BHUJ_01 TO 16_PAGES_31-08-2012

Ãkqðkuo¥kh ÷kufkuLke rnshík

çkkË yVðkyku hkufðk

rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 30

Mkhfkhu çkÕf yuMkyu{yuMk yLku

yu{yu{yuMk Ãkh ÷økkðu÷ku «ríkçktÄ

íkkífkr÷f yMkhÚke WXkðe ÷eÄku Au.

Ãknu÷kt yk «ríkçktÄ 31 ykuøkMx MkwÄe

y{÷e hnuðkLkku níkku, Ãkhtíkw Mkhfkhu

Mk{eûkk çkkË yuf rËðMk Ãknu÷kt s yk

«ríkçktÄLku nxkðe ÷eÄku níkku.

17 ykuøkMxLkk hkus øk]n{tºkk÷ÞLkk

rLkËuoþ Ãkh xur÷fku{{tºkk÷Þu 15 rËðMk

MkwÄe çkÕf {uMkus {kuf÷ðk Ãkh «ríkçktÄ

{qfe ËeÄku níkku. yk «ríkçktÄ

yuMkyu{yuMk îkhk Vu÷kððk{kt ykðe

hnu÷e yVðkykuLku hkufðk {kxu

÷økkððk{kt ykÔÞku níkku.

MkhfkhLkk yk rLkýoÞ çkkË

xur÷fku{{tºkk÷Þ îkhk Ãkkt[Úke ðÄw

yuMkyu{yuMk yLku 20 fuçkeÚke ðÄw zuxk

{kuf÷ðk Ãkh hkuf ÷økkðe Ëuðk{kt ykðe

níke. çkkË{kt 24 ykuøkMxu rhÔÞq fÞko

çkkË «®íkçktÄ n¤ðku fhíkkt Mkhfkhu yuf

rËðMk{kt {kºk Ãkkt[ yuMkyu{yuMkLku

çkË÷u ðeMk yuMkyu{yuMk fhðkLke Aqx

ykÃke níke. øk]n{tºkk÷ÞLkk

yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu

økwhwðkhu yk {k{÷u VheÚke Mk{eûkk fÞko

çkkË nðu yuMkyu{yuMkLke r÷r{x ÃkhLkku

«ríkçktÄ nxkðe ÷uðkÞku Au. yk

«ríkçktÄLku fkhýu yVðkyku fu ¾kuxe

{krníke {kuf÷ðkLke «r¢ÞkLku MktÃkqýo

heíku hkufe þfkE Lk níke.

yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au fu ykx÷k

rËðMkku{kt fhðk{kt ykðu÷wt Mk¾ík

{kurLkx®høk ¾qçk s VkÞËkfkhf hÌkwt.

çkUøk÷kuh, niÿkçkkË y™u Ãkqýu suðkt

þnuhku{kt çkÕf yuMkyu{yuMk îkhk

Ãkqðkuo¥khLkkt ÷kufku rðhwØ yVðkyku

Vu÷kððk{kt ykðe níke, suLkk fkhýu

Ãkqðkuo¥khLkkt ÷kufkuyu yVðkykuLkk zhLkk

fkhýu {kuxkÃkkÞu rnshík fhe níke, yk

ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLku ÷uíkkt Mkhfkhu

yVðkykuLku Vu÷kíke hkufðk {kxu çkÕf

yuMkyu{yuMk yLku yu{yu{yuMk Ãkh

MkÃkkLke zçk÷ øku{: fku÷-økux

{k{÷u íkÃkkMkLke {køk


MktMkË{kt [ku{kMkwt Mkºk þY ÚkÞwt íÞkhÚke fku÷

ç÷kuf Vk¤ðýe{kt ÚkÞu÷kt frÚkík fki¼ktzLku ÷ELku

rððkË [k÷e hÌkku Au, suLkk fkhýu MktMkË{kt Mkkík{kt

rËðMku Ãký fkÞoðkne ÚkE þfe Lk níke. fku÷Mkk

fki¼ktzLku ÷ELku [k÷e hnu÷k rððkËLke ðå[u

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yæÞûk {w÷kÞ{®Mknu íku{Lkk

ÃkkMkk VUõÞk Au, íku{ýu fki¼ktzLke íkÃkkMk Mkw«e{

fkuxoLkk ðíko{kLk ss ÃkkMku fhkððkLke {køk fhe Au.

yk {k{÷u {w÷kÞ{Lku zkçkuhe Ãkûkku yLku xezeÃke Ãký

MkkÚk ykÃke hÌkk Au íku{s MktMkËLke fkÞoðkne Lk

[k÷ðk ËuðkLke rðhwØ{kt MkÃkk zkçkuheyku yLku

xezeÃke MkkÚku {¤eLku þw¢ðkhu MktMkËLke çknkh Ähýkt

Ãký fhþu.

yk {k{÷u {w÷kÞ{®Mknu fkUøkúuMk yLku

¼ksÃkÚke y÷øk ÚkELku ÃkkuíkkLkku s y÷øk hMíkku

yÃkLkkðíkkt fÌkwt níkwt fu fku÷ ç÷kuf Vk¤ðýe{kt

Mkw«e{ fkuxoLkk ðíko{kLk ss ÃkkMku íkÃkkMk Úkðe

òuEyu yLku Ëkur»kíkkuLku Mkò Ãký Úkðe òuEyu. yk

frÚkík fki¼ktzLke íkÃkkMkLke {køk {kxu íkuyku yLÞ

ÃkûkkuLku Ãký MkkÚku ÷kððk MktÃkfo fhe hÌkk Au.

{w÷kÞ{u fÌkwt níkwt fu íkuyku yLÞ Ãkûkku MkkÚku ðkík[eík

fhe hÌkk Au.

MktMkË{kt fku÷ ç÷kuf Vk¤ðýeLkk {wÆu [k÷e

hnu÷k yðhkuÄ ytøku íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{u {køk

fheyu Aeyu fu MktMkËLkkt çktLku øk]nkuLku [k÷ðk Ëuðk{kt

ykðu suÚke fuøkLkk rhÃkkuxo Ãkh [[ko fhe þfkÞ.

MkeÃkeyu{Lkk Lkuíkk çkkMkwËuð ¼èk[kÞuo fÌkwt níkwt fu

fku÷Mkk fki¼ktz xw-S fki¼ktzÚke Ãký {kuxwt Au.

ðzk«ÄkLku íkuLke sðkçkËkhe ÷uðkLke níke, fkhý fu

yk Mk{Þu

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, yrÄf ¼kËhðk MkwË 15 þw¢ðkh, 31 ykuøkMx, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+8

12

yksÚke çkUøk÷kuh ¾kíku ¼khík-LÞqÍe÷uLz

ðå[u ytrík{ xuMx : Mkðkhu 9-30Úke «Mkkhý

14

yksu hkºku ykfkþ{kt ç÷q

{qLkLkk ËeËkh Úkþu!

16

hkÄLkÃkwhLkk ¼ýþk÷e xÙMxLkk ÃkkÃku

r[ºkkuz{kt 604 {fkLkku {kr÷f rðnkuýk

3

Lk{oËkLkwt Ãkkýe znku¤wt ykðu Au, y{u fktE

Lknª Wfk¤e þfeyu, ík{u Wfk¤eLku Ãkeòu

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLke

ÃkqŠík

‘òufh’ {khk

{kxu MÃkurþÞ÷

Au: MkkuLkkûke

®Mknk

ÍheLk fhþu

nkur÷ðqz rVÕ{

‘¼qík’ nMkeLkkyku

ËuþLkwt yLk{ku÷ híLk:

÷íkk {tøkuþfh

Mºke nkuðkLkku

{Lku økðo Au:

MkwÂM{íkk MkuLk

Website: www.sandesh.com

yuf nur÷fkuÃxh{kt 9 hkufux níkkt, íku Vkxâk nkuík íkku ¢qz, ÃkuxÙku÷ ¼hu÷e rh÷kÞLMkLke xuLfVk{o {kxu ¾íkhku Mkòoík

ò{LkøkhÚke 1Ãk rf.{e. Ëqh Mkh{ík økk{ LkSf yuhVkuMkoLke huLs{kt Ëw½oxLkk, Lkð {]íkf Ãkife Mkkík xÙuELke ÃkkR÷x

ò{Lkøkh, íkk.30

ò{Lkøkh yuhVkuMko çkìÍLkkt çku íkk÷e{e nur÷fkuÃxh yksu çkÃkkuhu Mkh{ík

LkSf nðk{kt yufçkeò MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkE økÞk. yk Ëw½oxLkk{kt

Mkkík xÙuELke ÃkkE÷x Mkrník EÂLzÞLk yuhVkuMkoLkk Lkð ÔÞrfíkykuLkk {kuík

rLkÃksíkk yuhVkuMko yLku ò{Lkøkh ðneðxeíktºk{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e sðk

Ãkk{e níke.

ò{LkøkhÚke 15 rf.{e. Mkh{ík økk{ ÃkkMku yuhVkuMko çkìÍ{kt

ÃkkE÷xkuLku hku®sËe íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. yksu Mkðkhu 12

ðkøÞkLkk Mkw{khu yu{.ykR-17 «fkhLkk çku nur÷fkuÃxhku íkk÷e{ {kxu

yuhVkuMko çkuÍÚke WzÞk níkkt. WzkLk ¼ÞkoLke økýíkheLke r{rLkx{kt s çkÒku

nur÷fkuÃxh Mkh{íkLkk ÃkkrxÞkt ÃkkMku ykðu÷e fuLkk÷ WÃkh Mkk{-Mkk{k ykðe

økÞk. çku nur÷fkuÃxhku{ktÚke yuf yÚkzkELku yøkLkøkku¤k MðYÃku Ëkuþk

ykþk¼kR yLku suþk ykþk¼kRLke ðkze{kt íkqxe Ãkzâwt níkwt. çkeswt

nur÷fkuÃxh nuðe ðes÷kELkLkk ðkÞh MkkÚku xfhkELku Mk¤økíke nk÷ík{kt

Úkkuzu Ëqh Ãkzâtwt níkwt. ½xLkk MÚk¤u VkÞh rçkúøkuzLkkt sðkLkkuyu ÃkkýeLkku {khku

þfÞ Lk nkuðkÚke økuMkÚke ykøk fkçkq{kt ÷R yuf nur÷fkuÃxh{ktÚke A

{]íkËunku çknkh fkZÞk níkk. Ëw½oxLkkLkkt fkhýu ykøk yux÷e ¼ÞkLkf níke

fu, {]íkËunku yuf çkeò MkkÚku

ò{Lkøkh : su MÚk¤u çktLku

nur÷fkuÃxhku Ëw½oxLkkøkúMík ÚkÞk íkuLkk

50 Úke 60 Vwx Ëwh ¾uíke fk{ fhe

hnu÷k Mkh{ík økk{Lkk íkuò

LkkÞk¼kR ¼hðkz

MkkiÚke Ãknu÷k

nur÷fkuÃxhku ÃkkMku

ÃknkUåÞk níkkt.

íku{Lkk sýkÔÞk

yLkwMkkh çktLku

nur÷fkuÃxhku ykfkþ{kt Äzkfk¼uh

yÚkzkÞk níkkt. íkuLkk fkhýu yuf

nur÷fkuÃxh yøkLkøkku¤k{kt VuhðkR

økÞwt níkwt. suþk ykþkLke ðkze{kt

Ãkzu÷k nur÷fkuÃxh{ktÚke Ãkkt[ Mk¤øke

økÞu÷k ÷kufkuLku çknkh fkZÞk níkk.

sÞkhu yuf ytËh ÔÞÂõík VMkkÞu÷ku

níkku. sÞkhu Ëkuþk ykþkLke ðkze{kt

Ãkzu÷k nur÷fkuÃxh{ktÚke 3 ÷kufkuLku

çknkh fkZÞk níkk. suLku yuhVkuMkoLkwt

nur÷fkuÃxh ÷R økÞwt níkwt. çktLku

ðkze{kt nur÷fkuÃxhLkku fkx{k¤

ÃkzÞku Au, íku ðkze íku{Lkkt ¼ºkeòLke

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

...òuíkòuíkk{kt yuf

nur÷fkuÃxh

yøkLkøkku¤k{kt VuhðkÞwt

...íkku ¼ÞkLkf Ëw½oxLkk MkòoE nkuík

Ëw½oxLkkøkúMík ÚkÞu÷k çktLku nur÷fkuÃxh Ãkife yuf{kt

Lkð hkufux nkuðkLkw Ãký òýðk {éÞw Au. ½xLkk

MÚk¤Úke Mkkík rf.{e. Ëqh rh÷kÞLMkLke xuLf Vk{o

ykðu÷e Au. su{kt ¢qz, ÃkuxÙku÷ suðk ßð÷Lkþe÷

ÃkËkÚkkuo Mktøkúnðk{kt ykðu Au. òu nur÷fkuÃxh íkuLke

LkSf íkqxe Ãkzâk nkuík íkku {kuxe nkuLkkhík MkòoE

nkuík. MkËLkMkeçku Lkð hkufux Ãkife yufÃký ç÷kMx

ÚkÞwt nkuík íkku {kuxe ¼ÞkLkf Ëw½oxLkk MkòoE nkuík.

12-00 ò{Lkøkh yuhVkuMkoLkk yuhçkuÍ ÃkhÚke çkLLku [kuÃkhLkwt Wzký

12-05 yuhVkuMko yuhçkuÍLku Ëw½oxLkkLkk Mk{k[kh {éÞk 12-15 ò{Lkøkh VkÞhrçkúøkuzLku òý ÚkE

12-03 çktLku [kuÃkh xfhkÞkt

çkLLku nur÷fkuÃxh LkSf níkkt Lku Ãkkt¾ku yÚkzkE

çkLLku nur÷fkuÃxh fðkÞík Ëhr{ÞkLk çkksw çkksw{kt Wzíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk

çkLLkuLke Ãkkt¾ku yÚkzkíkk yu{-17 Lkt.3089 LktçkhLkwt nur÷fkuÃxh 11 fu.ðe.Lke

ðes÷kELk WÃkh Ãkzíkkt ykøk{kt MkÃkzkÞw níkwt. íku{kt çkuXu÷k Ãkkt[ ÔÞrõíkyku

ykøk MkkÚku s ¼zÚkwt ÚkE økÞk níkk.

yuf nur÷fkuÃxh ðes÷kELk Ãkh Ãkzíkkt Äzkfku

Ëw½oxLkkøkúMík ÚkÞu÷wt yuf nur÷fkuÃxh íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke 11 fuðeLke ðes ÷kRLk

Ãkh ÃkzÞwt níkw. suLkk fkhýu {kuxk Äzkfk-¼zkfk ÚkÞk níkk. nur÷fkuÃxh{kt ykøk

÷køkðkLkwt fkhý Ãký yks nkuðkLke þõÞíkk ÔÞfík fhkE hne Au. çkLkkð çkkË

11 fuðeLke ðes ÷kRLk íkkífkr÷f çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

økuMkfxhÚke Ãkíkhkt fkÃke {]íkËunku çknkh fZkÞk

yuhVkuMkoLkk çku nur÷fkuÃxh Ëw½oxLkkøkúMík ÚkÞkLkkt Mk{k[kh {¤íkk s yuhVkuMko

íktºk, ò{LkøkhLkwt ðneðxe íktºk, Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sR huMõÞq

ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwo níkwt. {]íkËunku yLku ½kÞ÷kuLku nur÷fkuÃxh {khVík

nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhu Ãkku÷eMk yLku yuhVkuMko

Mk¥kkðk¤kykuyu Mk{økú rðMíkkh fkuzoLk fhe ËeÄku níkku. økuMkfxhÚke

nur÷fkuÃxhLkk Ãkíkhk fkÃke yuf {]íkËunLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞk níkkt.

ò{Lkøkh VkÞh rçkúøkuz Ãký ¾zuÃkøku níkwt.

ç÷uf çkkufMk ykÄkhu íkÃkkMk þY fhkE

ò{Lkøkh LkSf yuhVkuMkoLkkt çku nur÷fkuÃxh ðå[u ykfkþe yfM{kík ÃkkA¤

{kLkðeÞ ¼q÷ sðkçkËkh Au fu, nur÷fkuÃxhLke fkuE Þktrºkf ûkrík íku çkkhk{kt

çkLLku nur÷fkuÃxhLkk ç÷uf çkkufMk ykÄkhu íkÃkkMk þY fhkE Au. çkLLku

nur÷fkuÃxh Mk{ktíkh Wzíkk níkk. íÞkhu yk yfM{kík MkòoÞku níkku. çku

nur÷fkuÃxh ðå[u MkòoÞu÷ku yk ykfkþe yfM{kík ËuþLke «Úk{ ½xLkk nkuðkLkwt

Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk nur÷fkuÃxhLkku yuMkVkuMko WÃkhktík yk{eo{kt ðÄw

WÃkÞkuøk fhkÞkLkwt yLku fkhrøk÷ ÞwæÄ{kt {k÷Mk{kLk ÷E sðk {kxu WÃkÞkuøk

fhkÞkLkwt òýðk {¤u Au. hkºkeLkk Ãký WÃkÞkuøk ÚkE þfu íkuðk yk Wå[ík{

«fkhLkk nur÷fkuÃxhLkku ÷~fhLke ºkýuÞ Ãkkt¾ îkhk WÃkÞkuøk Úkíkku níkku.

yuf nur÷fkuÃxh Mknus Ëqh ÃkxfkÞwt

Lknª íkku þk¤kLkkt çkk¤fku..

çku ÃkifeLkwt yuf nur÷fkuÃxh Mkh{íkLke Mke{{kt ykðu÷e Mð. «u{[tË

Ëuðhks þkn «k. þk¤kLke íkËLk LkSf s ÃkxfkÞwt níkwt. su Mk{Þu

nur÷fkuÃxh ÃkxfkÞwt íÞkhu þk¤k [k÷w níke. y{wf çkk¤fkuyu

nur÷fkuÃxh íkwxíkk Lkshu òuÞwt níkwt. íku çkk¤fku nuçkíkkR økÞk níkk.

òu nur÷fkuÃxhLkku fkx{k¤ Mknus yk½ku ÃkkAku ÃkzÞku nkuík íkku {kuxe

Ëw½oxLkk MkòoR nkuík. çkLkkð çkkË çkkË þk¤k{kt hò Ãkkze Ëuðk{kt

ykðe níke.

[kuÃkh Mi-17, No.2904®ðøk f{kLzh ykþu»k þ{ko

MfðkuzoLk ÷ezh ðe. {Lkkus

MkksoLx - yuMk. fu. Ãkxu÷

MkksoLx - ykh. fu. hkýk

[kuÃkh Mi-17, No.3089®ðøk f{kLzh rð¢{rMktn

®ðøk f{kLzh Mk{eh MkfMkuLkk

V÷kEtøk ykurVMkh ©eSík

swrLkÞh ðkuhLx ykurVMkh {whwøkLk

MkksoLx MknkLke

çku nur÷fkuÃxh yÚkzkÞkt : 9Lkkt {kuík

ççkkÕÕff SMS yyLLkkuu MMSÃÃkkhhÚÚkkee ««rrííkkççkkttÄÄ nnxxkkððkkÞÞkkuu

økwsfux LkkçkqË:

2013Lke «ðuþ

ÃkheûkkÚke y{÷

{urhx {kxu Ãk[kMk xfk

rþûký çkkuzo yLku

çkkfeLkk suRRLkk {kfoTMk

æÞkLku ÷uðkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 30

økwshkíkLkk Äku.12 MkkÞLMk{kt

yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoykuLku

yuÂLsrLkÞ®høk yLku Vk{oMkeLkk «ðuþ

{kxu fR Ãkheûkk ykÃkðkLke hnuþu íkuLku

÷RLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íke {wtÍðýLkku

yksu ytík ykÔÞku Au. yksu rþûký

rð¼køku Mk¥kkðkh heíku ònuh fÞwO Au fu,

ykøkk{e ð»ko 2013Úke yuÂLsrLkÞ®høk

yLku Vk{oMkeLkk «ðuþ {kxu hkßÞ

MkhfkhLke ÃkkuíkkLke «ðuþ ÃkheûkkLku

økwsfuxLku çkË÷u MkuLxÙ÷ çkkuzo Vkuh

MkufLzhe yuõÍkr{LkuþLk (MkeçkeyuMkR)

îkhk Þkuòíke hk»xÙeÞ fûkykLke òuRLx

yuLxÙLMk yuõÍk{ (suRR {uRLk)Lku

æÞkLku ÷uðkþu. økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku

{kxu økwshkíke ¼k»kk{kt s «&™Ãkºkku

yLku yu Ãký ykuçsuÂõxð «fkhLkk

hnuþu.

rþûký rð¼køkLkk MkqºkkuLkk fnuðk

«{kýu, yuÂLsrLkh®Þøk yLku Vk{oMke{kt

«ðuþ ykÃkðk {kxu {urhx ÞkËe çkLkkðíke

ð¾íku 50 xfk ðuRxus suRR {uRLkLkk

MfkuhLku yLku 50 xfk ðuRxus Wå[íkh

{kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk Äku.12Lkk

Ãkrhýk{Lku ykÃkðk{kt ykðþu. íku{s

{urhx ÞkËe íkiÞkh fhðk {kxu

W{uËðkhLkk ÃkMkoLxusLku çkË÷u ÃkMkoLxkR÷

huLfLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu íku{ Ãký

Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkeçkeyuMkR

îkhk ykøkk{e ð»ko 2013Úke

yuykRRRR ÃkheûkkLku çkË÷u suRR

{uRLk ÞkusðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au suLke

Ãkheûkk 7 yur«÷ 2013Lkk hkus

ÞkuòLkkh Au. yk Ãkheûkk yuykRRRR

suðe s nþu. su{kt rVrÍõMk, fur{MxÙe,

{uÚMk ºkýuÞ rð»kÞkuLkwt çkLku÷wt {kºk yuf s

«&™Ãkºk nþu. yk ÃkheûkkLkwt «&™Ãkºk

rnLËe, ytøkúuS yLku økwshkíke yu{

ºký{ktÚke fkuRÃký yuf ¼k»kk{kt {u¤ðe

þfkþu. yk «&™Ãkºk ykuçsuõxeð

«fkhLkwt nþu. yk Ãkheûkk{kt çkuMkðk

{kxuLke yhS ÞkuøÞ Mk{Þu MkeçkeyuMkR

îkhk ònuhkík ykÃke ykuLk ÷kRLk

ÃkæÄríkÚke {tøkkððk{kt ykðþu.

fuLÿ Mkhfkhu yLku ykRykRxe

fkWÂLMk÷u Lk¬e fÞko {wsçk sku fkuR

rðãkÚkeoLku su{ýu ykRykRxe{kt

yÇÞkMk fhðku nkuÞ íku{ýu suRR {uRLk

EsLkuhe-Vk{oMke{kt nðu «ðuþ {kxu JEE

AIEEELku çkË÷u nðu JEEsuRR Ãkheûkk yuykRRRR suðe s nþu. su{kt rVrÍõMk, fur{MxÙe, {uÚMk ºkýuÞ

rð»kÞkuLkwt çkLku÷wt {kºk yuf s «&™Ãkºk nþu. yk ÃkheûkkLkwt «&™Ãkºk rnLËe,

ytøkúuS yLku økwshkíke yu{ ºký{ktÚke fkuRÃký yuf ¼k»kk{kt {u¤ðe þfkþu.

yk «&™Ãkºk ykuçsuõxeð «fkhLkwt nþu. yk Ãkheûkk{kt çkuMkðk {kxuLke yhS

ÞkuøÞ Mk{Þu MkeçkeyuMkR îkhk ònuhkík ykÃke ykuLk ÷kRLk ÃkæÄríkÚke

{tøkkððk{kt ykðþu.

yuh rxrfxTMkLkkt

ðu[kýLkwt yuzðkLMk

Ãku{uLx ÃkkAwt ykÃÞwt LkÚke


¼qíkÃkqðo yuh nkuMxux økeríkfk þ{ko

ykí{níÞk fuMk{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k

nrhÞkýkLkk ¼qíkÃkqðo øk]n hkßÞ «ÄkLk

yLku yu{zeyu÷ykh yuh÷kRLMkLkk

{kr÷f økkuÃkk÷ fktzkLke Mkk{u økwhwðkhu

Auíkh®ÃkzeLkku ykhkuÃk Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞku níkku. yu{zeyu÷ykh

yuh÷kRLMkLkk MÚkkrLkf yusLx yLkeMk

¾ehðk÷u Auíkh®Ãkze, rðïkMk½kík yLku

y«{krýfíkkLkku {k{÷ku LkkUÄe ykhkuÃk

÷økkÔÞku níkku fu, nrhÞkýkLkk ¼qíkÃkqðo

«ÄkLk fktzkyu yuh rxrfxTMkLkk ðu[kýLkk

çkË÷k{kt 1.68 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt yuzðkLMk

Ãku{uLx ÃkkAwt ykÃÞwt Lknkuíkwt. yk {k{÷u

yu{zeyu÷ykhLke ykŠÚkf çkkçkíkkuLkk

«{w¾ ðe. fu. økwÃíkkLku Ãký Ãkûkfkh çkLkkÔÞk

Au.

{wÏÞ ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux yu. fu.

hkÞu økwhwðkhu yk {k{÷kLku «Úk{ ©uýeLkk

{ursMxÙux yuMk. Ãke. XkfwhLke fkuxo{kt

{kufÕÞku níkku, íku{ýu rçkMíkwÃkwh Ãkku÷eMk

MxuþLkLku ykhkuÃkeykuLke Mkk{u «kÚkr{f

íkÃkkMk fhðkLkku rLkËuoþ fÞkuo Au.

økkuÃkk÷ fktzk Ãkh

Auíkh®ÃkzeLkku

ykhkuÃk

fku÷Mkk fki¼ktz: MktMkË Mk{ûk MkÃkk,

xezeÃke, zkçkuheykuLkkt yksu Ähýkt

Mkkík{k rËðMku Ãký MktMkË çktÄ

økwhwðkhu Mk¤tøk Mkkík{k rËðMku MktMkËLke

fkÞoðkne [k÷e þfe Lk níke. rðÃkûkLkk

nkuçkk¤kLkkt fkhýu MktMkËLkkt çktLku øk]nkuLke

fkÞoðkne Ãknu÷kt 12 ðkøÞk MkwÄe MÚkrøkík

fhðk{kt ykðe níke íÞkhçkkË nkuçkk¤ku Ãký

[k÷w hnuíkkt çktLku øk]nkuLku þw¢ðkh MkwÄe MÚkrøkík

fhe Ëuðk{kt ykÔÞkt níkkt.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10



MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

17,541.64 50.83

5,315.05 27.25

31,175 150

56,700 200

55.63 0.01

69.79 0.03

88.15 0.11

«Úk{ yuf

rËðMkLkk Ãkkt[ yLku

çkkË{kt ðÄkheLku

ðeMk SMSLke Aqx

yÃkkE níke

Mkhfkhu 17 ykuøkMxu çkÕf SMS Ãkh 15 rËðMkLkku «ríkçktÄ {qõÞku níkku


{ktzðe, íkk. 30

½kMk[khkLku y¼kðu fåALkk

Ãkþwyku {kxu nðu Wfhzkt s ykþhku

hÌkk nkuÞ íkuðku ÿ~Þku òuðk {¤e hÌkk

Au. ÃkuxLke Ãkezk Mk{kððk LkkLkk -

LkkLkk ðkAhzkyku nðu øk{u íku {¤u íku

Ãkux{kt ÃkÄhkðíkk ÚkÞk Au yLku

{ktzðe{kt ykðk ÿ~Þku hkusLkk çkLÞk

Au Aíkkt íktºk îkhk fþe s fkÞoðkne

Úkíke LkÚke.

nk÷{kt fåA{kt ðhMkkË Lk Ãkzíkk

fåALkwt ÃkþwÄLk {w~fu÷e{kt {qfkÞwt Au.

Ëw»fk¤Lke ÃkrhrMÚkríkLku LkkÚkðk {kxuLke

fk{økeheLku çkË÷u Mkhfkhu íktºk

ykÄkrhík fkøk¤ku WÃkh fk{økehe fhe

ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkkyku fkZe 3 Úke

Ãk {kMk yøkkW ÚkE økÞu÷k fk{kuLkk

÷kufkÃkoý ¾kík{wnqíko fhe ÃkkuíkkLke

rMkrØLkk økwýøkkLk økkðk{kt ÔÞMík Au.

íÞkhu {ktzðe þnuh{kt LkøkhÃkkr÷fk

îkhk {qfkðu÷k f[hkLkk zçkk{ktÚke

LkkLkk ðkAhzkyku fktEf ¾kðkLkwt

{¤þu. íku rð[khkuÚke zççkk{kt Ãkzu÷ku

Ã÷krMxf suðku f[hku {¤íkkt íku

ykhkuøkeLku íku ¼q¾Lku Mktíkku»ke hÌkk Au.

hkus-çkhkus {ktzðe þnuh{kt

h¾zíke økkÞkuyu çkòh{kt Ãkzu÷k

Ã÷krMxfLkk Íçk÷k ¾kðkÚke {wíÞw

LkeÃksðkLkk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au

yLku íkuLkku hku»k økki«u{eyku îkhk

Vu÷kÔÞku níkku. Ãký Mk¥kkÃkh çkuXu÷k

÷kufkuLkwt ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký n÷íkwt LkÚke

{kºkLku {kºk ÃkkuíkkLkk rðfkMk{kt hMk

Au. nk÷{kt Ëw»fk¤Lku ÷ELku yLkuf

Ëkíkkyku Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku îkhk

LkkLkk {kuxk rLkhý fuLÿku ¾kuÕÞk Au Ãký

Mk¥kkÃkh çkuXu÷k ykuLku òýu fþk{kt

hMk LkÚke.

¼ws, íkk30

¼ws{kt økkiníÞk {k{÷u ÍzÃkkÞu÷k

ykhkuÃkeyku íkÚkk fkÞËkLkwMkkh ÚkÞu÷e

fkÞoðkne ytøku ykhxeykR ík¤u rsÕ÷k

Ãkku÷eMkðzk íkÚkk rsÕ÷k f÷uõxh Mk{ûk

{tøkkÞu÷e {krníke ònuhLkk{kLkwt çknkLkwt

ykøk¤ Ähe ykÃkðk{kt Lknª ykðe

nkuðkLkku hku»k fåA ÷zkÞf {t[u ÔÞõík fÞkuo

Au.

{t[u økík íkk.10Lkk hkus økkiníÞk ytøku

{krníke yrÄfkh fkÞËk ík¤u Ãkku÷eMkðzk

íkÚkk rsÕ÷k f÷uõxh ÃkkMku rðrðÄ {krníke

{køke níke, su{kt ykhkuÃke rðYÆ LkkUÄkÞu÷e

yuVykRykh, rLkðuËLkku íkÚkk íÞkhçkkË

÷uðkÞu÷k fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kLkku Mk{kðuþ

Úkíkku níkku. Ãkku÷eMku fkÞoðkne ytøku {krníke

ykÃkðk Ãkku÷eMkðzk sðkçkËkh nkuðk Aíkkt

Ãký íku yhS rsÕ÷k f÷uõxh Mk{ûk

{kuf÷e ËuðkR nkuðkLkku Ãkºk {kuf÷e ykÃÞku

níkku, íkku rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe íkhVÚke

{krníke ykÃkðkLkk çkË÷u økwshkík

MkhfkhLkk øk]nrð¼køkLkk íkk.25-10-

2005Lkk ònuhLkk{kt {wsçk {krníke

þõÞ Lknª íkuðku sðkçk ÃkkXðe ËeÄku níkku.

økwshkík{kt økkiníÞ «ríkçktÄ nkuðk

Aíkkt ¾wÕ÷uyk{ níÞkyku ÚkR hne Au,

íÞkhu ykðe s LkeríkLkk fkhýu

økkiníÞkhkyku çku¾kuV çkLÞk Au íkuðku hku»k

ÔÞõík fhe {t[Lkk «{w¾ h{uþ òuþeyu

íkk.31-12 MkwÄe{kt sðkçk Lknª {¤u íkku

fkÞËkfeÞ ÷zík ykÃkðkLke [e{fe ykÃke

Au.

¼ws, íkk.30

Lk¾ºkkýk økúk{ Ãkt[kÞíkLke ykt¾

ykzk fkLk fhðkLke LkeríkLkk «íkkÃku

ËçkkýfkhkuLku s÷Mkk Ãkze økÞk Au.

LkkLkk ÄtÄkÚkeoykuLku ÃkhuþkLk fhðk{kt

çkkfe Lk ykðíke Ãkt[kÞík Lk¾ºkkýk

nkEðu Ãkh ÚkE hnu÷k Ëçkýku

yxfkððk{kt yf¤ fkhýkuMkh hMk

÷uíke LkÚke, yk çkkçkíku ðnu÷e íkfu

fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðe ÷kuf {køk Au.

Lk¾ºkkýk nkEðu Ãkh ÚkE hnu÷k

Ëçkkýku suðk fu, çkMk MxuþLkLke çkksw{kt

ykðu÷e {kuxe nkux÷ku, ËwfkLkku îkhk

ÃkkuíkkLke {kr÷fe s{eLkÚke ykøk¤ h0

VqxÚke ðÄkhu Ëçkký fhe ÷E Ãkk¤eyku

çkLkkðe Ãkkfk çkktÄfk{ fÞko Au. suLkk

fkhýu ynª ykðíkk síkk ðknLkkuLku

yz[ýYÃk çkLke hnu Au. ð¤e, Ãkk‹føk

ÍkuLk hMíkku Ëçkkðe ËE hMíkk WÃkh s

ÄtÄku ÃkkÚkhe hkÏÞku Au.

økúk{ Ãkt[kÞík{kt yLkuf hsqykíkku fhðk Aíkkt íktºkLkwt æÞkLk íku íkhV síkwt

LkÚke. LkkLkk ÄtÄkÚkeoykuLku nuhkLk ÃkhuþkLk

fhðk{kt ykðu Au, sÞkhu {kuxk {kÚkkLku

ykt[ LkÚke ykðíke ynª ÚkE hnu÷k

Ãkkfkt Ëçkkýku Lkhe ykt¾u íku{Lku Ëu¾kíkkt

LkÚke, íktºk heíkMkh Akðhíkwt nkuÞ íkuðwt

÷køku Au. {kuxk Ëçkkýfkhku MkkÚku

r{÷e¼økík fheLku ykt¾ ykzk fkLk fhu

Au Lku «ò nuhkLk ÚkE hne Au. yk

çkkçkíku f÷ufxh íku{s {køko {fkLk

rð¼køkLku íkkífkr÷f yMkhÚke nkEðu

Ãkh Ëçkký Ëqh fhðk hsqykík fhðk{kt

ykðe Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 31 AUGUST 20122fåA

ð{koLkøkh, íkk.30

ð{koLkøkh (ÃkkLkÄúku) ÂMÚkík

yuMk.fu.ðe. rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoyku

yLku þk¤k Ãkrhðkh îkhk Ã÷kÂMxf

nxkðe økki{kíkk yLku ÃkÞkoðhý

çk[kðku Íwtçkuþ ytíkøkoík hkuxhe õ÷çk

ykuV ð{koLkøkh yLku ykËþo økúwÃkLkk

MknÞkuøkÚke yuf rðþk¤ hu÷eLkw t

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fnuðkíke

ykÄwrLkõíkk yLku yçkzkMkkLkk fkhýu

ÃkkLkÄúku rðMíkkh{kt yMktÏÞ økkÞku

{]íÞwLkk {w¾{kt Äfu÷kR hne Au, íÞkhu

økki{kíkk yLku ÃkÞkoðhý hûký {kxu

rðþk¤ MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu

WíMkknÚke çknku¤e MktÏÞk{kt økkÞk

yLku ÃkÞkoðhý çk[kððk çkuLkh,

M÷kuøkLk yLku Mkqºkkuå[kh MkkÚku ònuh

sLkíkkLku Ã÷kÂMxf çkuøkLkku MkËtíkh

íÞkøk fhðkLkk yLkwhkuÄ MkkÚku MktfÕÃk

÷uðk hu÷e fkZe yÃke÷ fhe níke. hu÷e

Mk{økú ð{koLkøkh ðMkkník{kt Vhe

{wÏÞ «ðuþîkh ÃkkMku Mk¼kLkk YÃk{kt

VuhðkR níke. rðãkÚkeoyku MkkÚku

þk¤kLkk rþûkføký, hksfeÞ yLku

MÚkkrLkf yøkúýeyku, òøk]ík yLku

«çkwØ Lkkøkrhfku Ãký yk hu÷e{kt

òuzkÞk níkk. þk¤k ÃkrhMkh{ktÚke

Mke.E. øktøkðkýe yk[kÞo

fu.yuLk.Ãkh{kh, hkuxhe õ÷çkLkk «{w¾

fu.çke. òzuò, ÃkkLkÄúkuLkk MkhÃkt[

rð¢{®Mkn MkkuZk yLku þk¤k

ÃkrhðkhLke WÃkÂMÚkrík{kt hu÷eLkku

«kht¼ fhkÔÞku níkku. hkuxhe õ÷çk,

ð{koLkøkh yLku ðuÃkkhe r{ºk íku{s

yLÞ MknÞkuøke MktMÚkkyku îkhk

Ã÷kÂMxf çkuøkLke søÞkyu Rfku £uLz÷e

Úku÷eyku íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au, su

½hu-½hu yLku ËwfkLku-ËwfkLku ðuÃkkheykuLku

ykÃkðk{kt ykðþu.

Lk¾ºkkýk, íkk.30

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk hðkÃkh økk{u

ËkYLkk Lkþk{kt Akfxk ÚkRLku ÞwðíkeLke

Auzíke fhLkkhk çku LkçkehkLku Äku÷kRLke

çkefu økk{ AkuzðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au.

{kh {khðkLke s þhíku økk{{kt «ðuþ

Mk{kÄkLkLkku {wÆku çkLkíkkt íkuLkk Mkøkkt

yuðk hksfeÞ yøkúýeLku Ãký ÃkhMkuðku

ð¤e hÌkku Au.

ðze÷kuLke hkufxkuf Lk nkuÞ íkuðk

ÞwðkLkku yLku íku{ktÞ ÄLkðkLk nkuÞ,

Mk¥kkLkwt ÃkeXçk¤ nkuÞ, hksfeÞ ðøk

nkuÞ íku fwAtËu Lk [zu íkku s LkðkR yLku

økk{{kt ËkËkøkehe fhðkLkku ÃkhðkLkku

{¤e økÞku nkuÞ íku{ øk{u íku fhðk

«kuíMkkrník ÚkÞu÷k ÞwðkLkku õÞkhuf

yrð[khe Ãkøk÷wt ¼he ÷u íÞkhu fuðe

nk÷ík ÚkkÞ íku íkká~Þ fhíkku rfMMkku

Lk¾ºkkýkLkk hðkÃkh økk{u çkLÞku Au.

hðkÃkhLkk hksfeÞ yøkúýeLkk

fwAtËu [zu÷k Mkøkkt yuðk ÞwðkLkkuyu

ºký rËðMk Ãkqðuo ËkYLkk Lkþk{kt yuf

ÞwðíkeLke Auzíke fhe Lkk¾e, yíÞkh

MkwÄe fkuRyu íku{Lkku Mkk{Lkku Lknkuíkku

fÞkuo yux÷u çkÄwt [k÷íkwt, Ãkhtíkw yk

ð¾íku ÷kuZk MkkÚku ÷kuZwt ¼xfkðk suðku

íkk÷ çkLÞku fkhý fu, Mkk{u Ãký {kÚkwt

níkwt. ËkYLkku Lkþku WíkÞkuo yLku ¼kLk

ÚkÞwt fu, nðu {he økÞk Mk{òu yux÷u

{kh¾kðkLke çkefu çku rËðMk Ãknu÷kt

økk{ {qfe LkkMke sðkLkku ðkhku ykÔÞku.

fwAtËu [zu÷e ÃkuZeLku xÃkkhðkLkk

çkË÷u MkËkÞ Akðhíkk hnuðkLkwt yk¾hu

ykððwt òuRyu íku Ãkrhýk{ ykÔÞwt,

Ãkhtíkw hksfeÞ yøkúýeLkk ÃkrhðkhLkk

ÞwðkLkku {kh ¾kÞ íkku íkku ykçkY Lk

òÞ, yux÷u Mk{kÄkLkLkw t fnuý

{kufÕÞwt, Ãkhtíkw Mkk{u ÃkûkuÚke Mk{kÄkLk

{kxu þhík ykðe fu, Ãkku÷eMk VrhÞkË

Lknª fheyu Ãký {kh íkku {kheþwt s.

ð¤e, yk{kt yuf{rík ÚkR yux÷u

hksfeÞ yøkúýeLku íkku ÃkhMkuðku ð¤e

økÞku.

nk÷ íkku þh{Lkk fu çkefLkk {kÞko

Lkçkehkyku økk{{ktÚke íkzeÃkkh suðe

nk÷ík ¼kuøkðe hÌkk Au yLku yk

çkLkkðu hðkÃkh økk{{kt ¼khu [f[kh

søkkðe Au, ½ýk çkÄk ÷kufku ònuh{kt

Äku÷kR ÚkkÞ íkuðe RåAk hk¾e hÌkk Au

íÞkhu yk ð¾íku ½eLkk Xk{{kt ½e Lknª

Ãkzu íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.

¼[kW, íkk.30

¼[kWÚke fh{rhÞk ðkUÄzk íkhV

sðkLkku hMíkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke

Wçkz¾kçkz nkuE ynªÚke ÃkMkkh Úkíkk

ðknLk[k÷fku ºkMík ÚkR økÞk Au. su

ytøku ÞkuøÞ fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðe

÷kuf{køk WXe Au.

fh{rhÞk íkhV ykðíkku {køko

½ýk Mk{ÞÚke íkqxe økÞku Au. ¾wË

MkhÃkt[ íktºk{kt yðkhLkðkh hsqykíkku

fhe Aíkkt íktºk îkhk æÞkLk ykÃkðk{kt

ykðíkwt LkÚke. hMíkku yux÷e nÆu ¾hkçk

Au fu, ÷kufku ynªÚke Lkef¤ðkLkk

çkË÷u ÷ktçkk hMíku sðk {sçkqh çkLke

hÌkk Au. ynªÚke ðknLk ÷R ÃkMkkh

Úkðwt {kÚkkLkk Ëw:¾kðkYÃk çkLÞwt Au.

ðnu÷e íkfu hMíkkLkwt Mk{khfk{ ÚkkÞ

íkuðwt økúk{sLkku RåAe hÌkk Au.

½hLkk ½h ÞkusLkk{kt ytòh ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfu ¼ktøkhku ðkxâku íku íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

¼ktøkhku ðkxâku fu ÃkAe ÷ªçkzsþ ¾kxðkLkk nðkríkÞk ?

¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfu fkUøkúuMkLkk

½hLkk ½h Vku{o Ãkh {khe {nkuh

ytòh{kt rMk¬k {khðkLkk þku¾eLk

{kh ÃkzðkLkk zhu økk{{kt ykðe LkÚke þfíkk : Mk{kÄkLk {kxu nðkríkÞkt

ÞwðíkeLke Auzíke LkçkehkykuLku ¼khu

Ãkze, økk{ AkuzðkLke ykðe Lkkuçkík

Lk¾ºkkýkLkk hðkÃkhLkku rfMMkku

òu çk[kððe nþu økkÞ íkku Ã÷kMxefLku fhðtw s Ãkzþu çkkÞ çkkÞ

ð{koLkøkh{kt ÃkÞkoðhýeÞ sLk

òøk]r¥k Íwtçkuþ ytøku hu÷e ÞkuòR

{kuxk{kÚkkLku økúk{ Ãkt[kÞík Akðhíke nkuðkLkku ykûkuÃk

Lk¾ºkkýk{kt íktºk MkkÚku r{÷e¼økík

MkkÄe Ëçkkýfkhku çkLÞk çku÷økk{

[e¼zktLkk [kuhLku VktMke Lku....

fkuxzk (s)Lkk {khk{kheLkk fuMk{kt

Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLku 6 {kMkLke

Mk¾ík fuËLke Mkò VxfhkE

ytòh, íkk. 30

ytòh{kt rsÕ÷k ¼ksÃkLkk

{rn÷k {kuh[kLkk ykøkuðkLkku

fkutøkúuMkLkk ½hLkwt ½h ÞkusLkkLkk Vku{o

¼ÞkoLke ½xLkkLke þkne nsw MkqfkE

LkÚke íÞkt íkuLkk LkøkhMkuðfu Vku{o WÃkh

¼÷k{ý fhíkku rMk¬ku {khðkLkwt þY

fhe ËE ÷ªçkzsþ ¾kxðkLkku «ÞkMk

fÞkuo Au fu ¼ktøkhku ðkxâku ? íkuðe [[ko

þnuhLkk hksfeÞ ðíkwo¤{kt [k÷ðk

MkkÚku Vhe yufðkh ¼ksÃkLku

nkMÞkMÃkË ÂMÚkrík{kt {qfe ËeÄku Au.

fkuE Ãký ÞkusLkk{kt Ãkkuíku

Mkn¼køke Au yÚkðk íkku y{khk Úkfe

s ÞkusLkk Au íkuðwt Xuhððk yLku íkuLkku

÷ªçkzsþ ¾kxðk ¼ksÃkLkk ½ýkt

÷kufku Mkíkík «ÞíLkþe÷ hne MktrLk»X

Mk{ksMkuðf nkuðkLkku zku¤ fhíkk hnu

Au, íku{kt fÞkhuf ¼ktøkhk Ãký ðkxe

Lkk¾íkk nkuÞ Au. ykðku s ¼ktøkhku

ytòhLkk ðkuzo Lkt. 6Lkk ¼ksÃkLkk

LkøkhMkuðfu ðkxÞku Au.

{wMíkVk Lkwhþk þu¾u øk{u íÞkt

rMk¬k {khe Mkne fhðkLkku þku¾

Ähkðíkk LkøkhMkuðf {nkþÞu

fkUøkúuMkLkk '½hLkk ½h`Lke ÞkusLkk fu{

ÃkkuíkkLkk Úkfe nkuÞ yLku íku{Lkku rMk¬ku

÷køÞk ÃkAe s ytfu ÚkðkLke nkuÞ íkuðk

¼úk{f ÏÞk÷ MkkÚku ½ýk çkÄk Vku{o

WÃkh rMk¬ku ÷økkðe Mkne fhe Lkk¾e

Au, ykLku þw Mk{sðwt ? ÷ªçkzsþ,

y¿kkLk fu ÃkAe Vkus ðøkhLke

VkusËkhe ?

Lkøkh Mkuðfu fkUøkúuMkLke ÞkusLkk{kt

rMk¬ku {kÞkuo íkuÚke fkUøkúuMkeyku íkku

øku÷{kt ykðe òÞ íku Mðk¼krðf Au,

Ãkhtíkw ¼ksÃk nkMÞkMÃkË ÂMÚkrík{kt

{qfkE økÞku Au. yøkkW {rn÷k

yøkúýeyu ytòh{kt Vku{o ¼Þwo t

íÞkhçkkË LkøkhMkuðfu rMk¬k {kÞko

suLkku yÚko su heíku fkZðku nkuÞ íku{

Lkef¤u. òu fu, hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt [[ko

{wsçk LkøkhMkuðfu ¼ktøkhku ðkxÞku Au

yLku ¼ksÃk {kxu {w~fu÷e Q¼e fhe

Au. yk çkkçkíku LkøkhMkuðfLkku MktÃkfo

fhðk ½ýkt «ÞíLkku fÞko níkk, Ãkhtíkw

íku{Lkku {kuçkkE÷ Mkíkík Mðe[ ykuV

ykðíkku níkku.

{{kkuuzzððËËhh øøkkkk{{LLkkee YY.. 22..1188

÷÷kk¾¾LLkkee [[kkuuhhee{{kktt 33 ÍÍzzÃÃkkkkÞÞkk

{ktzðe{kt f[hkLkk Zøk Ãkh yknkh þkuÄíkk ÃkþwLkk ÿ~Þku çkLÞk hkurstËk

ÃkuxLkku ¾kzku Ãkqhðk ðkAhzkyku

LkkAqxfu VtVkuMke hÌkk Au Wfhzkt

ËÞk¤w Ëw:¾zk fkÃkku y{Lku fktEf íkku ykÃkku

«ktík yrÄfkhe nwf{ fhu íkux÷e ðkh Au

Lk¾ºkkýk{kt LkuþLk÷ nkRðu Ãkh ÚkR hnu÷e Ëçkký rð»ku {køko {fkLkLkk LkkÞçk

fkÞoÃkk÷f nhuþ¼kR hkòýeyu sýkÔÞwt fu, y{kuyu nkRðu Ãkh fkuLkk Ëçkký

Au yLku fux÷k Ëçkký Au íku rðøkíkðkh Mkðuo fheLku Ëçkký Ëqh fhðkLke

Ëh¾kMík LkkÞçk f÷uõxh Lk¾ºkkýkLku ykÃke Au íkuðe Mkq[Lkk fhu íÞkhu Ëçkký

[ku¬Mk nxkðMkwt íku{s MkŠðMk hkuz ÃkhLkk ÄtÄkÚkeoykuLku fkhýu MkŠðMk hkuz òýu

Mkhfkhu yk ÷kufkuLku Mkøkðz fhe ykÃke nkuÞ íku{ WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au su

æÞkLk{kt Au ík{k{Lku {tsqhe {¤u íkku Ëqh fhðk{kt ykðþu.

