BIBLIOGRAFÍA - COnnecting REpositories · «La literatura mexicana tras la llegada de Hernán...

31
BIBLIOGRAFÍA Luis Sáinz de Medrano Arce Catedrático de Literatura Hispanoamericana Universidad Complutense de Madrid

Transcript of BIBLIOGRAFÍA - COnnecting REpositories · «La literatura mexicana tras la llegada de Hernán...

BIBLIOGRAFÍA

Luis Sáinzde MedranoArceCatedráticodeLiteratura Hispanoamericana

UniversidadComplutensede Madrid

ISSN: 02104547AnalesdeLiteratura Hispanoamericana999, 28: 19-49

LIBROS

1. Literatura hispanoamericanaactuaL Madrid, Magisterio Español-Pla-neta. Editora Nacional, 155 págs.

2. Historia dela Literatura hispanoamericanaL Madrid, Guadiana, 1976,438 págs.

3. Edición de El Periquillo Sarnientode Fernández de Lizardi (Prólogo,notas, vocabulario y bibliografía). Madrid, Editora Nacional, 1976(prólogo 50 págs.).

4. Edición de Martín Fierro de José Hernández (Introducción, notas ybibliografía). Madrid, Cátedra, 1979 (Introducción 102 págs.; 503 notas).

5. Edición de Obra selectade SorJuanaInés de la Cruz (Introducción,notas y bibliografía). Barcelona,Planeta,1987 (Introducción 22 págs.;582 notas).

6. Historia de la Literatura hispanoamericana.Desdeel Modernismo.Madrid, Taurus-QuintoCentenario,1989 (743 págs.). 2’ edición, 1992.

7. Edición de la Historia verdaderade la conquistade la NuevaEspaña

de Bernal Diaz del Castillo (apartir de la del E CarmeloSáenzde San-ta María. Prólogo, notas y bibliografía). Barcelona,Planeta, 1992(Introducción46 págs.; 533 notas).

21

Bibí/agrafia

8. Letras de la Nueva España. Torrejón de Ardoz (Madrid), Akal, 1992(54 págs.).

9. La conquista literaria del Cono Sur. Torrejón de Ardoz (Madrid),Akal, 1992 (54 págs.).

10. PabloNeruda(cincoensayos).Roma,Bulzoni Editore, 1996 (13] págs.).

Con otrosautores

1. «Un episodiode ]a Autobiografiade RubénDarío: ]a conmemoraciónen Españadel IV Centenariodel Descubrimientode América», en L.5. M., coord.,XVII Congresodel Instituto InternacionaldeLiteraturaIberoamericana,Madrid, Cultura Hispánica, 1978, III, págs. 1489-1498.

2. «Inquietudeslingilísticashispanoamericanas»,enVV.AA., lberoanzéri-ca, lugar de encuentros.Madrid, Instituto Hispano-norteamericano,1979,págs.79-96.

3. «La literaturahispanoamericanaen la Españade hoy», en VVAA.,ConvegnoLetteraturestraniere neolatine, Roma, Bulzoni Editore,1980, págs.191-205.

4. «Algunossoportessociológicosde la silva La Agricultura de la zonatórrida de AndrésBello», en VVAA., Homenajea FernandoLázaroCarreter; Madrid, Cátedra,1982, II, págs.485-491.

5. «Los límitesdel barrocoliterario hispanoamericano»,enVV.AA., Sim-posio Internazionalesul Barocco latino-americano, Roma, IstitutoLatino-Americano,1984,págs.443-455.

6. «Bécqueren La ilustracióndeMadrid», en RusselP. Seboid,ed.,Gus-tavoA. Bécquer;Madrid, Taurus, 1985,págs.272-278.

7. «La c~fra. Últimasastuciasde Borges»,en VVAA., Sertagratulatoriain honoremJuanRégulo,La Laguna,Universidadde La Laguna,1985,págs.625-632.

8. Directorliterario de VVAA., Literatura latinoamericana(fascículos1-20), Madrid, Planeta-DeAgostiní, 1985.

Anales deLiteratura Hispanoamericana1999, 28: 19-49

22

Bibí/agrafia

9. Literatura hispanoamericana.Textosy comentarios.1, Época virreinal(coordinación,introduccióny comentariosobreSor JuanaInés de laCruz), Madrid, Alhambra, 1986,págs.1, 124-132,total libro 188.

10. Literatura hispanoamericana.Textosy comentarios.II, Independencia.sigloXIX (coordinación,introducción),Madrid, Alhambra,1987,pág. 1.Total libro 322.

II. «La literaturamexicanatrasla llegadadeHernánCortés»,en VVAA.,Actasdel 1 CongresoInternacionalsobreHernán Cortés, Salamanca,EdicionesUniversidadde Salamanca,1986,págs.553-562.

12. «Cirilo Villaverde», en Luis 1. Madrigal, coordinador,Historia de laLiteratura hispanoamericana, II, Madrid, Cátedra,1987,págs.145-153.

13. «Madriden el itinerario de Neruda»,en L,S.M., coord.,Memoria delXXIII Congresodel Instituto InternacionaldeLiteratura iberoamerica-na, Madrid, UniversidadComplutense,1987, págs.69-78. Reproduci-do en LehrstuhlLateinamerikanischeLiteratur, Humboldt Universitát,Berlín.

14. «Neruda, critico de la literatura hispanoamericana»,en VV.AA.,Memoria del XXIV Congresodel Instituto Internacionalde Literaturaiberoamericana,Lima, Quiroz Cisneros, págs. 69-75.

15. «La poesíadeBorges:El otro, el mismo»,en V Polo, coord., Oro en lapiedra. Homenajea Borges,Murcia, Consejería de Cultura, Educacióny Turismo, 1987, págs. 295-309.

16. «Historia y utopía en Fernández de Lizardi», en Raquel Chang-Rodríguezy Gabriella de Beer, La historia en la Literatura ibema-mericana, Memoriasdel XXVI Congresodel Instituto Internacionalde Literatura Iberoamericana.Hanover, Ediciones del Norte, 1989,págs. 77-83.

17. «Tensionesutópicasen la Literatura hispanoamericana», en VVAA.,Les utopies dans le morde hispanique,Madrid, Casa de Velázquez,1990, págs. 290-300.

18. «El aleph, paradigmadel vanguardismonarrativoborgeano»,en SoniaMattalía, coord., Borges,entrela tradición y la vanguardia, Valencia,Generalitat valenciana, págs. 137-150.

23 AnalesdeLiteratura Hispanoamericana1999, 28: 19-49

Bibliografía

19. «Prefiguración dc Machu Picchu en Españaen el corazón», enVV.AA., Homenajea Alfredo A. Roggiano, Pittsburgh,Instituto Inter-nacional de Literatura Iberoamericana,Universidadde Pittsburgh,1990, págs. 253-265.

20. «El ensayoliterario de OctavioPaz»,enVictorino Polo,coordinación.,OctavioPaz.El águila y el viento, Murcia, ComisiónOuinto Centena-rio-Paraninfo,1990,pág.79-92.

21. «El inmigranteitaliano en la literaturaargentina»,en VV.AA., EspañaeItalia. Un encuentrode culturas en el NuevoMundo. Atti del Collo-quio italo-spagnolo.Barcellona,2-22 aprile 1989, RomaBulzoni Edi-tore, págs. 133-146.

22. «La penúltima poesía peruana: Carlos German Belli», en IgnacioUzquiza, coord.,Lo real maravillosoen Iberoamérica,Cáceres, Juntade Extremadura, Opto. de Filología hispánica de la Universidad deExtremadura, 1992, págs. 1 15-130. Posteriormenteen MA. Zapata,prólogo, seleccióny notas,El pesapalabras.Carlos GermánBelli antela crítica, Lima, Tabla de Poesía,1994, págs. 239-262.

23. «La poesíahispanoamericanatras las vanguardiashistóricas»,en L.Sáinzde Medrano,coordinación,Las vanguardiastardíasen la poesíahispanoamericana,Roma,Bulzoni Editore, 1993,págs. 1 1-22.

24. «Un poeta olvidado: Alfonso Reyes», en GB. Cesare y Silvana Sera-fín, eds.,El girador Studi di Letterature Iberiche e Ibero-americaneofferti a GiuseppeBel/ini, Roma, ConsiglioNazionaledelle Ricerche,Bulzoni Editore, 1993, II, págs.889-894.

