Buc Kasidi i Kid 006 - Teks Gordon - Pucnji u podne (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
-
Upload
andjela-tocic -
Category
Documents
-
view
356 -
download
5
Transcript of Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
1/68
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
2/68
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
3/68
Teks Gordon
SABLASNI JAHAI
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
4/68
SERIJABUC KASIDI I SANDENS KID
Teks GordonSABLASNI JAHA I
X EPIZODA
Copuright by Bones and DEN PRESSWorld rightes reserved
Lektor:Milorad Stevanovi
Recenzija:Borivoje Loi
Korektura
Fotoslog Deje novineGornji Milanovac
PONY WEST - BU KASIDI I KID - VANREDNO IZDANJE - BROJ 10- Jun 1982. godine. Cena 20 dinara. Izdaje NIRO Deje novine, 32300 GornjiMilanovac, Tihomira Matijevia 4, Glavni i odgovorni urednik Nevena Kneevi.Telefoni: urednitvo (032) 711-549 i prodaja 711-073. Teleks: 13731. Fotoslog[automatski prelom Eurocat 200, NIRO Deje novine.tampa Glas, Beograd, Vlajkovieva 8
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
5/68
Teks Gordon BU KASIDI I KID
SABLASNI JAHAI
Bu Kasidi, Sandens Kid i EtaPlejs, Kidova devojka, biva ui-
teljica, izvrili su nekoliko uspenih pljaki ispred samog nosaPinkertonovih detektiva u Denveru. Sreno su se dokopali skrovita u gradu i odluili da tu osta-nu neko vreme dok se prainamalo ne slegne. Poto je trebalonabaviti hranu za dui boravak uskrovitu, Bu je otiao u grad po
namirnice i pie.Meutim, on nalee na detekti-ve, ali uspeva da umakne, U.bekstvu ga ranjavaju i on bei iz Denvera, ostavljajui Kida i Etu usklovitu. Sticajem raznih okol-nosti, on ne samo da prebolevaranu ve uspeva da okupi okosebe stare i nove odmetnike i
stvara novu bandu. Izmeu osta-lih lanova tu je i ovek po imenu
Visoki Teksaanin, koji se na neo -bian nain sprijateljuje sa Buom Kasidijem. Na isto tako neo-bian nain, Bu stie jo jednogprijatelja u Balen Sitiju, gde je po-sle akcije nove bande otiao u iz-vianje.
Posle estoke tue u jed nom salunu, Bu pomae oveku velikog
nosa da se izvue iz guve i njihdvojica bee iz Balen Sitija. Buuz put donosi odluku da nepoz-natog nosonju primi u bandu isada smilja kako da proveristranca i dobije njegov pristanak.Njih dvojica jau prema skrovitubande.
Grad je odavno bio iezao na
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
6/68
4 Pony West Bu Kasidi i Kid 10
horizontu kada je tajanstveni no-sonja progovorio:
Zato si mi pomogao? Pa, otac m e je uio da uvek
budem na strani slabijih pom a-lo zajedljivo odvrati Bu.
Ja to ne bih uinio proguna kotun javi ovek. Takav seluksuz ne isplati u ivotu.
Bu slee ramenima, a ondaree:
Izgleda d a se nae filozofijene slau, prijatelju, ali ne mora
da se plai: Obino ne traim ni-kakvu protivuslugu.
To je ve bolje sloi se nosonja. ovek treb a da u poetkunaui kako su ljudi nezahvalni.To e mu u tedeti razna ra zoara-nja.
Dobro, dobro promrmljaBu. Ako nisam neutiv, voleo
bih da znam s kim razgovaram? Kid Keri kratko se pred sta-vi njegov sagovornik. Inae me
jo zovu i Tigar. Zanimljivo. Ja im am jednog
prijatelja koji se zove Kid.Na nosonjinom licu pojavi se
izraz interesovanja. Okrenuo se iodmerio svog mlaeg saputnika.
Onda se ponovo zagledao u dalji-nu i procedio kroz zube: Na Zap adu je to esto ime. Na
primer, Bili Kid, pa Kid Houk, auo sam i za nekog SandensaKid a . . .
Bu se nasmeja. Nosonja hitrookrete glavu i upita:
Na koga od ove trojice misli?
v Na poslednjeg. Prva dvojicasu odavno mrtvi i sada su legen-da.
Da nisi njegov prijatelj? ra-doznalo je nastavio nosonja.
Jesam. E, pa, on da znam ko si ti, pri-
ja telju. Nijedna budala na Zapadune bi rizikovala svoju kou da po-mogne nepoznatom oveku osimBua Kasidija. Bar tako se pria.
Pria je tana odvrati Bu. Ja sam taj Bu Kasidi.
Nosonjine crte se malo raz-mekae i on iznenada pruiBuu svoju kotunjavu ruku. Od-metnik je stee, ali se zuudi ko-liko je aka Kida Kerija hladna isuva. Nehotice je izvukao prstepre vremena iz njegovog stiska iovome to nije promaklo.
Ja se obino retko rukujem,
Bue objasn io je Keri ali si midanas zaista pomogao. Nego,kako to da sam luta po Nju Mek-siku? Zar se banda iz Rupe uzidu rasturila?
Uglavnom odgovori Bu. Ja i San dens Kid operie mo sami,ali smo se i mi razdvojili sticajemnezgodnih okolnosti.
Nosonja nita ne ree i nekovreme su utke jahali. Onda Bupogleda prem a nebu i poloajsunca mu pokaza da je podneodavno prolo. Prema njegovojoceni, nalazili su se dobrih d vad e-setakmilja daleko od tajne doli-ne, gde je on proveo poslednjihnekoliko nedelja u drutvu od-
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
7/68
Pony W est - Bu Kasidi i Kid 10 5
metnika Baldija irefsa i njego-vog druga. U prastarom selu pe-inskih Indijanaca oni su ekalina povratak Bena Kilpatrika, po-znatog pod nadimkom VisokiTeksaanin. Jaui sada sa nosonjom, Bu je razmiljao da li seBen vratio iz Teksasa sa svojomverenicom Lorom Balion, kao to
je obeao na polasku.Bu je stekao.novog poznanika
i njegova stara ideja o bandi Sa-blasnih jahaa, navela ga je da
pokua sa vrbovanjem jo j ednoglana.
Poto je jo jedn om kriom po-gledao nosonju, Bu ga opreznoupita:
D a li ima neke planove zabudunost, Keri?
Nemam. Poao sam u su sret jedn om
svom prijatelju nastavi Bu. On treba da se vrati iz Teksasa ionda bi se zajedno pridruili os-talom delu bande.
Bande? ponovi Kid Keri. Nisam znao da u Nju Meksiku po-stoji neka ban da vred na pomena.
Sada e saznati ree Bu. ~To je banda Divljih jahaa i
nudi ti se pristupnica. Od sada ese banda zvati Sablasni jahai.Nekako bolje zvui.
~ Ako ima te neko skrovite,onda prihvatam spremno reeKid Keri. Ve nedeljama ne sila-zim sa konja i mora da sam prejahao hiljade kilometara.
~ Sigurno ima dobre razloge
za to osm ehn u se Bu. Nudimti mesto kao stvoreno za odmor.Nijedan erif iz okolnih drava ne
zna za nae skrovite. Bu malopouta, a onda poslovno upita : Na koliko si ucenjen?
Na dve hiljade dolara pom a-lo skromno odvrati fod Keri. Toliko u Teksasu, inae moja.gla-va u Meksiku vredi pe t hiljada pezosa. Guv erner iuaue rado bi vi-deo moju glavu na iljcima ogra-de svoje rezidencije. Isto to vai i
za politikose u Siudad Huaresu. Znai, ti si specija lista za
Meksiko. ree Bu. Ja i Sandens smo nameravali da odemotamo . . .
Postalo je suvie vrue uMeksiku struno odvrati KidKeri. Pria se o revoluciji i svakigringo je sumnjiv. Nego, jesmo li
bl izu tog tvog skrovita? Stii emo u toku dana za-gonetno ree Bu.
Kada su Bu i Kid Keri prolikroz tunel u jaruzi i izbili na platopred malom dolinom, nosonja za-divljeno zviznu. ak je i on mo raoda se uzbudi. Bilo mu je dovoljno
nekoliko trenutaka da shvati dase nalazi u skrovitu kakvo jemalo koja odmetnika bandaimala na raspolaganju.
Ovde bi nas pronali samokrilati erifi glasio je k om entarKida Kerija. Koliko znam, takvi
jo ne posto je. I ja sam slino mislio kada
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
8/68
6 Pony West - Bu Kasidi i Kid 10
sam prvi pu t video dolin u sloise Bu.
Onda je prineo po dva prsta
obe ruke ustima i prodorno zviz-nu. Zviduk se stostruko odbi okamene zidove male doline i iz
jedne peine na levoj strani isko-i ljudska prilika. Zraci zalazeegsunca zablistae na njegovoj golojlobanji. elavko rukom zaklonioi. Kada je prepoznao Bua, onma hnu rukom , ali vinesterka os-tade spremna za paljbu. Stranac
pored Bua kao da nije ulivao poverenje Baldiju irefsu.
Bu i Kid Keri pustie konjeprem a potoiu na drugom krajudoline i onda se uputie do pei-ne.
Ko je to s tobom? odozgoupita elavko. Nosonja podieglavu i irefs vide njegovo lice. Iz-
ustio je sonu psovk u i povikao: Pa, to je Tigar! Huljo, mislio samda si odavno mrtav!
A ja sam m islio da su ti kojotioglodali kosti odvrat i Kid Keri.
Penjite se gore veselo ih p-zva elavko.
Bu i Keri se usperrtrae uzlestvice do peine, gde se nosonja
i elavko srdano zagrlie. Baldije imao da postavi mnogo pitanja,ali je odustao od toga, i ponudiogosta bocom tekile. Boca zaredaod ruke do ruke, a onda se Buobazre po peini i upita elavka:
A gde je na prijate lj sa asovnikom?
Otiao je odm ah posle tebe
objasni Baldi i onda zabrinutododade: Ve je tre balo da sevrati. Kada si zviznuo, mislio sam
da je on. Kuda je otiao? Da malo protegli noge, kako
mi je rekao gdgovori Baldi. Tvrdio je da su nam se konji ulenjili i hteo je malo da projae svo-ga da bi mu povratio kondiciju.
Posedali su oko ognjita i elav-ko poe da raspiruje vatru na ugljevlju. Dok je to radio, priao jeBuu o svom poznanstvu sa Kidom Kerijem:
Nas dvojica smo zajedno ra-dili uKaliforniji. To je bilo prezlatne groznice. Onda je Keriubio jednog erifa i morali smoda kidamo.
~ teta progu na nosonja. Posao se razgranao tek kada su
tamo pronali zlato, ali tada smomi ve bili daleko od Kalifornije.
Da, gde si lutao sve ovo vreme? interesova o e Baldi.
Uglavnom po Meksiku od-govori Keri. ~ I odande sam mo-rao da beim. To mi je ve dosa-dilo .. . Ponekad zaelim da naletim na neiji me tak i tako zavrim
ovo skitanje. Mislim da sam pri-lino umoran. elavko udn o pogeda u Keri
ja, ali nita ne ree. Verovatno jeon mislio da se njegov nekadanj iortak mnogo izmenio. U svakomsluaju, nije odobravao Kerijevpesimizam. Tako neto nije bilodobro za jednog odmetnika, a
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
9/68
Pony West - Bu Kasidi i Kid 10 7
m eu band itima kruilo je uverenje kako se t rebarcu vat i ljudi ko-
jima nije stalo do ivota.
De, de, nije val jda sve takocrno promrmlja Baldi. Svismo mi bili u sosu i opet se vadiliiz njega. Uostalom, sa tvojim ski-tanjem je sada svreno on ru-kom pokaza prema maloj dolini.
Ovde moe da se zadri kolikoV1V I
zelis.Keri klimnu glavom i dobro
potee tekilu iz one boce. Stresaose, a njegove beivotne oi kao dadobie novi sjaj. Baldi je bio do-voljno diskretan da bi se daljeraspitivao, jer meu odmetnici-ma je vailo staro pravilo da netreba suvie eprkati po tuemivotu.
U oekivanju veere koju jeBaldi spremao, Bu navede raz-
govor na budue planove. Priaoje veoma ubedlj ivo, tako da seKeri uskoro zagreja.
Kada je Bu zavrio, on ree: Ja sam u ivotu samo jed n u
banku opljakao, dole u Meksiku.To i nije bila prava pljaka. Dobiosam pezose na posluavniku. ikanosi su malo naviknuti na pre-
pade po bankam a i zato ili odmahpredaju novac, ili poinju da pu-caju, pa ko ostane iv.
