbajtur
qëndrimet zyrtare të Shqipërisë, çështjen
e Maqedonisë ka qenë kryesisht ministri
Bushati ai që e ka trajtuar. Për nga vetë
pozicionet që kanë dy shtetarët, kuptohet
edhe se cila çështje është më e
rëndësishme për momentin. Sigurisht në
rastin e fërkimeve me Greqinë, janë në
lojë sovraniteti dhe tërësia territoriale e
Shqipërisë, si dhe interesat jetike
ekonomike të vendit tonë. Bëhet fjalë për
zonën 5 në Detin Jon, ku të dy shtetet
kanë pretendime për të kryer kërkime për
hidrokarbure. Si duket, Greqia e
konsideron të sajën këtë zonë në bazë të
marrëveshjes së kufirit detar të
nënshkruar me Shqipërinë më 2009, që u
miratua nga parlamentet e dy vendeve,
por që në bazë të së drejtës
ndërkombëtare nuk është në fuqi, sepse
shtetet nuk kanë shkëmbyer mes tyre
instrumentin e ratifikimit, që është edhe
shprehja më e qartë e vullnetit shtetëror
që një marrëveshje të konsiderohet e hyrë
në fuqi.
Është konstatuar se Greqia ka zgjedhur ta
nënçmojë kryeministrin shqiptar, pasi në
të gjitha reagimet e saj ndaj qëndrimeve
të Shqipërisë, ato kanë ardhur në një rang
më të ulët protokollar, pra në nivel
zëdhënësish të ministrisë së Punëve të
Jashtme greke, apo ministrit të
Brendshëm helen. MPJ e Greqisë në një
rast arriti ta kërcënojë thuajse në mënyrë
eksplicite Shqipërinë se mund t’i bllokojë
rrugëtimin drejt BE-së, në rast se vendi
ynë nuk i rikthehet logjikës dhe
marrëdhënieve të bazuara te e drejta
ndërkombëtare, gjë e cila sipas Greqisë
nuk po ndodh. Edhe mosardhja e
34
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
kryeministrit grek Tsipras në Tiranë më 28
Prill me rastin e Forumit Ekonomik të
Vjenës qe një shenjë se marrëdhëniet
janë në faza delikate.
Këtu nuk ka vend për kritika ndaj
Shqipërisë. Të mësuar me një pozicion të
plotë inferioriteti dhe mefshtësie nga ana
e politikës së jashtme shqiptare gjatë 23
viteve të fundit, sigurisht që aktorë të
brendshëm dhe të huaj mund të shfaqin
habira apo skepticizma përballë këtij
rizgjimi shqiptar. Sidoqoftë parapëlqehet
ky rol i ri i Shqipërisë në rajon, rol
inekzistent dhe i munguar deri dje dhe që
sot nuk është destruktiv, por thjesht
shprehës i ekzistencës dhe i peshës reale
që vendi ka në rajon dhe më gjerë.
Me këtë realitet të ri do të nisin të
mësohen dhe të bashkëjetojnë edhe
fqinjët (të cilët fillimisht mund të kenë
ndonjë përpëlitje, të mësuar mbase me
ndonjë “dhuratë” komode), në momentin
që do ta kuptojnë se koha e inferioritetit
të Shqipërisë ka shkuar për t’ia lënë
vendin marrëdhënieve reciproke korrekte,
të bazuara te e drejta ndërkombëtare.
Vizita e ministrit të Jashtëm grek në
Tiranë që pritet të ndodhë në mesin e
korrikut, do të jetë një mundësi e
mëtejshme e Shqipërisë për ta ritheksuar
vendosjen e marrëdhënieve me Graqinë
bazuar te parimet e reciprocitetit dhe të
fqinjësisë së mirë dhe jo më tek
inferioriteti në dëm të shtetit më të vogël,
apo në këmbim të mosvendosjes së
bllokadës greke në rrugëtimin europian të
Shqipërisë. Sovraniteti dhe interesat
kombëtare nuk mund të këmbehen me
heqjen e ligjit të luftës, njohjen e Kosovës,
apo çdo premtim tjetër të palës greke.
2- Ministri në fushatë
Këtë muaj, ndryshe nga muajt e
mëparshëm, do të na ishte dashur të
thurnim thuajse vetëm lavde, në rast se
një ditë të bukur ministri Ditmir Bushati
nuk do ta braktiste zyrën e tij gjatë orarit
të punës dhe në një ditë zyrtare
pune për të dalë dhe për të
bërë fushatë politike në favor të
shumicës qeverisëse dhe kandidatit të saj
për kryetar bashkie në Tiranë. Në fakt,
ministri postoi në profilin e tij në Facebook
më 4 qershor, në orën 12:25 një album
fotografik në të cilin shkruante: “...Vota
në 21 qershor për #ErionVeliaj nr 6 dhe
për #PartiaSocialiste nr 23 është
vendimtare për të zgjidhur problemet e së
shkuarës dhe për të ndërtuar Tiranën
evropiane.”
Ora kur është postuar albumi në faqen e
ministrit në Facebook bën të mendohet se
ai duhet të ketë qenë në këtë takim
elktoral pak më herët gjatë ditës zyrtare
të punës. I mbetet atij të dëshmojë të
kundërtën, nëse ka dëshirë ta bëjë një gjë
të tillë, sigurisht.
Përndryshe, i bie që në këtë mënyrë
ministri të ketë braktisur zyrën, në të cilën
paguhet me taksat e të gjithë shqiptarëve,
për të mbështetur vetëm një pjesë të tyre
në një shfaqje elektorale.
3- Strategji joeficente lobimi në BE
Është për të ardhur keq, sepse vetëm dy
ditë më parë ministri e kishte bërë më së
miri detyrën e tij gjatë vizitës zyrtare në
Suedi, ku i kërkoi vendit anëtar të BE-së,
që Shqipërisë t’i caktohet një agjendë e
qartë prioritetesh që duhen përmbushur
në mënyrë që t’i çelen negociatat për
anëtarësim me të drejta të plota në BE.
