JFL/NSE-BSE/2020-21/33 August 18, 2020

BSE Ltd. P.J. Towers, Dalal Street Mumbai – 400001 Scrip Code: 533155

National Stock Exchange of India Limited Exchange Plaza, Bandra Kurla Complex Bandra(E), Mumbai – 400051 Symbol: JUBLFOOD

Sub: Submission of copies of Newspaper advertisements

Dear Sir/ Madam,

In continuation of our letter no. JFL/NSE-BSE/2020-21/32 dated August 17, 2020 and pursuant to Regulation 30 and 47 of SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, please find enclosed herewith copies of newspaper advertisements published today i.e. August 18, 2020 in Mint (English) & Rashtriya Sahara (Hindi) with respect to notice of the Board Meeting scheduled to be held on Wednesday, September 02, 2020.

The advertisement is also available on the website of the Company at www.jubilantfoodworks.com This is for your kind information and records.

For Jubilant FoodWorks Limited

Mona Aggarwal

Company Secretary and Compliance Officer

Investor E-mail id: investor@jublfood.com

Encl.: A/a

mint NEWS TliESllW. lSAUGUSf 20'10 Nh"\\'DELHI 07

JEE, NEET exams to be held as scheduled: SC Exams will be conducted next month with all safeguards in place, it ruled

1~111m.bt9h,e111 rtl<.Om

N{Wt)Eu,i!

T he-SUJiremc.-C'ottrl on Monda) rd,xted the pk·a rordicrcruien1 o, <"-111wellulion ol medic.ii and ('nJ!inttring~•nl n nc~<.·1i::ui1in:1· li('lll\;, lht- N.-1iom,I l.il igihilit)'

C11m Enlnncc: T1;1:11 (Nlx11:ull.l dll:"JQin1 1!.1J1r,11u:.-li'-'lni1\llli<,m 1,JliE),~ lukd I<.> Ill' held in S.:Vtl.'tnl,cr.

Elo:"l,:,ristuden.1$l.11-longi1" 10 lldiflm;n1 ~l;d,l'.$11:KI 1t(x.gl-11 ea111:dla1i.:.11<.iftl11ipuldit 110ti~ ll:'111~ 3 Jul) 2000 i:i$ul!ll l,y dw Na1ic111;1l 'f1•siing ,¼,,':.!IC.)'(i\'TA)sdli.'tlulil lg thc-..... -\.--Uoinalkln of Jf.£0 l;'1i11)Ap1i1·10'.!0 llt!l \\'('\.•11 I Scp1<•mb1.T :·1nd 6 S..1>t~nber 2000ancl NE£'f IJG. 2020 on t3&,r11e:111-­l~-r 2020. '01epditkt111~1<ooutendoo 11111 thffl!ls:in 11bnul1\gSllun {I( oo,,f,,:I . J!)("JlilS in h\dfaandso1~ h1 dirnc1 loos fo1 1 he NTA 1ooondue1 theJ£E<MaW,\pnl-2020a.nd NE£T U0 <!020 only aftt..>r 1101111111.:,• is rescora l.itfter 1hcoo\M •19crlsfstso,>+.r.

The iH (l.\11111) c 1u11m llill be held between 1 SeptcrOOC'f an:f Ii Sep1e11'1~ while NEEl C!UHt'l$ Ole $dw:olll!d 00 l l Septcrltlef

iti-ked. On 1Ma.,;s1n 1):(!f.l\'-"ll bfNTA.th~ coun ~ "' 00 th111 1.he«tan~ fll.11!<1 f;l)OO wl1h 11ll 11'0t('\'.'1lo111< In pliti't>.

UC· :?020a11d 101:a'Mid.:0111 kl31>1 onee,c:1m­lnatk>u cootre In e\'el')'d lstricl ollndlit.

lkspo11dmg 10 1h,.'., coui1·s clt..>d!i$o,i, 88111')"':l l3hitU ttChlH')'a. J>(ll t llt.'l' itt litW flm1 C)·rll 1tmarch11nd Mll.fl@tklit1t.s.1kt: "The d1.-cision I))· dw, SC' ('Ot1>1'tH1l a lime when dw9Xit'1:il<lisco~ailPl'llrl:l tQbt•(any, irlg<,n ,,ith irnponan• 3C1hi1ies,alheil ,,ith pn.•t:autl(l1lS.. Suflidcn• infra.'(I\IC'ltWand

Th• l)(llllion lil~I •hrOllgh aih•OC\1111: The po.:1J1.looe1'!l had 11lso i,ald NTA Im

lplo•'-~l •he 1Mlgh1 orL-tl;hsorsiudl'Cltsor Bih11r.As~11nand 1.he 1)()t"th "E8!(€m i.13tet:. v:hkhttnJWilD..~•--irn:~'S:lnl l\oodi; '111(1 thum,nd1~ irigonlin"-"-Ofo0lini:-m:ar1lioa tionsin til»:h p!Mx,;, isno1 pos•

AlitkhAk>kSrlw&11rn hitdalll'.1,'l>d 1ha1 th~ rospo1)({cn1i; lw.>e arhitrarib' O\\"l'loo);L'(I du,1 Ill()!;• orctt.?Ptlft'fll:sof dw nff« tOO 1nu doots Ill~ racing llllTIOlSI finandal dislr('$5 amidw id•tlt:'.•it--k. lnt-'Xhasi1u.11.ioo,filr•

sihlt'. TESTING TIMES SoJid lor ~nt~rnl Tushu

>.fr.ht.a, rtiJr~nting NT,\, ;i..~ir~:d 1h(: r Q1ur1lh.11~11in::· c:.wti<,ns ,~;u be• t:1km in ,·i,:w 01' 11_. n.>,·id•t9 l);)ndr-tnk.

COST Of tr~Hflg to le$1 -Oe(lt<eshas ~ edl)af l'(l(S(),j man1 s.udents, me pe(ltiOOdailned

W l)l)Ol'l 10001\lb:1 thCtWIU)S in lhiS!iJli:ril v.iU bc60lncllti1¥f ll)III will 1\_'l(J.)Iro d oi;e UI U>ll · 1 ion rR.im I hr tw'l.'mm,.-nl,a:¢ ~ 111.it-nl.s "™' JKlQC.lmp,1.nying JP.m:rdi;nl'i who h:m: to t1~1\l.'I I Qt~• r i'flll~\\VUl(I ')('d("~• ing" ilh f(!.;lr .111d I mn:rt:1in1iel: The :1p("~ <"t>urt bc:nd 1

h1-:1d,;,d l.,.11 Jusli(e ;\nm Mishr:1-l-1id th1• -,::,we(:rof i111u;ll'fll,.,(:11mot l1epu• und-.,-jroJlllrd)' forlorig"". ~urcr..u1-11(JC bt- lllOJ,Jl(!(l We h:we IU muw :lh-.,;i,:I with .all t<:lt..,gtAnl'<.- l·:tluc:d ion :~ho111d l~ OJJl.'111'-l UJJ. Co\il:I ll'IAy tUntiuuc for .:l ) 't:'11' 10,i-re. Are )Oug{ling to ,1;·1r1 :·inu1Jicq ,.,at? D'.i) uuknow,,il:'11 istllt' IM< 10 • hr:ioou,11,, • md J)('l'II 101hei;1~ 1Jl?· Jus1 lro ~ l1shm

dwrhurd1,1il\gdll'1t1 with •heO'.l\l <:1l'tr;1Jl\l' purt:•11iun. :·1C((l111:inodat£ou and 111odic-.al t1X!.ld101~nl oftht..ir ,1•.ml-1, fur a1,11t.uriug iu lh(i t'..1ip•iu1wd c.~rn.in:, trt:>n, ii< uttC,i) U1ijt11>1, u11/:dr :1nd um, :·111'.1i1)ttltl.

in l~ti,on IQ (Olltlll':'.li\i1p,nd 1-)frt) .. rQ1t11)1.J11mding 1hc eypc.x;lc,d ~ m 1,11\.~II\.~.•

•11,,ill lii inl1."1'(!';•i11g •o ~~hrnv1Jic:·1pt'X t..'OlU1 •R<;lbl h(!Cblc'!<td:.til!glO(Jl5f:ooo,­p:1rln1t..11• <ix:1mimdiOn as wd.l :·1s L'GC 1...•u111Sca.fler today'i<ou•oomc, • hi.!SKLdt..<tl. Tl)ti)' hitd ;i.lM .ll{luS,-l1t dir<!Cti<'»IS to

{nere:·blC! I he nu1 nlin-<l 1...-uiuin:11 iun t~'fl• ux-s ror Jim C\f aln)April • 20'.:0and NEET

l'rt1.i'ha11I K. N11m/11 0011llilv1Jr:J lo t/Jis

""' JUIIIU.NT F000W0AK:s

==0111~~, ,.._on._,.,_M,A, ~ )l)IXII IUJ _., .. ,.,.___,., ... ..._ t,,,oa.lu..,•~--~-..... .._

NOTia Pursiulll lJO 11c9Jbllon 29 I 41 d mt Sl.91 (lbt lng Obllg•Uon s ,nd lllKk>wn!: MtQ.illtffle:nu) Mts11;la• IIOtlS.20\S, NOTICEt, hcneortl~ N , mtttino (,I die "°"Id ol l)!ltc:tO~ ot 111,t (OfflPf.ft)' I$ JChl:d.ElcdUlbehtldon--.-. Snp h r 1, 2l:2Q, ~ A'llJ, UI «lftlldt1 UNoldlod Seilldilkwlt & C-o4ducld~At$ubdti. ~ f,:,, ti. c,;• 1•1 etldtd .llnd).l!UO. Thi: N'.Id. fnlotll\ftlQnts d,oMfhblt on lhl' Comp,t")"S wdlsltl' tt Oll!l ~lllllado~b0®'"1ltl ind on !ht weti,11, of lht Slot-~ - -~!,I.QQID. ,...,.Cttl"SihSA!',

fotMIIIIM~u-.1 w

Drlt;,.,...l7,'a;Qf --__ ,,,, --, Gujarat Informatics Limited

G 1L llloltM.l,Nllll(,OP~Qr~IJM\~.U .. ~•·• · ~- ~,.mt.tmll2Sw.Wlt: .

61llf'MW ~tllf'Cl.!Jh ~0\dtri'l&ro~for5dt'clbl ofAfltncvfQl"~rw ~~!'ISM' Mn~I Mftttel'lfnct (O'ltnrt ol SAA Storl(t ~ en belulf of Cired1mt.t ~Aoco.lllts & Trtasurie, Rn1nte 0q:a1mc1t, Govt Of Qlln ller4er No. t1Wmte2'0i18), ttttrestfd pin!es ~ lisll tiup:/f•-•4ll,111J•1t.10,,,i11 ct htqH;//ww-.Ji..11,rocur...c. b .ii!;i:ittvoilllll'U &-.rvdrl::.'lut>M ihe bl:b.

HE\'IOXIU ~DUSTRfil DEVELOPl!OO Al/!1lORITY ----------------Adm r. I r.tnn 11,. 8 1,tlldl"'J, &o,:tor .£ liQ!<f11 G S N~'Jmr,(U Pl \\, osltt _..,rn,<1;1l<itt'orfft=lliw°'11n

E·TENDEJt NOTICE E-Tcndctrs am inviffld rrom clsjbla con~rm for lhe f'o1cr,t,t'ig job6 &Qalf'l51 wh1!ch bids can be uploadtd and same shall bo ~ as per SChedi.Je mentioned.. The OOlaih; end condiionl ot ell t,ia,ndeni arq av.illa* on Noida, Au!hOllf• offiClal websile: -.noldaauthofttyonUne..com & h~flflondou,p.nio.in. PltaM ensv.-. lo &M lheH web91188totanydlanoeafamendments&con1gMCklmMC, fte..T•ncllrwo,1c,. A) Tho l!lbove to~ can be uploaded by da\t 2'.08.2020 upto S.00 Pflt. lheil be openecl/downklll(lecl on da.a 25,08.2020at 11.00AM.

