Brochure Endurance Shop Tour 2013

36

description

Découvrez la programmation Endurance Shop Tour des voyages marathons à l'étranger.

Transcript of Brochure Endurance Shop Tour 2013

Page 1: Brochure Endurance Shop Tour 2013
Page 2: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 2

Planète céléane est une agence de voyages indépendante crée par des personnes passionnées par le voyage et la courses à pied. Depuis 10 ans, la production et la commercialisation de « Voyages Running » a pris une part importante au sein de l’entreprise.

Endurance Shop Tour conçoit des voyages pour les marathoniens, il cible des personnes passionnées de courses à pied. Le Running est un loisir agréable, praticable en tout lieu avec un équipement limité et peu coûteux . Un grand nombre de courses organisées dans le monde rassemblent des pratiquants quelque soit leur niveau de leur performance, l’important au cours de ces « grandes messes du sport » étant donc de participer.

Endurance Shop, c’est tout d’abord un réseau de magasins spécialisées dans le Running avec aujourd’hui 35 magasins ouvert réparti sur tout le territoire Français, qui ont autant de point de ventes pour des produits « Voyages Running » d’Europe Shop Tour .

Notre savoir faire :

• Nous assurons nous-même la production et la commercialisation de nos voyages• En tant qu’agents de voyage, nous maitrisons parfaitement la conception de notre produit• Nous intégrons à nos programmes une partie culturelle et convivale• Nous accompagnons nous-même nos groupes• En tant que coureurs à pied, nous connaissons les attentes de nos clients• Nous sommes en mesure de favoriser l’esprit de «communauté de coureurs» au sein de ces groupes• 97 % de nos clients affirment être «très satisfaits» suite à leur voyage avec Endurance Shop Tour (Enquête de satisfaction réalisé à partir de septembre 2008 par Endurance Shop Tour auprès de l’ensemble des clients ayant réalisé un voyage marathon).

Endurance Shop Tour s’engage :

• A allier sport et culture• A vous faire découvrir des destinations inédites• A prendre en charge toute l’organisation du voyage afin de vous laisser profiter de la destination et de votre course

Les services Endurance Shop tour :

• Un système de Fidélisation avec des points : 10 points = 2 € et 25 points offerts à l’inscription• La personnsalisation des formules ACHILLE, ATHENA, APOLLON à la carte• Un service de coaching pour préparer vos marathons• Un accompagnement Endurance Shop Tour sur les marathons (à partir de 10 personnes inscrites)• Une assurance multirisques spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux...)• Une Inscription en ligne possible sans frais de dossier

Page 3: Brochure Endurance Shop Tour 2013

3 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Sommaire

Voyages running TrailsMarrakech 27 jan. 4 Seville 24 fév. 5 Jerusalem 1 mar. 6 Rome 17 mar. 7 Barcelone 17 mar. 8 Connemara 7 avr. 9 Rotterdam 14 avr. 10 Vienne 14 avr. 11 Madrid 28 avr. 12Genève 5 mai 13 Prague 12 mai 14 Stockholm 1 juin 15 Tromso 22 juin 16 Rio 7 juil. 17 Québec 25 août 18 Berlin 29 sep. 19Kosice 6 oct. 20Budapest 13 oct. 21 Chicago 13 oct. 22 Amsterdam 20 oct. 23 Pekin 20 oct. 24 Venise 27 oct. 25 Dublin 28 oct. 26 Athènes 10 nov. 27Istanbul 17 nov. 28Valence 17 nov. 29Florence 24 nov. 30 Fort de France 24 nov . 31Lisbonne 8 déc. 32

Retrouvez le programme de nos STAGES course à Pied en page 33

Bulletin d’inscription et conditions générales de ventes en page 35-36

Tchimbe 12 avril 34

Page 4: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 4

Marathon de Marrakech 2013 - Dimanche 27 janvier 2013 Courir dans la ville de Marrakech, c’est faire le choix de l’exotisme. C’est une formidable occasion de partir à la découverte de la plus africaine des villes marocaines. Marra-kech jouit également d’un environnement qualifié d’inou-bliable, que nous aurons à cœur de vous faire découvrir.

Prix à partir de :

555 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 25 janvier 2013 Vol de Paris puis transfert vers notre hôtel à Marrakech.

Jour 2 - Samedi 26 janvier 2013 Participation possible à la course de l’Amitié. Visite guidée de Marrakech* historique.

Jour 3 - Dimanche 27 janvier 2013 Transfert vers le départ des courses Au cours de l’après-midi, séance de hammam*. Soirée festive marocaine dans un ancien palais*.

Jour 4 - Lundi 28 janvier 2013 Excursion d’une journée dans la splen-dide vallée de l’Ourika. Découverte des marchés berbères et de l’habitat traditionnel.

Départ des ACHILLE et vol retour vers Paris.

Jour 5: Mardi 29 janvier 2013 Visite des jardins et de la médina de Marrakech*. Départ des ATHENA et vol retour vers Paris.

Jour 6: Mercredi 30 janvier 2013 Possibilité de se rendre à Essaouira pour la journée (à réserver dés votre arrivée).

Jour 7: Jeudi 31 janvier 2013 Transfert vers l’aéroport. Arrivée à Paris et fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province

& de séjours sur mesure * Selon la formule choisie

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 25 au lundi 28 janvier 2013 (4 jours / 3 nuits) 555 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 25 au Mardi 29 janvier 2013 (5 jours / 4 nuits) 675 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 25 au Jeudi 31 janvier 2013 (7 jours / 6 nuits) 955 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 875 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° LI061.02.0007 - Garantie financière : APS 6, rue Villaret de joyeuse - 75017 Paris

Le prix comprend ACHILLE : - Les services Endurance Shop Tour ACHILLE - Les taxes aéroport : 135 € (assujetties à la hausse des carburants) - La demi pension

ATHENA : - La visite guidée de Marrakech historique en 1/2 journée - Visite de la vallée de l’Ourika - Visite de la médina et des jardins de Marrakech - Le dîner du marathonien dans un ancien palais

APOLLON : - Les services Endurance Shop Tour APOLLON - La séance de hammam / gommage - Hôtel supérieur vue piscine - Le coaching sportif

Le prix ne comprend pas Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - 60 € Marathon - 40 € Semi Marathon

Le supplément chambre individuelle : - 35 € / 45 € / 90 € selon la formule.

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 37 € / 47 € / 57 € selon la formule.

Le départ de province : - 0 € (Toulouse, Lyon, Marseille) - 45 € (Nantes) - 100 € (Bordeaux, Lille)

Réduction sans transport : - 280 €

Les vols Paris (orly sud) - Marrakech Aller : Plusieurs horaires possibles selon disponibilité (horaires à confirmer) vendredi 25 janvier 2013 15:10 - 17:15 Vol RAM Retour : Plusieurs horaires possibles selon disponibilité (horaires à confirmer) Achille : lundi 28 janvier 2013 16:45 - 20:35 Vol RAM Athéna : mardi 29 janvier 2013 16:45 - 20:35 Vol RAM Apollon : jeudi 31 janvier 2013 16:45 - 20:35 Vol RAM

Points forts - Parcours au cœur de la palmeraie - Découverte des trésors marocains (riads, souks, hammam) - Course exotique - Large choix de vol

Page 5: Brochure Endurance Shop Tour 2013

5 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Marathon de Marrakech 2013 - Dimanche 27 janvier 2013 Courir dans la ville de Marrakech, c’est faire le choix de l’exotisme. C’est une formidable occasion de partir à la découverte de la plus africaine des villes marocaines. Marra-kech jouit également d’un environnement qualifié d’inou-bliable, que nous aurons à cœur de vous faire découvrir.

Prix à partir de :

555 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 25 janvier 2013 Vol de Paris puis transfert vers notre hôtel à Marrakech.

Jour 2 - Samedi 26 janvier 2013 Participation possible à la course de l’Amitié. Visite guidée de Marrakech* historique.

Jour 3 - Dimanche 27 janvier 2013 Transfert vers le départ des courses Au cours de l’après-midi, séance de hammam*. Soirée festive marocaine dans un ancien palais*.

Jour 4 - Lundi 28 janvier 2013 Excursion d’une journée dans la splen-dide vallée de l’Ourika. Découverte des marchés berbères et de l’habitat traditionnel.

Départ des ACHILLE et vol retour vers Paris.

Jour 5: Mardi 29 janvier 2013 Visite des jardins et de la médina de Marrakech*. Départ des ATHENA et vol retour vers Paris.

Jour 6: Mercredi 30 janvier 2013 Possibilité de se rendre à Essaouira pour la journée (à réserver dés votre arrivée).

Jour 7: Jeudi 31 janvier 2013 Transfert vers l’aéroport. Arrivée à Paris et fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province

& de séjours sur mesure * Selon la formule choisie

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 25 au lundi 28 janvier 2013 (4 jours / 3 nuits) 555 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 25 au Mardi 29 janvier 2013 (5 jours / 4 nuits) 675 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 25 au Jeudi 31 janvier 2013 (7 jours / 6 nuits) 955 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 875 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° LI061.02.0007 - Garantie financière : APS 6, rue Villaret de joyeuse - 75017 Paris

Le prix comprend ACHILLE : - Les services Endurance Shop Tour ACHILLE - Les taxes aéroport : 135 € (assujetties à la hausse des carburants) - La demi pension

ATHENA : - La visite guidée de Marrakech historique en 1/2 journée - Visite de la vallée de l’Ourika - Visite de la médina et des jardins de Marrakech - Le dîner du marathonien dans un ancien palais

APOLLON : - Les services Endurance Shop Tour APOLLON - La séance de hammam / gommage - Hôtel supérieur vue piscine - Le coaching sportif

Le prix ne comprend pas Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - 60 € Marathon - 40 € Semi Marathon

Le supplément chambre individuelle : - 35 € / 45 € / 90 € selon la formule.

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 37 € / 47 € / 57 € selon la formule.

Le départ de province : - 0 € (Toulouse, Lyon, Marseille) - 45 € (Nantes) - 100 € (Bordeaux, Lille)

Réduction sans transport : - 280 €

Les vols Paris (orly sud) - Marrakech Aller : Plusieurs horaires possibles selon disponibilité (horaires à confirmer) vendredi 25 janvier 2013 15:10 - 17:15 Vol RAM Retour : Plusieurs horaires possibles selon disponibilité (horaires à confirmer) Achille : lundi 28 janvier 2013 16:45 - 20:35 Vol RAM Athéna : mardi 29 janvier 2013 16:45 - 20:35 Vol RAM Apollon : jeudi 31 janvier 2013 16:45 - 20:35 Vol RAM

Points forts - Parcours au cœur de la palmeraie - Découverte des trésors marocains (riads, souks, hammam) - Course exotique - Large choix de vol

Marathon de Séville 2013 - Dimanche 24 février 2013 Courir dans la ville de Séville, c’est profiter de la douceur de l’hiver andalou sur un parcours considéré comme l’un des plus rapides d’Europe. Séville la belle andalouse est en fait le creuset des cultures musulmane, catholique et juive, cela lui confère un incroyable patrimoine architectural.

Prix à partir de :

575 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 22 Février 2013 Vol et transfert de Paris vers notre hôtel à Séville.

Jour 2 - Samedi 23 Février 2013 Visite guidée de Séville* avec la découverte du centre historique: la Cathédrale, la Giralda, la Plaza de España et El Monasterio de la Cartuja. Visite du village marathon et du palais de l’Alcazar.

Jour 3 - Dimanche 24 Février 2013 Mise en route vers le stade olympique où sera donné le départ. En soirée, dîner du marathonien* dans un restaurant typique de Séville, pour les formules ATHENA et APOLLON.

Jour 4 - Lundi 25 Février 2013 Excursion à Carmona* et El Rocio pour les formules ATHENA et APOLLON, départ des ACHILLE et vol retour vers Paris. En soirée, pour les APOLLON «ir de tapeo», une manière très agréable de dîner en Espagne.

Jour 5: Mardi 26 février 2013 Transfert vers l’aéroport des ATHENA et APOLLON et vol retour vers Paris. Fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

* Selon la formule choisie

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 22/02 au lundi 25/02/2013 (4 jours/3 nuits) 575 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 22/02 au Mardi 26/02/2013 (5 jours/4 nuits) 735 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 22/02 au Mardi 26/02/2013 (5 jours/4 nuits) 925 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 825 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot- 75017 Paris

* Le prix comprend ACHILLE : - Les services Endurance Shop Tour ACHILLE - Les taxes aéroport : 60 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party ATHENA : - L’excursion à Carmona et El Rocio - La visite guidée de Séville - Le dîner du marathonien APOLLON : - Les services Endurances Shop Tour APOLLON - L’entrée à Alcazar - La soirée de tapas

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle: 35 € par nuit

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription): - 21 € jusqu’au 31 janvier 2013 - 42 € Du 1er au 20 février 2013 - 63 € Du 21 au 23 février 2013

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 43 € - 43 € - 52 € selon la formule choisie

Le coaching : - 75 € (Inclus dans la formule APOLLON)

Les vols Paris - Séville Achille : (horaires à confirmer) Aller vendredi 22 février 2013 11:50 - 14:00 Vol Vueling Retour lundi 25 février 2012 14:35 - 16:00 Vol Vueling Athéna & Apollon : (horaires à confirmer) Aller vendredi 22 février 2013 11:50 - 14:00 Vol Vueling Retour mardi 26 février 2013 14:35 - 16:00 Vol Vueling

Points forts - Parcours plat et urbain - Visite panoramique de la ville - Hôtel*** à deux pas du centre historique - Excursion à Carmona et El Rocio (formule Apollon)

Page 6: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 6

Marathon de Jérusalem 2013 - Vendredi 1 mars 2013 Jérusalem est une ville sainte du Judaïsme, du Christia-nisme et de l’Islam au caractère symbolique indéniable. Venez découvrir la troisième édition de ce Marathon hors du commun, où des milliers de passionnés courront en-semble à travers la ville

Prix à partir de :

1 055 € TTC 5 JOUR / 4 NUITS

Votre programme Jour 1 - Mercredi 27 février 2013 Départ de Paris, arrivée à Jérusalem. Accueil et transfert vers notre hôtel. Remise du carnet de voyage.

Jour 2 - Jeudi 28 février 2013 Visite de la ville avec la découverte du Mont des Oliviers, du chemin des rameaux, du jardin de Gethsémani, le Mont Zion (lieu de la pièce du « dernier repas ») et la tombe de David.

Jour 3 - Vendredi 1 mars 2013 Transfert vers le départ des courses, Après-midi libre.

Jour 4 - Samedi 2 mars 2013 Départ vers Qumran avec ses grottes, découverte de la Judée sauvage et de la mer Morte. Visite de Massada et d’un oasis avec possibilité de baignade dans la mer morte.

Jour 5: Dimanche 3 mars 2013 Transfert vers Tel Aviv et retour à Paris pour la formule ATHENA. Visite de Megiddo puis découverte de Nazareth, arrêt à Cana et soirée à Tiberis.