Në fakt, një kërkesë të tillë ministri e ka
bërë në të gjitha kryeqytetet europiane ku
ka qenë këtë vit, vetëm se është e
vështirë të thuhet se kërkesa e tij të ketë
marrë ndonjë feed-back pozitiv. Nuk dimë
ndonjë rast që ky lobim i vazhdueshëm i
ministrit të ketë prodhuar rezultate, apo
të ketë marrë në këmbim ndonjë premtim
se kërkesa e tij do të shqyrtohet nga
institucionet e BE-së. Në këtë pikë duhet
shtruar pyetja, a ja vlen që të vijohet me
këtë strategji, e cila nuk ka prodhuar
35 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
rezultate deri më tash, apo duhet
përdorur një e re? Një ide mund të ishte
për shembull që MPJ të paraqiste një
kërkesë formale gjatë vizitave zyrtare të
ministrit ndaj vendeve anëtare dhe vetë
institucioneve të BE-së, që të hartonin një
listë prioritetesh konkrete që duhen
përmbushur për hapjen e negociatave.
Referime:
Gazeta Mapo, 27 Prill 2015,
http://www.mapo.al/2015/05/rama-
kulacin-maqedonise-kerbacin-greqise
Gazeta Shqip, 02 Qershor 2015,
http://gazeta-
shqip.com/lajme/2015/06/02/pakti-detar-
greqia-kercenon-me-veto-ne-be/
Ministria e Punëve të Jashtme, 26 Prill
2015,
http://www.punetejashtme.gov.al/al/zyra-
e-shtypit/lajme/ministri-bushati-pret-
sekretarin-e-pergjithshem-te-osbe-se-
lamberto-zannier&page=1
Ministria e Punëve të Jashtme, 2 Qershor
2015,
http://www.punetejashtme.gov.al/al/zyra-
e-shtypit/lajme/ministri-bushati-zhvillon-
vizite-pune-ne-mbreterine-e-
suedise&page=1
Gazeta Mapo, 4 Qershor 2015,
http://www.mapo.al/2015/06/ministri-
braktis-zyren-per-te-bere-fushate
Gazeta Tema, 31 Gusht 2013,
http://www.gazetatema.net/web/2013/08
/31/nje-pakt-i-ri-historik-per-
marredheniet-shqiperi-greqi/
Televizioni Ora News, 11 Qershor 2015,
http://www.oranews.tv/vendi/greqia-do-
propozoje-pakete-zgjidhjesh-per-
shqiperine/
36
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E SHËNDETËSISË
Adela DANAJ, BA
1- Fundi i një “lajthitje”?
Ministria e Shëndetësisë nuk ka publikuar
asnjë lajm në faqen e saj zyrtare gjatë
muajit Qershor. Hamendësojmë disa
alternativa në lidhje me këtë situatë:
1.Ministria në fjalë nuk ka patur asnjë
ngjarje të rëndësishme për të publikuar
dhe nëse është kështu, çfarë ka bërë
kjo ministri gjatë një muaji në një kohë
ku skandalet nuk kanë qenë të vogla? 2.
Lodhja nga fushata elektorale që sapo
lamë pas mund t’i ketë lodhur aq shumë
punonjësit e ministrisë me në krye
ministrin, sa mund të kenë vendosur të
bëjnë një muaj pushim përpara se të
nisin pushimet e tyre verore. 3. Skandali i
skemës së vjedhjes së ilaçeve të
rimbursuara, mund të ketë shtyrë
ministrin të reflektojë, se ndoshta nuk
është koha të “shesë mend” me arritjet
e ministrisë që përfaqëson.
Megjithatë, cilado që të jetë arsyeja, APPA,
ngre supet përpara një situate të tillë , në
një kohë kur media e shkruar dhe më
pak ajo vizive, kanë denoncuar një rast të
paprecedent në lidhje me abuzimet që
kanë ndodhur me medikamentet.
Më datë 21 Maj, ish-kryeministri i vendit,
Z. Sali Berisha, deklaroi në Parlament se
shëndetësia është përfshirë në një skandal
të madh, ku është abuzuar me 1.5
miliardë lekë. Ministri Beqaj pranoi rastin
dhe menjëherë pas aprovimit të tij nisën
hetimet në Prokurori. Ky rast supozohet të
ketë funksionuar sajë një skeme të
mirëorganizuar e cila konsiston në
importimin e ilaçeve në Shqipëri përmes
recetave false të porositura nga farmaci
inekzistente duke përfituar shuma të
mëdha parash, kryesisht për
medikamente të cilat përdoren për
sëmundje të rënda. Ky skandal nuk është
mohuar nga ministri i
Shëndetësisë, gjithashtu,
dyshohet se në lidhje me këtë
skandal ka nisur një verifikim edhe
Organizata Botërore e Shëndetësisë. Lista
e gjatë e barnave dyshohet se
rimbursohej ende pa u futur në Shqipëri,
pasi jepeshin receta false rimbursimesh
për sasi të mëdha që në vendin tonë hynin
disa muaj më vonë.
Duket e habitshme se si përpara një
ngjarje të tillë, i vetmi reagim i ministrit
është dakordësia me ngjarjen dhe nuk ka
preferuar ta bëjë publik këtë lajm
skandaloz në faqen zyrtare të ministrisë.
Mos ndoshta ky rast është më pak i
rëndësishëm për qytetarët krahasuar me
inaugurimet e ndonjë aparature në
qendrat shëndetësore? Megjithatë, bërja
apo jo publike e këtij lajmi në faqen
zyrtare të ministrisë nuk është qëllimi
kryesor i këtij raporti. Do të ishte vetëm
në rast se çështja do të ishte zbardhur,
do të gjendeshin përgjegjësit e vërtetë,
do të merrnin dënimin e merituar dhe në
fund do të jepej një zgjidhje dhe një
garanci që një ngjarje e tillë nuk do të
përsëritej më në të ardhmen.
Në lidhje me ngjarjen në fjalë, prokuroria
ka treguar gatishmërinë e saj, kur vetëm
pak ditë pas denoncimit të skandalit me
rimbursimin e recetave të falsifikuara,
urdhëroi arrestimin e 10 personave, mes
të cilëve zyrtarë e pronarë farmacish. Nën
hetim u përfshinë dhjetëra zyrtarë e
farmacistë dhe mes të arrestuarve gjendet
edhe Drejtori i Fondit të Detyrueshëm të
Kujdesit Shëndetësor, Pjerin Xhuvani
Të ndaluar deri tani:
1. P. Xhuvani, Drejtor i FDKSH.
2. E. Mara, Juriste pranë Drejtorisë
Rajonale të Fondit.
3. K. Mahmutaj, Punonjëse pranë
Drejtoria Rajonale e Fondit.
37 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
4. H. Roci. Administrator i Farmacisë,
Lundër.
5. M. Tufi, Drejtuese teknike e
farmacisë Lundër.
