Brief for the National Crime Victim Law Institute, Arizona Voice for Crime Victims, Child Justice,...

8/13/2019 Brief for the National Crime Victim Law Institute, Arizona Voice for Crime Victims, Child Justice, Inc., Maryland Crim

1/40

Kh. 2>-6192OK PFATupraga hurt hi tfa Qkota` Ttbtas

@H_LA ^BK@BLL ZB^HLOKA,Zatotohkar,

v.

QKOPA@ TPBPAT HI BGAÔDB,AP BL.,

âsphkàkts.

HK UÔP HI DA^POH^BÔ PH PFAQKOPA@ TPBPAT DHQ^P HI BZZABLT

IH^ PFA IOIPF DO^DQOPNÔAI IH^ PFA KBPOHKBL DÔGA YODPOGLBU OKTPOPQPA BÔ]HKB YHODA IH^ DÔGAYODPOGT DFOL@ MQTPODA OKD. GB^_LBK@ DÔGAYODPOGT ÂTHQ^DA DAKPA^ OKD. KBPOHKBLDAKPA^ IH^ YODPOGT HI DÔGA BK@ KBPOHKBLHÊBKO]BPOHK IH^ YODPOG BTTOTPBKDABT BGODO DQÔBA TQZZH^POKE ÂTZHK@AKPBG_ QKCKHUK

ZBQL ^.R.UHLITHKDhuksal hi âdhr`

TFO^LA_ DBTTOK UHH@UB^@@BKOAL Z.CAB^KA_,M^.^BDFAL GQ^ZF_UOLGA^ DQPLA^ ZODCAÔKE

FBLA BK@ @H^^ LLZ2651 Zakksylvbkob Bva. KUUbsfokethk, @D >:::9(>:>) 994-9:::pbul.whlishkJwolgarfbla.dhg


2/40

(o)

RQATPOHK ZÂTAKPA@Ufbt, oi bky, dbusbl ralbtohksfop hr kaxus natwaak

tfa àiak`bkts dhkùdt bk` tfa vodtogs fbrg hr `bg-beas gust tfa ehvarkgakt hr tfa vodtog astbnlosf okhràr th radhvar rastotutohk ukàr 26 Q.T.D. >>1?8


3/40


4/40


5/40

v

PBNLA HI BQPFHÔPOATDBTAT

Zbea(s)

Bkàrshk v. Gokkabphlos, Tt. Zbul & TbultTta. Gbroa ^bolwby Dh., 25? K.U. 01 (2?>:) .......... 2:

Nbss v. Eakarbl Ghthrs Dhrp., 21: I.4` 60>(6tf Dor. 2??6)........................................................ 29, >2

Nurrbea v.Qkota` Ttbtas, Kh. 2>-5121 ............................. ?

Dbrrhzzb v. Eraaknbug, ?29 B.>` 114(Zb. >::5) ..................................................................... 29

Dhray v. Fbvakar, 91 K.A. 9? (Gbss. 2?:>).................... 21

Dhrlay v.Qkota` Ttbtas, 119 Q.T. 4:4 (>::?) ................. 2>

A`ghk`s v. Dhgpbekoa EakarblaPrbksbtlbktoqua, 004 Q.T. >19 (2?5?) ................ 20, >1

Cu`lbdac v. Iobt T.p.B, 1:? K.U.>` 9:4(Kan. 2??0) ................................................................... >2

Lhvaly v.Bllstbta Oksurbkda Dh., 916 B.>` 2:?2(Ga. 2??1) ..................................................................... >4

Garrywabtfar v. Koxbk, 2:2 Ake. âp. 2445(25??) ............................................................................ >>

Godfoa v.Erabt Lbcas Ttaal @ovosohk, KbtohkblTtaal Dhrp., 0?1 I.>` >24 (9tf Dor. 2?50) ................. 21

Gusodc, Zaalar & Ebrratt v. AgplhyarsOksurbkda hi Ubusbu, 1:6 Q.T. >69 (2??4) ............. >1

Kaw _hrc v.Iarnar, 016 Q.T. 505 (2?6>) ..................... 1, 5

Khrihlc & Uastark ^bolwby Dh. v. Byars,

146 Q.T. 241 (>::4) ..................................................... 29Khrtfup v. Abcas, 256 Z. >99 (Hclb. 2?26) ............... 21, >2


6/40

vo

PBNLA HI BQPFHÔPOATDhktokua`Zbea(s)

Hsnhrka v. Hfoh, 0?1 Q.T. 2:4 (2??:) ............................ 1, 5

ôdfbr`shk v. Yhlcswbeakwarc, B.E., 11> I.Tupp. 54 (U.@. Gh. 2?6>) .......................................... 26

ôvarb v.Earkar, 009 B.>` 1:6 (K.M. 2?6>) .................... >9

Tbgbktbr v._husui, 19: Q.T. 4:1 (>:2:) ........ 0, 6, 24, 25

Taoàl v.Eraaknare, >9: B.>` 694 (K.M. Tupar.Dt. Lbw. @ov. 2?9?) ..................................................... >>

Tfbàs ôèa Fhlòke Dh. v. Dhnns, Bllak &Fbll Ghrtebea Dh., 4?: Th. >` 9:2(Blb. 2?6:) .................................................................... >>

Tlbtar v.Garsarabu, 90 K._. 246 (K._. 2659) ............... 22

Ttbta ihr Qsa & Nakaiot hi ôdfbr`shk v.Aèawhrtf, >20 Th. >` 15? (Goss. 2?96) ................... >>

Tuggars v.Poda, 2?? Z.>` 2 (Dbl. 2?06) ........................ >4

Pfhgbs v.Dhhc Dhukty Tfaroiis @apbrtgakt,9:0 I.4` >?4 (5tf Dor. >::?) ...................................... 21

Qkota` Ttbtas v.Bugbos, 919 I.4` 205 (>` Dor.>:22) ......................................................................... 5, 2>

Qkota` Ttbtas v. Nbdf, 25> I.4` 1>: (5tf Dor.2???) ............................................................................... 6

Qkota` Ttbtas v. Nakhot, 524 I.4` 2 (2:tf Dor.>:24) ................................................................... 5, 2>, >0

Qkota` Ttbtas v. Nureass, 960 I.4` 001 (0tf Dor.>:2>) ................................................................... 6, 29, 2?

Qkota` Ttbtas v. Ibst, 5:? I.4` 52> (6tf Dor.>:24) ............................................................................... 5


7/40

voo


Qkota` Ttbtas v. Ehr`hk, 4?4 I.4` 2:00(?tf Dor. >::0)................................................................ 2

Qkota` Ttbtas v. Fbrerhva, 520 I.4` 452(9tf Dor. >:24)........................................................ >4, >0

Qkota` Ttbtas v. Cabrkay, 95> I.4` 62 (2st Dor.>:2>) ........................................................................... 1, 9

Qkota` Ttbtas v. Cakka`y, 904 I.4` 2>12(?tf Dor. >:22).............................................................. >1

Qkota` Ttbtas v. Luk`quost, 542 I.4` 2>0(>` Dor. >:24) ............................................................... >0

Qkota` Ttbtas v. Ghkzal, 902 I.4` 1>6(@.D. Dor. >:22) ................................................... 5, 6, 22

Qkota` Ttbtas v. Togghk`s, >41 I.4` 6>9(4` Dor. >:::) ............................................................... 2>

Qkota` Ttbtas v. Qkota` Ttbtas Eypsug Dh.,046 Q.T. 0>> (2?56) ....................................................... 6

Qkota` Ttbtas v. Uollobgs, 114 Q.T. >60 (>::6) .............. 5

Ubrrakv.Zbrcfurst, ?> K._.T. 5>1 (K._. Tup.

Dt. 2?:0) ................................................................. 2:, >2Uaacs v. Dfbnhu`y, ?60 I.>` 261 (9tf Dor.

2??4) ............................................................................. 21

@HDCAPA@ DBTATQkota` Ttbtas v.Cakka`y, Kh. >=:6-D^-::410-

^BM (U.@. Ubsf. Bue. >0, >:2>), ADI

#262 ............................................................................... 2>


8/40

vooo

PBNLA HI BQPFHÔPOATDhktokua`Zbea(s)TPBPQPAT

26 Q.T.D. >>1?(b) ....................................................................... 2> >>1?(n)(2) .............................................. >, 0, 2>, >4, >0

>2 Q.T.D. 602(n)(2)(D) ...................................................... ?

0> Q.T.D. 12-9: ........................................................................ 29 2?64 ............................................................................ 21 ?9:5(b) ....................................................................... >9

B`bg Ublsf Dfol` Zrhtadtohk bk` Tbiaty Bdthi >::9, Zun. L. Kh. 2:?->06, 2>: Ttbt. 165 ............... 1

Aiiadtova Dfol` Zhrkherbpfy Zrhsadutohk Bdt

hi >::5, Zun. L. Kh. 22:-416, 2>> Ttbt. 0::2 ............. 1

HPFA^ BQPFHÔPOAT@hnns, @bk N., at bl., Pfa Lbw hi Phrts(>` a`.

>:22) ................................................................... 9, 25, 2?

Fbrpar, Ihwlar Y., at bl., Fbrpar, Mbgas bkÈrby hk Phrts(4` a`. >::9) ..................... 24, 25, 26, >1

Caathk, U. Zbea, at bl., Zrhssar bk` Caathk hktfa Lbw hi Phrts(1tf a`. 2?60) ........................pbssog

Zrhssar, Uollobg L., Mhokt Phrts bk` TavarblLobnoloty, >1 Dbl. L. âv. 024 (2?45) ........................ >:

âstbtagakt (Pfor`) hi Phrts(>:::) ......................pbssog

Tbkeblos, Pfah`hra ^., Alusova Agphwargakt=

Dhgpaksbtoke tfa Tax Prbiiodca` Zarshkukàr tfa Prbiiodcoke Yodtogs Zrhtadtohk

Bdt, 6: Ihr`fbg L. âv. 0:4 (>:22) ........................ 2>


9/40

ox


Uroeft, Dadol B., Oktrhùdtohk th tfa Lbw hiPhrts, 6 Dbgnroèa L.M. >46 (2?00) ............................. 6

Uroeft, ôdfbr` U., Pfa Lheod bk` Iborkass hiMhokt bk` Tavarbl Lobnoloty, >4 GagpfosTt. Q.L. âv. 01 (@ad. 2??>) ...................................... >:


10/40

OKPAÂTP HI BGODO DQÔBA2Bgodo Duroba Kbtohkbl Droga Yodtog Lbw Okstotuta,Brozhkb Yhoda ihr Droga Yodtogs, Dfol` Mustoda, Okd.,

Gbrylbk` Droga Yodtogs âshurda Daktar, Okd., Kb-tohkbl Daktar ihr Yodtogs hi Droga, bk` Kbtohkbl Hrebk-ozbtohk ihr Yodtog Bssostbkda bra khkprhiot hrebkozb-tohks wfhsa gossohks bra th prhghta tfa oktarasts hidroga vodtogs bk` htfar vodtogs hi bnusa ok tfa mustodasystag tfrhuef vodtog sarvodas, punlod rashurdas, laebl

b`vhdbdy, bk` aùdbtohk.>

Abdf bgodus fbs pravohuslypbrtodopbta` ok dbsas okvhlvoke droga vodtogs roefts.Pfos dbsa okvhlvas iuk`bgaktbl roefts bk` oktarasts hidroga vodtogs bdrhss tfa dhuktry nadbusa ot dhkdarks tfastbk`br` ihr vodtogs, ghst spadoiodblly vodtogs hi dfol`bnusa ogbeas, th radaova rastotutohk ukàr iaàrbl lbw.4

TQGGB^_ HI BÊQGAKPDhkerass fbs akbdta` b dhgprafaksova, gbk`bthry

rastotutohk sdfaga wfhsa progbry bk` hvarbrdfokeehbl os th gbca vodtogs hi droga wfhla Sbk`W th iullydhgpaksbta tfasa vodtogs ihr tfaor lhssas. Qkota`Ttbtas v. Ehr`hk, 4?4 I.4` 2:00, 2:14 (?tf Dor. >::0)(oktarkbl quhtbtohk gbrcs bk` agpfbsos hgotta`). Pfos

2

Lattars dhksaktoke th tfa ioloke hi tfos bgodus nroai fbvanaak iola` wotf tfa Dlarc hi tfa Dhurt. Kh dhuksal ihr b pbrty bu-tfhra` tfos nroai ok wfhla hr ok pbrt, bk` kh parshk hr aktoty htfartfbk bgodo, tfaor gagnars, hr tfaor dhuksal gbà b ghkatbry dhk-tronutohk th tfa prapbrbtohk hr sungossohk hi tfos nroai.

