g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s !&) sf7df8f}+ | @)&! h]7 #), z'qmaf/ | Ho]i7 z'SnkIf, k"l0f{df g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Friday, 13 June, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @( . g]skf Pdfn]n] kf6L{leq klxnf]k6s sfo{sf/L kbdf pd]/ xbsf] Joj:yf ug]{ k|:tfj u/]sf] 5 .

kf6L{ cWoIf emngfy vgfnsf] ;+of]hsTjdf ul7t ljwfg ;+zf]wg;DaGwL sfo{bnn] klxnf]k6s pd]/ xbsf] Joj:yf ub}{ &) jif{ pd]/ kf/ u/]sf g]tfnfO{ kf6L{sf] sfo{sf/L kbdf a:g gkfpg] Joj:yf k|:tfj u/]sf] xf] .

sfo{bnsf ;b:o j]b'/fd e';fnn] sfo{bnsf] laxLaf/ a;]sf] a}7sn] ;f] k|:tfj cl3 ;fl/Psf] atfP . pgn] g]t[Tjdf pd]/ xb k|:tfj ul/Psf] / ;f] ljifo 5nkmns} qmddf /x]sf] hfgsf/L lbFb} pd]/ xbsf] Joj:yf s]Gb|Lo sld6L / dxflwj]zgaf6 kfl/t eP dfq} nfu" x'g] atfP .

sfo{bnn] k|:tfj u/]sf] ;f] Joj:yf kfl/t ePdf xfn kf6L{sf]

lhDd]jf/Ldf a;]/ sfd ul//x]sf e/tdf]xg clwsf/L, l;l4nfn l; + xnu fots f g ] t f x ¿ s ] G b | L o

sld6Lnufotsf] sfo{sf/L kbdf a:g kfpg] 5}gg\ . To:t} Pdfn]df kbflwsf/L ;+Vof klg yk x'g] ePsf] 5 .

kf6L{ cWoIf vgfn

;+of]hsTjsf] sfo{bnn] kbflwsf/L ;+Vof !% agfpg] u/L ljwfg ;+zf]wg k|:tfj cl3 ;f/]sf] 5 . sfo{bnn] 6'+UofPsf] k|:tfjdf cWoIf Ps, pkfWoIf %, dxf;lrj !, pkdxf;lrj @, ;lrj %, jl/i7 g]tf ! /xg] Joj:yf 5 .

Pdfn]df xfn cWoIf Ps, dxf;lrj !, pkfWoIf # / # ;lrjsf] Joj:yf /x]sf]

5 . o;cl3 sf]iffWoIf klg x'g'kg]{ k|:tfj ul/P klg sfo{bndf of] kb g/fVg] ;xdlt ePsf] 5 .

sfo{bnn] Ps ;o !% k"0f{{

s]Gb|Lo ;b:o / #$ j}slNks u/L ! ;o $( ;b:oLo s]Gb|Lo sld6L agfpg] k|:tfj u/]sf] 5 . xfn kf6L{leq Ps ;o !% s]Gb|Lo sld6L 5 . ;b:otf ljt/0f k|lqmof,

cf/If0fnufotsf ljifo eg] 6'+uf] nufpg afFsL /x]sf] g]tf e';fnn] hfgsf/L lbP .

Pdfn]n] gjf}+ dxflwj]zgaf6 !% kbflwsf/L;lxt ! ;o $( ;b:oLo sld6L agfpg] ePsf] xf] . sfo{bn a}7sdf cfsf+IfLsf] ;+Vof ldnfpg] u/L kbflwsf/Lsf] ;+Vof a9fpg] ;xdlt ePsf] xf] .

jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfn / ;+;bLo bnsf g]tf s]kL zdf{ cf]nLaLr efuaG8fdf ul7t sfo{bnn] kfFr pkfWoIf, b'O{ pkdxf;lrj / kfFr ;lrj agfpg] lg0f{{o u/]sf]

xf] . Pshgf jl/i7 g]tf /xg] Pdfn]sf] k|:tfljt ljwfgcg';f/ ca !% ;b:oLo kbflwsf/L /xg] lglZrt 5 .

sfo{bnn] cg'zf;g / ;Nnfxsf/ kl/ifb\sf cWoIf :yfoL sld6L ;b:o /xg] / n]vf tyf lgjf{rg cfof]usf cWoIf kb]g kf]ln6Ao'/f] ;b:o /xg] k|:tfj;d]t u/]sf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @( . PsLs[t g]skf dfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn -k|r08_ k|wfgdGqL eP;Fu} cfly{s jif{ @)^%÷^^ af6 cf]/fnf] nfUg ;'? ePsf] b]zsf] cy{tGqsf] P]gf dflgg] ;]o/ ahf/ sl/a ^ jif{kl5 k"j{jtL{ ljGb' glhs k'u]sf] 5 .

o;cufl8 @)^% ;fn ebf}df ;]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rs -g]K;]_ !! ;o ^% c+ssf] ljGb' /x]sfdf laxLaf/sf] ;]o/ sf/f]af/af6 g]K;]n] ( ;osf] ;Ldf gf3]sf] xf] . @)^% ebf}af6 cf]/fnf] nfUg ;'? ePsf] ;]o/ ahf/ sl/a @ ;o ljGb' glhs k'u]kl5 k'gM psfnf] nfu]/ ( ;odfly k'u]kl5 ca ahf/n] k'gM lbzf lng yfn]sf] atfpg ldNg] ljZn]ifsx¿n] atfPsf 5g\ .

;ftfsf] ;]o/ sf/f]af/sf] clGtd lbg laxLaf/ ;]o/ sf/f]af/ ub}{ cfPsf] g]kfn :6s PS;r]Ghdf ePsf] sf/f]af/df sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rs % bzdnj * c+sn] a9]/ ( ;o $ bzdnj ^! c+sdf k'Uof] . ! ;o #* sDkgLsf] ;]o/ sf/f]af/ ePsf] laxLaf/ # xhf/ ( ;o ^! sf/f]af/af6 %# s/f]8 @( nfv @* xhf/ # ;o @) ?k}ofF a/fa/sf] !* nfv !^ xhf/ & ;o $* lsQf ;]o/ lsga]r ePsf] 5 . of] cf}ift eGbf a9L xf] .

j}zfv d;fGt;Dddf kl/;"rs *

;o %@ bzdnj ! ljGb'df /x]sfdf Ps dlxgfsf] cjlwd} %@ bzdnj %! c+ssf] ;'wf/ cfPsf] 5 . @)&) j}zfv d;fGtdf of] ;"rsf+s $ ;o () bzdnj ^ c+sdf lyof] .

;]o/ ahf/sf] ;'wf/nfO{ ljZn]ifsx¿n] k|hftflGqs ;/sf/k|lt nufgLstf{sf] ljZjf;sf ¿kdf lnPsf 5g\ . o;cufl8 ;]o/ ahf/sf] ljifodf tTsfnLg cy{dGqL 8f= afa'/fd e§/fO{n] ;]o/ ahf/nfO{ h'jf3/ eg]kl5 ahf/ cf]/fnf] nfUg yfn]sf] eGb} ljZn]ifsx¿n] nufgLstf{n] g]kfndf sDo'lg:6nfO{ g?rfPsf] ljZn]if0f ub}{ cfPsf lyP .

ljZn]ifsx¿n] ahf/df ;+:yfut nufgLstf{x¿sf] k|j]z x'g' / r}t q}df;;Dddf sDkgLx¿sf] ljQLo cj:yfn] ahf/ ;'wf/ cfPsf] atfP klg s'g} g s'g} ¿kdf /fhgLlts dgf]lj1fgn] ;]o/ ahf/df k|efj k/]sf] atfOG5 .

;]o/ ahf/ ljZn]ifs /ljGb| e§/fO{n] ahf/df kof{Kt t/ntf /x]sf], 6«]h/L laN;sf] Aofhb/ Go"g /x]sf] tyf a}+sn] kof{Kt nufgL ug]{ ePsf sf/0f ;]o/ ahf/df ;'wf/ cfpg ;'? ePsf] atfP . pgn] of] jif{ klg ;dodf ah]6 cfP ahf/n] @)^% sf] /]s8{ tf]8\g] atfP .

Pdfn]df &) jif{sf] pd]/xb tf]Sg] tof/L

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @( . g]kfnL sf+u|];sf zLif{ g]tfx¿n] pkk|wfgdGqL yKg] ax; kf6L{leq grn]sf] atfPsf 5g\ . kf6L{ ;efklt Pj+ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf lgoldt :jf:Yo k/LIf0fdf cd]l/sf hfg nfu]sf] eGb} …:j:Yo k/LIf0fdf hfFb}df gofF pkk|wfgdGqL yKg' kg]{ cfjZostf g/x]sf]Ú 7DofO sf+u|]; zLif{ txdf 5 . clxn] k|wfgdGqL sf]O/fnfkl5 bf];|f] al/oftfdf Pdfn] pkfWoIf;d]t /x]sf pkk|wfgdGqL jfdb]j uf}td 5g\ . uf}tdnfO{ k|wfgdGqL sf]O/fnf :jf:Yo pkrf/df hfFbf sfo{afxs k|wfgdGqL lbg gx'g] eGb} gofF pkk|wfgdGqL yKg] ax; ;'? ePsf] lyof] . t/ Tof] ax; lg/fwf/ /x]sf] atfOPsf] 5 . k|wfgdGqLsf] lghL lrlsT;s 8f= sjL/gfy of]uLn] ;fdfGo k/LIf0fsf nflu dfq k|wfgdGqLnfO{ cd]l/sf hfg ;'emfj lbPsf] hfgsf/L lbP . …k|wfgdGqLsf] lgoldt :jf:Yo k/LIf0f ubf{ kmf]S;f]df sfnf] bfu b]lvPsf] xf], lha|f]sf] lgoldt k/LIf0f ug{ cd]l/sf hfg] a]nf ePsfn] Tof] klg pt} k/LIf0f ubf{ x'G5 dfq elgPsf] xf],Ú pgn]

lxdfno 6fOD;;Fu eg], …ldl8ofdf h'g vfnsf s'/f cfPsf 5g\, Tof] lrlsT;f lj1fgaf6 k'li6 ePsf s'/f xf]Ogg\ .Ú

k|wfgdGqLsf] :jf:Yosf af/]df h'g vfnsf] k|rf/ ePsf] 5 Tof]af6 :jo+ k|wfgdGqL sf]O/fnf klg ;Gt'i6 5}gg\ . k|wfgdGqL sf]O/fnf cfkm" :jf:Yo pkrf/df hfFbf csf]{ pkk|wfgdGqL yk]/ hfg] rfxgf /fv]sf 5}gg\ . k|wfgdGqL sf]O/fnf lgs6 ;|f]tsf cg';f/ ;/sf/sf] g]t[Tj ul//x]sf] bnsf] gftfn] s]xL ;do gx'Fbf x'g] e"ldsfsf ljifodf eg] pgn] s]xL lgs6jtL{;Fu lh1f;f /fv]sf 5g\ . …k|wfgdGqL gofF pkk|wfgdGqL yKg] kIfdf x'g'x'Gg,Ú k|wfgdGqL sf]O/fnflgs6 ;|f]tn] eGof], …aflx/ h'g s'/f cfPsf] 5, Tof] kf6L{df ;d]t 5nkmn ePsf] 5}g .Ú kf6L{sf tkm{af6 pkk|wfgdGqL /x]sf k|sfzdfg l;+xnfO{ g} a? e"ldsf a9fpg] u/L cfkm" gkms{+bf;Dd lhDdf lbg] tof/Ldf k|wfgdGqL sf]O/fnf /x]sf 5g\ . k|wfgdGqL sf]O/fnfn] clxn] klg /Iff, ul/aL lgjf/0fnufotsf dGqfno x]l//x]sf 5g\ . …v} gofF pkk|wfgdGqL yKg]

s'/f t hfgsf/L 5}g .Ú sf+u|]; dxfdGqL;d]t /x]sf pkk|wfgdGqL k|sfzdfg l;+xn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …klxnf]k6s of] s'/f tkfO{+sf] d'vaf6 ;'Gb}5' .Ú pgn] k|wfgdGqL l5§} pkrf/ u/fP/ kms{g] ePsfn] klg gofF vf]hL cfjZos gePsf] atfP . pkk|wfgdGqLdf k|:tfljt elgPsf sf+u|]; pk;efklt /fdrGb| kf}8]nn] g} ca cfkm" pkk|wfgdGqL gaGg] atfPsf 5g\ . pgn] laxLaf/ /fhwfgLdf ePsf] Ps sfo{qmdaf6 ;fj{hlgs ¿kdf g} pkk|wfgdGqL gaGg] 3f]if0ff ul/;s]sf 5g\ . pk;efklt kf}8]nn] laxLaf/ g} cfkm" lgs6jtL{x¿;Fu cfkm"nfO{ To:tf] k|:tfj g} gcfPsf] atfPsf 5g\ .

k|wfgdGqL sf]O/fnf :jf:Yo pkrf/sf nflu eg] c;f/ !) otf g} cd]l/sf hfg] tof/Ldf 5g\ . Dofgdf/sL k|hftGqjfbL g]t[ cfª;fª ;'rL cfkm\g} lgdGq0fdf g]kfn cfpg nfu]sfn] ;'rLsf] e|d0fkl5 k|wfgdGqL sf]O/fnf :j:Yo pkrf/sf nflu cd]l/sf hfg] 5g\ . ;'rL z'qmaf/ rf/ lbg] e|d0fsf nflu g]kfn cfpFb} l5g\ .

sf7df8f}+, h]7 @( -6f;_ . Dofgdf/sL k|hftGqjfbL g]t[ cfª;fª ;'rL rf/lbg] e|d0fsf nflu z'qmaf/ g]kfn cfpFb} l5g\ .

gf]a]n zflGt k'/:sf/ ljh]tf ;'rL ljkL lrGtg k|lti7fgn] zlgaf/ cfof]hgf ug]{ sfo{qmddf ;xefuL x'g z'qmaf/ lbpF;f] ;f9] !@ ah] yfO{ Po/j]hsf] p8fgaf6 a}+ss x'Fb} sf7df8f}+ cfOk'Ug] sfo{qmd /x]sf] k|lti7fgn] hgfPsf] 5 . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] Dofgdf/df ;DkGg lad:6]s lzv/ ;Dd]ngdf ;xefuL x'Fbf g]t[

;'rLnfO{ e]6]/ g]kfn e|d0fsf] lgDtf] lbPsf lyP . ;'rLnfO{ ;/sf/L ljlzi7 kfx'gfsf ¿kdf ;Ddfg lbOg] sfo{qmd /x]sf]

k|wfgdGqLsf ljb]z dfldnf ;Nnfxsf/ lbg]z e§/fO{n] hfgsf/L lbP . g]kfn cfOk'u]s} lbg ;'rLsf] ;Ddfgdf k|wfgdGqLn] pgL a:g] xfoft l/h]G;L xf]6ndf /flqef]h cfof]hgf ug]{ sfo{qmd to ePsf] klg e§/fO{n] atfP .

k|lti7fgn] zlgaf/ cfof]hgf ug]{ …;dfhjfbL nf]stGqsf] ;fGble{stfÚ ljifos sfo{qmddf k|d'v jQmfsf ¿kdf ;'rLn] dGtJo lbg] l5g\ . zlgaf/ g} /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbj;Fu ;'rLn] e]6 ug]{ sfo{qmd 5 . pgn] zlgaf/ g} gofF afg]Zj/l:yt cGt/f{li6«o ;Dd]ng s]Gb|df ;+;b\nfO{ ;Daf]wg ug]{ l5g\ . ;f]xL lbg ;+ljwfg;ef cWoIf ;'jf;rGb| g]Djfªn] ;'rLsf] ;Ddfgdf /flqef]h cfof]hgf ug]{ 5g\ .

;'rL cfOtaf/ laxfg n'lDagL hfg] sfo{qmd 5 . ToxfF pgn] dfofb]jL dlGb/nufot ljleGg :t'kx¿sf] cjnf]sg ug]{l5g\ . ;'rL cfOtaf/} n'lDagLaf6 sf7df8f}+ kms{g] / nuQ} pgnfO{ k|lti7fgn] gful/s clegGbg ug]{ k|rf/ ;+of]hs s];Ln] atfP .

;Dd]ngdf hjfx/nfn g]x¿ ljZjljBfnosf k|fWofks cfgGbs'df/, hd{gLsf k|fWofks yf]d; dfo/, a]lNhodsf k|f8f h'lnog ef]p / g]kfnsf tkm{af6 k|f8f ho/fh cfrfo{n] sfo{kq k|:t't ug]{ 5g\ . ;Dd]ngdf ef/tLo sf+u|];sf dxfdGqL 8f= s0f{ l;+x, g]tfx¿ l8kL lqkf7L, ;'/]Gb| ebf}l/ofnufot blIf0f Pl;ofnL d'n'ssf cGo g]tfx¿sf] klg ;xeflutf /xg] 5 . ;'rLn] k|d'v /fhgLlts bnsf zLif{ g]tfx¿;Fu klg e]6jftf{ ug]{ sfo{qmd 5 . :jb]z kms{g'cl3 ;'rLn] kqsf/ ;Dd]ng cfof]hgf u/L e|d0fsf af/]df hfgsf/L u/fpg] sfo{qmd /x]sf] hgfOPsf] 5 . ;'rL ;f]daf/ yfO{ Po/j]haf6 a}+ss x'Fb} :jb]z kmls{g] 5g\ .

s ] G b | L o

sld6Lnufotsfsld6Lnufotsf]sld6Lnufotsf sfo{sfsld6Lnufotsf sfo{sfsld6Lnufotsf L kbdf

5 .5 .5 sfo{bnn sfo{bnn] sfo{bnn 6'+UofPsf sfo{bnn 6'+UofPsf sfo{bnn ] 6'+UofPsf] 6'+UofPsf k| 6'+UofPsf k| 6'+UofPsf :tfjdf :tfjdf :cWoIf Ps, pkfWoIf %, dxf;lrj !, pkdxf;lrj @, ;lrj %, jl/jl/jl i7 g/i7 g/ ]tf ! i7 gtf ! i7 g /xg/xg/ ] Jojxg Jojxg : Joj: Joj yf 5:yf 5: .yf 5 .yf 5

Pdfn]df xfn cWoIf Pdfndf xfn cWoIf PdfnPs, dxf;lrj !, pkfWoIf # / # ;lrjsf/ # ;lrjsf/ # ;lrjsf] # ;lrjsf Joj # ;lrjsf Joj # ;lrjsf : Joj: Joj yf :yf : /x/x/ ]sf]

5 .5 .5 o;cl3 sf o;cl3 sf] o;cl3 sfiffWoIf klg x'g'kg o;cl3 sfiffWoIf klg x'g'kg o;cl3 sfiffWoIf klg x'g'kg]iffWoIf klg x'g'kg{ iffWoIf klg x'g'kg{ iffWoIf klg x'g'kgiffWoIf klg x'g'kg]iffWoIf klg x'g'kg{ iffWoIf klg x'g'kg]iffWoIf klg x'g'kgk|:tfj ul:tfj ul: /tfj ul/tfj ul P klg sfo{bndf of/P klg sfo{bndf of/P klg sfo{bndf of]P klg sfo{bndf of kb P klg sfo{bndf of kb P klg sfo{bndf ofg/g/g fVg/fVg/ ] ;xdlt ePsffVg ;xdlt ePsffVg ;xdlt ePsf] ;xdlt ePsf 5 ;xdlt ePsf 5 ;xdlt ePsf . 5 . 5

sfo{bnnsfo{bnn]sfo{bnn Ps ;o !% k"0f{{ sfo{bnn Ps ;o !% k"0f{{ sfo{bnn

]Gb|Lo ;b }slNks

!% kbflwsf;b:;b:;b oLo sld6L agfpg:oLo sld6L agfpg:sfo{bn aldnfpga9fpg

/ ;+;bLo bnsf g/ ;+;bLo bnsf g/cf]nLaLr efuaG8fdf ul7t sfo{bnncfnLaLr efuaG8fdf ul7t sfo{bnncfkfFr pkfWoIf, b'O{ pkdxf;lrj kfFr ;lrj agfpg

xf

‘pkk|wfgdGqL yKg] s'/} 5}g’

g]K;] ^ jif{s} pRr;'rL cfh cfpFb}

kf]r'{unsf :6f/ km'6an/ lqml:6ofgf] /f]gfN8f] laxLaf/ a|flhnsf] Ps :6]l8oddf cEof;kl5 km\ofgx¿;Fu s'/f ub{} . a|flhnsf] ;fcf] kfpnf]l:yt Ol/gf 8] :6]l8oddf laxLaf/ ljZj sk km'6ansf] @)cf}+ ;+:s/0f ;'? ePsf] 5 .

t:jL/ M lqml:6ofgf] /f]gfN8f]sf] km];a's k]haf6

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, Ho]i7 #! ut], zlgaf/ !$ tfl/v, h'g @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], pQ/fo0f] u|Lid Ctf}, cfiff9 s[i0fkIf k|ltkbf ^÷%& ltly, d"n gIfq !*÷@@, z'e of]u $(÷#), t}ltnn s/0f, cfgGbflb of]udf ub of]u, rGb|df wg' /flzdf, lbgdfg #$÷##, ;"of]{bo %÷!) ;"of{:t !*÷%( .

zf/Ll/s c:j:ytf, cfodf sdL .kltaf6 ;'v ldNn], dgf]/~hgsf] ;do .ofqfdf nfe, gofF kl/sf/sf] ef]hg k|lKt .vr{df j[l4 x'g], Joj;fo l:y/ .cfnf]lrt algg], lg0f{o Ifdtf sdhf]/ .cWoogdf ;kmn, sfo{df j[l4 x'g] .lk|ohgsf] ;xof]u, Joj;fosf] yfngL .dfgl;s lrGtf a9\g], Jofkf/df xfgL .dfGohg l/;fpg], k|]ddf afwf– Jojwfg .hUuf;DaGwL ljjfw, wg cfh{g ug{ sl7g .bfdkTo hLjgdf ljjfb, b}lgs sfo{df afwf .rf]6k6s nfUg ;S5, dgdf lrGtf a9\g] .

;dfrf/@ @)&! h]7 #), z'qmaf/ | Friday, 13 June, 2014

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]rlbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#)(*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoftsf7df8f}+–d]nDrL laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] d]nDrL–sf7df8f}+ laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3g]kfnu+h laxfg %M)) ah]sf]l7of3f6 u'nl/of laxfg %M#) ah]a'6an g]kfnu+h laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jfl/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu$#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^## -a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ oftfoft tflnsf

PDa'n]G;/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ $@@*)($dWok'/ l7dL gu/kflnsf ^^^#!))bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ !)!g]kfn r]Da/ PDa'n]G; $@#)@!#k/f]ksf/ PDa'n]G; $@^)*%(ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ $@$$!@!h]l;; PDa'n]G; ^^!!!!!hg:jf:Yo PDa'n]G; $@&*^!@kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| $(@(((dfOlt g]kfn PDa'n]G; $($*!^Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf ^^#!^%*nflhDkf6 Sna PDa'n]G; $$#%&@!nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf %%$%^^^

zjafxgg]kfn r]Da/ zjafxg $@#)@!#

;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg $$(*)#%

lzv/fk'/ oftfoft

lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= 6f6f ;'df] ;]jf

l/he{sf nflu ;Dkks{ M )!$^&#@^), (*$!%&^(#)

sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd

dsfn' a; ;]jflbjf ;]jfw/fg laxfg %M#) ah]eb|k'/ laxfg %M$% ah]la/f6gu/ laxfg ^M#) ah] hgsk'/ laxfg &M)) ah]/fqL ;]jfsfFs8eL§f -l8nS;_ lbpF;f] #M#) ah]sfFs8eL§f -P;L_ lbpF;f] $M)) ah]]eb|k'/ -l8nS;_ lbpF;f] $M!% ah]la/f6gu/ -P;L_ lbpF;f] $M#) ah]dw'dNnf lbpF;f] $M$%ah]la/f6gu/ -l8nS;_ a]n'sL %M)) ah] w/fg -P;L_ a]n'sL %M!% ah]sn}of-!_ laxfg &M)% ah]hgsk'/ laxfg &M@) ah]uf}/ laxfg &M$) ah]kf]v/f -ldgL lel8of]_ laxfg *M)) ah]aL/u+h-!_ laxfg *M)) ah]a/xyjf laxfg *M#) ah]jL/u+h-@_ laxfg (M))ah]e/tk'/-!_ laxfg (M#) ah]sn}of-@_ laxfg !)M!%ah]jL/u+h-#_ laxfg !!M)) ah]e/tk'/-@_ laxfg !!M$% ah]jL/u+h-$_ lbpF;f] !@M$% ah]kfj{tLk'/ lbpF;f] !@M#) ah]8fF8L k;f{ lbpF;f] !M)) ah]hubk'/ lbpF;f] !M#) ah]vfn]l;dn lbpF;f] !M$% ah]e]uf}nL lbpF;f] !M%% ah]sfjf;f]tL lbpF;f] @M@) ah]w/fg -/flq_ ;fFem %M)) ah]jL/u+h -/flq_ a]n'sf *M!%ah]

klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!#s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*()

;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt bfª M sf7df8f}+

a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ (*$!%(%))&

;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&!cg'k zfx – (*$!($@%#@#

;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . 5'6\g] ;do M %M@)–(M))

;Dk"0f{ oftfoft ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f

;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{]

ofqfsf nflu ;Dks{ M

k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^))

zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@

dxfsfnL oftfoftsf7df8f}+ dx]Gb|gu/ laxfg %M)sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_

l;Gw'nLu9L oftfoft ‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg'

l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do

sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah]

laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah]

;Dks{ M gj/fh sfsL{ (*$()&$))*, (*$$)()!#!

gf/fo0fL oftfoft gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd

a; 5'6\g] ;do laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g]

laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g];Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&)

zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$

df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

c:ktfncfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)%sflGtafn c:ktfn $$@&$%@cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&%6]s' c:ktfn $@%##(^g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(!kf6g c:ktfn %%@@@&*k|;'tLu[x $@%#@&^eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^dfgl;s c:ktfn %%@!###jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#)x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ag]kf c:ktfn ^^^!!!!ldt]/L c:ktfn $@%#@&^/Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!!lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)&/]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*)sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^&g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))*sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)#jL/ c:ktfn $@@!(**P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&**aL P08 aL c:ktfn %%##@)^ ;Dks{ M sn+sL M– )!–$@&&%%@, $@*!(&@

dgf]h v8\sf M– (*$!$^$)@#, (*)!$^$)@#

u'NdLsf] zflGtk'/l:yt pbo pRr dfljdf s[lif lj1fg ljifodf cWoog/t ljBfyL{x¿ Jofjxfl/s cEof;cGtu{t wfg /f]Kb} . lhNnfdf klxnf]k6s pQm ljBfnon] dflj txdf s[lif lj1fg ljifo k9fO ;'? u/]kl5 ljBfyL{sf] cfsif{0f a9]sf] 5 .

t:jL/ M /f;; .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @( . dxfgu/Lo k|x/L ck/fw dxfzfvfn] bafa lbP/ hah{:tL % s/f]8 (% nfv #@ xhf/ ?k}ofFsf] sfuhft agfPsf] k|s/0fdf k|x/L k|wfg sfof{non] cg';Gwfg ;'? u/]sf] 5 . ;f]n'vDa' hldªsL $# jifL{of aGbL lªdf z]kf{;Fu ldn]dtf] ub{} dxfzfvfsf lgldQ k|d'v k|x/L pk/LIfs -P;kL_ xl/ kfnn] a"9fgLns07 a:g] kf;fª g'? z]kf{nfO{ hah{:tL n]gb]g d'2f eGb} sfuh u/fPsf lyP . aGbL lªdfsf] k|nf]egdf k/]/ ut ebf} !$ b]lv !^ ;Dd dxfzfvfsf] lx/f;tdf /fVb} P;kL kfnn] r/d oftgf lbPsf] kf;fªn] atfP .

un}+rf lgof{t ub{} cfPsf kf;fª;Fu w]/} /sd /x]sf] hfgsf/L kfPkl5 k|x/L;Fu ldn]dtf] ub{} sfuhft u/fPsf] k|s/0f 5fglagdf k'u]sf] xf] . P;kL kfn k|wfg sfof{no ;?jf eO;s]sf 5g\ .

k|x/L gfoj dxflg/LIfs -l8cfOhL_ kz'{/fd vqL;Fu nflhDkf6sf] UofGhf]ª xf]6ndf skmL vfP/ a;]sf] ;dodf kf;fªnfO{ z'qmaf/sf] lbg kf/]/ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] lyof] . z'qmaf/ kqmfp ubf{ zlgaf/ klg lx/f;td} /fVg kfpg] p2]Zon] cfkm"nfO{ kqmfp u/]sf] kf;fªn] atfP . of] k|s/0f k|x/L dxflg/LIfs -cfOlhkL_ pk]Gb|sfGt cof{n;Dd k'u]sf] 5 . cfOlhkL

cof{nn] 5fglag ug{ lgb{]zg lbPkl5 cg';Gwfg cl3 a9]sf] ;|f]tn] atfPsf] 5 . kl5Nnf] ;do aGbL lªdfsf] kl/jf/ of] k|s/0fn] abgfd ePsf] eGb} ldNg kf;fªsf kl/jf/;Fu cg'goljgo ug{ yfn]sf] kf;fªsf] kl/jf/n] hgfPsf] 5 . olt Po/nfOG;sf cWoIf cfªl5l/ª z]kf{sf] gfd / cf8df 7uL ePsf] kf;fªsf] kl/jf/sf] bfaL 5 . aGbL lªdf cfªl5l/ªsL alxgL x'g\ .

P;kL kfn eg] ;Dks{df cfPsf 5}gg\ . k|x/L k|jQmf jl/i7 pk/LIfs -P;P;kL_ u0f]z s];Ln] of] 36gfsf] k|x/Ln] 5fglag ul//x]sf] atfP . pgn] eg], …5fglag eO/x]sf] 5, s]xL ;dokl5 tYo aflx/ cfpg] 5 .Ú

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @( . nfdf] ;dob]lv cfGbf]ng/t Ho]i7 gful/s / ;/sf/ kIfaLr gf}aF'b] ;xdlt ePsf] ;/sf/n] bfaL u/]sf] 5 . cfGbf]ng/t kIf / ;/sf/aLr ePsf] k6s–k6ssf] jftf{kl5 pQm ;xdlt ePsf] atfOPsf] 5 .

dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqLsf] pkl:yltdf dGqfnodf ePsf] jftf{df Ho]i7 gful/sn] /fv]sf dfu k"/f u/fpg] ;DaGwdf gf}a'Fb] ;xdlt ePsf] dGqfnon] hgfOPsf] 5 .

jftf{df ;fj{hlgs oftfoftsf ;jf/L ;fwgdf b'O{j6f l;6 cf/If0f / Ho]i7 gful/snfO{ %) k|ltzt ef8fdf 5'6 lbg] ljifodf ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfnon] k|efjsf/L ¿kn] Jojxf/df nfu" u/fpg] ;xdlt ePsf] 5 .

o;}u/L, d'n'se/sf ;a} c~rn c:ktfndf Ho]i7 gful/s jf8{ :yfkgf ug]{, :jf:Yo

dGqfnosf] sfo{qmd ;fy} ;fdflhs ;]jf OsfO sfo{qmddfkm{t jL/ c:ktfn, sflGt afn c:ktfn, k/f]ksf/ :qL /f]u tyf k|;"ltu[x yfkfynL, sf];L c~rn c:ktfn lj/f6gu/, klZrdf~rn If]qLo c:ktfn kf]v/f, ;]tL c~rn c:ktfn wgu9L, e/tk'/ c:ktfn lrtjg, e]/L c~rn c:ktfn g]kfnuGhdf Ho]i7 gful/snfO{ :jf:Yo pkrf/df 5'6sf] Joj:yf ul/;s]sf] atfOPsf] 5 .

o:t}, jftf{df &% lhNnfsf dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nodf /x]sf] Ho]i7 gful/s :jf:Yo pkrf/ sf]ifnfO{ Ho]i7 gful/s sNof0f ;ldltsf] @)&) h]7 @% ut] a;]sf] a}7sn] :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnodf x:tfGt/0f ug]{ lg0f{o eO;s]sfn] ;f] sf]ifsf] kl/rfng ;f]xLcg'¿k :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnoaf6 ug]{ ;xdlt ePsf] 5 .

Ho]i7 gful/snfO{

lah'nLnufot ;fj{hlgs ;]jf k|bfg ubf{ kfnf]df klv{/xg gkg]{ Joj:yf g]kfn pmhf{ dGqfnon] / wfld{s If]qdf bz{g ug{ tyf k"hf ug{ Ho]i7 gful/snfO{ 5'§} Joj:yf ug{ ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnon] k|lta4tf hgfPsf] dGqfnon] hgfPsf] 5 .

otf, ;+o'Qm Ho]i7 gful/s tby{ ;+3if{ ;ldltsf ;+of]hs dxfk|;fb k/fh'nLn] cfkm"x¿;Fu s'g} lsl;dsf] ;D´f}tf gePsf] atfPsf 5g\ . ;/sf/n] jftf{ g} gu/L jftf{af6 ;xdlt ePsf] k|rf/ dfq} u/]sf] pgsf] egfO 5 . Ho]i7 gful/snfO{ ;/sf/n] jftf{df ;d]t gaf]nfOPsf] cf/f]k nufP .

;fj{hlgs oftfoftsf] ef8fdf %) k|ltzt 5'6, ;/sf/L c:ktfnx¿df lgMz'Ns cf}iflw pkrf/sf] Joj:yf / lghL c:ktfndf %) k|ltzt 5'6 tyf xfn lbOFb} cfPsf] j[4eQfnfO{

a9fP/ dfl;s tLg xhf/ k'¥ofpg'kg]{nufotsf dfu /fvL @)^( kmfu'g @$ b]lv x/]s lbg oftfoft Joj:yf ljefucufl8 Ho]i7 gful/sx¿n] wgf{ lbFb} cfPsf 5g\ .

;+of]hs k/fh'nLn] ;/sf/L pbf;Lgtfs} sf/0f Ho]i7 gful/ssf] cfGbf]ng laxLaf/ klg hf/L /x]sf] atfP . pgn] ;/sf/n] sf];Fu jftf{ u/]/ ;xdlt u/]sf] xf] pQm af/]df ;+3if{ ;ldlt / cfkm"nfO{ s]xL yfxf gePsf] atfP .