6. N. Thanasi, Drejtues Teknik i
farmacisë “Nutrimed”.
7. A.Spahiu, Drejtues Teknik i
farmacisë Bërzhitë.
8. Manaj, Drejtuese Teknike e
farmacisë “Adelina”.
Ndërkohë, vjedhja nëpërmjet skemës së
rimbursimit të barnave, përveç ndjekjeve
penale, pritet të shoqërohet dhe me
largime nga puna. Pas denoncimit të këtij
skandali, dha dorëheqjen drejtori i Fondit
të Kujdesit të Sigurimeve Shëndetësore,
Astrit Beci, ndërkohë Drejtoresha e
Komanduar e Fondit të Kujdesit të
Sigurimeve Shëndetësore, Milva Ikonomi,
pritet të vërë në zbatim masat
administrative të parashikuara për
personat e implikuar dhe që u përmendet
emri në raportet e auditit të njësisë
antikorrupsion, ndërmjet tyre, zv.drejtori i
Fondit Sokol Skuraj.
Në këtë rast, është për t’u përgëzuar
qëndrimi i ministrit Beqaj, i cili ka pohuar
se masat administrative dhe ato penale do
të vazhdojnë si në Fondin qendror, ashtu
dhe në atë rajonal. Pas përfundimit të
hetimeve, ministri ka pohuar se kjo
çështje nuk do të mbetet vetëm në duart
e prokurorisë, por edhe Ministria e
Shëndetësisë do të marrë masa ndaj
zyrtarëve të cilët do të rezultojnë të
implikuar në skemën e vjedhjes së
ilaçeve që jepen me rimbursim.
Referenca:
Ministria e Shëndetësisë:
http://www.shendetesia.go
v.al/al/newsroom/lajme
Gazeta Mapo. Qershor 2015. Skandal me
ilaçet, ja si funksiononte skema e
mashtrimit.
http://www.mapo.al/2015/05/skandal-
me-ilacet-ja-si-funksiononte-skema-e-
mashtrimit
Gazeta Mapo. Qershor 2015. Skandali i
ilaçeve! Pranga edhe Xhuvanit, drejtor i
FDKSH.
http://www.mapo.al/2015/06/skandali-i-
ilaceve-10-zyrtare-e-pronare-farmacish-
ne-pranga
Gazeta Mapo. Qershor 2015. Skandali i
ilaçeve, përgatitet largimi i Sokol Skurajt.
http://www.mapo.al/2015/06/skandali-i-
ilaceve-pergatitet-largimi-i-sokol-skurajt
Gazeta Panorama. Qershor 2015. Skandali
i barnave, ILKDP nis hetimet te Sigurimet.
http://www.panorama.com.al/skandali-i-
barnave-ildkp-nis-hetimin-te-sigurimet/
38
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTIA E SHTETIT PËR ÇËSHTJET
VENDORE
Brenton KOTORRI, BA
1- Eksperiment për mbështetje partiake
Në kulmin e fushatës elektorale për
zgjedhjet lokale në Shqipëri, as ministri
Bled Çuçi nuk mund të qëndronte larg
mbështetjes së bashkëanëtarëve të
partisë së tij. Në kulmin e fushatës, ky
ministër inauguron me pretekstin e një
eksperimenti pilot, 2 zyra shërbimi. E para
në Ishëm të Durrësit, e dyta në
Bradashesh të Elbasanit. Të dyja komuna,
të cilat elektoralisht, Partia Socialiste i
kërkonte t’i zotëronte patjetër, pasi këto
zona, me hartën e re territoriale, i japin
një peshë të madhe zgjedhjes së kryetarit
të bashkisë së re. Pse u zgjodhën pikërisht
këto dy komuna, dhe jo dy komuna të
tjera të cilat mund të kishin larmi më të
madhe demografike, apo rajonale, nuk u
dha kurrë si përgjigje publike. Pse
përshembull nuk u eksperimentua në një
komunë ne veri të vendit dhe në një tjetër
në jug. Apo në një komunë me më shumë
biznese dhe në një tjetër me më shumë
dendësi banorësh, etj. Zgjedhje që do të
bënin më shumë sens për të pilotuar një
projekt të tillë. Mbetet padyshim për t’u
lavdëruar gjithsesi, iniciativa e Zyrave të
Shërbimi me një Ndalesë. Gjithmonë e më
shumë këto zyra pritjeje mund të
shmangin burokracitë dhe ecejaket e
tepërta të qytetarëve.
2- Tranzicioni pa ligj
Gjatë të njëjtit muaj, ministri mbajti një
prezantim lidhur me rrugëtimin e
Reformës Territoriale – Administrative.
Një prezantim në të cilin nuk thuhej asgjë
konkrete, përveçse retorikës së
përgjithshme se “… Ministria ka përgatitur
një manual udhëzues për të gjitha hapat
në ditët dhe muajt e parë pas
konstituimit.” Apo në fjalët po aq retorike
të vetë kryeministrit të vendit “Këto njësi
të reja ekonomike zhvillimi do të jenë një
instrument jashtëzakonisht i
vlefshëm për të adresuar
pikërisht nevojën për një qasje
të re ndaj burimeve natyrore dhe për një
qasje të shumëllojshme, në bazë të
territoreve dhe të specifikave të
territoreve. Vlen të thuhet që ky është një
organizim si asnjëherë më parë, përgatitet
me shumë kompetencë dhe me shumë
sens përgjegjësie nga qeveria, për t’ju
vënë në dispozicion të zgjedhurve të rinj
dhe kuvendeve të reja vendore,
instrumentet për të përballuar shokun e
tranzicionit.” Thënë shkurt, asnjë prej
fjalive të mësipërme që konsiderohen
sqaruese, nuk na sqaron asgjë se si do të
kalohet juridikisht nga sistemi i
deridjeshëm, te sistemi i nesërm. Kjo
teksa aktualisht nuk kemi një të sotme
për këto njësi të reja juridike. Aktet
nënligjore dhe rregulloret e funksionimit
të njësive të vjetra nuk mund të aplikohen
automatikisht tek njësitë e reja. Kjo, pasi
juridikisht, aktet “e vjetra” nënligjore,
kanë vdekur bashkë me njësitë e “vjetra”
të pushtetit lokal. Kjo do të thotë se që
prej 22 qershorit, 61 bashkitë e reja kanë
të drejtë të ekzistojnë juridikisht, por nuk
kanë asnjë të drejtë të veprojnë dhe
funksionojnë. Çdo veprim institucional pa
një bazë ligjore, është shkelje jo thjesht e
Kushtetutës në nenet 108, 113, dhe 115
të saj, mbi Qeverisjen Vendore, por
praktikisht del jashtë sensit të parimit të
shtetit ligjor që qeveriset përmes ligjeve
dhe jo përmes hamendësimit.