S. JOb No, N.

NWMolWork

1. ~GM(RJ MfO Street ~lt'18~ 97 Al7 JSr.t~E&M).1/ •105. 106, 93, 93A. 938 e.T.12020-21 83,84, 143andOSC

roed Nokia. - M­Nolda (LU.)(. Gallli, URi & &KURE MOtra

ll!!6r - •• v 1•ua .. IAGMel.._....,... .. 1 mU11111CL11,__.,,....,.____,. ~~~.JM flklaN,tdv1ta£nl1111[lcNN'lr ~ c-n:1111

ma 0111aa CtmRIIB ll SeclDr-g 1!1111111 • RFP lklllM 119.: ~(11~1 o.il: U.QS.21:Qf

.WP" trf9' ~ t-ojMCIIIOilll ¥l'fl II hf'MII bofl "'1ti' trm11 ~ 41~~ttir.oo:n:1t-......for~lllff')ba.-heof c-tlll-Ollicot'---.tlPlarl.ll9.C-Z:W.'211oc.mA'l ....... ~ Rfl'Dao.tNrlnll....,...b-..tmir.,«,..lt■IN..,./,11.m LMl:Dllll&n._,,., 11 ... ltMI\ ' ll.te.2Cl20~ 15.'30lon l"'Gf ............. .,.,;i.,.... "'-~-~ ~ ll~,_,.,llltllolllWOl"f,;~lt4--- Cw.f&--a~ .. ,..,,,.

~.o.«oern.~-.llltrlll,'l!Otlt l"1IIO

• ilHllol l U...1 De~ Co!pomiM lll. IAOoo\.ol ~

Olll:U..al.llnCQMUH,OITllo.W.A,0,-,l~ ~C.., IIUOOOIII--.C.. -1A,, tm-C..O.. ..... 1.-:N -a:e,~a:m. w·•=t1-•10....-1•

1'«1111,:•tl ~·~ :

l;MPMl;L.!!!l;!f! QE AQ~IUl§IHQ .!iQl;tf~lli§ 110U1t'Q & Ulb$n ~I COr,,on:,!»n t.rmnto (HUOC:0), t'l9 p1'$!11er »dlt'o>~o• bflltutlon I$ lookwlg tor t,Jly .,..<~ ~Ilg ...... to ~It !~ p,A)I~ al'd Mldlt a:IM~f\6. ~~ bCl~ln han:li"Q GoYo!l'll'!MM~ltl,Sodor acoo,.,,,($, FOi t J OIi\$! cl$Mltt P'$9M ~ t«JDCO'$ ~ ac - .h.--r,&~! "'ebGltnl ~-.gov.In

New 0».la lmlu!ltltll Difil!IDpmeM lwlhottty -llm~ll:til:f,&GD,,\~G.a r.ltlf f.U'J ___ ,,,,,__

~-llfjl)ER NOtJCE E•Tertdef'l n lnvllad ttom el,Qibl8 conlract~rm fOt 1\9 lOllowing Jobs tl(Jalnst which bids can bo tlPloodod ancf wno shllll bo oponcdlclcMnoadDcl as par scho:lulc manlionod. Tho details and condbs or all benders iwe &vslable on N0icla Aul:IIOlt(a Offielal web9itia : m ·Cotdtrtt')DllyQOHotAAm g bDDl:NttlnOtc-M>,nlcJo. PIElaM eM1.1re to see trla&e W6bai!M 10, any Chen08a'•~ & comoencttm eoc. ... T--C.Work A) The at>OYe ,enc1eta can be uploaded by Olt6CI 24.08.2020

t.9IO 5.00 PM and &tlall be ~IOecklo on~ 2:5,08.2Q20at 11.00AM.

1. AA/ Ootign Englnooril"Q, Pnxuromollt 40.00 0.,_R)/ & Supply &edian, T~ng. S,. M. ~ #Id ~'.lie l'E&MH ()per.Son & Malmr11m011 lot 2S 2020-21/ (Twenty FiYelVWSOl 10fAW(AC) ET Sow Pv Plllnl on AESCO Mooi,i

al lclorclled Builclql! ol Nn:idD.

CLEAN, GRU N, SAFE & SECURE NOIOA

Bombay HC orders statt1s qt10 on FDs fltOMPAGE l

lndi:i.Nh-e.i1 Sh.a"~ :i..nd &!<·uri•ie. Pn. l.•tl

•n10.: m;1Ul!f for IX'!tlO\'l'I"}' Of U()() croroofdUt',illl~'CilyCA\c"e<l 10 Ed!:1· \\dSS wHJ ~r~'al lhl'Ol~h ittl:d• u111io!l under f«1ii:ln Oof' Al'bflnllkln it1ld Concltfa1 ion A«. 1006.

c nlire •r .ade, ,1'hilc M(H'C 8:mk dahur.d I h:·11 thL~ v.-tre u1ea111 onlr :·1s fo:ugin :lull not (or ou ,k•l<HO:'lr'" kt..-c or ~ 11.\1 kl!&:~.

~ l'.l~ I k'lli>l-'!'.art' :-.tto11nti11i; pll)ce­dutes •hat hwoh~ 11d,fus1lng •he profit OI' ~ lnW'SlOrS 1-nak(' for Lht~ d:i)'.

F.ll~l'>ISS I hen mOW!<l lhc Bo111-bt1)' ~ooun 10 l'eOO'I.X!rtll< duesoo 20/t1)ril.

v h lsdittlfud 111:11 1lOl)OO'l}'!ih:1U iisk Re;i)()1~ ni No. 2 mo~-C B,'lnk) r« Uquld:U Ing I hese fl)s. ht 01 ht'f" words, the-aat~(fU')asol ll"l(lay, shall be m11inu1inl"<I with r1.•rercnct' to •h(>.9.'l f l)s," t ht> Bomhay h~ h ooln1 s:Jid in ilhordcr 1'\(ll;'<,\_"<d oo ,., Mur

Th$ mauer foa r l)C<>Yefy of ,100 001e

Olf<ll.leS'll!lli)e t~ lhl'Ough

1'le 111bltra1 Ion on I he -flOOcro~ d em~ b)• E<lt»h,tis-; \\i • h 1heclellr ingCOl']Xll'lltion wou1d lx-00t1'qlletcd incoming thn.,e, months.said a l11w )X-r t1d\ising lhe 1>a.nics im'Otn:d in the l)rot'ei;.o;,

;i11)1tt.itl0n • vt,,.. ................ , .. , The- mllttCf jO('S l~ k 10 1 A1)1i),

when lndiaNi\~ shut do\m i~ hn,l;.ing, (0111tnQl.lity .1.11() pQrtlbfi<:1 111,).1~ ·111,rnt 1,o~irt4~ <:ilinJt :1 1 i<111idilyr1, 1n(h- rJ1u~ l byth1• fa.lJ iu~orl; nmrk("l:¢.)mid l~(ovi(Hn · dl.k.ll'd k,)( kdl)'l\'n,

(t;horl•lmu lo.nlwhM'hwasuv:iib • t.ierorl.hecredi1 l:'11mwC8ohhedi• !'flli,:

A spok~Pt'fliOO ror E<kl~ iss drd tno:l lo ll()ITIIJll.'fll :1i,th1' U\lllh'l"iS su l.> j tl(!in:•. HlWC U:mk, in :111-r-in:1jl('(I 1;1,)lc'lll(•nl, .tlso ~ id , ·w(" \\ill nol be;i,bl~•lt>C.Xllllfl)(:111 (Ill •hi<-:is the 111:iu,c:r ~" i111b j\1dkc •.

h .i11(k-(J 1h ~l lht- :iuX)'nU would "1,,e(•no1wti to (0\'1'1" 1 hr (r('liiion;ol lndi~Ni,~ -.

In JI .Slal("lllol'OI filrd wi•h thol' 1.":\cli.a11p 011 ':l Ap,i l. l11di:1Ni\~~l1 ~1Ld th:·11 "there U1:·" !!)1)C('in 111:·11it•IO· m1.1ket kl!.S!•s. \\h ieh (h:11'<!> 11' . .<Cn f11s111'!tl by P.dcl1, 1:iiS C\L-.lud.ii!Scf\1• C('.s l.tll . :·11)(1 r.B'.!1,1 '({...i: l\1<100i:11 s,~, .. \ fCt.'S 1..td \\;))I (:(')\'l!l't!tl Willi S'ft

Tht•1~ ms1;irl~ \\hf'tt I IOFC 0.1.nk d,x-linod 10 hmu;i~1r lhe FDR« IJ11,,1.IC(l h)' ii :ll< l11di:•1NhX'>h'sc:6ll:·1t· 1.-ral 1:d1..,_lb-MWith f.dd\\eisi<. which .,..~L'< :·1ctil\g.ti di(! doa,i ug u1t..111be··r.

fORs \\'()fl: likr 1:,a:nk gi1aq n.le,r,; hu1 :tr(' trpk.1lly n,quin,..'11 IQ hi• b:1ck1-d by:·1c1u:·11 fi.•,:t.<d t'4ip()l,iti. n ,c i.'<!>uing b:·,nk rM d sdetailssud\ :l.'< 1)1e lr.uling mcuibc,-s· prilO:W}' 111(!mL1..,. 1.'Q\I~• o( th<l li.'guk'fll ;i.n,I S(!(;uri•) / u\:1rgi11 <tepusil ~nd M•giocn• (ur whkh •Jic Fun is IX'!tJlcil\."(I.

i!delwei.'b dab 1aetl lh:'11 • l)t• f'O& il'l>l1t..-d b)· M OfC 0:·111k \\.\:!f1!5lk!tl.gi.'ltl Ly h1Lli:aNh'CSil1 :l.'< <:oll:11<:1~1! fur the

HDFC Bank faces probe by US-based la,~, firm AIOM PA.t;l I doc,sn't ax1)P.(l lhctaw,1U1s to

l)Q;e a challr•ll0,1101hcJender, "Tot~ hank has.lready taken i'Orrot"li\'C .!o1(1)1!i by firing llw, r,001M who "1'1\1

dr,ltil wth<-bank. Wem1.>,allC'I' all, lhi-.inatimcwhcrei1 i,; 001 al\\'a)'Sl~tom-OJl'liscor (IIJ.'f'lli6'l .. )Ddi•v.iruu,t the lirm.>Qr

Tbe low fin:11~ ha,~ 1AA1J,d1t infonnai.io11 from HDFC Blink <J);lft-ho}:lcn,u bou•~ lookingto llW\t'I'~<(~• in the h:1J1k·~·,1· riti~ K\\'<: wr1t-ull,)v.',)J'("<,l':inr ~l!'h (k-1't'lJ1,11)(•nt ~ • :,r1 ion 1:in'l!uil) till we htwd :11><:m• ii lfQin I~ media ;1. li ttll"(!.1.rl i,er 1t,xm·. Wc-..regt1till,!;dt-1:,ib;ol ii; "-\id ;) x1X>kr ~l>l'l'l!Qltl for HOt.'C Bank. "\\'fll eXi1111i.t1~ 11 :md n:.,pt'll)(lklil :d :1pprt'lJ'.lli:'lll•. ftri1oala:ie,i• lk~ klokfriwillll.11 ;i,; " e be-li(•\'I: We'! h:11\'! lx•en •12 11.<i1x·1n.•r11 in ourdbcl0:>1UC!J.·

i1wi,\w•d in lhe :,l)(·g<'(i 1ni:,;:•!i(•II· ing; he$1)d .