>Pfa gossohk hi abdf hrebkozbtohk os ghra iully àsdrona` ok

bk bppakòx th tfos nroai.

4Bltfhuef tfa targ dfol` phrkherbpfy os dhgghkly usa` th

àsdrona bk ogbea tfbt àpodts b dfol` naoke saxublly bnusa`, otsusa òlutas tfa rabloty hi tfa vodtogozbtohk tfa ogbea àpodts. Dhk-saquaktly, tfrhuefhut tfos nroai, tfa targ dfol` bnusa ogbea osusa` okstab` hi dfol` phrkherbpfy.


11/40

>

stbtuthry sdfaga raprasakts bk ogphrtbkt àvalhpgaktok tfa prhtadtohk hi droga vodtogs, bk` railadts Dhk-

erasss radhekotohk hi tfa fbrgs droga vodtogs suiiarbk` tfa kaa` th dhgpaksbta vodtogs ihr tfaor lhssas.

Tadtohk >>1? os b cay dhgphkakt hi tfos dhkeras-sohkbl sdfaga, raquoroke rastotutohk ihr vodtogs hi saxu-bl-axplhotbtohk hiiaksas ralbta` th dfol` phrkherbpfy.Tadtohk >>1? prhvoàs, ihr sudf hiiaksas, tfbt b rastotu-tohk hràr sfbll òradt tfa àiak`bkt th pby tfa vodtog

tfa iull bghukt hi tfa vodtogs lhssas. 26 Q.T.D. >>1?(n)(2). @aspota tfbt nrhb` ragaòbl gbk`bta,lhwar dhurts fbva hitak ibola` th bwbr` vodtogs hi dfol`bnusa ogbeas iull rastotutohk ihr tfaor lhssas. Ok ibdt,shga dhurts fbva àdloka` th bwbr` bky rastotutohk btbll nadbusa tfay dhul` kht toa tfa vodtogs fbrg th tfapbrtodulbr dhkùdt hi bk okòvoùbl àiak`bkt. Pfbt bp-prhbdf os wrhke bs b gbttar hi lbw, gosukàrstbk`s tfa

kbtura hi b vodtogs fbrg, bk` aradts oksurghuktbnlafur`las th b vodtogs iull radhvary hi far lhssas.

Pfa ibolura hi gbky dhurts th bwbr` rastotutohk ihrbll hi b vodtogs lhssas stags ok pbrt irhg gosbpplodbtohkhi tfa dhgghk lbw thrt prokdoplas tfbt gust na pra-suga` th fbva okihrga` Dhkerasss drbitoke hi >>1?bk` wfodf aiiadtubta Dhkerasss purphsa hi iull bk`

gbk`bthry rastotutohk ihr droga vodtogs. Pfhsa dhg-ghk lbw prokdoplas dhgpal twh dhkdlusohks= (2) th as-tbnlosf tfbt b pbrtodulbr parpatrbthr wbs b dbusa hi tfapsydfhlheodbl trbugb sfa suiiars bk` tfa lhssas sfa fbsokdurra` ùa th tfa dordulbtohk hi ogbeas hi far bnusa, bvodtog kaa` kht astbnlosf tfbt tfa parpatrbthrs dhkùdtwbs b kadassbry hr okàpakàktly suiiodoakt dhkòtohk3bk` (>) drogokbl àiak`bkts wfh drabta, trbiiod ok, phs-

sass, bk` voaw ogbeas hi b vodtogs saxubl bnusa bramhoktly bk` savarblly lobnla ihr tfa iull bghukt hi tfavodtogs lhssas.


12/40

4

Phrt lbw fbs lhke radhekoza` tfbt, wfara gultoplaparpatrbthrs akebea ok sapbrbta nut ralbta` dhkùdt

dbusoke okmury, bk okòvoùbl parpatrbthr `has kht as-dbpa rasphksonoloty ihr dbusoke tfa okmury sogply na-dbusa, ùa th htfars wrhkeiul dhkùdt, fos dhkùdt wbskaotfar kadassbry khr suiiodoakt th dbusa tfa fbrg. TaaCaathk at bl., Zrhssar bk` Caathk hk tfa Lbw hi Phrts 02, bt >96 (1tf a`. 2?60) (Zrhssar & Caathk). Oi tfalbw wara htfarwosa, kh okòvoùbl dhul` na fal` rasphk-sonla ihr tfa fbrgs parpatrbthrs dhlladtovaly okilodt hk bvodtog, kh gbttar fhw sunstbktobl. Pfbt rasult whul`na okdhksostakt wotf astbnlosfa` thrt prokdoplas bk`whul` iuk`bgaktblly ukàrgoka Dhkerasss purphsasok akbdtoke >>1?.

Iurtfar, thrt lbw eakarblly fhl`s gultopla thrtiab-shrsbk` aspadoblly oktaktohkbl drogokbl bdthrs

mhoktly bk` savarblly lobnla ihr bky okòvosonla okmury

tfay dbusa. Taa âstbtagakt (Pfor`) hi Phrts B26(>:::) (âstbtagakt). Zatotohkar bk` htfars wfh trbiiodok bk` voaw sax bnusa ogbeas dbusa vodtogs sudf bsBgy bk okòvosonla okmury3 tfa psydfhlheodbl fbrg sfasuiiars bk` tfa lhssas sfa fbs okdurra` ùa th tfa dordu-lbtohk hi ogbeas hi far bnusa dbkkht na pbrdala` hut bk`bssoeka` th okòvoùbl parpatrbthrs. Qkàr astbnlosfa`thrt prokdoplas tfbt prhparly okihrg tfa Dhurts rabòkehi >>1?, drogokbl àiak`bkts wfh àbl ok bk` voaw og-beas hi Bgys bnusa sfhul` na fal` mhoktly bk` savarbl-ly lobnla.

Pfa Ehvarkgakt whul` fbva tfa Dhurt ihllhw tfaiorst rula nut bnbk`hk tfa sadhk`, breuoke tfbt >>1?`has kht axprassly raquora mhokt bk` savarbl lobnolotybk` tfbt b vodtogs fbrg os tfahratodblly òvosonla. Taa

Q.T. Nr. >2->>, 0>. Nut avak oi Bgys okmury wara ò-vosonla ok tfahry (bk` ot os kht), mhokt bk` savarbl lobnol-oty eakarblly bpploas wfara, bs fara, prbdtodblòvosohk


13/40

0

os ogphssonla. Dhkerass ukàrsthh` tfa ukoqua fbrgsuiiara` ny vodtogs sudf bs Bgy. Ny akbdtoke >>1?s

gbk`bta hi iull rastotutohk, Dhkerass àdoà` tfbt, na-twaak Bgy bk` Zatotohkar, Zatotohkar gust nabr tfanuràk hi Bgys lhssas. Iurtfar, tfa Ehvarkgaktsprhphsbl hi b` fhd bpphrtohkgakt àtargokbtohks prh-voàs kh prbdtodbl euo`bkda th òstrodt dhurts dbldulbtokerastotutohk bwbr`s bk` sdbkt bssurbkda tfbt Dhkerassspurphsa hi aksuroke rastotutohk ihr tfa iull bghukt hib vodtogs lhssas woll na aiiadtubta`. 26 Q.T.D. >>1?(n)(2).

BÊQGAKPO. TADPOHK >>1? @HAT KHP ÂRQOÂ B YODPOG PHP^BDA FA^ FB^G PH PFA ZB^PODQLB^ DHK@QDP HIBK OK@OYO@QBL @AIAK@BKP

Pfa vodtogs hi dfol` bnusa ogbeas suiiar erbva

fbrg bt tfa fbk`s hi tfhsa wfh drabta, trbiiod ok, phs-sass, bk` voaw tfhsa ogbeas. Pfay lova wotf iabr, fu-golobtohk, bk` pbok, fbukta` ny tfa ckhwlaèa tfbt og-beas hi tfaor bnusa bra dhktokuhusly bvbolbnla th napbssa` irhg parpatrbthr th parpatrbthr bk` tfbt bky-hka tfay akdhuktar gby fbva saak tfa ogbeas hr gbysaa tfa ogbeas ok tfa iutura. Pfos fbrg prhùdas adh-

khgod lhssas bk` padukobry `bgbeas ihr wfodf Dhk-erass fbs gbk`bta` iull rastotutohk. Pfa okmury bk` ra-sultoke adhkhgod fbrg dbkkht na kabtly pbrdala` hutbk` trbda` th pbrtodulbr okòvoùbl parpatrbthrs, bk`Tadtohk >>1? ogphsas kh sudf raquoragakt. Abdf par-patrbthr dbusas tfa okmury, wfatfar tfa parpatrbthr ostfa 2,:::tf hr 2:,:::tf parshk th voaw tfa ogbeas. Qk-àr dhgghk lbw prokdoplasok loeft hi wfodf Dhkerass

os prasuga` th fbva akbdta` >>1?, saa Tbgbktbr v._husui, 19: Q.T. 4:1, 4>: k.24 (>:2:)bk okòvoùbl,oktaktohkbl vodtogozar os kh lass tfa dbusa hi tfa vodtogs


14/40

1

okmuroas nadbusa htfars fbva blsh dbusa` tfa okmury nypbrtodopbtoke ok tfa sbga droga.

B. Yodtogs hi Dfol` Bnusa Ogbeas Tuiiar ErbvaFbrg Dbusa` ny Bll Ufh Drabta Zhssass@ostronuta bk` Yoaw Pfhsa OgbeasPfa bduta fbrgs dbusa` th vodtogs hi dfol` bnusa

ogbeas bra wall astbnlosfa`. Bs tfos Dhurt fbs radhe-koza`, tfa gbtarobls prhùda` ny dfol` phrkherbpfars

pargbkaktly radhr` tfa vodtogs bnusa, bk` tfa ogbe-as dhktokua` axostakda dbusas tfa dfol` vodtogs dhk-tokuoke fbrg ny fbuktoke tfa dfol`rak ok yabrs thdhga. Hsnhrka v. Hfoh, 0?1 Q.T. 2:4, 222 (2??:). Ot ostfa iabr hi axphsura bk` tfa taksohk hi caapoke tfa bdtsadrat tfbt saag th fbva tfa ghst prhihuk` aghtohkblrapardussohks. Kaw _hrc v.Iarnar, 016 Q.T. 505, 51?k.2: (2?6>) (oktarkbl quhtbtohk gbrcs bk` nrbdcats

hgotta`). Yodtogs gust eh tfrhuef loia ckhwoke tfbttfa ogbeas hi tfaor trbugb bra ukdhktbokbnla, bk` wolllocaly dordulbta ihravar.