3- Shifrat pa dobi
Së fundmi, edhe pse në mënyrë jo shumë
të dukshme, diku nëpër Website-in zyrtar,
mund të gjenden statistikat e reja të
stopkorrupsionit.al, e sidoqoftë, askund
brenda apo jashtë organeve të
komunikimit publik të shtetit nuk u jepet
përgjigje këtyre katër pyetjeve:
Ministria tregon se denoncime të mbyllura
janë 3853.
39 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
1- Çfarë domethënë në këtë rast “të
mbyllura”?
2- Sa është raporti i pasverifikimit kur të
drejtë ka pasur qytetari denoncues me
rastet kur nuk ka pasur të drejtë (në
pretendimin e tij)?
3- Nëse ka pasur ndonjë rast (në këto
3853 raste të mbyllura), në rastet kur
qytetari ka pasur të drejtë, si është
proceduar me zyrtarin përkatës?
4- Sa zyrtarë, të verifikuar si të
korruptuar janë paralajmëruar, sa janë
pezulluar dhe sa janë pushuar nga
shërbimi?
Ndërkohë askush në media, as nga
opozita politike, dhe as nga shoqëria civile
nuk i bën këto pyetje.
Referenca:
Webi Zyrtar i Ministrise se Shtetit per
Ceshtjet Vendore
www.ceshtjetvendore.gov.al
Webi Zyrtar i Ministrise se Shtetit per
Ceshtjet Vendore: Lajme
www.ceshtjetvendore.gov.al/lajme
Facebook: Ministri per Ceshtjet Vendore
www.appatank.org Raport, Prill Ministria e
Shtetit per Ceshtjet Vendore.
Kushtetuta e Republikes se Shqiperise.
(PDF)
40
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E INOVACIONIT DHE
ADMINISTRATES PUBLIKE
Blerina LLALLA, MSc
1- Qetësi për inovacionin?
Përgjatë muajit Qershor Ministria e
Inovacionit vjen me vetëm dy dalje
publike, dy ngjarje përgjatë gjithë kësaj
hapësire kohore një-mujore. Ndryshe nga
aktivizmi i muajve paraardhës gjatë këtj
muaji dhe në ubsajtin e kësaj ministrie do
të gjejmë të publikuar vetëm ngjarjen mbi
trajnimin për nënshkrimin elektronik të
sektorit privat dhe publik, si dhe fjalën e
Ministres gjatë konferences së Sistemeve
të Informacionit dhe Inovacionit në
Teknologji.
Referuar raportit të muajit Maj për
Ministrine e Inovacionit duhet të kujtojmë
se u njohëm me prezantimin e platformës
më të re të shërbimit ndaj qytetarëve,
Portali i shërbimeve online të shtetit
Shqiptar, e-Albania, me më shumë se 150
shërbime që përfshijnë rreth 30
institucione shtetërore. Kjo nismë vjen në
sajë të modernizimit të qeverisjes
nëpërmjet teknologjisë. Ne kuadër të
këtyre nismave dhe programeve sipas
prioritetit të këtij dikasteri për rritjen e
transparencës dhe përmirësimin e
shërbimeve në administratën publike sipas
parimeve të iniciativës Open Government
Partnership vijon dhe programi i portalit
e-albania dhe po kështu trajnimi në fjalë.
2- Përdorimi i produkteve të sigurta në
shërbimet publike.
Nënshkrimi elektronik, 2 muaj trajnime
me 350 pjesëmarrës nga sektorët publik e
privat. Ky aktivitet është konceptuar si
mbyllja e fushatave ndërgjegjësuese mbi
përdorimin e produkteve të sigurta
elektronike të cilat kanë filluar që prej
muajit prill për punonjësit e administratës
publike, me qëllim rritjen e performancës
së tyre dhe për sektorin privat me qëllim
lehtësimin e procedurave administrative.
Sipas publikimit të këtij lajmi dhe ne
faqen zyrtare të kësaj ministrie, ky
trajnim vjen në funksion të rritjes së
cilësisë së shërbimeve publike, si një nga
prioritetet kryesore të qeverisë, Ministri i
Shtetit për Inovacionin dhe Administratën
Publike në bashkëpunim me kompaninë
ALEAT dhe Qendrën Kombetare të
Regjistrimit, organizuan sot aktivitetin me
temë “Përdorimi i produkteve të sigurta në
shërbimet publike”
Gjatë fjalës se mbajtur në këtë aktivitet,
ministrja Harito u shpreh: “Qeveria është
e angazhuar në mënyrë shumë të
vendosur, me një plan shumë të qartë
veprimi, për të nxitur shërbimet inovative,
shërbimet online, lehtësimin e shërbimeve
publike për qytetarët, por njëkohësisht
për të lehtësuar edhe jetën e biznesit
duke përmirësuar me të gjitha mjetet që
na jep sot teknologjia, mënyrën se si i
ofrojmë shërbimet si në sektorin publik
ashtu dhe në atë privat”.
Sipas ministres së Inovacionit në muajt e
fundit vetëm nëpërmjet QKR kanë
qarkulluar rreth 4000 mijë dokumenta
elektronikë dhe ky është një hap i mirë
për t’a zgjeruar edhe më shumë rrethin e
përdoruesve të këtij shërbimi.
Ministrja Harito thekson se; “Qëllimi ynë
është t’ju lehtësojmë jetën qytetarëve, të
pakësojmë burokracitë dhe nëpërmjet
kësaj të pakësojmë mundësitë për
korrupsion, sepse sigurisht aty ku nuk ka
më sportel, ka një mundësi më pak për
korrupsion dhe kjo është ajo që kemi
thënë gjithmonë, ngritja e sistemeve për
të luftuar korrupsionit”. Nënshkrimi
elektronik sot konsiderohet si mjeti më i
sigurt në komunikimin elektronik, i cili
garanton vlefshmërinë ligjore të
dokumentit elektronik dhe fuqinë
provuese të tij, të njëjtë me formën
41 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
shkresore. Identifikimi i sigurtë dhe
nënshkrimi elektronik, të cilat gjenerohen
nga çertifikatat elektronike të
inkorporuara në letërnjoftimin zyrtar,
mundëson për qytetarët përfitimin e
shumë shërbimeve në distancë. Këto
çertifikata elektronike, ofrohen falas për
qytetarët nga kompania ALEAT. Nga ana e
saj QKR është duke ofruar nëpërmjet
portalit e-Albania, ekstraktet si dokument
elektronik si dhe mundësinë e aplikimit
online nëpërmjet përdorimit të
letërnjoftimit elektronik dhe çertifikatave
elektronike të vendosura në të, për
regjistrimin e një biznesi. Çdo dokument i
nevojshëm për këtë proces, mund të
shkakrkohet nga qytetarët, duke përdorur
identifikimin e sigurt elektronik dhe
nënshkrimin elektronik, si dhe të
përfitohet çertifikata e regjistrimit me
nenshkrim elektronik nga QKR.