Ãkkhfu ½hu hktË÷{kt ðnu÷kt ÃkÄkhòu

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÆMÞu f÷uõxh Mk{ûk fhe hsqykík

Yÿ{kíkk òøkehLkk ‘Ähkh’

«{w¾Lke xÙMxLkk ÃkiMku Äk{Äq{

¼[kWÚke fh{rhÞk síkku {køko

rhÃkuh fhðk økúk{sLkkuLke {køk

ð»kkuoÚke ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au

¼ws, íkk.30

¼ws íkk÷wfkLkk Yÿ{kíkk òøkehLkk

çkLke çkuXu÷k yæÞûk îkhk xÙMxLkk

Lkkýkt ytøkík WÃkÞkuøk{kt ðkÃkhe

ði¼ðe XkX{kX fhíkk nkuðkLkk ykûkuÃk

MkkÚku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÆMÞyu

f÷uõxhLku ykðuËLk ÃkkXðe íkkífkr÷f

íku{Lku nkuÆkÃkhÚke Ëqh fhðk {køk fhe

Au. Yÿ{kíkk òøkehLkk {ntíkLkwt çku ð»ko

Ãkqðuo yðMkkLk Úkíkkt ÃkkuíkkLke òíku {ntík

ÃkËu «MÚkkrÃkík ÚkR økÞu÷k YÃkk¼kR

[kz Mkk{u òøkehu [urhxe

fr{þ™h{kt yÃke÷ fhíkkt Ãkrhýeík

nkuðkLkk {wÆu íku{Lku Ëqh fÞko níkk,

íÞkhçkkË íkuyku òíku yæÞûk çkLke

çkuXk Au íkuðe hkð MkkÚku rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkk MkÆMÞ nXw¼k òzuòyu

f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe

hsqykík fhe Au. íku{ýu fhu÷e

hsqykík {wsçk rðMíkkhLkk ÷kufku

rLkhûkh nkuÞ íku{Lkku ¼hÃkqh økuh÷k¼

íkuðku Xhkðu Au. Mkhfkhe s{eLk su

ytËksu 300 yufh Au. íkuLkk Ãkh íkuLkk

fwxwtçkesLkku yLku ÷køkíkk ð¤økíkkLku

¾uíke fhðk ykÃke Au, ð¤e òøkehLkk

Lkk{u zu{{ktÚke Ãkkýe [kuhe Ãký ÚkkÞ

Au, íkku ytne ¾uíke fhðk Ëuðk

nhhkS fhðk{kt ykðu íkuðe {køk fhe

Au. íkÆ WÃkhktík økÞk ð»kuo Mkkhku

ðhMkkË Úkíkk òøkehLke s{eLk{ktÚke

su 35 ÷k¾Lke ykðf ÚkR níke.

íku{ktÚke ÃkkuíkkLkk ytøkík WÃkÞkuøk {kxu

VkuhÔne÷hLke Ãký ¾heËe fhu÷e Au.

Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷kt ßÞkhu íku òøkeh

¾kíku Mktf¤kÞu÷k Lk níkk íÞkhu íku{Lke

ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík fuðe níke íku{s

òøkeh MkkÚku Mktf¤kÞk çkkË íku{Lke

ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík fuðe Au íku yk

rðMíkkhLkk ÷kufku Mkkhe heíku òýe hÌkk

Au. çku ð»ko{kt su Ãkkf ÚkÞu÷ku Au. íkuLkku

ònuh{kt rnMkkçk ykÃkðku òuRyu. yk

rðMíkkhLkk ÷kufkuLku yk çkkçkíkLkku

ÏÞk÷ Ãkzu íkuðku Yÿ{kíkk òøkehLkk

Lkk{u ¾kuxk ÷k¼ku ÷R hÌkk Au. íku{Lku

íkkífkr÷f Ãkýu Ëqh fhðk òuRyu íkuðe

{køk WXkðe Au.

økktÄeÄk{, íkk.30

ytòh íkk÷wfkLkk {kuzðËh økk{u

hçkkhe {rn÷kLkk {fkLk{kt çku {kMk

Ãknu÷kt ÚkÞu÷e Y.2.18 ÷k¾Lke

[kuhe{kt yk¾hu Ãkku÷eMku þtfk ÃkhÚke

ÃkqAÃkhA nkÚk ÄÞko çkkË yk

[kuheLkk fuMk{kt VrhÞkËeLkk Ãkkzkuþe

yuðe çku hçkkhe {rn÷k yLku yuf

fkrËÞkLkk Mkt½Š»kík íkYýLke ÄhÃkfz

fhe Au.

{u½Ãkh økk{u hnuíkk {u½wçkuLk

¼e¾k¼kR hçkkheLkk çktÄ {fkLkLkkt

íkk¤kt ¾ku÷e fkuRyu Y.4 nòh

hkufzk yLku çkkfe Y.1.14 ÷k¾Lkk

ËkøkeLkkLke [kuhe fÞkoLke VrhÞkË

LkkUÄkR níke, su ytøku LkðrLkÞwõík

ÃkeyuMkykR ykh.fu.Äwr÷Þk yLku

ÃkeyuMkykR yu.ðkÞ.Ãkxu÷u ôze

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke, su{kt

VrhÞkËeLkk Ãkkzkuþ{kt hnuíke

Ëuð÷çkuLk hçkkhe yLku Sð÷eçkuLk

hçkkhe íku{s íkuLkk ÃkwºkLke ôze

ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkkt çktLkuyu [kuhe

fçkq÷íkkt Ãkku÷eMku çktLkuLku yËk÷ík{kt

rh{kLzLke {køk MkkÚku hsq fÞko níkk,

ßÞkhu Sð÷eçkuLkLkk ÃkwºkLku rh{kLz

nku{Lkk nðk÷u fÞkuo níkku. yk fuMk{kt

VrhÞkËe çknkhøkk{ síkkt níkk íÞkhu

ÃkzkuþeykuLku ½hLkwt æÞkLk hk¾ðkLkwt

fne økÞk níkk.

çku Ãkzkuþý íkÚkk íkYý

rðYØ fkÞËuMkh fkÞoðkne

{krníke yrÄfkh {kxu nðu fkÞËkfeÞ ÷zík ykÃkðk [e{fe

rsÕ÷k f÷uõxh íkÚkk Ãkku÷eMk ðzk îkhk

¼ws{kt ÚkÞu÷e økkiníÞk {k{÷u

{krníke ykÃkðk{kt Úkíkk y¾kzk

ykýtËÃkh (Þûk) økk{u ½ýkt Mk{ÞÚke ykuðh÷kuz ðknLkku ÃkMkkh Úkíkkt nkuE økúk{sLkku {kxu rþhËËo çkLÞk Au. ð¤e

ynªÚke ðknLkku ÃkMkkh ÚkðkLkk fkhýu hMíkk Ãký íkqxe hÌkk Au. su ytøku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk hsqykík fhðk{kt

ykðe nkuðk Aíkkt Ãký íktºk WËkMkeLkíkk Ëk¾ðe hÌkwt Au. (íkMkðeh : h{uþ MkkuLke)

íkMkðeh : rðLkkuË ðkuhk

íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe

¼ws, íkk. 30

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fkuxzk szkuËh

økk{u ÞwðíkeLku {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh

{eMzfku÷ Lk fhðkLkwt fnuíkk Ãkkt[

ykhkuÃkeyu {kíkk - ÃkwºkLku ¼qtze økk¤ku

ykÃke ÷kfzeÚke {kh {khe òrík

yÃk{krLkík fÞko níkk, su ytøku

Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk{kt økwLkku LkkUÄkÞku

níkku. yk çkLkkð{kt ¼wsLke fkuxuo

yuxÙkurMkxe{kt rLkËkuo»k XuhÔÞk níkk,

sÞkhu {khk{kheLkk fuMk{kt A {kMkLke

Mk¾ík fuË yLku Y. Ãk00Lkku Ëtz VxfkÞkuo

níkku.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fkuxzk szkuËh

økk{u økík íkk. 1Ãk-4-11Lkk VrhÞkËe

«þktík WVuo ÃkÃÃkw y{]ík÷k÷ ÷kU[k

(W.ð. 19)Lke Ãkrhýeíkk çknuLk

{kðíkhu níke, íÞkhu økLke ðu÷S

MkkuZkyu íkuLkk {kuçkkE÷ Ãkh {eMzfku÷

fÞko níkk yLku VrhÞkËeLkk rÃkíkkyu

VkuLk Lk fhðkLkwt fnuíkk íkuLkwt {LkËw:¾

hk¾e VrhÞkËeLkk ½h ÃkkMku sE Í½zku

fÞkuo níkku yLku ykhkuÃke økLke ðu÷S

MkkuZk, hVe nwMkuLk MkkuZk, W{h

EM{kE÷ MkkuZk, ykË{ EM{kE÷

MkkuZkyu VrhÞkËe yLku íkuLke {kíkk

QŠ{÷kçknuLkLku ÷kfze Vxfkhe ¼qtze

økk¤ku ykÃke òrík yÃk{krLkík fhíkk

Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku Ãkkt[uÞ rðYØ økwLkku

LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

fuMk ¼wsLke MÃku~Þ÷ fkuxoLkk ss

ykh.fu. ËuMkkELke fkuxo{kt [k÷íkk ssu

yuxÙkurMkxeLkk fuMk{kt ík{k{

ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k XuhÔÞk níkk yLku

Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeLku A {kMkLke Mk¾ík fuË

yLku Ãk00 Y.Lkku Ëtz íku{s Ëtz Lk ¼hu

íkku Mkkík rËðMkLke Mk¾ík fuË Vh{kðíkku

[wfkËku ykÃÞku níkku. Mkhfkh ðíke

yuzðkufux [Lÿfktík Mke. økwshkíkeyu

nksh hne Ë÷e÷ku fhe níke. yk

fuMk{kt fkuxoLkk ssLkku 36 ÃkkLkkLkku

[wfkËku níkku, 10 sux÷k ËMíkkðuS

Ãkwhkðk yLku 14 sux÷k {kir¾f

MkknuËkuLke swçkkLke ÷uðkE níke.

¼ws, íkk. 30

ðíko{kLk fw÷ÃkríkLke {wÆík 1h{e

LkðuBçkhLkk Ãkqýo ÚkE hne Au íÞkhu

fåA ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk fw÷ÃkríkLke

rLk{ýqf {kxu y{ËkðkË ¾kíku Mk[o

fr{xeLke «Úk{ çkuXf {¤e níke. su

çkuXf{kt 4 MkÇÞkuLkk çkkÞkuzuxkLke [[ko

nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au.

Ãktrzík ~Þk{S f]»ý ð{ko fåA

ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík zku.þþehtsLk

ÞkËðLkku fkÞofk¤ çku {kMk çkkË yux÷u

fu MkÃxuBçkh {kMk{kt Ãkqýo ÚkkÞ Au Lkðk

ºkeò fw÷ÃkríkLke rLk{ýqf fu su

hksÞÃkk÷ îkhk ÚkðkLke Au íku

{kxu yksu y{ËkðkË ¾kíku

Mk[o fr{xeLke «Úk{ çkuXf

{¤e níke. yk çkuXf{kt

fw÷ÃkríkLkk Lkk{ku {kxuLke

ÃkMktËøkeLke fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke, su{kt

swËk swËk MkÇÞkuLku {¤u÷k

çkkÞkuzuxk Ãkh [[ko rð[khýk

fhðk{kt ykðe níke.

Ëhr{ÞkLk fw÷ÃkríkLke

huMk{kt Ãktfs òLke, fÕÃkf

rºkðuËe yk WÃkhktík

WËuÞÃkwhLkk «kuVuMkh

MkrníkLkk Lkk{ku [[ko{kt

nkuðkLktw òýðk {¤u Au.

¼ws, íkk. 30

¼ws íkk÷wfk íktºkLkku ðneðx fuðku

¾kzu økÞku Au íkuLke «íkerík ykÃkðkLke

fkuE s sYh LkÚke yLku fÚk¤u÷k

ðneðx{kt ðÄw yuf Akuøkwt W{uhðwt nkuÞ

íku{ Lk{oËkLkk yÃkkíkkt znku¤k Ãkkýe

rðþu LkøkhsLkkuLku y¾çkkhe ÞkËe

ÃkkXðe Au fu, Ãkkýe Wfk¤eLku Ãkeòu.

yk{ fne ÃkkuíkkLke yMk{oÚkíkkLkk

Ëku»kLkku xkuÃk÷ku SzçkÕÞwykEyu÷ Ãkh

Zku¤e ËE sðkçkËkhe ¾t¾uhe nkÚk ô[k

fhe ËeÄk Au.

LkkøkrhfkuLku ÃkeðkLkwt þwØ Ãkkýe ÃkqYt

ÃkkzðkLke sðkçkËkhe suíku ÷kuf÷

ykuÚkkurhxeLke Au, ÃkAe íku økúk{ Ãkt[kÞík

nkuÞ fu {nkLkøkhÃkkr÷fk, Ãkhtíkw ¼ws

LkøkhÃkkr÷fkyu ÃkkuíkkLke {u¤u s

sðkçkËkhe{ktÚke {wÂõík {u¤ðe ÷eÄe

nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. þnuh{kt ½ýk

Mk{ÞÚke ykÃkðk{kt ykðíkwt ÃkeðkLkwt

Ãkkýe znku¤wt ykðíkwt nkuðkLke WXu÷e

ÚkkufçktÄ VrhÞkË Mkk{u Ãkkýe

rVÕxhLkuþLk{kt ÞkuøÞ fkÞoðkne

fhðkLkk çkË÷u Ãkkýe y{u LkÚke ykÃkíkk

yLku ykðwt s ykðu Au íku{ fne

sðkçkËkhe{ktÚke ÃkkAe ÃkkLke fhe Au.

þnuh{kt rVÕxh Ã÷kLx nkuðk Aíkkt

Mkíkík znku¤wt Ãkkýe {¤u íku íktºkLke

rLk»V¤íkk Au, íkuLkku ÂMðfkh fhðkLkk

çkË÷u LkøkhsLkkuLku Ãkkýe Wfk¤eLku

ÃkeðkLke Mk÷kn y¾çkkhe ÞkËe {khVík

Ãkkýe ÃkwhðXk Mkr{ríkLkk [uh{uLk yLku

[eV ykurVMkhu ÃkkXðe Au. òu ykðwt s

fhðkLkwt nkuÞ íkku íku{Lku þk {kxu

çkuMkkzkÞk Au ? íkuðku «&™

yMÚkkLku LkÚke.

þnuh{kt ÃkeðkLkwt [kuÏ¾wt

yLku þwØ Ãkkýe ykÃkðkLke

íku{Lke Lkiríkf sðkçkËkhe

WÃkhktík Vhs Ãký Au su

çkòððkLkk çkË÷u ftE

ÚkkÞ íkku yøkkWÚke Ãkkýe

Ãknu÷k Ãkk¤ çkktÄðkLke

Ãkuhðe fhe ÷eÄe nkuÞ íkuðwt

nk÷ ÷køku Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 31 AUGUST 2012 3¼ws

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

Lk^VxkEÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðkLkk çkË÷u þnuh{kt yÃkkíkk Ãkkýe rðþu y¾çkkhe ÞkËe {kuf÷e {kLÞku Mktíkku»k

Lk{oËkLkwt Ãkkýe znku¤wt ykðu Au, y{u fktE

Lknª Wfk¤e þfeyu, ík{u Wfk¤eLku Ãkeòu

¼ws

LkøkhÃkkr÷fk

íktºkyu nkÚk

ô[k fhe ËeÄk

ðíko{kLk fw÷ÃkríkLke 1h{e LkðuBçkhu {wÆík Ãkqýo

fåA ÞwrLk.Lkk fw÷ÃkríkLke ðhýe

{kxu Mk[o fr{xeLke çkuXf {¤e

rðãkÚkeo Ãkrh»kËu 4

MkÃxuBçkhu fku÷us

çktÄLkwt yu÷kLk ykÃÞwt

¼ws, íkk.30

yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo

Ãkrh»kË îkhk fku÷Mkk fki¼ktz yLku

yuhÃkkuxo s{eLk fki¼ktzLkk rðhkuÄ{kt

4 MkÃxuBçkhLkk fåA fku÷us{kt çktÄLkwt

yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, íkku

yk çktÄLku rLk»V¤ çkLkkððk yLku

AkºkkuLkwt rþûký Mkíkík [k÷w hnu íku

{kxu fku÷uòuLku hûký ykÃkðk fkUøkúuMku

íkiÞkhe Ëþkoðe Au. yr¾÷

¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËLkk «Ëuþ

Mkn{tºke Ërûkík çkúñ¼èu sýkÔÞwt

níkwt fu, fuLÿ Mkhfkh îkhk fku÷Mkk

fki¼ktz WÃkhktík yLkuf ykŠÚkf

fki¼ktz {wÆu íkk.4 MkÃxuBçkhLkk

ðzk«ÄkLkLkk hkSLkk{ktLke {køk

MkkÚku fåALke 42 fku÷us{kt çktÄLkwt

yu÷kLk yLku hMíkk hkufku fkÞo¢{ku

Ãký Þkusðk{kt ykÔÞk Au.

çkeSçkksw rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk Þwðk

yøkúýeykuyu yk çktÄLkk yu÷kLkLku

ð¾kuze rsÕ÷kLke ík{k{ fku÷usku{kt

rþûkýfkÞo [k÷w hnu íku {kxu ík{k{

fku÷uòuLku hûký {wÆu ÃkkzðkLke

íkiÞkhe Ëþkoððk{kt ykðe Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 31 AUGUST 20124 fåA

hõíkËkLk : økktÄeÄk{ ¾kíku rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk hõíkËkLk

fuBÃk ÞkuòÞku níkku. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

W»ko {wçkkhf : økZþeþk ¾kíku nkS nwþuLkþk ÃkehLke Ëhøkkn

þheVu W»ko {wçkkhfLke Wsðýe ÚkE níke. (íkMkðeh : rMkhkÍ ¼k¼wðkýe)

MkL{kLk : økqshkík rðãkÃkeX îkhk fåA{kt økwshkíke òuzýe

MkwÄkh{kt «Úk{ ykðLkkh {kík]AkÞkLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

çknw{kLk : ¼ws{kt MktMf]ík ¼k»kk {kxu ÷ktçke Mkuðk çkË÷ yøkúýeLkwt

çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkuXf : ykrËÃkwhLke økúwÃk fLÞk þk¤k îkhk yuMk.yu{.Mke.Lkk MkÇÞku

MkkÚku çkuXf ÞkuòE níke.

÷øLkøkeík : ¼ws{kt {rn÷k MktMÚkk yLku fåAe [uh îkhk ÷øLk

økeíkLke MÃkÄko ÞkuòE íku{k MÃkÄofLku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

íkMkðeh Mk{k[kh

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

ykýtËÃkh (Þûk),íkk.30

yrÄf (ÃkhMkku¥k{) {kMk [k÷íkku

nkuðkÚke ykýtËÃkh(Þûk)Lke {rn÷kyku

ËuðÃkh(Þûk) ðk¤e øktøkkSLkku «ðkMk

fÞkuo níkku, íÞkt MLkkLk fheLku Ãkqò ÃkkX

fÞko níkk yLku MkkÚku {¤eLku Mk{qn

¼kusLk fÞwO níkwt. Mkkiyu ËkLk ÃkwÛÞ fÞwO

níktw. yk yrÄf {kMk{kt ÷kufðkÞfk

«{kýu Ëh ºký ð»ko ÃkwY»kku¥k{ {rnLkku

ykðu Au. yk fr¤Þwøk{kt {Lkw»ÞkuLku

{kun {kÞk ytÄfkh{kt zqçku÷k {kýMkkuLku

¿kkLk ykÃke MkÆ{køkuo ðk¤Lkkh rð»ýw

¼økðkLkLkku yrÄf {kMk Au. MLkkLk,

æÞkLk, ËkLk, WÃkðkMkÚke «økx Úkíke

Ä{o, f{o, yÚko yLku {kuûk YrÃk

ÃkwY»kku¥k{ {kMk Ãkríkík ÃkkðLk Mkwrð[kh

ÃkwrLkík ðkýe yLku Mkwf{kuo ¿kkLkYrÃk ðkð

Mk{kLk Au. fk{, ¢kuÄ yLku {ËLke

¼tðh{kt {køko ¼q÷u÷k {Lkw»ÞLku

ÃkkÃk{Þ ytÄfkh{ktÚke çknkh ÷kðe

{kuûk {køkuo ðk¤Lkkh yk Ãkðo yuf ð]ûk

ðkðe nòh økýk {kuûk {køkuo ykÃkLkkh

ÃkwÛÞ ûkuºk Mk{kLk Au. {kLkðeyu

ytíkfhýLku þwØ fhðk yk ÃkwY»kku¥k{

{rnLkku yLkku¾ku Au, su {Lkw»Þ ©Øk

¼rõíkÚke yk {kMkLkku WÃkðkMk ðúík sÃk

fhu Au. íkuLkk Ëw:¾ Ërhÿ Lkkþ Ãkk{u Au

yLku «¼wLkk MkktrLkæÞ{kt òÞ Au.

yk {kMk{kt ½zkLke MÚkkÃkLkk

fhðk{kt ykðu Au. yk MÚkkÃkLk ÃkkMku

½eLkku y¾tz Ëeðku «økxkððk{kt ykðu

Au. Mkðkhu ðnu÷k WXeLku LkËeyu MLkkLk

fhðk òÞ Au. (yÚkðk ½hu MLkkLk) fhe

ÃkAe ½zkLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykðu Au.

ËeðkLkk ËþoLk fhe ÃkeÃk¤k yLku

íkw÷MkeLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykðu Au.

yk¾ku {kMk yufxkýwt fhðk{kt ykðu Au.

¼kutÞ ÃkÚkkhe fhðk{kt ykð Au yLku

yrÄf {kMk Ãkqhku Úkíkkt çkúkñýkuLku

¼kusLk fhkðe ÞÚkkþÂõík ËkLk fhðk{kt

ykðu Au. ykðe y÷øk-y÷øk heíku

hkus ðkíkko fkiþÕÞkçkuLku hsq fhe níke.

Lk¾ºkkýk , íkk.30

Lk¾ºkkýk{kt [kh íkk÷wfkLkk

hksÃkqík (ûkrºkÞ) ÞwðkLkkuLkk çkLku÷k

økúwÃkLke «Úk{ Mk¼k {¤e níke, su{kt

Mk{ks WÃkÞkuøke yLkuf rLkýoÞku ÷uðk{kt

ykÔÞk níkk íku{s ykøkk{e ËþuhkLke

Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhðkLkwt Lkffe

ÚkÞwt níkwwt.

hksÃkqík Mkku~Þ÷ økúwÃkLke {¤u÷e

Mk¼k{kt Lk¾ºkkýk, ¼ws, yçkzkMkk,

÷¾Ãkík yu{ [kh íkk÷wfkLkk ÞwðkLkkuLke

rðrðÄ Ãkkt¾ku íku{s rðrðÄ MktøkXLkkuLkwt

Mkku~Þ÷økúwÃk{kt rð÷eLkefhý ÚkÞwt níkwt.

íku{s hksÃkqík Mk{ksLkk Þwðk MktøkXLk

îkhk økk{zk økk{zk{ktÚke çku fkhkuçkkhe

MkÇÞkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

Lk¾ºkkýk rðsÞk Ëþ{eLke íkiÞkhe fhe

{kuxe MktÏÞk{kt ÞwðkLkku òuzkþu. ÞwðkLkku

ÔÞMkLk{wfík ÚkkÞ íku {kxu yr¼ÞkLk

[÷kððk Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku

níkku. hfíkËkLk fuBÃk ÞkusðkLke

rð[khýk fhkE níke.rðÄðk çknuLkkuLku

íkÚkk ykŠÚkf Lkçk¤k rðãkÚkeor{ºkkuLku

MknÞkuøk ykÃkðk Ëkíkk íkiÞkh fheLku

MknÞkuøk ykÃkðkLkwt ykÞkusLk Ãký

Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk¼k{kt

Lk¾ºkkýk Mkku~Þ÷ økúwÃkLkk «{w¾

hksw¼k òzuò, [tËLk®Mkn hkXkuz,

Ãke.yu{.òzuò, h½w¼k [wzkMk{k,

ðehk MkkuZk, {u½w¼k MkkuZk, [íkwh®Mkn

MkkuZk MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ÷k÷w¼k

òzuòyu íkÚkk yk¼khrðrÄ hksw¼k

òzuò ({ts÷)yu fhe níke

{wLÿk,íkk.30

{wLÿk íkk÷wfkLkkt yËkýe VkWLzuþLk

îkhk h8{e ykuøkMx hkus ÍhÃkhk ¾kíku

ð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

økk{Lke fw÷ 6 «kÚkr{fþk¤k íkÚkk

yuf {kæÞr{f þk¤kLku ykðhe ÷E

çkk¤fku îkhk yk ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¾kMk

þk¤kLkk çkk¤fku îkhk ð]ûkkhkuÃký

fhkððk ÃkkA¤Lkku nuíkw çkk¤fkuLku ð]ûkku

{kxu ÃkkuíkkLkku ¼kð òøku íkÚkk íkuyku ðÄw

Mkkhe heíku ð]ûkkuLkwt síkLk fhu íku Au.

þk¤kLkk rþûkfkuyu íkÚkk çkk¤fkuyu yk

ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{{kt WíMkkn¼uh ¼køk

÷eÄku íkÚkk LkkLkk {kuxk yuðk 999 ð]ûkku

íkÚkk AkuzLku WAuhðkLke sðkçkËkhe Ãký

WÃkkze níke.

yk fkÞo¢{Lkwt WÆ½kxLk økk{Lkk

MkhÃkt[ ðk÷S¼kE xkÃkrhÞk,

WÃkMkhÃkt[ fkfw¼kE íkÚkk yLÞ

ykøkuðkLkkuLkk nkÚku ð]ûkkhkuÃký îkhk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt,çkkË{kt çkk¤fkuyu

WíMkkn¼uh ð]ûk ðkððkLke fk{økehe

WÃkkze ÷eÄe níke.

{wLÿk,íkk.30

fkuMx÷ økwshkík Ãkkðh r÷r{xuz

MkeSÃkeyu÷ îkhk {kuZðk økk{Lkk

÷kufku {kxu rLk:þwÕf ykhkuøÞ rLkËkLk

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

yk ykhkuøÞ rLkËkLk fuBÃk

Ëhr{ÞkLk økk{ðkMkeykuLku Mkk{kLÞ

rLkËkLk WÃkhktík íð[kLke MkkhðkhLke

Mkuðk Ãký WÃk÷çÄ çkLkkðkE níke.

¼wsLkk ðrh»X íð[khkuøk rLk»ýkík zku.

h{rýf Ãkxu÷Lku íð[kLkk hkuøkkuLkk

rLkËkLk {kxu íkÚkk 3 {urzf÷ ykurVMkh

íkÚkk Ãkkt[ íkçkeçke MknÞkuøkeykuyu yk

rLkËkLk fuBÃk{kt nkshe ykÃke níke.

yk fuBÃk Ëhr{ÞkLk 144

økk{ðkMkeykuLku rLk:þwÕf Mk÷knLke

MkkÚku MkkÚku {Vík Ëðkyku Ãký

ykÃkðk{kt ykðe níke .íð[kLke

Mkkhðkh rMkðkÞ økk{ðkMkeykuLku

ðkÞh÷ Veðh, þhËe, økuMk, ðku{o

ELVufþLk, çkúkuLfkÞ÷ yMÚk{k

MkrníkLke yLÞ çke{kheykuLke Ãký

Mkkhðkh ÃkwÃkqhe ÃkzkE níke. ÷kufku{kt

[kuÏ¾kE, ÔÞrfíkøkík fk¤S, hkuøk

rLkðkhý, Ãkku»kf ík¥ðku ðøkuhu ytøku

Ãký òøkYfíkk Vu÷kðkE níke.

{ktzðe, íkk.30

çktËheÞ {ktzðe þnuh{kt Ãkkt[

«kÚkr{f þk¤kyku yLku ºký

MktMÚkkykuLkk MktÞwfík WÃk¢{u yksu økwxfk

{wfík økwshkík ytíkøkoík ÔÞMkLk{wrfíkLkk

«[kh «Mkkh {kxu çkk¤fkuLke sLk

òøk]rík hu÷e yLku økwxfkLkk hkûkMkLkk

ËnLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

Ãkkt[ «kÚkr{f þk¤kyku siLk LkqíkLk

«k.þk¤k Lkt.3 íkk÷wfk økúwÃk þk¤k

Lkt.yÕVkLk «k.þk¤k, fLÞkþk¤k

yLku h.{w.fLÞkþk¤k fw÷ 300

sux÷k çkk¤fku yLku þnuhLke ºký

MktMÚkkyku Ãk.Ãkq. Lkhuþ{wrLk «urhík

ÔÞMkLk {wrfík yr¼ÞkLk sLk fÕÞký

{urzf÷ MkkuMkÞxe yLku òÞLxMk økúwÃkLkk

MkÇÞku hu÷e{kt òuzkÞk níkk. økwxfkLkk

hkûkMk MkkÚku hu÷e þnuhLkk {wÏÞ {køko

Ãkh VheLku ÔÞMkLk {wrfíkLkk «[kh

«Mkkh {kxu «ÞkMk fÞkuo níkku. Zku÷

MkhýkE MkkÚkuLke hu÷eyu LkøkhsLkku{kt

MkkY yuðwt ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. yk

hu÷e þnuhLkk {køkkuo Ãkh VheLku þnuhLkk

ykÍkË[kuf{kt ÃknkU[e níke. þkMºkkuõík

rðãkLkk {tºk MkkÚku økwxfkLkk hkûkMkLkwt

ËnLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økZþeþk, íkk.30

økZþeþk Mk{Mík MkwrÒk {wÂM÷{

Mk{ks ykÞkursík s&™yu ð÷e

yÕ÷knLke Wsðýe{kt øÞkhðe Mkðk÷

rLkr{¥ku çkwÄðkhu Mkktsu [kËhÃkkuþeÚke

Eçíkuíkk fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË

Eþk Lk{ks çkkË {ki÷kLkk íkkswËeLk

yfçkheyu þkLku ð÷e yÕ÷knLkk {kuÍw

Ãkh E{kLk yVhkuÍ íkfheh Vh{kðe

nËeMk þheVLkk nðk÷k ykÃke, E{kLk

yLku yrfËíkLke ynu{eÞík Mk{òðe

níke.

ð÷eyÕ÷knLkk Ëhçkkh{ktÚke ViÍ

yLku Eçkhík nkMke÷ fhðk yÃke÷ fhe

níke. MkiÞË y÷eþkçkkðk, MkiÞË

y.÷íkeVþk çkkðk íkÚkk MÚkkrLkf

W÷u{kykuyu Lykíku hMkw÷ rík÷kðíku

f÷k{u Ãkkf MkÕ÷kíkku Mk÷k{ Ãkuþ

fhu÷. økwÁðkhu íkk.30/8/h01hLkk

hkus çkÃkkuhLkk Mk{Mík MkwÒke {wrM÷{

s{kík îkhk LÞkÍLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwwt níkwt. Mk{Mík MkwrÒk

{wrM÷{ Mk{ks LkðÞwðf {tz¤Lke

ík{k{ ykÞkusLk yLku ÔÞðMÚkk fkrçk÷u

ËkË hne níke. ¾kËe{ hkÞ{k

{kun{tË nwþuLk sfrhÞk fkÞ{e Äkuhýu

r¾Ë{íkLku ytò{ ykÃke hÌkk Au. W»ko

rLkr{¥ku økZþeþk íku{s ykMkÃkkMkLkk

økk{ku {ktÚke {wrM÷{ rçkhkËhku WÃkrMÚkík

hÌkkt níkk.

¼ws, íkk.30

fkfw¼kE [ºk¼ws htøkðk÷k

{u{kurhÞ÷ xÙMx «urhík yLku «økr¥k

{tz¤ {kYrík Ã÷kux rðfkMk {tz¤ íkÚkk

{rn÷k {tz¤ ykÞkursík MkhMðíke

MkL{kLk fkÞo¢{ MktMfkhLkøkh ¾kíku

ÞkuòÞku níkku. ySík {kLkMkíkkLkk

«{w¾ÃkËu ÞkuòÞu÷k Mk{khkunLke

þYykík «kÚkoLkkÚke ÚkE níke. þk†eÞ

Mðkøkík Lk]íÞhsq ÚkÞk ÃkAe rnLkkçkuLk

{kLkMkíkkyu ËeÃk «køkxâ fhe fkÞo¢{Lku

¾wÕ÷ku {qõÞku níkku. {nu{kLkkuLkw t

Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fhkÞwt níkwt.

«økr¥k {tz¤Lkk «{w¾ fktrík÷k÷ økkuhu

Mðkøkík «ð[Lk yLku «Mktøk Ãkrh[Þ

ykÃÞku níkku.

yk fkÞo¢{{kt çkk÷{trËhÚke

yLkwMLkkíkf MkwÄeLkk rðãkÚkeo ¼kE-

çknuLkkuLku ELkk{ku yÃkkÞk níkk. çkkuzo

yLku ÞwrLkðrMkoxe fûkkyu ¢{ktf «kó

fhLkkh íkusMðe íkkh÷kyku{kt rºkÃkkXe

MkkðLk LkðeLk[tÿ (xeðkÞ yu{.yuMk.

f.Þw.),{kt «Úk{ X¬h nuLMke

Mkwhuþ¼kE (xeðkÞ çke.yuMk.ykE.,

f.Þw.){kt «Úk{, hksÃkqík ¼qr{fk

rðsÞ¼kE (yu{.çke.yu.) (f.Þw){kt

«Úk{ hk½ðkýe ðrLkíkk ÷û{ý¼kE

(çke.yuz, ¼k.Þw.){kt «Úk{, zku.

nuík÷ {økLk¼kE MkwÚkkh

(yu{.çke.çke.ze.yu) ¿kkríkLke «Úk{

{rn÷k zkufxh òuçkLkÃkwºkk r«Þk

{nuþ¼kE (xe.ðkÞ yu{.yuMk.Mke.,

f.Þw.){kt rîíkeÞ, {fðkýk ÍhLkk

hkurník¼kE (yuMk.ðkÞ.

yu÷.yu÷.çke, f.Þw.){kt [íkwÚko, Ëðu

yûkÞ ¼kðuþ¼k Äku. 1h (MktMf]ík

){kæÞ{{{kt çkkuzo{kt rîíkeÞLkwt

{nu{kLkkuLkk nMíku rðrþc MLk{kLk

fhðk{kt ykÔÞw níkwt.Mke{k ¼økehÚk

þ{ko, ykhíke «ýð Ëðu yLku fwMkw{çkuLk

rËLkuþ¼kE {kýufLkwt yr¼ðkËLk fhkÞwt

níkwt.

¼ws,íkk.30

fåA{kt Ëw»fk¤Lke ÃkrhrMÚkríkyu

½kMk[khkLke íkeðú yAík yLkw¼ðkE

Au. ykðk frXLk Mk{Þ{kt yçkku÷

ÃkþwÄLkLku MkkiÚke ðÄkhu nkz{khe MknLk

fhðe Ãkzu Au. ÃkþwykuLku yk©Þ ykÃkíke

SðËÞkLku ðhu÷e MktMÚkkykuLku rLk¼kð

fhðkLke Ãký rðfx ÃkrhrMÚkríkLkwt

rLk{koý ÚkÞwt Au, íÞkhu SðËÞk«u{e

ËkLkðeh Ëkíkk ÍðuhçkuLk íkÚkk

søkËeþ¼kE {wtçkE íkhVÚke fåA

rsÕ÷k ÃkktshkÃkku¤ økkiþk¤k MktøkXLk

MkkÚku òuzkÞu÷k 81 ÃkktshkÃkku¤

økkiþk¤kykuLkk 70 nòh rLkhkÄkh

{qtøkk ÃkþwykuLku {tøk¤fkhe ÃkÞwo»ký

Ãkðo{kt ðkíMkÕÞ s{ýLkku y{qÕÞ ÷k¼

÷E ÃkþwrËX Y. Ãk0 ÷u¾u 3Ãk ÷k¾

YrÃkÞkLkwt {kíkçkh ËkLk fhðkLkwt ònuh

fÞwO Au. WÃkhkufík ËkLkðeh Ëkíkk íkhVÚke

ð»ko-h011{kt fåALke ÃkktshkÃkku¤

økkiþk¤kykuLkk ÃkþwykuLku ÃkþwrËX Y. hÃk

÷u¾u 17,61,771 yLku MktøkXLk îkhk

[k÷íkk Vhíkk Ãkþw-Ãkûke Mkkhðkh

fkÞo{kt Mkn¼køke çkLÞk níkk.

fåA r{Õf {kfuoxetøk

VuzhuþLkLkk zkÞhufxh

íkhefu ðhkÞk

ytòh, íkk.30

Mk{økú Ëuþ{kt yøkúMÚkkLk Ähkðíkwt

økwshkík r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLk

‘y{q÷’Lke íkksuíkh{kt

[qtxýe Úkíkkt fåA

rsÕ÷k ËqÄ Mkt½ r÷

’MkhnË zuhe’ r{Õf

{kfuoxªøk VuzhuþLkLke

h[Lkk ÚkÞk ÃkAe

fåA{ktÚke Mkki «Úk{ zkÞhufxh íkhefu

ð÷{S ykh. nwtçk÷Lke rçkLk nheV

ðhýe Úkíkkt fåA rsÕ÷k 400 ËqÄ

{tz¤Lkk «{w¾u þw¼uåAk ÃkkXðe Au.

nk÷{kt fåALke MkkiÚke {kuxe

yu.Ãke.yu{.Mke. ytòhLkk AuÕ÷e

Ãkkt[ x{oÚke [uh{uLk Au.

fku{Mko fku÷us{kt

økeík - MktøkeíkLke

MÃkÄkoyku ÞkuòE

¼ws, íkk. 30

MkóÄkhk ytíkøkoík su.çke. Xffh

fku{Mko fku÷us, ¼ws{kt økeík -

MktøkeíkLke MÃkÄkoyku ÞkuòE níke,

su{kt çknku¤e MktÏÞk{kt Akºkkuyu

¼køk ÷eÄku níkku. n¤ðk ftXÞ

Mktøkeík yLku þk†eÞ ftXÞ Mktøkeík

çkÒku MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u zwrzÞk n»ko,

rîíkeÞ økZðe Ëuðktþe yLku ík]íkeÞ

íkwhe Ähíke íku{s ÷kuføkeík MÃkÄko{kt

«Úk{ økZðe fhþLk, rîíkeÞ shkËe

neh÷ yLku ík]íkeÞ þkn nuLMke

rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.

ÃkkïoøkkÞf {wfuþLku

©Øktsr÷

¼ws, íkk.30

¼wsLke WÃkðLk MkkrníÞ - f÷k -

MktMÚkkLkk «{w¾ yuzðkufux hsLkefkLík

ykuÍkyu {nkLk ËËeo÷k ftXLkk {kr÷f

yuðk økkÞf {wfuþLku íkuykLke

ÃkkºkeMk{e ÃkwÛÞríkrÚkyu Mðhktsr÷

ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, {wfuþSyu

{kºk rnLËe rVÕ{ku s Lknª. Ãkhtíkw

íkuykuyu økkÞu÷k økwshkíke økeíkku Ãký

yksu ½hu½hu økðkÞ Au. Mkki¼køÞðíke

økwshkíke rVÕ{Lkk rLk{koíkk LkshLkk

ò{ A÷fkðeLku [kÕÞk õÞkt ík{u

íkÚkk LkiLku LkiLk {¤u sðk AkLkk suðk

økeíkku yksu Ãký Mkkt¼¤ðk øk{u Au.

hkÃkh {æÞu Mkqh

Mktøkeík{Þ MkwtËh

fktzLkwt ykÞkusLk

hkÃkh, íkk.30

hkÃkh {æÞu hkÃkrhÞk nLkw{kLkS

{trËhu Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt.

íkk.1/9Lkk hkus ykÞkusLk fhkÞwt Au.

hkÃkrhÞk nLkw{kLk {trËhu

Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkX

økktÄeÄk{Lkk {Lkw¼kE {nkhks yLku

MkkÚkeyku îkhk íkk.1/9/h01h

þrLkðkhLkk Mkktsu Ãk f÷kfÚke hkºku 8

f÷kf MkwÄe hkÃkrhÞk nLkw{kLk {trËh

hkÃkh fåA{kt {kuxkðkMk {æÞu

Þkuòþu. Ëhuf Ä{o«u{e ¼krðfkuyu

çknku¤e MktÏÞk{kt ¼køk ÷uðk

sýkðkÞwt Au. hkÃkheÞk {trËh¾kíku

yk Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLke íkiÞkhe

ykht¼e ËuðkÞ Au.

÷k¾rýÞk, çkktrzÞk{kt

Ãk3{ku Lkuºk rLkËkLk

fuBÃk MktÃkÒk

¼ws,íkk.30

Lkr÷Þk økkÞºke þÂõíkÃkeX yLku

fu.Mke.ykh.Mke. ¼wsLkk MknÞkuøkÚke

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ÷k¾rýÞk yLku

çkktrzÞk økk{u íkk.h8/8Lkk Ãk3{ku

rLk:þwÕf Lkuºk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

níkku, su{kt 190 ËËeoykuLke

íkÃkkMkýe fhðk{kt ykðe níke. su

Ãkife h7 ËËeoyku ykuÃkhuþLk ÷kÞf

sýkíkk yu{Lkk ykuÃkhuþLk íkk.1

MkÃxu.Lkk ¼ws ¾kíku zku. Mkr[Lk Ãkxu÷

fhþu íku{s yøkkWLkk fuBÃkku{kt su

ËËeoyku ykuÃkhuþLk fhkÔÞk ðøkhLkk

hne økÞk Au, yu ËËeoykuyu Ãký yuf

íkkhe¾u ¼ws ÃknkU[u. 4h sýkLku

Lkhþe {kuLkS ykEÞk ({wtçkE)

íkhVÚke [~{k rðíkhý fhðk{kt

ykÔÞk níkk. ÷k¾rýÞk{kt ÔÞðMÚkk

h{uþ økkuMðk{e yLku çkktrzÞk{kt

sÞuLÿrMktnu Mkt¼k¤e níke yuðwt

{uLkurstøk xÙMxe nhuþ ykEÞkLke

ÞkËe{kt sýkÔkkÞwt níkwt.

¼ws þnuh {æÞu

yrÄf{kMk rLkr{¥ku

Mktíkðkýe ÞkuòE

¼ws, íkk.30

MkíÞ{T yLku LkhrMktn {nuíkk

LkøkhLkk WÃk¢{u nk÷u ÃkwY»kku¥k{

{kMkLke fÚkk [k÷e hne Au.

Ëhr{ÞkLk hkrºkLkk ¼køku hkðýnÚkk

f÷kfkhLkk ¼sLkkuLkku fkÞo¢{

ÞkuòÞku níkku.

økktÄeÄk{Lkk hkðýnÚkk f÷kfkh

y{]ík÷k÷ çkkhkuxLkk ¼sLkku ÞkuòÞk

níkkt. yk «Mktøku Ëþof ytíkkýe,

¼kðuþ ðkÞzk, suLíke¼kE

zwrzÞk,÷etçkkýe¼kE íku{s

W{kçkuLk, ÷e÷kçkuLk ðktrZÞk ðøkuhu

WÃkrMÚkík hneLku MktíkðkýeLkk

fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk økkuÃkLkkÚk {trËhu ÃkwY»kku¥k{

{kMkLke fÚkk ÃkrðºkkçkuLk òu»ke ðkt[e

hÌkk Au íkuLkku {kuxe MktÏÞk{kt çknuLkku

÷k¼ ÷E hne Au. WÃkhktík

yrÄf{kMk rLkr{¥ku ËþoLk fhðk Ãký

÷E sðkÞk níkkt íkuðwt Ëþof

ytíkkýeyu sýkÔÞwt níkwt.

MknòLktË [rhºkÃkh

çkk¤ ÃkkhkÞý

¼ws, 30

Ãkrðºk ÃkwY»kku¥k{ {kMk rLkr{¥ku

çkk¤fku{kt MktMfkhkuLkwt rMk[Lk fhðk

{kxu çkk¤ ÃkkhkÞýLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt Au. h9{eÚke þY ÚkÞu÷e yk

çkk¤ ÃkkhkÞý{kt rðrðÄ fkÞo¢{{kt

çkk¤ Mkns þi÷e{kt hsq fhkE hÌkk

Au, suLkku ÷k¼ çknku¤e MktÏÞk{kt

÷kufku ÷E hÌkk Au. ¼wsLkk «{w¾

Mðkr{Lkøkh ¾kíku økwýkr¥kík [kuf{kt

MknòLktË [rhºk rð»kÞÃkh çkk¤

MktðkË, Lk]íÞ, yr¼LkÞøkeík, yuf

ÃkkºkeÞ yr¼LkÞ ðøkuhu fkÞo¢{kuyu

çkk¤fku{kt ykf»koý s{kÔÞwt níkwt.

çkçkeÃkeyuMk Mðkr{LkkhkÞý çkk¤

{tz¤ ykÞkursík 31{e MkwÄe hkºku

9Úke 10:30 MkwÄe ÞkuòÞ Au, su{kt

çknku¤e MktÏÞk{kt ¼krðfku ÃkkuíkkLkk

çkk¤fku MkkÚku ÷k¼ ÷E hÌkk Au.

y{q÷Lkk [uh{uLk

rðÃkw÷ [kiÄhe

fåALke {w÷kfkíku

¼ws, íkk.30

íkk.31-8-2012, þrLkðkhLkk

hkus yAíkøkúMík fåALke {w÷kfkíku

ytòh ykÔÞk Au.

yu{Lke yk

{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk

fåALkk ÃkþwÃkk÷fkuLku

¾kýËký hkník¼kðu

ykÃkðk{kt ykðþu

yLku fåALkk ÃkþwÃkk÷fkuLku ÷k¾ku

YrÃkÞkLke {ËË ykÃkðkLkku yu{Lkku

rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo Au.

ð÷{S nwtçk÷ [uh{uLk ËqÄ Mkt½

r÷.MkhnË zuhe-fåA íku{Lke MkkÚku

çkuMkeLku yAíkLke Mk{eûkk çkuXf{kt

Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu. fåALke MkhnË

zuhe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ËqÄ WíÃkkËfku

íkÚkk {k÷Äkhe Mkk{u r{Õf zu «Mktøku

íkuyku 400 ËqÄ {tz¤e r÷.Lkk

«ríkrLkrÄyku MkkÚku ytòh xkWLknku÷

{æÞu Mkt{u÷Lk{kt WÃkÂMÚkík hnuþu.

íku{Lke yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk

ÃkþwÃkk÷fkuLku {ËËYÃk Úkðk yøkíÞLke

ònuhkík fhkþu.

ÃkktshkÃkku¤ økkiþk¤kykuLku

3Ãk ÷k¾Lkwt {kíkçkh ËkLk

ÍhÃkhkLkk Akºkkuyu 999

ð]ûkkuLke sðkçkËkhe WXkðe

144 økk{÷kufkuyu rLk:þwÕf íkçkeçke Mk÷knLkku ÷k¼ ÷eÄku

{kuZðk økk{u rLk:þwÕf ykhkuøÞ

rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

MktMfkhLkøkh{kt MkhMðíke

MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuskÞku

Mk{ksLku ÔÞMkLk{wfík çkLkkððk ÞwðkLkkuLku yknðkLk

Lk¾ºkkýk{kt {¤u÷e [kh íkk÷wfkLke

hksÃkqík Mkku~Þ÷ økúwÃkLke Mk¼k{kt

÷uðkÞk Mk{ks WÃkÞkuøke rLkýoÞku

Eþk Lk{ks çkkË íkfhehLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

økZþeþk{kt nkS nwþuLkþk

Ãkeh WVuo Íkhkðk¤k ÃkehLkku W»ko

rðrðÄ Äkr{of MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷uðkE

ykýtËÃkh{kt yrÄf {kMku

{rn÷kykuyu «ðkMk fÞkuo

ykÍkË [kuf{kt økwxfk hkûkMkLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk

{ktzðe{kt ÔÞMkLk {wrfík {kxu

Ãkkt[ þk¤kLkk çkk¤fkuLke hu÷e

Happy Birthday¼kðuþ zkuY

{kíkk : ¾uíkçkkE

rÃkíkk : Ëk{S¼kE

s.íkk.: 30-08-09

þnuh - {wLÿk

nðLk X¬h

{kíkk : ---

rÃkíkk : Mk{eh¼kE

s.íkk.: h7-08-11

þnuh - ¼ws

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk

çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku

f÷h Vkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk

Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷

MktËuþLke LkSfLke çÞwhku

ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk

Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh

{khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k

{kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køk

ðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

¼ws

h½wðtþe {uhus çÞqhku

÷kunkýk {nksLk Mkt[kr÷ík h½wðtþe

{uhus çÞqhkuLkk W{uËðkhe Vku{o Ëh

økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6 fríkhk Ãkkxeo

Ã÷kux , Lkðe ÷kunkýk {nksLkðkze

¾kíku çku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk Vkuxk MkkÚku

MktÃkfo ík]róçkuLk X¬h, ÷íkkçkuLk íkÒkk

MkkuLke {rn÷k {tz¤

MkkuLke ¿kkrík {rn÷k {tz¤ {kY

ftMkkhk MkkuLke ¿kkrík {rn÷k {tz¤ îkhk

yrÄf{kMk rLkr{¥ku fkÞo¢{ íkk.6-

9Lkk Þkuòþu, su{kt òuzkðk {kxu Lkk{

LkkUÄkððk yYýkçkuLk çkwØ¼èeLkku

MktÃkfo fhðku.

