Brochure prueba RAB

6
Información General / General Information Fundación La Fuente Valenzuela Castillo 1578, Providencia. Santiago de Chile (56) (2) 264 9558 [email protected] www.fundacionlafuente.cl Contacto / Contact Verónica Abud Directora Ejecutiva / Executive Director [email protected]

description

Brochure super entrete

Transcript of Brochure prueba RAB

Page 1: Brochure prueba RAB

Información General / General Information

Fundación La FuenteValenzuela Castillo 1578, Providencia.Santiago de Chile(56) (2) 264 [email protected]

Contacto / Contact

Verónica AbudDirectora Ejecutiva / Executive [email protected]

Page 2: Brochure prueba RAB

Fundación La Fuente es una institución sin fines de lucro, creada

con el fin de promocionar e implementar iniciativas educacionales

y culturales que beneficien a sectores de escasos recursos.

Fundación La Fuente (La Fuente Educational and Cultural

Foundation) is a non-profit institution engaged in promoting and

implementing educational and cultural initiatives that benefit the

low-income population.Biblioteca Viva OesteSantiago, 2006

Page 3: Brochure prueba RAB

La Fuente has been developing a line of work, since 2000,

based on implementing school libraries, improving public

libraries, designing and managing public libraries inside

malls, equipping mobile school and community libraries

and developing museums and cultural centers in both

urban and rural areas of the country. It has also provided

the help of project supervisors who undertake different

activities, courses and workshops addressed especially to

students, teachers, parents and the community in general.

El equipo de la Fundación está formado por un grupo

de profesionales con variados conocimientos y

experiencias, en distintos ámbitos. Nuestro equipo está

compuesto por: profesores básicos y medios, expertos

en literatura, actores, músicos, artistas, ingenieros

comerciales, sociólogos, psicopedagogos, bibliotecólogos

y expertos en administración.

La Fuente staff members bring a variety of backgrounds

and experience to the organization. Our team includes:

primary and secondary teachers, literature experts, actors,

musicians, artists, commercial engineers, sociologists,

psycopedagogists, librarians and management experts.

Fundación La Fuente inicia su trabajo en el año 2000,

implementando proyectos de bibliotecas escolares;

mejorando bibliotecas públicas; diseñando y

administrando bibliotecas en centros comerciales;

equipando bibliomóviles y bibliotecas comunitarias;

además, desarrollando proyectos de museos y centros

culturales. Todos ubicados en sectores urbanos y rurales

a lo largo del país. En cada proyecto, se realiza un

trabajo en terreno, supervisado por profesionales, que

desarrollan diversas actividades de capacitación, como

cursos y talleres para estudiantes, profesores, padres y

comunidad en general.

Quienes somos

what we do

who we are

Que hacemos

Biblioteca Viva AntofagastaAntofagasta 2008

Page 4: Brochure prueba RAB

Creando los Lectores del Mañana

Creando los Lectores del Mañana es nuestro principal

programa, a través del cual desarrollamos bibliotecas

escolares, públicas y móviles, dirigidas a estudiantes y

comunidad. El programa consiste en la implementación

de una estrategia de promoción y animación de la

lectura, basada en acercar a niños, jóvenes y comunidad

en general al placer de la lectura, proveyendo de libros

y material didáctico acorde a sus necesidades lectoras.

Asimismo, el programa busca capacitar a profesores y

encargados de bibliotecas en aplicación de actividades

de animación de la lectura (cuentacuentos, títeres, entre

otras) y actividades culturales.

Educación Financiera

El programa Educación Financiera entrega herramientas

y conocmientos básicos en finanzas y economía, a

estudfiantes, que necesitan comprender cómo funciona

el sistema bancario y cómo pueden aprovechar e invertir

mejor su dinero. Los estudiantes aprenden a abrir una

cuenta bancaria, manejar el presupuesto familiar,

conseguir un crédito, lo que irá en directo beneficio de

su capacidad de ahorro, mejorando sus estándares de

vida. El programa tiene como objetivo que los estudiantes

puedan iniciar y desarrollar sus microempresa.

Creating Tomorrow’s Readers

Creating Tomorrow’s Readers is our main program through

which we develop school, public and mobile libraries

directed to students and community. The program considers

the implementation of a reading program, based on training

both school teachers and librarians in managing reading

activities (such as storytellers), cultural activities, etc. Also,

the program is based on approaching children, youth and

community to the pleasure of reading, by providing reading

and teaching materials respecting their own interests and

needs.

Financial Education

Financial Education provides basic financial tools and

knowledge to students that will give them an understanding

of how the banking system works and how they can use

their money to best advantage. These students will also

learn how to open a bank account, manage family budgets,

secure a loan or credit, which will directly foster savings

and, therefore, an improvement in their standard of living;

and mainly, how to start and develop their own micro-

business activities.

Nuestros programasOur Programs

Page 5: Brochure prueba RAB

Nuestros proyectosOur Projects

Bibliomóviles / Mobile Libraries Museos / Museums

Bibliotecas Escolares / School Libraries

Bibliotecas Públicas / Public Libraries

Page 6: Brochure prueba RAB

Centros Culturales / Cultural Centers

2004

Premio AMCHAM (Cámara de Comercio Norteamericana)

al Buen Ciudadano empresarial, por el proyecto

“Bibliomóviles, comuna Cerro Navia”. En conjunto con

Fundación Citigroup.

2005

Premio Consejo de Monumentos Nacionales, Provincia de

Osorno, por el proyecto “Recuperación de fachadas y casas,

comuna de Puerto Octay”.

Premio AMCHAM (Cámara de Comercio Norteamericana)

al Buen Ciudadano empresarial, por el proyecto “Educación

financiera, Comuna de La Pintana”. En conjunto con

Fundación Citigroup.

2006

Premio Ciudad Fundación Futuro, por el proyecto “Biblioteca

Viva”. En reconocimiento a su aporte y al desarrollo cultural

de la ciudad de Santiago.

2007

Premio Avonni, por el proyecto Biblioteca VIVA. En

reconocimiento a la innovación, área pública.

Reconocimientos

Biblioteca Viva / Viva Library

2004

AMCHAM Award (American Chamber of Business) to the

Good Business Citizen, for the Project “Mobile Libraries, Cerro

Navia Borough” with Citigroup Foundation.

2005

Cultural Patrimony Award of the Advisory Board of National

Monuments of the Province of Osorno, for the Project “Recovery

of Facades and Houses, Puerto Octay Borough”.

AMCHAM Award (American Chamber of Business) to the

Good Business Citizen, for the Project “Financial Education,

La Pintana Borough”, with Citigroup Foundation.

2006

Fundación Futuro City Award for Biblioteca VIVA Project. A

recognition to several cultural initiatives that has promoted the

development of the city of Santiago.

2007

Avonni Award for Biblioteca VIVA Project. A recognition to

innovative projects, public area.

Recognitions