Dhkerass fbs axprassly radhekoza` tfasa fbrgs okprhsdronoke tfa phssassohk hi dfol` bnusa ogbeas. TaaQkota` Ttbtas v. Cabrkay, 95> I.4` 62, ?0 (2st Dor.>:2>). Ot fbs rapabta`ly agpfbsoza`, ok laeoslbtohk

bgakòke tfa lbws ehvarkoke dfol` phrkherbpfy, tfadhktokuoke fbrg tfa òstronutohk bk` phssassohk hi dfol`phrkherbpfy okilodts. O`.3 saa, a.e., Aiiadtova Dfol`Zhrkherbpfy Zrhsadutohk Bdt hi >::5, Zun. L. Kh. 22:-416, tot. O, 2:>(4), 2>> Ttbt. 0::2, 0::2 (Dfol` phrkhe-rbpfy os b pargbkakt radhr` hi b dfol`s bnusa bk` tfaòstronutohk hi dfol` phrkherbpfy ogbeas ravodtogozastfa dfol` abdf toga tfa ogbea os voawa`.)3 B`bg Ublsf

Dfol` Zrhtadtohk bk` Tbiaty Bdt hi >::9, Zun. L. Kh.2:?->06, 1:2(>)(@), 2>: Ttbt. 165, 9>0 (Avary okstbkdahi voawoke ogbeas hi dfol` phrkherbpfy raprasakts b


15/40

9

rakawa` vohlbtohk hi tfa provbdy hi tfa vodtogs bk` brapatotohk hi tfaor bnusa.).

Nhtf tfa Ehvarkgakt bk` tfa Zatotohkar bdckhw-laèa tfa axtakt bk` kbtura hi tfa fbrg bk` tfa rasult-oke adhkhgod lhssas tfbt vodtogs loca Bgy suiiar. TaaQ.T. Nr. 0: (Bgys fbrg bk` far rasultoke lhssas stag bt labst ok pbrt irhg tfa ckhwlaèa tfbt far ogbeaos naoke eakarblly dordulbta` bk` tfbt b erhup hi pahplabra voawoke far ogbeas. (oktarkbl quhtbtohk gbrcs bk`

nrbdcats hgotta`))3 Zat. Nr. 1: (Bgys prhihuk` suiiar-oke os ùa ok lbrea pbrt th far ckhwlaèa tfbt abdf `by,ukthl` kugnars hi pahpla bdrhss tfa whrl` bra voawokebk` òstronutoke ogbeas hi far saxubl bnusa.).

N. Avary Zarshk Ufh Drabtas @ostronutas Zhs-sassas hr Yoaws Bnusa Ogbeas Dbusas PfaYodtogs FbrgPfa trbugb, iabr, fugolobtohk, psydfhlheodbl okmury,

bk` tfa rasultoke iokbkdobl lhssas suiiara` ny vodtogsloca Bgy dbkkht na òvoà` up bk` bttronuta` poada-ny-poada th pbrtodulbr àiak`bkts. _at tfara dbk na khquastohk tfbt bll wfh fbva prhùda`, phssassa`, òs-tronuta`, bk` voawa` ogbeas hi Bgys bnusa dbusa` farfbrg.0 Taa Cabrkay, 95> I.4` bt ?0-?1 (Pfa Tupraga

0Bs tfa Ehvarkgakt khtas, dbusbtohk os typodblly àsdrona` bs

okvhlvoke twh ossuas= ibdtubl dbusbtohk bk` prhxogbta dbusbtohk.Taa Q.T. Nr. 26. Ibdtubl dbusbtohk bscs wfatfar tfa àiak`bktsdhkùdt dbusa` tfa vodtogs fbrg, bk okquory ihr wfodf tfara osghra tfbk hka tast. Taa @hnns at bl., Pfa Lbw hi Phrts 261, bt9>2 (>` a`. >:22). Zrhxogbta dbusbtohk àlokabtas tfa bpprhprobtasdhpa hi tfa àiak`bkts laebl lobnoloty, bk bkblysos tfbt rasts hkdhksoàrbtohks sudf bs tfa ihrasaabnoloty hi tfa vodtogs fbrg. Taa

o`. âsphkàkt Bgy bptly àsdronas wfy Tadtohk >>1? lbdcs bprhxogbta dbusa raquoragakt, saaâspt Bgy Nr. 25-45, bk` tfaEhvarkgakt parsubsovaly axplboks wfy bky prhxogbta dbusa ra-quoragakt whul` na gat ok tfos dbsa ok bky avakt, saa Q.T. Nr. 41-


16/40

5

Dhurt fbs rapabta`ly axplboka`, ihr tforty yabrs, tfbtokòvoùbls àpodta` ok dfol` phrkherbpfy bra fbrga`

ny tfa dhktokuoke òssagokbtohk bk` phssassohk hi sudfphrkherbpfy dhktbokoke tfaor ogbea. (dotoke Iarnar,016 Q.T. bt 51?3 Qkota` Ttbtas v. Uollobgs, 114 Q.T.>60, 4:4 (>::6)3 Hsnhrka, 0?1 Q.T. bt 222)).

Tavarbl lhwar dhurts fbva gosbpprafakà` tfa kb-tura hi vodtogs fbrg, bk` fbva arrhkahusly raquora` bspadoiod lokc natwaak bk oàktoiobnla phrtohk hi tfa vod-

togs fbrg bk` tfa dhkùdt hi b pbrtodulbr àiak`bkt.Pfay fbva tfus àkoa` hr logota` rastotutohk th vodtogshk tfa erhuk` tfbt b pbrtodulbr àiak`bkts phssassohkhi b sokela ogbea hi Sb vodtogW wbs kaotfar b kadassbrykhr b suiiodoakt dbusa hi bll hi far lhssas. Qkota` Ttbtasv.Ghkzal, 902 I.4` 1>6, 146 (@.D. Dor. >:22)3 saa blsh,a.e., Qkota` Ttbtas v. Nakhot, 524 I.4` 2, >:, >4 (2:tfDor. >:24)3 Qkota` Ttbtas v. Ibst, 5:? I.4` 52>, 5>>-5>4

(6tf Dor. >:24)3 Qkota` Ttbtas v.Bugbos, 919 I.4` 205,214-211 (>` Dor. >:22). Zatotohkars breugakt okvotastfos Dhurt th ogphsa b sogolbr rastrodtohk. Fa dhktak`stfbt shga avoàkda gust na prasakta` tfbt sfhws tfbtnut ihr b àiak`bkts dhkùdt, tfa lhssas hr `bgbeaswhul` kht fbva hddurra`. Zat. Nr. 0?3 saa blsh o`. bt0?-1: (Bgy fbs gbà kh sfhwoke tfbt far lhssas bratrbdabnla th Zbrhlokas dhkùdt3 Bgy fbs suiiara`tragak`husly irhg far bnusa raebr`lass hi wfbt Zb-

0:. Nadbusa bky prhxogbta dbusa stbk`br` whul` na gat fara okbky avakt, tfos Nroai ihdusas hk dlhsaly ralbta` quastohks tfbt ibllwotfok tfa quastohk prasakta` bs ihrgulbta` ny tfos Dhurt (bk` brablsh b``rassa` ny tfa pbrtoas)= (2) wfatfar tfa vodtog hi b fbrgtfbt wbs dbusa` ny gultopla parshks gust trbda far fbrg th tfapbrtodulbr dhkùdt hi bk okòvoùbl àiak`bkt ok hràr th astbnlosffar roeft th rastotutohk irhg tfbt àiak`bkt, bk` (>) wfatfar b à-iak`bkt wfh, blhke wotf htfars, dbusa` tfa fbrg th tfa vodtog gbyna fal` mhoktly bk` savarblly lobnla ihr tfa vodtogs lhssas.


17/40

6

rhloka ò`)3 o`. bt 1: (Zatotohkars phssassohk hi twhogbeas hi Bgy wbs kaotfar b kadassbry khr b suiiodoakt

dbusa hi bll hi far lhssas).

Pfa lbw raquoras kh sudf sfhwoke. Kht hkly whul`Zatotohkars stbk`br` gbca radhvary ny vodtogs prbdto-dblly ogphssonla, dhktrbry th tfa axplodot gbk`bta hi >>1?, ot blsh oekhras tfa wall-astbnlosfa` dhgghk lbwnbdcerhuk` hi thrt lobnoloty prokdoplas, bebokst wfodfDhkerass os prasuga` th fbva laeoslbta`. Taa Tbgbk-

tbr, 19: Q.T. bt 4>: k.24 (Dhkerass os ukàrsthh` th lae-oslbta bebokst b nbdcerhuk` hi dhgghk-lbw prokdoplas.(allopsos bk` oktarkbl quhtbtohk gbrcs hgotta`))3 saa blshQkota` Ttbtas v. Qkota` Ttbtas Eypsug Dh., 046 Q.T.0>>, 045 (2?56) (Dhkerass woll na prasuga` th fbva lae-oslbta` bebokst tfa nbdcerhuk` hi hur trbòtohkbl laebldhkdapts). Bs gbky dhurts fbva radhekoza`, tfa dhg-ghk lbw nbdc`rhp bpplodbnla fara os tfbt hi tfa lbw hi

thrts nadbusa, loca thrt lbw, Tadtohk >>1?s purphsa osth biihr` dhgpaksbtohk ihr okmuroas sustboka` ny hkaparshk bs tfa rasult hi tfa dhkùdt hi bkhtfar. Zrhssar& Caathk 2, bt 9 (quhtoke Uroeft, Oktrhùdtohk th tfaLbw hi Phrts, 6 Dbgnroèa L.M. >46 (2?00))3 saa Qkota`Ttbtas v. Nureass, 960 I.4` 001, 015 (0tf Dor. >:2>) (Bplurbloty hi dorduots fbva agplhya` bk hvarlby hi trbò-tohkbl thrt prokdoplas th tfa stbtuthry lbkeubea Shi >>1?W.)3 Ghkzal, 902 I.4` bt 141 k.1 (Bltfhuef >>1?os b drogokbl stbtuta, ot iukdtohks gudf loca b thrt stbtutany òradtoke tfa dhurt th gbca b vodtog wfhla ihr lhssasdbusa` ny tfa rasphksonla pbrty. (dotoke Qkota` Ttbtasv. Nbdf, 25> I.4` 1>:, 1>4 (5tf Dor. 2???) (Iukdtohkblly,tfa Gbk`bthry Yodtogs âstotutohk Bdt os b thrt stbtuta,tfhuef hka tfbt dbsts nbdc th b gudf abrloar arb hi Bk-


18/40

?

elh-Bgarodbk lbw, wfak drogokbl bk` thrt prhdaaòkeswara kht dlabrly òstokeuosfa`.))).1

Prbòtohkbl thrt lbw prokdoplas aiiadtubta Dhk-erasss purphsas ok akbdtoke >>1? th prhvoà vodtogsrastotutohk ihr tfa iull bghukt hi tfaor lhssas. Qkàrtfhsa prokdoplas, wfara tfa dhkùdt hi gultopla wrhke-`hars dbusas b vodtog fbrg, tfa bdt hi abdf okòvoùbl

wrhke`haros b dbusa hi tfbt fbrg, avak oi tfa okòvoù-bls dhkùdt wbs kaotfar kadassbry khr okàpakàktly

suiiodoakt th dbusa tfa fbrg. Taa Zrhssar & Caathk 02, bt >96 (Ufak tfa dhkùdt hi twh hr ghra bdthrs ossh ralbta` th bk avakt tfbt tfaor dhgnoka` dhkùdt,voawa` bs b wfhla, os b nut-ihr dbusa hi tfa avakt, bk`bpplodbtohk hi tfa nut-ihr rula th tfag okòvoùbllywhul` bnshlva bll hi tfag, tfa dhkùdt hi abdf os b dbusaok ibdt hi tfa avakt.). Bs tfa âstbtagakt axplboks=Ok shga dbsas, thrtohus dhkùdt ny hka bdthr os oksuiio-

doakt, avak wotf htfar nbdcerhuk` dbusas, th dbusa tfaplboktoiis fbrg. Kavartfalass, wfak dhgnoka` wotfdhkùdt ny htfar parshks, tfa dhkùdt hvaràtargokastfa fbrg, o.a., os ghra tfbk suiiodoakt th dbusa tfafbrg. âstbtagakt >5 dgt. i. Ok tfos dordugstbkda,tfa ibdt tfbt tfa htfar parshks Shr parshksW dhkùdt ossuiiodoakt th dbusa tfa fbrg `has kht pravakt tfa bd-thrs dhkùdt irhg naoke b ibdtubl dbusa hi fbrg. O`.Okstab`, ot os akhuef tfbt tfa dhkùdt bt ossua dhktron-