¾uzqíkku òuøk

¾uzqík ¾kíkuËkhkuyu rs.Ãkt. ®Mk[kE

ÞkusLkkyku{ktÚke su fkuE Ãký

¾kíkuËkhku fktÃk ÷E sðk íkiÞkh nkuÞ

íkku Mkhfkh îkhk xÙuõxhku{kt ¼he

yÃkkþu. ¾uíkhku MkwÄe ÷E sðkLkku ¾[o

su íku ¾kíkuËkhu ¼kuøkððkLkku hnuþu. yk

{kxuLke rðþu»k {krníke {kxu íkk÷wfk

÷uð÷u LkkLke ®Mk[kE ÞkusLkk Mkt¼k¤íkk

LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh,s¤ ®Mk[Lk

Ãkuxk rð¼køk(Ãkt[kÞík)Lkku MktÃkfo

MkkÄðku.

MktMfkh Lkøkh

MktMfkh LkøkhLkk rðãkÚkeoykuLku

MkhMðíke MkL{kLkLkk ELkk{ku {u¤ððk

íkk.h-9 MkwÄe Mkktsu 6Úke 8 nrh¼kE

ytíkkýe, Ã÷kux Lkt.1h9Lkku MktÃkfo

fhðku.

÷~fh ¼híke {køkoËþoLk

rLk:þwÕf ÷~fhe ¼híke {køkoËþoLk

íkk.7-9Lkk ò{Lkøkh{kt ÞkuòLkkh

¼híke{kt òuzkðk EåAwfkuyu {krníke-

{køkoËþoLk,sÞrnLË({wð{uLxLx)MktMÚ

kkLkk «{w¾ «ðeh Äku¤rfÞkLkku MktÃkfo

fhkðk sýkðkÞwwt Au.

yk[kÞkuo òuøk

rsÕ÷kLke {kæÞr{f yLku W.{k.

þk¤kLkk yk[kÞkuoyu Äku.11 Mku{uMxh-

hLkk W{uËðkhkuyu W¥khðneLkk

yð÷kufLk {kxu yhS fhLkkhu

íkk.h7Lkk yð÷kufLkLke fk{økehe

fhkE Au. çkkuzo îkhk hkusLke 1h

çkU[{kt 19h0 W{uËðkhku íkuykuLke

W¥khðneykuLkwt yð÷kufLk fhþu. yk

ytøkuLkk fku÷÷uxh {kuf÷kE hÌkk Au.

çku fhíkk ðÄw rð»kÞ {kxu yhS

fhLkkh {kxu íkk.1-9 yLku h-9Lkk

ËhhkusLke Mkkík çkU[{kt yð÷kufLkLkku

fkÞo¢{ Þkuòþu.

MkkWLz yuMkku.

íkk.1-h /9Lkk Mðkr{LkkhkÞý ¼ðLk,

Ãkkxðkze Lkkfk ÃkkMku,Mkðkhu 9

ðkøÞkÚke su{kt þkn ykurzÞku îkhk

rðrðÄ ftÃkLkeykuLke rMkMx{Lkwt

zu{kuLMxÙuþLk

økktÄeÄk{

fu.Ãke.xe. f{o[khe Mkt½

fu.Ãke.xe. f{o[khe Mkt½Lkk yøkúýeyku

rËÕne sþu : Ãkkt[ MkÃxuBçkh rLkýkoÞf

ËuþLkk 11 {nkçktËhkuLkk nòhku

f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «&™kuLkk

rLkhkfhý {kxu ykøkk{e íkk. Ãk/9Lkk

hkus ELxwf WÃkhktík [kh {nkMkt½ku

îkhk ErLzÞLk Ãkkuxo yuMkku.Lku MkkÚku

hk¾eLku rþrÃktøk {tºkk÷Þ rËÕne ¾kíku

yíke {n¥ðLke çkuXf ÞkuòE Au. su{kt

fu. Ãke. xe. f{o[khe Mkt½Lkk «{w¾

{kunLk¼kE ykMkðkýe MkrníkLkk

yøkúýeyku WÃkrMÚkík hnuþu íku{ ÞkËe

sýkðu Au.

Vqxçkku÷ xqLkko{uLx

31{eÚke EVfku økúkWLz ¾kíku ELxh

Mfq÷ Vqxçkku÷ xqLkko{uLx økktÄeÄk{

EVfku økúkWLz ¾kíku ykøkk{e íkk. 31

ykuøkMxÚke h MkÃxuBçkh MkwÄe

ðkÞyu{MkeyuLkk WÃk¢{u ELxh Mfq÷

fåA rzMxÙefx Vqxçkku÷ xqLkko{uLxLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk

xqLkko{uLx{kt h0 xe{ku xfhkþu. yk

xqLkko{uLxLkk WËT½kxLkLkk [eVøkuMx

yu{. ykh. Ãkxu÷ (rMkrLkÞh Ezku

EVfku) hnuþu. Mk{Þ Mkðkhu 7-30Lkku

hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. VkELk÷ h

MkÃxu.Lkk çkÃkkuhu 3-30 ðkøÞu fu. Ãke.

xe. [uh{uLk Ãke.ze.ðk½u÷kLke

WÃkrMÚkrík{kt Þkuòþu. íku{ ÞkËe{kt

sýkÔÞwt Au.

¼kE«íkkÃk ÃkwÛÞríkrÚk

¼kE «íkkÃkLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku

rMkLÄe ÞqÚk Mkfo÷ îkhk þnuhLkk

¼kE«íkkÃkLkk Mkfo÷ ¾kíku íkk.31Lkk

Mkðkhu 10-1Ãk ðkøÞu

hk{ÄqLk,Ãkw»Ãkktsr÷ MkrníkLkk fkÞo¢{ku

Ãkh[qhý rðíkhý

økktÄeÄk{ ÔÞkÃkkhe {tz¤ îkhk íkk.

31 yLku 1Lkk çkÃkkuhu 1h ðkøÞu

MkuLxÙ÷ çkuLf ykuV EÂLzÞk ¾kíku

ðuÃkkheykuLku Ãkh[qhýLkwt rðíkhý.

hççkh MxuBÃk MkkÚku ÷kððku.yuf

ÔÞÂõíkLku yuf hççkh MxuBÃk WÃkh

rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

Lk¾ºkkýk

çke.yu÷.yku.òuøk

{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{

yLðÞu íkiÞkh ÚkÞu÷e Ãkwhðýe ÞkËe-

1h ík{k{ {íkËkLk {Úkfku Ãkh

íkk.31Lkk «rMkØ fhðkLke nkuE

çke.yu÷.yku.yu íkk. 31Lkk çkÃkkuhu

11:30 f÷kfu {k{÷íkËkh f[uhe

¾kíkuÚke {u¤ðe ÷uðk. íkk.h3Lke

r{®xøk{kt ykÃku÷e Mkq[Lkk {wsçkLke

{krníke,çkkfe Vkuxku ðøkuhu MkkÚku

÷kððk.

hkÃkh

çke.yu÷.yku.òuøk

íkk.31Lkk {íkËkh ÞkËe íkÚkk çkkfe

hnuíkk Vkuxku MkkÚku ÷kððkLke fk{økehe

{kxu {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku Mkðkhu

11 ðkøÞu.

yçkzkMkk

{íkËkhÞkËe

yçkzkMkk íkk÷wfk rðÄkLk Mk¼k -1hLke

{íkËkhÞkËeLke yk¾he «rMkÂØ

ytøkuLke çke.yu÷.yku.Lke çkuXf

íkk.31Lkk Mkðkhu 11 ðkøÞu

{k{÷íkËkh f[uhe,Lkr÷Þk ¾kíku.

¼¼[[kkWW{{kktt

ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk÷÷kkEELLkk ÃÃkkkkMMkkuu

ÞÞwwððkkLLkkLLkkee ÃÃkkeeXX{{kktt

AAhhee ¼¼kkUUffee ËËeeÄÄee

økktÄeÄk{, íkk. 30

¼[kW þnuhLkk

rnt{íkÃkwhk Ãkku÷eMk

÷kELk LkSf xÙufxh ½h

ykøk¤ Lk hk¾ðkLkwt

fnuíkkt çku þ¾Mkkuyu

ÞwðkLkLku ÃkeX{kt

Ahe{khe økt¼eh Eò

ÃknkU[kzíkk íkuLku

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkqðo fåA rsÕ÷kLkk

«ðuþîkh ÷u¾kíkk

¼[kW þnuh{kt yðkh

Lkðkh [kuhe, ÷qtx

MkrníkLkk økt¼eh

çkLkkðku «fkþ{kt

ykðíkk hnu Au, nsw íkku

økEfk÷u s çku ÔÞÂõíkLku

{kh {khe hkufz hf{Lke

÷qtx [÷kðkLkk çkLkkðLkk

Ãkz½k nsw MkBÞk LkÚke,

íÞkt yks hkus ÞwðkLkLku

ÃkeXLkk ¼køku Ahe ¼kUfe

ËE økt¼eh Eò

ÃknkU[kzðkLke ½xLkk

«økx Úkíkkt fkÞËkLkk

hûkfku Mkk{u hku»kLke

÷køkýe «ðíkeo økE Au.

¼[kW Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke

«kó rðøkíkku {wsçk

þnuhLkk ®n{íkÃkwhk

Ãkku÷eMk ÷kELk LkSf

hnuíkku çk¤Ëuð®Mkn

AøkLk®Mkn Ík÷k (W.ð.

30) ðk¤kyu

{tøk¤ðkhLkk çkÃkkuhLkk

yuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt

{wfuþ hk{¼k økZðe

íkÚkk søkËeþ hk{¼k

økZðeLku ÃkkuíkkLkk ½h

ykøk¤ xÙufxh Lk

hk¾ðkLkwt fnuíkk çkÒku

þ¾Mkku W~fuhkE sE

{wfuþu íku{Lku ÃkeX{kt

s{ýeçkksw Ahe {khe

íkÚkk søkËeþu Äkufk

÷kfze ðzu {qZ{kh {khe

økk¤ku çkku÷e, òLkÚke

{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

ykÃke ÞwðkLkLku økt¼eh

Eò ÃknkU[kzíkkt íku{Lku

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk níkk.

fuÃkexe Mkk{u 30 rË’Úke yktËku÷Lk : økktÄeÄk{{kt fuÃkexeyu rçk®Õzøk çknkh

fuÃkexeLkk s MðøkoMÚk f{o[kheykuLkk ðkhMkkE Lkkufhe {kxuLkk fkÞËuMkhLkk

n¬Ëkh yuðk ðkhMkËkhkuLku yktËku÷Lk {kxu Akðýe Lkk¾ðe Ãkze Au. su

yuf Mkhfkhe MktMÚkk {kxu þh{Lke ðkík Au, íku íkku Xef Ãkhtíkw yk Akðýe

30 rË’ Úke Au íku ðÄw þh{Lke ðkík Au. {]íkf f{o[kheLkk y{wf

ÃkrhðkhkuLke nk÷ík ¾hu¾h fVkuze Au. {kLkðíkkLkk Äkuhýku yÃkLkkðe íktºk

ftE fhu íkuðe ÃkrhðkhkuLke ÷køkýe Au. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

{rnLkkykuÚke

ÃkrhðkhLkk çkøke[k{kt

Äk{k : Lk.Ãkk.Lkk

sðkçkËkhku çku¾çkh


[qtxýeLke {kuMk{ Au yux÷u

{íkËkhkuLku heÍððk hksfeÞ Ãkûkku{kt

nkuz ÷køke Au. fkUøkúuMk îkhk ½hLkk ½h

ÞkusLkk Vku{o rðíkhý {kxu ÷kufkuyu

Mk{økú økwshkík{kt ÃkzkÃkze fhe su

Mkk{u {wÏÞ{tºke {kuËeyu Ãký ½hLku

÷økíke ÞkusLkkLke ½ku»kýk fhe ËeÄe

níke, Ãkhtíkw økktÄeÄk{{kt íkku çktLkuLku íku

heíku LkøkhÃkkr÷fk îkhk økheçkkuLku økkzo

MkkÚku ykðkMk ykÃkðkLke ÞkusLkk

y{÷{kt ÷kððk{kt ykðe nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au, su {wÏÞ økktÄeÄk{Lkk

Lk.Ãkk. nMíkfLkk çkøke[kLke nk÷ík

¼÷u ¾hkçk nkuÞ, Ãkhtíkw íku{kt økheçkku

hnuðk ykðe þfu Au íkuðku ½kx òuðk

{¤u Au. økktÄeÄk{Lkk LkÃkk nMíkfLkk

çkøke[kyku çkqhk nk÷{ktÚke ÃkMkkh

ÚkkÞ Au.

yk çkøke[kyku{ktÚke

rðfkMkfkÞkuoLkk Lkk{u ½h ¼hðkðk¤e

÷kuçkeLkwt nS çkøke[kyku Ãkh æÞkLk

Ãkzâwt Lknª nkuÞ yÚkðk nsw

çkeò fkÞkuoLkk fkuLxÙkõx [k÷w

nþu.

su nkuÞ íku çkøke[kLkk

ykðk çkqhk nk÷ Au. ykx÷wt

ykuAwt nkuÞ íku{ çkøke[k{kt

çkøke[k suðk s çkqhk nk÷

nkuÞ íkuðk økheçk Ãkrhðkhu íÞkt

zuhk íktçkw s AuÕ÷k yuf

{kMkÚke íkkýe ËeÄk Au. økkzoLk

fr{xeLkk nkuÆuËkhku fu

Lk.Ãkk.Lkk sðkçkËkh

yrÄfkheLku yk çkkçkíkLke

¾çkh Ãký LkÚke. ykøkk{e

rËðMkku{kt çkøke[k{kt fkøkzk,

fqíkhk WÃkhktík {Lkw»Þku Ãký

sR þfu íkuðk fkÞkuo ÚkkÞ íkuðe

÷kuf ÷køkýe Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 31 AUGUST 2012 5økktÄeÄk{

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{ hu÷ðu MxuþLk ¾kíku yuykhyu{ ykurVMk çknkh ðuMxLko

hu÷ðu yuBÃ÷kuRÍ ÞwrLkÞLk çknkh ðuMxLko hu÷ðu yuBÃk÷kuRÍ ÞwrLkÞ

îkhk økwYðkhu íkk.30-8Lkk hkus Ähýk ÞkuòÞk níkk, su{kt fuzh

rhMxÙõ[rhtøkLkwt y{÷efhý fhðk ¾kLkøkefhý yxfkððk, ¾k÷e

Lkkufheyku ¼hðk, hu÷ðu õðkxTMkoLke ÂMÚkrík MkwÄkhðk, yuheÞMko fu

su 2006Úke çkkfe Au íku [qfððk íku{s ÷kufku {kuxeð ÃkkÞ÷kuxkuLku

rðLktíkeMkn çkË÷e suðk {wÆkykuLke hsqykík yurhÞk {uLkushLku

fhðk{kt ykðe níke íku ðu¤kLke íkMkðeh. ((ííkkMMkkððeehh :: ssøøkkËËeeþþ {{ttøøkk÷÷uuþþkk))

fkUøkúuMku íkku {kºk Vku{o ykÃÞk...

«Míkwík íkMkðeh{kt fåA rzMxÙeõx çkuzr{LxLk yuMkku.Lkku xkøkkuh hkuz ÃkhLkku

çkøke[ku yLku íku{kt çkLku÷k ÍqtÃkzk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

økktÄeÄk{ Lk.Ãkk. îkhk íkku økheçkkuLku

økkzoLk MkkÚku ½h Ãký yÃkkR økÞk !

hhuu÷÷ððuu ff{{oo[[kkhhee ÞÞwwrrLLkkÞÞLLkkLLkkkk ÄÄhhýýkk

fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt ÞwÃkeyu MkhfkhLku çknkhÚke xufku ykÃkíkk

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk «{w¾ {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð yuf s{kLkk{kt

fwMíkeçkks níkk. þk¤kLkk rþûkf Ãký níkk. W.«.Lkk

{wÏÞ«ÄkLk níkk . ËuþLkk Mkthûký «ÄkLk Ãký hne [qõÞk Au.

yk y¾krzÞLk LkuíkkLkwt nðu ÷ûÞ ðzk «ÄkLk ÃkËLke ¾whþe nkuÞ

íkuðwt MÃkü Au. W.«.Lke [qtxýe çkkË íku{ýu MÃkü sýkÔÞwt níkwt fu,

íkuyku nðu MktÃkqýo æÞkLk ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãkh furLÿík fhþu.

íku{Lke ytËh¾kLku RåAk yuðe ¾he fu, su{ W.«.{kt

rçkLkfkUøkúuMke yLku rçkLk¼ksÃkLke Mkhfkh çkLke Au íkuðe fuLÿ{kt

þõÞ çkLku.

ËuþLkk ¼krð ðzk «ÄkLk fkuý çkLku íku ytøku AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke rðrðÄ Ãkûkku{kt yLku ònuh{kt [[koyku Úkíke ykðe Au.

fku÷Mkk fki¼ktz {wÆu {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkk íkÆLk íkkò ð÷ýÚke

íkuðwt sýkÞ Au fu, íku{Lku ðzk «ÄkLk çkLkðkLkk y¼h¾kt Vhe

òøÞk Au. íku{ýu zkçkuheyku yLku ík]ý{q÷ íku÷wøkwËuþ{T Ãkkxeo

suðk Ãkûkku MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk Au yLku yuðe {køkýe fhe Au fu,

fku÷MkkLke ¾kýLke Vk¤ðýe{kt Mkðkuoå[ LÞkÞk÷ÞLkk

LÞkÞ{qŠíkLke yæÞûkíkk{kt íkÃkkMk fhðe òuEyu. ¼ksÃku ßÞkhu

ðzk «ÄkLkLkk hkSLkk{kLke {køkýe fhe níke íÞkhu

{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu {w÷kÞ{ çkLkeLku yuðe {køkýe hsq fhe

níke fu Mk{økú «&™u øk]n{kt [[ko ÚkkÞ yLku íÞkh çkkË Mkhfkh

ÃkkuíkkLkku sðkçk hsq fhu. yuf íkçk¬u ßÞkhu øk]n{kt ðkíkkðhý

Wøkú çkLÞwt níkwt íÞkhu fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe MktMkËLke

fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk {w÷kÞ{®Mkn ÃkkMku ËkuzeLku økÞk níkk íkuðk

Ãký ynuðk÷ku òýðk {éÞk Au. yíÞkh MkwÄe Mkhfkh ÃkkMku

MÃküíkk {køkíkk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu nðu fu{ fkUøkúuMkLku ¼ªMk{kt

÷eÄe Au íku Mk{S þfkÞ íkuðe çkkçkík Au.

òu fu, íkuyku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu yuf

çkuXf ÞkuS níke su{kt yk{tºký nkuðk Aíkkt

íku{ýu nkshe ykÃke Lk níke yLku ÞwÃkeyu

yLku fkUøkúuMk MkkÚku íkuyku hÌkk níkk. nðu

ðkík swËe Au. nðu fkUøkúuMkLke Mkk{u

¼ksÃkLke su{ {w÷kÞ{®Mknu Ãký {kuh[ku

þY fÞkuo nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. {w÷kÞ{®Mknu

íkeh Lknª íkku íkw¬ku yu{ {kLkeLku rMk¬ku

WAkéÞku Au íkuLkku ÷k¼ fkuLku {¤u Au íku

òuðkLkwt Au. fkhý fu MktMkËLke çknkh íkuyku

nðu su fkÞo¢{ku fhðkLkk Au íku çkkçkík

ònuh{kt ykÔÞk çkkË [[koLku [fzku¤u

[zþu. þõÞ Au fu, fkUøkúuMkLku íkuLkkÚke VkÞËku Ãký ÚkkÞ yLku yuðwt

Ãký çkLku fu, íkuLkku ÷k¼ ¼ksÃkLku {¤u. {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu

yøkkW Ãkºk ÷¾e rðËuþe MkeÄk hkufkýLku {tsqhe Lk ykÃkðk

sýkÔÞwt Au. yk Ãkºk{kt zkçkuheyku yLku sLkíkkË¤ yuMkLkk

Lkuíkkykuyu Ãký Mkne-rMk¬k fÞko níkk. íku{ Aíkkt {w÷kÞ{u

fkUøkúuMkLku yíÞkh MkwÄe xufku ykÃÞku Au. nðu {w÷kÞ{®Mkn fkuE

Lkðku {kuh[ku hsq fhðk RåAíkk nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. íku{Lke árü

ðzk «ÄkLk ÃkËLke ¾whþe Au. íku{ýu rçkLkfkUøkúuMke yLku

rçkLk¼ksÃk LkuíkkykuLke yuf çkuXf çkku÷kðe ¾kMk fheLku

zkçkuheyku yLku íku÷wøkwËuþ{TLkku MkkÚk íkuyku ÷uðk {køku Au. íku{Lkwt

Lkðwt ð÷ý MktÃkqýo økýíkheÃkqðofLkwt nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. íkuyku yuðwt

MÃkü fnuðk RåAu Au fu, íkuyku fkuE Mk¥kk RåAíkk LkÚke, Ãkhtíkw

íku MkkÚku W¥kh«Ëuþ{kt íku{Lkk ÃkûkLke su Mkhfkh Au íkuLku Ãký

MkneMk÷k{ík hnu íku{ s ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLke su{ rðrðÄ {wÆkyku

Ãkh ykŠÚkf MknkÞ {¤íke hnu íkuðe RåAk nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au.

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ð¾íku Ãký {w÷kÞ{®Mkn

ÞkËðLkwt ð÷ý ðkhtðkh çkË÷kÞwt níkwt. Ãknu÷kt

íkuyku {{íkk çkuLkhS MkkÚku níkk, íÞkh çkkË

yufkyuf íku{ýu Ãk÷xe {khe níke. ßÞkhu

zkçkuheykuyu ÞwÃkeyu MkhfkhLku ykÃku÷ku xufku

ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku íÞkhu xufku ykÃkLkkhk

{w÷kÞ{ s níkk. yuðwt Ãký fnuðkÞ Au fu,

{w÷kÞ{®Mkn Mkk{u su ¼úük[khLkk ykhkuÃkku Au

íku{kt fkUøkúuMku fkuE ¾kMk hkník nsw MkwÄe ykÃke

LkÚke. Q÷xkLkwt {kÞkðíkeLku ÷k¼ {éÞku Au.

¾kMk fheLku Ër÷íkku yLku ykrË òríkLkk {wÆu

{w÷kÞ{®Mkn Ãkkuíku RåAu Au fu [qtxýe ðnu÷e

ykðu yLku su Mk¥kk{kt nkuÞ íkuLke Mkk{u [wfkËku

ykðu íku{ Aíkkt yk LkuíkkS Mkk{u Ãkzfkh Au. íku{Lke íkÚkk íku{Lkk

Lkðk MkkÚkeykuLke RåAk ºkeòu {kuh[ku h[ðkLke Au. su{kt

{kÞkðíke, {{íkk yLku sÞ÷r÷íkk Ãký Mkk{u÷ Au. yk ºký

Lkkheyku MkkÚku fu{ fk{ ÷uðwt íku íku{ýu rð[khðwt Ãkzþu, fkhý fu

ºkýu yíÞtík {n¥ðkfktûke Au. {w÷kÞ{®Mknu yu Ãký rð[khðwt

Ãkzþu fu, íku{ýu ðzk «ÄkLk çkLkðwt nþu íkku Ãký fkUøkúuMkLkk xufk

ðøkh íku{Lku [k÷u íku{ LkÚke. fkhý fu òu ¼ksÃkLkku Mknfkh ÷uþu

íkku íku{Lke Ä{orLkhÃkuûk Açke Ãkh zk½ ÷køkþu.

fku÷Mkk fki¼ktz {wÆu Ãkhkuûk heíku íkuyku ¼khíkeÞ sLkíkk

ÃkkxeoLku y÷øk Ãkkzðk RåAíkk nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. yíÞkhu

{w÷kÞ{®Mkn ÞwÃkeyu MkhfkhLku çknkhÚke xufku ykÃku Au. íku{Lkk

ÃkûkLkk fkuEÃký MkktMkË «ÄkLk LkÚke. íku{ýu MÃkü sýkÔÞwt Au fu,

fkuE ºkeò {kuh[kLke ðkík LkÚke, Ãký hksfeÞ ðíkwo¤ku yuðwt fnu

Au fu, yíÞkh MkwÄe fku÷Mkk fki¼ktz {wÆu fkUøkúuMkLku xufku ykÃkLkkhk

nðu íkÃkkMkLke {køkýe fhu yu Mk{sðk suðe ðkík Au yLku íku Ãký

zkçkuheyku yLku xezeÃkeLke MknkÞÚke. ÷kufMk¼kLkk yæÞûkLku

ykhsuze yLku MkeÃkeykE suðk Ãkûkkuyu LkkurxMkku ykÃke Au yLku

íkuyku íkuLkk Ãkh [[ko RåAu Au. ykðe ÂMÚkrík{kt {w÷kÞ{ îkhk

MkeÄe íkÃkkMkLke {køkýe rð[khýk {køke ÷u Au. òu fu, íkuyku

øk]n{kt [[ko ÚkkÞ yLku Mkw«e{ fkuxoLkk ss îkhk íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðwt

yøkkW fne [qõÞk Au. íku{Lke yuðe Ãký {køkýe Au fu, yíÞkh

MkwÄe su Vk¤ðýe ÚkE Au íku MktÃkqýoÃkýu hË fhðk{kt ykðu.

íku{Lke yuðe ¾uðLkk Au fu, ÞwÃkeyu Mkhfkh MðÞt QÚk÷e Ãkzu.

hksfkhýLkk þYykíkLkk ÃkkX {w÷kÞ{®Mknu [hý®Mkn yLku

hk{{Lkkunh ÷kurnÞk ÃkkMku þeÏÞk Au. íkuyku ßÞkhÚke hks-

fkhý{kt ykÔÞk Au íÞkhÚke yíÞtík {n¥ðkfktûke hÌkk Au. íkuyku

ònuh{kt òu fu fnu Au fu, íkuyku ðzk «ÄkLk çkLkðk RåAíkk LkÚke.

íku{Lku Võík Mk{ksðkË Ëk¾÷ fhðku Au yLku Mk{ksðkËe

[¤ð¤ MkkÚku íkuyku Mktf¤kÞu÷k hnuðk RåAu Au, Ãkhtíkw íkuyku

òýu Au fu, 1997{kt íkuyku ðzk «ÄkLkLke ¾whþe LkSf

ÃknkUåÞk níkk ¾hk. yk{ fku÷Mkk fki¼ktz {wÆu {w÷kÞ{®Mkn

ÞkËðu ÃkkuíkkLkwt ð÷ý çkËÕÞwt Au íku ½ýwt fne òÞ Au. íku{ Aíkkt

hksfeÞ ûkuºku yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu, íku{Lke Mk{ksðkËe

ÃkkxeoLkwt ð÷ý MÃkü fhðwt Ãkzþu. ÷kufMk¼k{kt fkUøkúuMk-¼ksÃk

çkkË Mk{ksðkËe Ãkkxeo ºkeS {kuxe Ãkkxeo Au. ykøkk{e

[qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku íku{ýu íku{Lkk ÃkûkLke rËþk rLkÞík

fhðe Ãkzþu. ºkeòu {kuh[ku çkLkkððkLkk «ÞkMkku yLkuf ð»kkuoÚke

[k÷u Au íku{ Aíkkt nsw MkwÄe rðrðÄ hksfeÞ LkuíkkykuLke

{n¥ðkfktûkkykuLku fkhýu íku Mkkfkh ÚkÞk LkÚke yLku {w÷kÞ{®Mkn

ÞkËðLkwt ð÷ý W¥kh«ËuþLke [qtxýe çkkË ðkhtðkh yuðe heíku

çkË÷kíkwt hÌkwt Au fu, ¾wË íku{Lkk ÃkûkLkk fkÞofhku Ãký {qtÍðý{kt

{qfkÞk Au. yk{ {w÷kÞ{®Mkn ºký ÃkizkLke MkkÞf÷ ÷ELku

rLkféÞk Au òuðkLkwt Au fu huMk Síku Au fu Lknª.

Mk{ÞLkwt [¢ [tÿ, Ãk]Úðe ðøkuhuLke MkkÚku yrðhík Vhíkwt hnu

Au. {kLkðeykuLke rðï WÃkh ykðLk-òðLk «f]ríkLkk rLkÞ{

{wsçk Úkíke hnu Au. Ëhuf ð¾íku ÔÞÂõík yuðwt s rð[kÞko fhu

Au fu, Mk{Þ nðu Mkkð çkË÷kE økÞku Au, Ãkhtíkw yu rðïf{koLke

RåAk «ðíkuo Au íkuðwt ykí{¿kkLke ÷kufku fËk[ òýíkk yLku

Mk{síkk nkuÞ Au, Ãký çkkfe çkÄk yk Mk{Þ ÃkrhðíkoLkLke

AkÞk{kt rîÄk-níkkþk yð~Þ yLkw¼ðíkk nkuÞ Au. ®sËøke

fkuELkk ÔÞÂõíkøkík ykÞkusLk {wsçk síke LkÚke yLku

s¤«ðknLke {kVf yrík «ðkrníkk Ähkðu Au yux÷u õÞkhu

õÞkt VtxkE òÞ íku rLkrùík ÚkE þfíkwt LkÚke. «íÞuf ½h{kt

÷kufku hk{[rhík {kLkMk yLku økeíkkSLkwt ÃkXLk hkus fhu Au.

nðu íkku MkwtËhfktz yrík sLkr«Þ ÚkE hÌkku Au, fkhý fu

EïhLke þÂõík fux÷e çkÄe Au íku{ Aíkkt Eïh {kLkðeÞ

yðíkkh ÄheLku Ãk]Úðe WÃkh ßÞkhu ßÞkhu ykÔÞk Au íku Mk{Þu

yuf yk{ykË{eLke su{ SÔÞk yLku yrLkü ík¥ðkuLku nxkÔÞk

Au íku SðLkLku Ãkwü fhLkkhe ½xLkk Au, {kLkðeLkk rð[khkuLku

yk çkÄwt ð]tËkðLk{kt ÷E sðk «urhík fhu Au. òýðk Aíkkt

Mkt{ík Lknª Úkðwt, fÃkx yk[hðwt, yMkíÞ çkku÷ðwt fu íkuLku

Mk{ÚkoLk ykÃkðwt, ykMÚkkLke MkkÚku MðkÚko MkkÄðku, rðïkMk¼tøk

fhðku, fkuELkk rË÷Lku [qÃk[kÃk íkkuzðwt yk çkÄwt ÓËÞLke

Mke{kLke çknkhLkwt Au yux÷u ykðwt su ftE ÚkkÞ íku {LkLku nkh

íkhV ntfkhe s òÞ Au. yksLkk søkík{kt çkÄk ÷kufku nË

çknkh ‘«kuVuþLk÷’ ÚkE hÌkk Au íkuÚke ÔÞðnkhku{ktÚke f{o

ykÄkrhík ykLktË ÷wó ÚkE økÞku Au. hks fÃkqhLkk yuf sqLkk

rÃkõ[hLkk økeík{kt {qfuþu økkÞu÷wt økeík çknw s ÓËÞMÃkþeo Au

suLkk þçËku{kt Lkhe Mkå[kE Au fu, sqX Lknª çkku÷ku, fu{ fu

¾wËk ÃkkMku yuf rËðMk sðkLkwt Au íku{kt Ãký nkÚke-½kuzk MkkÚku

Lknª nkuÞ yLku su ÃkkBÞwt nþu íku çkÄwt Ãk]Úðe Ãkh s Ãkzâwt

hnuðkLkwt Au. ÃkAe sqX þk {kxu çkku÷ðwt ? økktÄeSyu MkíÞLkk

«Þkuøkku fÞko yLku y®nMkkLku Ãkh{ Ä{o íkhefu ÷kufku Mk{ûk

{qõÞk yux÷u yuf ði[krhf þÂõíkLke yk¼k Q¼e ÚkE.

MkíÞLke fkuE ÔÞkÏÞk LkÚke, yÚko ½ýk Au ! MkíÞ yux÷u su

MkLkkíkLk nfefík nkuÞ Au íku suLkku íÞkøk fhðkÚke ytík{kt rË÷

ÿðe QXu Au ! søkíkLke Lksh nkuÞ fu Lkk nkuÞ íku{ Aíkkt

MkíÞLkwt MðYÃk fu YÃk fËe çkË÷kE síkwt LkÚke. sqXwt nt{uþkt

íkf÷kËe hnu Au íkku MkíÞ MðÞt þÂõíkLkku Mkúkuík çkLke hnu Au

íkuÚke ‘MkíÞLkkhkÞý’Lkku «¼kð hnu Au. EïhLkk hnuðkLkk

MÚk¤ku{kt íkku MkíÞ «Úk{ Au, {trËhku-{ÂMsËku çkkË{kt ykðu

Au! MkíÞLkku Mðefkh fhðku yu s {kLkð Ä{oLkwt þwØ f{o Au suLku

ykÃkýu RLMkkrLkÞík íkhefu òýeyu Aeyu. þwØ MkwðýoLke

®f{ík su{ ðÄíke òÞ Au íku{ MkíÞ ÄkhýfíkkoLke ®f{ík Ãký

ðÄíke hnu Au Aíkkt «Úk{ árüyu yu æÞkLk{kt ykðíkwt LkÚke.

®MknýLkwt ËqÄ øk{u íku ÄkíkwLkk ðkMký{kt s¤ðkíkwt LkÚke, fkhý

fu yu þÂõíkLkku ÄkuÄ Au !!

yksLke ÃkuZeLku hkò nrhùtÿ MkíÞr«Þíkk{kt {ku¾hu hne

SÔÞkt yu õÞktÚke ¾çkh nkuÞ ? ÷kEçkúuheyku{kt Ãkw»f¤

¿kkLkðÄof ÃkwMíkfku Äq¤ MktøkkÚku hze hÌkk Au. íkuykuLku ðk[fkuLkku

RLíkòh hÌkk fhu Au. ¿kkLk nþu íkku WÃkÞkuøk{kt íkku ykðþu,

Ãký ytËhLke íkkfkíkÚke íku SðLk SððkLke ykÄkhþe÷k çkLke

sþu, Ãkhtíkw Ëw:¾Ë ðkík yu «ðíkuo Au fu, nðu çkÄk ELxhLkuxLkk

«u{{kt øk¤kzqçk ÚkE hÌkk Au. {kýMkLke rð[khÄkhk Mðíktºk

nkuÞ yu ¾qçk sYhe Au. ÃkiMkk ¾kíkh øk{u íÞkhu øk{u íku fk{

fhðk íkíÃkhíkk hk¾ðe yu MðÞt MkkÚkuLke MkkiÚke {kuxe

ËøkkçkkS yLku fÃkx Au ! Ëuþ{kt ¼úük[kh rðhwØ ßÞkhu

ðtxku¤ òuðk {¤u Au, Ãkhtíkw fku÷MkkLke Ë÷k÷e{kt fkuLkk nkÚk fu

Ãkw»Ãk MðåA hne þfu ? çkÄk ÷kufku sYh Ãkzu íku{ sqXLkku

Mknkhku ÷uíkk hnu Au. sqX çkku÷ðwt yu «Úk{ yÄ{o Au. Sík

{kºk òuðkLke LkÚke, ytò{Lkwt r[ºk Ãký òuðkLkwt hk¾ku íkku

{kýMk fËk[ ËkuzðkLkwt ykuAwt fhe þfþu. çkÄe s Sík ytíku íkku

yuf MkLkkíkLk nkh{kt VuhðkE òÞ Au íku Mðef]ík økýðwt s

hÌkwt. «ÞkMkku fhðk yLku W{Ëk «kó fhðwt yu SðLkLke þi÷e

shk Ãký øk÷ík LkÚke, Ãkhtíkw MkV¤íkk {u¤ððk øk{u íkuLkku

yk©Þ ÷uðku yu s{kLkkLke heík fnuðkíke nþu, Ãkhtíkw yu{kt

fËe çkhfík Qçke Úkíke LkÚke. çkhfíkLkku yÚko Au {u¤ÔÞkLkku

n»ko / ykLktË/ WÕ÷kMk. nðu çkhfík LkÚke, çkkh hÌkk Au yLku

½h ðkMíkð{kt þkuÄðkLke ½xLkk ÚkE økE Au. sqXLke

{kÞkò¤{ktÚke çknkh ykðíkk yuf «fkþ rË÷Lke ytËh

Q¼ku ÚkkÞ Au su ynuMkkMkLkku rð»kÞ Au, ÃkkBÞwt íku fnuðk fËe

yxõÞwt LkÚke. ðes¤eLkk Íçkfkhu {kuíkezk ÃkhkuððkLke

íkk÷kðu÷e yu {kLkðSðLkLkwt Mkðkuoå[ MkíÞ Au òu {kýMk

Mk{S þfu íkku rMkrØ Au !

{kLkðLke SðLk MkVh{kt su {wfk{

yufðkh ÃkMkkh ÚkE økÞku íku VheÚke fËe

Ãkhík ykðíkku LkÚke. ûký ûkýLke ytËh

÷ktçke ®sËøke AqÃkkÞu÷e Au yux÷u Mk{Þ yu

s SðLk Au. Mk{ÞLku Ãkkh¾ðk fu òýe

÷uðkLke ykðzík yu s {kýMkLke fwþ¤íkk

fne þfkÞ. çkÄkLku SðLk W{Ëk MkkLkwfq¤

yLku nÞwO-¼ÞwO òuEyu Au íku{ Aíkkt

yk{ykË{e Ãkk{u Au rLk»V¤íkk, níkkþk,

rLkhkþk yLku hkuøk yux÷u RåAkLkwMkkh ftE

çkÄwt çkLke þfíkwt LkÚke yLku yuðe yÃkuûkk

fËe V¤íke Ãký LkÚke. çkÄkt s þk†ku fu

Ä{oøkútÚkku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, çkeò

{kxu Ãký f{oþe÷ çkLkku. çkeòLkk Mkw¾-

Ëw:¾{kt ¼køk ÷ku. yÚkkoíkT ÃkhkuÃkfkh Ãký

Ä{oLkwt ytøk Au. Ãkh{kÚko{kt yÚko þwt {¤u íku

rð[khðkLkw t Ãký yÚkoneLk økýkÞ Au.

rðrðÄ Þkºkk-òºkk fheLku {kýMk ykLktrËík

ÚkkÞ Au yu MÚkq¤ ykLktË Au. ðkMíkð{kt

SðLkÞkºkk{kt SðLk SÔÞkLkku ykLktË

÷qtxðkLke s ®f{ík Au. {k-çkkÃk, økwhw yLku

hkuøkkíkwh ÷kufkuLke ykSðLk Mkk{ÚÞo {wsçk

Mkw©w»kk fhðkLke yk¿kk ¼økðkLk ©eS

{nkhksu rþûkkÃkºke{kt MÃküÃkýu fhu÷e Au.

Ëeðzku «økxkððku, yøkhçk¥ke-ÄqÃk fheLku

Ä{oøkútÚkkuLkwt ÃkXLk fhðkLke ykiÃk[krhfíkkÚke

ÄkŠ{f ÚkE þfkíkw t LkÚke, rË÷ yLku

rË{køk{kt ÃkrhðíkoLkku sYh Q¼k Úkðk

òuEyu. {nËTtþu SðLk{kt yuðwt òuðk {¤u

Au fu, su ÔÞÂõík çkeò {kxu Ëkuzu, íkLkkð

hk¾u, ÃkiMkuxfu ½MkkÞ, íku{ Aíkkt íkuLkk

SðLk{kt yu yuf÷ku yxq÷ku yLku rLk:MknkÞ

nk÷ík{kt ykðe Ãkzu Au. Mkðk÷ yu ÚkkÞ Au

fu, ykðwt þk {kxu ÚkkÞ Au ? {kLkðeLkwt

{kLkð Úkðwt MkkiÚke {w~fu÷ Au. {kýMk çkÄwt s

«kó fhe Äkhu÷e rMkrØ nktMk÷ fhe þfu Au

Aíkkt síke ®sËøke{kt ÃkkuíkkLke ÃkkMku ftE s

LkÚkeLke ¼kðwfíkk Ãkezu Au, fkhý fu çkÄe s

ûkýku MðÞt {kxu rðíkkðe, çkeòLku

Mkkt¼¤ðk{kt Ãký Äkf hk¾e, yLÞLkk

Mkw¾{kt MðLkw t Mkw¾ rLknkéÞwt Lknª.

÷kuf÷ksu, Mk{ksLkk zhu, rhðks ¾kíkh su

ftE ÚkkÞ íku{kt ‘Ãkkuíku’ W{uhkíkk LkÚke yux÷u

MðkÚkeo søkík ÃkkuíkkLke LkeS ®sËøke{kt

çkeòLke MknkÞ rðþu fkuE Lk¬h LkkUÄ fhíkkt

LkÚke. yuf ®sËøke yuðe nkuÞ fu, çkÄk

MkËTf{kuo fÞko ÃkAe «ríkMkkË Lkk {¤u íkku

{kýMk ykLktrËík hne þfu Au, fkhý fu

f{oÞkuøk fhu÷ku Au íku niÞu n»ko hnuíkku s nkuÞ

Au. çkeò «fkhLke yk{ykË{eLke ®sËøke

yuðe nkuÞ Au fu, íku ÔÞÚko «fkhu Ëkuzíkk hnu

Sð çkk¤u, fk¤S ÷u Aíkkt íkuykuLke

®sËøke{kt Mkhðk¤u MLkun{kt þqLÞ s «kó

ÚkkÞ Au. hksuþ ¾Òkk fu su yuf s{kLkk{kt

rMkLkuMk]rü{kt MkwÃkhMxkhLkwt rçkhwË ÃkkBÞk.

þnkuhík-þkLk- çkÄwt s {éÞwt íku{ Aíkkt síke

®sËøke{kt íkuyku yuf÷íkkLkk ËËoLku Akíkeyu

÷E þhkçkLkkt ËrhÞk{kt zqçke økÞk yLku

SðLkLke rLk»V¤íkkykuLku Ãk[kðe þõÞk

Lknª yux÷u fhwý ytík ykÔÞku. f÷kfkh

Ãký ytíku íkku {kýMk s nkuÞ Au Lku ?

SðLk{kt ßÞkhu fkuELke ðVkËkhe fu

©Øk ½xu Au íÞkhu ÃkrhðkhLkwt ÃkíkLk rLkÂùík

ÚkE síkwt nkuÞ Au. SðLkMkkÚke {kºk ÷øLk

fhðkÚke {¤e òÞ Au yu {kLÞíkk íkÆLk

¾kuxe Au. Ãkwºk-Ãkwºke, øk]nMÚkk©{ ðøkuh{kt

suðwt ðkðku íkuðwt s ÷ýku yu MkLkkíkLk rMkØktík

Au. Aíkkt çkÄk {kºk Lkkýkt ¾[eoLku Mktíkwü

çkLkíkkt nkuÞ íkku ÷køkýe yLku MLkunLkk

ûkuºk{kt Ëw»fk¤ «kó Úkíkkt nkuÞ Au. «u{

ðøkhLke {kLkðeLke ®sËøke ðkMíkð{kt fhwý

fÚkLkeLku ykfkh ykÃku Au. MktíkkLkkuLku sL{

ykÃkðkÚke {kíkk-rÃkíkk ÚkE sðkíkwt LkÚke

yÚkðk SðLk {kxu Lkkýkt ËE {k-çkkÃkLke

¾wþeyku {u¤ðe þfkíke LkÚke. SðLkLkkt

«íÞuf íkçk¬u SðLkwt ðkðuíkh fhíkkt hnuðwt

Ãkzu íkku Ãkkf yð~Þ {¤e þfu Au. SðLkku

ðhMkkË fhe ÷Eyu íkku MLkunLke Mkhðkýe

çktÄ ÚkE þfu Lknª. ð]Øk©{ku Mk{ksLke

Mkhðk¤u rLk»V¤íkk fu þh{ nkuÞ Au Aíkkt

íkuLku Ëqh fhe þfkíkkt LkÚke, fkhý fu

MktðuËLkkLkk Mkqh SðLk{ktÚke çkkË ÚkE hÌkk

Au. MknðkMkÚke Mkns Mkk{eÃÞ MkòoÞ, Ãký

MLkun WíÃkÒk ÚkE síkku LkÚke. «u{ fkuELkk

«íÞu Úkðku yu fwËhíkLke çkûkeMk yLku RåAk

s fnuðkÞ, Ãkhtíkw yk «u{ yu þwØ MkkuLkkLke

÷økze Au íku{kt ðkMkLkkykuLke fkuE ðkík

ykðe þfu s Lknª. þkherhf MktçktÄkuLku s

«u{ {kLkíke Lkðe ÃkuZe Mkk[k MLkun MktçktÄkuÚke

òusLkku Ëqh Au yux÷u ÍzÃkÚke níkkþ-

rLkhkþ ÚkE WËkMkeLkíkk{kt VtxkE SðLk

ðuzVe Lkk¾u Au. çkÄk ÷kufku Mkw¾e fu çkÄk

Ëw:¾e ÚkE òÞ yu þõÞ LkÚke yux÷u s

Mk{ksLke rðrðÄíkk hne Au su EïheÞ f]rík

Au. ûký ûkýLku þýøkkheLku SðLkkhkyku

SðLkLku {nk WíMkð íkhefu {kýe þfu Au

yLku yuf÷íkk ykðe Ãkzu íkku {kýu÷k

SðLkLkkt MktM{hýku SðLkLku fh{kE sðk

Ëuíkkt LkÚke. yk s SðLkLkwt Ãkh{ MkíÞ yLku

Mk¥ð Au. Ãkqhku Mk{ks hwûk ÚkÞku yLku ¼kuøke

ÚkÞku Au yux÷u f{oLkku Ãkz½ku ðkøkðk{kt

rð÷tçk ÚkkÞ Au íkuÚke níkkþk {¤íke hnu Au.

ËrhÿLkkhkÞýLke MkuðkLkku rMkØktík

økktÄeSyu hsq fÞkuo níkku, fkhý fu {kLkðe

Auðxu {kLkðe Au. økheçk yLku ©e{tík yu

ykÃkýu Q¼k fhu÷k {kÃkËtzLkwt Ãkrhýk{ Au

yux÷u Mk{íkwr÷ík Mk{ks h[Lkk{kt nkuÞ íku

nh¾Úke yÃkoý fhu íku{kt ÷køkýe-nqtV-

ykïkMkLk ðøkuhuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE òÞ

Au. LkkýktÚke MktðuËLkk {¤íke LkÚke, Ÿ½

{¤íke LkÚke, þktrík «kó ÚkE þfíke LkÚke !

MkkæÞ yLku MkkÄLk ðå[uLkk íkVkðíkLku

Mk{sðkLke íkkíke sYhík Au. hkuxe fhíkkt

{kýMkLku «þtMkkLke, fËhLke sçkhe ¼q¾ Au

yu fzðe nfefík Au. LkkýktLke ÷zkEyu

{kýMkkuLkk yktíkrhf økwýkuLku íkÚkk SðLkLkk

ykLktËLku ¾ík{ fÞkuo Au. ©kðý {kMk{kt

rþð [hýu Mkki sE hÌkk nkuÞ, Ãkhtíkw

SðLkk þhýu ykÃkýu õÞkhu rþðSLku

yÃkoý fheþwt ?