25. «Sobre las relacionesliterarias entre Espaiia e Hispanoamérica»,enVictorino Polo,coord.,Literatura dedosmundos,Murcia, QuintoCen-tenario,Comisiónde Murcia, Carabela,1993,págs.475-485.

26. «Significación de Madrid en las letras de América»,en L. SáinzdeMedrano,coordinación,Madrid y la literatura hispanoamericana,Jor-nadas,Madrid UniversidadComplutense,1993, págs.9-23.

27. «RubénDarío: apostillasa un procesode iniciación»,enVVAA., Sim-posioInternacionalsobrelas obrascompletasdeRubénDarío, Mana-gua, FundaciónInternacionalRubénDarío, 1993, págs.9-23.

AnalesdeLi/emtura Hispanoamericana1999,28: 19-49

24

Bibliografía

28. «De la crítica conflictiva Fray Candil», en J. Domingo Gómez, B. Gu-tiérrezGirardot,R. Zuleta,eds.,Caminoshacia la modernidad.Home-najea RafaelGutiérrezGirardol, Frankfurt am Main, Vervuert Verlag,1393, págs. 251-257.

29. «NerudadesdeMachu Picchu», en Eva Valcárcel,edición,Hispanoa-méricaen sustextos,Ciclo Universidadeda Coruña, marzo 1992, Uni-versidade da Coruña, marzo 1993, págs. 127-138.

30. «La ciudad como metafísica: el Buenos Aíres de Borges», en J. Mar-co, cd.,ActasXIX Congresodel Instituto Internacionalde LiteraturaIberoamericana,Universitat de Barcelona, 15-19 dejunio 1992,Bar-celona, Promociones y Publicaciones Universitarias, Universitat deBarcelona. 1994, t. 2, y. II, págs. 1051-1061.

31. «Neruday la poesiafrancesa»,en VVAA., Homenajea AlonsoZamo-ra Vicente,Madrid, Castalia, 1996, X~ págs. 125-132.

32. «Sor Juana Inés de la Cruz en la crítica española», en L. Sáinz deMedrano, cd., Sor Juana Inés de la Cruz, Roma, Bulzoni Editore,1997, págs. 11-31.

33. «La invenciónde Morel una historia fantástica de lo cotidiano», enG. Bellini y Donatella Ferro, eds., Serenaogni montagna.Studi diIspanistiAmici offerti a BeppeTavaní, Roma, Bulzoni Editore, 1997,págs. 293-302.

34. «Cien añosde literatura fantástica»,en EnriquetaMorillas [coord.], Elrelato fantástico en España e Hispanoamérica,Madrid, S.E. QuintoCentenario-Siruela, 1997, págs. 17-25.

35. «Los cuentosde RafaelaContreras(Stella»>, en J. Pont, cd., Narrativa

fantástica del siglo XIX (Españae Hispanoamérica),Lleida, Milenio,1997, págs. 367-379.

36. «La narrativa de Abel Posse. Historia y ficción», en L. Sáinz de Medra-no, coordinación, Semanade Autor Homenajea Abel Posse, Madrid,CulturaHispánica, 1997, 128 págs. «Presentación», págs. 13-17. Ponen-cia en mesaredonda«Historia y fíeción»,págs.45-50.

25 AnalesdeLiteratura Hispanoamericana1999, 28: 19-49

Bibliografía

37. «VargasLlosa y su galeríadeantihéroes»,en V Polo [ed.], Conversa-ción de otoño, Homenajea Mario VargasLlosa, Murcia, Caja de Aho-,rros del Mediterráneo, 1997, págs. 135-152.

38. «Indeterminacióny desviaciónen Prosasprofanas», en A. GarcíaMorales [ed.jj,Estudiosen elcentenariode Los raros y Prosasprofa-nas, Universidadde Sevilla, 1998,págs.129-144.

39. «RubénDarío ante la crisis europeade su tiempo»,en C. CuevasGar-cía [cd.], RubénDarío y elarte de la prosa.Ensayos,retratosyalego-rías, Actas del XI Congresode Literatura EspañolaContemporánea,Universidadde Málaga, Publicacionesdel Congresode LiteraturaEspañolaContemporánea,1998,págs.31-54.

ARTÍCULOS

1. «Estilísticay gramática»,Horizontes, 1, Ponce,PuertoRico, Universi-

dadCatólicade PuertoRico, octubre1957,págs.7-11.

2. «Notasobreel teatroespañolcontemporáneo»,ibid., abril 1958,págs.8-11.

3. «RubénDario y España»,ibid., abril 1967, págs.7-15.

4. «Valle Inclán y la reinacastiza, 1», Cuadernoshispanoamericanos,

242, Madrid, Cultura Hispánica,febrero 1970, págs.395-406.

5. «Valle Inclán y la reinacastiza,II», Cuadernoshispanoamericanos

245, Madrid, Cultura Hispánica,Madrid, mayo 1970, págs.442-460.

6. «La novelahispanoamericanaunacrisis animada»,Analesde Literatu-ra hispanoamericana,1, Madrid, UniversidadComplutense,1972,págs.87-105.

7. «El último Neruda», Cuadernoshispanoamericanos,287, Madrid,Cultura Hispánica,mayo 1974, págs.393-409. (Posteriormenteen ellibro de DonaldYates [ed.]. Otrosmundos,otrosfuegos.MemoriadelXVI Congresodel InstitutoInternacionalde Literatura Iberoamerica-na, Michigan State University, Latin American StudiesCenter, 1975,págs.185-197).

AnalesdeLiteratura Hispanoamericana1999,28: 19-49

26

Bibliografía

8. «SobreNeruday los clásicosespañoles»,Analesde Literatura his-panoamericana,2, Madrid, UniversidadComplutense,1973-74,págs.25-50.

9. «Poesíahispanoamericanaactual»,Revistade la UniversidadComplu-tense,XXIV, Madrid, 1975,págs.31 1-346.

10. «El valor de lo histórico en Valle Inclán», La Ciudad de Dios,CLXXXVII-2, El Escorial,mayo-agosto1975,págs.194-219.

11. «JuanCarlosOnetti»,ElDía (diario), SantaCruz de Tenerife,24-8-97.

12. «Reencuentrocon los cronistasde Indias»,AnalesdeLiteratura hispa-

noamericana,Madrid, UniversidadComplutense,1977, págs. 19-38.

13. «CésarVallejo y la humanizacióndelvanguardismo»,Diario deAvisos

(diario), SantaCruz de Tenerife.3-4-78.

14. «El arte de contaren Sarmiento»,Cuadernospara la Investigaciónlite-raria española,1, Madrid, FundaciónUniversitaria,1978,págs. 165-173.

15. «En el centenariode La vuelta de Martín Fierro», Diario de Avisos

(diado), SantaCruz de Tenerife,14-4-79y 19-4-79.

16. «El teatro hispanoamericanocontemporáneo»,Revistade la Universi-dadComplutense,114, Madrid, octubre-diciembre197S,págs.103-137.

17. «Homenajea FranciscoSánchez-Castañer»,AnalesdeLiteratura hispa-noamericana,7, Madrid, UniversidadComplutense,1978, págs.11-14.

18. «El lenguaje como preocupaciónen la literaturahispanoamericana»,Analesde Literatura hispanoamericana,9, Madrid, UniversidadCom-plutense,1980,págs.235-254.

19. «Otro notable encuentrocon Darío», ibid., 11, Madrid, UniversidadComplutense,1982,págs.267-273.

20. «CésarVallejo y el indigenismo»,Cuadernoshispanoamericanos,456-457, Madrid, Cultura Hispánica,junio-julio, 1988, II, págs.739-749.

21. «La utopía en El Periquillo Sarniento»,Dicenda (Estudiosy textosdedicadosa FranciscoLópezEstrada),6, Madrid, Facultadde Filolo-gía UniversidadComplutense,1987,págs.509-523.

27 Analesde Li/em/uraHispanoamericana1999, 28: ¡9.49

Bibliografía

22. «Abel Posse: la búsqueda de lo absoluto», AnalesdeLiteratura hispano-americana,21, Madrid, UniversidadComplutense,1992, págs. 467-480.

23. «Materia de testamento»,Chasqui, Provo, Utah, EE.UU., XXIII, 1,mayo 1993, págs. 47-51.

24. «Neruda y sus relaciones con la vanguardia y la postvanguardia españo-la e hispanoamericana»,Américahispánica, 10, Rio de Janeiro(Brasil),UniversidadeFederalde R. de J.,julio-diciembre 1993,págs.14-29.

