bostonSuperficie : 125 km2 (ville de Boston)

Population : 636 000 (ville de Boston),

4,6 millions (région métropolitaine)

Capitale du Massachusetts et métropole

de la Nouvelle-Angleterre

Bâtiment le plus haut : John Hancock

Tower (241 m)

Fuseau horaire : UTC –5

1 À voir, à faire 4

2 Cafés et restos 9

3 Bars et boîtes de nuit 11

4 Salles de spectacle 12

5 Lèche-vitrine 12

6 Index 15

boston back bay

3

Back Bay

À voir, à faire (voir carte p. 7)

Autrefois recouvert d’eau, Back Bay est aujourd’hui un quar-tier à la mode où se marient rues résidentielles paisibles et artères bordées de boutiques haut de gamme et de restaurants chics dont plusieurs se sont d’ailleurs installés à l’intérieur d’anciennes demeures bourgeoises. Ses rues larges et rec-tilignes, inspirées des Grands Bou-levards parisiens du Second Empire, sont considérées comme l’une des plus éclatantes réussites de l’urba-nisme nord-américain.

Le circuit débute à Copley Square (station Copley du T).

Copley Square [1] entre Boylston St., Clarendon St., Dartmouth St. et St. James Ave.Copley Square est une vraie place publique où se côtoient les Bosto-

niens de toutes origines. Aménagée en 1869, très tôt le square s’impose comme un carrefour culturel et reli-gieux, avec la construction en 1871 du premier musée des beaux-arts de Boston, aujourd’hui détruit. L’espace a été entièrement redessiné en 1968 en prévision des célébrations du cen-tenaire de sa création.

Trinity Church [2] visites guidées 7$; horaire variable; 206 Clarendon St., 617-536-0944, www.trinitychurchboston. orgLe bâtiment qui s’impose d’em-blée, à l’arrivée dans le square, n’est pourtant pas le plus grand. Il s’agit de la Trinity Church, considérée comme l’une des meilleures réali-sations de l’architecture américaine du XIXe siècle. L’art roman français est omniprésent, à travers les mul-tiples arcs cintrés et la statuaire médiévale, mais son traitement dif-fère de celui des réalisations euro-péennes de la même époque.

Bac

k B

ay4 Explorer Boston

John Hancock Tower [3] 200 Clarendon St.La John Hancock Tower, aussi appe-lée Hancock Place, tente par tous les moyens de s’effacer devant les monuments de Copley Square, afin de ne pas les concurrencer, que ce soit par son revêtement en verre réflé-chissant bleuté ou par ses angles aigus qui l'amincissent du côté du square. Réalisée en 1975 selon les plans de I.M. Pei, elle compte 60 étages, ce qui en fait le gratte-ciel le plus haut de la Nouvelle-Angleterre.

Boston Public Library [4] entrée libre; lun-jeu 9h à 21h, ven-sam 9h à 17h, dim 13h à 17h; 700 Boylston St., 617-536-5400, www.bpl.orgLa façade de la Boston Public Libra-ry, la première bibliothèque publique d’envergure aux États-Unis, n’est pas sans rappeler celle de la biblio-thèque Sainte-Geneviève à Paris. Cette façade, dotée de multiples

fenêtres cintrées à l’étage, peut être mieux appréciée tôt le matin, lorsque mise en valeur par la lumière naturelle du soleil. La bibliothèque renferme près de neuf millions de volumes. On y trouve une impor-tante collection d’incunables, de livres rares et de partitions manu-scrites de la main de Mozart.

New Old South Church [5]  angle Dartmouth St. et Boylston St.Après avoir occupé l’Old South Mee-ting House pendant près de deux siècles, la plus influente commu-nauté puritaine de Boston a démé-nagé ses pénates dans la New Old South Church. Ayant vécu dans l’austérité et les privations durant tout ce temps, la communauté aurait ainsi voulu rattraper le temps perdu en faisant ériger un temple qui est tout le contraire du précé-dent (1874).

Boston Public Library.

Bac

k B

ay

5À voir, à faire

une succursale dans le North Market du Faneuil Hall Marketplace et deux autres à Cambridge.

Trident Booksellers and Cafe [41] 338 Newbury St., 617-267-8688, www.tridentbookscafe.comCette populaire librairie-café est confortable et accueillante, et l’on peut y casser la croûte.

Vêtements et accessoires

Anthropologie [28] 203 Newbury St., 617-262-0545, www.anthropologie.comCette boutique bric-à-brac propose des vêtements, des accessoires et

des bijoux pour femmes avec une touche rétro, en plus d’une sélec-tion d’objets pour décorer la mai-son, le tout à des prix prohibitifs.

Fossil [30] 359 Newbury St., 617-236-2068, www.fossil.comFossil vend les derniers vêtements à la mode, en plus d'offrir un bon choix de montres pour hommes et femmes.