Amil T.i11(k>n, I01,1niilll' :ind 111:in ·

:'911$ dim:U)r <If ln.'(i1u1i!)Ni Inn•>,~ h'lr Alhi'I01) se, .. i , te1,,:. pnu:y :11M•

The firmsh~ 50Ught details

fTom HDFC Bank investors looking to recover losses

rmaw ocroun1.s1 T l~ •1m y no,t h:l\'l' t'l.1•1~ 1 lht>n cir .•l..­r:.1,e(! (mly :d)er iiJ­ing 1hc- lil)ln('.i :11 ~ 11~•: llaMI T :,n· ,,,.

\\'histlcbl<i'l\'i!I' gi'(ltJ.l>tlCCU9:'(I d1rrot1lJlanyof1akb.-·\ 11w1hi (a\·&<epswboot.•i;l»n ICfUI rl?'·cnue and 1>rofi1.S, J\ US COUr1' hOln ,.,w. dit-missed th\~ l.l1\'.~1i1 in M ~· • hi::; yi'll r.

J\ ~ :11;l il;,t\U'\\,-l1il;~ll)I.\~ ;I, group nf· PCQJ>lc •o l¢ll(" :!JI ind i\·idm .1 (>r 11. ('()'l>t>r:111"' def1•1xb n1 for lin:,nr i:il 1,1r ntlwrd:in~ ~ c,uS('(i I))· 1x•g­l igc•nr I'.' or m ism:,1\;\Cp'.'m1-n 1. in the bank's

~ rities U.:.1h flo~n l;t"'·

Pina :md Sc-l,:JI prJcti.-e !l(_,:urilil'!' <:1:·i,S .:ldicin~ :·end

b, Ap1il.::.gt)UJ>Of'fiu·: forn._.,.

Sure<h G:ump:1•hy.:m :111:·1· l)'Sl • • .\1iti'<1u11rie SN:urf1les.

$()sy l'i r1:'n, Mlill u11bi.d\(_re~d:·1ri•, ·.lll(•be·inefll ()fdoubl >i'KiuldOOg:i\'e'!II ICI 11,c ~u1k. '11nk~ 1h 1~l'<1"i1ues11iltt' d11rliy. I "'illgirn 1h11o b:,nef11 or

@ -olHift~ R-,tcf . RESERVE BANK OF INDIA -.rbl.org,f.D

APPOINTMENT OF DIRECTOR, NATIONAL INSTITUTE OF BANK MANAGEMENT {NIBM), PUNE

ttesm1c11 H!nd1,15uin t.ltda VM tu10$ Llmittd

CIN: l.a10!l08fll QIEf.lt.C000013 A.g;,.1.,lld Ollie., 814'1!.\Vg, P,;ma.8001)01 llh.: -.91612222 343'- Fax: .&'16t2 222 I~

CotpOr- Olfloa: Hll'ldJ$1an T-• Hcoae, ir' Fllol) 18 2-0, ~!lllbo G.v<lhi!.w{l ,NO'• Oo'.hl · UG llGl Ttl.: ,~1 11 ~ 1606 f:aic: •91 I 1 GS~ 1« &

£•rmnil: 1'.tm1"-""l11!'0l-..ehnd-.1$I011,o:m 't~b,il.,; wN•h~ r'I

ANNUA.l. OEIIERAL MEETING (10™ POS'T - IPO)OF tlN()U$TAII MEDIA VENTURE$ LIMITEDf'MM'Vl")

T~ AON t l O"•J>OM. • .O>ot 1911'11. IOrl to! lllid 01U IOftd ..... 8"1~ 14. 2020'1111;00 IIM (ISTJ~\l;t,\I.OW~~l!OO/,e,, Au;li:,•'o'\w,I l.'ll:i- l"'YC.-o.'l'M")l>,lif<.:itl't:ll)Ulell~?kl-"'o'lMl:'l!~~lili$ !IA. NQ ('A«) I'm "'"' 0tl'"e'..tl (;11wt,1 ~ 14'20<!0 11'◄!QG!O 6 ~(I ¥i'Ullcl ~ Nf\11.1')' d CCIJ)«•111 Nt.:u, on" ~' 8, 2020, ~ 1,. 2'0eil .-,o ~ ~ 2020-, "'''p~h'l")'. 11~ $£Gt 11.ltl"G ~d>ll~ -,Q ~lffAlll:lµ.~11'$~! l'WI0-"'1-. 201§.. 10 111rr•m '""~WI OU(" II',:! ~QOl"W'l:'l'l!'Q~ ,\(; .. I

l~ ~on '11 thl! ,,i-.m:oe _ ,m,v..., AtY. C>!O«d.l!" 6 fll,fMftlM to, t •...::t n:i 11"4 l,M<i,U fil)_::-Oll »• F Y 2010.20 ._. i,o c,;ni 10 ~ l.t:fttto•~ • ~ 11n-i:,110 ., ~ w.111 lte ~n:,.l.~t>WX!l'.I' Pi:111~c,.-1K !OP). l.'11:i~ IOl'O ""-"' I\OI ftQ,t;1'1!10 I~ -1 adlNt& //ff 1-(1.nKl.ci IO !,:,gll$!flt \ti$ !l'l'rn:! • n teo,;,,:1(1 Cl "°" ITto'lj 1n "le«ior.~ IQt,e,> ""11'1 I~ ~ l !Wf ~ fl.c()llll(j•) IWl<I • OIi f ldiNCI <Ml fl-.:.\'°" Ni,-'~~ ltt ~ro O'l ll~ ,li#ll!~'lttn .. _r,11i.,,WO#o1 lf/""1l n,1toN OOn'\N/Y;l AtQ-"'f•• .nil ~<II ll•M»r ~ lilrll !RTAI..U, l(Fln Teelll'Ol0,11$ Pt-"fl lJ-- !lKI, .-jl! ljf:'UIIJ ,:,I ~\o !Vflt-e• R $0:! l •fl:l:!!b,d toVI ,:,I W\N «I~ 11\ ICFII\ trlCfVd¢01K Flt.alt l.!1'1'1.1'4. Un 1. Hn.:ti;!~IJ ~ VQN:u,11$ l!m1>ee.SelenV"" f-8.Pl(ll.ti-, 31 •3.?.f.,.,"ltldO~r.'.11..,min;v:to, S'>!~I)' Wl\d,11 ~~ild • SWA:1 e< llr Ulf'l'!il\O ~I IO 11iM,Md.r~•t11.,1~ ._..,~ !Mf o.,Mt,n It. N(ll<e ~ n "lt lht A ~ \U"" Mn.-1 A;tjll:tl I:;,, fY 2019,20 ~ 4ff\1 .. Ir( ,..¢.1ll'l'J NJ~ Cl 1ft ,lt(,0$$n;I ~II lrtl hllf>tl:llrl•Minhtcl!.-'lomal•..r-u1t1,....,. ,.,, .. ,.,, .,.,,. ~,:,,, d NM.I c•n i:, ww~o ~"' ,r, .,.. 11nii-1ocv.1111n9,Ufvy.~ Dc,,,.,1o,a11 ......

Tlw Co="'°"• il i:,i:_,.. i,,.,.t11 11' \ It~ 10 _ ,.,_,. lh•r , 911 "°""'* tr, de(l~no lnl'l)1-,,.,. ln$l!U:I O!'lf IOI Jl)Wll'IQ lh• NJN IIYOU:,, VC.Qll'IM M'lil 11,11 ,._ c l • ..,n,9 (n:l,.o,!"if 1111 ... ,.,... ,n~ll Moffl'>_.,111 h<:~11 ui.-ff in «i,w.,111 l:tm O! wno N .. 1'¥1'1 •('QISlt<'t<I fto, 4 11\.1,11 o:t:110ff N~ QUI~· .,.,.,..,,u~h ....:l "9l • .,,,.uo,mpo,•I d lhttN11:it.o <I~' ~"'"' 001"'""11 !ht A.OM,.-., AMI.lo/ Aopc,t b F'I ~ Ii,» 'Ml t 11 -~on,,.. ~ ct tilt eomw.,, ,11 _., • ._,,ia a!'d rr. ~ .,.,,.,"9''"' 8$( an:lr.$1; ,. www.bMlndla.com,n:lwMrM..., .. ,.om

M••-

US <i101Ju.,~~~ofWqiruflll'da d:w-.ac1i0nlstl,.,,.d1 :iccu)fng •.lll':

fl'w(tioMtll'dliri, ·a1i\-tli•i;;;uX!11. l.:'61 )(tl.r. • he bw fin,'fl fil-.-d

:l d a~'<·:·1t •iun b " !>ili• :~ n:-1 tnr(.6J, 'S l.1d ilflet· itll /tlXII\), lll!lUS

Indian M' C<ll:11pm1 y cf e,11ploy• ll ic11• d.ii,cr iminati\ln :ag:·dn SI i.ndi\ idu:16 v, ho aR, nOl 1ll1 n(limt orlgi'.11.

j sldbl

•q1<Rf.ils POlll!IIGlm

An Opportunity to Empower your Career .,;cti

POWERGRID - 'A~PQJ•

POWERGRJO, i'Mt8$applicafun frome,,;,eli!lnced COMPANY SECRl!TARY PROF'ESSIONAU

for engagement oo &hon tetm oontrsctual bes.a: ml .... ,._... ........... 18' Co. Seey. Ply tw.d of f30,QOOI.

~ t,a),.(00(.Mfllnllll bMiccplJ' Of f30,000l-

Pldwiblll ((lo °"'8o) t IDA•tti\+Perb

03"11d-"' 1. Fr:,dellkdldt:n:mnmplillso\f,1CwotrSedlor,dPCMEA~Dwaia

-pCJ#ef1ridildl.°""' 2. c..:i1111DtRn,qJhtd bffltlltllql'tle~ f"11istrdi:nl"f'lmanff.

G:+VU1l•Ot:> """'"c.r-, .. .,0n ..... .......,...orw~: 11M.Jt20 I """'"ac."lllo!Onn ........ 1111~ : U.0Ut20

POWl'.R ORIO COR~RATION OF IIIIDIA. LTD. 4 00,.--.. --...... • .......,tl!a, .... ____ ...., __ ,.., .. ...,.,._.,, ]!

a,,,.-1-;- ,,-.:t,·=~•ol 'ltlll,W.lll,/,._ ~

xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ* ¨ÉÆMɱɴÉÉ®ú 18 +MɺiÉ 2020 www.rashtriyasahara.com5xÉÉäBb÷É