Jour 6: Lundi 4 mars 2013 Visite du Mont des Béatitudes, puis aperçu des rives du Jourdain.

Jour 7: Mardi 5 mars 2013 Découverte du mont Carmel, traversée et visite des villages Druze avec une arrivée à Césarée Maritime avec son port, visite de la ville. Nuit à Tel Aviv.

Jour 8: Mercredi 6 mars 2013 Transfert vers l’aéroport et vol retour. Fin de nos prestations à Paris.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Prix par personne au départ de Paris

Formule ATHENA Du Mercredi 27/02 au dimanche 03/03/13 (5 jours / 4 nuits) 1 055 € TTC

Formule APOLLON Du Mercredi 27/02 au Mercredi 06/03/13 (8 jours / 7 nuits) 1 555 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 1 455 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° LI061.02.0007 - Garantie financière : APS 6, rue Villaret de joyeuse - 75017 Paris

Le prix comprend ATHENA : - Les services Endurance Shop Tour - 4 nuits à l’hôtel Caesar - La demi Pension - Les taxes aéroport : 164 € (assujetties à la hausse des carburants) - La visite de Jérusalem et de ses alentours - Pasta Party la veille de la course APOLLON : - Les services Endurance Shop Tour APOLLON - 5 jours de visite dans un véhicule climatisé avec un guide

francophone - 2 nuits au Prima Galil hôtel et 1 nuit au Sea Net hôtel

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 185 € / 265 € selon la formule choisie Réduction chambre triple : - 45 € / 60 € selon la formule choisie

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…) : - 50 € / 65 € selon la formule choisie

La réduction sans transports : - 450 €

Athéna : (suivant places disponibles) Aller Mercredi 11h30 - 17h00 vol LY320 Retour Dimanche 17h00 - 21h10 vol LY325

Apollon : (suivant places disponibles) Aller Mercredi 11h30 - 17h00 vol LY320 Retour Mercredi 17h00 - 21h10 vol LY325

Points forts

- Visite d’une ville symbolique

-Découverte des princi-paux monuments

- Course dans une ville musée

Les vols Paris - Tel Aviv

DOSSARD : Avant le 15 janvier Après le 15 janvier Marathon 45 € 60 €

Semi 35 € 45 € 10 km 20 € 30 €

Page 7: Brochure Endurance Shop Tour 2013

7 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Marathon de Rome 2013 - Dimanche 17 mars 2013 Venez participer à la 19ème édition du marathon de la ville éternelle! Vous vivrez un départ spectaculaire au pied de l’emblématique Colisée, 42kms de découvertes historiques.

Prix à partir de :

575 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 15 Mars 2013 Transfert de Paris vers notre hôtel à Rome. Remise du carnet de voyage et récupération des dossards au village marathon.

Jour 2 - Samedi 16 Mars 2013 Visite de la ville en bus panoramique. En soirée, pasta party privative.

Jour 3 - Dimanche 17 Mars 2013 Transfert vers le départ des courses situé près du Colisée. Après-midi libre. En soirée, dîner du marathonien* dans un restaurant typiquement Ro-main.

Jour 4 - Lundi 18 Mars 2013 Visite des musées du Vatican* et de la Chapelle Sixtine. Transfert vers l’aéroport pour la formule ACHILLE.

Jour 5: Mardi 19 Mars 2013 Visite du musée BORGHESE (découverte des œuvres de Raphaël, Titien, Caravage…). Dans l’après-midi transfert vers l’aéroport et arrivée à Paris. Fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 15/03 au lundi 18/03/2013 (4 jours/3 nuits) 575 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 15/03 au Mardi 19/03/2013 (5 jours/4 nuits) 785 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 15/03 au Mardi 19/03/2013 (5 jours/4 nuits) 995 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 895 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

* Le prix comprend ACHILLE : - Les services Endurance Shop Tour ACHILLE - Les taxes aéroport : 60 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative - Un carnet de ticket de transport ATHENA : - La visite de Rome - Le dîner du marathonien APOLLON : - Les services Endurance Shop Tour APOLLON - L’entrée aux musées du Vatican - La visite du musée Borghèse - Un supplément du tickets de transport

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 75 € par nuit en formule ACHILLE - 100 € par nuit en formule ATHENA et APOLLON

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - 45 € jusqu’au 10/11/12 - 55 € jusqu’au 20/12/12 - 65 € jusqu’au 02/02/13 - 75 € jusqu’au 01/03/13

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…):

- 32 € / 43 € / 52 € selon la formule choisie

Le coaching : - 75 € (compris dans la formule Apollon)

Les vols Paris orly - Rome Achille : (suivant places disponibles) Aller vendredi 15 mars 2013 12:45 - 14:45 Vol U2 4245 Retour lundi 18 mars 2013 15:20 - 17:25 Vol U2 4248 Athéna & Apollon : (suivant places disponibles) Aller vendredi 15 mars 2013 12:45 - 14:45 Vol U2 4245 Retour mardi 19 mars 2013 15:20 - 17:25 Vol U2 4248

Points forts

-Hôtel*** dans la Cité Antique -Découverte de Rome et du Vatican -Visite des plus beaux musées de Rome

Page 8: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 8

Marathon de Barcelone 2013 - Dimanche 17 mars 2013 Son ambiance conviviale, et son parcours rapide, au cœur de Barcelone, vous permet de visiter tout en courant les lieux reconnus de cette charmante ville espagnole. Un parcours totalement urbain et plat dont le départ et l’arrivée se situent sur la Place d’Espagne.

Prix à partir de :

475 € TTC 3 JOURS / 2 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 15 Mars 2013 Vol de Paris puis transfert vers notre hôtel à Barcelone. Visite du village marathon et retrait des dossards (ou samedi matin si arrivée tardive).

Jour 2 - Samedi 16 Mars 201 Visite de Barcelone en bus panora-mique. Entrée à la fondation Miro pour la formule APOLLON. En soirée, pasta party privative.

Jour 3 - Dimanche 17 Mars 2013 Transfert vers le départ des courses sur la Place d’Espagne. Transfert vers l’aéroport pour la formule ACHILLE. En soirée, dîner du marathonien*.

Jour 4 - Lundi 18 Mars 2013 Jogging lent en option et matinée libre. Visite du Barrio Gotico* (quartier go-thique).

Jour 5: Mardi 19 Mars 2013 Journée libre puis transfert vers l’aéro-port. Arrivée à Paris et fin de nos pres-tations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Le prix comprend * ACHILLE : - Les services Endurance Shop Tour ACHILLE - Les taxes aéroport : 70 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative - Un carnet de tickets de transport en commun ATHENA : - Le dîner du marathonien - Un supplément de ticket de transport - La visite de la ville APOLLON : - La visite de la fondation Miro - Les services Apollon (pack alimentaire, coaching, textile nominatif)

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 60 € - 90 € - 120 € selon la formule choisie

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - 55 € Jusqu’au 18 décembre 2012 - 65 € Du 19 décembre au 29 janvier 2012 - 75 € Du 30 janvier au 11 mars 2013

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 32 € - 43 € - 43 € selon la formule choisie

Le coaching : - 75 € formule or (inclus dans la formule Apollon)

Les vols Paris - Barcelone Achille : (horaires à confirmer) Aller vendredi 15 Mars 2013 11:00 - 12:45 vol Easy Jet Retour Dimanche 17 Mars 2013 20:55 - 23:00 vol Easy Jet

Athéna : (horaires à confirmer) Aller vendredi 15 Mars 2013 11:00 - 12:45 vol Easy Jet Retour lundi 18 Mars 2013 16:10 - 18:15 vol Easy Jet

Apollon : (horaires à confirmer) Aller vendredi 15 Mars 2013 11:00 - 12:45 vol Easy Jet Retour mardi 19 Mars 2013 16:10 - 18:15 vol Easy Jet

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 15/03 au Dimanche 17/03/2013 (3 jours/2 nuits) 495 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 15/03 au Lundi 18/03/2013 (4 jours/3 nuits) 645 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 15/03 au Mardi 19/03/2013 (5 jours/4 nuits) 875 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 775 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Points forts - Visite panoramique de la ville

-Hôtel*** à proximité du centre-ville

-Visite de la fondation Miro (formule APOLLON)

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM61120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 9: Brochure Endurance Shop Tour 2013

9 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Marathon du Connemara 2013 - Dimanche 7 avril 2013 Un parcours nature et original, traversant les plus beaux paysages d’Irlande: montagnes, lacs et vastes étendues de tourbières. Vous tomberez sous le charme des habitants et de la langue.

Prix à partir de :

695 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 5 avril 2013 Vol de Paris vers Dublin et transferts en autocar vers Galway. Jour 2 - Samedi 6 avril 2013 Journée découverte des lacs et montagnes du Connemara*. Pour les autres formules, journée libre à Galway. En soirée pasta party. Jour 3 - Dimanche 7 avril 2013 Transfert en bus jusqu’à Maam Cross pour le départ des courses ultra, mara-thon, semi et randonnée. En soirée, dîner du marathonien*, possibilité de poursuivre la soirée dans un pub !

Jour 4 - Lundi 8 avril 2013 Transfert vers l’aéroport de Galway pour les ACHILLE. Journée libre pour la formule ATHENA, possibilité de visiter le Lynch’s Castle, le Mémorial Window’s ou La Collegiate Church. Pour la formule APOLLON journée découverte de la région du Buren avec ses célèbres falaises de Moher Jour 5: Mardi 9 avril 2013 Transfert vers l’aéroport. Arrivée à Paris et fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 00/03 au lundi 00/03/2012 (4 jours/3 nuits) 495 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 00/03 au Mardi 01/02/2011 (5 jours/4 nuits) 635 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 28/01 au Jeudi 03/02/2011 (7 jours/6 nuits) 895 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 805 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° LI061.02.0007 - Garantie financière : APS 6, rue Villaret de joyeuse - 75017 Paris

Le prix comprend * ACHILLE : - Les services Endurance Shop Tour ACHILLE - Les taxes aéroport : 90 € (assujetties à la hausse des

carburants) - La pasta party privative - La visite du Connemara en bus panoramique ATHENA : - Le dîner du marathonien

APOLLON : - Les services Endurance Shop Tour APOLLON - La visite de la région du Buren

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 40 € par nuit

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - 70 € pour toutes les épreuves : semi, marathon, ultra

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 47 € / 47 € / 57 € selon la formule choisie

Les vols Paris - Dublin puis autocar Achille : (horaires à confirmer) Aller vendredi 5 avril 2013 13:50 - 14:30 Retour lundi 8 avril 2013 18:10 - 20:55 Athéna & Apollon : (horaires à confirmer) Aller vendredi 5 avril 2013 15:15 - 16:50 Retour mardi 9 avril 2013 18:10 - 20:55

Points forts - Découverte de la culture Irlandaise: pubs et habi-tants - Hôtel*** en centre-ville de Galway - Visite guidée du Buren et des falaises de Moher (formule APPOLLON)

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 5/04 au lundi 8/04/2013 (4 jours/3 nuits) 695 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 5/04 au Mardi 9/04/2013 (5 jours/4 nuits) 855 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 5/04 au Mardi 9/04/2013 (5 jours/4 nuits) 995 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 895 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Page 10: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 10

Marathon de Rotterdam 2013 - Dimanche 14 avril 2013

Rotterdam est l’une des villes les plus moderne et cosmopolite des Pays-Bas. Soutenu par des milliers de spectateurs, participez à l’un des marathons les plus rapide et populaire du monde.

Prix à partir de :

425 € TTC 3 JOURS / 2 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 12 Avril 2013 Départ en train « Thalys » pour Rotter-dam*. Transfert et installation à l’hôtel.

Jour 2 - Samedi 13 Avril 2013 Possibilité de jogging dans le centre historique ou visite de musées: le Kunsthal Rotterdam ou le Museum Boijmans Van Beuningen. Départ de Paris en train « Thalys » pour les ACHILLES. Visite à vélo des champs de tulipes et du parc floral Keukenhof*.En soirée pasta party.

Jour 3 - Dimanche 14 Avril 2013 Mise en route vers le départ des courses. Dîner du marathonien* en soirée.

Jour 4 - Lundi 15 Avril 2013 Journée libre la formule ACHILLE, départ pour Delft pour les autres. Retour en train pour Paris pour les ACHILLE et ATHENA.

Jour 5 - Mardi 16 Avril 2013 Départ vers Amsterdam et visite de la v i l l e a i ns i q ue d ’u n m us ée (Rijksmuseum ou Van Gogh). Retour vers Paris en train THALYS en fin de journée et fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 00/03 au lundi 00/03/2012 (4 jours/3 nuits) 495 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 00/03 au Mardi 01/02/2011 (5 jours/4 nuits) 635 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 28/01 au Jeudi 03/02/2011 (7 jours/6 nuits) 895 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 805 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM610005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Le prix comprend * ACHILLE : - Les services Endurance Shop Tour ACHILLE - La pasta party privative ATHENA : - Le dîner du marathonien - La visite de Delft - La visite du parc floral et des champs de tulipes APOLLON : - Les services Endurance Shop Tour APOLLON - La visite privative guidée d’Amsterdam

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : 45 € par nuit

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - 40 € jusqu’au 15 décembre 2012 - 55 € après le 15 décembre 2013 - 62,50 € entre le 1er et le 15 mars 2013

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 32 € - 43 € - 52 € selon la formule

Le coaching : - 75 € (compris dans la formule Apollon)

Train « Thalys » Paris - Rotterdam Achille : (suivant places disponibles) Aller samedi 13 avril 2013 8:25 - 11:01 Retour lundi 15 avril 20123 14:58 - 17:35

Athéna : (suivant places disponibles) Aller vendredi 12 avril 2013 12:25 - 15:01 Retour lundi 15 avril 2013 14:58 - 17:35

Apollon : (suivant places disponibles) Aller vendredi 12 avril 2013 12:25 - 15:01 Retour mardi 16 avril 2013 14:58 - 17:35

Points forts - Un marathon ultra rapide - Hôtel*** au cœur de

Rotterdam - Visite à bicyclette des

champs de tulipes - Découverte de Delft,

petite ville hollandaise pittoresque

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Samedi 13/04 au Lundi 15/04/2013 (3 jours/ 2 nuits) 425 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 12/04 au Lundi 15/04/2013 (4 jours / 3 nuits) 635 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 12/04 au Mardi 16/04/2013 (5 jours / 4 nuits) 935 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 835 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Marathon de Rotterdam 2013 - Dimanche 14 avril 2013

Rotterdam est l’une des villes les plus moderne et cosmopolite des Pays-Bas. Soutenu par des milliers de spectateurs, participez à l’un des marathons les plus rapide et populaire du monde.

Prix à partir de :

425 € TTC 3 JOURS / 2 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 12 Avril 2013 Départ en train « Thalys » pour Rotter-dam*. Transfert et installation à l’hôtel.