I ja sam za to da banke osta-vimo na miru ree Bu. Uosta-lom, danas se vie zlata prevozivozovima nego to ga ima u sefo-vima ovdanjih banaka.
Da nap adam o vozove? izne-
nadi se Baldi. U red u za potan-ska kola, ali vozovi... Neki odnjih idu i itavih trideset milja na
as. Onaj moj asovniar mi jepriao da ovek ne sme glavu dapromoli kroz prozor kod tolikebrzine. Vrlo je opasno.
Bu se nasmeja, a Keri ree: Banda iz Rupe na zidu se
specijalizovala za vozove, Baldi.Vidi se da si postao pravi provin-cijski bandit kada ne zna da sunapadi na vozove glavna moda unaem poslu.
J a sam i dalje za potanskakola tvrdoglavo odvrati Baldiirefs. Bar dok ne zamene vozo-ve. Skoro smo obavili jedan takavposao i nismo loe proli.
elavko ustade i ode do drugogkraja peine, gde je iz jedne rupeu zidu izvadio vreinu zlatnika,
pa je doneo do vatre, izruio jenjenu sadrinu pred Kida Kerija i
pustio da plamenovi zasvetlucajuna novcu.
Nosonja ravnoduno pogledazlato, ali je i dalje utao. Bu seve uplai da nije ponovo utonuou ono svoje stanje obamrlosti.Meutim, kada Keri uze bocu .te
kile i otpi, svima kao da laknu.Sa ovakvim ovekom mogla bida se preduzme svaka akcija, po-misli Bu. Ipak, ta bi bilo kada biusred guve odjednom poeoovako da razmilja?
Novi zviduk iz doline tre tro-jicu u peini i Baldi pohita ka iz-lazu. Napolju se sumrak ve pri-
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
10/68
8 Ponv West - Bu Kasidi i K id 10
lino spustio, ali je elavko od-mah prepo znao odm etnika sa asovnikom.
GLAVA DRUGA
Baldi se okrete i viknu: Neto nije u redu.Bu i Keri skoie na noge i iz
letee iz peine . elavko se vesputao niz lestvice, pa i oni po-oe za njim. Za tren oka su pre-trali rastojanje do ulaska u tu-
nel. Bu vide da razbojnik stoji le-ima oslonjen o kameni zid.Kada su bili nekoliko metara odnjega, ovaj se skljoka na zemlju.
Baldi mu prvi prilete i pokuada ga podigne. U sledeem tre-nutku Bu i Keri se stvorie po-red njih. uli su odmetnika kakokrklja:
Potera . . . rani li su me . . . u-vajte se! Neka neko brzo donese vode
ree Baldi i Bu potra u pei-nu. Kada se posle minut ili dvavratio sa uturom vode, elavko iKid Keri su ve bili poloili od-metnika na zemlju i raskopavalimu okrvavljenu koulju. Imao je
jednu ranu na desnom ramenu, adrugu na slabinama. Mada povre-de nisu izgledale opasne, odmet-nik je izgubio mntfgo krvi i sada
je, praktino, izdisao. No, kada sumu nasuli vode kroz ispucaleusne, on otvori oi.
Prepoznao je Bua i, poto jemalo prikupio snage, polako
ree:* Onaj prokleti erif iz Farmingtona nije se smirio ... Izgle-
da da je osetio kako se krijemonegde u okolini . . . ta se dogodilo? nervozno
upita Baldi. Hteo sam da ulovim rieku
prerijsku koko . . . odvrati ra ,njenik. U jednom c estaru samskoro naleteo na poteru. Vikalisu mi da stanem, ali sam ja okre-nuo k onja i pobegao. On da su prip u c a l i . . . Jedva sam ostao u sed-lu.
~ I dalje? pourivao ga je Bal-di jer je ranjenik ponovo zautao.
Gonili su me sve do m raka nastavi odm etnik svoju priu. Sreom, moj konj je bio odm orni
ji od njihovih . . . A gde ti je konj? upi ta Bu
obazirui se oko sebe. Pao je negde blizu ulaska u ja-
rugu objasni odmetnik. Ova-mo sam doao peice .. .
Odnesimo ga u peinu reeBu.
Zajedno su ga uhvatili sva troji-ca i, pazei da ga mnog o ne dr m u-saju, poneli ka peini. Kada su
ve stigli do lestvica, Bu osetikako se ranjenikovo telo oputau njegovim rukama. Procedio jekroz zube:
Stanite.Zastali su i onda ponovo polo-
ili odmetnika na zemlju. Buklee i nasloni glavu na njegovegrudi. Nije mogao da uje kuca
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
11/68
Pony West Bu Kasid i i K id 10 9
nje srca. Polako se uspravio i re-kao:
Svreno je.Baldi promuklo opsova, a Kid
Keri glasno uzdahnu. , Bu je,ipak, bio najpraktiniji od njih.Znao je da bi po tera mogla ujutroda nae ranjenikovog konja u bli-zini jaruge i da onda po tragovi-ma otkrije i ulaz u tunel. Tada bisa njima bilo svreno, jer je izskrovite doline postojao samo tajizlaz.
Idem da pog ledam ta je sanjegovim konjem objasnio jeodmetnicima i onda pourio dosvog drepca, koji je m irno pasaona drugom kraju doline. Za trenoka ga je osedlao i projahao po-red odmetnika, koji su jo uveknepomino stajali iznad tela svo-ga druga.
Izaavi iz tunela, Bu zastade ipogleda niz jarugu. Mesec je vebio izgrejao i njegova svetlost do-voljno je obasjavala okolinu. Buovo otro oko jasno je razaznavalo sve predmete i, poto je ne-koliko minuta paljivo gledao nasve strane, on zakljui da se u bli-zini nita ne kree.
Ipak nije pojahao konja, ve gaje poveo za sobom kroz jarugu.Uskoro pred njim pue ravnicakoja se gubila u nedogled. Osimnonih insekata, koji su pevalisvoju neumornu uspavanku, i po-vremenog zavijanja kojota, nitase drugo nije ulo.
Ve priviknut na mrak, Buu
nije bilo potrebn o mnogo v reme-na da otkrije jednu tamnu masukoja se isticala u ravnici, oko polamilje daleko od ulaza u jarugu.
Pojahao je konja i uputio setamo. Ve na polovini rastojanjautvrdio je da je ona tam na masa ustvari oboreni konj. P oreb arke jeleao na zemlji. Kda se sasvim
primakao, video je da se ivotin japomera.
Bu skoi sa sed la i pr ie konjuna zemlji. ivotinji su bile polom-
ljene obe prednje noge. Verovatno je upala u ne ku ru pu i pravo jeudo to je ve ranjeni odmetnik
preiveo pad sa konja. ivotinjabolno zanjita osetivi prisustvooveka i onda podie glavu.
Ne razmiljajui mnogo, Butre revolver, prisloni ga konju ouvo i povue okida.
Pucanj je odje knuo kao grom irazlegao se prerijom. Konj se zg-ri i onda opusti.
Do avola, ta sam uradio, sevnu Buu kroz glavu. Ovaj pucanjse.uo sigurno ak do Faringtona.Napregnuto je oslukivao, ali je idalje bilo mirno. Otiao je dosvog konja, koji je uznemiren
pucnjem otkasao desetak m etaradalje i sada je jedva dozvolioBuu da ga uhvati i popne se usedlo.
Kada je ve bio na leim a ivo-tinje i spremao se na povratak udolinu, do uiju mu d op re ne kak -va daleka tutnjava. Posle nekoli-ko trenutaka ta .tutnjava se pre-
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
12/68
10 Po jiv West Bu Kasidi i K id 1(
tvori u jasan top ot kopita i Bu jeznao kako je pucan j priv ukao poteru i da sada oni jure u njego-vom pravcu.
Ne oklevajui vie, on mamuznu drepca i polete ka ulazu u ja-rugu. Vremena za gubljenje nije
bilo. Potera e sigurno otkritiubijenog konja, a do jaruge neeim biti potrebno mnogo vreme-na. Ako to ne uine noas, ujutrue sigurno primetiti tragove.
I dok su mu ovakve misli seva
le po glavi, Bu ulete u jarugu,stvori se kod ulaza u tunel i veposle minutdva istrao je u doli-nu, ostavivi konja u tunelu,
Baldi irefs i Kid Keri su u me-uvremenu odneli mrtvog od-metnika na drugi kraj doline isada su tamo nekim granam a po-kuavali da iskopaju plitak grob.
Bu pohita do njih. Potera kratko je rekao. uli su me kada sam ubio njego-vog konja.
Do avola je knu Baldi. Si-gurno e nas otkriti.
Kid Keri se uspravi, oslonjen ogranu koju je drao u ruci i ree:
Znai, od mog od mo ra nem a
nita.Treba to pre da se istimoodavde produ i Bu. Onda jepogledao odm etnika i dodao: Prvo emo ga sahraniti.
Sada sva trojica navalie da ko-paju rupu. Petnaestak m inutakasnije, nainili su raku pola met-ra duboku, gde su odmah poloili
mrtvog druga. Onda su prikupilkamenje, koga je bilo u izobilju,uskoro se u maloj dolini videhkamena piramida. Obeleavala j(kraj ivota jednog od toliko Ijudna Divljem zapadu koji su se sukobili sa drutvom i zakonom.
Iz peine su uzeli samo najpotrebnije stvari, dosta municijeneto hrane, a nisu zaboravili nuture sa vodom.
Pourili su da izau iz tunehjer su.se ovde sada oseali kao i
klopki. Bu je prvi raz mak ao granje pred ulazom i oprez no virnucka jaruzi. Napolju je sve izgledalemirno.
Vidik je ist saoptio je d rugovima. Mogli bismo da krenemo.
Bezbedn o su proli kroz jarugii na njenom kraju zastali da bi vi
deli ta se dogaa u preriji. Bu
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
13/68
Pony West Bu Kasidi i K id 10__ __________________________________
11
Bu nije odmah izneo svojemiljenje, ve je i dalje gledaoprem a poteri. Onda je podigaooi ka nonom nebu i lice mu sepo prvi put malo opusti , Sa isto-ka, tamo gde je trebalo da se po-
javi zora novoga dana, pribliava-la se tam na zavesa oblaka, koji sukao pokretni zid brzo napred ova-li preko neba:
Bu je ocenio da e oblaci po-kriti mesec za najvie pola asa.Osvrnuo se i rekao drugovima:
Po ovoj meseini nemamo ni-kakvih izgleda da se izvuemo, alie mesec uskoro nestati. Izgledada se ak sprema i nepogoda.
Baldi i Keri podigoe glave, aelavko odmah ree:
Izgleda da si u pravu. Ceo dansu rne pekle stare rane. Trebalo jeda se set im da e se v reme p ro -
ni eni ti.Sada im nita drugo nije preos-talo, nego da ekaju i da motr e nakretanje potere.
Ubrzo se grupa jahaa odvojiod mrtvog konja i uputi du pod-noja brda, ali ovoga puta ka severu. Oni su napredovali sasvimpolako i bilo je jasno da pokua-
vaju da otkriju tragove.Odmetnici u jaruzi odahnue.Sada je ve bilo nade da e bezbodrio saekati dolazak oblaka.Ako polera bude nastavila da seudaljava u istom pravcu, oni sulako mogli da umakn u na sup rot-nu stranu.
Uskoro na dalekom horizontu
blesnue prve munje i potmulatutnjava groma dopre do njih.
Dobro je zadovoljno reeBaldi. Ako jo bu de i kie, sp a-se ni smo. Nee moi da pron a unae tragove.
Ve su prvi oblaci, nalik na pramenje, stigli do meseca i ovaj senae kao u izmaglici, ali je svetlost bila jo dovol jno jak a da bi sesvako kretanje u preriji mogloprimetiti. Potera se ve desetakminuta izgubila negde u daljini i
Bu zakljui kako bi to tre ba lo is-koristiti. Mesec je ubrzo mogaoda zae iza oblaka. Ako odmahnapuste jarugu i krenu ka jugu,dobili bi u vremenu i prilino seudaljili od potere.
Idemo ree on odmetnic i-ma.
utke su se popeli na konje i iz
jahali iz jaruge. Smesta su krenulika jugu, ali ne u otv orenu preriju,ve du podnoja b rd a koja su op -koljavala njihovu dolinu.
U poetku je sve ilo glatko. Os-lukivali su tutnjavu gromova udaljini, bacali s vremena na vre-me poglede prema mesecu, koji
je sve vie gubio svoj sjaj, a Bu se
stalno osvrtao u pravcu gde jenestala potera.Iznenada, on se podie u sedlu
i istovremeno zaustavi konja. Nje-govi se drugovi takoe zaustavie.
S ta je ? r e e Baldi, ali ga Buuutka pokretom ruke.
Napregnuto je oslukivao.