Ho]i7 gful/snfO{ ;/sf/n] a]jf:tf u/]sf] eGb} nfdf] ;dob]lv cfGbf]ngdf plqPsf Ho]i7 gful/sx¿ cfk\mgf dfu k"/f geP;Dd cfGbf]ngaf6 kl5 gx6\g] c8fgdf /x]sf 5g\ . cfGbf]ngs} qmddf sl/a cfwf bh{g Ho]i7 gful/sn] Hofg;d]t u'dfO;s]sf] eGb} ;+of]hs k/fh'nLn] Gofosf nflu Ho]i7 gful/sx¿ dg{ klg tof/ /x]sf] atfP .

Ho]i7 gful/s / ;/sf/aLr ;xdlt

sdn Gof}kfg]sf7df8f}+, h]7 @( . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] lzIff dGqfnosf tTsfnLg pk;lrj j]0fLdfwj e§/fO{;lxt * hgflj?4 laxLaf/ ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] 5 .

pkl;rj e§/fO{n] g]kfn / ef/tsf ljleGg lzIf0f ;+:yfdf d]l8sn ;fOG; / OlGhlgol/ª cWoogsf nflu k|j]z k/LIff kf; u/fOlbg] eGb} s/f]8f} ?k}ofF 7uL u/]sf] cleof]udf cfof]un] pgLlj?4 d'2f bfo/ u/]sf] xf] .

pk;lrj e§/fO{n] huGgfy e08f/L;d]tsf %& hgfaf6 $ s/f]8 %) nfv a9L /sd p7fO{ kbsf] b'?kof]u u/L cfly{s clgoldttf u/]sf] clVtof/n] atfPsf] 5 . pk;lrj e§/fO{nfO{ 3'; lng ;3fpg] /fd:j¿k /fd;fu/ ax'd'vL SofDk;, hgsk'/sf ;x–k|fWofks 8fS6/ ljgf]b s'df/ ld> / lqe'jg ljZjljBfno

s]Gb|Lo SofDk; sLlt{k'/sf lj1fg tyf k|ljlw ;+sfosf pkk|fWofks dgf]h ld>dfly ;d]t cfof]un] ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] 5 .

cfof]usf cg';f/ pgLx¿n] @^ nfv &@ xhf/ 3'; lnPsf] k'li6 x'g cfPsf] 5 . pQm 3'; /sd lng] pgLx¿sf kl/jf/sf ;b:ox¿nfO{ ;d]t ljkIfL agfO{ cfof]un] laxLaf/ ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] 5 . 3'; n]gb]gdf ljgf]b ld>sf a'af, kTgL b'O{ 5f]/f / ;jf/L rfns;d]t d'l5Psf 5g\ . e|i6frf/ lgjf/0f P]g, @)%( sf] bkmf #-!_ åf/f kl/eflift s;'/ u/]sf] b]lvFbf pk;lrj e§/fO{sf] xsdf lauf] rf/ s/f]8 krf; nfv dfq, 8fS6/ ljgf]bs'df/ ld> / dgf]h ld>sf] xsdf hgxL lauf] rf/ s/f]8 &^ nfv &@ xhf/ sfod ul/Psf] cfof]un] atfPsf] 5 .

o;}u/L ;f]xL P]gsf] bkmf #-!_ tyf #-

!_-´_ adf]lhd ;hfo x'g'sf ;fy} pQm 3'; lnPsf] /sddWo] 8fS6/ ljgf]b ld>sf lktf /fdrGb| ld>nfO{ tLg nfv @) xhf/, >LdtL /]vf ld>nfO{ ;ft nfv h]7f] 5f]/f cldt/+hg ld>nfO{ !) nfv dfOnf] 5f]/f /f]lxt ld>nfO{ !^ nfv %) xhf/ / ld>sf] ;jf/L rfns l6sfaxfb'/ sfsL{nfO{ $@ xhf/ lbPsf] / lnPsf] k'li6 ePsf] hgfOPsf] 5 .

pgLx¿ % hgfn] e|i6frf/ lgjf/0f P]g, @)%( sf] bkmf @@ åf/f kl/eflift s;'/ u/]sfn] hDdf lauf] #& nfv !@, xhf/ sfod u/L ;f]xL P]gsf] bkmf @@ adf]lhdsf] ;hfo x'g;d]t cfof]un] dfu bfaL u/]sf] 5 . cfof]un] pgLx¿af6 tf]lsPsf] /sd c;'nLsf ;fy} sfg'gL sf/afxLsf] dfu;d]t u/]sf] 5 . cfof]un] kl5Nnf] ;do lzIff, :jf:Yo, jgsf ;fy} :yfgLo lgsfodf cg';Gwfg tyf 5fglagsf] sfdnfO{ tLj|tf lbFb} cfPsf] 5 .

lzIff dGqfnosf pk;lrj;lxt * lj?4 d'2f

gSsnL sfuh k|s/0faf/] 5fglag hf/L

sf7df8f}+, h]7 @( -6f;_ . ;/sf/n] cfkm\gf dfux¿ cljnDa sfof{Gjog gu/] pRr dfWolds lzIfs P;f]l;P;g g]kfn -lx:6fg_ n] c;f/ ! ut]b]lv b]ze/sf pdfljx¿ clglZrtsfnLg aGb ug]{ r]]tfjgL lbPsf] 5 .

lx:6fgn] l/kf]6{;{ Snadf laxLaf/ kqsf/ ;Dd]ng u/L cfkm\gf] ;+u7gåf/f ljutdf ;/sf/;Fu k|:t't u/]sf dfux¿ cljnDa sfof{Gjog gu/] b]zJofkL ¿kdf pRr dfljx¿ clglZrtsfnLg aGb ug]{ r]tfjgL lbPsf]] xf] . lx:6fgn] k|To]s ;fd'bflos pdfljdf ljifout ¿kdf sDtLdf kfFrj6f b/aGbL pknAw u/fpg'kg]{, pRr dfljdf sfo{/t lzIfsx¿nfO{ ljZjljBfno;/xsf] ;]jf ;'ljwf lbg'kg]{, pdfljx¿nfO{ k|lqmof k"/f u/fO{ :yfoL ;DaGwg lbg'kg]{, cfrf/;+lxtf k"0f{¿kdf sfof{Gjog ug'{kg]{, pRr dfWolds lzIff kl/ifb\sf] c;Ifd g]t[Tj cljnDa avf{:t ug'{kg]{ nufotsf !@ a'Fb] dfux¿ cl3 ;f/]sf] 5 .

kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} lx:6fgsf cWoIf lbks/fh ;'j]bLn] cfkm"x¿n] dfu ;Djf]wgsf nflu ;/sf/;Fu k6s–k6s u/]sf ;Demf}tfx¿ sfof{Gjog gePsfn] km]l/ csf]{ cfGbf]ng ug{ afWo ePsf] atfP . pgn] dfux¿ cljnDa sfof{Gjog geP c;f/ ! ut]b]vL d'n'se/sf pRr dfljx¿ aGb ug]{ r]tfjgL lbP . pgn] pdflj txdf sfo{/t lzIfsdfly ul/Psf] lje]bsf/L gLlt tyf Jojxf/

cGTo u/L pRr dfljdf ;/sf/n] k"0f{ nufgL ug'{kg]{ wf/0ff /fv] .

cleefjs ;+3 g]kfnsf cWoIf ;'k|eft e08f/Ln] lx:6fgn] p7fPsf dfux¿k|lt ;/sf/ ;+j]bgzLn gag]sfdf v]b k|s6 ub}{ lx:6fgn] cl3 ;f/]sf b]zel/sf ;a} pdfljx¿ clglZrtsfnLg aGbh:tf ;+3if{sf sfo{qmdx¿k|lt eg] c;Gt'li6 hgfPsf 5g\ . pgn] z}lIfs ;q ;'? x'g} nfUbf aGb, x8\tfn, rSsfhfd ubf{ To;sf] df/ ;a}eGbf a9L ljBfyL{x¿nfO{ kg]{ ePsfn] k7g–kf7gnfO{ k|efljt gkfg]{ u/L jftf{ / ;xdltsf] dfWodaf6 ;d:ofsf] xn ug'{kg]{ atfP . cg]/f:jljo'sL sf]iffWoIf /ZdL cfrfo{n] pRr dfWolds lzIff txnfO{ dflkmofx¿sf] xftaf6 x6fO{ k"0f{¿kdf lzIff dGqfnon] ;~rfng ug'{kg]{ atfOg\ . cfrfo{n] pdflj ;'wf/sf nflu ;/sf/n] agfPsf] cfrf/;+lxtf cfkm}Fn] sfof{Gjog gubf{ emg} ljs[lt km}lnPsf] klg atfOg\ . pgn] ljBfyL{ egf{sf] ;do ePsfn] z}lIfs ;+:yfx¿ clglZrtsfn aGb ug{ gx'g] ;d]t ;'emfj lbOg\ .

cg]/f:jljo' qmflGtsf/Lsf cWoIf z/b /;fOnLn] ljutdf pdfljnfO{ Jojl:yt ug{sf nflu ul/Psf y'k|} ;xdltx¿, kl/ifb\åf/f hf/L ul/Psf cfrf/;+lxtf cem} sfof{Gjogdf gcfPsf] eGb} pRr dfljnfO{ k"0f{¿kdf ;/sf/L ;fd'bflos ljBfno txsf ¿kdf ;~rfngdf Nofpg'kg]{ atfP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @( . ;ef;b /Ltfs'df/L zfxLdfly b'Jo{jxf/ ug{] Ps o'jf kqmfp k/]sf 5g\ . a'waf/ ;+ljwfg;ef ejgcufl8 ;ef;b zfxLdfly xftkft ug{] tL o'jfnfO{ k|x/Ln] a'waf/;fFem /fhwfgLsf] alQ;k'tnLaf6 kqmfp u/]sf] xf] .

/fd]5fk lr;fkfgLsf l6sf/fd ;'Gbf;nfO{ a'waf/} alQ;k'tnLdf csL{ Ps dlxnfdfly xftkft ubf{ub{} k|x/Ln] kqmfp u/]sf] lyof] .

;f]wk'5 ub}{ hf“bf ;ef;b zfxLdfly xftkft ug]{ klg pg} x'g\ eGg] v'n]kl5 pgLdfly sf/afxL k|lqmof cufl8 a9fPsf] 5 . k|x/Ln] cg';Gwfgsf nflu cbfntaf6 laxLaf/ Dofb yk u/fO;s]sf] 5 .

a'waf/ ck/f≈g ;ef;b zfxLdfly ;+ljwfg;ef ejgsf] # gDa/ u]6cufl8 6]Dkf]af6 cf]n{g] qmddf xftkft ePsf] lyof] . /flt;Dd Joj:yflksf ;+;b\ a}7s rn]sfn] ;ef;bnfO{ laxfg k|x/L sfof{nodf af]nfP/ ;gfvt u/fOPsf] lyof] . ;'Gbf;sf] alQ;k'tnLdf l;nfOa'gfO k;n /x]sf] 5 . tL kqmfp k/]sf JolQm dfgl;s cj:yf l7s gePsf x'g ;Sg] k|x/L cg'dfg 5 .

sf7df8f}+, h]7 @( -6f;_ . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfsf] pkrf/ vr{ ;/sf/n] Joxf]g]{ ePsf] 5 . laxLaf/ k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;]sf] dlGqkl/ifb\ a}7sn] k|wfgdGqL sf]O/fnfsf] cd]l/sfdf x'g] pkrf/ vr{ Joxf]g]{ lg0f{o u/]sf] xf] . kmf]S;f]df sfnf] bfu b]lvPkl5 To;sf] pkrf/sf nflu k|wfdgdGqL sf]O/fnf c;f/sf] klxnf] ;ftf cd]l/sf hfFb} 5g\ .

To:t} a}7sn] k"j{pkk|wfgdGqL ;xfgf k|wfgsf] pkrf/ vr{;d]t ;/sf/n] Joxf]g]{ lg0f{o u/]sf] 5 . a}7sn] k|wfgdGqLsf] k|zf;lgs ;Nnfxsf/df afa'/fd cfrfo{nfO{ lgo'Qm ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 .

o;}u/L a}7sn] /fli6«o ;dfrf/ ;ldltsf] cWoIfdf s'nrGb| jfUn] / uf]/vfkq ;+:yfgsf] cWoIfdf /d]z t'kmfgnfO{ lgo'Qm ug]{ lg0f{o u/]sf] ;/sf/sf k|jQmf Pj+ ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= ldg]Gb| l/hfnn] hfgsf/L lbP .

a}7sn] /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ ;b:odf 6]08L z]kf{, ;'/]Gb| xdfn / zs'Gtnf gu/sf]6LnfO{ lgo'Qm ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . o:t}, dlGqkl/ifb\n] x]6f} F8f l;d]G6 pBf]u ;~rfns ;ldltsf] cWoIfdf >Lw/ s'df/ kf]v/]n, pbok'/ l;d]G6 pBf]u ;~rfns ;ldlt cWoIfdf ljdn sfsL{, cf}Bf]lus If]q Joj:yfkg lnld6]8 ;~rfns ;ldlt

cWoIfdf bofnaxfb'/ zfxL / 3/]n' tyf ;fgf pBf]u ;~rfns ;ldlt cWoIfdf huGgfy g]kfnnfO{ lgo'Qm ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 .

dlxnf afnaflnsf ;dfh sNof0f dGqfnocGtu{tsf ;ldltdf l/Qm /x]sf ;b:ox¿sf] kbk"lt{ ug]{ lg0f{o ePsf] 5 . ;/sf/n] a'9Lu+uf hnljB't\ cfof]hgfsf nflu ;fpbL ljsf; sf]ifn] lbg nfu]sf] @ ca{ *@ s/f]8 ;xof]u :jLsf/ ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . o;sf ;fy} hd{g ;/sf/n] ;f}o{ pmhf{ k|j4{g cfof]hgfsf nflu lbg nfu]sf] &# s/f]8 cg'bfg ;xof]u klg :jLsf/ ug]{ lg0f{o dlGqkl/ifb\n] u/]sf] 5 .

k|wfgdGqL pkrf/sf nflu cd]l/sf hfg] tof/L

;ef;bnfO{ b'Jo{jxf/ ug{] kqmfp

pRr dflj aGb ug]{ r]tfjgL

#@)&! h]7 #), z'qmaf/ | Friday, 13 June, 2014d'n's

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8}+, h]7 @( . ;+ljwfg;efdf laxLaf/ klg df}lns xs tyf /fHo lgb{]zs l;4fGtdflysf] 5nkmn hf/L /Åof] . laxLaf/sf] a}7sdf Pdfcf]jfbLsf ;ef;bn] hUuf–hldg JolQmsf] geO{ /fHosf] x'g'kg{] atfPsf 5g\ . pgLx¿n] hldg ;w}+ /fHosf] x'g] x'gfn] o:tf] hUUffsf] /fHon]] clwu|x0f ubf{ d'cfAhf lbg gx'g] ts{ u/]sf 5g\ .

;+ljwfg;efdf d+unaf/af6 ;'? ePsf] tTsfnLg df}lns clwsf/ tyf lgb]{zs l;4fGt ;ldltsf] k|ltjb]gdf pNn]lvt ljifodWo] ;xdlt / c;xdltsf] lgSof]{n;DaGwL k|ltj]bg / ;f] ;Fu ;DalGwt k"/s k|ltj]bg, @)&! dfly PsLs[t 5nkmndf Pdfcf]jfbL ;ef;bafx]sn] eg] df}lns xs hgtfsf] kIfdf x'g'kg]{, /fli6«lxt, hglxtsf lglDt cfjZos kg]{ hldg /fHon] lnFbf Ifltk"lt{sf] Joj:yf ug'{kg]{, d'lQm cfGbf]ngdf nfu]sfx¿sf ;GtfgnfO{ lzIff, :jf:Yo / /f]huf/Ldf klxnf] k|fyldstf lbg] k|fjwfg ;+ljwfgdf ;dfj]z ug'{kg]{ tyf t/fO{sf blnt ;d'bfonbfO{ gful/stf lbg'kg]{df

hf]8 lbP .Pdfcf]jfbL ;ef;b clUg

;fksf]6fn] ;+ljwfgn] lbg] df}lns xs / clwsf/ hgtfsf] kIfdf x'g'kg]{df hf]8 lbFb} hgd'lQm cfGbf]ngdf nfu]sf JolQmsf 5f]/f5f]/Lsf] lzIff, :jf:Yo / /f]huf/Ldf ;d]t /fHon] klxnf] k|fyldstf lbg'kg]{ atfPsf 5g\ . pgn] hldg /fHosf] x'g'kg]{ / /fHon] clwu|x0f ubf{ Ifltk"lt{ lbg gx'g] ;'emfj lbP .

/fli6«o hgdf]rf{sf ;ef;b lrqaxfb'/ s];Ln] gful/stfsf] ;jfndf d'n'sn] bL3{sfnLg gLlt chnDag ug'{kg]{ lhls/ ub}{ gful/stfdf s7f]/ gLlt cjnDag ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . pgn] df}lns xssf] s'/f ubf{ s'g} klg JolQm ljz]ifsf] lxtnfO{ Wofg glbO{ ;du| /fi6«sf] lxtdf s]lGb|t x'g'kg]{ /fo;d]t lbPsf 5g\ .

s];Ln] gLltn] g} /fi6«sf] ;a} s'/fnfO{ c;/ kfg]{ pNn]v ub}{ eg], …;+ljwfg b]zsf] d"n sfg'gdfq} xf]Og d"n gLlt klg xf] .Ú ;b\efjgfsf ;ef;b nId0fnfn s0f{n] hUufsf] xbaGbL o;cl3 klg ul/Psf] eGb} hUufsf] xbaGbL sfod ug{ gx'g] ts{ /fv]sf 5g\ . pgn]

eg], …xbaGbL sltk6s nufpg] <Ú pgn] dw];Lsf] hUufnfO{ dfq x8Kg] u/L xbaGbL ug{ nfluPsf] cf/f]k nufpFb} o:tf] xbaGbL 3fts x'g] r]tfjgL;d]t lbPsf 5g\ . pgn] gful/ssf] ;afndf s7f]/ gLlt cjnDag ug]{ eg]sf] s] xf] < egL k|Zg ub}{ eg], …s] dw];LnfO{ gful/stf glbFb}df s7f]/ x'G5 <Ú ;ef;b\ s0f{n] ef/tdf @ ?k}ofF %) k};fdf k|lts]hL rfdn kfOg], @ ?k}ofFdf k|ltln6/ dl§t]n kfOg] / uNnL uNnLdf af6f]3f6f] k'lu;]sf] 7fpFaf6 sf]xL klg dflg; g]kfnsf] gful/stf lng gcfpg] wf/0ff /fv]sf 5g\ .

/fk|kfsf ;ef;b bLks af]xf]/fn] hah{:tL u/fOg] wd{ kl/jt{gnfO{ /f]Sg] u/L sfg'g agfpg'kg]{ eGb} o;nfO{ /f]Sg] s8f sfg'g gNofP ef]ln wfld{s åGå x'g] r]tfjgL lbPsf 5g\ . pgn] k|To]s g]kfnLn] cfdf jf a'jf b'j}sf] gful/stfaf6 gful/stf lng kfpg] sfg'gL ;'lglZrttf x'g]kg]{ eGb} cfTdflg0f{osf] clwsf/leq lrQ ga'em]sf] v08df b]znfO{

6'qm\ofpg];Ddsf] xs x'g] x'Fbf o:tf] clwsf/ lbg gx'g] ;d]t atfPsf 5g\ .

/fk|kf g]kfnsf ;ef;b lbngfy lu/Ln] ;DklQ cfh{g ug]{ g};lu{s clwsf/ ePsfn] ;DklQdfly xbaGbL nufpg gx'g] ts{ /fv]sf 5g\ . pgn] eg], …sfg'gcg';f/ ;DklQ sdfpg kfpg' g};lu{s clwsf/ xf],Ú pgn] JolQmn] cfh{g u/]sf] ;DklQdfly /fHon] s/ nufpg ;Sg] eGb} xbaGbLeGbf a9L ePsf] hUufnfO{ clwu|x0f ubf{ ;d]t /fHon] d'cfAhf lbg'kg]{ atfP . pgn] cfTdf lg0f{osf] clwsf/ lbg gx'g] ljrf/ /fVb} cfTd lg0f{osf] clwsf/ lbF+b} clxn] sltko d'n's kL8fdf k/]sf] klg lhls/ u/] . ;f] k|ltj]bgdfly ;ef;b? k|]daxfb'/ l;+x, cf]ª\bL z]kf{, ;Ldfs'df/L ljs, cd[tnfn /fhj+zL, wgdfof ljZjsdf{, /fds'df/ /fO{, lbndfg kflv|g, clgtf b]jsf]6f, ljqmd kf08], sdnfb]jL zdf{, d'lQmk|;fb kf7s, uf]df s'Fj/ nufotn] wf/0ff /fv]sf lyP .

c;'/lIft ;'Ts]/L M afh'/fsf] k"jL{pQ/ If]qdf b'u{d laR5\ofF uflj; af}8L ufpFsL Ps dlxnf uf]7d} ;'Ts]/L ePsf] cj:yfdf . :jf:Yo ;+:yf ufpFaf6 6f9f ePsfn] dlxnfx¿ uf]7d} aRrf hGdfpg afWo 5g\ . t:jL/ M lgd]Gb| zfxL÷/f;;

df}lns xsdf ax; hf/L

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @( . g]kfnL sf+u|];sf pk;efklt /fdrGb| kf}8]nn] g]kfnsf] k|hftflGqs cfGbf]ngdf z}nhf cfrfo{n] u/]sf] of]ubfg dxŒjk"0f{ ePsf] atfPsf 5g\ . cfrfo{sf] kfFrf}+ :d[lt lbj;sf cj;/df z}nhf cfrfo{ :d[lt k|lti7fgåf/f cfof]lht …g]kfnsf] k|hftflGqs cfGbf]ngdf z}nhf cfrfo{sf] of]ubfgÚ ljifos k|jrg sfo{qmddf pgn] z}nhfn] u/]sf] lgi7fsf] /fhgLlt ;a}sf nflu cg's/0fLo ePsf] atfP .

pgn] /fi6« / nf]stGqsf nflu cfkm"nfO{ ;w}F hf]lvddf /fv]sL g]t[ cfrfo{ ;fxl;s of]4f /x]sf] eGb} g]kfnsf] hf/L ;+ljwfg n]vg k|lqmofnfO{ ;DkGg u/]/ b]znfO{ ;d[4 agfpg ;s]df dfq cfrfo{k|ltsf] ;Rrf ;Ddfg x'g] ljrf/ JoQm u/] .

pkk|wfgdGqL k|sfzdfg l;+xn] cfrfo{sf] hLjgLaf6 w]/} s'/f l;Sg' cfjZos ePsf] eGb} b]z / hgtfsf] :jtGqtfsf nflu cfrfo{n] u/]sf] ;+3if{ lr/sfn;Dd hLjGt /xg] atfP .

sf+u|]; dxfdGqL s[i0fk|;fb l;6f}nfn] cfrfo{sf] cfbz{, / b[9tfh:tf s'/f /fhgLltsdL{sf nflu ;w}F k]|/0ffsf] ;|f]t x'g] atfpFb} cfrfo{sf] hLjg g]kfnL ;dfh / /fi6«k|lt ;dlk{t ePsf] atfP .

sfo{qmddf sf+u|];sf ;xdxfdGqL k"0f{axfb'/ v8\sf, k|lti7fgsf cWoIf clDasf a:g]t, cfgGb 9'+ufgfnufotn] ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg hf/L u/L b]znfO{ k"0f{ nf]stflGqs dfu{df pGd'v u/fpg ;s] dfq cfrfo{sf] ;kgf ;fsf/ x'g] atfP .

z}nhfsf] of]ubfg dxŒjk"0f{

sf7df8f}+, h]7 @( -6f;_ . k|wfgGofofwLz bfdf]b/k|;fb zdf{n] d'n'sdf ;~rflnt ;fd'bflos ljBfnosf nflu ;/sf/n] gLltut ¿kdf g} ljz]if Joj:yf ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . cf?af/L, hf]/kf6Ll:yt c¿0ff]bo dfljsf] ^$cf}+ jflif{sf]T;j, cleefjs lbj; tyf gjlgld{t ejg pb\3f6g ;df/f]xnfO{ laxLaf/ ;Daf]wg ub}{ k|wfgGofofwLz zdf{n] af]l8{ª :s'nsf] laulauL, k9\gnfO{ ljb]z hfg] xf]8afhL / c+u|]hL dfWodd} k9\g dg k/fpg] ljBfyL{sf] rfxgfnfO{ ;d]6]/ ;/sf/n] ;fd'bflos ljBfno;DaGwL gLlt Nofpg'kg]{ atfP .

lzIff gLlt kl/dfh{gdf hf]8

$ d'n's@)&! h]7 #), z'qmaf/ | Friday, 13 June, 2014

;dfrf/ ;+If]k

s}nfz cf>dsf] pTvgg\gjnk/f;L, h]7 @( . k'/ftŒj ljefun] s}nfz cf>dsf] pTvgg\ ;'? u/]sf] 5 . P]ltxfl;s Pj+ ;f+:s[lts ¿kn] dxŒjk"0f{ /x]sf] ;f] cf>ddf lgdf{0fsf sfd x'g yfn]kl5 k'/fgf jf:t'snfsf ;fdu|L km]nf k/]sf] x'Fbf :yfgLojf;Ln] ljefudf hfgsf/L u/fPkl5 pTvgg\ ;'? ePsf] xf] .

gjnk/f;Lsf] l;qmf}nLl:yt gf/fo0fL gbL lsgf/df /x]sf] ;f] cf>d !%÷!^ cf}+ ztfAbLsf] k'/fgf] /x]sf] pTvgg\df ;xefuL k'/ftŒj ljefusf k|jQmf /fdaxfb'/ s'Fj/n] hfgsf/L lbP . pTvgg\sf qmddf d's'Gb;]g k|ydsf kfnfsf s]xL z}nLut jf:t'sf c+z km]nf k/]sf] ljefusf k|jQmf s'Fj/n] atfP . dfgj ljsf;sf] r/0f;Fu} !% cf}+ ztfAbLdf ?b| ;]gn] kfNkfcGtu{t /fHo u/]sf] x'g;Sg] cfwf/;d]t e]l6Psf] 5 . -/f;;_

xTofsf cf/f]kL kqmfp Onfd, h]7 @( . em8\s]nf] 5f]/fsf] xTofdf ;+nUg a'jfnfO{ k|x/Ln] :yfgLojf;Lsf] ;xof]udf Onfdsf] uf]bs–$ af6 ljxLjf/ laxfg % ah] kqmfp u/]sf] 5 . Onfsf k|x/L sfof{no kz'kltgu/af6 vl6Psf] k|x/L 6f]nLn] xTofdf ;+nUg /xL km/f/ /x]sf Onfd gu/kflnsf–^ lgjf;L ofdaxfb'/ /fO{nfO{ kqmfp u/]sf] xf] .

5f]/f 6f;L z]kf{nfO{ d+unaf/ /flt wfl/nf] xltof/ k|of]u u/L xTof u/]/ km/f/ /x]sf elgPsf /fO{nfO{ kqmfp u/L cg';Gwfg ;'? ul/Psf] Onfsf k|x/L sfof{no kz'kltgu/sf k|x/L lg/LIfs uf}td yfkfn] atfP . z]kf{ Ps jif{b]lv uf]bs–% l:yt lszf]/ s6'jfnsf 3/df 8]/f lnP/ dhb'/L ub{} cfPsf lyP . -/f;;_

anfTsf/ u/L km/f//fhlj/fh, h]7 @( . ;Kt/Ldf Ps o'js cfkm\g} l5d]sL gf} jifL{of aflnsfnfO{ anfTsf/ u/L km/f/ ePsf 5g\ . ltnf7L uflj;–& sf @! jifL{o /fhLj emfn] aflnsfnfO{ ha/h:tL lgoGq0fdf lnP/ anfTsf/ u/L km/f/ ePsf] lhNnf k|x/L sfof{no ;Kt/Ln] hgfPsf] 5 .

cfkmGtsf] 3/af6 ljjfxdf ;l/s eO{ kms{+b} u/]sL kLl8tnfO{ ;f]daf/ laxfg % ah] PSn}b]lv 8/, wfs, wDsL b]vfO{ cfFksf] auF}rfdf nu]/ anfTsf/ u/]sf] eGb} kLl8t kIfn] d+unaf/ ph'/L lbPsf 5g\ . ph'/Lsf cfwf/df laxLaf/ d'2f btf{ u/L cg';Gwfg k|lqmof cufl8 a9fOPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . kLl8tsf] ut d+unaf/ /fhlj/fhl:yt c~rn c:ktfndf :jf:Yo k/LIf0f ul/Psf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . -/f;;_

cfof]usf] 6f]nL ufpF–ufpFdf /fd]5fk, h]7 @( -6f;_ . /fd]5fkdf ufpF–ufpFdf clVtof/ b'?kof]u cg'ifGwfg cfof]usf] 6f]nL k'u]sf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldlt /fd]5fk / clwsf+z uflj;sf sfo{non] clgoldttd u/]sf] ph'/L cfPkl5 cfof]usf] 6f]ln uflj; ;lrjsf] sfd sf/afxL / sfo{ z}nLsf] af/]df cg'udg tyf lg/LIf0f ug]{ qmddf ufpF–ufpFdf k'u]sf] xf] . 6f]nLn] /fd]5fksf cf]v|]gL, s7hf]/, ;fn', km'nf;L, ks/jf;, lvDtLnufot uflj;df @)^* ;fnotf eP u/]sf ljsf;sf sfd tyf uflj; ;lrjn] ;fdfhLs ;'/Iff eQmf ljt/0fsf] cj:yf tyf ;/f]sf/jfnfnfO{ lbOg] ;]jf ;'ljwfsf] af/]df ;d]t :ynut ¿kdf cWoog u/]sf] 5 .

DofUbLsf] ;b/d'sfd a]gLsf ;fj{hlgs :ynx¿ ;/;kmfO ul/Fb} . lhNnfsf ;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L sfof{nosf k|d'v tyf k|ltlglw / /fhgLlts bnsf g]tfx¿sf] ;d]t ;xeflutfdf ahf/ ;/;kmfO ul/Psf] xf] . t:jL/ M /f;;

;'lgtf kGt;'v]{t, h]7 @( . :yfkgf ePsf] !& jif{;Dd 8fS6/ljxLg ePsf] ;'v]{tsf] ;fnsf]6 k|fylds :jf:Yo s]Gb|n] Ps}k6s b'O{hgf 8fS6/ kfPsf] 5 . @)%# ;fndf :yfkgf ePsf] s]Gb|df Pshgf PdaLaLP; 8fS6/sf] b/aGbL eP klg xfn;Dd s'g} 8fS6/ s]Gb|df uPsf lyPgg\ .

:jf:Yo s]Gb| ;~rfng ;ldltsf cWoIf ltns/fd clwsf/L / :yfgLon] nfdf] ;dob]lv u/]sf] k|of;kl5 dGqfnon] 8f= ;f}efUo 9sfn / 8f= cf]dk|sfz k6]nnfO{ s]Gb|df k7fPsf] xf] . b/aGbL eP klg 8fS6/ b]Vg gkfPsf klZrd ;'v]{tjf;L ;fgf] pkrf/sf nflu klg ;b/d'sfd jL/]Gb|gu/nufot

g]kfnu~h, nvgpm hfg'kg]{ afWotf lyof] . t/, ca 8fS6/ g} uP/ pkrf/ ug]{ ePkl5 :yfgLo pT;flxt ag]sf 5g\ .

:yfgLojf;L ofd lj;Ln] b/aGbLsf] 8fS6/ Nofpg klg cfkm"x¿n] w]/} kxn u/]sf] !& jif{kl5 8fS6/ Nofpg ;kmn ePsf] atfP . pgn] klZrd ;'v]{tdf ljsf; / ;'ljwf gePsf] eGb} w]/}h;f] 8fS6/ cfpg} gdfg]sf] eGb} xfn cfPsf b'O{ 8fS6/dfly klZrd ;'v]{tsf !& j6f uflj;sf afl;Gbf cfzfjfbL ePsf] atfP . 8fS6/ lgoldt a;]kl5 :yfgLon] s]Gb|sf] :t/f]Gglt ug{ ;Sbf] ;xof]u ug]{ k|lta4tf hgfP .

k|fylds :jf:Yo s]Gb| ;+rfng tyf Joj:yfkg ;ldltsf

cWoIf Pj+ uflj; ;lrj ltns/fd clwsf/Ln] !& jif{kl5 8fS6/ cfpFbf ca c:ktfnsf] ¿kdf ljsf; ug{ ;3fp k'Ug] atfP . s]Gb|nfO{ !% z}øofsf] c:ktfn agfpg nfluk/]sf] hfgsf/L lbFb} pgn] 8fS6/ a:g] jftfj/0f / s]Gb|sf] :t/f]Ggltsf nflu kxn ;'? ul/g] pNn]v pgn] u/]] . b/aGbL eP klg 8fS6/ gcfpFbf :jf:Yo If]qdf kL8f ef]Ug'k/]sf] pgsf] egfO 5 .

8f= ;f}efUo 9sfnn] cfkm"x¿ s'g} klg 8fS6/x¿ guPsf] :yfgdf uP/ pkrf/ ug]{ OR5f ePsfn] ;fnsf]6 k|fylds :jf:Yo s]GbnfO{ /f]h]sf] atfP . pgn]] s]Gb|df pknAw ;fwg / ;|f]taf6} :t/Lo ;]jf lbg nflu kg]{ hfgsf/L

lbFb} o; sfo{df ;a}sf] ;xof]usf] ck]Iff u/]sf 5g\ . u|fdL0f If]qdf ljleGg cefj / ;d:of eP klg ul/a, bLgb'MvLsf] ;]jf ug{ s'g} s;/ afFsL g/fVg] k|lta4tf pgn] hgfP . csf{ 8f= cf]dk|sfz k6]nn] klg u|fdL0f If]qdf ;]jf ug{ eg]/ g} cfkm"x¿ cfPsf] hfgsf/L lbP .

aflaofrf}/ uflj;sf ;lrj eb|axfb'/ yfkfn] ;fnsf]6 k|fylds :jf:Yo s]Gb|df 8fS6/af6 lgoldt ;]jf ePdf uflj;n] klg cfjZos ;xof]u ug]{ jrg lbP . pQm s]Gb|df ;fnsf]6;lxt aflaofrf}/, ljBfk'/, u'6', tftfkfgL, 3f6ufpF, 5fk|]nufot Ps bh{g uflj;af6 b}lgs Ps ;o a9L la/fdL pkrf/sf nflu cfpg] u/]sf 5g\ .