Jour 2 - Samedi 13 Avril 2013 Possibilité de jogging dans le centre historique ou visite de musées: le Kunsthal Rotterdam ou le Museum Boijmans Van Beuningen. Départ de Paris en train « Thalys » pour les ACHILLES. Visite à vélo des champs de tulipes et du parc floral Keukenhof*.En soirée pasta party.

Jour 3 - Dimanche 14 Avril 2013 Mise en route vers le départ des courses. Dîner du marathonien* en soirée.

Jour 4 - Lundi 15 Avril 2013 Journée libre la formule ACHILLE, départ pour Delft pour les autres. Retour en train pour Paris pour les ACHILLE et ATHENA.

Jour 5 - Mardi 16 Avril 2013 Départ vers Amsterdam et visite de la v i l l e a i ns i q ue d ’u n m us ée (Rijksmuseum ou Van Gogh). Retour vers Paris en train THALYS en fin de journée et fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 00/03 au lundi 00/03/2012 (4 jours/3 nuits) 495 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 00/03 au Mardi 01/02/2011 (5 jours/4 nuits) 635 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 28/01 au Jeudi 03/02/2011 (7 jours/6 nuits) 895 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 805 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM610005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Le prix comprend * ACHILLE : - Les services Endurance Shop Tour ACHILLE - La pasta party privative ATHENA : - Le dîner du marathonien - La visite de Delft - La visite du parc floral et des champs de tulipes APOLLON : - Les services Endurance Shop Tour APOLLON - La visite privative guidée d’Amsterdam

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : 45 € par nuit

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - 40 € jusqu’au 15 décembre 2012 - 55 € après le 15 décembre 2013 - 62,50 € entre le 1er et le 15 mars 2013

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 32 € - 43 € - 52 € selon la formule

Le coaching : - 75 € (compris dans la formule Apollon)

Train « Thalys » Paris - Rotterdam Achille : (suivant places disponibles) Aller samedi 13 avril 2013 8:25 - 11:01 Retour lundi 15 avril 20123 14:58 - 17:35

Athéna : (suivant places disponibles) Aller vendredi 12 avril 2013 12:25 - 15:01 Retour lundi 15 avril 2013 14:58 - 17:35

Apollon : (suivant places disponibles) Aller vendredi 12 avril 2013 12:25 - 15:01 Retour mardi 16 avril 2013 14:58 - 17:35

Points forts - Un marathon ultra rapide - Hôtel*** au cœur de

Rotterdam - Visite à bicyclette des

champs de tulipes - Découverte de Delft,

petite ville hollandaise pittoresque

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Samedi 13/04 au Lundi 15/04/2013 (3 jours/ 2 nuits) 425 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 12/04 au Lundi 15/04/2013 (4 jours / 3 nuits) 635 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 12/04 au Mardi 16/04/2013 (5 jours / 4 nuits) 935 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 835 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Page 11: Brochure Endurance Shop Tour 2013

11 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Marathon de Vienne 2013 - Dimanche 14 avril 2013

Prix à partir de :

485 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 12 Avril 2013 Vol de Paris puis transfert vers notre hôtel à Vienne. Remise du carnet de voyage et récupération des dossards au village marathon.

Jour 2 - Samedi 13 Avril 2013 Visite de la ville en bus panoramique*. Après midi libre et en soirée, pasta party privative.

Jour 3 - Dimanche 14 Avril 2013 Transfert vers le départ de la courses situé dans le quartier UNO.

En soirée, dîner du marathonien* dans un restaurant Viennois.

Jour 4 - Lundi 15 Avril 2013 Pour la formule APOLLON, visite du château de Schönbrunn. Transfert vers l’aéroport pour la formule ATHENA.

Jour 5: Mardi 16 Avril 2013 Matinée libre, dans l’après-midi trans-fert vers l’aéroport et arrivée à Paris. Fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Prix par personne au départ de Paris

Formule ATHENA Du Vendredi 12/04 au Lundi 15/04/2013 (4 jours / 3 nuits) 485 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 12/04 au Mardi 16/04/2013 (5 jours / 4 nuits) 765 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 665 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

* Le prix comprend ATHENA : - Les services Endurance Shop Tour ACHILLE - Les taxes aéroport : 90 € (assujetties à la hausse des carburants) - Un carnet de ticket de métro - La pasta party privative APOLLON : - La visite de Vienne - Le dîner du marathonien - Les services Endurance Shop Tour ATHENA - La visite du château de Schönbrunn - Un passe 3 jours de transport en commun

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 25 € par nuit

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - 57 € le marathon - 38 € le semi

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…) : - 32 € Athéna - 43 € Apollon

Le coaching : - 75 € (inclus dans la formule APPOLON)

Les vols Paris (CDG) - Vienne Athéna : (suivant places disponibles) Aller vendredi 12 avril 2013 8:50 - 10:35 Vol HG 8515 Retour lundi 15 avril 2013 18:00 - 19:55 Vol HG 8734 Apollon : (suivant places disponibles) Aller vendredi 12 avril 2013 8:45 - 10:35 Vol HG 8515 Retour mardi 16 avril 2013 18:35 - 20:25 Vol HG 8734

Points forts

- Une atmosphère romantique unique

- Courir au bord du Danube

- Visite d’une ville musée

Voilà un marathon pas comme les autres, empreint d’impérialisme ! Le parcours vous emmènera devant l'opéra national, le Palais de Habsbourg. Vous arriverez devant l'Hôtel de ville d'une métropole cosmopolite qui ne se dévoile pas au premier regard.

Page 12: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 12

Marathon de Madrid 2013 - Dimanche 28 avril 2013 Vous participerez à la 35ème édition du Rock’n’Roll MADRID Marathon, qui rassemble plus de 13 000 coureurs chaque année. Vous découvrirez Madrid, trépidante castil-lane reflet de de l’âme espagnole: accueillante, festive et débordante de vitalité de jour comme de nuit.

Prix à partir de :

535 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 26 Avril 2013 Vol de Paris et transfert vers notre hôtel à Madrid*. Visite du village marathon et retrait des dossards. Jour 2 - Samedi 27 Avril 2013 En option, jogging lent au Parc du Retiro. Visite panoramique de la ville* avec le palais royal, la cathédrale de la Almudena, la Puerta del Sol et la place d’Espagne. Jour 3 - Dimanche 28 Avril 2013 Mise en route vers la zone de départ du marathon. En soirée, dîner du marathonien.

Jour 4 - Lundi 29 Avril 2013 Possibilité de jogging lent le matin. Transfert vers l’aéroport pour les ACHILLE. Sinon excursion en train rapide à Tolède (30min environ), ville inscrite au patrimoine historique de l’UNESCO.

Jour 5: Mardi 30 Avril 2013 Matinée libre dans les rues de Madrid. Transfert vers l’aéroport, arrivée à Paris et fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 00/03 au lundi 00/03/2012 (4 jours/3 nuits) 495 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 00/03 au Mardi 01/02/2011 (5 jours/4 nuits) 635 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 28/01 au Jeudi 03/02/2011 (7 jours/6 nuits) 895 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 805 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM61120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

* Le prix comprend ACHILLE : - Les services E.S. Tour - Les taxes aéroport : 80 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative - Un carnet de tickets de transport public ATHENA : - Une nuit supplémentaire - La visite de ville en bus panoramique avec audioguide - Le dîner du marathonien APOLLON : - Les services Apollon - L’excursion à Tolède - Un supplément de tickets de transport

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle de : - 45 € par nuit Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) Marathon : - 50 € (jusqu’au 31/12/12) puis 55 € (jusqu’au 28/02/12) 10 Km : - 15 € (jusqu’au 31/12/12) puis 18 € (jusqu’au 28/02/12) L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 32 € / 43 € / 52 € selon la formule choisie Le coaching : - 75 € (inclus dans la formule APOLLON)

Les vols Paris - Madrid Achille : (horaires à confirmer) Aller vendredi 26 Avril 2013 11:55 - 13:50 Vol IB3435 Retour lundi 23 Avril 2012 16:40 - 18:35 Vol IB3444 Athéna & Apollon : (horaires à confirmer) Aller vendredi 26 Avril 2013 11:55 - 13:50 Vol IB3435 Retour mardi 30 Avril 2013 16:40 - 18:35 Vol IB3444

Points forts - Hôtel*** dans le centre

historique

- Découverte de la Cathédrale Santa Maria

- Visite de Tolède en formule APOLLON

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 26/04 au lundi 29/04/2013 (4 jours/3 nuits) 535 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 26/04 au Mardi 30/04/2013 (5 jours/4 nuits) 695 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 26/04 au Mardi 30/04/2013 (5 jours/4 nuits) 875 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 775 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Page 13: Brochure Endurance Shop Tour 2013

13 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Marathon de Genève - Dimanche 5 Mai 2013 Découvrez ce parcours magnifique au bord du lac Léman, vous partez de la campagne genevoise pour rejoindre la rade de Genève avec un passage devant les monuments symboliques tel que le jet d’eau, l’horloge fleurie ou le pont du Mont Blanc.

Prix à partir de :

585 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 3 Mai 2013 Vol de Paris et transfert vers notre hôtel. Courte réunion d’informa-tion, dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 2 - Samedi 4 Mai 2013 Visite de la vieille ville et Pasta Party en soirée.

Jour 3 - Dimanche 5 Mai 2013 Jour de la course. Déjeuner et retour libre puis dîner du maratho-nien*.

Jour 4 : Lundi 6 Mai 2013 Temps libre jusqu’au transfert à l’aéroport et vol retour pour Paris pour les ACHILLES. Jour 5 : Mardi 7 Mai 2013 Journée libre et transfert à l’aéro-port pour un retour sur Paris et fin de nos prestations.

Possibilité de départ de province & de séjour sur mesure,

Nous consulter.

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Points forts

- Parcours riche et varié

- Variété de courses

- Bénéficiez d’un appart-hôtel

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 3/05 au Lundi 6/05/2013 (4 jours/3 nuits) 585 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 3/05 au Mardi 7/05/2013 (5 jours/4 nuits) 745 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Les vols Paris - Genève Achille : (horaires à confirmer) Aller Vendredi 3 Mai 2013 08:00 - 09:05 vol Easy Jet Retour Lundi 6 Mai 2013 16:25 - 17:30 vol Easy Jet Athéna : (horaires à confirmer) Aller Vendredi 3 Mai 2013 08:00 - 09:05 vol Easy Jet Retour Mardi 7 Mai 2013 16:25 - 17:30 vol Easy Jet

* Le prix comprend ACHILLE : - Les services E.S.Tour (Vol, transfert, hébergement en appart hôtel) - Les taxes aéroport : 60 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative - L’accompagnement E.S.Tour (si plus de 10 participants)

ATHENA : - Tout ce qui figure dans la formule ACHILLE - Le dîner du marathonien - La visite de Genève

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 115 € / 155 € selon la formule choisie

Les dossards, Marathon : - 75 € Semi : - 50 € La Genevoise : - 30 €

L’assurance multirisque spéciale coureur (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 32 € - 43 € - 43 € selon la formule choisie Réduction chambre quadruple : - 20 € par nuit et par personne

Le coaching : - 75 €

Page 14: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 14

Marathon de Prague 2013 - Dimanche 12 Mai 2013

Elu comme l’un des plus beau parcours marathon du monde, vous découvrirez le charme d’une Prague aux ruelles médiévales. C’est une ville moderne et pleine de vie, de musique et de lumière.

Prix à partir de :

535 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 10 mai 2013 Vol depuis Paris puis transfert vers notre hôtel à Prague.

Jour 2 - Samedi 11 mai 2013 Visite de la ville en bus panora-mique*. En soirée, pasta party priva-tive.

Jour 3 - Dimanche 12 mai 2013 Mise en route vers la zone de départ du marathon à 10 min à pied de l’hôtel. En soirée, dîner du marathonien* dans un restaurant typique de la ville.

Jour 4 - Lundi 13 mai 2013 Transfert vers l’aéroport et vol retour pour la formule ACHILLE. Pour la formule APOLLON, croisière sur la Vltava.

Jour 5 - Mardi 14 mai 2013 Transfert vers l’aéroport et vol retour pour Paris. Fin de nos prestations. Possibilité de départs de province

& de séjours sur mesure

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Le prix comprend *

ACHILLE : - Les services ES Tour (transports, transferts, hébergements) - Les taxes aéroport : 65 € (assujetties à la hausse des carburants) - Pasta party privative - Un carnet de tickets de transport public ATHENA : - Les services ES Tour (transports, transferts, hébergements) - Visite en bus panoramique avec l’entrée au château - Le dîner du marathonien APOLLON : - Les services Apollon - La croisière sur la Vltava

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 65 € en formule ACHILLE - 85 € en formule ATHENA / APOLLON Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - Marathon : 75 € - Relais à 4 : 300 € L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 32 € / 43 € / 52 € selon la formule Le coaching : - 70 € (inclus dans la formule APOLLON)

Les vols Paris - Prague

Achille : (horaires à confirmer) Aller vendredi 10 mai 2013 9:50 - 11:35 Retour lundi 13 mai 2013 16:45 - 18:30 Athéna & Apollon : (horaires à confirmer) Aller vendredi 10 mai 2013 9:50 - 11:35 Retour mardi 14 mai 2013 16:45 - 18:30

Points forts - Une course ultra plate et

rapide

- Un départ et une arrivée au cœur de la vieille ville

- Un patrimoine architectu-ral et artistique incompa-rable

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 10/05 au Lundi 13/05/2013 (4 jours / 3 nuits) 535 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 10/05 au Mardi 14/05/2013 (5 jours / 4 nuits) 675 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 10/05 au Mardi 14/05/2013 (5 jours / 4 nuits) 855 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 755 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Page 15: Brochure Endurance Shop Tour 2013

15 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Marathon de Stockholm 2013. - Samedi 1 juin 2013 Construite sur 14 îles, la capitale suédoise est la ville de tous les contrastes. Le marathon de Stockholm a sa place parmi les meilleurs marathons du monde. Son parcours unique au cœur de la capitale suédoise, le classe en tête du «The Ultimate Guide to International Marathons ».

Prix à partir de :

695 € TTC 3 JOURS / 2 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 31 mai 2013 Vol depuis Paris puis transfert vers notre hôtel à Stockholm. Visite du village marathon et retrait des dos-sards. En soirée, pasta party priva-tive.

Jour 2 - Samedi 1 juin 2013 Mise en route vers la zone de départ du marathon situé au stade olym-pique. Départ à 12heures. Jour 3 - Dimanche 2 juin 2013 Visite de la ville en bus panoramique, avec un arrêt à Fjällgatan pour admi-rer la vue de Stockholm et ses îles. En début d’après-midi transfert vers

l’aéroport et vol retour pour la formule ATHENA. Pour les autres, après-midi libre. En soirée, dîner du maratho-nien dans un restaurant typique de la ville. Jour 4 - Lundi 3 juin 2013 Pour la formule APOLLON, croisière sur les canaux de Stockholm. Dans l’après-midi transfert vers l’aéroport et vol retour pour Paris. Fin de nos pres-tations.