31{e ykìøkMx, 1918Lkk hkus økktÄeS

y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

zt¾u Lknª yu yËkðík ËkuMík, õÞktÚke ÷kððe

çkk¤ÃkýLke yu fhk{ík ËkuMík, õÞktÚke ÷kððe ?

kk kk

÷kufku{kt ¼kuøk yLku MktøkúnLke ð]r¥k ðÄw

ÚkðkÚke s Ëwfk¤ Ãkzu Au.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : KUTCH FRIDAY, 31 AUGUST 2012

íktºkeLke f÷{u

çkk¤fLkkt {Lk{kt MktMfkhLkwt

®Mk[Lk {kíkk-rÃkíkkLkwt fkÞo Au

yksLkk fr¤ÞwøkLkkt ðkíkkðhý{kt Ä{o Mkrník ¼Âõík

fhðe yu ¾qçk s Ëw»fh fkÞo Au. þk†Lkk rMkØktík «{kýu

òuEyu íkku {kLkðeLkk sL{Úke ykX ð»ko MkwÄeLkkt ð»kkuo

Ëhr{ÞkLk Ä{o-yÄ{o çkkçkíku fktE rð[khðkLkwt hnuíkwt LkÚke.

yk ð»kkuo Ëhr{ÞkLk çkk¤f{kt MktMfkhLkkt ®Mk[LkLkwt fkÞo íkuLkkt

{kíkk-rÃkíkk íkhVÚke fhðk{kt ykðu Au yLku 8 ð»ko MkwÄe íkuLke

{kLkrMkf ÂMÚkrík Mkkhk-¾hkçkLkku ¼uË Ãkkh¾ðk {kxu yMk{Úko

nkuÞ Au íkuÚke yk ð»kkuo Ëhr{ÞkLk íkuLkk ðzu òÛÞu-yòÛÞu

yMkíf{o ÚkE òÞ íkku íkuLku Ãkh{kí{k {kV fhe Ëu Au, íÞkh

çkkË 8Úke 16 ð»ko MkwÄe íkuLkk ðzu òÛÞu-yòÛÞu su su Ä{o-

yÄ{oLkkt f{kuo ÚkkÞ íkuLkk {kxuLkwt V¤ Ãk[kMk xfk íkuLkkt {kíkk-

rÃkíkkLku {¤u Au, òu Ä{o (Mkíf{o)Lkkt fkÞkuo ÚkÞkt nkuÞ íkku íku

ÃkwÛÞf{oLkwt yzÄwt V¤ íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLku «kó ÚkkÞ Au yLku òu

yÄ{o (yMkíf{o)Lkkt fkÞkuo ÚkÞkt nkuÞ íkku ÃkkÃkf{oLkwt yzÄwt V¤

íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLku «kó ÚkkÞ Au, fkhý fu yk ð»kkuo

Ëhr{ÞkLk su-su f{kuo íkuLkkt ðzu ÚkkÞ Au íku {kxu {kíkk-rÃkíkk

{khVíku ®Mkr[ík ÚkÞu÷k MktMfkh sðkçkËkh Au. yk ÃkAeLkkt

ð»kkuo yux÷u fu 16 ð»koÚke 80 ð»ko MkwÄeLkkt ík{k{ f{kuoLkkt V¤

{kLkðeyu òíku ¼kuøkððkt Ãkzu Au. fnuðík Au fu, ‘Mkku¤u MkkLk

yLku ðeMku ðkLk.’ 16 ð»koLke ô{hÚke Mk{sý Ãkkfe ÚkkÞ Au

íkuÚke yk ô{hÚke 80 ð»ko MkwÄeLkkt ík{k{ f{kuoLke sðkçkËkhe

ÃkkuíkkLke s hnu Au. 80 ð»koÚke WÃkhLkk {kLkðeyku {kxu fkuE

f{oËku»k ÷køkíkku LkÚke, yk{, yu Lk¬e ÚkkÞ Au fu, ykX

ð»koÚke yutMke ð»ko MkwÄe {kLkðeyu Ä{o Mkrník ¼Âõíkðk¤wt

SðLk Sððwt òuEyu.

ykÃkýu Mkki ¼khík¾tz{kt sL{ «kó fheLku

{nk¼køÞþk¤e çkLÞkt Aeyu, fkhý fu Ãkh{kí{kLkwt y¾tz

ðhËkLk Au fu, ßÞkhu ßÞkhu Sðkí{kLku ¼khík ¾tzLku rðþu

{Lkw»Þ Ëun «kó ÚkkÞ íÞkhu íÞkhu Ãkh{kí{k yÚkðk íku{Lkk

yufktríkf ¼õíkku-MkíÃkwhw»kku yk ¼khík¾tz{kt yð~Þ rð[hý

fhíkk s nkuÞ Au. ©e{ËT ¼køkðíkLkk yufkËþ MftÄLkk 12{k

yæÞkÞLkk &÷kuf 1-2{kt MkíMktøk {kxu Ãkh{kí{k ©ef]»ý[tÿ

¼økðkLk fnu Au fu, “nwt suðku yüktøk Þkuøk, MkktÏÞrð[kh,

Ä{o, MðkæÞkÞ, íkÃk, íÞkøk, ðkðfqqðk ðøkuhu ¾kuËkððkYÃk

Ãkqíkof{o, Ërûkýk, ðúík, Þ¿k, ðuËkæÞÞLk, {tºk, íkeÚkkoxLk,

rLkÞ{ yLku Þ{ ðøkuhu fheLku ðþ Úkíkku LkÚke íkuðku yLku íkuLkkÚke

Ãký ðÄw MktMkkhLke ykMkÂõík (RåAkyku) xk¤Lkkh MkíMktøk

fheLku ðþ Úkô Awt.”

^÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

{rÞf

Mkk

õMxÙk fku{uLx

yu

yk {eXkE fuðe ?

rðLkkuçkkS ËMk ð»koLkk níkk íÞkhLke yk ðkík Au. íku ð¾íku rðLkkÞf

íkuLkk çkk MkkÚku {nkhk»xÙ{kt ykðu÷k fkUfý{kt hnuíkku níkku. yuLkk rÃkíkkS

fk{Lku ÷eÄu ðzkuËhk{kt hnuíkk níkk. Ëh

rËðk¤eyu rÃkíkkS y[qf fkUfý ykðíkk.

yuf ðu¤kyu rðLkkÞfLkkt çkkyu yuLku fÌkwt :

yksu íkkhk rÃkíkkS ykððkLkk Au íkkhu {kxu

yu ¾kðkLkwt ÷uíkk ykðþu. ðzkuËhkÚke rÃkíkkS

ykÔÞk. rÃkíkkSyu LkkLkfzk rðLkkÞfLkk

nkÚk{kt yuf {kuxwt Ãkzefwt {qõÞwt. rðLkkÞfu

fwíkqn÷íkkÚke yLku ykíkwhíkkÚke W½kzeLku òuÞwt

íkku yu{ktÚke çku ÃkwMíkfku LkeféÞkt. hk{kÞý

yLku {nk¼khíkLke ðkíkku rðLkkuçkkS {kuxkÃkýu

yk «MktøkLku ÞkË fheLku fnu Au : “yu [kuÃkzeyku {U fux÷eÞu ðkh ðkt[e.

çkkLkwt yu ð¾íkLkwt fnuðwt Mkk[wt níkwt yuLke {Lku íÞkh ÃkAe ¾kíkhe ÚkE økE.

yksu Ãký {Lku yu {eXkE ¾qçk s MðkrËü ÷køku Au.’

÷eMk ÃkuLzLMkLkku rMkØktík [k÷w fkÞoðkne

Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷ íkçkËe÷eLku {kºk yðhkuÄu Au

r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-52 nuX¤ ÔÞkÏÞkrÞík ÷eMk

ÃkuLzLMkT (Lis Pendens)Lkku rMkØktík su-íku r{÷fík MktË¼uo [k÷w ËkðkLke

fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu÷ íkçkËe÷eLku {kºk yðhkuÄu Au, Ãkhtíkw

òu ykðk fkuE [k÷w Ëkðk Ëhr{ÞkLk r{÷fíkLke íkçkËe÷e fhðk{kt ykðu

íkku íkuðe íkçkËe÷e yk rMkØktíkLku fkhýu ÔÞÚko yÚkðk rçkLkyMkhfkhf ÚkE

síke LkÚke. Vhf {kºk yux÷ku s Ãkzu Au fu, yk heíku íkçkËe÷e ÷uLkkh

ËkðkLkk yk¾he Ãkrhýk{Lku yLkwMkhðk çktÄkÞu÷ hnu Au.

(Ref.: nhËuð ®Mkn rð. økwh{kE÷ ®Mkn- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2007)

Mkðo «Úk{ Mkkih QòoÚke

Mkt[kr÷ík {kuxhfkh hsq ÚkE

31 ykìøkMx, 1955Lkk hkus rðr÷Þ{ S. fkuçkyu Mkkih

QòoÚke [k÷íke {kuxhfkhLkwt Mkki«Úk{ ð¾ík zu{kuLMxÙuþLk fÞwO

níkwt. íku yuf ftÃkLkeLkk sLkh÷ {uLkush níkk. 15 $[ ÷ktçke

‘MkLk {kuçkkE÷’Lkku þkì rþfkøkku{kt ÞkuòÞu÷ku. òu fu yk

rLkËþoLk xqtfký MkkÚku níkwt. Vkuxku ðkuÕxuEf{kt MkqÞo rfhýku

Íe÷e íkuLku ðes¤e{kt YÃkktíkrhík fheLku fkh [÷kððkLke

níke. fkuçkyu 12 Mku÷Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yksu yk

ðkíkLku yzÄe MkËe WÃkhLkku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkÞku Au, Ãký Mkkih

QòoÚke [k÷íke {kuxhfkhLkwt ÔÞkÃkf WíÃkkËLk nkÚk Ähðk{kt

ykÔÞwt LkÚke. yLkuf MÃkÄkoyku rðï{kt ðkhtðkh ÞkuòE Au.

2008{kt W¥kh y{urhfk{kt fkh huMk Ãký ÞkuòE níke. yk

huMk 2400 {kE÷Lke z÷kMk-xuõMkkMk- fk÷økuxe- yÕçkxkuÚke

fuLkuzk MkwÄeLke níke. 2009{kt òÃkkLkLke fkh ftÃkLkeLke Mkkih

Qòo Mkt[kr÷ík fkh WíÃkkËLkLke ÞkusLkk níke, Ãký íku yøkBÞ

fkhýkuMkh Mkkfkh Lk ÚkE þfe. yksu ßÞkhu ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk

¼kð ykMk{kLku Au íÞkhu fkuE fkh ftÃkLke ykðwt MkknMk fu{

LkÚke fhíke. ðes¤eÚke [k÷íke fkh þkuÄkE Au. yk ðes¤e

Mkt[kr÷ík fkhLku [kso fhðk Mkkih ÃkuLk÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkE þfu

Au íku{ Aíkkt yk rËþk{kt {kuxe ftÃkLkeyku ykøk¤ ykðíke

LkÚke. Mkkih QòoÚke [k÷íke fkhLkk «ËþoLkku ÞkuòÞ Au su{kt

rðrðÄ ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLkk yLÞ çk¤íkýÚke [k÷íke fkhLkk

rLkËþoLk ÚkkÞ Au. Mkkih QòoÚke Mkt[kr÷ík fkh yuf çknkLkwt s

nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au.

÷kì økwhw

fMkkçkLku VktMke : LÞkÞíktºkLke

ÃkkhËŠþíkk yLku rLk»Ãkûkíkk

Ãkh MkkiLku ¼hkuMkku çkuXku Au

26 LkðuBçkh, 2008Lkk {wtçkE nw{÷k{kt ÃkfzkÞu÷ ÃkkrfMíkkLke

ykíktfðkËe ys{÷ fMkkçkLku {kuíkLke Mkò Mkw«e{ fkuxuo fkÞ{

hk¾e yufðkh Vhe «{krýík fhe ykÃÞwt Au, ¼khíkLkk Võík

fkÞËkLkwt þkMkLk s [k÷e þfu íku{ Au yLku íkuLke Mk{ûk çkÄwt s

ÔÞÚko Au. ¼khíkLkk ÷kufíktºkLkk su [kh {nkMíkt¼ Au íku hkøkîu»kÚke

WÃkh Au. íkuLke Mk{ûk fkuEÃký økwLkuøkkh íÞkt MkwÄe økwLkuøkkh LkÚke

ßÞkt MkwÄe íku LÞkÞ {u¤ððkLke ytrík{ ½ze MkwÄe ÃknkU[e ÃkkuíkkLkk

çk[kðLkku AuÕ÷ku «ÞíLk Lk fhe ÷u. fMkkçkLku {wtçkE{kt rLkËkuo»kkuLke

níÞk fhðk çkË÷ Ãkfzðk{kt ykÔÞku níkku íku{ Aíkkt íkuLku ÃkkuíkkLkku

Ãkûk hsq fhðk {kxu MktÃkqýo «fkhLke Aqx ykÃkðk{kt ykðe níke.

íkux÷wt s Lknª, Ãký su÷{kt Ãký íkuLku þkne {nu{kLkLke su{ yíÞkh

MkwÄe{kt Y. 55 fhkuz íkuLkk Ãkh ¾[oðk{kt ykÔÞk Au. íkuLku MktÃkqýoÃkýu

yuðk «{ký hsq fhðkLkku yðMkh ykÃkðk{kt ykÔÞku fu, íku

Mkkrçkík fhu íku rLkËkuo»k Au. nkEfkuxuo íkuLku Ãknu÷kt s VktMkeLke Mkò

ykÃke níke, Ãký Mkw«e{ fkuxo{kt íkuLku ÃkkuíkkLkku íkfo hsq fhðk Aqx

ykÃkðk{kt ykðe níke. {wtçkE{kt nw{÷ku ÚkÞku íÞkhu ÃkkrfMíkkLke

ºkkMkðkËeykuyu yufMkkÚku ºký MÚk¤ku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. íku

ð¾íku ÃkkrfMíkkLkLkk su rðËuþ«ÄkLk níkk íku ¼khíkLke Mkkík

rËðMkLke hksfeÞ Þkºkkyu ykÔÞk níkk. ¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLk

«ýð {w¾hS níkk. nw{÷k çkkË íku{ýu ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ«ÄkLkLku

sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku íkwhík s MðËuþ Ãkhík òÞ. fkhý fu yk

nw{÷k{kt Ãknu÷uÚke AuÕ÷u MkwÄe ÃkkrfMíkkLkLkwt nkÚk nkuðkLkwt sýkÞ Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk fux÷kf rçkLkMkhfkhe MktøkXLkku Ãký íku{kt Mkk{u÷

níkk. AuÕ÷u yu «{krýík ÚkE [qõÞwt Au fu, ÃkkrfMíkkLk{kt çkuMkeLku

fèhÃktÚkeykuyu yk nw{÷kLkku ËkuheMkt[kh fÞkuo níkku. Mk{økú rðï{kt

ÃkkrfMíkkLk yk {wÆu y÷øk Ãkze økÞwt níkwt. yk{ Ãknu÷k rËðMkÚke

MkkiLku òý níke fu, fMkkçk ÃkkrfMíkkLke Au yLku íku ºkkMkðkËe Au

íku{ s íkuýu rLkËkuo»kkuLke níÞk fhe Au. íku{ Aíkkt ¼khíkLke

÷kufþkne{kt WÃk÷çÄ ík{k{ Mkð÷íkku íkuLku ykÃkðk{kt ykðe níke.

LÞkÞíktºk íkhVÚke ©uc ðfe÷kuLke Ãký íkuLkk {kxu òuøkðkE fhðk{kt

ykðe níke. yk ðfe÷kuyu Ãký fwþ¤íkkÃkqðof Ë÷e÷ku fhe níke.

ykÃkýe LÞkÞÔÞðMÚkk ÃkkhËþeo yLku rLk»Ãkûk Au íku Mkkrçkík ÚkE

[qõÞwt Au. yktíkhhk»xÙeÞ rLkÞ{kuLku æÞkLk{kt hk¾eLku s LÞkÞ ÚkÞku

Au. nðu fMkkçkLku hk»xÙÃkrík Mk{ûk {kVe yhS hsq fhðkLkku

yðMkh Ãký ykÃkðk{kt ykðþu íku ÷¾þu Ãký ¾hku. yk «r¢Þk{kt

nsw fux÷ku Mk{Þ sþu íku Lk¬e LkÚke. fkhý fu íkuLkk Ãknu÷ktLke

yLkuf yhSyku nsw Ãký hk»xÙÃkrík ÃkkMku rLkýoÞLke «íkeûkk{kt Au.

Mkw«e{ fkuxuo [wfkËku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, økwLkkLke økt¼ehíkkLku

æÞkLk{kt ÷eÄk çkkË yuðwt fne þfkÞ fu, fMkkçk {kxu Mkò-yu-

{kuíkÚke çkeòu fkuE rðfÕÃk nkuE þfu Lknª. ys{÷ fMkkçku ¼khík

rðhwØ yuf heíku ÞwØ ¾u÷ðkLkwt »kzâtºk s håÞwt níkwt. íkuLke MkkÚku

yLÞ ËMkuf ºkkMkðkËe níkk. su MÚk¤ Ãkh s {kÞko økÞk níkk.

fMkkçkLku VktMkeLke Mkò Mkt¼¤kððk{kt ykðe íÞkh çkkË fkUøkúuMk

yLku ¼ksÃk MkkÚku ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu rðrðÄ MktøkXLkkuyu yLku

ËuþLke Mkk{kLÞ «òyu yuf{íku yuðe {køkýe fhe Au fu, fMkkçkLku

su{ çkLku íku{ s÷Ëe VktMkeLke Mkò ykÃkðe òuEyu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Mktrøkf -{nuLÿ yu{. rºkðuËe«k

6

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

çkeò {kxu Sð çkk¤Lkkhk ®sËøke{kt yuf÷k?

MksLk hu sqX {ík çkku÷ku, ¾wËk fu ÃkkMk òLkk ni...!

ík{khk ¼kEyu økwx¾kLkku Mktøkún fhe hkÏÞku Au!

31 ykìøkMx, 1955

{w÷kÞ{Lke ºký ÃkizkLke MkkÞf÷ huMk Síkþu ¾he ?

{ktzðe : {ktzðe MkwÄhkELkk nkÚk÷khe ðuhk W½hkððkLkk xuLzh çkkçkíku

xuLzh ¼hLkkhLku {kuçkkE÷ Ãkh òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe yÃkkE níke.

su ytøku {ktzðe Ãkku÷eMk {Úkfu ÞwðkLku yhS ykÃke níke. yk ytøku ðÄw

{¤u÷e rðøkíkku {wsçk økík Mkktsu {ktzðe MkwÄhkELke yk xuLzh «r¢Þk{kt

òuzkÞu÷k Lkkhký ðk÷S økZðe (hnu. fkXz ,íkk.{ktzðe) Lku økík h9/8Lkk

¼hu÷k xuLzh ÃkkAku ¾U[kE ÷uðkLke íku{Lkk {kuçkkE÷ Ãkh

9662572144 ðk¤k {kuçkkE÷ Äkhfu xuLzh ÃkkAwt ¾U[e ÷u Lknªíkh

òLkÚke {khe Lkk¾eþ. yuðe Ä{fe ykÃke níke. yLku Ãkku÷eMk{kt yhS

yÃkkE níke. yºku

WÕ÷ku¾LkeÞ Au fu, yk

çkkçkíku xuLzh «r¢Þk {kxu

íku «r¢ÞkLkk rðhkuÄ{kt

Mk¥kkÃkûkLkk LkøkhMkuðf

{unw÷þkn «íkef

WÃkðkMk Ãkh çkuXk níkk.

¼ws{kt ÃkrhýeíkkLkk ykÃk½kík

fuMk{kt ÃkrhðkhsLkkuyu f÷ufxh

Mk{ûk hsqykík fhe

¼ws : ¼ws þnuhLkk MktòuøkLkøkh{kt hnuíkk yhsËkhu íkuLke

çknuLkLku íkuLkk MkkMkrhÞkyu [kh ð»ko Ãknu÷kt Sðíke Mk¤økkðe

Lkk¾e nkuE, íkuLke çknuLkLkk MkkMkrhÞkLkk Ãkkt[ sýktLku Ãkku÷eMku

nsw MkwÄe ÃkfzÞk Lk nkuíkkt yhsËkhu yksu rsÕ÷k f÷ufxhLku

yhS ykÃke hsqykík fhe níke. ¼ws þnuhLkk {kuxk Ãkeh hkuz

ÃkkMku MktòuøkLkøkh{kt hnuíkk y÷e{k{Ë nMkLk Mk{kyu rsÕ÷k

Ãkku÷eMkðzk yLku rsÕ÷k f÷ufxhLku ÷ur¾ík{kt ykÃku÷e yhS

{wsçk íku{Lke çknuLk LkqhsnkOLkk ÷øLk ¼ws{kt hnuíkk Mkw÷u{kLk

y÷e{k{Ë Mkw{hk MkkÚku ÚkÞk níkk, íÞkhu çknuLkLkk MkkMkrhÞkyu

økík h7-3-08Lkk Sðíke Mk¤økkðe Lkk¾íkkt h-4-08Lkk

íkuýeLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw ÚkÞwt níkwt. yhS{kt fhkÞu÷e

hsqykík {wsçk íkuLke çknuLkLkk MkkMkrhÞkLkk Ãkkt[ sýk nsw MkwÄe

rçkLËkMík ½q{e hÌkk Au yLku Ãkku÷eMk íkuLku Ãkfze þfe LkÚke.íku{ýu

yhS{kt ykÃku÷k Lkk{ku {wsçk íkuLkk Ãkrík Mkrník Ãkkt[ sýkLkk

Lkk{ ykÃÞk Au íku{s íkuLke {]íÞw Ãkk{u÷e çknuLkLkk ºký Ãkwºke

íku{s yuf Ãkwºk Au íku {k ðøkhLkk ÚkE økÞk Au. AuÕ÷k [kh

ð»koÚke ÷ur¾ík - {kir¾f hsqykíkku

fhðk Aíkkt nsw MkwÄe íku{Lku ftE

LÞkÞ {éÞku LkÚke íku{s

MkkMkrhÞkðk¤k VrhÞkË fhþku íkku

òLkÚke {khe Lkk¾eþwt yuðe Ä{fe

ykÃke hÌkk Au. Ãkrù{ fåA

Ãkku÷eMkðzk rçkÃkeLk ykrnhu

sýkÔÞwt níkwt fu, [kh ð»ko sqLkku yk

çkLkkð Au yLku yksu nwt yAík

{kxu ykðu÷e fuLÿeÞ xe{ MkkÚku Awt.

yk yhS òuÞk çkkË íkÃkkMk

fhðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

{u½Ãkh

çkkuhe[e{ktÚke

ðkuLxuz ykhkuÃke

ÍzÃkkÞku

økktÄeÄk{ : ytòh íkk÷wfkLkk

{u½Ãkh çkkuhe[e{ktÚke ËkY fuMk{kt

MktzkuðkÞu÷ku ðkuuLxuz ykhkuÃke

ÍzÃkkE økÞku níkku. ykrËÃkwh

Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kó rðøkíkku

{wsçk ò{Lkøkh{kt ËkYLkk fuMk{kt

MktzkuðkÞu÷ku yLku {u½Ãkh

çkkuhe[e{kt yku{ hurMkzuLMke{kt

hnuíkku þ¾Mk nhuþ WVuo nrhÞku

Ãk[ký {nuïhe (W.ð. h7)

ðk¤kLku ykrËÃkwh Ãkku÷eMkLku {¤u÷e

çkkík{eLkk ykÄkhu yksu hkrºkLkk

çkkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÍzÃke

Ãkkzíkkt ykshkus Mkðkh{kt ò{Lkøkh Ãkku÷eMku xÙkLMkVhðkuhtxLkk

ykÄkhu ykhkuÃkeLkku fçkòu {u¤ðe ÷eÄku níkku. íkuðwt ÃkeyuMkyku

Ä{uoLÿ®Mkn òzuòyu sýkÔÞwt níkwt.

rfzkýk{kt 11 nòhLkk ËkY MkkÚku

çkqx÷uøkh ÍzÃkkÞku

økktÄeÄk{ : íkk÷wfkLkk rfzkýk økk{{ktÚke 11 nkshLkk rðËuþe

ËkY MkkÚku çkqx÷uøkh ÍzÃkkR økÞku níkku. økktÄeÄk{ çke rzrðÍLk

Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu çkwÄðkhLkk çkÃkkuhLkk 2:45

ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkk÷wfkLkk rfzkýk økk{{kt AkÃkku {khe

hnuýkf {fkLk{kt ðu[ký yÚkuo hk¾u÷e 11 nòhLke ytøkúuS

ËkYLke 33 çkkux÷ MkkÚku yþkuf ÚkkY¼kR {ríkÞk (W.ð.40)Lku

ÍzÃke Ãkkzíkkt çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku 11,550Lkku {wÆk{k÷ fçksu

fhe {nuþ¼kR [kðzkyu fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au.

ykzuMkh{kt ònuh{kt swøkkh h{íkk

[kh Ãkíkk«u{e ÍzÃkkÞk

økktÄeÄk{ : hkÃkh íkk÷wfkLkk ykzuMkh økk{{kt yksu ònuh{kt

swøkkh h{íkk [kh þ¾MkkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzíkkt økwLkku LkkUÄkðk

ÃkkBÞku Au. ykzuMkh Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke fkuLMxuçk÷ rË÷eÃk¼kRyu

rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, yksu Mkktsu 4:15 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt Ãkku÷eMku AkÃkku {khe økk{Lkk hkW{kðkMk{kt ònuh{kt

swøkkh h{íkk yk{Ë yÕ÷kh¾k hkW{k, y{eh nkMk{

fkuxðk÷, Vfeh{k{Ë nwþuLk ÷tøkk íku{s ¼e¾k ¾Uøkkh¼kR

ykrnh hnu. ík{k{ ykzuMkh ðk¤kykuLku hkufzk YrÃkÞk 960

MkkÚku ÍzÃke Ãkkzíkkt ykhkuÃke ÃkkMkuÚke ºký nòhLkk çku {kuçkkR÷

VkuLk {¤e fw÷ YrÃkÞk 3960Lkk {wÆk{k÷ fçksu fhe ÷eÄku

níkku, su ytøku ykzuMkh Ãkku÷eMku [khuÞ ykhkuÃke Mkk{u økwLkku LkkUÄe

yuyuMkykR Ãkxu÷u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðhMkk{uze økk{u ÞwðkLku Íuhe Ëðk ÃkeÄe

ytòh : ytòh íkk÷wfkLkk ðhMkk{uze økk{u hnuíkk ÞwðkLkLku

çke{khe nkuíkk ¼q÷Úke xku÷k {khðkLke Ëðk Ãke ÷uíkkt Mkkhðkh

{kxu nkuÂMÃkx÷ Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ytshLkk ðhMkk{uze økk{u

hnuíkk n»koË çke.çkkÃkx (W.ð. 38)Lku þhËe, WÄhMk yLku {kÚkwt

Ëw¾íkwt nkuðeÚke ¼q÷Úke xku÷k {khðkLke Ëðk Ãke ÷uíkkt

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

ðh÷e{kt ÞwðkLkLku Íuhe ËðkLke yMkh

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk ðh÷e økk{u ðkze{kt {fkELkk Ãkkf{kt

ËðkLkku Atxfkð fhíkkt Íuhe yMkh Úkíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k

nkuÂMÃkx÷ Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ¼ws íkk÷wfkLkk ðh÷e økk{u hkÄw

yhsýLke ðkzeyu økík h9/8 hkrºk 8ðkøÞu {wfuþ «ðeý íkzðe

(W.ð. hh) {fkELkk Ãkkf{kt Ëðk Aktxíkk Íuhe yMkh Úkíkkt

nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku.

ytòh{kt ¾kíkhLkk sÚÚkk MkkÚku

þ¾Mk ÍzÃkkÞku

økktÄeÄk{ : ytòhLkk r[ºkfqx ºký hMíkk LkSf þtfkMÃkË ÞwrhÞk

¾kíkhLkk sÚÚkk MkkÚku yu÷MkeçkeLke xe{u Afzk [k÷fLku ÍzÃke

÷eÄku níkku. ytòhLkk r[ºkfqx ºký hMíkk LkSf ykshkus

çkÃkkuhLkk yhMkk{kt rËLkuþ nu{k¼kR Ãkh{kh ÃkkuíkkLkk fçkòLkku

Afzku Lkt.Ssu 12 yuðe 5941 ÷R síkku níkku, íÞkhu

yu÷MkçkeLke xe{u íkuLke íkÃkkMk fhíkkt íku{ktÚke ÞwrhÞk ¾kíkhLke 8

Úku÷e rft{ík 4 nòhLke {¤e ykðe níke su ytøkuLkk fkuR ykÄkh

Ãkwhkðk nkÚk Lk ÷køkíkkt yu÷MkeçkeLke xe{u íkuLku ¾kíkhLkk sÚÚkk

MkkÚku ÍzÃke Ãkkze ytòh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku níkku,

su ytøku Ãkku÷eMku 41(1) ze nuX¤ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

Ãkzkýk{kt íkMfhku çkkEf ntfkhe økÞk

ytòh : ytòh íkk÷wfkLkk Ãkzkýk økk{u ykEMk Vufxhe ÃkkMkuÚke

íkMfhku 17,000 Y.Lke çkkEf ntfkhe økÞk níkk. ytòh

íkk÷wfkLkk Ãkzkýk økk{u rð{÷ MkwhuþLke çkkEfLkt. S.su.3 Mke

S.9008 ykEMk Vufxhe ÃkkMku Ãkkfo fhe níke. íÞkhu hÃk/8Lkk

hkrºkLkk h Úke Mkðkhu 7 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk çkkEf ntfkhe økÞk

níkk.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 31 AUGUST 2012 7fåA

CMYK

CMYK

{ktzðe MkwÄhkELkk xuLzh çkkçkíku ÞwðkLkLku Ä{fe

rûkÃík ¢kE{Mkt

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼ws : 6-34 7-22 19-09

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.

÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,

6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.

fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,

6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, yrÄf ¼kËhðk

MkwË ÃkqLk{,þw¢ðkh, 31-8-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 46

ykze [kðe

(1) rðÄðk (5)

(4) fËk[, fËkrÃk (2)

(7) ¾hkçk, ykuAwt (2)

(9) rLk¾k÷Mk, MkeÄwt (3)

(10) Ãkhkuýku (3)

(12) fÃkzwt, ð† (3)

(14) çkøke[ku (2)

(15) {Ëkhe, VrhÞkËe (2)

(16) Ãkku÷kË, ¾hwt ÷ku¾tz (4)

(18) [k÷[÷økík (4)

(20) çkkus, ðsLk (2)

(21) þ÷¼ (2)

(22) {kËr¤Þwt (3)

(24) {Lk, YrZ (3)

(25)..... rðLkk Lkh Ãkþw (2)

(26) íkzfku, økh{e (2)

(29) sqÚk, Mk{qn (2)

(31) ¼u¤Mku¤ (2)

(32) ¼ktøk, rðßÞk (4)

(34) {sçkqík yLku xfkW Lknª

yuðwt (4)

(35) íksðes, ÞwÂõík (2)

(36) Lk{Mfkh (2)

Q¼e [kðe

(1) {kuxk Ëhðkò{kt hk¾u÷e

LkkLke çkkhe (5)

(2) [{f, zh (3)

(3) fk÷kðk÷k (4)

(5) ¾¼u Lkk¾ðkLkwt ð† (2)

(6) ¾çkh, þkuÄ (2)

(8) {køko, çkksw (2)

(11) ËwrLkÞk, rðï (3)

(13) LkkLkku Ãkðoík (3)

(15) ÷ktçke ÷ktçke ðkík, xkÞ÷wt

(3)

(17) ðuhe, þºkw (3)

(19) htøkçkuhtøke (4)

(20) Þ{wLkk LkËeLkwt yuf Lkk{

(4)

(22) økku¾÷ku, nkrxÞwt (2)

(23) siLk MkkÄw (2)

(24) çkhËkMík, Mkt¼k¤ (4)

(27) ¾hkçk, Ëwü (3)

(28) ftfý (3)

(30) sÚkku, Íqzku (2)

(31) hnMÞ{Þ (2)

(33) íkhun, «fkh (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

økík¼ík]fk (4) h¾u (7) f{ (9) Mkh¤

(10) fsf (12) ÷qøkzwt (14) çkkøk (15)

ðkËe (16) øksðu÷ (18) heík¼kík (20)

¼kh (21) íkez (22) íkkðes (24) {khøk

(25) ðMkw (26) íkkÃk (29) sÚkku (31)

¼uøk (32) ÷e÷køkhe (34) íkf÷kËe (35)

çkuík (36) Lkrík.

* Q¼e [kðe : (1) øk¤fçkkhe (2)

¼zf (3) fkf÷qËe (5) ¾uMk (6) ¼k¤

(8) {øk (11) søkík (13) zwtøkh (15)

ðkíkz (17) ðuhðe (19) ¼kíkeøk¤ (20)

¼kLkwMkwíkk (22) íkkfwt (23) srík (24)

{kðsík (27) Ãk÷eík (28) ftøkLk (30)

Úkkuf (31) ¼uËe (33) herík

14.20 ðkMíkð

17.40 ss {wshe{

20.55 fkuR r{÷ økÞk

14.55 MkçkMku çkzk ¾e÷kze

18.10 òLk

21.00 íkfËehðk÷k

14.10 þhkçke

18.00 õÞku®f yxTMk Vux

21.00 ÷kz÷k

18.55 MxÙex VkMxh

21.00 hþ yðh Úkúe

23.55 Ä nku÷

18.56 yLkMxkuÃkuçk÷

21.00 ÍwfeÃkh

23.04 hey÷ Mxe÷

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkffzzkkuu-yyffoo

12.00 ykíktfðkËe ytf÷

16.00 «u

19.30 ÷kRV RLk {uxÙku

18.15 yuõMkõ÷wÍeð rzrMkÍLk

21.00 ÃkMkeo suõMk™

23.30 r«zuxh

14.04 s÷kfh hk¾ fh Ëwtøkk

17.10 RLkuxhLkuþLk÷ zkuLk

20.40 Ä ÷kuzo ykuV Ä hªøMk

19.00 Ä çkkuLko yÕxe{ux{

21.00 zâwÃ÷eMkexe

23.20 Ä ykÕ{ku

12.00 çk÷ðkLk

18.00 nÚkÞkh

21.00 ßÞkuíke çkLku ßðk÷k

sðkçk :

òòììff

ÃÃkkííLLkkee øøkkwwMMMMkkkk{{kktt :: òuE ÷usu íkLku {Þko ÃkAe Lkfo{kt

Ãký MÚkkLk Lkne {¤u.

ÃÃkkrrííkk :: fkuE ðktÄku Lknª, Ëhuf ßøÞkyu íkkhe MkkÚku ykððk Ãký

LkÚke {køkíkku.

ykÚkohkRrxMkLkku Ëw¾kðku {kýMkLku

nuhkLk ÃkhuþkLk fhe {qfu Au. yk rMkðkÞ

çkeò fux÷kÞ Ëw¾kðku Au suLku fkhýu

{kLkðeLkwt SðLk ËkuÍ¾ çkLke òÞ Au.

ÃkuRLk rf÷hÚke Ãký yk Ëw¾kðku ykuAku

Úkíkku LkÚke. fux÷kf Mktòuøkku{kt íkku Ëw¾kðku

Ëqh fhðk {kxu RLsuõþLkLkku Mknkhku ÷uðku

Ãkzu Au. ykÚke ði¿kkrLkfkuyu yuf yuðw

MkkÄLk íkiÞkh fÞwo Au. su çkku÷ÃkuLk suðw nþu

yLku íku þhehLkk Ëw¾kðkLku Ëwh fhe þfþu.

ði¿kkrLkfkuyu yuf yuðe f÷{ íkiÞkh fhe

Au su {ktMkÃkuþeykuLke ytËh ÚkLkkhku

Ëw¾kðku Ãk¤ðkh{kt Ëwh fhþu. íkuLke

{ËËÚke ÷k¾ku ÷kufkuLku R÷ks íkR þfþu

su{Lku yMkÌk Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ Au. su

÷kufku ykÚkohkRrxMk, {kÚkkLkku Ëw¾kðku

yLku [nuhkLkk Ëw¾kðkÚke Ãkerzík Au.

òýfkhkuLkk {ík yLkwMkkh íku{kt yuf yuðe

MkkuÞ nþu su çkku÷ÃkuLkLkk ÃkkuRLx suðe

nþu. íkuLku «ðkne LkkRxÙkusLkLke {ËËÚke

þqLÞÚke 20 rzøkúe sux÷k íkkÃk{kLku

hk¾ðk{kt ykðþu. íkuLku [k{zeLke Lke[u

y{wf ytíkh MkwÄe Lkk¾ðk{kt ykðþu. su

ò{ ÚkÞu÷e LkMkku{kt ÚkR hnu÷ku Ëw¾kðkLku

þktík fhe Ëuþu. yuðw {kLkðk{kt ykðu Au fu

Xtze ðMíkwykuLkk MktÃkfo{kt ykððkÚke

«ríkhûkk íktºkLku VkÞËku ÚkkÞ Au. íkuLkkÚke

{ktMkÃkuþeykuLku Ëw¾kðku yLku rz«uþLkÚke

hkník ykÃkþu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1168

r{ºkkuLke {ËË {¤íke ÷køku. fkixwtrçkf fk{{kt MkV¤íkk {¤u.

ykhkuøÞ xfkðe þfþku.

{nuLkíkLkwt V¤ {u¤ðe þfþku. ¾[o-¾heËe ðÄu. «ðkMkÚke

MkV¤íkk {¤u.

fkÞoçkkuòu ðÄíkku ÷køku. ÷k¼Lke ykþk V¤ËkÞe çkLku. ykŠÚkf

«&™Lkku Wfu÷ {¤u.

fkixwtrçkf fk{økehe ytøku æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. rðãkÚkeoLku MkV¤íkk

{¤u. þºkwLke fk{økehe MkV¤ ÚkkÞ.

Mkk{k «ðknu [k÷íkkt nku íku{ ÷køku. MLkuneÚke r{÷Lk-

{w÷kfkík. «ðkMk ytøku þw¼.

fkÞo yðhkuÄ sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk.

ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼ {¤u.

ytíkhkÞLku Ãkkh fhe þfþku. rðhkuÄeLke fkhe [k÷u Lknª. xqtfk

«ðkMk ÚkkÞ.

{kLkrMkf «MkÒkíkk sýkÞ. fkÞo MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. ykŠÚkf

çkkuòu n¤ðku ÚkkÞ.

{LkLke {whkË çkh ykðu. ykÃkLkk «ÞíLkku V¤íkkt ÷køku.

yøkíÞLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

ík{khe fk{økehe{kt MkkLkwfq¤íkkLke íkf. «ðkMkLkku ÃktÚk frXLk

çkLku. MktíkkLk ytøku ®[íkk hnu.

ykŠÚkf «&™ {qtÍðu. MktÃkr¥kLkk fk{ ykøk¤ Úkíkkt ÷køku.

þw¼kþw¼ rËðMk.

{kLkrMkf Mk{MÞk yLkw¼ðkÞ. fkixwtrçkf fk{ ÚkkÞ. «ðkMk

ytøku ¾[o hn

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

økwshkíke MkkrníÞ, rþûký yLku MktMf]ríkLke yLkLÞ Mkuðk fhLkkh ytøkúus

MkßsLk yu÷uõÍkLzh VkçkoMkLkku sL{ E.Mk. 1821{kt ÚkÞku níkku.

MktòuøkkuðþkíkT EMx EÂLzÞk ftÃkLkeLke Lkkufhe {kxu økwshkík{kt ykððkLkwt

ÚkÞwt. ynªLkk f÷kí{f rþÕÃk MÚkkÃkíÞ¼Þko {trËhku yLku {ÂMsËku ðøkuhu

òuELku íku{Lku økwshkíkLkku «k[eLk RríknkMk òýðkLke rs¿kkMkk òøke.

Ë÷Ãkíkhk{ suðk r{ºkLke {ËËÚke økwshkíke ¼k»kk Ãkh nÚkkuxe «kó fhe.

{wtçkE{kt ‘økwshkíke Mk¼k’Lke MÚkkÃkLkk fhe. y{ËkðkË{kt hne økwshkíkLkk

ðuhrð¾uh RríknkMkLke Mkuðk fhe. ¼kx-[khýkuLkku MktÃkfo fhe ‘hkMk{k¤k’

Lkk{u økútÚk íkiÞkh fÞkuo. íkk. 31-8-1865Lkk hkus VkçkoMk Mkknuçku ÃkkuíkkLke

SðLk÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄe. íku{Lkk SðLk yLku fkÞoLku frð Ë÷Ãkíkhk{u

‘VkçkoMk rð÷kMk’ yLku ‘VkçkoMk rðhn’{kt y{h fÞwO Au.

yyuu÷÷uuõõÍÍkkLLzzhh VVkkççkkooMMkk

¼khíkeÞ rËLkktf : 9.

ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.

hkus : 14-økkuþ.

{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷.

hkus : 12.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{ f. 19-28

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 29-28

MkwÄe (þrLkðkhu Mkðkhu f. 5-28

MkwÄe).

[tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.).

fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.

Þkuøk : Mkwf{ko f. 26-45 MkwÄe ÃkAe

Ä]rík.

rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. ðúíkLke ÃkqLk{.

LkkhkÞý økwhw sÞtíke (fuhk÷k). rðrü

(¼ÿk) f. 7-46 MkwÄe. * ¾økku¤

: [tÿ-hknwLkku fuLÿÞkuøk. MkqÞo-[tÿ

«ríkÞwrík (ykuÃkkuÍeþLk).

* f]r»k ßÞkurík»k : ðk¤ýe, hkuÃkýe,

sYh sýkÞ íÞkt LkªËk{ý fhðkLke

Mk÷kn Au. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz,

ÃkþwÃkk÷Lk{kt fu {nksLk «ð]r¥k{kt

{ËËYÃk Úkðk {kxu þw¼ rËðMk.

LkkýkfeÞ ykÞkusLk- QòoLkku

yÇÞkMk fhðkLke Mk÷kn Au. yuhtzk,

{økV¤e, fÃkkrMkÞk, fÃkkMk ¾ku¤{kt

MkwÄkhk íkhVe Þkuøk òuðk {¤u. hkn-

wfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

3 2 6 9 4 5 1 7 8

5 8 9 7 1 2 3 4 6

4 1 7 3 6 8 2 5 9

1 9 8 2 3 7 5 6 4

2 5 3 6 9 4 7 8 1

6 7 4 8 5 1 9 2 3

9 4 5 1 2 6 8 3 7

7 6 1 5 8 3 4 9 2

8 3 2 4 7 9 6 1 5

Ãk 3

1 2 8

8 9 5 6 1

5 1 4

7 2 9 3

7 4 9

4 2 1 8

6 4 3

4 2 5

ÂÂMM{{ííkk ííkkuuLLkkkk rr{{ººkkLLkkkk ½½hhuu ssððkk {{kkxxuu 22 {{kkRR÷÷ ««rrííkk ff÷÷kkffLLkkee ÍÍzzÃÃkkuu [[kk÷÷ííkkkkuu

LLkkeeffééÞÞkkuu.. ííÞÞkktt ííkkuu 11 ff÷÷kkff hhkkuuffkkRRLLkkuu ççkkkkRRff ÷÷RRLLkkuu [[kk÷÷ððkkLLkkee øøkkrrííkk ffhhííkkkktt

ÃÃkkkktt[[ øøkkýýee ÍÍzzÃÃkkuu ½½hhuu yykkÔÔÞÞkkuu.. ííkkuuLLkkkk rr{{ººkkLLkkkk ½½hhLLkkwwtt yyttííkkhh 1100 {{kkRR÷÷ nnííkkwwtt,,

òòuu ÂÂMM{{ííkk ççkkÃÃkkkkuuhhuu 44 ff÷÷kkffuu ÃÃkkhhííkk VVÞÞkkuuoo nnkkuuÞÞ ííkkkkuu ííkkuu ffuuxx÷÷kk ððkkøøkkuu ííkkuuLLkkkk ½½hhuuÚÚkkee

LLkkeeffééÞÞkkuu nnþþuu ??

Mkðkhu 9 ðkøku.

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ ‘yfo’ yu s ykÃkýku ‘ykfzku.’

ykfzkLkk {kuxk Akuz Mkðoºk «rMkØ Au. yuLke Äku¤e

yLku hkíke yuðe çku òrík Au. yuLkkt ÃkktËzkt òzkt yLku

ðzLkk ÃkktËzkt suðkt {kuxkt nkuÞ Au. yuLku Vq÷ yLku

V¤ ykðu Au. V¤ ÃkkfðkÚke huþ{ suðwt Y Lkef¤u Au.

ykfzku yu nðLkeÞ ÿÔÞku{ktLkwt yuf Au. ykfzku Mkkhf

yLku økh{ Au. íku ðkÞw, fkuZ, ¾tsðk¤, rð»k,

Ã÷enk, økwÕ{, yþo, ÷eðh, &÷u»{kuËh, s¤kuËh,

ïkMk yLku f]r{Lkku Lkkþ fhu Au. ðiãLke Mk÷kn ðøkh

íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku Lknª.

Mkwzkufw 1167Lkku Wfu÷

Ãkt[f, ðúíkLke ÃkqLk{, LkkhkÞý økwhw sÞtíke (fuhk÷k)

çkku÷ÃkuLk r{xkðþu ykÚkohkRrxMkLkwt ËËo

66

77 {{tt..

þþrrLLkk

MMkkqqÞÞoo ççkkww..

55

33

þþww¢¢

44

88

hhkknnww

22

øøkkww.. ffuu..

1111

[[tt.. LLkkuuÃÃkk..

11

1122 nn»»kkoo÷÷

99

ÃÃ÷÷qq..

1100

øk ík ¼ ík] fk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25

26 27 28

29 30 31 32 33

34 35 36

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1769

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 31 AUGUST 20128[khufkuh

¼ws : hkÞ{kt Mkw{kh Eçkúkrn{ (W.ð. 6Ãk) íku

Wt{h, fkMk{, hkÞçkLkk ¼kE, {k{Ë, ËkWË,

yçËw÷kLkk rÃkíkk íkk.h8/8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk.31/8Lkk þw¢ðkhu Mkðkhu

9.30 Úke 10.30 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku

ykþkÃkwhkLkøkh,hkíkku ík¤kðLke ÃkkA¤, yuhÃkkuxo

hkuz.

ytòh : þu¾ Lkqh{kunt{Ë yk{Ë (W.ð.ÃkÃk)

íku h{sw¼kE, Eçkúkrn{, nwMkuLk (çkuLfðk¤k)Lkk

¼kE, yLkðh, nLkeV, fkËhLkk rÃkíkk, Mk÷e{Lkk

fkfk, {SË fkMk{Lkk MkMkhk íkk.h9/8Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík

íkk.31/8 þw¢ðkhu Mkðkhu 9 Úke 10 E{k{ [kuf,

nu{÷kE Vr¤Þk ¾kíku.

¼[kW : «¼w÷k÷ (W.ð. 69) íku Mð.þuX

#ËhS «u{[tË (ðkutÄ nk÷u ¼[kW)Lkk Ãkwºk, Mkt½ðe

#ËhS ÃkkLkk[tË (÷kfrzÞk)Lkk s{kE, ðÄo{kLk,

hksuþ, ËuðuLÿ, nuík÷Lkk rÃkíkk, fktrík÷k÷,

LkðeLk[tÿ {kÄðSLkk rÃkºkkE¼kE, {kLkwçkuLk

sÞtrík÷k÷ ðkuhk, ft[LkçkuLk Mkwhuþfw{kh Mkt½ðe,

Mkkæðe rðsÞ«¼k©eSLkk MktMkkhe¼kE, {hf,

íkhtøk, {kuûkuþ, n»ko, Lk{ú, SíkLkk ËkËk, nMíkeLkk

LkkLkk íkk. h6/8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk

ðÄo{kLkøkh, ¼[kW ¾kíku.

økkuzÃkh (íkk.¼ws) : sík LkkÚkk nMký

(W.ð. 7h) íku rMkrËf íkÚkk {.yçÿu{kLkLkk rÃkíkk,

Mk÷e{, yççkkMk, yLkðhLkk ËkËk, íkk.h8/8Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík

íkk.31/8Lkk Mkðkhu 9.30 ðkøÞu økkuzÃkh {wÂM÷{

s{kík¾kLkk ¾kíku.