1Pfa ralavbkda hi trbòtohkbl thrt prokdoplas òstokeuosfas

>>1? irhg >2 Q.T.D. 602(n)(2)(D), tfa stbtuta tfa Dhurt os dhk-soàroke ok Nurrbea v. Qkota` Ttbtas, Kh. 2>-5121. Tadtohk602(n)(2)(D) `has kht iukdtohk loca b thrt stbtuta, nut rbtfar loca btypodbl drogokbl lobnoloty prhvosohk= ot ogphsas b saktakda hi ogpros-hkgakt rbkeoke irhg twakty yabrs th loia uphk b àtargokbtohk

tfbt usa hi tfa `rues shl` ny tfa àiak`bkt rasultSa`W ok àbtf hrsarohus nhòly okmury. >2 Q.T.D. 602(n)(2)(D). Prbòtohkbl thrtprokdoplas fbva lottla nabroke hk tfa prhpar oktarpratbtohk hi tfbtprhvosohk.


19/40

2:

utas th b sat hi dhkòtohks tfbt dbusas tfa fbrg th hddur(o.a., tfa okòvoùbls dhkùdt os pbrt hi b suiiodoakt dbus-

bl sat). Taa o`.

Ok htfar whr`s, thrt lbw prhvoàs b strboeftihrwbr`bk` saksonla bkswar th tfa dbusbtohk prhnlag tfbt fbstrhunla` shga lhwar dhurts ok tfa drogokbl rastotutohkdhktaxt= tfara os kh sbiaty ok kugnars. B parpatrbthrdbkkht bvho` rasphksonoloty ihr dbusoke b vodtogs okmu-roas sogply nadbusa htfar parpatrbthrs ralbta` dhkùdt

wbs, dhlladtovaly, kadassbry bk` suiiodoakt th dbusa tfavodtogs okòvosonla fbrg. Oi tfa lbw wara htfarwosao.a., oi b àiak`bkt wara raloava` hi rasphksonoloty oksudf dordugstbkdastfak kh okòvoùbl dhul` na fal`rasphksonla ihr tfa fbrgs parpatrbthrs dhlladtovaly ok-ilodt, kh gbttar fhw sunstbktobl. Phrt lbw bvho`s tfbtokaquotbnla rasult ny radhekozoke tfbt abdf pbrtodopbktdbusa` tfa vodtogs okòvosonla fbrg.

Pfa dhgghk lbw os raplata wotf dbsas bpplyoke tfosprokdopla. Ihr axbgpla, twakty-sox goll hwkars wfhphlluta` b draac wara akmhoka` bk` fal` lobnla ihr `bg-beas avak tfhuef tfa òsdfbrea ny abdf sokela pbrtywhul` kht dbusa bky gbtarobl dfbkea th tfa plboktoii.Ubrrakv.Zbrcfurst, ?> K._.T. 5>1, 5>5 (K._. Tup. Dt.2?:0), bii`, ?4 K._.T. 2::? (Bpp. @ov. 2?:1), bii`, 56

K.A. 15? (K._. 2?:9). Bltfhuef SkWh hka àiak`bktdbusa` tfbt okmuryS,W SbWll hi tfa àiak`bkts ò` dbusaot. O`. bt 5>63 saa blsh Bkàrshk v. Gokkabphlos, Tt.Zbul & Tbult Tta. Gbroa ^y. Dh., 25? K.U. 01, 0? (2?>:)(rbolwby dhgpbky tfbt dbusa` b iora tfbt garea` wotfhtfar ioras th àstrhy plboktoiis prhparty dhul` na fal`lobnla ihr tfa aktora `bgbea), hvarrula` ok pbrt hk htfar

erhuk`s, Nhrsfaog v. Erabt K. ^y. Dh., 264 K.U. 12?

(Gokk. 2?>2). Togolbrly, b dhurt sbw kh òiiodulty okfhlòke b àiak`bkt th fbva dbusa` ilhh` `bgbea thplboktoiis nbsagakt avak tfhuef bkhtfar parshk dhk-


20/40

22

tronuta` th tfa ilhhòke. Tlbtar v.Garsarabu, 90 K._.246, 205 (K._. 2659) (Ot os kh àiakda ihr b parshk

bebokst wfhg kaeloeakda wfodf dbusa` `bgbea osprhva`, th prhva tfbt wotfhut ibult hk fos pbrt tfa sbga`bgbeas whul` fbva rasulta` irhg tfa bdt hi bkhtf-ar.). Ok sfhrt, thrt lbw fbs ramadta` tfa khtohk tfbt bkokòvoùbl parpatrbthr `has kht dbusa b vodtogs fbrg oktfasa dordugstbkdas.

Lhwar dhurts àtargokoke rastotutohk ukàr >>1?

fbva hitak gossa` tfos iuk`bgaktbl prokdopla. Khtbnlaos tfa @.D. Dorduots Ghkzalàdosohk, wfodf arrhkahuslyraquora` tfbt rastotutohk na nbsa` hk tfa bghukt hi bvodtogs fbrg trbdabnla th b pbrtodulbr àiak`bkt,wfara tfa àiak`bkts dhkùdt wbs kaotfar b kadas-sbry khr b suiiodoakt dbusa hi bll hi Stfa vodtogsW lhssas.Ghkzal, 902 I.4` bt 146. Pfa dhurts rabshkoke dhkilbt-a` bpphrtohkgakt hi `bgbeas prokdoplas (òsdussa` na-

lhw) wotf dbusbtohk, saa o`., bk` ibola` th radhekoza tfbtok tfasa dordugstbkdas thrt lbw àags abdf parpatrb-thrs bdt th na b dbusa hi b vodtogs okmuroas avak wfarabky pbrtodulbr okòvoùbls dhkùdt os kht kadassbry hrsuiiodoakt ny otsali th dbusa tfa okmury.

Ok b`òtohk, tfa Ghkzalrula prhùdas pradosaly tfaokaquotbnla rasult tfa dhgghk lbw rula os àsoeka` th

bvho`= ot labvas b vodtog wotf assaktoblly kh radhvaryavak wfara tfa vodtog wbs dlabrly fbrga` ny tfa be-eraebta dhkùdt hi gultopla parpatrbthrs. Hk ragbk` okGhkzal, tfa òstrodt dhurt bttagpta` th bpply tfa @.D.Dorduots trbdabnoloty raquoragakt bk` ultogbtaly à-dloka` th bwbr` Bgy bky rastotutohk bt bll. Pfa dhurtihuk` ot ogphssonla th ibsfohk b ihrgulb tfbt pokphoktsStfa àiak`bktsW àeraa hi rasphksonoloty ihr Bgys sui-

iaroke. Gag. Hràr, Qkota` Ttbtas v.Ghkzal, Kh. 2=:?-D^->04 (EC), bt 6 (@[email protected]. Khv. 9, >:2>), AID #5:. Htf-ar dorduots ihllhwoke Ghkzals rabshkoke fbva lait vod-


21/40

2>

togs sogolbrly agpty-fbkà`, saa, a.e., Bugbos, 919 I.4`bt 2113 Gokuta Aktry, Qkota` Ttbtas v. Cakka`y, Kh.

>=:6-D^-::410-^BM (U.@. Ubsf. Bue. >0, >:2>), ADI#262, hr fbva sueeasta` tfbt rastotutohk gby na ukb-vbolbnla uklass b vodtog dbk prhvoà avoàkda trbdoke farfbrg th tfa spadoiod àiak`bkt, saa, a.e., Nakhot, 524 I.4`bt >>->4 (ragbkòke th tfa òstrodt dhurt ihr b raàtar-gokbtohk hi tfa phrtohk hi `bgbeas bllhdbnla th Nakhot, oibky (agpfbsos b`à`)).

Pfbt rasult os iuk`bgaktblly bt h``s wotf >>1?bk` ots purphsa. Pfa progbry bk` hvarbrdfoke ehbl hiDhkerasss stbtuthry rastotutohk sdfaga ihr droga vod-togs os th iully dhgpaksbta tfasa vodtogs ihr tfaor lhss-as bk` th rasthra tfasa vodtogs th tfaor hroeokbl stbta hiwall-naoke. Qkota` Ttbtas v.Togghk`s, >41 I.4` 6>9,642 (4` Dor. >:::). âstotutohk dbk na b povhtbl stap ok bvodtogs radhvary. Taa, a.e., Tbkeblos, Alusova Agphw-

argakt= Dhgpaksbtoke tfa Tax Prbiiodca` Zarshk uk-àr tfa Prbiiodcoke Yodtogs Zrhtadtohk Bdt, 6: Ihr`fbgL. âv. 0:4, 046 (>:22). Ph tfbt ak`, >>1? prhvoàstfbt dhurts sfbllhràr rastotutohk ihr bky hiiaksa uk-àr tfos dfbptar bk` tfbt sudf rastotutohk hràr sfbllòradt tfa àiak`bkt th pby tfa vodtog tfa iullbghukt hi tfa vodtogs lhssas. 26 Q.T.D. >>1?(b) &(n)(2) (agpfbsos b`à`). Pfbt lbkeubea labvas kh rhhgihr dhurts th labva vodtogs agpty-fbkà` hk tfa erhuk`tfbt kh okòvoùbl àiak`bkts dhkùdt ny otsali wbskadassbry hr suiiodoakt th dbusa tfa vodtogs fbrg. TaaDhrlay v.Qkota` Ttbtas, 119 Q.T. 4:4, 420 (>::?) (stbt-utas gust na oktarprata` sh tfbt kh pbrt woll na okhp-arbtova hr supariluhus, vho` hr oksoekoiodbkt (oktarkblquhtbtohk gbrcs hgotta`)).


22/40

24

OO. PFA P^B@OPOHKBL PH^P LBU ZÔKDOZLAT PFBP OK-IH^G PFOT DHQ^PT BKBL_TOT ÂRQOÂ PFBP ZA^ZA-P^BPH^T NA FAL@ MHOKPL_ BK@ TAYA^BLL_ LOBNLAIH^ ÂTPOPQPOHK QK@A^ TADPOHK >>1?@atargokoke wfatfar b àiak`bkt dbusa` b vodtogs

okmury bk` bpphrtohkoke `bgbeas ihr tfbt okmury braòstokdt ossuas. Hkda dbusbtohk os astbnlosfa`, b iur-tfar quastohk gby brosa bs th tfa phrtohk hi tfa thtbl`bgbeas sustboka` wfodf gby prhparly na bssoeka` th

tfa àiak`bkt, bs òstokeuosfa` irhg htfar dbusas.Zrhssar & Caathk 1>, bt 401. Pfbt bpphrtohkgaktquastohk turks, ukàr trbòtohkbl thrt prokdoplas, hkwfatfar tfa vodtogs fbrg dbk prbdtodblly na òvoà`bk` bttronuta` th vbrohus parpatrbthrs. Oi tfa vodtogsfbrg os òvosonla, abdf àiak`bkt os lobnla ihr `bgbeasihr fos phrtohk hi tfa fbrg3 oi kht, àiak`bkts bra fal`

mhoktly bk` savarblly lobnla. Taa 4 Fbrpar at bl., Fbrpar,

Mbgas bk` Erby hk Phrts 2:.2, bt 9-5 (4` a`. >::9)(Fbrpar). Pfasa prokdoplas okihrg tfa Dhurts oktarpra-tbtohk hi >>1? fara, saa Tbgbktbr, 19: Q.T. bt 4>:,k.24, bk` gbk`bta tfbt tfhsa wfh àbl ok bk` voaw og-beas hi Bgys bnusa na fal` mhoktly bk` savarblly lobnlaihr bll hi far fbrg.