MÉÉÊVɪÉɤÉÉnù

EòÉäÊ´Éb÷ ºÉ´ÉäÇ ¨Éå iÉþèxÉÉiÉ ÊEòBMÉB 51 ¨ÉÊVɺ]Åäõ]õ

MÉÉÊVɪÉɤÉÉnù (BºÉBxɤÉÒ)* +ɶÉÉ, BBxÉB¨É uùÉ®úÉ 'b÷Éä®ú-]Úõ b÷Éä®ú" ÊEòB VÉÉ ®ú½äºÉ´ÉäÇ EòÒ ¨ÉÉìxÉÒÊ]õÊ®ÆúMÉ +Éþè®ú Ê®ú{ÉÉäÇÊ]ÆõMÉ Eäò ʱÉB ÊVɱÉÉ |ɶÉɺÉxÉ xÉä 51 ¨ÉÊVɺ]Åäõ]õÉå EòÒiÉþèxÉÉiÉÒ EòÒ ½þè* ªÉ½ ¨ÉÊVɺ]Åäõ]õ lÉÉxÉÉ´ÉÉ®ú IÉäjÉ ¨Éå EòÉ¨É Eò®ú ®½Ò ºÉ´ÉäÇ ]õÒ¨É EòÒ¨ÉÉìÊxÉÊ]õÊ®ÆúMÉ Eò®åúMÉä +Éþè®ú =ºÉEòÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ |ÉÊiÉÊnùxÉ näùxÉÒ ½ÉäMÉÒ* ÊEòºÉ lÉÉxÉÉ IÉäjÉ ¨ÉåÊEòiÉxÉä {ÉÉìÊVÉÊ]õ´É ¨É®úÒVÉ ½þé, EÆò]äõx¨Éå]õ VÉÉäxÉ ½þè, =xɨÉå ºÉÆÊnùMvÉ ¨É®úÒVÉÉå EòÒ CªÉÉʺlÉÊiÉ ½þè <xÉ ºÉ¤ÉEòÒ VÉÉÆSÉ EòÒ VÉÉBMÉÒ* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ ÊEòºÉ IÉäjÉ ¨Éå ÊEòiÉxÉä¨É®úÒVÉ ½Éä¨É +É<ºÉÉä±Éä¶ÉxÉ ¨Éå ®ú½ ®½ä ½þé, <ºÉEòÒ ¦ÉÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ iÉþèªÉÉ®ú ½ÉäMÉÒ* MÉÉþè®úiɱɤɽþè ÊEò <xÉ ÊnùxÉÉå EòÉä®úÉäxÉÉ ºÉÆGòʨÉiÉ ´É EòÉÆ]ÅäõC]õ ¨Éå +ÉxÉä ´ÉɱÉä ºÉÆÊnùMvÉ ±ÉIhÉ ´ÉɱÉä¨É®úÒVÉÉå EòÒ VÉÉÆSÉ Eäò ʱÉB 'b÷Éä®ú ]Úõ b÷Éä®"ú ºÉ´ÉäÇ +ɶÉÉ, BBxÉB¨É uùÉ®úÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®½Éþ½þè* ¤ÉbÃ÷Ò ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ºÉÆGò¨ÉhÉ Eäò ¨É®úÒVÉ <ºÉ ºÉ´ÉäÇ ¨Éå ÊSÉÊx½iÉ ÊEòB MÉB ½þé, iÉÉä ´É½Ó+xªÉ MÉƦÉÒ®ú ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ ºÉä VÉÚZÉ ®ú½ä ¨É®úÒVÉÉå EòÉä ¦ÉÒ <ºÉ ºÉÆGò¨ÉhÉ ºÉä ¤ÉSÉÉ´É Eäò ʱÉB={ÉÉB ºÉÖZÉÉB MÉB ½þé*

UôÚ]õ SÉÉʽB iÉÉä 31 iÉEò VɨÉÉEò®úÉxÉÉ ½ÉäMÉÉþ ½É=ºÉ ]þèõCºÉ

MÉÉÊVɪÉɤÉÉnù (BºÉBxɤÉÒ)* +MÉ®ú ½É=ºÉ ]þèõCºÉ ¨Éå UÚô]õ SÉÉʽB iÉÉä 31+MɺiÉ iÉEò ]þèõCºÉ VɨÉÉ Eò®úÉxÉÉ ½ÉäMÉÉ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù UÚô]õ EòÉ ±ÉÉ¦É xÉ½Ó Ê¨É±ÉºÉEäòMÉÉ* 31 iÉEò +ÊvÉEò ºÉä +ÊvÉEò ±ÉÉäMÉ ]þèõCºÉ VɨÉÉ Eò®úÉ ºÉEåò <ºÉEäò ʱÉBxÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É xÉä nùÉä ±ÉÉJÉ 27 ½VÉÉ®ú ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ½É=ºÉ ]þèõCºÉ Eäò Êb÷¨ÉÉÆb÷ xÉÉäÊ]õºÉ VÉÉ®úÒÊEòB ½èÆ* xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É Eäò Ê´ÉVɪÉxÉMÉ®ú, EòÊ´ÉxÉMÉ®ú, ´ÉºÉÖÆvÉ®úÉ, ¨ÉÉä½xÉxÉMÉ®ú +Éþè®ú ʺÉ]õÒVÉÉäxÉ ºÉä ºÉ¦ÉÒ nùÉä ±ÉÉJÉ 27 ½VÉÉ®ú ¦É´ÉxÉ º´ÉÉʨɪÉÉå EòÉä ½É=ºÉ ]þèõCºÉ Eäò xÉÉäÊ]õºÉVÉÉ®úÒ ÊEòB MÉB ½þé* <xÉ ºÉ¦ÉÒ EòÉä +ÉìxɱÉÉ<xÉ Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉþèxªÉÖ+±É xÉÉäÊ]õºÉ ¦ÉÒ VÉÉ®úÒÊEòB MÉB ½þé, iÉÉÊEò =xÉ {É®ú ¤ÉEòɪÉÉ ]þèõCºÉ VɨÉÉ Eò®úÉxÉä Eäò ʱÉB nù´ÉÉ¤É ¤ÉxÉɪÉÉ VÉɺÉEäò*

|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ¤ÉÉäbÇ÷ ¤Éè`öEò +ÉVÉxÉÉäBb÷É (BºÉBxɤÉÒ)* |ÉÉÊvÉEðhÉ EðÒ ¤ÉÉäbÇ÷ ¤Éþè`öEò ¨ÉÆMɱɴÉÉ®ú EòÉä ½ÉäxÉÒ ½þè*B¨ÉBºÉB¨É<Ç ¸ÉähÉÒ Eäò =tʨɪÉÉå xÉä |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ºÉä ¨ÉÉÆMÉ EòÒ ½þè ÊEò ¤ÉÉäbÇ÷ ¤Éþè`öEò ¨ÉåBäºÉä |ɺiÉÉ´É {ÉÉºÉ ÊEòB VÉÉBÆ ÊVɺɺÉä EòÉä®úÉäxÉÉ EòÒ ´ÉVɽ ºÉä ºÉÆEò]õ ¨Éå +ÉBB¨ÉBºÉB¨É<Ç =tÉäMÉÉå EòÉä ®úɽiÉ Ê¨É±É ºÉEäò* B¨ÉBºÉB¨É<Ç Eäò ÊVɱÉÉ +vªÉIɺÉÖ®äxpù ʺÉƽ xÉɽ]É xÉä ¤ÉiÉɪÉÉ ÊEò |ɺiÉÉ´É EòÉä ¤ÉÉäbÇ÷ ¤Éþè`öEò ºÉä {ÉÉºÉ Eò®úÉxÉä EäòʱÉB BEò ¨ÉÉÆMÉ {ÉjÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä ¦ÉäVÉÉ MɪÉÉ ½þè* <ºÉ¨Éå +ÉètÉäÊMÉEð ¦ÉÚJÉÆbÉå EðÒ±ÉÒVÉ bÒb EðÒ ¶ÉiÉÉÇä ¨Éå ¤Én±ÉÉ´É Eò®úxÉä EòÒ ¨ÉÉÆMÉ |ɨÉÖJÉ ½þè* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ ¶ÉiÉäÈ{ÉÚ®úÒ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä =tʨɪÉÉå ºÉä +ÉètÉäÊMÉEð |ÉÉ{É]Ô EðÉä ]ÅõÉƺɡð® (]ÅõÉƺɡð® +Éì¡ð¨Éè¨ÉÉä®åb¨É) Eò®úxÉä EòÉ SÉÉVÉÇ xÉ ±ÉäxÉä, ¤Égäø ½ ÖB VÉ±É ºÉÒ´É®ú Eäò Ê¤É±É EòÉä `öÒEòEò®úxÉä, +ÉþètÉäÊMÉEò {±ÉÉì]õÉå {É®ú ¨É±]õÒº]õÉä®úÒ {±ÉÉì]õ ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉä xÉ {Éä¶É Eò®úxÉä EòÉ+xÉÖ®úÉävÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½þè* ¨É±]Òº]Éä®Ò (}±ÉÉä® ´ÉÉ<VÉ) <Æbº]ÅõÒ EðÒ ¤ÉVÉÉB <ºÉEðÉEð¨É̶ɱÉÉ<VÉä¶ÉxÉ Eð®ä* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ 20 +xªÉ ¨ÉÉÆMÉä EòÒ MÉ<Ç ½þé*

MÉÉ䱡ò EòÉäºÉÇ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ʱÉB ºÉÉiÉEÆò{ÉÊxɪÉÉÆ +ÉMÉä +É<È

xÉÉäBb÷É (BºÉBxɤÉÒ)* ºÉäC]®-151B ¨Éå ¤ÉxÉxÉä ´ÉɱÉä MÉÉ䱡ð EðÉäºÉÇ EðÉä¤ÉxÉÉxÉä Eäð ʱÉB ºÉÉiÉ EðÆ{ÉÊxɪÉÉÆ +ÉMÉä +É<Ç ½é* +¤É <xÉEäð EðÉMÉVÉÉiÉÉå EðÒ VÉÉÆSÉEðÒ VÉÉBMÉÒ* EðÉMÉVÉÉiÉ ºÉ½Ò ʨɱÉxÉä {É® <xÉEðÒ ¡ðÉ<xÉåÊ¶ÉªÉ±É Ê¤Éb JÉÉä±ÉÒVÉÉBMÉÒ* +MÉ® BEð ¨É½ÒxÉä Eäð +Æn® EðÆ{ÉxÉÒ SɪÉÊxÉiÉ ½Éä MÉ<Ç iÉÉä =¨¨ÉÒn ½è ÊEðMÉÉ䱡ð EðÉäºÉÇ ¤ÉxÉÉxÉä EðÉ EðÉ¨É +CiÉڤɮ iÉEð ¶ÉÖ°ð ½Éä VÉÉBMÉÉ* xÉÉäBbÉ|ÉÉÊvÉEð®hÉ Eäð +ÊvÉEðÉÊ®ªÉÉå xÉä ªÉ½ VÉÉxÉEòÉ®úÒ nùÒ* =x½ÉåxÉä ¤ÉiÉɪÉÉ ÊEð MÉÉ䱡ðEðÉäºÉÇ Eäð ʱÉB Ê{ÉU±Éä ¨É½ÒxÉä ]åb® VÉÉ®Ò ÊEðªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* <ºÉEäð ʱÉB +¤É]äCxÉÒEð±É ]åb® JÉÉä±ÉÉ MɪÉÉ ½è* <ºÉ¨Éå ºÉÉiÉ EðÆ{ÉÊxɪÉÉÆ +ÉMÉä +É<Ç ½è* +¤É <xÉEðÆ{ÉÊxɪÉÉå Eäð EðÉMÉVÉÉiÉÉå EðÒ VÉÉÆSÉ EðÒ VÉÉBMÉÒ* <ºÉ |ÉÊGðªÉÉ ¨Éå Eð®Ò¤É nºÉ ÊnxÉEðÉ ºÉ¨ÉªÉ ±ÉMÉ VÉÉBMÉÉ* +MÉ® EðÉMÉVÉÉiÉ ºÉ½Ò ÊxÉEð±Éä iÉÉä Ê¡ð® ¡ðÉ<xÉåʶɪɱÉʤÉb JÉÉä±ÉÒ VÉÉBMÉÒ* +MÉ® EðÉMÉVÉÉiÉÉå ¨Éå Eð¨ÉÒ Ê¨É±ÉÒ iÉÉä nÉä¤ÉÉ®É ºÉä ]åb® VÉÉ®ÒÊEðªÉÉ VÉÉBMÉÉ* ¡ðÉ<xÉåÊ¶ÉªÉ±É Ê¤Éb ¨Éå VÉÉä EðÆ{ÉxÉÒ ºÉ¤ÉºÉä Eð¨É ®ä] näMÉÒ, =ºÉEðÉäMÉÉ䱡ð EðÉäºÉÇ ¤ÉxÉÉxÉä EðÉ ÊVɨ¨ÉÉ nä ÊnªÉÉ VÉÉBMÉÉ* <ºÉ |ÉÊGðªÉÉ ¨Éå Eð®Ò¤É BEð¨É½ÒxÉä EðÉ ºÉ¨ÉªÉ ±ÉMÉ VÉÉBMÉÉ*