25. «Los viajesde RubénDarío por Hispanoamérica»,Analesde Literatu-ra hispanoamericana,23, Madrid, Universidad Complutense, 1994,págs. 83-106.

26. «Aspectos de la literatura de la Conquista»,La Página, La Laguna,

Tenerife, 1994, págs. 3-13.27. «Sor Juana Inés dc la Cruz en su laberinto», Diario 16 (diario),

Madrid, Culturas, 22 abril 1995.

28. (<La vanguardia desde el modernismo», 2G, Analesdc Literatura his-panoamericana,26, Madrid, Universidad Complutense, 1997, págs.3 09-3 24.

29. «Darío: un periodista ante la modernidad», RevistadeFilología Romá-nica, II, 14, Madrid, UniversidadComplutense,1997.

30. «Nicolás Guillén: negritud y universalidad (la vertiente hispanista)»,Barataria, Universidad de Alcalá, 1998, págs. 41-49.

31. «José Donoso. Una tensión americana», Arrabal, 1, Asociación Espa-ñola de Estudios Literarios Hispanoamericanos, Edieions de la Univer-sitat de Lleida, 1998, págs. 183-189. Posteriormente en V Polo (ed.),Homenajea JoséDonoso,Caja Murcia, 1998, págs. 92-100.

32. «Rubén Darío, testigo del 98», La Página, n0 4, La Laguna, Tenerife,1998.

RESEÑAS.PRÓLOGOS.NOTAS

1. Marguerite Duras, Días enterosen las ramas, Barcelona, Seix Barral,1957. Res. en Orfeo, págs. 41-42.

AnalesdeLi/era/ura Hispanoamericana1999, 28: ¡9-49

28

A Miografía

2. José M~Castellet, La hora del lector; Barcelona,Seix Barral, 1957,161págs.Res. en ibid., Ponce,PuertoRico, diciembre1957, págs.43-44.

3. GiuseppeTavani, G,-ammaticaportoghese,Roma, Carucci Editore,1957,251 págs.Res. en ibid., 1958.

4. CarmenConde, Once grandespoetisasamérico-hispanas,Madrid,Cultura Hispánica, 1967, 656 págs.Res,enRevistade Estudioshispá-nicos, 11, 1, University of Alabama, EE.UU., abril 1968, págs. 148-148.

5. André Jansen, Enrique Larreta, Madrid, Cultura Hispánica,1967. Res.

en ibid., 11, 2, noviembre 1968, págs. 313-3 15.

6. VVAA., Melilla en la poesíaespañola.Res. en ibid., 111, 1.

7. Aurelio Miró Quesada, El Inca Garcilaso y otros estudiosgarcilasis-tas, Madrid, Cultura Hispánica, 1971. Res, en Horizontes,XIV, 28,Universidad Católica de Puerto Rico, Ponce, P, R, abril, 1971.

8. J. Chatham y E. Ruiz Fornelis, Dissertationsin I-fispanic LanguagesandLiteratures.An indexofdissertationscompletedin the United Sta-tes and Canada, 1876-1966,University of Kentucky Press,Lexington(Ky), 1970, 120 págs. Res, en Cuadernoshispanoamericanos,269,Madrid, Cultura Hispánica,febrero 1972,págs.375-378.

9. M. Vargas Llosa, Gabriel García Márquez. Historia de un deicidio,Barcelona,Barral, 1971, 667 págs. Res. en Cuadernoshispanoameri-canos,Madrid, Cultura Hispánica,febrero1972, págs. 370-375.

lO. RaimundoLazo,La novela andina, México, Porrúa, 1971, 110 págs.Res. en Revista de Estudios hispánicos, Univcrsity of Alabama,EE.UU., VII, n0 1, enero 1973, págs. 155-158.

11. José O. Jiménez, Antología dela poesíahispanoamericanacontempo-ránea, 1914-1970,Madrid, Alianza, 1971, 508 págs.Res,enAna/esdeLiteratura hispanoamericana,1, Madrid, UniversidadComplutense,1972, págs. 412-414.

12. Ripolí, Carlos y Andrés Valdespino, Teatro hispanoamericano.Antolo-gia crítica, 2 vs., Anaya-Book Co., Inc., New York, 1972, 484 y 603págs.respectivamente.Res,en ibid., 2-3, 1973-74, págs. 696-697.

13. LucrecioPérezBlanco,La poesíade Alfonsina Storni, Madrid, Ville-na, 1975, 402 págs.Res. en ibid, 5, 1976,págs.412-4]3.

29 AnalesdeLi/era/ura Hispanoamericana1999, 25: ¡9-49

Bibliografia

14. E Sánchez-Castañer,Estudiossobre Rubén Darío, Madrid, CátedraRubénDarío,UniversidadComplutense,1976,253 págs.Res, en Cita-demoshispanoamericanos,322-323,Madrid, abril-mayo, 1977, págs.387-390.

15. «Trespoemasinéditosde Darío».Nota, repróduccióny transcripción,en Analesde Literatura hispanoamericana,23, Madrid, UniversidadComplutense,1994,págs.223-235.

16. Manuel 8. Pichardo,«Cinco poemas».Introduccióny transcripción,ibid., págs.389-395.

17. «Del trópico»,de RubénDarío. Comentarioy facsímil, ibid., 24, 1995,págs.133-135.

18. Carta de GabrielaMistral a Rubén Darío. Comentario,reproducciónfacsímil y transcripción,ibid., págs.137-143.

19. 1. Miguel Oviedo,Historia de la Literatura hispanoamericana.De losorigenesa la emancipación,Madrid, Alianza, 199t, 386 págs.Res, enCuadernoshispanoamericanos,548, Madrid, Cultura Hispánica,febre-ro 1996,págs.133-138.

20. J. Manuel García Ramos,Por un imaginario atlántico, Barcelona,Montesinos, 1996,211 págs. Res. en El País,Babelia,pág. 10, Madrid,27-7-96.

21. «Prólogo» a Mercedes Suárez, La AmériSarealy la Américaimagina-ria, Salamanca,Universidadde Salamanca,1996,págs.17-18.

22. «Desdelapampa»,de RubénDarío. Reproducciónfacsímil, transcrip-ción y comentarioen Anales de Literatura hispanoamericana,25,Madrid, UniversidadComplutense,25, 1996, págs.245-252.

23. «Prólogo»a GiuseppeBeIlini, Historia de la Literatura hispanoameri-cana,Madrid, Castalia, 1985 y 1997,págs.13-14.

24. M. VargasLlosa, Loscuadernosde don Rigoberto.Res. «El erotismode Vargas Llosa», en Cuadernoshispanoamericanos,597, Madrid,Cultura hispánica,septiembre1997,págs.137-139.

25. JoséAsunciónSilva, Poesías,edición, introduccióny notasde RocíoOviedo y Pérezde Tudela,Madrid, Castalia, 1997, 266 págs.Res. en

AnalesdeLi/era/ura Hispanoamericana1999,28: 19-49

30

Bibliografía

Analesde Literatura hispanoamericana,26, Madrid, UniversidadComplutense,1997, págs.230-232.

26. Carta de José Santos Chocano a Rubén Darío. Comentario, reproduc-ción facsímily transcripción,en ibid.

27. Reseñadelos libros de cuentosde M. IéabelHernándezPrieto,Eljar-din de los niños, Valencia,Instituto de Estudiosmodernistas,1994,43págs.y Yo, Coloradita Blanco, 57 págs.,en ibid., pubí. en Bibliografla.Boletín de la Biblioteca MenéndezPelayo, año LXXIII, Santander,enero-diciembre1997,págs.426-428.

28. «RicardoRojas y El canto errante»,Comentario,reproducciónfacsí-mil de cartasy transcripciónen AnalesdeLiteratura hispanoamerica-na, 27, Madrid, UniversidadComplutense,1998,págs.259-271.

29. «Elogioparaunavoz». Prólogoa Rocío Oviedoy Pérezde Tudela,Alencuentro(poemas),Madrid, Unión Editorial, 1999,págs.11-14.

DE CONGRESOS,JORNADAS, ETC.

1. «Informe» en Forum Universitario Latino-americanoLos universita-rius de italia y Españaantela crisis actual deAméricaLatina, UniónInternacionalde Casasde Juventud-Institutode Cultura Hispánica,SantaCaterinaValfurva, Italia, 20-24 agosto1965. Internacional.