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
14/68
12 Pony West Bu Kasid i i K id 10
Onda do njih stie tako omrznutitopot konjskih kopita, koji se
brzo pribliavao.
Do avola! opsova Kid Keri. Evo ih! Sigurno su pronali tragove
zavapi Baldi. Sada nam ne vre,di da nagaa-
mo ~~otro ree Bu i pognu se usedlu. Na tedite konje. '
Odmetnika trojka dade se ustrahoviti galop. Njihove ivoti-nje su moda bile odmornije odkonja potere, ali se na to nijemoglo mnogo raunati poto suBu i Keri itav prethodni danbrzo jahali iz Balen Sitija:
Odjednom, u daljini odjeknupucanj i pomea se sa novom tu t-njavom groma, koja rascepi isto-ni horizont.
Videli su nas nep otreb no
ree Baldi i tako osinu svog konjada je ivotinja izletela napred isada je elavi razbojnik predvo-dio begunce.
Bu i Keri su se trudili da ne za-ostanu. Bilo je bolje da Baldi jurinapred jer je dobro poznavao te-ren.
Zapratali su novi hici, ali je to
bilo vie radi plaenja odm etnikanego sa ciljem da se oni pogode.Ipak, topot kopita nije prestajaoda se pribliava.
GLAVA TRE A
Strahoviti tresak groma uzdr-mao je itavu preriju. Pri svetlosti
narandas te mu nje postalo je vid-ljivo po danu. Bu se mahinalnookrete i u magnovenju spazi
grupu jahaa, koja je otprilikepola milje daleko grabila za nji-ma. Odmah zatim nastao je po-tpuni mrak i njihove zasenjeneoi nekoliko trenutaka nita nisuvidele.
Tada Baldi ir.efs radosno vik-nu: i.
Evo kie!I zaista, krupne, tople kapi kie
pogodie begunce po liu. Neko-liko trenutaka nebo se kolebalo,a zatim se pravi potop rastvorinad prerijom. Za manje od m inu -ta svi su bili prokisl i do gole koe.Vidik se skratio na svega desetakmetara i Bu odlui da predu zm e
prvu varku. Skrenite desno! viknuo je iz
sveg glasa da bi nadjaao tutnja-vu groma i utanje kie.
Kao jedan, odmetnici obrtoekonje i pohitae za Buom. Do-brih pola asa su jurili nasumce,ibani vetrom i vodenim mlazevima, a onda su ponovo promenilipravac.
Bu je otprilike odredio da se
kreu ka jugu. Vie se nije uo nitopot konjskih kopita, poto seedna prerija pretvorila u kalju-gu. Kia nikako nije prestajala dapada. Natopljena zemlja vie nijeupijala vodu i konji su uskoro gacali po pravom jezeru, podiuiispod kopita blatnjave vodosko-ke.
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
15/68
Pony West Bu Kasicli i K id 10 13
Vlana zora s mukom se borilada otera no. Na jednom uzvienju, gde je bilo relativno suvo, trikonjanika su stajala nepomino,dok su im konji svaki as obaraliglave. Umor je sve savladao.
Baldi irefs uzdrhta eelim telom i proguna:
Ako budemo jo malo ovakostajali, ja u svakako navui zapa-ljen] e plua.
Saekaemo da grane sunce odvrati Bu.
Kid Keri pogleda ka nebu, gdesu se razbijeni oblaci vrteli besomunom brzinom.
Na sunce emo jo malo pri-ekati melanholino je uzdah-nuo odmetnik. Poterajmo konjepa emo se zagrejat i i mi i oni.
I u prvom sivilu dana oni sespustie sa breuljka. Sada im je
bilo lake da odrede pravac pre-ma jugu. Po Buovom raunu, na-lazili su se bar dvadesetak miljadalako^ od njihovog skrovita.Negde napred, u izmaglici, treba-lo je da lei neko naselje i put zaSanta, Fe.
Bez obzira na rizik, vrsto suodluili da potrae neko skloni-
te, ogreju se i prue odmor kakosebi, tako i konjima.Poteru su davno izgubili i nije
postojala nikakva opasnost da iherif iz Farmingtona pronae.Laki kas njihovih konja uskoro je
preao u lagani hod i najzad su seivotinje jedva vukle, stupajuinapred nogu pred nogu. I jahai i
konji bili su skoro potpuno oku-pani blatom i tako su se stapali saokolnim zemljitem.
Tada se sunce probi kroz obla-ke i njegovi rumeni zraci ulienovu snagu beguncima. Dvadese-tak minuta kasnije, Bu je primetio kako se stub dima s mukomdie kroz vlani vazduh. Odmah
*
je to saoptio drugovima.Baldi irefs pogleda oko sebe i,
poto je malo promislio, ree: To je sigurno stanica p otan -
skih kola. Drugog naselja nema ublizini.
Onda idemo tamo odlunoodvrati Bu.
Mamuznuli su konje, traei odnjih poslednji napor. Dim se sve
jasnije video i najzad odmetnicispazie nekoliko niskih graevi-na koje su uale u preriji, p otpu -
no izgubljene u beskonanostiprirode.Lave pasa najavio je njihov d o-
lazak. Iz dugake, belo okreenezgrade, koja se nalazila pored ve-likog korala sa kon jima pojavi se
jedan ovek i pogleda prem a p re-riji. Lave pasa postajao je sve
jai.
Blatnjava trojka ujaha u dvori-te potanske stanice. ovek koji je izaao iz zgrade
ostade nepomian sve dok jahainisu stigli na nekoliko metara odnjega. Njegovo iskusno oko obu h-vati konjanike. Smesta je zaklju-io da su ovi samo velikom mu-kom naterani da nou jau po
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
16/68
:14 Poriv West - Bu Ka sidi i Kid 10
onakvom vreme nu i, poto meunjima nije video predstavnike za-kona, znao je da su u pitanju od-
metnici.Meutim, kao i svaki profesio-nalac koji je morao da opti saraznim felama koje su lutale Div-ljim zapadom, ef stanice niimnije pokazao da su mu doljacinepoeljni. Saekao je da oni za-ustave konje i onda poslovno re-kao:
Moete da se umijete na pu m -pi, a za konje e se pobrinuti mojovek. Doruak se ba sprema.
Bu klimnu glavom i, dok su si-lazili s konja, jedan mladi istraiz zgrade i prihvati uzde.
Jedan po jedan umili su se napumpi i obrisali vratnim m ara-mama. Sedokosi ef stanice e-kao je na vratima da zavre sa
ureivanjem , a on da ih je uveo unisku, dugaku prostoriju, nametenu grubim stolovima i klu-pama. itavu jednu stranu zauzi-mao je ank, iza koga je stajalasredovena, debela ena i brisalaae.
Bu zat rep ta oima da bi se na-vikao na polumrak u stanici i
on da vide jed no g oveka i enu zastolom u uglu. Svetlost koja je do-pirala kroz male prozore, nalikna pukarnice, nije stizala doonog para, ali se Buu ovek ui-ni poznatim. Inae, u stanici nije
bi lo vie nikoga.Ostavivi svoje drugove kod
vrata, Bu pree prekopale i sa
svakim korakom njegove slutnjesu se potvrivale.
Kada se nalazio nekoliko meta-
ra od stola gostiju, ovek nagloustade i svetlost sa prozora oba-sja mu lice.
Bio je to Ben Kilpatrik. Dobro-udni Visoki Teksaanin.
Baldi irefs i Kid Keri razrogaie oi kada su se Bu i VisokiTeksaanim zagrlili. ena za sto-lom zbunjeno je gledala ovaj sus-ret.
Dakle, ovo je zaista prava sre -a ree Bu. Kako stvari sadastoje, mislio sam da te vie nika-da neu videti, Bene.
Zato? upita Visoki Teksa-anin.
Bu ne odgovori odmah, vemahnu rukom dvojici odmetnikai ovi polako prioe stolu. Svi su
se rukovali i Ben hitro privuestolice od drugih stolova, tako dasu sada svi posedali ukrug.
ef stanice diskre tno prie gos-tima.
Viski za sve narui Bu. Mi smo ve poruili doruak
objasni Ben. Slaninu i jaja. Ho-ete li i vi isto?
Onda pe t porc i ja spremnoih doeka ef stanice i povue seka anku.*
im je on otiao, Bu poe dapria. Kada je zavrio , Ben se .osmehnu i ree:
Ovo je Lora Balion. Moja verenica.
Crnokosa devojka, irokog,
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
17/68
Pony West - Bu K asidi i Kid 10 15
preplanulog lica, ljubazno se osmehnu. Nije bila lepa, ali je iz nje-nih zelenkastih oiju zrailo ne-
to iskreno i sigurno. Ba odgova-ra Benu, pomisli Bu. Rukovalisu^e sa evojkom i Bu oseti u-ljeve na njenom dlanu, to je zna-ilo da se bavi konjima i da ne is-puta uzde iz ruku.
Dobro, a ta emo sada? upita Ben.
Nameravali smo da se joneko vreme zadrimo u skrovitu tiho ree Bu dok je Baldi nalivao viski u ae. Ne znam da lismo se otresli potere, ali, za svakisluaj, ja bih u velikom luku obi-ao drum za Santa Fe i poao po-novo na sever.
Imam bolju ideju javi se KidKeri. Ovde smo u stanici po-tanskih kola. Ostavimo konje i
kupimo karte do Taosa. Nikakvapotera nee pretpostaviti da sevraamo na sever, i to kao obiniputnici.
Nije loe odma h se sloiBen Kilpatrik. A posle Taosa?
7a bih da nastavimo kolimado Alamose ree Bu. Tu je ieleznika stanica. Ukrcaemo se
na voz za Pueblo. Ako sve proemirno; onda predlaem da izPuebla nastavimo za Denver.
Za Denver? graknue elavko i Visoki Teksaanin. Pa tamovrvi od erifa i pinkertonovaca.
Tano klimnu glavom Bu ali, koliko je meni poznato, uDenveru bismo bili najsigurniji.
Meutim, odmetnici ba nisubili uvereni u takvu pretpostav-ku. Dalju diskusiju prekide dola-
zak one debele ene, koja na og-romnom posluavniku donesedoruak. Poto su prvi zalogajiskliznuli niz izgladnela gr la begu naca, Bu produi da izlae svoj
plan:Siguran sam da su Sandens
Kid i njegova devojka jo uvek uDenveru. Oni tamo imaju stan naveoma zgodnom mestu. Ako seneprimeeno uvuemo u grad istignemo do njih, garantujemvam da emo ne sam o moi da seodmorimo ve i da pripremamonove akcije.
Ti si optimista, Bue progun a Baldi irefs, Tolike po te-re nas trae u Nju Meksiku ... a iti si sam pob egao iz Kolorada i sp-
red pinkertonovaca. Iziienadiete se kad a vidite
gde se nalazi na stan u Denveru osm ehn u se Bu. I dalje tvr-dim daje to najsigurnije mesto zaskrovite.
U redu klimnu glavom KidKeri. Neka sve bude kako ti ka-e, ali ta emo dalje?
Svi znate da smo obrazovalidruinu Sablasnih jahaa^ ree Bu, a njegovo dobroudnolice kao da se ozari. Odavno je eleo da ima svoju bandu i da naj-zad izvodi akcije kako sam zna iume. On pog leda oko sebe i dodad e : Ovakve ljude trenutnonemanijedna druina na Zapadu. Jo
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
18/68
16 Pony West - Bu Kasidi i K id 10
kad a se poveemo sa Sandens Kidom i njegovom devojkom, ondaemo ba biti jai od svih.
Onda bar neu biti samameii ovim g rubijanim a javi seLora Balion. Kakva je ta devojka?
Biva uiteljica odgovoriBu. Mislim da ete se vas dvelepo slagati. Ako nita drugo,on da vam je zajedniko to voliteavanture i dve najvee budale naZapadu, Sandensa Kida i ovoga
Bena.Mala gru pa prsnu u smeh. Ras-
poloenje se vraalo kako beguncima, tako i doljacima iz Teksasa. Budunost vie nije izgledalatako crna i mrana.
Pri kraju doruka, Bu pozvaefa stanice. Posle kraeg raspiti-vanja saznao je da potan ska kola
za Taos prolaze oko podneva i daobino ima mesta.
Tako je i bilo. Od mo rni i okrepljeni, odmetnici zamenie svojekonje za karte do Taosa i jo do-
bie po petnaest dolara prie. Ioni i ef stanice bili su uvereni dasu napravili dobar posao.
Nebo se uskoro razvedri lo i
sunce je nemilosrdno prilo blat-njavu preriju. Iz izmaglice, kojase dizala sa zemlje, izronie po-tanska kola. Povici i pucnjevi
bia napravie uzbunu u stanici .Svi su izali napolje.
Ispostavilo se da su kola skoroprazna, jer je samo jedan branipar sedeo na zadnjem sedi tu. Po-
to je zaprega bila promenjena,odmetnici se smestie. Malo kas-nije kola su napustila stanicu.