¡ò®úÉ®ú ÊxÉnäù¶ÉEò ÊMÉ®ú}iÉÉ®úxÉÉäBb÷É (BºÉBxɤÉÒ)* {ÉÖÊ±ÉºÉ xÉä vÉÉäJÉÉvÉc÷Ò Eäò ¨ÉɨɱÉÉå ¨Éå ¡ò®úÉ®ú SÉ±É ®ú½ä+lÉÇ <Æ£òɺ]ÅõCSÉ®ú ʱÉʨÉ]õäb÷ Eäò ÊxÉnùä¶ÉEò EòÉä ÊMÉ®ú}iÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½è* lÉÉxÉÉ ºÉäC]õ®ú20 Eäò |ɦÉÉ®úÒ ÊxÉ®úÒIÉEò +É®úEäò ˺ɽ xÉä ¤ÉiÉɪÉÉ ÊEò ®úÊ´É´ÉÉ®ú ®úÉiÉ iÉÒxÉ ºÉÉ±É ºÉä¡ò®úÉ®ú +lÉÇ <Æ£òɺ]ÅõCSÉ®ú ʱÉʨÉ]õäb÷ Eäò ÊxÉnùä¶ÉEò ®úiÉxÉ Ê´ÉVɪɴÉMÉÒÇªÉ EòÉä ÊMÉ®ú}iÉÉ®úÊEòªÉÉ ½è* <ºÉEäò ÊJɱÉÉ¡ò lÉÉxÉÉ ºÉäC]õ®ú 20 ¨Éå ´É¹ÉÇ 2017 ¨Éå vÉÉäJÉÉvÉc÷Ò EäòEò<Ç ¨ÉɨɱÉä nùVÉÇ ½é* VɤÉÊEò EÆò{ÉxÉÒ Eäò ¨ÉÉʱÉEò +iÉÖ±É MÉÖ{iÉÉ, Ê´ÉEòÉºÉ +ÉÊnù{ɽ±Éä ½Ò {ÉÖÊ±ÉºÉ uùÉ®úÉ vÉÉäJÉÉvÉc÷Ò Eäò ¨ÉɨɱÉä ¨Éå ÊMÉ®ú}iÉÉ®ú ÊEòB VÉÉ SÉÖEäò ½é*

EòÉäÊSÉÆMÉ näùxÉä Eäò xÉÉ¨É {É®úUôÉjÉÉå ºÉä ½VÉÉ®úÉå EòÒ `öMÉÒ

¨ÉÉänùÒxÉMÉ® (BºÉBxɤÉÒ)* EòÉäÊSÉÆMÉ nùäxÉä Eäò xÉÉ¨É {É®ú UôÉjÉÉäÆ Eäò ºÉÉlÉ ½VÉÉ®úÉäÆ ¯û{ÉB`öMÉÒ EòÉ ¨ÉɨɱÉÉ ºÉɨÉxÉä +ɪÉÉ ½è* <ºÉ ºÉƤÉÆvÉ ¨ÉäÆ {ÉÖÊ±ÉºÉ ¨ÉäÆ Ê¶ÉEòɪÉiÉ EòÒ MÉ<Ç ½è*EòÉnù®úɤÉÉnù ÊxÉ´ÉɺÉÒ UôÉjÉÉ ¨ÉÖºEòÉxÉ xÉä ¤ÉiÉɪÉÉ ÊEò xÉMÉ®ú Eäò BEò ºlÉÉxÉ {É®ú BEòEòÉäÊSÉÆMÉ ºÉäÆ]õ®ú JÉÖ±ÉÉ lÉÉ ÊVɺɨÉäÆ Eò½É MɪÉÉ lÉÉ ÊEò {ɽ±Éä |É´Éä¶É ±ÉäxÉä ´ÉɱÉÉäÆ EòÉä¡òÒºÉ ¨ÉäÆ UôÚ]õ nùÒ VÉÉBMÉÒ* <ºÉEäò SɱÉiÉä =ºÉxÉä +Éè®ú ¨ÉÉäʽiÉ +ɪÉÇ ºÉʽiÉ Eò<Ç UôÉjÉÉäÆxÉä <Æ]õ®ú¨ÉÒÊb÷B]õ MÉÊhÉiÉEòÒ EòÉäÊSÉÆMÉ ±ÉäxÉä Eäò ʱÉB ºÉäÆ]õ®ú ¨ÉäÆ 25 ½VÉÉ®ú ¯û{ÉB VɨÉÉEò®úÉ ÊnùB, ±ÉäÊEòxÉ +¤É ºÉäÆ]õ®ú ¤ÉÆnù ½è +Éè®ú <ºÉEäò ºÉÆSÉɱÉEò ¡òÉäxÉ ¦ÉÒ xÉ½Ó =`öÉ®ú½ä ½é* {ÉÖÊ±ÉºÉ ¨ÉɨɱÉä EòÒ VÉÉÆSÉ ¤ÉÉiÉ Eò½ ®ú½Ò ½þè*

+É{É Eäò ʱÉB +¤É <Ç-ºÉÆVÉÒ´ÉxÉÒ +Éä{ÉÒbÒ B{É... EðÉä®ÉäxÉÉ EðÉ±É ¨Éå +º{ÉiÉÉ±É xɽÒÆ VÉÉxÉÉ SÉɽiÉä ½èÆ iÉÉä EðÉä<Ç ¤ÉÉiÉxɽÒÆ, ºÉ®EðÉ® xÉä PÉ® ¤Éè`ä ½Ò ÊSÉÊEðiºÉEð ºÉä {ɮɨɶÇÉ ±ÉäxÉä EðÒ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eð® nÒ ½è* <ºÉEäð ʱÉB ¦ÉÉ®iÉ ºÉ®EðÉ® Eäð º´ÉɺlªÉB´ÉÆ {ÉÊ®ó´ÉÉ® Eð±ªÉÉhÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ xÉä <Ç-ºÉÆVÉÒ´ÉxÉÒ B{É iÉèªÉÉ® ÊEðªÉɽè* <ºÉEäð VÉÊ®óB ÊSÉÊEðiºÉEð ºÉä PÉ® ¤Éè`ä {ɮɨɶÉÇ Ê±ÉªÉÉ VÉɺÉEðiÉÉ ½è* ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÒ¨ÉÉÊ®óªÉÉå Eäð <±ÉÉVÉ Eäð ʱÉB +¤É+º{ÉiÉÉ±É Eäð SÉCEð® xɽÒÆ ±ÉMÉÉxÉä {ÉcåMÉä*

<ºÉEäð ʱÉB ¤ÉºÉ +{ÉxÉä º¨ÉÉ]Ç ¨ÉÉä¤ÉÉ<±É ¡ðÉäxÉ ¨Éå <Ç-ºÉÆVÉÒ´ÉxÉÒ B{É bÉ=xɱÉÉäb Eð®xÉÉ ½è* ¨ÉÖJªÉ ÊSÉÊEðiºÉÉ +ÊvÉEðÉ®Ò(ºÉÒB¨É+Éä) bÉ. nÒ{ÉEð +Éä½®Ò xÉä VÉxÉ{Én´ÉÉʺɪÉÉå ºÉä +{ÉÒ±ÉEðÒ ½è ÊEð ´É½ +{ÉxÉä ¨ÉÉä¤ÉÉ<±É ¨Éå ªÉ½ B{É bÉ=xɱÉÉäb Eð® ±Éå+Éè® VÉ°ð®iÉ {ÉcxÉä {É® PÉ® ¤Éè`ä ÊSÉÊEðiºÉEð ºÉä {ɮɨɶÉÇ ±Éå*

=x½ÉåxÉä ¤ÉiÉɪÉÉ <Ç-ºÉÆVÉÒ´ÉxÉÒ B{É {É® {ÉÒB¨ÉBºÉ ªÉÉxÉÒ |ÉÉÆiÉÒªÉÊSÉÊEðiºÉÉ ºÉä´ÉÉ ºÉÆ´ÉMÉÇ ºÉä VÉÖcä ÊSÉÊEðiºÉEð ={ɱɤvÉ ½èÆ* <ºÉ B{ÉEäð VÉÊ®óB PÉ® ¤Éè`ä =xɺÉä ÊEðºÉÒ ¦ÉÒ iÉ®½ EðÒ iÉEð±ÉÒ¡ð ½ÉäxÉä {É®{ɮɨɶÉÇ Ê±ÉªÉÉ VÉÉ ºÉEðiÉÉ ½è, VÉÉä ¨É®ÒVÉ ±ÉƤÉä ={ÉSÉÉ® ¨Éå ½èÆ+Éè® EðÉä®ÉäxÉÉ Eäð b® ºÉä +º{ÉiÉÉ±É xɽÒÆ VÉÉxÉä EðÒ ´ÉVɽ ºÉä

=xÉEðÒ n´ÉÉ ¤ÉÒSÉ ¨Éå UÚ] MÉ<Ç ½è iÉÉä ¦ÉÒ =xÉEäð ʱÉB ªÉ½ B{ɺÉÆVÉÒ´ÉxÉÒ EðÉ EðÉ¨É Eð®äMÉÉ* ´É½ PÉ® ¤Éè`ä ½Ò ÊSÉÊEðiºÉEð ºÉä¤ÉÉiÉ Eð®xÉä Eäð ¤ÉÉn n´ÉÉ VÉÉ®Ò ®JÉ ºÉEðiÉä ½èÆ*

Eð<Ç ±ÉÉäMÉ BäºÉä ¦ÉÒ ½èÆ, VÉÉä ´ÉɪɮºÉ Eäð b® ºÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÒ¨ÉÉ®Ò

EðÉä n¤ÉÉB ¤Éè`ä ½èÆ, =xÉEäð ʱÉB ¦ÉÒ ªÉ½ B{É EðÉ®MÉ® ºÉÉʤÉiɽÉäMÉÉ* <ºÉEäð +±ÉÉ´ÉÉ ½Éä¨É +É<ºÉÉä±Éä¶ÉxÉ ¨Éå ®½ ®½ä ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ<ºÉ B{É EðÉ ºÉ½É®É ±Éä ºÉEðiÉä ½èÆ* <ºÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ EðÉä ºÉ®EðÉ® xÉä'º]ä ½Éä¨É +Éä{ÉÒbÒ' EðÉ xÉÉ¨É ÊnªÉÉ ½è*

EèðºÉä Eð®å B{É bÉ=xɱÉÉäb : <Ç-ºÉÆVÉÒ´ÉxÉÒ +Éä{ÉÒbÒ B{ÉEðÉä {±Éä º]Éä® ¨Éå VÉÉEð® bÉ=xɱÉÉäb ÊEðªÉÉ VÉÉ ºÉEðiÉÉ ½è* <ºÉ

B{É ¨Éå {ÉÆVÉÒEð®hÉ Eð®iÉä ½Ò +É{ÉEðÉ ]ÉäEðxÉ xÉƤɮ VÉäxÉ®ä] ½ÉäVÉÉBMÉÉ* B{É {É® +ÉìxɱÉÉ<xÉ ={ɱɤvÉ bÉìC]®Éå Eäð xÉÉ¨É näJÉEð®+É{É =xɨÉå ºÉä ÊEðºÉÒ EðÉä SÉÖxÉ ºÉEðiÉä ½èÆ* ÊSÉÊEðiºÉEð EðÉSÉÖxÉÉ´É Eð®iÉä ½Ò ´É½ ´ÉÒÊbªÉÉä EðÉì±É ºÉä EðxÉäC] ½Éä VÉÉBÆMÉä* B{É{É® ={ɱɤvÉ ÊSÉÊEðiºÉEðÉå ¨Éå Ê¡ðVÉÒʶɪÉxÉ, ºjÉÒ ®ÉäMÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉ,<ÇBxÉ]Ò ºÉVÉÇxÉ, xÉäjÉ ®ÉäMÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉ, VÉxÉ®±É ºÉVÉÇxÉ ºÉ¨ÉäiÉ Ê´ÉʦÉxxÉ®ÉäMÉÉå Eäð ʴɶÉä¹ÉYÉ ÊSÉÊEðiºÉEðÉå EðÉä VÉÉäcÉ MɪÉÉ ½è* +MÉ® ÊEðºÉÒEäð {ÉÉºÉ ¡ðÉäxÉ xɽÒÆ ½è iÉÉä ´É½ ºlÉÉxÉÒªÉ ½ä±lÉ BÆb ´Éä±ÉxÉäºÉ ºÉå]®{É® VÉÉEð® Eð¨ªÉÖÊxÉ]Ò ½ä±lÉ +¡ðºÉ® (ºÉÒBSÉ+Éä) Eäð ]è¤É±Éä]EðÒ ¨Énn ºÉä {ɮɨɶÇÉ |ÉÉ{iÉ Eð® ºÉEðiÉÉ ½è*