Sikurse kemi theksuar dhe më parë kjo
është një nismë e cila vlen të vlerësohet
pozitivisht pasi është një iniciativë e drejtë
dhe e duhur në përrputhje dhe me
modelet bashkëkohore ndërkombetare
dhe sipas standarteve Europiane e
botërore të shërbimeve ndaj qytetarëve.
Gjithashtu vlen dhe për rritjen e
kapaciteteve të Administratës publike
Shqiptare njëkohësisht dhe sektorit privat
në ofrimin dhe përdorimin e shërbimeve
publike. Por nëse kemi trajnuar një brez,
natyrisht nuk duhet të ndalemi me kaq,
pasi nevoja për informim është më e gjere
në nivel institucional publik po aq dhe
privat apo më gjerë. Do të ishin te
vlefshme dhe fushatat e tjera
sensibilizuese, informuese ndaj publikut
dhe çdo qytetari që do të jenë përfituesit
direkt të këtyre shërbimeve, ndaj për këtë
themi se duhet një informim akoma me i
gjerë dhe instrumenta adeguatë në
sensibilizimin dhe nxitjen e përdorimit të
këtyre platformave
bashkëkohore.
Mund të ritheksojmë se
sfidë mbetet çdo nismë
Inovative në të gjithë shoqërinë si mjet i
zhvillimit dhe punësimit në përputhje me
trendet bashkekohore dhe modelet e
vendeve të përparuara. Gjithsesi ne
mirëpresim rezultatet nga çdo iniciative,
project apo politikë e aplikuar nga
institucionet e pushtetit qendror sikurse
dhe na shqeteson heshtja e gjatë apo
mungesa e dialogut me publikun për
pothuaj një muaj të plotë.
Referenca:
Webi Zyrtar i Ministrise se Inovacionit dhe
Administrates Publike
http://www.inovacioni.gov.al/al/neësroom
/lajme/nenshkrimi-elektronik-2-muaj-
trajnime-me-350-pjesemarres-nga-
sektoret-publik-e-privat&page=1
Agjencia Telegrafike Shqiptare
http://www.ata.gov.al/nenshkrimi-
elektronik-2-muaj-trajnime-me-350-
pjesemarres-nga-sektoret-publik-e-privat-
278466.html
42
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E SHTETIT PËR
MARRËDHËNIET ME PARLAMENTIN
Jona HOXHAJ, Msc.
1- Ministria pa sens ekzistence
Kaq shumë punë është bërë dhe kaq
shumë kanë mësuar punonjësit në MMP,
sa tani do e përçojnë këtë njohuri dhe tek
praktikantët! Duke qenë konfuz në
vazhdimësi për nevojën e të pasurit një
ministri për Marrëdhënie me Parlamentin,
vjen lajmi se ata kanë hapur dy vende për
internshipe, në kuadër të programit të
praktikave të studentëve të Ministrisë së
Mirëqenies Sociale dhe Rinisë.
Gjeja e parë që të vjen në mendje pas
këtij lajmi është: a thua çfarë do të
mësojnë këta studentë; që në Ministri nuk
punohet, se në Shqipëri ekzistojnë Ministri
që praktikisht nuk bëjnë asgjë, por
ekzistojnë për inercinë e hapjes së disa
vendeve të punës për disa njerëz, gjë e
mirëmenduar para se të ekzistonte
Ministria?!
I gjithë ky dyshim dhe argumentim nga
muaji në muaj, që nga Shkurti, për
mosnevojën e të pasurit një Ministri për
Marrëdhënie me Parlamentin vjen nga
fakti se Ministria meqenëse është pa
portofol, edhe veprimtarinë e ka të
kufizuar, veç rakordimit të procesit
legjislativ me atë ekzekutiv. Gjithashtu
mosekspozimi në media, mospërmbushja
e atyre pak objektivave dhe programeve
që janë prezantuar zyrtarisht nga ta i
përforcojnë bazat e dyshimeve për “punën”
dhe obligimet që ata mund të kenë!
Në shkurt kompetencat e tyre u zgjeruan
duke shtuar dhe kontrollin e nismave
ligjore që sjellin ministritë përkatëse. Por
puna e tyre është shumë specifike dhe ka
një shtrirje të ngushtë për të funksionuar
si një Ministri e një Shteti. Gjithashtu një
handikap madhor i identifikuar është
mungesa e transparencës në
postimin e projekt-akteve të
propozuara për shqyrtim nga
Këshilli i Ministrave dhe atyre që votohen
nga Kuvendi. Kjo bën që dhe puna që ata
bëjnë të vihet në dyshim, pasi nuk e
shpallin informacionin e punës që mund të
jenë duke bërë!
Referenca:
Webi Zyrtar i Ministrise se Shtetit per
Marredheniet me Parlamentin
http://www.marredhenietmeparlamentin.g
ov.al/
Webi zyrtar i Kuvendit te Shqiperise
http://www.parlament.al/web/Banka_e_te
_dhenave_123_1.php
43 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E TRANSPORTIT DHE
INFRASTRUKTURËS
Flutura GJANA, BSc
1- Çfarë po bëhet me ujësjellës-
kanalizimet?
Gjatë monitorimit tonë të përmuajshëm
gjatë 6mujorit të vitit 2015 është vënë re
që Ministria e Transportit dhe
Infrastrukturës (MTI) nuk ka realizuar
asnjë veprimtari me rëndësi që lidhet me
sektorin e Ujësjellës Kanalizimeve. Duhet
të mos harrojmë që në pikën e parë që
citohet në misionin e MTI, ajo ka për
detyrë: “Përgatitjen dhe zbatimin e
objektivave e të politikave të qeverisë
për zhvillimin e transportit e të
ujësjellës-kanalizimeve në të gjitha
elementet përbërëse të tyre...”. Pra
shprehet mjaft qartë rëndësia e njëjtë që
ka sektori ujësjellës-kanalizime krahasuar
me sektorin e transportit.
