BOOK AKADÉMIAI KIADÓ · 2 book catalogue. 2010 the largest hungarian online dictionaries at •...
-
Upload
truongkhanh -
Category
Documents
-
view
213 -
download
0
Transcript of BOOK AKADÉMIAI KIADÓ · 2 book catalogue. 2010 the largest hungarian online dictionaries at •...
AKAD
ÉMIAI
KIAD
Ó
CATALOGUEBOOK
2010
Akadémiai Kiadó Customer RelationsH–1519 Budapest, P. O. Box 245Phone: (+36-1) 464-8220, (+36-1) 464-8201Fax: (+36-1) 464-8201E-mail: [email protected]: www.akademiaikiado.huOnline contents: www.szotar.net, www.nyelvtudor.hu, www.gazdasagiklub.huAkadémiai Journals Collection: www.akademiai.com
2
BOOK CATALOGUE2010
2
THE LARGEST HUNGARIAN ONLINE DICTIONARIES AT
WWW.SZOTAR.NET
• Online bilingual dictionaries
• Online Hungarian
monolingual dictionaries
• User–friendly webpage
• Constantly revised content
• Multiple search functions
FURTHER INFORMATION:
INFO: [email protected], (+36-1) 464-8200
2 3
WELCOME LETTERSIGNS
Welcome to the Book Catalogue of Akadémiai Kiadó!Akadémiai Kiadó is Hungary’s oldest publisher of scientific journals, books and a wide range of dictionaries in several languages. We have had a close co-operation in the field of publish-ing with the Hungarian Academy of Sciences for more than 180 years.
Our activities include:• We are the oldest and largest publishing house of dictionaries offering over 130 mono- and bilingual dictionaries in several languages and types.
• English, German, French, Italian, Spanish and Hungarian dictionaries are available in various electronic versions: individual copies, multi-user licenses and online dictiona- ries, as well as mobile and smartphone applications offering audio recordings of English and Hungarian words and expressions.
• Akadémiai Kiadó works in co-operation with other prestigious dictionary publishers, such as Duden, Langenscheidt, Oxford, Zanichelli and NTC.
• Akadémiai Kiadó publishes course books for students preparing for EU accredited lan- guage examinations, such as Origo, TELC and ECL.
• As of 2010 our online dictionaries can be purchased online as individual products. A wide range of English, German, French, Spanish, Italian, Dutch and monolingual Hungarian dictionaries ensure a user-friendly environment. You may find our constantly updated and high quality content at www.szotar.net which provides fast and accurate search options for everyday use and for those preparing for language exams.
• Our economics, marketing, business and communication related books offer comprehensive textbooks and handbooks to businessmen, university teachers and MA and BA level students alike.
• We publish books in various disciplines: history, linguistics, ethnography, literary studies, musicology, political sciences, psychology, sociology, religion, biology, chemistry, geo- logy, mathematics, physics etc.
• Akadémiai Kiadó owns the largest journals portfolio in Hungary with 59 scientific journals. Over 30 titles are published in English.
• Our reliable and high-quality products are specifically designed to equip you with the tools you need to develop your knowledge.
Kind regards,
Dr. Gyöngyi PomáziHead of Language & Business
Business Unit
Zoltán PappHead of Scientific, Technical
and Medical Business Unit
– The complete material is also available in electronic version (CD-ROM or online access)
– Knowledge level
The information in this catalogue is correct at the time of going to press. We reserve the right to alter prices and specifications without notice.
– New publications NEW
– Series
Akadémiai Kiadó Customer RelationsH–1519 Budapest, P. O. Box 245Phone: (+36-1) 464-8220, (+36-1) 464-8201Fax: (+36-1) 464-8201E-mail: [email protected]: www.akademiaikiado.huOnline contents: www.szotar.net, www.nyelvtudor.hu, www.gazdasagiklub.huAkadémiai Journals Collection: www.akademiai.com
CONTENT
4 5
CONTENT
German Course Books ............................................................................................... 42
Origó ............................................................................................................................. 42
TELC .............................................................................................................................. 42
Economic Language Books .......................................................................................... 42
Prüfungspass ................................................................................................................ 43
Other Course Books ..................................................................................................... 43
French Course Books ................................................................................................... 44
Latin Course Books ...................................................................................................... 44
Italian Course Books ................................................................................................... 44SCIENTIFIC BOOKS
SCIENTIFIC BOOKS
NEWEST TITLES ....................................................................................................... 46–49
Agricultural Sciences ................................................................................................. 46
Antique Studies ........................................................................................................... 46
Economics ..................................................................................................................... 46
History ........................................................................................................................... 47
Literature ...................................................................................................................... 48
Medicine ....................................................................................................................... 48
Musicology .................................................................................................................... 48
Philosophy ..................................................................................................................... 49
Physics ........................................................................................................................... 49
Psychology ..................................................................................................................... 49
DICTIONARIES AND COURSE BOOKS
DICTIONARIES .......................................................................................................... 9–37
English Dictionaries ..................................................................................................... 9
English Professional Dictionaries .............................................................................. 14
German Dictionaries .................................................................................................. 15
French Dictionaries ..................................................................................................... 19
Italian Dictionaries ..................................................................................................... 21
Spanish Dictionaries .................................................................................................. 23
Latin Dictionaries ........................................................................................................ 24
Portuguese Dictionaries ............................................................................................ 25
Romanian Dictionaries .............................................................................................. 25
Dictionaries of Other Languages ............................................................................ 27
Hungarian Monolingual Dictionaries ..................................................................... 32
Lexicons ........................................................................................................................ 36
Books for Children ...................................................................................................... 37
COURSE BOOKS ...................................................................................................... 38–44
Hungarian Course Books for Foreigners ................................................................ 38
English Course Books .................................................................................................. 40
Two-Level School Leaving Exam ................................................................................. 40
Origó ............................................................................................................................. 40
Economic Language Books .......................................................................................... 41
Exampass ...................................................................................................................... 41
TELC .............................................................................................................................. 42
DICTIONARIES AND COURSE BOOKS
6
CONTENT
DICTIONARIES AND COURSE BOOKS
FORTHCOMING TITLES ................................................................................................ 50
BESTSELLER .............................................................................................................. 51–55
Antique Studies ........................................................................................................... 51
Earth Sciences ............................................................................................................... 51
Economics ..................................................................................................................... 51
Ethnography ................................................................................................................ 53
History ........................................................................................................................... 54
Literature ...................................................................................................................... 54
Medicine ....................................................................................................................... 55
Shamanism .................................................................................................................... 55
Sociology ....................................................................................................................... 55
SCIENCE E-BOOKS ......................................................................................................... 56
INDEX OF TITLES ........................................................................................................... 58
PURCHASE ORDER ........................................................................................................ 64
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES 9
DICTIONARIES • ENGLISH
CENGLISH–HUNGARIAN COMPREHENSIVE DICTIONARYWITH ONLINE ACCESSOrszágh, László–Magay, TamásISBN 978 963 05 8721 1 • 1800 pp. • 202×285 mm • hardback120 000 headwords • 200 000 expressions • price€€75
HUNGARIAN–ENGLISH COMPREHENSIVE DICTIONARYWITH CD-ROM AND ONLINE ACCESSOrszágh, László–Futász, Dezsô–Kövecses, ZoltánISBN 963 05 8250 3 • 1603 pp. • 202×285 mm • hardback120 000 headwords • 250 000 expressions • price €75
C
ENGLISH–HUNGARIAN CLASSICAL COMPREHENSIVE DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS Országh, László–Magay, Tamás ISBN 978 963 05 8720 4 • 1800 pp. • 202×285 mm • hardback–leather 120 000 headwords • 200 000 expressions • price €990
HUNGARIAN–ENGLISH CLASSICAL COMPREHENSIVE DICTIONARY WITH CD-ROM AND ONLINE ACCESSOrszágh, László–Futász, Dezsô–Kövecses, ZoltánISBN 963 05 7515 9 • 1603 pp. • 202×285 mm • hardback–leather120 000 headwords • 250 000 expressions • price €99