+Éä{ÉÒbÒ EðÒ ]É<ʨÉÆMÉ : <Ç ºÉÆVÉÒ´ÉxÉÒ +Éä{ÉÒbÒ B{É{ÉÚ®ä nä¶É ¨Éå EðÉ¨É Eð® ®½É ½è* ½® ºÉÚ¤Éä Eäð ʱÉB +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ºÉ¨ÉªÉ ºÉÉÊ®óhÉÒ B{É {É® ={ɱɤvÉ ½è* =kÉ® |Énä¶É ¨Éå<Ç ºÉÆVÉÒ´ÉxÉÒ +Éä{ÉÒbÒ B{É {É® VÉxÉ®±É +Éä{ÉÒbÒ ºÉÉä¨É´ÉÉ® ºÉä¶ÉÊxÉ´ÉÉ® iÉEð ®ÉäVÉÉxÉÉ ºÉ֤ɽ 9 ¤ÉVÉä ºÉä ºÉɪÉÆ 4 ¤ÉVÉä iÉEð={ɱɤvÉ ®½äMÉÒ* VɤÉÊEð ¤ÉÉ±É ®ÉäMÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉ, {ɱ¨ÉÉäxÉ®Ò,½bÂbÒ ®ÉäMÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉ, xÉäjÉ ®ÉäMÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉ +Éè® ¨ÉxÉÉä®ÉäMÉʴɶÉä¹ÉYÉ EðÒ +Éä{ÉÒbÒ Eäð ʱÉB ºÉÉä¨É´ÉÉ® ºÉä ¶ÉÊxÉ´ÉÉ® iÉEðnÉä{ɽ® 2 ºÉä 4 ºÉɪÉÆ iÉEð EðÉ ºÉ¨ÉªÉ ÊxÉvÉÇÉÊ®óiÉ ½è*

ºÉ½É®úÉ xªÉÚVÉ ¤ªÉÚ®úÉäxÉÉäBb÷É*

ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÒ¨ÉÉÊ®úªÉÉå Eäò ʱÉB +º{ÉiÉÉ±É VÉÉxÉäEòÒ VÉ°ü®úiÉ xɽÓ<ºÉ B{É {É®ú |ÉÉÆiÉÒªÉ ÊSÉÊEòiºÉÉ ºÉä´ÉÉ ºÉÆ´ÉMÉÇ({ÉÒB¨ÉBºÉ) ºÉä VÉÖcä÷ ÊSÉÊEòiºÉEò ={ɱɤvÉ ½þé¤ÉºÉ +{ÉxÉä º¨ÉÉ]Çõ ¡òÉäxÉ ºÉä +É{ÉEòÉä <Ç-ºÉÆVÉÒ´ÉxÉÒ B{É b÷É=xɱÉÉäb÷ Eò®úxÉÉ ½ÉäMÉÉ

MÉÉþèiɨɤÉÖrùxÉMÉ®ú ¨Éå 55 xÉB EäòºÉxÉÉäBbÉ (BºÉBxɤÉÒ)* MÉÉèiɨɤÉÖrxÉMÉ® ¨Éå ºÉÉä¨É´ÉÉ® EðÉä EðÉä®ÉäxÉÉ Eäò xÉB ºÉÆGðʨÉiÉÉå EðÒ ºÉÆJªÉÉEäð´É±É 55 ®½Ò* ÊVɱÉä ¨Éå +¤É iÉEð ʨɱÉä EðÖ±É ºÉÆGðʨÉiÉÉå EðÒ ºÉÆJªÉÉ 6450 ½Éä MɪÉÒ ½è +Éè® 5691±ÉÉäMÉ EðÉä®ÉäxÉÉ ºÉä VÉÆMÉ VÉÒiÉ SÉÖEäð ½èÆ* |Énä¶É Eäð º´ÉɺlªÉ ʴɦÉÉMÉ EðÒ +Éä® ºÉä ºÉÉä¨É´ÉÉ® ¶ÉÉ¨É EðÉä VÉÉ®Ò+ÉÆEðcóÉå Eäð ¨ÉÖiÉÉʤÉEð ¤ÉÒiÉä 24 PÉÆ]Éå Eäð nÉè®ÉxÉ MÉÉèiɨɤÉÖr xÉMÉ® ¨Éå Eäð´É±É 55 xɪÉä {ÉÉìÊVÉÊ]ó´É ʨɱÉxÉäºÉä EðÖ±É ºÉÆGðʨÉiÉ ¨É®ÒVÉÉå EðÒ ºÉÆJªÉÉ 6599 {ɽÖÆSÉ MɪÉÒ ½è* BEð ÊnxÉ ¨Éå 121 ¨É®ÒVÉ EðÉä®ÉäxÉÉ ºÉä`ÒEð ½ÉäEð® +{ÉxÉä PÉ® {ɽÖÆSÉä* ÊVɱÉä ¨Éå +¤É iÉEð 5691 ±ÉÉäMÉ BäºÉä ½èÆ VÉÉä <±ÉÉVÉ ºÉä EðÉä®ÉäxÉÉ EðÉä½®É SÉÖEäð ½èÆ* 810 ±ÉÉäMÉÉå EðÉ <±ÉÉVÉ xÉÉäBbÉ OÉä]® xÉÉäBbÉ Eäð Ê´ÉʦÉxxÉ +º{ÉiÉɱÉÉå ¨Éå SÉ±É ®½É ½è*ÊVɱÉä ¨Éå +¤ÉiÉEð 43 ±ÉÉäMÉÉå EðÒ EðÉä®ÉäxÉÉ ºÉä VÉÉxÉ VÉÉ SÉÖEðÒ ½è*

MÉÉÊVɪÉɤÉÉnù ¨Éå EòÉä®úÉäxÉÉ Eäò 73 xÉB ¨ÉɨɱÉä : ºÉÉä¨É´ÉÉ® EòÉä MÉÉÊVɪÉɤÉÉnù ÊVɱÉä ¨ÉäÆEòÉä®úÉäxÉÉ ºÉÆGò¨ÉhÉ Eäò 73 xÉB ¨ÉɨɱÉä ºÉɨÉxÉä +ÉB* VɤÉÊEò 51 ºÉÆGòʨÉiÉ ¨É®úÒVÉ `öÒEò ½Éä MÉB* +¤ÉiÉEò Ê¨É±É SÉÖEäò EÖò±É EòÉä®úÉäxÉÉ ºÉÆGòʨÉiÉ ¨É®úÒVÉÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ ú6634 ½Éä SÉÖEòÒ ½þè* <xɨÉå ºÉä EÖò±É 5489¨É®úÒVÉ º´ÉºlÉ ½Éä SÉÖEäò ½þé, VɤÉÊEò 1078 ¨É®úÒVÉ Ê´ÉʦÉxxÉ +º{ÉiÉɱÉÉå ¨Éå ={ÉSÉÉ®úÉvÉÒxÉ ½þé*

½É{ÉÖc ¨Éå EòÉä®úÉäxÉÉ Eäò xÉÉþè xÉB EäòºÉ : ½É{ÉÖc Eäò {É]õä±ÉxÉMÉ®ú ºÉʽiÉ ÊVɱÉäÆ ¨ÉäÆ xÉÉè EòÉä®úÉäxÉɨɮúÒVÉ Ê¨É±ÉxÉä ºÉä ½cEÆò{É ¨ÉSÉ MɪÉÉ* º´ÉɺlªÉ ʴɦÉÉMÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ½É{ÉÖc Eäò {É]õä±ÉxÉMÉ®ú ¨ÉäÆ BEò,xÉ´ÉVªÉÉäÊiÉ EòÉì±ÉÉäxÉÒ ¨ÉäÆ BEò, +ºÉÉècÉ ¨ÉäÆ BEò,¨Éä®ú`ö ®úÉäc +É´ÉÉºÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨ÉäÆ BEò, Vɺɯû{ÉxÉMÉ®ú ¨ÉäÆiÉÒxÉ ´É Ê{ɱÉÖJÉ´ÉÉ Eäò ºÉÉEäòiÉ ¨ÉäÆ BEò ´É vÉÉè±ÉÉxÉÉ ¨ÉäÆ BEò {ÉÖʱɺÉEò¨ÉÒÇ EòÉä®úÉäxÉÉ {ÉÉìÊVÉÊ]õ´É {ÉÉB MÉB ½é*OÉä]õ®ú xÉÉäBb÷É ¨Éå ±Éþè¤É ]õCxÉÒʶɪÉxÉ ÊxÉEò±ÉÉ EòÉä®úÉäxÉÉ {ÉÉìÊVÉÊ]õ´É : OÉä]õ®ú xÉÉäBb÷É´Éäº]õ Eäò ʤɺɮúJÉ ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò º´ÉɺlªÉ Eåòpù ¨Éå EòÉäÊ´Éb÷ ]äõº]õ Eò®úxÉä ´ÉɱÉÉ ±Éè¤É ]äõCxÉÒʶɪÉxÉEòÉä®ÉäxÉÉ ´ÉɪɮúºÉ ºÉä ºÉÆGòʨÉiÉ ½Éä MɪÉÉ ½è* VÉÉÆSÉ Ê®ú{ÉÉä]Çõ {ÉÉìÊVÉÊ]õ´É +ÉxÉä {É®ú ±Éè¤É ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ EòÉä ¶É½®úEäò EòÉäÊ´Éb÷ +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå ¦ÉiÉÔ Eò®úÉ ={ÉSÉÉ®ú ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ MɪÉÉ ½è* º´ÉɺlªÉ ʴɦÉÉMÉ ºÉä ʨɱÉÒVÉÉxÉEòÉ®úÒ Eäò ¨ÉÖiÉÉʤÉEò ʤɺɮúJÉ ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò Eåòpù EòÉ BEò ±Éè¤É ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ EòÉä®úÉäxÉÉ EòÒ SÉ{Éä]õ ¨Éå+É MɪÉÉ ½è* VÉÉÆSÉ Ê®ú{ÉÉä]Çõ {ÉÉìÊVÉÊ]õ´É +É<Ç ½è*