!& jif{kl5 :jf:Yo s]Gb|df 8fS6/

6fOD; ;+jfbbftf ljtf{df]8, h]7 @( . ;/sf/n] ;'tL{hGo kbfy{df clgjfo{ ¿kdf SofG;/ /f]usf] lrq k|sfzg u/]/ laqmL ug'{kg]{ lgod agfPkl5 o;sf] Jofkf/ 36]sf] 5 . ;'tL{hGo kbfy{sf Kofs]6df SofG;/ /f]usf 8/nfUbf t:jL/ ;fj{hlgs x'g yfn]kl5 kl5Nnf] ;do v}gL, u'6\vf tyf r'/f]6 h:tf ;'tL{hGo kbfy{sf] laqmL 36]sf] kfOPsf] xf] .

s]xLlbgotf 38L 5fk v}gL, lglw u'6\vfsf] vf]ndf ufnfdf SofG;/ ePsf] / ;"o{ r'/f]6df d'6'sf] SofG;/ ePsf] t:jL/ 5flkg yfn]kl5 o;sf ;]jgstf{ 36]sf x'g\ . klxn]–klxn] v}gLsf] Kofs]6df …;'tL{hGo

kbfy{ :jf:YonfO{ xflgsf/s 5, ;'tL{hGo kbfy{sf] ;]jgn] Hofg lnG5Ú n]lvPsf] x'GYof] . of] sfg'gL k|fjwfg klg xf] . t/ olta]nf ;/sf/n] …lgsf]l6gÚ ldl>t ;'tL{hGo kbfy{df clgjfo{ ¿kdf SofG;/ /f]usf] t:jL/ k|sfzg ug{ lgb]{zg lbP;Fu} o;sf] Jofkf/df 7"nf] c;/ k'u]sf] xf] .

/f]usf t:jL/dfq geO{ …;'tL{hGo kbfy{ ;]jgn] d'v tyf 3fF6Lsf] SofG;/ x'G5, v}gL ;'lt{ ;]jg ug{ 5f]8f}+Ú h:tf s'/f n]lvg yfn]kl5 ;'tL{hGo kbfy{ ;]jg ug]{x¿ 8/fpg yfn]sf 5g\ . ;'tL{hGo kbfy{sf] ;]jg ug'{ :jf:Yosf] nflu xflgsf/s 5 eGg] hfGbf–hfGb} klg ;]jg ul//x]sf

olta]nf o;sf] ljsNksf] vf]hLdf 5g\ . …s]xLlbg klxn] d lglw u'6\vf lbgsf] !) Kofs]6 a]Ry]+Ú emfkf ;x/]8fFuL rf]sdf 3'DtLdf k;n ul//x]sf s'idfv/ a/fnn] eg], …clxn] @ Kofs]6 laSg klg d'l:sn 5 . vf]n b]Vg] lalQs} ;a} tl;{G5g\ .Ú s]xL ;'tL{hGo kbfy{sf Kofs]6df o;cl3 laR5Lsf] t:jL/ k|sflzt ul/Pklg o;n] vf;} 8/ gnfu]sf] o;sf ;]jgstf{ atfpF5g\ . t/, d'6', ufnf / 3fF6Lsf] SofG;/sf] t:jL/ b]v]kl5 lsGg klg cfF6 gcfpg] pgLx¿sf] egfO 5 .

otf …lglwÚ u'6\vf pTkfbg ul//x]sf] gf/fo0f/fh k|f]8S6n] SofG;/sf] t:jL/ 5fKg yfn]kl5

@% k|ltzt Jofkf/ 36]sf] atfPsf] 5 . gf/fo0f/fh k|f]8S6sf kz'{/fd cu|jfnn] eg], …nf]uf] g5flkPsf] k'/fgf] ;fdfgdfq laSb}5 . nf]uf] b]v]kl5 8/}n] lsGb}gg\ . Ps tLxfO g} Jofkf/ 36]sf] 5 .Ú

tL pBf]un] cem} klg k"/fgf] …:6sÚ ;fdfg xf] eGb} To:tf t:jL/ k|sfzg gu/]sf] a'lemPsf] 5 . ;/sf/n] g} lgod agfPkl5 ;a}n] dfGg'kg]{ cu|jfnsf] a'emfO 5 . …u|fxsn] nf]uf] b]v]kl5 8/fP/, tl;{P/ lsg]gg\ eg] pgLx¿sf] :jf:YonfO{ g} kmfObf x'G5,Ú cu|jfnn] eg], …u|fxssf] :jf:Yo dxŒjk"0f{ s'/f xf] . xfdLn] To:tf] nf]uf] 5fk]/ ;r]t t u/fpg} k5{ .’

;'tL{hGo kbfy{sf] Jofkf/ 36\of]

lrtjg, h]7 @( . lrtjg lgjf{rg If]q g+ $ df cfufdL c;f/ * ut] x'g] ;+ljwfg;ef ;b:o pklgjf{rgdf ljB'tLo dtbfgaf/] hfgsf/L lbg lgjf{rg lzIff sfo{stf{ ;lqmo ePsf 5g\ .

/fhgLlts bnx¿n] ljB'tLo dtbfgsf] ljifodf dtbftfx¿ cgle1 /x]sf] eGb} cfof]unfO{ k6s–k6s u'gf;f] u/]kl5 To;af/] hfgsf/L lbg cfof]usf sd{rf/L ;lqmo ¿kdf nfu]sf x'g\ . laxfg / a]n'sf pgLx¿n] 3/b}nf]d} k'u]/ dtbftfnfO{ ef]6

xfNg] tl/sf, u0fgf, / glhtfsf af/]df hfgsf/L u/fO/x]sf] lhNnf lgjf{rg sfof{no lrtjgn] hgfPsf] 5 .

lgjf{rg sfof{no lrtjgsf k|d'v xl/k|;fb 9sfnsf cg';f/ If]q g+ $ cGtu{t kg]{ ;ftj6f uflj; / e/tk'/ gu/kflnsfsf kfFrj6f j8fdf ;d"x ljefhg u/L lgjf{rg lzIff sfo{stf{ vl6Psf 5g\ . lgjf{rg clws[t 9sfnn] If]q g+ $ df kg]{ #! j6f dtbfg s]Gb|df #! hgf dtbftf lzIff :jo+;]js / !@ hgf

lgjf{rg lzIff sfo{stf{ v6fOPsf] atP . To;sf] cg'udgsf nflu dtbftf lzIff cg'udg clws[t /0faxfb'/ vqL / lhNnf lgjf{rg sfof{nosf ;"o{k|;fb cfrfo{ ;f] If]qdf vl6Psf 5g\ .

To;}u/L lhNnf lgjf{rg sfof{noaf6 klg If]q g+ $ sf ljleGg If]qdf k|To]s lbg gd'gf dtbfg u/fpg] sfd eO/x]sf] pgn] atfP . lrtjg lgjf{rg If]q g+ $ df ^% xhf/ @ ;o (( dtbftf /x]sf 5g\ h;dWo] cfwfeGbf a9L dlxnf 5g\ . -/f;;_

sfjf;f]tL, h]7 @( . gjnk/f;Lsf bz uflj; k"0f{ ;fIf/ uflj; 3f]if0ff ePsf 5g\ . lhNnf lzIff sfof{non] ljleGg ;fd'bflos cWoog s]Gb|dfkm{t rnfPsf] ;fIf/tf cleofgn] tL uflj;nfO{ k"0f{ ;fIf/ u/fPsf] xf] .

cd/fk'/L, k|ultgu/, gofFa]nxfgL, b]jr'nL, d's'Gbk'/, sfjf;f]tL, wf}jfbL, dfs/, ;gO{ / tD;l/of uflj; k"0f{ ;fIf/ ePsf 5g\ .

b'O{ jif{b]lv sfof{non] tL uflj;df /x]sf ljleGg ;fd'bflos cWoog s]Gb|dfkm{t ;fIf/tf sIff rnfpFb} cfPsf]

5 . rfn' cfly{s jif{df @! Ufflj;df ;fIf/tf sIff rn]sf] lyof] .

To;dWo] ^ uflj;n] dfq k"0f{ ;fIf/ uflj; 3f]if0ff ug{ ;s]sf 5g\ . ut cfly{s jif{df !^ uflj;df sIff ;~rfng x'Fbf rf/ uflj;dfq k"0f{ ;fIf/ 3f]if0ff ePsf] lyof] .

h'g uflj;n] dxŒjsf ;fy cleofgnfO{ lnof] tL uflj; k"0f{ 3f]if0ff ePsf] 5, cgf}krfl/s lzIff zfvfsf ;xfos lzIff clwsf/L tf]ogfy nD;fnn] eg]], …h'g uflj;n] Wofg lbPg tL uflj; x'g ;s]gg\ .’ 3f]if0ff x'g g;s]sf uflj;sf afFsL

lg/If/nfO{ :yfgLo ljBfno, cWoog s]Gb| / uflj;s} lhDdf nufOg] pgn] atfP .

;fIf/tf cleofg rn]sf :yfgdf s'n @* xhf/ lg/If/ /x]sf lyP . To;dWo] sIffdf @^ xhf/ !*$ hgfdfq ;xefuL ePsf lyP . (* k|ltzt ;fIf/ ePsf uflj;nfO{ lhlzsfn] k"0f{ ;fIf/ uflj; 3f]if0ff u/]sf] 5 .

cleofgdf ;xefuL x'g g;s]sfnfO{ ;DalGwt uflj;df /x]sf ljBfnosf lzIfs, ljBfyL{n] vf]hLvf]hL ;fIf/ agfpg] u/L /0fgLlt tof/ ul//x]sf] ;xfos lhlzc nD;fnn] atfP . -/f;;_

ljB'tLo dtbfgn] r'gfjL dfxf}n a9\of]

6fOD; ;+jfbbftf afh'/f, h]7 @( . dft{8L–* sf uf]kfn ljs & sIffdf k9\5g\ . ljBfno egf{ ePb]lv bf];|f] gePsf ljs of] jif{ eg] k|f]d6]8 eP . ;a} ljifodf pQL{0ffs;d]t Nofpg ;s]gg\ . ul0ft / c+u|]hLdf cg'QL0f{ ePsf] ljBfnon] hgfPsf] 5 . sIff–$ df ljBfnod} a9L c+s NofPsf ljs % sIff k'Ubf k|yd dfq eP . ^ sIffdf k|f]d6]8 ePkl5 cfkmGtn] ljBfnok|lt cfz+sf u/]sf 5g\ . cfdf a'af b'j} gePsf ljs xh'/cfdfsf] ;+/If0fdf 5g\ .

pd]/ !! jif{ k'u]sf ljssf] k|f]d6]8sf] sf/0f df]jfOn xf] . df]jfOn lsGg lh2L u/]kl5 C0f sf8]/ df]jfOn lslglbPF, Wofg uLt ;'Gg] / kmf]g ug{df lbof] k9fO lalu|of], xh'/ cfdf dfuL ljsn] atfOg\ . kfFr sIff k9\b} ubf{ ljs df]jfOn rnfpg nfu]sf x'g\ . /fd|f] ljBfyL{sf ¿kdf ulgPsf ljs of] jif{sf] k/LIffkmnn] sdhf]/ ljBfyL{sf ¿kdf lrlgPsf] lzIfsx¿n] atfPsf 5g\ . cfdfsf] d[To'kl5 dfjnL 3/df a:b} cfPsf ljsnfO{ ljBfno / cGo lgsfon] jif]{gL 5fqj[lQ lbg] u/]sf] 5 . uf]kfn ljsh:t} oxfFsf xhf/f}+ afnaflnsfsf nflu df]jfOn 3fts ;fljt ag]sf] 5 . lhNnfdf sl/a % xhf/ a9L afnaflnsfn] df]jfOn rnfpg] u/]sf 5g\ . pgLx¿sf] sfd ld;sn ug'{, Dof;]h k7fpg', s]6fs]6LnfO{ kmf]g

ug'{ / uLt ;'Gg] ag]sf] 5 . o;n] Psflt/ afn ljjfx a9]sf] 5, eg] csf]{lt/ k9fO lalu|Psf] eG5g\, h'uf8f uflj;;lrj c+ut dxt . lhNnfdf @) xhf/ a9L l;d / l/dsf8{ ljt/0f ePsf 5g\, tLdWo] %) k|ltzt ljBfyL{ g} /x]sf] b"/;~rf/ zfvfn] atfPsf] 5 . h;sf sf/0f lhNnfsf] z}lIfs u'0f:t/ vl:sFbf] 5 . o;df ;/f]sf/jfnf / cleefjsn] klg rf;f] b]vfPsf 5}gg\ . b'O{ ;ftf klxn] dfq h'uf8fsf] ef}g]/fdf u'0f:t/Lo lzIff ljifo ;+jfb sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] 5 . uflj;sf] cfof]hgf, lhNnf lzIff sfof{no / kL;ljgsf] ;dGjodf sfo{qmd ul/Psf] lyof] . lzIfs, cleefjs / ljJo;sf] nfk/afxLn] u'0f:t/ vl:sPsf] ;xefuLn] atfPsf 5g\ . ;TojfbL dflj afnd}qL lzIf0f l;sfO sIff ;~rfng ePsf] ljBfno klg xf] .

h'uf8fdf ;tk|ltzt egf{b/ eP klg pQL0f{b/ eg] ^) gf3]sf] 5}g . cem} $) k|ltzt afnaflnsf sIff bf]xf]¥ofpg], ljBfno 5f]8\g], pQL0f{ x'g g;Sg] 5g\, uflj;;lrj c+ut dxtn] atfP . uflj;sf] s'n ah]6df ^) k|ltzt nufgL lzIff ljsf;df vr{ ul/P klg ;f]r]h:tf] pknAw gePsf] :yfgLon] atfPsf 5g\ .

o:t} s}nfzdf08f}sf] /Tg pdfljdf klg v'nf df]jfOn k|of]u ug]{ ljBfyL{sf] ;+Vof a9L 5 . afnaflnsfn] ljBfnokl/;/leq} lgjf{w¿kdf df]jfOn k|of]u ug]{ u/]sf 5g\ .

t/ ljBfnon] s8fO u/]sf] 5}g . ljBfyL{x¿n] ljb]zdf a:g] cleefjsnfO{ df]jfOn gf;f] clgjfo{ ug]{ u/]sf] /Tg pdflj sIff !) df cWoog/t ljBfyL{ dbg yfkfn] atfP .

uflj;df cleefjsn] 3/af6 ljBfno k7fP klg xflh/L gb]lvg] ;d:of a9L b]lvPsf] 5 . cleefjsåf/f ljBfnosf] lgoldt cg'udg / ljBfnoåf/f ljBfyL{sf] d"Nof+sg gu/]sf] z}lIfs cleofGtf /fdaxfb'/ /fjtn] atfP . cleefjsx¿ k/LIffkmn k|sflzt x'g] lbg dfq ljBfno cfpg] u/]sf] lzIfsx¿sf] egfO 5 . lzIff sfof{noaf6 klg k|efjsf/L cg''udg 5}g .

afnd}qL lzIf0f l;sfOkl5 ljBfno lgoldt b/ a9] klg z}lIfs u'0f:t/df vf;} j[l4 gePsf] /Tg pdfljsf k|frfo{ /tg co8Ln] atfP . clwsf+z afnaflnsf 3/af6 ljBfno cfP klg aLrd} kmf]g ;Dks{af6 h+unlt/ nfUg], l56f] ljjfx ug]{ ;d:of klg a9\b} uPsf] 5 . of] ;d:of lhNnfsf ;a} ljBfnodf b]lvPsf] 5 .

afnaflnsfn] !) jif{ gk'Ub} df]jfOn af]Sg] u/]sf] kfOPsf] 5 . ljBfno kl/;/leq cfkm\g} tfnn] uLt ahfO/x]sf], ukm ul//x]sf] hf]8L w]/} b]Vg ;lsG5 . lzIff sfof{non] eg] o;df ;DalGwt ljBfno / :jo+ cleefjs ;r]t x'g h?/L /x]sf] atfPsf] 5 .

!) jif{ gk'Ub} df]jfOn

clgn k/fh'nLx]6f} +8f, h]7 @( . gf/fo0fL c~rn cfo'j]{b cf}ifwfnon] rfn' cfly{s jif{sf] !) dlxgfdf ^ xhf/ ( ;o $& hgfnfO{ ;]jf lbPsf 5 . cf}ifwfnon] rfn' cfly{s jif{sf] ;fpgb]lv j}vfv;Dd gofF tyf k'/fgf ^ xhf/ ( ;o $& hgfnfO{ ;]jf lbPsf] xf] . zfvfn] j}zfvdf dfq} kf“r ;o $! hgfnfO{ ;]jf lbPsf] 5 .

gf/fo0fL c~rn cfo'j]{b cf}ifwfnosf] sfs8f uflj;df /x]sf] zfvfdfkm{t rfn' cfly{s jif{df Ps ;o &( hgfnfO{ ;]jf lbOPsf] 5 . cf}ifwfnon] rfn' cfly{s jif{df Uofli6ssf !& ;o *& hgf, k]6;DaGwL ;d:of ePsf !( ;o (! hgf, afy /f]usf % ;o %! hgf

la/fdLnfO{ ;]jf lbPsf] xf] . cf}ifwfnon]

:jf;k|Zjf;m Hj/f], emf8fkvnf, dw'd]x, hl08;, d'6' /f]uLnufot la/fdLnfO{ ;]jf k|wfg ul/Psf] gf/fo0fL c~rn cfo'j]{b cf}ifwfnosf cfo'j]{b lrlsT;s 8f= ah]{Gb|nfn s0f{n] atfP . pgsf cg';f/ x]6f} +8f gu/kflnsf;lxt eLdkm]bL, kmfk/af/L, a;fdf8L, e}+;]nufot :yfgaf6 ;]jfu|fxL cfPsf x'g\ . g]kfn ;/sf/n] &% j6} lhNnfdfkm{t lgMz'Ns cf}iflw ljt/0f ub}{ cfPsf] 5 .

jflif{s sfo{qmdcGtu{t kmfk/af/Ldf hfgsf/Ld"ns sfo{qmd ;~rfng eO;s]sf] 5 eg] cfo'j]{bn] u9L / a;fdf8Ldf ufpF3/ lSngs klg ;~rfng u/]sf] /]vf u'Ktfn] atfOg\ .

cfo'j]{b cf}ifwfnoåf/f ^ xhf/ ( ;onfO{ ;]jf

lgMz'Ns lzlj/lj/f6gu/ , h]7 @* -6f;_ . g]kfnL sf+u|];sL g]t[ :juL{o z}nhf cfrfo{sf] kf“rf+} :d[lt lbj;sf] cj;/df g]kfnL sf+u|]; If]q gDa/ % n] laxLaf/ df]/ªsf] demf/]df Ps lbg] lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;~rfng u/]sf] 5 . gf]a]n c:ktfn lj/f6gu/sf] k|fljlws ;xof]udf demf/]–# nIdLlgof“l:yt b'uf{ pRr dfWolds ljBfnodf /flvPsf] :jf:Yo lzlj/df demf/], efyLu5, s6x/L, a'wgu/, kf]v/Lof, gf]rf, l;;jgL hxbf, sbdfxf, ynfxf uflj;sf sl/a % xhf/ hgfn] :jf:Yo ;]jfsf] nfe lnPsf 5g\ . lzlj/df gf]a]n c:ktfnsf sl/a Ps bh{g ljif]z1 lrlsT;s tyf b'O{bh{g :jf:YosdL{af6 la/fdLsf] r]shfFr ul/Psf] 5 .

gjnk/f;Lsf bz uflj; k"0f{ ;fIf/

%d'n's @)&! h]7 #), z'qmaf/ | Friday, 13 June, 2014

afun'ª ahf/sf xf]6n tyf /]i6'/]06af6 a/fdb ul/Psf] cj}w 3/]n' dlb/f tyf dlb/f agfpg k|of]u ul/g] sRrf kbfy{ gi6 ub}{ k|x/L . cfOtaf/ dfq} k|x/Ln] b; xhf/ ln6/ sRrfkbfy{ -hfF8_, Ps ;o ln6/ tof/L dlb/f / rf/ af]/f drf{ lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . t:jL/ M /f;;

afn>d d'Qm j8f !# cf}+ afn>d lj?4sf] ljZj lbj;sf]

cj;/df dsjfgk'/sf] x]6f}+8f j8f gDa/ !! nfO{ klxnf] afn>d d'Qm j8f 3f]if0ff ul/Psf] 5 . dsjfgk'/sf k|d'v lhNnf clwsf/L s]zj/fh l3ld/]n] x]6f}+8f !! yfgfe¥ofªdf /x]sf] cf]d lzj cfon 6«]8;{df xl/of] em08f /fv]/ !! gDa/ j8fnfO{ lgs[i6 afn>d d'Qm j8f 3f]if0ff u/]sf x'g\ .

x]6f}+8f !! l:yt ;fd'bflos ;]jf s]Gb|af6 ¥ofnL;lxt gjnk'/ k'u]/ j8f gDa/ !! nfO{ afn>d d'Qm j8f 3f]if0ff ul/Psf] lyof]] . sfo{qmddf :yfgLo ljsf; clwsf/L uf]s0f{k|;fb zdf{, x]6f}+8f gu/kflnsfsf k|d'v Pj+ sfo{sf/L clws[t kz'kltafa' k'/L, k|jQmf eLd ltdlN;gfnufotsfsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

…afn>d cGTosf nflu ;fdflhs ;'/Iffdf nufgL a9fcf}+Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy afn>d d'Qm j8f 3f]if0ff ul/Psf] xf] . x]6f}+8f gu/kflnsfsf] cfof]hgf Pj+ Knfg g]kfn, l;ljg afn x]Nk nfOgnufotsfsf] ;xof]udf 3f]if0ff ;ef ePsf] xf] . @)!^ ;Dd x]6f}+8f gu/kflnsfleq lgs[i6 afn>d d'Qm ug]{ p2]Zon] afn>d d'Qm j8f 3f]if0ffsf] ;'?jft ul/Psf] xf] .

emf8fkvfnf lgoGq0fdf cfPgdsjfgk'/sf] lwofFn uflj;df km}lnPsf]

emf8fkvfnf cem}+ k"0f{x¿df lgoGq0fdf cfpg ;s]sf] 5}g . b"lift vfg]kfgL / ;/;kmfOdf Wofg glbFbf emf8fkvfnfaf6 tLg ;ohgf la/fdL k/]sf lyP eg] b'O{hgfn] Hofg u'dfpg k/]sf] lyof] . vfg]kfgLsf] ;|f]t ;'/lIft g/fv]sf], ;/;kmfOdf Wofg glbPsf], af;L vfgf k|of]u u/]sf] / v'n¿kdf lb;flk;fa u/]sfn] Ho]i7 dlxgfdf lwofn uflj;df emf8fkvfnfaf6 w]/} dflg;x¿

la/fdL ePsf lyP . vfg]kfgLsf] d'xfgdf ufO{j:t'nfO{ kfgL

v'jfpg], sk8f w'g], zf}rfno ug]{nufotsf ljleGg sf/0fn] b"lift ePsf] kfgL k|of]u ubf{ ToxfFsf :yfgLojf;Lx¿ la/fdL k/]sf lyP . lwof“n uflj;sf] j8f gDa/ ^ l:yt emf8fkvfnfsf sf/0f df]/+u]df b'O{ ;o @^ hgf emf8fkvfnfaf6 la/fdL k/]sf lyP eg] b'O{hgfsf] d[To' ePsf] lyof] . To:t} lwofFnsf] j8f gDa/ ^ dxfb]j8fF8fdf &^ hgf emf8fkvfnfsf sf/0f la/fdL k/]sf lyP .

lhNnf :jf:Yo sfof{non] Ho]i7 & ut]b]lv !$ ut];Dd df]/+u] / !% ut]b]lv @# ut];Dd dxfb]j8fF8fdf :jf:Yo lzlj/ ;~rfng u/]/ cf}iflw ljt/0f u/]kZrft\ dfq} ;f] If]qsf] emf8fkvfnf s]xL lgoGq0fdf cfPsf] lhNnf :jf:Yo sfof{non] hgfPsf] 5 .

nfO;]G;df Kjfn kfb}{ 6«flkms k|x/L

lhNnf 6«flkms sfof{no dsjfgk'/ x]6f} +8fn] dfbs kbfy{ ;]jg u/L ;jf/L rnfpg] %# hgf rfnssf] nfO;]G;df Kjfn kf/]sf] 5 . 6«flkmsn] Ho]i7b]lv ;'? u/]sf] cleofgcGtu{t dfk;] u/]/ ;jf/L rnfpg]sf] ;jf/L rfns cg'dltkq Kjfn kf/]sf] xf] .

dfk;] u/]/ ;jf/L rnfpg], b'3{6gf u/]/ efUg] ;jf/L rfnssf] nfO;]G; Kjfn kfl/Psf] xf] . k|x/Ln] b'3{6gf Go"gLs/0f ug{ o; cleofgnfO{ s8fO kfb}{ nfO;]G; Kjfn kfg]{ u/]sf] 5 . Ps} JolQmn] % k6s ;Dd uNtL bf]xf]¥ofP nfO;]G; lgnDag u/L oftfoft Joj:yf ljefu k7fOg] 6«flkms k|x/Ln] hgfPsf] 5 . 6«flkmsn] b'3{6gf Go"gLs/0f ug{ dsjfgk'/sf ljleGg :yfgdf lgoldt ;jf/L r]shfFrnfO{ s8fO u/]sf] 5 .

– clgn k/fh'nLaf6

dsjfgk'/ ;dfrf/

g]kfnu~h, h]7 @( . g]kfnsf] ;a}eGbf clws udL{ x'g] :yfg eg]/ lrlgg] g]kfnu~hdf Ps ;ftfb]lv cToGt rsf]{ 3fd / tftf] xfjf …n'Ú n] oxfFsf] hghLjg k|efljt ePsf] 5 .

dWo tyf ;'b"/klZrdf~rn $% l8u|L ;]lN;o;eGbf a9L clen]v ul/Psf] 5 . df};d lj1sf cg';f/ cfufdL s]xL lbg;Dd oxfFsf] clwstd tfdqmd ce}m a9\g] cg'dfg ul/Psf] 5 . udL{ dlxgf ;'? ePotf dWo tyf ;'b"/klZrdf~rnsf t/fO{sf lhNnfdf kfgL gkgf{n] klg gful/sn] rsf]{ 3fd / tftf] xfjfsf] lgolt ef]Ug'k/]sf] xf] .

rsf]{ 3fd / tftf] xfjf;Fu}

udL{ a9]kl5 oxfFl:yt ;/sf/L tyf u}/;/sf/L sfof{nodf ;]jfu|fxLsf] pkl:ylt kftlnPsf] tyf ahf/df lr;f] k]o tyf vfB kbfy{sf] laqmL a9]sf] kfOG5 .

oxfFsf afl;Gbfn] udL{ ofddf k|foM sfFqmf], ta{'hf, va{'hf, n:;L, cfO;lqmd, s'NkmLnufot lr;f] k]o tyf vfB j:t' clws ;]jg ug]{ u5{g\ .

udL{sf sf/0f 3fp vl6/f, cfpF, /utdf;L, ljifdHj/f], emf8fkvfnfnufot ;?jf /f]usf la/fdLsf] rfk klg :yfgLo c:ktfn tyf :jf:Yo ;+:yfdf a9\g yfn]sf] lrlsT;s atfpF5g\ . o; If]qcGtu{tsf lhNnfsf c:ktfn, lzIf0f ;+:yf tyf :jf:Yo s]Gb|df

Ko"7fg, h]7 @( . a/f}nf–! n'dr'ªsf r]taxfb'/ ljssf] 3/df d+unaf/ ;fFem / laxfg vfgf ksfpg ;lhnf] dx;'; ePsf] 5 .

…laxfgsf] t'ngfdf a]n'sL ;dodf lgs} sl7g x'g] u/]sf] lyof] . d}n] ;f]r]sf] klg lyOg olt rfF8} o:tf] kl/jt{gsf] dx;'; x'g] u/L a:g kfOG5 eGg],Ú ljsn] cfkm\gf] b}lgsLdf cfPsf] kl/jt{g ;'gfpFb} eg], …cfhef]ln 5f]/f5f]/Lsf] k9fOdf ;d]t /fd|f] kl/jt{g cfPsf] 5 .Ú

lhNnfdf ;~rfng ul/Psf] pHofnf] Ko"7fg cleofgdf ljs dfq} xf]Og ljkGg tyf b'u{d If]qsf b'O{ xhf/ % ;o hlt 3/kl/jf/n] cfhef]ln o:tf] dx;'; ug{ kfPsf 5g\ . j}slNks pmhf{ k|j4{g s]Gb| g]kfn;Fusf] ;xsfo{ tyf cd]l/sL pmhf{ ;xfotf sf]ifsf] cg'bfg / df08jL u|fdL0f ljsf; s]Gb|sf] lhNnf ;+of]hgdf Ko"7fgsf $@ uflj; / Ps gu/kflnsfsf] ;a} j8fdf clxn] !) / @) jf6sf ;f]nf/x¿ ljt/0f ePsf] 5 .

…ljB't\sf] kx'Fr gk'u]sf,

ljkGg / ul/a kl/jf/nfO{ nlIft u/L sfo{qmd ;~rfng u/]sf 5f}+ . o;sf] kmfObf lhNnfsf ;a} :yfgdf /xg] kl/jf/n] lng'k5{,Ú ;f]nf/ ljt/0f sfo{qmdsf blIf0fL Ko"7fgdf -a/f}nf_ ;dGjo ub}{ cfPsf ch'{g e';fnn] eg]], …lhNnfsf b'u{d If]qdf o;sf] k|efj cToGt} k/]sf] 5 .Ú

cg'bfgdf ;f]nf/ kfPkl5 :yfgLodf cfly{s ef/;d]t sd ePsf] 5 . …cfly{s cefjs} sf/0f nfdf] ;do;Dd ljB't\ klg afNg kfPsf] lyPg . cf7 xhf/eGbf w]/} kg]{ ;f]nf/nfO{ clxn] * ;o %) df kfPsf] 5' .Ú

bfªafª–( rfFp/]8fF8fsf t'naxfb'/ l;ª\hfnLn] eg], …lhNnfdf c3f]lift ljB't\ef/ s6f}tL eP klg d]/f] 3/df cfhef]ln aQL g} hfFb}g . of];Fu} h+undf uO{ ;Nnfsf] lbofFnf] / ahf/df k'uL dxFuf] d"No lt/]/ dl§t]n lsGg'kg]{ afWotf;d]t cGTo ePsf] 5 .Ú

pgn] yk], …nfdf] ;do;Dddf oxfFsf g]tfx¿n] xfd|f] ;d:of ;dfwfg u5{g\ eGg] cfzf u/] t/ ;dfwfg u/]gg\ .Ú h] xf];\ g]tfn] gu/]

klg pmhf{ k|j4{g s]Gb|sf k|d'v 8f= uf]ljGb kf]v|]nn] xfdLnfO{ ;fy lbP .

lhNnfdf ;~rfng ul/Psf] cFWof/f] d'Qm cleofgdf 8f= kf]v|]nn] lhNnfjf;Lsf] /fd|f] ;fy kfpg' ePsf] lyof] . xfn 8f= kf]v|]n of]hgf cfof]usf] pkfWoIf /x]sf 5g\ .

…d pmhf{af6 of]hgf cfof]udf k'u] klg cFWof/f]d'Qm Ko"7fg cleofgdf ;w}+ /xg] 5' . of] cleofgdf cfkm" lhNnfjf;L ;Fu};Fu} cufl8 a9\g rfxG5',Ú 8f= kf]v|]nn] eg], …g]kfnsf] a9\bf] ljB't\ ;d:of cGTo ug{sf nflu ;f]nf/ ljsNk klg x'g ;S5 .Ú

pgn] yk], …lhNnfsf] /hjf/f, :ofplnjfªdf ;fgf n3'hnljB't\ pTkfbg sfo{ ePsf 5g\ . To:tf lhNnfe/d} ;Defjgf 5 . tL ;Defjgf k"/f u/]df ljB't\ ;d:of ;dfwfg x'g;S5 .Ú

lhNnfdf pHofnf] gePsf 3/w'/Lx¿df ;f]nf/ ljt/0f ubf{ :yfgLodf kl/jt{gsf] dx;'; ug{ kfPsf 5g\ . lhNnfdf sl/a b'O{ xhf/ % ;oeGbf w]/}n] clxn] ;f]nf/ kfPsf 5g\ . -/f;;_

?b|dl0f e';fn c3f{vfFrL, h]7 @( . rf/ afnaflnsf vfg] g/eIfL lrt'jf vf]lh/x]sf] k|x/Ln] ;lGwvs{df laxLaf/ laxfg Ps lrt'jf df/]sf] 5 .