• the largest English–Hungarian, Hungarian–English dictionary in the world• the vocabulary of 60 professional fields including law, information technology and economics• the complete material of the dictionary is also available in electronic version
C
C AKADÉMIAI MOBIMOUSE 6
Országh, László–Magay, Tamás–Futász, Dezsô–Kövecses, Zoltán ISBN 978 963 05 8664 1 • 240 000 headwords • 500 000 expressions • price €99 For Windows XP and Vista operation systems!
• the complete material of the English–Hungarian and Hungarian–English Classical Comprehensive Dictionaries• the software recognizes and translates words and expressions that are displayed on screen in Windows fonts
COMPREHENSIVE ENGLISH–HUNGARIAN, HUNGARIAN–ENGLISH DICTIONARY CD-ROM
C
INDEX OF KNOWLEDGE LEVEL
Ty
pe
of
Nu
mb
er o
f
D
icti
on
ary
Hea
dw
ord
s
Aud
io D
icti
onar
ies
1000
Surv
ival
Kit
s 20
00–4
000
Dic
tion
arie
s fo
r To
uris
ts
20 0
00
Pock
et D
icti
onar
ies
24 0
00
Smal
l Dic
tion
arie
s 15
000
–30
000
Stud
ent’
s D
icti
onar
ies
30 0
00
Conc
ise
Dic
tion
arie
s 40
000
–70
000
Com
preh
ensi
ve D
icti
onar
ies
100
000–
200
000
Aka
dém
iai M
oBiM
ouse
24
0 00
0–32
0 00
0
Dic
tion
arie
s of
Idio
ms
5000
–15
000
Oxf
ord-
Dud
en P
ictu
re D
icti
onar
ies
55 0
00
Prof
essi
onal
Dic
tion
arie
s 60
0–21
5 00
0
Lang
uage
Exa
m D
icti
onar
ies
5000
Them
atic
Lan
guag
e Ex
am D
icti
onar
ies
3000
Mon
olin
gual
Hun
gari
an D
icti
onar
ies
1000
–180
000
A1C1
B1B2
A2
C2
8 WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES10 11
DICTIONARIES • ENGLISHDICTIONARIES • ENGLISH
ENGLISH–HUNGARIAN CONCISE DICTIONARY SPECIAL EDITION WITH EXTRAS Országh, László–Magay, Tamás–Futász, Dezsô–Kövecses, Zoltán ISBN 978 963 05 8743 3 • 1175 pp. • 168×238 mm • hardback • price €40
• the required vocabulary of language exams• vocabulary supplement in the English–Hungarian dictionary, arranged according to topics • the complete material of the dictionary is also available in electronic version• the English–Hungarian dictionary contains a unique audio dictionary with original British pronunciation• the Hungarian–English dictionary contains an audio CD with specific vocabulary and sentences for travel
HUNGARIAN–ENGLISH CONCISE DICTIONARY SPECIAL EDITION WITH EXTRAS Magay, Tamás–Országh, László ISBN 978 963 05 8756 3 • 837 pp. • 168×238 mm • hardback • price €40
ENGLISH–HUNGARIAN DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS Országh, László–Magay, Tamás–Futász, Dezsô–Kövecses, Zoltán ISBN 978 963 05 8785 3 • 1176 pp. • 168×238 mm • hardback–leather 60 000 headwords • 100 000 expressions • price €45
HUNGARIAN–ENGLISH DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS Magay, Tamás–Országh, László ISBN 978 963 05 8784 6 • 830 pp. • 168×238 mm • hardback–leather 50 000 headwords • 90 000 expressions • price €45
• the vocabulary of the spoken language• contains the special vocabulary of computer technology, business life, media, politics, law, sports and slang –• the required vocabulary of language exam• the complete material of the dictionary is also available in electronic version
B C1
B C1
AKADÉMIAI ENGLISH–HUNGARIAN DICTIONARY Magay, Tamás–Országh, László ISBN 978 963 05 8610 5 • 840 pp. • 142x198 mm • hardback 50 000 headwords • price €25
A B
AKADÉMIAI HUNGARIAN–ENGLISH DICTIONARY Magay, Tamás–Országh, László ISBN 978 963 05 8611 5 • 808 pp. • 142x198 mm • hardback 50 000 headwords • price €25
• user-friendly, simple structure, easy to search • up-to-date vocabulary, frequency index, grammatical information• support for language exam preparation• appendix with CV and letter templates
A B
• an indispensable handbook for beginners and advanced learners• includes the 12 basic topics of the oral language examination and school leaving exams• dictionary in alphabetical order: the most important 5500 words from A to Z
ENGLISH LANGUAGE EXAM DICTIONARY
ISBN 978 963 05 8229 2 • 248 pp. • 142×198 mm • paperback 5500 headwords • 12 language exam topics • price €15
A B
TWO-IN-ONE ENGLISH-HUNGARIAN THEMATIC AND ALPHABETICAL DICTIONARY
HUNGARIAN–ENGLISH SMALL DICTIONARY ONLINE ACCESS ISBN 978 963 05 8777 8 • 818 pp. • 98×137 mm • hardback19 000 headwords • 5000 examples and expressions • price €15
ENGLISH–HUNGARIAN SMALL DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS ISBN 978 963 05 8776 1 • 752 pp. • 98×137 mm • hardback 18 000 headwords • 5000 examples and expressions • price €15
• clear, well-arranged headwords• up-to-date vocabulary and examples• grammatical and other useful information in Appendix • the complete material is also available in electronic version
B1A
B1A
B C1
B C1
NEW
NEW
NEW
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES12 13 WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES
DICTIONARIES • ENGLISHDICTIONARIES • ENGLISH
• an easy-to-use dictionary for beginners and for travellers• provides an immediate help in face-to-face situations• the essential vocabulary for active language use• helps with the comprehension of simple texts and travel–related expression• includes examples, prepositions, explanations and a list of irregular English verbs
HUNGARIAN–ENGLISH, ENGLISH–HUNGARIAN POCKET DICTIONARY ISBN 978 963 05 8117 2 • 872 pp. • 98×137 mm • hardback 24 000 headwords • 130 000 lexical units • price €12
A
ENGLISH–HUNGARIAN THEMATIC LANGUAGE EXAM DICTIONARY ISBN 978 963 05 8815 7 • 72 pp. • 142×198 mm • saddle-stitched • price €15
SERIES: AKADÉMIAI FÜZETEK
• an indispensable manual for students preparing for language and secondary school leaving exams • the active vocabulary of the oral exam• 12 chapters arranged according to topics, 1 chapter on prepositions
A B
ENGLISH SURVIVAL KIT FOR TOURISTS Furkó, Péter ISBN 978 963 05 8683 2 • 440 pp. • 115×190 mm • hardback 4 000 headwords • 70 situations • 500 examples • price €10
• for those who are preparing for a private or business trip• the general vocabulary of everyday life • practical pieces of advice for travellers• English pronunciation
SURVIVAL KIT FOR BUSINESSMEN Furkó, Péter ISBN 978 963 05 8745 7 • 400 pp. • 115×190 mm • paperback 5000 headwords • 200 situations • 250 examples • price €10
• indispensable for beginners and advanced learners• for business travellers• practical pieces of information for everyday and business situations• English pronunciation
HUNGARIAN–ENGLISH DICTIONARY OF IDIOMS
Nagy, George ISBN 978 963 05 8848 5 • 900 pp. • 168×238 mm • paperback 12 000 expressions • 12 000 example sentences • price €€35
B C
HUNGARIAN AND ENGLISH IDIOMS
• idiomatic expressions, set phrases, collocations, similes, proverbs and sayings• usage of expressions illustrated by example sentences• focus on modern American terminology
ENGLISH–HUNGARIAN DICTIONARY OF IDIOMS
Nagy, George ISBN 978 963 05 8847 8 • 900 pp. • 168×238 mm • paperback 12 000 expressions • 15 000 example sentences • price €35
B C
BRITISH AND AMERICAN ENGLISH IDIOMS
TRAVELLERS’ HUNGARIAN–ENGLISH AUDIO DICTIONARY ISBN 978 963 05 8692 4 • 36 pp. • 600 word and sentences20 chapters • price €10
• the basic English vocabulary needed for everday conversation• the words and sentences of the most important topics• the whole material is available on CD, suitable for learning and practising while travelling
HUNGARIAN–ENGLISH, ENGLISH–HUNGARIAN DICTIONARY FOR TOURISTS ISBN 978 963 05 6437 3 • 596 pp. • 115×190 mm • paperback20 000 headwords • 60 000 lexical units • price €12
• the vocabulary of everyday life and travel• help with the pronunciation of English and Hungarian words
FORTHCOMING
A
A2A1
A1
FORTHCOMING
FORTHCOMING
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW A
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES14 15
ENGLISH–HUNGARIAN DICTIONARY OF IDIOMATIC EXPRESSIONS Magay, Tamás ISBN 978 963 05 8812 6 • 460 pp. • 142×198 mm • hardback • 7000 British and American expressions • 6000 British sample sentences • price €35
B
• the most common British and American idiomatic expressions• the usage of expressions illustrated by sample sentences
A
• most frequent English, American and Hungarian idiomatic expressions• proverbs, sayings, metaphorical set phrases, collocations, expressions, similes, and multiple compounds
ENGLISH–HUNGARIAN, HUNGARIAN–ENGLISH IDIOMS Kövecses, Zoltán
BA
HUNGARIAN–ENGLISH PICTURE DICTIONARY
Pheby, John–Ányos, László ISBN 963 05 6660 5 • 860 pp. • 142×198 mm • hardback • 55 000 headwords 378 thematically arranged, illustrated tables • price €33
• exact, explicit and clear information in pictures• a rich vocabulary of different professional fields• Hungarian and English index
OXFORD–DUDENCB
CB ENGLISH–HUNGARIAN DICTIONARY OF TECHNOLOGY AND SCIENCE VOL. 1–2 Magay, Tamás–Kiss, László–Décsi, Gyula–Tardos, Katalin–Végh, Béla–Vértes, László ISBN 978 963 05 8051 9 • 1680 pp. • 168×238 mm • hardback • price €99
DICTIONARIES • ENGLISH
Halász, Elôd–Földes, Csaba–Uzonyi, Pál ISBN 963 05 7988 X • 320 000 headwords • 500 000 expressions • price €99
• a CD-ROM containing the complete material of the German–Hungarian and Hungarian–German Classical Comprehensive Dictionaries• the software recognizes and translates the words and expressions that are displayed on screen in Windows fonts
AKADÉMIAI MOBIMOUSE PLUS CD-ROMCOMPREHENSIVE GERMAN–HUNGARIAN, HUNGARIAN–GERMAN DICTIONARY
C
GERMAN–HUNGARIAN COMPREHENSIVE DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS Halász, Elôd–Földes, Csaba–Uzonyi, Pál ISBN 978 963 05 8814 0 • 1916 pp. • 202×285 mm • hardback 130 000 headwords • 250 000 expressions • price €75
HUNGARIAN–GERMAN COMPREHENSIVE DICTIONARY WITH CD AND ONLINE ACCESS Halász, Elôd–Földes, Csaba–Uzonyi, Pál ISBN 963 05 8251 1 • 1686 pp. • 202×285 mm • hardback 130 000 headwords • 250 000 expressions • price €75
GERMAN–HUNGARIAN CLASSICAL COMPREHENSIVE DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS Halász, Elôd–Földes, Csaba–Uzonyi, Pál ISBN 978 963 05 8813 3 • 1914 pp. • 202×285 mm • hardback–leather 190 000 headwords • 250 000 expressions • price €99
HUNGARIAN–GERMAN CLASSICAL COMPREHENSIVE DICTIONARY WITH CD-ROM AND ONLINE ACCESS Halász, Elôd–Földes, Csaba–Uzonyi, Pál ISBN 963 05 7512 4 • 1686 pp. • 202×285 mm • hardback–leather 130 000 headwords • 250 000 expressions • price €99
• the largest German–Hungarian, Hungarian–German dictionary• extensive grammatical information, important idiomatic expressions, phrases and examples• the complete material is also available in electronic version• various search options within vocabulary entries
C
C
C
C
DICTIONARIES • GERMAN
ENGLISH–HUNGARIAN DICTIONARY OF FINANCE WITH CD-ROM AND ONLINE ACCESS Nagy, Péter–Varga, Jenô • ISBN 963 05 8224 4 • 1000 pp. • 168×238 mm • hardback • price €70
CB
HUNGARIAN–ENGLISH EXPLANATORY DICTIONARY OF ENVIRONMENTAL PROTECTION WITH CD-ROM AND ONLINE ACCESS ISBN 963 05 8225 2 • 400 pp. • 142×198 mm • hardback • price €39
CB
ENGLISH PROFESSIONAL DICTIONARIES
FORTHCOMING
NEW
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES16 17
GERMAN–HUNGARIAN CONCISE DICTIONARY WITH APPENDIX AND ONLINE ACCESS Halász,Elôd–Földes,Csaba–Uzonyi,Pál ISBN9789630588300•1036pp.•168×238mm•hardback 63000headwords•thevocabularyof50disciplines•100000expressions 183000equivalents•40000samplephrases•price€30
•communicationaid:formalandinformallettertemplates, e-mailandtextmessageusage,CVandapplicationform samples,examplesofadvertisements•neworthographyrules•easy-to-use,clearstructure• thecompletematerialisalsoavailableinelectronic version
HUNGARIAN–GERMAN CONCISE DICTIONARY WITH APPENDIX AND ONLINE ACCESS Halász,Elôd–Földes,Csaba–Uzonyi,Pál ISBN9789630588294•880pp.•168×238mm•hardback 51000headwords•thevocabularyof50disciplines•100000expressions 149000equivalents•39000samplesentences•price€30
GERMAN–HUNGARIAN DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS Halász,Elôd–Földes,Csaba–Uzonyi,Pál ISBN9789630587860•1020pp.•168×238mm•hardback–leather 50000headwords•100000expressions•price€45
B
HUNGARIAN–GERMAN DICTIONARY WITH CD-ROM AND ONLINE ACCESS Halász,Elôd–Földes,Csaba–Uzonyi,Pál ISBN9630578727•864pp.•168×238mm•hardback–leather 60000headwords•100000expressions•price€45