2. «Informesobrela acogidaa los estudiantesiberoamericanosen Espa-ña», en La problemáticade los estudiantesextranjeros en Italia, Uffi-cio CentraleStudentiEsteri, Roma, febrero, 1969. Internacional.

3. «Los tratadosculturalesentreEspañay los paiseshispanoamericanos»,en Reunion del comité de expertossobreproblemasde convalidaciónde estudiosen América Latina. Unesco-Oficinade EducaciónIberoa-mericana,Bogotá, septiembre-octubre1970. Internacional.

4. «La novela hispanoamericana»,en Congresofundacionalde la Aso-ciación EspañoladeAmericanistas,AsociaciónEspañolade America-nistas,Cádiz, 1971.Nacional.

31 AnalesdeLiteratura Hispanoamericana¡999, 28: ¡9-49

Bibliografía

5. «El último Neruda»,enXVI Congresodel Instituto Internacional deLiteratura Iberoamericana,Michigan State University, East Lansing,Mich., EE.UU., 26-31 agosto 1973. Internacional.

6. «Cooperacióny asistenciatécnicaparala formación de universitarioshispanoamericanosen España»,en Iii Seminario de institucionespanamericanasde crédito educativo,Caracas,octubre 1974. Interna-cional.

7. «Informe» en el III Congresode ex-becariosargentinosen España,Asociaciónde Ex-becariosargentinosen España,Rosario,Argentina,1a 3-11-1974.Internacional.

8. «Un episodiode la Autobiografla de RubénDarío», enXVII Congresodel Instituto Internacionalde Literatura Iberoamericana(en el queactuó como secretario),UniversidadComplutense,UniversidaddeSevilla, Madrid-Sevilla-LaRábida,marzo1975. Internacional.

9. «Sarmientoy el arte de contar»,en XVIII Congresodel InstitutoInter-nacional de Literatura Iberoamericana,UniversidadeFederalde Ríode Janeiro,Brasil, agosto1977. Internacional.

10. «La literaturahispanoamericanaen la Españade hoy», en ConvegnoLetteratureStranieree Ricerca ScientWca,Consiglio NazionaledelleRicerche,Florencia, 18 a 20-5-1978.Internacional.

11. «Inquietudeslingílisticas hispanoamericanas»,en Simposiosobre Ibe-roamérica, lugar de encuentros,Asociación Hispano-norteamericana,El Escorial,22 a 24-6-1979.Internacional.

12. «Los límites del barroco literario hispanoamericano»,en SimposioIniernazionalesu! Baroccolatino-americano,Istituto Latino-America-no, Roma, 21 a 24-4-1980.Internacional.

13. «La cifra de Borges»,en Jornadasde Literatura hispanoamericana,Universidadde SantaMaria deLa Rábida,22 a 24-5-1980.Nacional.

14. «Américaen el teatroespañol»,en1 Encuentrodeteatro España-Amé-rica, CentroEspañolparalas relacionescon el teatrode América Lati-na, Madrid-El Escorial-Almagro-Sevilla-Cádiz,26-6 a 6-7-1980.Nacional.

AnalesdeLitera/ura Hispanoamericana1999, 25: 19-49

32

Bibliagrafía

15. «La silva La agricultura de la zonatórrida de AndrésBello», en XXCongresodel Instituto Internacionalde Literatura Iberoamericana,UniversidadEótvosLorand, Budapest,17 a 19-8-1981.Internacional.

16. «AndrésBello, poeta»,enJornadasdel bicentenariodeAndrésBello,Instituto de CooperaciónIberoamericana,Madrid, 1 a 7-10-1981.Internacional.

17. «AndrésBello», enJornadasdeLiteratura hispanoamericana,Univer-sidadde La Laguna,23 a 24-3-1982.Nacional.

18. Participaciónenmesaredondasobre«La novelahispanoamericanadelsiglo XX», en las mismasjornadas,Instituto de Estudioshispánicos,Puertode la Cruz (Tenerife).Nacional.

19. Participaciónenel XXI Congresodel Instituto Internacionalde Litera-turaIberoamericana,Universidadde RioPiedras,PuertoRico, 3 a 7-5-1982. Internacional.

20. «Presentación»del Coloquio sobre la Literatura hispanoamericanayel exilio, Facultadde Filologíade laUniversidadComplutense,Madrid,21 a 23-3-1983.Internacional.

21. Coordinadorde la mesaredonda(7junio) y ponenciasobre«Los fan-tasmasde ErnestoSábato»,enSemanade homenajea ErnestoSábato,Institutode CooperaciónIberoamericana,Madrid, 1983. Internacional.

22. «Neruday la poesíafrancesa»,en XXII Congresodel Instituto Inter-nacionalde Literatura Iberoamericana,UNESCO, Paris, 13 a 17-6-1983. Internacional.

23. «La investigaciónsobrela Literaturahispanoamericanaen España»,enXX Congresode la Sociedadde hispanistasfrancesesde Enseñanzasuperior,Madrid, 30-3 a 1-4-1984. Internacional.

24. «Madrid en el itinerario de Neruda»,enXXIII Congresodel InstitutoInternacionalde Literatura Iberoamericana,Madrid, 25 a 29-6-1984.Internacional.

25. «Estructuraslingilísticas en la Nuevanovela hispanoamericana»,enJornadasIberoamericanasen Santiago,Universidadde SantiagodeCompostela,4 a 8-3-1985.Nacional.

26. «Vigencia de la obrade Cortázar»,en las mismasjornadas.Nacional.

33 Analesde Literatura Hispanoamericana1999,28: ¡9-49

Bibliografía

27. Moderador de la mesa redonda sobre «Literatura rioplatense»,en lasmismas jornadas. Nacional.

28. «Neruda, crítico de la Literatura hispanoamericana», en XXIVCongresodel Instituto InternacionaldeLiteratura Iberoamericana,Stanford Uni-versity,PaloAlto, California(EE.UU.), 8 a 12-6-1985.Internacional.

29. «El “boom”, veinte años después», en Curso sobrenarrativa hispano-americanacontemporánea,Consejode Europa,Ministerio de Educa-ción y Ciencia,Oficina de EducaciónIberoamericana,Madrid, 30-9 a4-10-1985.Internacional.

30. «Sobreel sentidode la vanguardia»,en III CongresoInternacionaldeEscritores en lengua española,GobiernoAutónomo de Canarias,Ministerio deEducacióny Ciencia,Ministerio de Culturae InstitutodeCooperaciónIberoamericana,Las Palmasy Tenerife, 7 a 12-10-1985.Internacional.

31. «La literaturamexicanatras la llegadade HernánCortés»,en 1 Con-gresoInternacional sobreHernán Cortés,FuerzasAtinadas,Universi-dadde Salamanca,23 a 26-10-1985.Internacional.

32. «El Inca Garcilaso»,enXXI CongresoInternacionalde la AsociaciónEuropeade Profesoresde español,Cuenca,28-7 a 1-8-1986. Interna-cional.

33. Participaciónen elXXVCongresodel Instituto InternacionaldeLitera-tura Iberoamericana,RomanisehesSeminarder Universitát Bonn(RFA), 11 a 16-8-1986.Internacional.

34. «El aleph, paradigmadel vanguardismonarrativode JorgeLuis Bor-ges»,en JornadasBorgesentrela tradición y la vanguardia,Universi-dad de Valencia,25 a 28-3-1987.Internacional.

35. «Borgesel poeta.El otro, elmismo»,en Homenajea JorgeLuis Bor-ges.Borgesy la Literatura hispánica,Universidadde Murcia, Prima-vera 1987 (12 marzo).Internacional.

36. «Historia y utopíaen Fernándezde Lizardi», en XXVI CongresodelInstituto Internacionalde Literatura Iberoamericana,The City Colle-ge of the City University of New York, 8 a 12-6-1987.Internacional.

AnalesdeLiteratura Hispanoamericana1999, 28: 19-49

34

Bibliografía

37. Coorganizadorde lasJornadasde homenajea Jorge Luis Borges:Bor-gesen España,Españaen Borges,Cátedrasde Literaturahispanoame-ricanade las UniversidadesComplutensey Autónomade Madrid, Insti-tuto de CooperaciónIberoamericana,FundaciónOrtegay Gasset,Madrid, 2 a 6-11-1987.«Presentación»de lasjornadasy participanteenla mesaredonda«Borgesen la Universidadespañola».Internacional.