Rikujtojmë se në fjalën e mbajtur (më
nëntor të 2014) në Kuvendin e Shqipërisë
mbi Miratimin e Projektbuxhetit 2015,
Ministri Haxhinasto është shprehur: “...Do
të realizojmë zgjerimin dhe përmirësimin
e rrjeteve dhe cilësisë së shërbimeve,
veçanërisht me ujë të pijshëm, nëpërmjet
rrjetit të ujësjellësit në zonat urbane në
masën 95% dhe në atë rurale rreth 79%
dhe sigurisht do të rrisim mesataren e
furnizimit në shkallë vendi me ujë të
pijshëm në 16 orë/ditë. Po kështu një
objektiv i rëndësishëm në shërbimin dhe
rritjen e cilësisë në kanalizime është
mbulimi me rrjet kanalizimesh në zonat
urbane me rreth 86% dhe atyre rurale
rreth 25%. ...”.
Sipas parashikimeve të ministrit
investimet në këtë sektor do të kishin një
rritje me 14.8% krahasuar me buxhetin e
kaluar. Kanë kaluar 6 muaj
dhe nuk është bërë publik
asnjë projekt që do të
ndihmonte MTI për të arritur objektivat që
i ka vënë vetes për këtë sektor. Si do të
arrihet të kemi një rrjet të ujësjellësit në
masën 95% dhe 79%, përkatësisht për
zonën urbane e rurale? Si do të rritet
mesatarja e furnizimit me ujë të pijshëm
në 16 orë në ditë?
2- Arnime rrugësh me rastin e sezonit
turistik
Ministria e Transportit dhe Infrastrukturës
ka deklaruar se po finalizohen punimet për
riparimin e disa segmenteve rrugore që
mundësojnë transportin drejt zonave
turistike të vendit. Autoriteti Rrugor
Shqiptar është institucioni që ka
përgjegjësinë e realizimit të këtyre
punimeve. Ndërhyrje ka në segmentet
Orikum-Llogara, Qafë Thanë-Lin-Pogradec,
Gjirokastër-Korçë, Ura e Leklit–Përmet.
Edhe këtë vit nuk mund të mungonte
arnimi i rrugëve. Kjo është zgjidhja më e
thjeshtë por me kosto më të lartë që
ndërmerret para çdo sezoni turistik.
3- Ministria përballë akuzave të një
investitori gjerman
Kompania EMS operon në terminalin lindor
të portit që nga korriku i 2013-s. Aktiviteti
i saj përfshin transferimin dhe depozitimin
e mallrave rifugio, si minerale, qymyr,
skrap, çimento, vaj ushqimor etj.
Përpunimi i mallrave në terminalin lindor
të Portit Detar të Durrësit është bllokuar,
duke shkaktuar dëme të shumta
financiare për palët kontraktore në
operacionet e ngarkim-shkarkimit e
transportit. Kompania EMS e ka shprehur
këtë shqetësim edhe në mediat gjermane,
pikërisht në gazeta “Handelblatt” ku
drejtuesi i saj shprehet: “Ne nuk kemi
bërë asgjë të gabuar, përveç e kemi
refuzuar të paguajmë ryshfet».
Në mes të këtyre akuzave janë përfshirë
dhe Ambasada Gjermane dhe Kryeministri
Rama. Administratori i kompanisë
gjermane deklaron se ka mjaftuar një
telefonatë e Ambasadorit Gjerman me
44
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
Ramën dhe ky i fundit ka urdhëruar
largimin e zaptuesve. Autoriteti Portual
Durrës ka deklaruar se për aktivitetet
stivadore që EMS është përpjekur të
ushtrojë në mënyrë të paligjshme
kërkohet licencim i posaçëm. Nuk dihet
pse ka ndërhyrë Kryeministri Rama në
mbështetje të EMS kur APD deklaron se
kompania në fjalë nuk posedon licencimin
për të kryer aktivitetet stivadore.
Referenca:
Misioni Ministrisë
http://www.transporti.gov.al/al/ministria/
misioni-ministrise
Artikull: Fjala e Ministrit Haxhinasto në
Kuvendin e Shqipërisë mbi Miratimin e
Projektbuxhetit 2015
http://www.transporti.gov.al/al/newsroom
/fjalime/fjala-e-ministrit-haxhinasto-ne-
kuvendin-e-shqiperise-mbi-miratimin-e-
projektbuxhetit-2015&page=1
Artikull: Përplasje në Portin e Durrësit,
koncesionari gjerman ankohet te Rama
http://gazeta-
shqip.com/lajme/2015/06/20/perplasje-
ne-portin-e-durresit-koncesionari-
gjerman-ankohet-te-rama/
Artikull: Prioritet mirëmbatja e akseve
kryesore për sezonin turistik
http://www.transporti.gov.al/al/newsroom
/lajme/ministria-e-transportit-dhe-
infrastruktures-autoriteti-rrugor-shqiptar-
prioritet-mirembatja-e-akseve-kryesore-
per-sezonin-turistik
45 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E ZHVILLIMIT EKONOMIK,
TURIZMIT, TREGTISË DHE
SIPËRMARRJES
Sokol KONDI, MSc
1- Institucion turizmi apo riedukimi?
Jemi të detyruar të trajtojmë një tjetër
rast skandaloz, sikurse kemi bërë çdo
muaj në raportet tona për institucionin e
skandaleve, Agjencinë Kombëtare të
Turizmit.
Bëhet fjalë për një punonjës të saj, i cili
është rekrutuar pa konkurs dhe në shkelje
të çdo ligji në AKT, pasi është i dënuar për
veprën penale të falsifikimit të
dokumentav dhe me vendimin penal Nr.
190, datë 01.03.2004 dhënë nga Gjykata
e Rrethit Gjyqësor Tiranë. Kërkojmë
publikisht nga ministri Arben Ahmetaj të
japë sqarime nëse ka patur dijeni për
rekrutimin e këtij personi dhe përse nuk e
ushtron autoritetin e tij si ministër për ta
larguar dhe për të marrë masa ndaj atyre
që kanë punësuar dhe vazhdojnë të
mbajnë në punë një person me
precedentë penalë.