• therequiredvocabularyoflanguageexaminations• guidelinesforconstructingsentences• forupper-intermediatelanguagelearnersandtranslators• thecompletematerialisalsoavailableinelectronic version• varioussearchoptionswithinvocabularyentries
C1
B C1
AKADÉMIAI GERMAN–HUNGARIAN DICTIONARY Halász,Elôd–Földes,Csaba–Uzonyi,Pál ISBN9789630586887•142×198mm•hardback 30000headwords•50000expressions•150000lexicalunits•price€25
A B
AKADÉMIAI HUNGARIAN–GERMAN DICTIONARY Halász,Elôd–Földes,Csaba–Uzonyi,Pál ISBN9789630586870•142×198mm•hardback 30000headwords•50000expressions•160000lexicalunits•price€25
• up-to-datevocabularyandexamples• helpwiththeactiveconstruction ofsentences• forbeginnersandadvancedlearners
A B
B C1
B C1
DICTIONARIES • GERMANDICTIONARIES • GERMAN
• modernvocabularyandrichexamplematerial• thevocabularyofthespokenlanguage• helpwiththeactiveconstructionofsentences
HUNGARIAN–GERMAN SMALL DICTIONARY Pomázi,Gyöngyi ISBN9789630586894•98×137mm•hardback 12000headwords•65000lexicalunits•price€15
GERMAN–HUNGARIAN SMALL DICTIONARYDoba,Dóra
ISBN9789630586900•98×137mm•hardback12000headwords•65000lexicalunits•price€15
B1A
A B1
GERMAN–HUNGARIAN DICTIONARY OF IDIOMS
Doba,Dóra ISBN9789630583602•700pp.•168×238mm•paperback 12000expressions•15000samplephrases•price€35
• Germanexpressions,setphrases,proverbsandsayings withHungarianequivalents• frombeginnerstostudentspreparingfortheadvanced levellanguageexamination• essentialforlanguageteachersandtranslators
GERMANISMS
B C
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES18 19 WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES
GERMAN–HUNGARIAN THEMATIC LANGUAGE EXAM DICTIONARY ISBN9789630588164•60pp.•142×198mm•saddle-stitched 12languageexamtopics•price€15
SERIES: AKADÉMIAI FÜZETEK
GERMAN LANGUAGE EXAM DICTIONARY
ISBN9789630586603•208pp.•142×198mm•paperback 8500headwords•price€19
•includesthe15basictopicsoftheorallanguage examinationandtheschoolleavingexams• themostimportant8500wordsfromAtoZ
A B
TWO-IN-ONE GERMAN–HUNGARIAN THEMATIC AND ALPHABETICAL DICTIONARYFRENCH–HUNGARIAN COMPREHENSIVE DICTIONARY WITH CD-ROM AND ONLINE ACCESSEckhardt,Sándor–Oláh,TiborISBN9789630580823•1488pp.•202×285mm•hardback90000headwords•300000lexicalunits•price€80
C
FRENCH–HUNGARIAN COMPREHENSIVE DICTIONARYEckhardt,Sándor–Oláh,TiborISBN9789630577762•1488pp.•202×285mm•hardback90000headwords•300000lexicalunits•price€69
C
HUNGARIAN–FRENCH COMPREHENSIVE DICTIONARYEckhardt,Sándor–Konrád,MiklósISBN9630577771•1912pp.•202×285mm•hardback135000headwords•400000lexicalunits•price€69
C
• thelargestFrench–Hungarian,Hungarian–Frenchdictionary• thevocabularyof60disciplinesincludinglaw,information technologyandeconomics• extensivegrammaticalinformation,importantidiomaticexpressions, phrasesandexamples
HUNGARIAN–FRENCH COMPREHENSIVE DICTIONARY WITH CD-ROM AND ONLINE ACCESSEckhardt,Sándor–Konrád,MiklósISBN9630580837•1912pp.•202×285mm•hardback135000headwords•400000lexicalunits•price€80
C
•thevocabularyofeverydaylanguage,thebasicvocabulary of50disciplines•phonetictranscriptionforeveryheadword•Belgian,SwissandCanadianvocabulary•officialFrenchequivalentsofnaturalisedEnglishwords•formalandinformalletter-templates,samplesofCVs, coveringletters,invitationcards,e-mailsandtextmessages
FRENCH–HUNGARIAN DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS Bárdosi,Vilmos–Szabó,Dávid ISBN9789630587181•168×240mm•hardback•51000headwords•price€30
B C1
DICTIONARIES • FRENCHDICTIONARIES • GERMAN
EURODICTIONARY – GERMAN Willmann,Helmut–Worsch,Wolfgang–Dorogman,György ISBN9630574144•627pp.•98×137mm•hardback 48000headwords•100000lexicalunits•price€15
A B
TRAVELLERS’ HUNGARIAN–GERMAN AUDIO DICTIONARY ISBN9789630586917•36pp.•600wordsandsentences•20chapters•price€10
• thebasicGermanvocabularyneededforeverdayconversation• thewordsandsentencesofthemostimportanttopics• thewholematerialisavailableonCD,suitableforlearning andpractisingwhiletravelling
•forthosewhoarepreparingforaprivateorbusinesstrip•thegeneralvocabularyofeverydaylife•practicalpiecesofadvicefortravellers
GERMAN SURVIVAL KIT FOR TOURISTS Doba,Dóra ISBN9789630588409•480pp.•115×190mm•paperback 6000headwords•70situations•500illustrativeexamples•price€10
FORTHCOMING
•forstudentspreparingforlanguageexamandsecondary schoolleavingexams•theactivevocabularyoftheoralexam•12chaptersarrangedaccordingtotopics,1chapteronprepositions
A
A
A B NEW
NEW
NEW
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES20 21
FRENCH–HUNGARIAN SMALL DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS Bárdosi,Vilmos ISBN9789630587174•688pp.•98×137mm•hardback 22000headwords•65000lexicalunits•price€15
•thevocabularyofeverydaylanguageandprofessional terminology•themostfrequentidiomaticexpressions•sentencescanbeeasilyconstructedwiththeindication ofsyntacticstructures•thematerialisalsoavailableinelectronicversion
HUNGARIAN–FRENCH SMALL DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS Konrád,Miklós ISBN9789630587167•680pp.•98×137mm•hardback 25000headwords•65000lexicalunits•price€15
HUNGARIAN–FRENCH, FRENCH–HUNGARIAN DICTIONARY FOR TOURISTS Végh,Béla ISBN9789630582889•622pp.•98×137mm•paperback 18000headwords•60000lexicalunits•price€12
• containsthegeneralvocabularynecessaryineveryday life,aswellasthespecialvocabularyoftravelling andtourism• evensimplesentencescanbeeasilyconstructed withthehelpofthisdictionary• containsbothFrenchandHungarianpronunciation
ITALIAN–HUNGARIAN DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS Herczeg,Gyula–Juhász,Zsuzsanna IISBN9789630588324•1120pp.•168×238mm•hardback 70000headwords•200000lexicalunits•price€60
HUNGARIAN–ITALIAN, ITALIAN–HUNGARIAN POCKET DICTIONARY Nagy,Mária ISBN9789630583558•700pp.•98×137mm•paperback 23000headwords•60000lexicalunits•price€12
• anup-to-dateandpracticaldictionary• thevocabularyofthespokenlanguage• containsaguidetotheconjugationofItalianverbs
B1A
A
B C1
ITALIAN–HUNGARIAN SMALL DICTIONARY Herczeg,Gyula–Juhász,Zsuzsanna ISBN9630578769•688pp.•98×137mm•hardback 24000headwords•50000expressions•price€15
A B1
• up-to-datecollectionofheadwords• examplestakenfromrealisticcontexts• grammaticalinformation• well-arranged,clearlystructuredvocabularyentries
HUNGARIAN–ITALIAN SMALL DICTIONARY Koltay-Kastner,Jenô–Juhász,Zsuzsanna ISBN9789630578776•688pp.•98×137mm•hardback 24000headwords•50000expressions•price€15
A B1
B1A
DICTIONARIES • ITALIAN DICTIONARIES • FRENCH
A
HUNGARIAN–ITALIAN DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS Koltay-Kastner,Jenô–Juhász,Zsuzsanna ISBN9789630588256•1132pp.•168×238mm•hardback 70000headwords•200000lexicalunits•price€60
B C1
• containsthevocabularyofeverydaylanguage andprofessionalterminology• grammaticalinformation,well-arranged,clearstructure• forlearnerspreparingforintermediateandadvanced levellanguageexams
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES22 23 WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES
•forthosewhoarepreparingforaprivateorbusinesstrip•basicEnglishvocabularyneededforeverdayconversation•wordsandsentencesofthemostimportanttopics•thewholematerialisavailableonCD,suitableforlearning andpractisingwhiletravelling
TRAVELLERS’ HUNGARIAN–ITALIAN AUDIO DICTIONARY ISBN9789630588089•36pp.•600wordandsentences 20chapters•price€10
A HUNGARIAN–ITALIAN–HUNGARIAN DICTIONARY FOR TOURISTS Fábián,Zsuzsanna–Vásárhelyi,Júlia ISBN9789630578028•688pp.•98×137mm•paperback 18400headwords•60000lexicalunits•price€12
•containsthegeneralvocabularynecessaryineverydaylife, aswellasthespecificvocabularyoftravellingandtourism•containsbothItalianandHungarianpronunciation
SPANISH–HUNGARIAN DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS Faluba,Kálmán–Morvay,Károly–Szijj,Ildikó ISBN9789630587051•816pp.•142×198mm•hardback 54000headwordsandexamples•price€30
• new,up-todatedictionaryreflectingeveryday languageuse• utilisingthelatestmonolingualandbilingualsources
HUNGARIAN–SPANISH DICTIONARY WITH ONLINE ACCESS Faluba,Kálmán–Szijj,Ildikó ISBN9789630587044•748pp.•142×198mm•hardback 50000headwords•price€30
B
B
• new,revisededition• containsthegeneralvocabularynecessaryineveryday life,aswellasthespecificvocabularyoftravelling andtourism• containsbothSpanishandHungarianpronunciation
HUNGARIAN–SPANISH, SPANISH–HUNGARIAN DICTIONARY FOR TOURISTS Király,Rudolf ISBN9789630583565•460pp.•98×137mm•paperback 14000headwords•10000expressions•price€12
SPANISH–HUNGARIAN SMALL DICTIONARY Faluba,Kálmán–Morvay,Károly–Szijj,Ildikó ISBN9789630580939•650pp.•98×137mm•hardback 22000headwords•50000expressions•price€15
A B1
• up-to-datevocabulary,plentyofexamples, grammaticalinformation• thedictionarygivespreferencetoCastilianSpanish, butcontainsgeneralexpressions ofLatin-AmericanSpanishaswell
HUNGARIAN–SPANISH SMALL DICTIONARY Faluba,Kálmán–Gáldi,László–Zavaleta,Julio ISBN9630578611•704pp.•98×137mm•hardback 30000headwords•60000expressions•price€15
A B1
A
DICTIONARIES • SPANISHDICTIONARIES • ITALIAN
•anindispensablemanualforstudentspreparingforlanguage examsandsecondaryschoolleavingexams•theactivevocabularyoftheoralexam•12chaptersarrangedaccordingtotopics,1chapter onprepositions
ITALIAN–HUNGARIAN THEMATIC LANGUAGE EXAM DICTIONARY ISBN9789630588577•80pp.•142×198mm 13languageexamtopics•price€15
FORTHCOMING
A
A B
NEW
NEW
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES24 25
DICTIONARY OF LATIN Finály,Henrik ISBN9630578638•1080pp.•168×238mm•hardback 60000headwords•150000lexicalunits•price€40
• thevocabularyofancientLatinwithmodernmeanings
LATIN–HUNGARIAN CONCISE DICTIONARY Györkösy,Alajos ISBN9789630567930•624pp.•142×198mm•hardback 25000headwords•55000expressions•price€35
•thevocabularyofclassicalauthors•thewordsandexpressionsofRomanlawandmedievalLatin•themostimportantandfrequentwordsandexpressions•geographicalandpropernames
HUNGARIAN–LATIN CONCISE DICTIONARY Györkösy,Alajos ISBN9789630567817•1168pp.•142×198mm•hardback 45000headwords•90000expressions•price€35
C
B C1
B C1
LATIN–HUNGARIAN STUDENT’S DICTIONARY Tegyey,Imre ISBN9789630574112•392pp.•117×190mm•paperback 17000headwords•41000lexicalunits•price€25
•thevocabularyofsecondaryschooltextbooks andreferencebooks•containsthemostrecentfindingsofclassicalphilology•containsboththevocabularyofclassicalLatin authorsdealtwithatschoolandtheequivalents ofmodernconcepts•LatinequivalentsofHungarianproverbsandsayings
HUNGARIAN–LATIN STUDENT’S DICTIONARY Tegyey,Imre ISBN9630582279•496pp.•117×190mm•paperback 22000headwords•8000expressions•price€25
A B1
A B1
PORTUGUESE–HUNGARIAN CONCISE DICTIONARY Király,Rudolf ISBN9630564955•728pp.•142×198mm•hardback 45000headwords•20000examplesandexpressions•price€40
•focusesonthelanguagespokeninPortugal• includesimportantwordsusedonlyinBrazil• containsthemostfrequentexpressions, sayingsandproverbs• containsPortuguesepronunciation
HUNGARIAN–PORTUGUESE CONCISE DICTIONARY Király,Rudolf ISBN9789630564960•832pp.•142×198mm•hardback 50000headwords•23000examplesandexpressions•price€40
HUNGARIAN–PORTUGUESE, PORTUGUESE–HUNGARIAN DICTIONARY FOR TOURISTS Perjés,Magdolna ISBN9630581554•516pp.•98×137mm•paperback 17000headwords•15000expressions•price€12
A
•containsthegeneralvocabularynecessaryineveryday life,aswellasthespecificvocabularyoftravelling andtourism• containsbothPortugueseandHungarianpronunciation
B C1
B C1
DICTIONARIES • PORTUGUESE • ROMANIANDICTIONARIES • LATIN
ROMANIAN–HUNGARIAN CONCISE DICTIONARY Bakos,Ferenc ISBN9789630565103•852pp.•142×198mm•hardback 42000headwords•90000expressions•price€30
B C1
•thebasicvocabularyofthemodernRomanianlanguage• spellingfollowstheRomanianacademicstandard
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES26 27
HUNGARIAN–ROMANIAN, ROMANIAN–HUNGARIAN DICTIONARY FOR TOURISTS Reinhart,Erzsébet ISBN9789630578820•680pp.•98×137mm•paperback 18000headwords•18000expressions•price€12
• containsthegeneralvocabularynecessaryineveryday life,aswellasthespecificvocabularyoftravelling andtourism• containsbothRomanianandHungarianpronunciation
A
FINNISH–HUNGARIAN CONCISE DICTIONARY Papp,István ISBN9789630564984•1120pp.•142×198mm•hardback 49000headwords•38000examplesandexpressions•price€35