{kLkfwðk (íkk. ¼ws) : {q¤ {ts÷ íkhkLkk

hkurþÞk xÃkw (ðk÷S) çkwÄk (W.ð.34) íku

¼kýçkkE WVuo çkçkeçkuLk yLku çkwÄk çkÄkLkk Ãkwºk,

øktøkkçkuLkLkk Ãkrík,økk¼k¼kE, sÞtíke¼kE yLku

¾uíkw¼kELkk ¼kE, yhsýLkk Mkk¤k, hk{k {ktzý

Äwðk (rLkhkuýk)Lkk s{kE, hrík÷k÷ hkurþÞk

(yuMk.xe.zÙkEðh)Lkk ¼ºkeò, {rLk»kk, ntMkk

ßÞkrík, hksuþ yLku ÃkqLk{Lkk rÃkíkk íkk.h8/8Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ÄkŠ{frðrÄ Ãkqýo ÚkÞu÷e Au

çkuMkýwt hu÷ðu Vkxf, ¼khkMkh hkuV, {kLkfwðk

¾kíku.

rçkËzk (íkk.{ktzðe) : nk÷u rð¢ku÷e ({wtçkE)

hksøkkuh ¼khíkeçkuLk suLíke÷k÷ (sxkþtfh) Lkkfh

(W.ð. 60) íku suLíke÷k÷ {eXw¼kE LkkfhLkk

ÃkíLke, ðMktík, Mkíkeþ, Ãkhuþ, Þkuøkuþ,

[uíkLkk,LkeíkkLkk {kíkk, Mð.LkkhkýS, nrh÷k÷,

rLk{o÷kçkuLk þktrík÷k÷ ÃkuÚkkýe, Ë{ÞtíkeçkuLk

yrLk÷¼kE uÃkuÚkkýeLkk ¼k¼e, Mð.øktøkkçkuLk

{eXw¼kE ÷k÷S LkkfhkýeLkk ÃkwºkðÄq, rs¿kkçkuLk,

LkÞLkkçkuLk, htSíkkçkuLk, ¼kðLkkçkuLk, «fkþ¼kE

ÃkuÚkkýe, çkkË÷¼kE ¼èLkk MkkMkw, {MfkLkk

Mð.÷û{eËkMk MkwtËhS {kfkýeLkk Ãkwºke

íkk.h8/8Lkk {wtçkE ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

økwtrËÞk¤e (íkk. {ktzðe) : økku.þt¼wrøkrh

(W.ð. 48) íku Mð.LkðeLkrøkrh huðkrøkrhLkk Ãkwºk,

{kunLkrøkrh, yrLk÷røkrh, f{÷uþrøkrh, ËûkkçkuLk

h{uþrøkrh ({kuxk híkrzÞk), {kÞkçkuLk ~Þk{røkrh

(rfzkýk)Lkk ¼kE, {eXwrøkrh huðkrøkrhLkk ¼kELkk

Ãkwºk, ¼kðuþrøkrh, fw÷ËeÃkrøkrh, ykhíkeçkuLk

rnhuLkÃkwhe (ËnªMkhk)Lkk rÃkíkk, {q÷çkkE

MktíkkufÃkwhe (ytòh), ÷û{eçkuLk òËðrøkrh

({ktzðe), Mð.¼økðkLkrøkrh LkÚkwrøkrh,

hk{røkrh, «u{røkrh, Ãkh»kku¥k{røkrh,

Mð.íkw÷Mkerøkrh íkusrøkrh (fkuxuïh {nkËuð

{trËh-{ktzðe)Lkk ¼ºkeò, Mð.íkusrøkrh

híkLkrøkrh ({ktzðe)Lkk Ëkurnºk íkk.h8/8Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {krðºk ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k

íkk.31/8Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞu ¼eÞkMkh ðkze

¾kíku íkÚkk MkkMkhk ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk.1/9Lkk

4 Úke Ãk ðkøÞu ®nøkrzÞTk ¾kíku. ½zkZku¤ íkk.8/9

þrLkðkhu ¼ªÞkMkh ðkze ¾kíku.

íkhk ({ts÷): ¼e¾w¼k {q¤w¼k òzuò

(W.ð. 7h) íku suXw¼k ¾kLkS, Lkxw¼k Síkw{k,

®n{ík®MknLkk ¼kE, nuíkw{k yïLk®Mkn,

«æÞw{Lk®Mkn (ðfe÷)Lkk rÃkíkk, LkhÃkík®Mkn,

rfhex®Mkn, ¼qÃkuLÿ®Mkn, LkhuLÿ®Mkn, çk÷¼ÿ®Mkn

(ík{k{ yk{eo{uLk), {nuLÿ®Mkn (Ãkku.fkuLMk.

økktÄeÄk{) Lkk fkfk, {Lknh®Mkn, ysÞ®Mkn,

sþÃkk÷®Mkn, Lkeríkhks®MknLkk ËkËk

íkk.h9/8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk

íkk.9/9Lkk Ëhçkkh zu÷e ¾kíku.

{Úk÷ (íkk. Lk¾ºkkýk) : Ãkkufkh fkLkS¼kE

íkuò¼kE (W.ð. 6h) íku híkLkçkuLkLkk Ãkrík,

÷¾{þe¼kE, [íkqh¼kELkk ¼kE, rËLkuþ,

çkkçkw÷k÷, þkhËkçkuLk, [tÃkkçkuLkLkk rÃkíkk,

íkk.h7/8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze

íkk.31/8MkwÄe rLkðkMkMÚkkLku.

Lkuºkk (íkk. Lk¾ºkkýk) : rðLkkuË ÷k÷S

¼kuýk (W.ð. 44) íku Mð. ËuðS MkqhSLkk Ãkkiºk,

Mð. Mkk{S¼kE (fkuxzk), Mð.{qhS¼kE

(Lkuºkk)Lkk ¼ºkeò, [tÿfkLíkLkk LkkLkk ¼kE,

[uíkLk yLku LkunkLkk fkfk, MkwÚkkh nehS «u{S

(ytrøkÞk LkkLkk)Lkk ¼kýus, íkk.h8/8Lkk

zkuÂBçkð÷e ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze

íkk.31/8Lkk çkkçkw÷k÷ Mkk{S MkwÚkkhLkk

rLkðkMkMÚkkLk, þkMºkeLkøkh, fkuxzk szkuËh ¾kíku.

fåALke {hýLkkUÄ

ÃkwLkze : yrïLk Sðhks MkøkkuE (W.ð.

Ãk3) yfM{kíkÚke yðMkkLk ÃkkBÞk Au. híkLk¼kE

÷k÷SLkk Ãkkiºk, ÷kAçkkE Sðhks ÷k÷SLkk

Ãkwºk, #rLËhkLkk Ãkrík, fuð÷, rËûk÷Lkk rÃkíkk,

ÃkqLk{Lkk MkMkhk, neh, fkðeLkk ËkËk, hksuþ,

Ãkºke y{]íkçkuLk sÞtíke÷k÷, zkuý ÷eLkk rfhýLkk

¼kE, ©]ríkLkk suX, {kLkLkk fkfk, {ýeçkuLk

økýÃkík, ÍðuhçkuLk fktrík÷k÷, VhkËe {kU½eçkuLk

fuþðS, fkuzkÞ MkwtËhçkuLk {q÷[tË, {ku.ykMktrçkÞk

økktøkçkkE Ëk{SLkk ¼ºkeò, ÃkwLkze ÷¾{þe

÷ÄkLkk Ëkurnºk, híkkrzÞk (øk.) {øke¼kE

¾e{S {kuýþeLkk Ãkkiºkeðh, fuMkhçkuLk ËuðSLkk

s{kE, nMk{w¾, yh®ðË, «VwÕ÷, ¼kuhkhk

rLk{o¤k sÞtrík÷k÷Lkk çkLkuðe, ¼khíke,

þku¼Lkk,hu¾kLkk LkýtËkuE , híkkrzÞk (øk.)

÷¾{þe, ÷û{eçkuLk hk{SLkk ¼ºkeS ðh, Ãkºke

ÃkwhçkkE MkkusÃkh ðehSLkk MkkusÃkkh ðehSLkk

Ëkurnºke ðh.ík÷ðkýk rLk{o¤kçkuLk þþefktík

ykMkÄehLkk ðuðkE, «k.©e ðÄo{kLk MÚkk. siLk

©kðf Mkt½ Mkt.fhMkLk ÷½w nku÷ (ËkËh) xk.4 Úke

Ãk.30 Xuu.{nkhk»xÙ ykuE÷ zuÃkku, 68, ¾uhðkze,

ðktËhk (E), {wt.Ãk1 .

hkÞÄýsh (¼kuÃkk÷) :

fktrík÷k÷ hðS økk÷k W.ð.6h òÃk

fhíkk íkk .h6/8Lkk yrhntík þhý

ÃkkBÞk Au. Mð. ¾uíkçkkE hðS

{kðSLkk Ãkwºk, Mð.økwýðtíke

[e{Lk÷k÷, Mð.{ýe÷k÷,

Mð.LkhuþLkk ¼kE, Mð.¼kLkw{íke,

økt.Mð.[tËLkçkuLk, økt.Mð.[tÃkkçkuLkLkk ËeÞh,

¼kuòÞLkk Mð.¼ðkLkS ¼kýSLkk Mkk÷, n{÷k

{ts÷Lkk ykMkkrhÞk {kýufLkk Ëkurnºk,

Mð.Ëuðhks, Mð.suXk÷k÷ [ktÃkþe, Mð.LkkLkS

¾eÞþe, Mkk¼hkELkk Mð.øktøkkçkkE hðSLkk

fkfkE ¼kE, Ãktfs, rðsÞ, Þkuøkuþ, røkheþ,

{kuÚkkhkLkk rð¼wrík hksuþ, ¼kuòÞLkk sÞ©e

nMk{w¾, LkhuzeLkk «erík suXk÷k÷, ðeýk «þktík,

ËuðÃkwhLkk hk¾e ¾wþk÷Lkk fkfk, yYýk, htsLk,

ÄLkðtíke, MkwLkeíkkLkk fkfkE MkMkhk, [tËw, LkeríkLk,

¾wþk÷, zw{hkLkk y{]ík ðMktík, fkuxzkLkk ËeÃíke

rðLkkuËLkk {k{k, «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. çkkh

Lkðfkh økýðk. ÷kirff ÔÞkðnkh çktÄ Au. Xu.

røkheþ/ Ãktfs økk÷k, yu-97, nk. çkkuzo

fku÷kuLke, fkunuVeÍk, ¼kuÃkk÷.

fwtËhkuze : fuþçkuLk Xkfhþe

ðkuhk (W.ð. 79) h9/8Lkk

{wtçkE{kt Ëun íÞkøk fhu÷ku Au.

Mð.÷kÄeçkkE ÷¾{þe {k÷þeLkk

ÃkwºkðÄw, Xkfhþe ÷¾{þeLkk ÃkíLke,

LkðeLk, Mð.SíkuLÿ, ßÞkuíMkLkkLkk

{kíkw©e, {Äw, f÷k, Ãkºke SíkuLÿ ¼ðkLkSLkk

MkkMkw, fwËhkuze hk{S ÷¾{þe {kU½eçkuLk rþðS,

÷k¾kÃkwh {ýeçkuLk ÄLkS, Mk{k½ku½k fMíkqh

fÕÞkýSLkk ¼kuòE, sðuh hk{SLkk Ëuhkýe,

AMkhk ÃkkLkçkkE ¼ðkLkS {qhSLkk MkwÃkwºke,

LkkLkS, Äehs, nrh÷k÷, økwËk÷k {ýeçkuLk

ík÷fþe, {ku¾k ÷û{eçkuLk ðþLkS, fwtËhkuze

¼kLkwçkuLk ÷¾{þeLkk çkuLk. MkkfhçkuLk, ftfwçkuLk,

nu{fwhLkk LkýtË, ©uÞkMk, f{÷, fuíkfe, ¼ÔÞk,

yrûkíkk, «eÞ÷Lkk ËkËe, Ãkºke nu{tík ÷û{e[tËLkk

{kuxk MkkMkw, LkiríkfLkk {kuxk LkkLke, ÷wýe nkþçkkE

ËuðS, ËurZÞk ðu÷çkkE ¾eÞþe, Ãkºke fwtðhçkkE

¼ðkLkS rLk{o¤kçkuLk ÷û{e[tËLk ðuðký

([ûkwËkLk fhu÷ Au. «k.©e ðÄo{kLk MÚkk. siLk

©kðf Mkt½ Mkt. fhþLk ÷Äw Lkeþh nku÷ ËkËh xk.h

Úke h.30 Xu. LkðeLk ðkuhk yu/6, rþð rLkðkMk,

yuMk.çke.{køko {kxwtøkk (ðu.) {wt.16.

rçkËzk (Ë.V) : [t[÷çkuLk økku®ðËS ðehk

(W.ð. 80) h8/8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

Mð.øktøkkçkkE xkufhþe fh{þeLkk ÃkwºkðÄq,

Mð.økku®ðËSLkk ÃkíLke, Mð.hksuLÿ, {tsw÷k,

ßÞkuíMkLkk, þŠ{÷kLkk {kíkkS, híkkrzÞk (øk.)

[e{Lk fkY¼kE, {ku.¾k¾h þktrík÷k÷ LkkLkS

AMkhk feríko hk{SLkk MkkMkw, hkò , þrfík,

LkeÃkk, {Lke»kk, rðþk÷, rn{ktþw, ytfeíkk,

n»kkoLkk LkkLke, økwtËk÷k rsøkh Ëk{S çkkzk rÃkÞw»k

þktrík÷k÷ {ku¾kLkk r{íkuþ zkÞk÷k÷Lkk LkkLke

MkkMkw, rçkËzk Mð.ðMkLkS, Mð.{q÷[tË, rfþkuh,

økt.Mð.fMíkqhçkkE, økt.Mð.fuþhçkkELkk ¼kuòE,

rçkËzk Mð.fÕÞkýSLkk Mkk¤kðu÷e, Mð.Ë{Þtíke,

økt.Mð.htsLk, nu{÷íkkLkk suXkýe, ík÷ðkýk Mð.

ðusçkkE Äkhþe fwhÃkkhLkk Ãkwºke, h{ýef,

{ýeçkkE, {tsw÷kLkk çkuLk, W»kkLkk LkýtË,

{ku.ykMktrçkÞk ËuðfkçkuLk yku¼kÞkLkk ¼kýuS

«kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke ½hu ykððkLke íkMËe ÷uðe

Lknª. rLk.feríko hk{S øktøkh, çke-Ãk,

hkÄkrLkðkMk, íkw÷eos hkuz, Lkk÷kMkkuÃkkhk. ÷kirff

ÔÞðnkh çktÄ Au.

{wtçkELke

{hýLkkUÄ

¼qftÃkLkk ykt[fk

MÚk¤ íkeðúíkk Mk{Þ

¼[kW 1.5 Mkktsu 04.27

¼[kW 2.7 Mkktsu 05.32

nðk{kLk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

¼ws 34.04 24.07

Lkr÷Þk 32.01 26.05

ftz÷k 33.07 27.04

ykrËÃkwh 33.07 27.03

yykkffkkþþððkkýýee

Ãknu÷e Mk¼k

06.0Ãk rð[khrçkLËw : “Ä{oLkwt

rð¿kkLk”

06-06 ykhkÄLkk

ìì06-30 f]r»k {krníke :

½kMk[khkLkk ÃkkfLke

yøkíÞíkk

06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk

ì07-05 «kËurþf Mk{k[kh

ì07-1Ãk ðtËLkk

07-30 økktÄe ðtËLkk : økktÄefÚkk-

ðfíkk Lkkhký¼kE

ËuMkkE

08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík

08-Ãk0 økeík MkwÄk

09-1Ãk {LkkuhtsLk

09-4Ãk «kÞkursík fkÞo¢{

çkeS Mk¼k

1h-30 økúk{ ÷û{e : ðkLkøkeÞwt

[xÃkxu MðkËSÞwt -

÷íkkçkuLk Mkku{ Äh{þe

01-30 sÞ ¼khíke

0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík

ìì0h-h0 «kËurþf Mk{k[kh

02-30 rnLËe Mk{k[kh

03-00 økhçkk

03-15 fkVe

ºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh

0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ : ¼kE

«íkkÃk rËÞk÷ËkLk, fw.

r¢»Lkk ¼t¼kýeLkku

ðkíkko÷kÃk

0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk

06-30 Þwððkýe : nkurþÞkh

zkux fku{

07-h1 økk{òu [kuhku : ÷e÷ku ½k

økshks

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík

08-1Ãk fÕÞký Þkºkk : †e hkuøk

Mkt¼k¤ - zku. rLk{o÷k

þ{ko

08-30 MktMkË Mk{eûkk

09-16 ¼khík rLk{koý

09-30 ykÃkLke ÃkMktË

økktÄeÄk{

MkíÞ{T : The Expendables-2: 10.00 (Mkðkhu), òufh : 1h:00,

2:00, 4:00, 6.00, 8.00, 10.00, rþð{T : òufh : 10.15 Mkðkhu, 9.45,

yuf Úkk xkRøkh : 12:00, 2:30, 5:00, 7:30, MkwLËh{T : yuf Úkk xkRøkh :

10.45 Mkðkhu, 10:00, rðÄkíkk (økwshkíke) : 01.00, þkfoLkkRx : 04.00,

6.00 nkur÷ðqz, The Expendables-2: 7.45

ykrËÃkwh

ytòh

rðLkÞ

òufh : 12:30, 3:30, 6:30, 9:30

òufh : 12.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk

òufh : 12.40, 3.40, 6.40, 9.40

rMkíkkhk

hrð

M¢eLk-1 : yuf Úkk xkRøkh : 1h.30, 3.30, 6.30,9.30

M¢eLk-2 : òufh : 1h.30, 3.30, 6.30,9.30

M¢eLk-3 : òufh : 12.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk

M¢eLk-1 : òufh : 12.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk,

10.00, M¢eLk-2 : yuf Úkk xkEøkh : 12.30, 3.30, 6.30,

9.45

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

M¢eLk-1 : yuf Úkk xkEøkh : 12.45,

3.45, 6.45, 10.00 M¢eLk-2 : òufh : 12.45, 3.4Ãk,

6.4Ãk, 01.00 M¢eLk-3 : The Expendables-2: 12.45,

10.00, rðÚk ÷ð Vkuh rMkzLke : 3.45, 6.45

{ÄwçkLk

¼ws

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

yuf Úkk xkRøkh : 1h.30, 3.30, 6.30,9.30

÷û{e

The Expendables-2:12.40,3.30,6.30,9.40{kuzoLk

rþrûkfkLke

çkuËhfkheÚke

rðãkÚkeoLkwt

íkk¤ðwt

r[hkE økÞwt

rðãkÚkeoLku

[kh xktfk

ykÔÞk

‘Mkk{kLÞ

÷kune ykÔÞwt

Au, ò {kut

ÄkuE ykð’

rðãkÚkeoLku

Eò ÚkE

Aíkkt

rþrûkfkLkku

økuhðíkkoð

rþrûkfkyu

òýe òuELku

ÃkuLk {kut{kt

¾kuMke

ËeÄkLkku

rðãkÚkeoLke

{kíkkLkku

ykûkuÃk

yòýíkkt

ÃkuLk ðkøke

økE nkuðkLkku

rþrûkfkLkku

çk[kð

y{ËkðkË, íkk. 30

{u½kýeLkøkhLke LÞq Lkð[uíkLk «kÚkr{f

þk¤k{kt økR fk÷u Mkðkhu çkLku÷e ½xLkkÚke

{kuxku nkuçkk¤ku {åÞku níkku. Äku. 7{kt

ytøkúuSLkku rÃkrhÞz [k÷íkku níkku íÞkhu

ytËhkuytËh ðkík fhðk suðe LkSðe çkkçkíku

rþrûkfk yuf rðãkÚkeo Ãkh økwMMku ¼hkÞkt níkkt,

yk Mk{Þu rðãkÚkeo {kut{kt ÃkuLk hk¾eLku çkuXku

níkku íÞkhu rþrûkfkyu íkuLku ÃkeX Ãkh Äççkku

{khíkkt ÃkuLkLkk yýeËkh ÃkkuRLxu rðãkÚkeoLkkt

{kuZktLkwt íkk¤ðwt [ehe LkkÏÞwt níkwt yLku íkuLkwt {kut

÷kune÷wnký ÚkR økÞwt níkwt. yk rðãkÚkeoLku

íkkífkr÷f nkurMÃkx÷ ÷R sðkÞku níkku, ßÞkt

íkuLke Mkkhðkh fhe {kutLke ytËh íkk¤ðk{kt [kh

xktfk ÷uðk Ãkzâk níkk. rþrûkfkyu òýe òuRLku

ÃkuLk {kut{k ¾kuMke ËeÄkLkku yLku ÷kune ðnuíkwt

nkuðk Aíkkt íkuLke Mkk{u Ãký òuðkLke íkMkËe Lk

÷eÄkLkku rðãkÚkeoLke {kíkkyu ykûkuÃk fÞkou Au,

çkeS íkhV rþrûkfkyu

yòýíkkt ÃkuLk ðkøke økR

nkuðkLkku çk[kð fÞkou Au. yk

½xLkk{kt rðãkÚkeoLke {kíkkyu

rþrûkfk rðhwØ {u½kýeLkøkh

Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË

LkkutÄkðe Au. LkkutÄLkeÞ Au fu, þk¤kyku{kt

rþûkfkuLkk økwMMkkLkku rðãkÚkeoyku ¼kuøk çkLÞk

nkuÞ íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkk LkÚke.

yøkkW Ãký ykðk çkLkkðku çkLke [qõÞk Au.

yk rfMMkk{kt rþrûkfkyu ÃkkuíkkLkku økwMMkku

WíkkÞkou nkuÞ fu ÃkAe yòýíkktÚke çkLkkð çkLÞku

nkuÞ Ãkhtíkw Äku. 7{kt ¼ýíkk {kMkq{ rðãkÚkeoLku

{kutZk{kt [kh xktfk ykðíkkt Ãkkhkðkh Ãkezk

MknLk fhðkLke ykðe Au.

{u½kýeLkøkh ÃkxýeðkMk{kt hnuíkkt

yrLk÷kçknuLk [íkwh¼kR ÃkxýeLkk fnuðk

«{kýu, ‘íku{Lkku Ãkwºk rfþLk LÞq Lkð[uíkLk

«kÚkr{f þk¤k{kt Äku. 7{kt yÇÞkMk fhu Au.

çkwÄðkhu Mkðkhu ytøkúuSLkku rÃkrhÞz [k÷íkku

níkku. rþrûkfk VkÕøkwLkeçknuLk rðãkÚkeoykuLku

Wíkkð¤u ÷¾kðíkkt níkkt. yk Mk{Þu rfþLk

÷¾ðkLkwt [qfe síkkt íkuýu çkkswLkk rðãkÚkeoLku

ÃkqAâwt níkwt, ykÚke rðãkÚkeoyku ðkíkku fhíkk

nkuðkLkwt {kLke rþrûkfk íku{Lke ÃkkMku ykÔÞkt níkkt

yLku rfþLkLke çkksw{kt çkuXu÷k rðãkÚkeoLku {kh

{kÞkuo níkku ßÞkhu rfþLkLkkt {kU{kt ÃkuLk ¾kuMke

ËeÄe níke, ykÚke íkuLkkt {ku{ktÚke ÷kune

Lkef¤ðkLkwt þY Úkíkkt yLÞ rðãkÚkeoyku Ãký

øk¼hkR økÞk níkk.’

yrLk÷kçknuLkLkk sýkÔÞk «{kýu,

‘rfþLkLkwt {kut ÷kune÷wnký ÚkR sðk Aíkkt

rþrûkfk íku{Lke ¾whþe{kt sRLku çkuMke økÞkt

níkkt yLku íkLku fþwt ðkøÞwt LkÚke Mkk{kLÞ ÷kune

ykÔÞwt Au, ò {kU ÄkuR ykð íku{ sýkÔÞwt níkwt.

yk ½xLkkLke òý fhðk rðãkÚkeoyku yLÞ

rþûkfLku çkku÷kððk síkk níkk íÞkhu íku{Lku Ãký

Ä{fkðe çkuMkkze ËeÄk níkk. yk Ëhr{ÞkLk

õ÷kMkxe[h {ÄwçknuLku rfþLkLku ÷kuune÷wnký

ÚkÞu÷ku òuR çku rþûkfkuLku íkuLke íkkífkr÷f

Mkkhðkh fhðk hðkLkk fÞko níkk. yk s

þk¤k{kt {khku çkeòu Ãkwºk ¼ýíkku nkuR nwt íkuLku

{qfðk síke níke íÞkhu rþûkfku

rfþLkLku Ëðk¾kLku ÷R síkk

níkk. Mk{økú ½xLkk òýe nwt

hzíkkt hzíkkt yk[kÞoLku {¤ðk

økR níke. yk[kÞo Lk nkuR

þk¤k{kt nksh yuf f{o[kheyu

{Lku ykïkMkLk ykÃkðkLkk çkË÷u {khe Ãkh hkuV

s{kðe òyku ík{khkÚke ÚkkÞ íku fhe ÷ku,

Ãkku÷eMkfuMk fhðku nkuÞ íkku Ãký fhe ÷ku íkuðwt

fnuíkkt ytíku {U {u½kýeLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu

rþrûkfk rðhwØ VrhÞkË LkkUÄkðe Au.’ yk þk¤k

rðãkÚkeoykuLku {LkVkðu íkuðe Mkò fhðk{kt

çkËLkk{ Au íkuðwt sýkðíkkt yrLk÷kçknuLku W{uÞwO

fu ËkuZ {rnLkk yøkkW Ãký fBÃÞqxhLkk rþûkfu

rfþLkLku {kh {khe nkÚku £uõ[h fhe ËeÄwt níkw.

fkuRLku òý fheþ íkku ÷k÷ þuhku {khe yu÷Mke

ykÃke fkZe {qfeþwt íkuðe þk¤kLkk Mk¥kkÄeþkuyu

Ä{fe ykÃke níke. çkeS íkhV yk ytøku rþrûk-

fk VkÕøkwLkeçknuLku sýkÔÞw fu, rfþLkLku ÃkeX Ãkh

Äççkku {khíke ð¾íku {Lku ÏÞk÷ Lk níkku fu íkuLkk

{kUZk{kt ÃkuLk Au. yòýíkkt çkLku÷e ½xLkk çkË÷

nwt {kVe {køkwt Awtt. rfþLkLke {kíkkyu íku{Lke

MkkÚku xÃk÷eËkð Ãký fÞkou nkuðkLkku rþrûkfkyu

ykûkuÃk fÞkou níkku.

rþrûkfk rðhwØ

{u½kýeLkøkh Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VrhÞkË

{u½kýeLkøkhLke LÞq Lkð[uíkLk «kÚkr{f þk¤kLke ½xLkk

{kut{kt ÃkuLk hk¾eLku çkuXu÷k rðãkÚkeoLke

ÃkeX Ãkh rþrûkfkyu Äççkku {kÞkuo yLku...

y{ËkðkË,íkk.30

þnuhLku yzeLku ykðu÷k ½w{k økk{{kt

15 fhkuzLke rft{íkLke çku yufh sux÷e

Mkhfkhe s{eLk ykðu÷e Au. AuÕ÷k Úkkuzk

Mk{ÞÚke MÚkkrLkf Ãkkxeo Ã÷kux {kr÷f

yLku yLÞ þ¾Mkkuyu yk Mkhfkhe

s{eLk Ãkh økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku fheLku

fk[k-Ãkkfk {fkLkku yLku fkux fheLku

fçkòu s{kÔÞku níkku. Mkhfkhe s{eLk

Ãkh økuhfkÞËuMkhLkk fçkòLke rðøkíkku

Ëþ¢kuR {k{÷íkËkh hsLkefktík Ík÷kLku

æÞkLku ykðíkkt íku{ýu yksu ðnu÷e Mkðkhu

fkÞËuMkhLke fkÞkoðkne fheLku Ëçkkýku

íkkuze ÃkkzeLku Mkhfkhe s{eLkLku Ëçkký

{wõík fhe níke.

þnuhLkk ÍzÃkÚke rðfMke hnu÷k

Ëþ¢kuR íkk÷wfkLkk ½w{k økk{Lkk {wÏÞ

hMíkkLke ytËhLke MkkRz Mkðou

Lktçkh/ç÷kuf Lktçkh 497Lke 9,814

[ku.{exh Mkhfkhe s{eLk ykðu÷e Au.

yk Mkhfkhe s{eLk Ãkh AuÕ÷k fux÷kÞ

Mk{ÞÚke fux÷ktf MÚkkrLkf ÷kufkuyu fk[k

Ãkkfk {fkLkku çkktÄeLku økuhfkÞËu fçkòu

s{kÔÞku níkku. WÃkhktík yk Mkhfkhe

s{eLkLkk Úkkuzk rnMMkk Ãkh ©eS Ãkkxeo

Ã÷kux îkhk økuhfkÞËu fçkòu fhkÞku

níkku. ½w{k hkuz Ãkh ykðu÷e fhkuzkuLke

Mkhfkhe s{eLk Ãkh økuhfkÞËu fçkòu

fhðkLke rðøkíkku Ëþ¢kuR {k{÷íkËkhLku

æÞkLku ykðe níke. Ëþ¢kuR {k{÷íkËkhu

s{eLk {nuMkw÷ fkÞËkLke f÷{ 62

yLku 202 nuX¤ fkÞËuMkhLke

fkÞkoðkne fhe níke. {k{÷íkËkhu yksu

ðnu÷e Mkðkhu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku

Mkhfkhe s{eLk ÃkhÚke Ëçkký Ëwh

fhðkLke fkÞkoðkne fhkR níke. Ëçkký

Ëwh fhðkLke fkÞkoðkne{kt yuf Ãkkfwt

{fkLk, fk[k {fkLk Mkneík yLÞ

«fkhLkk çkktÄfk{ku Ëwh fheLku s{eLkLku

¾wÕ÷e fhkR níke. {k{÷íkËkhu Ëçkký

Ëwh fhðkLke fkÞkoðkne{kt LkkÞçk

{k{÷íkËkh (Ëçkký) Ãke.ðe.Ë¥k,

ðe.Ãke Ãkkhu¾, r¢»Lkk Mkku÷tfe MkrníkLkk

f{o[kheykuLke xe{u ¼køk ÷eÄku níkku.

Ëþ¢kuR {k{÷íkËkh hsLkefktík

Ík÷kyu sýkÔÞwt níkw fu, ½w{k økk{Lke

Mkhfkhe s{eLk Ãkh fhu÷k økuhfkÞËuMkh

Ëçkkýku Ëwh fheLku s{eLkLkku fçkòu

Mkhfkhu ÷R ÷eÄku Au. yk Mkhfkhe

s{eLk Ãkh fkuRÃký «fkhLkku økuhfkÞËu

fçkòu fhkþu íkuðk íkíðku Mkk{u

fkÞËuMkhLke fkÞkoðkne fhðk{kt

ykðþu.

½w{kLke 15 fhkuzLke s{eLk Ëçkký{wõík

yçkòuLke Mkhfkhe s{eLk ÃkhLkkt Ëçkkýku nxkðkÞkt

½w{k{kt Mkk{qrnf

ykhkuøÞ fuLÿ çkLkþu

y{ËkðkË : ½w{k{kt Ëçkký{wõík

fhkÞu÷e 9,814 [ku.{exh

Mkhfkhe s{eLk{kt Mkk{wrnf

ykhkuøÞ fuLÿ çkLkkððk {kxuLke

økúktx {tswh fhe ËuðkR Au. yksu

Ëþ¢kuR {k{÷íkËkhu Mkhfkhe

s{eLkLku Ëçkký {wõík fheLku

y{ËkðkË rsÕ÷k ykhkuøÞ

yrÄfkheLku s{eLkLkku fçkòu MkkUÃke

ËeÄku Au. nðu yk Mkhfkhe

s{eLk{kt ykøkk{e rËðMkku{kt

Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ çkktÄðk{kt

ykðþu suLkkÚke çkkuÃk÷, ½w{k

MkrníkLkk ykMkÃkkMkLkk LkkøkrhfkuLku

íkuLkku VkÞËku Úkþu.

Ëþ¢kuR «ktík yrÄfkhe ðe.S fk÷rhÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ AuÕ÷k Úkkuzk

{rnLkkyku{kt Ëþ¢kuR {k{÷íkËkh hsLkefktík Ík÷k y™u íku{Lke xe{u Mkhfkhe

s{eLkkuLku Ëçkký {wõík fhðkLke Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke. þnuhLkk Ãkku»k økýkíkk

yuðk Úk÷íkus rðMíkkh{kt 8701 [ku.{exh Mkhfkhe s{eLk, çkkuÃk÷{kt 2254

[ku.{exh Mkhfkhe s{eLk, Mkku÷k rðMíkkh{kt 6374 [ku.{exh Mkhfkhe s{eLk

yLku hk{ku÷{kt 4000 [ku.{e. Mkhfkhe s{eLkLku Ëçkký{wõík fhkðe níke.

¾kLkøke ÃkkxeoÃ÷kuxLkk

{kr÷f Mkrník yLÞkuLkku

økuhfkÞËu fçkòu níkku

y{ËkðkË,íkk.30

økwshkík hksÞLku fuLÿ Mkhfkh

îkhk økuMk yLku fuhkuMkeLkLke

Vk¤ðýe{kt n¤n¤íkku yLÞkÞ yLku

ÚkÃÃkz {khíke «Mkkh{kæÞ{ku{kt AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke «Mkkrhík Úkíke hksÞ

MkhfkhLke ònuhkíkku Mkk{u ðktÄku

WXkðíke yuf ònuhrníkLke rhxyhS

økwshkík nkRfkuxo{kt Ëk¾÷ ÚkR Au.

[eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku

sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu

yk fuMk{kt «ríkðkËe ÃkûkfkhkuLku

LkkurxMk òhe Lk níke. nkRfkuxuo fuMkLke

ðÄw MkwLkkðýe íkk.6êe MkÃxuBçkh Ãkh

{wfhh fhe níke. y÷çk¥k, nkRfkuxuo

hksÞ MkhfkhLku ykðku yrÄfkh Au fu

fu{?, þwt hksÞ Mkhfkh fuLÿLke Lkerík

Mkk{u yðks Lkk WXkðe þfu?

MkrníkLkk «&™ku ytøku Mkw«e{fkuxoLkk

ss{uLx MkkÚku ÞkuøÞ sðkçk hsq fhðk

yhsËkhÃkûkLku rLkËuoþ fÞkuo níkku.

nkRfkuxuo fuMkLke MkwLkkðýe

ËhBÞkLk «kÚkr{f yuðku {kir¾f heíku

{ík ÔÞfík fÞkuo níkku fu, òu hksÞ

Mkhfkh íkuLke heíku «Mkkh{kæÞ{ku Úkfe

ònuhkíkku ykÃkíke nkuÞ íkku íku{

fhðkLkku íkuLku yrÄfkh Au.

yhsËkhÃkûkLku fkuR ðktÄku nkuÞ íkku

Mkûk{ Mk¥kkðk¤kyku yÚkðk íkku

MkhfkhLkk ¾[o fu rnMkkçkku çkkçkíku

fuøkLku Ãký VrhÞkË fhe þfu Au.

fuøk ykðk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhðk

Mkûk{ Au. nk÷Lkk íkçk¬u yËk÷ík

yk {k{÷k{kt fkuR nwf{ òhe

fhðkLkwt LÞkÞkur[ík {kLkíke LkÚke.

nkRfkuxuo yu{ Ãký MkkV sýkÔÞwt níkwt

fu, MkhfkhLku íkuLkk Lkkýkt fÞk «fkhu

¾[o fhðk íku {wÆu yËk÷ík fkuR

rLkËuoþ ykÃke þfu Lkne.

yhsËkh sLkf®Mkn Ãkh{kh îkhk

fhkÞu÷e ÃkeykRyu÷{kt yuzðkufux

Éíkwhks Lkkýkðxe îkhk yu

{ík÷çkLkk {wÆk WÃkÂMÚkík fhðk{kt

ykÔÞk níkk fu, fuLÿ Mkhfkh Ãkhíðu

hkøkîu»k yLku rÄ¬kh sL{kðíke

ònuhkík AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

hksÞ Mkhfkh îkhk «Mkkh{kæÞ{ku{kt

«Mkkrhík fhkðkR hne Au. su{kt fuLÿ

Mkhfkh îkhk økuMk y™u fuhkuMkeLkLke

Vk¤ðýe{kt økwshkík MkhfkhLku

yLÞkÞ yLku ÚkÃÃkz {khíkk ÿ~Þku

ËþkoðkÞ Au. suLkk ÷eÄu ¼khíkeÞ

çktÄkhýLke òuøkðkR yLku ykÃkýk

÷kufþkne {k¤¾kLke y¾trzíkíkkLkwt

nLkLk ÚkR hÌkwt Au. yk «fkhLke

ònuhkík hksÞku-hksÞku ðå[u íku{ s

fuLÿ Mkhfkh Ãkhíðu hkøkîu»k y™u

rÄ¬khLke ÷køkýe Vu÷kðu Au.

yhsËkhÃkûk íkhVÚke æÞkLk ËkuhkÞwt

fu, hksÞ Mkhfkh íkuLke rMkÂæÄykuLkku

«[kh fhu íkku ðktÄku LkÚke Ãkhtíkw fuLÿ

MkhfkhLke Açke ¾hzkÞ yLku

sLk{kLkMk{kt fuLÿ «íÞu rÄ¬kh

sL{kðu íkuðku «[kh-«Mkkh íkku Lkk

nkuðkz òuRyu Lku!

ÃkeykRyu÷{kt þwt ËkË

{køkðk{kt ykðe?

yk «fkhLke neLk ¼kðLkkÞwfík

yLku çkËRhkËkÃkqðofLke

ònuhkíkLkk «Mkkhý Ãkh «ríkçktÄ

Vh{kððku òuRyu.

yk «fkhLke ònuhkíkku Úkfe

yÃk«[khLke «ð]r¥kyku çktÄ

fhkððk fuLÿ Mkhfkhu fkuR

Lk¬h fkÞËku fu {køkoËŠþfk

òhe fhðk òuRyu.

ykðe ònuhkíkku fhðkLkku

hkßÞ MkhfkhLku

yrÄfkh

økwshkíkLku fuLÿ MkhfkhLkku ÚkÃÃkz...

yk ònuhkík Mkk{u ÃkeykRyu÷

y{ËkðkË,íkk.30

{øksLke økktX Ëwh fhðk suðk srx÷

ykuÃkhuþ™Lke MkwrðÄk nðu y{ËkðkË

þnuhLke ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt WÃk÷çÄ

çkLke Au. yk WÃkhktík yfM{kík{kt ½kÞ÷

ËËeoLkk szçkkLkwt MktÃkwýo yufMk hu fhkððk

ËËeoykuLku ¾kLkøke yuõMk hu nkWMk{kt

sÁh Lkrn Ãkzu. ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lke

Mkh¾k{ýe{kt ykuAk Ëhu økheçk

ËËeoykuLku yk ík{k{ MkwrðÄk WÃk÷çÄ

Úkþu. yksu ðeyuMk nkuÂMÃkx÷

ÔÞðMÚkkÃkf {tz¤Lke çkuXf{kt yk {wÆu

rLkýoÞ ÷uðkÞkt níkkt.

ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt yríkykÄwrLkf

yuðkt y÷xÙkMkkurLkf yuMÃkehuxh {þeLk

îkhk {øksLke økktXLku Ëwh fhðk{kt

ykðþu.yk ÷uuxuMx xufLkefÚke

ykuÃkhuþLk{kt hnu÷wt òu¾{ ½xkze

þfkþu. yk ytøku {uÞh yrMkík ðkuhkyu

sýkÔÞwt fu, þnuhLke yLÞ Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷{kt yk «fkhLkwt {þeLk LkÚke

íÞkhu ðeyuMk{kt Yk.34 ÷k¾Lkk ¾[uo

y÷xÙkMkkurLkf yuMÃkehuxh {þeLk

ðMkkðkÞwt Au. sLkh÷ ðkuzoLkk økheçk {kxu

yk ykuÃkhuþLk {kxu Yk. 2 nòh yLku

MÃkurþÞ÷ ðkuzoLkk ËËeoyku {kxu «kurMksh

ËeX Yk.3 nòh Ve Lk¬e fhkR Au. yk

WÃkhktík yfM{kík{kt ½kÞ÷ {kxu

szçkkLkku MktÃkwýo yuõMk hu {kxu Yk.12

÷k¾Lkk ¾[uo ykuÚkkuoÃkuLxkuøkúkVe {þeLk

ðMkkððk{kt ykÔÞwt Au. ËËeoyku nðu {kºk

Yk.400{kt yk¾kÞu szçkkLkwt yufMk hu

fZkðe þfþu.40 ð»koÚke ðÄw ðÞLke

{rn÷kyku çkúuMx fuLMkhLkwt rLkËkLk

{u{kuøkúkVeLkk {kæÞ{Úke {kºk

Yk.500{kt fhkðe þfþu. yk{ økheçk

ËËeoyku {kxu yrík ykÄwrLkf Mkkhðkh

WÃk÷çÄ çkLkkðkR Au yk WÃkhktík

ËËeoykuLk Mkøkkyku çkuMke þfu íku {kxu 5

÷k¾Lkk ¾[uo Á{ çkLkkðkþu.

ðeyuMk{kt ykÄwrLkf ÃkØríkÚke

{øksLke økktX Ëqh fhe þfkþu

y{ËkðkË,íkk.30

AuÕ÷kt ÃktËhuf rËðMkÚke Lkðk Ãkrù{

y™u ÃkÂù{ rðMíkkh{kt znku¤k ÃkkýeLke

Mk{MÞk ÞÚkkðík hnuðk Ãkk{e Au suLkk

fkhýu þnuhesLkku{kt Ãkkýe {u¤ððk

{kxu VkVkt {khðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

¾wË BÞwrLk. fr{þ™h {nkÃkkºkkyu

yuðku Ëkðku fÞkuo níkkufu, çku rËðMk{kt yk

Mk{MÞkLkku ytík ykðe sþu Ãký yk

ðkíkLku yksu çku MkóknÚke ðÄw Mk{Þ

rðíkðk ykÔÞku AíkktÞu nswÞu yk

Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðe þõÞku LkÚke. yk

«&™ ðÄwLku ðÄw rðfx çkLkíkkt ¾kLkøke

xuLfhkuðk¤kykuLku Ãký òýu íkzkfku

Ãkzâku Au. yuf xuLfh {kxu Yk.500 -

600Lkku ¼kð çkku÷kR hÌkku Au. yux÷wt

s Lkrn Ãký znku¤w Ãkkýe yux÷e nËu

«Ëwr»kík Aufu, Ãkkýe fÃkzkt Äkuðk÷kÞf

Ãký LkÚke. rLkÞr{íkÃkýu xufMk ¼híkkt

þnuhesLkkuLku ÃkeðkLkk Ãkkýe suðe

«kÚkr{f MkwrðÄkLkku ÷k¼ {¤e þõíkku

LkÚke íÞkt Mk¥kkÄeþku 24 f÷kf Ãkkýe

ykÃkðkLkk ð[Lkku ykÃke ÷kufkuLku

¼ku¤ðe hnÞkt Au. ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt

Ãkkýe Ãký ¾heËðwt Ãkzu Au íku {kxu

hkusLkk yuf ÃkkýeLkk çkkx÷k {kxu

Yk.25 ¾[o fhðku Ãkzu Au. ykÚke

ÃkkýeLkku ðuÃkkh fhLkkhktykuLke íkku

f{kýe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. RsLkuhku s

Lkrn Ãký Mk¥kkÄeþku Ãký yuf s hxý

hxe hÌkkt Au fu, WÃkhðkMk{kt ÚkÞu÷kt

¼khu ðhMkkËLku fkhýu Mkkçkh{íke

LkËe{kt ÃkkýeLke ykðf ðÄe níke.

Ãkrù{ ÍkuLk{kt znku¤k ÃkkýeLke

Mk{MÞkÚke þnuhesLkku ÃkhuþkLk

y{ËkðkËLku ðÄw yuf

Lkðe V÷kRx {¤þu

ykuMxÙur÷ÞkLke V÷kRx

þY fhðk rð[khýk

y{ËkðkË, íkk.30

yuh RÂLzÞkLkwt «Úk{ çkku$øk 787

zÙe{ ÷kRLkh ¼khíkLke Ähíke Ãkh

WíkhðkLke íkiÞkhe{kt Au. rËÕne çkkË

ykøkk{e Mk{Þ{kt y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh

zÙe{ ÷kRLkh Wíkhþu. yuh RÂLzÞkLkwt

çkkuRtøk zÙe{ ÷kRLkh y{ËkðkË-

ykuMxÙur÷Þk Mkuõxh Ãkh þY fhe

økwshkíkeykuLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh fhþu. yk Yx

Ãkh Mkuðk þY fhðk {kxu yuh RÂLzÞkLkk

{uLkus{uLx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Wå[

Mk¥kkÄeþku{kt rð[khýk [k÷e hne Au.

y{urhfLk ftÃkLke çkku$økLku yuh

RÂLzÞkyu 2005{kt 27 rð{kLkLkku yku-

zoh ykÃÞku níkku. çkku$økLku yk ykuzohLke

ze÷eðhe 2008 Úke 2014{kt Ãkwhe

fhðkLke níke. Ãkhtíkw çkku$øk ftÃkLke

Mk{ÞMkh yuh¢kVx çkLkkðe þfe Lk níke

yLku yuh RÂLzÞkLku zÙe{ ÷kRLkhLke

ze÷eðhe{kt rð÷tçk ÚkÞku níkku. çkkfeLkk 26

zÙe{ ÷kRLkh 2016 MkwÄe{kt ÷kððk{kt

ykðþu. su Ãkife «Úk{ zÙe{ ÷kRLkh

rËÕneÚke Ãknu÷k zku{uÂMxf Mkuõxh{kt WzkLk

¼hþu. íÞkhçkkË yktíkhhk»xÙeÞ Yx{kt þY

fhkþu. òu fu ÃkkÞ÷kuxLku zÙe{ ÷kRLkMkoLke

íkk÷e{ yÃkkE Au. Ãkhtíkw yktíkhhk»xÙeÞ Yx

Ãkh Wíkhíkk Ãknu÷k íku{Lku zku{uÂMxf

Mkuõxh{kt çku {rnLkk MkwÄe Wzkðe ðÄw

yLkw¼ð {u¤ðþu. zÙe{ ÷kRLkh{kt

nkRVkR xuõLkku÷kuS MkkÚku «ðkMkeykuLku ðÄw

MkwrðÄk {¤þu. ¼khu rð÷tçk çkkË rËÕne{kt

xwtf Mk{Þ{kt Wíkhký fÞko çkkË ykøkk{e

Mk{Þ{kt zÙe{ ÷kRLkhLku y{ËkðkË{kt

Wíkkhðk {kxuLke rð[khýk [k÷e hne Au.

íku MkkÚku y{ËkðkË yuhÃkkuxoLku ðÄw yuf Lkðe

V÷kRx {¤þu.

y{ËkðkË : yuh RÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kuxkuLke nzíkk¤ Mk{uxkR síkk

nðu Äe{uÄe{u V÷kRxku rh-rþzâwy÷ fhðk{kt ykðe hne Au. su

{wsçk y{ËkðkË-÷tzLkLke V÷kRxLku Ãký zuR÷e fhðkLke ònuhkík

yuh RÂLzÞkyu fhe ËeÄe Au. ykøkk{e 15 MkÃxuçkhÚke V÷kRxLku

zuR÷e ykuÃkhux fhðk{kt ykðþu suÚke {wMkkVhkuLku ykðLkòðLk

fhðk{kt Mkh¤íkk hnuþu.yuh RÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kuxkuLke nzíkk¤Lke

Ãkøk÷u y{ËkðkË-{wtçkR-÷tzLk (131) zuR÷e V÷kRxLku çktÄ fhe

níke. Ãknu÷e sw÷kRÚke Mkókn{kt Mkku{, çkwÄ yLku þrLkðkh yu{ ºký

ð¾ík xufykuV fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. nðu ykøkk{e

15 MkÃxuçkh þrLkðkhÚke ÃkwLk: zuR÷e V÷kRx þY fhðkLkku

{níðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. òu fu xkR{ªøk{kt fkuR VuhVkh fhðk{kt

ykÔÞku LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu V÷kRx y{ËkðkËÚke ÃkhkuZu 4 ðkøÞu

{wtçkR {kxu hðkLkk ÚkkÞ Au. yLku {wtçkRÚke Mkðkhu 6:30 ðkøÞu

÷tzLk {kxu xufykuV ÚkkÞ Au. yk ytøku yuh RÂLzÞkLkk økwshkík

Mkfo÷Lkk nuz økøkLk Akçkhkyu sýkÔÞw fu ‘V÷kRx 15 MkÃxuçkhÚke

zuR÷e fhðk{kt ykðíkk {wMkkVhkuLku Mkh¤íkk hnuþu. ykuLk÷kRLk

rMkMx{ Ãkh zuR÷e V÷kRxLkwt rþzâwy÷ çkíkkððk{kt ykðe hÌkw Au.

nðu {wMkkVhku çkwfªøk Ãký fhkðe þfþu.’

yuh RÂLzÞkLke y{ËkðkË-{wtçkR-

÷tzLk 15{eÚke ÃkwLk: zuR÷e V÷kRx

yuh EÂLzÞkLkwt çkku$øk 787 zÙe{ ÷kRLkh y{ËkðkË{kt Qíkhþu

y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke yuh

RÂLzÞkLkku Ãkkt[{ku Yx nþu

MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk y{ËkðkËÚke

ykuMxÙur÷Þk ðå[u Lkðku Yx zÙe{ ÷kRLkhÚke

þY fhkþu. y{ËkðkËÚke ykuMxÙur÷Þk {kxu

nk÷{kt yuf {kºk ®MkøkkÃkkuh yuh÷kRLk Mkuðk

ykÃku Au. V÷kRx Mkókn{kt økwY yLku þrLk

yu{ çku ð¾ík WzkLk ¼hu Au. ykuMxÙur÷Þk{kt

MxwzLx rðÍk Ãkh yLku íÞkt hnuíkk Mkøkk

MkçktÄeykuLku {¤ðk {kxu ÷kufkuLkku «ðkn ðÄw

nkuðkÚke yuh RÂLzÞkyu Ãký yk Mkuõxh {kxu

zÙe{ ÷kRLkh þY fhðk íksðes þY fhe

Au. òu fu V÷kRxLku ðkÞk {wtçkR fu rËÕneÚke

÷R sðkþu íku nswt Lk¬e LkÚke. yk{

y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke yuh RrLzÞkLkku

Ãkkt[{ku Yx nþu. LkkUÄLkeÞ Au fu nk÷{kt

®MkøkkÃkkuh yuh÷kRLk{kt y{ËkðkË Úke

ykuMxÙur÷ÞkLkwt ðLk-ðu ¼kzwt Y. 32 nòh

MkwÄe [k÷u Au.

nk÷{kt yuh RÂLzÞkLke fux÷e V÷kRx ?

y{ËkðkË-{wtçkR-÷tzLk 131 (Mkókn{kt ºký ð¾ík)

y{ËkðkË-rËÕne- xkuhtLxku, rþfkøkku 011 (zuR÷e)

y{ËkðkË-fwðiík 981 (Mkókn{kt ºký ð¾ík)

y{ËkðkË-{Mfík 985 (zuR÷e)

swLkk rð{kLk fhíkk zTe{ ÷kRLkh{kt $ÄýLkku 20 xfk çk[kð Úkþu suLkku MkeÄku ÷k¼ {wMkkVhkuLku Úkþu yLku

¼kzk{kt VkÞËku Úkþu. yux÷wt s Lknª økwshkík{ktÚke fux÷kf {wMkkVhku ykuAk ¼kzkLke ÷k÷[u {wtçkR fu rËÕne

ÚkRLku síkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw zÙe{ ÷kRLkh yk Mkuõxh{kt Mkuðk þY fhþu íkku {wMkkVhku Mkh¤íkkÚke ykuMxTur÷Þk

ykðLkòðLk fhe þfþu. íku{ýu ðÄw{kt yu{Ãký sýkÔÞw níkwt fu nk÷{kt y{ËkðkËÚke swLkk 777 sBçkku rð{kLk

WzkLk ¼he hnÞk Au íkuLkk çkË÷u zÙe{ ÷kRLkh {wfðk{kt ykðþu.