;lGwvs{ gu/kflnsf – !, afFuL vf]nfdf lhNnf k|x/L sfof{no c3f{vfFrLsf k|x/L gfoa pk/LIfs bLk]Gb| lh;Lsf] sdf08df vl6Psf] k|x/L 6f]nLn] % /fp08 uf]nL k|xf/ ubf{ lrt'jf d/]sf] xf] .

df/]sf] lrt'jfsf] j]6 ;f9] !& s]hL / nDafO rf/ lkm6 # OGr ePsf] k|x/L gfoa pk/LIfs bLk]Gb| lh;Ln] atfP . Ps jif{otf ;lGwvs{ cf;kf;df $ afnsnfO{ lrt'jfn] vfPkl5 afnaRrf vfg] lrt'jf vf]Hg rf/ lbgb]lv k|x/L kl/rfng ePsf] lyof] .

afnaRrf vfPkl5 lrlGtt ag]sf :yfgLo afl;Gbfx¿ lrt'jf dfbf{ v';L ePsf 5g\ . s]xL :yfgLon] eg] aRrf vfg] ;f] lrt'jf gePsf] atfPsf 5g\ . g'jfsf]6df @, lsd8fF8fdf ! / ;lGwvs{df ! u/L $ hgf afnssf] Hofg uPkl5 ;lGwvs{, lsd8f8f, g'jfsf]6 c3f{, l9s'/fnufotsf

afh'/f, h]7 @( . lhNnfsf]] k"jf]{Q/ / !! uflj;sf rf/ xhf/eGbf a9L afnaflnsfn] h]7 dlxgfdf kfpg'kg]{ vf]k ;]jfaf6 al~rt ePsf 5g\ .

hg :jf:Yo sfof{no afh'/faf6 ;Dk"0f{ uflj;sf nflu k7fPsf] vf]k -EoflS;g_ sf]N6L k|fylds s]Gb|df /flvPsf] lyof] .

h]7 @$ ut] k/]]sf] kfgLn] :jf:Yo s]Gb| k"0f{¿kn] Iflt x'Fbf ToxfF /x]sf cf}iflw au]sf]] xf] . o; If]qsf laR5\ofF, ?lug, afFw', huGgfy, uf]qL, jfO{, h'sf]6, ;fKkf6f, sf]N6L, sf]l6nf, kf08';}g, uflj;sf afnaflnsf k|ToIf¿kdf vf]k ;]jfaf6 al~rt x'g'sf ;fy} cGo la/fdLn] kfpg] cf}iflw;d]t hfg gkfpFb} klx/f]n] aufPsf] lyof] . ;/sf/n] kfFr jif{d'lgsf afnaflnsf clgjfo{¿kdf lgoldt vf]k nufpg'kg]{ dfkb08 agfPsf] 5 .

;dodf vf]k gkfpg] xf] eg] To;kl5sf] ;dodf vf]k nufpg gldNg] x'G5 . o; pd]/sf

afnaflnsfnfO{ l8lk6L, lal;hL, kf]lnof], bfb'/fnufotsf vf]k / le6fldg v''jfpg'kg]{ lyof] t/ ;a} vf]k aufPsf] s]Gb|sL cgdL b]pdf wfdLn] atfP .

ef}uf]lns¿kn] lhNnfsf] ;b/d'sfdaf6 $) sf]if 6f9f 5 . sf]N6L;Dd cfpg;d]t tLg lbg nfU5 . OGrfh{ ;fan] cf}iflw af]s]/ Nofpg' eg]/ k7fPsf x'g\ . cfkm}+ klg wGg afFlrof] . ca d}n] cf}iflw dfUg cfpg]nfO{ s] eGg] laR5\ofF :jf:Yorf}sLsf sfof{no ;xof]uL hut yfkfn] kL8f ;'gfP . lhNnf :jf:Yo sfof{no afh'/fn] ljt/0f ug]{ To; If]qsf ;a} :jf:Yo ;+:yfsf] cf}iflw sf]N6L k|fylds :jf:Yo s]Gb|af6 ljt/0f ug]{ ul/Psf] lyof] .

ToxfF ePsf] c¿ uflj;sf] cf}iflw;d]t klx/f]n] aufPsf] 5 . udL{sf sf/0f la/fdLsf] ;+Vof a9]sf] 5 . xfdLn] cf}iflw s;/L kfpg] cfktsfnLg Joj:yf ul/g' k5{ . gq csf]{ ljsNk geP xfdLnfO{ ufx|f] x'g] eof] . huGgfy

:jf:Yo r}fsLsf OGrfh{ kf/z zfxLn] hfgsf/L lbP .

b'O{ jif{cl3sf] af9L klx/f]n] ;d]t k|fylds :jf:Yo s]Gb|df Iflt u/fPsf] lyof] . To;sf] k'g:yf{kg ug{ g;Sbf tLg dlxgf;Dd afnaflnsfn] vf]k ;]jfaf6 jl~rt x'g' k/]]sf] lyof] . o; jif{df ;d]t slt ;do nfUg] xf] kQf] 5}g hg:jf:Yo clws[t 1fg]Gb| bjf8Ln] atfP .

lhNnf :jf:Yo sfof{no afh'/fsf k|jQmf /fdrGb| ofbjn] eg], …clxn] :jf:Yo s]Gb| k"0f{¿kdf Iflt ePsf] 5 .Ú dGqfnon] ;dodf ;f]lrlbg] xf] / Joj:yf ug{sf nflu ah]6sf] ljsNk agfPsf Ps dlxgfleq vf]k ;]jf ;'? x'g]5 . gq ;do nfUg] 5 .

clxn] k|fylds :jf:Yo s]Gb| c¿ s'g} 7fpFdf ;~rfng ug]{ 7fpF gePsfn] sf]N6Ldf /x]sf gful/s p8\8og k|flws/0fsf] Sjf6{/df ;~rfng u/]sf 5f}+ . xfdLnfO{ klg ufx|f] 5 la/fdLnfO{ ufx|f] ePsf] 5 . -/f;;_

n' rn]/ hghLjg k|efljt

s~rgk'/, h]7 @( . udL{sf sf/0f oxfF b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 . lhNnf k|x/L sfof{no s~rgk'/sf cg';f/ rfFbgL–^ sf hf]6L sf]nL / eLdbQgu/kflnsf–% jgv]t vfB ldndf sfd ug]{ dhb'/ 88]Nw'/fsf dfgaxfb'/ 6]/sf] a'waf/ d[To' ePsf] xf] .

sfd ubf{ub}{ a]xf]; eP/ c:ktfndf NofpFb} ubf{ b'j}hgfsf] udL{sf sf/0f d[To' ePsf] atfOPsf] 5 .

6]/sf] zjnfO{ dxfsfnL c~rn c:ktfndf /flvPsf] 5 eg] sf]nLsf] zj pgsf cfkmGtn] a'em]/ nlu;s]sf 5g\ .

udL{n] d[To'

udL{ df};ddf nfUg] ljleGg /f]usf la/fdL pkrf/fy{ cfpg] u/]sf] hgfOPsf] 5 .

To;}u/L udL{df ljB't\sf] vkt clws x'g yfn]kl5 oxfFl:yt

g]kfn ljB't\ k|flws/0fn] Go"g ef]N6]hdf ljB't\ cfk"lt{ ubf{ vfg]kfgL ;+:yfgn] ljt/0f ug]{ vfg]kfgLsf] cfk"lt{;d]t k|efljt ePsf] 5 . -/f;;_

rf/ xhf/ afnaflnsf vf]kaf6 al~rt

b'u{dsf ljkGg kl/jf/nfO{ /fxt

g/eIfL lrt'jf df/]kl5 :yfgLojf;L v';L

afl;Gbfn] lrt'jf dfg'{kg]{ atfpFb} cfPsf lyP .

afnaflnsfnfO{ af3n] cfqmd0f u/]/ vfg yfn]kl5 ;lGwvs{ cf;kf;sf :yfgLo afl;Gbfx¿n] lrt'jf dfg{ lhNnf k|zf;g sfof{nonfO{ lgj]bg lbPsf lyP . ;lGwvs{ gu/kflnsfn] kq

n]v]/ afnaRrf vfg] lrt'jfsf] Joj:yfkg ug{ lhNnf k|zf;g sfof{nonfO{ kq k7fPkl5 k|zf;gn] lhNnf jg sfof{nonfO{ kq k7fPsf] lyof] . lhNnf k|zf;g / jg sfof{nosf] cfjZos k|lqmof k"/f u/]kl5 dflg;dfly cfqm0f ug]{ af3 dfg{sf nflu xltof/;lxt

k|x/L kl/rfng ul/Psf]] lyof] .

uPsf] h]7 @@ ut] ;fFem ;lGwvs{ gu/kflnsf – @, s'/ lgjf;L jif{ & sf ;'/]z cfrfo{nfO cfkm\g} 3/af6 lrt'jfn] cfqmd0f u/]/ vfPkl5 ;lGwvs{ cf;kf;sf afl;Gbf lrt'jf dfg}{ kg]{ dfudf plqPsf lyP . uPsf] j}zfv # ut] lsd8fF8f uflj; – !, d/fl;gL 6f]nf lgjf;L /fdk|;fb d/fl;gL / zfGtf d/fl;gLsf 5f]/f @) dlxgfsf] o'j/fh d/fl;gLnfO{ 3/}af6 cfsd0f

u/L nu]/ lrt'jfn] vfPsf] lyof] . To;eGbf klxn] g'jfsf]6 uflj;sf] j8f g= $ ;'/l;+udf b'uf{axfb'/ g]kfnLsf] 5f]/f # jifL{o gf/fo0f g]kfnL / kLtfDa/ g]kfnLsf] 5f]/f ^ jifL{o pd] g]kfnLnfO{ lrt'jfn] vfPsf] lyof] .

ljB't\ gxF'bf c:ktfnsf] ;]jf k|efljt

hfh/sf]6, h]7 @( . lhNnf c:ktfndf ljB't\ gxF'bf b}lgs la/fdLx¿nfO{ lbg] ;]jf k|efljt ePsf] 5 . ;fª6 l/;fª hnljB't\ cfof]hgfaf6 pTkfbg x'g] ljB't\ aGb ePkl5 lhNnf c:ktfnsf] ;]jf k|efljt ePsf] xf] . ljB't\af6 rNg] PS;–/], lel8of] PS;–/] / Ol;hL ;]jf;d]t k|efljt ePsf] 5 . rf}aL;} 306f h]g]/]6/ ;~rfng gx'g] ePsf] / h]g]/]6/ vlr{nf] x'g] ePsf sf/0f lhNnf c:ktfnsf] ;]jf k|efljt ePsf] lrlsT;s kjg zfSon] atfP . lhNnf c:ktfndf Pp6f dfq hg]/]6/ ePsf] sf/0f nfdf] ;do;Dd ;~rfngdf Nofpg g;lsg] pgsf] egfO 5 .

lhNnf c:ktfndf b}lgs kfFrb]lv !) hgf ;'Ts]/L g} ;]jf lng cfpg] ePsf sf/0f c:ktfnsf ;f]nf/x¿ kfj/n] w]/} 7fpFdf gEofpFbf cFWof/f]df ;]jf lbg afWo ePsf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . lhNnf ;b/d'sfddf ljut tLg xKtfb]lv ljB't\ cfpg ;s]sf] 5}g . ljB't\df Nofpg] kfgLsf] ;|f]t v8]/Lsf sf/0f 36]sf] / ePsf] kfgL klg v]tLkftLdf k|of]u ul/Psf sf/0f ljB't\ ;]jf aGb ePsf] cfof]hgfn] atfPsf] 5 . -/f;;_

ljrf/^ @)&! h]7 #), z'qmaf/ | Friday, 13 June, 2014

bf]ifL xfdL g} xf}+ b]z ag]g, ljsf; 5}g, g]tfn] s]xL u/]gg\, h'g hf]uL cfP klg

sfg} lrl/Psf cflb–OToflb egL wf/] xft nufP/ g]tfx¿nfO{ ufnL–unf}h ug'{ xfdL ;a}sf] sdhf]/L xf] . lsgls, oL ;a} l;lh{t cj:yfx¿k|lt xfdL d'Vo eflubf/ 5f}+ / hgdt lbP/ Tof] :yfgdf cf;Lg u/fpg] klg xfdL g} xf} + .

xfdL g]kfnL ;fx|} dgsf/L 5f}+, s;}n] lrNnf s'/f u/] p;sf ljutsf uNtLx¿ e'lnlbG5f}+ / ul/aL klg xfd|f] sdhf]/L xf] . kfFr jif{ e"ldut ´}+ eO{ r'gfjsf] glhsdf ;kmf/L / af]n]/f] 5f8L ls;fgL, dhb'/L km];gz}nLdf uf]?–uf8L / ;fOsn r9L cfPsf ltg} ¿kwf/Ln] b'O{–rf/ lrNnf zAb u/] xfdL dSv} k5f}{ + . To;df klg b'O{rf/ lbgsf nflu vNtL el/lbP xfdL cfkm\gf] kl/jf/leq ;Lldt geO{ p;sf] ult aofg ub}{ ufpFel/ gf/bd'lgsf] sfd u5f}{ + . /fgf]nfO{ df}/Ln] 3]/]´} / r6sLn] afFb/ grfpFbf ´'lDdP´}+ ´'lDdG5f}+, pgLx¿sf cNksfnLg 5]kf/] ljrf/ xfd|f nflu dxfaf0f x'G5g\ . xfdLdf e]8f] k|j[lQ xfjL 5 . afa', 5f]/f / gflt n:s/} Ps} kf6L{k|lt nfda4 5f+} . p;sf k|ltkflbt ljrf/ / sfo{z}nLx¿ Vofn} gu/L, hgk|ltlglwx¿sf] cfr/0f / sfo{Ifdtfsf] d"Nof+sg g} gu/L r]tgfsf] lasf]{ aGb u/L cfkm\gf] cledt cf+}7f5fk ul/lbG5f}+ .

r'gfj lht]kl5 g]tfx¿ zx/, ;Qf / ;DklQd'vL x'G5g\ eGg] s'/fnfO{ xfdL cfkm}+n] ;To;fljt u/]sf 5f}+ . ljsf; / hg;/f]sf/sf] s'/f] t k/} hfcf];\, pgLx¿sf] cg'xf/;Dd k|ToIf b]Vg kfpg' n]sdf of;f{u'Daf e]§fpg'eGbf sl7g x'G5 . slxn]sfxLF ;+;b\ ejgleq d:t lgb|fdf x]g{ kfOG5 . /fhgLlt t /fHosf] s';n gLlt–lgdf{0f, ;'zf;gsf ;fy} b]z / hgtfsf] ;d[l4sf nflu ul/G5 . ljsf;sf nflu s'g} /fhgLlttGqn] cj/f]w u¥of] eGg' ldYof xf] . leGg zf;g k|0ffnL ckgfPsf cd]l/sf, a]nfot / ef/tn] kl5Nnf] %) jif{df r/d cfly{s ljsf; ul//xFbf xfdL eg] s'jfsf] Eofu'tf]´}+ k|0ffnL / c¿nfO{ bf]if yf]kb}{ clN´/x]sf 5f}+ . cfkm"cfkm"df nl8/x]sf 5f}+ .

jt{dfg ;dodf g]kfn zlQm /fi6«x¿sf] k|of]uzfnf ag]sf] 5, n]af]/]6f]/Ldf u8\of}nf / Eofu'Qf lr/]/ cg';Gwfg u/]´}+ ljleGg zlQms]Gb|x¿ cg]sf}+ jfb oxfF 6]:6 ug{ rfxG5g\

/ ul//x]s} 5g\ . /fhb"t, 8n/jfbL ;+:yfsf gfddf of xfdLn] ef]6 lbPsf g]tfx¿ g} lsg gx'g\, hgtfsf] dt lnP/ zlQmsf] b'?kof]u u/L ljb]zLsf] Ozf/fdf gfRg]x¿sf] oxfF sdL 5}g . yf]/} g]tfx¿ klg hgtfd'vL eOlbP xfdL g]kfnLsf] o:tf] b'/j:yf ;fob} x'g] lyof] . ;w}+ JolQmut ;d'Gglt dfq ;f]r]/ cufl8 hfg] / efif0fdf rflxF /fli6«o gf/f k''mSg] k|j[lQsf] cGTo u/fpg xfdLn] g]t[Tjbndf ePsf JolQmx¿nfO{ va/bf/L u/fpg} k5{ . hGdFb} s'g} g]kfnL lzz'sf] dfydf clglZrt eljio / @) xhf/sf] C0f yf]kl/g] lyPg . b]zsf o'jfx¿ vf8Lsf] d?e"lddf kl;gf / /ut;Fu ;'Gb/ eljiosf] ;f}bfafhL ug]{ lyPgg\ . ´fkfsf] wfg / d':tfªsf] :ofp wtL{df ljlng gx'g] lyP, cGt/f{li6«o ahf/ cf]u6L ls;fgsf] hLjg:t/ a9\g] lyof] . ;–;fgf :s'n] efO–alxgLx¿ xftdf rKkn af]sL av]{ ´/Ldf vf]N;f¿kL af6fsf r'Rr] 9'+ufx¿ l5rf]Nb} 306L nflu;s]kl5 xflh/ x'g] ljs/fn l:ylt l;h{gf x'g] lyPg . /fhgLltsf] s]xL kf6f] dfq c;n eOlbP k'k'{/f]df xft /fvL efUosf] v]n of eujfg\sf] nLnf egL hKg' gkg]{ lyof] .

zlQm / ;DklQ cfh{g ug]{ 5l/tf] dfWod /fhgLlt ag]sf] 5 / Rofp;/L kf6L{ vf]lnPsf 5g\ . s'g} If]qdf ;kmn geP /fhgLlt u/] x'G5 eGg] plQm g} eO;Sof] . JolQm of s'g} ;fgf] ;d"xlkR5] kf6L{ 5g\eGbf cTof]lQm gxf]nf . kf6L{ lj:tf/ / ;kmn agfpg ljBfyL{, lzIfs of s'g} a'l4hLjL ju{x¿nfO{ cf}hf/sf] ¿kdf k|of]u u/]sf] kfOG5, ljleGg o'lgogx¿ vf]lnG5 . slnnf gfgLx¿nfO{ kf6L{sf] ´08f af]Sg nufP/ l;4fGtsf] /6fg nufOG5 . t/ b]zsf] ;d'Ggt ljsf;sf nflu ;a} txsf hgtf /fhgLltdf cfpg' g} k5{ . ;a}df /fhgLlts ;r]tgfsf] ljsf; x'g} k5{, of] xf]Og ls kf6L{sf] ´08f af]sL lhGbfjfb–d"bf{jfbsf gf/fx¿ 3Gsfpg' k5{ . dtbfg ug]{ ;dodf :jo+ ljj]ssf ;fy ;Ifd k|ltlglw r'Gg' ;Dk"0f{ gful/ssf] st{Jo xf] / o;af6 ljd'v x'g' x'Gg .

kf6L{ / l;4fGtsf] /fhgLlts v]tLn] sfo{stf{eGbf dfly p7L kl/0ffd lbg g;s]sf] b[i6fGt 5 . ;o jif{cl3 k|ltkflbt / jt{dfg cj:yfdf km]n vfO{;s]sf] l;4fGtdf 6]sL ljsf; u5'{ eGg' :ju{sf] k"n lgdf{0f u/];/x xf] . b]znfO{ clxn] ljsf; / k|ultsf] 68\sf/f] cfjZostf 5, To;sf nflu clxn]sf] ;do ;a}eGbf pko'Qm xf] . casf] !) jif{ /fhgLlt l:y/ / ljsf;] eOlbP cNkljsl;t d'n'ssf] bhf{ t x6\g] lyof] . of] clxn];Ddsf]

cj:yfsf] bf]ifL xfdL g} xf+ } / ef]lnsf] klg x'g]5f} + . To;}n] ;dosf] ;b'kof]u ug'{sf] ljsNk 5}g . ;d'Ggt eljiosf nflu ;dod} ljrf/ k'¥ofcf}+ .

ljho u'/fufO+{emfkf

clVtof/ sxfF 5 < clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] ;Dkfbg ub{} cfPsf

sfdaf6 g]kfnL hgtfdf s]xL pT;fx ylkPsf] 5 . d]/f] a'emfOdf cfof]us} 8/n] eP klg e|i6frf/ / e|i6frf/hGo sfddf s]xL sdL cfPsf] h:tf] 5 . olt eP/ klg s]xL lgsfodf eg] cfof]us} JolQmsf] gfd lnP/ n'6 dRrfpg] sfd eO/x]sf] 5 .

;dfh sNof0f kl/ifb\df %* jif{ pd]/ k'u]/ clgjfo{ cjsfz kfpg'kg{] JolQm lgb{]zs dbg l/dfnsf] @ jif{ k'gM ;do yk ePsf] 5 . cfkm"nfO{ ;'?df b/af/Lof, To;kl5 g]kfnL sf+u|];, Pdfn] x'Fb} PsLs[t dfcf]jfbLsf] ;Rrf eQm aGb} kl/ifb\df dgf]dfgL ul//x]sf l/dfnnfO{ @ jif{ ;]jf cjlw yk ug{' ;dfh sNof0f kl/ifb\ P]g / lgodljk/Lt 5 . dlxnf, afnaflnsf / ;dfh sNof0f dGqL lgnd v8\sf s];Lsf] rfxgfcg';f/ l/dfnsf] Dofb yk x'Fbf /sdsf] rnv]n ePsf] klg kl/ifb\sf sd{rf/Lx¿sf] a'emfO 5 .

cfkm"nfO{ cfof]usf k|d'v cfo'Qm nf]sdfgl;+x sfsL{sf] lgs6 eGb} / pgs} gfd lnP/ kl/ifb\df jif{]gL nfvf}+ ?k}ofF l/dfnn] clgoldttf ub{} cfP klg cfof]u a]va/ 5 . cfkm\gf] glhssf] dfG5]sf] unt kIf lng] k|j[lQsf] cGTo x'g' k5{ . Tof] geP cfly{s clgoldttfsf 36gf cem} a9]/ hfg]5g\ . cfof]usf k|d'v cfo'Qm sfsL{ / cfof]usf] df}gtf tyf lgb{]zs l/dfnsf] ;]jfcjlw lgodljk/Lt yk x'g'nfO{ …3f]nL{ klg x/fpg' af3 klg s/fpg'Ú dfGg ;lsGg . To;}n] cfof]usf] a9\b} uPsf] ;fv / k|d'v cfo'Qm sfsL{sf] 7l8Fb} uPsf] lz/nfO{ hf]ufpg] xf] eg] cfof]usf] df}gtf tf]l8g' k5{ . cfof]u eg]sf] lgod / sfg'geGbf klg cfkm\gf / c¿sfnfO{ 5flg5fgL sf/afxL ug{] cv8f dfq aGg] d]/f] a'emfO 5 . k|d'v cfo'Qm sfsL{sf] Wofg slxn] k'Unf < k|ltIffdf 5f}+ .

/fh e§/fO{lrtjg

ljZjskdf afhLsf] gfddf em}emu8f gxf];\

dnfO{ km'6an dg k5{ . slxn]sfxLF g]kfn ljZjskdf k'u]sf] sNkgf ubf{ dfq klg dg km'?+u x'G5 . t/ clxn]sf nflu of] dfq ;f]rfO xf] o;df /fi6«sf] g} Wofg hfg ;s]df /fd|f] l6d aGg] kSsf 5 . ljZjsk cfpg] lbg uGbfuGb} Tof] k|ltIffsf] 38L ;lsPsf] 5 ca of] ljZjsksf] pkflw s:n] r'D5 Tof] x]g{ afFsL 5 . ljZjsk km'6an rln/x]sf] x'Fbf ;a}sf] cfkm\gf] cfkm\gf] /f]hfOsf l6dx¿ 5g\ . d]/f] /f]hfOsf] ;d"x a|flhn xf] . 3/]n' d}bfgdf ljZjsk ub}{ u/]sf] l6d a|flhnn] o;k6ssf] pkflw r'Dg ;kmn xf]; z'esfdgf . dh:tf w]/} ljBfyL{x¿ km'6ank|]dL 5g\ . pgLx¿n] cfkm\gf] l6dsf] ;dy{gdf afhL /fv]sf] d}n] ;'g]sf] 5' . afhL /fVb}df dfq s'g} klg l6dsf] c;n kIfw/ x'g] xf]Og . t/ klg cfk"mnfO{ dg k/]sf] l6dsf nflu aflh /fv] klg o;}nfO{ sf/0f agfP/ emu8f klg x'g ;S5 . /dfOnf] ul//x]sf km'6ank|]dLx¿sf nflu em}emu8fn] 7"nf] ¿k lnof] eg] h:tf] l:yltsf] ;[hgf klg x'g;S5 . To;}n] afhL /fv]sf] eGb} xfdL emu8fdf gnfuf}+ .

ljBfyL{sf] k9fOk|lt cj/f]w ug]{u/L klg ljZjsk x]g]{tkm{ gnfUg' g} xfd|f nflu /fd|f] xf]nf . lzIfsx¿n] klg o; ;dodf ljZjsk km'6ansf]

axfgf agfP/ ljBfyL{sf] k9fOk|lt cj/f]w ug'{x'Gg . cg';'of zdf{

jfNdLls Ph's];g kmfp08];gemfkf, sIff (

st} tkfO+{ l8NnLahf/ rf/vfn c8\8flt/ k'Ug' ePsf] 5 eg] Psk6s dfnkf]t sfof{no l5gf]{;\ . dfnfkf]t dfq} lsg, l;/fg tnfdf 5 gfkL sfof{no, ToxfF klg k:gf];\ . ;/sf/L ;]jf k|bfos ;+:yfsf] ;]jfsf] gd'gf x]gf] {;\ . ;]jf k|bfg ug]{ ;]tf] ;6{ lgnf] k]G6df 7fFl6Psf ‘jkmfbf/’ sd{rf/Lsf] z}nL / ;+:s[lt klg glhs}af6 lgofNgf];\ . clg kmls{g] a]nfdf Psk6s zf}rfnoleq 3':g'xf];\ . ;s'zn ToxfFaf6 aflx/ lgl:sg ;Sg'eof] eg] uGtJotkm{ nlDsgf];\ . st} l/ª\6f 5'6]/ efpGg ef] eg] glhssf] cf}iflw k;n hfg ljnDa gugf]{;\=== .

;j{;fwf/0f gful/sn] lgoldt ;]jf lng] / ;]jf lbg] sfof{no x'g\ dfnkf]t / gfkL sfof{no . of] t ;a}nfO{ yfxf ePs} s'/f xf] . t/, cg'udgsf/L lgsfonfO{ yfxf gePsf] eP yfxf kfpg} kg]{ s'/f rflxF s] xf] eg] oL sfof{nox¿ hgd}qL 5}gg\ . hgd}qL x'g g;s]sf yf]/} ;/sf/L lgsfodf logsf] gfd klxnf] kfFrdf k5{, o;df s'g} z+sf 5}g .

kmfF6df uP/ cfkm\gf] sfdsf] af/]df yfxf lbg / yfxf kfpg vf]Hgf];\ . /]:kf]G; u/] t cfsfz} v:nf . pGdQ e}/jn] p7]/ eQmnfO{ bz{g b]nfg\ t/ kmfF6jfnf af]Nb}gg\ . :j0f{wft'n] ag]sf] kz'kltsf] ;fF9]n] rnfodfg eP/ c08sf]ifdf elGsPsf e';'gf cfkm}Fn] wkfpnf t/ dfnkf]t / gfkLsf kmfF6jfnf ;]jfu|fxLnfO{ ;f]em} ;'Gg / ;]jf lbg tof/ 5}gg\ .

n]vfk9L ;+u7gsf] babaf 5 dfnkf]t / gfkLdf . huhuL 5 n]vgbf;sf] . ;/sf/n]

;]jfsf] u'0f:t/ psf:g pk;lrjx¿ g} v6fPsf] 5 . t/ n]vfk9Lsf n]vgbf; ;Vv/df lemFuf em'd]em} F e'lDdPsf 5g\ xflsdsf] jl/kl/ . ;]jfu|fxLsf] k|ToIf kx'Fr z"Go 5 ToxfF . ldl;n / kmfondf k|df0fk'i6 sfuhft eP/ sfd rNb}g, blIf0ff ;'lglZrt 5 . hgtfsf] k|ToIf ;Dks{ x'g] oL b'O{ sfof{nosf] g st}af6 lgu/fgL 5 g k|efjsf/L cg'udg g} .

ToxfFsf] sfo{z}nL b]Vg] hf] s;}nfO{ klg o:tf] nfUg ;S5 ToxfF ePsf k|df0fx¿ sDKo'6/fOH8 xf];\ / l;l;l6eLn] ;a} sfdsf/afxLsf] klg dlg6l/ª u/f];\ . b}lgs nfvf}+ ?k}ofF /fh:j ;+sng x'g] oL ;/sf/L c8\8fsf zf}rfnosf] cj:yfn] tL c8\8fsf xflsdsf] g]t[Tj Ifdtfsf]

avfg cfkm}F ul//x]sf 5g\ . ;/sf/sf ;]jfu|fxL lgsfodf 58\s]

ul//x]sf] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u l8lNnahf/lt/ klg 8'Nbf] xf] t p;sf cfFvf rf/vfn c8\8fsf oL ‘;]jfu|fxL’ sfof{nodf klg k/f];\ . cfFvf dfq k/]/ k'Ub}g, p;sf] gfs klg k/f];\ . hxfF zf}rfnosf] xl/ljhf]s 5 .

s'g}a]nf o:tf] rng klg lyof] xflsdx¿

cfkm\g} 6fªd'lg v;]sf] k]lG;n l6Kg 6]jn 306L ahfP/ lkpg 8fSy] . cf1fsf/L lkpg lgx'/Ld'G6L eP/ xflsdsf] sfo{sIfdf k:y], ;fx]asf] 6fªd'lgaf6 k]lG;n l6Ky], 6qm\ofpFy] clg kmls{Gy] .

;/sf/L sfof{nox¿df ca o:tf] rngsf]

nueu cGTo ePsf] 5 . ;fdGtLz}nLsf] of] rng / lkpg kbsf] labfO Ps};fy ePsf] 5 eg] lkpgsf] :yfgdf ‘sfof{no ;xof]uL’ k;]sf] 5 . s'g} ah|:jfF7n] ‘sn a]n /GsfP/ sfof{no ;xof]uL af]nfcf];\ clg cfkm}Fn] v;fPsf] s'g} j:t' l6kfcf];\ t ca ¤ g p;sf] 6fª ;'/lIft /xG5 g ;'?jfnsf] hfª g} ¤’ o;f] eg]/ hª\luG5g\ lxhf]cfhsf slgi7 sd{rf/L .

;do ablnPsf] 5 . nf]stGqn] bnx¿nfO{ dfq /fhgLlts clwsf/sf] :jfdL agfPg ;/sf/L sd{rf/L, tL lghfdtL x'g\ jf cGo ;a}nfO{, ;+u7g vf]n]/ /fhgLlt ug{ 5'6 lbPsf]] 5 . To:tf ;+u7g k]zfsf] kl/lwleq dfq ;Lldt 5}gg\ . ltgsf] af];] cfGb|f aNv'b]lv a'9fgLns07;Dd / kf6gb]lv k]l/;8fF8f;Dd hf]l8Psf] 5 . sf]xL k|f]km];gn x'F eg]/ :jtGq 5 eg] Tof] kSs} klg lg/Lx 5 . k]zfut sNof0fsf nflu ;+u7g vf]n]sf] bfaL u/] klg sd{rf/L ;+u7gx¿ /fHo ;+oGqdf sAhf hdfP/ a;]sf 5g\ . /fHo ;+oGqdflysf] babaf ;/sf/df bn kl/jt{g;Fu} km]l/g' cs}{ s'/f xf] t/ pgLx¿sf] OR5fljgf /fHo k|zf;gsf] kft klg xlNnFb}g .

/fhgLlts kl/jt{gn] clwsf/ lbof], ;a}n] Tof] clwsf/sf] pkof]u u/]sf 5g\ . b'?kof]u ug]{n] b'?kof]u klg u/]sf 5g\ . clwsf/sf] e/k'/ pkof]u ug]{ ju{ zlQmzfnL aGb} uPsf] 5 . b'?kof]u ug]{ ju{ sf]xL em\ofnvfgfsf] l5Fl8df k;]sf] 5 eg] sf]xL sf]xL z/L/df kf6L{sf em08f kmx/fP/ b08sf] 808faf6 hf]luPsf klg 5g\ . ck/fw ;+;f/sf 8gx¿ klqmFb} ;'gkfgLn] rf]VofP/ d'Qm ug]{ xfd|f] k/Dk/fn] p;}u/L lg/Gt/tf kfPsf] 5 h;/L hxflgofF zf;gdf kfPsf] lyof] .

ha clwsf/ hdfpg kfOPsf] 5 eg] st{Jo kfngsf] s] 606f . st{Joljgfsf] clwsf/ s:tf] clwsf/ < k]zfut clwsf/sf] WjfF; nufpg] ;]tf] ;6{ / gLnf] k]G6df 7fFl6Psf sd{rf/Lsf] c;nL klxrfg t ltgsf] sfof{nodf ;]jfu|fxLnfO{ pknAw ;]jfn] lbO/x]sf] 5 . ;/sf/n] cfkm\gf sfof{nox¿sf] ;/;kmfOdf 7"nf] /sd vr]{sf] 5 . dGqfnob]lv sfof{no tx;Dd cfGtl/s ;kmfO / jfuau}+rfsf] x]/rfxdf vr{ ePsf] ah]6 rfgr'g] 5}g . t/, ;/;kmfO / ;f}Gbo{sf] cg'udg ug{ 6f9f k'Ug} kb}{g . l;+xb/af/leq kl/qmdf u/] k'U5 . g zf}rfno ;kmfO ug]{ sd{rf/Lsf] xftdf xflk{s b]lvG5 g dfnLsf] xftdf s'6f] sf]bfnf] ¤

;DkfbsLo

em08} b'O{ ;ftfsf] unkm2Lkl5 tLg 7"nf /fhgLlts bn ;+;b\ a}7s rfn' ug{ ;xdt ePsf 5g\ . ah]6 cl3j]zg ;'? ePs} lbg ut !^ ut] k|d'v k|ltkIfL bn Pdfcf]jfbLn] a}7s cj?4 u/]sf] lyof] . a}7s cj?4 ug{'{kg]{ h'g sf/0f p;n] cl3 ;f/]sf] lyof] Tof] s'g} gofF lyPg . ut k'; ( ut] cf7 bnaLr ePsf] rf/a'Fb] ;xdlt sfof{Gjog x'gkg]{ p;sf] dfu lyof] . o;df ylkPsf] csf]{ s'/f lyof]– cy{dGqLn] u/]sf] elgPsf] /sdfGt/ . rf/a'Fb] ;xdlt sfof{Gjogdf bnx¿aLr ljldt pTkGg ePs} xf] . vf;u/L ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf wfFwnL eof] eg]/ Pdfcf]jfbLn] lhls/ u/]em}F To;sf] 5fglag ug{ sf+u|]; / Pdfn] tof/ ePgg\ . o;}u/L pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldlt u7g ug]{ ljifodf klg sf+u|];–Pdfn] / Pdfcf]jfbLaLr dte]b b]lvof] . ;+;b\sf] cj/f]w cGTo ug]{ qmddf rf/a'Fb] ;xdltsf oL b'O{a'Fbf sfof{Gjog ug{ km]l/ ;xdlt ePsf] 5 t/ clxn] klg sf+u|]; / Pdfn]sf g]tfx¿ ;+ljwfg;efaflx/ s'g} klg /fhgLlts ;ldlt /xg' x'Fb}g eGg] kIfdf b]lvPsf 5g\ . clxn]sf] ;xdltdf /fhgLlts ;ldltn] zflGtk|lqmofsf afFsL sfd k"/f ug]{ / ;+qmd0fsfn Joj:yfkg ug]{ elgPsf] eP klg To;sf] g]t[Tjsf] s'/f 6'+uf] nfu]sf] 5}g . o;sf] cy{ xf], km]l/ rfF8} cj/f]wsf] csf]{ z[+vnf ;'? x'g]5 .

s]xL c:ki6tfsf aLr klg bnx¿ ;+;b\sf] cj/f]w cGTo ug{ tof/ x'g' ;sf/fTds dfGg'k5{ . clxn] ePsf] elgPsf] ;xdltdf s'g} gofF cfofd 5}g s]jn rf/a'Fb] ;xdlt sfof{Gjogsf nflu sf+u|]; / Pdfn] s]xL nrs b]lvPsf 5g\ . ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u u7gsf] k|lqmof cl3 a9fpg bnx¿ ;xdt ePsf 5g\, hf] clgjfo{ 5 . clxn] b]lvPsf c;dembf/Lx¿ cGTo ub}{ cl3 a9\g bnx¿ lg/Gt/ ;+jfbdf /xg' cfjZos 5 . ca bnx¿ km]l/ nfdf] ;do ;+;b\ a}7s jf cGo /fhgLlt k|lqmof cj?4 gug]{ u/L cl3 a9\g' k5{ . tTsfnsf] ;+s6 6fg{ h'g;'s} ;xdlt ug]{ / sfof{Gjogdf cfn6fn ug]{ k|j[lQn] ;+;b\ cjf/f]wsf nflu an ldn]sf] xf] t/ ;+;b\ cj?4 agfP/ clxn] u/]sf] elgPsf] ;xdlt sfof{Gjog x'g ;s]g eg] cj/f]wsf] pxL k|lqmof k'g/fj[lQ x'g]5 . o:tf] k'g/fj[lQ gug]{ u/L bnx¿ cl3 a9\g'k5{ .