• thevocabularyandexpressionsofstandardandliterary FinnishandHungarian• thewordsandexpressionsofeveryday,archaic, rareandotherlanguageuse
HUNGARIAN–FINNISH CONCISE DICTIONARY Papp,István–Jakab,László ISBN9630565943•856pp.•168×238mm•hardback 56000headwords•62000examplesandexpressions•price€35
B C1
B C1
• thevocabularyandexpressionsofstandardandliterary FinnishandHungarian• richandup-to-datevocabulary,withnewphrases andexpressions
FINNISH–HUNGARIAN STUDENT’S DICTIONARY Jakab,László ISBN9789630584906•600pp.•117×190mm•paperback 30000headwords•100000examplesandexpressions•price€25
BA
HEBREW–HUNGARIAN COMPREHENSIVE DICTIONARY Radácsy,László ISBN9637475680•720pp.•168×238mm•paperback 35000words•15000expressions•price€40
• publishedbyAkadémiaiKiadóincooperationwith MakkabiPublishingHouse• thereallanguageandvocabularyofmodernIsrael andcontemporaryHebrew• commoninternationalexpressions,wordstakenfrom Yiddish,ArabicandEnglish• usefulforthosewhoareinterestedintraditionalJewish literatureandtheoriginalHebrewtextsoftheBible
HUNGARIAN–HEBREW COMPREHENSIVE DICTIONARY Radácsy,László ISBN9637475753•484pp.•168×238mm•paperback 35000words•15000expressions•price€40
B C1
B C1
DICTIONARIES • ROMANIAN DICTIONARIES • OTHER LANGUAGES
ROMANIAN–HUNGARIAN SMALL DICTIONARY Bakos,Ferenc–Dorogman,György ISBN9630568764•640pp.•98×137mm•hardback 30000headwords•20000collocations•price€15
HUNGARIAN–ROMANIAN SMALL DICTIONARY Bakos,Ferenc–Borza,Lucia ISBN9789630567862•628pp.•98×137mm•hardback 30000headwords•20000collocations•price€15
• thebasicvocabularyofthemodernRomanianlanguage• spellingfollowstheRomanianacademicstandard
A B1
A B1
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES28 29
HUNGARIAN–DUTCH DICTIONARY WITH CD-ROM AND ONLINE ACCESS Kammer,Henry–BoschnéAblonczy,Emôke ISBN9789630583633•768pp.•168×238mm•hardback–leather 45000headwords•100000lexicalunits•price€60
•thevocabularyofmodernandliteraryHungarian,complete withcolloquiallanguage,commonexpressions,slang andtechnicalterms•up-to-datevocabulary;well-arranged,clearly structuredentries•plentyofinformationongrammarandpronunciation
HUNGARIAN–DUTCH DICTIONARY Kammer,Henry–BoschnéAblonczy,Emôke ISBN9789630575188•768pp.•168×238mm•hardback–leather 45000headwords•100000lexicalunits•price€45
B C1
B C1
DUTCH–HUNGARIAN SMALL DICTIONARY Zugor,István ISBN9630564991•860pp.•98×137mm•hardback 24000headwords•8000expressions•price€15
•thebasicvocabularyofDutchandHungarian,complete withthevocabularyofsomeimportantdisciplines•grammaticalinformation•importantidiomaticexpressions,phrasesandexamples
HUNGARIAN–DUTCH SMALL DICTIONARY Zugor,István ISBN9789630565004•696pp.•98×137mm•hardback 22000headwords•6500expressions•price€15
A B1
A B1
RUSSIAN–HUNGARIAN DICTIONARY Gáldi,László–Uzonyi,Pál ISBN9789630576338•884pp.•168×238mm•hardback–leather 60000headwords•100000expressions•price€45
B C1
• containsthevocabularyofeverydaylanguageand professionalterminologyreflectingtherecentstate ofHungarianandRussian• forlearnerspreparingforintermediateandadvanced languageexamsandtranslators
HUNGARIAN–RUSSIAN DICTIONARY Gáldi,László–Uzonyi,Pál ISBN9789630576345•996pp.•168×238mm•hardback–leather 60000headwords•100000expressions•price€45
B C1
CROATIAN–HUNGARIAN SMALL DICTIONARY Hadrovics,László–Nyomárkay,István ISBN9789630580649•544pp.•98×137mm•hardback 23500headwords•20000expressions•price€15
• thevocabularyofthespokenlanguage• forbeginnersandtourists
HUNGARIAN–CROATIAN SMALL DICTIONARY Hadrovics,László–Nyomárkay,István ISBN9630578786•579pp.•98×137mm•hardback 26100headwords•20000expressions•price€15
A B1
A B1
• containsthegeneralvocabularynecessaryineveryday life,aswellasthespecificvocabularyoftravelling andtourism• containsbothCroatianandHungarianpronunciation
HUNGARIAN–CROATIAN, CROATIAN–HUNGARIAN DICTIONARY FOR TOURISTS Veres,Marietta ISBN9789630581387•632pp.•98×137mm•paperback 20000headwords•60000lexicalunits•price€12
DICTIONARIES • OTHER LANGUAGESDICTIONARIES • OTHER LANGUAGES
A1
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES30 31 WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES
SWEDISH–HUNGARIAN CONCISE DICTIONARY Lakó,György ISBN9789630564007•1048pp.•142×198mm•hardback 45000headwords•77000lexicalunits•price€35
•thevocabularyofstandardandliterarylanguage withthevocabularyofnaturalsciences,arts,tradeandsports•forlanguagelearnersandtranslators
HUNGARIAN–SWEDISH CONCISE DICTIONARY Kiefer,Ferenc ISBN9789630560224•648pp.•142×198mm•hardback 50000headwords•30000expressions•price€35
B C1
B C1
SERBIAN–HUNGARIAN SMALL DICTIONARY Hadrovics,László–Nyomárkay,István ISBN9789630573795•632pp.•98×137mm•hardback 22000headwords•5500expressions•price€15
•thevocabularyofthespokenlanguage•forbeginnersandtourists
HUNGARIAN–SERBIAN SMALL DICTIONARY Hadrovics,László–Nyomárkay,István ISBN9630777135•770pp.•98×137mm•hardback 22000headwords•5500expressions•price€15
A B1
A
A B1
ANCIENT GREEK–HUNGARIAN COMPREHENSIVE DICTIONARY Györkösy,Alajos–Kapitánffy,István–Tegyey,Imre ISBN9789630565226•1240pp.•168×238mm•hardback–leather 53000headwords•60000setphrases,expressionsandexamples•price€75
• thevocabularyofmodernGreek• thevocabularyandmeaningsusedinmodernstandard Greek,theDimotiki,withdetailsoftheCyprian versionofGreek• provideshelptoreadmodernliteratureandpress
MODERN GREEK–HUNGARIAN CONCISE DICTIONARY Mohay,András ISBN9789630543873•776pp.•142×198mm•hardback 30000headwords•48000lexicalunits•price€45
B C1
B C1
•generalandprofessionalvocabulary• preciseanddetailedinformation• thevocabularyofthemostsignificantworksofclassical Greekliterature• thevocabularyofadditionalworksbyselectedauthors
•containsthegeneralvocabularynecessaryineveryday life,aswellasthespecificvocabularyoftravelling andtourism• travelvocabulary:expressionsforlookingforaccommo- dation,meals,shopping,buyingtickets,sightseeing• containsbothTurkishandHungarianpronunciation
HUNGARIAN–TURKISH, TURKISH–HUNGARIAN DICTIONARY FOR TOURISTS Dávid,Géza ISBN9789630578059•704pp.•98×137mm•paperback 20000headwords•20000expressions•price€12
A1
DICTIONARIES • OTHER LANGUAGESDICTIONARIES • OTHER LANGUAGES
• forthosewhoarepreparingforaprivateorbusinesstrip• thebasicCroatianvocabularyneededforeverday conversation• thewordsandsentencesofthemostimportanttopics• thewholematerialisavailableonCD,suitable forlearningandpractisingwhiletravelling
TRAVELLERS’ HUNGARIAN–CROATIAN AUDIO DICTIONARY ISBN9789630588072•36pp.•600wordandsentences•20chapters•price€10
NEW
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES32 33
SZÓTÁRAK • ANGOL SZÓTÁRAK • ANGOL
THE RULES OF HUNGARIAN ORTHOGRAPHY 4 IN 1
ISBN9789630587426•512pp.•142×198mm•hardback Book+CD-Rom+Internet•price€20
HungarianAcademyofSciences
11TH EDITION, 12TH IMPRESSION WITH MODIFIED EXAMPLES
•anacademicreferencebookofHungarianOrthography•colourful,clear,user-friendlystructure•onlineaccesstorules•onlineaccesstodictionary
DICTIONARY OF HUNGARIAN ORTHOGRAPHY Fábián,Pál–Deme,László–Tóth,Etelka ISBN9630576309•600pp.•168×238mm•hardback 140000headwords•price€25
•thespellingofwordsofeverydaylanguage; thespellingofdifficultwords• withtheapprovaloftheHungarianLanguageCommittee oftheHungarianAcademyofSciences
AKADÉMIAI DICTIONARY OF HUNGARIAN ORTHOGRAPHY ISBN9789630587952•1416pp.•142×198mm•hardback 180000headwords•price€20
•updated,extendedvocabulary• helpstousecorrectorthography• basedontheofficialspellingregulations oftheHungarianAcademyofSciences• anenormouslistofheadwords
STUDENT’S DICTIONARY OF HUNGARIAN ORTHOGRAPHY Tóth,Etelka ISBN9630580659•668pp.•117×190mm•paperback 41000headwords•price€19
• modernstandardlanguageandthelanguage usedbyyoungpeopletoday• difficultspellingsinschoolsubjects:history,literature, grammar,mathematics,media,informationtechnology, geographyetc.• thespellingofproperandgeographicalnames
THE CONCISE DICTIONARY OF THE HUNGARIAN LANGUAGE WITH ONLINE ACCESS ISBN9789630587372•1536pp.•202×285mm•hardback 75000headwords•150000expressions•price€40
• theonlyacademiclevelreferenceworkoftheHungarianlanguage• frequencyindexbasedonthedatabaseoftheHungarianNationalArchive• samplesofthevocabularyofHungarianoutsideHungary• basedontheofficialspellingregulationsoftheHungarianAcademyofSciences• thecompletematerialisalsoavailableinelectronicversion
THE CONCISE DICTIONARY OF THE HUNGARIAN LANGUAGE WITH ONLINE ACCESS ISBN9789630588058•1536pp.•202×285mm•hardback-leather 75000headwords•150000expressions•price€48
ResearchInstituteforLinguisticsoftheHungarianAcademyofSciences
• uniqueaudiodictionarywiththepronunciationof25000words• alsousefulforpeoplelearningHungarian• thecompletematerialisalsoavailableinelectronicversion
THE CONCISE DICTIONARY OF THE HUNGARIAN LANGUAGE WITH AUDIO CD-ROM AND ONLINE ACCESS ISBN9789630585545•1156pp.•142×198mm•hardback 25000headwords•price€20
HUNGARIAN MONOLINGUAL DICTIONARIES HUNGARIAN MONOLINGUAL DICTIONARIES
ResearchInstituteforLinguisticsoftheHungarianAcademyofSciences
ResearchInstituteforLinguisticsoftheHungarianAcademyofSciences
•anabundantlyillustrateddictionary• especiallyforyoungstudentsbetween6–12• 2000headwordsbasedonschoolrequirements• clear,briefdefinitions,modernexamples• excitingquestionsandvariedexercises
DICTIONARY OF THE HUNGARIAN LANGUAGE FOR CHILDREN
Tátrai,Ildikó ISBN9789630586849•300pp.•168×238mm•hardback•price€18
FOR CHILDREN AGED 6–12
NEW
NEW
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES34 35
DICTIONARY OF HUNGARIAN SYNONYMS WITH ONLINE ACCESS O.Nagy,Gábor–Ruzsiczky,Éva ISBN9789630587273•884pp.•168×238mm•hardback 12500headwords•30000synonyms•price€30
• forexpressingourthoughtsmoreclearly• forcomposingmessagesinadistinctandexplicitstyle• thecompletematerialisalsoavailableinelectronicversion
DICTIONARY OF FOREIGN WORDS AND EXPRESSIONS Bakos,Ferenc ISBN9630578751•748pp.•168×238mm•hardback 30000headwords•price€25
DICTIONARY OF FOREIGN WORDS AND EXPRESSIONS WITH ONLINE ACCESS Bakos,Ferenc ISBN9789630587983•748pp.•168×238mm•hardback 30000headwords•price€30
• thespellingandpronunciationoftheforeignwords takenintotheHungarianlanguage• outlandishwords,idiomaticexpressionsandpropernames inHungariantexts• professionalvocabularyofinformationtechnology,law, economics,engineeringandscience• alsoavailableonCD-ROM
HUNGARIAN DICTIONARY OF DERIVATIONS Janurik,Tamás ISBN9789630586986•336pp.•168×238mm•paperback almost2000affixes•almost20000derivations•price€35
•systematicallyorganizedHungarianaffixes• indispensableforphilologicalresearchers
HUNGARIAN DICTIONARY OF SLANG Kövecses,Zoltán ISBN9789630586962•336pp.•142×198mm•hardback 9000headwords•1000samplesentences•price€15
• recentslangandjargonexpressions• richvocabulary,illustrativeexamples• introductoryessay• indexofsynonyms
THE ORTHOGRAPHICAL DICTIONARY OF GEOGRAPHICAL NAMES Fábián,Pál–Földi,Ervin–Hônyi,Ede•ISBN9789630575355•132pp.•142×198mm
hardback•price€8
THE ORTHOGRAPHICAL DICTIONARY OF MEDICAL TERMS Fábián,Pál–Magasi,Péter•ISBN9630562987•591pp.•168×238mm•hardback 90000headwords•price€20
PROVERBS AND SAYINGS WITH ANIMALS Forgács,Tamás•ISBN9630583143•418pp.•142×198mm•paperback•price€23
FROM MOUTH TO MOUTH Tóth,Béla•ISBN963057862X•456pp.•142×198mm•paperback•price€25
TRANSYLVANIAN–HUNGARIAN SAYINGS Vöô,Gabriella•ISBN9789630585538•424pp.•142×198mm•paperback 40000proverbsandsayings•price€15
TYPOGRAPHY AND ORTHOGRAPHY
Érdi,Júlia–Garai,Péter•ISBN9789630584956•190pp.•168×238mm•paperback•price€20
FOR 30 LANGUAGES
SZÓTÁRAK • ANGOL SZÓTÁRAK • ANGOLHUNGARIAN MONOLINGUAL DICTIONARIES HUNGARIAN MONOLINGUAL DICTIONARIES
OTHER HUNGARIAN MONOLINGUAL DICTIONARIES
NEW
NEW
NEW
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES36 37
LEXICON OF PLAYING CARDS Berend,Mihály ISBN9789630585552•464pp.•200×225mm•hardback•price€28
•nearly250cardgamesand100variants•cardgames,cardtheories,cardhistory
PSYCHOLOGY Pléh,Csaba–Boross,Ottilia ISBN9789630586580•404pp.•142×198mm•hardback 3000headwords•price€30
• helpstoorientateinHungarianandEnglish psychologicalliterature• HungariandefinitionsofEnglishheadwords• English–Hungariandictionaryinappendix
This tale is a glimpse into the life of a family. A yellowplastic toy,PamtheElfplaysan important role in the livesoftwoschoolchildren,DóraandFürtöske.