økøkLk Akçkhk- yuh RrLzÞkLkk økwshkík Mkfo÷Lkk nuz

økktÄeLkøkh, íkk. 30

{wÏÞ{tºkeyu yksu «Ëuþ ¼ksÃk

{erzÞk Mku÷Lke fkÞorþrçkhLku ¾wÕ÷e

{wfíkk Mkki fkÞofhku MkkÚku MkeÄku MktðkË

fhíkkt yuðku Mktfuík ykÃÞku níkku fu,

{erzÞkLkk r{ºkku MkkÚku fkÞofhkuyu

MktçktÄku fu¤ððk òuRyu yLku ykÃkýe

ðkík íku{Lke Mk{ûk hsq fhðe òuRyu.

fkUøkú uMkLkk swXkýk Mkk{u ykÃkýku

sðkçk ÆZíkkÚke ykÃkðku òuRyu. hkus

«uMkLkkUÄ ykÃkku. {erzÞkLkk r{ºkku

yuf ðkh Lknª AkÃku, çku ðkh yhu ËMk

ðkh Lk AkÃku íkku Ãký íkuLku «uMkLkkUÄ

ykÃkku. MktçktÄku fu¤ðþku íkku yuLku

÷køkþu fu ¼ksÃkLkku yðks Ãký

{erzÞk{kt ykððku òuRyu.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

y{ËkðkËLke {erzÞk Mku÷Lke xe{

íkhV fhzkfe¼he Lksh fhíkkt fÌkwt

níkwt fu, {erzÞkLkk r{ºkku MkkÚku ytíkh

hk¾ðw Lk òuRyu.

¼ksÃkLkk «Ëuþ fkÞko÷Þ{kt

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke {erzÞkLkk

«ríkrLkrÄykuLke økuhnksheLke LkkUÄ

{kuËeLkk æÞkLku ykðe nkuðkÚke íku{ýu

yk {wÆku ÃkkuíkkLke þi÷eÚke ðýe ÷eÄku

níkku.

MkkiÚke LkðkRLke ðkík yu níke fu

{wÏÞ{tºkeyu ËkuZ f÷kf MkwÄe {erzÞk

Mku÷Lkk fkÞofhku MkkÚku MkeÄe «&™ku¥khe

fhe MktðkË fÞkuo níkku. {kuËeyu fÌkwt

fu, hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkhu MkðkOøke

rðfkMk fÞkuo Au. Mk{ksLkk AuðkzkLkk

{kLkðe MkwÄe rðfkMkLkk V¤

ÃknkU[kzðk Ãkrh©{ fÞkuo Au. MkkiLkku

MkkÚk yLku MkkiLkku rðfkMk {tºkeLku

MktfÕÃkçkØ çkLke Mkhfkhu rðfkMkLkk

fkÞkuo fÞko Au. yk rðfkMkLkk fkÞkuoLku

fkUøkúuMk swXkýk Vu÷kðeLku sLkíkkLku

økw{hkn fhðkLkku «ÞkMk fhe hne Au

íkuLke Mkk{u {erzÞkLkk fkÞofhkuyu

«[kh {kæÞ{ku {khVíku MkíÞLkku

«Mkkh fhðku òuRyu. yk rþrçkh{kt

hk»xÙeÞ «ðõíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{Lk,

rðLkÞ Mkn†çkwæÄu, ¼ksÃk {rn÷k

{kuh[kLkk hk»xÙeÞ yæÞûkk M{]rík

RhkLkeyu Ãký {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

hk»xÙeÞ Mkn MktøkXLk {nk{tºke

ðe.Mkrík»ku Mk{kÃkLk fÞwO níkwt.

«uMkLkkUÄ ¼÷u Lk

AkÃku, Ãkhtíkw hkus

íku{Lku ykÃkku !

fkUøkúuMkLkkt sqXkýktLkku sðkçk ykÃkðk {erzÞkLku Ãký {kæÞ{ çkLkkðku

Ãkºkfkhku MkkÚku MktçktÄku fu¤ððk

{erzÞk Mku÷Lku {kuËeLke þe¾


økwshkík ÞwrLk. Mkt÷øLk fku÷uòu{kt

[k÷íkk ÃkkuMx økúußÞwuþLk ykxoMk,

fku{Mko,MkkÞLMk yÇÞkMk¢{Lkk

Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk íkuLku yufkË

{rnLkku ÚkR økÞku Au. Aíkk nsw MkwÄe

rðãkÚkeoykuLku {kfoþex Lk {¤íkk

rðãkÚkeoyku{kt {qtÍðý Vu÷kR Au.

sÞkhu MLkkíkf yÇÞkMk¢{ku{kt

{kfoþex {¤e økR Au, Ãkhtíkw fku÷uòuLku

rðãkÚkeoykuLkk hufkuzo Lk Ãkwhkuu Ãkkzðk{kt

ykðíkk rðËuþ sðk {ktøkíkk

rðãkÚkeoykuLkk xÙkLMkr¢ÃxLke fk{økehe

yLku zwÃ÷efux {kfoþexLke fkÞoðkne

¾kuhðkR nkuðkLke VheÞkË WXe Au.

yu{.yu., yu{.fku{.,

yu{.yuMk.Mke., suðk y™wMLkkíkf

fûkkLkk yÇÞkMk¢{Lke økÞk {k[o-

yur«÷{kt ÷uðkÞu÷e ÃkheûkkLkk

Ãkrhýk{ {rnLkk Ãknu÷k ònuh

fhkÞk Au Aíkkt rðãkÚkeoyku™u

{kfoþex ykÃke Lk þfíkk RLxhLkux

Ãkh ònuh fhkÞu÷k Ãkrhýk{ suðwt s

Ãkrhýk{ nþu fu Lknª íku çkkçkíku

rðãkÚkeoyku{kt rîÄk y™u {qtÍðý

Vu÷kR Au.

ykðesheíku yuVðkÞ, yuMkðkÞ,

xeðkÞLkk Ãkrhýk{ku ònuh ÚkR økÞk

ÃkAe rðãkÚkeoykuLku {kfoþex ykÃke

ËuðkR Au. rðãkÚkeoykuLku su {kfoþex

ykÃke íku {kfoþexLke rðøkík íkuLke

fku÷uòuLku Ãký ÞwrLkðŠMkxe Ãkwhe Ãkkzu

Au, suLku ykurVMk hufkuzo fnuðkÞ Au.

ykurVMk hufkuzoLkk ykÄkhu

rðãkÚkeoykuLku zwÃ÷efux {kfoþex fkZe

ykÃkðk{kt ykðu Au.

WÃkhktík rðËuþ sðk {ktøkíkk

rðãkÚkeoykuLku xÙkLMkr¢Ãx yux÷u fu

fku÷us hufkuzoLkku ynuðk÷ ykÃkðkLkku

nkuÞ Au. ÞwrLk.yu fku÷uòuLku ykurVMk

hufkuzo Lk {kuf÷íkk yk çktLku fkÞoðkne

XÃk ÚkR økR Au.

{{kkffooþþeexx LLkk {{¤¤ííkkkktt ÃÃkkee..SS..LLkkkk

rrððããkkÚÚkkeeooyykkuuLLkkkktt ffkk{{ yyxxõõÞÞkktt

y{ËkðkË, íkk.30

økkuíkk{kt ykðu÷e «kÚkr{f þk¤k{kt

yÇÞkMk fhíkk çku çkk¤fku {tøk¤ðkhu Mkðkhu

þk¤k{ktÚke hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ÷kÃkíkk ÚkR

síkk ÃkrhðkhsLkku{kt ®[íkk ÔÞkÃke økR níke. òu

fu yk çktLku çkk¤fku hu÷ðu Ãkku÷eMkLku fk÷wÃkwh

hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke {¤e ykÔÞk níkk. ßÞkt

íku{Lku rðïkMk{kt ÷RLku ÃkqAÃkhA fhðk{kt

ykðíkk çktLku çkk¤fku økkuíkk hnuíkk nkuðkLkwt

òýðk {¤íkk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý

fheLku çkk¤fkuLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞk níkk. økkuíkk

nkWMkªøk çkkuzo{kt hnuíkk yLke÷ nhøkku®ðË¼kR

þ{ko (W.12) yLku hrð økt¼ehS Xkfkuh

(W.11) økkuíkkLke «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk

fhu Au. {tøk¤ðkhu Mkðkhu 11.30 ðkøku yLke÷

yLku hrð þk¤k{ktÚke ÷kÃkíkk ÚkÞk níkk. yk

ytøku Mkh¾us Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE

níke. y™e÷ yLku hrðLkk ðk÷eykuLku ¾kLkÃkwh

ykuçÍðuoþLk nkWMk{ktÚke VkuLk ykÔÞku níkku fu

ík{khk MktíkkLkku ynet Mk÷k{ík Au, íku{Lku ÷uðk

{kxu ykðe òð. ÃkrhðkhsLkku ykuçÍðuoþLk

nkWMk ÃknkUåÞk níkk.ßÞkt ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku

òuRLku íku{Lkk {kíkk- rÃkíkkyu nkþfkhku

yLkw¼ÔÞku níkku.

çku çkk¤fku hu÷ðu Ãkku÷eMkLke òøk]ríkÚke ½hu ÃknkUåÞkt

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 31 AUGUST 2012 9ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 31 AUGUST 201210 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

çku nur÷fkuÃxh

[kUxe økÞk níkk. çkeò

nur÷fkuÃxh{ktÚke ºký ÔÞÂõíkykuLku çknkh

fZkR níke. su ík{k{Lku yuhVkuMkoLkwt yLÞ

nur÷fkuÃxh yuhVkuMkoLkk Ëðk¾kLku ÷R

økÞk níkk. {kuzuÚke yuf {]íkËun ytËh

VMkkÞku nkuðkLkwt sýkíkk økuMk fxhÚke

Ãkíkhk fkÃke {nk {nuLkíku íkuLku çknkh

fZkÞku níkku. Ëw½oxLkkøkúMík çkLLku

nur÷fkuÃxhku{kt íkkr÷{e ÃkkÞ÷kux Mkrník

Lkð ÔÞrfíkykuLkk {kuík rLkÃksÞk níkk.

çkLkkðLkk Ãkøk÷u yuhVkuMkoLkkt sðkLkku yLku

Ãkku÷eMkLkku MxkV Mkh{ík ¾kíku ÄMke

ykÔÞk níkkt. çkÒku ðkzeykuLku fkuzoLk fhe

fk{økehe nkÚk Ähe níke. yuhVkuMkoLkkt

Mk¥kkðk¤kykuyu nk÷ íkqíko íkÃkkMk ytøku

fþwt fnuðkLkku RLfkh fÞko níkku. ík{k{

çkkçkíkku ytøku {kiLk Mkuðe ÷eÄwt níkwt.

çkLLku nkur÷fkuÃxh{ktÚke

{ËË {kxu çkq{ku

ò{Lkøkh : Ëw½oxLkkøkúMík çkLku÷k çkesq

nur÷fkuÃxh ðkze{kt ÃkzÞk çkkË íku{kt

VMkkÞu÷k ÷kufkuyu økúk{sLkkuLke {ËË

{u¤ððk çk[kðku çk[kðkuLke çkq{ku Ãkkze

níke. Ãkhtíkw yk nur÷fkuÃxh ykøk

÷køkðkLkk ¼ÞÚke økúk{sLkku {ËËu økÞk

Lknkuíkkt.

xÙu®Lkøk Ãkqhe fhe ÃkkuMxªøk {¤u íku

Ãknu÷k s fk¤ yktçke økÞku

ò{Lkøkh : çkÒku nur÷fkuÃxh{kt su Mkkík

íkkr÷{e ÃkkÞ÷kuxku níkk íku{Lkwt MkwºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh ykøkk{e

9/9/2012Lkk hkus xÙuLkªøk Ãkwhe Úkíke

níke yLku ÃkkuMxªøk {¤ðkLkwt níkwt. Ãkhtíkw

íku Ãknu÷k fk¤ yktçke økÞku.

rçkLkMkíkkðkh MkwºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh íkk÷e{{kt çku {rn÷kykuLkk

Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

EsLkuhe-Vk{oMke{kt

Ãkheûkk{kt «Úk{ ËkuZ ÷k¾

W{uËðkhku{kt MÚkkLk {u¤ððw Ãkzþu yLku

rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt

80 xfk ÃkMkuoLxkR÷Úke ðÄw Mfkuh

{u¤ðu÷ku nkuðku òuRþu. yk{ su íku

rðãkÚkeo ÃkkuíkkLkk çkkuzoLke Mkðo©uc 20

xfk rðãkÚkeoyku{kt nkuðk òuRyu íkku s

íkuyku suRR yuzðkLMk Lkk{Lke

Ãkheûkk{kt çkuMkðkLku ÷kÞf økýkþu. yk

Ãkheûkk îkhk s ykRykRxeLkku «ðuþ

Lk¬e Úkþu. yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu, su

rðãkÚkeoyu ykRykRxe{kt sðwt LkÚke

íku{ýu {kºk suRR {uRLk s ykÃkðkLke

hnuþu.

rþûký rð¼køkLkk yk {n¥ðLkk

rLkýoÞLke ònuhkík fhíkk hkßÞLkk

rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík MkhfkhLkk

suRR {uRLk{kt òuzkðkLkk rLkýoÞLkk

fkhýu nkurþÞkh rðãkÚkeoykuLku

ykuAk{kt ykuAe su ºký Ãkheûkkyku

yux÷u fu økwsfux, yuykRRRR fu

ykRykRxe-suRR ykÃkðe Ãkzíke

níke íkuLku çkË÷u nðu Lkex

(yuLkykRxe) yÚkðk hkßÞ

MkhfkhLke MktMÚkkyku{kt «ðuþ

{u¤ððkLkku nkuÞ íkku {kºk yuf s

Ãkheûkk ykÃkðkLke Úkþu suÚke

rðãkÚkeoyku {kxu Ãkheûkk VeLke çk[ík

Úkþu yLku {kLkrMkf íkýkð{kt ½xkzku

Úkþu. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, Äku.11-

12 rð¿kkLk «ðknLkk yÇÞkMk¢{

nðu MkeçkeyuMkMke yLkwYÃk nkuÞ yk

furLÿÞ f]ík Ãkheûkk{kt MkV¤íkk

{u¤ððk{kt økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku

fkuR LkwfþkLk ÚkðkLke Mkt¼ðLkk LkÚke.

¾kMk fheLku yk Ãkheûkk {kxu «&™Ãkºk

økwshkíke{kt {¤ðkLkw t Au íÞkhu

hkßÞLkk rðãkÚkeoykuLkwt rník s¤ðkR

hnuþu yLku íku{Lkk Mk{Þ, þÂõík yLku

LkkýktLke çk[ík Úkþu.

hkßÞLke fux÷ef MktMÚkkyku suðe fu

rLkh{k, ÄeY¼kR ytçkkýe

RÂLMxxâwx, ÃkuxÙkur÷Þ{ ÞwrLkðŠMkxe

ðøkuhu{kt yuykRRRRLkk MfkuhLkk

ykÄkhu «ðuþ yÃkkíkku níkku, íku{kt Ãký

nðu yuf s Ãkheûkk suRR {uRLkLkk

ykÄkhu s «ðuþ yÃkkþu. fuLÿeÞ f]ík

Äkuhýu yuMkeÃkeMke {khVíku s çkÄe s

MktMÚkkyku{kt «ðuþ ÚkðkÚke Mkhðk¤u

rðãkÚkeoykuLku ÷k¼ Úkþu. yuf fhíkkt

ðÄw søkk {kxu yhS fhðk{ktÚke

Awxfkhku {¤þu, íku{ rþûký {tºkeyu

W{uÞwO Au.

økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku

ºký Ãkheûkk{ktÚke Awxfkhku

MkeçkeyuMkR îkhk ykøkk{e ð»ko

2013Úke yuykRRRR ÃkheûkkLku

çkË÷u suRR {uRLk ÞkusðkLkwt Lk¬e

fhkÞwt Au suLke Ãkheûkk 7 yur«÷

2013Lkk hkus ÞkuòLkkh Au. yk

Ãkheûkk yuykRRRR suðe s nþu.

su{kt rVrÍõMk, fur{MxÙe, {uÚMk ºkýuÞ

rð»kÞkuLkwt çkLku÷wt {kºk yuf s «&™Ãkºk

nþu. yk ÃkheûkkLkwt «&™Ãkºk rnLËe,

ytøkúuS yLku økwshkíke yu{ ºký{ktÚke

fkuRÃký yuf ¼k»kk{kt {u¤ðe þfkþu.

yk «&™Ãkºk ykuçsuõxeð «fkhLkwt

nþu. yk Ãkheûkk{kt çkuMkðk {kxuLke

yhS ÞkuøÞ Mk{Þu MkeçkeyuMkR îkhk

ònuhkík ykÃke ykuLk ÷kRLk ÃkæÄríkÚke

{tøkkððk{kt ykðþu.

-h{ý÷k÷ ðkuhk, rþûký{tºke

ykRykRxeLkku «ðuþ y½hku ÚkÞku

: suRR yuzðkLMk ykÃkðe Ãkzþu

fuLÿ Mkhfkhu yLku ykRykRxe

fkWÂLMk÷u Lk¬e fÞko {wsçk sku fkuR

rðãkÚkeoLku su{ýu ykRykRxe{kt

yÇÞkMk fhðku nkuÞ íku{ýu suRR {uRLk

Ãkheûkk{kt «Úk{ ËkuZ ÷k¾ W{uËðkhku{kt

MÚkkLk {u¤ððw Ãkzþu yLku rðãkÚkeoyu

ÃkkuíkkLke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 80 xfk

ÃkMkuoLxkR÷Úke ðÄw Mfkuh {u¤ðu÷ku nkuðku

òuRþu. yk{ su íku rðãkÚkeo ÃkkuíkkLkk

çkkuzoLke Mkðo©uc 20 xfk rðãkÚkeoyku{kt

nkuðk òuRyu íkku s íkuyku suRR

yuzðkLMk Lkk{Lke Ãkheûkk{kt çkuMkðkLku

÷kÞf økýkþu. yk Ãkheûkk îkhk s

ykRykRxeLkku «ðuþ Lk¬e Úkþu. yuLkku

yÚko yu ÚkÞku fu, su rðãkÚkeoyu

ykRykRxe{kt sðwt LkÚke íku{ýu {kºk

suRR {uRLk s ykÃkðkLke hnuþu.

yøkkW ykRykRxe {kxu Äku. 12

MkkÞLMk{kt 60 xfk nkuÞ íkuðk

rðãkÚkeoyku «ðuþ {kxu ÷kÞf økýkíkk

níkk. Ãkhtíkw suRR yuzðkLMk ykÃkðk

ÃkMkoLxkR÷ 80 xfk h¾kíkk

rðãkÚkeoyku {kxu ykRykRxeLkku «ðuþ

yøkkW fhíkk ðÄkhu frXLk çkLÞku Au.

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx ffððkkuuxxkk{{kktt yyLLÞÞ hhkkssÞÞLLkkkk

rrððããkkÚÚkkeeooyykkuuLLkkuu ««ððuuþþLLkkee ððffee

hksÞLke ík{k{ rzøkúe RsLkuhe-

Vk{oMkeLke çkuXfku{ktÚke 75 xfk çkuXfku

[k÷w ð»kuo su rLkríkÚke ¼hkR íku «{kýu

s ¼hkþu, íku{kt suRR ykððkÚke fkuR

VuhVkh Úkþu Lknª. y™k{ík rLkrík Ãký

Mkh¾e s hnuþu. Aíkk {uLkus{uLx

fðkuxk{kt çkuXfku ¾k÷e hnuíke nkuðkÚke

íkuLkk Ãkh yLÞ hksÞLkk rðãkÚkeoykuLku

«ðuþ Vk¤ððkLke {tsqhe ykÃkðkLkk

[¢ku økrík{kLk ÚkÞk Au. nsw rLkýoÞ

÷uðkÞku LkÚke, Ãkhtíkw ÃkhðkLkøke yÃkkÞ

íkku LkðkR Lknª.

hk»xÙeÞ MktMÚkkyku{kt «ðuþ {kxu

Äku. 12Lkk {kfo Lknª økýkÞ

hksÞfûkkLke MktMÚkkyku{kt «ðuþ

{kxu suRR ÃkheûkkLkk 50 xfk yLku Äku.

12Lkk 50 xfk økýeLku {uhex ÞkËe

çkLkkðkþu. Ëhuf hksÞ{kt hk»xÙeÞ

fûkkLke MktMÚkk xufrLk÷ MktMÚkk Au, su{ fu

økwshkík{kt MkwhíkLke LkuþLk÷

RLMxexÞwx ykuV xufLkku÷kuS Au. ykðe

MktMÚkk{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu WÃkhktík

{ÿkMkLke yuMkykhyu{, ðuÕ÷wh

RLMxxeÞwx ykuV xufLkku÷kuS, rçkh÷k

RLMxexÞwx ykuV xufLkku÷kuS suðe

MktMÚkk{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu Äku. 12

MkkÞLMkLkk xfkðkhe økýkþu Lknª. òu fu

fux÷ef LkuþLk÷ MktMÚkkykuyu nS

íku{Lke «ðuþ rLkrík ònuh fhe LkÚke.

íku{ýu íkkífkr÷f «ðuþ rLkrík ònuh

fhðe òuRyu íkuðe rðãkÚkeoyku-

ðk÷eykuLke ÷køkýe Au. suÚke íkuykuu

ÃkheûkkLke íkiÞkheLkwt ykÞkusLk fhe þfu.

fku÷Mkk fki¼ktz

íkuyku ÃkkMku fku÷Mkk{tºkk÷Þ níkwt.

íku{ýu W{uÞwO fu yk yuf {u[ rV®õMkøk

Au, fkhý fu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk yk

{wÆu yuf Au. çktLku MktMkË{kt [[ko RåAíkk

LkÚke. íkku fkUøkúuMku MkeÃkeyu{Lkk {u[

Vu®õMkøkLkk ykhkuÃkkuLku LkfkÞko níkk yLku

fÌkwt níkwt fu ¼ksÃk MktMkËLke fkÞoðkne

[k÷ðk LkÚke Ëuíkku.

nnkkuuççkkkk¤¤kk ððåå[[uu ÃÃkkýý MMkkhhffkkhhuu

ççkkuu rrççkk÷÷ ÃÃkkMMkkkkhh ffÞÞkkOO

fuLÿ Mkhfkhu økwhwðkhu MktMkË{kt

þkuhçkfkuhLke ðå[u Ãký çku rçk÷ ÃkkMk

fÞkot níkkt. Mkhfkhu yktíkhhk»xÙeÞ

Mk{sqrík «{kýu hkMkkÞrýf þ†ku Ãkh

rLkÞtºký hk¾ðk ytøkuLkwt rçk÷ íku{s

Ëuþ{kt yuykEykEyu{yuMk suðe A

MktMÚkkyku MÚkkÃkðk ytøkuLkwt rçk÷ yu{ çku

{nLkkt rçk÷ ÃkMkkh fÞkot níkkt.

çkÕf SMS15 rËðMk {kxu «ríkçktÄ ÷økkðe

ËeÄku níkku. «ríkçktÄ çkkË yuf rËðMk{kt

{kºk Ãkkt[ yuMkyu{yuMk fhðkLke Aqx

ykÃkðk{kt ykðe níke. Mkhfkhu çkÕf

yuMkyu{yuMk Ãkh «ríkçktÄ {wfe Ëuíkk

y™uf ÷kufku yLku çkÕf yuMkyu{yuMk

{kuf÷eLku økúknfkuLku òý fhíke

ftÃkLkeykuLku {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzâku níkku. Mkk{kLÞ heíku

yuMkyu{yuMk îkhk [ux fhíkkt

ÞwðkLkku™u ¾kMk {w~fu÷e Ãkze níke.

MkhfkhLkk yk rLkýoÞLkku RLxhLkux

yuLz {kuçkkR÷ yuMkkurMkÞuþLk ykuV

RÂLzÞkyu rðhkuÄ fÞkuo níkku. yk

MktøkXLku MkhfkhLku yÃke÷ Ãký fhe

níke fu yuMkyu{yuMk Ãkh ÷økkðu÷k

«ríkçktÄLku Ãkhík ¾U[e ÷uðk{kt ykðu.

r[ºkkuz{kt 604

s{eLk WÃkh ÷kufkuLku {fkLk çkktÄe

ykÃkðk Ëh¾kMík Mkhfkh Mk{ûk {qfíkk

rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe îkhk {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe. {wtçkELke suBMk yuLz

ßðu÷he LkuþLk÷ rh÷eV VkWLzuþLkLkk

Lkuò ík¤u ¼ýþk¤e xÙMxu fk{økehe

ykht¼e yLku rsÕ÷k f÷ufxhu Vk¤ðu÷e

s{eLk «rík [ku.{e. Yk. 6Lkk Ëh

«{kýu Yk. 177hÃk06Lke søÞkyu

rLk{Þ {wsçk Ãk0 xfk hkník {u¤ðe

s{eLkLkku fçkòu ÷eÄku íÞkhu Lkkýkt

¼Þko Lk níkk.

su íku Mk{Þu ÷kufkuLku Úkk¤u ÃkkzðkLkk

nkuE íktºk Ãký y{wf çkkçkíkku{kt ykðk

xÙMxku WÃkh rðïkMk hk¾íkwt níkwt, suLkku

½ýkyu økuhVkÞËku WXkÔÞku Au.

¼ýþk÷e xÙMxu Ãký 8.80 ÷k¾ ¼he

çkktÄfk{ þY fhe ËeÄwt, nðu ¾kx÷u

{kuxe ¾kux yu ykðe fu yLÞ ðuhku xÙMxu

¼Þkou LkÚke. Ãkrhýk{u Mkhfkhe ËVíkhu

íkk. 31 {k[o h01h MkwÄe fkuE s hufzo

LkÚke fu yk søÞkyu þw ÂMÚkrík Au.

yk íkhV xÙMxu çkktÄfk{Lke {tsqhe s

MkwØkt ÷uðkLke Ëhfkh fhe LkÚke.

Ãkrhýk{u Ãkt[kÞíkLkk ËVíkhu Ãký 604

{fkLk çkLÞkLke fkuE s LkkUÄ LkÚke. yk

yk yk¾ku {k{÷ku ðneðxe

yktxe½qtxe{kt yxðkE økÞku Au.

{fkLkkuLke Vk¤ðýe Ãký ÚkE økE,

÷kufku íku{kt hnuðk Ãký ÷køÞk Au yu

y÷øk ðkík Au fu íkuLke fkÞËuMkhíkk s

LkÚke. fÞk {fkLkLkku fkuý {kr÷f Au

íkuLke Ãký fkuELku òý LkÚke. ¼ýþk÷e

xÙMx îkhk fkuE s sðkçk íktºkLku {¤íkku

LkÚke Lku íktºk Ãký yk çkkçkík{kt hMk ÷uíktw

LkÚke, suLkku økuh÷k¼ y{wf {kÚkk¼khu

íkÚkk fnuðkíkk ykøkuðkLkkuyu ÷eÄku Au.

suLke rðøkíkku Ãký [kUfe sðkÞ íkuðe Au

su Ãký xqtf Mk{Þ{kt çknkh ykððkLke

Au. nk÷ íkku yk {fkLkku rðþu þwt ÚkE

þfu íku çkkçkíku íktºk Ãký {kÚkw ¾tsðk¤u

Au, Lku r[ºkkuz økk{Lkk y{wf ÷kufku

÷e÷k÷nuh fhu Au.

ík{u s fnku

s yÄhk yÄh [k÷u Au íÞkhu íku

fuðe heíku þfÞ Au ? íkuðwt ÃkqAíkk íku{ýu

sýkÔÞwt fu, íkku ík{u s fnku þwt fhðwt

òuEyu ? ykx÷k {kuxk økòLkk

yrÄfkheLkku yk Mkðk÷ yMÚkkLku níkku

íku{ Aíkkt òu íktºk Äkhu íkku ík{k{ {fkLkku

Mkhfkh nMíkf ÷E þfkÞ íku{ Au íkuðwt

sýkðíkk íkuyku LkkAwxfu Mkt{ík ÚkÞk

níkk yLku hkçkuíkk {wsçk «ktík

yrÄfkheLku sýkðkþu íku{ fne nkÚk

¾t¾uhe LkkÏÞk níkk.

s¾ki MkkuÕx

rðMíkkh{ktÚke çku økkze çkuLxkuLkkRxLkwt

økuhfkÞËu ÃkrhðnLk Úkíkwt ÍzÃke ÃkkzeLku

1.10 íkÚkk 1.92 ÷k¾Lkku Ëtz

ðMkqÕÞku níkku, íkku Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk

ÔÞkh økk{ LkSf ÃkhðkLkøke ðøkh

çkuÕMxkuLkLke ¾ký{kt ðýfh Lkk{Lkk

RMk{ ÃkkMkuÚke 1.87 ÷k¾Lkku Ëtz

ðMkq÷e fw÷ 23.87 ÷k¾Lke ðMkq÷kík

fhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk yksu

økwhwðkhLkk ¼ws LkSfLkk çk¤rËÞk

økk{u huíkeLke [kuhe fhðk{kt ykðe

nkuðkLke VrhÞkË íktºkLkk æÞkLku ykðíkkt

¾rLks rð¼køk îkhk íkkífkr÷f

½xLkkMÚk¤uÚke ºký xÙuõxh yLku yuf

÷kuzh MkeÍ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

fåA{kt ç÷q

ÃkqŠý{k yux÷u fu, Ãkqýo [tÿ fu su

ËwrLkÞk{kt ç÷q {qLk íkhefu «[r÷ík Au.

yk ¾økku¤eÞ ½xLkk ykðíkefk÷u

ykfkþ{kt òuðk {¤þu íÞkhu yk ytøku

ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt ELzeÞLk Ã÷uLkuxhe

MkkuMkkÞxeLkkt MkeEyku yûkÞ {Õnkuºkkyu

fÌkwt níkwt fu, ç÷q {qLk þçË Mkki«Úk{ðkh

{k[o 1946{kt «fkþ{kt ykÔÞku.

ßÞkhu zku.nøk x›x Lkk{Lkkt yuf MktþkuÄfu

yuf {rnLkk{kt çku ð¾ík [tÿÃkqýo

«fkrþík Úkíkku nkuðkLke ½xLkkykuLkwt

íkkhý yLku íkÚÞku þkuTæÞk níkk.

íÞkhçkkË Mkhuhkþ çku ºký ð»kuo yk

½xLkk ykfkþ{kt çkLkíke hnu Au su

¾økku¤eÞ hrMkfku {kxu yLkku¾w {n¥ð

Ähkðu Au.

Ëhr{ÞkLk{kt yk ð»kuo hS ykuøkMxu

ÃkqŠý{kLkkt ËþoLk fÞko çkkË 31{e

ykuøkMxu Vhe [tÿ hkºku 7.h8 f÷kfu

Ãkqýo «fkrþík YÃk{kt òuðk {¤þu, yk

ç÷q {qLkLke ½xLkkÚke ¾økku¤«u{eyku{kt

WíMkwfíkk òuðk {¤e hne nkuðkLkwt íku{ýu

sýkÔÞwt níktw. yk WÃkhktík ç÷q {qLk MkkÚku

yrÄf{kMk, [tÿ Ãkh «Úk{ðkh Ãkøk

{qfLkkh rLk÷ yk{o MxÙkUøkLkwt yðMkkLk

yLku ykðíkefk÷u [tÿ fwt¼ hkþe{kt

«ðuþ fhþu íku MkrníkLke çkkçkíkkuÚke

rðþu»k {n¥ð Ëþkoððk{kt ykðe hÌkwt

Au.

yu{uåÞkuh yuMxÙkuLkku{e f÷çkLkkt

LkhuLÿ økkuhLkkt sýkÔÞk «{kýu ¼ws{kt

f÷çkLkkt MkËMÞku yuf MkkÚku yk ½xLkkLku

rLknk¤þu yk WÃkhktík yLÞ MÚk¤kuyu

Ãký ÷kufku ç÷w {wLkLkkt LkòhkLku {kýðk

WíMkneík òuðk {¤e hÌkk Au.

{wLÿk{ktÚke ÃkfzkÞu÷e

(W.ð.40 hnu. E÷þkLk rMkxe,

Mkku. økwnwøkkuf Ãke÷S yuÃkexe, [kELkk)

[eLkÚke Ãknu÷k ÃkwLkk ÷kÔÞku níkku.

çkkË{kt fk{fks {kxu {wLÿk LkSfLke

Mkktøkðk ftÃkLke{kt çktLku [kELkeÍ

{rn÷kykuLku ÷kÔÞku níkku. çkÒku

[kELkeÍ {rn÷kykuLke ÃkkMkÃkkuxo yLku

rðÍkLke {wÆík Ãkqýo ÚkE nkuðk Aíkkt

Mk{ûk yrÄfkheLke {tsqhe ðøkh

¼khík{kt «ðuþe níke.çkkík{eLkk

ykÄkhu Ãkrù{ fåALkk MÃku~Þ÷

ykuÃkhuþLk økúwÃkLkk Ãke.ykE. çke.yu[.

[kðzkyu çkÒku {rn÷kykuLke ÄhÃkzf

fhe íku{Lkk rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo

níkku, íku{s yk çkÒku {rn÷kykuLku

ºkeò ykhkuÃke økuhfkÞËu òýíkku nkuðk

Aíkkt ¼khík{kt ÷E ykÔÞku nkuðkÚke

Ãkku÷eMku íkuLkk rðYØ Ãký økwLkku LkkUæÞku

níkku yLku ykuMkktøk Mkef nwsw MkwÄe

Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞku LkÚke. çkÒku

{rn÷kyku 1h/Ãk/11 Ãknu÷k økuhfkÞËu

«ðuþe níke yLku h3/8Lkk Mkksu Ãk:30

ðkøÞkLkk yhMkk{kt çkÒku rðYØ økwLkku

Ëk÷¾ fhkÞku níkku. ÃkfzkÞu÷k

ÞkLkSMkwLkku ÃkkMkÃkkuxo hÃk/Ãk/h010

MkwÄeLkku níkku yLku rðÍkLke {wÆík

íkk.h/6/0ÃkÚke 1/9/09 MkwÄeLke níke,

ßÞkhu çkeS {rn÷k SLk (feLk)Lke

ÃkkMkÃkkuxoLke {wÆík níke, Ãkhtíkw

rðÍk11/9/09Lkk Ãkqýo ÚkE økE níke.

yk fuMk ¼wsLke yrÄf MkuþLMk

fkuxo{kt yksu [k÷íkkt fkuxuo çkÒku

{rn÷kykuLku 1Ãk {kMkLke MkkËe fuË

yLku 1000Y. Ëtz íku{s Ëtz Lk ¼hu íkku

h rËðMkLke MkkËe fuËLkku [wfkËku fkuxoLkk

ss yuLk. yu{. fhkuðrzÞkyu ykÃÞku

níkku. Mkhfkh ðíke yuzðkufux ðkÞ.ðe.

ðkuhkyu nksh hne Ë÷e÷ku fhe níke.

fuLÿ ÃkkMku

fhðk{kt ykÔÞk níkk. fåALke

yAíkLke ÃkrhÂMÚkríkLku MktçktrÄík yLkuf

«&™ku ytøku Ãký ¼ksÃku ÃkkuíkkLkw t

«ríkrLkrÄ {tz¤ ÷E {wÏÞ{tºke Mk{ûk

hsqykík fhðe òuEyu íkuðe ðý{køke

Mk÷kn Ãký fkUøkúuMku ykÃke níke.

½kMk[khku

{{w¼kE, MkhÃkt[ rþðS¼kE

Ãkxu÷ íkÚkk sÞ{÷¼kE ÃkkMkuÚke

økk{{kt økkÞkuLke MktÏÞk yLku

½kMkÃkkýeLke ÔÞðMÚkk ytøku rðøkíkku

{u¤ðe ½kMkfkzo{kt LkkUÄkÞu÷e çkkçkíkkuLkwt

rLkheûký fÞwot níkwt yLku ½kMkzuÃkku WÃkh

økktMkzeLkk ðsLkLke Ãký [fkMkýe fhe

níke. {¾ýk økk{u ÃkþwykuLku fhkíkk

hMkefhý íku{s ¾uíkh{kt Wøkkzu÷e

{økV¤eLkk Lk{qLkk [fkMÞk níkkt.

¾uzqíkku ÃkkMkuÚke yufh ËeX ¾[oLke

rðøkíkku Ãký {u¤ðe níke.

¾uzqíkkuyu Ãkkf {kxu ÷eÄu÷e ÷kuLk

WÃkh ÔÞks{kt {kVe ykÃkðk WÃkhktík

xÃkf rMkt[kE ÃkØrík {kxu yLÞ

ykiãkurøkf íkk÷wfkLke su{ ¼ws

íkk÷wfkLku Ãký MkçkrMkze ðÄkhe ykÃkðk

hsqykík fhe níke.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLke {w÷kfkík

Ëhr{ÞkLk çkkuhLkk fk{Lkk MÚk¤u fuLÿeÞ

xe{ ntfkhe økE níke yLku ÃkØríkLkwt

rLkheûký fÞwO níkwt íku{s Ãkkýe{kt

ûkkhLkk «{ký rðþu íkÚkk íkk÷wfk{kt

yÃkkíkkt 5kýeLke rðøkíkku xe{ îkhk

fkÞoÃkk÷f EsLkuh yuMk.yu[. fkLkkýe

ÃkkMkuÚke {u¤ðe níke. yk WÃkhktík

Lk¾ºkkýk ð]LËkðLk MkkuMkkÞxe{kt

[k÷íke yktøkýðkzeLke {w÷kfkík ÷E

çkk¤fku{kt fqÃkku»ký Ëqh fhðk yÃkkíkk

LkkMíkk íku{s íktºk îkhk fhkíkk

«ÞkMkkuLke rðøkíkku {u¤ðe níke.

Lk¾ºkkýkLkk MkhÃkt[ zkÌkk÷k÷ Ãkxu÷u

rðøkíkku ykÃke níke. xe{u LkkhkÞý

Mkhkuðh ¾kíku [k÷íke ÃkktshkÃkku¤{kt

ykþhku ÷uíke 8h0 sux÷e økkÞku {kxu

yÃkkíke {kðsík rLknk¤e níke.

Mkwhuþ¼kE fkrhÞkyu Ãkþw MkçkrMkze

ytøku hsqykík fhe níke. fuLÿeÞ xe{u

{kíkkLkk {Z, Ëku÷íkÃkh ðå[u Mke{{kt

Ÿx {k÷Äkhe MktøkXLk îkhk [k÷íke Ÿx

WAuhf «ð]r¥kLkwt rLkheûký fÞwO níkwt yLku

ŸxzeLkk ËqÄLke [k íkÚkk ¾ehLkku MðkË

{kÛÞku níkku.

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ðkÞkuh{kt yLku

íkk÷wfk{kt Ãkkýe ÔÞðMÚkk ytøku íktºk

îkhk ÚkÞu÷e ÔÞðMÚkk òýe, þõÞ nkuÞ

íÞkt MkwÄe xuLfhLku çkË÷u ÃkkEÃk÷kELkÚke

Ãkkýe ykÃkðk yrÄfkheykuLku fuLÿeÞ

xe{u sýkÔÞwt níkwt. hkßÞ Mkhfkh yLÞ

hkßÞku{ktÚke ½kMk[khku ¾heËeLku

MktMÚkkykuLku hkníkËhu ½kMk ykÃku íku{s

½kMk[khku Wøkkzðk {kxu s{eLk yLku

ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk ytøku hsqykík

fhðk{kt ykðe níke. rð{÷uLÿ þhLkLkk

Lkuík]íð{kt LktËfw{kh, su.yuMk.

ykiÄ¾kMke, rhMke ©eðkMíkð,

S.yu÷.Ãke.Mke.Lkk {uLkurstøk rzhufxh

r{r÷LË íkkuhðýu, yrÄf fr{þLkh

økúk{eý rðfkMk, økwshkík hkßÞ yLku

ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk, økwshkík hkßÞLkk

zku fkrAÞk Ãkxu÷ ðøkuhu MkkÚku hÌkk níkk.

fuLÿeÞ xe{Lku rsÕ÷k f÷ufxh yu{.

ÚkuÒkkhMkLk, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe

n»koË Ãkxu÷, rsÕ÷kLkk swËk-swËk

rð¼køkLkk yrÄfkheyku ðøkuhuyu xe{Lku

Ãkqhf {krníke ykÃke níke.

økktÄeÄk{{kt {kþo÷ykxo

çknku¤e MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku MkkÚku

þkherhf rþûkfku ½Mke økÞk çkkË

ykÞkusf MktMÚkk, rþûkfku yLku ðk÷eyku

ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e çkkË yk¾hu

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ze.Ãke.

[ktøk÷uyu h{íkku {w÷íkðe hk¾ðkLkku

ykËuþ ykÃkíkkt rðãkÚkeoyku yLku

ðk÷eykuLku Äh{Ä¬ku ¾kðku Ãkzâku

níkku.

rþûkfku fnu Au, ÔÞðMÚkk yÄqhe

rþûkfkuyu {uËkLk Ãkh s sýkÔÞwt níkwt

fu, ykÞkusLk{kt {urzf÷ ykurVMkLke

økuhnkshe økkË÷k, {u®xøkLke MktÏÞk

ykuAe níke. fhkxu suðe h{ík {kxu

MkwhûkkLkk Ãkqhíkk ELíkÍk{ Lk nkuÞ íkku

y{khu rðãkÚkeoykuLkwt Ãký òuðwt íkku Ãkzu

Lku!

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe

MÃkÄofku nkuðk yÚkðk ykÞkusfku

MkkÚku Mktf÷Lk çkuXf fhðe òuEyu.

ykøkk{e rËðMkku{kt nðu Ãke.yuLk.

y{hþe þk¤k{kt yk xqLkko{uLx Vhe

Þkuòþu, suLke íkkhe¾ nðu ònuh Úkþu.

nk÷ ykðe xqLkko{uLx h{kzðkLke

sðkçkËkhe ÷uíke MktMÚkk Ãký rLkhkþ Lk

ÚkkÞ íku Ãký òuðwt òuEyu.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økt¼eh f÷{ku ÷økkðe

nkuðkÚke {n¥k{

MkòLke þfÞíkk òuíkkt

fkLkqLke íks¿kku


Lkhkuzk ÃkkrxÞk fuMk{kt {kÞkçknuLk

fkuzLkkLke, çkkçkw çkshtøke íku{s

¼ksÃkLkk yLÞ yøkúýeyku Mkrník 32

ykhkuÃkeykuLku fkuxuo íkfMkehðkh XuhÔÞk

Au. íÞkhu ykðíkefk÷u þw¢ðkhu íku{Lkk

¼kðeLkku VutMk÷ku Úkþu. yk ykhkuÃkeykuLku

zuÍeøLkuxuz fkuxo fux÷e Mkò fhu Au íku

çkkçkík Ãkh MkkiLke {ªx {tzkÞu÷e Au.

ík{k{ fuMkku Ãkife yk yuf fuMk{kt

hksfeÞ yøkúýeykuLku Ãký fkuxuo «Úk{

ð¾ík Mktzkuðýe nkuðkLkk ÃkwhkðkLku ÞkuøÞ

{kLkíkk yk¾hu nðu {kÞkçknuLk íku{s

çkkçkw çkshtøkeLku fux÷e Mkò Úkþu íku

çkkçkík Ãkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au.

íku{s yk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ¼ksÃkkLkk

yøkúýeykuLke çkkfeLke StËøke fÞkt sþu

íku çkkçkíku Ãký [[koLkku rð»kÞ Au.

Lkhkuzk ÃkkrxÞk fuMk{kt økRfk÷u fkuxuo

32 ykhkuÃkeykuLku íkfMkehðkh Xuhðe

íku{Lku fMxze{kt ÷R ÷uðk {kxu MkexLku

ykËuþ fÞkuo níkku. Mkexu fkuxo{kt nksh

ík{k{ 31 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe

íku{Lku MkeÄk Mkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷e

ykÃÞk níkk. 31 Ãkife 26 ykhkuÃkeyku

ò{eLk Ãkh {wfík níkk. íkuyku fkuxoLkku

[wfkËku Mkkt¼¤ðk {kxu ÃkkuíkkLkk ½huÚke

MkeÄk fkuxo ¾kíku ykÔÞk níkk.

ykhkuÃkeykuLku økRfk÷u s Mkkçkh{íke

MkuLxÙ÷ su÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞk

níkk. ykðíkefk÷u þw¢ðkhu ík{k{ 31

ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMk Mkðkhu s

zuÍeøLkuxuz fkuxo ¾kíku ÷kðþu. sÞkt yuf

ÃkAe yuf ykhkuÃkeLku íku{Lke økwLkkLke

f÷{ku «{kýu fux÷e Mkò fhðk{kt

ykðþu íku fkuxo îkhk sýkððk{kt

ykðþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu ykhkuÃkeyku

Mkk{u 302 (níÞk), 307 (níÞkLkku

«ÞkMk), 148 ( íkkuVkLke xku¤k{kt

íkeûý nrÚkÞkhku MkkÚku nw{÷ku fhðku),

120-çke ( fkðíkY h[ðwt) suðe swËe

-swËe økt¼eh «fkhLke f÷{ku

÷økkððk{kt ykðe Au. yk f÷{ku

nuX¤ ykhkuÃkeykuLku VktMke MkrníkLke

Mk¾ík Mkò fhðk {kxu Mkhfkh îkhk

Ãký Wøkú {køk fhðk{kt ykðe níke.

ykÚke ykhkuÃkeLku yk fuMk{kt Mk¾ík

Mkò fhðk{kt ykðþu íkuðwt fkLkwLke

íks¿kku {kLke hÌkk Au.

{kÞkçknuLk, çkshtøke Mkrník 31

ykhkuÃkeLku yksu Mkò Vh{kðkþu

Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktz

÷kunkýk Mk{ksðkze{kt

yçkzkMkkLkk ÄkhkMkÇÞuu

çkuXf çkku÷kðe


økEfk÷u çkwÄðkhLkk ¼ws{kt

økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yrÄðuþLkLku

{¤u÷e MkV¤íkkLku Ãkøk÷u fåALkk

hksfkhý{kt økh{kðku ykðe økÞku nkuÞ

íku{ ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo íkuLkwt ½h

XefXkf fhðk{kt Ãkze økE Au yLku

ÃkûkLke Mkk{u yðks WXkðLkkh MkMÃkuLz

fhðk{kt ykðu÷k ÃkkxeoLkk fkÞofhkuLku

ÃkwLk: ¼ksÃk{kt Mk{kððkLke fðkÞík

nkÚk Ähe nkuÞ íku{ yksu Lk¾ºkkýk

íkk÷wfkLkk MkMÃkuLz fhkÞu÷k {nk{tºkeLku

¼ksÃk{kt Mk{kððkLke ònuhkík Ãkûk

«{w¾u fhe níke.

yksu Lk¾ºkkýk ¾kíkuLke ÷kunkýk

Mk{ksLke ðkze{kt ÞkuòÞu÷k yuf

hksfeÞ zÙk{k{kt Lk¾ºkkýk MkhÃkt[Lke

[qtxýe{kt Q¼u÷k ¼ksÃkLkk W{uËðkh

zkÌkk÷k÷ MkU½kýe Mkk{u ÃkûkLkk íkk÷wfk

{nk{tºke hksuþ Ãk÷ýu Ãký MkhÃkt[Lke

[qtxýe{kt ÍtÃk÷kðíkkt íkuLku Ãkkxeo{ktÚke

MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk, íku ¼q÷

yksu [qtxýe LkSf ykðe hne Au íÞkhu

{ík¼uË ¼q÷eLku MkwÄkhðkLkkt «ÞkMkLkk

¼køkYÃku yçkzkMkkLkk ÄkhkMkÇÞ yLku

rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ sÞtrík÷k÷

¼kLkwþk¤e yLku rsÕ÷kLkkt ÷kunkýk

Mk{ksLkk yøkúýe sÞtrík¼kE XffhLke

nkshe{kt hksuþ Ãk÷ýLku ÃkwLk:

¼ksÃk{kt Mk{kðe ÷eÄk nkuðkLke

ònuhkík fhe yufsqx ÚkðkLke yÃke÷

Ãký rsÕ÷k «{w¾u fhe nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt níkwt. yk{ [qtxýe xktýu Mk{ks

yLku ÃkûkLkk fkÞofhkuLkwt {n¥ð hksfeÞ

ÃkkxeoykuLku Mk{òE hÌkwt Au.