B. Phrt Lbw Ogphsas Mhokt Bk` Tavarbl LobnolotyUfara Gultopla Zarshks Dbusa Bk OkòvosonlaOkmury

Prbòtohkbl thrt prokdoplas bpply mhokt bk` savarbllobnoloty wfara gultopla thrtiabshrs dbusa b vodtog bkokòvosonla okmury. Taa âstbtagakt B26. Oi tfa thr-tohus dhkùdt ny gultopla parshks os tfa dbusa hi bk ok-òvosonla okmury, abdf parshk os mhoktly bk` savarblly

lobnla ihr tfa radhvarbnla `bgbeas dbusa` ny tfa thr-tohus dhkùdt. O`.3 saa blshZrhssar & Caathk 1>, bt405 (Ufara twh hr ghra dbusas dhgnoka th prhùda


23/40

20

sudf b sokela rasult, okdbpbnla hi bky rabshkbnla òvo-sohk, abdf gby na b sunstbktobl ibdthr ok nrokeoke bnhut

tfa lhss, bk` oi sh, abdf os dfbrea` wotf bll hi ot.).

Pfos Dhurt fbs radhekoza` tfasa prokdoplas, axplbok-oke tfbt tfa dhgghk lbw bllhws bk okmura` pbrty thsua b thrtiabshr ihr tfa iull bghukt hi `bgbeas ihr bkokòvosonla okmury tfbt tfa thrtiabshrs kaeloeakda wbs bsunstbktobl ibdthr ok dbusoke, avak oi tfa dhkdurraktkaeloeakda hi htfars dhktronuta` th tfa okdoàkt. A`-

ghk`s v. Dhgpbekoa Eakarbla Prbksbtlbktoqua, 004Q.T. >19, >9: (2?5?) (dotbtohks hgotta`). A`ghk`salbn-hrbta` hk tfa sdhpa hi tfa rula=

B thrtiabshr os kht raloava` hi lobnoloty ihr tfaaktora fbrg fa dbusa` must nadbusa bkhtfarskaeloeakda wbs blsh b ibdthr ok aiiadtoke tfa ok-

mury. Khr bra tfa `bgbeas bebokst fog ògok-

osfa`. B dhkdurrakt thrtiabshr eakarbllygby saac dhktronutohk irhg bkhtfar, nut fa oskht raloava` irhg lobnoloty ihr tfa aktora `bg-beas avak wfak tfa khkàiak`bkt thrtiabshr osogguka irhg lobnoloty. Pfasa prokdoplas, hidhursa, bra okbpplodbnla wfara tfa okmury os ò-vosonla bk` tfa dbusbtohk hi abdf pbrt dbk nasapbrbtaly bssoeka` th abdf thrtiabshr.

O`. bt >9: k.6 (oktarkbl quhtbtohk gbrcs bk` dotbtohkshgotta`).9

Dhgghk lbw dhurts fbva lhke bpploa` mhokt bk`savarbl lobnoloty ok b vbroaty hi dhktaxts wfara gultoplaparpatrbthrs dbusa okòvosonla fbrg. Taa âstbtagakt B26, âphrtars Khta dgt. b (Gbky dhurts, avak na-

9Pfa òsdussohk hi dhktronutohk ok A`ghk`s wbs ralavbkt oktfa dhktaxt hi tfa kaeloeakda ossua ok tfbt dbsa3 dhktronutohk bdtohksbra eakarblly ukbvbolbnla th oktaktohkbl thrtiabshrs. Taa okirb p. >9.


24/40

21

ihra tfa >:tf daktury, ogphsa` mhokt bk` savarbl lobnol-oty hk okàpakàkt thrtiabshrs wfak tfaor bdts dbusa`

truly okòvosonla fbrg.). Ihr axbgpla, wfara savarblaktotoas agptoa` druà hol okth b draac, wfodf tfarabitaroekota` bk` nurka` plboktoiis ibrg, abdf wbs mhoktly bk`savarblly lobnla ihr tfa aktora `bgbea. Taa Khrtfup v.Abcas, 256 Z. >99, >96 (Hclb. 2?26). Ufara twh ghthr-dydlosts okàpakàktly bk` sogultbkahusly sdbra` plbok-toiis fhrsa, rasultoke ok okmury th plboktoii, abdf wbs

mhoktly bk` savarblly lobnla ihr tfa aktora okmury. TaaDhray v. Fbvakar, 91 K.A. 9?, 9? (Gbss. 2?:>) (Otgbcas kh òiiarakda tfbt tfara wbs kh dhkdart natwaaktfag, hr tfbt ot os ogphssonla th àtargoka wfbt phrtohkhi tfa okmury wbs dbusa` ny abdf. Oi abdf dhktronuta` thtfa okmury, tfbt os akhuef th nok` nhtf.). Togolbrly,gultopla àiak`bkts wfh okàpakàktly òsdfbrea` phl-lutbkts okth tfa bor tfarany drabtoke b kuosbkda th plbok-

toiis wara fal` mhoktly bk` savarblly lobnla ihr tfa aktora`bgbeas dlboga`. Taa Godfoa v.Erabt Lbcas Ttaal @ov.,Kbtl Ttaal Dhrp., 0?1 I.>` >24, >26 (9tf Dor. 2?50).

Pfa rula fbs dhktokuoke votbloty. @aiak`bkts oksuots ukàr 0> Q.T.D. 2?64 bra eakarblly fal` mhoktlybk` savarblly lobnla ihr okòvosonla okmuroas. Taa Pfhgbsv.Dhhc Dkty. Tfaroiis @apt, 9:0 I.4` >?4, 422 (5tf Dor.>::?) (ak nbkd) (wfara àiak`bkts wara mhoktly bk`savarblly lobnla, bllhdbtoke `bgbeas natwaak tfapbrtoas ihr tfa sokela okòvosonla okmury bllaea` ok tfosdbsa wbs ogprhpar)3 Uaacs v. Dfbnhu`y, ?60 I.>` 261,266-26? (9tf Dor. 2??4) (fhlòke nbsa` hk A`ghk`stfbttfa rula hi mhokt bk` savarbl lobnoloty dhkstotuta` iaàr-bl rula hi `bgbeas bllhwoke radhvary hi iull `bgbeasirhg àiak`bkt raebr`lass hi tfa bdtohks hi dhkdurrakt

thrtiabshrs). Bk` gbky dhurts bpplyoke stbta lbw dhk-tokua th ogphsa mhokt bk` savarbl lobnoloty ihr okòvosonla


25/40

29

okmuroas.5 Taa, a.e., Nbss v. Eakarbl Ghthrs Dhrp., 21:I.4` 60>, 61: (6tf Dor. 2??6) (bpplyoke okòvosonla okmury

rula ukàr Gosshuro lbw th fhl` dbr gbkuibdturar mhokt-ly bk` savarblly lobnla wotf kaeloeakt `rovar wfh strudcplboktoii)3 Dbrrhzzb v. Eraaknbug, ?29 B.>` 114, 191(Zb. >::5) (Mhokt bk` savarbl lobnoloty bs b prokdopla hiradhvary ihr bk okòvosonla okmury dbusa` ny gultoplathrtiabshrs loas bt tfa vary fabrt hi tfa dhgghk lbw hithrt, bk` blsh fbs b shlo` ihuk`btohk ok Zakksylvbkobsstbtuthry lbw.).

Pfa fbrg Bgy suiiars os plbokly okòvosonla. Pfaraos kh prbdtodbl wby th òvoà up tfa trbugb hi b vodtoghi dfol` bnusa ogbeas bk` th bssoek bspadts hi fartrbugb th vbrohus àiak`bkts. Khr os ot phssonla th o-voà padukobry lhssas rasultoke irhg tfbt trbugb. Bgy`has kht spak` tfa iorst iova gokutas hi psydfhlheodbltfarbpy hk okòvoùbl xwfh goeft fbva voawa` far og-

beas bk` tfa kaxt iova òsdussoke okòvoùbl y. Di. Nur-eass, 960 I.4` bt 092 (Eraehry, M., dhkdurroke bk` òs-saktoke ok pbrt, dhkdurroke ok tfa muègakt) (O `h khtnaloava tfbt b ibdt iokàr dhul` gabkokeiully sby pra-dosaly xbghukt hi Yodcys psydfhlheodbl okmuroas waradbusa` ny Nureasss wbtdfoke tfa voàh, tfbt ybghuktwbs dbusa` ny @aiak`bkt # >s wbtdfoke tfa sbga vo`-

5 Bs tfa Dhurt khta` ok Khrihlc & Uastark ^bolwby Dh. v.

Byars, 146 Q.T. 241 (>::4), bltfhuef shga stbtas fbva dhga th ibvhrbpphrtohkgakt sdfagas nbsa` hk dhgpbrbtova ibult, gbky Ttbtasratbok iull mhokt bk` savarbl lobnoloty, avak ghra ratbok ot ok dartbokdordugstbkdas, bk` ghst hi tfa radakt dfbkeas bwby irhg tfa trbò-tohkbl rula fbva dhga tfrhuef laeoslbtova akbdtgakts rbtfar tfbk

muòdobl àvalhpgakt hi dhgghk-lbw prokdoplas. O`.bt 290-291 (dot-oke âstbtagakt 25, âphrtars Khta, tbnlas, bt 212-21>, 214-21?,

N26, âphrtars Khta). Ok Khrihlc, tfa Dhurt fal` tfbt tfa IaàrblAgplhyars Lobnoloty Bdt, 0> Q.T.D. 12-9:, ò` kht gbk`bta bp-phrtohkgakt bghke gultopla àiak`bkts ok pbrt nadbusa mhokt bk`savarbl lobnoloty os tfa trbòtohkbl rula. 146 Q.T.bt 294.


26/40

25

ah, bk` sh hk.). Prbòtohkbl thrt prokdoplas tfus prh-voà ihr Bgy th radhvar far iull `bgbeas irhg bky à-

iak`bkts wfh voawa` hr trbà` ok ogbeas hi far bnusa,ihr tfay bra mhoktly bk` savarblly lobnla ihr far fbrg.

Pfa Ehvarkgakts prokdopbl dhktaktohk (Q.T. Nr.04) os tfbt >>1? `has khtraquora tfos bpprhbdfavaktfhuef tfos Dhurt eakarblly prasugas tfbt Dhkerassfbs laeoslbta` bebokst tfa nbdc`rhp hi ralavbkt dhgghklbw prokdoplas. Taa Tbgbktbr, 19: Q.T. bt 4>: k.24.

Nut tfa Ehvarkgakt blsh dhktak`s tfbt mhokt bk` sav-arbl lobnoloty `has kht bpply nadbusa b vodtogs fbrg osòvosonla ok tfahry (o.a., th tfa aya hi hgkosdoakda),tfhuef ot gby na fbr` hr parfbps ogphssonla hk tfaibdts th bdtublly parihrg tfa òvosohk. Q.T. Nr. 00 k.25(oktarkbl quhtbtohk gbrcs hgotta`).