PERHAPS THE ELEPHANT Verbôczy,Antal ISBN9789630587792•96pp.•117×165mm•hardback•price€12
MESETÁRS SERIES
LEXICON OF ENVIRONMENTAL PROTECTION WITH CD-ROM AND ONLINE ACCESS VOL 1–2. Láng,István ISBN9789630584968•1256pp.•210×297mm•hardback 10000címszó•price€75
• theconceptsofenvironmentalprotection andenvironmentalscience• thedefinitionsofenvironmentalconventions, organizations,institutions,disciplines
One day Berzenke starts to feel that nothing is right,and so decides to set out to see the world. He meetstheTroupersontheroad,andtheuglyworld,whichsofarseemedstifling,mightopenforhimonceagain…
BERZENKE AND THE TROUPERS Kertész,BalázsMontanus ISBN9789630588461•114pp.•117×165mm•hardback•price€12
MESETÁRS SERIES
BOOKS FOR CHILDRENLEXICONS
ENVIRONMENTAL SCIENCE Mészáros,Ernô ISBN9789630588317•318pp.•142×198mm•hardback 2000headwords•price€40
•understandabledefinitionsofconceptsofenvironmentalprotection• humanimpact,functioningoftheplanetaryenvironment, relationshipbetweenhumannatureandenvironment
NEW
NEW
NEW
HUNGARIAN COURSE BOOKS FOR FOREIGNERS HUNGARIAN BOOKS FOR FOREIGNERS
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES38 39
•grammaticalsummaryandexercisesforlearners andteachersoftheHungarianlanguage•bilingualtextbook(Hungarian–English)describing andpractisingthemostimportantrulesofHungarian grammar•bilingualexplanationsandmonolingualHungarian exercises•theappendixconsistsofbilingualchartsandaHungarian keytotheexercises
PRACTICAL HUNGARIAN GRAMMAR IN USE Görbe,Tamás–Szita,Szilvia ISBN9789630587037•368pp.•202×285mm•paperback•price€25
•20uniformlyorganisedunits:situations,illustrated exercisesimprovingspeakingskills• textsofunitsandsampleconversationsonaudioCD• bothforindividuallearnersandgroups
HALLÓ, ITT MAGYARORSZÁG! 2 – WITH AUDIO CD Erdôs,József–Prileszky,Csilla ISBN9789630584432•164pp.•210×297mm•paperback•price€20
COURSE BOOK 2
HALLÓ, ITT MAGYARORSZÁG! 1 – WITH AUDIO CD Erdôs,József–Prileszky,Csilla ISBN9789630583039•172pp.•210×297mm•paperback•price€20
COURSE BOOK 1
A1
•withkeyforexercisesinvolume1and2• collectionofvocabularyandgrammarexpressionsinfive languages(Hungarian,English,German,French,Italian)• Hungarian–EnglishandHungarian–Germancontrastive introductionofnewvocabularyandimportantgrammar structuresofthetwocoursebooks–chapterbychapter
HALLÓ, ITT MAGYARORSZÁG! Erdôs,József–Prileszky,Csilla ISBN9789630581073•264pp.•210×297mm•paperback•price€15
SUPPLEMENTARY BOOKA2A1 B1
KILIKI A FÖLDÖN I. Gróf,Annamária–Szende,Virág–Varga,Csilla–Vidéki,Erzsébet ISBN9789630558671•184pp.•210×297mm•paperback•price€25
•inteacher’skit:teacher’sbookandkey,extra supplementarymaterialthatcanbecopiedandcutout
MAGYAR MOZAIK 4. Hegedûs,Rita–Oszkó,Beatrix ISBN963058221X•220pp.•202×285mm•paperback•price€25
A2A1
MAGYAR MOZAIK 4. Hegedûs,Rita–Oszkó,Beatrix ISBN9630582228•124pp.•202×285mm•paperback•price€20
WORKBOOK WITH AUDIO CD
COURSE BOOK
KILIKI A FÖLDÖN I. Gróf,Annamária–Szende,Virág–Varga,Csilla–Vidéki,Erzsébet ISBN9789630583704•210×297mm•paperback•price€25
TEACHER’S KIT
COURSE BOOK WITH AUDIO CD
•extendsthecorrectusageandlanguageawareness• 15unitswithauthentictexts• readingsandspecificculturalinformationaboutHungary• grammarinformationwithexercises• keyforindividuallearners
C1 C2
A2A1
•for7–11year-oldchildrenlearningHungarianatbeginnerlevel• interesting,easilylearnablebasicstory,firmgrammatical andlexicalbasis,improvingallfourskills(speaking, listening,reading,writing)inabalancedway• tenunits:comic-liketexts,eachtopicwithrelated grammar,dictionaryandexercises• onCD:texts,exercisestoimprovespeakingandlisteningskills
A2 B2 C1B1 NEW
40 41
COURSE BOOK • ENGLISH
ENGLISH WRITTEN EXAMINATION ISBN 978 963 05 8333 6 • 124 pp. • 238×168 mm • paperback • price €25
MULTIPLE CHOICE TESTS FOR THE LANGUAGE EXAMINATION ISBN 963 05 5728 0 • 126 pp. • 168×238 mm • paperback • price €20
ENGLISH BASIC EXAM – WRITTEN AND ORAL PARTS ISBN 978 963 05 8781 5 • 132 pp. • 168×238 mm • paperback • price €20
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES
COURSE BOOK • ENGLISH
BLUEBIRD I. Király,Zsolt–Jilly,Viktor–Halápi,Magdolna ISBN 978 963 05 8699 3 • 172 pp. • 200×290 mm • paperback • price €20
COURSE BOOK 1 – INTERMEDIATE LEVEL
BLUEBIRD II. Király,Zsolt–Jilly,Viktor–Halápi,Magdolna ISBN 978 963 05 8700 6 • 176 pp. • 200×290 mm • paperback • price €20
COURSE BOOK 2 – INTERMEDIATE LEVEL
BLUEBIRD Király,Zsolt–Jilly,Viktor–Halápi,Magdolna ISBN 978 963 05 8701 3 • 208 pp. • 200×290 mm paperback • price €12
WORKBOOK
BLUEBIRD Király,Zsolt–Jilly,Viktor–Halápi,Magdolna–ChristopherRyan ISBN 978 963 05 8702 0 • 128 pp. • 200×290 mm • paperback • price €15
TEACHER’S BOOK
ORIGÓ – JUNIOR LANGUAGE EXAM – FORTHCOMING ISBN 978 963 05 8853 9 • 120 pp. • 168×238 mm • paperback
WRITTEN TASKS FOR THE ECONOMIC LANGUAGE EXAMINATION Barta,Éva–Loch,Ágnes • ISBN 963 05 7864 6 • 184 pp. • 168×238 mm • paperback • price €20
PREPARATION FOR BUSINESS ENGLISH LANGUAGE EXAMINATIONS WITH AUDIO CDS Görgényi,István–Várkonyi,Andrea • ISBN 978 963 05 8506 4 • 360 pp. • 168×238 mm paperback • price €25
ORAL EXERCISES FOR THE ECONOMIC LANGUAGE EXAMINATION WITH AUDIO CD Loch,Ágnes–Barta,Éva • ISBN 978 963 05 8645 0 • 98 pp. • 168×238 mm • paperback • price €21
LISTENING COMPREHENSION FOR THE ECONOMIC LANGUAGE EXAMINATION WITH AUDIO CD Barta,Éva • ISBN 978 963 05 8063 2 • 64 pp. 210×297 mm • paperback • price €25
ENGLISH FOR BUSINESS AND EVERYDAY USE WITH 2 AUDIO CDS Radványi,Tamás–Székács,Györgyné ISBN 978 963 05 8371 8 • 342 pp. • 168×238 mm • paperback • price €30
ENGLISH FOR BUSINESS AND FINANCE WITH 2 AUDIO CDS Radványi,Tamás–Görgényi,István ISBN 963 05 8281 3 • 306 pp. • 168×238 mm • paperback • price €27
BLACKBIRD WITH AUDIO CD Király,Zsolt• ISBN 978 963 05 8494 4 • 400 pp. • 202×285 mm • paperback • price €35
BLACKBIRD Király,Zsolt• ISBN 978 963 05 7536 2 • 116 pp. • 202×285 mm • paperback • price €20
CULTURAL RELATIONS Donner,Daniella–Pintér,Károly–Suba,Ferenc–Surányi,Emôke–Szántó,Ildikó ISBN 97896 05 7722 9 • 324 pp. • 202×285 mm • paperback • price €32
A COURSE BOOK ON BRITISH, AUSTRALIAN, AMERICAN AND CANADIAN CULTURE
ORIGO
ECONOMICLANGUAGEBOOKS
EXAMPASS
TEACHER’S BOOK
TWO–LEVELSCHOOLLEAVINGEXAM
42 43
COURSE BOOK • ENGLISH/GERMAN COURSE BOOK • GERMAN
TELC PRACTICAL EXERCISES – ZERTIFIKAT DEUTSCH ISBN 978 963 05 8369 5 • 176 pp. • 210×297 mm • paperback • price €25
TELC ZERTIFIKAT DEUTSCH – MIT CD-ROM ISBN 963 05 8160 4 • 48 pp. • 202×285 mm • paperback • price €20
ZIEL: WIRTSCHAFTSDEUTSCHPRÜFUNG Borgulya,Istvánné–Somogyvári,Márta–SümeginéDobrai,Katalin ISBN 963 05 8306 2 • 340 pp. • 168×238 mm • paperback • price €22
WIRTSCHAFTSKENNTNISSE AUF DEUTSCH Sümeginé,Dobrai–BorgulyaIstvánné,Katalin–Jacob,Renate–Mátyás,Judit ISBN 963 05 8304 6 • 276 pp. • 168×238 mm • paperback • price €22
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES
TELC PRACTICAL EXERCISES – CERTIFICATE IN ENGLISH ISBN 978 963 05 8366 8 • 288 pp. • 210×297 mm • paperback • price €25
TELC CERTIFICATE IN ENGLISH WITH AUDIO CD-ROM ISBN 963 05 8158 2 • 48 pp. • 202×285 mm • paperback • price €20
LISTENING COMPREHENSION FOR THE ECONOMIC LANGUAGE EXAMINATION Bajkó,IstvánZsigmond–SzôkénéPintér,Márta• ISBN 978 963 05 7603 1 • 142 pp. • 168×238 mm paperback • price €26
ORAL TASKS AT THE ECONOMIC LANGUAGE EXAMINATION Bajkó,IstvánZsigmond–SzôkénéPintér,Márta• ISBN 963 05 8046 2 • 132 pp. • 124×183 mm paperback • price €18
WRITTEN TASKS FOR THE ECONOMIC LANGUAGE EXAMINATION Molnár,Judit–PintérMárta–Polakovits,Sarolta• ISBN 963 05 7799 2 • 140 pp. • 168×238 mm paperback • price €20
THEMENKOMPASS WITH AUDIO CD – GERMAN LANGUAGE EXAMINATION PREPARATORY COURSE Dömôk,Szilvia• ISBN 978 963 05 8493 7 • 356 pp. • 202×285 mm • paperback • price €20
COURSE BOOK
THEMENKOMPASS Dömôk,Szilvia• ISBN 963 05 7566 3 • 100 pp. • 202×285 mm • paperback • price €20
GRAMMATIKKOMPASS Dömôk,Szilvia• ISBN 978 963 05 8111 0 • 136 pp. • 202×285 mm • paperback • price €17
GRAMMAR PRACTICE BOOK
THEACHER’S BOOK
PHONETIK UND PHONOLOGIE DES DEUTSCHEN Uzonyi,Pál• ISBN 963 05 7564 7 • 272 pp. • 168×238 mm • paperback • price €20
GERMAN GRAMMAR FOR HUNGARIANS Hoberg,Rudolf–Hoberg,Ursula–Földes,Csaba• ISBN 963 05 7809 0 • 436 pp. • 98×137 mm • paperback • price €20
ORIGÓ – JUNIOR LANGUAGE EXAM – FORTHCOMING ISBN 978 963 05 8854 6 • 120 pp. • 168×238 mm • paperback
GERMAN WRITTEN EXAMINATION ISBN 978 963 05 8334 8 • 124 pp. • 238×168 mm • paperback • price €20
GERMAN BASIC EXAM – WRITTEN AND ORAL PARTS ISBN 978 963 05 8747 1 • 143 pp. • 168×238 mm • paperback • price €20
WRITTEN TASKS FOR THE LANGUAGE EXAMINATION ISBN 963 05 7506 X • 136 pp. • 168×238 mm • paperback • price €20
LISTENING COMPREHENSION FOR THE LANGUAGE EXAMINATION WITH AUDIO CD ISBN 978 963 05 7555 3 • 56 pp. • 168×238 mm • paperback • price €25
TELC
TELC
ORIGO
ECONOMICLANGUAGEBOOKS
PRÜFUNGSPASS
COURSEBOOKS
GERMAN
ECONOMICLANGUAGEBOOKS
44
COURSE BOOK • OTHERS LANGUAGES
GRAMMAR PRACTICE, TRANSLATION INTO HUNGARIAN AND READING COMPREHENSION ISBN 963 05 7639 2 • 224 pp. • 168×238 mm • paperback • price €20
MULTIPLE CHOICE TESTS FOR THE LANGUAGE EXAMINATION ISBN 978 963 05 7637 6 • 140 pp. • 168×238 mm • paperback • price €20
CONTEMPORARY FRENCH GRAMMAR Eckhardt,Sándor• ISBN 963 05 8047 0 • 484 pp. • 142×198 mm • paperback • price €25
LATIN COURSE BOOK Betts,Gavin• ISBN 963 05 7394 6 • 380 pp. • 130×198 mm • paperback • price €20
ORIGO ESPERANTO WRITTEN TASKS ISBN 978 963 05 8841 6 • 160 pp. • 168×238 mm • paperback • price €20
WWW.SZOTAR.NET – ONLINE ACCESS TO OUR DICTIONARIES
TRANSLATION INTO HUNGARIAN AND READING COMPREHENSION ISBN 963 05 7731 3 • 152 pp. • 168×238 mm • paperback • price €20
LISTENING COMPREHENSION FOR THE LANGUAGE EXAMINATION WITH AUDIO CD ISBN 978 963 05 7583 6 • 92 pp. • 168×238 mm • paperback • price €20
WRITTEN TASKS FOR THE LANGUAGE EXAMINATION ISBN 963 05 7798 4 • 200 pp. • 168×238 mm • paperback • price €25
DESCRIPTIVE ITALIAN GRAMMAR Herczeg,Gyula• ISBN 963 05 7941 3 • 500 pp. • 142×198 mm • paperback • price €25
AZIENDA ITALIA II. Dr.Szabó,Erzsébet• ISBN 963 05 7986 3 • 376 pp. • 168×238 mm • paperback • price €25
PREPARATORY COURSE FOR THE ECONOMIC LANGUAGE EXAMINATION IN ITALIAN
FRENCH
ITALIEN
LATIN
NEW
NATURAL
SCIENTIFIC BOOKS
MAIZE PRODUCTION Nagy,János ISBN9789630586368•2008•410pp.•170x240mm•hardback•price€63
Thisbookdealswiththeorigin,botanicalpropertiesandphysio-logyofmaizeasoneofthemostimportantcultivatedplantsoftheworld.Specialattentionispaidtothescientificresultsavail-ableaswell aspractical experienceswhichhavebeengatheredover the last generations by several students and practising ex-perts.Today,ahostofseveralthousandproductsaremadefrommaize(foods,plastics,bioethanol),theauthordrawsupontherichpastand exploits the new achievements of the rapidly developingtechnologies.