Zagrejani viskijem i jelom, Bui njegovi drugovi nisu ni primetilida ef stanice neto k riom razgo-vara sa koijaem, posle ega jeovaj dobro odmerio nove putni-ke i vie puta s razumevanjem kli-mao glavom.
GLAVA ETVRTA
Podne je ve bilo prolo kadasu stigli u Taos.
Na stanici potanskih kola vla-dala je uobiajena ivost. Bu injegova grupa odoe u oblinjirestoran na ruak jer je koijaobjavio polazak tek za jedan as.Objasnio im je da su dva prednjatoka nesigurna i da ih treb a p re-
gledati.Ddk su odlazili, koija je gle-
dao za njima sve dok nisu nestaliu restoranu. Onda se okrenuo iuao u stanicu. Iza visokog pultastajao je ef stanice i neto pisao,dok je u ekaonici bilo nekolikoputnika koji su ekali na polazakkola. Koija se jo jed no m osvrte
prem a vratima i onda tiho reeefu stanice: Jesi li video one moje putni-
ke, Marti? Da ef klimnu glavom i
onda zaueno podie obrve. ta si hteo time da kae?
Def Han ter, iz postaje naGrin Kriku, rekao mi je da su to
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
19/68
Pony W est Bu Ka 'sidi i K id 10 17
sigurno neki razbojnici odvratikoija. Na tebi je sada d a neto
preduzme,
Gde su oni? brzo upita M ar-ti i zabrinuto pogleda prema pro-zoru.
Koija pokaza palcem prekoramena i ree:
Preko puta, u restoranu.ef stanice bez reci skide svoj
eir sa kuke na zidu, obue ka-put i izae iz stanice. Bacio je po-gled prema restoranu, a onda po-hitao niz ulicu. Pedesetak metaradalje, on ue u kancelariju grad-skog erifa.
Unutra je zatekao oveka ez-desetih godina, romantinih oi-
ju i velikih, vornatih aka, kojesu poivale na stolu. Izmeu njihnalazile su se rasturene novine.Vlasnik ovih aka je itao i pri
tom nemo micao usnama.Kada je Marti tresn uo vratima,
starac se tre i pogleda ga prekonaoara. ef stanice bez rei pri-e stolu i onda progovori tihimglasom:
Maloas je kolima stigla ova-mo grupa razbojnika, erife. Hanter nas je opom enuo.
I? odvrati erif. Ja sam ti javio, a ti preduzmita hoe mirno ree Marti.
Da ne oekuje, sluajno,neku intervenciju s moje strane? erifov glas je bio p romuk ao.Kada je podigao ruke sa stola, videlo se da mu jako drhte. Vedeset godina nisam pucao ni u
koga. Moj pomonik je pre nedelju dana slomio nogu i sada lei.Nis te mi odobrili novac da zapo-
slim drugog oveka. Jedino mojastara revolveraka reputacija jouva ovaj grad od olova.
Da prom rmlja Marti. Upravu si. H anter je poruio da od-me tnici nastavljaju p ut ka Alamosu. Kod m ene u stanici je telegraf.Mogli bismo da tamo poaljemoporuku, pa neka oni vide ta e.
Odlino ree erif i ustade.Onda se neeg prisetio i skinuozvezdu sa svog prsluka. Nam akao
je eir na glavu i dao znak efustanice da pou.
Kada su pola asa kasnije Bui njegovi prijatelji stigli pred sta-nicu potanskih kola, nisu ni ob-ratili panju na jedno g starog o-veka koji je sedeo rta klupi po red
ulaza i puio. Ispod sputenogoboda eira svetlucale su naoari i par iskusnih oiju.
ef stanice, Marti, oprezno jeprovirio kroz prozor. Telegrafskaporuka za Alamos ve je bila poslata. U njoj se javljalo kako et-vorica sumnjivih tipova veerastreba da stignu u Alamos. Sa nji-
ma je i jedna ena. To je bilo sve.Ni erif ni ef stanice vie nitanisu znali o sumnjivim putnici-ma.
Nova zaprega ve je bila upreg-nuta ti kola i koija je sedeo nasvom mestu spreman za polazakim bude dobio znak od efa sta-nice, Najzad se Marti pojavio na
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
20/68
18 Pony W est - Bu Kasidi i K id 10
vratima zgrade i mahnuo rukomkoijau.
Idemo! odjekn u koijaev
glas.Bu i drugovi uoe u kola. Fijukriuo je bi i uz povike koijaazaprega povue teka kola. Kadau izbili na ulicu, koija se okre-te i pogleda pr em a zgradi stanice.ef je stajao u dvoritu. On podi-e palac uvis i on da ga spusti. Ko-ija mu odgovori mahanjem e-ira.
Za manje od minu ta kola za vieiza gradskih kua i samo je oblak
praine, koji je lebdeo u mirnomvazduhu, ostao kao svedok njiho-vog boravka u Taosu.
ef stanice se okrete erifu,koji je sada bio us tao sa klupe, paga upita:
Da li si pr epoznao nekog od
njih, Lesli?Samo jed no go dg ov ori erif.
To je onaj visoki mravko, sa li-cem grobara. Zove se Kid Keri.
Onda bismo to mogli da javi-mo u Alamosu predloi ef sta-nice.
Voleo bih jo da pogledampoternice u mojoj kancelariji
ree erif. Moda u meu nji-ma pronai jo nekog.Marti slee ramenima i vrati se
u stanicu, a erif pohita ka svojojkancelariji.
Desetak minuta kasnije, pono-vo je upao u stanicu. U ruk am a jedrao nekoliko, poternica i sadaih je pob edo nos no rairio na pul-
tu ispred Martija. Evo ih rekao je. Qvakvu
kolekciju odmetnika jo nisam
video na okupu.Marti se nae i redom pogledasve poternice, a onda zadivljenozviznu. Zatim je rekao:
Bogamu! Sve samo ime doimena. Pa, ta grup a vrecji pe tnae s-tak hiljada dolara!
D a klimnu glavom erif. Bu Kasidi, pa elavi Bali irefs,
. zatim moj poznanik Kid Keri, aonaj etvrt i je najsveiji. Iz Teksasa nude za njega samo p et stot inadolara nagrade.
Mora daje poetnik primetief stanice. Oni u Alamosi e po-padati sa stolica kada im poalje-mo ova imena.
erif prikupi poternice i odeiza pulta, gde je Marti ve sedeo
za telegrafskim ap arato m. Svojim. sporim, sta rakim glasom, erif iz
Taosa izdiktira poruku kolegi uAlamosi. Kada je kuckanje apara-ta prestalo, oni saekae jedanminut, a onda telegraf ponovopoe da kuca i na dugakoj tracikoja je izlazila iz ap arata ukaza seniz Morzeovih znakova.
Najzad se telegraf umiri i erifotcepi traku. Glasno je proitaoono to je na njoj pisalo:
Poruka primljena. erif vezna jer je bio prisutan. Ako nisteimali halucinacije, on da vam es-titamo, Pozdrav, Riko.
Mi smo nae obavili ree e-rif. Onima u Alamosi elim sva-
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
21/68
Pony West - Bu K asidi i Kid 10 19
ku sreu ukoliko riameravaju dapohvataju ove odmetnike.
Taos je davno nestao na hori-zontu i um orni o dmetnici su uve-liko dremali u kolima. Jedino jenem irni Bu s vrem ena na vremeotvarao oi i bacao poglede kroz
prozor. Meutim, nije bilo ta dase vidi. Poznata panorama besk-rajne prerije, nejasni obrisi plani-na u daljini i tek poneki orao leinar koji je lebeo na plavomnebu.
Bu se ponovo zavali na seditu i htede da se prepusti dremeu: Onda se iznenada tre. Do a-vola, prolete mu kroz glavu. Pami smo jedini putnici u kolima. Uekaonici stanice bilo je jo ljudi.
On nije znao da je ef staniceMarti, uz pomo erifovog au tor i-
teta, odbio da primi i druge put-nike u ova kola. On u to vremenije ni znao ko se sve nalazi meusum n jivom gru pom , ali je bilo do -voljno da stari erif spo me ne imeKida Kerija i da ef zabrani pu tni-cima vonju. Strahovao je da nedoe do pucnjave, kojom prili-kom bi neko mogao da nastrada.
Bu je jo minutdva razmiljao fo ovoj udn ovato j injenici, ondaje slegao ramenima, smatrajuida je to puki sluaj.
Jo jednom su se zaustavili najednoj usputnoj postaji, gde su zamenjeni konji, a putnici su dobilipola asa da protegnu noge u za-dovolje neke potrebe.
Dok su se osveavali na pumpiispred zgrade postaje, Bu se priseti problema koji ga je muio u
kolima i glasno ga saopti ostali-ma:Jeste li primetili neto? Osim
nas, niko drugi ne putuje za Alamosu.
Pa ta? odvrati Baldi irefs.Visoki Teksaanin i njegova ve
renica se zbunjeno pogledae, aKid Keri ree:
Da, to je udnovato. ini mise da je u Taosu nekoliko ljudi e-kalo na naa kola.
Nisu znali odgovor na Bucovopitanje i odustali su od daljeg raz-miljanja. Dok su sedeli isprednastrenice pred stanicom, Bu
je iz navike posm atrao ljude kojisu poslovali oko kola.
Koijaa nigde nije bilo i neto
kasnije on se pojavi iz korala, gdesu bili smeteni umorni konji. Snjim je iao i upravnik postaje.Njih dvojica su, oigledno, netouno razgovarali. Kada stigoe ublizini putnika, oni naglo uutae. Koija ode. do kola, a uprav-nik postaje produi do zgrade.Ulazei, on ispod oka odmeri pu t-
nike. Nestao je u zgradi i nije sepojavljivao sve dok kola nisu bi laspremna za polazak.
U svakoj drugoj prilici Buu bimoda bilo sumnjivo ovakvo dr-anje, ali je sada smatrao da supotpuno bezbedni. Niko nije mo-gao znati gde se nalaze jer ni onisami nisu do pre nekoliko sati
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
22/68
20 Pony West - Bu Kas idi i Kid 10
bili sigurn i kuda e poi.Uskoro su ponovo bili u kolima
i drmusali se na seditima.
Sunce je ve uveliko zalazilokada se Baldi irefs prenu iz remca. Izvadio je iz depa mesingani asovnik, jedinu uspomenuna mrtvog jirug a, i, poto je po d-igao poklopac, malo zakilji oi-ma na kazaljke.
Oho, sko ro e sedam. Morada smo blizu Alamose.
Za svaki sluaj, on promoli gla-vu kroz prozor i viknu koijau:
Kada stiemo u Alamosu? Jo malo zau se prigueni
glas, koji je jedva nadjaao kripukola i topot konjskih kopita.
Baldi se pobedonosno zavali usedite.
Jedva ekam da stignemo saoptio je. Od ovog truckanja
ovek brzo ogladni.Pri tom je opipao trbuh, koji
mu je izgledao vei nego obino,ali ne od jela, ve od konog poja-sa punog zlatnika. I Bu je imaoisti takav pojas sa zlatnicima okostruka. Visoki Teksa'anin je, iz-gleda, svoj deo plena iz pljakepodelio sa vereri icom, jer se oko
njegovog vitkog struka nije mog-lo primetiti nikakvo ispupenje.Malo kasnije, Baldi ponovo po-
gleda kroz prozor i javi da se Alamosa vidi u daljini. Bu to istouini sa svoje strane . Zraci zalazeeg sunca bleskali su na prozori-ma zgrada i imao se utisak kao dau Alamosi gori velika vatra. Od-
metnik ostade zagledan u divanprizor. Tek kada su kola .poelada usporavaju, on se povue sa
prozora .Iz navike je opipao kolt u fut ro-li, a to isto uini i Kid Keri, Baldii Visoki Teksaanin nisu smatralida su takve radnje sada po trebne.
Stanica potanskih kola u Ala-mosi nije se nalazila, kao obino,na glavnoj ulii, ve iza malogtrga sa fontanom na sredini, gde
je bilo vie prostora za korale iostale p omone zgrade. Jo jedanrazlog za ovakvu lokaciju kolskestanice bio je taj to se samo stotinak jardi dalje pruala eleznika pruga, a prek op uta nje stanicasa depoom. Tako su putnici kojisu potanskim kolima stizali uAlamosu imali samo da preupreko pruge i da stignu do elez
nike.stanice, pored koje je sva-koga dana prolazio voz za Pueblo,u Koloradu.
Ovde je uvek v ladala velika vre-va, pogotovu u veernjim asovi-ma kada se oekivao voz iz Puebla. Jedan as kasnije, ta ista kom-
pozicija bi se vraala i odnosilanove putnike.