Pfa Ehvarkgakts dhktaktohk tfbt tfa fbrg os ò-

vosonla ok tfahry os kht b erhuk` th ramadt mhokt bk`savarbl lobnoloty. Phrt lbw butfhrotoas gbca dlabr tfbt bkokmury gust naprbdtodbllyòvosonla ihr okòvoùbl bllhdb-tohk hi lobnoloty. Taa @hnns at bl., Pfa Lbw hi Phrts 2?>, bt 904 (>` a`. >:22) (@hnns) (okòvosonla okmuroasbra tfhsa tfbt dbkkht na sapbrbta` ok bky prbdtodblwby)3 Fbrpar 2:.2, bt 9 (SPWfa fbrg dbusa` faragust na hi bk okòvosonla kbtura tfbt os kht prbdtodblly

bpphrtohkbnla.)3 Zrhssar & Caathk 1>, bt 405 (okò-vosonla okmuroas bra tfhsa okdbpbnla hi bky rabshkbnla hrprbdtodbl òvosohk). Pfa phssonoloty hi òvosohk ok tfah-

ry (Q.T. Nr. 00 k.25) os sogply orralavbkt. Taa âstbta-gakt B26, âphrtars Khta dgt. b (fosthrodblly mhoktbk` savarbl lobnoloty fbs naak ogphsa` wfatfar tfa ok-

mury wbs hka tfbt wbs truly okòvosonla (sudf bs twh va-fodlas dhlloòke bk` nrabcoke tfa plboktoiis lae) hr wbs

tfahratodblly òvosonla, nut, nadbusa hi prhnlags hi prhhi,dhul` kht na bpphrtohka` nbsa` hk tfa dbusbl rhlas hi


27/40

26

abdf àiak`bkt (a.e., gbrbuòke dbttla nalhkeoke th sav-arbl àiak`bkts wfh àstrhy b ioal` hi drhps)).

Ok bky avakt, Bgys okmuroas dbkkht na raùdaàvak tfahratodbllyth bthgs hi psydfhlheodbl trbugb.Far fbrg os kht bk beelhgarbtohk hi vbrohus òsdrataokmuroas, pola` hka uphk bkhtfar ny suddassova parpa-trbthrs. Pfa okmury Bgy fbs suiiara`, dbusa` ny tfackhwlaèa tfbt ogbeas hi far bnusa bra ogphssonla thdhktbok bk` dhktokua th na voawa` bebok bk` bebok, bk`

tfa soekoiodbkt lhssas sfa fbs sustboka` bs b rasult brakh ghra tfahratodblly òvosonla tfbk àbtf, nrbok`bgbea, hr tfa thtbl àstrudtohk hi b nuolòke. Di.ôdfbr`shk v.Yhlcswbeakwarc, B.E., 11> I. Tupp. 54,60 (U.@. Gh. 2?6>) (iokòke nrbok `bgbea, nrhcaknhkas bk` pbrbplaeob okòvosonla bs b gbttar hi lbw)3Fbrpar 2:.2, bt >> (Okòvosonoloty dbk gabk tfbt tfafbrg os kht avak tfahratodblly òvosonla (bs àbtf hr th-

tbl àstrudtohk hi b nuolòke))3 Zrhssar & Caathk 1>,bt 405 (àsdronoke àbtf, b nrhcak lae hr bky sokelawhuk`, bk` tfa àstrudtohk hi b fhusa ny iora bs ok-òvosonla okmuroas). Fara, bs ok tfhsa dbsas, SkWh okea-kuoty dbk sueeast bkytfoke ghra tfbk b puraly brno-trbry bpphrtohkgakt hi sudf fbrg. Zrhssar & Caathk 1>, bt 405. Pfa Ehvarkgakts breugakt okvotas mustsudf brnotrbrokass, bk` hiiars kh prbdtodbl gadfbkosg thtoa tfa (tfahratodbl) alagakts hi b vodtogs fbrg th pbr-todulbr àiak`bkts. Bky rula tfbt raloas hk tfa dhurtshgkosdoakda os ukwhrcbnla.

N. Mhokt Bk` Tavarbl Lobnoloty Os BpprhprobtaEovak Pfa Fbrg B @aiak`bkt Dbusas B Yod-tog hi Bnusa OgbeasPfa Ehvarkgakt bk` Zatotohkar blsh sueeast tfbt

mhokt bk` savarbl lobnoloty os okbpprhprobta nadbusa Zato-tohkar ò` kht dbusa tfa aktoraty hi Bgys fbrg. Taa


28/40

2?

Q.T. Nr. 09 (àiak`bkt sfhul` kht na fal` rasphksonlaihr lhssas fa okòsputbnly ò` kht dbusa)3 Zat. Nr. 1:.

Pfos breugakt arrhkahusly dhkilbtas wfatfar b à-iak`bkt fbs dbusa`b vodtogs okmury wotf wfatfar tfavodtogs `bgbeas dbk na bllhdbta`th pbrtodulbr àiak`-bkts. Bs axplboka` suprbpp. 1-24, ukàr nbsod thrt lbwprokdoplas, abdf parpatrbthr, ny voawoke tfasa bnusaogbeas hi Bgy, fbs dbusa` far okmuroas. Bk` wfak bvodtog suiiars sudf bk okòvosonla okmury, abdf thrtiab-

shr os trabta` bs b dbusa hi tfaaktora okòvosonla okmury.@hnns 2?>, bt 904 (agpfbsos b`à`)3 saa blsh Zrhssar& Caathk 1>, bt 401 (wfara tfara os kh nbsos ihr òvo-sohk, dhurts eakarblly fhl` tfa àiak`bkt ihr tfa aktoralhss, khtwotfstbkòke tfa ibdt tfbt htfar dbusas fbvadhktronuta` th ot).6 Mhokt bk` savarbl lobnoloty os tfusbpprhprobta pradosaly nadbusa tfa lbw àags abdf par-patrbthr b dbusa hi tfa aktoraokmury.

Pfa Ehvarkgakt kavartfalass dlbogs tfbt tfa ibdttfbt htfars fbva akebea` ok tfa sbga wrhkeiul dhk-ùdt bs tfa àiak`bkt `has kht mustoiy fhlòke b à-iak`bkt (loca patotohkar) rasphksonla ihr lhssas fa okòs-putbnly ò` kht dbusa. Q.T. Nr. 053 saa blshZat. Nr. 1:

6 Muèa Eraehry hi tfa Qkota` Ttbtas Dhurt hi Bppabls ihr

tfa Ihurtf Dorduot bpprhprobtaly dbptura` tfa òstokdtohk natwaakdbusbtohk bk` bpphrtohkgakt hi `bgbeas=

Pfa dhgghk lbw fhl`s mhokt thrtiabshrs mhoktly bk` sav-arblly lobnla ihr okòvosonla `bgbeas. Pfus, tfa rasto-tutohk quastohk os rashlva` ny bscoke wfatfar Nureassprhxogbtaly dbusa` Yodcy fbrg. Bssugoke tfbt fa ò`,tfa dhurt gust tfak dhksoàr wfatfar tfhsa okmuroas braòvosonla irhg tfa okmuroas dbusa` ny tfa htfar hiiakàrswfh blsh prhxogbtaly fbrga` Yodcy. Oi tfay bra okò-vosonla, tfak Nureass gust na fal` mhoktly bk` savarbllylobnla ihr tfhsa okmuroas.

Nureass, 960 I.4` bt 092.


29/40

>:

(Bgy fbs kht sfhwk tfbt far lhssas hr `bgbeas rasultirhg far ckhwlaèa hi Zbrhlokas dhkùdt). Bs bk oko-

tobl gbttar, tfa Ehvarkgakts dlbog os òiiodult th radhk-dola wotf ots htfar breugaktskbgaly, tfbt dbusbtohksfhul` na bkblyza` nbsa` hk tfa àiak`bkts beeraebtadhkùdt nadbusa Bgys trbugb dbkkht na sunòvoàòk tfa wby b trbòtohkbl nut-ihr stbk`br` whul` ra-quora bk` nadbusa ot os prbdtodblly ogphssonla th ckhwwfatfar far lhssas whul` fbva naak sloeftly lhwar oihka wara th suntrbdt hka àiak`bkt, hr tak, hr ioity.Q.T. Nr. >1.

Nut avak sh, tfa Ehvarkgakt (bk` Zatotohkar) eattfa ossua axbdtly nbdcwbr`. Hi dhursa b thrtiabshr gbyna fal` rasphksonla hkly ihr okmuroas fa hr sfa fbsdbusa`. Nut SbW àiak`bkts okòvoùbl iull rasphksonol-oty ihr bk okmury tfbt wbs bk bdtubl bk` prhxogbta ra-sult hi far thrtohus nafbvohr os kht ògokosfa` oi shga

htfar parshks thrtohus nafbvohr blsh wbs bk bdtubl bk`prhxogbta dbusa hi tfa okmury. Uroeft, Pfa Lheod bkÌborkass hi Mhokt bk` Tavarbl Lobnoloty, >4 GagpfosTt. Q. L. âv. 01, 10-11 (@ad. 2??>)3 saa blsh Zrhssar,Mhokt Phrts bk` Tavarbl Lobnoloty, >1 Dbl. L. âv. 024,04> (2?45) (Ufara tfa bdts hi twh àiak`bkts dhgnokath prhùda b sokela rasult, wfodf os okdbpbnla hi naokeòvoà` hr bpphrtohka`sudf bs tfa àbtf hi tfa plbok-toiiabdf gby na tfa prhxogbta dbusa hi tfa lhss, bkàbdf gby na fal` lobnla ihr tfa aktora `bgbea.). Pfadhktrbry rulasueeasta` ny tfa Ehvarkgaktdhul`sunmadt plboktoiis th b parvarsa thrtiast, ok wfodf tfaghra thrtiabshrs tfara wara, tfa lass lobnla abdf whul`na, bltfhuef tfa thrtohus nafbvohr hi abdf àiak`bktragboka` dhkstbkt bk` wbs bk bdtubl bk` prhxogbta

dbusa hi tfa plboktoiis aktora okmury. Uroeft, >4 Gag-pfos Tt. Q. L. âv. bt 15.


30/40

>2

Pfbt os kht tfa lbw. ^btfar, dhurts raeulbrly bpplymhokt bk` savarbl lobnoloty wfara gultopla thrtiabshrs

dbusa bk okòvosonla okmury. Taa, a.e.,Nbss, 21: I.4` bt61: (fhlòke dbr gbkuibdturar mhoktly bk` savarblly lob-nla ihr plboktoiis thtbl okmuroas wotf ukoàktoioa` `rov-ar wfh fot plboktoii nadbusa gbkuibdturars àiadtovaàsoek dhktronuta` th plboktoiis `bgbeas)3 Cu`lbdac v.Iobt T.p.B, 1:? K.U.>` 9:4, 92> (Kan. 2??0) (SOWi tfasapbrbta bk` okàpakàkt bdts hi kaeloeakda ny òiiar-akt parshks dhgnoka th prhùda b sokela okmury, abdfpbrtodopbkt os lobnla ihr tfa `bgbea, bltfhuef hka hitfag blhka dhul` kht fbva dbusa` tfa rasult.)3 Khrtf-up, 256 Z. bt >96 (Ufara, bltfhuef dhkdart os lbdcoke,tfa sapbrbta bk` okàpakàkt bdts hr kaeloeakda hi sav-arbl dhgnoka th prhùda òradtly b sokela okmury, abdf osrasphksonla ihr tfa aktora rasult, avak tfhuef fos bdt hrkaeladt blhka goeft kht fbva dbusa` ot. (oktarkbl quh-

tbtohk gbrcs hgotta`))3 Ubrrak, ?> K._.T. bt 5>6 (fhl`-oke àiak`bkts mhoktly bk` savarblly lobnla avak tfhuefkh hka àiak`bkt dbusa` tfa aktora okmury).