38. «La narrativadeAbel Posse»,en Cursosobrenarrativahispanoameri-cana contemporánea,UniversidadComplutense,Cursosde veranoenEl Escorial,28-7-1988.Internacional.

39. «Los pequeñosconflictos de unagran literatura»,en XXVII Congresodel Instituto Internacionalde Literatura Iberoamericana,FacultaddeFilosofía y Letrasde la UniversidadNacional Autónomade México,México, 22 a 27-8-1988.Internacional.

40. Relator en el SeminarioEuropa e AméricaLatina. Incontro di Culture,Bologna-Nationes,Universitádi Bologna,Italia, 2-11-1988.Internacional.

41. «Cantosde vida y esperanza»,en RubénDarío: un nuevoRenaci-miento delapoesíaen lengua española,DepartamentoInterfacultativode HumanidadesContemporáneasde la UniversidadAutónoma deMadrid, Circulo de BellasArtes,Madrid, 14 a 18-11-1988.Nacional.

42. «Tensionesutópicasen la Literaturahispanoamericana»,en Las utopí-as en el mundohispánico,Coloquioorganizadopor la Casade Veláz-quez,Universitéde Provence,UniversidadComplutense,Madrid, 24 a26-11-1988.Internacional.

43. «Darío: análisisde un procesode iniciación», en Cien añosen Azul,CongresoInternacionalsobreRubénDarío y el modernismo,Facultadde Filosofía y Letrasde la Universidadde Granada,14 a 17-12-1988.Internacional.

44. «Nerudaen el debatede la modernidad»,en Hispanoaméricay lamodernidad,Jornadasorganizadaspor el Departamentode FilologíaEspañolade la Universidadde Valencia, Valencia, 10 a 14-4-1989.Internacional.

45. «VargasLlosa y sustestimonioscifrados»,en CursosobreVargas Llo-sa,Cursosde veranode la UniversidadComplutenseenEl Escorial,3-7-1989.Internacional.

35 AnalesdeLiteratura Hispanoamericana¡999, 28: 19-49

Bibliografía

46. «Aspectosde la inmigración italiana en la literatura argentina»,enColloquio InternazionaleEspañae Italia, un encuentrode culturas enelNuevoMundo,Sezionedi Studi Storici “Alberto Boscolo”dell’ Isti-tuto Italiano di Cultura,Barcelona,20 a 22-4-1989.Internacional.

47. «El ensayoliterario de OctavioPaz»,enJornadasdehomenajea Octa-vio Paz,Facultadde Filologíade laUniversidadde Murcia, Murcia, 31-5-1989.Internacional.

48. «La identificaciónde la vanguardiaen Octavio Paz»en el SeminarioLas vanguardias literarias en Hispanoamérica,UniversidadInterna-cional MenéndezPelayo,Sevilla, 10-10-1989.Internacional.

49. «La poesíadeAlfonso Reyes»,enAlfonsoReyes.1889-1989, Jornadas,Instituto de CooperaciónIberoamericana,Madrid, 23 a 27-10-1939.Nacional.

50. «Aspectosutópicosen las letrasdeAmérica»,enEncuentrosde lenguay literatura hispanoamericanas,Universidaddel País Vasco, Vitoria,11 a 13-12-1989.Nacional.

51. «La poesíahispanoamericanacontemporánea»,en XIV Curso deLiteratura hispánica.Escribir en Hispanoamérica,Facultadde Filolo-gía, Universidadde Murcia, 8-3-1990.Nacional.

52. «El Inca Garcilasoo la estrategiade una dialéctica»,en Los mundosdel Inca Garcilaso (1590-1990),CongresoInternacional,Instituto deCooperaciónIberoamericana,Quinto Centenario,Ministerio de Cultu-ra, Madrid-Montilla, 2 a 6-4-1990.Internacional.

53. «El cuentohispanoamericanoenel siglo XX», en Seminariosobrefor-masbrevesdel relato, Facultadde Filologíade la Universidadde Sevi-lla, Sevilla, 2-5-1990.Nacional.

54. «Cienaños de literaturafantástica»,en Relatofantásticoen Españayen Hispanoamérica,Facultadde Filologíade la UniversidadComplu-tense,Madrid, 7-5-1990.Internacional.

55. «La penúltimapoesíaperuana:Carlos GermánBelli», en SimposioInternacional de Literatura Iberoamericana,Facultadde Filosofia yLetras de la Universidadde Extremadura,Cáceres,19 a 22-11-1990.Internacional.

AnalesdeLi/era/ura JvIispanoamer~cana1999, 28: ¡9-49

36

Bibliografía

56. «FrayCandil en España»,en EncuentroInternacionalCubayEspaña:Relacionesplásticasy literarias en la modernidad,Universidadde LaHabana,La Habana,18 a 22-3-1991.Internacional.

57. Directordel cursoPablo Nerudaen España,UniversidadCompluten-se,Cursosde veranoen El Escorial.Participanteconuna conferenciasobre«PabloNeruday la poesíahispánica»,El Escorial, 19 a 23-8-91.Internacional.

58. Directorde las JornadasLas vanguardias tardías en la poesíahispa-noamericana,Facultadde Filología de la UniversidadComplutense,Instituto de CooperaciónIberoamericana,Centrode las Letrasespaño-las del Ministerio de Cultura, UniversidadComplutense.Participantecon la ponencia«La poesíahispanoamericanaen la tradición de la rup-tura»,Madrid, 4 a 7-11-1991. Internacional.

59. «Nuevas aportaciones sobre el ensayo literario de Octavio Paz», en IIInternationalConferenceon Hispanismin the Twentieth Century,Uni-versityJawarhalalNehru,Centreof SpanishStudies,New Delhi, India,11 a 14-11,1991. Internacional.

60. «Sobrelaperiodizaciónde la Literaturahispanoamericana»,en lamesaredonda«Métodoy estrategiasdel discursocrítico», JornadasEstadoactual de los estudiosliterarios latinoamericanistas,SecretariadodeExtensiónCultural de la Universidadde Granada.En las mismasjor-nadas,conferencia«Clavesestructuralesen la narrativade Mario Var-gasLlosa», Granada,27 a 31-1-g2. Internacional.

61. «Españolese indios en la Historia verdaderade la conquistade laNuevaEspañade Díazdel Castillo»,en Curso deLiteratura hispano-americana,SeminarioMenéndezy Pelayo, FundaciónUniversitariaEspañola,Madrid, 16-1 a6-2-1992.Nacional.

62. «Los escritoreshispanoamericanosante la lengua»,en El españolenHispanoaméricay las lenguasautónomas,SeminarioExpolingua,Madrid, abril 1992.Internacional.

63. «NerudadesdeMachuPicchu»,Jornadasde Literatura hispanoameri-cana,Universidadeda Coruña,27 a 30 abril, 1992. Internacional.

37 Analesde tiJera/uraHispanoamericana¡999, 28: 19-49

Bibliografla

64. «Neruday susrelacionescon la vanguardiaen Américay en España»,en CongresoEl retorno delosgaleones,JuntadeCastillay León,Uni-versidad de Valladolid, 1 a 5-6-1992. Nacional.

65. «La ciudad como metafisica: el Buenos Aires de Borges», en XXIXCongresodel Instituto Internacionalde Literatura Iberoamericana,Universitatde Barcelona, 15 a 21-6-1992. Internacional.

66. «La novela histórica de Abel Posse», en SeminarioLa novelahistóricacontemporánea,UniversidadInternacionalMenéndezy Pelayo,Uni-versidade da Coruña, La Coruña, 20 a 24-7-1992. Nacional.

67. Director del curso La poesíahispánicacontemporáneay César Vallejo,UniversidadComplutense,Cursosde veranoen El Escorial.Conferenciasobre«CésarVallejo, hoy», El Escorial, 19 a 21-8-1992.Internacional.

68. «Aspectosde la literaturade la Conquista»,en CongresoCanariasenla génesiscultural de las Américas,Cabildo de La Gomera,Universi-dadde La Laguna(Tenerife), 7 a 11-9-1992.Internacional.

69. Director de las JornadasMadrid y la Literatura hispanoamericana,Facultadde Filología, Rectoradode la UniversidadComplutense,Ins-tituto de CooperaciónIberoamericana,Instituto de EstudiosMadrile-ños. Conferencia«Madrid y las Letrasde América», Madrid, 3 a 6-11-1992. Internacional.

70. «Materiade testamentocomoetopeya»,enJornadasde Estudio1 Pre-mio ReinaSofiadepoesíahispanoamericana:GonzaloRojas,Univer-sidadde Salamanca,Salamanca,4 y 5-12-1992.Internacional.