økktÄeÄk{ LkSf

{k÷økkzeLke nzVuxu

[zíkkt ykÄuzLkwt {kuík


økktÄeÄk{Úke ¼e{kMkh ðå[u

hu÷ðu xÙuf Ãkh {k÷økkzeLke nzVuxu

[zu÷k ykÄuzLke ÷kþ {¤e ykðíkkt

hu÷ðu Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke íksðes

nkÚk Ähe Au.

økktÄeÄk{Úke ¼e{kMkh ðå[u

ykshkus ðnu÷e MkðkhLkk Ãk:15

ðkøÞkLkk yhMkk{kt nrhÞkýkLkk

¼hík®Mkn híkLk®Mkn [kiÄhe

(W.ð.47) ðk¤kLkku {]íkËun {¤e

ykðíkkt Ãkku÷eMku ykËhu÷e

íkÃkkMk{kt ník¼køkeLkw t fkuR

{k÷økkzeLke x¬hu økt¼eh Rò

ÚkÞuÚke íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞwt Au.

íkku ð¤e, {k÷økkzeLke Xkufhu

[zu÷k ykÄuz {knuïhe nuLz®÷øk

Lkk{Lke ftÃkLke{kt ºký rËðMk Ãknu÷kt

s zÙkRðhLke Lkkufhe{ktÚke Aqxk

ÚkÞk níkk, íÞkhu ník¼køkeLkk

{kuíkLkk fkhýku ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMku

çkLkkðLke LkkUÄ Ëso fhe

[e{Lk¼kRyu fkÞËuMkhLke

íksðes nkÚk Ähe Au.


þnuhLkk fkøkkuo {æÞu ykðu÷e yufíkkLkøkh Ãkt.

«kÚkr{f þk¤k Lkt.h{kt yksu MkðkhLkk yhMkk{kt

{æÞknLk ¼kusLk çkLkkðíke ðu¤kyu y[kLkf

fqfh{kt Äzkfku Úkíkkt çkk¤fku íku{s rþûkføký{kt

¼Þ «Mkhe økÞku níkku, íÞkhu 3 rðãkÚkeoykuLku Eò

ÚkðkLke yVðk ðkÞwðuøku «Mkhíkk yrÄfkheøký{kt

ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.

½xLkk MÚk¤uÚke «kó rðøkíkku {wsçk ykshkus

MkðkhLkk 10.3Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt yk ½xLkk

½xe níke. yk ðu¤kyu h{e÷kçkuLk {æÞknLk

¼kusLk{kt ¾e[ze çkLkkðíkkt níkk, íÞkhu y[kLkf

fqfh{kt nðk ¼hkE síkkt íkuLke ®høk Lkef¤e Ãkzíkkt

Äzkfku ÚkÞku níkku íÞkhu «[tz yðks MkkÚku WzeLku

Ëqh Vtøkku¤kÞu÷k fqfhLkk ZktfýkLkk yðksÚke

rhMkuMk Ãkqýo fheLku þk¤kLkk ðøko¾tz{kt hnu÷k

rðãkÚkeo íku{s MxkVøký{kt ¼Þ «Mkhe økÞku

níkku.

Mk{økú ½xLkk MktË¼uo yufíkkLkøkh «kÚkr{f

þk¤k Lkt. hLkk yk[kÞo nMk{w¾¼kE íkwheyu

sýkÔÞwt níkw fu, ykshkus MkðkhLkk yhMkk{kt

{æGkknLk ¼kusLk çkLkkðíkk fqfh{kt nðk ¼hkE

økE níke. Ãkrhýk{u nðkLkwt «uMkh [zíkkt fqfhLkwt

Zktfýwt Wze økÞwt níkwt, íÞkhu rðãkÚkeo íku{s

MxkVøký Y{{kt nksh hnuíkkt fkuE {kuxe Ëw½oxLkk

Úkðk Ãkk{e Lk níke. MkkÚku MkkÚku íku{ýu yk çkLkkðLku

{kºk LkkLke çkkçkík økýkðe níke.

þk¤k{kt çkLku÷k çkLkkð MktË¼uo ºký çkk¤fku

íkÚkk {æGkknLk ¼kusLkLke hMkkuE çkLkkðíkk çktLkuLku

Eò ÃknkU[e nkuðkLke yVðk ðkÞwðuøku «Mkhíkkt

yrÄfkheyku{kt Ãký ËkuzÄk{ {[e økE níke. òu

fu, Mk{økú ½xLkk ÃkhÚke ÃkzËku ô[fkíkk yk¾hu Mkki

fkuEyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

ftz÷k ÃkkuxoLke çkkuzo r{®xøk{kt ÷uðkÞku rLkýoÞ

økktÄeÄk{{kt Ãkkt[ fhkuzLkk ¾[uo

økÕMko nkuMxu÷Lkwt rLk{koý fhkþu

þnuh{kt {køkkuoLkk

LkðeLkefhý {kxu Y. 1Ãk

fhkuz Vk¤ÔÞk

çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLkk

MktíkkLkkuLkk Wå[ yÇÞkMk

{kxuLkku ík{k{ ¾[o

fuÃkexe ¼kuøkðþu


ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLke çkkuzo r{®xøk{kt

yksu ÃkkuxoLkk rðfkMk ytøkuLkk «&™kuLku

Ãkh hk¾eLku {kºk Mkk{krsf

W¥khËkrÞíðLkk rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk

níkk, su{kt økktÄeÄk{{kt økÕMko nkuMx÷Lkwt

rLk{koý fhðkLkwt, þnuhLkk rðrðÄ

{køkkuoLkwt fhkuzkuLkk ¾[uo LkðeLkefhýLkk

Xhkð ðøkuhu {wÆkykuLku {tsqh fhðk{kt

ykÔÞk níkk.

«þkMkrLkf f[uhe ¾kíku MkktsLkk

yhMkk{kt {¤u÷e yksLke çkkuzo

r{®xøk{kt Vhe yufðkh fhkuzku YrÃkÞkLkk

rðfkMkLkk fk{kuLku fuÃkexeyu ÷e÷eÍtze

ykÃke níke, su{kt {wÏÞíðu økktÄeÄk{

Mktfw÷{kt ð»kkuoLke {køk yuðe økÕMko

nkuMxu÷Lke MÚkkÃkLkk {kxu Y. Ãk fhkuzLkk

¾[oLkk XhkðLku {tsqh fhðk{kt ykÔÞku

níkku. MkkÚku MkkÚku þnuh{kt ftz÷k ÃkkuxoLkk

Mkk{krsf W¥khËkrÞíðLkk ¼køkYÃku zku.

yktçkuzfh Mkfo÷Úke økýuþLkøkh {køko

íkÚkk ¾Òkk{kfuox, MkwtËhÃkwhe ðøkuhu

rðMíkkhku{kt ykðu÷k swËk swËk {køkkuoLku

YrÃkÞk 1Ãk fhkuzLkk ¾[uo

LkðeLkefhýLkk ¾[oLkk XhkðLku Ãký

yksLke çkkuzo r{rxtøk{kt {tsqh fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

fuÃkexe [uh{uLk zku. Ãke.ze.ðk½u÷kLke

yæÞûkíkk{kt {¤u÷e yksLke çkkuzo

çkuXf{kt {wÂM÷{ Mk{ksLke ð»kkuo sqLke

fçkúMíkkLkLke {køkýe MktË¼uo fuÃkexeyu

Xhkð fhe økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkk ¾khe

hkunh økk{ LkSf 1Ãk yufh s{eLkLke

Vk¤ðýe fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt

ykÔÞku níkku. MkkÚku MkkÚku ðkzeLkkh ¾kíku

fçkúMíkkLkLke Ëeðk÷ íkÚkk {køkkuoLkk

rðrðÄ fk{ku {kxu çkkuzo r{®xøk{kt

÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe níke, íÞkhu

yksu fuÃkexeLke {¤u÷e çkkuzo r{®xøk{kt

çktËhLkk rðfkMkLkk «&™kuLku ¼q÷eLku

[qtxýe LkSf ykðu Au, íÞkhu {kºk

Mkk{krsf W¥khËkrÞíð {kxuLkk rðrðÄ

XhkðkuLku s {tsqh fhðk{kt ykðíkkt Ãkkuxo

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k òýfkh ðíkwo¤ku{kt Ãký

yLkuf [[koyku ðnuíke ÚkE Au.

fuÃkexe økheçk

rðãkÚkeoykuLke ðnkhu

ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLke ykshkus {¤u÷e

çkkuzo çkuXf{kt fhkuzkuLkk rðfkMk

fk{kuLku ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe

níke, íÞkhu ftz÷k Ãkkuxo îkhk

çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfkuLkk MktíkkLkku

rzøkúe, EsLkuhe ðøkuhu Wå[ yÇÞkMk

fhðk {køkíkk nkuÞ íkuykuLkku

¼ýíkhLkku ík{k{ ¾[o WXkððk

xÙMxe {tz¤Lke {¤u÷e çkuXf{kt

Xhkð {tsqh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ðhMkkËe Ãkkýe {kxu

¾kMk Ã÷kLk

økktÄeÄk{{kt ÷kufkuLke yðh sðhÚke

Mkíkík Ä{Ä{íkk yuðk [kð÷k [kuf

rðMíkkh{kt Ëh ð»kuo [ku{kMkk{kt Ãkw»f¤

«{ký{kt ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkkÞ Au,

Ãkrhýk{u fÞkhu økt¼eh çkLkkðku Ãký

«fkþ{kt ykððkLkk Ëk¾÷k «økx

ÚkÞk Au, íÞkhu yk MktË¼uo ftz÷k Ãkkuxo

[kð÷k [kuf{kt ¼hkíkkt ðhMkkËe

ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu yuf ¾kMk

Ã÷kLk ½zðkLkku rLkýoÞ yksLke çkkuzo

r{®xøk{kt ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

3 çkk¤fku

½ðkÞk

nkuðkLke yVðk

ðå[u

økktÄeÄk{Lke yufíkkLkøkh «k. þk¤k

Lkt. h{kt fqfh{kt Äzkfku Úkíkkt ËkuzÄk{

hkßÞ{kt ºkeò {kuh[kLke h[Lkk Úkíkkt

Lk¾ºkkýkLkk MkMÃkuLz fhkÞu÷k ¼ksÃk

{nk{tºkeLku ÃkwLk: ¼ksÃk{kt Mk{kðkÞk

MMkkuu÷÷VVkkuuLLkk MMkkuu^̂xxee MMxxkkLLzzzzoo{{kktt rrðð÷÷ttççkk

Lkðe rËÕne : {kuçkkE÷ VkuìLMkLkkt Mku^xe

MxkLzzo ½zðk{kt yûkBÞ rð÷tçk {kxu

MkeyuS îkhk çÞqhku ykuV EÂLzÞLk

MxkLzzoLke ykfhk þçËku{kt Íkxfýe

fZkE níke. yk ytøku Mkhfkh ÃkkMku

2010{kt Ëh¾kMík ykðe níke Ãký

Mkhfkhu ykt¾ ykzk fkLk fheLku sqLk

2012 MkwÄe íkuLkk zÙk^xLku yk¾he

ykuÃk ykÃÞku Lknkuíkku.

ykÃk½kík «fhý{kt

MkkMkrhÞk rðYØ økwLkku

Ëk¾÷ fhðk Ãkku÷eMkLke

íksðes

¼ws, íkk.30

¼ws íkk÷wfkLk ÷k¾kUË økk{u økík

íkk. 3/7/1hLkk Ãkrhýeíkkyu yurMkz Ãke

÷uíkkt íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux

rhVh fÞko çkkË ykrËÃkwhLke

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkíkkt yksu Mkktsu

6 ðkøÞu Ãkrhýeíkkyu Ë{ íkkuzÞku níkku.

yk fuMk{kt yøkkW ÃkrhýeíkkLkk rÃkíkk

rðsÞËkLk «¼wËkLk økZðeyu íkuLke

ÃkwºkeLkk Ãkrík, íkuLkk MkkMkw yLku LkýtË

rðYØ ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu

þkherhf, {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt

ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkkt yu {ík÷çkLke

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ëhr{ÞkLk yksu

ÃkrhýeíkkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw

Úkíkkt Ãkku÷eMku ykÃk½kík {kxu {sçkqh

fhðk ytøku íkuLkk MkkMkrhÞk rðYØ {kuze

hkºku økwLkku Ëk¾÷ fhðkLke íksðes

nkÚk Ähe Au. íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkk Mkqºkkuyu

ðÄw {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

÷k¾kUË økk{Lkkt òLkfeçkuLk rníkuþËkLk

økZðe, W.ð.h4 økík 3/7Lkk ÃkkuíkkLkk

½hu yurMkz Ãke síkkt «Úk{ S.fu. ¼ws,

çkkË{kt hksfkux yLku ðÄw Mkkhðkh {kxu

ykrËÃkwh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkíkkt

yksu Mkktsu 6 ðkøÞu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

Ë{ íkkuzÞku níkku. Ãkku÷eMku yksu {kuze

hkºku {hýsLkkhLkk Ãkrík rníkuþËkLk

økZðe, MkkMkw Ë{ÞtíkeçkuLk ykðhËkLk

økZðe yLku LkýtË LkeíkkçkuLk økZðe

rðYØ ÃkrhýeíkkLku ykÃk½kík {kxu

{sçkqh fhðk ytøkuLke VrhÞkË

LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

÷k¾kUË økk{Lke Ãkrhýeíkk

yurMkz Ãke ÷uíkkt {]íÞw Ãkk{e

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 150.0031,175.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 200.0056,700.00

rLk^xe yktf

+ 27.255,315.05

¢wz ykuE÷

- 0.8894.61 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

rnLËkÕfku 106.10 2.27

xeMkeyuMk 1365.05 1.68

rMkÃ÷k 372.05 1.57

íkkíkk {kuxMko 236.95 1.26

rð«ku 369.10 1.23

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 88.15 ÞuLk 70.78 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 3,33,884.45 fhkuzÞwhku 69.79y{u. zku÷h 55.63

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.2,58,919.86 fhkuz

17,541.64çktÄ ÚkÞku

17,433.50¾w÷eLku

(+50.83)

11 SANDESH : KUTCH FRIDAY, 31 AUGUST 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 727,735.60,707.50,713

yuuMkeMke 1330,1333.05,1314.30,1324.85

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 154.65,157.50,153.10,155.80

Bk¸ÿk Ãkkuxo 108.65,116,107.60,114.40

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 770,773.50,760.20,763.10

yÕnkçkkË çkUf 118,118.45,116.70,117.55

yhuÔkk 188,188,183.95,187.05

ytçk¸ò MkeBkuLx 186,189.95,184.95,188.75

yktækúçkuLf 90.95,90.95,89.70,90.20

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 621.05,637.50,621,634.60

yuÃkkuÕkku xkGkh 89.90,95.45,88.25,94.80

y~kkuf ÕkuÕkuLz 20.60,20.95,20.25,20.60

yu~keGkLk ÃkuRLx 3690,3725,3653.90,3689.75

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1828.05,1925,1823.10,1910.70

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 112.50,112.90,108.65,109.75

yurõMkMk çkUf 1019,1027.10,1004.40,1012.90

çkòs nkuÕz RLÔkuu 762.10,775,745,767.35

çkkxk RLzeGkk 866.45,889,860,884.45

Çkkhík EÕkuf. 1244.45,1255,1227.35,1245.10

Çkkhík ^kuso 282.55,285.95,277.65,284.30

Çkkhík ÃkuxÙku 353.50,356.20,345.10,347.30

Çkkhíke yuhxuÕk 240.50,244,238.50,242.75

ÇkuÕk 215.90,222,213.70,218.95

Çk¸»kÛk MxeÕk 460.50,466.75,460,464.10

çkkGkkufkuLk rÕk. 245.30,250.70,244.45,248.30

çkPf yku^ çkhkuzk 624,637.95,611,634.15

çkuf yku^ RrLzGkk 259,260,253.80,257.10

çkku~k Õke 8632,8689,8525,8583.95

çkúexkLkeGkk RLz 483.30,492,483,490.85

furzÕkk nuÕÚk 885.50,897,879.60,895.25

¢uRLk RLzeGkk 338.35,344.90,337.10,342.20

fuLkuhk çkuLf 312,319.90,306,316.45

fuMxÙkuÕk 598.90,598.90,590,591.40

MkuLxÙÕk çkUf 63.25,65,63,64.65

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 309.90,318.80,307.70,315.95

åktçkÕk ^xeo 63.15,65.40,62.05,64.30

MkeÃÕkk. 368.50,373.50,365.70,372.05

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1188,1218.60,1176.05,1210.05

fLxuLkh fkuÃkkuo 936,950,925.55,945.50

fkuhkuBkk ^xeo 277,297,277,291.45

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 368,368.95,362.05,367.65

¢eMkeÕk Õke 905,910,900.65,906.40

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 111,111,106,107.55

fGk¸BkeLMk 459.65,470.50,446.65,459.80

zkçkh RLzeGkk 124.55,126.65,123.50,123.90

ze~k xeÔke 65,66.90,63.30,66.20

zeÔkeÍ Õkuçkku. 1153.90,1158.50,1141.30,1151.45

zeyuÕkyu^ Õke 190.90,199.65,188.25,198.50

zku.huœe 1679,1701.80,1668.20,1695

ykGk~kh Bkkuxh 2103.80,2144,2094,2130.75

R.ykR.nkuxuÕk 78,78.10,77.25,77.50

neBkkLke Õke. 492.95,502,491.50,497.25

yurLsGkMko (ykE) 213,213.80,206.25,209.35

yuMkkh ykuRÕk 48.05,48.10,46.30,46.70

yufMkkRz RLz. 132.25,133.20,130.10,131.45

^uzhÕk çkUf 406.45,411,403.25,407.50

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 815.50,828,810,822.35

^kuxeoMk nuÕÚk 93,93,89.55,91.15

økuEÕk 364.85,364.85,354.70,356.35

økeíkktsÕke suBMk 335.35,339.50,335,335.55

øÕkufMkkurMBkÚk 2166,2166,2070,2092.35

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2908.90,2925,2883.20,2911.90

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 421,435.75,413.05,433.30

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 18.20,19.75,18.10,19.15

økkuËhusfLMxÙ 675.80,701.90,675.05,697.75

økkuËhus RLz 235.50,239.05,229,231.75

økúkMkeBk RLz 3008,3008,2951,2978.65

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3171,3171,3171,3171

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 79.10,81,78.65,80.15

øk¸s.^Õkkuhk 342.50,350.50,337,339.55

øk¸s.økuMk 290,295.95,289.05,293.95

øk¸s. BkeLkhÕk 186.20,195,186.15,193.55

nuÔkuÕMk RrLzGkk 530,540.90,530,537.25

yuåkMkeyuÕk xufLkku 547.10,554.80,540.95,546.30

yuåkzeyuu^Mke 710,734.90,699.10,723.85

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 58500

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

30705

þwØ MkkuLkw t 30845

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1250

fhze 1110

fÃkkrMkÞk 767

MkLk^÷kðh rhVkELz

775

fkuÃkhk 642

yuhtzk 3925

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 815

y¤Mke íku÷ 840

Lke{ íku÷ 825

Ãkk{ku÷eLk 612

MkkuÞkçkeLk 765

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47400

ðkÞh çkkh 51000

ÞwxuÂLMk÷ 44200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14300

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600

çkúkMk f®xøk 32600

Íªf 13500

÷ez 12300

xeLk 1260

rLkf÷ 1065

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk

ççkkòòhh))

{he nksh 435/460

MkwtX ç÷e[uz 120

MkwtX yLkç÷e[uz 130

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6800

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5300

fkuÃkhu÷ {wtçkE 705

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe 3485/3552

¾ktz r{rzÞ{

3561/3711

{w. [ktËe nksh 58500

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

30705

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

30845

y{. [ktËe 56700

y{. MxkLzzo (99.9)

31175

y{. íkuòçke (99.5)

31000

y{. Lkðk ËkøkeLkk 29930

y{. nku÷{kfo 30550

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2070/2100

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2170/2200

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 230/280

zwtøk¤e Lkðe 100/140

÷Mký 200/400

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1270/1275

íku÷eÞk xe™

1947/1948

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1275/1280

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

747/750

hksfkux [ktËe 56700

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 1130/1135

hksfkux Sýe {e.ze.

1150/1160

¾ktz ‚e 3620/3700

¾ktz ze 3540/3580

yuhtzk MkÃxu.

4262/4264

yuhtzk MkÃxu.

4580/4582

rËðu÷ 818/820

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷

1250/1260

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1935/1940

Awxf 1 rf÷ku 138

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1955/1960

ðLkMÃkíke ½e

1050/1100

fÃkkMkeÞk íku÷

1250/1260

Ãkk{ku÷eLk íku÷

1000/1005

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2085/2090

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2105/2110

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1160/1165

MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1250

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1270

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1370

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

hhkkssffkkuuxx ÞÞkkzzoo

fÃkkMkçkexe (700 fðe.)

830/990

½ô÷kufðLk (1725 fðe.)

328/339

½ôxwfzk (550 fðe.)

327/395

swðkhMkVuË (450 fðe.)

430/525

[ýkÃke¤k (96 fðe.)

835/965

yzË (30 fðe.)

554/760

{øk (71 fðe.)

850/967

ðk÷Ëuþe (120 fðe.)

350/610

ðk÷5kÃkze (15 fðe.)

1275/1610

[ku¤e (20 fðe.)

850/1020

{X (50 fðe.)

750/1040

MkªøkËkýk (360 fðe.)

1375/1454

{økV¤eòze (50 fðe.)

960/1076

{økV¤eSýe (192 fðe.)

950/1064

ík÷e (640 fðe.)

1390/1820

yuhtzk (650 fðe.)

735/767

MkªøkVkzk (40 Âõð)

1150/1305

fk¤kík÷ (200 fðe.)

1200/2189

÷Mký (430 õðe)

122/266

wÄkýk (75 õðe)

625/825

SY (90 5õðe)

2520/2840

hkÞ (26 õðe.)

857/919

{uÚke (210 õðe.)

465/686

EMkçkøkw÷ (15 fðe.)

825/1020

hkÞzku (53 fðe.)

768/808

hsfkLkwtçke (15 fðe.)

2850/3500

økwðkhLkwtçke (5 fðe.)

1500/2050

VV¤¤VV¤¤kkËËee

÷etçkw (167 fðe.)

260/340

þþkkff¼¼kkSS

ƒxkxk (4672 fðe.)

220/278

zwtøk¤eMkqfe (1010 fðe)

80/145

x{uxk (698 fðe)

220/280

fkuÚk{he (54 fðe)

150/250

hªøkýk (89 fðe.)

160/250

fkuçkes (294 fðe.)

60/100

V÷kðh (90 fðe.)

180/280

xªzku¤k (67 fðe.)

120/280

ËwÄe (45 fðe.)

200/250

fkhu÷k (36 fðe.)

160/275

fkfze (147 õðe.)

100/150

økksh (57 fðe.)

200/300

ðxkýk (18 fðe.)

750/800

øk÷fk (67 fðe.)

200/280

{uÚke (77 fðe.)

100/200

zwtøk¤e ÷e÷e (52 fðe.)

160/250

ykËq (96 fðe.)

360/450

{h[k ÷e÷k (252 fðe.)

60/125

{fkE÷e÷e (79 fðe.)

120/200

{økV¤e÷e÷e (672 fðe.)

500/750

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 308/360

çkkshe 246/275

Shw 2737/2751

ðrhÞk¤e 656/870

yuhtzk 773/796

hkÞzku 797/831

{uÚke 576

Mkðk 637/695

sð 266

hsfk çke 2000/3861

ys{ku 750/886

ÃÃkkkkxxýý

Shw 2470/2851

ðrhÞk¤e 612/1271

hkÞzku 800/852

yuhtzk 770/817

½ô 308/367

swðkh 400/500

çkkshe 250/268

ŸŸÍÍkk

Shw 2345/3000

ðrhÞk¤e 700/1850

RMkçkøkw÷ 1050/1212

hkÞzku 750/827

ík÷ 1565/1741

Mkwðk 695

ÚÚkkhhkkËË

{X 651/711

yuhtzk 788/803

çkkshe 235/260

ys{ku 750/1526

ðrhÞk¤e 771/1000

hkÞzku 815/841

RMkçkøkw÷ 1100/1131

Shw 1950/2821

hsfku 3500/4100

nnkkhheess

hkÞzku 765/802

yuhtzk 780/807

AkMkxku 335/465

çkkshe 225/236

½ô 291/311

yzË 450/525

hhkknn

hkÞzku 825/845

yuhtzk 780/785

çkkshe 230/251

rrððMMkkLLkkøøkkhh

½W 305/364

swðkh 280/477

çkkshe 255/280

{øk 651

økðkh 1100/1700

hkÞzku 780/841

yuhtzk 780/824

sð 307

hsfk çke 2500/3671

ÚÚkkhhkk

hkÞzku 810/830

yuhtzk 790/802

Shw 2355/2805

½ô 310/335

çkkshe 245/257

swðkh 410/450

hsfku 3300/3860

RRzzhh

½ô 320/344

{fkR 300/318

yuhtzk 795/801

hkÞzku 780/800

{øk 780/800

[ýk 850/936

Mkðk 600/655

Shw 2000/3002

{uÚke 556/590

rrMMkkØØÃÃkkwwhh

RMkçkøkw÷ 1061

hkÞzku 813/832

yuhtzk 760/806

½ô 286/341

çkkshe 223/266

swðkh 400/421

sð 267

Mkkihk»xÙ - W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 56200/56700

[ktËe YÃkw 55700/56200

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

1000/1100

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

350/450

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

31075/31175

MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

30900/31000

òò{{LLkkøøkkhh

{„V¤e òze 1050/1150

‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1275

íkuu÷eÞk xe™ 1952

‚ª„¾ku¤ 35500

fk{fks {„V¤e 300

sswwLLkkkkøøkkZZ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo

{øk 935

[ýk 900/955

yzË 500

íkwðuh 780/976

{økV¤eòze 685/1006

MkªøkVkzk 650/1260

yuhtzk 625/776

ík÷MkVuË 1400/1772

SY 1400/2840

Äkýk 740/824

½ô÷kufðLk 250/363

fÃkkMkþtfh 650/940

MkªøkËkýk 800/1479

[ku¤e 700

ík÷fk¤k 1500/2154

{økV¤e 685/1006

Mkªøk¾ku¤ 35000/35500

{økV¤e fk{fks 500

Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 150

øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo

½ô ÷kufðLk 307/371

½ô xwfzk 321/401

çkkshku 231

swðkh 341/391

{øk 671/1141

ðk÷ 400/561

[ku¤e 411/961

íkwðuh 650

yzË 351/831

{økV¤eSýe 720/1075

{økV¤eòze 740/1091

MkªøkVkzk 896/1306

yuhtzk 500/783

ík÷MkVËu 1300/1851

ík÷fk¤k 1441/2191

hkÞ 901

{uÚke 481/561

ðheÞk¤e 631/1011

SY 1821/2861

÷Mký 120/278

zwtøk¤e 20/156

[ýk 600/811

f5kMk þtfh 746/989

Äkýk 600/811

MkªøkËkýk 1016/1341

zwtøk¤e 94

hksøkhku 861

økwðkhLkwtçke 1391/1741

ys{k 1600

ðk÷ÃkkÃkze 1321/1391

{økV¤e 720/1091

Mkªøk¾ku¤ 35000/35200

fk{fks {økV¤e{kt 738

Mkªøk¾k¤ 200

ÄÄkkuuhhkkSS

{økV¤eòze 21500

{økV¤e Sýe 21500

Mkªøk¾ku¤ 35000

fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe

30200/30500

þtfhøkkMkze 37000/38000

fÃkkMkeÞk 420/430

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk MkÃxu. 4170 4260 4170 4260

MkÃxu. hks. yuhtzk. 4170 4305 4145 4262

rzMkuu. hks. yuhtzk. 4500 4594 4500 4580

Mkkihk»xÙ - y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

økuE÷ 356.35 2.32

{khwrík MkwÍqfe 1143.65 2.13

íkkíkk Mxe÷ 366.70 2.06

®sËk÷ Mxe÷ 352.55 2.03

Mxh÷kEx 98.15 1.46

çke.yuMk.E. RLzuûk (17542) 17486-17471Lkk ½xkzu

17367Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 17613, 17678 íkÚkk íku Ãkkh

Úkíkkt 17752-17782Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 17367 íkqxíkkt

17306-17285Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. 17285 íkqxíkkt 17220

íkÚkk 17130Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

rLkVTxe MkÃxuBçkh VÞw[h (5330) 5313 Lkk ½xkzu 5289Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5373, 5389 íkÚkk íku çkkË 5413-5427Lkk

yktf ykðþu, ßÞkt LkVkYÃke ðu[k÷e òuðkþu. Lke[k{kt 5289 íkqxíkkt

5279 yLku 5260Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt

5260 íkqxíkkt 5242 íkÚkk 5213Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

çkUf rLk^xe MkÃxuBçkh VÞw[h (10129) 10084 Lkk ½xkzu

10020Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 10203 Ãkkh Úkíkkt 10276 íkÚkk

10355Lkk yktf ykðþu, ßÞkt LkVku fhðku. Lke[k{kt 10020 íkqxíkkt

9940, 9832 íkÚkk 9832-9812Lkku ½xkzku òuðkþu.

{kÁrík (1144) 1155Lkk WAk¤u 1163Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 1129 íkÚkk 1113Lkk ¼kð ykðþu.

nehku nkuLzk (1825) 1840Lkk WAk¤u 1860Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 1762Lkku ¼kð ykðþu.

sux yuhðuÍ (349) 357Lkk WAk¤u 361Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 343 íkÚkk 336Lkk ¼kð ykðþu. ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt. WÃkh{kt

361 Ãkkh Úkíkkt 369Lkku ¼kð ykðþu.

çkUf ykuV çkhkuzk (634) 624Lkk ½xkzu 611Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 644-647 íkÚkk íku çkkË 652 yLku 656Lkk ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkUf (316) 313Lkk ½xkzu 306Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt

322 Ãkkh Úkíkkt 329 íkÚkk 334Lkk ¼kð ykðþu.

ËuLkk çkUf (86.25) 87.87.50 Lkk W[k¤u 89Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 82.75 íkÚkk 81.75 Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykRMkeykE çkUf (917) 914Lkk ½xkzu 901Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 929 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 936 íkÚkk 944Lkk ¼kð ykðþu.

Lke[k{kt 901 íkqxíkkt 892 íkÚkk 885Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkUf (1013) 1004Lkk xufkLku yLkw÷ûke 993Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1041 íkÚkk 1050Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt

993 íkqxíkkt 968Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

fku÷økux (1210) 1197-1195Lkk ½xkzu 1176Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 1220, 1234 íkÚkk 1258Lkk ¼kð ykðþu.

ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhx (980) 992 Ãkkh Úkíkkt 1014 íkÚkk íku çkkË 1027

yLku 1050Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu.Lke[k{kt 955 {sçkqík xufku Au.

økkuËhusRLz (232) 235Lkk WAk¤u 239Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 226 íkÚkk íku çkkË 218 yLku 209Lkwt ÃkuLkef ykðþu.

yh®ðË (65) 67Lkk WAk¤u 68Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt

62.50 íkÚkk 60.50Lkk ¼kð ykðþu.

xeMkeyuMk (1365) 1357 íkÚkk 1350Lkk ½xkzu 1335Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1380 íkÚkk íku çkkË 1393 yLku 1418Lkk

¼kð ykðþu.

þuhku{kt ykuðhyku÷

«íÞk½kíke WAk¤k òuðkþu

MkuLMkuõMk{kt rËðMkLke

Lke[e MkÃkkxeyuÚke

174 ÃkkuRLxLkku

çkkWLMkçkuf

ykuøkMx yuV yuLz

yku rMkheÍ{kt rLk^xe

5,300 WÃkh çktÄ


^Þq[h yuLz ykuÃþLMk{kt ykuøkMx

ð÷ýLkk ytrík{ rËðMku þuhçkòh{kt

çkkWLMkçkuf òuðk {éÞku níkku. ðirïf

çkòhku{kt ½xkzkLku Ãkøk÷u ½hyktøkýu

ykhtr¼f Lkh{kE çkkË çkuL[{kfo

MkwÄkhk MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkk. rhÞkÕxe,

Vk{ko, ykExe, xur÷fku{ yLku çkuLf

þuhkuLke ykøkuðkLke{kt çkòh{kt rhðMko

xÙuLz hÌkku níkku. sqLk rºk{kMkLkk

SzeÃke zuxk WÃkh çkòhðøkoLke r{x

{tzkÞu÷e Au íÞkhu íku Ãkqðuo MkuLMkuõMkLke

Mk¤tøk [kh MkuþLkLke {tËeLku çkúuf ÷køke

níke. MkuLMkuõMk 50.83 ÃkkuELx WÃkh

17,541.64 çktÄ ÚkÞku níkku.

ELxÙkzu{kt 17,367.55Lke Lke[e

MkÃkkxeyuÚke MkuLMkuõMk 174 ÃkkuELx

Ÿ[fkÞku níkku. yu™yuMkE rLk^xe

yktf 27.25 ÃkkuELx ðÄeLku

5,315.05Lkk Míkhu çktÄ níkku.

MkuLMkuõMk Ãkuf{kt rnLËk÷fku{kt MkkiÚke

ðÄw 2.27 xfkLkku WA¤ku LkkUÄkÞku

níkku. rMkÃ÷k 1.57, yu[zeyuVMke

çkUf 0.98 xfk yLku xeMkeyuMk 1.68

xfk ðæÞk níkk. rhÞkÕxe ELzuõMk{kt

½ýk Mk{ÞÚke ðu[ðk÷eLkk Ëçkký çkkË

1.83 xfkLkku WAk¤ku ykÔÞku níkku.

çkeyuMkE çkuLf EÂLzfuMk{kt Ãký yzÄk

xfkLkku MkwÄkhku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30

ÃkifeLkk 21 þuh{kt MkwÄkhku yLku

ykX{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. ykuøkMx

yuV yuLz ykuLke Ãkqýkonwrík Mkh¤íkkÚke

ÚkE nkuðkÚke AuÕ÷k yzÄk f÷kf{kt

MkuÂLx{uLx MkwÄÞwO níkwt. nfkhkí{f

{kfuoxçkúuzTÚk{kt 1,410 þuhku ðæÞk

níkk yLku 1,327 þuhku ½xâk níkk.

òÃkkLkLkk rhxu÷ ðu[kýLkk yktfzk

Lkçk¤k ònuh Úkíkkt ðirïf çkòhku{kt

½xkzku hÌkku níkku. yurþÞk{kt òÃkkLk

yuf xfk, nuLøkMkUøk 1.19 xfk yLku

[eLkLkkt çkòhku 0.03 xfk Lke[u çktÄ

ÚkÞkt níkkt.ÞwyuMk VuzLkk yæÞûk çkuLk

çkLkkofu þw¢ðkhu ‘suõMkLk nku÷’{kt

ËwrLkÞk¼hLke MkuLxÙ÷ çkUfkuLkk ðzkykuLku

MktçkkuÄLk fhþu. çkLkkofu y{urhfkLkkt

yÚkoíktºkLku ðuøk ykÃkðk fuðkt Ãkøk÷kt

¼hþu íkuLke MkkiLku ykíkwhíkk Au.

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yËkýe økúqÃkLkk þuhku{kt sçkYtt Äkuðký þY

ÚkÞwt Au. økE fk÷u Ëkýe Ãkkðhu Y. 36.80Lke yku÷xkE{ çkkux{ çkLkkðe

níke. 22 Vuçkú.Lkk hkus íkuLkku ¼kð WÃkh{kt Y. 96.70 níkku. yk Äkuhýu

A {rnLkk{kt 62 xfk þuh íkqxâku Au. ¼kð ðkuÕÞq{ MkkÚku økøkze hÌkk Au

su Mkkhk Mktfuík LkÚke. yLÞ økúqÃk ftÃkLke yËkýe yuLxh«kEMkLkku þuh

íkksuíkh{kt 27 ykuøk.Lkk hkus Y. 151.75Lkk íkr¤Þu økÞku níkku su 11

{rnLkk Ãknu÷ktLke Y.627Lke xku[Lkk {wfkçk÷u ykþhu 76 xfkLke ¾wðkhe

Ëþkoðu Au ! íkku yËkýe ÃkkuxoLkku ¼kð Ãký 24 ykuøk.Lkk hkus Y. 105Lkkt

íkr¤Þu økÞku níkku.

yËkýeLkk þuhku{kt sçkYt Äkuðký

xuf {rnLÿkLkku þuh økE fk÷u 5.2 xfkLke ¾hkçke{kt Y. 792 çktÄ

níkku. ELxÙk-zu{kt íkku 7.3 xfk ½xe Y. 775 çkkuÕÞku níkku. ftÃkLke{kt 23

xfk nku®Õzøk Ähkðíke rçkúrxþ xur÷fku{ íkuLkk rnMMkkLkwt yktrþf ðu[ký

fhðk Mkr¢Þ çkLke nkuðkLkk ynuðk÷Úke þuh{kt «uþh ykÔÞwt Au. yk

fkWLxh{kt økE fk÷u ç÷kuf ze÷Lkk ÷eÄu 108 ÷k¾ þuhLkk støke

fk{fks ÚkÞkt níkkt. hkçkuíkk {wsçkLke Mkhuhkþ fhíkkt íku ðkuÕÞq{{kt 185

økýku ðÄkhku çkíkkðu Au.

xuf {rnLÿk{kt ‘çkexe’ Lkze

çkeyuMkE y™u yu™yuMkE{kt Y. 3.33 ÷k¾ fhkuzLkk rð¢{e

xLkoykuðh MkkÚku ykuøkMx ð÷ýLke rðËkÞ ÚkE níke. ËuþLkk çkÒku

þuhçkòhLkwt õ÷w xLkoykuðh Y. 3,33,884.45 fhkuzLke yiríknkMkef

MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. su Ãkife yu™yuMkE yuVyuLzyku{kt Y. 2.59 ÷k¾

fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk níkk. yk yøkkW 24 Vuçkúwykhe 2011Lkk hkus

çkeyuMkE y™u yuLkyuMkELkk Y. 2.99 ÷k¾ fhkuzLkk xLkoykuðhLkku rð¢{

níkku. ykuøkMx MkeheÍ{kt rLk^xe{kt Ãkktx xfkLkku MkwÄkhku hÌkku Au.

rð¢{e xLkoykuðh MkkÚku ykuøkMx ð÷ýLke rðËkÞ

Lkðe rËÕne, íkk.30

þuhçkòh rLkÞ{Lkfkh Mkuçkeyu Y.

5,500 fhkuzLkk [kh hkEx E~ÞwLku

{tsqhe ykÃke Au. Mkuçkeyu xeðe 18

çkúkuzfkMx, Lkuxðfo 18 {erzÞk yuLz

ELðuMx{uLx, çkòs rVLkMkðo y™u

¼q»ký ÂMx÷Lku ÷e÷eÍtze ykÃke

nkuðkÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt yk

ftÃkLkeyku hkEx E~Þw ÷kðe þfu Au.

Lkuxðfo 18 y™u xeðe 18 îkhk hkEx

R~Þw {khVíku Y. 4,000 fhkuz íku{s

çkòs rVLkMkðo Y. 1,000 fhkuz

y™u ¼q»ký ÂMx÷ Y. 474 fhkuz

hkEx E~Þw îkhk yufrºkík fhþu.

hkEx E~Þw{kt ftÃkLkeLkk «ðíko{kLk

þuhÄkhfkuLku íku{Lkk rnMMkkLku yLkwYÃk

rLkÄkorhík ¼kð yLku «{kýÚke þuh

Vk¤ððk{kt ykðu Au.

Ëhr{ÞkLk WÃkhkuõík ftÃkLkeyku

Ãkife çkòs rVLkMkðuo økík {rnLkk{kt

Mkuçke Mk{ûk zÙk^x «kuMÃkuõxTMk VkE÷

fÞwO níkwt. ßÞkhu yLÞ ºký

ftÃkLkeykuyu [k÷w ð»koLkk «kht¼u

ËMíkkðuòu s{k fhkÔÞk níkkt. çkòs

rVLkMkðo økEfk÷u ðÄw hkEx E~Þw

{khVíku Y. 650 fhkuz yufrºkík

fhðkLke ònuhkík fhe níke.

Mkuçkeyu ` 5,500 fhkuzLkk

hkEx R~ÞqLku {tsqhe ykÃke

xeðe 18 çkúkuzfkMx,

Lkuxðfo 18 {erzÞk,

çkòs rVLkMkðo yLku

¼q»ký Mxe÷Lkk

hkEx E~ÞwLku

÷e÷eÍtze

®Mkøkíku÷ ÷qÍ{kt Äe{ku ÄMkkhku,

{økV¤e{kt ¾ktzeyu 100 ðæÞk

yh®ðËLkw ø÷kMk

Vurçkúf yuf{ fkÞohík

y{ËkðkË, íkk.30

yh®ðË r÷r{xuzLkk y{ËkðkË LkSf

Mkktíkus ¾kíkuLkk ø÷kMk Vurçkúf WíÃkkËLk yuf{Lkku

«Úk{ íkçk¬ku fkÞohík fhkÞku níkku. yh®ðË

r÷r{xuz yLku Ãkeze ø÷kMk fkuBÃkkurÍxTMk «k. r÷

îkhk 51:49Lke ¼køkeËkhe MkkÚku MktÞwõík heíku

yk yu{f þÁ fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykøkk{e ºký

ð»ko{kt yk yuf{{kt Y. 80 fhkuzLkwt hkufký

fhkþu yLku íkuLkk Úkfe Y. 150Úke 200 fhkuzLke

ykðf ÚkðkLkku ytËks Au. yh®ðË r÷r{xuzLkk

{uLku®søk zehuõxh MktsÞ ÷k÷¼kEyu sýkÔÞwt

níkwt fu, ¼rð»Þ{kt xufrLkf÷ xuûkxkE÷Lku økúkuÚk

yuÂLsLk íkrhfu rðfMkkððk{kt yk Ãkøk÷wt

{níðLkwt Mkkrçkík Úkþu. yh®ðË Ãkeze ø÷kMk

fkuBÃkkurÍx «k. r÷Lkku 30,000 r{xh ø÷kMk

VurçkúfLkwt ðkŠ»kf WíÃkkËLk fhðkLkku ÷ûÞktf Au.

y{ËkðkË, íkk.30

LÞwÞkufo{kt ËwrLkÞkLke MkuLxÙ÷

çkuLfkuLke {níðLke çkuXf Ëhr{ÞkLk

ÞwyuMk Vuzh÷ heÍðo îkhk {níðLke

ònuhkíkLke þõÞíkkyu MkkuLkk{kt ô[k

{Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e hne níke.

VuzLkwt xÙeøkh çkwr÷ÞLk {kfuoxLke

ykøkk{e [k÷ {kxu rLkýkoÞf Mkkrçkík

Úkþu íku{ ðuÃkkheyku {kLku Au. ðirïf

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký «kurVx çkwf

Úkíkkt Lkh{kELkku xkuLk níkku. suLku Ãkøk÷u

½hyktøkýu MkkuLkwt MxkLzzo Y. 150

½xeLku Y. 31,175 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu

MkkuLkwt íkuòçke Y. 175 ½xeLku Y.

31,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞwt níkwt.

y{ËkðkË [ktËe Y. 200 ½xeLku Y.

56,700 ÚkE níke.

ðkÞËk fk{fks{kt Ãký MkkuLkk{kt

ÃkeAunX òuðk {¤e níke.

yu{MkeyuõMk{kt MkkuLkkLkku ykuõxkuçkh

ðkÞËku Y. 30,800 çkku÷kÞku níkku.

fku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku 6 zku÷h

½xeLku 1,656 zku÷h «rík ykitMk

çkku÷kÞku níkku. íku{s [ktËe ðkÞËku

30.49 zku÷h ÚkÞku níkku.

ðirïf çkòhku{kt MkwMík fk{fksLku

Ãkøk÷u Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9

yLku 99.5 Y. 175 ½xeLku yLkw¢{u

Y. 31,175 yLku Y. 30,975 ÚkÞwt

níkwt. rËÕne [ktËe nksh Y. 400

íkqxíkkt Y. 57,600Lkku çktÄ ¼kð

níkku. {wtçkE{kt MkkuLkwt þwØ Y. 125

½xeLku Y. 30,845 y™u MkkuLkw t

MxkLzzo Y. 130 ½xeLku Y. 30,705

çktÄ ÚkÞwt níkwt. {wtçkE{kt [ktËe Y. 90

½xeLku Y. 58,500 ÚkE níke.

‘Vuz’Lkk {n¥ðLkk rxÙøkh

Ãkqðuo MkkuLkwt `̀ 150 ½xâwt

GDP Ãkh Lksh : þuhku{kt ½xkzku yxõÞku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.30

Mkkihk»xÙLke nksh fku{kurzxe

çkskhku{k {kut½ðkheLke yMkh MkkÚku

Lkkýk¼ez hnuíkk MxkurfMxku îkhk

ík{k{ [esðMíkwykuLke {ÞkorËík

¾heËe hnuíkk ík{k{ çkòhku{kt MkwMík

{knku÷ òuðk {¤e hnÞku Au.

ðkÞËk Ãkt[Lke Lksh ðkÞËkykuLke

ðÄ½x WÃkh {tzkÞu÷e nkuðkÚke

MkxkurzÞkykuLkwt íkkuVkLk þktík çkLkíkk

íkuLke yMkh Ãký nksh çkòhku{kt

òuðk {¤u Au.

rtMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ËirLkf Äe{ku

½Mkkhku Au Ãkhtíkw r{÷kuLke rMkLzefux

{sçkwík nkuðkÚke zççkkLkk ¼kðku ½xíkk

LkÚke MkkEz íku÷kuLkk ðkÞËkyku xwtfe

ðÄ½xu yÚkzkÞu÷k hnuíkk nkuðkÚke

nksh{kt Ãkkt¾k fk{fks ðå[u xwtfe

ðÄ½x hnuíkk zççkkLkk ¼kðku rMÚkh hnu

Au. ®MkøkËký{kt ¾heËe yxfíkk

¼kðku ½xðk íkhVe Au. {økV¤e{kt

nk÷ sYrhÞkíkðk¤kykuLke ¾heËe

nkuðkÚke yksu ¾ktzeyu Mkk{kLÞ 100

Lkku WAk¤ku níkku.

[ýkLkku ðkÞËku ðÄ½xu yÚkzkÞu÷ku

hnuíkku nkuðkÚke nksh{kt Ãký ¾kMk

ðuÃkkhku rLkf¤íkk LkÚke çkuþLk Mkk{u

[ýkËk¤ {kut½k çkLkíkk nku÷Mku÷ yLku

hexu÷{kt ¾heËe ½xu÷ nkuðkÚke n{ýk

[ýkLkk ¼kð{kt ðÄ½x MktfzkE ÚkE

Au yksu MkkuhX MkkEz rfðLx÷ Lkku

4800Lkku níkku íkwðhu{kt Ãkkt[

nòhLkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh níkk. ½tW

{e÷çkh{kt ftÃkLkeykuLke ¾heËe økk-

tÄeÄk{ Ãknkut[ 1670{kt ÚkÞu÷

Mkkihk»xÙ{kt 1650 Úke 1700 íku{s

çkhkuzk 1730{kt ðuÃkkh níkk.

Y çkskh{kt Äe{e ¾heËeLke yMkhu

çkkuxkË ¾kíku økktMkzeyu Ãk00 Lkku

MkwÄkhku níkku. fÃkkMkLke {ÞkorËík

ykðfu {ýLkku ô[k{kt nòhLkku ¼kð

s¤ðkE hnÞku níkku. ¾ktz{kt r{÷kuLkk

xuLzhku ô[u síkk MÚkkrLkf çkòh ¾kíku

økwýeyu h0 ðæÞk níkk yuhtzkðkÞËku

ðæÞku níkku Mkk{u nksh ½xÞwt níkwt.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ ð÷ý

hnuíkk Y. Ãk ½xeLku 1h70 Úke 1275

{kt ºký-[kh økkzeLkk ðuÃkkh níkk.