D. Pfa ûla hi Mhokt bk` Tavarbl Lobnoloty Bp-ploas Uotf Avak Erabtar Ihrda Fara NadbusaZarpatrbthrs hi Dfol` Bnusa Ogbeas Oktak-tohkblly Akebea Ok Urhkeiul DhkùdtEakarblly, SbWk bdthr wfh oktaktohkblly hr radclass-

ly dbusas fbrg os sunmadt th lobnoloty ihr b nrhbàr rbkeahi fbrgs tfbk tfa fbrgs ihr wfodf tfbt bdthr whul` nalobnla oi hkly bdtoke kaeloeaktly. âstbtagakt 44(n).Pfa rbtohkbla ihr nrhbàr lobnoloty ihr oktaktohkbl thrt-iabshrs os strboeftihrwbr`= nadbusa prhxogbta dbusa osok pbrt agplhya` th pravakt b àiak`bkts lobnolotyirhg naoke hut hi prhphrtohk wotf tfa thrtiabshrs dul-pbnoloty, tfa sdhpa hi lobnoloty ihr oktaktohkbl bk` radc-lass thrtiabshrs sfhul` na nrhbàr tfbk ihr kaeloeakt hr


31/40

>>

strodtly lobnla thrtiabshrs. O`. 44 dgt. b.?3 saa blshTfbàs ôèa Fhlòke Dh. v. Dhnns, Bllak & Fbll

Ghrte. Dh., 4?: Th. >` 9:2, 9:? (Blb. 2?6:) (Pfos trak`Sthwbr` axtakà` lobnoloty ihr oktaktohkbl thrtsW os òd-tbta` ny tfa phlody tfbt lobnoloty avak tfhuef phtaktobl-ly tragak`hus sfhul` na ogphsa` hk tfa wrhke`har rb-tfar tfbk tfa vodtog na ukdhgpaksbta`. Fakda, avakvary raghta dbusbtohk gby na ihuk` wfara tfa àiak`-bkt bdta` oktaktohkblly.)3 Taoàl v.Eraaknare, >9: B.>`694, 654 (K.M. Tupar. Dt. Lbw. @ov. 2?9?) (gbky hi tfalogotbtohks uphk lobnoloty ukàr tfa `hdtroka hi prhx-ogbta dbusa, bs usublly axphukà` ok kaeloeakda dbsas`h kht bpply th oktaktohkbl thrts. (agpfbsos b`à`))3Ttbta ihr Qsa & Nakaiot hi ôdfbr`shk v. Aèawhrtf,>20 Th. >` 15?, 165 (Goss. 2?96) (B foefar àeraa hirasphksonoloty os ogphsa` uphk b wrhke`har wfhsa dhk-ùdt wbs oktakà` th dbusa fbrg tfbk uphk hka wfhsa

dhkùdt wbs kaeloeakt.).Togolbrly, ot os bpprhprobta bk` rabshkbnla th fhl`

bk oktaktohkbl thrtiabshr mhoktly bk` savarblly lobnla ihrtfa dhksaquakdas hi fos dhkùdt. Taa âstbtagakt 2>(Abdf parshk wfh dhggots b thrt tfbt raquoras oktaktos mhoktly bk` savarblly lobnla ihr bky okòvosonla okmurylaeblly dbusa` ny tfa thrtohus dhkùdt.)3 saa o`. (Ok-taktohkbl thrtiabshrs fbva naak fal` mhoktly bk` savar-blly lobnla sokda bt labst tfa àdosohk ok Garrywabtfarv.Koxbk, 2:2 Ake. âp. 2445 (25??)). Pfos prokdopla bp-ploas avak wfara b murosòdtohk fbs ghòioa` tfa trbò-

?Ibdthrs okiluakdoke tfos nrhbàka` sdhpa hi lobnoloty gby ok-

dluà tfa ghrbl dulpbnoloty hi tfa bdthr, bs railadta` ok tfa rabshksihr bk` oktakt ok dhggottoke tfa thrtohus bdts, tfa sarohuskass hi

fbrg oktakà` bk` tfrabtaka` ny tfhsa bdts, bk` tfa àeraa thwfodf tfa bdthrs dhkùdt àvobta` irhg bpprhprobta dbra. â-stbtagakt 44(n). Zatotohkars ghrbl dulpbnoloty os sunstbktobl, bk`tfa sarohuskass hi tfa fbrg fa dbusa` os ukàkobnla.


32/40

>4

tohkbl rula ihr khkoktaktohkblthrtiabshrs. Taa o`. 2>dgt. b. Okàa`, tfa âstbtagakthnsarvas tfbt SkWht b

sokela bppallbta àdosohk fbs naak ihuk` tfbt stbk`s ihrtfa prhphsotohk tfbt mhokt bk` savarbl lobnoloty hi oktak-tohkbl thrtiabshrs fbs naak bnrhebta` hr ghòioa`. O`.âphrtars Khta dgt. n.

@. Mhokt Bk` Tavarbl Lobnoloty Zrhparly âquorasPfa @aiak`bkts ^btfar Pfbk Pfa Yodtog PhNabr Pfa Nuràk Hi @aiak`bkts Urhke`hokePfa trbòtohkbl rula hi mhokt bk` savarbl lobnoloty ihr

okòvosonla okmuroas prhparly plbdas bky fbr`sfop ra-sultoke irhg tfa òiiodulty hi bpphrtohkgakt hk tfaprhvak wrhke`har bk` kht hk tfa okkhdakt plboktoii.Lhvaly v. Bllstbta Oks. Dh., 916 B.>` 2:?2, 2:?4 (Ga.2??1). Pfa gultopla parpatrbthrs wfh mhoktly (bk` ok-taktohkblly) drabta tfa dhkòtohks tfbt okmura tfa vodtog

gust nabr tfa nuràk hi bnshlvoke tfagsalvas hi bkyphrtohk hi rasphksonoloty. Di. Tuggars v.Poda, 2?? Z.>`2, 0 (Dbl. 2?06) (@aiak`bkts nrhueft bnhut b sotubtohkwfara tfa kaeloeakda hi hka hi tfag okmura` tfa plbok-toii, fakda ot sfhul` rast wotf tfag abdf th bnshlva fog-sali oi fa dbk. Pfa okmura` pbrty fbs naak plbda` ny à-iak`bkts ok tfa ukibor phsotohk hi phoktoke th wfodf à-iak`bkt dbusa` tfa fbrg. Oi hka dbk asdbpa tfa htfar

gby blsh bk` plboktoii os ragaòlass.)

Pfasa prokdoplas bpply wotf pbrtodulbr ihrda ok loefthi Bgys stbtuthry aktotlagakt th rastotutohk. Dhk-erass pbssa` >>1? th aksura tfbt vodtogs sudf bs Bgyradhvar tfa iull bghukt hi tfaor lhssas. 26 Q.T.D. >>1?(n)(2). Pfa fosthrodbl phlody àdosohk th sfoit tfanuràk hi okshlvakdy irhg thrt plboktoiis th àiak`bkts

iots pariadtly wotf tfa stbtuthry ehbl hi iully dhgpak-sbtoke vodtogs hi dfol` phrkherbpfy. Qkota` Ttbtas v.Fbrerhva, 520 I.4` 452, 456 (9tf Dor. >:24) (Dlby, M.,


33/40

>0

dhkdurroke ok pbrt bk` ok tfa muègakt). Ot os tfa dhk-erassohkbl phlody hi >>1?, ukàrsthh` ok loeft hi nbdc-

erhuk` dhgghk lbw prokdoplas, tfbt bs natwaak Bgybk` Zatotohkar, Zatotohkar gust nabr tfa rosc hi sfhul-àroke Bgys lhssas. Bgy fbs sfhwk, ok tfos dbsa, tfbtfar `bgbeas bghukt th $4,495,610, bk` sfa sfhul` naaktotla` th dhlladt tfbt sug irhg bky bk` bll àiak`bktswotf tfa bnoloty th pby. Taa âspt Bgy Nr. 94. Bs na-twaak tfa vodtog bk` tfa oktaktohkbl drogokbl bdthr, ot ospariadtly bpprhprobta th ogphsa tfa nuràk hi nabroketfhsa `bgbeas hk Zatotohkar bk` hk bky htfar àiak`-bkts wfh pbrtodopbta ok trbiiodcoke bk` voawoke ogbeashi Bgys bnusa.

Pfa Zatotohkars prhphsbl os ukwhrcbnla, bk` tfaEhvarkgakts prhphsa` bltarkbtova hi b`-fhd bpphr-tohkgakt whul` blghst dartbokly rasult ok Bgy bk`htfar vodtogs radhvaroke gudf lass tfbk tfa iull

bghukt hi tfaor lhssas. 26 Q.T.D. >>1?(n)(2). Yodtogsdhul` na dhksoeka`, ak`lassly, th saacoke th dhlladtsgbll-`hllbr bghukts irhg phtaktoblly fuk`ra`s hi à-iak`bkts, gbky hi wfhg gby fbva kh bnoloty th pby.Pfa b`-fhd bpprhbdf blsh okvotas ukpraòdtbnla, òspbr-bta, bk` brnotrbry rastotutohk hràrs. Lhwar dhurtsfbva blrab`y strueela` goeftoly th b`hpt dhksostaktrastotutohk ihrgulbs ukàr >>1?, th lottla bvbol. Dhg-

pbra, a.e., Nakhot, 524 I.4` bt >> (ramadtoke bpprhbdf hiòvoòke vodtogs thtbl dlboga` lhssas ny tfa kugnar hihutstbkòke rastotutohk muègakts) wotf Qkota` Ttbtasv. Luk`quost, 542 I.4` 2>0, 246-20: (>` Dor. >:24) (bi-iorgoke ok pbrt òstrodt dhurts hràr òvoòke Bgyslhssas ny tfa kugnar hi parshks dhkvodta` hi phssassokefar ogbeas)3 Fbrerhva, 520 I.4` bt 451 (okòdbtoke tfbt

òvoòke lhssas ny dhkvodta` phssasshrs os bddaptbnla okshga dbsas).


34/40

>1

Pfasa bltarkbtovas bra blsh sura th prhùda dbpro-dohus rasults òvhrda` irhg bky bdtubl lhssas okdurra`

ny vodtogs. Ok bt labst hka dbsa, tfa Ehvarkgakt urea`tfa òstrodt dhurt th gultoply tfa kugnar hi ogbeas oktfa àiak`bkts phssassohk ny bk brnotrbry `hllbr vbl-uab dbldulbtohk tfbt nabrs kh bppbrakt dhkkadtohk thb vodtogs fbrg. Taa Qkota` Ttbtas v. Cakka`y, 904I.4` 2>12, 2>90 (?tf Dor. >:22). Khr os ot bk absy gbttarth bllhdbta, bs tfa Ehvarkgakt sueeasts, rastotutohknbsa` hk tfa okòvoùbl àiak`bkts ralbtovadhktronu-tohk th b vodtogs lhssas. Q.T. Nr. 06 (agpfbsos b`à`).@atargokoke ok bky gabkokeiul saksa b àiak`bktsralbtova dhktronutohk os ogphssonla ihr okòvosonla okmu-roas sudf bs Bgys. Avak ok tfahry, àtargokoke bralbtova dhktronutohk whul` raquora ckhwlaèa hihtfar parpatrbthrs dhktronutohk th b vodtogs fbrg.Nut bll hi Bgys vodtogozars fbva kht naak oàktoioa`,

bk` tfa katwhrc hi parpatrbthrs erhws abdf `by. TokdaMbkubry >::9 blhka Bgy fbs radaova` ghra tfbk 2,6::khtodas hi b kaw iaàrbl drogokbl dbsa okvhlvoke ogbeashi far saxubl axplhotbtohk. Taa âspt Bgy Nr. 15.