;+;b\ ;a} lsl;dsf ;d:of ;dfwfg ug]{ ynf] xf] . hgtfsf cfjfh d'vl/t ug]{ ynf] klg ;+;b\ g} xf] . hgk|ltlglwsf] ;jf]{Rr ;+:yf cj?4 u/]/ bnLo :jfy{sf cfwf/df ;+;b\aflx/af6 ;dfwfg vf]Hg] k|j[lQaf6 klg bnx¿ d'Qm x'g cfjZos 5 . k|ltkIfL bnn] ;+;b\df k|Zg p7fpg] t/ To;sf] hjfkm lbg cj/f]w l;h{gf ug'{ plrt xf]Og . ;+;b\df k|ltkIf / ;QfkIf b'j}n] cfkm\gf s'/f /fVg] / ToxLFaf6 ;d:ofsf] ;dfwfg vf]Hg] ;+:s[lt ljsf; ug{ ;s] dfq} ;jf]{Rr hgk|ltlglw ;+:yf alnof] x'g] 5 / ;fFrf] cy{df hgtfsf] k|ltlglwTj x'g]5 . ;+;b\ cj/f]wnfO{ xltof/ agfpg] sfObf cGo x'g'k5{ .

km]l/ cj?4 gxf];\

lji0f' lgi7'/L

hgd~r

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos

ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ . xfd|f] Od]n 7]ufgf M

desk@himalayatimes.com.nphitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

dfn c8\8fsf] syfha clwsf/ hdfpg kfOPsf] 5 eg] st{Jo kfngsf] s] 606f . st{Joljgfsf] clwsf/ s:tf] clwsf/ < k]zfut clwsf/sf] WjfF; nufpg] ;]tf] ;6{ / gLnf] k]G6df 7fFl6Psf sd{rf/Lsf] c;nL klxrfg t ltgsf] sfof{nodf ;]jfu|fxLnfO{

pknAw ;]jfn] lbO/x]sf] 5 .

;/f]sf/

@)&! h]7 #), z'qmaf/ | Friday, 13 June, 2014ljljw &

dflg; hGdhft :jtGq k|f0fL xf] . dflg;df c¿ k|f0fLsf] eGbf leGg ljz]iftf s] 5 eg] p;df ;f]rljrf/ ug{] zlQm 5 . dflg;df cfkm" / c¿dflysf] vt/f jf cfklQaf/] hfgsf/L /fVg] ;fdYo{ klg 5 . dflg;sf] dg / dl:tis cToGt IfdtfzLn / c¿ k|f0fLsf] eGbf leGg 5 . To;}n] t dfG5] r/fh:tf] cfsfzdf p8\g ;S5, xfjfnfO{ /a/df s}b u/L tLj| ultdf u'8\g ;S5, Ps 7fpFdf a;La;L csf]{ 7fpFdf s'/f ug{ ;S5, Ps u|xaf6 csf{] u|xdf hfg ;S5 cflb . xf], dfG5] c;n / v/fa b'j} vfnsf] sfd ug{ ;S5 . dflg;sf dgdf k|]d, 3[0ff, s?0ff, ;fx;, cfqmf]z, UnfgL, lrGtf cflb cg]s efj ePsfn] c;n / v/fa b'j} sfddf k|]l/t x'g ;S5 . tyflk v/fa s'/fn] dflg;s} lxt ub}{g / c¿sf] klg To;af6 enfO{ x'Fb}g . ;fdflhs jf ;fj{hlgs ¿kdf dflg; v/fa s'/fsf] kIfdf pleg ;Sb}g .

dflg; hGdhft :jtGq eP klg p;nfO{ :jtGqtfk"j{s afFRgsf nflu c¿n] p;sf] :jtGqtfnfO{ dfGotf lbg'k5{ / x:tIf]k ug'{ x'Fb}g . o;}u/L cfkm" :jtGqtfk"j{s afFRg rfxg]n] c¿n] :jtGqtfk"j{s lhpg kfpg] s'/fnfO{ dfGotf lbg} k5{ . Pssf] ;'/Iff csf{sf] ;'/Iffdf lge{/ x'g] ePsfn] dflg;n] :jtGqtfsf] pkof]u dof{bfk"j{s ug'{kg{] cj:yf cfpF5 . o;f] x'Fbf dflg;n] ug{] :jtGqtfsf] pkef]unfO{ clwsf/ / st{Josf dfWodaf6 lgoldt ug{'kg{] x'G5 . clwsf/ / st{Josf] ;Ldfleq ;dfhsf dflg;x¿sf] :jtGqtf ;'/lIft x'G5 . To;}n] :jtGqtf eg]sf] h] kfof] ToxL ug{ kfpg' geP/ dflg;sf nflu clwsf/ / st{Josf] ;Gt'ngdf dfgj lqmofsnfk cufl8 a9fpg' xf] . :jtGqtf / clwsf/sf] cfjh p7fpg] hf] sf]xLn] klg clwsf/sf] bfaL ubf{ st{JonfO{ e'Ng x'Fb}g . g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^# n] g]kfnL gful/ssf df}lns :jtGqtfnfO{ df}lns xssf ¿kdf dfGotf lbPsf] 5 . ;+ljwfgsf] wf/f !@ df :jtGqtfsf] xssf] Joj:yf ul/Psf] 5 . h;sf] dd{ eg]sf] gful/sn] cfkm\gf] clwsf/ k|of]u ubf{ c¿sf] clwsf/ xgg ug'{ xF'b}g . o;sf] dtna :jtGqtfsf lglDt ;a} gful/sx¿sf] ;fj{hlgs pQ/bfloTj x'G5 eGg] xf] . ;fj{hlgs pQ/bfloTj

/fHoJoj:yfn] gful/sx¿nfO{{ k];f, Joj;fo, pBf]u, ;]jf, ljsf;sf cj;/x¿sf] dfWodaf6 lqmofzLn agfpF5 . gful/s d'n'ssf dflns, stf{, lg0f{ostf{, s/bftfsf ¿kdf lqmofzLn x'g] ePsfn] /fHosf] zf;gJoj:yfdf ljleGg kb / :yfgdf k'u]/ lg0f{o lng] / sfd ug{] klg gful/s g} x'g\ . o;/L /fHo, ;/sf/sf] s'g} lgsfo jf ;fj{hlgs lgsfosf] kbdf sfd ug{ k'Ug] gful/ssf cfdclwsf/ / st{Jo t c¿;/x /xG5g\ t/ pgLx¿df sfg'gsf] kfngf ug'{kg{], kf/bzL{ /xg'kg{], gftfuf]tf jf cfkmGt / cGo dflg;sf aLrdf e]befj / kIfkft ug{ gx'g], ;bfrf/df /xg'kg{], ;dfh / /fi6«kltsf] JolQmut bfloTjnfO{ ;jf{]kl/ /fVg'kg{]h:tf st{Jox¿ ylkG5g\ . o:tf st{Jo, bfloTj / lhDd]jf/LnfO{ ;fj{hlgs pQ/bfloTj elgG5 . ;fj{hlgs ;]jf jf kbdf /xg] ;fdflhs JolQmx¿n] cfkm"nfO{ c¿sf] cleefjssf ¿kdf /fv]/ ;a}nfO{ ;d]6\g h?/L x'G5 . ;fj{hlgs pQ/bfloTjdf /x]sf] ;fdflhs dflg;x¿ cfd¿kdf ;a}k|lt pQ/bfoL x'G5g\ . clwsf/ / st{Josf] dfq / :t/cg';f/ tNnf] txdf sfd ug{] hf] sf]xLn] dflyNnf] txdf /xg] clwsf/Lk|lt pQ/bfoL jf hjfkmb]xL /xg' k5{ .

:jtGqtfk"j{s gful/sn] k|fKt ug{] ;]jf / cj;/x¿nfO{ gful/saLr Gofof]lrt tl/sfn] afF8kmfF8 ug'{ ;fj{hlgs pQ/bfloTjsf] dxŒjk"0f{ sfo{ xf] . kf/blz{tf, e]befj / kIfkft/lxt Jojxf/, ;fj{hlgs ;bfrf/d}qL sfo{z}nL o;sf clgjfo{ tŒj x'g\ . lhDd]jf/Lsf] of] ;du| kIfnfO{ ;fj{hlgs pQ/bfloTjsf] ¿kdf cYof{pg] ul/G5 t/ o;sf nflu gful/s r'k nfu]/ r} k|flKt x'Fb}g\ . kIfkft / e]befj

ljleGg kIfdWo] cGo s'/f ;f]rljrf/ g} gu/L s'g} Pssf] kIf lng' g} kIfkft ug'{ xf] . sfg'g, /Lt, plrt jf cg'lrtsf] Vofn, of]Uotf jf Ifdtfsf] j:t'lgi7 d"Nof+sg gug'{nfO{ kIfkft dflgG5 . dgf]dfgL tl/sfn] s;}sf] kIfdf s'g} sfd ug'{nfO{ kIfkft elgG5 . ;/sf/L, ;fj{hlgs clwsf/L jf ;fdflhs JolQmTjx¿n] gkfpg'kg{] JolQmnfO{ kb, ;'ljwf, cj;/ jf cGo s'g} :jfy{l;4 ug{] df}sf lbOPdf To;nfO{ kIfkft ePsf] dflgG5 .

e]befj eg]sf] rflxF ;dfgx¿sf aLrdf c;dfg Jojxf/ ug'{ xf] . s'g} klg d'n'ssf gful/sx¿ /fHo / ;/sf/sf nflu ;dfg x'g\ . /fHo / ;/sf/n] s;}nfO{ sd / s;}nfO{ a9L ;+/If0f ug{ kfpFb}g . s'g} klg gful/snfO{ sxLF klg wd{, j0f{, ln+u, hftLotf jf If]qLo pTklQ, k];f jf cGo s'g} klg cfwf/df cGt/ kfg{ kIfkft ug{ jf /f]sfj6 ug{ xF'b}g . /fHon] gful/snfO{ ;dfgtfsf cfwf/df cfly{s, ;fdflhs, ;fF:s[lts, gful/s tyf cGo If]qdf clwsf/ / :jtGqtfx¿sf] pkef]u jf cEof;sf] dfGotfnfO{ vl08t jf k|efjljxLg u/fpg] s'g} klg cGt/, afÅos/0f, lgisf;g jf /f]sfj6nfO{ e]befj elgG5 . cGTodf

x/]s If]qdf ;dfgtf, ;dfj]zLs/0f, ;bfrf/, hgpQ/bfoL, ;fj{hlgs pQ/bfloTj, sfg'gL /fHo, ljlwsf] zf;g, kf/blz{tf, ;'zf;g, hg;xeflutf, lgikIf / ;Ifd Gofok|0ffnL, nf]stGq / nf]stflGqs dfGotf, nf]stflGqs g]t[Tj / b08xLgtfh:tf uxg / uxlsnf ljifox¿sf] rrf{ kl/rrf{ eP klg o;sf] Jofjxfl/s k|of]u sxLF st} ePsf] cj:yf 5}g . clwsf/ dfu]/ xf]Og, vf];]/ lng' k5{ eGg] xfd|f] ;dfhsf] dfGotf ePsf] cj:yf 5 . of] / o:tf] kl/l:yltdf dnfO{ nfU5, ‘af]Nof] d'v nfu] h:tf], gaf]Nof ] r'k nfu] h:tf]’ ePsf] 5 .

cl3Nnf] ;+ljwfg;efdf a9L ljjflbt ePsf] ljifo /fHosf] ;+3Lo k'g;{+/rgf jt{dfg ;+ljwfg;efdf klg ToxL txdf ljjflbt cj:yfdf 5 . ljleGg /fhgLlts bnx¿ o; ljifodf ljk/Lt w|'jdf cfh klg plePsf sf/0f of] ljifon] ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfo{nfO{ km]l/ klg hl6n agfpg ;Sg] cg'dfg nufpg ;lsG5 . jt{dfg ;+ljwfg;efnfO{ oxL ljifon] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ g;Sg] cj:yfdf k'¥ofpg ;S5 . g]kfnL sf+u|];, g]skf -Pdfn]_ / /fk|kfnufotsf s]xL bnx¿nfO{ Psn klxrfg;lxtsf] k|b]z lgdf{0f ePdf To;n] hftLo åGå x'g] 8/ 5 .

PsLs[t dfcf]jfbL / ;+3Lo ;dfhjfbL kf6L{, g]kfnnufotsf s]xL bnx¿nfO{ Psn klxrfg geP d'n'sdf 7"n} åGå x'g] a'emfO 5 . /fk|kf g]kfnnfO{ /fhf;lxtsf] k|hftGq geP Psn klxrfg jf ax' klxrfgo'Qm h'g;'s} ;+3Lotfsf] cy{ gx'g] a'emfO 5 . g]skf–d;fnnfO{ ;+3Lotf / klxrfgn] b]znfO{ 7"nf] u[x o'4df km;fpg] kL/ 5 . g]kfn dhb'/ ls;fg

kf6L{sf] jt{dfg rf}w c~rnnfO{ g} k|fGt agfpg'kg]{ hf]8 5 . dw];s]lGb|t bnx¿nfO{ ;du| dw]; Ps k|b]z rflxPsf] 5 . jt{dfg ;+ljwfg;efdf ljleGg bnx¿ log} d'2fx¿nfO{ lnP/ cfkm\gf] c8fgsf ;fy ax; ul//x]sf 5g\ . cfkm\gf] bnn] lnPsf] ;+3Lotf;DaGwL d'2fnfO{ cy{k"0f{ agfpg] clek|fon] ;ef;bx¿ ax;df s]lGb|t ePsf] b]lvG5 .

;ef;bx¿ cfkm\gf] ljj]seGbf klg bnsf] b[li6sf]0f k]; u/]/ ax;df s]lGb|t ePsfn] ;+3Lotf;DaGwL d'2fsf] ;xh} ;dfwfg ;+ljwfg;efsf] xnaf6 lg:sg] ;Defjgf sd 5 . sf+u|]; / Pdfn]n] ;xdlt geP b'O{ ltxfO{sf] k|lqmofdfkm{t ;dfwfg vf]lhg] s'/f cfkm\gf] kIfdf b'O{ ltxfO{ dt cfpg] atfO/x]sf 5g\ . PsLs[t dfcf]jfbL, dw];s]lGb|t bnx¿ / klxrfg kIfw/ bnx¿ eg] sf+u|]; / Pdfn]sf] of] egfOnfO{ ax'dtsf] bDe egL r'gf}tL lbO/x]sf 5g\ . of] ljifodf ;xdltsf] ljsNk gePsf] atfO/x]sf 5g\ .

k|b]zsf] ;+Vof, gfd / ;Ldfsf af/]df bxnx¿ aLr ldNg} g;Sg] txdf ljdtLx¿ 5g\ . of] hl6n ljifonfO{ jt{dfg ;+ljwfg;efn] s;/L ;xdltdf NofpF5 olsg u/]/ eGg ;Sg] l:ylt 5}g . cfufdL df3 * ut] ;+ljwfg hf/L ul/;Sg] bnx¿sf] k|lta4tfnfO{ ;+3Lotfsf] d'2fn] r'gf}tL lbO/x]sf] 5 . ;+ljwfg;ef ljjflbt ljifox¿sf] ;xdlt vf]Hg ax; / 5nkmndf nflu;s]sfn] ljutsf] lgotL gbf]xf]l/g klg ;S5 . PsLs[t dfcf]jfbL jt{dfg ;+ljwfg;efdf sd ;+Vof ePsf] sf/0f ljut ;+ljwfg;efdf h:tf] rnv]n ug{ ;Sg] cj:yfdf 5}g . sf+u|]; / Pdfn]nfO{ PsLs[t dfcf]jfbLn] NofPsf ljleGg vfn] ljifodf ljjfb / k|ltjfb ul//xg'kg]{ emGem6 o; ;+ljwfg;efdf 5}g . hxfF;Dd nfU5 dfcf]jfbL cfufdL lbgdf w]/} nlrnf] x'g ;S5 . kl/0ffdtM sf+u|]; / Pdfn]n] eg]h:tf] ;+ljwfg aG5 .

cfufdL df3 * ut]leq ;+ljwfg hf/L ug]{ ;a}eGbf /fd|f] pkfo eg]sf] klxrfgsf] dfunfO{ ;Saf]wg ub}{ ;xdltsf] laGb' vf]lhg' k5{ . sf+u|]; / Pdfn] ;+ljwfg;efsf] b'O{ 7"nf] bn ePsf] / ;/sf/df /x]sfn] klg lgsf;sf] laGb' vf]Hg pgLx¿n] g} kxn ug'{ k5{ . cg]sf}+ k6s ax; 5nkmn ug'{ k5{ . of] ljifodf hgtfsf] txdf ;d]t 5nkmn x'g' k5{ . ljjflbt ljifodf hlt a9L

5nkmn u¥of] ToxL txdf lgsf; lg:sg] ;Defjgf x'G5 . c8fgdf bx|f] plePsfx¿ ;xdltdf cfpg] ;Defjgf a9\5 . Psn] csf]{nfO{ 7Ls kf5'{ eGg] lx;fan] bnx¿ cufl8 a9\g] xf] eg] of] ljifo emg} hl6n eP/ hfG5 . /fHosf] ;+3Lo k'g;{+/rgf ubf{ klxrfg / ;fdYo{sf] ;Gt'ng eg] sfod ug}{ k5{ . ;+ljwfg;efleqsf ;fdYo{ kIfw/ bnx¿n] klxrfgsf] d'2fnfO{ Tolt dxŒj glbPsf] b]lvG5 . of] lgsf; vf]Hg] nIf0f xf]Og . klxrfg kIfw/x¿n] klxrfg eP ;fdYo{sf] ljsf; t eOxfN5 eGg] h:tf] ;txL ts{ ug{ 5f]8\g' k5{ . oL b'j} cltjfbL lrGtg x'g\ . oL lrGtg lgsf;sf] afws x'g\ . cltjfbL b[li6sf]0f /fVg]sf nflu of] egfO 7Ls gnfUg ;S5 . lgsf;sf] vf]hL ug]{ xf] eg] nrs t x'g} k5{ . nrstfnfO{ ljrng eGg ldNb}g .

g]kfnL /fhgLltn] ldn]/ cufl8 a9\g] ;+:s[ltsf] dfu ul//x]sf] 5 . jfb, ljrf/, l;4fGt, gLlt / sfo{qmd eGb} cfkm" k[ys b]lvg vf]Hg] k|j[lQaf6 g]kfnL /fhgLltn] d'lQm vf]lh/x]sf] tYonfO{ cfd /fhgLltsdL{ / af}l4s ju{n] a'em\g' h?/L 5 . ljutdf k|b]zsf] ;+Vof, gfd / ;Ldf lgwf{/0fdf /fhgLlt dfq} xfjL eof] . ca ljz]if1sf] ;fy lnP/ dfq} o;sf] lg¿k0f ul/g' k5{ . ;+ljwfg;ef / o;sf ;ldltx¿ of] ljifodf ;dfwfg vf]Hg cufl8 al9;s]sf 5g\ . of] ;'vb\ kIf xf] . ljjfb cfof] eg]/ aLr}df o; ljifo;Fu ;DalGwt ax; / 5nkmnnfO{ ljutdf h:tf] /f]lsg' x'Gg . ;+3Lotfsf] ljjfb ;N6fpg' eg]sf] ;+ljwfg hf/L ug]{ af6f] v'Ng' xf] . of] g} df3 * ut]leq ;+ljwfg hf/L ug]{ d"n dGq xf] .

jt{dfg ;+ljwfg;efsf] k[i7e"ld eg]sf] dfcf]jfbLsf] !) jif{sf] ;z:q o'4, !@ a'Fb] ;dembf/L, lj:t[t zflGt zDemf}tf, !( lbg] hgcfGbf]ng, dw]; cfGbf]ng, hghflt cfGbf]ngnufotsf ljleGg ;+3if{x¿ /x]sf 5g\ . /fHon] ljleGg kIfx¿;Fu ljleGg ;dodf km/skm/s vfn] ;xdlt / ;Demf}tf u/]sf] 5 . tL ;Demf}tfstf{ kIfx¿n] cfkm";Fu ePsf] ;xdlt / ;Demf}tfsf] sfof{Gjogsf] k|ltIff ul//x]sf 5g\ . ltgLx¿nfO{ a]jf:tf ug{ ;Sg] cj:yf 5}g . /fHosf] k'g;{+/rgfsf] ;DaGw hgtfnfO{ clwsf/ k|Tofof]hg ug]{ ljifo;Fu hf]l8Psf sf/0f of] ljifodf ;r]t x'g} k5{ . hgtfn] /fHosf] cg'e"lt ug{ gkfPsf] / cfkm\gf] 7fpFdf cfkm}+n]

zf;g ug{ gkfPsf sf/0f ;+3Lotfsf] cfjZostf ePsf] xf] . /fhgLlts cu|flwsf/sf] Jofks dfu eO/x]sf] 5 . hgtfsf] ;jf]{Qd lxt hf]l8Psf] 5 . pTkLl8t hgtfnfO{ Gofo / ;dfgtfsf] k|Tofe"ltsf] cfjZostf eO/x]sf] 5 . cfly{s ;d[l4 / ;fdflhs ;b\efjnfO{ Ps};fy cufl8 n}hfg'sf] ljsNk 5}g . ;fdflhs lje]bsf ljleGg ¿kx¿sf] cGTo u/L ;fdflhs P]Soa4tfnfO{ cem dha't agfpg'sf] ljsNk 5}g\ . bDe / cx+sf/n] ;+ljwfg lgdf{0f x'g ;Sb}g . cfhsf k|d'v /fhgLlts bnx¿n] ;+ljwfg;efsf] ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltdfkm{t ;+ljwfg;efleq / aflx/sf /fhgLlts zlQmx¿;Fu ;xdlt sfod ug'{ g} pQd pkfo xf] .

/fHosf] ;+3Lo k'g;{+/rgfdf o;sf] txut ;+/rgf klg dxŒjk"0f{ x'G5 . of] ljifonfO{ Tolt w]/} Vofn u/]sf] kfOFb}g . s]Gb|, k|b]z / :yfgLo lgsfosf] kl/sNkgf ul/Psf] 5 . :yfgLo lgsfodf ljz]if ;+/rgfsf] kl/sNkgf ljut ;+ljwfg;efdf ul/Psf] lyof] / ToxL cfwf/df ljz]if ;+/rgfcGtu{t :jfoQ If]q, ;+/lIft If]q / ljz]if If]qsf] Joj:yf ul/Psf] lyof] . of] ljz]if ;+/rgfsf] dxŒj w]/} b]lvG5 . o;sf] Joj:yf ug'{ eg]sf] w]/} ;d:ofsf] ;dfwfg xf] . olt x'Fbfx'Fb} klg txut ;+/rgf lgdf{0fdf cem} Wofg gk'u]sf] b]lvG5 . ljut ;+ljwfg;efsf] /fHo k'g;{+/rgf tyf /fHo zlQmsf] afF8kmfF8 ;ldlt / tTsfnLg ;/sf/n] u7g u/]sf] /fHo k'g;{+/rgf ;'emfa pRr:t/Lo cfof]un] jt{dfg lhNnfnfO{ lj:yflkt u/]sf] b]lvG5 . o;sf] abnfdf aGg] ufpFkflnsf / gu/kflnssf] ;DaGwdf df}g a;]sf] 5 . o;sf] ;DaGwdf k|b]znfO{ lhDdf lbg] atfOPsf] 5 . o;/L x'Fb}g . o;n] ljjfb a9fpF5 . :yfgLo txsf] gfd, ;+Vof / ;Ldfsf] klg ;}4flGts cfwf/ v8f ul/g' k5{ . :yfgLo tx eg]sf] hgtfsf] glhssf] /fHo xf] . To;n] jt{dfg lhNnfn] ug]{ sfd ug]{ Nofst /fVg ;Sg' k5{ eg] jt{dfg lhNnfn] hgtfnfO{ /fHosf] cg'e"lt lbg g;s]sf] cefjsf] k"lt{ ug{ ;Sg' k5{ . ;+ljwfg;efdf /fHosf] k'g;{+/rgf tyf /fHozlQmsf] afF8kmfF8;DaGwL k|ltj]bgdflysf] 5nkmn ;lsPsf] cj:yfdf ;+ljwfg;efleq / aflx/ 3lge"t 5nkmn / ax;dfkm{t lgsf; lgsfNg' g} ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ cfhsf] ;fy{s kxn x'G5 .

kl/jt{g e§/fO{ -s[lt_

;+ljwfg lgdf{0fsf] ;fy{s kxn

/fh' >]i7

af]Nof] d'v nfu] h:tf], gaf]Nof] r'k nfu] h:tf] ¤

sf7df8f}+ lgjf{rg If]q g+ @ df klxnf]k6s ljB'tLo oGqaf6 dtbfg ubf{ dtbftfx¿ em'lSsg] x'g\ ls eg]/ bnsf pDd]bf/x¿ lrlGtt 5g\ . ‘ljlw x]bf{ ljB'tLo dtbfg /fd|f] b]lvG5,’ PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf tkm{af6 sf7df8f}+ lgjf{rg If]q g+ @ sf pDd]bjf/ nLnfdl0f kf]v/]n eGg'x'G5 . klxnf]k6s k|of]u ug{ nfu]sf] x'gfn] dtbftf em'lSsg] ;Defjgf x'g] pxfFsf] egfO 5 . ‘s]xL lgjf{rg If]qdf t o;cl3 g} o;sf] k|of]u eO;s]sf] 5, k|of]u x]bf{ ljZj;gLo g} b]lvG5,’ pxfFn] yKgw'eof], ‘k|fljlws q'l6eGbf klg dtbftf em'lSsG5g\ ls eGg] lrGtf 5 .’

;a} 5fk nufpg] afgL k/]sf dtbftf, ljB'tLo dtbfg ug{] afgL 5}g eGg'x'G5 sf7df8f}+ lgjf{rg If]q g+ @ sf lgjf{rg kl/rfng ;ldltsf k|d'v ;'j0f{ >]i7n] . l:jr lyRbf lrÅgdf em'lSsP/ cGo lrÅgdf l:jr lylrG5 ls eGg] 8/ /x]sf] pxfFsf] egfO 5 . ‘ljB'tLo dtbfgsf af/]df dtbftfnfO{ l;sfpg lgjf{rg cfof]un] v6fPsf] 6f]nL kof{Kt 5}g,’ pxfFn] yKg'eof], ‘lrÅg yfxf gkfP/ h'g;'s} l:jr lyr]df pDd]bjf/sf] dt 36\5 .’

dtbftf cnL rgfvf] eP/ lrÅg /fd|/L x]/]/ dt xfNg' k5{ eg]/ dtbftfn] a'em]sf 5g\ . ‘o'jfk':tfeGbf klg a"9fkfsf dtbfg ubf{ em'lSsg] ;Defjgf x'G5,’ sf7df8f}+ lgjf{rg If]q g+ @ df g]kfnL sf+u|];sf lgjf{rg k|rf/k|;f/ ;ldltsf ;b:o j;Gt l3ld/]n] eGg'x'G5, ‘b'O{k6s ;kmntfk"j{s k|of]u ul/;s]sf] k|ljlw xf], klxn] t xfdL klg cGof]ndf lyof}+ .’

dtkq agfP/ dtbftfsf] xftxftdf k'¥ofpg cfbt k/]sf pDd]bjf/x¿ of] pklgjf{rgdf eg] ljB'tLo k|ljlwaf6 s;/L pDd]bjf/nfO{ dt xfNg] eGg] ljifodf l;sfpg cft'/ b]lvPsf 5g\ . cfufdL c;f/ * ut] x'g nfu]sf] ;+ljwfg;ef pklgjf{rgdf cfkm\gf pDd]bjf/sf] lrÅgdf dtbfg ug{ dtbftf gem'lSspmg\ eg]/ lgjf{rg

cfof]un] ljB'tLo dtbftf lzIff 6f]nL kl/rfng ul//x]sf] 5 . dtbftf lzIff 6f]nLdf lzlIfsf / dlxnf :jo+;]ljsfsf] klg k|of]u ul/Psf] 5 .

‘dtbftfnfO{ ;xL lrÅg k|bfg ug]{ l:jr lyRg] cEof; u/fpg 6f]n6f]ndf dtbftf lzIff 6f]nL k'lu/x]sf] 5,’ lgjf{rg cfo'Qm 8f=

cof]lwk|;fb ofbjn] eGg'eof], ‘k|To]s dtbftfsxfF k'u]/ ljB'tLo oGq k|of]u u/]/ s;/L dtbfg ug]{ eGg]af/]df l;sfO/x]sf 5f}+ .’ ljB'tLo oGqaf6 dtbfg ubf{ em'lSsg] ;Defjgf x'Fb}g, pxfFsf] egfO 5 . pxfFn] eGg'eof], ‘o;df dtbftf em'lSsg], 8an dt xfNg], dt ab/ x'g] x'Fb}g .’

sf7df8f}+ lgjf{rg If]q gDa/–@ df Pdfcf]jfbLaf6 nLnfdl0f kf]v/]n, g]kfnL sf+u|] ];af6 bLksk|;fb s'OFs]n, g]skf Pdfn]af6 s[i0fuf]kfn >]i7, g]skf dfn]af6 k':s/ a:g]tnufot ljleGg /fhgLlts bnsf @# / :jtGq !$ u/L #& hgf pDd]bjf/ r'gfjL d}bfgdf 5g\ .

ljB'tLo oGqsf] k|of]u u/L dtbfg ubf{sf /fd|f kIfx¿df cfkm\gf] kf6L{sf] lrÅg cufl8 a6d lyRbf k'Ug], sd vlr{nf], k'gM k|of]u ug{ ;lsg], sd ;dodf dtu0fgf ug{ ;lsg], dt ab/ gx'g], 9'jfgL ug{ ;lhnf]sf ;fy} jftfj/0fd}qL /x]sf] 5 .

‘dtkqdf h:tf] dt ab/ x'g] x'Fb}g,’ lgjf{rg cfof]usf pk;lrj Psgf/fo0f cof{nn] eGg'eof], ‘lgjf{rg lgikIf x'G5, k|fljlwsn] cg'dlt lbP/ aQL an]kl5 dfq cfkm\gf] pDd]bjf/sf] lrÅg ePsf] l:jr lyRg] xf] .’ ljB'tLo oGqsf] k|of]u u/]/ dtbfg ubf{ k|fljlwsn] dt xfNg cg'dlt lbPkl5 aQL aN5 . sf7df8f}+ lhNnf lgjf{rg clwsf/L rGb|k|;fb uf}tdn] ljB'tLo oGqsf] kl/ro lbFb} eGg'eof], ‘dtbftfn] rflxPsf] lrÅgdf lyr]kl5 l6Gg 3G6L aH5 / dtbfg k|lqmof ;DkGg x'G5 .’

g]kfndf ljB'tLo oGqsf] k|of]u u/]/ dtbfg ug{ nfu]sf] of] klxnf]k6s eg] xf]Og . o;cl3 klg o;sf] b'O{k6s k|of]u eO;s]sf] 5 . ljB'tLo oGq k|of]u u/L @)^$ r}t @* ut]sf] klxnf] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf sf7df8f}+ lgjf{rg If]q g+ ! df k|of]u ul/Psf] lyof] .