MÉÉb÷ÃÒ ½]õÉxÉä EòÉä ±ÉäEò®ú ʦÉcä÷ nùÉä {ÉIÉSÉÉ®ú {É®ú EäòºÉ, BEò vÉ®úÉ MɪÉÉ

OÉä]õ®ú xÉÉäBb÷É (BºÉBxɤÉÒ)* <ÇEòÉä]äõEò-iÉÒxÉ EòÉäiÉ´ÉɱÉÒ IÉäjÉ Eäò ½±nùÉèxÉÒ MÉÉÆ´É ¨Éå ÊxɨÉÉÇhÉÉvÉÒxÉ{±ÉÉ]õ Eò ºÉɨÉxÉä ºÉä EòÉ®ú ½]õÉxÉä EòÉä ±ÉäEò®ú Ê´É´ÉÉnù ½Éä MɪÉÉ* +É®úÉä{É ½è nÚùºÉ®äú {ÉIÉ Eäò ±ÉÉäMÉÉå xÉä {±ÉÉ]õ¨Éå ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úÉ ®½ä ªÉÖ´ÉEò {É®ú ±ÉÉ`öÒ bÆ÷b÷ä +Éè®ú Ê{ɺ]õ±É EòÒ ¤É]õ ºÉä ½¨É±ÉÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ* ªÉ½ PÉ]õxÉɺÉÒºÉÒ]õÒ Eèò¨É®äú ¨Éå Eèònù ½Éä MÉ<Ç ½è* {ÉÒÊc÷iÉ EòÒ iɽ®úÒ®ú {É®ú {ÉÖÊ±ÉºÉ xÉä SÉÉ®ú ±ÉÉäMÉÉå Eäò ÊJɱÉÉ¡ò Ê®ú{ÉÉä]Çõ

nùVÉÇ Eò®ú BEò +É®Éä{ÉÒ EòÉä ÊMÉ®ú}iÉÉ®ú Eò®ú ʱɪÉɽè* xÉÉäBb÷É Eäò ºÉäC]õ®ú-49 ÊxÉ´ÉɺÉÒ +ɶÉҹɤÉèºÉÉäªÉÉ EòÉ OÉä]õ®ú xÉÉäBb÷É IÉäjÉ Eäò ½±nùÉèxÉÒMÉÉÆ´É ¨Éå ʺlÉiÉ {±ÉÉ]õ {É®ú ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ Sɱɮú½É ½è* ¤ÉÒiÉä 14 +MɺiÉ EòÉä =xÉEòÉ ¦ÉÉ<ǨÉxÉÒ¹É {±ÉÉ]õ {É®ú EòÉ¨É Eò®úÉ ®ú½É lÉÉ* <ºÉÒnùÉè®úÉxÉ BEò ºEòÉìÊ{ÉǪÉÉä MÉÉc÷Ò {±ÉÉì]õ Eäò ºÉɨÉxÉä+ÉEò®ú ¯ûEòÒ* ¨ÉxÉÒ¹É xÉä MÉÉc÷Ò EòÉä +ÉMÉä JÉc÷ÒEò®úxÉä EòÉä Eò½É iÉÉä {Éc÷ÉäºÉÒ ªÉÖ´ÉEò =ºÉºÉäMÉɱÉÒ MɱÉÉèVÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉÉ +Éþè®ú Ê´É´ÉÉnù ¤ÉgøxÉä{É®ú +É®úÉä{ÉÒ xÉä +{ÉxÉä ºÉÉÊlɪÉÉå EòÉä ¤ÉÖ±ÉÉʱɪÉÉ* ºÉ¤ÉxÉä ʨɱÉEò®ú ¨ÉxÉÒ¹É EòÉä ±ÉÉ`öÒbÆ÷bÉå ºÉä {ÉÒ]õÉ +Éè®ú Ê{ɺ]õ±É EòÒ ¤É]õ ºÉä ¦ÉÒ½¨É±ÉÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ*

½¨É±Éä Eäò nùÉè®úÉxÉ {ÉÒÊc÷iÉ ¨ÉxÉÒ¹É Eäò 30½VÉÉ®ú ¯û{ÉB +Éè®ú ºÉÉäxÉä EòÒ SÉäxÉ MÉÉªÉ¤É ½ÉäMÉ<Ç* {ÉÖÊ±ÉºÉ xÉä +É®úÉä{ÉÒ ´ÉÉʽnù, ºÉÉÊEò®ú,½ÉʨÉnù ´É ´ÉºÉÒ¨É Eäò ÊJɱÉÉ¡ò Ê®ú{ÉÉä]Çõ nùVÉÇEò®ú BEò +É®úÉä{ÉÒ ´ÉÉʽnù EòÉä ÊMÉ®ú}iÉÉ®ú Eò®úʱɪÉÉ ½è, +xªÉ EòÒ iɱÉÉ¶É EòÒ VÉÉ ®ú½Ò ½è*

ºÉÆÊ´ÉnùÉ ºÉ¡òÉ<Ç Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå EòÒ½c÷iÉÉ±É VÉÉ®úÒ, ÊEòªÉÉ |Énù¶ÉÇxÉ

|ÉÉÊvÉEò®úhÉ ¨Éå iÉþèxÉÉiÉ ºÉÆÊ´ÉnùÉ Eäò ºÉ¡òÉ<Ç Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉåxÉä ºÉÉä¨É´ÉÉ®ú EòÉä ¦ÉÒ ½c÷iÉÉ±É VÉÉ®úÒ ®úJÉÒ* <ºÉEäò+±ÉÉ´ÉÉ =x½ÉåxÉä xÉÉäBb÷É º]äõÊb÷ªÉ¨É Eäò ºÉ¨ÉIÉ BEòjɽÉäEò®ú |Énù¶ÉÇxÉ ÊEòªÉÉ* =vÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ xÉä ¦ÉÒ½c÷iÉɱÉÒ Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå Eäò ÊJɱÉÉ¡ò ºÉJiÉÒ Eò®úxÉä EòÉ¡þèòºÉ±ÉÉ ÊEòªÉÉ ½þè* |ÉÉÊvÉEò®úhÉ xÉä ºÉ¦ÉÒ `äEäðnÉ®Éå EðÉäÊnB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ ¨Éå {ÉÉÆSÉ |ÉÊiɶÉiÉ Eð]ÉèiÉÒ Eð®nÒ ½è* +ÉxÉä ´ÉɱÉä ÊnxÉÉå ¨Éå ÊVÉiÉxÉä ÊnxÉ iÉEð Eð¨ÉÇSÉÉ®ÒEðÉ¨É xɽÒÆ Eð®åMÉä, =xÉEðÉ ´ÉäiÉxÉ EðÉ]É VÉÉBMÉÉ*ºÉÒ<Ç+Éä xÉä `äöEäònùÉ®úÉå EòÉä ºÉÉ¡ò Eò®ú ÊnùªÉÉ ½þè ÊEò+MÉ®ú ¨ÉÆMɱɴÉÉ®ú iÉEò ºÉ¡òÉ<Ç Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ EòÉ¨É {É®ú xɽӱÉÉþè]äõ iÉÉä `äöEäònùÉ®úÉå EòÒ ºÉä´ÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®ú xÉ<Ç BVÉåºÉÒºÉä EòÉ¨É Eò®úɪÉÉ VÉÉBMÉÉ*

ÊxɪÉʨÉiÉ Eò®úxÉä ºÉ¨ÉäiÉ +xªÉ ¨ÉÉÆMÉÉå EòÉä ±ÉäEò®úºÉ¡òÉ<Ç Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ Ê{ÉUô±Éä BEò ºÉ{iÉɽ ºÉä ±ÉMÉÉiÉÉ®ú½c÷iÉÉ±É {É®ú ½þé* ½cóiÉÉ±É ½ÉäxÉä ºÉä ºÉcóEðÉå {É® EðÚcóÉ<Eð`Â`É ½ÉäxÉä ºÉä MÉÆnMÉÒ ¡èð±ÉxÉä ±ÉMÉÒ ½è* ±ÉÉäMÉÉå EðÉEð½xÉÉ ½è ÊEð +MÉ® Vɱn EðÚcóÉ xɽÒÆ =`É iÉÉä ªÉ亴ÉɺlªÉ Eäð ʱÉB ¤Éä½n JÉiÉ®xÉÉEð °ð{É ±Éä ºÉEðiÉɽè* ºÉÉä¨É´ÉÉ®ú EòÉä ¤Éc÷Ò ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ºÉ¡òÉ<Ç Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒº]õäÊb÷ªÉ¨É Eäò ºÉ¨ÉIÉ BEòjÉ ½ÖB +Éþè®ú |Énù¶ÉÇxÉ ÊEòªÉÉ*¨ÉÉþèEäò {É®ú ¤Éc÷Ò ºÉÆJªÉÉ ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ {ɽÖÆSÉ MÉ<Ç* <ºÉEäò¤ÉÉnù ºÉ¡òÉ<Ç Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ {Éþènù±É ¨ÉÉSÉÇ Eò®úiÉä ½ÖBºÉäC]õ®ú-6 ʺlÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò MÉä]õ {É®ú {ɽÖÆSÉä +Éþè®ú´É½ÉÆ ¶ÉÉ¨É iÉEò vÉ®úxÉä {É®ú ¤Éþè`äö ®ú½ä*

<ºÉ nùÉþè®úÉxÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ =x½å ºÉ¨ÉZÉÉxÉä ¨Éå±ÉMÉä ®ú½ä* ¨ÉÉþèEäò {É®ú Bb÷ÒºÉÒ{ÉÒ ®úhÉÊ´ÉVÉªÉ ÊºÉƽ {ɽÖÆSÉä*ºÉ¡òÉ<Ç Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå xÉä Eò½É ½þè ÊEò ¨ÉÆMɱɴÉÉ®ú EòÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÉìÊ¡òºÉ ¨Éå ´ÉÉiÉÉÇ ½ÉäMÉÒ*

=vÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ¦ÉÒ ºÉ¡òÉ<Ç Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå Eäò ºÉɨÉxÉäZÉÖEòxÉä EòÉä iÉþèªÉÉ®ú xÉ½Ó ½þè* |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ºÉÒ<Ç+ÉäÊ®úiÉÖ ¨É½ä¶´É®úÒ Eäò ÊxÉnäÇù¶É {É®ú ºÉ¡òÉ<Ç Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå Eäò`äöEäònùÉ®úÉå Eäò ¦ÉÖMÉÉiÉÉxÉ ¨Éå 5 ¡òÒºÉnù EòÒ Eò]õÉþèiÉÒ Eò®únùÒ MÉ<Ç ½þè* ÊVÉiÉxÉä ÊnxÉ ºÉ¡ðÉ<ÇEð¨ÉÔ xɽÒÆ +ÉBÆMÉä=xÉEðÉ ´ÉäiÉxÉ EðÉ]É VÉÉBMÉÉ* ºÉÒ<Ç+Éä xÉä ºÉ¡òÉ<ÇEò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå EòÉä SÉäiÉÉ´ÉxÉÒ näùiÉä ½ÖB Eò½É ÊEò +MÉ®úEòÉ¨É {É®ú xÉ½Ó ±ÉÉþè]äõ iÉÉä `äöEäònùÉ®úÉå EòÉ `äöEòÉ ÊxÉ®úºiÉEò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉBMÉÉ +Éþè®úÊEòºÉÒ xÉ<Ç BVÉåºÉÒ EòÉäºÉ¡òÉ<Ç Eäò ʱÉB ½ÉªÉ®úÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ* YÉÉiÉ ½Éä

¶É½® ¨Éå Eð®Ò¤É 4500 ºÉ¡ðÉ<Ç Eð¨ÉÇSÉÉ®Ò ½èÆ* <xɨÉå ºÉäEð®Ò¤É 2 ½VÉÉ® Eð¨ÉÇSÉÉ®Ò `äEäðnÉ® Eäð +ÆiÉMÉÇiÉ EðɨÉEð®iÉä ½èÆ, <xÉEðÉ ºÉÒvÉä |ÉÉÊvÉEð®hÉ ºÉä EðÉä<Ç ¨ÉiɱɤÉxɽÒÆ ½è*

