Bibliografía vasca de Argentina 1850 - 2007

27Vasconia 39, 2013, 27-100

Bibliografía vasca de Argentina 1850 - 2007

(Basque bibliography in Argentina 1850 – 2007)

Auza, Gonzalo JavierUniv. Católica Argentina. Fac. de Ciencias Sociales. Avda. Alicia Moreau de Justo, 1500. 1107 Buenos [email protected]

Recep.: 20.03.2003 BIBLID [1136-6834, eISSN 2386-5539 (2013), 39; 27-100] Acep.: 28.04.2014

Esta bibliografía cubre las obras referidas a temáticas vascas editadas en Argentina en el período 1850-2007. Incluye libros, folletos y artículos -con excepción de aquellos aparecidos en publicaciones periódicas vascas y prensa diaria-, tanto de carácter científico-académico como di-vulgativo. Es una versión reducida de un trabajo más amplio que incluye descripción y comentarios críticos de cada obra.

Palabras Clave: Bibliografía. Vascos. Argentina. Índice.

Bibliografia honek, Argentinan 1850-2007 bitartean, euskal gaiei buruz argitaratutako lanak betetzen ditu. Liburuak, liburuxkak eta artikuluak ditu – euskal egunkari argitalpenetan eta egune-roko prentsan agertutakoak izan ezik-, hala zientifiko nahiz akademikoak, nola jendarterakoak. Lan bakoitzaren iruzkin kritikoak eta deskribapenak dituen lan zabalago baten bertsio laburra da.

Giltza-Hitzak: Bibliografia. Euskaldunak. Argentina. Aurkibidea.

Cette bibliographie recense les ouvrages traitant de thématiques basques éditées en Argentine durant la période 1850-2007. Elle englobe des livres, des brochures et des articles –sauf ceux qui apparaissent dans des publications périodiques basques et dans la presse quotidienne-, à caractère aussi bien scientifique-académique qu’informatif. C’est une version réduite d’un travail plus vaste qui comprend une description et des commentaires critiques de chaque ouvrage.

Mots-Clés : Bibliographie. Basques. Argentina. Index.

*Este trabajo ha contado con una ayuda a la investigación 2002 de Eusko Ikaskuntza

Auza, Gonzalo Javier: Bibliografía vasca de Argentina 1850 - 2007

28 Vasconia 39, 2013, 27-100

1. INTRODUCCIÓN

Esta bibliografía cubre las obras referidas a temáticas vascas, en todas sus vertientes, editadas en Argentina en el período 1850-2007. Al regis-trar las obras hemos cuidado de incluir a todas las que reúnan la condición básica de atender a la temática vasca, sin entrar a valorar su calidad, su originalidad o su naturaleza académica o de divulgación. Nuestro esfuerzo se ha orientado a ofrecer el mayor número de escritos, sea en soporte libro, capítulo de libro, folleto o artículo, con la seguridad de que con ello presta-mos una contribución a los investigadores y a los lectores interesados.

Se trata ésta de una versión reducida de un trabajo más amplio de carác-ter descriptivo, que incluye comentarios sobre los contenidos, características y particularidades de cada obra; esta versión sólo incluye comentarios de algunas obras muy singulares.

Con el objeto de dotarla de mayor utilidad –y considerando que hemos trabajado con todos los ejemplares a la vista- incluimos la ubicación de cada una en al menos un fondo bibliográico, de modo de facilitar el acceso y la consulta del material.

1.1. Criterio de inclusión: sólo obras que hemos podido hallar y manejar personalmente

Para la preparación de esta bibliografía, que es la primera de su tipo de carácter exhaustivo, hemos tomado el criterio de ordenar en asientos sólo las obras que hemos podido hallar y manejar personalmente. Lo hemos hecho así a los efectos de dotar del mayor valor a los datos que se incluyen, que han sido tomados directamente de la fuente; de este modo conirmamos la existencia de cada obra y sus referencias especíicas.

Al realizar este trabajo hemos tenido noticias de numerosos títulos que han circulado (o parecen haber circulado), más la imposibilidad de encontrar un ejemplar nos ha obligado a excluirlos de esta bibliografía. Ello explica las ausencias de las cuales somos plenamente conscientes, pero el método utilizado nos ha hecho imposible incorporarlas hasta tanto podamos dar con ellas. Consideramos conveniente hacer la advertencia para quienes puedan notar esas faltas. En cualquier caso, el trabajo bibliográico es una tarea de permanente perfeccionamiento que practicamente nunca se da por concluida.

1.2. Criterio de exclusión: trabajos aparecidos en publicaciones periódicas vascas y prensa diaria

Hemos considerado conveniente excluir los escritos aparecidos en publi-caciones periódicas dedicadas con exclusividad a la temática vasca, ya fue-ran las realizadas por instituciones de la colectividad como aquellas fruto de la iniciativa privada. El material allí existente es de un volumen muy con-


29Vasconia 39, 2013, 27-100

siderable y cada una de esas publicaciones podría ser objeto de un trabajo especíico. De la misma manera, ha sido necesario excluir los trabajos apare-cidos en la prensa diaria. Para su inclusión se requeriría de un muy amplio y extenso trabajo de campo, no previsto aquí.

1.3. Otros criterios de inclusión, exclusión y excepciones

1.3.1. Diversas ediciones

Hemos incluido en distintos asientos las eventuales diversas ediciones de cada obra, con los datos bibliográicos completos. Se da el caso, en esas reediciones, que algunos títulos son reimpresiones, en tanto que otros, cons-tituyen ediciones mejoradas o acrecentadas. Esos casos se han indicado en la versión completa de este trabajo.

1.3.2. Obras sobre personajes vascos

En este trabajo no hemos incorporado obras sobre personajes vascos con protagonismo histórico que hayan actuado tanto en Euskal Herria como en otras partes del mundo. Es así como no se encuentran, por ejemplo, las biografías de personajes como San Ignacio de Loyola, San Francisco Javier, Francisco de Vitoria, Juan de Garay y otros; sobre los cuales se repiten esc-ritos. Este criterio ha sido aplicado también a las obras referidas a perso-najes históricos de nacionalidad argentina y de origen vasco, como Justo José de Urquiza, Juan Bautista Alberdi o Hipólito Yrigoyen, por citar algunos. Muchas de las iguras de estas dos categorías disponen de libros, estudios o ensayos y el número de esos trabajos es considerable, razón por la cual también merecerían, en un futuro, ser objeto de una bibliografía especiali-zada complementaria de la presente.

1.3.3. Obras sobre personas vinculadas a la colectividad vasca

Al criterio antes mencionado le hemos hecho una excepción en lo refe-rido a la bibliografía sobre personajes de relevancia íntimamente vinculados a la colectividad vasca local o a la diáspora vasca en el mundo en general: fundadores o animadores de instituciones y representantes del gobierno vasco.

1.3.4. Escritores vascos

Al tratarse de una bibliografía argentina hemos tenido el cuidado de no incluir las obras de escritores vascos; salvo, naturalmente, cuando se trata de trabajos referidos a temática vasca y que han sido impresos por editoria-les radicadas en este país.


30 Vasconia 39, 2013, 27-100

1.3.5. Obras literarias

Entre otras exclusiones debemos mencionar los escritos de tipo litera-rio en prosa o verso y las obras teatrales. Sí se han incluido, por su carácter testimonial y de no icción, y su condición de obras de divulgación especíica-mente destinadas a dar a conocer la cultura vasca, las del género memorias (mayoritariamente para los casos de inmigrantes), los diarios de viaje y las de relatos costumbristas y/o descriptivas del carácter vasco.

1.3.6. Temática religiosa

Tampoco hemos incorporado en esta bibliografía escritos dedicados a temáticas religiosas que podrían eventualmente ser considerados en su rela-ción con lo vasco, como por ejemplo la obra de la Compañía de Jesús o de los sacerdotes bayoneses, por el origen de sus fundadores.

1.3.7. Sobre las obras de editoriales vascas

A pesar de lo anteriormente mencionado, se ha hecho una excepción y han sido incluidas las obras dedicadas a personajes históricos, las de carácter literario y las vinculadas a la cuestión religiosa que fueron produci-das por editoriales vascas o por instituciones vascas. Esa inclusión, contra-riando un criterio general, responde al propósito de no manifestar un vacío en las colecciones de tales editoriales, que son de sumo interés para esta bibliografía.

No hemos incluido las obras publicadas por editoriales de origen vasco pero que no abordan temas vascos.

1.3.8. Obras en euskara

Las obras en euskara han sido incorporadas en todos los casos, inde-pendientemente del género, la temática y la casa editora, por considerar que tienen en sí mismas una relevancia particular, en tanto dan cuenta de la exis-tencia de un público lector en ese idioma y de un afán de divulgación de la lengua.

1.3.9. Trabajos genealógicos

Los trabajos genealógicos -que aunque pudieran centrarse en un perso-naje, por método constituyen el estudio de conjuntos familiares- los hemos incorporado, por el valioso aporte que los mismos ofrecen y por las numero-sas claves que allí pueden encontrarse. Ello determinó que hayamos incluido todos los trabajos hallados de ese carácter sobre familias vascas y argenti-nas de origen vasco. Por la cantidad de información que presenta este tipo de trabajos, y siguiendo el criterio general utilizado en la bibliografía, suma-mos incluso aquellos de muy breve extensión, sin dejar afuera ninguno que abordara algún aspecto de genealogía vasca. Los artículos tomados de la publicación Genealogía del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas se


31Vasconia 39, 2013, 27-100

han incorporado cuando el tronco principal de la familia estudiada es vasco o tiene un entronque vasco de importancia para la conformación familiar o por su trascendencia histórica, como por ejemplo entronques con la corona de Navarra.

1.3.10. Otros trabajos

También incorporamos los artículos cuyo tema central es de índole gené-rico pero aporta datos que interesan particularmente a los estudios vascos. El lector quizás se sienta sorprendido al advertir la presencia de asientos que, aparentemente, no guardan relación especíica con lo vasco, el criterio que hemos utilizado responde al propósito de incluir toda obra que contenga algún apartado en el que la cuestión vasca esté tratada y sea de interés. Tal es el caso de obras sobre la guerra civil española, la inmigración o la demografía argentina. En la versión completa de este trabajo se menciona el interés particular y el motivo de inclusión, dentro de los comentarios críticos correspondientes.

1.3.11. Casos particulares

Existen algunas obras de circulación limitada, que tienen particular valor para esta bibliografía, a pesar de no haber visto la luz en un formato de libro o folleto. Se trata de trabajos mecanograiados que incluyen ensayos, confe-rencias, selección de escritos e informes. Considerando el aporte de esas obras las hemos incorporado excepcionalmente a pesar de tratarse de traba-jos inéditos.

1.4. Forma de asiento de las obras

1.4.1. Segmentación

Las obras se han separado en dos categorías: la primera referida a Libros y Folletos y, la segunda, a Artículos. Se ha asignado a cada asiento una numeración independiente y consecutiva según el índice cronológico. En la primera categoría se incluyen, además de los libros y folletos, los capítu-los de libros. La segunda categoría contiene trabajos tomados de impresos periódicos editados en el país, con la excepción ya mencionada de las publi-caciones de iliación vasca y la prensa diaria.

Las obras, divididas en las dos categorías, se presentan a su vez en dos índices: un Indice Cronológico y un Indice onomástico. Bajo el índice cronológico se incluyen las obras ordenadas por año de edición comenzado por 1850 hasta llegar a los impresos mas recientes; y dentro de cada año se presentan los escritos por orden alfabético. En el índice onomástico se incluyen todos los asientos ordenados alfabéticamente, según el nombre del autor que consta en la obra; y para cada autor los trabajos se ordenan cronológicamente.


32 Vasconia 39, 2013, 27-100

1.4.2. Autor

En todos los asientos el nombre del autor igura exactamente como apa-rece en la obra. En algunos casos, incluso, en distintas obras del mismo autor y de la misma editorial con diferencias en la grafía. Sólo completamos entre corchetes los elementos que aparecen de modo parcial, como por ejemplo las iniciales, cuando estas nos son fehacientemente conocidas. En razón de atenernos a lo que expresa la portada de cada obra no efectuamos ninguna adaptación de los nombres y apellidos de los autores.

Por simpliicación se han eliminado en el asiento los títulos de los auto-res cuando ellos iguran en la portada o tapas de las obras, como es el caso de Doctor o Dr., Padre o P., Reverendo o R. P., Monseñor o Mons. y otras variantes menos frecuentes; con excepción de tres casos de sacerdotes en los que no había ninguna referencia al nombre de pila del resposable de la obra y se ha completado entre corchetes, conservando el título.

Las obras editadas bajo un seudónimo aparecen, tanto en el índice cro-nológico como en el onomástico, por el seudónimo. Como complemento, en el índice onomástico hemos aclarado entre paréntesis los nombres completos de los autores y los hemos agregado en el mismo listado por separado, cuando hemos podido corroborarlos. Además, consideramos una ayuda incluir en el listado onomástico los nombres civiles de los sacerdo-tes que irman obras con su nombre religioso, cuando ello nos es conocido fehacientemente.

Las obras que han sido editadas en forma anónima sin indicación alguna de autor las incluimos en un asiento encabezado bajo la denominación Anónimo; pero en los casos en que nos es conocido su autor de un modo seguro y corroborado mediante una veriicación ajena al impreso, incluimos el nombre dentro del comentario crítico correspondiente al asiento, en la ver-sión completa de este trabajo. Los escritos con ese carácter se asientan en el Indice onomástico como Anónimo.

Algunos autores institucionales aparecen bajo diversos nombres, como es el caso, por ejemplo, del Centro Vasco Laurak Bat, que en ocasiones se presenta con ésa última denominación y en otras como “Sociedad Vasco-Española Laurak Bat”. En todos los casos el asiento respeta la denomina-ción utilizada en cada obra, pero en el listado alfabético se ha realizado una mínima normalización, para facilitar la consulta.

1.4.3. Título

Utilizamos la grafía original, tal como aparece en la obra, inclusive res-petando los errores de ortografía. En los casos de títulos en euskara que utilizan una vieja forma que reemplazaba la “rr” por una “r” con tilde, ante la imposibilidad técnica de representarla optamos por dejar una sola “r” de modo que quedara claro que la grafía es la antigua, en lugar de realizar el reemplazo por “rr”.


33Vasconia 39, 2013, 27-100

Los títulos con varias partes han sido asentados separando cada parte con un punto seguido. No hemos seguido el criterio -que consideramos erro-neo- de utilizar dos puntos para realizar esas separaciones.

1.4.4. Ciudad, Editorial, Año

Es habitual que numerosas obras no cuenten con el dato del lugar, edito-rial o año de edición. En los casos en que tenemos algún tipo de referencia sobre esa información, la hemos asentado en los comentarios críticos de la versión completa de este trabajo.

Los nombres de las editoriales no se han normalizado, sino que se asientan de acuerdo al modo en que iguran en cada obra; suele ocurrir que, la misma casa editorial o institución posee una identiicación diversa en dis-tintos impresos. En ocasiones, esa variación de nombres aporta datos sobre la evolución en el tiempo de ciertas entidades editoras.

En el índice cronológico, las obras sin año de edición aparecen al inal.

1.4.5. Ubicación

En cada asiento se registra al menos un repositorio en donde hemos hallado la obra y esa indicación se realiza en forma abreviada, según la siguiente relación:

AFEVA: Archivo de FEVA (Federación de Entidades Vasco Argentinas)

BAGN: Biblioteca del Archivo General de la Nación

BAI: Biblioteca privada de Andrés de Irujo

BANH: Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia

BAV: Biblioteca de Acción Vasca

BC: Biblioteca del Congreso de la Nación

BCEMLA: Biblioteca del Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos

BCJ: Biblioteca privada de Cristina Juliarena

BCNBA: Biblioteca del Centro Navarro

BCPA: Biblioteca de los Capuchinos de Pamplona

BCPO: Biblioteca de los Capuchinos de Pompeya

BCVEELP: Biblioteca del Centro Vasco Eusko Etxea de La Plata


34 Vasconia 39, 2013, 27-100

BCVF: Biblioteca del Centro Vasco Francés

BCVLB: Biblioteca del Centro Vasco Laurak Bat

BE: Biblioteca de Euskaltzaleak

BEABBA: Biblioteca de Emakume Abertzale Batza

BFEVA: Biblioteca de FEVA (Federación de Entidades Vasco Argentinas)

BFUBA: Biblioteca central de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires

BFVAJG: Biblioteca de la Fundación Vasco Argentina Juan de Garay

BGA: Biblioteca privada de Gonzalo Auza

BJHEA: Biblioteca de la Junta de Historia Eclesiástica Argentina

BM: Biblioteca Mitre

BME: Biblioteca privada de Mikel Ezkerro

BMG: Biblioteca Manuel Gálvez

BN: Biblioteca Nacional

BNM: Biblioteca Nacional de Maestros

BTBC: Biblioteca “Tornquist” del Banco Central

BUCA: Biblioteca central de la Universidad Católica Argentina

BVB: Biblioteca privada de Verónica Barzola

1.5. Desarrollo de la investigación

1.5.1. Bibliotecas y Archivos

Para la ubicación de las obras hemos relevado las siguientes bibliotecas:

• Biblioteca central de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires

• Biblioteca de Acción Vasca (Buenos Aires)

• Biblioteca de Emakume Abertzale Batza (Buenos Aires)

• Biblioteca de Euskaltzaleak (Buenos Aires)


35Vasconia 39, 2013, 27-100

• Biblioteca de FEVA - Federación de Entidades Vasco Argentinas (Buenos Aires)

• Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia (Buenos Aires)

• Biblioteca de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires

• Biblioteca de la Fundación Vasco Argentina Juan de Garay (Buenos Aires)

• Biblioteca de los Capuchinos de Pamplona (Navarra)

• Biblioteca de los Capuchinos de Pompeya (Buenos Aires)

• Biblioteca del Archivo General de la Nación (Buenos Aires)

• Biblioteca del Centro Navarro de Buenos Aires

• Biblioteca del Centro Vasco Francés (Buenos Aires)

• Biblioteca del Centro Vasco Laurak Bat (Buenos Aires)

• Biblioteca del Congreso de la Nación (Buenos Aires)

• Biblioteca del Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas “Dr. Amado Alonso” de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires

• Biblioteca del Instituto de Lingüística de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires

• Biblioteca Manuel Gálvez (Buenos Aires)

• Biblioteca Mitre (Museo Mitre, Buenos Aires)

• Biblioteca Nacional (Buenos Aires)

• Biblioteca Nacional de Maestros (Buenos Aires)

Además hemos relevado el Sistema UNIRED, que nuclea las bases de datos de más de 80 bibliotecas del país. Entre otras, de las siguien-tes instituciones: Academia Nacional de Educación, Secretaría de Educación de Buenos Aires, Centro de Estudios de Población, Centro Argentino de Información Científica y Tecnologica (CAICYT) - Conicet, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Universidad Católica Argentina, Universidad Argentina de la Empresa, Universidad Austral, Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales, Universidad Nacional de Mar del Plata, Universidad Nacional de Córdoba, Universidad de Palermo, Universidad del Salvador, Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, Universidad de General Sarmiento, Universidad Nacional de La Plata, Universidad Nacional de Río Cuarto, Universidad Nacional del Sur, Universidad Torcuato Di Tella, Universidad Nacional de San Juan, Universidad Nacional de La Pampa, Universidad Nacional del Litoral, Universidad de Morón, Universidad de Belgrano, Universidad Nacional de La Matanza. En el


36 Vasconia 39, 2013, 27-100

sistema están incluidas también, las bibliotecas de diversas organizaciones profesionales, empresas, bancos, bolsas, y numerosos organismos públicos.

Independiente de las bibliotecas mencionadas hemos relevado el Archivo de FEVA (Federación de Entidades Vasco Argentinas) y el de la Fundación Vasco Argentina Juan de Garay. También consultamos a la Sociedad Bibliográica Argentina y a la Biblioteca de Euskaltzaindia-Real Academia de la Lengua Vasca (Bilbao). Del mismo modo realizamos consultas a la Biblioteca del Coro Lagun Onak (Buenos Aires), a la que, sin embargo, no tuvimos acceso directo.

Hemos detectado algunas obras en dos importantes bibliotecas y en un archivo que también hemos relevado, pero aún no hemos podido terminar de incorporarlas al presente trabajo: Biblioteca de los Capuchinos de Pamplona, Biblioteca de los Capuchinos de Pompeya (Buenos Aires) y el Archivo del Nacionalismo Vasco (Artea, Bizkaia).

Algunas obras fueron halladas en bibliotecas que no se relevaron de modo completo por diversas razones, como la Biblioteca del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos), la Biblioteca Tornquist del Banco Central y la Biblioteca de la Junta de Historia Eclesiástica Argentina. Otras obras fueron localizadas en bibliotecas privadas, como la de Andrés de Irujo, la de Mikel Ezkerro y otras; además de nuestra biblioteca que, naturalmente, fue punto de partida.

1.5.2. Investigadores y otros informantes

Con el objeto de conocer sus publicaciones y referencias de publicacio-nes de terceros consultamos a investigadores cuyo desarrollo profesional guarda relación con los estudios vascos; y a divulgadores de la temática vasca en Argentina.

1.5.3. Bibliografías, estudios bibliográficos y otras obras de referencias bibliográicas

Con el objeto de identiicar obras editadas en Argentina y contrastar la labor de campo se revisaron los siguientes trabajos bibliográicos:

• AAVV, Serie bibliográica ciudad de Buenos Aires N° 1, Buenos Aires, CEDOM Dentro de Documentación Municipal, 1980, 216 pág.

• Aduriz, Iñaki; Ascunce, José Angel; Zabala, José Ramón, “América y los vascos. Introducción y Estudio Bibliográico”, Revista Internacional de Estudios Vascos, N° 43, 1, (1998), pp.117-147.

• Aduriz Oyarbide, Iñaki, “Voces vascas de las otras culturas (El ejer-cicio de la traducción en la época del exilio vasco: de 1939 a la década de los 70)”, La cultura del exilio vasco II. Prensa-Periodismo, Hemerografía, Editoriales, Traducción, Educación-Universidad, Donostia, J. A. Ascunce, 1994, pp.149-205.


37Vasconia 39, 2013, 27-100

• Astigarraga, Andoni de, “Libros y folletos sobre temática vasca publi-cados en Argentina”, en Boletín Bibliográico de Estudios Vascos, N° 6, vol. II (julio-septiembre de 1989), Gasteiz, Asociación Internacional de Bibliografía Vasca, pp.59-62.

• Ezkerro, Mikel, “La producción editorial sobre temática vasca en la Argentina”, Los Vascos en la Argentina. Familias y protagonismo, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 2000, pp.981-982.

• Ezkerro, Mikel, “Promotores de la cultura vasca en Argentina”, Los Vascos en la Argentina. Familias y protagonismo, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 2000, pp.269-276.

• Garriga, Gabino de, “Inventario bibliográico vasco”, en BIAEV, N° 1 al 94.

• Geoghegan, Abel Rodolfo, Bibliografía de bibliografías argentinas 1807-1970. Por Abel Rodolfo Geoghegan. Edición preliminar, Buenos Aires, Casa Pardo, 1970, 134 pág.