Possibilité de départs de province

& de séjours sur mesure

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue carnot - 75017 Paris

Le prix comprend *

ATHENA : - Les services ES Tour (transports, transferts, hébergements) - Les taxes aéroport : 75 € (assujetties à la hausse des carburants) - Visite en bus panoramique - Pasta party privative - Le dîner du marathonien - Un carnet de tickets de transport public APOLLON : - Les services Apollon - La croisière sur les canaux

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 135 € en formule ATHENA - 170 € en formule APOLLON

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - 109 € Marathon

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 43 € / - 52 €

Le coaching : - 75 € (inclus pour la formule APOLLON)

Les vols Paris - Stockholm Athéna : (horaires à confirmer) Aller vendredi 31 mai 2013 11:20 - 13:45 Vol 574 Retour dimanche 2 juin 2013 17:25 - 20:00 Vol 579 Apollon : (horaires à confirmer) Aller vendredi 31 mai 2013 11:20 - 13:45 Vol 574 Retour lundi 3 juin 2013 17:25 - 20:00 Vol 579

Points forts - Marathon classé dans le

palmarès mondial « The Ultimate Guide to Inter-national Marathons »

- Parcours au cœur de l’archipel de Stockholm

- Visite guidée de la cité suédoise

Prix par personne au départ de Paris

Formule ATHENA Du Vendredi 31/05 au Dimanche 2/06//2013 (3 jours/2 nuits) 695 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 31/05 au Lundi 3/06/2013 (4 jours/3 nuits) 975 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 875 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Page 16: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 16

Marathon de Tromso 2013 - Samedi 22 juin 2013 Nous vous proposons de partir à la découverte de Tromso, la cité Norvégienne la plus au nord de notre vieux conti-nent. Venez passer une nuit blanche à courir au bout du monde lors du marathon du soleil de minuit, au milieu de coureurs venant de plus de 40 pays.

Prix à partir de :

1 295 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 21 juin 2013 Vol de Paris à destination de Tromso (via Oslo), transfert vers votre hôtel. Jour 2 - Samedi 22 juin 2013 Visite du village expo et retrait des dossards. Possibilité d’assister au challenge des baleinières. Déjeuner Pasta Party. De 18h jusqu’à 22h30: départ des différentes courses. Jour 3 - Dimanche 23 juin 2013 Visite du musée Polaria qui présente la faune & l’environnement des régions polaires. ,Aperçu des fjords depuis le sommet Storsteinen. En soirée, dîner du ma-rathonien.

Jour 4 - Lundi 24 juin 2013 Pour la formule ATHENA, transfert vers l’aéroport et vol retour vers Paris. Pour les autres, visite de la cathédrale Arctique*. Jour 5 - Mardi 25 juin 2013 Visite du jardin botanique* et journée libre à Tromso. Jour 6 - Mercredi 26 juin 2013 Transfert jusqu’à l’aéroport et retour vers Paris avec escale à Oslo. Fin de nos prestations. Possibilité de départs de province

& de séjours sur mesure

* Le prix comprend ATHENA : - Les services ES Tour (transports, transferts, hébergements) - Pasta party privative - Le téléphérique Fjellheisen APOLLON : - Les services Apollon - Le dîner festif du marathonien - Le musée Polaria - Visite du jardin botanique et de la cathédrale Arctique - Le textile personnalisé ES Tour

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : 30 € par nuit

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription), prix jusqu’au 01/05/2013 - Marathon : 90 € avant le 1/03/2013 puis 110 € - Semi : 65 € avant le 1/03/2013 puis 75 € - 10 km : 60 €

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 59 € / 70 € selon la formule

Le coaching : - 75 € (inclus dans la formule APOLLON)

Les vols Paris CDG - Tromso (via Oslo) Athéna : (horaires à confirmer) Aller vendredi 21 juin 2013 11:10 - 18:10 Vol SAS Retour lundi 24 juin 2013 12:50 - 19:35 Vol SAS Apollon : (horaires à confirmer) Aller vendredi 21 juin 2013 11:10 - 18:10 Vol SAS Retour mercredi 26 juin 2013 12:50 - 19:35 Vol SAS

Points forts - Marathon nocturne magique

- Hôtel*** au cœur de Tromso

- Découverte des fjords

- 24 heures de jours

Prix par personne au départ de Paris

Formule ATHENA Du Vendredi 21/06 au Lundi 24/06/2013 (4 jours/3 nuits) 1 295 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 21/06 au Mercredi 26/06/2013 (6 jours/5 nuits) 1 795 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 1 695 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 17: Brochure Endurance Shop Tour 2013

17 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Marathon de Rio 2013 - Dimanche 7 juillet 2013 Venez participer au marathon de Rio ! Vous longerez les plus célèbres plages de la région comme Copacabana, Ipanema ou Leblon. Vous aurez un aperçu du carnaval et vous découvrirez une ville nichée dans l’une des plus belles baies du monde.

Prix à partir de :

2 295 € TTC 7 JOURS / 4 NUITS

Votre programme Jour 1: Jeudi 4 juillet 2013 Rendez-vous à l’aéroport Roissy CDG pour un départ en soirée vers Rio.

Jour 2: Vendredi 5 juillet 2013 Arrivée à Rio et transfert vers votre hôtel. Visite du village marathon. Visite du Corcovado*.

Jour 3: Samedi 6 juillet 2013 Départ à vélo de l’hôtel pour une visite du Pain de sucre*, l’ascension se fera en randonnée et en téléphérique. En soirée, pasta party privative.

Jour 4: Dimanche 7 juillet 2013 Mise en route vers la zone de départ des courses. Après-midi libre. Dîner du marathonien et soirée spectacle de carnaval.

Jour 5: Lundi 8 juillet 2013 Départ à vélo pour le jardin botanique

en longeant Copacabana, Ipanema et Leblon. Visite du stade Maracana et son musée.

Jour 6: Mardi 9 Juillet 2013 Journée libre en formule ATHENA et transfert vers l’aéroport en fin d’après midi. Départ vers la ville coloniale de Paraty.

Jour 7: Mercredi 10 Juillet 2013 Journée croisière en goelette avec déjeuner.

Jour 8: Jeudi 11 Juillet 2013 Journée libre et transfert vers l’aéro-port.

Jour 9: vendredi 12 Juillet 2013 Arrivée à Paris et fin de nos presta-tions.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

* Le prix comprend ATHENA : - Les taxes aéroport : 351 € (assujetties à la hausse carburants) - La pasta party privative - Les visites (Corcovado, Jardin botanique, Maracana)

avec location vélo et guide francophone - Dîner du marathonien et soirée spectacle - Visite du Pain de sucre APOLLON : - L’extension de séjour à Paraty - Croisière déjeuner - Hébergement 2 nuits en Pousada

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 175 € en formule ATHENA - 245 € en formule APOLLON

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - 50 € Marathon / 40 € Semi / 25 € 6kms

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 70 € / 79 € selon la formule

Le coaching : - 75 € (inclus dans la formule APPOLLON)

Vol Paris – Rio de Janeiro Athéna : (horaires à confirmer) Aller jeudi 4 juillet 2013 23:30 - 5:35 +1 vol AF442 Retour mardi 9 Juillet 2013 16:20 - 8:00 +1 vol AF443 Apollon : (horaires à confirmer) Aller jeudi 4 juillet 20113 23:20 - 5:20 +1 vol AF442 Retour jeudi 11 Juillet 2013 16:20 - 8:00 +1 vol AF443

Points forts - Un marathon exotique - Hôtel*** à proximité de la plage Copacabana - Découvrez le carnaval et sa samba - Visite de Paraty sur la Costa Verde

Prix par personne au départ de Paris

Formule ATHENA Du Jeudi 04/07 au Mardi 09/07/2013 (7 jours / 4 nuits) 2 295 € TTC

Formule APOLLON Du Jeudi 04/07 au Jeudi 11/07/2013 (9 jours / 6 nuits) 2 755 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 2 655 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM61120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 18: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 18

Marathon de QUEBEC 2013 - Dimanche 25 août 2013 Cette enclave francophone est une très belle ville aux charmes d’ancienne Europe. Ce décor de cap et d’épée, la gentillesse de ses habitants vous séduiront à coup sur ! La marathon vous emmènera sur les pourtours du Saint Lau-rent entre Quebéc et Lévis.

Prix à partir de :

1555 € TTC 8 JOURS / 6 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 23 Août 2013 Journée et déjeuner libre, dîner dans le vieux Québec*.

Jour 2 - Samedi 24 Août 2013 Journée et déjeuner libre, pasta party privative le soir à proximité de l’hôtel.

Jour 3 - Dimanche 25 Août 2013 Jour de course, le départ et l’arrivée de la course sont à proximité de l’hô-tel. En soirée, dîner du marathonien*.

Jour 4 - Lundi 26 Août 2013 Visite guidée de Québec et croisière sur le St Laurent l’après midi*.

Jour 5 - Mardi 27 Août 2013 Départ pour le tour de l’île d’Orléans*, excursion aux chutes Montmorency, déjeuner dans une cabane à sucre et

dîner dans un restaurant panora-mique.

Jour 6 - Mercredi 28 Août 2013 Journée libre

Jour 7 - Jeudi 29 Août 2013 Transfert vers l’aéroport de Québec et retour en France.

Jour 8 - Vendredi 30 Août 2013 Arrivée à Paris et fin de nos presta-tions Possibilité de départs de province

& extension de séjour possible. Nous consulter

* Le prix comprend ACHILLE : - Le vol au départ de PARIS - Les transferts aéroport / hôtel - L’hébergement en hôtel 3* proche du départ du marathon - Les taxes aéroport : 173 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative - L’accompagnement E.S.Tour (si plus de 10 participants)

ATHENA : - Tout ce qui figure dans la formule ACHILLE - La dîner du vendredi soir - Le dîner du marathonien - Les visites de Québec, Montmorency et du Canyon St Anne - Le guide interprète

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 340 €

Les dossards marathon, semi et 10 km : - 65 € Jusqu’au 31 mai 2013 - 75 € Du 1 juin au 31 juillet 2013 - 85 € Après le 31 juillet 2013

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 70 €

Les pourboires des guides : environs 3 € par jour conseillé

Le coaching - 75 € (inclus dans la formule APOLLON)

Les vols Paris - Québec Athéna et Appolon : (horaires à confirmer) Aller Vendredi 23 Août 2013 09h00 - 10h25 Vol TS 413 Retour Jeudi 29 Août 2013 18h50 - 07h15+1 Vol TS 412

Prix par personne au départ de Paris

Formule ATHENA Du Vendredi 23/08 au Jeudi 29/08/2013 (8 jours / 6 nuits) 1555 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 23/08 au Jeudi 29/08/2013 (8 jours / 6 nuits) 1835 € TTC

Formule APPOLON Accompagnant Du Vendredi 23/08 au Jeudi 29/08/2013 (8 jours / 6 nuits) 1735 € TTC * Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Points forts - Convivialité et gentil-

lesse des Québécois - Destination franco-

phone - Parcours sur les rives

du St Laurent

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM61120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 19: Brochure Endurance Shop Tour 2013

19 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Marathon de Berlin 2013 - Dimanche 29 septembre 2013 Entièrement plat et urbain, le marathon de Berlin est le plus rapide au monde avec 3 records du monde battus en 5 ans. Berlin est sans doute l’une des capitale les plus bran-chées, vous y trouverez toutes les tendances actuelles.

Prix à partir de :

715 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 27 Sept. 2013 Vol de Paris et transfert vers notre hôtel à Berlin.

Jour 2 - Samedi 28 Sept. 2013 Pour les ATHENA & APOLLON, départ pour un tour de ville en autocar privé, découverte de Reichstag, la fameuse porte de Brandebourg, le Check-point Charlie . . . Puis mise en route vers le village marathon pour retirer les dossards. Après-midi libre, jogging lent en option. En soirée, pasta party privative. Jour 3 - Dimanche 29 Sept. 2013 Mise en route vers l’avenue du 17 juin pour le départ du marathon. En soirée, dîner du marathonien.

Jour 4 - Lundi 30 Sept. 2013 Transfert vers l’aéroport pour les ACHILLE. Pour les autres formules, journée libre dans Berlin. Croisière sur la Spree pour la formule APOLLON, découverte du centre historique, l’île au musée, la Tour de Télévision, le château Belle-vue et les marques de l’architecture communiste.

Jour 5: Mardi 1 Octobre 2013 Matinée libre, transfert vers l’aéroport et vol vers Paris et fin de nos presta-tions.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Le prix comprend * ACHILLE : - Les services ACHILLE - Le vol, les transferts et l’hébergement en petit déjeuner - Les taxes aéroport : 190 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative ATHENA : - Le dîner du marathonien - La visite guidée de Berlin APOLLON : - Les services APOLLON - La croisière sur la Spree

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : 35 € par nuit

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - 126 € jusqu’au 31 avril 2013 - 166 € jusqu’au 10 septembre 2013

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 43 € / 43 € / 52 €

Le tee-shirt finisher officiel du marathon de BERLIN : 20 €

Le coaching : - 75 € formule or (inclus dans la formule Apollon)

Vols Lufthansa Paris - Berlin Achille (horaires et compagnie à confirmer) Aller vendredi 27 septembre 2013 11:10 - 14:25 Via Munich Retour lundi 30 septembre 2013 14:45 - 18:15 Via Francfort Athéna & Apollon : (horaires à confirmer) Aller vendredi 27 septembre 2013 11:10 - 14:25 Via Munich Retour mardi 1 octobre 2013 14:45 - 18:15 Via Francfort

Points forts -Ambiance extraordinaire avec plus d’un million de spectateurs

-Hôtel confortable au cœur de Berlin

-Visite panoramique de la ville

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 27/09 au lundi 30/09/2013 (4 jours/3 nuits) 715 € TTC*

Formule ATHENA Du Vendredi 27/09 au Mardi 1/10/2013 (5 jours/4 nuits) 845 € TTC*

Formule APOLLON Du Vendredi 27/09 au Mardi 1/10/2013 (5 jours/4 nuits) 1 015 € TTC*

Formule APOLLON accompagnant 915 € TTC* Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM61120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 20: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 20

Marathon de KOSICE 2013 - Dimanche 6 octobre 2013 La marathon international de la Paix de Kosice est le plus ancien d’Europe débutant en 1924 et le deuxième du monde après Boston. La deuxième ville de Slovaquie est une ville piétonne pleine de charme.

Prix à partir de :

695 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 4 octobre 2013 Vol de Paris puis transfert vers notre hôtel dans le centre de Kosice. Re-mise du carnet de voyage et récupéra-tion des dossards au village marathon.

Jour 2 - Samedi 5 octobre 2013 Visite de la ville à pied. En soirée, pasta party privative.

Jour 3 - Dimanche 6 octobre 2013 Transfert vers le départ des courses . Après-midi libre. En soirée, dîner du marathonien* dans un restaurant typique.