71. «Informesobreel Seminario-ArchivoRubénDarío de la Facultadde Filo-logía de la UniversidadComplutensede Madrid», en SimposioInterna-cional sobrelasobrascompletasdeRubénDarío, FundaciónInternacionalRubénDarío, Managua,Nicaragua,10 a 15 enero1993.Internacional.

72. «La Argentinade Sábato»,en Curso sobreErnestoSábataEl escritory su obra, UniversidadComplutense,Cursosde veranoen El Escorial,23 a 27-8-93.Internacional.

73. «Los mecanismosde la irrealidadenLa invenciónde Morel», en Cur-so sobreAdolfo Bioy Casares,UniversidadComplutense,CursosdeveranoenEl Escorial, 15 a 13-8-1994.Internacional.

AnalesdeLiteraturaHispanoamericana¡999, 28: ¡9-49

38

Bibliografía

74. «La vertiente hispanista en Nicolás Guillén», en Jornadas de Poesíacubana.La Isla entera,Secretaríade Estadoparala CooperaciónInter-nacionaly paraIberoamérica,Casade América, Facultadde Filología(coordinadordelas sesionescelebradasenestaFacultad)de la Univer-sidadComplutense,21 a 25-11-1994.Internacional.

75. Director del cursoSor JuanaInés de la Cruz en su encrucijada,U~ni-versidadComplutense,Cursosde veranoen El Escorial. Conferencia,Sor JuanaInésde la Cruz en la críticaespañola»,El Escorial 24 a28-8-1995. Internacional.

76. «Modernismo y modernidad en la obra de Rubén Darío», en CursoPoéticasdel modernismo,Facultadde Filología, Universidadde León,12 a 16-9-1995. Nacional.

77. «La narrativa de Vargas Llosa: una galería de antihéroes», en Congre-so Conversaciónde otoño. Homenajea Vargas Llosa, UniversidaddeMurcia, 17 a 20-10-1995.Internacional.

78. Moderadorde mesaredondasobre«Historia y ficción» y ponentesobreel mismo tema en Semanade Autor Homenajea Abel Posse,Instituto de CooperaciónIberoamericana,Casade América,20 a 23-11-1995.Internacional.

79. «Indeterminacióny desviaciónen Prosasprofanas»,en JornadasdeEstudiaRubénDarío, escritorhispánico. Un siglo deProsasprofanas,Universidadde Sevilla, Facultadde Filología, 26 enero1996.Nacional.

80. Moderadorde mesaredondaenEl cuentoen la Literatura cubana.Laisla entera.Seminarios,Coloquios,Secretariade Estadoparala Coope-raciónInternacionaly paraIberoamérica,Casade América,FacultaddeFilología de la UniversidadComplutense,29-1 a 2-2-96. Internacional.

81. «RubénDarío: las vías de la sublimación»,enJornadassobreel Cen-tenariodeProsasprofanas,Secretariadode ExtensiónCultural,Semi-nario de EstudiosLatinoamericanos,Universidadde Granada,27-3-96.Internacional.

82. «Prosasprofanas:las estrategiasde RubénDado»,Seminariode Cre-acióny crítica literarias 96, Universidadde La Rioja, Gobiernode LaRioja, Logroño 22 a 26 abril 1996.Nacional.

39 AnalesdeLi/era/ura Hispanoamericana¡999, 28: ¡9-49

Bibliografía

83. «Los cuentos de Rafaela Contreras (Stella)», en Congreso Interna-cionalLa narrativafantástica en elsiglo XIX (Españae Hispanoamé-rica), Lleida, Universitatde Lleida, Facultadde Letras,Dpto. de Filo-logía hispánica,24 a 2t-4-1996.Internacional.

84. Participanteenmesaredondaen 1JornadadePoesiahispánicaantelacrítica, CentroInternacionalde Estudiospoéticoshispánicos,Ateneode Madrid. Ponencia:«La poesíade GonzaloRojas:Materia de testa-mento»,23 a 27-6-1996.Nacional.

85. «Los cuentosde Juan Rulfo», en mesaredondaCuentoy narraciónbreve, Curso sobre El cuento hispanoamericano.Homenajea JuanRulfo, UniversidadComplutense,Cursosde veranoenEl Escorial, 5 a9-8-1996. Internacional.

86. «Sobre el postvanguardismo en Hispanoamérica», en Curso de veranode la Universidad de León, Facultad de Filología, 9 a 13-9-96.Nacional.

87. «La desesperanzaen la obra de José Donoso», en Congreso Interna-cional La novelahispanoamericanacontemporánea.Homenajea JoséDonoso,Universidadde Murcia, 11 a 14-2-1997.Internacional.

88. «Prosasprofanas: las vías de la sublimación»,en Poesíahispanoamercanaactual. XI SemanadeLiteratura hispanoamericana,HomenajealDr D. Luis SáinzdeMedrano,Facultadde Filología,VicerrectoradodeExtensión Universitariade la Universidadde La Laguna, Instituto deEstudios Hispánicos de Canarias, 12 a 16 mayo 1997. Internacional.

89. «Vallejo desde la antivanguardia», en la misma Semana. Internacional.

90. «Rubén Darío y la crisis europea de su tiempo», en XI CongresodeLiteratura españolacontemporánea:RubénDarío y el arte de lapro-sa, Universidadde Málaga, 10 a 15-1 1-1997.Internacional.

91. «RubénDario, testigodcl 98», en Escrituray 98 a cien añosde la cri-sis,UniversidadInternacionalMenéndezPelayo,Tenerife, 16 a 20-3-98.Internacional.

92. «Neruday susislas»,en La Isla posible,III Congresode la AsociaciónEspañolade Estudios Literarios Hispanoamericanos,UniversidaddeAlicante, Isla de Tabarca(Alicante), 25 a 28-3-98.Nacional.

AnalesdeLi/era/ura Hispanoamericana1999, 28: ¡9-49

40

Bibliografía

93. «RubénDarío,espectadorde la crisis europea»,enEncuentrointerde-partamentalen torno al 98 y la crisisdefin de siglo, Facultadde Filo-logia, U. C. M., 1 1-15 dic. 1998. Nacional.

94. «Nerudaentredossiglos»,en Pablo Neruda: con la perspectivade 2Saños,Universidadde Alicante-Cajade Ahorrosdel Mediterráneo;Ali-cante,22 a 24-111-99.

95. «Sor Juanaenla ciudadbarroca»,en 8 poetasdelsiglo de Cervantes,UniversidaddeCastilla-LaMancha, CiudadReal, 19 a 22-IV-99.

96. «DePaz,Neruday el fin de siglo», en OctavioPaz.La cultura hispá-nica en elfin desiglo. Homenajea GiuseppeBellini y Luis SáinzdeMedrano,Facultadde Filología, Dpto. Fgia Española1, 20 a 23 IV-99.

97. «El Che Guevaravisto porAbel Posse,en CongresoInternacionalCabre-ra Infante,Universidadde Murcia, 27 a30-IV-99.

98. «Los donesde Borges», JornadassobreJorge Luis Borges,Universi-dad de Valladolid, mayo 1999.

99. «El modernismode las letrashispanoamericanas»,enLasfmnterasdelescritor El regresode losgaleones,Cursode veranode la UniversidadComplutenseen El Escorial,23 a 27-VIII-99.

100. «SobreMiguel Ángel Asturias en la critica española»,en Ánima delBarroco. La narrativa latinoamericanacontemporáneaeMiguel ÁngelAsturias. Omaggioal prof Luis Sáinzde Medrano,Consiglio Nazio-naledelle Ricerche,Universitádegli Studi di Milano, Milano, 22-23 deottobre,1999.

DIRECCIÓN DE TESISDOCTORALES(PRESENTADASEN LA U. COMPLUTENSE,EN LA DE LA LAGUNA, TENERIFE)

1. HassanBagri, La interpretaciónde la realidadmexicanaen la obradeFernandoBenítez.Apto cumlaude, 1985.

2. M.~ de los ÁngelesConejeroSánchez,La crítica literaria en elmoder-nismo hispanoamericano.Apto cum laude, 10-4-86.

3. Avelino RenteríaAsprilla, La literatura panameñaa travésde susrevistas.Apto cumlaude, 23-6-86.

41 AnalesdeLi/era/ura Hispanoamericana1999,28: ¡9-49

Bibliografía

4. Osvaldo RodríguezPérez, Introducciónal discursopoéticode PabloNeruda (1950-1973).Apto cum laude, 17-10-86.

5. JoséLuis Aragón Sánchez,La narrativa de Jorge Ibargilengoitia.Apto, 17-12-86.

6. ConsueloTriviño Anzola, El sentidotrágico de la vida en la obra deJoséMaría Yargas Vila. Apto cum laude, 18-12-86.

7. EuribíadesAlvarado Caballero,La obra literaria de FranciscoCha-angmarín.Apto, 23-2-87.

8. FranciscoFerreroCampos,La narrativa deMariano Azuela(Presenta-da en la Universidadde La Laguna).Apto cum laude, 24-9-88.