• Rey Balmaceda, Raul C., Bibliografía sobre inmigración, colonización y comunidades extranjeras en la Argentina, Buenos Aires, PRIGEO - Programa de Investigaciones Geodemográicas CONICET, 1994, 304 pág. (Geodemos N° 3).

• San Miguel, María Luisa, “Estudio bibliográico”, La cultura del exi-lio vasco I. Pensamiento y creación literaria, Donostia, J. A. Ascunce, 1994, pp.237-284.

• Santa María García, María del Cármen, “El exilio vasco y la biblio-grafía”, 1939-1999. Sesenta años después. Euskal Erbestearen Kultura. Actas I, s.l., Editorial Saturran, 1999, pp.405-448.

• Perez Aguirre, Casimiro J.J., Pérez de Villarreal, Vidal, Escritores de la Provincia Capuchina de Navarra-Cantabria-Aragon. 1900-2000, Pamplona, Curia Provincial de Capuchinos, 2000, 772 pág.

También revisamos la obra Eusko Bibliographia de Jon Bibao, aunque de modo parcial, debido a que no hemos podido hallar una colección completa de esta obra en el país.

1.5.4. Publicaciones periódicas

Para la ubicación de artículos hemos revisado las siguientes publicacio-nes periódicas:

• Archivum. Revista de la Junta de Historia Eclesiástica Argentina. Años 1943 a 2002.


38 Vasconia 39, 2013, 27-100

• Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana “Doctor Emilio Ravignani” de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Años 1922 a 1980.

• Criterio. Volúmenes de 1937 y 1938.

• Estudios Migratorios Latinoamericanos. Revista del CEMLA - Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos. Años 1985 a 2001.

• Genealogía. Revista del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas, antes denominada Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas Revista. Años 1942 a 1999.

• Investigaciones y Ensayos. Publicación de la Academia Nacional de la Historia. Volúmenes de 1966 a 1973.

• Sur. Volúmenes de 1937.

1.5.5. Observaciones sobre las bibliotecas en Argentina, la conservación del Patrimonio y las posibilidades de acceso

La investigación bibliográica en Argentina presenta particularidades especíicas debido a las características del sistema de bibliotecas, que nos parece importante señalar.

1.5.5.1. Falta de información

Parte del sistema argentino de bibliotecas se encuentra con un grado de atraso mayor al esperado, considerando el importante repositorio con que cuentan. La información, procesada por métodos antiguos, no siempre per-mite dar con las obras buscadas y es generalmente deiciente e incompleta.

Las dos principales bibliotecas del país, la Nacional y la del Congreso de la Nación -por poner dos ejemplos destacados- no disponen de su patri-monio bibliográico informatizado en su totalidad. Un volumen importante de los ejemplares más antiguos no iguran en las bases de datos digitales; y es necesario recurrir a las antiguas ichas en papel para hallar las obras; sin embargo, esos icheros se encuentran con problemas notables de deterioro y falta de mantenimiento.

En lo referido a temáticas vascas no existen, naturalmente, criterios especíicos de categorización que incluyan a todas las obras de ese seg-mento. Numerosos trabajos se encuentran perdidos en otras categorizacio-nes y deben ser buscados por títulos muy genéricos y aproximados.

1.5.5.2. Pérdida de Patrimonio

Hay, además, fallas importantes en las políticas de custodia del patri-monio en algunas de las bibliotecas públicas. En los catálogos de las princi-pales instituciones hemos hallado obras vascas que fue imposible localizar físicamente. Esto no es una constante absoluta, pero sí algo habitual para


39Vasconia 39, 2013, 27-100

obras antiguas, sobre todo aquellas de menor tamaño, como los folletos, que quizá se pierden en el depósito.

Por último, es notorio que en la Biblioteca Nacional, custodia de todas las obras editadas en el país, no hemos podido hallar muchos de los traba-jos buscados, cuando ese es el lugar correspondiente al depósito estable-cido por ley. Más notorio es el atraso en la catalogación de obras ingresadas, con lo que también existe un inconveniente para encontrar impresos, lo que obliga a realizar un intenso trabajo de localización en bibliotecas menores, que también padecen del mismo mal.

Todo lo mencionado, de modo indudable, es un grave inconveniente para cualquier tarea de investigación bibliográica. Dentro del universo de bibliote-cas públicas hay, por supuesto, excepciones notablemente positivas, como el caso de la Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia o la Biblioteca Nacional de Maestros, con importante patrimonio, bien custodiado y con buen servicio de atención al investigador.

1.5.5.3. Bibliotecas vascas

Las bibliotecas vascas, por su parte, son un caso particular con sus características especíicas. La biblioteca de la Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, una de las principales de su tipo en Argentina, no tiene bibliotecario, no dispone de un ichero en papel y no cuenta con un archivo informático del fondo bibliográico. De modo que esta biblioteca en particular -como varias otras debió ser revisada en su totalidad ejemplar por ejemplar.

La biblioteca del Centro Laurak Bat, la otra principal biblioteca vasca de Buenos Aires, cuenta con un ichero en papel, pero al momento en que se realizó la consulta aún no estaba informatizada. A pesar de contar con esa herramienta, el asiento de los datos bibliográicos y la categorización no responde a criterios bibliotecológicos, lo que diicultó la identiicación de las obras. En nuestro caso el centro dispuso gentilmente la ampliación del horario de atención para que se pudiera realizar la investigación; pero nor-malmente la biblioteca tiene un horario de atención al público reducido a unas pocas horas por la tarde un día a la semana, pues sólo cuenta con una persona voluntaria para atender y mantener la biblioteca. Esta disponibilidad naturalmente no permite la labor de investigación.

Las diicultades son similares en las demás bibliotecas vascas de menor envergadura que, prácticamente en la totalidad de los casos, no cuentan con bibliotecarios profesionales, amén de no tener icheros profesionalmente pre-parados para la consulta.

1.5.5.4. Inadecuada custodia de obras singulares

Todos estos fondos bibliográicos, poseen un importante patrimonio que no está adecuadamente custodiado. En la biblioteca del Centro Navarro, por ejemplo, logramos hallar fuera del catálogo un ejemplar -de los pocos que


40 Vasconia 39, 2013, 27-100

existen en el mundo- de una de las primeras obras editadas en euskara en Argentina.

En estado similar de descuido encontramos, en todas las instituciones (incluida la Biblioteca Nacional), obras que en un sistema de bibliotecas ade-cuado deberían separarse en la reserva, para asegurar su conservación. En las instituciones en las que fue posible hicimos la sugerencia respectiva.

1.5.5.5. Bibliotecas privadas

Como consecuencia de la situación de descuido del patrimonio debimos localizar en bibliotecas privadas algunas obras que son inexistentes en la totalidad de las bibliotecas públicas e institucionales más importantes de Argentina. Somos conscientes de la diicultad que presenta esta ubicación para el acceso de los lectores a los materiales. Sin embargo, debido a la característica general de ausencia de muchas obras en las bibliotecas de acceso libre, consideramos más enriquecedor y prudente incluir la mención, pese a dicha diicultad.

El resultado inal de esta investigación implica el cruce de estos ejes, de gran riqueza bibliográica, por un lado, a pesar de las pérdidas de patrimonio; y grandes diicultades para el trabajo de campo, por el otro.

2. ÍNDICE CRONOLÓGICO

2.1. Libros y folletos

1850

1. Jauréguy, François. Gramera berria, ikasteko eskualdunec mintzatzen espaino-les, dibiditua bi partetan; lehena ortograiaren gainian, eta bigarrena lengua-yaren ikasteko erreski mintzatzen, Buenos Aires, Imprenta Errepublicanuan, 1850, 122 pág. Ubicación: BN

Primera gramática en euskara editada en Argentina y destinada a enseñar castellano a los vascoparlantes. Indice: Espainol kruaseko letren esplica-cionia. Emastekiari eta guizonari nola mintza. El eta las eta los zeini erran behar diren. Eskuara saharreko istoriyuac. Eskuararen gaineko erreparamen-duac. Kondatzen ikasteko Espainoles. Ungui mintzatzen ikasteko berbuac 15 tic 29 raino lehen Liburua. Bigarren Kapitulua. Mintzatzias. Yatias eta edatias. Bestitzias eta lotarat gatias. Amodiyuas eta higuntzac. Yokuac, eri-tasunac eta laguntzac. Esku lanac. Erostias eta saltzias. Barkaemenduas eta kastiguas. Hirugarren Kapitulua. Guaza ikusten direnac. Astiac, ilha-betiac eta urteko sasoinac. Gorputzeko partiac. Gorputzeko defetuac. Bestimendu guciac yeneralian. Mahaina bere yanekin. Ahaidetasuna. Elizas. Oizio diferentac. Nazionien izenac. Etche bati daraiskon gauzac. Yenden izen guehienac. Animaliez [ilegible]. Kampainas eta laborari lanes. Ytsazuas eta untzies. Bidias, saldieseta neurries. Etsersisas eta musikas. Bertutiac eta biziyuac. Laugarren Kapitulua. Salutatzeko eta despeditzeko. Gatias


41Vasconia 39, 2013, 27-100

era etortzias. Yakitias, ezagutzias eta kasu eguitias. Demboras. Orenas. Komedias. Sapatainas eta perrukieras. Medikuas ete barberas. Ungui desi-ratzias eta samurtzias. Sosietate batetako gauzes. En la carátula indica: «Formatua François Jauréguy Donibandarrac Buenos Ayrestan: Imprenta Errepublicanuan, Calle San Francisco N° 194». Contiene «autorraren prefa-ziua» (pág. 3 y 4).

1859

2. Lespade, A. Buenos Aires et le peuple basque. Ou precis historique et moral sur ce peuple. Avec une rapide analyse de sa merveilleuse langue, Buenos Aires, s/ed., 1859, 76 pág. Ubicación: BN

Indice: Justiication du titre. Etude géologique de sa vieille patrie. Documents physiologiques, attestant ses diverses possessions et sa derniére residence en asie. Son immigration en Europe - Fondation de son Ibérie Nouvelle. Ses voisins - Un mot sur les phéniciens son alliance avec les celtes, celtibérie - Espagne. Désastre, dans la proportion de son héroisme. Sanctuaire de son réfuge. Sa renaissance. Sa fusion dans les etats d’Espagne et de France - Sauf son indépendance et son honneur. Son caractére et sa religion qui ne changent pas. Langue basque - Son arche sainte.

1860

3. Jauregui de San Juan, Francisco. Gramera berria, ikasteko eskualdunec min-tzatzen espainoles; ó sea nueva gramática para enseñar á los vascos á hablar español, por D. Francisco Jauregui de San Juan, Buenos Aires, Librería de Pablo Morta, frente al colegio, 1860 (2° edición), XVI + 122 pág. Ubicación: BN

Segunda edición de la primera gramática en euskara editada en Argentina y destinada a enseñar castellano a los vascoparlantes. El ejemplar visto (único hallado) está incompleto: sólo tiene una introducción de Juan Mariano Larsen de XVI páginas. Sabemos que la parte central de la obra cuenta con 122 páginas por la noticia de un ejemplar hallado en la Biblioteca Nacional de Uruguay (Aramburu, Enrique, “Noticia de una gramática vasca para aprender el castellano en la Biblioteca Nacional del Uruguay”, Los Vascos - Euskaldunak, Año V N° 14, Diciembre de 1999, pp. 48-50). En la portada se incluyen dos referencias: “La ilología cuenta al Escuará entre sus monu-mentos mas valiosos, barruntando recién el partido que podrá sacar de esos restos tan venerables como desatendidos” y “Con una disertación preliminar sobre el vascuence y un espécimen de las antiguas poesías de los cánta-bros por J.[uan] Mariano Larsen Miembro del Instituto Histórico, Profesor de la Universidad, etc.”. La obra contiene “un espécimen de la antigua litera-tura de los Cántabros. Son tres cantares sublimes de los Biursarias, poetas improvisadores, traducidos por D. José M. de Goizueta”.


42 Vasconia 39, 2013, 27-100

1883

4. Jauregui de San Juan, Francisco. Gramera berria, ikasteko eskualdunec min-tzatzen espainoles; ó sea nueva gramática para enseñar a los bascos a hablar español por D. Francisco Jauregui de San Juan, Buenos Aires, Igon Hermanos, Editores, 1883 (3° edición), XVI + 126 pág. Ubicación: BN

Tercera edición de la primera gramática en euskara editada en Argentina y destinada a enseñar castellano a los vascoparlantes. En la portada se inclu-yen dos referencias: “La ilología cuenta el Escuará entre sus monumentos mas valiosos, barruntando recién el partido que podrá sacar de esos res-tos tan venerables como desatendidos” y “Con una disertación preliminar sobre el vascuence y un espécimen de las antiguas poesías de los cánta-bros por J.[uan] Mariano Larsen Miembro del Instituto Histórico, Profesor de la Universidad, etc.”. La obra contiene “un espécimen de la antigua literatura de los Cántabros. Son tres cantares sublimes de los Biursarias, poetas improvisadores, traducidos por D. José M. de Goizueta”. Indice: Introduccion. Autoviaren Prefarina. Abisa. Espainol kruaseko letren esplica-cionia. Emastekiari eta guizonari nola mintza. El eta las eta los zeini erran behar diren. Eskuara saharreko istoriyuac. Eskuararen gaineko erreparamen-duac. Kondatzen ikasteko Espainoles. Ungui mintzatzen ikasteko berbuac 15 tic 29 raino. Lehen Liburua. Bigarren Kapitulua. Mintzatzias. Yatias eta edatias. Bestitzias eta lotarat gatias. Amodiyuas eta higuntzac. Yokuac, eri-tasunac eta laguntzac. Esku lanac. Erostias eta saltzias. Barkaemenduas eta kastiguas. Hirugarren Kapitulua. Guaza ikusten direnac. Astiac, ilhabetiac eta urteko sasoinac. Gorputzeko partiac. Gorputzeko defetuac. Bestimendu guciac yeneralian. Mahaina bere yanekin. Ahaidetasuna. Elizas. Oizio diferen-tac. Nazionien izenac. Etche bati daraiskon gauzac. Yenden izen guehienac. Animaliez. Kampainas eta laborari lanes. Ytsazuas eta untzies. Bidias, sal-dieseta neurries. Etsersisas eta musikas. Bertutiac eta biziyuac. Laugarren Kapitulua. Salutatzeko eta despeditzeko. Gatias era etortzias. Yakitias, ezagutzias eta kasu eguitias. Demboras. Orenas. Komedias. Sapatainas eta perrukieras. Medikuas ete barberas. Ungui desiratzias eta samurtzias. Sosietate batetako gauzes.

1887

5. Sociedad Vasco-Española Laurak Bat. Reglamento de la Sociedad Vasco-Española Laurak Bat de Buenos Aires. Sancionado en Asamblea Extraordinaria del 17 de Julio de 1887, Buenos Aires, Tip. La Argentina, 1887, 18 pág. Ubicación: BN

1890

6. AAVV. In memoriam. Dr. D. Toribio de Ayerza, Buenos Aires, Compañía Sud-Americana de Billetes de Banco, 1890, 88 pág. Ubicación: BANH


43Vasconia 39, 2013, 27-100

1893

7. Basaldúa, Florencio de. Erné. Leyenda kantabro-americana por F. de Basaldúa, Buenos Aires, Imprenta de “La Nación”, 1893, 128 pág. Ubicación: BCVLB

Obra de carácter literario en la que se relata un sueño por medio del cual el autor describe su teoría acerca del origen de la humanidad, de los vascos y su inluencia en América antes del descubrimiento. Se incluye, como excep-ción, por ser parte esencial de la obra de este autor.

1899

8. Jaca, Juan S. Hernandarias y Benalcazar o sea el pasado y presente econó-mico, político y social de la República Argentina, Buenos Aires, Tipografía La Vasconia, 1899, 434 pág. Ubicación: BCVLB

1900

9. Basaldúa, Florencio de. Contribución al estudio de la prehistoria e historia de la nación eskalduna, Buenos Aires, Compañía Sud-Americana de Billetes de Banco, 1900, 44 pág. Ubicación: BCVLB

“Rápida revista de los más antiguos mitos religiosos de las principales razas arcaicas del planeta, interpretándolos a la luz de las etimologías del idioma eskera, para demostrar hasta la evidencia la inluencia de la raza eskalduna en las edades prehistóricas”. “Artículo publicado en el tomo V de los resulta-dos del Congreso Cientíico Latino-Americano de 1898”.

10. Mendiague, José. Zazpiak Bat. Eskualdun kantuak, Buenos Aires, Haitza, 1900, 168 pág. Ubicación: BCNBA

1901

11. Basaldúa, Florencio de. Pasado, presente y porvenir del territo-rio nacional de Misiones, La Plata, s/ed., 1901, 212 pág. Ubicación: BFUBA

Estudio de la zona del litoral argentino en el cual el autor esboza su concep-ción sobre la relación de los euskaldunes y América a través de la teoría de la raza roja. Con numerosas ilustraciones (dibujos, fotografías y mapas).

1902

12. Basaldúa, Florencio de. Resumen histórico-ilológico del idioma eskera y de sus concordancias con el Samskritz y las más antiguas tradiciones de la huma-nidad, Buenos Aires, Imprenta, Lit. y Encuadernación de Alberto Monkes, 1902, 34 pág. Ubicación: BNM


44 Vasconia 39, 2013, 27-100

“Discurso pronunciado en los salones de la Sociedad Cientíica Argentina, por el ingeniero F. de Basaldúa, en representación de la Sociedad Laurak-Bat el 21-7-1902”, con ocasión del 26 aniversario de la ley de 1876 de abolición de las últimas competencias de los fueros. Basaldua aporta con este texto un capítulo más de su teoría, según la cual la antigua “raza roja” (euskalduna) es el tronco común de grandes civilizaciones de la antigüedad y, por lo tanto, existe una relación directa entre el euskera y los idiomas de esas civilizaciones. Señala: “Existe una raza humana [...] que habla el idioma que presidió el nacimiento y el desarrollo de [...] viejas civilizaciones” (los actuales vascos).

13. Domínguez y Benguria, Santos. Jaun-Bermeo. Faustos históricos y defensa de la Muy Noble y Muy Leal Villa de Bermeo desde los orígenes prehistóricos de los eúskaros que la pueblan; relacionados con los hechos institucionales del Señorío de Bizcaya y con los acontecimientos y evoluciones políticas de la nación española, hasta nuestros días, Paraná, Tipografía “Guttenberg” de J.V.Ceballos, 1902, 604 pág. Ubicación: BCVLB

1904

14. Otaño, Pedro María. Alkar, Buenos Aires, Tipografía La Baskonia, 1904, 84 pág. Ubicación: BAI

1907

15. Basaldua, Florencio de. Contribución al estudio de la prehistoria uni-versal. 4 conferencias dadas en la Facultad de Filosofía i Letras de la Universidad de Buenos Aires en Julio i Agosto 1906, Buenos Aires, Tipografía “La Baskonia”, 1907, 88 pág. Ubicación: BM

Conferencias en las que el autor expresa su teoría de la raza roja y su vin-culación con los vascos, a través de las siguientes temáticas: “Prehistoria”; “Mitología indú. Explicación de su teogonia”; “Astronomía. Kalendario indú”; “Geografía de la antigua Grecia”.

16. Iber. Muera la mentira. Viva la verdad, Buenos Aires, Irrintzi, 1907, 80 pág. Ubicación: BAI

Compendio del pensamiento nacionalista, escrito por el P. Evangelista de Ibero (Ramón Goicoechea Oroquieta). Primera edición en Argentina del texto del “Ami vasco”, posteriormente editado bajo ese título [ver asiento N° 197] como en su primera edición en Euskal Herria. Dedicado “a la memoria de Arana-Goiri”, de quien contiene fotografía.

1909

17. AAVV. Aires baskos (1° serie), Buenos Aires, Casa Editora La Baskonia, 1909, 80 pág. Ubicación: BCNBA

18. Moch, Andrea. Del Cantábrico al Plata (Notas y apuntes de viaje de una artista), Buenos Aires, Tip. La Baskonia, 1909, 160 pág. Ubicación: BCVLB


45Vasconia 39, 2013, 27-100

1910

19. Jaca, Juan S. Euskaria. La historia política y social de las naciones al través de la ilosofía., Buenos Aires, Imprenta La Euskaria, 1910, 2 volúmenes, 504 y 472 pág. Ubicación: BCNBA

20. Uriarte, José R. Los baskos en el Centenario. Adhesión de la colectividad bas-kongada al Centenario argentino, Buenos Aires, Tipografía “La Baskonia”, 1910, 328 pág. Ubicación: BM

Edición realizada con motivo del centenario de la Revolución de Mayo de 1810. Contiene música y letra del himno argentino y música y letra del Gernikako Arbola; y los siguientes artículos: La acción de los baskos en el progreso argentino; Armonías euskaro-americanas; La mujer eskalduna en la revolución de Mayo; Los baskos en la evolución argentina; América y los baskos; La sangre baska; Mi raza; Conquistadores pacíicos; Euskaldunak arjentinan; Eskualdunak; Nuestra primer infancia; Mis baskos en la educa-ción argentina; El país basko y su idioma; Los euskaros en la Argentina; Nuestra raza en la Revolución de Mayo; El sacerdocio euskaro; Iparraguirre en América; D. Juan de Garay; Semblanzas Basko-Argentinas; Siluetas Euskaldunas; De mis llanos; Los euskaldunas; Los baskos en la Argentina; y Cultura y progreso. Incluye 42 fotografías de “doctores de estirpe baska” y 79 de “maestras de origen basko”. Tiene 161 páginas dedicadas a pre-sentar familias vascas, sus propiedades, industrias, campos, etc. con pro-fusión de fotografías; 31 páginas con “nómina de baskos establecidos en la República Argentina”, segmentados por localidades y por actividad econó-mica desarrollada. La obra está ilustrada con 56 grabados, reproducciones de pinturas, fotografías y reproducciones de documentos.

1911

21. AAVV. Aires baskos (2°serie), Buenos Aires, Casa Editora La Baskonia, 1911, 88 pág. Ubicación: BCNBA

22. Basaldua, Florencio de. Memoria sobre la raza roja en la prehistória uni-versal, Calcutta, Thacker, Spink and Co., 1911, 208 pág. Ubicación: BN

Obra en la que se presenta la teoría de la raza roja (“larru-gorri”) cuyos principales postulados son: “Comunidad de orígenes i de raza entre los Rojos Indostanos, Americanos, Egípcios, i Eskaldunes [e] Intimo parentezco ilológico entre los idiómas de los pueblos citados”. A modo de resumen, el autor señala: “He tratado de condensar en estas breves páginas los ele-mentos demostrativos de la antigüedad de los hombres de Raza Roja -larru-gorri- sobre la tierra. He referido la catástrofe del dilúvio, o submersión del Continente Austral, que los obligó a dispersarse sobre todos los continentes. He señalado los rastros comunes de su idióma, de su culto, de sus ciencias, i de sus artes, que atestíguan la sabiduría i la poderosa civilización alcan-zada en aquellas edades remotísimas por los hombres de Raza Roja. Y como actualmente solo viven constituidos en agrupación nacional los Eskaldun del Pirenia, i los Brahmanes del Indostan, he concentrado especialmente sobre ambos pueblos la mayor suma de demostraciones de su comun orígen,


46 Vasconia 39, 2013, 27-100

del parentezco entre sus idiómas Eskera-Samskritz; i de sus aspiraciones comunes en el porvenir”. Contiene fotografía del autor. A pesar de que este trabajo fue editado en Calcuta, lo incluimos de modo excepcional por ser uno de los ejes principales de la obra del autor, producida mayormente en Argentina. Es de notar que el autor obtuvo del gobierno argentino el nombra-miento como consul en la India, con el objeto de realizar la indagacion que concluyó con este trabajo tan peculiar.