Jour 4 - Lundi 7 octobre 2013 Journée libre. Transfert vers l’aéroport pour la formule ACHILLE.

Jour 5: Mardi 8 octobre 2013 Journée libre puis dans l’après-midi transfert vers l’aéroport et arrivée sur paris. Fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi au lundi (4 jours/3 nuits) 695 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi au Mardi (5 jours/4 nuits) 795 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061.02.0007 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

* Le prix comprend ACHILLE : - Les services Endurance Shop Tour ACHILLE - Les taxes aéroport : 90 € (assujetties à la hausse des carburants) - La visite de Kosice à pied avec guide francophone - L’entrée à la cathédrale St Elisabeth - La pasta party privative - L’accompagnement ESTour (à partir de 10 participants)

ATHENA : - Un jour supplémentaire - Le dîner du marathonien

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 25 € par nuit

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) Marathon, semi et rollers : - 30 € (jusqu’au 30/04) - 35 € (jusqu’au 30/06) - 40 € (jusqu’au 15/09) et 50 € ensuite Marathon relais : - 120 € par équipe 4,2 Km : - 15 €

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 43 € selon la formule choisie

Le coaching entrainement : - 75 €

Les vols Paris CDG - Prague - Kosice Achille : (suivant places disponibles) Aller vendredi 4 octobre 2013 07:25 - 12:30 Vol Czech airlines Retour lundi 7 octobre 2013 14:40 - 22:20 Vol Czech airlines Athéna : (suivant places disponibles) Aller vendredi 4 octobre 2013 07:25 - 12:30 Vol Czech airlines Retour mardi 8 octobre 2013 14:40 - 22:20 Vol Czech airlines

Points forts

- Plus ancien marathon d’Europe - Une somptueuse ville à découvrir - Nombreuses distances de course possibles

Page 21: Brochure Endurance Shop Tour 2013

21 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Marathon de Budapest 2013 - Dimanche 13 octobre 2013 Le marathon de Budapest vous enchantera par son parcours le long du Danube et vous fera découvrir une très belle ville cosmopolite. La perle du Danube vous ravira avec la beauté de ses bâtisses, de ses parcs et des jardins publics ainsi que par ses sources chaudes.

Prix à partir de :

535 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 11 Octobre 2013 Vol de Paris et transfert vers notre hôtel à Budapest.

Jour 2 - Samedi 12 Octobre 2013 Visite guidée* de Budapest en auto-car. Après-midi libre, possibilité de visiter le village marathon pour retirer les dossards. En soirée, pasta party privative.

Jour 3 - Dimanche 13 Octobre 2013 Mise en route vers la Place de Héros pour le départ du marathon. Entrée aux bains Széchenyi après la course*.

En soirée, dîner spectacle du mara-thonien* dans une cave tzigane.

Jour 4 - Lundi 14 Octobre 2013 Baignade aux bains GELLERT*. Transfert vers l’aéroport pour les ACHILLE et ATHENA. Croisière sur le Danube* pour les formules APOLLON,

Jour 5: Mardi 15 Octobre 2013 Transfert vers l’aéroport, arrivée à Paris et fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

* Le prix comprend ACHILLE : - Les vols, transferts et l’hôtel*** avec petits déjeuners - Les taxes aéroport : 70 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative - Un carnet de tickets de transport ATHENA : - Le dîner du marathonien - La visite guidée de la ville - L’entrée aux bains Széchenyi - L’entrée aux bains Gellert

APOLLON : - Les services Apollon - La croisière sur le DANUBE

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 60 € en formule ACHILLE & ATHENA - 80 € en formule APOLLON

La réduction chambre triple : 2 € par personne / par nuit

Les dossards : Marathon : - 50 € jusqu’au 31/01; 55 € jusqu’au 5/08 et 80 € après 30 km : - 30 € jusqu’au 31/01; 35 € jusqu’au 5/08 et 50 € après

Le maillot de bain pour profiter des bains thermaux

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): 32 € / 43 € / 43 €

Le coaching : - 75 € (inclus dans la formule APOLLON)

Vols Paris - Budapest Achille & Athéna : (horaires à confirmer) Aller vendredi 11 octobre 2013 12:45 - 14:55 Retour lundi 14 octobre 2013 15:50 - 18:10 Apollon : (horaires à confirmer) Aller vendredi 11 octobre 2013 12:45 - 14:55 Retour mardi 15 octobre 2013 15:50 - 18:10

Points forts - Un climat propice aux records - A 2 heures de Paris -Découverte de la culture hongroise - Une récupération rapide grâce aux bains publics

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 11/10 au lundi 14/10/2013 (4 jours / 3 nuits) 535 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 11/10 au lundi 14/10/2013 (4 jours/ 3 nuits) 655 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 11/10 au Mardi 15/10/2013 (5 jours/4 nuits) 875 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 775 € TTC

Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM61120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 22: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 22

Marathon de Chicago 2013 - Dimanche 13 octobre 2013 La devise de Chicago: « une ville dans un jardin », vous serez surpris de trouver au cœur de la ville des plages, des parcs et des jardins. Chicago est une ville où le sport est roi, pour les marathoniens c’est le plus grand marathon du monde en participants (45 000).

Prix à partir de :

1425 € TTC 6 JOURS / 4 NUITS

Votre programme Jour 1 - Jeudi 10 Octobre 2013 Vol de Paris et transfert vers notre hôtel à Chicago.

Jour 2 - Vendredi 11 Octobre 2013 Départ vers le village expo pour retirer les dossards et tour de ville en bus panora-mique*. En fin de journée, possibilité de footing lent près du Lac Michigan, et récep-tion des Français par le Consulat Français et l’Amitié Franco-américaine.

Jour 3 - Samedi 12 Octobre 2013 Possibilité de footing lent. Dans l’après-midi, croisière sur la rivière Chicago*. En soirée pasta party privative.

Jour 4 - Dimanche 13 Octobre 2013 Mise en route vers la zone de départ de la course. Début d’après-midi, buffet et cock-

tail d’après course. En soirée, dîner festif dans un club de jazz*.

Jour 5: Lundi 14 Octobre 2013 Pour les ACHILLES journée libre, possibilité de visiter les plus hautes tours, puis trans-fert vers l’aéroport et vol retour sur Paris. Pour les autres, visite guidée des centres historique ou moderne de Chicago. Après-midi détente.

Jour 6: Mardi 15 Octobre 2013 Pour la formule APOLLON, visite du musée des Beaux Arts. Pour les autres, matinée libre. Vol retour en fin d’après midi.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 00/03 au lundi 00/03/2012 (4 jours/3 nuits) 495 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 00/03 au Mardi 01/02/2011 (5 jours/4 nuits) 635 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 28/01 au Jeudi 03/02/2011 (7 jours/6 nuits) 895 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 805 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

* Le prix comprend ACHILLE : - Le formulaire ESTA qui remplace le visa - Les vols - transferts - hébergement 3* avec petit déjeuner - Les taxes aéroport : 369 € (assujetties à la hausse des carburants) - L’accompagnement Endurance Shop Tour (à partir de 10 participants) - La pasta party privative - Carte de transports 72 heures

ATHENA : - Le dîner du marathonien - City tour panoramique - La visite de la HANCOCK TOWER

APOLLON : - Les services Apollon - Une carte de transport 7 jours - La croisière sur la rivière Chicago et le lac Michigan - La visite du musée « Art Institute of Chicago » - La visite guidée au choix des centres historiques ou modernes

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 200 € en formule ACHILLE - 250 € en formule ATHENA et APOLLON

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) : - 150 €

La réduction chambre triple (deux lits doubles) : 25 € / nuit / personne La réduction quadruple (deux lits doubles) : 35 € / nuit / personne

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, ba-gages, frais médicaux,…) : - 59 € en formule ACHILLE - 70 € en formule ATHENA - 70 € en formule APOLLON

Le coaching : - 75 € inclus dans la formule APOLLON)

Vols Air France Paris - Chicago Achille : (horaires à confirmer) Aller jeudi 10 octobre 2013 13:30 - 15:30 Vol Air France Retour lundi 14 octobre 2013 17:10 - 8:20 +1 Vol Air France Athéna & Apollon : (horaires à confirmer) Aller jeudi 10 octobre 2013 15:15 - 16:50 Vol Air France Retour mardi 15 octobre 2013 17:10 - 8:20 +1 Vol Air France

Points forts - Une ambiance digne du marathon de New-York

- Parcours ultra rapide au cœur de Chicago

- Hôtel à deux pas des grattes ciel et du départ /arrivée

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Jeudi 10/10 au Lundi 14/10/2013 (6 jours /4 nuits) 1 425 € TTC

Formule ATHENA Du Jeudi 10/10 au Mardi 15/10/2013 (7 jours /5 nuits) 1 595 € TTC

Formule APOLLON Du Jeudi 10//10 au Mardi 15/10/2013 (7 jours /5 nuits) 1 785 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 1 685 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Page 23: Brochure Endurance Shop Tour 2013

23 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Marathon d’Amsterdam 2013 - Dimanche 20 octobre 2013 L’eau omniprésente semble figée et pourtant elle guide chacun de nos pas à Amsterdam, plus de 1500 ponts cour-bent l’échine pour l’honorer. Le parcours plat et rapide traverse le centre ville où vous découvrirez des canaux historiques et de belles demeures.

Prix à partir de :

525 € TTC 3 JOURS / 2 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 18 octobre 2013 Départ de Paris Gare du Nord en train Thalys vers notre hôtel à Amsterdam. Ensuite visite du Village Expo et retrait des dossards.

Jour 2 - Samedi 19 octobre 2013 Visite guidée d’Amsterdam à pied. En soirée, pasta party privative. Jour 3 - Dimanche 20 octobre 2013 Mise en route vers le stade olympique pour le départ du marathon. Après-midi libre. Pour les ACHILLE, transfert à la gare centrale pour un retour en train « Thalys » vers Paris . En soirée, dîner du marathonien*.

Jour 4 - Lundi 21 octobre 2013 Visite au choix des deux plus célèbres musées d’Amsterdam: le Rijksmuseum ou le musée Van Gogh. Ensuite, pour la formule APOLLON, promenade en bateau* sur les canaux de la ville et ballade à pied. Transfert vers la gare centrale pour un retour sur Paris en train Thalys. Fin de nos pres-tations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061.12.0005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

* Le prix comprend ACHILLE : - Les services ES Tour (transports, transferts, hébergements) - La pasta party privative - Pass transport public 3 jours - Accompagnement ESTour (à partir de 10 participants) ATHENA : - Le dîner du marathonien - Visite d’Amsterdam à pied - Visite au choix du musée (le Rijksmuseum ou le musée Van Gogh.) APOLLON : - Les services Apollon - Croisière sur les canaux et ballade jusqu’au béguinage

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 52 € par nuit

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - 65 € le marathon - 25 € le semi - 12,5 € le 8km

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 32 € / 43 € / 43 € selon la formule

Le coaching : - 75 € (inclus dans la formule APOLLON)

Les trains « Thalys »

Achille : (horaires à confirmer) Aller vendredi 18 octobre 2013 10:25 - 13:41 Thalys Retour dimanche 20 octobre 2013 18:19 - 21:38 Thalys Athéna & Apollon : (horaires à confirmer) Aller vendredi 18 octobre 2013 10:25 - 13:41 Thalys Retour lundi 21 octobre 2013 18:19 - 21:38 Thalys

Points forts - Parcours plat et rapide

- Charmes d’une ville construite autour de canaux avec plus de 1500 ponts

- Croisière sur les canaux (formule APOLLON)

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 18/10 au Dimanche 20/10/2013 (3 jours/2 nuits) 525 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 18/10 au Lundi 21/10/2013 (4 jours/3 nuits) 695 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 18/10 au Lundi 21/10/2013 (4 jours/3 nuits) 875 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 775 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Page 24: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 24

Marathon de PEKIN 2013 - Dimanche 20 octobre 2013

Par son ambiance exceptionnelle, le marathon de PEKIN est unique en son genre, se rapprochant des plus grands marathons du monde. Ce marathon de Pékin réunit la Chine d’hier et d’au-jourd’hui. Cette Chine qui s’ouvre, aux multiples facettes, pleine de contrastes étonnants.

Prix à partir de :

1 735 € TTC 8 JOURS / 5 NUITS

Votre programme Jour 1 - Jeudi 17 octobre 2013 Vol Paris/Pékin sur Air China.

Jour 2 - Vendredi 18 octobre 2013 Arrivée à Pékin. Tour d’orientation de la ville de Pékin et sur la Place de Tian An Men, promenade en cyclo-pousse.

Jour 3 - Samedi 19 octobre 2013 Visite du temple du soleil et de la citée interdite. Spectacle de Kung fu.

Jour 4 - Dimanche 20 octobre 2013 Marathon. Déjeuner et dîner libre. Quartier libre.

Jour 5 - Lundi 21 octobre 2013 Visite du palais d’été.

Jour 6 - Mardi 22 octobre 2013 Balade sur la Grande Muraille, prome-nade sur la Voie sacrée des Tom-beaux des Ming. Découverte du quar-tier des JO 2008.

Jour 7 - Mercredi 23 octobre 2013 Transfert à l’aéroport pour envol à destination de Paris.

Jour 8 - Jeudi 24 octobre 2013 Excursion au Temple suspendu et transfert sur Pingyao.

Jour 9 - Vendredi 25 octobre 2013 Visite de la vieille ville de Pingyao, bourgade . Visite du Hameau du Clan Chang et départ pour Xian.

Jour 10 - Samedi 26 octobre 2013 Visite de la Grande Fouille. Balade dans le quartier musulman et décou-verte des Tours du tambour et de la Cloche. Transfert sur Shanghai.

Jour 11 - Dimanche 27 octobre 2013 Visite de la vieille ville et du jardin du mandarin Yu. Visite du musée de Shanghai.

Jour 12 - Lundi 28 octobre 2013 Visite du Bouddha de Jade et retour sur Paris.

Jour 13 - Mardi 29 octobre 2013 Arrivée à Paris. Possibilité de départs de province

& de séjours sur mesure

Le prix comprend ATHENA : - Vols réguliers Paris/Pékin/Paris (taxes aériennes incluses : 276 €) - Hébergement en chambre double hôtel 4* - Pension complète (sauf jour marathon où déjeuner et dîner sont libres) - Toutes les visites avec guide francophone pendant le séjour - Les spectacles - Assurance assistance rapatriement - Le dossard offert : 80 € - Les frais de visa : 100 € - 1 T-shirt officiel.