Baldi irefs, koji je u vie ma-hova prolazio ovuda, ve je sa ui-vanjem oekivao da vidi poznati
prizor guve, desetine novih lica,pa m akar i po cenu da ga neko oduvara zakona prepozna. On seisuvie dugo krio po brd ima i sus-rete sa civilizacijom uglavnomodravao boravkom po zatvori-
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
23/68
Pony West Bu Kasid i i K id 10 21
ma.Za elavog odm etn ika zato nije
bilo veeg iznenaenja nego kada
njegove eljne oi ne spazie nitaosim pustih zgrada i brisanogprostora na kome ni je bi lo ni ivedue.
Baldi je jo poku avao da uverisebe kako je koija pogreio inije ih doveo u Alamosu, kada sekola naglo zaustavie nasred oneistine ispred stanice. Zbog izne-nadnog trzanja odmetnici umalonisu popadali sa sedita i KidKeri besno opsova.
Onda sa krova kola neko skoina zemlju i Bu, koji se nalazio natoj strani, vide koijaa kako utr-ava u zgradu s tanice. Iza njega sezalupie vrata i ponovo zavladatiina, koju je prekidalo samobuno frktanje zadihanih konja.
Baldi tek sada glasno izustisvoju sumnju:
Pa ovde nem a nikoga.
GLAVA PETA
Nekoliko trenutaka u kolima jevladala mrtva tiina, a onda Buree:
Ovo je klopka.Okrenuo se Lori Balion. Madasu se svi nalazili u tekoj situaciji,njega je brinula samo ona.
Morate da legnete na podkola rekao je Lori. Pucnjava esvakog asa otpoeti.
Kid Keri i Baldi su ve izvuklirevolvere i kao grabljivice osmat-
rali prostor sa svoje strane kola.Lora se provue izmeu njihovihnogu i posluno lee na pod.
Odozdo se sada zau njen glas: Ko ima dva revolvera nekami da jedan. Ja u ostale puniti.
To bi bila dobra ideja, ali samoda su se nalazili iza nekih debljihzidova gde su mogli da izdre iduu opsadu. Ovako, jeda n dob ronanianjeni plotun izreetao bikola i ranio veinu odmetnika.
Hoemo li da se probijemo? predloi Visoki Teksaanin. Ovako nemamo nikakvih izgleda.
Bu je zaustio da m u odgovori,kada se napolju zaori neiji glas:'
Hej, vi u kolima! Ima te minu tvremena za razmiljanje! Izaitesa podignutim rukama, ili emopucati! f
Bu oprezno podie glavu iz-
nad ivice prozora. Na ravnomkrovu zgrade potanske stanicevideo se ovek u tam no m kaputu .Pod zracima zalazeeg sunca, nanjegovim grudima rumenela.seerifska zvezda. On je u rukamadrao vinesterku, a levo i desnomogli su se primetiti eiri onihkoji su uali iza zida na krovu.
Bu oceni da ih gore ima bar de-setak. Kada mu je pogled skliz'nuo prem a prozorim a stanice, vi-deo je da iz svakog od njih viri cevpuke.
Sa druge strane kola, tamo pre -ma malom trgu, nije mogao daprimeti nikoga, a i rastojanje jebilo prilino da bi eventualni, pri-
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
24/68
22 Pony Hest ~ Bu K as idi i Kid 10
kriveni strelci mogli sigurno dagaaju, pogotovu u neku pokret-nu metu.
Sta emo? zabrinuto upitaBaldi. Bolje je i zatvor nego . . . Ja se ne predajem odluno
ree Kid Keri.Ben Kilpatrik pogleda u Loru,
koja je leala na po du kola, i on daodmahnu glavom.
Bu je tako neto i oekivao.Sada je bilo najvanije dobiti uvremenu i smisliti neki izlaz izove situacije. Promolio je glavukroz prozor i viknuo erifu nakrovu; ...
~ Ko nam garantuje da neetepripucati kada izaemo iz kola?
Pitanje je malo zbunilo erifa ion posle kraeg oklevanja odgo-vori:
Ima te m oju re. Ja sam erif
Ralf Terpin. Mislim da vam je toime poznato.
Svi odmetnici u kolima uli suza Ralfa Terp ina, erifa koji je ne -kada radio u tako opasnim g rado -vima kao to su Ebilejn i DodSiti. Sa njim nije moglo biti ale.
Bu preko ramena dobaci dru-govima:
r Dobro osmot rite trg. Modabismo mogli da pokuamo saprobojem na tu stranu.
Sumnjam odgovori KidKeri, koji je sve vreme ba i gle-dao prema trgu. Sve,zgrade su,izgleda, zaposednute. Terpin si-gurno nije propustio da se obezbedi i sa te strane.
Razmiljajte ree Bu i po -novo promoli glavu kroz prozor.Viknuo je erifu: Sa nama je i
jedna ena! Ona ne sme biti uhap-ena jer nije nita kriva. Ko to govori sa mnom? javi
se Terpin sa krova. Bu Kasidi odjekn u odgo-
vor preko praznog prostora..Neko sa krova stanice zadivlje-
no zviznu. Oigledno da je imemladog odm etnik a ve bilo nada -leko poznato u Koloradu.
Mi ovde dobio postupamo sa'da m am a odvrat i erif. Ako jezakon ne trai, onda nema egada se plai.
Priekajte jo m alo viknuBu i onda se okrete drugovima. Neto mi je palo na pamet. Bal-di, pogledaj kroz prozor sa svojestrane. Tu je, ini mi se, konica
kola. U redu , ali kakve veze ima
konica? iznenadi se elavi od-metnik.
Onaj koija je pritegao ko-nicu kada je zaustavio kola ob-jasni Bu. Po obiaju je i uzdeomotao oko konice. Proveri daIi je tako.
Baldi se izvue do pojasa krozprozor i odmah zatim vrati nazad. Tako je saopt io je. Koni-
ca je pritegnuta, a i uzde su omo-tane oko nje. Jedan kraj visi, pami se ini da bih mogao da ga do-hvatim ako ispruim ruku.
To nam je jedini spas reeBu. Ko uzima na sebe d a se iz-
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
25/68
Pony Wesi - Bu Kasidi i K id 10 23
vue kroz prozor i otpusti koni-cu? Zatim bi trebalo da odveeuzde i potera konje.
Misli li da tako pobeg nemo? upita Visoki Teksaanin. Onisa trga e primetiti svakoga ko seizvue iz kola.
J a u da nastavim pregovoresa erifom odvraii Bu. Stvartreba izvesti tako kao da su se ko-nji poplaili i sami poleteli. Zasvaki sluaj, Lorae se pojaviti navratima, ali nee sii dole. To ebiti dovoljno da privue panjuerifa i njegovih ljudi.
Benova verenica se odmahdie sa poda. Njeno lice je bilo od-luno i Bu je u sebi jo jednomestitao Teksaaninu na izboru.Klimnuo je glavom ostalima, aBaldi odluno ree:
Ja u uzeti na sebe konicu.
Ti samo dobro zabavi erifa. Dakle? odjekn uo je Terpi
nov glas sa krova, U redu odazva se Bu.
Predajemo se. Prvo e izai ena.Neka e niko ,ne usudi da puca!
Imate moju re obea erifTerpin i Bu vide kako se.on ok-ree oko sebe i verovatno izdaje
nareenje svojim ljudima da nepucaju. Brzo, Baldi! dobaci Bu e-
lavom odmetniku.Ovaj se provue kroz prozor i,
dok su ga Keri i Ben pridravaliza noge, dohvati se ru kam a za ivi-cu krova potanskih kola. Zatimnjegovi prsti napipae konicu i
on poe da je oputa. Istog tre-nutka Bu irom otvori vratakola sa suprotne strane, Bio je si-
guran da je panja strelaca sadaprikovna na ova vrata. Lora Balion se provue pored njega i nje-na are na haljina pojavi se na vra-tima kao u okviru kakve slike.
Spusti jednu nogu na papuukola davao joj je uputstv a Bu. Onda ostani tako kao da se ko-leba i gledaj na sve strane.
Lora ga poslua i njena desnanoga spusti se na papuu kola.Bu unu iza nje. Bio je sp rem anda je zgrabi oko struka i povuenatrag u kola im ova budu kre-nula Kroz zube je proce dio daljauputstva:
Dri se vrsto rukama za ok-vir vrata.
erif Terpin je, izgleda, postao
nestrpljiv jer se njegov glas opetzaori:
Hajde, mlada gospoice!Niko vam nita nee!
Lora Balion pogleda premanjemu. Njena kosa leprala je naveernjem povetareu. Da je bilovie vetla, erif bi sigurno videod aj e njeno lice neod luno i zabri-
nuto.Bu u laku kripu konice ibrso prosikta Lon:
Pitaj ga neto! .enski glas, koji se tako iznena-
da pojavio na napetoj sceni, delovao je zbunju jue na sve uesnikeove drame:
Ja se plaim, erife.
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
26/68
24 Pony West Bu Kasid i i K id 10
Odgovor nije odmah stigao i toje Baldi irefs iskoristio da od-mota uzde sa konice. Odmah za-
tim njegov prigueni glas stie doKerija i Bena: Sve je u redu . ta u dalje? Recite mu da bude spreman
na na znak dobaci Bu Kerijui Teksaaninu . im uje znak,neka povue uzde i potera konje.Ako moe, neka se ne penje na sedite bar dok malo ne odmakne-mo.
Keri apatom prenese uputstvo Baldiju, ali ba tada sa straneprem a trgu zau se neiji uzvik.Neko od ljudi iz zasede prekoputa prim etio je kako Baldi pet-lja oko konice i uzdi i sada jeopominjao erifa.
Meutim, kako je Terpin bazaustio da neto kae eni na vra-
tima po tans kih kola, njegov glasi opomena posmatraa sa trgaodjeknue u isti mah, tako da senita nije razumelo.
Baldi je i sam shvatio da jemeu zasedom nastala zabuna pase sasvim izvukao iz kola i, spus-tivi obe noge na pap uu pomo ukoje se koija peo na sedite, on
jednom rukom zatee uzde.Sa trga odjeknu pucanj i metakse zari negde u krov kola. erifTerpin je, oigledno, pomislio daneki njegovi ljudi na svoju rukuotpoinju b orb u i smesta je povikao:
Ne pucajte!Lora Balion se naini kao da se
upla ila od onog pucnja iuhi tro seokrete i ue u kola.
Napred! viknu Bu Keriju,
koji to prene se elavom od m etn i-ku.Konji ve uznemireni od ma
lopreanjeg pucnja nervozno suposkakivali i kad ih Baldi cimnuuzdama, oni smesta kretoe. Od-metnik ih skrete na levu stranu,pravo prem a trgu.
Lora Balion, koja je jo uvekostala na vratima, poe iz svegglasa da vie:
Ne pucajte! Ne pucajte!Svako drugi na mestu erifa
Terp ina sigurno bi pomislio d a sukonji krenuli uplaeni pucnjem ida je ova ena, prestravljena,odustala.
Sada je nastala p rava zbrka. e-rif je sa krova neto vikao, ali su
ljudi oko trga, koji su bolje videlita se dogaa, nastavili da pucajuna svoju ruku.
Meci zviznue oko Baldija, alikola su sada ve bila okrenutapravo prem a strelcima sa trga,tako da ovi nisu imali velikumetu. Odmetnik se sasvim prilju-bio uz kola i od napora se na nje-
govoj eli pojavie na bre kle vene.Sledeih nekoliko trenutakabilo je dovoljno da zaprega izbijena trg i elavko je sada skrete nadesnu stranu.Meutim, vie nijemogao da upravlja konjima samesta na kome se nalazio i on seizvue na sedite. Ostao je pogu-ren na kocijaevom mestu i nep-
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
27/68
Pony West~ Bu Kasidi i Kid 10 25
rekidno je podsticao konje.Kid Keri i Ben Kilpatrik otvori
e estoku paljbu na strelce koji
su pucali sa krovova kua dutrga i to je za trenutak o omogu-ilo Baldiju da sigurno okren e za-pregu i kola jurnu'e ka izlazu izgrada.
Bu, kom e se kolt ve stvorio uruci, jo nije pucao, ali je paljivomotrio prema krovu potanskestanice. Iskusni erif Terpin nijemnogo oklevao. Shvatio je da suga odmetnici nadmudrili i sadase zau njegova komanda:
Pucajte! Ne dajte im da um ak -nu!
No, malopreanja zbunjenostuticala je na strelce i njihovi prvimeci bezopasno prosvirae okokola. Neki su podigli prainu natrgu, a jedan ili dva razbie prozo-
re na kuama sa ijih su krovovapucali ostali erifovi ljudi.
Bu u magnovenju ispraznisvoj kolt prema erifu i njegovimljudima na krovu, ali je rastojanjeve iznosilo oko stotinak metara,tako da njegovi meci nisu moglinikome da naude.