23. Cervera, Manuel M. Juan de Garay y su retrato, Buenos Aires, Tipografía de La Baskonia, 1911, 178 pág. Ubicación: BN

1912

24. Arana Goiri, Sabino de. El Partido Carlista y los fueros baskos. Polémica que sostuvo nuestro llorado maestro Sabino de Arana Goiri con los enemigos de Euzkadi, Buenos Aires, Talleres Gráicos de “La Baskonia”, 1912, 152 pág. Ubicación: BFVAJG

Es una reedición del texto que había salido en la publicación periódica Irrintzi. Contiene el texto original de Arana Goiri, la respuesta carlista y las contestaciones posteriores de mismo Arana Goiri. Incluye retrato del autor. En su portada se señala “obsequio de Irrintzi”, que sugiere que pudo haber sido entregado junto a un número de la publicación.

25. Ollaz, Ferrón de. El baskuence y la cultura, Buenos Aires, s/ed., 1912, 24 pág. Ubicación: BAI

26. Soloeta-Dima, P.[adre Fernando de]. Curso primero del idioma basko, Buenos Aires, Tip. de La Baskonia, 1912, 92 pág. Ubicación: BAI

Gramática “en dialecto gipuzkuano” para la enseñanza del euskara a adoles-centes. “Primer curso” elaborado por el profesor de euskara en los institu-tos de Llavallol (Euskal-Echea). La dedicatoria indica: “A la veterana trinidad de publicistas baskos de Argentina, Jaka´tar Jon, Lizarralde’ tar Danel y Oloriaga’tar Nemesi, dedica y ofrece este insigniicante obsequio”. No hemos logrado ubicar ediciones posteriores que complementen este “primer” curso.

1913

27. Irujo, Daniel de. Inocencia de un patriota. Notable defensa del fundador del Partido Nacionalista Don Sabino de Arana y Goiri ante el tribunal por el ilustre abogado D. Daniel de Irujo, Buenos Aires, Irrintzi, 1913, 48 pág. Ubicación: BAI

28. Soloeta-Dima, R. P.[adre Fernando de]. Le petit basque. Cours élémentaire de grammaire basque. Dialecte labourdin. Par le R.P. Soloeta Dima professeur de langue basque au collége “Euskal-Echea” (Republique Argentine), Buenos Aires, Imp. Vincenty, Bossio & Cia., 1913, 150 pág. Ubicación: BFVAJG


47Vasconia 39, 2013, 27-100

Gramática en francés para la enseñanza del euskara que se hablaba en Lapurdi. Contiene un pequeño diccionario francés-euskara. Incluye 19 foto-grafías; entre ellas algunas de grupos de alumnos y dantzaris aparente-mente del Colegio Euskal Echea. En una fotografía aparecen los sacerdotes Berolegi, Soloeta y Etxaide. El libro está dedicado al Centro Vasco Francés de Buenos Aires «para ayudar a su obra de propaganda vasca».

1914

29. Ortiz y San Pelayo, Félix. Boceto histórico de la Asociación Patriótica Española desde su fundación hasta la reunión del Congreso de Sociedades Españolas, Buenos Aires, Librería La Facultad, 1914, 304 pág. Ubicación: BCVLB

1915

30. Or tiz y San Pelayo, Félix. Los vascos en América, Buenos Aires, Librería La Facultad, de Juan Roldán, 1915, 208 pág. Ubicación: BCVLB

1916

31. AAVV. Los baskos en la Nación Argentina, Buenos Aires, Edición de José R. de Uriarte (director de “La Baskonia”), 1916, 606 pág. Ubicación: BFVAJG

Libro en homenaje a los vascos en la Argentina, con motivo del centenario de la independencia de este país. Incluye: Artículos de divulgación sobre histo-ria, historia marítima, historia de la industria del hierro, poesía, antropología, escultores y pintores, música, danzas, juegos, lengua, la mujer vasca, arqui-tectura, mitología, clero vasco, los fueros vascos, heráldica; Presentación de Presidentes de origen vasco de Argentina, Uruguay y Chile; Letra y música del Gernikako Arbola; Artículos de carácter literario; Listado de apellidos vascos con su signiicado; Detallado análisis histórico-geográico de cada territorio vasco; Apuntes históricos sobre la presencia vasca en Argentina; Descripción genérica de las provincias argentinas y de la presencia vasca en cada una; Artículos divulgativos sobre los vascos en la Argentina y su presen-cia en diversos ámbitos de actuación; Presentaciones de familias vascas y su actuación económico-social. Incluye numerosísimas fotografías de perso-nas, instituciones y paisajes, además de ilustraciones varias. En total tiene 130 artículos, 157 presentaciones de familias vascas y 448 ilustraciones. El libro fue impreso en los talleres de La Baskonia. De este libro se habrían realizado ediciones especiales con apéndices de familias diferenciados por regiones argentinas.

32. Goñi, Gabriel. Nota protesta contra la sanción del reglamento de 1905 que prohíja la C.D., Buenos Aires, Imprenta La Bilbaina, 1916, sin paginar [8 pág.]. Ubicación: BCVLB


48 Vasconia 39, 2013, 27-100

1919

33. AAVV. Almanaque de La Baskonia. Editado por José R. de Uriarte. 1919, Buenos Aires, Tipograf. La Baskonia, 1919, 136 pág. Ubicación: BN

34. AAVV. Los baskos en la Nación Argentina, Buenos Aires, Edición de José R. de Uriarte (director de “La Baskonia”), 1919 (2° edición), 686 pág. Ubicación: BFVAJG

Segunda edición ampliada.

35. Barroeta Aldamar, Joaquín. Los fueros y sus defensas. Actuación patriótica del Sr. Joaquín de Barroeta Aldamar en el Senado Español. El año 1864, Buenos Aires, Sociedad Laurak Bat, 1919, 92 pág. Ubicación: BCVLB

36. Laurak Bat. Visita de la Escuela Naval Sota y Aznar. Homenaje de Laurak Bat, Buenos Aires, S. de Amorrortu, 1919, sin paginar [28 pág.]. Ubicación: BCVLB

37. Otaegui, Tomás. Conferencia pronunciada en la sociedad “Laurak Bat” por el Dr. Tomás Otaegui el 25 de Octubre de 1919 sobre diferencias de la constructi-vidad política de Euskadi y España, Buenos Aires, Tip. Rodríguez Giles, 1919, 48 pág. Ubicación: BCVLB

38. Otaegui, Tomás. Derecho foral. Bizkaya. Juicio crítico del profesor Dr. José Leon Suarez. Réplica del autor, Buenos Aires, Tipografía La Baskonia , 1919, 20 pág. Ubicación: BCVLB

1921

39. Comisión Directiva del año 1920 de la Caja de Previsión Social Baskongada. “Un mentis” a la “verdad” de los Sres. Mauro de Ugarte y Miguel de Olano, sobre la “Caja de Previsión Social Baskongada”, Buenos Aires, Rodríguez Giles, 1921, 64 pág. Ubicación: BCVLB

40. Doering, Adolfo. Iberos y Euskaros y la misión civilizadora de la Iberia en tiem-pos prehistóricos, Córdoba, Academia Nacional de Ciencias de Córdoba, 1921, 184 pág. Ubicación: BFVAJG

Ensayo sobre los orígenes del pueblo vasco y su idioma en el que se sos-tiene la tesis de que “el pueblo vasco conserva un parentesco parcial y de diverso grado con una raza inmigrada del Caucaso o del Ponto Euxino” (nom-bre antiguo del Mar Negro). La obra conforma la colección “Misceláneas (N° 4. Reminiscencias histórico-etnográicas I)” y parece ser una separata del Tomo I N° 2 del “Boletín de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba”. El índice consta de los siguientes aparta-dos: Antigua patria oriental de los Escaldunas e Iberos. Las Bausini o viejos agricultores del Eufrates. El más antiguo hombre paleolítico de los Pirineos. El arte de dibujar los animales en la prehistoria. Los Escaldunas o Khaldaios del Ponto. Los proto-celtas. Los Kaftorim o Escaldii del Ponto. Migración celta a Europa - La época del acero. El idioma proto-latino o paleo-ibérico. Cultura


49Vasconia 39, 2013, 27-100

sobresaliente y habilidad industrial de los Escaldunas del Ponto. Los feni-cios-ilisteos. Cultura occidental de la Iberia prehistórica. El nombre de los Iberos. La invención de la metalurgia de acero. Antiguas relaciones entre la Iberia Europea y la Asiática. Importancia de la Península Ibérica. La metalur-gia prehistórica. Según José Imbelloni: “El in maniiestamente contingente y político de este escrito, le quita todo valor cientíico. La gloriicación a toda costa de la gente vasca, constituye la tesis del trabajo, ...entre histórico y cientíico” (“La esinge indiana. Antiguos y nuevos aspectos del problema de los orígenes americanos”, pág. 135 [asiento N° 50]).

1922

41. Bares, M.A. La nación española y el “nacionalismo vasco”, Buenos Aires, Est. Gráico J. Estrach, 1922, 174 pág. Ubicación: BCNBA

42. Grandmontagne, Francisco. Paisajes de España, Galicia y Navarra, Buenos Aires, s/ed., 1922, 164 pág. Ubicación: BCNBA

43. Otaegui, Tomás. Nacionalismo Basko (Su actual carácter), Buenos Aires, s/ed., 1922, 104 pág. Ubicación: BFVAJG

1923

44. AAVV. Almanaque de La Baskonia. Editado por José R. de Uriarte. 1923, Buenos Aires, Talleres Gráicos de La Baskonia, 1923, 134 pág. Ubicación: BN

1924

45. AAVV. Almanaque de La Baskonia. Editado por José R. de Uriarte. 1924, Buenos Aires, Talleres Gráicos de La Baskonia, 1924, 126 pág. Ubicación: BN

46. Isern, Juan. San Ignacio y su obra en el siglo de oro de la literatura castellana (1516-1700), Buenos Aires, Editorial de S. de Amorrortu, 1924, 232 pág. Ubicación: BCVLB

1925

47. Aizkibel, Vicente de. Arana-Goiri. Bardo de la patria. Conferencia leída el domingo 30 de Noviembre de 1924 en el local de Acción Nacionalista Vasca, Buenos Aires, Acción Nacionalista Vasca, 1925, 36 pág. Ubicación: BCVLB

48. Aizkibel, Vicente de. Cantos de Euzkadi, Buenos Aires, Sebastián de Amorrortu, 1925, 84 pág. Ubicación: BCVLB

49. Basaldua, Florencio de. Prehistoria e historia de la civilización indígena de Amerika i de su destrucción por los bárbaros del este, Buenos Aires, Editorial La Baskonia, 1925, 328 pág. Ubicación: BCNBA


50 Vasconia 39, 2013, 27-100

Aborda su teoría sobre la raza roja (“nuestra raza larru-gorria es el tronco ancestral de los pueblos de Raza Roja que civilizaron las Naciones en la más remota antigüedad desde el Indostán, La Persia i el Ekitu, hasta Amerial”) en relación con la historia americana (“[los] hombres de Raza Roja [son] de la misma estirpe que los americanos”).Trabajo realizado “en colaboración con la profesora Juana Canut” (su esposa). Contiene fotografía del autor y su mujer; y cuatro ilustraciones (3 fotografías y 1 dibujo).

1926

50. Imbelloni, J.[osé]. La esinge indiana. Antiguos y nuevos aspectos del problema de los orígenes americanos, Buenos Aires, El Ateneo, 1926, 400 pág. Ubicación: BN

La obra toca a los vascos sólo en forma ocasional. En particular el autor cri-tica en diversos apartados las teorías de Florencio de Basaldua (páginas 20, 236 y 259 nota 8) [ver asientos N° 7, 9, 11, 12, 15, 22, 49, 381] y el trabajo de Adolfo Doering “Iberos y Euskaros y la misión civilizadora de la Iberia en tiempos prehistóricos” (página 135) [ver asiento N° 40]. Contiene 109 dibu-jos y grabados, 19 láminas con fotografías y 3 mapas.

1927

51. AAVV. Almanaque de La Baskonia. Editado por José R. de Uriarte. 1927, Buenos Aires, Talleres Gráicos de La Baskonia, 1927, 146 pág . Ubicación: BN

52. Azarola Gil, Luis Enrique. Crónicas y linajes de la Gobernación del Plata. Documentos inéditos de los siglos XVII y XVIII, Buenos Aires, J. Lajouane & Cia. Editores, 1927, 144 pág. Ubicación: BN

53. Azcarraga, Prudencio. Preludios vascos, Buenos Aires, Ed. Sebastián de Amorrortu, 1927, 104 pág. Ubicación: BCVLB

54. Gandía, Enrique de. Nuevos datos para la biografía de Juan de Garay, Buenos Aires, Ed. La Baskonia, 1927, 88 pág. Ubicación: BCVLB

55. Uriarte, José R. de. Aclaración ortográica B y no V por José R. de Uriarte direc-tor de “La Baskonia” de Buenos Aires, Buenos Aires, Editorial La Baskonia, 1927, 28 pág. Ubicación: BN

1928

56. AAVV. Almanaque La Baskonia. Editado por José R. de Uriarte. 1928, Buenos Aires, Tip. La Baskonia, 1928, 146 pág. Ubicación: BN

57. Leitza, P.[adre Marcos de]. Elementos del idioma basko. Lecciones dadas en el colegio de Euskal - Echea (Argentina - Llavallol), Buenos Aires, Tip. La Baskonia, 1928, 82 pág. Ubicación: BCVLB


51Vasconia 39, 2013, 27-100

1929

58. AAVV. Almanaque La Baskonia. Editado por José R. de Uriarte. 1929, Buenos Aires, Tip. La Baskonia, 1929, 150 pág. Ubicación: BN

1930

59. Arroita-Jáuregui, José María. Amaya - Drama lírico en tres actos y epílogo sacado de la novela del mismo título de Don Francisco Navarro Villoslada. Música del maestro Guridi, Buenos Aires, Sebastián de Amorrortu, 1930, 56 pág. Ubicación: BCVLB

60. Gandia, Enrique de. Crónica genealógica de los Gandia, Buenos Aires, Ed. La Facultad, 1930, 112 pág. Ubicación: BFUBA

61. Gandía, Enrique de. Del origen de los nombres y apellidos y de la ciencia genealógica, Buenos Aires, Librería y Editorial La Facultad, 1930, 328 pág. Ubicación: BCVLB

62. Uriarte, José R. de. Quiénes son los baskos?, Buenos Aires, Editorial La Baskonia, 1930, 192 pág. Ubicación: BFVAJG

1932

63. Arana Goiri, Sabino de. De su alma y de su pluma. Colección de pensa-mientos seleccionados en los escritos del maestro del nacionalismo vasco, s/l., s/ed., 1932, sin paginar [290 pág.]. Ubicación: BCVLB

Selección de textos de Sabino Arana Goiri realizada por Manuel de Eguileor. Obra mecanograiada, de circulación reducida. Se incluye este trabajo por considerarlo de interés, tanto por temática como por fecha, a pesar de ser inédito en Argentina.

1933

64. Legia, José Jabier de. Euzkadi Peninsular. Pérdida de la libertad vasca por José Jabier Legia, Buenos Aires, Imprenta Amorrortu, 1933, 16 pág. Ubicación: BN

1934

65. Ernandorena, Teodoro. Conferencias pronunciadas por el Dr. Teodoro Ernandorena Presidente del Gipuzko Buru Batzar irradiadas por LT1 y auspi-ciadas por el Zazpirak-Bat, Rosario, Centro Vasco Zazpirak-Bat, 1934, 28 pág. Ubicación: BCVLB

66. Ernandorena, Teodoro. El renacimiento de los fueros. Conferencia pronunciada por el Dr. Teodoro Ernandorena en el Centro Laurak-Bat el 14 de noviembre de 1934, Buenos Aires, C.V Laurak Bat, 1934, 40 pág. Ubicación: BCVLB


52 Vasconia 39, 2013, 27-100

1935

67. Eleas, Antonio. El vasco. Análisis de la lengua vasca, Tucumán, Vicente Moscardelli, Editor, 1935, 36 pág. Ubicación: BN

68. Lubicz Milosz, O.[skar] W. de. Los orígenes ibéricos del pueblo judío por O. W. de Lubicz Milosz. Ministro residente de Lituania en Francia, Consejero de la legación de Lituania en París. Versión de Lysandro Z. D. Galtier con una noticia preliminar del mismo, un autógrafo del autor y un frontispicio de V. K. Jonynas, Buenos Aires, Ediciones Católicas Argentinas, 1935, 112 pág. Ubicación: BN

El ensayo parte de la noción siguiente: “La lengua sagrada de Canaan y el idioma primitivo de los Euscaros de la España neolítica presentan, en sus raíces y vocablos más antiguos, una analogía evidente” y llega a la conc-lusión de que “a pesar de la sangre indoeuropea, mitani, kassita, hittita y asiana (neolíticos de Guezer) que vino a mezclarse a su sangre ibérica, los judíos pueden ser considerados como los autóctonos más puros de España, de Francia, de Italia y hasta cierto punto de la Gran Bretaña”. Contiene una nota preliminar de Lysandro Z. O. Galtier de 46 pág.

1936

69. AAVV. Año 1936. Almanaque La Baskonia, Buenos Aires, Talleres Gráicos de La Baskonia, 1936, 88 pág. Ubicación: BN

1937

70. Aralar, José de. La rebelión militar española y el pueblo vasco, Buenos Aires, Sebastián de Amorrortu e Hijos, 1937, 320 pág. Ubicación: BFVAJG

71. Areitz. La revolución... y el criterio católico. Primera parte. La revolución en España y el criterio católico, Buenos Aires, Sebastián de Amorrortu e Hijos, 1937, 50 pág. Ubicación: BCVLB

72. Estelrich, Juan. La cuestión vasca y la guerra civil española, Buenos Aires, Editorial Difusión, 1937, 64 pág. Ubicación: BC

73. Franceschi, Gustavo J. El movimiento español y el criterio católico, Buenos Aires, Editorial Difusión, 1937, 32 pág. Ubicación: BC

74. Gomensoro Moyano, Huber tina de. Apuntes genealógicos, Buenos Aires, Librería y Editorial La Facultad - Bernabé y Cia., 1937, 114 pág. Ubicación: BCVLB

75. Ibarguren, Carlos; Lojendio, Juan Pablo de; Franceschi, Gustavo. Discursos a los vascos de América, Buenos Aires, s/ed., 1937, 32 pág. Ubicación: BN

76. Maritain, Jacques. Sobre la guerra santa, Buenos Aires, Sur, 1937, 64 pág. Ubicación: BCVLB


53Vasconia 39, 2013, 27-100

77. Orkoya, Juan Pascual de. La verdad sobre la destrucción de Gernika. Replica a Monseñor Gustavo Franceschi, Buenos Aires, Sebastián de Amorrortu e Hijos, 1937, 32 pág. Ubicación: BCVLB

1938

78. Anónimo. Informe sobre la guerra civil en el País Vasco. Diciembre, 1937, Buenos Aires, Editorial Euzko-Izarra, 1938, 62 pág. Ubicación: BCVLB

79. Franceschi, Gustavo J. En el humo del incendio, Buenos Aires, Editorial Difusión, 1938, 272 pág. Ubicación: BMG

80. Venegas, José. Verdad y mentira de Franco (La rebelión según sus autores), Buenos Aires, Editorial La Vanguardia, 1938, 340 pág. Ubicación: BCVLB

1939

81. Hiriartia, J. de. El caso de los católicos vascos, Buenos Aires, Ediciones Egi-Alde, 1939, 40 pág. Ubicación: BFVAJG

82. Laurak Bat. Laurak-Bat 1939, Buenos Aires, s/ed., 1939, sin paginar [60 pág.]. Ubicación: BCVLB

83. Ortiz y San Pelayo, Félix. Cuestión de raza, política y religión, Buenos Aires, Editorial Difusión, 1939, 64 pág. Ubicación: BC

84. Villasante, Agustín. España reconquistada y gobernada por Franco, Buenos Aires, s/ed., 1939, 144 pág. Ubicación: BN

1940

85. Antin Olave, Pedro. Vida de los “Pachi Monte”. Anécdotas y luchas, Buenos Aires, Ed. Aniceto Lopez, 1940, 400 pág. Ubicación: BFVAJG

1941

86. Anónimo. 25 años de industria lechera en la República Argentina, Buenos Aires, ESNEA, 1941, 558 pág. Ubicación: BFVAJG

87. Lopez Mendizabal, Isaac. Xabiertxo. Umieu euskeraz irakurtzen erakusteko idaztia, Buenos Aires, Liga de amigos de los vascos y de Euzko Deya, 1941 (3° edición), 180 pág. Ubicación: BCVLB


54 Vasconia 39, 2013, 27-100

1942

88. Aralar, José de. El conde de Peñalorida y los caballeritos de Azkoitia, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1942, 192 pág. Ubicación: BFVAJG

89. Ariztimuño, José de. La democracia en Euzkadi. Ensayo histórico jurí-dico, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1942, 310 pág. Ubicación: BFVAJG

90. Campión, Arturo. El genio de Nabarra, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1942, 168 pág. Ubicación: BFVAJG

91. Campión, Arturo. El genio de Nabarra, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1942 (2° edición), 168 pág. Ubicación: BCVLB

92. Centro Laurak Bat. Gran festival. 29 de Diciembre de 1942, Buenos Aires, Centro Laurak Bat, 1942, sin paginar [36 pág.]. Ubicación: BCVLB

93. Galíndez, Jesús de . La apor tación vasca al derecho internacio-nal, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1942, 192 pág. Ubicación: BFVAJG

94. Gandía, Enrique de. Primitivos navegantes vascos, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1942, 162 pág. Ubicación: BFVAJG

95. Loti, Pierre; Campión[, Arturo]; Iturralde [y Suit, Juan]. Pinceladas vas-cas, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1942, 160 pág. Ubicación: BFVAJG

96. Mitxelena, Eneko. Viajeros extranjeros en Vasconia, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1942, 188 pág. Ubicación: BFVAJG

1943

97. AAVV. Anuario Almanaque Vasco. 1942-1943. El libro de los vascos en América. Argentina - Chile - Uruguay y demás países de América, Rosario, Editorial Urrutia, 1943, 98 pág. Ubicación: BCVLB

98. Aguirre y Lecube, José Antonio de. De Guernica a Nueva York pasando por Berlín, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1943, 432 pág. Ubicación: BE