<xÉ Eð¨ÉÇSÉÉÊ®óªÉÉå EðÒ ¨ÉÉÆMÉ ½è ÊEð `äEäðnÉ®Ò |ÉlÉÉ ¤ÉÆnEðÒ VÉÉB +Éè® ºÉ¡ðÉ<Ç Eð¨ÉÇSÉÉ®Ò EðÉä ÊxɪÉʨÉiÉ ÊEðªÉÉVÉÉB, ºÉ¨ÉÉxÉ ´ÉäiÉxÉ-ºÉ¨ÉÉxÉ EðɪÉÇ 2.5 |ÉÊiɶÉiÉ Eäð¤É®É¤É® 17023 ´ÉäiÉxÉ ÊnªÉÉ VÉÉB, BEð ºÉÉ±É ¨ÉåEð¨ÉÇSÉÉÊ®óªÉÉå EðÉä ¤ÉÉäxÉºÉ Eäð iÉÉè® {É® {ÉÚ®Ò iÉxÉJ´Éɽ nÒVÉÉB +Éè® B¨ÉBºÉb¤±ÉÚ Eäð Eð¨ÉÇSÉÉÊ®óªÉÉå EðÉ ¦ÉҺɨÉÉxÉ ´ÉäiÉxÉ-ºÉ¨ÉÉxÉ EðɪÉÇ ÊEðªÉÉ VÉÉB*

eSllZ djhe jkbl baMLVªht ds {kfrxzLr dckM+ Þ¼i½ikuh ls {kfrxzLr yxHkx 14 ,eVh pkoy rFkk ¼ii½ikuh ls {kfrxzLr yxHkx 5 ,eVh pkoyß ¼loZs{k.klapkyudrkZ % jfo ds fla?ky ,lksf'k,V~lvkbZ,l,asM,y, izk- fy-½ dk fuiVku Þizfr fdyksxzkevk/kkjß ij 'kq) :i ls ÞtSlk gS tgka gSß vk/kkj ijdjus ds fy, bPNqd [kjhnkjksa ls bZ&uhykeh QkeZvkeaf=r gSaA mijksDr eSVhfj;y dk fujh{k.k Jh fuf[ky& Qksu 80765 72512 ls HksaV dk le; iwoZ fu/kkZfjrdj ;nq xzhUl@ckykth /kje dkaVk ds fudV] vyhiqj]fnYyh esa 19&08&2020 ls 25&08&2020 ds chp fd;ktk ldrk gSA bZ&uhykeh 26&08&2020 dks vk;ksftrdh tk,xhA bZ&uhykeh QkeZ ds fy,] lkYoj lsVylZizkbosV fyfeVsM ¼uhykedkj½ irk %& 511] 5oka ry]m"kk fdj.k fcfYMax] vktkniqj dkWef'kZ;y dkWEIysDl]fnYyh&110033 dh lqJh moZ'kh ls eksckby %&9654772277 ij lEidZ djsa vFkok osclkbV %www.Salvorsettlers.com ls MkmuyksMdjsaA bZ&uhykeh QkeZ tek djus dh vafre frfFk26&08&2020 dks nksigj 12-30 ls iwoZ gSA

bZ&uhykeh llwpuk ¼¼ppkkooyy ddkk iikkuuhh llss {{kkffrrxxzzLLrr LLVVkkWWdd yyxxHHkkxx 1199 ,,eeVVhh½½

{ÉjÉÉÆEò : ¨ÉÒ¨ÉÉä/OÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉiÉ/2020-21 ÊnùxÉÉÆEò :14.08.2020+±{ÉEòɱÉÒxÉ ÊxÉÊ´ÉnùÉ ºÉÚSÉxÉÉ

´É¹ÉÇ 2020-21 ¨Éå ®úÉVªÉÊ´ÉkÉ /EäòxpùÒªÉ Ê´ÉkÉ +ɪÉÉäMÉ ªÉÉäVÉxÉÉ +xiÉMÉÇiÉ ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ EòɪÉÇ EòÉä {ÉÚhÉÇ Eò®úÉxÉä ½äiÉÖ ¶ÉÒ±É ¤ÉxnùÊxÉÊ´ÉnùÉBÆ {ÉÆVÉÒEÞòiÉ `äöEäònùÉ®úÉå ºÉä +ɨÉÆÊjÉiÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½þè VÉÉä ÊnùxÉÉÆEò : 20.08.2020 EòÉä nùÉä{ɽ®ú 1.00 ¤ÉVÉä iÉEò OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ¨Éå b÷ɱÉÒ VÉÉBÆMÉÒ |ÉÉ{iÉ ÊxÉÊ´ÉnùÉ+Éå EòÉä =ºÉÒ ÊnùxÉ ºÉɪÉÆ 3.00 ¤ÉVÉä |ÉvÉÉxÉ/ºÉÊSÉ´É OÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉiÉ ´É ÊxÉÊ´ÉnùÉnùÉiÉÉ+Éå B´ÉÆ =xÉEäò |ÉÊiÉÊxÉÊvÉ Eäò ºÉ¨ÉIÉ JÉÉä±ÉÒ VÉÉBÆMÉÒ* ÊxÉÊ´ÉnùÉ+Éå EòÉä ʤÉxÉÉ EòÉ®úhÉ ¤ÉiÉÉB ÊxÉ®úºiÉ Eò®úxÉä EòÉ +ÊvÉEòÉ®úOÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉiÉ EòÉä ½ÉäMÉÉ* Gò. EòɪÉÇ EòÉ xÉÉ¨É /ºlÉ±É EòɪÉÇ EòÒ vÉ®úÉä½®ú vÉxÉ®úÉ榃 ÊxÉÊ´ÉnùÉ EòɪÉÇ {ÉÚhÉÇ ºÉÆ. +xÉÖ. ±ÉÉMÉiÉ 2 |ÉÊiɶÉiÉ ¶ÉÖ±Eò Eò®úxÉä EòÒ

±ÉÉJÉ ¨Éå +´ÉÊvÉ1. OÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉiÉ ½Ò®úÉ{ÉÖ®úEò±ÉÉÆ ¨Éå ºÉɨÉÖnùÉʪÉEò 364000.00 7300.00 200.00 nùÉä ¨Éɽ

¶ÉÉþèSÉÉ±ÉªÉ EòÉ ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ* ¯û{ɪÉä ¯û{ɪÉä ¯û{ɪÉäxÉÉä]õ:-

1. ÊxÉÊ´ÉnùÉ |É{ÉjÉ OÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ¨Éå ÊnùxÉÉÆEò : 19.08.2020 iÉEò |ÉÉ{iÉ ÊEòªÉä VÉÉ ºÉEòiÉä ½þé* 2. ÊxÉÊ´ÉnùÉ nùÉiÉÉ+Éå EòÉä VÉÒ.BºÉ.]õÒ./+ɪÉEò®ú/¸É¨ÉʴɦÉÉMÉ ¨Éå {ÉÆVÉÒEò®úhÉ +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ½þè* 3. ÊxÉÊ´ÉnùÉ nùÉiÉÉ+Éå EòÉä nùÉä |ÉÊiɶÉiÉ vÉ®úÉä½®ú vÉxÉ®úÉ榃 B¡ò.b÷Ò.+É®ú./SÉäEò/xÉMÉnù VɨÉÉ Eò®úxÉÒ ½ÉäMÉÒ* 4. ÊxÉÊ´ÉnùÉ nùÉiÉÉ+Éå EòÉä 100 ¯û{ɪÉä EòÉ xÉÉìxÉ VÉÖÊb÷Ê¶ÉªÉ±É º]õɨ{É {Éä{É®ú VɨÉÉ Eò®úxÉÉ ½ÉäMÉÉ* 5. ÊxÉÊ´ÉnùÉ nùÉiÉÉ+Éå EòÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ Ê´É¦ÉÉMÉ ¨Éå ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ Eò®úxÉä EòÉ +xÉÖ¦É´É ½ÉäxÉÉ +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ½þè*

|ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´ÉOÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉiÉ ½Ò®úÉ{ÉÖ®úEò±ÉÉÆ OÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉiÉ ½Ò®úÉ{ÉÖ®úEò±ÉÉÆ

Ê´ÉEòÉºÉ JÉhb÷ Êb÷¤ÉÉ<Ç Ê´ÉEòÉºÉ JÉhb÷ Êb÷¤ÉÉ<Ç

EòɪÉÉÇ±ÉªÉ OÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉiÉ ½Ò®úÉ{ÉÖ®úEò±ÉÉÆ Ê´É.JÉ.Êb÷¤ÉÉ<Ç VÉxÉ{Énù ¤ÉÖ±Éxnù¶É½®ú

¶ÉÉnùÒ EòÉ ZÉÉƺÉÉ näùEò®úªÉÖ´ÉiÉÒ xÉä ±ÉMÉɪÉÉ ®úä{É EòÉ+É®úÉä{É, ªÉÖ´ÉEò ¡ò®úÉ®ú

OÉä]õ®ú xÉÉäBb÷É (BºÉBxɤÉÒ)* <ÇEòÉä]äõEò-iÉÒxÉ EòÉäiÉ´ÉɱÉÒIÉäjÉ Eäò BEò MÉÉÆ´É ¨Éå |ÉäʨÉEòÉ Eäò ºÉÉlÉ Ê±É´É <xÉ ¨Éå ®ú½ ®ú½äªÉÖ´ÉEò xÉä ¶ÉÉnùÒ EòÉ ZÉÉƺÉÉ näùEò® BEò ºÉÉ±É iÉEò ®äú{É ÊEòªÉÉ*¶ÉÉnùÒ EòÉ nù¤ÉÉ´É ¤ÉxÉÉxÉä {É®ú ´É½ ªÉÖ´ÉiÉÒ EòÉä UôÉäc÷Eò®ú ¡ò®úÉ®ú ½ÉäMɪÉÉ* {ÉÒÊc÷iÉÉ EòÉ +É®úÉä{É ½è ÊEò +É®úÉä{ÉÒ xÉä =ºÉEòÉ nùÉä ¤ÉÉ®úMɦÉÇ{ÉÉiÉ ¦ÉÒ Eò®úɪÉÉ ½è* {ÉÒÊc÷iÉÉ EòÒ Ê¶ÉEòɪÉiÉ {É®ú {ÉÖÊ±ÉºÉ xÉä+É®úÉä{ÉÒ ¨ÉÉxÉ{ÉÉ±É Eäò ÊJɱÉÉ¡ò ¨ÉÖEònù¨ÉÉ nùVÉÇ Eò®ú VÉÉÆSÉ ¶ÉÖ°üEò®ú nùÒ ½è* {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉä nùÒ MÉ<Ç Ê¶ÉEòɪÉiÉ Eäò ¨ÉÖiÉÉʤÉEò+É®úÉä{ÉÒ ¨ÉÉxÉ{ÉÉ±É ÊºÉiÉƤɮú 2019 ºÉä ±ÉäEò®ú VÉÖ±ÉÉ<Ç 2020iÉEò Ê±É´É <xÉ Ê®ú±Éä¶ÉxÉʶÉ{É ¨Éå ®ú½É ½è* +É®Éä{ÉÒ xÉä ¶ÉÉnùÒ EòÉZÉÉƺÉÉ näùEò®ú ªÉÖ´ÉiÉÒ Eäò ºÉÉlÉ Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ºÉƤÉÆvɤÉxÉÉB* <ºÉ nùÉè®úÉxÉ ªÉÖ´ÉiÉÒ MɦÉÇ´ÉiÉÒ ½Éä MÉ<Ç* ¤ÉÒiÉä VÉÖ±ÉÉ<Ç ¨Éɽ ¨Éå ªÉÖ´ÉiÉÒ xÉä ¶ÉÉnùÒ Eò®úxÉä EòÒ ÊVÉnù EòÒ

iÉÉä +É®úÉä{ÉÒ ªÉÖ´ÉEò ¡ò®úÉ®ú ½Éä MɪÉÉ* ¡òÉäxÉ Eò®úxÉä {É®ú+É®úÉä{ÉÒ xÉä VÉÉxÉ ºÉä ¨ÉÉ®úxÉä EòÒ vɨÉEòÒ nùÒ* {ÉÖʱɺɨÉɨɱÉä EòÒ VÉÉÆSÉ Eò®ú ®ú½Ò ½è*

ºÉ½É®úÉ xªÉÚVÉ ¤ªÉÚ®úÉäxÉÉäBb÷É*