boucle angevine l’anjou de la loire à vÉlo à vélo...remonter l’histoire à angers A...
2
remonter l’histoire à angers A colourful city-break in Angers Capitale de l’Anjou, Angers est l’écrin d’un patrimoine exceptionnel au contact de la nature. Flânez dans les ruelles historiques, visitez le château et son trésor, la Tenture de l’Apocalypse, bullez en terrasses en bord de Maine, butinez dans les parcs et jardins. Douceur et art de vivre au programme... aborder l’exploitation de l’ardoise à trÉlazÉ Connecting with the history of slate mining Les anciennes ardoisières de Trélazé vous plongent au cœur d’une exploitation minière indissociable de l’histoire angevine. Chevalements, buttes et eaux turquoises… ces sites désormais naturels et sauvages sont uniques. Faites un détour au musée de l’Ardoise pour satisfaire votre curiosité ! traverser l’authion en bac Driving a river shuttle to cross the river Pour franchir l’Authion qui serpente dans la vallée horticole, une seule solution… le bac à chaîne au niveau de l’ancien port de la Chevalerie. Marins d’eau douce, à vous de jouer ! Tout le monde embarque et tire ensemble pour glisser sur la rivière. Un moment ludique pour petits et grands. admirer les jardins remarquables de ste-gemmes-sur-loire Admiring the beautiful gardens closed to the Loire Le Jardin méditerranéen s’étage en terrasses et surprend par sa richesse botanique. Sur cette parcelle entourée de murs en schiste le long de la Loire, la contemplation s’impose. Plus loin déambulez dans les jardins du presbytère, montez les escaliers et profitez de la quiétude du lieu ! 2018 l’anjou à vélo 1 boucle angevine de la loire à vÉlo ® angers (parc de balzac) 39 km > Facile M a To-do A njou Ne repartez pas sans... Réalisation > Anjou tourisme (avril 2018) / Sources cartographie ©IGN/SCAN100® licence 2015 GEOPAL - Dpt49 / Photo couverture ©S. Gaudard admirer les jardins remarquables de ste-gemmes-sur-loire remonter l’histoire à angers ©La Vélo Francette - J. Damase © S. Gaudard ©E. Caracciolo traverser l’authion en bac ©E. Caracciolo aborder l’exploitation de l’ardoise à trÉlazÉ anjou-tourisme.com # J a i m e l a n j o u ©D. Drouet carte disponible dans les offices de tourisme Angers Saumur Mayenne Thouet Loire office de tourisme angers et sa région 02 41 23 50 00 destination-angers.com
Transcript of boucle angevine l’anjou de la loire à vÉlo à vélo...remonter l’histoire à angers A...
remonter l’histoire à angersA colourful city-break in AngersCapitale de l’Anjou, Angers est l’écrin d’un patrimoine exceptionnel au contact de la nature. Flânez dans les ruelles historiques, visitez le château et son trésor, la Tenture de l’Apocalypse, bullez en terrasses en bord de Maine, butinez dans les parcs et jardins. Douceur et art de vivre au programme...
aborder l’exploitation de l’ardoise à trÉlazÉConnecting with the history of slate miningLes anciennes ardoisières de Trélazé vous plongent au cœur d’une exploitation minière indissociable de l’histoire angevine. Chevalements, buttes et eaux turquoises… ces sites désormais naturels et sauvages sont uniques. Faites un détour au musée de l’Ardoise pour satisfaire votre curiosité !
traverser l’authion en bacDriving a river shuttle to cross the river Pour franchir l’Authion qui serpente dans la vallée horticole, une seule solution… le bac à chaîne au niveau de l’ancien port de la Chevalerie. Marins d’eau douce, à vous de jouer ! Tout le monde embarque et tire ensemble pour glisser sur la rivière. Un moment ludique pour petits et grands.
admirer les jardins remarquablesde ste-gemmes-sur-loireAdmiring the beautiful gardens closed to the LoireLe Jardin méditerranéen s’étage en terrasses et surprend par sa richesse botanique. Sur cette parcelle entourée de murs en schiste le long de la Loire, la contemplation s’impose. Plus loin déambulez dans les jardins du presbytère, montez les escaliers et profitez de la quiétude du lieu !
2 0 1 8
l’anjouà vélo
1
boucle angevinede la loire à vÉlo®
angers (parc de balzac)
39 km > Facile
Ma To - d o
AnjouNe repartez pas sans...
Réal
isat
ion
> A
njou
tour
ism
e (a
vril
2018
) / S
ourc
es c
arto
grap
hie
©IG
N/S
CA
N10
0® li
cenc
e 20
15 G
EOPA
L - D
pt49
/ P
hoto
cou
vert
ure
©S.
Gau
dard
admirer les jardins remarquablesde ste-gemmes-sur-loire
remonter l’histoire à angers
©La
Vél
o Fr
ance
tte
- J. D
amas
e
© S
. Gau
dard
©E.
Car
acci
olo
traverser l’authion en bac
©E.
Car
acci
olo
aborder l’exploitation
de l’ardoise à trÉlazÉ
anjou-tourisme.com
#Jaimelanjou
©D
. Dro
uet
carte disponible
dans les offices
de tourisme
Angers
Saumur
May
enne
Thou
et
Loire
office de tourisme angers et sa région02 41 23 50 00 destination-angers.com
légende
départ conseilléDeparture advisedsens du parcours conseilléRecommended directionvoie verteGreen wayvoie partagéeShared waysignalisation directionnelleDirectional signitinéraire provisoireTemporary itinerarypartageons la routeLet’s share the roadvoie verteGreen way
aire d’arrêt véloCycling rest arearecharge vélo électriqueElectric bike chargingpique-nique / WcPicnic / WCbac / navette véloRiver shuttle
information touristiqueTourist officepanorama / curiositéPanorama / Curiosityville / village labelliséTown / Labeled villagesite touristiqueTourist attractions
alimentationFoodrestaurationRestorationhébergementAccommodationloueurs / réparateursRenters / Repairers
gareRailway station or hall
Boucles téléchargeables sur
> anjou-tourisme.com/velo
N
S
EO
1
boucle angevine de la loire à vÉlo®
Magnifique confluence de la Maine et de la Loire royale.Wonderful nature at Maine and Loire confluence .
conseils futés >
> embrasser le panorama
de la Piverdière à Bouchemaine
> découvrir les métiers de l’ardoise
au musée de Trélazé
> Faire une pause gourmande à la
guinguette du parc de Balzac
0 1 km