99. Basaldúa, Pedro de. Con los alemanes en París. Páginas de un diario, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1943, 234 pág. Ubicación: BFVAJG

100. Donostia, José Antonio de; Madina, Francisco de. De música vasca, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1943, 160 pág. Ubicación: BFVAJG


55Vasconia 39, 2013, 27-100

101. Gandía, Enrique de. Orígenes prearios del pueblo vasco, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1943, 160 pág. Ubicación: BFVAJG

102. Gandía, Enrique de. Orígenes prearios del pueblo vasco, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1943 (2° edición), 174 pág. Ubicación: BAI

103. Garate, Justo. Cultura biológica y arte de traducir, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1943, 288 pág. Ubicación: BAV

104. López Mendizabal, Isaac. La lengua vasca. Gramática. Conversación. Diccionario vasco-castellano y castellano-vasco por Isaac Lopez Mendizabal, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1943, 356 pág. Ubicación: BAI

105. Otaegui, Tomás. Los vascos en el Uruguay. Fundación de Montevideo, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1943, 172 pág. Ubicación: BFVAJG

106. Unamuno, Miguel de. De mi país. Descripciones, relatos y artículos de costumbres, Buenos Aires - Mexico, Espasa-Calpe Argentina, 1943 (1° edición), 160 pág. Ubicación: BCVLB

1944

107. Aguirre y Lecube, José Antonio de. Cinco conferencias pronunciadas en un viaje por América, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1944, 266 pág. Ubicación: BFVAJG

108. Aguirre y Lecube, José Antonio de. De Guernica a Nueva York pasando por Berlín, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1944 (2° edición), 440 pág. Ubicación: BAI

109. Aguirre y Lecube, José Antonio de. De Guernica a Nueva York pasando por Berlín, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1944 (3° edición), 438 pág. Ubicación: BFVAJG

110. Anguiozar, Martín de. En el Pirineo vasco. Paisajes. Costumbres. Curiosidades, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1944, 208 pág. Ubicación: BCVLB

111. Aralar, José de. Los adversarios de la libertad vasca. Desde 1794 a 1829, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1944, 288 pág. Ubicación: BFVAJG

112. Beramendi, E.F. Julián Gayarre y Pablo Sarasate, Buenos Aires, Centro Navarro de Buenos Aires, 1944, 188 pág. Ubicación: BFVAJG

113. Gamboa, Joaquín de. Las clases de euskera en el Laurak-Bat, desde la fun-dación de este centro. El pueblo vasco y su lengua en la historia. Conferencia del Sr. Joaquín de Gamboa en el centro Laurak-Bat el 23 de mayo de 1944, Buenos Aires, Centro Laurak Bat, 1944, sin paginar [24 pág.]. Ubicación: BFVAJG


56 Vasconia 39, 2013, 27-100

114. Lizarra, A. de. Los vascos y la República Española. Contribución a la historia de la guerra civil 1936-1939, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1944, 302 pág. Ubicación: BFVAJG

1945

115. Beguiriztáin, Justo. El apostolado eucarístico de San Ignacio de Loyola, Buenos Aires, Sebastián de Amorrortu e hijos, 1945, 96 pág. Ubicación: BCVLB

116. Cortesao, Armando; Araquistain, Luis; Irujo, Manuel de; Pi Sunyer, Carlos. La Comunidad Ibérica de Naciones, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1945, 196 pág. Ubicación: BFVAJG

117. Esla, Constantino del. Estampas vascas, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1945, 176 pág. Ubicación: BFVAJG

118. Galíndez, Jesus de. Los vascos en el Madrid sitiado. Memorias del Partido Nacionalista Vasco y de la delegación de Euzkadi en Madrid desde septiembre de 1936 a mayo de 1937, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1945, 192 pág. Ubicación: BFVAJG

119. Galíndez, Jesús de. Principales conflictos de leyes en la América actual. Acompañado, como apéndice, de un ensayo de bibliografía seleccionada con-tentivo de 2.267 ichas, sistemáticamente clasiicadas, acerca de las distintas materias del llamado Derecho Internacional Privado por Jesús de Galíndez, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1945, 340 pág. Ubicación: BFVAJG

120. Garaico Echea, Abraham Ignacio. De Vasconia a Buenos Aires o la venida de mi madre al Plata (Historia de una emigración en el siglo XIX), Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1945, 208 pág. Ubicación: BFVAJG

121. Iriart, Michel. Corsarios y colonizadores vascos, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1945, 156 pág. Ubicación: BCVLB

122. Irujo, Manuel de. Inglaterra y los vascos, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1945, 448 pág. Ubicación: BFVAJG

123. Irujo, Manuel de. Instituciones jurídicas vascas, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1945, 148 pág. Ubicación: BFVAJG

124. López Mendizabal, Isaac. Breve historia del País Vasco, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1945, 192 pág. Ubicación: BCVLB

125. Soraluze, Andoni de. Riqueza y economía del País Vasco, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1945, 200 pág. Ubicación: BFVAJG


57Vasconia 39, 2013, 27-100

1946

126. Basaldúa, Pedro de. En España sale el sol, Buenos Aires, Editorial Orden Cristiano, 1946, 384 pág. Ubicación: BCVLB

127. Basaldúa, Pedro de. Ignacio de Loyola y Francisco de Xabier, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1946, 326 pág. Ubicación: BCVLB

128. Centro Laurak Bat. Fiestas vascas en conmemoración de San Ignacio de Loyola, Buenos Aires, Centro Laurak Bat, 1946, sin paginar [12 pág.]. Ubicación: BCVLB

129. Centro Vasco Zazpirak-Bat. Gran festival artístico organizado por el Centro Vasco Zazpirak-Bat de Rosario, Rosario, Centro Vasco Zazpirak-Bat, 1946, sin paginar [24 pág.]. Ubicación: BCVLB

130. Esandi, Nicolás. Vascuence y Etrusco. Origen de los lenguajes de Italia. Documentos prehistóricos. Estudio comparativo. Por Nicolás Esandi Obispo de Viedma, Presidente del Instituto Americano de Estudios Vascos, Buenos Aires, Peuser, 1946, 172 pág. Ubicación: BFVAJG

131. Gárate, Justo. El viaje español de Guillermo de Humboldt (1799-1800), Buenos Aires, Patronato Hispano Argentino de Cultura, 1946, 534 pág. Ubicación: BCVLB

132. Irazusta, Jon Andoni. Joañixio, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1946, 288 pág. Ubicación: BCVLB

133. Lizarra, A. de. Los vascos y las cruzadas, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1946, 152 pág. Ubicación: BCVLB

134. López Mendizabal, Isaac. El País Vasco. Descripción general, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1946, 232 pág. Ubicación: BCVLB

1947

135. Anónimo. La Iglesia y la Guerra Civil española (Documentos eclesiásti-cos), Buenos Aires, Editorial Ver, 1947, 304 pág. Ubicación: BM

136. Centro Laurak Bat. Fiestas vascas en conmemoración de San Ignacio de Loyola, Buenos Aires, Centro Laurak Bat, 1947, sin paginar [24 pág.]. Ubicación: BCVLB

137. Flores Kaperotxipi, M.[auricio]. Pintores vascos y no vascos, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1947, 144 pág. Ubicación: BCVLB

138. Galíndez, Jesús de. El derecho vasco, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1947, 224 pág. Ubicación: BCVLB


58 Vasconia 39, 2013, 27-100

139. Henningsen, C.[arlos] F.[ederico]. Zumalacárregui. Campaña de doce meses por las Provincias Vascongadas y Navarra, Buenos Aires - Mexico, Espasa-Calpe Argentina, 1947, 304 pág. Ubicación: BFVAJG

140. Manacorda, Telmo. La gesta callada. Biografía de una industria, Buenos Aires, Peuser, 1947, 328 pág. Ubicación: BANH

141. Zabalo, Pablo de; Zabalo, John de. Arquitectura popular del País Vasco [por Pablo de Zabalo]. Grafía y ornamentación de la rotulación vasca [por John de Zabalo], Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1947, 160 pág. Ubicación: BCVLB

1948

142. AAVV. Melodías vascas. Canciones populares para canto y piano, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1948, 88 pág. Ubicación: BCVF

143. Eizagirre, Joseba. Ekaitzpean ipuinberri, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1948, 232 pág. Ubicación: BCVLB

144. Estornés Lasa, José. La Real Compañía Guipuzcoana de Navegación de Caracas , Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1948, 144 pág. Ubicación: BFVAJG

145. Fagoaga, Isidoro de. Pedro Garat. “El orfeo de Francia”, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1948, 288 pág. Ubicación: BFVAJG

146. Galerías Witcomb. Exposición Bay-Sala. Paisajes vascos, Buenos Aires, Galerías Witcomb, 1948, 24 pág. Ubicación: BCVLB

147. Riezu, Jorge de. Flor de canciones populares, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1948, 360 pág. Ubicación: BCVLB

1949

148. Aralar, José de. La victoria de Munguía y la reconciliación de oñazi-nos y ganboinos, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1949, 272 pág. Ubicación: BFVAJG

149. Centro Laurak Bat. Centro Laurak-Bat. Fiestas vascas. Julio-Agosto 1949, Buenos Aires, Centro Laurak Bat, 1949, sin paginar [20 pág.]. Ubicación: BCVLB

150. Etcheverry, Miguel Angel. Grupo sanguíneo y factor RH en los vascos, Buenos Aires, s/ed., 1949, 16 pág. Ubicación: BAI

151. López Mendizabal, Isaac. La lengua vasca. Gramática. Conversación. Diccionario vasco-castellano y castellano-vasco por Isaac Lopez Mendizabal, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1949 (2° edición), 376 pág. Ubicación: BCVLB


59Vasconia 39, 2013, 27-100

152. Unamuno, Miguel de. La dignidad humana, Buenos Aires, Espasa Calpe Argentina, 1949 (3° edición), 160 pág. Ubicación: BCVLB

1950

153. Irazusta, Jon Andoni. Bizia garratza da..., Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1950, 136 pág. Ubicación: BCVLB

154. Larramendi, Manuel de. Corografía de la muy noble y muy leal provincia de Guipúzcoa, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1950, 356 pág. Ubicación: BFVAJG

155. Ruiz Añíbarro, Victor. Vascos, si, si! (Casos y cosas de la gente de Vasconia), Buenos Aires, s/ed., 1950, 192 pág. Ubicación: BCVLB

1951

156. Ansaldo, Juan Antonio. ¿Para que...? (De Alfonso XIII a Juan III), Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1951, 568 pág. Ubicación: BFVAJG

157. Fagoaga, Isidoro de. Domingo Garat. El defensor del Biltzar, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1951, 248 pág. Ubicación: BFVAJG

158. Galíndez, Jesus de. Estampas de la guerra, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1951, 232 pág. Ubicación: BFVAJG

159. Guaresti, Juan José (h). País Vasco y Estado Español. La solu-ción argentina, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1951, 240 pág. Ubicación: BFVAJG

160. Humboldt, Guillermo de. Cuatro ensayos sobre España y América. Versiones y estudio por Miguel de Unamuno y Justo Garate, Buenos Aires, Espasa Calpe, 1951 (2° edición), 224 pág. Ubicación: BN

161. Leizaola, Jesús María de. Estudios sobre la poesía vasca, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1951, 212 pág. Ubicación: BFVAJG

162. Olarso. A la sombra del Aitzgorri, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1951, 164 pág. Ubicación: BFVAJG

163. Ruiz Añibarro, Victor. El pueblo que baila en los Pirineos, Buenos Aires, s/ed., 1951, 192 pág. Ubicación: BCVLB


60 Vasconia 39, 2013, 27-100

1952

164. Arana Goiri, Sabino. 1893’garren urteko Garagarrillaren 3’an. Arana Goiri’tar Sabin’ek Begoña’n, Larrazabal’en egindako itzaldia, Buenos Aires, Euskaltzaleak, 1952, 14 pág. Ubicación: BE

165. Baroja, Pío. Fantasías vascas, Buenos Aires - Mexico, Espasa Calpe Argentina, 1952 (3° edición), 176 pág. Ubicación: BN

166. Basaldúa, Pedro de. El Estatuto Vasco y la República Española. Texto de la con-ferencia pronunciada en el Ateneo Pi y Margall de Buenos Aires el 12 de Julio de 1952, Buenos Aires, Ediciones Euzko-Deya, 1952, 32 pág. Ubicación: BCVLB

167. Campión, Arturo. Blancos y negros (Guerra en la paz), Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1952, 352 pág. Ubicación: BFVAJG

168. Eguren, Juan Antonio. Javier en las Indias Orientales. Factores decisivos en su actuación misionera. Homenaje al gran apóstol del Oriente y Patrono de las misiones en el cuarto centenario de su muerte: 1552 - 3 de diciembre - 1952, Buenos Aires, Sebastián de Amorrortu e Hijos, 1952, 48 pág. Ubicación: BEABBA

169. Estornés Lasa, Bernardo. Estética Vasca. Paisaje - Arte - Belleza, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1952, 360 pág. Ubicación: BFVAJG

170. Gandía, Enrique de. Francisco de Vitoria y el Nuevo Mundo. El pro-blema teológico y jurídico del hombre americano y de la independen-cia de América, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1952, 338 pág. Ubicación: BFVAJG

171. Lascurain, Antonio. Algunos elementos para el estudio del sistema de numera-ción vigesimal de los vascos. Publicaciones del Instituto Americano de Estudios Vascos, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1952, 40 pág. Ubicación: BCVLB

172. Shakespeare, William. Hamlet. Danemark’eko erregegaia. Ametzaga Aresti tar Bingen’ek euskeratua, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1952, 208 pág. Ubicación: BFVAJG

173. Unamuno, Miguel de. De mi país. Descripciones, relatos y artículos de costumbres, Buenos Aires - Mexico, Espasa-Calpe Argentina, 1952 (3° edición), 160 pág. Ubicación: BCVLB

1953

174. AAVV. Homenaje a la memoria del Dr. Ramón María de Aldasoro. Discursos pro-nunciados durante el acto celebrado en el Centro Laurak Bat, de Buenos Aires, el 7 de Octubre de 1953, Buenos Aires, s/ed., 1953, 32 pág. Ubicación: BME

175. Barandiarán, José Miguel. El hombre prehistórico en el País Vasco, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1953, 272 pág. Ubicación: BCVLB


61Vasconia 39, 2013, 27-100

176. Basaldúa, Pedro de. El libertador vasco Sabino de Arana Goiri, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1953, 210 pág. Ubicación: BFVAJG

177. Euskaltzaleak. Lenengo abesti txorta (Primera colección de cancio-nes), Buenos Aires, Euskaltzaleak, 1953, 18 pág. Ubicación: BAI

1954

178. Basaldúa, Pedro de. Aportación vasca a la Argentina, s/l., s/ed., 1954 (2° edi-ción), 16 pág. Ubicación: BAV

179. Flores Kaperotxipi, M.[auricio]. Arte vasco. Pintura - Escultura - Dibujo y Grabado, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1954, 336 pág. Ubicación: BFVAJG

180. López Mendizabal, Isaac. Gramática vasca abreviada. Con vocabula-rios castellano-vasco y vasco-castellano, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1954, 88 pág. Ubicación: BCVLB

181. Ruiz Añibarro, Víctor. Teatro vasco. El bardo de Itzaltzu. El árbol dió una canción. Mujeres en Berrigorría, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1954, 262 pág. Ubicación: BFVAJG

1955

182. Baylac, Natividad E. Euskal-Echea. Su obra a través de cincuenta años 1904-1954, Buenos Aires, Euskal-Echea, 1955, 168 pág. Ubicación: BCVLB

183. Centro Vasco Argentino Gure-Echea. Fiesta “Baska”. A realizarse el día 17 de Diciembre de 1955 en homenaje al pueblo de Santa Fe, Santa Fe, Centro Vasco Argentino Gure Echea, 1955, 24 pág. Ubicación: AFEVA

184. Ortiz, Pablo. Malal-Tuel y su leyenda “El milagroso salto del Ñandú”. El vasco alambrador de Malal-Tuel, Necochea, Talleres Gráicos la Editorial - Domínguez Hermanos, 1955, 32 pág. Ubicación: BCVF

1956

185. AAVV. Baskonia. Anuario Vasco-Argentino. 1956, Buenos Aires, s/ed., 1956, 144 pág. Ubicación: BAI

186. Basaldúa, Pedro de. En defensa de la verdad. Los vascos en la guerra civil española. ¿Quién destruyó Guernica? Aguirre: quién es y cómo piensa, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1956, 130 pág. Ubicación: BCVLB


62 Vasconia 39, 2013, 27-100

187. Basaldúa, Pedro de. Jesús de Galindez, Buenos Aires, Editorial Mac-Co, 1956, 112 pág. Ubicación: BCVLB

188. Beurko, Sancho de. Gudaris. Recuerdos de Guerra, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1956, 154 pág. Ubicación: BFVAJG

189. Boissonnade, P. [rosper Marie]. La conquista de Nabarra. La con-quista de Nabarra en el panorama europeo. Tomo primero, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1956, 224 pág. Ubicación: BFVAJG

190. Federación de Entidades Vasco Argentinas. Mociones presentadas al Primer Congreso Mundial Vasco (celebrado en París, del 23/9/56 al 1°/10/56) en base a los trabajos encomendados por esta Federación a las comi-siones integradas por los señores Joaquín de Gamboa y Dr. Andrés M. de Irujo, como vascos nativos, y los doctores Kelmen G. Muro Ormaechea y José María Garciarena, como argentinos de estirpe vasca, y a la colabora-ción espontánea de los centros Danak Bat, de Bolivar, Danak-Anaiak, de Bragado, Etxe Maitea, de Nueve de Julio, y Zazpirak-Bat, de Veinticinco de Mayo. Aprobadas en las Asambleas regionales realizadas en Rosario, Nueve de Julio, Bahía Blanca y Capital Federal, Buenos Aires, FEVA, 1956, 44 pág. Ubicación: BME

191. Navarro Villoslada, F.[rancisco]. Amaya o los vascos en el siglo VIII. Versión reducida por Lore de Gamboa, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1956, 280 pág. Ubicación: BFVAJG

1957

192. Astigarraga, Andoni de. Desde Sabino de Arana hasta el primer Congreso Mundial Vasco (Historia de ayer y de hoy. Y mañana qué?...), Buenos Aires, s/ed., 1957, sin paginar [58 pág.]. Ubicación: BCVLB

193. Boissonnade, P.[rosper Marie]. La conquista de Nabarra. La con-quista de Nabarra y su gestación diplomática. Tomo segundo, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1957, 320 pág. Ubicación: BFVAJG

194. Centro Vasco Eusko-Etxea. San Juan. Festividad de San Fermín y San Ignacio 1957, San Juan, Centro Vasco Eusko-Etxea, 1957, 16 pág. Ubicación: AFEVA

195. Galíndez, Jesús de. La tierra de Ayala y su fuero por Jesus de Galindez, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1957, 240 pág. Ubicación: BFVAJG

196. Garciarena, José María. Los vascoargentinos frente a la abolición de los fueros vascos. Conferencia pronunciada en el centro “Laurak-Bat” el 25 de octubre de 1956, Buenos Aires, Ediciones Alkartasuna de la Federación de Entidades Vasco Argentinas, 1957, 24 pág. Ubicación: BCVLB


63Vasconia 39, 2013, 27-100

197. Ibero, Evangelista de. Ami vasco, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1957, 88 pág. Ubicación: BCVLB

198. Tellagorri. Comentarios a la doctrina de A.N.V, Buenos Aires, Ediciones “Tierra Vasca”, 1957, 64 pág. Ubicación: BCVLB

199. Un navarro de la rivera. El asesino de los fueros, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1957, 32 pág. Ubicación: BCVLB

1958

200. AAVV. Baskonia. Anuario Vasco Argentino. 1957/1958, Buenos Aires, s/ed., 1958, 80 pág. Ubicación: BAI

201. Ayerra Redin, Marino. No me avergoncé del Evangelio (desde mi parroquia), Buenos Aires, Editorial Periplo, 1958, 416 pág. Ubicación: BCVF

202. Azpiazu, Iñaki de. El caso del clero vasco. Conferencia pronun-ciada en el centro Laurak-Bat, de Buenos Aires, el 18 de octubre de 1957, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1958, 32 pág. Ubicación: BCVLB

203. Bilbao, Jon. Vascos en Cuba (1492-1511), Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1958, 320 pág. Ubicación: BFVAJG

204. Boissonnade, P.[rosper Marie]. La conquista de Nabarra. La conquista de Nabarra por el Duque de Alba. Tomo tercero, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1958, 440 pág. Ubicación: BFVAJG

205. Federación de Entidades Vasco Argentinas. Un ilustre argentino de estirpe vasca Tomás Otaegui. Homenaje en el XXV Aniversario de su fallecimiento, Buenos Aires, Ediciones Alkartasuna de la Federación de Entidades Vasco Argentinas, 1958, 36 pág. Ubicación: BAI

206. González Zimmermann, Amancio; Galarce, Rogelio; Pita, Carlos A.; Cerana, Miguel; Queblen Tissieres, Alfredo. In memoriam. Ing. José Urbano Aguirre, s/l., s/ed., 1958, 30 pág. Ubicación: BFVAJG

207. Guilarte, Cecilia G.[arcía] de. Sor Juana Inés de la Cruz. Claro en la selva, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1958, 184 pág. Ubicación: BCVLB

208. Ibero, Evangelista de. Eusko ami, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1958, 80 pág. Ubicación: BCVLB

209. López-Mendizabal, Isaac. Etimologías de apellidos vascos, Buenos Aires, Ediciones Librería del Colegio, 1958, 796 pág. Ubicación: BCVLB


64 Vasconia 39, 2013, 27-100

210. Mendiondo, Pedro; Guaresti, Juan José (h); Silva Riestra, Juan; Sotelo, Francisco J. Acto académico en homenaje al R. P. Iñaki de Azpiazu al cum-plir sus bodas de plata sacerdotales. Abril 8 de 1958, Buenos Aires, Centro Vasco Francés, 1958, 52 pág. Ubicación: BFVAJG

1959

211. Ayerra Redin, Marino. No me avergoncé del Evangelio (desde mi parro-quia), Buenos Aires, Editorial Periplo, 1959 (2° edición), 416 pág. Ubicación: BCVLB

212. Estornés Lasa, B.[ernardo]. Eneko “Arista”. Fundador del reino de Pamplona y su época. Un siglo de história vasca, 752-852, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1959, 256 pág. Ubicación: BFVAJG

1960

213. Ataun, Bonifacio de. Gure aditza (El verbo vasco), Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1960, 180 pág. Ubicación: BCVLB

1961

214. Anónimo. Tu hermano en la clandestinidad. Zure anaia ixilkari, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1961, 72 pág. Ubicación: BCVLB

215. Anónimo. Zure anaia ixilkari, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1961, 80 pág. Ubicación: BFVAJG

216. Boissonnade, P.[rosper Marie]. La conquista de Nabarra. Consecuencias de su unión a Castilla. Tomo cuarto, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1961, 448 pág. Ubicación: BFVAJG