To:t}, @)^% r}t @* ut]sf] pklgjf{rgdf df]/ª lgjf{rg If]q g+ % / &, wg'iff lgjf{rg

If]q g+ %, sf:sL lgjf{rg If]q g+ !, /f]Nkf lgjf{rg If]q g+ @ / s~rgk'/ lgjf{rg If]q g+ $ df ljB'tLo oGqsf] k|of]uaf6 dtbfg ul/Psf] lyof] . pQm lgjf{rgdf ljB'tLo oGqsf] k|of]u u/]/ dtbfg ubf{ dt ab/ Pp6f klg gePsf] pk;lrj cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . -/f;;af6_

ljB'tLo dtbfgdf rf;f]

;+ljwfg;ef / o;sf ;ldltx¿ ;dfwfg vf]Hg cufl8 al9;s]sf 5g\ . of] ;'vb\ kIf xf] . ljjfb cfof] eg]/ aLr}df o; ljifo;Fu ;DalGwt ax; / 5nkmnnfO{ ljutdf h:tf] /f]lsg' x'Gg . ;+3Lotfsf] ljjfb ;N6fpg' eg]sf] ;+ljwfg hf/L ug]{ af6f] v'Ng' xf] .

of] g} df3 * ut]leq ;+ljwfg hf/L ug]{ d"n dGq xf] .

sflnsf v8\sf

*ljZj @)&! h]7 #), z'qmaf/ | Friday, 13 June, 2014

zx/ l6lqm6 klg ljb|f]xLn] sAhfdf lnPsf x'g\ . o:t}, ;+o'Qm

/fi6«;+3sf dxf;lrj afg ls d'gn] dfnLdf ePsf] /fi6«;+3Lo

zflGt ld;gdflysf] cfqmd0fsf] lgGbf u/]sf 5g\ . pgn] /fi6«;+3Lo zflGt ld;gdflysf] xdnf gful/ssf] zflGtk|ltsf] rfxgfdflysf] xdnf xf] eGb} o:tf] lqmofsnfksf] s'g} klg zAbn] lgGbf u/]/ gk'Ug] atfP . dfnLdf d+unaf/dfq /fi6«;+3Lo zflGt ld;gsf ;b:odfly cfqmd0f ul/Ps] lyof] .cfqmd0fdf k/L sDtLdf klg rf/hgf zflGt ;}lgs dfl/Psf lyP . cfqmd0fsf qmddf yk ^ hgf zflGt ;}lgs g/fd|/L 3fOt] ePsf 5g\ . rf8df ePsf] xdnfaf6 dfl/Psf zflGt ;}lgssf kl/jf/k|lt klg pgn] ;xfg'e"lt JoQm u/]sf lyof] . pgn] dfl/Psf ;}lgsk|lt >4f~hln JoQm u/] . -Ph]G;L_

pQ/L ;'8fgsf] 8fkm{/l:yt hfd hfd z/0ffyL{ lzlj/df kfgLsf] efF8f];Fu v]Nb} b'O{ afns . tLg dlxgfb]lv ;'? ePsf] eLif0f cfqm0fsf sf/0f blIf0fL ;'8fgsf xhf/f}+ dflg; pQm lzlj/df k'u]sf 5g\ . lj:yflktx¿ kfgL, vfgf, cf}iflw pkrf/ tyf ;]N6/sf nflu cGt/f{li6«o ;d'bfonfO{ cfu|x ul//x]sf 5g\ .

t:jL/ M PkL÷/f;;

!^ hgfsf] d[To'O:nfdfjfb, h]7 @( . cd]l/sfn] kfls:tfgdf k'gM 8«f]g xdnf ;'? u/]sf] 5 . cd]l/sfn] a'waf/ /flt kfls:tfgsf] pQ/L alhl/:tfgsf] sfonL Onfsfdf b'O{j6f dfgj/lxt 8«f]g xdnf u/]sf] 5 . Ps 306fsf] aLrdf ul/Psf] b'O{j6f 8«f]g cfqmd0faf6 !^ hgfsf] d[To' ePsf] kfls:tfgsf] lhof] Go"hn] pNn]v u/]sf] 5 .

d[To' x'g]df tLghgf cft+sjfbL;d]t /x]sf] atfOPsf] 5 . b'O{ lbgcl3dfq klg kfls:tfgL ;]gfåf/f ul/Psf] xjfO{ cfqmd0fdf sDtLdf !% JolQmsf] d[To' ePsf] ;dfrf/df hgfOPsf] lyof] . kfls:tfgL tflnjfgn] s/fFrL ljdfg:yndf cfqmd0f u/]sf] b'O{ lbgkl5 dfq ;f] xjfO{ cfqmd0f ePsf] atfOPsf] 5 . s/fFrL ljdfg:yndf ePsf] cfqmd0fdf sDtLdf #) JolQmsf] d[To' ePsf] lyof] .

kfls:tfg ;/sf/ / tflnjfg ljb|f]xLaLr zflGtjftf{ x'g]ePkl5 cd]l/sfn] ut l8;]Da/b]lv 8«f]g cfqmd0f :ylut u/]sf] lyof] . t/, kfls:tfg ;/sf/ / tflnafgaLrsf] zflGtjftf{ eg] ljgflgisif{ 6'+luPsf] lyof] . o;cl3 klg cd]l/sfn] kfls:tfg / ckmuflg:tfgsf] ;Ldfdf cnsfobf / tflnjfg ljb|f]xLlj?4| k6s–k6s o:tf 8«f]g cfqmd0f ub}{ cfPsf] 5 .

pQ/klZrd kfls:tfgssf] jflhl/:tfgsf] b3f{ dG8L v]n gfdsf] Ps 3/df z+sf:kb xltof/wf/L n's]/ a;]sf] cfz+sfdf xjfO{ cfqmd0f ul/Psf] atfOPsf] 5 . xdnfdf c¿ klg cft+ssf/Lsf] d[To' ePsf] xf] eGg] af/]df eg] :jtGq ¿kdf k'li6 x'g eg] ;s]sf] 5}g . c¿ klg sof}+ xltof/wf/L dfl/Psf] cg'dfg ul/Psf] klg ;dfrf/df hgfOPsf] 5 .

kfls:tfgL tflnjfg ;d"x t]xl/s O{ tflnjfg kfls:tfg;Fu ;/sf/n] o; jif{sf] ;'?df u/]sf] zflGtjftf{ ;kmn gePkl5 kfls:tfgsf] Onfsfdf n's]/ a;]sf] tflnjfgnfO{ nIou/L xjfO{ cfqmd0f ;'? u/]sf 5g\ . pQ/L jflhl/:tfgdf d] dlxgfsf] cGTob]lv ;'? ul/Psf] xjfO{ cfqmd0fdf

sDtLdf klg &% cft+ssf/Lsf] d[To' ePsf] ;/sf/n] hgfPsf] 5 .

:yfgLo 6]lnlehg b'lgofFn] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ a'waf/ /flt (M#) ah] klxnf] xdnf ePsf] lyof] . ljleGg cf7j6f If]Kof:q cfqmd0fsf qmddf kmflnPsf] 6]lnlehgn] hgfPsf] 5 .kfls:tfgåf/f lgGbf

cd]l/sL ;]gfsf] dfgj/lxt ljdfg -8«f]g_] cfqmd0fsf] kfls:tfgn] lgGbf u/]sf] 5 . kfFr dlxgfkl5 k'gM cd]l/sfn] kfls:tfgdf xjfO{ cfqmd0f ;'? u/]sf] xf] . a'waf/ ca]/ /fltaf6 ;'? ul/Psf] o; xjfO{ cfqmd0fsf] qmddf a'waf/} sDtLdf ^ hgfsf] d[To' ePsf] lyof] . k'gM laxLaf/ ul/Psf b'O{j6f xjfO{ cfqmd0fdf k/L !^ JolQmsf] d[To' x'gfsf ;fy} sof}+ 3fOt] ePsf 5g\ . kfls:tfgL ;/sf/n] h'g !! / !@ df kfls:tfgsf] ld/fgzfx glhs} / pQ/L jflhl/:tfgdf ul/Psf] o; rfns/lxt ljdfg cfqmd0fsf] lgGbf u/]sf] ljb]z dGqfnon] hgfPsf] 5 .

ljb]z dGqfnoåf/f hf/L lj1lKtdf o; xjfO{ cfqmd0faf6 kfls:tfgsf] ;fj{ef}ldstf / If]qLo cv08tfsf] pNn+3g ePsf] atfOPsf] 5 .

ljb]z dGqfnon] o; xjfO{ cfqmd0faf6 kfls:tfgdf zflGt / :yfloTj Nofpgsf nflu hf/L ;/sf/L k|of;df g/fd|f] k|efj kg]{ ;d]t hgfPsf] 5 . kfls:tfg ;/sf/ / tflnjfgaLr o; jif{sf] ;'?b]lv g} ;'? ePsf] zflGt jftf{sf sf/0f sl/a kfFr dlxgfotf cd]l/sL dfgj/lxt ljdfg cfqmd0f /f]lsPsf] lyof] .

kfls:tfgL tflnjfg ;d"x t]xl/s O{ tflnjfg kfls:tfg;Fu ;/sf/n] o; jif{sf] ;'?df u/]sf] zflGtjftf{ ;kmn gePkl5 kfls:tfgsf] ;f] Onfsfdf n's]/ a;]sf] tflnjfgnfO{ nIou/L xjfO{ cfqmd0f ;'? u/]sf lyP . csf]{ zx/ klg lgoGq0fdf

O/fssf s'lb;{ ljb|f]xLn] lqms's zx/ cfkm\gf] lgoGq0fdf lnPsf 5g\ . b]zsf] ;a}eGbf 7"nf] zx/ df];'n / lggj]x k|fGt cft+ssf/Ln] sAhfdf lnPsf] b'O{ lbgkl5 t]nsf] e08f/ /x]sf] zx/ lqms'snfO{ cfkm\gf] sAhfdf lnPsf] cGt/f{li6«o ;~rf/dfWodn] hgfPsf 5g\ .

ljb|f]xLsf k|jQmf ha/ ofj/n] ;Dk'0f{ ;/sf/L ;]gfn] zx/ 5f]8]sfn] zx/ k"0f{¿kdf cfkm\gf] lgoGq0fdf /x]sf] atfPsf 5g\ . o;}aLr O/fssf k|wfgdGqL g'l/ cn dNnLsLåf/f ;+s6sfnsf] 3f]if0f ug{sf nflu u/]sf] k|:tfj :ylut ePsf] 5 . -Ph]G;L_

kfls:tfgdf km]l/ 8«f]g cfqmd0f

gofFlbNnL, h]7 @( . ef/tsf] pQ/ k|b]zdf k'gM anfTsf/kl5 ?vdf em'G8\ofOPsf] cj:yfdf csL{ !( jifL{o lszf]/Lsf] zj km]nf k/]sf] 5 . kl5Nnf lbgdf anfTsf/kl5 em'G8\ofOPsf 36gf ;fj{hlgs eO/x]sf 5g\ . pQ/k|b]zdf anfTsf/kl5 em'G8\ofOPsf] of] rf}+yf]k6s xf] .

a'waf/ klg Ps $$ jifL{of dlxnfsf] zj pQ/ k|b]zs} af/frLdf el§Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . ut dlxgfdfq ToxL :yfgdf anfTsf/kl5 ¿vdf em'G8\ofP/ dfl/Psf] cj:yfdf b'O{ lszf]/Lsf] zj km]nf k/]sf] lyof] . laxLaf/ km]nf k/]sf] zj lbNnLaf6 tLg 306fsf] b"/Ldf /xsf] df]/fjfbdf

e]l§Psf] xf] . kl5Nnf lbgdf pQ/

k|b]zdf ePsf o:tf 36gf ;fj{hlgs eO/x]sf 5g\ . dlxnf

lx+;f / b'Jo{jfxf/sf 36gf k|x/L / ;~rf/dfWoddf cfpg] qmd klg a9]sf] aLaL;Ln] hgfPsf] 5 . sl/a b'O{ s/f]8 hg;+Vof /x]sf]

pQ/k|b]zdf tNnf] hLjg:t/sf sf/0f dlxnfn] lx+;f ;xg' kl//x]sf] 5 . afl;Gbfsf] hLjg:t/ lgs} tn /x]sf] atfOG5 . 36gfkl5 kLl8t kl/jf/nfO{ k|x/Ldf ph'/L gug{ r]tfjgL lbOPsf] atfOPsf] 5 .

cl3Nnf] dlxgf ePsf] 36gfdf a]n}df p4f/ gu/]sf] eGb} ;/sf/n] b'O{hgf k|x/LnfO{ sf/afxL u/]sf] 5 . gjlgo'Qm k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] o:tf 36gfdf ;+nUgnfO{ s8f sf/afxL ug{ lgb]{zg lbPsf 5g\ .

;g\ @)!@ df gofFlbNnLl:yt a; kfs{df Ps lszf]/L ;fd"lxs anfTs[t ePkl5 ef/tdf o:tf 36gflj?4 rsf]{ cfjfh p7\b} cfPsf] 5 . -Ph]G;L_

em'G8\ofOPsf] cj:yfdf lszf]/Lsf] zj km]nf

jfl;+6g, h]7 @( . ;+o'Qm /fi6«;+3 ;'/Iff kl/ifb\n] O/fssf] kl5Nnf] /fhgLlts 36gfqmdk|lt lrGtf JoQm u/]sf] 5 . O:nflds ljb|f]xLn] cfqmd0f u/L b'O{ zx/ lgoGq0fdf lnPkl5 /fi6«;+3n] eT;{gf u/]sf] xf] . ljb|f]xLn] lgoGq0fdf lnPkl5 O/fssf] df];'n / l6lqm6 zx/af6 sl/a % nfv dflg; knfog ePsf] cGt/f{li6«o ;~rf/dfWodn] hgfPsf 5g\ . O:nflds ;+u7g cfO{;cfO{;sf sf/0f dfgjLo cj:yf klg hf]lvdo'Qm ePsf] hgfOPsf] 5 .

O/fsdf eO/x]sf] 36gfsf ;DaGwdf /fi6«;+3sf dxf;lra afg ls d'gn] ljZj ;d'bfonfO{ cft+sjfblj?4 n8\g klg cfu|x u/]sf 5g\ . O/fsnfO{ O:nflds /fHo agfpg eGb} cfO{P;cfO{P;n] cfqmd0f u/]sf] xf] .

otf O/fsL k|wfgdGqL g'/L dlNnsLn] eg] ljb|f]xLlj?4 n8\g 5f8]/ efUg] ;]gfnfO{ sf/afxL ug]{ atfPsf 5g\ . df];'n zx/ lgoGq0fdf lnPsf] @ lbgkl5 ;2fd x'];gsf] u[x

cGt/f{li6«o ;d'bfonfO{ /fi6«;+3sf] cfu|x

cGs/f, h]7 @( . gfOh]l/ofsf] r/dkGyL ;d"x af]sf]x/fdsf] ckx/0fdf k/]sf aflnsfnfO{ 5'6fpg cleofg rnfPsf ;d"x …laª Aofs cfj/ uN;{Ú n] gfOh]l/ofnL /fi6«klt u'8ns hgfygnfO{ e]6L aflnsfsf] l/xfOsf nflu bafa lbPsf 5g\ . ;fy} pgLx¿n] gfOh]l/ofnL ;]gfsf] sdhf]/Lsf] wHhL p8fpFb} ;]gfsf nfk/afxLsf sf/0f aflnsf ckx/0fdf k/]sf] eGb} /fi6«kltsf] Wofgfsif{0f u/fPsf 5g\ .

/fi6«klt;Fusf] e]6sf qmddf cleofgstf{n] /fi6«kltn] 7f]; kxn gu/]sf] eGb} s8f cfGbf]ng ug]{ r]tfjgL;d]t lbPsf 5g\ . tL cleofgstf{n] aflnsfsf] l/xfOsf nflu pgLx¿sf] ;+j]bgzLntfnfO{ Wofgdf /fvL l/xf ug{ r/dkGyL ;d"x af]sf]x/fd;Fu clkn;d]t u/]sf] 5 .

gfOh]l/ofsf] lraf]s zx/:lyt Ps ljBfnoaf6 ckx/0fd k/]sf @ ;oeGbf a9L aflnsfsf] cj:yf c´} c1ft 5 . ckx/0f ePsf] b'O{ dlxgf lalt;Sbf klg ;/sf/n] a]jf:tf u/]sf] eGb} aflnsfsf cleefjsn] gfOh]l/ofnL ;/sf/n] nufPsf] k|ltaGwnfO{ gsfb}{ k|bz{g oyfjt\ /fv]sf 5g\ .

cfkm\gf aflnsfsf] cj:yfaf/] hfgsf/L ug{ bafa lbFb} cleefjsn] aflnsfsf] l/xfOsf] hf]8bf/ dfu u/]sf 5g\ . -Ph]G;L_

aflnsf 5'6fpg /fi6«kltnfO{ bafa

O:nfdfjfb, h]7 @( . kfls:tfgsf k"j{/fi6«klt k/j]h d'z/{kmnfO{ ljb]z e|d0fdf nfOPsf] /f] lkmtf{ ePsf] 5 . kfls:tfgsf] l;Gw pRr cbfntn] d'z/{kmdfly laxLaf/ o;cl3 b]z g5f8\g b]lvPsf] cfb]z pN6\ofPsf] xf] . o;cl3 pgnfO{ PlSh6 sG6«f]n ln:6 -b]z 5f]8\g gkfpg]_ ;"rLdf /flvPsf] lyof] . t/, l;Gw k|fGtsf] pRr cbfntn] laxLaf/ km};nf ub}{ pgnfO{ ;"rLaf6 x6fPsf] xf] .

cbfntn] lg0f{o !% lbgkl5 nfu" x'g] atfOPsf] 5 . o; cjlw;Dd s'g} klg kIf, d'z/{km :jo+ jf kfls:tfg ;/sf/n] ;d]t of] lg0f{olj?4 clkn ug{ ;Sg] cbfntn] cfb]z lbPsf] 5 . ;/sf/n] o;cl3 d'z/{km ljb]z uPdf :jb]z kms{g gkfpg] 3f]if0ff u/]sf] lyof] .

d'z/{kmsf jlsnn] eg] kfls:tfg ;/sf/n] d'z/{kmsf]

ljb]ze|d0fdf /f]s nufpg' ;+ljwfgsf] cjx]ngf ePsf] atfpFb} cfPsf lyP . d'z/{kmlj?4 k"j{k|wfgdGqL a]g]lh/ e'6\6f]sf]

xTof tyf gjfa csa/ a'utL xTof, nfndl:htdf cfqmd0f u/]sf] nufPtsf d'2f cbfntdf ljrf/fwLg 5 . -Ph]G;L_

d';/{kmnfO{ ljb]z hfg 5'6

…k|bz{g lx+;fTds eP IfDo x'Fb}gÚ l/of] l8 h]g]l/of], h]7 @( . ljZjsk km'6an x]g{] ljZjsf] rf/ jif{sf] Jou| k|ltIffsf] 38L laxLaf/ k"/f x'Fb} 5 . a|flhnsf] ;dofg';f/ laxLaf/ ck/fÅg ljZjsk km'6an v]n ;'? x'g]5 . eJo pb\3f6g ;df/f]xkl5 laxLaf/} cfof]hs /fi6« a|flhn / qmf]Pl;ofsf aLr v]n x'g]5 .

v]nsf] k|ltIff ljZjsf caf}+ gful/sn] ul//x]sf 5g\ . ;fy} 6]lnlehgsf] kbf{df pgLx¿n] eJo pb\3f6g ;df/f]x x]g{] / klxnf] r/0fsf] v]nsf] klg k|ltIff ug{]5g\ . o;}aLr cfof]hs /fi6« a|flhnsf ljkIfL bnsf ;fy} dhb'/x¿n] ljleGg dfu /fvL hf/L /fv]sf] cfGbf]ngsf] ToxfFsf /fi6«klt lbNdf /fp;]kmn] Jofks cfnf]rgf u/]sf 5g\ .

pgn] olb cfGbf]ng lx+;fTds eof] eg] Tof] sfo{ IfDo gx'g] eGb} cfGbf]ng t'?Gt cGTo u/L /fi6«sf] OHht /fVg ;a};Fu cfu|x u/]sf 5g\ . -/f;;÷l;GÅjf_

(@)&! h]7 #), z'qmaf/ | Friday, 13 June, 2014 (

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @( . ljZjsk km'6ansf] cfh bf];|f] lbg . cfh tLg v]n ;~rfng x'Fb}5g\ . kl5Nnf] ;+:s/0fsf RoflDkog :k]g / pkRoflDkog g]b/NofG8aLr ;f]Nef8f]/df k|lt:kwf{ x'g]5 eg] d]lS;sf] / Sofd?gaLr gftfndf tyf c:6«]lnof / lrnLaLr So'afdf v]n x'g]5 .

d]lS;sf] / Sofd?g -(M$% a]n'sf, #) ut]_

ljZjsk km'6andf z'qmaf/ a]n'sL kf}g] !) ah] ;d"x …PÚdf /x]sf d]lS;sf] / Sofd?gaLr v]n x'g]5 . oL b'O{aLr clxn];Dd Psk6s k|lt:kwf{ ePsf] 5 . ;g\ !((# df ePsf] cGt/f{li6«o Dofrdf d]lS;sf]n] !–) sf] lht xft kf/]sf] lyof] . To;otf oL b'O{aLr o; ljZjskdf klxnf]k6s e]6 x'g nfu]sf] xf] . ;g\ !(#) af6 ;'? ePsf] ljZjskdf d]lS;sf]sf] of] ;xeflutf !%cf}+ ;xelfutf xf] . ;xeflutfdf d]lS;sf]sf] ;a}eGbf 7"nf] pknlAw ;g\ !(*^ / ;g\ !(&) df eof] . h;df Sjf6{/kmfOgndf k|j]z ub}{ 5}6f}+ aGg ;kmn ePsf] lyof] . To;otf d]lS;sf]n] bf];|f] r/0f;Ddsf] ofqf to u/]sf] 5 . kl5Nnf]k6s ;g\ @)!) df d]lS;sf] !$cf}+ ag]sf] lyof] . ;f] ;+:s/0fdf d]lS;sf]n] ;d"x r/0fsf] v]ndf blIf0f clk|msfnfO{ !–! sf] a/fa/Ldf /f]s]sf] lyof] eg] bf];|f] v]ndf k|mfG;dfly @–) sf]

lht xft kf/]sf] lyof] . t];|f] v]ndf eg] p?Uj];Fu!–) sf] xf/ Aoxf]/]sf] lyof] . Ps xf/sf afah'b klg clGtd !^ df k'u]sf] d]lS;sf] ch]{lG6gf;Fu #–! n] k/flht ePkl5 To;eGbf cufl8 a9\g g;s]sf] xf] . /fkm]n df/So'hsf] sKtfgLdf d}bfgdf pqg] tof/Ldf /x]sf] d]lS;sf]df Dofg]ri6/ o'gfO6]8sf hfleo/ xgf{G8]h, leNnfl/onsf hfleo/ PSo'gf], sfnf]{; lkgf, hf/]b af]/lu6Lnufotsf v]nf8L /x]sf 5g\ . ;g\ @)!@ sf] cf]nlDksdf :j0f{ kbs xft kf/]sf] d]lS;sf] lkmkmfsf] ljZj jl/oftfdf @)cf}+ :yfgdf 5 .

;g\ !(*@ df klxnf]k6s ljZjsksf nflu 5gf]6 ePsf] Sofd?g To;otf ^ k6s ljZjskdf ;xeflutf hgfO;s]sf] 5 . h;dWo] ;g\ !(() df Sjf6{/kmfOgn k'u]sf] Sofd?g To;otf ;d"x r/0feGbf cufl8 a9\g ;s]sf] 5}g . ;g\ @))^ df 5gf]6 x'g g;s]sf] Sofd?g ;g\ @)!) sf] ;+:s/0fdf eg] #@ /fi6«df #!cf}+ ag]sf] lyof] . ;d"x …OÚ df k/]sf] Sofd?g Tolta]nf hfkfg;Fu !–), 8]gdfs{;Fu @–! / g]b/NofG8;Fu @–! n] xf/]sf] lyof] . cl3Nnf] ;+:s/0fdf ;a}eGbf v/fa k|bz{g

u/]sf sf/0f klg Sofd?gnfO{ o;k6s /fd|f] v]n]/ k'/fgf] 3fp d]6fpg bafa 5 . lkmkmfsf] al/oftfdf ;d]t %)cf}+ :yfgdf \/x]sf] Sofd?gn] v]ndf s]xL ;'wf/;d]t u/]sf] 5 . kl5Nnf]k6s ut dfr{df kf]r'{unlj?4sf] v]ndf %–! sf] xf/ Aoxf]/]sf] Sofd?g d]df kf/fUj];Fu @–! n] k/flht ePsf] lyof] eg] h'gdf hd{gLnfO{ @–@ sf] a/fa/L v]Nb} ljZjskdf /fd|f] v]Ng] ;+s]t u/]sf] lyof] . df]N8f]efnfO{ !–) n] x/fP/ ljZjsksf] k"j{;GWofdf ;'vb\ glthf;d]t xft kf/]sf] lyof] . o; l6ddf :ofd'cn O6f]sf] pkl:yltn] klg v]n kl/jt{g x'g ;Sg] cg'dfg ug]{ ul/G5 . /fli6«o h;L{ nufP/ ! ;o !& v]n v]n]/ %^ uf]n u/]sf O6f]sf] pkl:ylt Sofd?gsf nflu kmfObf x'g ;S5 .

:k]g / g]b/NofG8 -)M$% laxfg, #! ut] laxfg_

kl5Nnf] ;+:s/0fsf] pkflw ljh]tf :k]g / g]b/NofG8 lr/kl/lrt l6d

x'g\ . oL b'O{aLr cfk;df !) k6s k|lt:kwf{ x'Fbf :k]g % k6s / g]b/NofG8 $ k6s ljhoL ePsf] 5 . Psk6ssf] v]n eg] a/fa/Ldf ;lsPsf] 5 . /flt kf}g]

! ah] oL b'O{aLr x'g] k|lt:kwf{ kl5Nnf] ;+:s/0fsf] kmfOgnsf] k'g/fj[lQsf ¿kdf x]l/Psf] 5 . kl5Nnf]k6s kmfOgndf

g]b/NofG8 :k]g;Fu !–) n] k/flht ePkl5 g]b/NofG8 pkljh]tfdf

;Lldt ePsf] lyof] . To;sf/0f klg of] v]n

s8f x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . kmgf{G8f] 6f]/];, 8]le8 leNnf,

k]8«f] /f]l8«u'Oh, l8Puf] sf]i6f, 8]le8 l;Nef, hfeL cNgf;f], x'jf dftf, ;]s kmfla|uf;, hfeL xgf{G8]h, cfGb|] Olgi6f, ;lh{of] /fdf];, h]/f8{ lkSo' dfq xf]Og uf]nlsk/ cfOs/ sfl;nf; h:tf rlr{t v]nf8Lsf] pkl:ytLn] klg :k]gnfO{ alnof] b]vfPsf] 5 .sltkon] t o;k6s :k]gn] g} pkflw lhTg] eljiojf0fL ;d]t ul/;s]sf 5g\ . ;g\ !(%) df rf}yf] ag]sf] :k]g rf/ k6s Sjf6{/kmfO{gndf k'u]sf] 5 . :k]g kl5Nnf] ;do lkmkmfsf]

ljZj jl/oftfdf ;d]t klxnf] :yfgdf 5 .;g\ @))* df o'/f] sk lht]sf] :k]gn] ;g\ @)!) df ljZjsk / ;g\ @)!@ df k'g o'/f] sksf] pkflw prfn]sf] lyof] . To} :6fldgf;lxt v]n] o;k6s klg :k]gn] pkflw lhTg] ;Defjgf b]lvG5 .

xNofG8sf] gfdn] rlr{t :k]gsf] k|ltåGåL g]b/Nof08nfO{ klg sdhf]/ dfGg eg] ;lsFb}g . kl5Nnf]k6ssf] ljZjskdf :k]gn] pkflw xft kfg{ g]b/NofG8;Fu s8f 6Ss/ ug'{k/]sf] lyof] . lgwf{l/t () ldg]6df uf]n gePkl5 ylkPsf] cltl/Qm ;dodf :k]gn] uf]n u/]/ pkflw lht]sf] xf] . g]b/NofG8n] ljZjsksf] k"j{;GWofdf v]n]sf tLg cEof; Dofrdf b'O{ v]n cfkm\gf] kIfdf kf/]sf] lyof] . :k]gn] d}qLk"0f{ Dofrdf 3fgfnfO{ !–) n], j]N;nfO{ @–) n] x/fPsf] lyof] eg] OSj]8/;Fu !–! sf] a/fa/L v]n]sf] lyof] . g]b/NofG8 ;g\ !(&$, ;g\ !(&* / ;g\ @)!) df u/L

tLgk6s ljZjskdf pkljh]tf aGbf ;g\ !((* df ;]ldkmfOgn;Dd k'u]sf] lyof] . To:t} ;g\ !(($ df Sjf6{/kmfOgn;Ddsf] ofqf to u/]sf] lyof] . ;g\ @))^ df eg] g]b/NofG8 !!cf}+ ag]sf] lyof] .

lrnL / c:6«]lnof -#M$% laxfg, #! ut] laxfg _

blIf0f cd]l/sg l6d lrnL / Pl;ofnL dxfb]zaf6 k|ltlglwTj ul//x]sf] c:6«]lnofaLr clxn];Dd hDdf rf/k6s cfk;df le8]sf 5g\ . h;df lrnLn] tLgk6s v]n cfkm\gf] kIfdf kfbf{ Ps v]n eg] a/fa/Ldf ;lsPsf] lyof] . lrnLn] ljZjskdf clxn];Dd cf7k6s ;xeflutf hgfPsf] 5 . h;dWo] ;g\ !(^@ df t];|f] ag]sf] lyof] . ljZjsksf] k"j{;GWofdf klg lrnLn] v]nsf] rf/ d}qLk"0f{ Dofrdf tLg v]n cfkm\gf] kIfdf kf/]sf] 5 . sf]:6fl/sfnfO{ $–) n] x/fPsf] lrnLn] Olhi6nfO{ #–@ / pQ/L cfo/NofG8nfO{ @–) n] x/fPsf] lyof] eg] hd{gL;Fu !–) sf] xf/ Aoxf]/]sf] lyof] . ;g\ @)!) sf] ljZjskdf lrnLn] xf]G8'/;nfO{ !–) n] / l:j6\h/NofG8nfO{ !–) n] x/fPsf] lyof] eg] :k]g;Fu @–! sf] xf/ Aoxf]/]sf] lyof] . c:6«]lnofn] klg clxn];Dd tLgk6s ljZjskdf ;xeflutf hgfPsf] 5 . ;g\ !(&$ df ;d"x r/0faf6}

aflxl/Psf] c:6«]lnof ;g\ @))^ df clGtd !^ df k'u]sf] lyof] eg] kl5Nnf]k6s ;g\ @)!) df ;d"x r/0faf6} aflxl/Psf] lyof] . ;g\ @)!) df c:6«]lnof hd{gL;Fu $–) n] xf/ Aoxf]/]sf] lyof] eg] 3fgf;Fu !–! sf] a/fa/Ldf /f]lsPsf] lyof] . To:t} ;lj{ofnfO{ @–! n] x/fPsf] lyof] .-Ph]G;Lsf] ;xof]udf _

So'hsf sKtfgLdf So'hsf sKtfgLdf So'hsfbfgdf pqg tofbfgdf pqg tofbfgdf pqg / tof/ tof Ldf /Ldf /

df Dofg]ri6df Dofgri6df Dofg /ri6/ri68sf hfleo/8sf hfleo/8sf hfleoh, leNnfl/h, leNnfl/h, leNnfl onsf /onsf / PSo'gf], sfnf]{; , sfnf{; , sfnf]{; ]

lu6Lnufotsf sf 5g\sf 5g\sf 5g .sf 5g .sf 5g ;g\ @)!@ ;g @)!@ ;g\ @)!@ \

:j0f{ kbs xft :j0f{ kbs xft : lkmkmfsf lkmkmfsf] lkmkmfsf ljZj lkmkmfsf ljZj lkmkmfsf

oftfdf @)cf}oftfdf @)cf}oftfdf @)cf+ oftfdf @)cf+ oftfdf @)cf :yfgdf :yfgdf :

!(*@ k6s

ljZjsksf nflu 5gfljZjsksf nflu 5gf]ljZjsksf nflu 5gf6 ePsfljZjsksf nflu 5gf6 ePsfljZjsksf nflu 5gf ]

:k:k: ]g / g/ g/ ]b gb g /b/b NofG8 lr/NofG8 lr/x'g\x'g\x'g .x'g .x'g oL b'O{aLr cfk;df !) k6s k|lt:k6s k|lt:k6s k|lt kwf{ x'Fbf :kwf{ x'Fbf :/ g/ g/ ]b gb g /b/b NofG8 $ k6s ljhoL /NofG8 $ k6s ljhoL /ePsf] 5ePsf 5ePsf . 5 . 5 Psk6ssfa/a/a fa/fa/ /fa/fa Ldf ;lsPsf/Ldf ;lsPsf/

! ah]! ah]! ah oL b'O{aLr x'g! ah oL b'O{aLr x'g! ah;+:;+:;+ s:s: /s/s 0fsf/0fsf/ ] kmfOgnsf0fsf kmfOgnsf0fsfx]lxlx /l/l Psf/Psf/ ] 5Psf 5Psf . 5 . 5 kl5Nnf

g]bgbg /b/b NofG8 /NofG8 / :k:k: ]ePkl5 gePkl5 g]ePkl5 gbePkl5 gbePkl5 g

;Lldt ePsfTo;sf

s8f x'g5 .5 .5 kmgf{G8f kmgf{G8f] kmgf{G8f

k|lti7fsf] n8fO“df :k]g / g]b/NofG8

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @( . cfof]hs uf]N8]glks / Ogf]e]l6esf h'lgo/ tyf l;lgo/ b'j} l6d 5}7f}+ uf]N8]glks cGt/ljBfno af:s]6an k|ltof]lutfsf] ;]ldkmfOgndf k|j]z ug{ ;kmn ePsf 5g\ .

laxLaf/ ePsf] Sjf6{/kmfOgn v]ndf uf]N8]glksn] h'lgo/tkm{ PcfOPnfO{ @&–@# n] x/fpFbf kj{t /fO{n] ;jf{lws !# :sf]/sf] of]ubfg lbPsf lyP eg] l;lgo/tkm{ cf]knnfO{ $$–@& n] k/flht ubf{ ;fO/; sfsL{ gfos ag] . pgn] PSn}n] @$ :sf]/ u/] . Ogf]e]l6en] l;lgo/tkm{ ;]anfO{ $)–#$ n] k/flht ub}{ ;]ldkmfOnsf] ofqf lglZrt ubf{ cflzif a:g]tn] dxŒjk"0f{ !& c+ssf] of]ubfg lbPsf lyP eg] h'lgo/tkm{ hut dlGb/nfO{ !*–& n] /f]Sbf /d]z /fptn] dxŒjk"0f{ !) :sf]/ u/]sf lyP . cfof]hs uf]N8]glks :s'nsf] sf]6{df ePsf] cGo Sjf6{/kmfOgn v]ndf h'lgo/tkm{ cf]l8;L / PGhnxf6{ tyf l;lgo/tkm{ EofnL klAns / lu|gNofG8n] lht xft kfb}{ ;]ldkmfOgndf :yfg ;'/lIft u/]sf 5g\ . h'lgo/tkm{ cf]l8;Ln] lu|gNofG8nfO{ #*–#! n] tyf PGhnxf6{n] a]lanf]gnfO{ @*–@@ n] k/flht u/] . cf]l8;Lsf /fs]z >]i7n] * tyf PGhnxf6{sf lbk]z 5GTofnn] ;jf{lws !! :sf]/ u/]sf lyP . l;lgo/tkm{ EofnL klAnsn] Go' ;ld6nfO{ $(–$# n] x/fpFbf ;'zLn pkfWoIf 9sfnsf] dxŒjk"0f{ @& :sf]/sf] of]ubfg /≈of] . To:t} lu|gNofG8n] PGhnxf{6nfO{ ^^–%! n] k/flht ubf{ cfnf]s nD;fnn] ;jf{lws @@ :sf]/ u/]sf lyP . h'lgo/tkm{sf] ;]ldkmfOgndf cf]l8;L / Ogf]e]l6e tyf uf]N8]glks / PGhnxf{6 v]Ng] 5g\ eg] l;lgo/tkm{ EofnL klAns / Ogf]e]l6e tyf lu|gNofG8 / uf]N8]glksaLr k|lt:kwf{ x'g] 5 .