GALLIC-BRITON-GERMAN PRELUDES IN MAKING THE “WEST” A PAMPHLET FOR TURN OF PATTERNS Várady,László ISBN9789630586931•2009•84pp.•170x240mm•hardback•price€12
Expoundingnewhistoricaldesignsandtacklingmodernissues,thepamphletbasicallyprovidesarefashionedportraitureofthebirthof the“West”. The revolutionaryprocesswhich inaugurated theMiddleAgesanddeterminedthefurtherepochsuptoModernityappearsinadifferentlyconceptualizedandmoresharphfeaturedformula.
AGRICULTURALSCIENCES
ANTIQUESTUDIES
CRISIS IN ECONOMICS? Csaba,László ISBN9789630586610•2009•226pp.•170x240mm•paperback•price€45
Professor Csaba raises in this timely book the crucial issues fortheory and policy which emerge from the current crisis and itsimplicationsforoldandnewEuropealike.Hedisplaysanunusualskillincombiningrigorousanalysiswithambitiousgeneralisationsaswellasagreatdealofrespectforfactswithadvocatingchal-lengingtheories.Headdstoallthisahistoricalperspective.
ECONOMICS
NEWEST TITLES • SCIENCE NEWEST TITLES • SCIENCE
WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE46 47 WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE
CHOCOLATE AND CHESS UNLOCKING LAKATOS Bandy,Alex ISBN9789630588195•2010•476pp.•170x240mm•hardback•price€38
„ChocolateandChess”isaHolocauststorywithatwist.Itreadslikeathriller,butitisthetruetaleofImreLakatos,thebrilliantphilosopheroftheLondonSchoolofEconomics,whowasamysterytocolleagues,friends and lovers and to Britain’s MI5. Surviving the Holocaust,hewanted to startanewanddevotedhisenergies tobuilding theHungarianCommunistParty.Survivingtortureand incarcerationbyhiscomrades,heleftforEnglandforanotherfreshstart.ButthesecretservicesofcountriesonbothsidesoftheColdWardivideremainedinterested in him, and England denied him citizenship despite thebackingofesteemedcolleagueslikeKarlPopper.Based on previously classified Western counterintelligence andHungariansecretpolicearchives,thisbookendeavourstofillgapsintheknowledgeofbothcognoscentiandcounterspies.
HISTORY
THE PSEUDISM IN POLICY PAMPHLET ON REVERSE OF HISTORY Várady,László ISBN9789630588515•2010•56pp.•B5•hardback•price€6
Thesinceeverexistingroleplayings,theatricalities,and“as-if”phe-nomenaofmankindappearinpolicywithpeculiaremphases,andbearfarmorerelevancethanineverydaylifeowingtotheirdeeppublicimpactsinepochal-historicaltrajectory.CuriousandemphaticevidencesareprovidedbysuchastatesmanasemperorAugustus,highlycompetentinworldwidepolicymaking,andwehavequaint-nesses in these concerns with Caesar or later e.g. in the stancethereon with Shakespeare, Sebastian Brant and Carlo Caraffa.The pseudistic phenomena on political stage of Modernity are inthepamphlettogetherwiththeirmanifoldsensitivestrandsandfar-reachingeffectsdulychartedandassessed.
HISTORY
WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE48 49 WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE
NEWEST TITLES • SCIENCE NEWEST TITLES • SCIENCE
CAPSAICINOIDS FROM THE PLANT CULIVATION TO THE PRODUCTION OF THE HUMAN MEDICAL DRUG Mózsik,Gyula ISBN9789630586948•2009•256pp.•170x240mm•hardback•price€32
Capsaicinoidsareawell-knownspecieswichareabletomodifythecapsaicinsensitiveafferentnerves.In their study programme the authors summarized the differentagricultural,chemical,physiological,pharmacological,toxicological,nationaland international jural,patent,pharmaceutical industrial,economicalproblemsduringthedevelopmentofnewdrugcombi-nationsofcapsaicinoidswithdifferentnonsteroidalanti-inflamma-torydrugs(NSAIDs)inorallyapplicabledrugs.
THE PSALMS AND FOLK SONGS OF A MYSTIC TURKISH ORDER THE MUSIC OF BEKTASHIS IN THRACE Sipos,János–Csáki,Éva ISBN9789630588218•2010•668pp.•170x240mm•hardback•price€98
ThesubjectmatterofthebookisthepsalmsandfolksongsofanIslamic mystic community, the Bektashis living in the EuropeanpartofTurkey.Thebookcontainsseveralphotosandtranscrip-tions, andaCD-supplementwith themost typical tunesof theBektashicommunity.
SIMPLE STROPHIC PATTERNS Seláf,Levente–vanDriel,Joost–Aziz,Hanna–Noel,Patrizia ISBN9789630588188•2010•230pp.•140x200mm•hardback•price€20
Simple Strophic Patterns-Formes Strophiques Simples presentsstructural, historical, and evolutionary aspects of what consti-tutesstrophicforms.Thestudiesofthevolumeofferaninterdis-ciplinary(literary,musical,andlinguistic)approachtotheques-tionofmetricalsimplicityintheDutch,English,French,Gallician,German, Hungarian, Italian, Provençal, Spanish, and MedievalLatinpoeticaltraditions.
LITERATURE
MEDICINE
MUSICOLOGY
PoeticaetMetrica
MAJOR FINDINGS OF PMK-2 TEST RESULTS AND VALIDATION OF THERMO- HYDRAULIC SYSTEM CODES FOR VVER SAFETY STUDIES FINAL REPORT ON THE PKM-2 PROJEKT Szabados,László–Ézsöl,György–Perneczky,László–Tóth,Iván– Guba,Attila–Takács,Antal–Trosztel,István ISBN9789630588102•2009•304pp.•170x240mm•hardback•price€58
PMK-2projectswereinitiatedattheverybeginningofthe1980s,paralleltothestart-upofthePaksnuclearpowerplantofVVER-440/213type.Themainaimsoftheprojectsweretogetexperi-mental information on transients and accidents anticipated tooccurintheplant,andtoapplytheexperimentalresultsobtainedfor validation of thermohydraulic system codes applied to thenationallicensinganalysisofthePaksnuclearpowerplant.
PHYSICS
HISTORY AND THEORIES OF MIND Pléh,Csaba ISBN9789630586504•2009•278pp.•170x240mm•paperback•price€40
Thehistoryofcognitivescience incombinationwiththehistoryofpsychologyisessentialtounderstandthenatureofmultisdicip-linarityapproachestohumancognition.Thiscollectionofessaysintendstoprovidethereaderwitharichimagetounderstandcogni-tionbothfromaconceptual,ahistoricalandasocialpointofview.
PSYCHOLOGY
RELIGIO ACADEMICI Losonczi,Péter ISBN9789630587075•2009•248pp.•140x200mm•paperback•price€20
This collection of studies has come to be in the wake ofaBudapestworkshoponashorttextentitledReligioacademici,writtenbyKároly(“Karl”)Kerényi,perhapsthegreatestHungarianclassicalphilologistever.Kerényi’sbrilliantpaperreflectsonhowastudentofantiquityhastorelatetoancientreligiouspheno-menaheorshedoesnottakeforgrantedbuthasdeeprespectfor.
PHILOSOPHY
Participatio
WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE50 51WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE
BESTSELLER • SCIENCEFORTCOMING TITLES • SCIENCE
FORTHCOMINGTITLES
Author/Editor Title Field SeriesTevan,György Analyticalskineffect Engineering modelsinelectrical Sciences engineering
Hoppál,Mihály SelkupMythology Ethnography EncyclopaediaSiikala,Anna-Leena ofUralicNapolskikh,Vladimir Mythologies
Marx,George TheVoiceoftheMartians History ofScience andTechnology
Schmied-Kowarzik, DieProtokolle HistoryAnatol desgemeinsamen Ministerratesder österreichisch-ungarische Monarchie. BandVI,1908–1914.
Kovács, Learningtwolanguages Psychology NeurocognitiveÁgnesMelinda simultaneously: Developmentand mechanismsrecruited Impairements fordealingwithamixed linguisticinput
THE RIDDLE OF WEST ROMAN BANKRUPTCY Várady,László ISBN9789630586399•2008•188pp.•170x240mm•hardback•price€35
Aiming at a definite presentation of conclusive scopes, theauthorenlargesandrevisesherehisearlier,radicalexaminationsof the controversial issues of Late Roman military organizationandagrariantaxation:thetwofieldsofWestRomandecay.
RECENT INNOVATIONS IN OIL AND GAS RECOVERY Lakatos,István ISBN9789630587198•2009•316pp.•170x240mm•hardback•price€40
Thisbookillustratessomeoftherecentachievements,technolo-gies and laboratory studies in diverse areas of reservoir engi-neering,wellstimulation,IOR/EORmethods,physicalandcolloidchemistry,geochemistry,etc.closelyconnectedtooilandgasre-covery. In this volume of the book series, the authors enjoyingworldwidereputationrepeatedlyguaranteethehighqualityandvalueofpapers.
ASSESSING INTERGENERATIONAL EQUITY Iwasaki,Ichiro–Szémán,Zsuzsa–Gál,IvánRóbert ISBN9789630585620•2008•216pp.•170x240mm•paperback•price€40
The Project on Intergenerational Equity (PIE) is a top-priorityresearch project sponsored by the Ministry of Education andScience of Japan. The project was launched in 2001 by theInstitute of Economic Research, Hitotsubashi University (Tokyo,Japan)andcarriedforwardbytheCenterforIntergenerationalStudies,newlyestablished in2007within the Institute.ThePIEisdesignatedtostudyintergenerationalissuesinJapanandtheworld with the participation of a wide range of internationalreserarchers. This volume contains the research results of theprojectconcerningHungary.
ANTIQUESTUDIES
EARTHSCIENCES
ECONOMICS
ProgressinOilfieldChemistry
WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE52 53 WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE
BESTSELLER • SCIENCEBESTSELLER • SCIENCE
ECONOMIC FREEDOM AND DEVELOPMENT Czeglédi,Pál–Kapás,Judit ISBN9789630586771•2009•230pp.•140x200mm•hardback•price€40
Oneofthemostpressingquestionsineconomicsiswhysomecoun-triesdevelopwhileothersdonot.Thepasttwentyyearshaveseena resurgent research effort devoted to this question, one branchdealingwiththeissueofinstitutions,suchaspropertyrights,theruleoflaw,democraticchecksandbalances,andeventrustorreligiousbeliefs.
REBUILDING MARKET ECONOMY IN THE BALTIC AND CENTRAL EUROPEAN COUNTRIES Kiglics,István ISBN9789630585576•2007•416pp.•170x240mm•hardback•price€45
This paper concentrates on the process of transition in eightCentral-Eastern European countries after the collapse of theBerlinWalluntiltheirEUassessionin2005.