217. Leizaola, Jesús María de. La ‘crónica’ en la poesía popular vasca (Estudios sobre la poesía vasca), Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1961, 224 pág. Ubicación: BFVAJG

218. Zaragozí, Jacinto. Los Bizcaitarras, Santa Fe, Edición del autor, 1961, 312 pág. Ubicación: BN

1962

219. Menéndez Pidal, Ramón. En torno a la lengua vasca, Buenos Aires, Espasa Calpe, 1962, 160 pág. Ubicación: BCVLB

220. Tauer, Norbert. Bere idazkiak, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1962, 88 pág. Ubicación: BCVLB


65Vasconia 39, 2013, 27-100

1963

221. García Velloso, Enrique. Gernikako Arbola, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1963, 120 pág. Ubicación: BFVAJG

222. Ortueta, A.[nacleto] de. Sancho El Mayor rey de los vascos, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1963, 320 pág. Ubicación: BFVAJG

223. Ortueta, A.[nacleto] de. Sancho El Mayor rey de los vascos. La partición del reino. Libro II, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1963, 314 pág. Ubicación: BFVAJG

224. Unión Vasca de Socorros Mutuos. XVIII Semana Vasca en Bahía Blanca. Del 3 al 10 de noviembre 1963, Bahía Blanca, Unión Vasca de Socorros Mutuos, 1963, 32 pág. Ubicación: AFEVA

1964

225. Anónimo. Iztegi. Erdera-euskera (castellano-vasco), Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1964, 328 pág. Ubicación: BFVAJG

1965

226. Arana Goiri, Sabino de. Obras completas de Arana-Goiri’tar Sabin (Sabino de Arana-Goiri), Bayona, Buenos Aires, Editorial “Sabindiar-Batza”, 1965, 2480 pág. Ubicación: BCVLB

227. Aristeguieta, Venancio. Aspectos de la guerra civil española en Euzkadi (Justificación de una conducta), Buenos Aires, s/ed., 1965, 80 pág. Ubicación: BFVAJG

228. Leizaola, Jesús María de. 1808-1814 en la poesía popular vasca y otros estudios, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1965, 300 pág. Ubicación: BFVAJG

1966

229. Aguirre, José Antonio de. Fin de la dinastía pirenaica. Reinado de Sancho El Fuerte, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1966, 66 pág. Ubicación: BCVLB

230. Sáenz Hayes, Ricardo. Recuerdos literarios: Grandmontagne, la pampa y los vascos en la Argentina, Buenos Aires, Jockey Club, 1966, 20 pág. Ubicación: BCVLB

231. Txorten. Lingüística baska, Buenos Aires, Editorial Kier, 1966, 128 pág. Ubicación: BCVLB

232. Ugalde, Martín de. Unamuno y el vascuence. Contra-ensayo, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1966, 224 pág. Ubicación: BFVAJG


66 Vasconia 39, 2013, 27-100

233. Xamurre. Colonizadores de la epopeya americana, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1966, 380 pág. Ubicación: BFVAJG

1967

234. Amézaga Aresti, Vicente de. El hombre vasco, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1967, 352 pág. Ubicación: BFVAJG

1968

235. AAVV. Parnaso colombiano en euzkera. Kolonbiar olerki-txorta euzke-raz, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1968, 264 pág. Ubicación: BCVLB

236. Agrupación Donostiarra. Semana grande, Buenos Aires, s/ed., 1968, sin paginar [4 pág.]. Ubicación: BCVLB

237. Placer, Eloy L. Lo vasco en Pío Baroja, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1968, 232 pág. Ubicación: BFVAJG

1969

238. Federación de Entidades Vasco Argentinas. Estatutos de la Federación de Entidades Vasco Argentinas (Euzko-Argentinar Bazkun Alkartasuna), Buenos Aires, FEVA, 1969, 16 pág. Ubicación: BFEVA

239. Leizaola, Jesús María de . Los romances vascos (uskal-khanto-riak) y sus relaciones con reliquias literarias de la prehistoria, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1969, 304 pág. Ubicación: BFVAJG

240. Onaindia, Alberto. Jóvenes de mañana, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1969, 80 pág. Ubicación: BFVAJG

1970

241. AAVV. Los vascos en la Argentina N° 2. Homenaje al ex Presidente de la Nación Dr. Roberto M. Ortiz y al ex Comité Pro Inmigración Vasca, Buenos Aires, FEVA, 1970, 32 pág. Ubicación: BFEVA

242. Centro Navarro. Centro Navarro. 1895 Noviembre 3 1970. 75° Aniversario. Bodas de diamante, Buenos Aires, Centro Navarro, 1970, sin paginar [52 pág.]. Ubicación: BME

243. Federación de Entidades Vasco Argentinas. Los vascos en la Argentina N° 1. Rosario, Buenos Aires, FEVA, 1970, 40 pág. Ubicación: BFEVA


67Vasconia 39, 2013, 27-100

244. Federación de Entidades Vasco Argentinas. País Vasco - Eskual Herria - Euzkadi N° 1. Orígenes, características e historia de un pueblo, Buenos Aires, FEVA, 1970, 36 pág. Ubicación: BFEVA

245. Federación de Entidades Vasco Argentinas. País Vasco - Eskual Herria - Euzkadi N° 2. En defensa del idioma vasco, Buenos Aires, FEVA, 1970, 36 pág. Ubicación: BFEVA

1971

246. Campión, Arturo. Nabarra en su vida histórica, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1971, 546 pág. Ubicación: BFVAJG

247. Federación de Entidades Vasco Argentinas. Los vascos en la Argentina N° 3. Breve historia de la Federación de Entidades Vasco Argentinas, Buenos Aires, FEVA, 1971, 28 pág. Ubicación: BFEVA

248. Federación de Entidades Vasco Argentinas. País Vasco - Euskal Eria - Euzkadi N° 3. Euskal dantzak, danzas vascas, Buenos Aires, FEVA, 1971, 28 pág. Ubicación: BFEVA

249. Federación de Entidades Vasco Argentinas. País Vasco - Euskal Eria - Euzkadi. Impresiones de un viaje a Euzkadi. Euzkadi’ko ibillaldi baten zira-dak (Euzkadi en la Actualidad) N° 1, Buenos Aires, FEVA, 1971, 28 pág. Ubicación: BFEVA

250. Federación de Entidades Vasco Argentinas. País Vasco - Euskal Eria - Euzkadi. Juicio al pueblo vasco. El proceso de Burgos. (Euzkadi en la actualidad) N° 2, Buenos Aires, FEVA, 1971, 60 pág. Ubicación: BFEVA

251. Federación de Entidades Vasco Argentinas. País Vasco - Euskal Eria - Euzkadi. Como vi a Euzkadi. 31 urte igaro ta. (Euskadi en la actualidad) N° 3, Buenos Aires, FEVA, 1971, 36 pág. Ubicación: BFEVA

252. Guedes, Lorenzo María. María de los Santos Sayas de Bengochea. Ascendencia y descendientes, Buenos Aires, s/ed., 1971, 74 pág. Ubicación: BFVAJG

253. Onaindia, Alber to de (recopilador). Gure uretxindora Enbeita’tar Kepa’ren bertso-lanak osorik, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1971, 232 pág. Ubicación: BCVLB

1972

254. Amorrortu, Pedro María; Astigarraga, Andoni de; Azpiazu, Iñaki de. País Vasco - Euskal Eria - Euzkadi. Gernika en Elosegi. (Euskadi en la Actualidad) N° 4, Buenos Aires, FEVA, 1972, 28 pág. Ubicación: BFEVA


68 Vasconia 39, 2013, 27-100

255. Echeverria de Lobato Mulle, F. Carmen. Y sucedió en la tierra de mi padre... Presencias de ayer, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1972, 256 pág. Ubicación: BFVAJG

256. Federación de Entidades Vasco Argentinas. Los vascos en la Argentina n° 4. Arrecifes y Pergamino, Buenos Aires, FEVA, 1972, 32 pág. Ubicación: BFEVA

257. Federación de Entidades Vasco Argentinas. Los vascos en la Argentina N° 5. Villa María, Buenos Aires, FEVA, 1972, 36 pág. Ubicación: BFEVA

258. Gárate, Justo. Los Colegios de las Vizcainas y Vergara el siglo XVIII, Mendoza, s/ed., 1972, 58 pág. Ubicación: BFVAJG

259. Hernández, José. Martín Fierro. Matxin Burdin. Jakakortexarena’tar Txomin’ek euskeratua. Con ilustraciones de Luis Beltran Sola, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1972, 392 pág. Ubicación: BCVLB

260. Kiroltzale. Euskal Kirolak. Deportes vascos. País Vasco - Euskal Eria - Euzkadi N° 4, Buenos Aires, FEVA, 1972, 52 + 4 + 4 pág. Ubicación: BFEVA

261. Ortiz de Zarate, Kerman. El problema revolucionario vasco, Buenos Aires, Editorial La Pleyade, 1972, 208 pág. Ubicación: BCVF

262. Zubillaga, José Ramón. Euskaldunak Argentina’n, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1972, 176 pág. Ubicación: BCVLB

1973

263. Ayesa, Félix de. La chanson de Roland y la Batalla de Orreaga. Realidad histórica y contenido jurídico-internacional, Mar del Plata, Ediciones Argi, 1973, 48 pág. Ubicación: BCVLB

264. Federación de Entidades Vasco Argentinas. Los vascos en la Argentina N° 6. Mar del Plata, Buenos Aires, FEVA, 1973, 36 pág. Ubicación: BFEVA

265. Lipúzcoa, Manu Elu. La Iglesia como problema en el País Vasco, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1973, 272 pág. Ubicación: BCVLB

266. Onaindia, Alberto de. Hombre de paz en la guerra, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1973, 480 pág. Ubicación: BFVAJG

1974

267. Federación de Entidades Vasco Argentinas. Los vascos en la Argentina N° 7. Acción Vasca de la Argentina. Argentina’ko Euzko Ekintza, Buenos Aires, FEVA, 1974, 28 pág. Ubicación: BFEVA


69Vasconia 39, 2013, 27-100

268. Leizaola, Jesús María de. Acontecimientos del siglo XX en poetas euskeri-cos, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1974, 176 pág. Ubicación: BCVLB

269. Onaindia, Alberto de. Capítulos de mi vida II. Experiencias del exilio, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1974, 320 pág. Ubicación: BCVLB

1975

270. Goyechea, Juan. Los gauchos vascos, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1975, 238 pág. Ubicación: BCVLB

271. Otarola, Alfredo Julián. Las lenguas americanas y el vascuence. El sánscrito, Mar del Plata, Rapid Color, 1975, 50 pág. Ubicación: BC

1976

272. García Belsunce, César A. Buenos Aires. Su gente. 1800-1830, Buenos Aires, Emecé, 1976, 300 pág. Ubicación: BMG

273. Irujo, Manuel de. Memorias I. Un vasco en el Ministerio de Justicia, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1976, 280 pág. Ubicación: BFVAJG

274. Otarola, Alfredo J.[ulián]. Los orígenes y la filología. Tartesos - Ofir - Ophiussa. Las lenguas americanas y el vascuence. El sánscrito y el griego, Buenos Aires, Casa Pardo, 1976, 288 pág. Ubicación: BCVF

275. Soules, María Inés. “El aporte vasco a dos ciudades americanas: Boise (EEUU) y Olavarria (Argentina)” en AAVV, La ciudad en la historia y la lite-ratura de Estados Unidos y Argentina. Procedimientos narrativos desde 1945. Inluencias recíprocas Estados Unidos - Argentina. Trabajos de las X Jornadas, Buenos Aires, Asociación Argentina de Estudios Americanos, 1976, pp. 224-237. Ubicación: BN

1977

276. Centro Laurak Bat. Centenario Laurak-Bat. El hogar de los vas-cos 1877-1977, Buenos Aires, Centro Laurak Bat, 1977, 72 pág. Ubicación: BCVLB

277. Garciarena, José María. Viejas cartas de tierra adentro, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1977, 188 pág. Ubicación: BFVAJG


70 Vasconia 39, 2013, 27-100

1978

278. Gandini Orcaizaguirre, Ricardo D. Genealogía y heráldica de las fami-lias Guedes, Gamboa, Sayas y Bengochea, s/l., s/ed., 1978, 16 pág. Ubicación: BNM

279. Gurmendi, Manuel J. Lucha, azar y fe. Narraciones de aitona, Buenos Aires, s/ed., 1978, 230 pág. Ubicación: BFVAJG

280. Irujo, Manuel de. Memorias II. Un vasco en el Ministerio de Justicia, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1978, 440 pág. Ubicación: BCVLB

281. Leizaola, Jesús María de. El refranero vasco antiguo y la poesía euskerica. I - Los géneros, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1978, 360 pág. Ubicación: BFVAJG

1979

282. Irujo, Manuel de. Memorias III. Un vasco en el Ministerio de Justicia. La cues-tión religiosa (II), Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1979, 568 pág. Ubicación: BCVLB

283. Martínez, Joaquín G. Inluencia vasca en la conformación política, económica y social de la República Argentina, San Francisco, s/ed., 1979, 98 pág. Ubicación: BFVAJG

1980

284. Gammalsson, Hialmar Edmundo. Los pobladores de Buenos Aires y su des-cendencia, Buenos Aires, Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, 1980, 514 pág. Ubicación: BFVAJG

1981

285. Mariluz Urquijo, José M. Bilbao y Buenos Aires. Proyectos dieciochescos de Compañías de Comercio, Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires, 1981, 160 pág. Ubicación: BCVLB

1982

286. Carrera Alberdi, Rodolfo R. El derecho agrario y los vascos, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1982, 14 pág. Ubicación: BFVAJG

1983

287. Gárate, Justo. La toponimia euskariana y el origen de los vascos. Estudios en homenaje a Don Claudio Sánchez Albornoz en sus 90 años, Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, 1983, 28 pág. Ubicación: BCVLB


71Vasconia 39, 2013, 27-100

1984

288. Centro Vasco Denak-Bat. VI Campeonato Nacional de Mus, Mar del Plata, Centro Vasco Denak-Bat, 1984, sin paginar [20 pág.]. Ubicación: BCVLB

1985

289. Binayán Carmona, Narciso. “La falsa nacionalidad del extranjero” en AAVV, Primeras Jornadas Nacionales de Estudios sobre Inmigración en Argentina -5, 6 y 7 de noviembre de 1981-, Buenos Aires, Eudeba - Ministerio de Cultura y Educación, 1985, pp. 111-119. Ubicación: BN

1986

290. Gandía, Enrique de. Primitivos navegantes vascos y las Malvinas, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1986 (2° edición), 226 pág. Ubicación: BAI

291. Iakakor texarena, Txomin. Diccionario vasco-castellano (euskera-er-dera). Iztegi euskera-erdera (vasco-castellano). Iakakor tejarena’tar Txomin’ek egiña, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1986, 422 pág. Ubicación: BCVLB

292. Iguain Azurza, Nicomedes. Testimonio de un peregrinaje artístico. Aita Donosti - P. José Antonio de San Sebastián (1886-1956), Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 1986, 30 pág. Ubicación: BFVAJG

293. Iguain Azurza, Nicomedes. Símbolos estéticos institucionales, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 1986, 144 pág. Ubicación: BFVAJG

1987

294. Campión, Arturo. El genio de Nabarra, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1987 (3° edición), 174 pág. Ubicación: BAI

1988

295. Centro Laurak Bat. Lehenengo Ludi-Arteko Euskal Astea. 1° Semana Vasca Intercontinental, Buenos Aires, Centro Laurak Bat, 1988, 96 pág. Ubicación: BFVAJG

296. Federación Internacional de Mus. XI campeonato mundial de mus de comu-nidades vascas. 29 octubre - 6 noviembre -1988 - Bariloche - Argentina, s/l., Federación Internacional de Mus, 1988, 32 pág. Ubicación: BFVAJG


72 Vasconia 39, 2013, 27-100

1989

297. Gárate, Justo. Viajeros extranjeros en Vasconia. Segunda edición ampliada, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1989 (2° edición), 248 pág. Ubicación: BAI

298. López Mendizabal, Isaac. La lengua vasca. Gramática. Conversación. Diccionario vasco-castellano y castellano-vasco por Isaac Lopez Mendizabal, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1989 (3° edición), 378 pág. Ubicación: BFVAJG

1990

299. Echazu Lezica, Mariano de. Los Echazu. Un linaje de la época virreinal exten-dido por Argentina, Bolivia y Chile, Buenos Aires, Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas, 1990, 56 pág. Ubicación: BFVAJG

1991

300. Aramburu, Horacio J. Cristiano bueno. Contribución al conocimiento de la histo-ria de nuestra pampa, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1991, 240 pág. Ubicación: BFVAJG

301. Pinedo, Enrique. José Benjamín Gorostiaga, autor e intérprete de la Constitución, Buenos Aires, Jockey Club de Buenos Aires - Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 1991, 32 pág. Ubicación: BFVAJG

302. Zenarruza, Jorge G.C. Los vascos en América. Investigación sobre asentamien-tos vascos en el territorio argentino - Siglos XVI a XIX - Tomo I, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 1991, 580 pág. Ubicación: BFVAJG

1992

303. Domínguez Soler, Susana T. P. de. Urquiza. Ascendencia y descenden-cia en el Río de la Plata, Buenos Aires, A.S. Editores, 1992, 436 pág. Ubicación: BFVAJG

1993

304. Aramburu, Enrique Jorge. Los vascos, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 1993, 130 pág. Ubicación: BFVAJG

305. Balzanelli, Alberto (coordinador). Asociación Coral Lagun Onak. 50 años de his-toria. Bodas de Oro 1939-1989, s/l., s/ed., 1993, 190 pág. Ubicación: BFVAJG

306. Centro de Investigaciones Genealógicas y Sociales de Santa Fe; Crespo Naon, Juan C.; Argachá, Celomar José; Domínguez Soler, Susana T. P. de; Andrada de Bosch, Elsa; Alén Lascano, Luis C.; Mendez Paz, Carlos (h). Los vascos en América. Investigación sobre asentamientos vascos en el territorio


73Vasconia 39, 2013, 27-100

argentino - Siglos XVI a XIX - Tomo II, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 1993, 168 pág. Ubicación: BFVAJG

307. Landaburu, Roberto E. Vascadas, Venado Tuerto, Fondo Editorial Mutual Venado Tuerto, 1993, 208 pág. Ubicación: BFVAJG

1994

308. Legaz Ozcáriz, Lorenzo. Memorias de un inmigrante vasco, Córdoba, s/ed., 1994, 104 pág. Ubicación: BFVAJG

309. Rodríguez Villamil, Vicente M.; Paula, Alberto de. “Los bayoneses en Argentina” en Auza, Néstor Tomás (recopilador), Iglesia e inmigración en la Argentina. Segundo Seminario sobre Iglesia, Evangelización e Inmigración en la Argentina. Mayo de 1991. Volumen II, Buenos Aires, CEMLA, 1994, pp. 127-139. Ubicación: BCEMLA

310. Sarramone, Alber to . Bearneses, gascones y otros franceses en la pampa, Azul, Ed. Biblos Azul, 1994, 266 pág. Ubicación: BFVAJG

1995

311. Berardi Inchauspe, Juan Pablo. Ynchauspe. Una familia vasca en General Belgrano, Buenos Aires, Edición del autor, 1995, 132 pág. Ubicación: BFVAJG

312. Iriani, Marcelino. “Los vascos y las cadenas migratorias. Los protocolos nota-riales como fuente para su estudio” en Bjerg, María; Otero, Hernán (compila-dores), Inmigración y redes sociales en la Argentina moderna, Tandil, Instituto de Estudios Histórico Sociales - CEMLA, 1995, pp. 169-190. Ubicación: BANH

313. Iriart, Michel [Sebastián] (h). Apenas 100 años. Crónica del centenario del Centro Vasco Francés 1895-1995, Buenos Aires, s/ed., 1995, 98 pág. Ubicación: BFVAJG

314. Juliarena, Cristina. “Toponimia y cartografía: los nombres vascos en la Patagonia. Una metodología de trabajo” en AAVV, Contribuciones científicas. I Congreso Argentino de Geociencias y Geotécnicas. IX Congreso Nacional de Cartografía, Buenos Aires, CAC - Centro Argentino de Cartografía, 1995, pp. 110-118. Ubicación: BCJ

315. Sarramone, Alberto. Bearneses, gascones y otros franceses en la pampa, Azul, Editorial Biblos, 1995 (2° edición), 288 pág. Ubicación: BANH

1996

316. Frías, Susana R.; García Belsunce, César A. De Navarra a Buenos Aires. 1580-1810, Buenos Aires, Instituto Americano de Estudios Vascos, 1996, 240 pág. Ubicación: BFVAJG


74 Vasconia 39, 2013, 27-100

317. Luque Colombres, Carlos A.; Beck, Hugo Humberto; Corominas, Jorge; Marigliano, Cecilia; Ferrá de Bartol, Margarita; Sánchez Cano, Alicia N.; Olivera Aguirre, Ricardo Santiago. Los vascos en América. Investigación sobre asentamientos vascos en el territorio argentino - Siglos XVI a XIX - Tomo III, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 1996, 430 pág. Ubicación: BFVAJG

318. Siegrist de Gentile, Nora. Familias de origen vasco-navarras-santan-derinas en Buenos Aires y sus enlaces con el litoral desde ines del siglo XVIII hasta mediados del XIX, Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia, 1996, 16 pág. Ubicación: BANH

1997

319. Centro Laurak Bat. 1997ko Euskal Aste Nagusia. Semana Nacional Vasca. 3-9 Noviembre 1997, Buenos Aires, Centro Laurak Bat, 1997, 88 pág. Ubicación: BFVAJG

320. García Belsunce, César A. La leyenda del dragón de Belsunce, Buenos Aires, Mecanograix Editores, 1997, 44 pág. Ubicación: BFVAJG

321. Rodino, José Hugo . Estudios sobre la comunidad española en Argentina, Buenos Aires, Ediciones Cantabria, 1997, 104 pág. Ubicación: BNM

322. Saralegui, Francisco Eduardo. Los Saralegui en la Argentina y en el País Vasco Navarro, Buenos Aires, Edición del autor, 1997, 176 pág. Ubicación: BFVAJG

1998

323. Centro Laurak Bat. Mus. XX Campeonato Nacional de Centros Vascos. 6, 7, 8 de Junio de 1998, Buenos Aires, Centro Vasco Laurak Bat, 1998, 16 pág. Ubicación: BFVAJG

324. Juliarena, Cristina. “Toponimia vasca de la ciudad de Buenos Aires. Un pasado latente” en AAVV, Contribuciones científicas. Congreso Nacional de Geografía - 59 Semana de Geografía GAEA, Buenos Aires, Sociedad Argentina de Estudios Geográicos, 1998, pp. 269-272. Ubicación: BCJ

325. Larumbe, Josefina; Astigarraga, María Fernanda. Bibliotecas existen-tes en entidades vascas de la República Argentina: Informe de situa-ción, La Plata, Centro Basko Euzko Etxea, 1998, 60 pág. Ubicación: BCVEELP