uf]N8]glks / Ogf]e]l6esf b'j} l6d Sjf6{/df

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @( . nf]s]Zj/ avtL / lgd{n lg/f}nfsf] hf]8Ln] bf];|f] v'nf Aof6ldG6g k|ltof]lutfsf] pkflw lhTg ;kmn ePsf] 5 .

g}sfk gofF e~Hofªsf ufpF v]ns'b ljsf; ;ldltsf] cfof]hgfdf laxLaf/ ePsf] kmfOgn v]ndf nf]s]Zj/ / lgd{nsf] hf]8Ln] bQ yfkf / /d]z >]i7sf] hf]8LnfO{ @!–!$ / @!–!^ sf] ;f]emf] b'O{ ;]6df k/flht ub}{ pkflw lht]sf] xf] . k|yd x'g] nf]s]Zj/ avtL / lgd{n lg/f}nfsf] hf]8Ln] gub @) xhf/ / 6«kmL xft kf/]sf 5g\ . To:t} bf;|f] x'g] bQ yfkf / /d]z >]i7n] gub !) xhf/ k|fKt u/]sf 5g\ . otf ;]ldkmfOgln:6 ;'/f]h dfnfsf/ / lbg]z dxh{gsf] tyf dx]z e§/fO{ / Hof]lt kg]?n] gub @% ;o xft kf/]sf 5g\ . #! hf]8Lsf] ;xefuL /x]sf] k|ltof]lutf h]7 @) ut]b]lv @( ut];Dd ;~rfng ePsf] lyof] .

avtL / lg/f}nfsf] hf]8L klxnf]

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @( . cfof]hs u+uflx6L / l5/la/] km'6an Sna k|yd v'nf l;S; …PÚ ;fO8 k'?if km'6an k|ltof]lutfdf laxLaf/ kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ .

klxnf] ;]ldkmfOgndf u+uflx6Ln] lk|m8d kmfO6;{nfO{ ;8g 8]y -^–%_ df k/flht u¥of] . lgwf{l/t ;do !–! / cltl/Qm ;do uf]n/lxt a/fa/Ldf ;lsPkl5 v]nsf] lg0f{o 6fOa|]s/af6 ul/Psf] lyof] . lgwf{l/t ;dosf] !#cf}+ ldg]6df u+uflx6Lsf dfl6{gn] uf]n ub}{ 6f]nLnfO{ !–) sf] cu|tf lbnfP . !&cf}+ ldg]6df lk|m8dsf ljqmd nfdfn] k]gfN6Ldfkm{t uf]n ub}{ v]nnfO{ !–! sf] a/fa/L l:yltdf k'¥ofPsf lyP . csf]{ ;]ldkmfOgndf l5/la/]n] bf]h]{ luo/nfO{ @–) n] x/fof] . ljh]tfsf kn] v8\sf / ;ljg v8\sfn] uf]n u/] . kmfOgn zlgaf/ x'g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . ljh]tfn] ! nfv !! xhf/ ! ;o !! / pkljh]tfn] %% xhf/ % ;o %% ?k}ofF k|fKt ug]{5g\ . pTs[i6 v]nf8L / cg'zfl;t l6dnfO{ ;dfg & xhf/

% ;o gub k'/:sf/ k|bfg ul/g]5 . ptf lgof]nf]lhog Ps]8]dLsL ;f]g' yfkf du/n] kfFrf}+ s[i0fWjh :d[lt /fi6«JofkL cGt/:s'n tyf sn]h 6]an6]lg; k|ltof]lutfsf] :s'ntkm{ o'–!^ uN;{ l;+uN;df laxLaf/ :j0f{ lht]sL 5g\ .

kmfOgndf ;f]g'n] ljh]Zj/LsL Oefs'df/L /fptnfO{ !!–&, !!–* / !!–^ sf] ;f]emf] ;]6df k/flht ul/g\ . :s'ntkm{ o'–!) AjfOh l;+uN;df cfbz{ ljBf dlGb/sf ;+of]u skfnL klxnf] eP . pgn] k|f]lS;df OG6/g];gnsf /]vg tfdfªnfO{ !!–%, !!–% / !!–^ n] x/fP . sn]htkm{ ldS; :kwf{df k|fOdsf k|bLk /f]sf / Plngf dxh{gsf] hf]8L klxnf] :yfgdf /x] . pQm hf]8Ln] kmfOgndf sf7df8f}+ ag{xf6{ sn]hsf ljnz >]i7 / Plnzf v8\uLsf] hf]8LnfO{ !!–*, &–!!, !!–^ / !!–( n] kfvf nufP . sn]hs} l6d :kwf{sf] AjfOh / uN;{ b'j}df k|fOdn] :j0f{ lhTof] . k|fOdn] AjfOhdf eQmk'/ ax'd'vL SofDk;nfO{ #–@ tyf uN;{df cS;la|h OG6/g];gn sn]hnfO{ #–! n] kG5fof] .

u+uflx6L / l5/la/] pkflwglhs

8Nn'l6Pkmsf /]k|mL xfG;L kfO/; kxfgLnfO{ cGt/f{li6«o ljdfg:yndf cfOPdP cGt/f{li6«o s/ft] ;+3sf ;+:yfks zfGt yf]s/ :jfut ub}{ . pgL k|yd cfOPdP cGt/f{li6«o s/ft] k|ltof]lutfsf] /]k|mL ;]ldgf/ ;~rfng ug{ cd]l/sfaf6 g]kfn cfPsf x'g\ .

6fOD; t:jL/

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @( . /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf ;b:o;lrj o'j/fh nfdfn] v]ns'bdGqL k'?iff]Qd kf}8]nlj?4 ;jf]{Rr cbfntdf cbfntsf] dfgxflgsf] d'2f bfo/ u/]sf 5g\ . ;jf]{Rr cbfntsf] cGtl/d cfb]z ljk/Lt ;b:o ;lrjsf] e"ldsfdf sfd gug{ dGqL kf}8]nn] lgb]{zg lbPsf] eGb} dfgxflgsf] d'2f bfo/ u/]sf x'g\ . dGqL kf}8]nn] nfdf;lxt kl/ifb\sf kfFr kbflwsf/LnfO{ kbaf6 x6fPkl5 nfdf ;jf]{Rr cbfnt uPsf lyP . ;jf]{Rr

cbfntn] ut h]7 !( ut] cGtl/d cfb]z hf/L ub}{ nfdfnfO{ @^ ut];Dd ;b:o ;lrjs} e"ldsfdf sfd ug{ / b'j} kIfnfO{ 5nkmndf af]nfPsf] lyof] . @^ ut] x'g] elgPsf] 5nkmn x'g g;s]kl5 k'g ! ut]sf nflu cbfntn] k]zL tf]ssf] lyof] . t/ dGqLn] cbfntsf] cfb]z yfxf gePsf] eGb} nfdfnfO{ ;b:o ;lrjsf] e"ldsfdf sfd gug{ @^ ut] g} kq sf6]sf lyP . nfdf To;}sf] lj/f]wdf k'gM cbfnt uPsf x'g\ . o; ljifodf cbfntn] z'qmaf/ ax; ug]{ hgfPsf] 5 .

nfdfåf/f d'2f bfo/

!) @)&! h]7 #), z'qmaf/ | Friday, 13 June, 2014

%!,%))

%!,@%)

&^%

k]6 ;+sng kl/of]hgf sf7df8f} + . g]kfnd} klxnf]k6s jftfj/0fd}qL k]6 ;+sng kl/of]hgf ;~rfng ul/Psf] 5 . sf]sf–sf]nfsf] af]6n;{ g]kfn, lhcfOh]8, lxdfnog SnfOd]6 Olgl;Pl6e -Prl;cfO_ u0f]zf Osf]l:kmo/, k|flS6sn PS;g, / o'gPg ≈ofla6f6sf] ;xsfo{df laxLaf/b]lv of] cleofg ;'? ul/Psf] xf] . kl/of]hgfn] k]6 af]tnsf] plrt ;+sng / Joj:yfkgsf nflu sfd ug]{5 . kl/of]hgfn] lk5l8Psf dlxnfsf nflu /f]huf/Lsf cj;/x¿ k|bfg ug'{sf ;fy} kmf]xf]/ p7fpg] sfdbf/sf] hLljsf]kfh{gdf ;'wf/ ug]{5 / g]knfnfO{ ;kmf /fVg d2t ug]{5 . u}/nfef+z ;+:yf lxdfnog SnfOd]6 Olgl;Pl6en] cGo ;+:yf;Fu ldn]/ rnfPsf] o; k]6 ;+sng pBdnfO{ ;/sf/n] klg ;xof]u u/]sf] 5 .

cfOPdO{sf] jflif{sf]T;j

sf7df8f}+ . OG6/g];gn dgL PS;k|]; -cfOPdO{_ laxLaf/b]lv !%cf}+ jÈ{df k|j]z u/]sf] 5 . jflÈ{sf]T;jsf cj;/df sDkgLn] sf7df8f}+sf] wfkf;Ll:yt xl/x/ wfld{s jg If]qdf ljleGg k|hfltsf tLg ;o la?jf /f]k]sf] 5 . cfOPdOsf] k|wfg sfof{nodf cfof]lht sfo{qmddf jÈ{sf ljleGg ljwfdf pTs[i6 sd{rf/LnfO{ k|d'v sfo{sf/L clws[t ;'dg kf]v/]nn] k'/:sf/ tyf k|df0fkq k|bfg k|bfg u/] . ;fy} sDkgLn] cfOPdO{sf] l;:6d k|of]u u/]/ df]afOn l/rfh{ ug{ Joj:yf u/]sf] 5 eg] ;x/df k9\b} u/]sf ;Gtfgsf] z}lÔs z'Ns klg glhssf] cfOPdO{ sfpG6/dfkm{t a'emfpg ;lsg] Joj:yf;d]t u/]sf] hgfPsf] 5 .

l;lenåf/f ;xof]u /sd x:tfGt/0f

sf7df8f}+ . l;len dnsf] ;fdflhs ;+:yf sf]l;; g]kfnn] laxLaf/ Ps sfo{qmdaLr c3f{vfFrLsf sdn s];Lsf] ;xof]ufy{ eQmk'/ SofG;/ c:ktfnnfO{ &@ xhf/ @ ;o $) ?k}ofF x:tfGt/0f u/]sf] 5 . afNofj:yfdf x'g] SofG;/ /f]uk|lt hfu/0f k}bf ug]{ / ljkGg SofG;/lkl8t afnaflnsfnfO{ cfly{s ;xof]u ug]{ p2]Zon] :yflkt sf]l;; ;f] ;xof]u h'6fpg l;len dndf ;]e 6' ;]e gfds sfo{qmd ;~rfng u/]sf] lyof] . ;f] sfo{qmddf *$ hgf :jo+;]jsn] /f]usf] pkrf/qmddf kLl8tx¿n] Joxf]g'{kg]{ cj:yfk|lt P]Soa4tf k|s6 ub}{ s]z d'08g u/]sf lyP . l;len dnn] ;+:yfsf] sf]ifdf k|lt:jo+;]js !% ;o ?k}ofF k|bfg u/]sf] lyof] .

lkmlnK; l6eLdf ef/L 5'6sf7df8f}+ . g]kfnl:yt lkmlnK; a|fG8sf] cflwsfl/s laq]mtf :ofsf/ sDkgLn] ljZj sk km'6jnsf] cj;/df km'6an kf/vLnfO{ nlIft u/L lkmlnK; Pnl;8L / PnO8L l6eLdf ef/L gub 5'6 lbg] of]hgf NofPsf] 5 . o; of]hgfcGtu{t lkmlnK;sf ljleGg df]8nsf l6eLdf Go"gtd !@ xhf/ ( ;o !) b]lv clwstd Ps nfv ^# xhf/ Ps ;o ?k}ofF;Dd 5'6 k|fKt x'g] sDkgLn] hgfPsf] 5 . of] 5'6 ;fpg !% ;Dd pkof]u ug{ ;lsg] 5 eg] 5'6 sDkgLsf] Hof]lt ejg, Go'/f]8 / nlntk'/, s'df/Lkf6Ll:yt zf] ?daf6 k|fKt x'g]5 . pQm cj;/df xf]d lyP6/ vl/bdf klg ljz]if 5'6 ;'ljwf kfpg] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

Snf]hck gofF :j¿kdfsf7df8f}+ . Snf]hck 6'yk]i6sf] h]n 6'yk]i6 Snf]h ck l8k PS;g gofF nf]uf]sf ;fy ahf/df cfPsf] 5 . tfhf ;f;sf] ljZjf;sf ;fy o'jfnfO{ glhs /xg k|]l/t ub}{ cfPsf] Snf]h cksf] l8k PS;gn] !@ 306f;Dd tfhf ;f;sf] pT;fx / cfTdljZjf;

lbg] sDkgLsf] bfaL 5 . gofF Snf]h ck l8k PS;g b'O{j6f km\n]e/df pknAw 5, a|zkl5 klg nfdf] ;do;Dd /xg] ltI0f :jfbsf] Snf]hck l8k PS;g /]8 x6 /luFhfdf lztntf k|bfg ug]{ Snf]h ck l8k PS;g k]k/ldG6 :KNofz /x]sf 5g\ . o;df d'vleq km}lng] ls6f0f' gfz ug]{ PlS6e lh+s dfpyjfz tyf bfFtsf] kx]+nf] x6fO{ rlDsnf] bfFt lbg] dfOqmf] zfOg lqm:6N;\ /x]sf] sDkgLsf] bfaL 5 .

Pg;]nsf] *) nfvsf] 5fqj[lQ of]hgfsf7df8f}+ . lghL If]qsf] df]jfO;]jf k|bfos Pg;]nn] *) nfvsf] 5fqj[lQ of]hgfsf] 3f]if0ff u/]sf] 5 . sDkgLn] On]lS6«sn, On]S6«f]lgS; / sDKo'6/ OlGhlgol/ª cWoognfO{ k|f]T;fxg ug{ 5fqj[lQ tyf pTs[i6tf ;Ddfgsf] Joj:yf u/]sf] xf] .

sDkgLn] k'Nrf]s OlGhlgol/ª sn]hdf cWoog/t ljBfyL{nfO{ *) nfv ?k}of“a/fa/sf] 5fqj[lQ k|bfg ug{ nfu]sf] laxLaf/ kqsf/ ;Dd]ng u/L hfgsf/L lbPsf] 5 . pRr k|fljlws lzÔfnfO{ k|f]T;fxg lbg] / bÔ hgzlQm ljsf;df of]ubfg k'¥ofpg] p2]Zon] Jofj;flos ;fdflhs pQ/bfloTjcGtu{t 5fqj[lQ tyf pTs[i6tf k'/:sf/ :yfkgf u/]sf] Pg;]nsf k|d'v sfo{sf/L Pl/d 6fOnfgn/n] atfPsf 5g\ .

5fqj[lQ tyf pTs[i6tf k'/:sf/cGtu{t pTs[i6tfsf] cfwf/df On]lS6«sn, On]S6«f]lgS; tyf sDKo'6/ ;+sfo ljBfyL{dWo]af6 x/]s jÈ{ !@ hgfnfO{ 5fqj[lQ / $ hgfnfO{ pTs[i6tf ;Ddfg k|bfg ul/g] sDkgLn] hgfPsf] 5 . sDkgLn] Ps jÈ{df !^ hgfnfO{ 5fqj[lQ lbg]5, h;dWo] Pp6f ;+sfoaf6 $ hgfn] 5fqj[lQ kfp“5g\ . k|To]s 5fqj[lQ / ;Ddfgdf Ps nfv gub ;xof]u /xg] 5 .

Uofn]S;L !! SofDk]g

sf7df8f}+ . ;fd;'ªn] ljZjsk km'6an k|ltof]lutfsf] cj;/df ljZjJofkL ¿kdf Uofn]S;L !! gfds SofDk]g NofPsf] 5 . km'6ank|]dLnfO{ yk v';Lsf] pkxf/ lbg o:tf] of]hgf NofPsf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

lnof]g]n d];L, lqm:6Lofgf] /f]gfN8f] / j]g ?gLh:tf !! cGt/f{li6«o:t/sf v]nf8L ePsf] o; SofDk]gdf v]nf8Ln] Plnogaf6 k[YjLnfO{ arfpg v]Ng] km'6an v]n, df]jfOn u]dh:tf ljleGg Uofn]S;L !! a|f08]8 cfsÈ{s ;fdu|L /flvPsf 5g\ . g]kfnl:yt ;fd;'ª df]jfOnsf] cflwsfl/s laqm]tf OG6/g]zgn dfs]{l6ª ;le;]{h -cfOPdP;_ n] Uofn]S;L !! SofDk]gcGtu{t ljleGg pkxf/ of]hgf NofPsf] 5 .

o; of]hgfcGtu{t c;f/ #) ut];Dd Uofn]S;L P; kmfOe :df6{kmf]gsf gof“ tyf k'/fgf b'j} u|fxsn] lukm\6 ef}r/ k|fKt ug]{ sDkgLn] hgfPsf] 5 . lukm\6 ef}r/af6 ;fd;'ª Uofn]S;L !! a|f08]8 km'6an, O+UNof08, hd{gL, a|flhn / ch]{lG6gfdWo] s'g} Ps b]zsf] h;L{ / lqml:6ofgf] /f]gfN8f] ePsf] k|f]S6]l6e se/ l;Q}df k|fKt ug{ ;lsg]5 . Toltdfq geO{ c;f/ & ut];Dd x/]s Uofn]S;L P; kmfOesf] vl/bdf !) xhf/ ?k}of“ Sof; Aofs / % xhf/ ?k}ofFa/fa/sf] 8f6f ePsf] 6]lnsdsf] ;Ld klg k|fKt ug{ ;lsg] 5 .

otLsf] jflif{sf]T;j

sf7df8f}+ . otL 8]enkd]G6 a}+ssf] !@cf}+ jflÈ{s ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;fwf/0f;efn] a}+ssf] cfly{s jÈ{ @)^(÷&) sf] ljQLo ljj/0f;lxtsf] k|ltj]bg kfl/t u/]sf] 5 . a}+sn] ut cfly{s jÈ{df Ps s/f]8 $* nfv ?k}of“ v'b d'gfkmf -af]g; / s/ cl3_ cfh{g u/]sf] 5 eg] a}+ssf] lgÔ]k ;+sng kf“r ca{ ^& s/f]8 / s'n shf{ nufgL kf“r ca{ $) s/f]8 k'u]sf] 5 .

;fy} ;fwf/0f;efn] ;+:yfks ;]o/wgLtkm{af6 ch'{gk|;fb zdf{, k|df]b >]i7, c?0f/fh ;'dfuL{, pQdk|;fb sfo:y, /fh]z pkfWofo / /fh]zafa' >]i7nfO{ ;~rfns rog u/]sf] 5 . xl/ df:s] / ?k]Gb| kf}8]n ;j{;fwf/0ftkm{af6 lgjf{lrt ePsf 5g\ . laxLaf/ a;]sf]] ;~rfns ;ldlt a}7sn] /fh]z pkfWofonfO{ a}+ssf] cWoÔdf lgo'Qm u/]sf] klg a}+sn] hgfPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @( . ;+;b ;lrjfnosf] SoflG6gdf xflgsf/s hLj0f' e]l6Psf] eGb} vfB k|ljlw tyf u'0f lgoGq0f ljefun] pQm SoflG6g aGb ug{] ePsf] 5 . SoflG6gsf] gd'gf k/LIf0f ubf{ :jf:YonfO{ xflgsf/0f b'O{ j6f hLjf0f' km]nf k/]kl5 sf/afxL:j¿k aGb ug{] tof/L ul/Psf] ljefusf k|jQmf k|df]b sf]O/fnfn] hfgsf/L lbP . pgn] eg], …SoflG6gsf] gd'gf k/LIf0faf6 xflgsf/s …:6fkmfOnf]sf]s; cl/P;Ú, / …Jofl;ln; l;l/o;Ú gfds ;'Id hLjf0f' kfOPsf] 5, oL vfg]s'f/ ljiffQm ug{] hLjf0f' x'g\ . b'O{k6ssf] k/LIf0fd} oL hLjf0f' km]nf k/]sf] pgn] atfP . pQm hLjf0f'n]bL3{sfnLg / cNksfnLg

c;/ ug{], emf8fkvfnf, 6fpsf] b'Vg] / afGtf, Hj/f] cfpg]nufot ;d:of b]vfkg]{ pgn] hfgsf/L lbP .

l;+xb/af/leqsf] SoflG6gdf cToGt kmf]xf]/ / b"lift kfOPsfn] klg sf/afxL:j¿k SoflG6g g} aGb ug{] tof/L ul/Psf] pgn] hfgsf/L lbP . SoflG6gdf ;/;kmfO gu/L vfgf ksfPsfn] o:tf /f]u b]vfk/]sf] pgsf] egfO 5 . ut z'qmaf/ ljefun] SoflG6gsf] k/LIf0f ug{ gd'gf ;+sng u/]sf] lyof] . ljefun]ltglbgleq ;'wf/ ug{ lgb{]zglbPsf] lyof] . t/, k'gM cg'udg ubf{ klg ;/;kmfOdf gu/]sf] km]nf k/]kl5 SoflG6g g} aGb ug{] ljefun] hgfPsf] 5 .

SoflG6gdf cToGt b"lift / kmf]xf]/af;L ;8]un]sf vfg]s'/f v'jfPsf] ;"rgfsf

cfwf/df ljefun] k;n aGbL u/L gd'gf k/LIf0f u/]sf] lyof] .l;+xb/af/leqsf] SoflG6gdf dfq geP/ cGo :yfgsf SoflG6gdf ;d]t o:t} ;d:of /x]sf] ljefun] atfPsf] 5 . b"lift vfgsf] k|of]un] t/fO{sf ljleGg lhNnfdf emf8fkvfnf b]vPsfn] klg ljefun] xf]6n /]i6'/]G6df s]lGb|t /x]/ cg'udg u/]sf] 5 .

vfg]s'/fnfO{ &) l8u|L ksfP/dfq pkef]u ug{], sfFrf] / kfs]sf] vfg]s'/f km/s–km/s 7fpFdf /fVg / ;kmf / :jR5 kfgLsf] dfq k|of]u ug{ ljefun] ;a}nfO{ cfÅjfg u/]sf] 5 . ljefun] vfBfGg, kfgL b"w, t]n, xf]6]n /]i6'/]G6df ljz]if kmf]s; u/L cg'udg ul//x]sf] hgfPsf] 5 .

;+;bsf] SoflG6g aGb ug{] tof/L

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @( . a}+s ckm sf7df08" -lacf]s]_ tyf tLg ljQLo ;+:yfx¿ OG6/g]zgn lnlhª P08 kmfOgfG;, >L OGe]i6d]06 P08 kmfOgfG; / g]kfn PS;k|]; kmfOgfG; lnld6]8aLr ufEg] tyf ufleg] -dh{/_ ;xdlt ePsf] 5 .

laxLaf/ o;;DaGwL ;xdltkqdf a}+s ckm sf7df08"sf cWoIf ;Togf/fo0f dfgGw/, OG6/g]zgn lnlhª P08 kmfOgfG;sf cWoIf c~hoaxfb'/ zfx, >L OGe]i6d]06 P08 kmfOgfG;sf cWoIf /ljGb| /fh kf08] / g]kfn PS;k|]; kmfOgfG;sf cWoIf ;Gtf]if gf/fo0f >]i7n] x:tfIf/ u/]sf 5g\ .

/fi6« a}+saf6 ;}4flGts ;xdlt k|fKt eP kl5 dh{/ k|lqmofx¿cl3 a9fOg] lacf]s]n] hgfPsf] 5 . ;xdltcg';f/ dh{/ k|lqmof ;DkGg ePdf a}+s ckm sf7df08" lnld6]8sf] gfdaf6 ;~rfng

x'g]5 . cfly{s jif{ @)^(÷&) sf] ljQLo ljj/0fcg';f/ a}+s ckm sf7df08"sf] r'Qmf k'FhL ! ca{ (@ s/f]8 /x]sf] 5 eg] OG6/g]zgn lnlhª P08 kmfOgfG;, >L OGe]i6d]06 P08 kmfOgfG; / g]kfn PS;k|]; kmfOgfG;sf] r'Qmf k'FhLx¿ qmdzM @ ca{ ** nfv, !& s/f]8 ^) nfv / !( s/f]8 &) nfv /x]sf] 5g\ .

lacf]s];“u tLg ljQLo ;+:yf dh{ x'g]

!!@)&! h]7 #), z'qmaf/ | Friday, 13 June, 2014cy{÷jfl0fHo

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @( . ;/sf/n] rfn' cfly{s jif{df Psn c+sdf d"Noj[l4 ;Lldt ug]{ nIo /fv] klg cfly{s jif{sf] !) dlxgf cjlwdf d"Noj[l4b/ bf]xf]/f] c+sglhs k'u]sf] 5 . g]kfn /fi6« a}+sn] laxLaf/ ;fj{hlgs u/]sf] tYof+scg';f/ cfly{s jif{ @)&)÷&! sf] j}zfvdf pkef]Qmf d"Noj[l4 ( bzdnj & k|ltzt k'u]sf] xf] .

ut jif{ oxL ;dodf d"Noj[l4b/ * bzdnj & k|ltzt lyof] . of] jif{ vfB tyf k]okbfy{sf] d"No ;"rssf] j[l4b/ !@ bzdnj ( k|ltzt /x]sf] 5 eg] u}/vfB tyf ;]jf ;d"xsf] d"No ;"rsf+ssf] j[l4b/ & k|ltzt /x]sf] 5 .

of] jif{;a}eGbf a9L t/fO{df !) bzdnj $ k|ltztn] d"Noj[l4 ePsf] 5 eg] sf7df8f}+ pkTosfdf ( bzdnj ( k|ltztn] / kxf8df * bzdnj ^ k|ltztn] d"No a9]sf] 5 . ut jif{sf] ;f]xL cjlwdf d"No ;"rsf+sx¿sf] j[l4b/ t/fO{df * bzdnj & k|ltzt, sf7df8f}+ pkTosfdf ( bzdnj $ k|ltzt / kxf8df & bzdnj *

k|ltzt lyof] .otf cfly{s jif{ @)&)÷&!

sf] bz dlxgf;Dddf j:t' cfoft / lgof{taLrsf] c;Gt'ng yk a9]sf] 5 . of] cjlwdf &% ca{ !@ s/f]8sf] j:t' lgof{t ePsf] 5 . of] utjif{eGbf !* bzdnj ^ k|ltztsf] a9L xf] t/ lgof{tsf] t'ngfdf cfoftsf] j[l4b/ lgs} pRr /x]sf] 5 . rfn' cfly{s jif{sf] j}zfvdf s'n j:t' lgof{t r}tsf] t'ngfdf # bzdnj ! k|ltztn] 36]sf] 5 . g]kfnaf6 ljz]ifu/L pmgL un}+rf, tof/L kf]zfs, hl8a'6L / klZdgfnufotsf] lgof{t j[l4 ePsf] 5 .

s'n j:t' cfoft eg] @^ bzdnj & k|ltztn] a9]/ % ;o *) ca{ (# s/f]8 k'u]sf] 5 . ut jif{sf] ;f]xL cjlwdf o:tf] cfoft !( bzdnj & k|ltztn] j[l4 eO{ $ ;o %* ca{ %^ s/f]8 /x]sf] lyof] . ef/t tyf cGo d'n's b'j}tkm{sf] cfoftsf] j[l4b/ pRr /x]sf sf/0f s'n j:t' cfoftsf] j[l4b/ ut jif{sf] ;f]xL cjlwsf] t'ngfdf pRr /xg uPsf] s]Gb|Lo a}+sn] hgfPsf] 5 . of];Fu} o; jif{sf] !) dlxgfdf s'n j:t' Jofkf/3f6fsf] l;df @* k|ltztn] j[l4

eO{ % ;o % ca{ *! s/f]8 k'u]sf] 5 . j:t' Jofkf/3f6fdWo] ef/t;F+usf] 3f6f @( bzdnj ̂ k|ltztn] j[l4 ePsf]] 5 . …lgof{tsf] t'ngfdf cfoftsf] cfwf/ ;fy} j[l4b/ pRr /x]sf sf/0f lgof{t–cfoft cg'kft ;dLIff

…jif{sf] bz dlxgfdf !@=( k|ltztdf em/]sf]] 5,Ú s]Gb|Lo a}+sn] eg]sf] 5 .

ptf of] jif{sf] !) dlxgfdf ;du| zf]wgfGt/ l:ylt ! ;o !% ca{ @^ s/f]8n] artdf /x]sf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwdf o:tf] art #* ca{ ^) s/f]8 lyof] . rfn' vftf art &* ca{ # s/f]8 /x]sf] s[Gb|Lo a}+sn] hgfPsf] 5 . ;]jf cfo, v'b cfo, cg'bfg tyf /]ld6\ofG; cfk|jfxdf ePsf] j[l4sf sf/0f o; cjlwdf rfn' vftf art pRr /xg uPsf] xf] . of] jif{ ut jif{eGbf @( bzdnj & k|ltzt j[l4 eO{ $ ;o $$ ca{ $* s/f]8 k'u]sf] 5 . !! dlxgfnfO{ k'Ug] ljb]zL d'b|f

of] jif{sf] j}zfv;Dddf s'n ljb]zL ljlgdo ;l~rlt @)&) c;f/ d;fGtsf] % ;o ## ca{ #) s/f]8df

@@ bzdnj % k|ltztn] j[l4 eO{ ^ ;o %# ca{ ( s/f]8 k'u]sf]] 5 . @)&) j}zfvdf o:tf] ;l~rlt @)^( c;f/sf] t'ngfdf !) k|ltztn] j[l4 eO{ $ ;o *# ca{ #^ s/f]8 /x]sf] lyof] . s'n ;l~rltdWo] /fi6« a}+sdf % ;o ^! ca{ &) s/f]8 /x]sf] 5 .

@)&)÷&! sf] bz dlxgfsf] cfoftnfO{ cfwf/ dfGbf ljb]zL ljlgdo ;l~rltsf] ljBdfg:t/n] !! bzdnj $ dlxgfsf] j:t' cfoft / ( bzdnj ( dlxgfsf] j:t' tyf ;]jf cfoft wfGg ;Sg] s]Gb|Lo a}+sn] hgfPsf] 5 . %* ca{ ah]6 9's'6Ldf cfly{s jif{ @)&)÷&! sf] bz dlxgfdf gub k|jfxdf cfwfl/t ;/sf/L ah]6 %* ca{ %& s/f]8n] artdf /x]sf] 5 . ut jif{ o:tf] ah]6 hDdf $& ca{ ## s/f]8n] artdf lyof] . …;|f]t kl/rfngsf] t'ngfdf ;/sf/L vr{ Go"g /x]sf]n] ;/sf/L ah]6 artdf /x]sf] xf],Ú s]Gb|Lo a}+sn] eg]sf] 5 . !) dlxgfdf gub k|jfxdf cfwfl/t s'n ;/sf/L vr{ @ ;o ^% ca{ $! s/f]8 k'u]sf] 5 eg] k'FhLut vr{ #) ca{ ^^ s/f]8 k'u]sf] 5 . k'FhLut vr{ ut jif{eGbf a9]sf] s]Gb|Lo a}+sn] hgfPsf] 5 .

Jofkf/3f6f kfFr ;o ca{dfly6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @( . OF6f pBf]uLx¿n] leP;ljs] k|ljlwsf gfddf k/Dk/fut k|ljlws} lkmS; lrDgL ;~rfng ub}{ cfPsf] kfOPsf] 5 . ;/sf/n] k/Dk/fut OF6f pBf]u btf{df /f]s nufPkl5 leP;ljs] pBf]u ;~rfng ug]{ eGb} Ohfht lng] t/ k/Dk/fut k|ljlwd} OF6f pTkfbg ug]{ k|j[lQ b]lvg yfn]sf] xf] . kl5Nnf]k6s ;]e]g u|'kn] uf]/vf lhNnfdf leP;ljs]sf] gfddf k/Dk/fut lrDgLaf6} OF6f pTkfbg ub}{ cfPsf] Joj;foLn] atfPsf 5g\ . sDkgLn] leP;ljs]sf] OF6f pBf]u :yfkgf ug]{ eGb} Jofks k|rf/afhL u/]sf] lSng OghL{ 8]enkd]G6 a}+saf6 ;d]t ;x'lnotdf shf{ lnPsf] pgLx¿sf] egfO 5 .