Mada su kola ve ulete la u glav-
nu ulicu Afamose, ona su se jouvek nalazila pod unakrsnomvatrom sa obe strane. Meci poe-e da dob uju po njenim drven imzidovima i Bu slobodnom ru-kom obor i Loru Bal ion na pod.
Novi plotun prasnu sa krovapotanske stanice. Pre nego to jenjegov odjek nestao u vazduhu,
odm etnic i ue kako Baldi jaue. Do avola, pogoen je! krik
nu Kid Keri*
Odmah zatim telo elavog od-metnika prolete pored prozorakola i tresnu u prainu.
GLAVA ESTA
Telo Baldija irefsa ostade ne-pomino nasred ulice. Oko njegasu i dalje meci podizali vodosko-ke praine. erifovi ljudi kao danisu verovali da je sa Baldijem sv-reno i iskaljivali su gnev na ne-monom odmetniku.
Ostavljeni bez vozaa, konji izzaprege prosto pomahnitae.Pucnjava, koja je odjekivala sasvih strana, prosto ih je dovodilado ivice bezumlja. Kada jo ispu-tene uzde sletee sa sedita i po-
ee da udaraju po zadnjem parukonja, njihovo luako njitanjeuinilo je da vodei konji u zapre-zi krenu u skokovima.
Kola poee da krivudaju sje d -ne strane ulice na drugu i da sesvaki,as opasno naginju. To jeomelo i strelce da bolje gaaju isada je veina metaka udarala
samo u zadnji deo kola, koji je ob-ino bio natrpan prtljagom ili po-tanskim vreama. Ipak, jednozrno oinu Kida Kerija po obrazui naini duboku brazgotinu.
Ulica, koja je u tim veernjimasovima bila puna prolaznika,ispraznila se im je poela puc-njava kod stanice i sada su kroz
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
28/68
26 Pouy West - Buc Ka si cl i i K id 10
prozore kua i kroz izloge radnjiuplaena lica graana Alamoseposmatrala besomunu trku.
Kao to je i otpoela, paljba od -jednom prestade. Predstavnicizakona su shvatili da im je plen utrenutku izmakao i da sada valjamisliti na poteru.
Za to vreme, u kolima, odmet nici nisu sedeli skrtenih ruku.Visoki Teksaanin otvori vrata sasvoje strane i drei se samo og-rade za prtljag na krovu kola,uspe da se do epa koijaevog sedita, mada mu je od silnog klaenja telo letelo na sve strane i uda-ralo o kola.
No, sa sedita Teksaanin nitanije mogao da uini. Zato se od-mah spustio do rude kola i iduidu nje stigao do prednjeg parakonja. Zgrabio je obe ivotinje za
grivu i poc da ih zaustavlja.Ovo se pokazalo efikasnim. upa-nje grive nanosilo je bol ivotinja-ma i one za trenutak zaboraviena strah.
Ne isputajui iz ruku grive,Teksaanin je poeo da upravljaprednjim parom ivotinja, kojeprestadoe da krivudaju i posle
nekog vremena nastavie trku upravoj liniji. Dotle su ve bili stig li do k raja glavne ulice. U jed no mtrenutku Teksaanin se sae i levom rukom zgrabi uzde koje suvisile izmeu zaprege. Sreom,uzde se nisu nalazile ispod kopitakonja i on uspe da ih izvue i pri-kupi. Omotao ih je oko leve ruke
i poeo nalrake da se povlai kakoijaevom seditu.
Ovo je bila prava vratolomija i
odmetnici, koji su virili kroz pro-zor kola, u jednom tre nu tku zadrae dah poto se Teksaanin ok-liznuo sa nesig urne rude i glavaki poleteo pod kopita konja.
Meutim, njegove dugakeruke zgrabie amove najbliih i-votinja i on se nekako zadra.Trenutak kasnije mogli su davide njegovu priliku kako se*ispravlja i onda stie do titnika zanoge na koijaevom seditu.
Dobro je odahn u Bu.Tek tada se prisetio da pogleda
pozadi. Ono to je video nije gaobradovalo. Tamo, na malomtrgu, ve su se okupljali konjani-ci. Svakog trenutka potera jemogla krenuti za njima. Ba tada
radoznali stanovnici Alamose ne -hotice pomogoe razbojnicima.im su kola protutnjala ulicom,iz svih okolnih kua narod poeda istrava. Za tren oka itava uli-ca ispuni se ljudima.
Potera, koja je ve bila grupisana, tako nije mogla da krene. Ne-koliko dragocenih minuta je pro-
lo i erif Terpin je tek pucnja-vom iz revolvera uspeo da r asturigomilu i da svojim ljudima nainiprolaz.
Za to vrem e kola sa beguncimaizletela su izgraa. Upravljana si-gurnom rukom Visokog Teksaanina tutnjala su drumom koji jevodio ka severu.
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
29/68
Poiiv W est - Bu Kas idi i Kid 10 27
Dok su se ovi dogaaji odvijaliu Alamosi, sunce je ve bilo zatoi sumrak, koji u ovim krajevima
ne traje dugo, brzo je ustupaomesto dolazeoj noi.Bu otvori vrata i posle malo
akrobacija stvori se na seditupored Teksaanina. Potapao jeBena po leima, odajui mu tako
priznanje , i onda njegovu panjuprivue futrola sa pukom ispodsedita. Kada je beao sa kola uAlamosi, koija je zaboravio, ilinije smeo da ponese svoje oruje.
Bu izvue vinesterku iz fut-role. Bio je to model 73, i/, koga suse mogli ispaljivati isti meci kojisu odgovarali i njegovom koltu.Dakle, to se tie municije, moglisu biti mirni.
Ja ooh na krov ree BuTeksaaninu. Gledaj da iz zap re-
ge izvue to vie moe. Mora-mo da izmaknemo u preriju . . .Ako nam to uspe, no e uinitiostalo.
Kada se uspravio, nalet vetrazbaci Buu eir sa glave i njego-va se dugaka kosa zalepra. Uspuzao se na krov kola i prostro i-tavom duinom. Levom rukom se
uhvatio za ogradu na zadn joj stra -ni i onda naslonio na nju cev pu-ke, tako daje donekle imao sigu-ran oslonac za gaanje.
Kue u Alamosi nisu bile viso-ke i sa ove daljine jasno se videosamo zvonik na gradskoj kolikoji je bio obojen u belo. Ostalideo grada pokrivala je veernja
izmaglica, pomeana sa prai-nom, koja se kao tamna zavesasputala nad gradom.
Meutim, iz te zavese izroni du -gaka kolona jajhaa. Bu malopodie glavu da bi bolje video: iz-meu njih i kola rastojanje je iz-nosilo vie od pola milje, to je zasada.bilo dosta dobro.
Bu se okrete i pogleda p rostorispred kola. Tek tada je primetiokako se drum kojim su beali
prua skoro paralelno sa eleznikom prugom iz Puebla. Najed-nom mestu n apred, razmak izme-u druma i pruge nije bio vei odstotinak metara. Jedna nova idejapoe da se raa u Buovoj glavi.Pisak lokomotive, koji je odjek-nuo u daljini i nadjaao bukukola, kao da mu je ulio nadu.
Sada je bilo vano samo odrati
rastojanje izmeu potere i kola.Bar dok se dovoljno ne smrkne.
To im je za sada polazilo za ru-kom. Mada je zaprega bila umor,na od prethodnog puta, strah je
jo uvek drao konje i oni su bezmnogo podsticanja izvlaili . izsebe poslednje atome snage. Jedi-no ako se kola ne raspadnu ili
neki toak ne odleti sa osovine,pomisli Bu.Uskoro se toliko smrklo da vie
nije mogao jasno da vidi poteru.Meutim, kada se osvrnuo, spa-zio je osvetljenu kompozicijuvoza, koja je kao neka neobinazmija jurila prerijom. Iz dimnjakalokomotive izletali su rojevi crve-
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
30/68
28 Pony Wcst Bu Kasidi i K id 10
nih varnica. Noeni vetrom, letelisu du pruge sve dok se ne bi na-glo ugasili. Prizor je bio Iep, ali
Bu nije imao v rem ena da uiva unjemu.Pet minuta kasnije, kola i voz iz
Puebla se mimoioe. Ako jeneko od putnika mogao da vidi umraku zahuktala kola, sigurno bise zaudio kakva to nevolja gonikoijaa da juri tolikom brzinom.
Voz nestade prema Alamosi isamo je crveni fenjer na njego-vom zadnjem vagonu jo dugomirkao u nonoj tami.
Odjednom, put poe da se pe-nje. Zaprega smanji brzinu i Buse zabrinuto okrete Teksaaninu.
ta je? doviknuo mu je. Zar ne vidi da idemo uzbr-
do? odvrati ovaj preko ramena. Konji su iscrpljeni.
Zaista, stotinak metara dalje,uspon postade tako strm da sukonji jedva napre dovali i samo suuz Benovu viku i trzaj uzdi ilinogu pred nogu. Bu se vrati nasedite pored Teksaanina.
Do avola, dokle e da trajeova uzbrdica? progu nao je. Ako uskoro ne izbijemo na vrh,
potera e nas stii.Napregnuto je oslukivao ne bili uo tutnjavu kopita, ali se iniloda su erif Terpin i njegovi gonioci jo prilino daleko.
Po mrina je ve bila sasvim po-krila zemlju, ali se beli, pranjavi
put dobro ocrtavao naspramtamnije okoline. Najzad, uz po
slednje napore, zaprega izvuekola na vrh uzvienja i ona od-mah bre nastavie. Neto dalje
Bu vide jedan puteljak koji seodvajao i sputao sa te stranebrda. Glavni drum nastavljao jepravo i gubio se u mraku.
Ne razmilja jui, Bu rece Tek-saaninu:
Skreni sada desno.Ovaj ga bez rei poslua. Kola
naglo zavie na puteljak. Tokovipoee da odskau po neravnomtlu, ali su produili. Kada je pute-ljak posle stotinak metara poeoda se spu ta niz padin u brda, Buustade sa sedita i ree:
Produi dole, Bene, i zaustavi'se u podnoju. Ja odoh do drumada vidim ta e biti.
Sa vinesterkom u ruci, Buskoi sa kola i potra na drum.
Nije prevalio ni pedesetak m eta-ra, a do njega stie topot konjskihkopita. Hitro je prilegao iza ne-kog kamenja sa strane puteljka inapregnuto pogledao prema dru-mu.
Tamna masa konjanika izbi navrh uzvienja i u galopu jurnupreko ravnog dela druma. Prole
teli su pored mesta gde se pute-ljak odvajao, ada niko nije ni po-gledao na tu stranu. Uskoro setutnjava konja izgubi u daljini iBu obrisa hladni znoj sa ela.Ustao, je iza zaklona i potrao na
' zad.Pet m inu ta posle toga ve je sti-
gao do po tanskih kola. Bila su se
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
31/68
Pony West - Bu Kasidi i Kid 10 29
zaustavila u podnoju uzvienja.Odmetnici i Lora Balion stajali suoko kola i ekali na Bua.
Dobro je obavesti ih on. Odjurili su dalje, ali pitanje jesamo vremena kada,e shvatitida su pogreili.
Nee tako brzo primetiti danas nema prog un a Kid Keri. No je mrana, a meseine neebiti bar jo jedan sat.
Bu pogleda oko sebe. eleo jeda za trenutak vidi itavu okoli-
nu, ali mrak, koji mu je dotle biosaveznik, sada mu je smetao. Onzamiljeno ree:
Pitam se s koje se strane nala-zi eleznika pruga?
Kid Keri smesta odgovori: Ja mislim da je sa ove strane.
1 pru ga je morala da skrene okoovog brda kako bi se izbegao us-
pon. Onda m ora da je pruga n a-pravila veliki luk oko brda za-kljui Bu, pa d odade: Brzo ispreite konje. Moramo jo malo daih iskoristimo.
Vete odmetnike ruke za tilias su ispregle oznojene konje izamova. Na Buovu kom andu , oni
ih pojahae , drei se samo za gri-ve ivotinja. Poterali su ih niz puteljak i uskoro se nali u ravnici.Puteljak se nastavljao prema za-
padu; dakle pravo ka eleznikojpruzi. Nije prolo mnogo vreme-na, a oni stigoe do nasipa i gvoz-denih tranica na njemu. Tu susjahali, ali nisu putali konje od
sebe.Minuti su sporo proticali i sva-
ki od begunaca n apre gnu to je os-lukivao, oekujui dauje ili pri-
bliavanje potere ili dolazak voza. 1 ti misli da se popn em o na
voz? nervozno u pita B en Kilpatrik, koji je kao i svaki pravi kau
boj zazirao od gvozdenog konjacivilizacije.