326. Marco Muñoa, Ricardo A.; Domínguez Soler, Susana T. P. de; Elizaincin, Fermín J.; García Iturburu, Juan Fernando; Izaguirre, Héctor César. Presencia Vasca en Entre Ríos, Paraná, Gobierno de Entre Ríos - Consejo Federal de Inversiones - Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 1998, 548 pág. Ubicación: BFVAJG


75Vasconia 39, 2013, 27-100

327. Oyhanarte, María. Los Oyhanarte. Gente con historia, Buenos Aires, Editorial de Belgrano, 1998, 296 pág. Ubicación: BFVAJG

328. Sarramone, Alberto. Los abuelos vascos en el Río de la Plata, Azul, Ed. Biblos, 1998, 580 pág. Ubicación: BFVAJG

329. Zaballa Sanllorenti, Carlos Asensio . Presencia y futuro del pue-blo vasco y sus descendientes. Estudio crítico de su historia, sus institu-ciones y derecho comparado hasta nuestros días, Buenos Aires, Sainte Claire, 1998, 470 pág. Ubicación: BFVAJG

1999

330. Bilbao, Daniel. Testimonio vasco. Algo más que boinas en La Pampa, Santa Rosa, Fondo Editorial Pampeano, 1999, 144 pág. Ubicación: BAGN

331. Binayán Carmona, Narciso. Historia genealógica argentina, Buenos Aires, Emecé, 1999, 584 pág. Ubicación: BFVAJG

332. Garay, Eduardo Amilcar. Temas vascos “Euskal saiak”, Junín, s/ed., 1999, 192 pág. Ubicación: BFVAJG

333. Hernández, Domingo. Vida y memoria de los hermanos capuchinos en Argentina en su centenario, Buenos Aires, Orden de Hermanos Franciscanos Capuchinos, 1999, 2 volúmenes, 463 [error de paginación] y 452 pág. Ubicación: BCNBA

334. Huergo, Marcela; García Belsunce, César A.; Frías, Susana R. Los vas-cos en América. Investigación sobre asentamientos vascos en el terri-torio argentino - Siglos XVI a XIX - Tomo IV, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 1999, 240 pág. Ubicación: BFVAJG

335. Manfredi, Alberto N. (h). Nuestra Señora de Aranzazu. La iglesia histó-rica de San Fernando, Buenos Aires, Instituto de Estudios Históricos de San Fernando de Buena Vista, 1999, 288 pág. Ubicación: BGA

336. Martina, Angeles de Dios de. Vascos en el Chaco. Historias de vida, Buenos Aires, Editorial Dunken, 1999, 144 pág. Ubicación: BFVAJG

337. Ovejero, Eduardo. Diamantes de la pelota vasca, La Plata, s/ed., 1999, 8 pág. Ubicación: BFVAJG

338. Ramírez, Marta Susana; Bracamonte, Lucía; Romero, Fernando Gabriel. 100 años de la Unión Vasca de Bahía Blanca. 1899-1999, Bahía Blanca, Unión Vasca de Socorros Mutuos (ex Laurak Bat), 1999, 208 pág. Ubicación: BCVLB


76 Vasconia 39, 2013, 27-100

339. Siegrist de Gentile, Nora; Alvarez Gila, Oscar. Presencia de misioneros vas-conavarros de Propaganda Fide en el Chaco: 1774-1936, Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia, 1999, 12 pág. Ubicación: BANH

340. Zeberio, Blanca; Bjerg, María; Otero, Hernán. “De hijos exclui-dos a padres igualitarios. Prácticas de herencia de vascos y dane-ses en las tierras nuevas del sur bonaerense, 1870-1930” en Zeberio, Blanca; Bjerg, María; Otero, Hernán (compiladores), Reproducción social y sistemas de herencia en una perspectiva comparada. Europa y los paí-ses nuevos. (Siglos XVIII al XX), Tandil, Instituto de Estudios Histórico-Sociales - Facultad de Ciencias Humanas - Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, 1999, pp. 191-215. Ubicación: BC

2000

341. AAVV. Los vascos en la Argentina. Familias y protagonismo, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 2000, 1176 pág. Ubicación: BFVAJG

Obra que aborda la historia de las familias vascas asentadas en Argentina desde la época de la colonia hasta la actualidad. Contiene 9473 apellidos nombrados y 1575 apellidos historiados, con detalle de la genealogía. La investigación para la realización de esta obra comenzó en 1996. Además, con-tiene los siguientes trabajos: Euskalherria, la tierra de los vascos (Magdalena Bénard Lanusse de Arichugulaga); El pueblo vasco (Enrique de Gandia); Migración: estrategia, identidad y construcción cultural (Eduardo Balestena); El caserío vasco (Antonio de Echevarri y Llano); Salutación a Enbeita (Leopoldo Lugones); Funcionarios de origen vasco en el Río de la Plata, período hispánico (Lucrecia J. Martinicorena de Vizakis); Matheo Ramón de Alzaga y Sobrado, un comerciante vasco en el siglo XVIII (Susana T. P. de Domínguez Soler Urquiza); Fundación de Buenos Aires; El retoño del árbol de Guernica en la plaza “11 de junio de 1580” (M. Matilde Jaunsarás de Delgado);Toponimia vasca en la ciudad de Buenos Aires (Cristina E. Juliarena de Moretti); Aportes documen-tales e informaciones sobre las vidas y el horizonte vasconavarro en Buenos Aires y en la circunscripción de Concepción durante el siglo XIX (Nora Siegrist de Gentile); Un barrio vasco, breve historia de Villa Ortúzar (Clotilde Richieri de Lagrava); Fundación Vasco Argentina “Juan de Garay”, fundada en 1983; Centros vascos de la Argentina; Promotores de la cultura vasca en Argentina (Mikel Ezkerro); El vasco de la carretilla (Mikel Ezkerro); José Martín Barnetche, “el Vasco de los Huesos” (1895-1974) (Michel Iriart); Los vascos y el campo; Consignatarios; Vascos... (Raúl P. Salaberren); De labriegos a productores agropecuarios (Juan Pablo Berardi Inchauspe); Integración vertical: cuando 100 años no es nada. El inicio de la actividad láctea en el noroeste bonae-rense (Marina Nerea Eguren); Los vascos y la leche; Los vascos y la banca; Los vascos en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires (Rafael Aldazabal); Los industriales y grandes comerciantes de origen vasco; Vascos y descendientes en las Fuerzas Armadas (José Teóilo Goyret); Personal de la Armada Argentina de origen vasco (Pablo Arguindeguy); Juan José Nágera y los derechos argen-tinos sobre el mar (Florencio G. Aceñaloza); Los vascos en el Chaco (Angeles de Dios de Martina); Familias vascas en Mendoza en el siglo XX (Nere Garate Arostegui y Justo Garate Arostegui); Los vascos en Entre Ríos. Desde 1810 (Susana T. P. de Domínguez Soler Urquiza); La presencia vasca en los pagos de


77Vasconia 39, 2013, 27-100

Luján (Francisco Pasini); Los vascos en Marcos Paz y General Las Heras (María Rosa Goñi Fernández de Arcaya); Los vascos del Río Carabelas (Hilario José Urionagüena); Los vascos en Tandil, 1850/1920 (Marcelino Iriani Zalacain); Los abuelos vascos en los orígenes del Azul (Alberto Sarramone); Colonización en Puán (Eduardo Erize); El colegio San José de los padres bayoneses (Eduardo de Zaballa); Euskal Echea, Asociación de Beneicencia y Cultural; El claustro profesional del Colegio Nacional de Buenos Aires; Los religiosos vas-cos y su aporte a la sociedad argentina: una inmigración particular (siglos XIX y XX) (Óscar Alvarez Gila); Los vascos y el gobierno desde 1810; Descendientes de vascos destacados en la ciencia (Mauricio Goyenechea); Aporte del pueblo vasco y su descendencia a la formación del derecho argentino (Francisco de las Carreras); Juan Bautista Alberdi (Eugenio Aramburu); Diplomáticos argen-tinos de origen vasco (Juan Cruz Jaime); Los médicos de origen vasco en la medicina argentina (Félix Ernesto Puchulu); El factor RH negativo en los vas-cos (Ma. Elena Etcheverry de Irujo Ollo); Genética y etnia vascas (Francisco Goyogana); Los vascos y las ciencias veterinarias argentinas (Osvaldo A. Perez); Descendientes de vascos en la historiografía argentina (César García Belsunce); Herencia vasca en la arquitectura argentina (Gustavo A. Brandariz); Casa de don Enrique Larreta (Luis F. Rodríguez Querejazu); Vascos en el arte argentino. Apuntes para una historia del aporte de artistas consagrados de ori-gen vasco al desarrollo del arte plástico nacional (Adrián Gualdoni Basualdo); Nómina de artistas argentinos con ascendencia vasca (Magdalena B. L. de Arichuluaga); Tres vascos olvidados, de máxima importancia en nuestro fol-klore (Carlos Antonio Moncaut); Dos promotores del folklore (Mónica Uriburu de Lernoud); Andrés Chazarreta (Magdalena Bénard de Arichuluaga); Algunas costumbres típicas; Panorama de músicos vascos y vascoargentinos en la Argentina (Jorge Fernando Beramendi); Dos símbolos que identiican a los vascos (Pedro José Tenti Alberdi); Gernikako Arbola; El euskera y la litera-tura vasca en Argentina. La lengua vasca (Enrique J. Aramburu); Ascendencia vasca de nuestros grandes escritores (Martín A. Noel); Otros aportes vascos a la literatura (Beatriz M. Haitshandiet); Apellidos vascos en el periodismo argentino (Rafael Saralegui); La producción editorial sobre temática vasca en la Argentina; Los vascos y el deporte; La pelota vasca en la Argentina (Juan Labat); Los vascos y el polo (Alberto Pedro Heguy); El automovilismo y los vas-cos (Rafael Saralegui); Heráldica y nobleza vascas (Luis Mc Garrell); Internet y la comunidad vasca (Gonzalo Javier Auza); El peril de la sociedad vasca en el nuevo milenio (Carlos Asencio Zaballa Sanllorenti). Incluye las siguientes ilus-traciones: Escudo de Zazpirak Bat; mapa de Argentina; mapa de Euskal Herria; mapa de cada uno de los territorios vascas; fotografía del monumento a Juan de Garay en Buenos Aires; 8 fotografías con motivos alegóricos vascos y pai-sajes de Euskal Herria; y un Apéndice con 579 fotografías, retratos pintados, daguerrotipos e ilustraciones de personas y familias vascas (incluye algunas ilustraciones y fotografías de instituciones vascas y propiedades de vascos).

342. AAVV. Los vascos en la Argentina. Familias y protagonismo, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 2000 (2° edición), 1118 pág. Ubicación: BFVAJG

343. Medina, Gladys N.; Astigarraga, María Fernanda. Guía básica para organizar una biblioteca vasca, La Plata, Centro Vasco Euzko Etxea, 2000, 69 pág. Ubicación: BCVEELP


78 Vasconia 39, 2013, 27-100

2001

344. AAVV. Centro Vasco Euzko Etxea. 45ta Semana Cultural Vasca. Centro Vasco Euzko Etxea. Del 15 al 23 de Septiembre de 2001. La inserción del centro vasco en la comunidad, Villa María, Centro Vasco Euzko Etxea, 2001, 128 pág. Ubicación: BCVLB

345. Aramburu, Enrique. La lengua más antigua de Europa. El vasco en su litera-tura y apellidos, Buenos Aires, Ed. Biblos, 2001, 128 pág. Ubicación: BFVAJG

346. Astigarraga, María Fernanda. Análisis de la situación de las bibliotecas de enti-dades vascas en Argentina, 2000, La Plata, Centro Basko Euzko Etxea, 2001, 40 pág. Ubicación: BCVEELP

347. Chiane, Federico. Los Heguy. Pura sangre de polo, Buenos Aires, s/ed., 2001, 256 pág. Ubicación: BFVAJG

348. Demaría, Gonzalo; Molina de Castro, Diego. Historia genealógica de los virreyes del Río de la Plata, Buenos Aires, Junta Sabatina de Especialidades Históricas, 2001, 440 pág. Ubicación: BFVAJG

349. Irusta, Cecilia. “El euskera, un idioma diferente” en Cadario, Elisa; Estevez, María Laura; Morandi, Liliana; Palou de Carranza, Elsa (compiladoras), Nuevos contextos interactivos para la enseñanza y el aprendizaje de las len-guas. VIII Jornadas de enseñanza de idiomas extranjeros en el nivel superior. III Jornadas de lenguas extranjeras del Departamento, Río Cuarto, Universidad Nacional de Río Cuarto - Facultad de Ciencias Humanas - Departamento de Lenguas, 2001, pp. 334-336. Ubicación: BN

350. Marco Muñoa, Ricardo; Elizaincin, Fermín Jorge; García Iturburu, Fernando; Izaguirre, Héctor César; Domínguez Soler, Susana T. P. de. Los vascos en Entre Ríos, Paraná, Editorial de Entre Ríos, 2001, 360 pág. Ubicación: BFVAJG

351. Martinicorena de Vizakis, Lucrecia; Mariluz Urquijo, José M.; García Belsunce, César A.; Fontan Gamarra, José M.; Líbera Gill, Luis M.; Birocco, Carlos M.; Marquiegui, Dedier N. Los vascos en América. Investigación sobre asentamien-tos vascos en el territorio argentino - Siglos XVI a XIX - Tomo V, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 2001, 300 pág. Ubicación: BFVAJG

352. Saralegui, Francisco Eduardo. Los Saralegui en el Río de la Plata. Tomo II, Adrogué, Producciones Cruz del Sur, 2001, 104 pág. Ubicación: BFVAJG

2002

353. Jaime, Juan Cruz. Corrientes. Poder y aristocracia, Buenos Aires, Letemendía Casa Editora, 2002, 424 pág. Ubicación: BFVAJG


79Vasconia 39, 2013, 27-100

354. Jaime, Juan Cruz. Corrientes. Poder y aristocracia, Buenos Aires, Letemendía Casa Editora, 2002 (2° edición), 424 pág. Ubicación: BFVAJG

355. Pérez Calvo, Lucio R.; Rojas Lanus, Daniel. Familias Patricias, Buenos Aires, Edición de los autores, 2002, 264 pág. Ubicación: BFVAJG

2003

356. Gálvez, Lucía. Historias de inmigración. Testimonios de pasión, amor y arraigo en tierra argentina (1850-1950), Buenos Aires, Grupo Editorial Norma, 2003, 464 pág. Ubicación: BGA

357. Jauregui Rueda, Carlos. Los vascos en América. Investigación sobre asenta-mientos vascos en el territorio argentino – siglos XVI a XIX. Tomo VI [Vascos y navarros en Salta, siglos XVI al XIX.Notas para su estudio], Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 2003, 262 pág. Ubicación: BFVAJG

2004

358. AAVV. 80 años Asociación Euskal Echea en Comodoro Rivadavia, Comodoro Rivadavia, Asociación Euskal Echea de Socorros Mutuos, 2004, 162 pág. Ubicación: BVB

359. Uranga, Valentina. Los Uranga, Paraná, Eusko Jaurlaritza-Gobierno Vasco – Fundación para el desarrollo entrerriano Gob. Raul L.Uranga, 2004, 430 pág. Ubicación: BFVAJG

2005

360. Álvarez Gila, Óscar. “Los inicios de la pastoral para la inmigración vasca en el Río de la Plata: el período temprano (1830-1890)” en Auza, Néstor Tomás (recopilador), Iglesia e inmigración en la Argentina. Quinto Seminario sobre Iglesia, Evangelización e Inmigración en la Argentina. Mayo de 1997. Volumen V, Buenos Aires, CEMLA, 2005, pp.77-105. Ubicación: BCEMLA

361. Arlt, Roberto. Aguafuertes vascas, Buenos Aires, Ediciones Simurg, 2005, 192 pág. Ubicación: BVB

362. Fernández Lalanne, Pedro. Los Alzaga y sus épocas, Buenos Aires, Edición del autor, 2005, 570 pág. Ubicación: BFVAJG

363. Salas, Marcelo N. Del pago de la costa al San Isidro actual. La obra de dos vascos, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 2005, 258 pág. Ubicación: BFVAJG

364. Siegrist de Gentile, Nora L. “El Monasterio de las Capuchinas, la Iglesia de San Juan Bautista y los miembros de la Orden Tercera de San Francisco


80 Vasconia 39, 2013, 27-100

de Buenos Aires. Origen étnico e Iglesia: Participación religiosa de estas comunidades desde 1749 hasta 1921” en Auza, Néstor Tomás (recopila-dor), Iglesia e inmigración en la Argentina. Quinto Seminario sobre Iglesia, Evangelización e Inmigración en la Argentina. Mayo de 1997. Volumen V, Buenos Aires, CEMLA, 2005, pp.297-320. Ubicación: BCEMLA

2006

365. AAVV. Los vascos en la Argentina. Familias y protagonismo, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 2006 (3° edición), 1040 pág. Ubicación: BFVAJG

366. Mignaburu Berho, Magdalena E. Historia de la Federación de Entidades Vasco Argentinas, Buenos Aires, Federación de Entidades Vasco Argentinas, 2006, 260 pág. Ubicación: BFVAJG

367. Moujan Otaño, Magdalena. Gu ta gutarrak (nosotros y los nuestros) a cien años de Alkar, Mar del Plata, s/d, 2006, 98 pág. Ubicación: BGA

2007

368. Centro Vasco Laurak Bat. Laurak Bat. 130 años – 130 urte, Buenos Aires, Centro Vasco Laurak Bat, 2007, 36 pág. Ubicación: BGA

369. Moyano Aliaga, Alejandro. Juan de Garay y su descendencia, Buenos Aires, Fundación Vasco Argentina Juan de Garay, 2007, 280 pág. Ubicación: BFVAJG

370. Sarramone, Alberto. Apellidos vascos americanos, Azul, Editorial Biblos Azul, 2007, 288 pág. Ubicación: BFVAJG

Trabajos sin fecha

371. AAVV. Canciones vascas, s/l., Ediciones Liga de Amigos de los Vascos y Euzko Deya, s/f., 64 pág. Ubicación: BCPA

372. Aldasoro, Ramón María. La guerras civiles y el concepto de la liber-tad en la historia contemporánea del pueblo vasco. Conferencia pro-nunciada en el Centro Laurak Bat de Buenos Aires el 20 de Julio de 1946, Buenos Aires, s/ed., s/f., 36 pág. Ubicación: BCVLB

373. Anónimo. Aureruntz. Hacia delante (traducción), Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, s/f., 96 pág. Ubicación: BCVLB

374. Anónimo. El caso del clero vasco. Documento enviado a SS Paulo VI por los sacerdotes vascos de Bizkaia, Temperley, Centro Vasco de Lomas de Zamora, s/f., 16 pág. Ubicación: BAI


81Vasconia 39, 2013, 27-100

375. Anónimo. Homenaje a José Antonio de Aguirre. Primer lendakari basko y defensor de la democracia del mundo, s/r., sin paginar [12 pág.]. Ubicación: BCVLB

376. Anónimo. Meza santua. Euskera-Castellano, s/r., 31 [mal paginado, son 32] pág. Ubicación: BAV

377. Anónimo. Reglamento para la hilanderas y dantzaris que actúen dentro de los cuadros de Argentina’ko Euzko Ekintza y Emakume Abertzale Batza, Buenos Aires, s/ed., s/f., 12 pág. Ubicación: BAV

378. Archanco, Pablo. Los fueros de Vasconia. Su abolición, s/r., 30 pág. Ubicación: BCVLB

379. Arnosi, Eduardo. Julián Gayarre en el centenario de su muerte 1890-1990 por el Prof. Eduardo Arnosi, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin - Casa de la Cultura Vasca, s/f., 40 pág. Ubicación: BAI

380. Azpiazu, Iñaki de. Los vascos somos víctimas de un genocidio, s/l., Ediciones Argi ta Garbi, s/f., 30 pág. Ubicación: BFVAJG

381. Basaldúa, Florencio de. Origen americano del alfabeto. Inventado por hombres de nuestra misma raza roja eskaldun, s/r., LIX pág. Ubicación: BC

La obra se basa en la teoría del autor acerca de que la raza vasca es el “tronco ancestral” de los pueblos de “raza roja” que civilizaron las naciones en la más remota antigüedad desde el Indostan, La Persia y el Ekitu (Egipto), hasta Amerika”. Sostiene que “los idiomas americanos tienen multitud de palabras iguales a las que emplea el idioma eskera”; y presenta -según sus palabras- “la igualdad fonética i signiicativa entre muchas palabras del samskritz [sanscrito] i algunas pocas del copto o egipcio, con las de nuestro eskera”. Es una obra mecanograiada, con títulos manuscritos, de circula-ción reducida (o ejemplar único): conjunto de tres cuadernos (dedicados a las letras “A-B”, “C-CH” y “D ó d”, respectivamente) numerados con conti-nuidad como si fueran uno sólo; el 2° y el 3° se titulan “Origen americano del alfabeto. Inventado por hombres de la misma raza roja que los eskaldun de Pirenía”; contiene una introducción titulada “Ofrenda” (4 pág.) fechada: “Estancia Sol de Mayo, Rawson (Chubut), 11 Mayo de 1920”; y otro texto introductorio titulado “Los Dioses del hombre” (15 pág.). Se incluye este trabajo por considerarlo de interés para completar el conjunto de la obra del autor.