ECONOMICS
ECONOMICS
ECONOMICS OF ENLARGING EUROPEAN UNION Palánkai,Tibor ISBN9630580713•2004•400pp.•170x240mm•hardback•price€79
Integration theories focusonfive importantdimensionsof theprocess of integration among the countries: the content (oressence) of integration processes; the organizational formsand institutionsof integration; regulation (policies) andgover-nance of integration; the advantages and disadvantages of in-tegration (cost-benefit analysis); and finally, the problems ofintegration maturity (capacities or capabilities for integration).
ECONOMICS
Transition,CompetitivenessandEconomicGrowth THE NEW POLITICAL ECONOMY OF EMERGING EUROPE
Csaba,László ISBN9789630584593•2007•396pp.•140x200mm•hardback•price€40
Thisbook providesanoverviewof theeconomic challengesofthe post-transition period when the Communist past is no lon-geradefiningfeatureofdevelopment.Interpretingsuccessesandfailures in a single analytical frame the book is devoted to thenewagendafacedbymiddleincomecountriesinthedoublechal-lengeofglobalizationandeuropeanization.
KHANTY MYTHOLOGY Hoppál,Mihály–Napolskikh,Vladimir–Siikala,Anna-Leena ISBN9630582848•2006•244pp.•170x240mm•hardback•price€55
The Encyclopaedia of Uralic Mythologies offers a compara-tivebaseforthestudyoftherootsandpresentformsofFinno-Ugrian and Samoyedic mythologies and ethnic religions. ThepeoplesspeakingtheUraliclanguagesareindigenouspeoplesofNorthernAsiaintheterritoryextendingfromFennoscandiatotheTaimyrPeninsula.Alongwiththeircomplicatedhistoriesandcul-turaldifferences,theUralicgroupshavemaintainedandcreatedoriginalreligiousandmythologicaltraditions,wheretracesofar-chaicreligioussystems,e.g.shamanism,animalceremonialismandastral mythology, merged with ancient foreign influences andmorerecentreligions.
DANCE STRUCTURES Kaepler,AdrienneL.–Dunin,ElsieIvancich ISBN9789630585422•2007•424pp.•170x240mm•hardback•price€48
Thestudyandanalysisofdancestructureshavebeenofcontinu-inginterestsincethemid-twentiethcentury;however,thelackofacompendiumofstudiesonthevariedapproacheshashin-deredfurtherdevelopmentandcomparativework.Thisbookfillsthatgapandpresentsvariousperspectivesontheanalysisofhu-manmovementsystemsfromawiderangeofsocietiesinseveralpartsoftheworld.
ECONOMICS
ETHNOGRAPHY
ETHNOGRAPHY
EncyclopeadiaofUralicMythologies
WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE54 55 WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE
BESTSELLER • SCIENCEBESTSELLER • SCIENCE
DER UNGARNAUFSTAND DAS JAHR 1956 IN DER GESCHICHTE DES 20. JAHRHUNDERTS Kende,Péter–Wolgast,Eike ISBN9789630585651•2007•136pp.•140x200mm•hardback•price€20
An keinem politischen Ereignis in den Jahrzehnten des KaltenKrieges bis hin zum 9. November 1989 hatte die deutscheÖffentlichkeit so leidenschaftlich Anteil genommen wie am un-garischen Aufstand des Jahres 1956. Über dieses einzigartigesEreignishaben50Jahrespäter,inderHeidelbergerAkademiederWissenschaften, ungarische und deutsche Fachleute gemeinsameinKolloquiumgehalten.
THE STUDY OF LITERATURE: AN INTRODUCTION FOR HUNGARIAN STUDENTS OF ENGLISH Sarbu,Aladár ISBN9789630586443•2008•396pp.•170x240mm•hardback•price€25
Thestudyofliteraturehasbeenanintegralpartofacademiceduca-tionforoveracenturynow.Owingtoitsmedium,language,litera-tureisamajorcomponentofdegreecoursesinforeignlanguages,ofwhichEnglishisbyfarthemostpopulartoday.
MITTELALTERLICHE LATEINISCHE HAND- SCHRIFTEN DER SZÉCHENYI-NATIONALBIBLIOTHEK (COD. LAT. 450-556) Vizkelety,András ISBN9789630585040•2007•280pp.•170x240mm•special•price€55
Der Katalog beschreibt die mittelalterlichen lateinischen Hand-schriften der Ungarischen Nationalbibliothek, die seit 1940 er-worbenwurden.ImJahr1940erschiennämlichinBudapestderKatalogCodicesmanuscriptiLatiniVol. I.vonE.Bartoniek,dersich nach dem Beschreibungsmuster des damals modernstenKatalogsderHandschriftenderUniversitätsbibliothekGrazvonA.Kern(1939)richtete.
HISTORY
FragmentaetcodicesinBibliothecisHungariae
LITERATURE
LITERATURE
INHUMAN RESEARCH Pasternak,Alfred ISBN9630583828•2006•400pp.•170x240mm•hardback•price€52
Morethansixtyyearsaftertheevents, themedicalexperimentsconducted in German concentration camps remain a relativelylittle known chapter of the Holocaust historiography. Beinga survivorof theHolocaustandamedical schoolprofessor, theauthor felt a moral obligation to work on the subject. Afterdiscussing the nazification of German medicine, he documentsthevariousexperimentsfollowedbytheirethicalevaluation.
SHAMANS UNBOUND Hoppál,Mihály–Simonkay,Zsuzsanna ISBN9789630586818•2009•271pp.•170x240mm•hardback•price€40
The articles in this volume are based on the papers presentedatthe8thconferenceoftheInternationalSocietyforShamanis-ticResearch (ISSR)held inDobogókô,Hungary (June1-6,2007).About seventy people participated in the conference and fifty-five papers were presented on the proposed main topics: 1.Revival or Continuation of Shamanism; 2. Visual PresentationofShamanicRituals;3.ShamanhoodasaWayofIdentityBuildingamongMinorities.
THE FINNUIT FINNISH CULTURE AND THE RELIGION OF UNIQUENESS Dutton,Edward ISBN9789630587310•2009•288pp.•140x200mm•paperback•price€20
‘Finland has a unique culture.’ This is uncritically accepted bymanyordinaryFinns,travelwritersandevenforeignandFinnishacademics.WhyisFinnishcultureacceptedasunique?WhatdopeoplereallymeanwhentheytermFinnishcultureas‘unique’?IsFinnishculturereallyamystery–anenigmabeyondcomparison;somethingthatcannever‘makesense’?InTheFinnuit,EdwardDuttonrevealsFinnish‘uniqueness’tobeareligiousdogma.
MEDICINE
SHAMANISM
SOCIOLOGY
BibliothecaShamanistica
56 WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE 57
DISCIPLINE TITLE AUTHOR PRICE
AgriculturalScience Maizeproduction Nagy,János €44
AgriculturalScience Environmentally-soundadaptabletillage Bikás,Márta €42
AgriculturalScience Morphology,BiologyandFertilityofFlowers Soltész,Miklós €69 inTemperateZoneFruits
AntiqueStudies TheRiddleofWestRomanBankruptcy:Hard Várady,László €25 BirthofModernCivilizationAntiqueStudies Gallic-Briton-GermanPreludesinMaking Várady,László €8,4 the“West”:APamphletforTurnofPatternsEconomics AssessingIntergenerationalEquity Gál,Iván €€28 Ichiro,Iwasaki Szemán,ZsuzsaEconomics Newmodesofgovernance Dezséri,Kálmán €17
Linguistics PerspectivesontheLexicon Tóth,Ágoston €14
Medicine Capsaicinoids:Fromtheplantcultivation Mózsik,Gyula €22,5 totheproductionofthehumanmedicaldrugMedicine InhumanResearch,MedicalExperiments Pasternak, €31 inGermanConcentrationCamps AlfredPhilosophy ReligioAcademici Losonczy,Péter €14
Politology Self-ConsumingEvolutions:AModelonthe Csanádi,Mária €53 structure,Self-reproduction,Self-destruction andTransformationofParty-StateSystems testedinRomania,HungaryandChina
Youcanpurchaseoure-booksbyvisitingourwebsiteatwww.akademiaikiado.hu
BESTSELLERE–BOOKS • SCIENCE
Youcanpurchaseoure-booksbyvisitingourwebsiteatwww.akademiaikiado.hu
DISCIPLINE TITLE AUTHOR PRICE
Psychology AutismandCognitiveArchitecture Gyôri,Miklós €39
Scientometrics TheImpactFactorofScientific Braun,Tibor €59GuidebookSeries andScholarlyJournals.ItsUseandMisuse inResearchEvaluation
Scientometrics EvaluationsofIndividualScientists Braun,Tibor €90GuidebooksSeries andResearchInstitutionsParts1&2
Sociology TheFinnuit Dutton,Edward €20
Philosophiaedoctores:Literature Oniromancia:Análisisdesímbolosen Imrei,Andrea €8 loscuentosdeJulioCortázar
Literature Will’sSonandJake’sPeer:AnthonyBurgess’s Farkas,Á.I. €8 JoyceanNegotiations
Literature HoracioQuirogacomoautorimplícito Faix,Dóra €8
Literature Incipitysubtextoenloscuentos Menczel, €9 deJulioCortázaryAbelardoCastillo Gabriella
Literature Ahondardeleitando:Lecturas Vasas,László €8 delLazarillodeTormes
Literature ThoughtOutdanced:TheMotifofDancing Nényei,Judit €8 inYeatsandJoyce
Literature Elsecretodelprisma:Laciudadausente Cselik,Ágnes €8 deRicardoPiglia
Literature NivelesnarrativosenTodoverdor Gerse,Mária €8 perecerádeEduardoMallea
Literature ”FourMightyOnesAreinEveryMan” CsikóJanzer, €8 Dóra
Literature ElproblemadeldobleenCambio Csikós, €8 depieldeCarlosFuentes Zsuzsanna
E–BOOKS • SCIENCE
WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE57 59 WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE58 WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE
AnalyticalSkinEffectModels..................................................................................................................................50
AkadémiaiDictionaryofHungarianOrthography................................................................................................32
AkadémiaiEnglish–HungarianDictionary.............................................................................................................10
AkadémiaiGerman–HungarianDictionary............................................................................................................17
AkadémiaiHungarian–EnglishDictionary.............................................................................................................10
AkadémiaiHungarian–GermanDictionary............................................................................................................17
AkadémiaiMobimouse6............................................................................................................................................9
AkadémiaiMobimousePlusCD-ROM.....................................................................................................................15
AnalyticalSkinEffectModelsinElectricalEngeneering......................................................................................50
AncientGreek–HungarianComprehensiveDictionary........................................................................................31
AssessingIntergenerationalEquity........................................................................................................................51
AziendaItaliaII........................................................................................................................................................44
BerzenkeandtheTroupers......................................................................................................................................37
Blackbird–Teacher’sBook.....................................................................................................................................41
BlackbirdwithAudioCD.........................................................................................................................................41
Bluebird–Teacher’sBook........................................................................................................................................40
Bluebird–Workbook...............................................................................................................................................40
Bluebird–Coursebook1..........................................................................................................................................40
Bluebird–Coursebook2.........................................................................................................................................40
Capsaicinoids..............................................................................................................................................................48
ChocolateandChess................................................................................................................................................47
TheConciseDictionaryoftheHungarianLanguagewithOnlineAccess...........................................................33
TheConciseDictionaryoftheHungarianLanguagewithAudioCD-ROMandOnlineAccess........................33
ContemporaryFrenchGrammar............................................................................................................................44
CrisisinEconomics?.................................................................................................................................................46
Croatian–HungarianSmallDictionary....................................................................................................................29
CulturalRelations....................................................................................................................................................41
DanceStructure........................................................................................................................................................53
DerUngarnaufstand.DasJahr1956inderGeschichtedes20.Jahrhunderts....................................................54
DescriptiveItalianGrammar...................................................................................................................................44
DictionaryofForeignWordsandExpressions......................................................................................................34
DictionaryofForeignWordsandExpressionswithOnlineAccess......................................................................34
DictionaryofHungarianOrthography..................................................................................................................32
DictionaryoftheHungarianLanguageforChildren.............................................................................................33
DictionaryofHungarianSynonymswithOnlineAccess.......................................................................................34
INDEX OF TITLESINDEX OF TITLES
DictionaryofLatin....................................................................................................................................................24
DieProtokolledesGemeinsamenMinisterratesderösterreichisch-
ungarischenMonarhie1908-1914...........................................................................................................................50
Dutch–HungarianDictionarywithCD-ROMandOnlineAccess...........................................................................28
Dutch–HungarianSmallDictionary.......................................................................................................................28
EconomicFreedomandDevelopment..................................................................................................................52
EconomicsofEnlargingEuropeanUnion..............................................................................................................52
EnglishBasicExam–WrittenandOralParts..........................................................................................................40
EnglishWrittenExamination...................................................................................................................................40
EnglishforBusinessandEverydayUsewith2AudioCDs....................................................................................41
EnglishforBusinessandFinancewith2AudioCDs............................................................................................41
EnglishLanguageExamDictionary.........................................................................................................................11
English–HungarianThematicLanguageExamDictionary....................................................................................12
English–HungarianClassicalComprehensiveDictionarywithOnlineAccess......................................................9
English–HungarianComprehensiveDictionarywithOnlineAccess......................................................................9
English–HungarianConciseDictionarySpecialEditionwithExtras....................................................................10
English–HungarianDictionaryofFinancewithCD-ROMandOnlineAccess......................................................15
English–HungarianDictionaryofIdiomaticExpressions......................................................................................14
English–HungarianDictionaryofIdioms................................................................................................................13
English–HungarianDictionaryofTechnologyandScienceVol.1-2....................................................................14
English–HungarianDictionarywithOnlineAccess...............................................................................................10
English–Hungarian,Hungarian–EnglishIdioms.....................................................................................................14
English–HungarianSmallDictionarywithOnlineAccess......................................................................................11
Eurodictionary–German.........................................................................................................................................18
TheFinnuit.................................................................................................................................................................55
Finnish–HungarianConciseDictionary..................................................................................................................27
Finnish–HungarianStudent’sDictionary...............................................................................................................27
French–HungarianComprehensiveDictionary.......................................................................................................19
French–HungarianComprehensiveDictionarywithCD-ROMandOnlineAccess..............................................19
French–HungarianDictionarywithOnlineAccess.................................................................................................19
French–HungarianSmallDictionarywithOnlineAccess.......................................................................................20
FromMouthtoMouth..............................................................................................................................................35
Gallic–Briton–GermanPreludesinMakingthe“West”........................................................................................46
GermanBasicExam–WrittenandOralParts........................................................................................................42
GermanDictionaryforLanguageExamination.....................................................................................................18
WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE60 61 WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE
INDEX OF TITLESINDEX OF TITLES
GermanGrammarforHungarians...........................................................................................................................43
German–HungarianThematicLanguageExamDictionary...................................................................................18
GermanSurvivorKitforTourists..............................................................................................................................18
GermanWrittenExamination..................................................................................................................................42
German–HungarianClassicalComprehensiveDictionarywithOnlineAccess....................................................15
German–HungarianComprehensiveDictionarywithOnlineAccess..................................................................15
German–HungarianConciseDictionarywithAppendixandOnlineAccess.......................................................16
German–HungarianDictionaryofIdioms...............................................................................................................17
German–HungarianDictionarywithOnlineAccess..............................................................................................16
German–HungarianSmallDictionary......................................................................................................................17
GrammarPractice,TranslationintoHungarianandReadingComprehension(French)....................................44
Grammatikkompass(German).................................................................................................................................43
Halló,ittMagyarország!...........................................................................................................................................38
Halló,ittMagyarország!1–WithAudioCD.........................................................................................................38