APOLLON : - Extension de séjour (5 nuits) en pension complète

Le prix ne comprend pas

Le supplément chambre individuelle : 240 € / 360 €

Les pourboires des guides

L’assurance multirisque spéciale coureur (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 63 € en formule ATHENA - 71 € en formule APOLLON

Le coaching : - 75 €

Les vols Paris (CDG) - Pékin

Athéna : (horaires à confirmer) Aller Jeudi 17 octobre 2013 20:20 - 10:50+1 Vol Air China Retour Mercredi 23 octobre 2013 13h30 - 17:45+1 Vol Air China Apollon : (horaires à confirmer) Aller Jeudi 17 octobre 2013 20:20 - 10:50+1 Vol Air China Retour Mardi 29 octobre 2013 20:00 - 05:40+1 Vol Air China

Points forts

- Découvrir un pays en pleine essor

- Visiter les plus grands sites de la capitale

- Courir dans un lieu d’exception

Prix par personne au départ de Paris

Formule ATHENA Du Jeudi 17/10 au Mardi 23/10//2013 (8 jours/ 5 nuits) 1 775 € TTC Formule APOLLON Du Jeudi 17/10 au Lundi 30/10//2013 (13 jours/ 10 nuits) 2 630 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 25: Brochure Endurance Shop Tour 2013

25 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Marathon de Venise - Dimanche 27 octobre 2013

Prix à partir de :

685 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 : Vendredi 25 Octobre 20123 Vol de Paris puis transfert vers notre hôtel à Venise.

Jour 2 : Samedi 26 Octobre 2013 Départ en début de matinée pour une visite guidée de Venise*. Déjeuner et après –midi libres. En soirée, Pasta Party privative.

Jour 3 : Dimanche 27 Octobre 2013 Petit-déjeuner spécial marathonien à l’hôtel. Départ en bus privatif vers le départ du marathon. Dîner du mara-thonien* dans un restaurant typique à proximité de votre hôtel. Jour 4 : Lundi 28 Octobre 2013 Pour les personnes en formule

Achille, transfert privatif vers l’aéro-port, puis retour vers Paris. Pour les autres, journée consacrée à la visite des îles de la lagune Murano et Bura-no. Puis, promenade en Gondole pour les personnes en formule Apol-lon. Jour 5 : Mardi 29 Octobre 2013 Transfert privatif vers l’aéroport de Venise. Arrivée à Paris. Fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

* Le prix comprend ACHILLE : - Les services Endurance Shop Tour ACHILLE - Les taxes aéroport : 70 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative - Un forfait vaporetto 72H

ATHENA : - Le city tour de Venise - Le dîner du marathonien - Visite de Murano et Burano

APOLLON : - L ‘hébergement en hôtel 3*** à Venise - Promenade en gondole sur les canaux de Venise - Les services Endurance Shop Tour APOLLON

Le prix ne comprend pas - Le supplément chambre individuelle : - 135 € / 175 € / 375 € selon la formule choisie

- Les dossards ( A nous réserver lors de votre inscription ) : 70 € - Les repas ne figurant pas au programme

- Les assurances multirisques spécial coureur ( annulation, blessure bagages, frais médicaux…) - 43 € - 43 € - 52 € selon la formule choisie - Le coaching : - 75 € (inclus dans la formule APOLLON)

Les vols Paris (CDG) - Venise Achille : (horaires à confirmer)

Aller Vendredi 25 octobre 2013 11:10 - 12:50 Vol Easy Jet Retour Lundi 28 octobre 2013 21:15 - 23:05 Vol Easy Jet

Athéna & Apollon : (horaires à confirmer) Aller Vendredi 25 octobre 2013 11:10 - 12:50 Vol Easy Jet Retour Mardi 29 octobre 2013 21:15 - 23:05 Vol Easy Jet

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE : Du Vendredi 25/10 au Lundi 28/10/2013 (4 jours / 3 nuits ) 685 € TTC

Formule ATHENA : Du Vendredi 25/10 au Mardi 29/10/2013 ( 5 jours / 4 nuits ) 825 € TTC

Formule APOLLON : Du Vendredi 25/10 au Mardi 29/10/2013 ( 5 jours / 4 nuits) 1 155 € TTC

Formule APOLLON accompagnant: 1 055 € TTC

Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Venise, une magnifique ville pleine de charme, sans voiture, construite sur une centaine d’îles et parcou-rues par autant de canaux. Vous découvrirez la beauté de cette ville, ses palais et ses ponts surtout.

Points forts

- Fin du Marathon dans le centre historique de Venise

- Découvrir une ville haute en couleur

- Visite des endroits les plus célèbres

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 26: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 26

Marathon de Dublin 2013 - Lundi 28 octobre 2013

Pour la 33ème édition du marathon de l’amitié, partez faire l’expérience d’un marathon convivial à l’accueil « so irish ». Capitale de l’Irlande où vit un tiers de sa population, Dublin est une ville jeune et dynamique. Elle a su garder son charme et le célèbre sens irlandais de l ’hospitalité.

Prix à partir de :

645 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Samedi 26 octobre 2013 Vol de Paris puis transfert vers notre hôtel à Dublin. Visite du Village Mara-thon et retrait des dossards. En soirée, Possibilité de ballade dans le quartier de Temple Bar.

Jour 2 - Dimanche 27 octobre 2013 Possibilité de participer à la course conviviale « Breakfast Run ». Pour les formules ATHENA&APOLLON, visite de la distillerie Jameson* avec une dégustation. L’après-midi, visite guidée de Dublin*. En soirée, pasta party privative.

Jour 3 - Lundi 28 octobre 2013 Mise en route vers la zone de départ du marathon située à Merrion Square. En soirée, pour les formules ATHE-

NA&APOLLON, dîner du marathonien* dans un restaurant typique.

Jour 4 - Mardi 29 octobre 2013 Pour les ACHILLE, transfert vers l’aé-roport pour un retour vers Paris. Pour les formules ATHENA&APOLLON visite de la brasserie « The Guinness Experience » pour finir par une dégus-tation. L’après-midi possibilité de shop-ping dans Dublin ou excursion.

Jour 5 - Mercredi 30 octobre 2013 Matinée libre. Transfert vers l’aéroport, Vol vers Paris et fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Le prix comprend * ACHILLE : - Les services ES Tour (transports, transferts, hébergements) - Les taxes aéroport : 80 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative - Carnet de tickets de transport ATHENA : - La visite guidée de Dublin - Le dîner du marathonien APOLLON : - Les services Apollon - Visite de la brasserie Guinness - Visite de la distillerie Jameson

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 95 € en formule ACHILLE - 125 € en formule ATHENA et APOLLON

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - 75 € / 85 € / 95 € (selon dates)

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 43 € / 43 € / 52 €

Le coaching : - 75 € formule or (inclus dans la formule APOLLON)

Les dépenses personnelles

Les Vols Aer Lingus Paris CDG - Dublin Achille : (horaires à confirmer) Aller samedi 26 octobre 2013 10:20 - 11:05 Vol Aer Lingus Retour mardi 29 octobre 2013 18:10 - 20:55 Vol Aer Lingus Athéna & Apollon : (horaires à confirmer) Aller samedi 26 octobre 2013 10:20 - 11:05 Vol Aer Lingus Retour mercredi 30 octobre 2013 18:10 - 20:55 Vol Aer Lingus

Points forts -Parcours rapide -Capitale verdoyante -L’ambiance des pubs avec musique et danses traditionnelles -Visite de Guinness et Jameson (formule ATHE-NA&APOLLON)

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Samedi 26/10 au Mardi 29/10/2013 (4 jours/3 nuits) 645 € TTC

Formule ATHENA Du Samedi 26/10 au Mercredi 30/10/2013 (5 jours/4 nuits) 795 € TTC

Formule APOLLON Du Samedi 26/10 au Mercredi 30/10/2013 (5 jours/4 nuits) 985 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 885 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 27: Brochure Endurance Shop Tour 2013

27 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Marathon d’Athènes - Dimanche 10 Novembre 2013 Un pays en course pour sa survie, une course pour aider le pays et son économie. Parce que don de soi, motivation et endurance sont les leitmotivs du marathon. Découvrez les origines du marathon dans un pays malgré tout magnifique.

Prix à partir de :

635 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Points forts

- Arrivée sur le stade des 1er jeux olympiques

- Renouer avec l’histoire d’Athènes

- Pays mythique du marathon

Jour 1 : Vendredi 8 Nov. 2013 Départ de Paris pour Athènes puis transfert et installation à notre hôtel au centre de la ville. Jour 2 : Samedi 9 Nov. 2013 Visite guidée incluant les entrées aux sites de l’acropole et un Tour panora-mique de la ville. Déjeuner libre. Visite du village marathon et retrait des dos-sards. En soirée, pasta party privative au restaurant de l’hôtel. Jour 3 : Dimanche 10 Nov. 2013 Transfert au départ de la course à Marathon. Après la course, retour libre en transport public à votre hôtel. Pour les personnes en formule Athéna et Apollon, dîner typique dans une ta-

verne. Dîner libre pour les personnes en formule ACHILLE. Jour 4 : Lundi 11 Novembre 2013 Matinée libre et transfert vers l’aéroport pour les ACHILLE. Matinée libre. Jour-née consacrée à une croisière sur le Golfe Saronique pour les APOLLON. Retour en fin d’après midi à Athènes.

Jour 5 : Mardi 12 Novembre 2013 Matinée libre pour un dernier tour de shopping. Déjeuner libre. Transfert en début d’après midi vers l’aéroport pour votre vol retour Paris. Et fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 8/11 au Lundi 11/11/2013 (4 jours / 3 nuits) 635 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 8/11 au Mardi 12/11/2013 (5 jours / 4 nuits) 795 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 8/11 au Mardi 12/11/2013 (5 jours / 4 nuits) 995 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 895 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Les vols Aegean Paris - Athènes

Achille : (horaires à confirmer) Aller Vendredi 8 Novembre 2013 13:00 - 17:15 Vol A3611 Retour Lundi 11 Novembre 2013 18:05 - 20:30 Vol A3618 Athéna & Apollon : (horaires à confirmer) Aller Vendredi 8 Novembre 2013 13:00 - 17:15 Vol A3611 Retour Mardi 12 Novembre 2013 18:05 - 20:30 Vol A3618

Votre programme

Le prix comprend ACHILLE : - Les services ES Tour (transports, transferts, hébergements) - Les taxes aéroport : 80 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative - Carnet de tickets de transport - La visite guidée de l’Acropole et de la ville

ATHENA : - L’extension de séjour 2 jours / 1 nuit - Le dîner du marathonien APOLLON : - Les services Apollon - La croisière sur le Golfe Saronique avec déjeuner

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 85 € en ACHILLE- 115 € en ATHENA et APOLLON

Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) - Marathon : 90 € - 10 Km : 75 € - 5 Km : 70 €

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 43 € / 43 € / 52 €

Le coaching : - 75 € (inclus dans la formule APOLLON)

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10 853.30€ - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM61120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 28: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 28

Marathon d’Istanbul - Dimanche 17 Novembre 2013 Istanbul, au dessus du Bosphore et de la Corne d’Or, est sillonnée par des centaines de navires, des nuées de dômes, qui semblent suspendus au ciel. Un marathon surprenant entre deux continents.

Prix à partir de :

625 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 15 Nov. 2013 Vol de Paris et transfert vers notre hôtel. Courte réunion d’information, dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 2 - Samedi 16 Nov. 2013 Visite des différents monuments d’Is-tanbul d’autrefois*. Visite de la Mos-quée Bleue, de la basilique Saint So-phie. Déjeuner compris. L’après-midi, visite du Palais de Topkapi et décou-verte du Grand Bazar. Retour à l’hôtel et Pasta Party. En option: Détente au Hammam

Jour 3 - Dimanche 17 Nov.2013 Transfert sur la ligne de départ du marathon. Déjeuner et retour libre.

Dîner du marathonien dans un restau-rant typique.

Jour 4 : Lundi 18 Nov.2013 Temps libre jusqu’au transfert à l’aéro-port et vol retour pour Paris pour les ACHILLES. Croisière sur le Bosphore pour les APOLLON.

Jour 5 : Mardi 19 Nov.2013 Journée libre et transfert à l’aéroport pour un retour sur Paris et fin de nos prestations.

Possibilité de départ de province & de séjour sur mesure,

Nous consulter.

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Points forts

- Visite du vieux Cons-tantinople

- Seule ville sur 2 conti-nents

- Hôtel 4* et demi-pension

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 15/11 au Lundi 18/11/2013 (4 jours/3 nuits) 625 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 15/11 au Mardi 19/11/2013 (5 jours/4 nuits) 755 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 15/11 au Mardi 19/11/2013 (5 jours/4 nuits) 945 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 845 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Les vols Paris - Istanbul Achille : (horaires à confirmer) Aller Vendredi 15 Nov. 2013 10:25 - 14:40 vol Air France Retour Lundi 18 Nov. 2013 15:35 - 18:10 vol Air France Athéna / Apollon : (horaires à confirmer) Aller Vendredi 15 Nov. 2013 10:25 - 14:40 vol Air France Retour Mardi 19 Nov. 2013 15:35 - 18:10 vol Air France

* Le prix comprend ACHILLE : - Les services E.S.Tour (Vol, transfert, hébergement 4****) - Les taxes aéroport : 125 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative - L’accompagnement E.S.Tour (si plus de 10 participants)

ATHENA : - Tout ce qui figure dans la formule ACHILLE - Le dîner du marathonien - La journée visite d’Istanbul

APOLLON : - Tout ce qui figure dans la formule ATHENA - La croisière sur le Bosphore - Les services APOLLON

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 115 € - 155 € selon la formule choisie

Les dossards marathon, 15 km : - 25 € Jusqu’au 31 juillet 2013 - 30 € Du 1 au 31 août 2013 - 50 € Après le 31 août

Le dossard 8 km : - 15 €

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 32 € - 43 € - 43 € selon la formule choisie

Le coaching : - 75 € (inclus dans la formule APOLLON)

Page 29: Brochure Endurance Shop Tour 2013

29 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Marathon d’Istanbul - Dimanche 17 Novembre 2013 Istanbul, au dessus du Bosphore et de la Corne d’Or, est sillonnée par des centaines de navires, des nuées de dômes, qui semblent suspendus au ciel. Un marathon surprenant entre deux continents.

Prix à partir de :

625 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 15 Nov. 2013 Vol de Paris et transfert vers notre hôtel. Courte réunion d’information, dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 2 - Samedi 16 Nov. 2013 Visite des différents monuments d’Is-tanbul d’autrefois*. Visite de la Mos-quée Bleue, de la basilique Saint So-phie. Déjeuner compris. L’après-midi, visite du Palais de Topkapi et décou-verte du Grand Bazar. Retour à l’hôtel et Pasta Party. En option: Détente au Hammam

Jour 3 - Dimanche 17 Nov.2013 Transfert sur la ligne de départ du marathon. Déjeuner et retour libre.

Dîner du marathonien dans un restau-rant typique.

Jour 4 : Lundi 18 Nov.2013 Temps libre jusqu’au transfert à l’aéro-port et vol retour pour Paris pour les ACHILLES. Croisière sur le Bosphore pour les APOLLON.

Jour 5 : Mardi 19 Nov.2013 Journée libre et transfert à l’aéroport pour un retour sur Paris et fin de nos prestations.

Possibilité de départ de province & de séjour sur mesure,

Nous consulter.