382. Centro Laurak Bat. Kantutegia, Buenos Aires, Centro Laurak Bat, s/f., 60 pág. Ubicación: BCVLB

383. Confederación Argentina de Pelota. La pelota. Su historia. Sus regla-mentos. Sus campeonatos, Buenos Aires, Confederación Argentina de Pelota, s/f., 62 + 16 pág. Ubicación: BCVLB

384. Garciarena, José María. Pasado, presente y porvenir del pueblo vasco. Disertación en el centro Danak Anaiak, de Bragado, efectuada el 12 de julio de 1958. (Versión taquigráica corregida por el autor), s/r., 20 pág. Ubicación: BCVLB


82 Vasconia 39, 2013, 27-100

385. Greaves Ochandiano, Pedro. Fuero vizcaino. Un código tan desconocido como sorprendente, s/r., 28 pág. Ubicación: BCVLB

386. Henry, Rodolfo I. Reglamento Argentino. Reglas oiciales. Tute. Mus, Buenos Aires, Edición Argentina, s/f., 16 pág. Ubicación: BCVLB

387. Menghin, Osvaldo F. A. Orígenes del pueblo vasco, s/r., 16 pág. Ubicación: BCVLB

388. Múgica, Mateo. Imperativos de mi conciencia, Buenos Aires, Liga de Amigos de los Vascos, s/f., 30 pág. Ubicación: BCPO

389. Otaegui, Tomás. Derecho de gentes argentino. Su generosidad. Inluencia vasca en su constructividad. Irala, Buenos Aires, Sebastián de Amorrortu, s/f., 340 pág. Ubicación: BCVLB

390. Otaegui, Tomás. Derecho foral. Bizkaya, Buenos Aires, Est. Gráfico La Baskonia , s/f., XXIV + 136 pág. Ubicación: BCNBA

391. Vargas Peña, Angel. El Mayor General José Ildefonso de Machain. ¿Traidor o prócer? Artículos publicados en “El Orden” de Asunción del Paraguay los días 24 de Diciembre de 1932; 13-17-18-19-20-21-25-26-27 y 28 de Abril de 1933, Buenos Aires, Tipografía La Baskonia , s/f., 60 pág. Ubicación: BCNBA

2.2. Artículos

1920

392. Echevarría, Crescencio E. “Colocación de capitales baskos en la República Argentina” en La Epoca, 23 de junio de 1920, Buenos Aires. Ubicación: BTBC

1937

393. Anónimo. “El clero vasco en la guerra de España” en Criterio, Año X, N° 510, 9 de diciembre de 1937, Buenos Aires, pp. 357. Ubicación: BC

394. Anónimo. “Guernica y compañía” en Criterio, Año X, N° 496, 2 de sep-tiembre de 1937, Buenos Aires, pp. 8-9. Ubicación: BC

395. Anónimo. “Un caso de nacionalismo vasco” en Criterio, Año X, N° 487, 1° de julio de 1937, Buenos Aires, pp. 200-202. Ubicación: BC

396. Franceschi, Gustavo. “El eclipse de la moral” en Criterio, Año X, N° 482, 27 de mayo de 1937, Buenos Aires, pp. 77-79. Ubicación: BC


83Vasconia 39, 2013, 27-100

397. Franceschi, Gustavo J. “El movimiento español y el criterio católico” en Criterio, Año X, N° 489, 15 de julio de 1937, Buenos Aires, pp. 245-254. Ubicación: BC

398. Maritain, Jacques. “Sobre la guerra santa” en Sur, Año VII, N° 35, Agosto de 1937, Buenos Aires, pp. 98-117. Ubicación: BC

399. Maritain, Jacques; Franceschi, Gustavo J. “Posiciones” en Criterio, Año X, N° 493, 12 de Agosto de 1937, Buenos Aires, pp. 349-352. Ubicación: BC

400. Maritain, Jacques; Franceschi, Gustavo. “Puntualizaciones” en Criterio, Año X, N° 498, 16 de Septiembre de 1937, Buenos Aires, pp. 53-57. Ubicación: BC

401. Meinvielle, Julio. “Contestación a Jacques Maritain” en Criterio, Año X, N° 493, 12 de Agosto de 1937, Buenos Aires, pp. 356-360. Ubicación: BC

402. Meinvielle, Julio. “De la guerra santa. Refutación del artículo de Jacques Maritain aparecido en la Nouvelle Revue Française” en Criterio, Año X, N° 494, 19 de Agosto de 1937, Buenos Aires, pp. 378-383. Ubicación: BC

403. Meinvielle, Julio. “Los desvaríos de Maritain” en Criterio, Año X, N° 488, 8 de Julio de 1937, Buenos Aires, pp. 227-228. Ubicación: BC

404. Mendizábal, Alfredo; Franceschi, Gustavo. “En torno a la guerra de España” en Criterio, Año X, N° 506, 11 de Noviembre de 1937, Buenos Aires, pp. 245-248. Ubicación: BC

1938

405. Anónimo. “Aguirre y la ‘reapertura’ de iglesias” en Criterio, Año X, N° 520, 17 de febrero de 1938, Buenos Aires, pp. 155. Ubicación: BC

406. Anónimo. “El catolicismo y los nacionalistas vascos” en Criterio, Año X, N° 519, 10 de febrero de 1938, Buenos Aires, pp. 129-130. Ubicación: BC

407. Villasante, Agustín. “Los vascos extraviados” en Criterio, Año X, N° 515, 13 de Enero de 1938, Buenos Aires, pp. 34-39. Ubicación: BC

1942

408. Soaje Echagüe, Eliseo. “Los Sarachaga” en Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas Revista, Año 1, N° 1, 1942, Buenos Aires, pp. 83-92. Ubicación: BM


84 Vasconia 39, 2013, 27-100

1943

409. Calvo, Carlos. “Los San Martín de Portugalete” en Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas Revista, Año 2, N° 2, 1943, Buenos Aires, pp. 39-44. Ubicación: BM

410. Sánchez Oviedo, Cornelio. “Ascendencia catamarqueña del presi-dente Avellaneda” en Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas Revista, Año 2, N° 2, 1943, Buenos Aires, pp. 105-117. Ubicación: BM

1944

411. Díaz de Molina, Alfredo. “Orígenes insignes de la Argentina. La Casa del Marqués de Santa Cruz” en Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas Revista, Año 3, N° 3, 1944, Buenos Aires, pp. 43-47. Ubicación: BM

412. Segovia de Lavalle, Mariano. “Lavalle. Condes de Premio Real y de San Antonio de Vista Alegre” en Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas Revista, Año 3, N° 3, 1944, Buenos Aires, pp. 144-168. Ubicación: BM

1945

413. Alurralde, Nicanor. “Genealogía de la familia Alurralde” en Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas Revista, Año 4, N° 4 y 5, 1945, Buenos Aires, pp. 207-277. Ubicación: BM

414. Calvo, Carlos. “Indice de genealogías argentinas” en Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas Revista, Año 4, N° 4 y 5, 1945, Buenos Aires, pp. 135-171. Ubicación: BM

415. Díaz Arrieta, Hernán. “La ascendencia vasca y castellana de Don Agustín Edwards Mac-Clure” en Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas Revista, Año 4, N° 4 y 5, 1945, Buenos Aires, pp. 336-341. Ubicación: BM

416. Etcheverry, Miguel Angel. “El factor Rhessus. Su genética e importan-cia clínica. Conferencia pronunciada por el Dr. Miguel Angel Etcheverry” en El Día Médico, Año XVII, N° 44, 29 de octubre de 1945, Buenos Aires, pp. 1237-1251. Ubicación: BN

417. Gandía, Enrique de. “Ideas políticas vasco-españolas en la historia ame-ricana” en Veritas, Año XV, N° 180, 15 de diciembre de 1945, Buenos Aires, pp. 1274-1276. Ubicación: BN


85Vasconia 39, 2013, 27-100

1947

418. Etcheverry, Miguel Angel. “El factor Rhesus” en Ciencia e Investigación, Febrero de 1947, Buenos Aires, pp. 47-54. Ubicación: BN

1949

419. Etcheverry, Miguel Angel. “Grupo sanguíneo y factor Rh en los vascos” en La Semana Médica, Año LVI, N° 2898, 28 de julio de 1949, Buenos Aires, pp. 171-174. Ubicación: BN

420. Gomensoro Moyano, Hubertina de. “Linajes vascos” en Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas Revista, Año 6, N° 8, 1948-1949, Buenos Aires, pp. 288-295. Ubicación: BM

1951

421. Moreno, Ivan Carlos. “Linaje del General Gregorio Araoz de La Madrid, ayu-dante de campo del Libertador” en Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas Revista, Año 7, N° 9 y 10, 1950-1951, Buenos Aires, pp. 248-260. Ubicación: BM

1955

422. Castro, Antonio P. “El jesuita Domingo de Olascoaga. Una vida al servicio de Dios. Sus vinculaciones en América” en Genealogía, N° 11, 1955, Buenos Aires, pp. 123-144. Ubicación: BFVAJG

423. Fernández de Burzaco y Barrios, Hugo. “Fundadores de linajes en el Plata” en Genealogía, N° 11, 1955, Buenos Aires, pp. 154-164. Ubicación: BFVAJG

1957

424. Estrada, Marcos. “La Casa de Altolaguirre” en Genealogía, N° 12, 1957, Buenos Aires, pp. 139-151. Ubicación: BFVAJG

425. Gomensoro Moyano, Huber tina de. “Descendencia del fundador de Montevideo, Don Bruno Mauricio de Zavala” en Genealogía, N° 12, 1957, Buenos Aires, pp. 179-184. Ubicación: BFVAJG

1961

426. AAVV. “Hombres de Mayo” en Genealogía, 1961, Buenos Aires, pp. 1-384. Ubicación: BM


86 Vasconia 39, 2013, 27-100

1965

427. Anónimo. “Un linaje fundador de Entre Ríos: Hereñú” en Genealogía, N° 14, 1965, Buenos Aires, pp. 15-18. Ubicación: BM

428. Fernández Dias, Augusto. “Basualdo, el origen de este linaje comienza en un vecino fundador de dos ciudades” en Genealogía, N° 14, 1965, Buenos Aires, pp. 32-34. Ubicación: BM

429. Ibarguren, Carlos. “Los Ibarguren” en Genealogía, N° 14, 1965, Buenos Aires, pp. 41-68. Ubicación: BM

1966

430. AAVV. “Hombres del Nueve de Julio” en Genealogía, 1966, Buenos Aires, pp. 1-216. Ubicación: BFVAJG

1976

431. Sosa Reboyras, Carlos E. “La descendencia de Don José Daract” en Genealogía, N° 16, 1976, Buenos Aires, pp. 207-210. Ubicación: BFVAJG

432. Zenarruza, Jorge G. C. “Líneas de las dinastías Astur-Leonesa; Aragonesa y Navarra en la provincia de Jujuy” en Genealogía, N° 16, 1976, Buenos Aires, pp. 219-266. Ubicación: BFVAJG

1977

433. Herrera Vegas, Diego; Lozier Almazan, Bernardo. “Don Domingo de Acassuso y el verdadero origen de su devoción a San Isidro Labrador” en Genealogía, N° 17, 1977, Buenos Aires, pp. 91-97. Ubicación: BFVAJG

434. Heyde Garrigos, Alejandro Von Der. “Coronel Juan Antonio Ugarteche y Posadas” en Genealogía, N° 17, 1977, Buenos Aires, pp. 99-111. Ubicación: BFVAJG

435. Makintach Calaza, Tomás. “Memorial genealógico, histórico y heráldico de la casa de Azcuenaga” en Genealogía, N° 17, 1977, Buenos Aires, pp. 145-159. Ubicación: BFVAJG

436. Moyano, Miguel Alfredo. “La familia Arguibel” en Genealogía, N° 17, 1977, Buenos Aires, pp. 175-179. Ubicación: BFVAJG

437. Soaje Pinto, Esther M. R.O. de R. de. “Catálogo heráldico” en Genealogía, N° 17, 1977, Buenos Aires, pp. 277-300. Ubicación: BFVAJG


87Vasconia 39, 2013, 27-100

1979

438. Calvo, Luis María. “Lacoizqueta” en Genealogía, N° 18, 1979, Buenos Aires, pp. 23-26. Ubicación: BFVAJG

439. Díaz de Molina, Alfredo. “Los Zamudio” en Genealogía, N° 18, 1979, Buenos Aires, pp. 37-42. Ubicación: BFVAJG

440. Durañona y Vedia, Jorge. “La Casa de Vedia” en Genealogía, N° 18, 1979, Buenos Aires, pp. 55-118. Ubicación: BFVAJG

441. Richieri, Arturo. “Los Casares en el Río de la Plata” en Genealogía, N° 18, 1979, Buenos Aires, pp. 239-289. Ubicación: BFVAJG

442. Soaje Pinto, Esther M. R.O. de R. de. “Catálogo heráldico” en Genealogía, N° 18, 1979, Buenos Aires, pp. 389-401. Ubicación: BFVAJG

443. Soaje Pinto, Manuel Alfredo. “Linaje Ortiz de Rozas” en Genealogía, N° 18, 1979, Buenos Aires, pp. 347-387. Ubicación: BFVAJG

444. Zenarruza, Jorge G. C. “Linaje de Irala” en Genealogía, N° 18, 1979, Buenos Aires, pp. 451-599. Ubicación: BFVAJG

1981

445. Calvo, Luis María. “Dos ramas del linaje de Garay en Santa Fe” en Genealogía, N° 19, 1981, Buenos Aires, pp. 12-22. Ubicación: BFVAJG

446. Soulés, María Inés. “Los vascos en Buenos Aires (1853-1914)” en Boletín del Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires, Año III, N° 5, 1981, Buenos Aires, pp. 7-18. Ubicación: BANH

1982

447. Pertine, Julio Jorge (h). “Los Urien” en Genealogía, N° 20, 1982, Buenos Aires, pp. 177-196. Ubicación: BFVAJG

448. Quirno Lavalle, Ricardo. “La descendencia del general Lavalle” en Genealogía, N° 20, 1982, Buenos Aires, pp. 215-226. Ubicación: BFVAJG

1983

449. Ferrero, Roberto A.; Cravero, B. F. Fermín. “El descubrimiento de la buena leche. Los comienzos de la industria lechera argentina” en Todo es historia, Año XVII, N° 196, Septiembre de 1983, Buenos Aires, pp. 8-43. Ubicación: BC


88 Vasconia 39, 2013, 27-100

1984

450. Giannuzzi, Joaquín O. “La inmigración vasca en la provincia de Buenos Aires. De los Pirineos a La Pampa” en Tiempo de sosiego, Año XVII, N° 73, Septiembre de 1984, pp. 1-24. Ubicación: BFVAJG

1985

451. Bernaqui Jauregui, Carlos A. J. “Los Astigueta en estas tierras” en Genealogía, N° 21, 1985, Buenos Aires, pp. 247-261. Ubicación: BFVAJG

452. Durañona y Vedia, Jorge de. “La Casa de Vedia (continuación)” en Genealogía, N° 21, 1985, Buenos Aires, pp. 145-160. Ubicación: BFVAJG

1988

453. Zenarruza, Jorge G. C. “Jujuy: Sus linajes troncales y los a ellos vincu-lados. Los Goyechea: Su actuación” en Publicación del Instituto de Estudios Iberoamericanos, Volumen VI, Año 8, Noviembre de 1988, Buenos Aires, pp. 275-351. Ubicación: BFVAJG

1989

454. Echazu Lezica, Mariano de. “Los Echazu. Un linaje de la época virreinal extendido por Argentina, Bolivia y Chile” en Genealogía, N° 23, 1989, Buenos Aires, pp. 81-137. Ubicación: BFVAJG

455. Marquiegui, Dedier Norberto. “La inmigración española en Luján. Una apro-ximación, (1880-1920)” en Estudios Migratorios Latinoamericanos, Año 4, N° 13, Diciembre de 1989, Buenos Aires, pp. 525-562. Ubicación: BCEMLA

456. Yañez Gallardo, Cesar. “Argentina como país de destino. La emigración española entre 1860-1930” en Estudios Migratorios Latinoamericanos, Año 4, N° 13, Diciembre de 1989, Buenos Aires, pp. 467-497. Ubicación: BCEMLA

1990

457. Correas, Jaime. “Arizu: el vasco que desairó al Rey de España” en Primera Fila, Año I, N° 5, Mayo de 1990, Mendoza, pp. 24-26. Ubicación: BANH

458. Otero, Hernán. “Una visión crítica de la endogamia: Reflexiones a par-tir de una reconstrucción de familias francesas, (Tandil, 1850-1914)” en Estudios Migratorios Latinoamericanos, Año 5, N° 15-16, Agosto-Diciembre de 1990, Buenos Aires, pp. 343-378. Ubicación: BCEMLA


89Vasconia 39, 2013, 27-100

459. Siegrist de Gentile, Nora. “Planteo metodológico en torno al grupo vasco español. Notas sobre los inmigrantes en la ciudad de Buenos Aires según el censo de 1855.” en Res Gesta, N° 27-28, Enero-Junio / Julio-Diciembre de 1990, Rosario, pp. 257-279. Ubicación: BUCA

1991

460. Álvarez, Norberto; Zeberio, Blanca L. “Los inmigrantes y la tierra. Labradores europeos en la región sur de la campaña bonaerense (Argentina) a principios del siglo XX.” en Estudios Migratorios Latinoamericanos, Año 6, N° 17, Abril de 1991, Buenos Aires, pp. 57-86. Ubicación: BCEMLA

461. Frías, Susana R. “Aproximación metodológica al estudio de una parciali-dad étnica. Los vascos en Buenos Aires 1580-1713” en Res Gesta, N° 29, Enero-Junio de 1991, Rosario, pp. 97-108. Ubicación: BC

462. Herrera Vegas, Diego Jorge. “Los Ayerza” en Genealogía, N° 24, 1991, Buenos Aires, pp. 367-455. Ubicación: BFVAJG

1992

463. Herrera Vegas, Diego Jorge. “Los Arocena de Goizueta” en Genealogía, N° 25, 1992, Buenos Aires, pp. 279-309. Ubicación: BFVAJG

464. Iriani, Marcelino. “Los vascos y la inmigración temprana en la pro-vincia de Buenos Aires. Su inserción en la estructura productiva, 1840-1880” en Estudios Migratorios Latinoamericanos, Año 7, N° 20, Abril de 1992, Buenos Aires, pp. 101-148. Ubicación: BCEMLA

465. Saguier, Eduardo R. “Esplendor y crisis de las elites patricias. La endoga-mia en el Cabildo de Córdoba: los Allende (1760-1790)” en Genealogía, N° 25, 1992, Buenos Aires, pp. 211-265. Ubicación: BFVAJG

1993

466. Álvarez Gila, Óscar. “Emigración a América desde un municipio guipuz-coano, según las licencias de emigración: Ordizia, 1840-1862” en Estudios Migratorios Latinoamericanos, Año 8, N° 24, Agosto de 1993, Buenos Aires, pp. 261-277. Ubicación: BCEMLA

467. Boixados, Roxana. “Notas y relexiones sobre la genealogía de un conquis-tador del Tucumán: Juan Ramírez de Velasco” en Genealogía, N° 26, 1993, Buenos Aires, pp. 135-165. Ubicación: BFVAJG

468. Calvo, Luis María. “Echagüe y Andía” en Genealogía, N° 26, 1993, Buenos Aires, pp. 235-272. Ubicación: BFVAJG


90 Vasconia 39, 2013, 27-100

469. Serrano Redonnet, Jorge A. “Posible ascendencia del general Pedro Hurtado de Mendoza” en Genealogía, N° 26, 1993, Buenos Aires, pp. 351-368. Ubicación: BFVAJG

1994

470. Álvarez Gila, Oscar. “El exilio en la conformación del clero argentino. El caso vasco (1840-1940)” en Archivum, N° XVI, 1994, Buenos Aires, pp. 241-261. Ubicación: BANH

471. Zenarruza, Jorge G. C. “Crónicas (útiles para una futura historia de Jujuy, estado federal argentino). Libro primero” en Publicación del Instituto de Estudios Iberoamericanos, Serie Histórica, Volumen IX, Año XIV, Tomo I, Mayo de 1994, Buenos Aires, pp. 1-204. Ubicación: BFVAJG

472. Zenarruza, Jorge G. C. “Crónicas (útiles para una futura historia de Jujuy, estado federal argentino). Libro primero” en Publicación del Instituto de Estudios Iberoamericanos, Serie Histórica, Volumen IX, Año XIV, Tomo II, Mayo de 1994, Buenos Aires, pp. 1-480. Ubicación: BFVAJG

473. Zenarruza, Jorge G. C. “Crónicas (útiles para una futura histo-ria de Jujuy, estado federal argentino). Libro primero” en Publicación del Instituto de Estudios Iberoamericanos, Serie Histórica, Volumen IX, Año XIV, Tomo III, Mayo de 1994, Buenos Aires, pp. 1-652. Ubicación: BFVAJG

1995

474. Álvarez Gila, Óscar. “La formación de la colectividad inmigrante vasca en los países del Río de la Plata (siglo XIX)” en Estudios Migratorios Latinoamericanos, Año 10, N° 30, Agosto de 1995, Buenos Aires, pp. 299-331. Ubicación: BCEMLA

1996

475. Devoto, Fernando J. “Las migraciones españolas a la Argentina desde la perspectiva de los partes consulares (1910). Un ejercicio de tipología regional” en Estudios Migratorios Latinoamericanos, Año 11, N° 34, Diciembre de 1996, Buenos Aires, pp. 479-506. Ubicación: BC

476. Fontán Gamarra, José María. “Leguizamon en el Río de la Plata” en Genealogía, N° 27, 1996, Buenos Aires, pp. 67-112. Ubicación: BANH

477. Iriani, Marcelino. “Buenos Vecinos’. Integración social de los vascos en Tandil, 1840/1880” en Estudios Migratorios Latinoamericanos, Año 11, N° 32, Abril de 1996, Buenos Aires, pp. 85-110. Ubicación: BCEMLA


91Vasconia 39, 2013, 27-100

1997

478. Fontán Gamarra, José María. “Leguizamon. Doscientos cincuenta años en Pilar (Provincia de Buenos Aires)” en Genealogía, N° 28, 1997, Buenos Aires, pp. 19-84. Ubicación: BANH

479. Lima González Bonorino, Jorge F. “Salta. Primeras familias de la colonia” en Genealogía, N° 28, 1997, Buenos Aires, pp. 85-290. Ubicación: BANH

480. Lux-Wurm, Hernán Carlos. “La ascendencia de D. Mateo Ramón de Alzaga” en Genealogía, N° 28, 1997, Buenos Aires, pp. 291-302. Ubicación: BANH

481. Martínez Vivot, José María. “Acebal” en Genealogía, N° 28, 1997, Buenos Aires, pp. 303-344. Ubicación: BANH

1998

482. Álvarez Gila, Óscar. “La nonata ‘Sección Vasca’ del Congreso Eucarístico de Buenos Aires (1934)” en Archivum, N° XVIII, 1998, Buenos Aires, pp. 421-429. Ubicación: BJHEA

483. Quesada, Juan Isidro. “Vida y familia de un genearca sudamericano: Don Joseph Gabriel de Larreátegui” en Genealogía, N° 29, 1998, Buenos Aires, pp. 365-451. Ubicación: BANH

484. Siegrist de Gentile, Nora L. “Disposiciones religiosas en testamentos de españoles y de sus descendientes en Buenos Aires. La iliación y su vincula-ción ‘cercana’ como terciarios de la Orden de San Francisco: 1730-1870” en Archivum, N° XVIII, 1998, Buenos Aires, pp. 9-34. Ubicación: BJHEA

1999

485. Ezkerro, Mikel. “Los bertsolaris vascos” en Desmemoria re-vista de historia, Año 6, N° 21/22, Enero-Junio de 1999, Buenos Aires, pp. 215-225. Ubicación: BME

486. Jaime Crespo, Juan Cruz; Perez Calvo, Lucio Ricardo; Solveyra Tomkinson, Ignacio. “Los Luro” en Junta Sabatina de Especialidades Históricas, N° 2, Diciembre de 1999, Buenos Aires, pp. 9-40. Ubicación: BFVAJG

487. Pérez Calvo, Lucio Ricardo. “Los Belaustegui” en Junta Sabatina de Especialidades Históricas, N° 2, Diciembre de 1999, Buenos Aires, pp. 153-279. Ubicación: BFVAJG

488. Pérez Calvo, Lucio Ricardo. “Los Elortondo de Oñate” en Junta Sabatina de Especialidades Históricas, N° 1, Septiembre de 1999, Buenos Aires, pp. 99-178. Ubicación: BFVAJG


92 Vasconia 39, 2013, 27-100

489. Pérez Calvo, Lucio Ricardo. “Los Udaondo” en Junta Sabatina de Especialidades Históricas, N° 2, Diciembre de 1999, Buenos Aires, pp. 133-151. Ubicación: BFVAJG