9. Ana María CamargoBatista, La leyenda en el folklore panameño.Apto, 21-10-88.

10. Flora Guzmán,Literatura e identidadnacionalen la Argentina delosaños30: Daniel Ovejeroy RobertoAríL Apto cum laude, 7-3-89.

11. María Dolores ReimundeNoreña, Hispanoaméricaen las revistasgallegas, 1914-1936.Apto cum laude, 5-6-89.

12. Mercedes García Saravi,La lírica de GustavoGarcía Saravi. Apto cumlaude, 1 3-6-89.

13. ZoraidaFajardoI-Ieyliger, La narrativa deEmilio Díaz ValcórceíAptocum laude, 22-6-89.

14. Arturo GarcíaRamos,La literatura fantástica en el Rio de la Plata.Orígenesyevolución.Apto cum laude, 1 5-2-90.

15. Antonio CerradaCarretero,La narrativa de Manuel Mújica Láinez.Apto cum laude, 16-2-90.

16. Mario Horacio OssesMacaya,El cuentoen Chile desde1970. Aptocum laude, 8-5-90.

17. María TeresaIbáñezPastor,La cuentísticadel Grupo de Guayaquil.Apto cumlaude, 11-6-90.

18. Hilda Ortíz Veas,Otra lectura de lapoesíade GonzalodeRojas.Aptocum laude,24-10-90.

AnalesdeLiteratura Hispanoamericana 421999, 28: 19-49

Bibliografía

19. Amparo MuñozReoyo,Lospersonajesde la narrativa modernistahis-panoamericana.Apto cum laude, 11-90.

20. Fernando Rodríguez Lafuente,El vanguardismoliterario en México.Apto cum laude, 10-12-90.

21. Carlos Francisco Monge,Códigosestéticosdelapoesíade CostaRica.Apto cum laude, 13-3-91.

22. Hong Gun Kim, Poesíayconocimientoen OctavioPaz. Apto cumlau-de, 28-6-91.

23. Selena Millares Martín, La génesispoéticadePablo Neruda.Apto cumlaude, 4-7-91.

24. René Letona, La prosade Gabriela Mistra¿ Apto cum laude, 6-10-92.

25. César Cuadra Bastidas,La poesíade Nicanor Parra. La emergenciadeljuega Apto cumlaude, 8-6-93.

26. Carlos Javier Morales Alonso, La poéticadeJoséMartí en sucontex-

to. Apto cum laude, 14-10-93.27. Santiago Malabia, Vida y obra deJulio Herrera y Reissig. Apto cum

laude, 25-2-94.

28. Nialí Binns, Postmodernidaden la poesíachilena contemporánea

(NicanorParra, Jorge Teiller EnriqueLihn). Apto cum laude, 16-1-97.29. José Néstor Barría Navarro,Invenciónydesvelamientode la Patagonia

chilena en su narrativa históricay literaria. Lo mágico, lo mítico,... loreal Apto cum laude, 3-12-97.

30. Hae Chan Chun, La búsquedadel hombre-diosen las obras poéticasde VicenteHuidobro. Apto cum laude, 23-1-98.

31. Maria AsunciónCamposTarín,Aportaciónbibliográficaa la obrainte-lectualde RufinoBlancoFombona.Sobresalientecum laude,24-11-98.

32. JuanManuel MartínezFernández,Tres caminosy nuevevocesen lapoesíareligiosa hispanoamericanacontemporánea.Sobresalientecumlaude, 8-299.

33. OscarGalindo Villarroel, Las metáforasimpuras. Escritura, sujetoyrealidaden la poesíachilenaactual Sobresalientecum laude,12-7-99.

43 AnalesdeLitera/nra Hispanoamericana1999, 28: 19-49

Bibliografía

ALGUNAS CONFERENCIAS NO INCLUIDAS EN CONGRESOS,JORNADAS, ETC.

1. «Significaciónde la obrade RubénDarío».Club «RubénDario» de la

UniversidadCatólicade PuedoRico, Ponce,PuertoRico, 1958.

2. «RubénDarío y lo hispánico».Ateneode Ponce,PuertoRico, 1958.

3. «El Instituto de Cultura Hispánica».Facultadde Derechode la Uni-

versidadCentral del Ecuador,Quito, enero,1965.

4. «Impresionesdel Ecuador».Instituto de Cultura Hispánica,Madrid,

1965.5. «Neruda,entreel yo y el nosotros»(tresconferencias).ColegioMayor

NuestraSeñorade Guadalupe,Madrid, octubre-noviembre1972.

6. «Poesíahispanoamericanacontemporánea».Instituto de EstudiosHis-

pánicos,Puertode la Cruz, Tenerife, 5-10-1976.7. PresentacióndeJuanCarlosOnetti. Ateneode La Laguna,Tenerife,3-

5-1977.

8. «Consideracionessobre la novelísticahispanoamericanacontemporá-

nea». Casade Colón,Las Palmasde GranCanaria,19-10-1977.9. Participaciónen la mesaredondasobre«La problemáticadet libro

infantil». Casade la Cultura,SantaCruz deTenerife, 12-6-1978.

10. «Lascrónicasde Indias»,conferenciaene1acto decelebracióndel Díade la Hispanidad.InstitutodeEstudiosHispánicos,Puertode la Cruz,Tenerife, 12-10-1978.

11. «Los novelistashispanoamericanosante el lenguaje».Ateneo de La

Laguna,Tenerife, 20-4-1978.12. «RelacionesliterariasentreEspañae Iberoamérica».Instituto de Coo-

peraciónIberoamericana,dentro del cursoPanoramaespañolcontem-poráneo,anualmente,de octubre1979 a octubre1989.

13. «La novelahispanoamericanacontemporánea».Facultadde Filosofia y

Letras del Colegio Universitario de León, 14-3-1980.14. «La crítica sobrela literaturahispanoamericanaen España».Universi-

dadde SantaMaría de La Rábida,Huelva, 23-5-1980.

AnalesdeLi/era/ura Hispanoamericana¡999,28: 19-49

44

Bibliografia

15. Presentacióndel libro El teatro barroco hispanoamericanode CarlosMiguel SuárezRadillo. Librería «La Pluma»,Madrid, 9-5-1981.

16. Presentacióndel libro La AndalucíadeRubénDarío de FranciscoSán-

chez Castañer.Instituto Cultural Andaluz,Madrid, 16-2-1982.17. Presentaciónde las edicionesde EspasaCalpede las obrasEl mundo

es anchoy ajenoy Fábulasy leyendasamericanas.Club Internacionalde Prensa,Madrid, 12-5-1982.

18. ConferenciassobreCésarVallejo, JorgeLuis Borgesy Pablo Neruda.Facultadde Filosofia y Letrasde la Universidadde Navarra,Pamplo-na, 28 a 31-7-1982.

19. «GarcíaMárquezy la Literatura latinoamericana».Instituto NacionalFelipe II, Programade la UniversidadComplutense«La Universidaden los barrios». InstitutoNacionalFelipe II, Madrid, 1983.

20. Participaciónen la mesaredondaen «Homenajea Julio Cortázar».UniversidadNacionalAutónomade Madrid, 5-4-1984.

21. «PabloNeruday España».HumboldtUniversitát,Berlín (RDA), 27-2-1985.

22. «La Literaturahispanoamericanay España».Secciónde EstudiosLati-noamericanosde la Universidadde Rostock(RDA), 28-2-1985.

23. «La novela de VargasLlosa». Huniboldt Universitát,Berlin (RDA), 1-3-1985.

24. Moderadordela mesaredondaenmemoriade RómuloGallegos».Ins-tituto de CooperaciónIberoamericana,Madrid, 24-4-1985

25. «Borges.ComentariosobreEl aleph». Colegio de Doctoresy Licen-ciadosde Madrid, mayo 1989.