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Points forts

- Visite du vieux Cons-tantinople

- Seule ville sur 2 conti-nents

- Hôtel 4* et demi-pension

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 15/11 au Lundi 18/11/2013 (4 jours/3 nuits) 625 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 15/11 au Mardi 19/11/2013 (5 jours/4 nuits) 755 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 15/11 au Mardi 19/11/2013 (5 jours/4 nuits) 945 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 845 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Les vols Paris - Istanbul Achille : (horaires à confirmer) Aller Vendredi 15 Nov. 2013 10:25 - 14:40 vol Air France Retour Lundi 18 Nov. 2013 15:35 - 18:10 vol Air France Athéna / Apollon : (horaires à confirmer) Aller Vendredi 15 Nov. 2013 10:25 - 14:40 vol Air France Retour Mardi 19 Nov. 2013 15:35 - 18:10 vol Air France

* Le prix comprend ACHILLE : - Les services E.S.Tour (Vol, transfert, hébergement 4****) - Les taxes aéroport : 125 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative - L’accompagnement E.S.Tour (si plus de 10 participants)

ATHENA : - Tout ce qui figure dans la formule ACHILLE - Le dîner du marathonien - La journée visite d’Istanbul

APOLLON : - Tout ce qui figure dans la formule ATHENA - La croisière sur le Bosphore - Les services APOLLON

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 115 € - 155 € selon la formule choisie

Les dossards marathon, 15 km : - 25 € Jusqu’au 31 juillet 2013 - 30 € Du 1 au 31 août 2013 - 50 € Après le 31 août

Le dossard 8 km : - 15 €

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 32 € - 43 € - 43 € selon la formule choisie

Le coaching : - 75 € (inclus dans la formule APOLLON)

Marathon de VALENCE 2013 - Dimanche 17 novembre 2013 Découvrez une ville extraordinaire mêlant architecture moderne et ancienne. Vous serez émerveillé par cette ville et ce marathon plat et unique. Une course qui aspire à devenir incontournable.

Prix à partir de :

465 € TTC 3 JOURS / 2 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 15 Nov. 2013 Vol de Paris puis transfert vers notre hôtel à VALENCE. Visite du village marathon et retrait des dossards (ou samedi matin si arrivée tardive).

Jour 2 - Samedi 16 Nov. 2013 Visite de la ville* en bus panoramique. Entrée au musée océanographique. En soirée, pasta party privative.

Jour 3 - Dimanche 17 Nov. 2013 Transfert à pied vers le départ des courses. Retour libre à l’hôtel et en soirée, dîner du marathonien.

Jour 4 - Lundi 18 Nov. 2013 Jogging lent en option et matinée libre. Visite de la Cité des sciences et du Bioparc*.

Jour 5: Mardi 19 Nov. 2013 Matinée libre et transfert vers l’aéro-port. Arrivée à Paris et fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° LI061.02.0007 - Garantie financière : APS 6, rue Villaret de joyeuse - 75017 Paris

* Le prix comprend ACHILLE : - Les services Endurance Shop Tour ACHILLE - Les taxes aéroport : 70 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative ATHENA : - La visite de la ville et l’entré à l’océanographe - Le dîner du marathonien - Un pass 72 h transport public APOLLON : - Les services APOLLON - Les entrées au Bioparc et à la cité des sciences

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 70 € - 105 € - 140 € selon la formule choisie

Le dossard marathon (à nous réserver lors de votre inscription) - 50 € Jusqu’au 31 juillet 2013 - 60 € jusqu’au 30 septembre 2013 - 70 € jusqu’au 3 novembre 2013

Le dossard 10 km : 15 €

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 32 € - 43 € - 43 € selon la formule choisie

Le coaching : - 75 € formule or (inclus dans la formule APOLLON)

Les vols Paris - Valence Aller : (horaires à confirmer) vendredi 15 Nov. 2013 10:15 - 12:15 vol Air France Retour : (horaires à confirmer) ACHILLE Dimanche 17 Nov. 2013 19:05 - 21:15 vol Air France ATHENA Lundi 18 Nov. 2013 19:05 - 21:15 vol Air France APOLLON mardi 19 Nov. 2013 19:05 - 21:15 vol Air France

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 15/11 au dimanche 17/11/2013 (3 jours / 2 nuits) 465 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 15/11 au Lundi 18/11/2013 (4 jours / 3 nuits) 665 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 15/11 au Mardi 19/11/2013(5 jours / 4 nuits) 935 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 835 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Points forts - Ville classée au patri-moine de l’UNESCO - Parcours marathon plat et température souvent idéale - Une arrivée extraordi-naire

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 30: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 30

Marathon de Florence 2013 - Dimanche 24 novembre 2013 Florence est l’une des plus belles villes d’Italie. Capitale mondiale de l’art, qui à engendré de nombreux génies, Michel-Ange, Botticelli, Dante, Machiavel. . . Le marathon vous permettra de vous approprier cette ville musée.

Prix à partir de :

495 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 22 Novembre 2013 Vol de Paris et transfert vers notre hôtel à Florence.

Jour 2 - Samedi 23 Novembre 2013 Visite guidée* de Florence. Après-midi libre, possibilité de visiter le village marathon pour retirer les dossards. En soirée, pasta party privative.

Jour 3 - Dimanche 24 Nov. 2013 Mise en route vers le départ du mara-thon. En soirée, dîner du maratho-nien*.

Jour 4 - Lundi 25 Nov. 2013 Transfert vers l’aéroport pour les Achilles et Athéna. Journée visite de Sienne et de San Gimignano, char-mantes villes de Toscane.

Jour 5: Mardi 26 Nov. 2013 Visite du Palais Pitti* renfermant la collection de peinture des Médicis. Transfert vers l’aéroport, arrivée à Paris et fin de nos prestations.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° LI061.02.0007 - Garantie financière : APS 6, rue Villaret de joyeuse - 75017 Paris

* Le prix comprend ACHILLE : - Les vols, transferts et l’hôtel avec petits déjeuners - Les taxes aéroport : 100 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative ATHENA : - Le dîner du marathonien - La visite guidée de la ville

APOLLON : - La visite de Sienne et San Gimignano - La visite du Palais Pitti - Les services APOLLON

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 30 € par nuit

Le dossard marathon : - 50 € jusqu’au 31 mai - 65 € jusqu’au 15 octobre - 85 € ensuite L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, ba-gages, frais médicaux,…): - 32 € en formule ACHILLE - 43 € en formule ATHENA - 43 € en formule APOLLON Le coaching : - 75 € (Inclus dans la formule Apollon)

Vols Paris - Florence Achille : (horaires à confirmer) Aller vendredi 22 novembre 2013 10:45 - 12:25 Vol Easy Jet 4213 (Pise) Retour lundi 25 novembre 2013 13:00 - 14:40 Vol Easy Jet 4214 (Pise) Athéna : (horaires à confirmer) Aller vendredi 22 novembre 2013 13:05 - 15:10 Vol AF1566 Retour lundi 25 novembre 2013 16:05 - 18:00 Vol AF1567 Apollon : (horaires à confirmer) Aller vendredi 22 novembre 2013 13:05 - 15:10 Vol AF1566 Retour mardi 26 novembre 2013 16:05 - 18:00 Vol AF1567

Points forts

- Parcourt plat et urbain

- Au cœur de la renais-sance Italienne

- Un patrimoine artistique unique au monde

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 22/11 au lundi 25/11/2013 (4 jours / 3 nuits) 495 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 22/11 au lundi 25/11/2013 (4 jours/ 3 nuits) 655 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 22/11 au Mardi 26/11/2013 (5 jours/ 4 nuits) 935 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 835 € TTC

Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 31: Brochure Endurance Shop Tour 2013

31 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Semi de FORT DE FRANCE - Le dimanche 24 novembre 2013 Organisée par la ville de Fort de France, cette course est une véritable fête, elle rassemble près de 2000 coureurs. La Martinique saura vous amadouez par ses plages de sable fin pour mieux vous séduire grâce à sa richesse intérieure.

Prix à partir de :

1 075 € TTC 6 JOURS / 4 NUITS

Les hébergements

La résidence Caribia Confort : 75 appartements au cœur de la verdure de 45 m² équipés de kitchenettes et TV. Pension : Logement seul

L’hôtel les Amandiers Confort : 115 chambre dont 9° stan-dards de 18m² avec balcon. Douche, TV et réfrigérateur. Pension : Demi pension

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° LI061.02.0007 - Garantie financière : APS 6, rue Villaret de joyeuse - 75017 Paris

Le prix comprend ATHENA : - Accueil à l’aéroport de départ - Les vols / les transferts / l’hébergement en petit déjeuner - Les taxes aéroport : 363 € (assujetties à hausse carburants) - Un guide voyage - La garantie retard d’avion - Un cocktail de bienvenue - Assistance pendant le séjour

APOLLON : - Les services Apollon - L’extension de séjour

Le prix ne comprend pas La location de voiture, visites et départ de province (nous consulter)

Le supplément chambre individuelle : - 30 € par nuit

Le dossard semi : 10 €

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…) : - Caribia et ATHENA Amandiers : - 52 € par personne - APOLLON Amandiers : - 59 € par personne

Le coaching : 75 €

Points forts

- La + grande course des Antilles - Courez au rythme du tambour et du ti bois - Profitez de cette grande fête populaire

Prix par personne au départ de Paris

Formule ATHENA CARIBIA Du Jeudi 21/11 au Lundi 25/11/2013 (6 jours / 4 nuits) 1 075 € TTC

Formule APOLLON CARIBIA Du Jeudi 21/11 au Jeudi 28/11/2013 ( 9 jours / 7 nuits) 1 265 € TTC

Formule ATHENA AMANDIERS Du Jeudi 21/11 au Lundi 25/11/2013 (6 jours / 4 nuits) 1 255 € TTC

Formule APOLLON AMANDIERS Du Jeudi 21/11 au Jeudi 28/11/2013 ( 9 jours / 7 nuits) 1 555 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Le Karibea Resort Sainte-Luce est un complexe hôtelier 3 étoiles qui regroupe les hôtels des Amandiers et Caribia. Localisé dans le Sud de la Martinique à l'en-trée du bourg de Sainte-Luce, le complexe offre une situation face à la mer... Loisirs : 3 piscines d’eau douce. Nombreuses activités nautiques. Restauration : 2 restaurants créole ou international, 2 bars et 1 snack Les réductions : Réduction chambre triple et quadruple

Les vols Paris - Fort de France (horaires à confirmer)

Aller jeudi 21 novembre 2013 13h25 - 16h50 Vol Air France Retour lundi 25 novembre 2013 19h10 - 08h10 j+1 Vol Air France Aller jeudi 21 novembre 2013 13h25– 17h05 Vol Air France Retour jeudi 28 novembre 2013 19h10 - 08h10 j+1 Vol Air France

Possibilité de départ de Bordeaux, Nantes, Strasbourg, Mulhouse, Lyon, Marseille, Nice, Montpellier et Toulouse.

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 32: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 32

Marathon de Lisbonne 2013 - Dimanche 8 Décembre 2013 Le marathon de Lisbonne fêtera sa 28ème édition, c’est le marathon de référence au Portugal. Un semi-marathon et un 6km sont également proposés. Vous découvrirez une ville lancée dans un programme de réhabilitation tout en conservant un charme fou.

Prix à partir de :

525 € TTC 4 JOURS / 3 NUITS

Votre programme Jour 1 - Vendredi 6 Décembre 2013 Vol de Paris puis transfert vers votre hôtel à Lisbonne et retrait des dos-sards. Après-midi libre.

Jour 2 - Samedi 7 Décembre 2013 Selon la formule, visite en autocar de Lisbonne* (Monastère de Jeronimos, Tour de Belem, Alfama,…) En soirée, pasta party privative dans un restaurant. Jour 3 - Dimanche 8 Décembre 2013 Mise en route vers la zone de départ du marathon située au Estadio 1er de Maio. En soirée, pour les formules ATHENA&APOLLON, dîner du mara-thonien* dans un restaurant typique de Lisbonne.

Jour 4 - Lundi 9 Décembre 2013 Pour les ACHILLE, transfert vers l’aé-roport pour un retour vers Paris. Après-midi libre pour les ATHENA. Pour les APOLLON, excursion vers Sintra* (en option pour ceux en for-mule ATHENA), le Cabo de la Roca et enfin Cascaïs et Estoril. Jour 5 - Mardi 10 Décembre 2013 Matinée libre. Transfert vers l’aéroport, arrivée à Paris et fin de nos presta-tions.

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° LI061.02.0007 - Garantie financière : APS 6, rue Villaret de joyeuse - 75017 Paris

* Le prix comprend ACHILLE : - Les services E.S.Tour (vols, transferts, hébergement) - Les taxes aéroport : 115 € (assujetties à la hausse des carburants) - La pasta party privative - L’accompagnement EST (si plus de 10 participants) ATHENA : - La nuit supplémentaire - Le dîner du marathonien - La visite de Lisbonne APOLLON : - La visite de Sintra - Les services APOLLON

Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle : - 40 € par nuit La demi pension : - 20 € par jour Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) :

L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médi-caux,…): - 32 € en formule ACHILLE - 43 € en formule ATHENA - 43 € en formule APOLLON Le coaching : - 75 € (inclus dans la formule APOLLON)

Les Vols Paris - Lisbonne Achille : (horaires à confirmer) Aller vendredi 6 décembre 2013 11:20 - 12:45 Vol TP0443 Retour lundi 9 décembre 2013 16:20 - 19:50 Vol TP0438 Athéna & Apollon : (horaires à confirmer) Aller vendredi 6 décembre 2013 11:20 - 12:45 Vol TP0443 Retour mardi 10 décembre 2013 16:20 - 19:50 Vol TP0438

Points forts

- Capitale la plus exo-tique d’Europe

- Hôtel*** à deux pas du centre historique

- Un climat doux propice aux performances

Prix par personne au départ de Paris

Formule ACHILLE Du Vendredi 6/12 au Lundi 9/12/2013 (4 jours/3 nuits) 525 € TTC

Formule ATHENA Du Vendredi 6/12 au Mardi 10/12/2013 (5 jours/4 nuits) 675 € TTC

Formule APOLLON Du Vendredi 6/12 au Mardi 10/12/2013 (5 jours/4 nuits) 885 € TTC

Formule APOLLON accompagnant 785 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Marathon Semi 4 km Jusqu’au 31/08 65 € 35 € 25 € Jusqu’au 30/11 70 € 40 € 30 € Après le 1/12 80 € 55 € 45 €

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10853.30 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 33: Brochure Endurance Shop Tour 2013

33 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Tchimbé Raid 2013 - Samedi 11 mai 2013 La Martinique jouit d’une situation géographique et d’un climat exceptionnel. Rendez-vous incontournable des cou-reurs qui apprécient les reliefs accidentés, le Tchimbé Raid se court sur un parcours tracé entre Schoelcher en périphé-rie foyalaise et Basse-Pointe ville de naissance du poête Aimé Césaire, qui vous emmènera jusqu'à la montagne Pelée et vous permettra de découvrir autrement, l’île aux fleurs.