490. Pérez Calvo, Lucio Ricardo. “Los Uribelarrea” en Junta Sabatina de Especialidades Históricas, N° 2, Diciembre de 1999, Buenos Aires, pp. 107-131. Ubicación: BFVAJG

491. Montenegro, Luis C. “El pleito de los abuelos y sus árboles de cos-tado (Apuntes histórico-genealógicos sobre los caballeros D. Sebastián de Segurola y Oliden y D. Fermín de Gil y Alipazaga)” en Genealogía, N° 30, 1999, Buenos Aires, pp. 331-372. Ubicación: BANH

492. Pérez Calvo, Lucio Ricardo. “Los Ayarragaray” en Genealogía, N° 30, 1999, Buenos Aires, pp. 395-451. Ubicación: BANH

493. Siegrist de Gentile, Nora L.; Alvarez Gila, Óscar. “D. Manuel Alfonso de San Ginés (1731-1785). Su ascendencia paterna y materna en Vizcaya y su nom-bre en Buenos Aires. Algunas vinculaciones religiosas de su familia.” en Genealogía, N° 30, 1999, Buenos Aires, pp. 229-249. Ubicación: BANH

494. Spangenberg, Ernesto A. “Genealogía de Don Regis Martínez, constituyente de 1853. Familias Martínez, Echenique, Prudencio Pérez y Sequeiros de Sotomayor.” en Genealogía, N° 30, 1999, Buenos Aires, pp. 525-708. Ubicación: BANH

2000

495. Álvarez Gila, Óscar. “La participación del clero europeo en la atención parro-quial en la Argentina (1835-1960): el ejemplo vasco” en Archivum, N° XIX, 2000, Buenos Aires, pp. 385-403. Ubicación: BJHEA

496. D’Agostino, Olga M. García de. “Apostolado misionero y docente de los padres bayoneses en Buenos Aires” en Archivum, N° XIX, 2000, Buenos Aires, pp. 337-351. Ubicación: BJHEA

2001

497. Siegrist de Gentile, Nora. “Genealogía religiosa de dos familias católicas en Buenos Aires: Los Gainza. La rama de José Blas y la Archicofradía del Santísimo Sacramento. Legados al culto del presbítero Dr. José Julián de Gainza” en Archivum, N° XX, 2001, Buenos Aires, pp. 235-248. Ubicación: BJHEA


93Vasconia 39, 2013, 27-100

2002

498. Ongay, Nelly. “Notas para una historia de los “hostales” reales (Reino de Navarra, siglo XIV)” en Cuadernos de Historia de España, Año LXXVII, 2001-2002, Buenos Aires, pp. 41-56. Ubicación: BANH

2004499. Pérez Calvo, Lucio. “Los Otaño” en Centro de Estudios Genalógicos e

Históricos de Rosario, N° 2, Año 2, 2004, Rosario, pp. 91-103. Ubicación: BGA

2005500. Almeyda y Almagro, Carlos María. “Algunos descendientes del Alcalde Don

Martín de Alzaga y Olavarría vinculados con Rosario” en Centro de Estudios Genalógicos e Históricos de Rosario, N° 3, Año 3, 2005, Rosario, pp. 169-175. Ubicación: BGA

501. Almeyda y Almagro, Carlos María. “Basaldua” en Centro de Estudios Genalógicos e Históricos de Rosario, N° 3, Año 3, 2005, Rosario, pp. 69-85. Ubicación: BGA

3. INDICE ONOMÁSTICO

3.1. Libros y folletos

AAVV: 6; 17; 21; 31; 33; 34; 44; 45; 51; 56; 58; 69; 97; 142; 174; 185; 200; 235; 241; 341; 342; 344; 358; 365; 371.

Abrisqueta, Francisco de: 235.Agrupación Donostiarra: 236.Aguirre y Lecube, José Antonio de: 98; 107; 108; 109; 229.Aizkibel, Vicente de (seudónimo de Luis González Echabarri): 47; 48.Akesolo, Lino: 235.Aldasoro, Ramón María: 372.Alén Lascano, Luis C.: 306.Álvarez Gila, Óscar: 339; 360.Alzate Egozcue, Miguel: ver Leitza, Marcos de (nombre religioso).Amézaga Aresti, Vicente de: 172, 234.Amézaga, Bingen de: ver Amezaga Aresti, Vicente de.Amorrortu, Pedro María de: 241; 254.Andrada de Bosch, Elsa: 306.Anguiozar, Martín de: 110.Anónimo: 78; 86; 135; 214; 215; 225; 373; 374; 375; 376; 377.Ansaldo, Juan Antonio: 156.Antín Olave, Pedro: 85.Apalategui Zurutuza, Manuel María: ver Ataun, Bonifacio de (nombre religioso). Aralar, José de (seudónimo de Gabino de Garriga): 70; 88; 111; 148.Aramburu, Enrique Jorge: 304; 345.Aramburu, Horacio J.: 300.Arana Goiri, Sabino de: 24; 63; 164; 226.


94 Vasconia 39, 2013, 27-100

Araquistain, Luis: 116.Archanco, Pablo: 378.Areitz (seudónimo de Bernardino de Estella / Isaac Echeverria Galdeano): 71.Argachá, Celomar José: 306.Aristeguieta, Venancio: 227.Ariztimuño, José de: 89.Arlt, Roberto: 361.Arnosi, Eduardo: 379.Arroita-Jáuregui:, José María: 59.Astigarraga, Andoni de: 192; 241; 254. Ver también 243; 244; 245; 247; 249; 250;

256; 257; 267. Ver también Kiroltzale y Soraluze, Andoni de.Astigarraga, María Fernanda: 325; 343; 346.Ataun, Bonifacio de (nombre religioso de Manuel María Apalategui Zurutuza): 213.Ayerra Redin, Marino: 201, 211.Ayesa, Félix de: 263.Azarola Gil, Luis Enrique: 52.Azcárraga, Prudencio: 53.Azpiazu, Iñaki de: 202; 254; 380. Ver también Hiriartia, J. de.Balzanelli, Alberto: 305.Barandiarán, José Miguel: 175.Bares, M. A.: 41.Baroja, Pío: 165.Barroeta Aldamar, Joaquín: 35.Basaldúa, F. de: ver Basaldua, Florencio de.Basaldúa, Florencio de: 7; 9; 11; 12; 15; 22; 49; 381.Basaldúa, Pedro de: 99; 126; 127; 166; 176; 178; 186; 187; 241.Baylac, Natividad E.: 182.Beck, Hugo Humberto; 317.Beguiriztáin, Justo: 115.Beistegi, Jon: 235.Beramendi, E. F.: 112.Berardi Inchauspe, Juan Pablo: 311.Beurko, Sancho de (seudónimo de Luis Ruiz de Aguirre): 188.Bilbao, Daniel: 330.Bilbao, Jon: 203.Binayán Carmona, Narciso: 289; 331.Birocco, Carlos M.: 351.Bjerg, María: 340.Boissonnade, P.: ver Boissonnade, Prosper Marie.Boissonnade, Prosper Marie: 189; 193; 204; 216.Bracamonte, Lucía: 338.Campión, Arturo: 90; 91; 95; 167; 246; 294.Carrera Alberdi, Rodolfo R.: 286.Centro de Investigaciones Genealógicas y Sociales de Santa Fe: 306.Centro Laurak Bat: 5; 36; 82; 92; 128; 136; 149; 276; 295; 319; 323; 368; 382.Centro Navarro: 242.Centro Vasco Argentino Gure-Echea: 183-Centro Vasco Denak-Bat: 288.Centro Vasco Eusko-Etxea: 194.Centro Vasco Laurak Bat: ver Centro Laurak BatCentro Vasco Zazpirak-Bat: 129.Cerana, Miguel: 206.Cervera, Manuel M.: 23.


95Vasconia 39, 2013, 27-100

Chiane, Federico: 347.Comisión Directiva del año 1920 de la Caja de Previsión Social Baskongada: 39.Confederación Argentina de Pelota: 383.Corominas, Jorge: 317.Cortesao, Armando: 116.Crespo Naon, Juan C.: 306.Demaría, Gonzalo: 348.Dima, Fernando de: ver Soloeta Dima, Fernando deDoering, Adolfo: 40.Domínguez Soler, Susana T. P. de: 303; 306; 326; 350.Domínguez y Benguria, Santos: 13.Donostia, José Antonio de (nombre religioso de José Gonzalo Zulaica Arregui): 100.Echazu Lezica, Mariano de: 299.Echeverría de Lobato Mulle, F. Carmen: 255.Echeverría Galdeano, Isaac: ver Estella, Bernardino de (nombre religioso). Eguileor, Manuel de: 63.Eguren, Juan Antonio: 168.Eizagirre, Joseba: 143.Eleas, Antonio: 67.Elizaincin, Fermín J.: 326; 350.Ernandorena, Tedoro: 65; 66.Esandi, Nicolás: 130.Esla, Constantino del: 117.Estella, Bernardino de: ver Areitz.Estelrich, Juan: 72.Estornés Lasa, B.: ver Estornés Lasa, Bernardo.Estornés Lasa, Bernardo: 169; 212.Estornés Lasa, José: 144.Etcheverry, Miguel Angel: 150.Euskaltzaleak:177Fagoaga, Isidoro de: 145; 157.Federación de Entidades Vasco Argentinas: 190; 205; 238; 243; 244; 245; 247;

248; 249; 250; 251; 256; 257; 264; 267.Federación Internacional de Mus: 296Fernández Lalanne, Pedro: 362.Ferrá de Bartol, Margarita: 317.Flores Kaperotxipi, M.: ver Flores Kaperotxipi, Mauricio.Flores Kaperotxipi, Mauricio: 137; 179.Fontán Gamarra, José M.: 351.Franceschi, Gustavo J.: 73; 75; 79.Frías, Susana R.: 316; 334.Galarce, Rogelio: 206.Galerías Witcomb: 146.Galíndez, Jesús de: 93; 118; 119; 138; 158; 195.Gálvez, Lucía: 356.Gamboa, Joaquín de: 113.Gammalsson, Hialmar Edmundo: 284.Gandía, Enrique de: 54; 60; 61; 94; 101; 102; 170; 290.Gandini Orcaizaguirre, Ricardo D.: 278.Garaico Echea, Abraham Ignacio: 120.Gárate, Justo: 103; 131; 160; 258; 287; 297. Ver también Mitxelena, Eneko.Garay, Eduardo Amilcar: 332.García Belsunce, César A.: 272; 316; 320; 334; 351.


96 Vasconia 39, 2013, 27-100

García Iturburu, Juan Fernando: 326; 350.García Velloso, Enrique: 221.Garciarena, José María: 196; 277; 384.Garriga, Gabino de: ver Aralar, José de. Goicoechea Oroquieta, Ramón: ver Iber e Ibero, Evangelista de (nombre religioso).Goikoetxea, Iñaki: 235.Goikoetxea, Pedro de: 241.Gomensoro Moyano, Hubertina de: 74.González Echabarri, Luis: ver Aizkibel, Vicente de.González Zimmermann, Amancio: 206.Goñi, Gabriel: 32.Goyechea, Juan: 270.Grandmontagne, Francisco: 42.Greaves Ochandiano, Pedro: 385.Guaresti, Juan José (h): 159; 210.Guedes, Lorenzo María: 252.Guilarte, Cecilia G. de: ver Guilarte, Cecilia García de.Guilarte, Cecilia García de: 207.Gurmendi, Manuel J.: 279.Henningsen, C. F.: ver Henningsen, Carlos Federico.Henningsen, Carlos Federico: 139.Henry, Rodolfo I.: 386.Hernández, Domingo: 333.Hernández, José: 259.Hiriartia, J. de (seudónimo de Iñaki de Azpiazu): 81.Huergo, Marcela: 334.Humboldt; Guillermo de: 160.Iakakortexarena, Txomin: ver Jakakortaxarena, Txomin.Ibarbia, Diego Joaquín: 241.Ibarguen, Carlos: 75.Iber (seudónimo de Evangelista de Ibero / Ramón Goicoechea Oroquieta): 16.Ibero, Evangelista de (nombre religioso de Ramón Goicoechea Oroquieta): 197; 208.Iguain Azurza, Nicómedes: 292; 293.Imbelloni, José: 50.Inza Arbeo, Casto: ver Riezu, Jorge de (nombre religioso).Irazusta, Jon Andoni: 132; 153.Iriani, Marcelino: 312.Iriart, Michel [Sebastián] (h): 313.Iriart, Michel: 121.Irujo, Andrés María de: ver Lizara, A. de.Irujo, Daniel de: 27.Irujo, Manuel de: 116; 122; 123; 273; 280; 282.Irusta, Cecilia: 349.Isern, Juan: 46.Iturralde y Suit, Juan: 95.Iturralde: ver Iturralde y Suit, Juan.Izaguirre, Héctor César: 326; 350.Jaca, Juan S.: 8; 19.Jaime, Juan Cruz: 353; 354.Jakakortaxarena, Txomin: 214; 215; 221; 225; 259; 291.Jauregui de San Juan, Francisco: 1; 3; 4.Jauregui Rueda, Carlos: 357.Jauréguy, François: ver Jauregui de San Juan, Francisco.


97Vasconia 39, 2013, 27-100

Juliarena, Cristina: 314; 324.Kiroltzale (seudónimo de Andoni de Astigarraga): 260.Labiano, Elías de: ver Orkoya, Juan Pascual de.Landaburu, Roberto E.: 307.Larramendi, Manuel de: 154.Larraya Salinas, Isidoro: ver Labiano, Elías de (nombre religioso). Larumbe, Joseina: 325.Lascurain, Antonio: 171.Laurak Bat: ver Centro Laurak Bat.Legaz Ozcáriz, Lorenzo: 308.Legia, José Jabier de (seudónimo de Enrique Orueta Anza): 64.Leitza, Marcos de (nombre religioso de Miguel Alzate Egozcue): 57.Leitza, P.: ver Leitza, Marcos de.Leizaola, Jesús María de: 161; 217; 228; 239; 268; 281.Lespade, A.: 2.Líbera Gill, Luis M.: 351.Lipúzcoa, Manu Elu: 265.Lizarra, A. de (seudónimo de Andrés María de Irujo): 114; 133.Lojendio, Juan Pablo de: 75.López Mendizabal, Isaac: 87; 104; 124; 134; 151; 180; 209; 298.Loti, Pierre (seudónimo de Julien Viaud): 95.Lubicz Milosz, Oskar W. de: 68.Luque Colombres: Carlos A.: 317.Madina, Francisco de: 100.Manacorda, Telmo: 140.Manfredi, Alberto N. (h): 335.Marco Muñoa, Ricardo A.: 326; 350.Marigliano, Cecilia: 317.Mariluz Urquijo, José M.: 285; 351.Maritain, Jacques: 76.Marquiegui, Dedier N.: 351.Martina, Angeles de Dios de: 336.Martínez, Joaquín G.: 283.Martinicorena de Vizakis, Lucrecia: 351.Medina, Gladys N.: 343.Méndez Paz, Carlos (h): 306.Mendiague, José: 10.Mendiondo, Pedro: 210.Menéndez Pidal, Ramón: 219.Menghin, Osvaldo F. A.: 387.Mignaburu Berho, Magdalena E.: 366.Mitxelena, Eneko (seudónimo de Justo Garate): 96.Moch, Andrea: 18.Molina de Castro, Diego: 348.Moujan Otaño, Magdalena: 367.Moyano Aliaga, Alejandro: 369.Múgica, Mateo: 388.Muniategi, Sabin, 235.Muxika, Imanol: ver Txorten.Navarro Villoslada, F.: ver Navarro Villoslada, Francisco.Navarro Villoslada, Francisco: 191.Olarso (seudónimo de Miguel Pelay Orozco): 162.Olivares Larrondo, José: ver Tellagorri.


98 Vasconia 39, 2013, 27-100

Olivera Aguirre, Ricardo Santiago: 317.Ollaz, Ferrón de: 25.Onaindia, Alberto de: 240; 253; 266; 269; Onaindia, Jagoba: 235.Orkoya, Juan Pascual de (seudónimo de Elías de Labiano / Isidoro Larraya Salinas): 77.Ormaetxea, Luis de: 251.Ortiz de Zárate, Kerman: 261.Ortiz y San Pelayo, Félix: 29; 30; 83.Ortiz, Pablo: 184.Ortueta, A. de: ver Ortueta, Anacleto de.Ortueta, Anacleto de: 222; 223.Orueta Anza, Enrique: ver Legia, José Jabier de Otaegui, Tomás: 37; 38; 43; 105; 389; 390.Otaño, Pedro María: 14.Otarola, Alfredo Julián: 271; 274.Otero, Hernán: 340.Ovejero, Eduardo: 337.Oyhanarte, María: 327.Paula, Alberto de: 309.Pelay Orozco, Miguel: ver Olarso.Pérez Calvo, Lucio R.: 355Pi Sunyer, Carlos: 116.Pinedo, Enrique: 301.Pita, Carlos A.: 206.Placer, Eloy L.: 237.Queblen Tissieres, Alfredo: 206.Ramírez, Marta Susana: 338.Riezu, Jorge de (nombre religioso de Casto Inza Arbeo): 147. Rodino, José Hugo: 321.Rodríguez Villamil, Vicente M.: 309.Rojas Lanus, Daniel: 355Romero, Fernando Gabriel: 338.Ruiz Añibarro, Víctor: 155; 163; 181.Ruiz de Aguirre, Luis: ver Beurko, Sancho de. Sáenz Hayes, Ricardo: 230.Salas, Marcelo N.: 363.San Sebastián, José Antonio de: ver Donostia, José Antonio deSánchez Cano, Alicia N.: 317.Saralegui, Francisco Eduardo: 322; 352.Sarramone, Alberto: 310; 315; 328; 370.Shakespeare, William: 172.Siegrist de Gentile, Nora L.: 318; 339; 364.Silva Riestra, Juan: 210.Sociedad Vasco-Española Laurak Bat: ver Centro Laurak Bat.Soloeta Dima, Fernando de (nombre religioso de Saturnino Soloeta Iturrondobeitia): 26; 28.Soloeta-Dima, P.: ver Soloeta Dima, Fernando de.Soloeta-Dima, R.P.: ver Soloeta Dima, Fernando de.Soraluze, Andoni de (seudónimo de Andoni de Astigarraga): 125.Sotelo, Francisco J.: 210.Soules, María Inés: 275.Suárez, José Leon: 38.Tauer, Norbert: 220.Tellagorri (seudónimo de José Olivares Larrondo): 198.


99Vasconia 39, 2013, 27-100

Txorten (seudónimo de Imanol Muxika): 231. Ugalde, Martín de 232.Un navarro de la rivera: 199.Unamuno, Miguel de: 106; 152; 160; 173.Unión Vasca de Socorros Mutuos: 224.Uranga, Valentina: 359.Uriarte, José R. de: 20; 55; 62.Urrestaratzu, Andoni: 357.Vargas Peña, Angel: 391.Venegas, José: 80.Viaud, Julien: ver Loti, Pierre.Villasante, Agustín: 84.Xamurre: 233.Zaballa Sanllorenti, Carlos Asensio: 329.Zabalo, John de: 141.Zabalo, Pablo de: 141.Zaragozí, Jacinto: 218.Zeberio, Blanca: 340.Zenarruza, Jorge G.C.: 302.Zubillaga, José Ramón: 262.Zulaica Arregui, José Gonzalo: ver Donostia, José Antonio de (nombre religioso).

3.2. Artículos

AAVV: 426; 430.Almeyda y Almagro, Carlos María: 500; 501.Alurralde, Nicanor: 413.Alvarez, Norberto: 460Alvarez Gila, Óscar: 466; 470; 474; 479; 482; 495.Anónimo: 393; 394; 395; 405; 406; 427.Bernaqui Jauregui, Carlos A. J.: 451Boixados, Roxana: 467Calvo, Carlos: 409; 414.Calvo, Luis María: 438; 445; 468.Castro, Antonio P.: 422.Correas, Jaime: 457.Cravero, B.F. Fermín: 449.D’Agostino, Olga M. García de: 496.Devoto, Fernando J.: 475.Díaz Arrieta, Hernán: 415.Díaz de Molina, Alfredo: 411; 439.Durañona y Vedia, Jorge [de]: 440; 452.Echazu Lezica, Mariano de: 454.Echevarría, Crescencio E.: 392.Estrada, Marcos: 424.Etcheverry, Miguel Angel: 416; 418; 419.Ezkerro, Mikel: 485.Fernández de Burzaco y Barrios, Hugo: 423.Fernández Dias, Augusto: 428.Ferrero, Roberto A.: 449.Fontán Gamarra, José María: 476; 478.Franceschi, Gustavo J.: 396; 397; 399; 400; 404.Frías, Susana R.: 461.


100 Vasconia 39, 2013, 27-100

Gandia, Enrique de: 417. Giannuzzi, Joaquín O.: 450.Gomensoro Moyano, Hubertina de: 420; 425.Herrera Vegas, Diego Jorge: 433; 462; 463.Heyde Garrigos, Alejandro Von Der: 434.Ibarguren, Carlos: 429.Iriani, Marcelino: 464; 477.Jaime, Juan Cruz: 485; 486.Lima González Bonorino, Jorge F.: 479.Lozier Almazan, Bernardo: 433.Lux-Wurm, Hernán Carlos: 480.Makintach Calaza, Tomás: 435.Maritain, Jacques: 398; 399; 400.Marquiegui, Dedier Norberto: 455.Martínez Vivot, José María: 481.Meinvielle, Julio: 401; 402; 403.Mendizábal, Alfredo: 404.Montenegro, Luis C.: 491.Moreno, Ivan Carlos: 421.Moyano, Miguel Alfredo: 436.Ongay, Nelly: 498.Otero, Hernán: 458.Pérez Calvo, Lucio Ricardo: 409; 486; 487; 488; 489; 490; 492; 499.Pertine, Julio Jorge (h): 447.Quesada, Juan Isidro: 483.Quirno Lavalle, Ricardo: 448.Richieri, Arturo: 441.Saguier, Eduardo R.: 465.Sánchez Oviedo, Cornelio: 410.Segovia de Lavalle, Mariano: 412.Serrano Redonnet, Jorge A.: 469.Siegrist de Gentile, Nora L.: 459; 484; 493; 497.Soaje Echagüe, Eliseo: 408.Soaje Pinto, Esther M. R. O. de R. de: 437; 442.Soaje Pinto, Manuel Alfredo: 443.Solveyra Tomkinson, Ignacio: 486.Sosa Reboyras, Carlos E.: 431.Soulés, María Inés: 446.Spangenberg, Ernesto A.: 494.Villasante, Agustín: 407.Von Der Heyde Garrigos, Alejandro: ver Heyde Garrigos, Alejandro Von Der.Yañez Gallardo, Cesar: 456.Zeberio, Blanca L.: 460Zenarruza, Jorge G. C.: 432; 444; 453; 471; 472; 473.

Bibliografía vasca de Argentina 1850 - 2007

Documents

Transcript of Bibliografía vasca de Argentina 1850 - 2007