To ti je, dragi Bene, najsigur-nije prevozno sredstvo sa osmehom odvra ti Bu. Ako uhvat i-
mo voz, na njemu nas, bar prekonoi, niko nee traiti...
Pisak lokomotive prekide Buove rei i on se ispen tra na nasipda bi bolje video. Reflektor sa lo-komotive bacio je snop svetlosti,koja je kao uti no sekla nonutminu. Bu slete sa nasipa.
Raspo redite se sa obe strane.
Ja i Lora emo uskoiti odavde, aBen i ti, Keri, ura di te to na drugojstrani. Propustite prvi vagon iprobajte da uskoite na drugi.Ako vam to ne poe za rukom,preostaju vam jo posl'ednja dva.Malopre sam izbrojao vagonekada je voz dolazio u Alamosu.
Ben i Kid preoe preko nasi-
pa, a Lora posluno stade poredBua, preputajui mu svaku ini-cijativu oko ukrcavanja u voz.
Zbog velike krivine, kompozi-cija je u podnoju uzvienja mo-rala da smanji brzinu i lokomoti-va proe izmeu poleglih odmet-nika skoro hodom brzog peaka.im su naile stepenice drugog
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
32/68
30 Pony West Bu Kcisidi i K id 10
vagona, Bu odie Loru uvis i devojka se uhvati za ogradu sa stra-ne. On potra du voza, pa i sam
skoi na papuu vagona. Odmahzatim popeli su se na platformu iBu prilete drugom kraju, pa po-gleda du kompozicije. Ba u tomtre nu tku Ben i Kid Keri su uspelida se ubace na platformu treegvagona. Bu im mahnu.
Voz produi da breke krozno.
GLAVA SEDMA
Sivo jutro uspelo je najzad dapobedi no i, mada je nebo bi lopokriveno oblacima, dan je sva-nuo miran i bez vetra.
Ogromno prostranstvo prerijeu junom Koloradu sekle susamo tranice leznike pruge,
po kojima je sada vi jugala kratkakompozicija od etiri putnikavagona. Odjednom, iz dimnjakalokomotive izbi beo pram en parei razlee se otegnuti pisak. To jemainovoa najavljivao dolazaksledee stanice.
Zviduk lokomotive trgao jeputnike po vagonima i veina
sada poe da se protee, zeva i tr-lja oi. Na seditima u sredini tre-eg vagona kompozicije sedela suetiri pranjavai prilino neured-na putnika. M eu njima se nalazi-la i jedna ena. Ona je vrsto spa-vala, glave oslonjene o rame svogsaputnika, pa se nije prenula nikad je lokomotiva objavila dola-
zak u stanicu La Hutnu. ovek pored nje samo pogleda
u zaspalu putnicu i izvinjavajui
se, osmehnu se dvojici drugovakoji su sedeli preko puta. Tiho jerekao:. Za Loru je ovo na po ran dan.Nije ni udo to joj se spava.
Na alost, m orae da se p ro -budi, Bene odvrati Bu Kasidi,koji je sedeo pored prozora i posmatrao predele kroz koje je Vozpro lazio. Koliko e seam, kon-du kte r nam je rekao da u zoru sti-emo do stanice La Hunta.
To je eleznika raskrsnica javi se sada Kid Keri. Tu bi tre:balo da presednem o u ekspres zaPueblo, jer ova kompozicija na-stavlja prema Laramiju i dalje zaejen.
~ Ako je tako, o nd a stan ica u La
Hunti sigurno vrvi od detektiva promrmlja Bu. Ne bih se udioda tamo zateknemo nae stareprijatelje pinkertonovce. . .
Znai, tre ba ranije iskoiti izvoza proguna Kid Keri.
Ben Kilpatrik, poznatiji kao Vi-soki Teksaanin, poe blago dadrmusa Loru Balion. Ona najzad
otvori oi, pogleda oko sebe i od-mah se seti ta se dogaaloi gdese sada nalazi.
S tig li smo, Lora ree jojTeksaanin, a onda dodade tiimglasom: Spremi se da iskae izvoza.
Zar opet? nezadovoljnoodvrati devojka. Sino sam je d -
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
33/68
Pony West Bu Kasicli i K id 10 31
va uskoila u njega. Jo e ti imati da iskae rus
kae iz vozova ako se bude dru-ila s tim visokim klipanom i nje-govim drugo vima nasmeja seBu.
Neki putnici poustajae sa sedita i poee da pripremaju svojprtljag. U tom meteu Bu neopaeno napusti vagon i izae na nje-govu prednju platformu. Nagnuose preko ograde sa strane da bibolje video prostor ispred kom -
pozicije. Na alost, prerija je ovebila potpuno ravna i eleznikapruga je u pravoj liniji i la prem aLa Hunti. Od nekog usporavanjabrzine, to bi im olakalo iskaka?nje, nije moglo biti ni govora.Bua to nije plailo, ali se brinuozbog Lore. Ipak, morali su da rizikuju. On se vrati u vagon i, priav
i prijateljima, poverljivo ree: Najbolje bi bilo da pre em o uposlednji vagon i da iskoimo sazadnje platforme. Tako bar nemoramo da se plaimo da nekone padne pod tokove voza.
On pogleda u Loru Balion, aova skrueno klimnu glavom.
Potrudiu se da skoim kako
najbolje um em rekla je. Uosta-lom, dosta p uta sam padala sa ko-nja. Ovo valjda nije stranije.
Da ne bi upali u oi ostalimputnicima, oni u kratkim razma-cima rzaoe iz vagona. U poslednjim kolima kompozicije bilo jesvega nekoliko putnika, uglav-nom kauboji, koji su jo uvek ig-
rali karte i verovatno sa pokeromprobdeli no. Bu poslednji p ro-e pored njih i izae na platfor-mu gde su se njegovi drugovi venalazili. Ba tada se zauo novizviduk lokomotive, pa jo dva,to je znailo da je stanica na vi-diku.
Bu virnu sa strane vagona.Mogao je da vidi zgrade naselja itoranj za vodu koji se izdizao iz-nad stanice. Okrenuo se i odlu-no rekao:
Ja u prvi. Onda ti, Keri. Pokuaemo da doekamo Loru.
Bu sie na poslednju stepeni-cu. Napunio je plua vazduhom,pognuo se i saekao jedan maloravniji deo eleznikog nasipa, pase onda bacio.
im su mu noge dotakle nasip,Bu poe da grabi njima kao da
startuje u nekoj trci. Pri tom muse nagnuto telo usled inercije na-glo ispravilo i on se sada svim si-lama borio da ga odri u tom po-loaju, kako bi izbegao ono najo-pasnije prilikom iskakanja,, padna lea. Ranije iskustvo u slinimprilikama sada mu je pomoglo ion je nekoliko tren uta ka uspevao
da odri istu brzinu sa.vozom, aonda mu noge poee sigurnijeda dotiu tle.
Vagon promae pored njega i,dok su ga prijatelji napeto posmatrali, Bu ak stie da im ve-selo ma hn e rukom. To je, izgleda,ohrabrilo Kida Kerija, koji smesta sie na poslednju stepenicu i
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
34/68
32 Pony West Bu Kasid i i K id 10
pokua da imitira Bua u iskaka1nju. Za divno udo, mrani od-metnik je pokazao veliki talenat.
Uspeo je da se odri na nogama itek u poslednjim trenucima izgu-bio je ravnoteu pa se skljokaoniz nasip. No, tada pad ve nije
bio toliko opasan i on smesta us-tade.
Bu do tra do njega i sada obo-jica pojurie za vozom. Lora Balion, koju je Ben pridravao zaruku, prikupi se na stepeniku ibaci se nekako u stranu. U tomsklup anom stavu pala je na n a-sip i otkotrljala se niz njega kaovelika lopta. Bu nehotice zatvorioi, a Visoki Teksaanin odmahzatim skoi, pa se i on sjuri niz nastip.
Nekoliko trenutaka i Lora iBen su ostali da lee nepomino.
Samo da neto nisu slomili, prolete Buu kroz glavu dok je gra-bio ispred Keri ja. Ali, kada je st i-gao do Teksaanina i njegove verenice, ovi su se ve polako pod-izali i otresali glavama.
Ba tada neko od putnika promoli glavu kroz pro zor i vide njihetvoro kako se okupljaju ispod
nasipa. Verovatno je prepoznaoputnike koji su maloas prolikroz vagon jer njegova glava nes-tade sa prozora , da bi se zatim po-
javilo jo nekoliko putnika.Meutim, voz je nastavio da
tutnji prema La Hunti i uskoroetvorka pored pruge nestade udaljini.
Bu pomoe Lori da ustane, aKid uspravi Bena.
Jeste li itavi? upi ta Bu
mladi par. Izgleda progun a Ben i na-ini jedan korak, pa se odm ah namrti. Izgleda da sam se samougruvao.
Osim iscepane haljine i prainena licu, Lora je prola neozleena. Odjednom, svi su poeli da sesmeju i tako se svrilo vatr eno kr-tenje novih lanova druice Sa-
blasnih jahaa.Bu se pope na nasip i pogleda
oko sebe. Sa desne strane, tamogde nije ni gledao dok su bili uvozu, nazirala se visoka vetrenjaa, kakve se obino po ranevimakoriste za pumpanje vode iz du-
bokih bunara. Kada je malo pa-ljivije osmotrio, primetio je u ju-
tarnjoj izmaglici i nekoliko nisk ihzgrada oko tornja vetrenjae.
Hej! viknuo je onim a dole. Tamo napred je neki ran. Moglibismo na njemu da potraimoneke konje.
Prijatelji se ispee na nasip iBu im iznese svoj plan:
Ja i Keri emo otii da kupi-
mo konje na onom ranu. ini mise da donde ima nekoliko milja.Bie nam potrebno vie od satada odemo tamo i da se vrat imo sakonjima. Saekajte nas u onombunju.
On pokaza rukom prema jed-noj udolici desno od eleznikognasipa, ije su ivice bile obrasle
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
35/68
Pony W e st- B u Kasidi i Kid 10 33
agavama. Mahnuo je ruk om Keriju i nj ih dvoj ica oduluno kretoeka dalekom ranu. Kada su se ne-
koliko minuta kasnije osvrnuli,Teksaanin i njegova verenicave su bili nestali iza zelenog zidaagava.
GLAVA OSMA
Buovo predvianje o vreme-nu p ovratk a nije se ispunilo. Vlas-nik rana nije bio na imanju i benjega se niko nije usudio da dvo-jici stranaca proda konje. Tek po-sle dva asa vlasnik je dojahao i,srean, nije postavljao neugodnapitanja kupcima, ali je zato zatra-io dvostruku cenu od uobiaje-ne osetivi da je ovima do paramalo stalo. Buu je, opet, uspeloda iskami od ranera dve uture
za vodu i neto hrane. Kada su sevratili do mesta gde su ih ekaliBen i Lora, mogli su b ar neim danadoknade njihovo nestrpljenje.
Negde pred podne, jaui veli-kom brzinom, oni su ostavili zasobom La Huntu i produili kaseveru. U jed nom trenu tku^ Benoprezno upita:
Dokle emo ovamo, Bue? Do Denvera -+kratko odvratiodmetnik. Odnosno, negde ublizini grada emo se zaustaviti.Ja u odatle otii da potraim Sandensa Kida i njegovu uiteljicu.
Kasno posle podne su se zausta-vili da prealogaje i odmore ko-nje, a onda su nastavili sve do
mraka, kada su se ulogorili u bli-zini neke bezimene reice.
Sledea dva dana nije bilo sun-
ca, ali ni kie. To im je pomogloda lake savladaju veliko rastojanje koje ih je delilo od Denvera.
I najzad, treeg dana popodne,Bu, koji je izjahao napred, zaus-tavio se na jed no m uzvienju. Sa-ekao je da mu se drugovi pribli-e i onda ih je obr adov ao rekavi:
Denver!Ne horizontu su prvo ugledali
dim nebrojenih gradskih kua, aonda splet eleznikih ina kojise pribliavao gradu i slivao u ve-liko vorite.
Visoki Teksaanin i njegova ve-renica, koji nikada nisu bili blizuvelikog grada, nepomino su posmatrali lepu panoramu. TadaKid Keri ree:
Ja.se ne bih usudio da uemu to osinje gnezdo, Bue. I sam sinam priao kako si morao da po
begne iz Denvera. Sumnjam daje Sandens Kid jo tamo.