26. Presentacióndel libro Palafoxde FranciscoSánchez-Castañer.Funda-ción UniversitariaEspañola,Madrid, 18-3-1989.

27. «Estudiode 20 poemasde amory una cancióndesesperadade PabloNeruda».Curso de OrientaciónUniversitaria,UniversidadCompluten-se,Madrid, 4-3-1989.

28. Participaciónen la«MesaredondaenhomenajeaPabloNeruda».Casade Guadalajara,Madrid, 4-10-1989.

45 AnalesdeLiteratura Hispanoamericana1999, 28: 19-49

Bibliografia

29. Participaciónen laPresentacióndel libro Literatura dela Américapre-colombina de CarlosVillanes e Isabel Córdova.Biblioteca Nacional,Fonoteca,Madrid, 13-11-1990,

30. «Las letrascomo instrumentode comunicaciónen el MundoHispáni-co». FundaciónUniversitariaEspañola,Madrid, 24-1-1991.

31. «Entre el subjetivismoy la historia: reflexionessobre la poesíadeNeruda».UniversidadAutónomade Madrid, 23-4-1991.

32. Participaciónenla Mesaredondasobre«Recepcióny conocimientodela Literaturahispanoamericanaen la Europaactual».AyuntamientodeMálaga,241-1991.

33. Participaciónen la mesaredonda«La literatura hispanoamericana:estudio,crítica y creación.Perspectivasactuales».Residenciade Estu-diantes,Madrid, 23-1-1992.

34. «RubénDarío y España».Institutode CulturaHispánicade Managua,Nicaragua,14-1-1993.

34. «Neruda:un itinerario a contramano».Facultadde Humanidadesde laUniversidadAustral de Chile, Valdivia, Chile, 22-9-1993.

35. «Neruda y la vanguardia hispánica». Facultad de Filosofia y Letras deMendoza,Argentina.Universidadde Cuyo. 27-9-1993.Viaje a ChileyArgentinasubvencionadopor el Rectoradode la UniversidadComplu-tensey por las dos universidadeshispanoamericanascitadas.(La mis-ma conferenciaen la Universidadde Sevilla, 18-1-1994).

36. Participaciónen la mesaredondasobre«Políticasde investigaciónenlos departamentosd¿ Filología Hispánicade las UniversidadesCom-plutensede Madrid y de Santiagode Chile». Universidadde Santiago,29-9-1993.

37. Presentacióndel libro Por amor de las letras, Juana Inésde la Cruz.Le donnee u sacraAtti del Convegnodi Venezia,26-27gennaio1996,a cura di SusannaRegazzoni,Roma, Bulzoni Editore, 1996. Actohomenajeal profesorGiuseppeBellini, Venecia,18-9-1997.

38. Participaciónen la mesaredondaparala presentaciónde la novela deAbel PosseLoscuadernosdePraga. CasadeAmérica,Madrid, 14-12-98.

46AnalesdeLiteratura Hispanoamericana¡999, 28: 19-49

Bibliografía

39. Participaciónen lamesaredondaparala presentacióndel libro Ensayosurgentese insurgentes,de Ramiro Lagos.Casade América,Madrid, 30de noviembrede 1999.

40. Participaciónenla mesaredonda«Investigaciónteatral»,de homenajeaCarlos Miguel SuárezRadillo. Circulo de Bellas Artes, Madrid, 9 dediciembrede 1999.

OTROS CARGOS. DISTINCIONES

Funcionario del Cuerpo Técnico del Instituto de Cultura HispánicadeMadrid, desde1952 a 1976 (fechade excedencia).Jefedel Departamentode AsistenciaUniversitaria(1963-1976).

Vicesecretariode la AsociaciónCultural Iberoamericanade Madrid (1964-1971).

Vicepresidentedel Instituto internacionalde Literatura Iberoamericanaconsedeen la Universidadde Pittsburgh,EE.UU. (agosto1973-agosto1975).

Secretariodel XVII Congresodel Instituto Internacionalde LiteraturaIbero-americana,celebradoenAlcalá de Henares,Madrid, Sevilla, La RabidayHuelva (20 a 26 de marzo1975).

Presidentedel Instituto Internacionalde Literatura Iberoamericana(agosto1983-agosto1985).

Presidentedel XXIII Congresodel referido Instituto (Madrid, 25 a 29 dejunio 1984).

Vicepresidentedel mismo Instituto (agosto1985-junio 1987).

Miembro del Comité Científico del XXIX Congresodel Instituto Interna-cional de LiteraturaIberoamericana(Barcelona,15 a 21 dejunio 1992).

Directordel Departamentode LiteraturaEspañoladela Facultadde Filosofiay Letras de la Universidadde La Laguna(Tenerife), en el curso 1977-1978. En esteúltimo añogestionólacreacióndel Departamentode Litera-tura hispanoamericanay pasóaserdirector del mismo.

Coordinadordel C.O.U. en las provinciasde SantaCruz de Tenerife y LasPalmasde GranCanaria(cursos1977-78y 1 978-79).

47 AnalesdeLi/era/uro Hispanoamericana1999,28: ¡9-49

Bibliografía

Directordel Departamentode Literaturahispanoamericanade la FacultaddeFilología de la UniversidadComplutensede Madrid (1979-1988).Direc-tor del Departamentode Filología EspañolaIV (Bibliografia y Literaturahispanoamericana)de la mismaFacultaddesdejulio de 1989 hastajuliode 1993.

Secretariode la revistaAnalesde Literatura hispanoamericana,editadaporla cátedray Departamentode esaespecialidaden la Facultadde Filologíade la Universidad Complutense (1972-1977).

Director de dicha revista desde 1978 a 1993, añoen quees nombradoDirec-tor honorario.

Miembro (hasta1986) dela AsociaciónInternacionalde Hispanistas.

Miembro fundadorde la SociedadEspañolade Americanistas.

Diplomasde honor: Confederacióndc EstudiantesIberoamericanosy Filipi-nosen España.Casade PuertoRico enEspaña.ColegioMayor ArgentinoNuestra Señorade Luján. Asociacionesde estudiantesargentinos,filipi-nos y guatemaltecos.

Miembrode honordel Instituto Cultural Hispano-mexicanode MéxicoD. E(11 mayo 1977).

Socio Ordinario del Centro di Studi Storici e Letterari Ibero-americanideMilán.

Diploma dela UniversidadNacionalAutónomade León (Nicaragua)-MuseoArchivo RubénDarío (1993).

Miembrode honordel InstitutoNicaragúensede CulturaHispánica(1993).

Placade honorde laUniversidadde Santiagode Chile.

Miembrodel ConsejoEditorial de laRevistadeEstudioshispánicos(Univer-sity of Alabama, EE.UU.); Ideas’92de la Universidadde Miami, EE.UU.;revistadel Centreof SpanishStudies(JawarharlaíNehruUniversity, NewDelhi, India); Cultura/NewSystem,Madrid. Ha sido miembrodel Comitéasesorde laColecciónClásicosdeAmérica(C. Guillén, Mario Muchnik).

PoesíahispanoamericanaactualXI Semanade Literatura hispanoamerica-na. Homenajeal Dr. Luis Sáinzde Medrano.Universidadde La Laguna,Instituto de EstudiosHispánicosde Canarias.12 a 16 de mayode 1999.

48AnalesdeLi/era/nra Hispanoa~nericana1999, 28: 19-49

Bibliografía

CongresoInternacionalOctavioPaz. La cultura hispánicaen elfin de siglo.HomenajeaGiuseppeBellini y Luis Sáinz de Medrano,Facultadde Filo-logia, Dpto. de Filología EspañolaIV, A.E.C.I., Dirección GeneraldelLibro del Ministerio de Educacióny Cultura,Madrid. 20 a 23 de abril de1999 (en imprenta).

Simposio«Anime del barocco:la narrativade Miguel Ángel Asturias.Omag-gio a Luis Sáinz de Medrano».ConsiglioNazionaledelle Ricerche,Uni-versitádegli Studi di Milano, UniversitáCattolieadi Milano. 22 y 23 deoctubrede 1999 (en imprenta).Entregade la publicaciónPara el amigosincero. Studidedicatia Luis Sáinzde Medranodegli Amici Iberisti Ita-liania, A curadi GiuseppeBellini e Emilia Perassi,RomaBulzoni, 1999.

49 AnalesdeLitera/nra Hispanoamericana1999, 28: 19-49