Prix à partir de :

1 495 € TTC 9 JOURS / 7 NUITS

Les courses TCHIMBE RAID Distance : 83 km Dénivelé positif : 5200m, Plus haut sommet : 1300m (Montagne Pelée) Départ : Schoelcher à 4h00 Arrivée : Basse-Pointe jusqu’à 4h00 le 12 mai Qualif UTMB : 3 pts Tarifs : 65€ jusqu’au 01/04/2013 80€ jusqu’au 27/04/2013

TCHIMBE DU VOLCAN Distance : 53km

Dénivelé positif : 2920m

Départ : Fonds Saint Denis à 6h30

Arrivée : Bass-Pointe jusqu’à 4h00 le 12 mai Tarifs : 65€ jusqu’au 01/04/2013 80€ jusqu’au 27/04/2013

TCHIMBE DÉCOUVERTE Distance : 29km

Dénivelé positif : 1850m

Départ : Morne-Rouge à 9h30

Arrivée : Basse Pointe jusqu’à 4h00 le 12 mai

Tarifs : 35€ jusqu’au 01/04/2013 45€ jusqu’au 27/04/2013

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° LI061.02.0007 - Garantie financière : APS 6, rue Villaret de joyeuse - 75017 Paris

Le prix comprend - Le vol de Paris - Les transferts aéroport / hôtel - L’hébergement en demi pension - Les taxes aéroport : 305 € (assujetties à la hausse des carburants)

- Transfert aller et retour vers les courses - Un guide touristique - Un tee-shirt technique - L’assistance sur place

Le prix ne comprend pas - Le supplément chambre individuelle : - 155 € - La réduction 3ème personne : - 40 € par personne

- Les dossards (à nous réserver lors de votre inscription) voir ci dessus - L’assurance multirisque spéciale coureurs (annulation, blessure, bagages, frais médicaux,…): - 59 € - Le coaching : - 75 €

Vols Air France Paris Orly - Fort de France

(horaires et compagnie à confirmer) Aller dimanche 5 mai 2013 13:30 - 15h55 Vol AF3552 Retour dimanche 12 mai 2013 18:30 - 8:30+1 Vol AF3553

Points forts

- Traverser l’île de l’océan Atlantique à la mer des Caraïbes

- Courir au cœur d’une végétation tropicale

Prix par personne au départ de Paris

Formule 9 jours / 7 nuits Du Dimanche 5/05 au dimanche 12/05/2013 1 495 € TTC Tarifs valables sous réserve de disponibilité au moment de la réservation

Possibilité de départs de province & de séjours sur mesure

Excursions possibles

Les fonds blanc : 65 € Journée de détente. Découverte des îlets de la réserve d’oiseaux. Baignade dans les fonds blancs avec baptême du rhum. Déjeuner de grillades sur la plage.

Mer Caraïbe en goélette : 76 € Journée en mer à Grande Anse d’Arlet, au cœur des eaux turquoises. Cabotage pour découvrir les criques sauvages.

Prix donnés à titre indicatif.

Endurance Shop Tour - "Running Voyages" - www.enduranceshoptour.com Agence de voyage Planète Céléane - 75, rue du 6 juin - 61100 Flers - Tél: 02.33.65.04.30 - Fax: 02.33.65.01.65 - Mail: [email protected]

SARL au capital de 10.853 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z Licence N° IM61120005 - Garantie financière : APST 15, avenue Carnot - 75017 Paris

Page 34: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 34

Form

ule

Apol

lon

40

5 €

/ Per

sonn

e (B

ase

cham

bre

doub

le -

petit

déj

eune

r et d

éjeu

-ne

r)

Supp

lém

ent s

ingl

e: 4

5 €

Incl

uant

1 fo

rfait

soin

couv

erte

et u

ne

cham

bre

avec

vue

su

r le

lac.

Form

ule

Athé

na

34

5 €

/ Per

sonn

e (B

ase

cham

bre

doub

le -

petit

déj

eune

r et d

éjeu

-ne

r)

Supp

lém

ent s

ingl

e: 4

5€

A PR

EVO

IR

Certi

ficat

méd

ical

de

non

cont

re-in

dica

tion

de

prat

ique

de

la

co

urse

à p

ied

de m

oins

d'u

n an

Ch

auss

ures

de

runn

ing

(et d

e tra

il si

vous

en

poss

édez

, po

ur

les

parc

ours

en

forê

t) Ca

rdio

-fréq

uenc

e m

ètre

tem

ents

que

vou

s ut

ilisez

ha

bitu

elle

men

t pou

r cou

rir,

Mai

llot

de

bain

et

sa

ndal

es

(pou

r le

spa)

.

Ce p

rogr

amm

e n'

est p

as c

ontra

ctue

l. En

dura

nce

Shop

Tou

r peu

t être

con

duit

à le

mod

ifier

en

fonc

tion

des

cond

ition

s m

étéo

rolo

giqu

es,

du

nive

au p

hysi

que

des

stag

iaire

s ou

de

tout

aut

re é

vène

men

t non

pré

visi

ble

risqu

ant d

e pe

rturb

er le

bon

dér

oule

men

t des

act

ivité

s.

Jour

riode

Pr

ogra

mm

e

Jou

r 1

Ve

ndre

di

Mat

in

A

près

-mid

i

10

h30

Acc

ueil

des

parti

cipan

ts à

l’hô

tel d

u Bé

ryl

11

h00

Sor

tie e

n en

dura

nce

douc

e, p

erm

etta

nt d

e dé

couv

rir la

sta

tion

de B

agno

les

de l’O

rne

13

h00

Déj

eune

r en

com

mun

au

rest

aura

nt d

e l’

hôte

l

14h3

0

P

rése

ntat

ion

du p

rogr

amm

e du

sta

ge e

t rem

ise d

es d

ossie

rs

14

h45

Mod

ule

théo

rique

1 :

notio

ns d

e ba

se

15

h45

Mod

ule

théo

rique

2 :

Diét

étiq

ue s

porti

ve

16

h45

Séa

nce

de F

artle

ck e

n fo

rêt

18

h00

Séa

nce

d’ét

irem

ents

19h0

0

D

îner

libr

e da

ns la

sta

tion

Ac

cès

libre

de

9h00

à 2

0h00

à

l’esp

ace

bal

néo

de

l’hôt

el

(pis

cine

, sau

na,

ham

mam

)

Poss

ibili

té d

e pr

ogra

mm

e ac

com

pa-

gnan

ts

(nou

s co

nsul

ter)

Jou

r 2

Sa

med

i

Mat

in

Ap

rès-

mid

i

08

h00

Petit

déj

eune

r

09h0

0

Pr

ésen

tatio

n du

test

VM

A

09h3

0

Te

st V

MA

11

h30

Rem

ise

des

résu

ltats

per

sonn

alis

és d

u te

st e

t com

men

taire

s

13h0

0

jeun

er e

n co

mm

un a

u re

stau

rant

de

l’hôt

el

14

h30

Mod

ule

théo

rique

3: C

onst

ruire

son

pro

pre

plan

d'e

ntra

inem

ent

16

h30

Séan

ce d

e ré

cupé

ratio

n en

forê

t

18h0

0

ance

d'a

quag

ym e

t de

renf

orce

men

t (so

us ré

serv

e de

dis

poni

bilité

pisc

ine)

19h3

0

ner l

ibre

dan

s la

sta

tion

Jou

r 3

Di

man

che

Mat

in

08

h00

Petit

déj

eune

r

09h0

0

So

rtie

long

ue e

n fo

rêt a

vec

pour

obj

ectif

de

mém

orise

r les

diff

éren

tes

allu

res

d’e

ntra

înem

ent

12

h30

Déje

uner

en

com

mun

au

rest

aura

nt d

e l’h

ôtel

14h3

0

Fi

n de

sta

ge

STAG

E CO

URSE

A P

IED

à Ba

gnol

es d

e l'O

rne

- For

mul

e in

divi

duel

le -

3 jo

urs

/ 2 n

uits

Pour

les a

ccom

pagn

ants

non

cour

eurs

, les

tarif

s son

t les

mêm

es.

Des s

oins

sont

pré

vus à

la p

lace

des

acti

vités

de

cour

se à

pie

d.

Page 35: Brochure Endurance Shop Tour 2013

35 Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com

Veuillez SVP remplir ce bulletin en lettres capitales

ENDURANCE SHOP TOUR Conception & réalisation Planète Céléane

75, rue du 6 juin 61100 FLERS

Tél. : 02.33.65.04.30 Email : [email protected] Internet : www.enduranceshoptour.com

Bulletin d’inscription Endurance Shop Tour 2013

Vos coordonnées Destination :

Nom : Prénom :

Adresse :

Code postal : Ville : Pays : _

Tél : Portable : Email : _____

Club / Association : Email : ______

Etes-vous client(e) d’un magasin Endurance Shop : □ Oui □ Non Si oui, lequel : __________

Votre séjour Vos services + :

Départ de province

Extension de séjour

Ville de départ :

Type de chambre :

3 pers.

Chambre partagée

2 pers. / 2 lit

2 pers. / 1 lit

1 pers.

(Si disponible)

Formule choisie :

ACHILLE

ATHENA

Comment vous situez-vous ?

NOM PRENOM Nationalité Date de

naissance H / F

Taille T-Shirt

Coureur / Accompagnant

Course : marathon, semi, 10 Kms….

Temps estimé

1

2

3

4 5

Vos modalités de paiement IMPORTANT : Réservation par versement de 40 % du montant total - Solde 45 jours avant le stage

Nbr de personnes X prix de la formule . . . . . . . . X . . . . . . . . = . . . . . . . . €

Nbr de personnes X prix de la formule . . . . . . . . X . . . . . . . . = . . . . . . . . €

Supplément Chambre individuelle . . . . . . . . X . . . . . . . . = . . . . . . . . €

Dossard . . . . . . . . X . . . . . . . . = . . . . . . . . €

Assurance multirisque . . . . . . . . X . . . . . . . . = . . . . . . . . €

TOTAL . . . . . . . . . . . . €

Acompte versé (40%) . . . . . . € Le __ / __ / ____

Veuillez libeller votre chèque représentant l’acompte du voyage marathon à l’ordre de Planète Céléane.

A réception de ce bulletin d’inscription une facture de votre règlement vous sera renvoyée.

Endurance Shop Tour - Voyage Running "Sport et culture" - www.enduranceshoptour.com SARL au capital de 31 732 € - R.C.S. Alençon 440 655 777 - SIRET 440.655.777.000.17 - APE: 7911Z

Licence N° IM061120005 - Garantie financière : APS 6, rue Villaret de joyeuse - 75017 Paris Assurance RCP N° 134270004 AXA

IMPORTANT : Si le nombre de participants prévus pour le marathon (10 personnes) n’est pas atteint, nous nous réservons le droit d’annuler votre inscription (remboursement sans frais).

APOLLON

Page 36: Brochure Endurance Shop Tour 2013

Catalogue running 2013 www.enduranceshoptour.com 36

Réservations :

La réservation est effective à réception des 2 volets des bulletins d’inscription accompagné d’un versement d’acompte de 40% minimum du montant total auquel s’ajoute le règlement du dossard et des assurances (si souscrites). Le solde du montant total est versé au plus tard 45 jours avant la date de départ.

Frais d’annulation :

Si annulation plus de 100 jours avant le départ, une somme forfaitaire de 75€ sera retenue par personne (frais de dossiers non remboursables par l’assurance). Si annulation entre 100 jours et 45 jours, 40% de la somme totale due sera retenue. Si annulation entre 44 et 15 jours du départ, 60% de la somme totale sera retenue. Si annulation à moins de 15 jours de départ, la totalité de la somme sera due. Important : Afin d’éviter toute contestation et litige, l’annulation de participation au voyage doit être nous être adressée par courrier recom-mandé avec accusé réception. Le fait de ne pas régler le solde du voyage est considéré comme une annulation. Les frais d’inscription à la course sont non remboursables.

Prix :

Nos prix sont établis au regard des tarifs et cours de change en vigueur. Ils peuvent varier si l’un ou l’autre de ces éléments venait à changer.

Annulation de la part de l’organisateur :

L’organisateur se réserve le droit d’annuler le voyage ou séjour pour manque de participants, raisons techniques ou cas de force majeure. Dans ce cas, l’organisateur devra prévenir le client au minimum 21 jours avant le départ. Cependant le dossard pour la participation au marathon restera acquis à l’adhérent.

Responsabilité :

L’organisateur ne saurait être tenu pour responsable en cas de retards, pannes, avaries, faits de grève pendant le voyage, ainsi que l’interrup-tion, modification ou suppression motivés dans l’intérêt et/ou la sécurité du voyageur. Utilisation d’image :

Les participants concèdent à Endurance Shop Tour, la libre et totale utilisation des images fixes ou audiovisuelles, sur lesquelles ils pourraient apparaître, sur tous supports y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi. En cas de réserve sur ce point, les participants le mentionneront sur ce bulletin d’inscription.

Assurances:

Les assurances « Annulation – Bagages » n’ont aucun caractère obligatoire (article 96 – alinéa 13 du décret N°94-490 du 15/06/94). Elles vous sont proposées et fortement conseillées, puisque adaptées au besoin de nos clients coureurs ou accompagnants. Elles doivent être souscrites au moment de la réservation. Les contrats vous seront adressés sur simple demande et jointe à votre contrat après réservation. La responsabilité de l’organisation ne saurait être engagée en cas de litige avec la compagnie d’assurance.

Règlements:

Ils sont effectués par chèques bancaires à l’ordre de Planète Céléane ou CB (possibilité de paiement sécurisé par vente à distance afin de béné-ficier de vos assurances bancaires), nous appeler pour effectuer l’opération. Vos règlements sont à joindre au bulletin d’inscription.

Formalités de police:

Il incombe aux voyageurs de s’informer des formalités nécessaires à la date de leur voyage. Endurance Shop Tour ne pourra être tenu pour responsable de la non présentation des documents d’identification et/ou sanitaires nécessaires ou de la présentation de documents non va-lables ou périmés.

En mon nom et aux noms des personnes inscrites sur ce bulletin, j’accepte les conditions d’inscription décrites et m’engage à régler les sommes dues en cas de rupture de contrat et ce pour toute(s) les personne(s) inscrites sur le présent bulletin d’ins-cription.

Signature :……………………………………………………………. Date :…………………………………………………………………….

ENDURANCE SHOP TOUR Conception & réalisation Planète Céléane

75, rue du 6 juin 61100 FLERS

Tél. : 02.33.65.04.30 Email : [email protected] Internet : www.enduranceshoptour.com

Bulletin d’inscription Endurance Shop Tour 2013

Inscriptions – Modalités de paiement – Conditions de Ventes Décret N°94490 du 15/06/94 pris en application de l’article 31 de la loi N°92645 du 13/07/92