Kërkojmë gjithashtu që ministri Ahmetaj
të informojë publikun nëse ka dijeni që
ndaj këtij personi ka nisur në AKT përpara
disa muajsh procedura e shkarkimit, por
befas komisioni disiplinor që u mblodh për
rastin në fjalë i pezulloi mbledhjet,
kushedi për cilën arsye të brendshme apo
të jashtme. Personi në fjalë po procedohej
nga institucioni i tij për mosparaqitje pa
arsye në vendin e punës prej rreth dy
javësh, e verifikueshme kjo në
dokumentin e list-prezencave apo
dokumenteve zyrtare ku gjatë asaj
periudhe punonjësi nuk ka nënshkruar
asnjë dokument edhe pse pozicioni që ka
ja kërkon detyrimisht një
gjë të tillë, për përpilimin e
saktë ligjor të
dokumenteve. Për më tepër
ai po gjykohej për shkelje të rëndë dhe të
përsëritur të etikës dhe disiplinës, për
fyerje të rënda ndaj kolegëve.
Arsyet përse ky komision i ka pezulluar
mbledhjet mund t’i japë vetë institucioni
dhe punonjësi i DAP me emër Shtjefën,
gjithashtu pjesë e komisionit të mbledhur
për trajtimin e rastit të personit në fjalë.
Të gjitha këto janë të verifikueshme në
forma shkresore dhe procesverbalesh të
mbajtura, gjithnjë nëse institucioni nuk i
ka zhdukur, pranë protokollit të AKT.
Ftojmë Ministrinë e linjës, Prokurorinë,
DAP, dhe KLSH të hetojë për këtë rast dhe
të mëposhtmit që do të trajtojmë.
2- Biznes privat me AKT
Gjatë qershorit është zhvilluar Rally
Albania, një aktivitet privat garash me
makina, i cili është promovuar fort në
faqen e saj personale në Facebook nga
Drejtoresha e AKT-së, e cila në sajtin
zyrtar të Rally Albania rezulton si
administratore e këtij biznesi privat.
Pyetja që lind është: Drejtoresha paguhet
që të promovojë turizmin shqiptar, apo
biznesin e saj privat? Për më tepër në
aktivitetin e vjetshëm të Rally Albania,
disa punonjës të AKT kanë braktisur
vendin e punës në ditë dhe orar zyrtar
dhe për disa ditë me rradhë kanë marrë
pjesë në aktivitetin privat të kompanisë së
drejtoreshës. Jemi të gatshëm t’i ofrojmë
çdo institucioni hetimor, dokumentet që
provojnë këtë rast dhe çdo akuzë tjetër që
ngrëmë lidhur me shpërdorimin e detyrës
nga ana e disa personave të stafit të AKT.
Sikur të mos mjaftonin dëmet që i ka
shkaktuar Shtetit për një vit, të vlerës së
92 mln lekëve, pushteti trajtohet me këtë
babëzi dhe paturpësi, si të ishte një pronë
private e trashëguar dhe jo institucion
shtetëror që duhet t’i shërbejë të gjithëve
dhe jo vetëm disa individëve.
3- Ekonomia në stanjacion
46
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
Për sa i takon situatës ekonomike, që nga
janari kur kemi nisur raportet e APPA,
eksportet, importet dhe deficiti tregtar çdo
muaj kanë qenë negative (të paktën deri
në Maj, muaji i fundit që mundëm të
marrim si referencë nga ISTAT).
Sipas INSTAT në Prill, eksportet e
mallrave u ulën 10,0 % në krahasim me
Prill 2014 dhe 7,8 % në krahasim me Mars
2015. Edhe importet u ulën me 2,0 % në
krahasim me Prill 2014 dhe 2,2 % në
krahasim me Mars 2015. Deficiti tregtar i
këtij muaji është 23 mld lekë, duke u
rritur me 6,5 % krahasuar me Prill 2014
dhe 3,3 % në krahasim me Mars 2015.
Sa për sipërmarrjen, ka një rritje të
kompanive që figurojnë aktive në treg për
2014-n, ashtu sikurse edhe punësimi
muajin e fundit u rrit me 0,9%. Por ky
është një realitet krejt ndryshe nga ai që
paraqet shpesh ministri Ahmetaj, i cili i
kthen mbrapsht këto shifra, kushedi mbi
bazën e cilave të dhëna dhe flet për
punësim në rritje 9 % për 2014-n. Herën
e fundit ministri tha se janë punësuar mbi
100 mijë persona të rinj. Me shifrat e
INSTAT-it në dorë, që jep të dhëna se në
Shqipëri janë shtuar rreth 1000
ndërmarrje të reja në 2014, i bie që secila
prej tyre të ketë punësuar nga 100
persona për të përmbushur profecitë e
ministrit.
Qeveria aktuale e cila shquhet për një PR
të jashtëzakonshëm edhe atëherë kur nuk
ka lajme, imagjinoni se çfarë trumbetimi
do t’iu kishte bërë këtyre 1000 kompanive
që na paskan punësuar nga 100 persona
secila. Por Ku janë? Me siguri vetëm nëpër
fantazi! Ministri mund të argumentonte se
janë punësuar në bujqësi apo blegtori, por
as rritja e këtyre sektorëve që vërtitet
duku te rreth 1% për muajt e fundit nuk
do ta justifikonte dot këtë pretendim.
Referenca:
Ministria e Zhvillimit Ekonomik,
11 Qershor 2015,
http://www.ekonomia.gov.al/al/newsroom
/lajme/mbi-106-mije-vende-te-reja-pune-
suksesi-i-reformave-ne-ekonomi&page=1
Gazeta Mapo, 23 Qershor 2015,
http://www.mapo.al/2015/06/blegtoria-
rritje-modeste-me-2014-kreret-shtohen-
vetem-me-03
Rally Albania,
http://rallyalbania.org/ra_15/o_team_14.
html
Instituti i Statistikave,
http://www.instat.gov.al/al/home.aspx
APPA, Ministria e Zhvillimit Ekonomik,
Turizmit, Tregtisë dhe Sipërmarrjes,
Raporti i Muajit Maj 2015,
http://www.appatank.org/raport-maj-
2015-ministria-e-zhvillimit-ekonomik-
turizmit-tregtise-dhe-sipermarrjes/
Gazeta Mapo, 30 Qershor 2015,
http://www.mapo.al/2015/06/rritja-
spektakolare-e-eksporteve-e-ahmetajt-
bien-4-1
47 Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
MINISTRIA E ZHVILLIMIT URBAN
Rezarta Caushaj, BA
1- Më në fund raportim ?!!