Halló,ittMagyarország!2–WithAudioCD..........................................................................................................38
Hebrew–HungarianComprehensiveDictionary.....................................................................................................27
HistoryandTheoriesofMind...................................................................................................................................49
HungarianDictionaryofDerivations......................................................................................................................34
HungarianDictionaryofSlang.................................................................................................................................35
Hungarian–CroatianSmallDictionary....................................................................................................................29
Hungarian–Croatian,Croatian–HungarianDictionaryforTourists.....................................................................29
Hungarian–DutchDictionary...................................................................................................................................28
Hungarian–DutchSmallDictionary.........................................................................................................................28
Hungarian–EnglishClassicalComprehensiveDictionarywithCD-ROMandOnlineAccess................................9
Hungarian–EnglishComprehensiveDictionarywithCD-ROMandOnlineAccess..............................................9
Hungarian–EnglishConciseDictionarySpecialEditionwithExtras...................................................................10
Hungarian–EnglishDictionaryofIdioms................................................................................................................13
Hungarian–EnglishDictionarywithOnlineAccess................................................................................................10
Hungarian–EnglishPictureDictionary.....................................................................................................................14
Hungarian–EnglishSmallDictionarywithOnlineAccess......................................................................................11
Hungarian–English,English–HungarianDictionaryforTourists...........................................................................13
Hungarian–English,English–HungarianPocketDictionary...................................................................................12
Hungarian–FinnishConciseDictionary..................................................................................................................27
Hungarian–FrenchComprehensiveDictionary......................................................................................................19
Hungarian–FrenchComprehensiveDictionarywithCD-ROMandOnlineAccess.............................................19
Hungarian–FrenchSmallDictionarywithOnlineAccess......................................................................................20
Hungarian–French,French–HungarianDictionaryforTourists...........................................................................20
Hungarian–GermanClassicalComprehensiveDictionarywithCD-ROMandOnlineAccess.............................15
Hungarian–GermanComprehensiveDictionarywithCDandOnlineAccess.....................................................15
Hungarian–GermanConciseDictionarywithAppendixandOnlineAccess.......................................................16
Hungarian–GermanDictionarywithCD-ROMandOnlineAccess.......................................................................16
Hungarian–GermanSmallDictionary.....................................................................................................................17
Hungarian–HebrewComprehensiveDictionary....................................................................................................27
Hungarian–ItalianDictionarywithOnlineAccess.................................................................................................21
Hungarian–ItalianSmallDictionary.......................................................................................................................21
Hungarian–Italian,Italian–HungarianDictionaryforTourists............................................................................22
Hungarian–Italian,Italian–HungarianPocketDictionary....................................................................................21
Hungarian–LatinConciseDictionary......................................................................................................................24
Hungarian–LatinStudent’sDictionary..................................................................................................................24
Hungarian–PortugueseConciseDictionary...........................................................................................................25
Hungarian–Portuguese,Portuguese–HungarianDictionaryforTourists...........................................................25
Hungarian–Romanian,Romanian–HungarianDictionaryforTourists...............................................................26
Hungarian–RomanianSmallDictionary..................................................................................................................26
Hungarian–RussianDictionary...............................................................................................................................29
Hungarian–SerbianSmallDictionary.....................................................................................................................30
Hungarian–SpanishDictionarywithOnlineAccess..............................................................................................23
Hungarian–SpanishSmallDictionary....................................................................................................................23
Hungarian–Spanish,Spanish–HungarianDictionaryforTourists.......................................................................23
Hungarian–SwedishConciseDictionary................................................................................................................30
Hungarian–Turkish,Turkish–HungarianDictionaryforTourists........................................................................31
InhumanResearch....................................................................................................................................................55
Italian–HungarianDictionarywithOnlineAccess.................................................................................................21
Italian–HungarianSmallDictionary........................................................................................................................21
Italian–HungarianThematicLanguageExamDictionary......................................................................................22
KhantyMythology....................................................................................................................................................53
KilikiaFöldön1–CourseBook..............................................................................................................................39
KilikiaFöldön1–Teacher’sKit.............................................................................................................................39
LatinCourseBook...................................................................................................................................................44
Latin–HungarianConciseDictionary......................................................................................................................24
Latin–HungarianStudent’sDictionary...................................................................................................................24
LearningTwoLanguagesSimultaneously:MechanismsrecruitedforDealingwithaMixedLinguisticInput..50
LexiconofPlayingCards...........................................................................................................................................36
WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE62 63 WWW.AKADEMIAIKIADO.HU/SCIENCE
INDEX OF TITLESINDEX OF TITLES
LexiconofEnvironmentalProtection.....................................................................................................................36
ListeningComprehensionfortheLanguageExamination(German).................................................................43
ListeningComprehensionfortheEconomicLanguageExaminationwithAudioCD(English).......................41
ListeningComprehensionfortheLanguageExaminationwithAudioCD(German)........................................42
ListeningComprehensionfortheLanguageExaminationwithAudioCD(French)...........................................44
Magyarmozaik4–CourseBookwithAudioCD..................................................................................................39
Magyarmozaik4–WorkbookwithAudioCD.....................................................................................................39
MaizeProduction.....................................................................................................................................................46
MajorFindingsofPMK-2TestResultsandValidationofThermohydraulicSystem
CodesforVverSafetyStudies..................................................................................................................................49
MittelalterlichelateinischeHandschriftenderSzéchenyi-Nationalbibliothek...................................................54
ModernGreek–HungarianConciseDictionary......................................................................................................31
MultipleChoiceTestsfortheLanguageExamination(English)...........................................................................40
MultipleChoiceTestsfortheLanguageExamination(French)............................................................................44
TheNewPoliticalEconomyofEmergingEurope..................................................................................................53
OralExercisesfortheEconomicLanguageExaminationwithAudioCD...........................................................41
OralTasksattheEconomicLanguageExamination(German)............................................................................43
OrigoEsperantoWrittenTasks................................................................................................................................44
Origó–JuniorLanguageExam(English)................................................................................................................40
Origó–JuniorLanguageExam(German)...............................................................................................................42
TheOrthographicalDictionaryofGeographicalNames.....................................................................................35
TheOrthographicalDictionaryofMedicalTerms................................................................................................35
PracticalHungarianGrammarinUse......................................................................................................................38
PerhapstheElephant................................................................................................................................................37
PhonetikundPhonologiedesDeutschen.............................................................................................................43
Portuguese–HungarianConciseDictionary...........................................................................................................25
PreparationforBusinessEnglishLanguageExaminationswithAudioCD........................................................41
ProverbsandSayingswithAnimals........................................................................................................................35
ThePsalmsandFolkSongsofaMysticTurkishOrder..........................................................................................48
ThePseudisminPolicy.PamphletonReverseofHistory.....................................................................................47
RebuildingtheMarketEconomyinCentral-EastEuropeandtheBalticCountries...........................................52
RecentAdvancesinEnhancedOilandGasRecovery..........................................................................................51
ReligioAcademici......................................................................................................................................................48
TheRiddleofWestRomanBankruptcy.................................................................................................................51
Romanian–HungarianConciseDictionary..............................................................................................................25
Romanian–HungarianSmallDictionary...............................................................................................................26
TheRulesofHungarianOrthography.....................................................................................................................32
Russian–HungarianDictionary.................................................................................................................................29
SelkupMythology....................................................................................................................................................50
Serbian–HungarianSmallDictionary......................................................................................................................30
ShamansUnbound...................................................................................................................................................55
SimpleStrophicPatterns...........................................................................................................................................48
Spanish–HungarianDictionarywithOnlineAccess...............................................................................................23
Spanish–HungarianSmallDictionary....................................................................................................................23
Student’sDictionaryofHungarianOrthography..................................................................................................32
TheStudyofLiterature:AnIntroductionforHungarianStudentsofEnglish...................................................54
SurvivalKitforBusinessmen....................................................................................................................................12
SurvivalKitforTourists.............................................................................................................................................12
Swedish–HungarianConciseDictionary.................................................................................................................30
TELCCertificateinEnglishwithAudioCD-ROM...................................................................................................42
TELCPracticalExercises–CertificateinEnglish...................................................................................................42
TELCPracticalExercises–ZertifikatDeutsch..........................................................................................................42
TELCZertifikatDeutsch–mitCD-ROM.................................................................................................................42
Themenkompass–Teacher’sBook.........................................................................................................................43
ThemenkompasswithAudioCD–GermanLanguageExaminationPreparatory..............................................43
TranslationintoHungarianandReadingComprehension(French)...................................................................44
Transylvanian–HungarianSayings.........................................................................................................................35
Traveller’sHungarian–CroatianAudioDictionary................................................................................................30
Traveller’sHungarian–EnglishAudioDictionary....................................................................................................13
Traveller’sHungarian–ItalianAudioDictionary....................................................................................................22
Traveller’sHungarian–GermanAudioDictionary..................................................................................................18
TypographyandOrthography................................................................................................................................35
TheVoiceoftheMartians........................................................................................................................................50
WirtschaftskenntnisseaufDeutsch........................................................................................................................43
WrittenTasksfortheEconomicLanguageExamination(English)......................................................................41
WrittenTasksfortheEconomicLanguageExamination(German)....................................................................43
WrittenTasksfortheLanguageExamination(German).....................................................................................42
WrittenTasksfortheLanguageExamination(French)........................................................................................44
Ziel:Wirtschaftsdeutschprüfung............................................................................................................................42
✃
AkadémiaiKiadóCustomerRelations•1519Budapest,P.O.Box245Phone:(+361)4648220•Fax:(+361)4648201•E-mail:[email protected]
Website:www.akademiaikiado.hu
Date:Signature:
..............................................................................................
WithoutavalidVAT-numberwemustaddVATtoourprices.
MethodofPaymentBankTransferCreditCard
CreditCardInformation
CardType:.......................................................................................................................
CardNumber:..................................................................................................................
Cardholder’sname:........................................................................................................
ExpiryDate:.....................................................................................................................
CVCCode:........................................................................................................................
ModeoftransportAirLand
Wemustaddtheweightcostoftransporttothepriceoftheorderedbookinordertocovertheirdelivery.ThissumisalsosubjecttoVAT.
BillingDetails
Name:..................................................... Billingaddress:.......................................City:.........................................................Postalcode:............................................Country:..................................................Contact:..................................................Phone:.....................................................Fax:..........................................................E-mail:.....................................................
VAT-number:..........................................
ShippingDetailsSameasBilling?
Name:..................................................... Shippingaddress:...................................City:.........................................................Postalcode:............................................Country:..................................................Contact:..................................................Phone:.....................................................Fax:..........................................................E-mail:.....................................................
VAT-number:.........................................
PURCHASE ORDER
TitlesISBNCopies