Ja ne sumnjam odvrati Bu. U Denveru su on i Eta najsigur-niji. Cak se ni Alan Pinkerton nebi se tio da ih potrai preko puta
svoje agencije.Bu se okrete na drugu stranui rukom pokaza svojim drugovima lanac breuljaka koji su sa is-toka okruivali Denver, pa nasta-vi da objanjava:
Tamo, desetak milja od Brajtona, ima jedno zgodno mesto za
prenoite. Tamo smo esto svra-
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
36/68
34 Pony West - Bu Kasidi i K id 10
ali.U laganom kasu oni ostavie
Denver sa leve strane i produieravnicom sve do podnoja breu-ljaka. Produili su u pravcu severa. Kada se pojavio prirodni ot-vor meu uzvienjima, skrenulisu i dugakom jarugom stigli do
jednog umarka.Tu su se ulogorili. Vee se pri-
bl iavalo i Bu se koleba da li od-mah da krene za Denver, ili da sa-eka sutranje vee. Nadjaala je
elja da to pre vidi starog prijatelja.
Uzeo je Lorinog konja, koji jebio najodmorniji za put i, poto jeobeao ostalima da e najkasnijeprekosutra stii, odjahao je kaDenveru.
Pono je be davno bila prolakada je Bu stigao do istonog
dela Denvera. Ovde su ulice bilemrane i on neopaeno stie dojedne od brojnih gradskih tala,koja se nalazila neto nie od eleznike pruge.
Morao je da probudi vlasnika iovaj mu samo pokaza, prazanboks u tali, uze unapred pet do-lara i vrati se na spavanje.
Poto se umio na pumpi u dvo-ritu tale, Bu krete ka centruDenvera.
Nije prolo mnogo vremena ion se nae u istoj onoj ulici krozkoju je beao kada su ga gonilipinkertonovci i graani sa uva-rem opljakane banke. Ulica jebila potpuno pusta i samo se uo
lave pasa iz oblinjih dvorita.Bu ubrza korak e, stie do one
kobne raskrsnice i skrete u u'licugde se nalazila kua gospoe Vinslou, a preko puta nje pinkertonova detekt ivska agencija filija-la za Denver. Drei se senke i za-hvaljujui u sebi to je no bezmeseine, Bu bezbedno stie dovrata traene kue.
Ova su bila zakljuana, to jemogao una pre d i da oekuje. Ba-cio je pogled preko puta. Zgrada
u kojoj se nalazila detektivskaagencija bila je u m raku i nijedanprozor na spratu nije bio osvetljen. Bu malo jae pritisnu bra-vu i zakljui da je mehanizam pri-lino labav.
Osvrnuvi se niz ulicu da proveri da lije sam, on izvue iz de-pa veliki perorez i uguravi ga iz-
me u vrat a i njihovog okvira, po^kua da nap ipa jeziak brave. Tektada je ustanovio da brava nije nizakljuana, ve da su vrata iznut-ra zatvorena samo obinom re-zom. Za trenutak je seivom peroreza odigao rezu i vrata se odkrinue.. Bez oklevanja, Bumugn u unutra, tiho zatvori vrata
i ponovo namae rezu.* Dok je on bio zabavljen okovrata, nije imao vrem ena da o bra -a panju na bilo ta drugo. Da jeto i uinio, sigurno ne bi pr imet iopar otrih oiju koje su ga posmatrale sa mranog prozora naspratu zgrade preko puta.
I dok se Bu peo uz kripave
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
37/68
Pony West Bu Kasidi i K id 10 35
stepenice, vlasnik onog para oi-ju okrete se od prozora i ree:
Neko se uunjao u kuu. Misli li d a je to onaj koga e-
kamo? odazva se jedan glas izmraka. Onda zasvetluea ar ciga-re i osveti i za asak jedno brk atolice.
Ne znam, ali tr eba sii, Mek.Bu je stigao do drugog sprata,
gde se nalazio stan u koji su se on,Kid i Eta uselili pre ne tako dugovremena. Detektivi iz Pinkerto
nove agencije su ve bili na ulici.Bu oprezno pokuca na vrata.
Prvo se nita nije ulo, a onda nastade neka kripa i koraci poeeda.se pribliavaju vratima. Odjed-nom koraci zastadoe i itav mi-nut vladala je tiina. Najzad doBua stie apat:
Ko je?
Odmetnik pretrnu. Mada jeuo samo apat iz stana, smesta jeznao da to nije Sandens Kid. Sva-ko drugi umesto Kida mogao jeda znai samo neprijatelja i opa s-nost.
Bu u magnovenju smae iz-me sa nogu i na prstima poe dase sputa niz stepenice. Odozgo
se ponovo zau pitanje: Ko je?Meutim, Bu je ve stigao do
prvog sprata, a onda skoro do pri-zemlja kada su se gore otvorilavrata. Uzdravajui dah i proklinjui kripave stepenice, Bu sestvori kod izlaznih vrata. Pruio
je ruku da skine rezu, ali mu se
ona ukoi u vazduhu. Na drev-nom trotoaru odjekivao je battekih koraka bar dvojice ljudi, a
jedan duboki glas ree:' Treba poi gore. Dek e ga
moda pustiti unu tra, a on je sam.Munjevitim pokretom Bu sta-
de levo od vrata i pribi se uza zid.U isti mah, gore na spra tu se razlee zviduk. Meutim, zviduknije dopirao sa stepenita, ve izonog stana. Kako se uo i na ulici,Bu oceni da je n epoznati otvorio
prozor i da daje signal ljudimanapolju.
Uleteo sam pravo u klopku,sevnu mu kroz glavu. Do avola,ta li je sa Kidom i Etom? Nije biotrenu tak da razmilja o njima jerse neije teko telo srui na vi ata.Reza izlete iz svog leita, a vratase s treskom otvorie i udarie u
Bua koji je stajao pored zida. Umagnovenju, on zgrabi kvaku izadra vrata kako ova ne bi ods-koila.
Odmah zatim bat koraka uzdr-ma drvene stepenice i, pomeriviglavu malo u stranu, Bu videkako dve prilike grabe gore. imsu nepoznati zamakli iza prvog
zavoja na stepenitu, Bu, onakobosonog, neujno skliznu na uli-cu i drei se kunog zida, poleteka onoj za njega kobnoj raskrsni-ci.
Nije prevalio ni desetak kora-ka, kada se. odozgo zau neijizvuk:
Eno ga!
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
38/68
36 Pony West - Bu Kasidi i K id 10
Odmah zatim prasnuo je hitac.Olovno zrno podie iverje sa tro-toara, metar daleko od Bua.Ovaj udvostrui brzinu, tako daga je novi hitac stigao tek kada senalazio na uglu kod raskrsnice.Ovoga pu ta s trelac je bolje gaaoi odmetnik oseti vreli dah metkapored samog vrata. D sledeemtrenutku nestao je iza ugla.
Ovo je bilo ba blizu procedi Bu kroz zube.
Sreom, dobro je poznavao
okolinu. Poto je pretrao pede-setak metara, Bu stie do ograde
jednog dvorita i, ne razmiljaju-i, prebaci se preko nje. Obreo semeu nekim drvenim upama igomilama sanduka naslaganih saobe strane. Verovatno neko skla-dite, pomislio je. Produio je.Dvorite se nastavljalo izmeu
upa kao da mu nije bilo kraja.Malo kasnije shvatio je da sedvorite prua du itavog blokakua. Kada je stigao na suprotnustranu, ustanovio je da se nalazipred ogradom iza koje je ulica pa-ralelna sa onom odakle je doao.
Nov skok i Bu je bio na drve-nom trotoaru. Hitro je seo i nav u-
kao izme, koje je dotle draopod mikom. Onda je siao napranjavu ul icu, gde se njegovikoraci nisu uli i, koristei pomr-inu, sk ren uo je u prvo sokae nakoje je naiao. Sada se obreo u i-tavom spletu krivih uliica i stra-ara, koje su nicale po Denverupratei nagli razvoj grada.
Nekako je uspeo da se izvue izneprijatnog lavirinta i tek tada jestigao u prvu osvetljenu ulicu.Nekoliko fenjera bacalo je svojuukastu svetlost na trotoar, a je-dan salun, iz koga je dop irala p ri-lina buka, izgleda daje bio otvo-ren preko cele noi.
Bu natue eir na oi i kretepravo prema salunu. Pogledao jekroz osvetljeni izlog, ali od silnogdima nita nije mogao da razaznasem ljudskih prilika pored anka
i prepune stolove gostiju.Gurnuo je dvokrilna vrata i
uao u lokal.
GLAVA DEVETA
U malom umarku, meu bre-uljcima istono od Denvera, KidKeri je uvao strau. Ben i Lora
su spavali desetak m etara dalekood njega, zgreni na postelji odsuvih borovih iglica. No je bilasvea, a oni se nisu usuivali da unepoznatom kraju upale vatru.Naroito je Keri bio oprezan. Melanholini odm etni k strahovao jeod gradova, a blizina Denvera terala ga je da udvostrui oprez-
nost.Sedeo je oslonjen leima ostablo jednog drveta i napregnu-to oslukivao. Njihovi konji u-kali su u pomrini meu drveetn. S vremena na vreme vetarbi zaumeo u vrhovima borova,
Odjednom, Keri se prenu. Ne-to je uznemirilo konje. Jedan od
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
39/68
Pony W est~ Bu Kasidi i K id 10 37
njih lako zarza i Keri skoi nanoge. Nauljio je ui. Izpravca ja-ruge kroz koju su doli, kao da seneto ulo. Onda zvuk eline po-tkovice koja je udarila o kamen ineija priguena pso vka nateraeodmetnika da trgne revolver izfutrole.
Pribliavala su se bar dva konjai verova tno isto toliko jahaa. Ne-poznati su sporo napredovali, alije njihovo kretanje bi lo sigurno ipo tome se videlo da poznaju te-ren. Keri se povue iza drveta, aon da o tra do Bena i Lore, koji suspavali u blizini:
Visoki Teksaanin se uspraviini ga' Keri dodirnu rukom poramenu. I Lora je odmah bila
budna. ta je? upita Ben.Neko dolazi apatom ree
Kid. On se okrete Lori i dodade: Ti idi do konja i sprei ih da nedignu uzbunu,
Devojka , nesta de meu drveem, a Ben i Keri kretoe ka ulas-ku u jarugu. Nisu prevalili ni po^lovinu rastojanja, a iz jaruge iskrsoe prilike dvojice jahaa. Ben iKeri se smesta pribie uz najblie
drvee.Mada je no bila mrana i bezmeseine, ve posle jednog minu -ta mogli su da vide da je jedan odkonjanika ena.
Staje sada ovo? t iho pro mr -mlja Teksaanin. Izgleda dasmo se ulogorili na zbornommestu zaljubljenih parova.
Bu je rekao da je ovo skrovite koje je njihova banda estoupotrebljavala priseti.se Keri.
Da nije neko. . . uutao je je r su, se jahai sada nalazili paralelnosa drveem gde su se oni krili.
Keri je munjevito razmiljao.Skrovite Bua i njegovih drugo-va, dvojica konjanika od kojih je
jedan ensko, to bi mogl i bitis a m o . . .
Ne razmiljajui dalje, Keritiho zovnu:
Hej, Kide! Sandens Kide!Konjanici se ukoie u sedlima,
a i njihove ivotinje zastadoe nazvuk ovog glasa.
Bue! stie rados tan uzvikdo sakrivenih od metn ika. Jesi lito ti?
Ovde su njegovi prijatelji odgovori Keri i izae iz zaklona.
. Poao je dva korak a na pred i staojer je uo pretee kljocanje on>za na koltu.
Ko si ti? odjeknu pitanje.ena na konju ve se bila po-
vukla iza svog pra tioca i Keriju seuini da ona u rukama dri nekooruje.
Ja sam Kid Keri, ako si uo za
to ime odvrati mravi odmet-nik. Sa mnom je jo jedan Buov prijatelj.
Priite obojica, ali sa dignu -tim rukama naredi SandensKid. Nisam guo da Bu ima pri-
jatelje koji se tako zovu, madaznam tvoje ime.
Visoki Teksaanin prie Keriju
-
8/14/2019 Buc Kasidi i Kid 010 - Teks Gordon - Sablasni jahaci (vasojevic & folpi & emeri)(SZ).pdf
40/68
38 Pony W e st- Bu Kasidi i Kid 10
i zatim, dignutih ruku, obojica seprimakoe doljac ima. Zaustavioih je Kiov glas:
To je dovoljno. Sada da ujemta je sa Buom! On je u Denveru odgovori
Keri. Otiao je da vas potrai. ta! u revolvcraevom glasu
iznenaenje je bilo pomeano sastrahom. Kada je otiao?
im se spustilo vee objasniKeri. Rekao je da ste vi u gradui da stanujete preko puta Pinkertonove agencije.
$to se vas tie, izgleda da jesve u redu pro mrml ja Kid i vra-ti revolver u futrolu. Preko rame-na je dobacio svojoj saputnici: izgleda da su ovo zaista Buoviprijatel ji , Eta.
Oni sjahae i malo zatim ve. suse rukovali sa Kerijem i Benom.
Tada se p