Life is good [33] 285 Newbury St., 617-262-5068, www.lifeisgood.comUne bonne raison de faire un achat dans cette boutique qui vend des vêtements de coton décontractés : une partie des profits sert à aider les enfants dont la vie ne corres-pond pas au nom de l’entreprise.

Lipstick [34] 293 Newbury St., 617-267-6900, www.lipstickboston-wordpress.comLipstick est l’endroit à Back Bay où trouver une jolie robe originale.

Patagonia [38] 346 Newbury St., 617-424-1776, www.patagonia.comCe magasin vend toute la gamme des vêtements d’extérieur de qua-lité de marque Patagonia, pour adultes et enfants.

Life is good.

Bac

k B

ay14 Explorer Boston

indexAAccessoires 14Alimentation 13Artisanat 13

BBack Bay 4Bars et boîtes de nuitBukowski Tavern 11Club Café 11Daisy Buchanan's 11

Boston Public Library 5Burrage House 8

CCommonwealth Avenue Mall 8Copley Square 4

DDisques 13

FFirst Baptist Church 9

GGaleries d'art 13Gibson House Museum 9

HHatch Memorial Shell 9

JJohn Hancock Tower 5

LLivres 13

MMuséesGibson House Museum 9

NNewbury Street 8New Old South Church 5

PParcsCharles River Reservation 9Commonwealth Avenue Mall 8

RRestaurantsBrasserie Jo 10Casa Romero 10Clio Restaurant 10Davios Northern Italian Steakhouse 11India Quality Restaurant 9L'Espalier 11Post 390 10Red Lantern 11Steve's Greek Cuisine 9

TTrinity Church 4

VVêtements 14

Boston - Back Bay, ISBN 978-2-76581-103-9 (version numérique PDF), est un chapitre tiré du guide Ulysse Escale à Boston, ISBN 978-2-89464-449-2 (version imprimée), dont la publi-cation et le dépôt légal ont eu lieu le troisème trimestre 2014.

Crédits Recherche et rédaction : Annie GilbertÉditeur : Pierre LedouxAdjointe à l’édition : Julie BrodeurRecherche et rédaction antérieures, extraits du guide Ulysse Boston : Denis Faubert, Alexandra Gilbert, Jessica Hyman, François Rémillard

Correction : Pierre DaveluyConception graphique : Pascal BietConception graphique de la page couverture, mise en page et cartographie : Judy Tan

Cet ouvrage a été réalisé sous la direction de Claude Morneau.

Crédits photographiquesPhotographie de la page couverture : Steaming Tea Kettle © Sean Aldrich;p. 5 © Dreamstime.com/Sean Pavone, p. 8 © Dreamstime.com/Victor Pelaez Torres, p. 10 © L’Espalier, p. 12 © Dreamstime.com/David937, p. 14 © Annie Gilbert

RemerciementsMerci à Phoebe Fasulo du Greater Boston Convention & Visitors Bureau, David Wood de la Massachusetts Bay Transportation Authority et Catherine Gilbert pour leur aide.

Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada (FLC) pour ses activités d’édition.

Guides de voyage Ulysse tient également à remercier le gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC.

Guides de voyage Ulysse est membre de l’Association nationale des éditeurs de livres.

Toute photocopie, même partielle, ainsi que toute reproduction, par quelque procédé que ce soit, sont formellement interdites sous peine de poursuite judiciaire.

© Guides de voyage Ulysse inc.Tous droits réservésISBN 978-2-76581-103-9 (version numérique PDF)

Tous les symboles ne sont pas nécessairement utilisés dans ce guide.

r Label Ulysse pour les qualités particulières d’un établissement

tlj Tous les jours

Symboles utilisés dans ce guide

Classification des attraits touristiques

À ne pas manquer Vaut le détour Intéressant

Légende des cartes

Classification des restaurantsL’échelle utilisée dans ce guide donne des indications de prix pour un repas complet pour une personne, avant les boissons, les taxes et le pourboire.

$ moins de 15$$$ 15$ à 25$$$$ 26$ à 40$$$$$ plus de 40$

Tous les prix mentionnés dans ce guide sont en dollars américains.

Aéroport international

Aéroport régional

Autoroute

Capitale de pays

Capitale provinciale ou d’État américain

Chemin de fer

Cimetière

Église

Parc urbain

Frontière internationale

Frontière provinciale ou d’État américain

Gare ferroviaire

Gare routière

Hôpital

Information touristique

Marché

Mer, lac, rivière

Musée

Parc ou réserve

Phare

Place

Point d’accès à une plage

Point de vue

Point d’intérêt

Route

Sentier de randonnée pédestre

Station de métro

Stationnement

Traversier (ferry)

Traversier (navette)

Terrain de golf

8888