Pfa Ehvarkgakt sueeasts tfbt mhokt bk` savarbl lo-bnoloty os okbpprhprobta nadbusa dhktronutohk bdtohksgby na ukbvbolbnla bk` whul` na dlugsy ok bkyavakt. Q.T. Nr. 01. Nut dhktronutohk bdtohks bra khr-gblly ukbvbolbnla th oktaktohkbl thrtiabshrs, bk` yat

mhokt bk` savarbl lobnoloty ragboks tfa eakarbl rula. TaaGusodc, Zaalar & Ebrratt v. Agplhyars Oks. hiUbusbu, 1:6 Q.T. >69, >?5 (2??4) (Pfa dhursa hi thrtlbw ok tfos daktury fbs naak th ravarsa tfa hl` rulabebokst dhktronutohk, nut tfos ghvagakt fbs naak dhk-ioka` ok lbrea pbrt th bdtohks ok kaeloeakda. (dotoke

Fbrpar 2:.>, bt 0> bk` k.2:)). Ok bky avakt, tfa phtak-tobl ukbvbolbnoloty hi dhktronutohk `has kht votobta mhoktbk` savarbl lobnoloty, wfodf os àsoeka` th aksura b vod-


35/40

>9

togs iull radhvary bk` th sfoit tfa nuràk hi bky sfhrt-ibll th tfa thrtiabshr. Taa A`ghk`s, 004 Q.T. bt >9: k.6

(B dhkdurrakt thrtiabshr eakarblly gby saac dhktronu-tohk irhg bkhtfar, nut fa os kht raloava` irhg lobnolotyihr tfa aktora `bgbeas avak wfak tfa khkàiak`bktthrtiabshr os ogguka irhg lobnoloty.) (dotbtohk hgotta`)3ôvarb v.Earkar, 009 B.>` 1:6, 141 (K.M. 2?6>) (Oi hkaàiak`bkt wara okshlvakt hr nbkcrupt, b sadhk` mhoktthrtiabshr goeft na lobnla ihr tfa thtbl bghukt hi tfa

muègakt. SPWfos rula hparbtas th prhvoà tfa okmura`parshk wotf iull radhvary.).

Iokblly, àspota tfa Ehvarkgakts bk` Zatotohkarsdlbogs th tfa dhktrbry, saa Q.T. Nr. 013 Zat. Nr. 10, bkydhgplodbtohks hi mhokt bk` savarbl lobnoloty pbla ok dhg-pbroshk th tfa b`gokostrbtova òiiodultoas hi bk b` fhdrastotutohk sdfaga. Pfa rula hi mhokt bk` savarbl lobnol-oty os bkdfhra` ok dhgghk lbw trbòtohk, bk` dhurts bra

kh strbkear th tfa rula ok htfar dhktaxts. Taa, a.e., 0>Q.T.D. ?9:5(b) (ogphsoke mhokt bk` savarbl lobnolotyukàr DA^DLB). Zatotohkars bpprhbdf, hk tfa htfarfbk`, dhul` labva vodtogs wotfhut bky radhvary. Bk`tfa Ehvarkgakts bpprhbdf whul` raquora òstrodtdhurts th dhktokua th iaal tfaor wby nlok`ly tfrhuef tfapotiblls hi ogprhvosa` bllhdbtohk sdfagas. Nhtf bp-prhbdfas whul` labva vodtogs loca Bgy wotfhut tfaiull rastotutohk gbk`bta` ny >>1?.

DHKDLQTOHKPfa muègakt hi tfa Dhurt hi Bppabls sfhul` na bi-

iorga`.


36/40

>5

âspadtiully sungotta`.

ZBQL ^.R.UHLITHKDhuksal hi âdhr`

TFO^LA_ DBTTOK UHH@UB^@@BKOAL Z.CAB^KA_,M^.^BDFAL GQ^ZF_UOLGA^ DQPLA^ ZODCAÔKE

FBLA BK@ @H^^ LLZ

2651 Zakksylvbkob Bva. KUUbsfokethk, @D >:::9(>:>) 994-9:::pbul.whlishkJwolgarfbla.dhg

KHYAGNA^ >:24


37/40

BZZAK@OV


38/40

2b

BZZAK@OVLOTP HI BGODO DQÔBA

Pfa Kbtohkbl Droga Yodtog Lbw Okstotuta(KDYLO) os b khkprhiot aùdbtohkbl hrebkozbtohk lhdbta`bt Lawos & Dlbrc Lbw Tdfhhl ok Zhrtlbk`, Hraehk.KDYLOs gossohk os th bdtovaly prhghta nblbkda bkìborkass ok tfa mustoda systag tfrhuef droga vodtog-daktara` laebl b`vhdbdy, aùdbtohk, bk` rashurda sfbr-

oke. KDYLO bddhgplosfas ots gossohk tfrhuef aùdbtohkbk` trbokoke3 tadfkodbl bssostbkda th btthrkays3 prhgh-tohk hi tfa Kbtohkbl Bllobkda hi Yodtogs ôefts Btthr-kays3 rasabrdf bk` bkblysos hi àvalhpgakts ok drogavodtog lbw3 bk` prhvosohk hi okihrgbtohk hk droga vodtoglbw th droga vodtogs bk` htfar gagnars hi tfa punlod.Ok b`òtohk, KDYLO bdtovaly pbrtodopbtas bs bgodus duro-ba ok dbsas okvhlvoke droga vodtogs roefts kbtohkwoà.

Brozhkb Yhoda ihr Droga Yodtogs (BYDY) os bkBrozhkb khkprhiot dhrphrbtohk tfbt whrcs th prhghtabk` prhtadt droga vodtogs oktarasts tfrhuefhut tfadrogokbl mustoda prhdass. Ph bdfoava tfasa ehbls, BYDYagphwars vodtogs hi droga tfrhuef laebl b`vhdbdy bk`shdobl sarvodas. BYDY blsh prhvoàs dhktokuoke laeblaùdbtohk th tfa muòdobry, lbwyars, bk` lbw akihrda-

gakt. BYDY saacs th ihstar b ibor mustoda systagwfodf prhvoàs droga vodtogs wotf rashurdas bk` ok-ihrgbtohk th falp tfag saac oggaòbta drosas oktarvak-tohk3 okihrgs droga vodtogs hi tfaor roefts ukàr tfalbws hi tfa Qkota` Ttbtas bk` Brozhkb3 aksuras tfbtdroga vodtogs iully ukàrstbk` tfaor roefts3 bk` prh-ghtas gabkokeiul wbys ihr droga vodtogs th akihrdatfaor roefts, okdluòke tfrhuef òradt laebl raprasaktb-

tohk.


39/40

>b

Dfol` Mustoda os b kbtohkbl hrebkozbtohk tfbt b`vh-dbtas ihr tfa sbiaty, òekoty bk` sali-fhh` hi bnusa`,

kaeladta` bk` bt-rosc dfol`rak. Pfa gossohk hi Dfol`Mustoda, Okd. os th prhtadt bk` sarva dfol`rak ok dbsaswfara dfol` saxubl, pfysodbl bnusa hr `hgastod vohlakdaos prasakt. Ot whrcs wotf lhdbl, stbta bk` kbtohkbl b`vh-dbtas, laebl bk` gaktbl fabltf prhiassohkbls, bk` dfol`walibra axparts th àiak` tfa oktarasts hi biiadta` dfol-`rak. Ot prhvoàs punlod phlody radhggak`btohks, dhg-gukoty sarvoda raiarrbls, dhurt wbtdfoke sarvodas, ra-sabrdf bk` aùdbtohk. Dfol` Mustoda blsh sarvas og-phrtbkt punlod oktarasts ny saduroke prh nhkh raprasak-tbtohk ihr prhtadtova pbrakts ok iokbkdobl òstrass bk` nysaacoke bpprhprobta muòdobl shlutohks th tfa tfrabts ibd-oke bnusa`, kaeladta` bk` bt-rosc dfol`rak. Dfol` Mus-toda os caakly bwbra hi tfa iokbkdobl ogpbdt hi dfol`fhh`vodtogozbtohk, pbrtodulbrly wfak tfbt vodtogozbtohk dhk-

tokuas tfrhuef ogbeas, bk` radhekozas iull iokbkdobl ras-totutohk irhg parpatrbthrs os drotodbl th vodtog radhvary.

Pfa Gbrylbk` Droga Yodtogs âshurda DaktarOkd.(GDY^D) os b khkprhiot hrebkozbtohk àòdbta` thsarvoke tfa oktarasts hi droga vodtogs. Ots gossohk os thaksura tfbt vodtogs hi droga radaova mustoda bk` tfbttfay bra trabta` wotf òekoty bk` dhgpbssohk. Ots ò-varsoioa` sarvodas okdluà drogokbl mustoda aùdbtohk,dhurt bddhgpbkogakt, dhuksaloke, supphrt erhups, laeblokihrgbtohk bk` raprasaktbtohk, bk` phlody b`vhdbdy.GDY^D fbs raprasakta` droga vodtogs raebròke ras-totutohk bk` htfar vodtogs roefts ok Gbrylbk` bk` ia`-arbl dhurts.


40/40

4b

Pfa Kbtohkbl Daktar ihr Yodtogs hi Droga (Kb-tohkbl Daktar), b khkprhiot hrebkozbtohk nbsa` ok Ubsf-

okethk, @D, os tfa kbtohks labòke rashurda bk` b`vhdb-dy hrebkozbtohk ihr bll vodtogs hi droga. Pfa gossohk hitfa Kbtohkbl Daktar os th ihrea b kbtohkbl dhggotgaktth falp vodtogs hi droga ranuol` tfaor lovas. @aòdbta` thsarvoke okòvoùbls, ibgoloas, bk` dhggukotoas fbrga`ny droga, tfa Kbtohkbl Daktar, bghke htfar aiihrts, b`-vhdbtas lbws bk` punlod phlodoas tfbt drabta rashurdasbk` sadura roefts bk` prhtadtohks ihr droga vodtogs.Pfa Kbtohkbl Daktar os pbrtodulbrly oktarasta` ok tfosdbsa nadbusa hi ots dhggotgakt th vodtogs hi dfol`fhh`saxubl bnusa bk` dfol` phrkherbpfy.

Pfa Kbtohkbl Hrebkozbtohk ihr Yodtog Bssostbkda(KHYB) os tfa hlàst hrebkozbtohk hi ots cok` ok tfaQkota` Ttbtas bk` quota phssonly ok tfa whrl`. Tokda2?51, KHYB fbs naak àòdbta` th dfbgpohkoke òekoty

bk` dhgpbssohk ihr tfhsa fbrga` ny droga bk` drosos.KHYB os b khà ok b katwhrc hi 20,::: blloa` prhias-sohkbl bk` vhluktaar vodtog b`vhdbtas bk` drosos ra-sphkàrs bk` blsh radaovas 9,::: vodtog bssostbkda dbllstfrhuef b kbtohkwoà thll-iraa vodtog bssostbkda loka.KHYB radhekozas tfa fbrg `hka ny drogokbl hiiakàrsbk` biiorgs tfa akihrdagakt hi bddhuktbnoloty bk` ra-sphksonoloty tfrhuef dhurt-hràra` rastotutohk prhvoà`th tfa vodtog ny tfa dhkvodta` parpatrbthr.

Brief for the National Crime Victim Law Institute, Arizona Voice for Crime Victims, Child Justice,...

Documents

Transcript of Brief for the National Crime Victim Law Institute, Arizona Voice for Crime Victims, Child Justice,...