Ministria e Zhvillimit Urban ka raportuar
në Parlament mbi ecurinë e ligjit “Për
legalizimin, urbanizimin dhe integrimin e
ndërtimeve pa leje” si dhe një projekt ligj
i ri, i cili do të tentoj të përfshijë nën
petkun e vet edhe ndërtimet të cilat janë
bërë pas vitit 2009. Kjo është sipas
Ministrit e nevojshme, që procesi i
legalizimit t’i japë fund informalitetit.
Ndonëse në raportimin në fjalë ka patur
mjaftë shifra të hedhura nga Znj.
Gjermeni, një praktikë e preferuar
natyrisht për t’i krahasuar me mosarritjet
e qeverisjes paraardhëse. Ajo theksoi se:”
Në vetëm 12 muaj, falë përkushtimit të
punonjësve të ALUIZNI për të qenë në
shërbim të qytetarëve dhe falë
bashkëpunimit me qytetarët, për
periudhën maj 2014 – maj 2015, ne
arritëm të legalizonim tridhjetë e dy mijë
e nëntë qind objekte. Në 8 vite të
qeverisë së kaluar, u kryen vetëm njëzet e
njëmijë e shtatë qind legalizime, që do të
thotë mesatarisht 2500 leje në vit.” Nuk
vëmë në dyshim që kjo Ministri ka qenë
shumë aktive apo reformimin apo faktin
hapja e zyrave të reja është
domosdoshmëri, ajo që ne presim prej një
institucioni serioz, i cili pretendon se ka
bashkëpunuar me qytetarët dhe ka bërë
studime në terren, është minimalisht një
bazë të dhënash statistikore të publikuara
në Faqen Zyrtare të Ministrisë.
Nga ana tjetër projekt-ligji i ri, ndonëse
me të drejtë evidenton se problematika e
legalizimit në mjaftë raste është e lidhur
ngushtë me problem te mungesës së
strehimit dhe varfërisë
ekstreme, nga ana tjetër
nuk është e qartë së çfarë
integrimi hapësirash do tentohet të bëhet
në rast se çdo objekt i ndërtuar jo vetëm
pa leje, por në shkelje flagrante të ligjeve
përkatëse. Cili është kuptimi i zhdukjes së
informalitetit nëse banesat nuk kanë
respektuar rregullat për ndërtimin e tyre,
jo vetëm rregullat urbanistike, por edhe
ato inxhinierike. Në fakt ky është një
problem, i cili as është përmendur nga kjo
Ministri. Akoma nuk kemi një vëmendje
ndaj zhvillimit të ndërtimeve në përputhje
me rregullat arkitekturore e inxhinierike
që ndërfut në ligjin në fjalë një
problematikë të tërë mbi sigurinë e
qytetarëve, duke qenë se pjesa më e
madhe e ndërtimeve janë bërë pa u
bazuar në një planimetri të caktuar.
Akoma nuk kemi një diferencim mbi
ndërtimet e bëra nga nevoja, sic është
qartësisht rasti i ndërtimeve pa leje dhe
për ato ndërtime të bëra për interesa
shfrytëzimi ekonomik, të cilat duhen
trajtuar në mënyrë të ndarë. Akoma nuk
dëgjuam nga raportimi në fjalë mbi
dënimet mbi abuzuesit dhe mbi të gjitha
mbi institucionet abuzuese. Qytetarët
shqiptar nuk duhet të presin të bekuarën
strategji kombëtare, për të ditur fatin e
tyre.
Të shpresojmë që projekt-ligji i ri të hap
një debat të gjerë, ku të adresohen
dilemat e sipërpërmendura.
2- Dëgjesat Publike
Përfshirja e qytetarëve në vendimmarrje
është gjithnjë një politikë shumë e
mirëpritur, por natyrisht kur i shërben një
qëllimi të caktuar. Rëndom në Faqen
Zyrtare të Ministrisë gjen këtë lloj
paragrafi: “Vazhdojnë dëgjesat publike në
kuadër të projektit “Urbanizimi dhe
integrimi social-mjedisor i zonave
informale, në drejtim të ndërgjegjësimit
dhe pjesëmarrjes së komunitetit” që
MZHU dhe REC në bashkëpunim me NJQV
dhe ALUIZNI, kanë ndërmarrë për disa
zona informale në të gjithë vendin.
48
Little Brother is Watching You
APPA – Albanian Platform for Policy Advocacy
Critical Thinking and Active Citizenship
Specialistë të Drejtorisë së Ndërtimeve
Informale, Legalizimit dhe Urbanizimit në
Ministrinë e Zhvillimit Urban , patën më
15 qershor dëgjesën me banorët e zonës
informale, “Lagjja nr. 1” në Sarandë.
Takimi u fokusua tek diskutimi i hapur me
banorët dhe përfshirja e tyre në procesin
e urbanizmit dhe integrimit të kësaj zone.”
Ajo që ndryshon është zakonisht vendi I
zhvillimit, por asnjëherë nuk jepet
informacion se çfarë problemi hasin këta
banor apo në ç’mënyrë do të pasqyrohet
kjo në implementimin e politikave të
caktuara nga ana e Ministrisë. Apo mos
vallë edhe këta banor janë duke pritur
Strategjinë Kombëtare?!
Ndërkohë që qytetet, lagjet e të cilave
janë përfshirë në projekte ndërtimi
lëngojnë tashmë jo vetëm nga masakrat
urbane, por edhe nga prishjet e IKMT-së,
e cila nuk merr përsipër të pastrojë pas
vetes. Pyesim veten a ka menduar
ndonjëherë Minstria të hedhë një plan
ndërtimi para se të angazhohet me prishje?
Referenca:
Webi Zyrtar i Ministrise se Zhvillimit Urban
http://www.zhvillimiurban.gov.al/al/newsr
oom/lajme/degjesa-publike-me-
komunitetin-e-zones-informale-ne-
sarande
Webi Zyrtar i Ministrise se Zhvillimit Urban:
Lajme
http://www.zhvillimiurban.gov.al/al/newsr
oom/lajme/fjala-e-ministres-gjermeni-
mbajtur-sot-ne-kuvend-mbi-projektligjin-
per-disa-ndryshime-ne-ligjin-per-
legalizimin-urbanizimin-dhe-integrimin-e-
ndertimeve-pa-leje&page=1