;/sf/ tyf ;/f]sf/jfnf lgsfox¿n] k/Dk/fut OF6f e§fn] jftfj/0fdf k|lts'n c;/ kf/]sf] eGb} leP;ljs] k|ljlwdf hf]8 lbFb} cfPsf] 5 . ;fy} pmhf{d}qL / jftfj/0fd}qL leP;ljs] pBf]unfO{ ;/sf/n] ;x'lnto lbg'kg]{ dfu klg pgLx¿n] x'g\ . pmhf{d}qL / jftfj/0fd}qL pBf]u k|j4{gsf nflu ljleGg bft[ lgsfon] g]kfn ;/sf/nfO{ s/f]8f}+ ?k}ofF cfly{s ;xof]u k|bfg ub}{ cfPsf] eP klg pQm cg'bfg ;DalGwt If]qdf geO{ cGoq} vr{ x'g] u/]sf] u'gf;f];d]t pgLx¿n] u/]sf 5g\ . laxLaf/ /fhwfgLdf cfof]lht leP;ljs] pBdL Joj;foL ;+3sf] !) cf}+ ;fwf/0f;ef tyf % cf}+ dxflwj]zgsf] pb\3f6g sfo{qmddf pgLx¿n] o:tf] u'gf;f] u/]sf x'g\ . ;+3sf cWoIf hgfb{g Gof}kfg] leP;ljs] k|ljlwsf OF6f pBf]unfO{ ;/sf/n] k|f]T;fxg ug{ g;s]sf] atfP .

k/Dk/fut OF6f pBf]un] jftfj/0fdf k|lts"n c;/ kf/]sf] eP klg ;/sf/n] leP;ljs]nfO{ eGbf k/Dk/fut

pBf]unfO{ a9L 5'6 lbFb} cfPsf] pgsf] cf/f]k lyof] . leP;ljs] pBdLn] g]kfndf clwsf+; k/Dk/fut pBf]ux¿ btf{ljgf g} ;~rfng x'Fb} cfP klg ;/sf/n] s'g} sf/afxL gu/]sf] u'gf;f] u/]sf 5g\ .

sfo{qmddf pBf]u dGqnosL lgldQ ;lrj ofds'df/L vltj8fn] leP;ljs]nufot jftfj/0f / pmhf{d}qL pBf]usf ;d:of ;dfwfgdf ;/sf/ ;sf/fTds /x]sf] pNn]v ub}{ cf}Bf]lus Joj;fo P]gdf ;x'lnotsf] Joj:yf ul/Psf] hfgsf/L lbOg\ . pgn] ;/sf/ lghL If]qsf] cj/f]sf/L geO{ ;xhstf{ ePsf] klg atfOg\ . ;ef;b rGb| dxh{gn] leP;ljs] k|ljlw Joj;foL / /fi6«s} nfufgL lgs} pkof]uL /x]sfn] ;a} Joj;foLn] o; k|ljlwtkm{ ¿kfGt/0f x'g'kg]{ atfP . g]kfndf gu/kflnsfsf] ;+Vof a9\b} uPsf]n] dfkb08ljk/Lt ;~rfngdf /x]sf k/Dk/fut OF6f pBf]u cfkm+} lj:yflkt x'g] cj:yf cfpg]tkm{ ;r]t /xg klg pgn] cfu|x u/]sf lyP .

g]kfn 3/]n' tyf ;fgf pBf]u dxf;+3sf cWoIf ;'/z k|wfgn] nfdf] ;do ljlt;Sbf klg cf}Bf]lus Joj;fo P]g cfpg g;s]sf sf/0f pBf]usf ;d:of ;dfwfgdf cj/f]w k'lu/x]sf] atfP . ;+3sf cg';f/ OF6fsf] s'n dfusf] * k|ltztdfq} leP;ljs]n] k"lt{ ug{ ;s]sf] hgfPsf] 5 . h;df %) k|ltzt k/Dk/fut k|ljlw / $@ k|ltzt cj}w OF6f pBf]un] ahf/ lx:;f lnPsf] 5 . xfn leP;ljs] k|ljlwo'Qm #^ pBf]u /x]sf 5g\ . pNn]lvt pBf]usf] jflif{s OF6f pTkfbg If]dtf !$ s/f]8 eP klg ljljw sf/0f * s/f]8dfq} pTkfbg x'Fb} cfPsf] 5 . o:tf pBf]udf sl/a #) s/f]8sf] nufgL /x]sf] # xhf/n] k|ToIf¿kdf /f]huf/L kfPsf] klg ;+3n] bfaL u/]sf] 5 .

leP;ljs]sf] gfddf k/Dk/fut e§f ;~rfng

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @( . nfdf] ;do g]kfn k|x/Ldf sfd u/]/ cjsf; kfpFbf klg sflnaxfb'/ nfdfsf] hf]z hfFu/df sdL cfPsf] 5}g . l;Gw'kfNrf]sdf hlGdPsf nfdf cjsf; kfpFbf $$ jif{sf dfq lyP . nfdfn] hflu/] hLjgdf sdfPsf] cg'ej / hf]z hfFu/nfO{ …l/6fo8{ nfO{kmÚdf ;b'kof]u ug]{ of]hgf agfP / ;'? u/], pgLh:t} cjsf;kl5 klg hf]z / hfFu/sf] ;b'kof]u ug{ rfxg] ;}lgs k|x/Lsf nflu ;]So"l/6L nflnd . nfdfn] Psn nufgLdf af}+4df $ dlxgfcl3 ;~rfngdf NofPsf] d]6«f] l;6L ;]So"l/6L sDkgLn] k"j{ ;}lgs / k|x/Lsf nfludfq geO cGo o'jfnfO;d]t o:tf] tflnd lbFb} cfPsf] 5 .

d]6«f]l;6Ln] $% jif{eGbfd'lgsf e"k" ;}lgs k|x/LnfO{ !% lbgsf] tflnd / !( jif{eGbf dfly @& jif{ ggf3]sf o'jfnfO{ ! dlxg]] cfwf/e"t tflndkl5 /f]huf/Lsf nflu ;Ifd agfpF5 . zx/L ;'/Iff uf8{sf

nflu cTofjZos, kmfo/ kmfOl6ª tflndsf ;fy} ljleGg xltof/sf] k|of]u / ;'/Iffaf/] nfdfn] cfkm}+ tflnd lbFb} cfPsf 5g\ . To;afx]s xKtfdf Ps lbg g]kfnL ;]gf / k|x/Lsf] u'?af6 tflnd lbg] ;'ljwf;d]t ldnfPsf 5g\ .

;+:yfdf k'?if / dlxnf u/L clxn] &$ hgfn] tflnd lnO/x]sf 5g\ . tflnd lnFb} u/]sf &$ dWo] s]xLsf] ljleGg sfof{no tyf snsf/vfgfaf6 dfu cfO;s]sf] pgn] bfaL u/] . cfkm"n] kfPsf] 1fg c?nfO{ afF8\g dfq geP/ pgLx?sf] /f]huf/Ldf ;d]t cfkm"n] ;xof]u ul//x]sf] nfdfsf] bfaL 5 . sn]h k9\g] ljBfyL{nfO{ ;d]t kf6{6fOd gf]s/Lsf nflu ;'/Iff uf8{ pko'Qm x'g] pgL atfpF5g\ . tflnd lnPsf sl/a &) hgfn] ljb]zdf ;'/Iff uf8{sf] sfd ug{ yfln;s]sf] klg pgn] atfP . d]6«f]af6 tflnd lng]x? dn]l;of, b'aO{, stf/ tyf hd{gdf ;'/Iffy{ vl6;s]sf] pgsf] bfaL 5 .

cjsf;kl5 ;Lk / /f]uhf/L

h'Dnf, h]7 @( . lu8L vf]nf ;fgf hnljB't\ cfof]hgf tTsfn ;~rfngfy{ lhNnf ljsf; ;ldlt h'Dnfn] cfj @)&!÷&@ sf] k|f/Dedf g} Ps s/f]8 nufgL ug]{ ePsf] 5 . lj;+ @)^% b]lv lgdf{0f k|lqmofdf /x]sf] pQm cfof]hgf ;d'bfo;Fusf] cfly{s cefjsf sf/0f lgdf{0f sfo{df ljnDa eO{ ;~rfngdf cfpg w]/} ;do nfUg] ePkl5 uflj;, Onfsf tyf lhNnf kl/ifb\, ljifout tyf PsLs[t of]hgfåf/f kfl/t ub}{ pRr k|fyldstfdf /flvPsf] xf] . otf ;b/d'sfd h'Dnfdf klg ljB't\sf] xfxfsf/ x'Fb} hfg yfn]kl5 h'Dnfsf /fhgLlts bnsf k|d'v, lhlj; / k|zf;g;lxtsf] a}7sn] ;f] cfof]hgf oyfzL3| ;~rfngdf Nofpg ? Ps s/f]8 ah]6 nufgL ug]{ k|lta4tf u/]sf] lu8L vf]nf ;fgf hnljB't\ cfof]hgf lgdf{0f ;ldlt xfFs'sf cWoIf b'uf{k|;fb kf08]n] hfgsf/L lbP . a } 7sd f afFsL /sd g]kfn ;/sf/ j}slNks pmhf{ k|j4{gdfkm{t cy{dGqfnodf yk ;xof]usf nflu cg'/f]w ug]{ lg0f{o ePsf] lgldQ :yfgLo ljsf; clwsf/L /fh]Gb|k|;fb kf}8]nn] cjut u/fP . xfFs' uflj;df cjl:yt o; cfof]hgfdf ljZj vfB sfo{qmdcGtu{tsf] Ps s/f]8 / hg>dbfg @% nfv u/L Ps s/f]8 @% nfv a/fa/sf] sfd eO;s]sf] lgdf{0f ;ldltsf sf]iffWoIf wgs[i0f kf08]n] hfgsf/L lbP . -/f;;_

sf7df8f}+, h]7 @( . /fli6«o uf}/jsf] e]/L–aaO{ 8fOe;{g ax'p2]ZoLo cfof]hgfsf] ;'?ª d'n'sd} klxnf]k6s …6g]n af]l/ª d]l;gÚ dfkm{t lgdf{0f ul/g] ePsf] 5 . l;FrfO / hnljB't\ pTkfbg sfo{ ;Fu;Fu} lgdf{0f ul/g] g]kfnsf] Psdfq o; ax'p2]ZoLo cfof]hgfsf] !@ lsnf]ld6/ nfdf] ;'?ª cTofw'lgs 6g]n af]l/ª d]l;gaf6 lgdf{0f ul/g] l;lgo/ l8lehg OlGhlgo/ dLg/fh 9sfnn] atfPsf 5g\ .

d]nDrL cfof]hgfkl5sf] bf];|f] nfdf] ;'?ª /xg] o; cfof]hgfsf] ;'?ª lgdf{0fdf k|of]u ul/g] 6g]n af]l/ª d]l;gaf6 k|ltdlxgf $%) ld6/ ;'?ª vGg ;lsG5 . xfn;Dd g]kfndf k|rlnt l8«n PG8 Anf:6 k|ljlw -;'?ªdf Kjfn kf/L lj:kmf]6 ug{]_af6 b}lgs Psb]lv 8]9 ld6/dfq ;'?ª lgdf{0f ug{ ;lsG5 .

;'v{]tsf] l5G5'–hfh/sf]6 ;8sv08sf] lrKn]df afFw afFwL e]/L gbLsf] kfgL r'l/of If]qdf

kg{] !@ lsld nfdf] / kfFr lsld uf]nfOsf] ;'?ªaf6 aaO{ gbLdf ld;fOg] l;l8O{ 9sfn atfpF5g\ . ^ jif{leqdf ;DkGg ul/g] nIo /x]sf] of] cfof]hgf o;} jif{af6 ;'? ul/g] / To;sf nflu klxnf] r/0fsf] k"j{ of]Uotf k/LIf0fsf] k|lt:kwf{df ef/t, rLg, /l;of, l;+ufk'/ / O6fnLsf !^ cGt/f{li6«o:t/sf k/fdz{bftfn] k|:tfj btf{ u/fO;s]sf 5g\ .

cfufdL ebf}af6 lgdf{0f sfo{ ;'? x'g] o; cfof]hgfdf g]kfn ;/sf/sf] !^ ca{ nufgL x'g] / ;'?ª lgdf{0fsf nfludfq !% ca{ nfUg] cg'dfg ul/Psf] 5 . cfof]hgfn] r'/] If]qdf lgdf{0f ul/g] !@ lsld nfdf] ;'?ªdfkm{t e]/L gbLsf] kfgL k|lt;]s]G8 $) xhf/ ln6/sf b/n] aaO{ gbLdf v;fNg] / To;af6 l;FrfOsf ;fy} lgoldt ¿kdf $* d]ufjf6 ljB't\;d]t pTkfbg ug{] nIo /fv]sf] 5 .

;'?ª lgdf{0fsf qmddf pknAw x'g] afFwsf] x]8sf]

;b'kof]u ub{} $* d]ufjf6 ljB't\;d]t pTkfbg x'g] x'Fbf of] cfof]hgfsf] lgdf{0fn] s[lif pTkfbgdf j[l4sf ;fy} ljB't\ ef/ s6f}tL sd ug{ d2t ug{] cfof]hgf k|d'v lzjs'df/ a:g]t atfpF5g\ . aaO{ gbL cf;kf; v]tLof]Uo hldg w]/} eP klg kfgLsf] dfqf sd x'g' / v]tLof]Uo hldg klg sd ePsfn] b'j} gbLnfO{ ;b'kof]u ug{ of] cfof]hgf sf]z]9'+uf x'g] pgL atfpF5g\ .

cfof]hgfn] tTsfn !* xhf/ % ;o x]S6/ / bL3{sfnLg ¿kdf afFs] / alb{ofsf] %! xhf/ x]S6/ hldgdf jif} {el/ l;FrfO pknAw u/fpg] nIo /fv]sf] 5 . d'n'sdf sfof{Gjog x'g nfu]sf] klxnf] ax'p2]ZoLo o; cfof]hgfdf clxn];Dd b]lvPsf] k|d'v r'gf}tL eg]sf] sdhf]/ e" agfj6 ePsfn] To;sf nflu ;'?ªsf] k"/} leqL efudf 58;lxtsf] nfOlgª -Knf:6/_ ug{'kg{] b]lvPsf] 5 . -/f;;_

6g]n af]l/ª d]l;gaf6 ;'?ª lgdf{0f

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @( . lxdfno p4f/ ;+3 g]kfnsf] cWoIfdf l8aL sf]O/fnf lgjf{lrt ePsf 5g\ . !! ;b:oLo kbflwsf/Lsf] pkfWoIfdf g/]Gb|b]j e§, dxf;lrjdf j;Gtaxfb'/ xdfn / sf]iffWoIfdf >L/fd vqL /x]sf 5g\ eg] ;b:odf y'St]g z]kf{, jfª\5' z]kf{, k/z'/fd sfsL{, pd]zs'df/ l;+x, xl/k|;fb w/]n, d~hgL >]i7 / u0f]z Gof}kfg] lgjf{lrt ePsf 5g\ .

gjlgjf{lrt cWoIf sf]O/fnfn] lxdfn cf/f]x0fsf qmddf cf/f]xLnfO{ cfjZos p4f/sf ;]jf;'ljwf k'¥ofP/ g]kfnsf] ko{6g If]qsf] ljsf; ug{] k|lta4tf JoQm u/]sf 5g\ .

lxdfno p4f/ ;+3df sf]O/fnf

cfof]hgf ;'rf? ug{ tTsfn Ps s/f]8 nufgL

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

@)&! h]7 #), z'qmaf/ | Friday, 13 June, 2014 lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

km\ofgnfO{ l/xfgfsf] :k];n Kofs]h

sf7df8f}+ . g]kfnL hghLjgsf] cleGg c+usf ¿kdf /x]sf] k~r]afhf ;+/If0fdf hf]8 lbOPsf] 5 . wfld{s ;+:sf/b]lv ljljw sfo{qmddf cfjZos kg]{ k~r]afhfsf] ;+/If0f, ;Daå{g / ljsf;df Wofg lbg'kg]{ /fhwfgLdf cfof]lht Ps sfo{qmddf cfjZostf cf}+NofOPsf] 5 . ljZj ;Dkbf ;"rLdf d"t{ j:t' dfq geP/ ;+uLt Pj+ ;+:s[ltsf ljljw cd"t{ j:t'sf] ;"rLs[t ug{ ;lsg] ePsfn] k~r]afhfnfO{ klg o;df ;"rLs[t ug{ ;lsg] lj1x¿n] atfPsf 5g\ .

g]kfn nf]s;+:s[lt cg';Gwfg k|lti7fgn] ;+o'Qm /fi6«;+3Lo z}lIfs, j}1flgs tyf ;f+:s[lts ;+u7g o'g]:sf]sf] ;xof]udf a'waf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] /fli6«o k~r]afhf tyf gf}dtLafhf nf]s;+:s[lt ;Dd]ngsf cj;/df jQmfx¿n] To:tf] cfjZostf cf}+NofPsf x'g\ .

;/sf/n] ;+:s[lt;DaGwL a]Un} gLlt NofPsf] / ljZj ;Dkbf;"rLdf k"0f{;lxt cd"t{ ;+:s[lt klg ;"rLs[t ug{ ;lsg] eGb} ;/f]sf/fjfnfn] uLt;+uLtdf lelqPsf] klZrdfs/0fnfO{ lg?T;flxt ug{ klg o; k|sf/sf] g]kfnL df}lns ;+:s[ltsf] ;+/If0fsf nflu To:tf] kxn ug'{kg]{] atfPsf 5g\ .

sfo{qmdsf] pb\3f6g ub}{ jl/i7 ;+:s[ltljb\ ;Todf]xg hf]zLn] wfld{s, o'å / hghLjgdf ;d]t hLjGt ¿kdf k|of]u x'“b} cfPsf] k~r]afhfnfO{ ;dofg's"n ultzLn agfp“b} o;sf]

k~r]afhfsf] ahf/Ls/0f / ;+/If0fdf hf]8

;+/If0f ul/g'kg{] atfP . …kz'klt, u'Åo]Zj/L, tn]h'h:tf wfld{s ;f+:s[lts ;Dkbf dfq geO{ uLt;+uLtnufotsf c:kzL{o s'/fsf] klg ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;"rLs[t ug{ ;lsG5, ;/sf/n] klg o;df ljz]if rf;f] b]vfpg' k5{,Ú ;+:s[ltljb\ hf]zLn] eg] .

;+:s[lt ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnosf ;x;lrj e/tdl0f ;'j]bLn] h'gh'g ;d''bfo of] ljwfdf ;+nUg 5, pgLx¿sf] ;xeflutfdf lj1x¿nfO{ ;d]t /fv]/ oL afhfsf] cg';Gwfg / cGj]if0f ug'{kg]{ atfP . pgn] ljZj ;Dkfb ;"rLdf d"t{;lxt cd"t{ ;+:s[lt klg /fVg ;lsg] ePsfn] To;tkm{ Wofg lbg'kg]{ h?/L /x]sf] atfP . ;ef;b clvnfn pv]8fn] k'/fgf] k':tfaf6 of] afhfnfO{ gof“

k':tfdf x:tfGt/0f u/L o;sf] ahf/Ls/0f ug'{kg]{ cf+}NofP .

lj1 k|sfz bgf{nn] g]kfnL ;+uLt ;+:s[ltdf k~r]afhfsf] dxŒjk"0f{ :yfg ePsf] / o;nfO{ 9's9'sLsf ¿kdf arfO/fVg bdfO{ hfltsf] 7"nf] of]ubfg /x]sf] eGb} g]kfnL ;+:s[ltsf] cleGg c+usf ¿kdf /x]sf] o;sf] ;+/If0fdf cGo hfltn] klg kxn ug'{kg]{ pNn]v u/] . sfo{qmddf uLt;+uLt / ;+:s[ltsf] If]qdf of]ubfg k'¥ofPsf] eGb} ;'zLn ljZjsdf{, Zofdaxfb'/ kl/of/, s[i0faxfb'/ bhL{ / /fdlk|t kf;jfgnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

g]kfnL ;dfhdf d]rLb]vL dxfsfnL;Dd hGdb]lv, ljjfx j|taGw, rf8af8, hfqfdfqf,

d]nfkft, ltlykj{, k"hfcfhf cflb x/]s pT;jdf k~r]afhf gf}dtL afhf 3GsfOG5 . ljutdf of] afhf x/]s pT;jdf lgs} k|of]udf cfP klg s]xL jif{cl3 AofG8afhfn] o;sf] ljsNksf ¿kdf cfPsf] lyof] . t/ ax'hflt, ax'efiff / ;+:s[lt /x]sf] g]kfndf s]xL jif{otf AofG8afhf eg] lg?T;flxt x'Fb} uP/ k'gM k~r]afhfsf] jr{Zj a9\b} uPsf] ;/f]sf/jfnf atfp“5g\ .

ljut b'O{ bzsb]lv nf]safhfsf If]qdf lqmofzLn /fdk|;fb sF8]nn] afhf ahfpg] k'/fgf] k':tf, ltgsf] ;Lksnf, /fu, no cflbsf] ;+/If0f ug'{kg]{ eGb} clxn] cfP/ of] afhfsf] k|of]u / nf]slk|otf a9]sf] atfP . d"n ¿kdf bdfO{

hfltn] of] afhf ahfp“b} cfP klg sf7df8f}+, wflbª, lrtjg, sf:sL, kfNkfnufotsf If]qdf du/, u'?ª, afx'g, If]qLsf] ;d"xdf of] afhf ahfpg yfn]sf] pgsf] egfO 5 . xfn Pp6f ;d"xn] ljjfxh:tf pT;jdf lbgsf] cf};t @%÷#) xhf/ lnG5 eg] cfktkbf{ ^) xhf/;Dd klg lnG5 .

ndh'ªsf &) jifL{o Zofdaxfb'/ kl/of/n] cfkm" aRr}b]lv k~r]afhf ahfp“b} cfPsf] atfp“b} of] afhf ahfpg] rng g36]sf] atfP . hftLo ;+u|xfno;“u cfaå ads'df/L a'9fdu/n] o; k|sf/sf afhfx¿sf] ;+u|xfnodf ;'/lIft u/]/ o;sf] k|of]u / cfw'lgsLs/0f u/L k'Vof}{nL k];f / k/Dk/fnfO{ hLjGt /fVg'kg]{ ljrf/ /fv] .

sf7df8f}+ . g]kfnsf] k|ltlglwTj ub{} …l6g Pl;of Kofl;lkmsÚ df ;xefuL ;f]lggf u'?ªn] …ld; l6g u'8lan Pl;of Kofl;lkms cjf8{Ú xft kf/]sL 5g\ . l;+ufk'/df ;DkGg k|ltof]lutfdf ;f]lggfn] ljwfut cGtu{t of] cjf8{ xft kf/]sL x'g\ .

OKnfg]6sf] cfof]hgfdf ut kmfu'gdf ;DkGg …ld; l6g g]kfnÚ sL pkljh]tf;d]t /x]sL !& jÈL{of u'?ªn] l;+ufk'/sf] xf]6n cls8{ Snadf xfn} ;DkGg clGtd :kwf{df of] cjf8{ g]kfn leœofpg ;kmn ePsL x'g\ . lbbL la~hgfsf ;fy sfo{qmddf uPsL ;f]lggfn] lbbLn] g} tof/ kf/]sf] klx/g sfo{qmddf nufPsL lyOg\ .

Pl;ofnL /fi6«sf $# afnaflnsf tyf lszf]/Ln] ;xeflutf hgfPsf] of] k|ltof]lutf x/]s jif{ l;+ufk'/df

cfof]hgf x'“b} cfPsf] 5 . g]kfnsf] ;xeflutf eg] of] klxnf] xf] . ;f]lggfn] k|ltof]lutfdf g]kfnsf] ;+:s[lt ´Nsfpg] ;f+:s[lts g[To k|:t't u/]sf OKnfg]6sf cWoIf ;Gtf]È ;fksf]6fn] hfgsf/L lbP . k|ltof]lutfdf ;xeflutf hgfpg hfg'k"j{ ;f]lggfn] ;~rf/sdL{ tyf sf]l/of]u|fkm/ /f]lhg zfSo, 8fnL vgfn, ;'/]z s];L tyf ;f}Gbo{ljb\ cf]sfzf d'NdLnufosf JolQm;“u cfjZos k|lzIf0f lnPsL lyOg\ .

…uf}td a'4 / ;u/dfyf g]kfnLsf] klxrfg ;Dkbfsf] ;Da4{g xfd|f] cleofgÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy g]kfnsf] ;f}Gbo{ k|ltof]lutfs} Oltxf;df klxnf]k6s cGt/f{li6«o ;f}Gbo{ k|ltof]lutf …ld; x]l/6]h OG6/g];gnÚ cfof]hgfsf] tof/L clxn] OKnfg]6n] ul//x]sf] 5 .

;f]lggfnfO{ u'8lan Pl;of Kofl;lkms cjf8{

sf7df8f}+ . k"j{ cy{dGqL z+s/k|;fb sf]O/fnfn] g]kfnL ;flxTo ljZj ;flxTosf] xf/fxf/Ldf k'Ug afd] ;l//x]sf] atfPsf 5g\ . rLgsf] blIf0fklZrd k|fGt o'gfgsf] /fhwfgL s'lGdªdf cfof]lht ljZj n]vs ;Dd]ngnfO{ ;Daf]wg ub}{ ;flxTodf P:kL sf]O/fnfsf gfddf kl/lrt pgn] Pscsf{sf] ;dfh, ;+:s[lt / hLjg a'em\g cg'jfb ;flxTonfO{ k|f]T;flxt ug'{kg]{ atfP .

g]kfnL n]vssf] g]t[Tj u/]sf sf]O/fnfn] ;fdflhs ;~hfn / k|ljlwsf sf/0f ca snd rnfpg]x¿sf nflu klg ljZj ;fgf] ufpFdf ¿kfGt/0f ePsf] atfpFb} km/s e"uf]n / ;+:s[ltnfO{ hf]8\g o:tf] ;Dd]ng pkof]uL x'g] atfP . ;dfnf]rs k|fWofks 8f= uf]ljGb/fh e§/fO{n] g]kfnL ;flxToaf/] sfo{kq k]; ub}{ efg'eQmLo /fdfo0f ;+:s[taf6 ljsf; ePsf] / clxn] of] ¿;L, c+u|hL, lxGbL, sf]l/ofnLnufotsf efiffdf cg'jfb eO/x]sf] hfgsf/L

o'gfgdf g]kfnL ;flxTosf] rrf{

lbP . pgn] lrlgofF efiffdf bf]xf]/f] / e/kbf]{ ;flxlTos cfbfgk|bfg x'g g;s]sf sf/0f n]vsx¿aLr lgs6tf x'g g;s]sf] atfP . bf];|f] rfOgf–;fpy Pl;of PS:kf]sf] cj;/ kf/L o'gfg /fO6;{ P;f]l;P;gn] u/]sf] kmf]/d -;Dd]ng_ df yfONofG8, ¿;, nfcf];, sDaf]l8of, leotgfd, rLg, g]kfn, Dofgdf/nufot Ps bh{g d'n'ssf # ;o ;flxTosf/x¿ ;xefuL lyP .

c¿ d'n'ssf ;xefuLx¿n] klg pgLx¿s} ;fdflhs, cfly{s

/ /fhgLlts ;Gbe{l;t hf]8]/ ;dsfnLg ljZj ;flxTosf ljifodf af]n]sf lyP . lbofGrL uf8]{g l/;f]6{sf] ;efsIfdf ;DkGg kmf]/dsf] pb\3f6g lrlgof“ sDo'lg:6 kf6L{ o'gfg k|fGt :yfoL sld6L ;b:o tyf k|fGtLo ;/sf/sf] k|rf/ ljefu lgb]{zs emfcf] hLgn] u/]sf lyP . ;f] cj;/df n]vsx¿n] :6f]g kfs{ / s'lGdªsf] k|frLg zx/ / rLg–Pl;of ;flxTo s]Gb|sf] cjnf]sg u/]sf lyP .

sf7df8f}+ . k'Vof}{nL k];f Joj;fo eP klg snfIf]qdf sl/o/ vf]Hgdf tNnLg 5g\ ljzfn s];L . kl/jf/n] Joj;fodf hf]8lbP klg hLjg ;+lugLsf] xf};nf / ;fyn] cfkm" o;} If]qdf nfluk/]sf] pgL atfpF5g\ .

sys, Snfl;sn tyf rl/ofnufot s]xL g[Todf ;d]t lgk'0f s];Lsf] clegosnfnfO{ w]/}n] dg k/fPsf klg 5g\ . To;}n] t pgL …zlxbÚ, …sfnfkfgLÚ, …;'6Ú, …b]zn] /ut dfU5Ú nufot cfwf bh{geGbf dflysf 7"nf] kbf{sf rnlrqdf clego ug{ ;kmn eP . …rnlrq ;'6sf] t k|f]8\o';/dWo]sf] Ps d klg xF',Ú s];Ln] eg] .

;fO8 8fG;/ x“'b} rnlrq clegodf kj]z u/]sf s];L …lxhf]cfhsf s'/fÚ sf] efu ! b]lv %* ;Dd klg clegodf b]lvPsf lyP . clegodf cfkm"nfO{ klxn] ;f]xL l;l/onn] lrgfPsf] ljzfnn] atfP . pgn] eg], …To;kl5 …xl:k6nÚ, …lsnf] 6ofª\uf] dfOsÚ nufotdf clego u/] .Ú z[+vnfaf6 cfkm" rlr{t ePsf] pgL ;'gfpF5g\ . clego dfq xf]Og s];Ln] uLt klg /fd|f] n]Vg] u/]sf 5g\ . …5'Fb}g ltd|f] dfofn]Ú pgn] zAb sf]/]sf] uLt xf] . uLt rNof] t/ pgL eg] 5fof+df /x] . rnlrq If]qdf k};f / kfj/sf] 7fpFdf k|ltefn] :yfg kfpg ufx|f] x'g] cg'ej u/]sf ljzfn snfsfl/tfdf Ifdtf eP klg k};f / kfj/sf] cefjn] w]/}kl5 k/]sf] atfpg EofpF5g\ .

hDb} ljzfn

d'DaO{ . cleg]qL ljBf afngsf] alnp8L em8\sf t ;a}sf]] lbnlbdfudf a;}s} xf]nf . ca log} cleg]qL x}b/fjfbL em8\sf lbg] ePsL 5g\ . ljBfn] of] em8\sf rnlrq …af]aL hf;';Ú dfkm{t\ lbg nfu]sL x'g\ . rnlrqdf ljBfsf] x}b/fjfbL nahdf Ps uLt ;d]l6Psf] 5 . h'g uLtdf pgn] k"/} x}b/fjfbL cGbfhdf cfsif{s g[To u/]sL 5g\ . pgsf] of] x}b/fjfbL g[To em8\sf rnlrqsf] ljz]if cfsif{0f x'g] lgdf{0f kIfn] atfpFb} cfPsf] 5 .

ljBfn] ax'e"ldsf lgjf{x u/]sf] of] rnlrq k"/} syf x}b/fjfbsf] ljifodf 5 . rnlrqdf ljBfn] x}bf/jfbsL Ps s]6Lsf] e"ldsf lgjf{x u/]sL 5g\ . alnp8sf s'g} klg rnlrqdf clxn];Dd gb]vfOPsf x}b/fjfbsf b[Zo o;df ;dfj]z ul/Psf] 5 .

…rnlrq sxfgLdf hlt dxŒjk"0f{ ¿kdf sf]nsftf b]vfOPsf] 5,Ú ljBfn] elgg\, …To:t} dxŒjk"0f{ ¿kdf af]aL hf;';df x}b/fjfb b]vfOPsf] 5 .Ú x}b/fjfb rnlrqsf] Ps lx:;feGbf km/s gkg{] ljBfn] atfOg\ . …sxfgLÚ sf] 5fof+sgkl5 snsftf;“u ulx/f] ;DaGw agfPsL ljBfn] …af]aL hf;';Ú kl5 x}b/fjfb;“u cfkm\gf] nufa /x]sf] atfpFb} cfPsL 5g\ . ;fob To;}n] xf]nf rnlrqsf] dfs]{l6ª l6dn] klg x}b/fjfbdf ljz]if k|rf/k|;f/sf] of]hgf agfPsf] 5 . rnlrq cfufdL $ h'nfO{df ;fj{hlgs k|bz{gdf cfp“b}5 .

nG8g . kk:6f/ l/xfgf k|foM t:jL/sf sf/0fn] rrf{df /xg] ;]lna|]6L x'g\ . rrf{sf nflu oL uflosfn] af]N8 kmf]6f] ;'6sf] ;xf/f lng] u/]sL 5g\ . xfn} klg l/xfgfn] km\ofgsf nflu eGb} kmf]6f]sf] sn]S;g :k];n Kofs]hsf ¿kdf aflx/ NofOg\ . h'g Kofs]h b]v]/ w]/}sf] xf]; p8]sf] 5 .

l/xfgfn] km\ofgsf nflu NofPsf] :k];n Kofs]hdf pgsf x6 P08 ;]S;L t:jL/ ;+u|lxt 5g\ . sn]S;gdf s]xL t:jL/ ;]S;L kf]hsf ;d]t 5g\ eg] s]xL t:jL/df pgL gzfn] n6\7 ePsf] h:tf] cj:yf b]lvPsL 5g\ .

rrf{ sdfpg s'g} s;'/ af“sL g5f]8\g] l/xfgfn] ;fj{hlgs u/]sf] t:jL/sf ljifodf ljleGg ;sf/fTds gsf/fTds ;dfrf/ ldl8ofdf 5fO/x]sf 5g\ . sltko ldl8ofn] t pgnfO{ :SofG8n lSjgsf] pkgfd;d]t lbPsf] kfOG5 . cfkm" sG6«f]a;L{ SjLg ePsf] pgL cfkm}+n] klg atfpFb} cfPsL 5g\ . l/xfgf PNad …kf]/ 86 ckÚ sf sf/0f kl5Nnf] ;do rrf{df l5g\ . -Ph]G;L _

km\ofgnfO{ l/xfgfsf] :k];n Kofs]h

ljBfn] x}b/fjfbL em8\sf lbg]

sf7df8f}+ . ef/tsf] gS;fnjfbL cfGbf]ngsf] ljifodf n]lvPsf] clgn aj]{sf] rlr{t pkGof; …Yof+so" ld:6/ UNof8Ú df cfwfl/t gf6s …Yof+so" ld:6/ UNof8Ú /fhwfgLsf] nflhDkf6l:yt lyP6/ len]hdf k|bz{g eO/x]sf] 5 .

ljho lj:kmf]6sf] lgb]{zgdf gf6ssf] d~rg ePsf] xf] . ljho lj:kmf]6, 6LsfeQm

lh/]n, k"vf{lht /fO{, Hof]lt /fO{, s'z zdf{ kf}8]n, lblnk /fO{, xf]dgfy e08f/L / h]aL l8;Lnufotsf snfsf/n] gf6sdf clego ul//x]sf 5g\ .

h]7 @$ b]lv ;'? ePsf] gf6s …Yof+so" ld:6/ UNof8Ú cfufdL c;f/ ! ut];Dd d~rg x'g] lyP6/ len]hn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

lyP6/ len]hdf Yof+s o" ld:6/ UNof8