íkur÷ÞkxeLkLkku ykX ½xeLku 1947 Úke

1948 hnu÷ ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍ

1275 níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk Mkk{u

ðu[ðk÷e ykuAe hnuíkk Y. h ðÄeLku

747 Úke 750{kt h0 xuLfhkuLkk

fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 606

Úke 607 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 747 Úke

750 Lkk ¼kðu nku÷Mku÷{kt fk{fks

ÚkÞk níkk.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku {¤eLku

{økV¤e{kt 3 nòh økwýeLkk fk{fks

níkk ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkkh

¾ktzeLkku 21500Lkku níkku ®MkøkËkýk

xLkLkku 80 Úke 81 nòh hksfkux

Ëkýkçkkh {ýLkku 1130 Úke 1135

níkku.

Y çkskh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku

37000 Úke 38200 yLku

fÕÞkýLkku 30200 Úke 30500

{kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku

37500 Úke 38000Lkk ¼kðu Úkkuzk

½ýk ðuÃkkh níkk.

¾ktz

MÚkkrLkf çkòh ¾kíku nòh

økwýeLke ykðfu MkeLkku 3620 Úke

3700 yLku zeLkku 3540 Úke

3580Lkk ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{kt

ðu[kýku Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòh

Mkkihk»xÙ{kt AqxkAkðkÞk MÚk¤kuyu

økksðes MkkÚku yuf Úke Ãkkt[ #[

ðhMkkË yLku ðÄw ðhMkkËLke

ykøkkneLke yMkhu yuhtzk ðkÞËk{kt

Ëhhkus çkÒku íkhVe yVzkíkVzeLkku

{knku÷ ðå[u íkuS-{tËeLke MkŠfx òuðk

{¤u Au økEfk÷u ðkÞËk{kt ÍzÃke 1h4

Lkku ½xkzku níkku Mkk{u nksh rËðu÷

ðæÞw níkw yksu çkLLku íkhVe ðÄ½xLkk

ytíku ðkÞËk{kt 78Lkku MkwÄkhku níkku íkku

nksh{kt rfðLx÷u 110 íku{s

Þkzkuo{kt {ýu 1ÃkLkku ½xkzku níkku rËðu÷

÷qÍ Ãk ðæÞT níkwt.

yuhtzk çkòh ¾kíku n{ýk íkuS-

{tËeðk¤kyku Mkk{Mkk{ ykÔÞk

nkuðkÚke ÍzÃke ðÄ½x fhkðe hnÞk

Au. Mkkhk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ytzhxkuLk

Lkh{kE íkhVe Au Ãkhtíkw Lke[k

{Úkk¤uÚke íkuS ÚkÞu÷ nkuðkÚke

íkuSðk¤kyku òuh{kt nkuðkÚke Ëhuf

½xkzu ðkÞËku ô[fkðkLkk «ÞíLk fhu Au

{tËeðk¤k nðu yuf ¾hkçk fkhýLke

hkn{kt nkuðkÚke nk÷ Lke[k {Úkk¤u

ðu[kýku Mk{S rð[kheLku Úkíkk nkuðkÚke

íkuSðk¤kyku nS òuh{kt Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke h0

nòh økwýeLke ykðfu {ýu 1Ãk ½xeLku

790 Úke 800 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 4

nòh økwýeLke ykðfu 740 Úke 777

nòh rfðLx÷Lkku 3935 rËðu÷

÷wÍLkku 820 ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku

805 yLku þkÃkwh MkkEz 810 Lkku

¼kð níkku.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík

4170Lkk Lkh{ ¼kðu ÚkÞk çkkË

½xeLku 4145 Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u

íkuSðk¤kLke yuLxÙe Ãkzíkk ðÄeLku

4305 yLku çktÄ ¼kð 4262 Lkku

hnÞku níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík

4500{kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 4594

Lkku ÚkÞk çkkË 4580 Lkk {Úkk¤u çktÄ

hnu÷.

¼ws {kfuox Þkzo

{X 2500-3400

økwðkh 8000-8500

{øk 3000-3500

yuhtzk 1527-1567

Rþçkøkw÷ 1800-2042

ík÷e 2700-2800

hkÞzku 1550-1560

¼ws þkf{kfuox

zwtøk¤e 8-9

çkxkxk 14-15

x{uxk 10-11

{h[k 5-7

hªøkýk 4-7

fkuçke 5-6

Vw÷kðh 10-11

økkuðkh 10-25

Äkýk 15-18

¼ªzk 15-20

fkfze 6-8

Ãkk÷f 2-3

÷ªçkw 15-18

økeMkkuzk 12-15

ËwÄe 5-7

ykËq 20-25

fkhu÷k 10-15

MkfheÞk 10-12

[kuhk 10-15

øke÷kuzk 8-10

{h[krMk{÷k 15-25

fu¤kfk[k 8-10

fu¤kÃkkfk 10-12

ÃkÃkiÞkfk[k 5-6

ÃkÃkiÞkÃkkfk 7-8

[efw 5-10

÷Mký 15-25

ytòh

økkuðkh 11000-12500

yuthzk 1551-1579

ík÷e 2900-3190

SYt 5500-5600

{økV¤e 1690

hkÃkh

yuhtzk 760

Rþçkøkw÷ 891

ík÷ 1261-1515

SYt 2770

{øk 709-1001

hkÞzku 582

{wLÿk

{øk 3368-4850

økkuðkh 8500-10200

yuthzk 1550-1600

{ktzðe

çkkshe 1350-1400

uu½W 1800-1850

{økV¤e 2200-2250

yuhtzk 1550-1560

ík÷e 3000-3200

MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 1850-2300

çkkshe 1450-1520

[ku¾k ykEykh 1900-2000

[ku¾k çkuøk{e 2150-2300

[ku¾k ShkMkkE 2500-4500

{øk Lkðk 6300-6800

{øk Vkzk 5700-6000

{kuøkh Ëk¤ 6600-6800

íkwðuh Ëk¤ 6200-6800

íkwðuhËk¤ hUrxÞku 8000-8300

[ýk Ëk¤ 6200-6500

¾ktz yuMk. 3540-3570

¾ktz yu{. 3580-3600

¾ktz fxk 3540-3580

xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1970-1980

Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2080-2160

ðuSxuçk÷ 1070-1120

fÃkkMkeÞk íku÷ 1270-1275

fÃkkMkeÞk 1260-1265

fkuÃkhu÷ 1200-1220

Ãkk{ku÷eLk 1002-1010

MkkuÞkçkeLk 1310-1320

rf÷kuuLkk ¼kð

fkuÕnkÃkwhe økku¤ 780-830

ÞwÃke 660-670

yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 650-710

çkuMkLk Ãk0 rf. 3180-3650

fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 770-780

fÃkkMkeÞk òzk 900

fåALkk økts çkòhku

¾ktz{kt økwýeyu 20 ðæÞk,

Y økktMkze{kt Äe{ku MkwÄkhku,

½ô{kt {¬{ ð÷ý [ýk-

íkwðuh{kt MkwMík {knku÷u

Ãkkt¾k fk{fks, fÃkkrMkÞk

ðkuþ{kt Äe{ku MkwÄkhku

øøkkqqzzççkkkkÞÞ rrff{{

õõ÷÷kkRRMMxxMMkkoo

LÞqÞkufo, íkk. 30

¼qíkÃkqðo xku[Lke ¢{ktrfík

çkurÕsÞ{Lke rf{ õ÷kEMxMkoLkwt ÞwyuMk

ykuÃkLk økúkLzM÷u{{kt [uÂBÃkÞLk çkLke

xurLkMksøkíkLku y÷rðËk fhðkLkwt Mð¡

hku¤kR økÞwt Au.

çkwÄðkhu h{kÞu÷e

ÞwyuMk ykuÃkLkLkk

çkeò hkWLzLke

{u[{kt õ÷kRMxMkoLkku

s{oLkeLke 18 ð»keoÞ

÷kihk hkuçkMkLk Mkk{u

7-6 (7/4), 7-6

( 7 / 5 ) Ú k e

yýÄkÞkuo ÃkhksÞ

ÚkÞku níkku.

õ÷kRMxMkuo yøkkW

s yuðe ònuhkík

fhe ËeÄe níke fu íku

ÞwyuMk ykuÃkLk-

2012 çkkË

xurLkMkLku y÷rðËk

fhe Ëuþu. ÃkhksÞ

çkkË õ÷kEMxMkuo

sýkÔÞwt níkwt fu,

ÞwyuMk ykuÃkLk{kt

[uÂBÃkÞLk çkLkeLku

rLkð]¥k ÚkðkLkku

EhkËku níkku Ãký

{khe yk ykþk

Ãkqhe ÚkR LkÚke.

xurLkMkLku y÷rðËk

fnuðwt ¾qçk s

ÃkezkËkÞf Au.

Ãkrhðkh MkkÚku ðÄkhu

Mk{Þ hne þfwt íku

{kxu {khu yk

rLkýoÞ fhðku Ãkzâku

Au. {Lku {khe

fkhrfËeoÚke Mktíkku»k

Au. çkeS rLkð]r¥k :

õ÷kRMxMkuo íkuLke

fkhrfËeo{kt çkeS

ð¾ík rLkð]r¥k

ònuh fhe Au, yk

Ãknu÷kt õ÷kEMxMkuo

2007{kt ykur[tíke

rLkð]r¥k ònuh fhe

ËeÄe níke

þþkkhhkkÃÃkkkkuuððkk,, {{hhuuLLkkkkuu

ËËççkkËËççkkkkuu òòhhee

ÞwyuMk ykuÃkLk : Vuhh, Âõðxkuðk ºkeò

hkWLz{kt «ðu~Þk

LÞqÞkufo, íkk. 30

ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lkk ºkeò rËðMku {ku¾hkLkk Ã÷uÞMkoLku

rðsÞ {u¤ððk ¾kMk Mk{MÞk Lkze Lknkuíke yLku íku{ýu ºkeò

hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku, su Mxkh Ã÷uÞMkuo ykøkufq[ fhe íku{kt

xku[Lke ¢{ktrfík rðõxkurhÞk yÍkhuLfk, {krhÞk þkhkÃkkuðk, ÃkuxÙk

Âõðxkuðk, yuLze {hu, zurðz VuhhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{huLkku yk¢{f Ëu¾kð : {uLMk

®MkøkÕMk{kt rçkúxLkLkk yuLze {huyu

¢kuyurþÞkLkk EðkLk zkurzøk Mkk{u

6-2, 6-1, 6-3Úke {kºk 117

r{rLkx{kt rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku. [kuÚkk ¢{ktrfík MÃkuLkLkk

zurðz Vuhhu hrþÞkLkk fu.

yuLzhMkLk Mkk{u 6-4, 6-

2, 7-6Úke rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku. yLÞ {u[{kt

yksuorLxLkkLkk zu÷ Ãkkxhkuyu

£kLMkLkk Mkuhk Mkk{u 6-4,

7-6, 6-4Úke, y{urhfkLkk

òuLk EMkLkhu çkurÕsÞ{Lkk

ÍurðÞh {ur÷Mke Mkk{u ¼khu

Mkt½»koÃkqýo {wfkçk÷k{kt 6-

3, 7-6, 5-7, 7-

6Úke rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku.

ËwçkE, íkk. 30

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkku Ëu¾kð fux÷ku MkkÄkhý hÌkku

íku ykRMkeMke yuðkuzoTMk 2011-12Lkk Lkkur{rLkÍ

WÃkhÚke Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. ykRMkeMkeyu yksu ònuh

fhu÷k yuðkuzoTMk {kxuLkkt Lkkur{LkuþLk{kt {nuLÿ®Mkn

ÄkuLke, rðhkx fkun÷e yLku Mkr[Lk íkUzw÷fh yu{ ºký s

¼khíkeÞ MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Au. ÄkuLke,

fkun÷eLku ðLk-zu r¢fuxh ykuV Ä Þh ßÞkhu Mkr[Lk

íkUzw÷fhLku ÃkeÃkÕMk [kuRMk yuðkuzoT {kxu Lkkur{LkuþLk {éÞwt

Au. 4 ykuøkMx-2011Úke 6 ykuøkMx-2012 MkwÄeLkkt

«ËþoLkLku ykÄkhu yk Lkkur{rLkÍ íkiÞkh fhkÞk Au.

fw{kh MktøkkfkhkLku r¢fuxh ykuV Ä Þh, xuMx r¢fuxh

ykuV Ä Þh, ðLk-zu r¢fuxh ykuV Ä Þh yLku ÃkeÃkÕMk

[kuRMk yu{ [kh rð¼køk{kt Lkkur{LkuþLk {¤u÷wt Au.

MðkLk çkkfeLke ðLk-zu{kt Lknª

Ërûký ykr£fk Mkk{u çkkfeLke ºký ðLk-zu {kxu

$ø÷uLzLke xe{{ktÚke økúe{ MðkLkLku ykhk{ yÃkkÞku Au

yLku íkuLkkt MÚkkLku suBMk xÙuzðu÷Lkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

xÙuzðu÷u yøkkW fkhrfËeoLke 6 ðLk-zu{kt 6 rðfux

¾uhðe. 8, 10 MkÃxuBçkhu Ë. ykr£fk Mkk{uLke

çktLku xTðuLxe20{kt økúe{ MðkLk h{þu.

40ð»ko 2012{kt xuMx r¢fux{kt Mxwyxo çkúkuzu

MkkiÚke ðÄw 40 rðfux ¾uhðu÷e Au. ðuLkkuoLk

rV÷uLzh, MkRË ys{÷, fu{h hku[, økúe{

MðkLk yu{ [kh çkku÷h 39-39 rðfux MkkÚku

yk ÞkËe{kt MktÞwõík heíku çkeò ¢{u Au.

{ {

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 31 AUGUST 2012

r¢fuxh ykuV Ä Þh : nrþ{ y{÷k, {kRf÷

õ÷kfo, ðuLkkuoLk rV÷uLzh, fw{kh Mktøkkfkhk.

xuMx r¢fuxh ykuV Ä Þh : y{÷k, {kRf÷

õ÷kfo, ðuLkkuoLk rV÷uLzh, fw{kh Mktøkkfkhk.

ðLk-zu r¢fuxh ykuV Ä Þh : yu{yuMk ÄkuLke,

rðhkx fkun÷e, {®÷økk, fw{kh Mktøkkfkhk.

xTðuLxe20 ÃkVkuo{oLMk ykuV Ä Þh : rË÷þkLk,

økuR÷, rh[kzo ÷uðe, ystíkk {uÂLzMk.

rð{uLk’Mk ðLk-zu r¢fuxh ykuV Ä Þh :

økúeLkðu ($ø÷uLz), yrLkMkk {kunB{Ë,

ÂMxVLke xu÷h (çktLkurðLzeÍ), Mkkhk

xu÷h ($ø÷uLz), .

rð{uLk’Mk xTðuLxe20 r¢fuxh ykuV Ä

Þh : yur÷Mkk rn÷e(ykuMxÙur÷Þk),

r÷Mkk MÚku÷ufh (ykuMke.), Mkkhk xu÷h

($ø÷uLz), ÂMxVLke xu÷h (rðLzeÍ).

yu{‹søk r¢fuxh ykuV Ä Þh : zøk çkúuMðu÷,

rËLkuþ [trË{÷, LkkhkÞý, suBMk ÃkurèLMkLk.

yuMkkurMkÞux-yuVr÷yux r¢fuxh ykuV Ä Þh :

furðLk yku çkúkÞLk, ßÞkuso zkufhu÷, yuz

òuÞuMk, Ãkku÷ ÂMxh®÷øk, Ëki÷ík ÍËhkLk.

yBÃkkÞh ykuV Ä Þh : rçk÷e çkkWzLk, y÷e{

Ëkh, fw{kh Ä{oMkuLkk, rh[kzo fux÷çkúku,

MkkÞ{Lk xVu÷, hkuzLke xfh.

ÂMÃkrhx ykuV r¢fux : {kunB{Ë nkrVÍ, suõMk

fkr÷Mk, zurLkÞ÷ ðuèkuhe, yuçke ze

rðr÷ÞMko.

ÃkeÃkÕMk [kuRMk yuðkuzo : suBMk yuLzhMkLk,

suõMk fkr÷Mk, ðuLkkuoLk rV÷uLzh, fw{kh

Mktøkkfkhk, Mkr[Lk íkUzw÷fh.

ykEMkeMke yuðkuzoTÍ : Ä Lkkur{rLkÍ ykh...

çkUøk÷kuh ¾kíku ytrík{ xuMx{kt Ãký rfðeÍLku

{Mk¤e Lkk¾ðk {kxu ¼khík ykíkwh

çkUøk÷kuh, íkk. 30

LÞqÍe÷uLz Mkk{u þw¢ðkhÚke þY Úkíke çkeS yLku ytrík{ xuMx{kt Ãký rðsÞ

{u¤ðe ¼khíkLkwt ÷ûÞ ©uýe 2-0Úke Síke ÷uðkLkwt hnuþu. ©uýeLke «Úk{

xuMx{kt ¼khíkLkku R®LkøMk-115 hLku ykMkkLk rðsÞ ÚkÞku níkku. AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞLkwt «ËþoLk òuíkkt LÞqÍe÷uLz çkeS xuMxLku zÙku ¾U[þu íkku íku Ãký

rMkrØ s ÷u¾kþu. «Úk{ xuMx{kt çku®xøk-çkku®÷øk yu{ çktLku{kt LÞqÍe÷uLzLkku

Ëu¾kð yíÞtík ftøkk¤ hÌkku níkku. LÞqÍe÷uLzLkk çkuxTMk{uLkku ¼khíkeÞ ÂMÃkLkhku Mkk{u

Mkkð Lkðk rLkþkr¤Þk Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkÞk níkk. «Úk{ xuMx{kt ÃkhksÞ çkkË

LÞqÍe÷uLzu LkuxTMk{kt ÂMÃkLk Mkk{u h{ðk{kt s ðÄkhu Mk{Þ Vk¤ÔÞku níkku. çkUøk÷kuhLkk

yu{. r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{ ¾kíku h{kLkkhe yk xuMx {kxu MÃkku‹xøk rÃk[ çkLkkðkR

nkuðkLkku õÞwhuxhu Ëkðku fÞkuo Au, yk{ niËhkçkkË xuMx fhíkkt rðÃkheík çkUøk÷kuh xuMx{kt

ÂMÃkLkhkuLkku ËçkËçkku òuðk {¤u íkuLke ykuAe Mkt¼kðLkk Au.

Þwðk Ã÷uÞMkoLku ys{kððk ©uc íkf

çkeS xuMxLke xe{{kt ¼khíku Mkr[Lk íkUzw÷fh, Írnh¾kLkLku

ykhk{ ykÃke yrsÂLfÞ hnkýu fu çkÿeLkkÚk yLku Eþktík

þ{koLku ys{kððk òuRyu. LÞqÍe÷uLz suðe xe{ Mkk{u

¼khík {kxu yk xe{{kt «ÞkuøkLke ©uc íkf Au. ¼khíkLku

yk ÃkAe $ø÷uLz, ykuMxÙur÷Þk suðe xe{ Mkk{u xuMx©uýe{kt

h{ðkLkwt nkuðkÚke íku{kt «ÞkuøkLkku yðfkþ Lknª hnu.

Mkt¼rðík xe{ : ¼khík : økt¼eh, Mkunðkøk, [uíkuïh

Ãkqòhk, íkUzw÷fh, fkun÷e, hiLkk, ÄkuLke (MkwfkLke),

yrïLk, Írnh, «¿kkLk ykuÍk, W{uþ ÞkËð.

LÞqÍe÷uLz : {kŠxLk økÂÃx÷, çkúuLzLk {u¬w÷{, fuLk

rðr÷ÞBMkLk, hkuMk xu÷h (MkwfkLke), zurLkÞ÷ Â^÷Lk, suBMk

£uLf÷eLk, ¢wøkh ðkLk Þf, zøk çkúuMðu÷, xÙuLx çkkiÕx,

SíkuLk Ãkxu÷, Lke÷ ðuøkLkh/r¢Mk {kŠxLk.

hufkuzoçkwf

çkUøk÷kuhLkk r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{

¾kíku ¼khíkLkku AuÕ÷k 17 ð»ko{kt {kºk

yuf rðsÞ ÚkÞku Au. y÷çk¥k, yk

økúkWLz{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke çktLku

xuMx ¼khíku Síke Au.

çkúuLzLk {u¬w÷{ xuMx{kt 4 nòh Ãkqhk

fhðkÚke {kºk 45 hLk Ëqh Au.

ÄkuLke rðfux ÃkkA¤ 200 fu[ Ãkqhk

fhðkÚke 8 fu[ Ëqh Au.

økkiík{ økt¼eh fkhrfËeoLke 50{e

xuMx{kt h{þu.

¼khíku nheV xe{ Mkk{u ©uýeLke Ëhuf

xuMx Síke nkuÞ íkuðwt 11 ðkh ÚkÞwt Au.

¼khíku fhu÷k ÔnkRxðkuþ

yksÚke çkeS xuMx, xkøkuox ÔnkExðkìþ

r¢fux : Ãkkf.rð. ykuMke. (ðLk-zu,÷kRð) Mkktsu 7:30 xuLk r¢fux ■ $ø÷uLz rð. ykr£fk (ðLk-zu, ÷kRð) Mkktsu 5:28 Mxkh r¢fux ■ ÷tfk «er{Þh ÷eøk (VkRLk÷,÷kRð) hkºku 8:00 EyuMkÃkeyuLk ■ ¼khík rð. rfðeÍ (xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 Mxkh r¢fux

rð. Ãkrhýk{ ð»ko Þs{kLk

©e÷tfk 1-0 1990-91 ¼khík

$ø÷uLz 3-0 1992-93 ¼khík

rÍBçkkçðu 1-0 1992-93 ¼khík

©e÷tfk 3-0 1993-94 ¼khík

ykuMxÙur÷Þk 1-0 1996-97 ¼khík

çkktøk÷kËuþ 1-0 2000-01 çkktøk÷kËuþ

rÍBçkkçðu 2-0 2001-02 ¼khík

rÍBçkkçðu 2-0 2005 rÍBçkkçðu

çkktøk÷kËuþ 2-0 2009-10 çkktøk÷kËuþ

ykuMxÙur÷Þk 2-0 2010-11 ¼khík

ÄkuLkeLku ð»koLkk ©uc r¢fuxhLkku yuðkuzo

ççkkUUøøkk÷÷kkuuhh :: ð»ko 2011-12Lkk «ËþoLkLku ykÄkhu çkeMkeMkeykR îkhk ðkŠ»kf

yuðkuzoTMk yuLkkÞík fhkÞk níkk. çkwÄðkhu hkºku ÞkuòÞu÷k yk yuðkuzo Mk{kht¼{kt

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku çkeMkeMkeykE îkhk fuMxÙku÷ r¢fuxh ykuV Ä Þh yuðkuzo

yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khíkLku ðLk-zu{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkkððk

çkË÷ ÄkuLkeLke yk yuðkuzo {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. ytzh-19

ðÕzofÃk{kt ¼khíkLku [uÂBÃkÞLk çkLkkðLkkh fuÃxLk WL{wõík [tËLku swrLkÞh r¢fuxh

ykuV Ä Þh yLku 12 xuMx{kt 1145 hLk çkLkkððk çkË÷ hknw÷ ÿrðzLku xuMx

r¢fuxh ykuV Ä ÞhLkku yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

12

{kºk ºký ¼khíkeÞ huMk{kt

Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku Mktçkku½íkk økwshkík

r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLkLkk Lkð rLkÞwõík

[uh{uLk rðÃkw÷ [ikÄheyu sýkÔÞwt níkwt

fu, Mkkihk»xÙ{ktÚke ÃkþwÃkk÷fkuLke rnshík

Lk ÚkkÞ íku {kxu Ãkwhíke MknkÞ ykÃkðk

{kxu y{khk «ÞkMk Au. ¾kýËký fu

yuLkzezeçkeLkk hksËký{kt y{u

hkník¼kðu rðíkhýLke ÞkusLkk çkLkkðe

Au. nk÷ «ríkrf÷ku Y.10 ¾kýËkýLkku

¼kð níkku íku ðÄeLku Y.14 ÚkÞku Au.

ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký ¼kð ðÄðkLke

þõÞíkk Au. yk{ Aíkkt y{u yk Ãkþw

yknkh 50 xfk ¼kðu s {¤e hnu íkuðwt

ykÞkusLk fÞwO Au. økwshkík{kt Ãkþwyku

Mkkhk Au. Ãký ÃkþwÃkk÷Lk ði¿kkrLkf Zçku

Úkíkwt LkÚke íku rËþk{kt «ÞkMkku Úkðk sYhe

Au.økwýðíkkÞwfík ½kMk[khku íku{s

hrMkfhý {kxu sYhe MknkÞ rsÕ÷k ËqÄ

Mkt½ku îkhk ykÃkðk{kt ykðu Au.

ykøkk{e rËðMkku{kt ËqÄ WíÃkkËfku ðÄw

MktøkXeík ÚkkÞ íku rËþk{kt «ÞkMkku

fhkþu. yk íkfu hksfkux rsÕ÷k zuhe

Mkt½Lkk [uh{uLk økku®ðË hkýÃkheÞkyu

Ãký ÃkþwÃkk÷fku {kxu Y.10 fhkuzLke

MknkÞ ònuh fhe níke. yíÞkh MkwÄe{kt

15 ÷k¾Lke MknkÞ [wfðkÞ Au y™u

MkkøkhËký ÞkusLkk{kt 50 xfk MknkÞ

ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. yk ÞkusLkk{kt

ÚkLkkh xÙkLMkÃkkuxo¾[o Y.30 ÷k¾ ÚkkÞ

Au íku Ãký zuhe ¼kuøkðþu. Mkt½ îkhk

þuhze íku{s Mkwfk ½kMkLke ¾heËe {kxu

xuLzh fhðk{kt ykÔÞwt Au. Y.10

fhkuzLke MknkÞ fÞk Vtz{ktÚke [wfðkþu

íkuLke rðøkíkku ykÃkíkk hkýÃkheÞkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, Mkt½ íkuLkk heÍðo

Vtz{ktÚke Y.2.15 fhkuz, Mk¼kMkË

çkkuLkMk Vtz{ktÚke Y.1.65 fhkuz [uhexe

Vtz{ktÚke Y.12 ÷k¾ MktÄLkk [k÷w

ð»koLkk Vtz{ktÚke Y.5 fhkuz hkník

fk{økehe {kxu ðkÃkhðk{kt ykðþu. zuhe

îkhk Ëhhkus 2.40 ÷k¾ ÷exh ËqÄ

y{w÷ çkúktz nuX¤ ðu[ðk{kt ykðuAu

íkuLkku ÃkwhðXku ò¤ðe hk¾ðk {kxu nk÷

ËirLkf 1 ÷k¾ ÷exh yLÞ zuheyku{ktÚke

{tøkkððk{kt ykðu Au.

økwshkík r{Õf {kfuorxtøk VuzhuþLk ÃkþwÃkk÷fkuLke ðnkhu

hksfkux. íkk.30: Mkkihk»xÙ{kt yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík W¼e

ÚkE Au íÞkhu {kU½uhk ÃkþwÄLkLku çk[kððk {kxu ÃkþwÃkk÷fku î khk

fhkíke {Úkk{ý{kt MknkÞYÃk çkLkðk økwshkík r{Õf {kfuoxªøk

VuzhuþLk íku{s hksfkux zuhe ykøk¤ ykðe Au. økwshkík

fku.ykuÃkhuxeð r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLk îkhk ÃkþwÃkk÷fkuLku

Ëhhkus 10 ÷k¾ rf÷ku ¾kýËký çkòh¼kð fhíkk 50 xfk

hkník¼kðu rðíkhý fhþu. ßÞkhu hksfkux zuheyu rsÕ÷kLkk

ÃkþwÃkk÷fku {kxu Y.10 fhkuzLke MknkÞ ykÃkðk {kxu ÞkusLkk

çkLkkðe nkuðkLke ònuhkík Ãkºkfkhku Mk{ûk yksu r{Õf zu

rLkr{¥ku hksfkux ¾kíku fhðk{kt ykðe níke.

hksfkux zuheyu Ãký rsÕ÷kLkkt ÃkþwÃkk÷fku {kxu Y.10 fhkuzLke MknkÞ ònuh fhe

Mkkihk»xÙ{kt Ëhhkus 10 ÷k¾ rf÷ku

¾kýËkýLkwt 50 xfk ¼kðu rðíkhý

hkýkðkð Lkðe fkuxo rçkrÕztøk ÃkkA¤Úke {]íkËun {éÞku

ò{Lkøkh {íMÞkuãkuøk f[uhe

yrÄûkfLkku Íuh Ãke ykÃk½kík

yøkBÞ fkhýMkh ykÃk½kík fÞkoLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt

hksfkux : 90 rËðMk MkwÄe MkkYt

hne þfu íkuðwt Ëq½Lkwt ÃkkW[ {kfuox{kt

{wfðk{kt ykÔÞkLke ònuhkík rðÃkw÷

[ki½heuyu fhe níke.yk ËqÄ ¾kMk

«fkhLkk ÃkkwW[{kt Ãkuf fhkíkwt nkuÞ

Mkk{kLÞ xuBÃkhu[h{kt íku 90 rËðMk

MkwÄe hne þfu Au. òu fu, yk {kxuLkwt

Ãkufªøk ¾[ko¤ nkuÞAu. yuf ÃkkW[

ÃkkA¤ Y.1.60 suðku ¾[o ÚkkÞ Au.

ËqÄLkk yk ÃkkW[Lke rf{ík Mkk{kLÞ

ÃkkW[ fhíkk Úkkuze ô[e hk¾ðk{kt

ykðíke nkuÞAu.

90 rËðMk MkkYt hne

þfu íkuðwt ËqÄ ÃkkW[

ÃkþwÃkk÷fkuLku MknkÞ : ÃkþwÃkk÷fkuLku ½kMk[khk y™u ¾kýËký{kt hkník

ÞkusLkk økwshkík fku.ykuÃkhuxeð r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLkLkk [uh{uLk rðÃkw÷

[kiÄhe y™u økku®ðË hkýÃkheÞkyu fhe níke. (Vkuxku: sÞuþ xtfkrhÞk)

ò{Lkøkh,íkk,30

ò{Lkøkh ÂMÚkík {íMÞkuãkuøk

f[uheLkk yrÄûkf íkhefu Vhs

çkòðíkk Lkkhý¼kE suhk{¼kE

fkurzÞkíkh (W.ð.Ãk1)yu ÃkkuhçktËhLkk

hkýkðkð ¾kíku Íuhe Ëðk ykÃk½kík

fhe ÷eÄkLkku rfMMkku çknkh ykÔÞuk Au.

ÃkkuhçktËhLkk hkSðLkøkh{kt hnuíkk

yLku ò{LkøkhLke {íMÞkuãkuøk

f[uhe{kt yrÄûkf íkhefu Vhs

çkòðíkk Lkkhý¼kE suMkk¼kE

fkurzÞkíkhLkku {]íkËun hkýkðkðLkk Lkðe

fkuxo rçkrÕztøk ÃkkA¤Úke {¤e ykÔÞku

níkku. íkuykuyu yøkBÞ fkhýMkh Íuhe

Ëðk Ãke ÷E ykÃk½kík fhe ÷eÄku

nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

çknkh ykÔÞwt Au. økEfk÷u Lkkhý¼kE

ÃkkuhçktËhÚke ò{Lkøkh ykððk

rLkféÞk níkk. økEfk÷u çkÃkkuhu s íkuýu

hkýkðkð{kt ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkwt

çknkh ykðíkk ¾khðk yLku hçkkhe

Mk{ksLkk ykøkuðkLkku Ëkuze økÞk níkk.

yLku {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkktíðLkk

ykÃke níke. Lkkhý¼kELke

M{þkLkÞkºkk{kt çkÒku Mk{ksLkk

ykøkuðkLkku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.

yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík

{wsçk sqLkkøkZ Mk¬hçkkøk ÃkkMku

hk{ËuðLkøkh{kt hnuíkk çkMk [k÷f

yÕíkkV ykuMk{ký Mkw{hk (W.27)

Lkk{Lkk ÞwðkLku {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk

{Úkf{kt LkkutÄkðu÷e VrhÞkË{kt ykhkuÃke

íkhefu {k÷Äkhe xÙkðuÕMkLkk zÙkÞðh

Mkw¾w¼k yLku íkuLke MkkÚkuLkk Ãkkt[

yòÛÞk þÏMkkuLkk Lkk{ ykÃÞk Au.

VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu VrhÞkËe

yLku ykhkuÃke hksfkux-sqLkkøkZ ðå[u

¾kLkøke çkMk Ëkuzkðíkk nkuÞ ÄtÄkrfÞ

nheVkELkk fkhýu ykhkuÃkeyu

VrhÞkËeLku hksfkux-sqLkkøkZ ðå[u çkMk

Lkne ËkuzkððkLkwt fÌkwt níkwt. yk{ Aíkkt

VrhÞkËe økEfk÷u Mkktsu sqLkkøkZÚke

hksfkux çkMk ÷ELku ykðíkk

Ãke.ze.yu{. fku÷us ÃkkMkuÚke

ykhkuÃkeykuyu VrhÞkËe yLku f÷eLkhLkwt

íku{Lke s çkMk{kt yÃknhý fhe ÷E

sE òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

ykÃke zÙkÞðh yLku f÷eLkh Lku {wfík fhe

ËeÄk níkk. yk çkLkkð MktË¼uo

{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMku yÃknhý yLku

Ä{feLkku økwLkku LkkutÄe ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

hksfkux-sqLkkøkZ ðå[u Ëkuzíke ¾kLkøke çkMkku ðå[u

hksfkux, íkk.30

hksfkux-sqLkkøkZ ðå[u Ëkuzíke ¾kLkøke çkMkkuLkk Mkt[k÷fku

ðå[u ÄtÄkrfÞ nheVkELkk fkhýu økkutz÷ hkuz Ãke.ze.yu{kt

fku÷us ÃkkMkuÚke sqLkkøkZLkk [k÷f yLku f÷eLkhLkwt yÃknhý

fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË LkkutÄkE Au.

sqLkkøkZLkk çkMk [k÷fu {k÷Äkhe xÙkðuÕMk Mkk{u fhu÷e VrhÞkË

ÄtÄkrfÞ nrhVkE{kt zÙkEðh yLku

Âõ÷LkhLkwt yÃknhý fhe Ä{fe

s¤çktçkku¤ : hksw÷k{kt çku #[ ðhMkkË ÚkðkLke MkkÚku þnuhLkk Lkª[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkíkk ðknLk

[k÷fku yLku hknËkheykuLku {q~fu÷e W¼e ÚkE níke. (Vkuxku : Ëw»Þtík ¼è)

Mkkihk»xÙ{kt ðÄw yzÄkÚke ºký #[ ðhMkkË

ðe®AÞk, zku¤kMkk{kt 3, Äkhe

yLku hksw÷k{kt h #[ ðhMkkË

hksfkux íkk.30 : yÃkh yuhMkkÞf÷kurLkf rMkMx{ yLku

¼usLkk «{ký{kt ðÄkhku ÚkðkÚke íku{s ÃkðLkLke økrík Úkt¼e

sðkÚke Mkkihk»xÙ{kt ðýÚkt¼e {u½ {nuh ÚkE hne Au. økE fk÷u

yzÄkÚke Ãkkt[ #[ ðhMkkË ðhMÞk çkkË yksu ðÄw 0kk Úke 3

#[ ðhMkkË ðhMÞku Au. su{kt ðeAeÞk, zku¤kMkk{kt 3, Äkhe,

hksw÷k{kt h, rðMkkðËhLkk ÷k÷Ãkwh suík÷ðz{kt 1kk,

rðMkkðËh íkk÷wfkLkk ¼÷økk{, þkÃkh, Mkwzkðz, ÷wrÄÞk,

Ãkezk¾kE, òtçkwzk, ðufrhÞk, WLkkLkk Íktr¾Þk, çkkçkrhÞk,

Úkkuhze, ¼k¾k, ò{ðk¤k økeh, {½hze{kt 1 #[, WLkk

íkk÷wfkLkk Ëu÷ðkzk, Lkðk çktËh{kt 0kkk, WLkk , økehøkZzk,

MkLkðkð, shøk÷e, Íwzðz÷e, fkuËeÞk,ÿkuý{kt 0kk #[

ðhMkkË LkkuÄkÞku Au. ðes¤e Ãkzíkk ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt

yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. WLkk íkk÷wfk{kt çkuLku Eò ÚkE níke.

sÞkhu yLÞ çkLkkðku{kt fw÷ Mkkík ÃkþwykuLkk {kuík LkeÃksÞk Au.

zku¤kMkk (fkuzeLkkh) : Mkktsu

Ãkkuýk [kh ðkøÞkLkk Mkw{khu ðes¤eLkk

fzkfk ¼zkfk MkkÚku yuf f÷kf MkwÄe

ÄkuÄ{kh ºký #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku. suLkk fkhýu Lke[kýðk¤k

rðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. yk

rðMíkkh{kt ºký rËðMk Ëhr{ÞkLk fw÷

127 {e.{e ðhMkkË ÃkzÞku Au.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh yLku

rsÕ÷k{kt yksu {u½hkòyu yuftËhu

rðhk{ ÷eÄku níkku. WLkk{kt MkðkhÚke

Mkkts MkwÄe{kt yzÄku #[ ðhMkkË

LkkUÄkÞku Au. yk WÃkhktík sqLkkøkZ{kt h

{e{e, ðtÚk÷e{kt 1 {e{e, fkuzeLkkh{kt

Ãk {e{e, {kr¤Þk{kt h {e{e yLku

fuþkuË{kt 4 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

rðMkkðËh : rðMkkðËh íkk÷wfkLkk

¼÷økk{, þkÃkh, Mkwzkðz, ÷wrÄÞk,

Ãkªzk¾kE, òtçkwzk, ðufrhÞk{kt 1 Úke

1kk sÞkhu ÷k÷Ãkwh suík÷ðz{kt

1kkÚke h #[ ðhMkkË ðhMÞku Au.

rðMkkðËhLkk støk÷ rðMíkkh{kt 1kkÚke

h #[ ðhMkkË ðhMke økÞkLkk ðkðz

{¤u Au. ðhMkkË Ëhr{ÞkLk

÷k÷Ãkwh{kt Mkw¾k¼kE fkLkk¼kE

ðk½{þeLkk {fkLk Ãkh ðes¤e Ãkzíkk

ðes WÃkfhýku çk¤e økÞk níkk. íku{s

çkMkMxuLz ÃkkMku ðesíkkh Ãkh ðes¤e

Ãkzíkk ðkÞh çkúuf ÚkE økÞku níkku. yLku

ðesÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku níkku.

WLkk : çkÃkkuhu çku ðkøÞu {u½Mkðkhe

ykðe [zíkkt fzkfk ¼zkfk økksðes

MkkÚku çku f÷kf{kt Ãkkuýku #[ ðhMkkË

ðhMke økÞku níkku. suLkk fkhýu hMíkk

Ãkh Ãkkýe Vhðk ÷køÞk níkk. çkMk

MxuþLk rðMíkkh{kt økkuXýzwçk

Ãkkýe¼hkE økÞk níkk. WLkkLkk

støk÷ rðMíkkh{kt Íktr¾Þk,

çkkçkrhÞk, Úkkuhze, ¼k¾k,

ò{ðk¤køkeh, {½hze{kt yuf #[

ðhMkkË ðhMÞku níkku. Ëu÷ðkzk

LkkðçktËh{kt Ãkkuýku,økehøkZzk,

MkLkðkð, shøk÷e, Íwzðz÷e,

fkuËeÞk ÿkuý{kt yÄkuo #[ ðhMkkË

ðhMÞku níkku. sÞkhu fktÄe Äkufzðk,

¼k[k{kt ÍkÃkxk ðhMÞk Au.

Äkhe : yksu çkÃkkuhu Mkkzk[khÚke

ðhMkkË ðhMkðkLkw t þY Úkíkkt çku

f÷kf{kt çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku. ykMkÃkkMkLkk MkhMkeÞk, Shk,

ËwÄk¤k{kt yzÄku#[ ðhMÞku Au.

sÞkhu Ë÷¾kýeÞk, [kt[kE,

ÃkkýeÞk {eXkÃkwh økehrðMíkkh{kt 3

#[ ðhMkkË ðhMkíkk ÄkheLke þuºkwtS

LkËe{k yLku økktÄerçkús LkËe{kt íku{s

Lkíkk¤eÞk{kt çku fktXu Ãkwh ykÔÞk Au.

¾kuzeÞkh zu{{kt Lkðk LkehLkku Mkt[kh

ÚkÞku Au.

y{hu÷e : y{hu÷e þnuhu

çkøkMkhk, ¾kt¼k{kt Ãký n¤ðk ¼khu

ÍkÃkxk ðhMÞk níkk.

hksw÷k : hksw÷k{kt Mkktçk÷kÄkhu

ðhMkkË íkqxe Ãkzíkk çku #[ ðhMke

økÞku níkku. suLkk fkhýu þnuhLkk

Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe

¼hkÞwt níkw. ðhMkkË Ëhr{ÞkLk ðes

ÃkwhðXku økw÷ ÚkE økÞku níkku. þnuh

WÃkhktík ykMkÃkkMkLkk hÃk økk{ku{kt

Mkkðorºkf ðhMkkË LkkuÄkÞku Au.

su{kt zw tøkh, {kuhtøke, {ktzý,

¼uhkE, Ëuðfk, ykøkrhÞk, zkur¤Þk,

AkÃkhe, ðz, ¼[kËh, W[iÞk,

ykMkrhÞk, ðøkuhu økk{ku{ ËkuZÚke çku

#[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðªAeÞk : çkwÄðkhLke {kuze hkíku

ðeAeÞk yLku ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt

¼khu 3 #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku.

rðMkkðËhLkk ÷k÷Ãkwh suík÷ðz{kt 1kk, ¼÷økk{, þkÃkh, ¼k¾k, ò{ðk¤k økeh, {½hze{kt 1 #[

f]»ýk©Þ nðu÷e{kt ykíktf {[kðLkkh

{nuLÿ®Mkn Mkrník Ãkkt[ ò{eLk

{wõík ÚkÞk çkkË Vhe yxfkÞík

hksfkux, íkk.30

fk÷kðkz hkuz hkuÞ÷ Ãkkfo{kt ykðu÷

f]»ýk©Þ nðu÷e{kt

ÃkkŠføkLkk «§u ykíktf

{[kðLkkh çkhíkhV

Ãkku÷eMk{uLk {nuLÿ®Mkn

Ík÷k Mkrník Ãkkt[

þÏMkkuyu yk¾e hkík

÷kufyÃk{kt rðíkkÔÞk

çkkË ò{eLk {wfík

Úkíkk økktÄeøkúk{

Ãkku÷eMku Vhe Ãkkt[uÞ

þÏMkkuLke Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk Lk ÚkkÞ

íku çkË÷ yxfkÞík fhe níke. fk÷kðkz

hkuz hkuÞ÷ Ãkkfo{kt ykðu÷ f]»ýk©Þ

nðu÷e{kt çku rËðMk Ãknu÷k Ãkk‹føkLkk

«§u çkhíkhV Ãkku÷eMk{uLk {nuLÿ®Mkn

Ík÷k Mkrník Ãkkt[ þÏMkkuyu ík÷ðkh,

Äkufk suðk ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku

çk½zkxe çkku÷kðe ËþoLkkÚkeykuLku {kh

{khe nðu÷e{kt ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku

½wMke sE {wÏÞkS y¼e»kuf çkkðk©eLku

Ä{fkðíkk ykhkuÃkeLkk ¼ÞÚke çkkðk©e

XkfkuhSLku MkkÚku ÷E Ãkrhðkh MkkÚku

neshík fhe økÞk níkk. su çkLkkðLke

r¢»Lkk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk y{]ík¼kE

hk{S¼kE V¤Ëwyu økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk

{Úkf{kt VrhÞkË

LkkutÄkðe níke. ½kíkf

nrÚkÞkh MkkÚku ykíktf

{[kðe ¼ÞLkwt

Mkk{úksÞ Vu÷kðe ËuLkkh

þrfíkLkøkh{kt hnuíkk

ç k h í k h V

Ãkku÷eMk{uLk {nuLÿ®Mkn

Ãkhçkík®Mkn Ík÷k,

heíkuþ økehÄh¼kE

rðMkÃkhk, fÕÃkuþ Mkwhuþ¼kE ÃktzÞk,

rfþkuh çkkçkw¼kE [kinký yLku rð¢{

{w¤S Ãkh{khLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe

ík÷ðkh, Äkufk fçksu fÞko níkkt.

çkhíkhV Ãkku÷eMk{uLk {nuLÿ®Mkn

MkrníkLkk Ãkkt[uÞ þÏMkkuyu yk¾e hkík

÷kufyÃk{kt rðíkkÔÞk çkkË yksu fkuxo{kt

hsw fhíkk Ãkkt[uÞ þÏMkkuLku yËk÷íku

ò{eLk Ãkh {wfík fÞko níkk, sÞkhu

økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk

Lk ÚkkÞ íku {kxu {nuLÿ®Mkn Ík÷k Mkrník

Ãkkt[uÞ þÏMkkuLke 151 nuX¤ Vhe

yxfkÞík fhe níke.

Mkq÷un-þktríkLkku ¼tøk Lk ÚkkÞ íku çkË÷ Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne

nq{÷kLku ð¾kuze fkZíkk røkhLkkh {tz¤Lkk Mktíkku

çkkðk©eLku nðu÷e{kt Ãkhík

Vhðk MkkÄw Mk{ksLke yÃke÷

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.30

hksfkux{kt çkkðk©e yLku nðu÷e

WÃkh ÚkÞu÷k Mkþ† nq{÷k Mkk{u

¼khu yk¢kuþ «Mkhe økÞku Au. íÞkhu

¼khík MkkÄw Mk{ksu ði»ýð Mk{ksLku

xufku ònuh fheLku fkuE Ãký ÷zík

{kxu MkkÚku hnuðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe

Au. íku{s çkkðk©e nðu÷e{kt Ãkhík

Vhu ík uðe yÃke÷ Ãký fhe Au.

hksfkuxLke nðu÷e{kt ÚkÞu÷k ®nMkf

nq{÷kLke ½xLkkLk u ¼khík MkkÄw

Mk{ks yLku røkhLkkh {tz¤Lkk MkkÄw-

Mktíkkuyu ríkðú yk¢kuþ MkkÚku ð¾kuze

fkZâku Au. yk rðþu ¼khík MkkÄw

Mk{ksLkk «{w¾ {ntík

økkuÃkk÷kLktËS yLku «ðõíkk {ntík

íkLkMkw¾økeheçkkÃkwyu sýkÔÞwt Au fu,

ði»ýðku WÃkhLkk nq{÷kLkk u ½k

YÍkððk {kxu sðkçkËkh íktºkLkk

yrÄfkheyku MknkÞfíkko çkLku. íku{s

f]»ýk©Þ nðu÷e yLku çkkðk©eLku

íkkífk÷ef Ãk whík w t Ãkk u÷eMk hûký

ykÃkðk{kt ykðu íkuðe {køkýe fhe

Au. yk ½xLkkLkk rðhkuÄ{kt fkuE Ãký

fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykðþu ík u{kt

Mk{økú røkhLkkh {tz¤Lkk Mktíkku yLku

¼khík MkkÄw Mk{ks Ãký òuzkþu.

íku{s çkkðk©e f]»ýk©Þ nðu÷e{kt

Ãkhík Vhu íkuðe yrÃk÷ Ãký íkuykuyu

ytík{kt MkkÄw-Mktíkku ðíke fhe Au.

fkuE Ãký rðhkuÄ fkÞo¢{ yÃkkþu íku{kt MkkÄw-Mktíkku MkkÚku òuzkþu

Mkkihk»xÙ{kt ¾uzqíkLke ykí{níÞkLkku 14{ku çkLkkð

Ãkkf rLk»V¤ síkk Mkkihk»xÙ{kt

ðÄw yuf ¾uzqíkLkku ykÃk½kík

Äk{¤us íkk.30

Äk{¤usLkk fkhzeÞk hksÃkwík ÞwðkLk

¾uzwíku yksu íku{Lke ðkzeyu Ãkkf rLk»V¤

sðkLkk fkhýu

øk¤uVktMkku ¾kE

StËøke xwfkðe

Lkk¾íkk LkkLkk

yuðk økk{{kt

yhuhkxe {[e

sðk Ãkk{e níke.

í k u { L k k

y k Ã k ½ k í k Ú k e

ÃkíLke yLku çkk¤fku LkkuÄkhk çkLke økÞk

Au. Äk{¤us økk{Lkk fkhzeÞk hksÃkwík

¾uzwík ÞwðkLk hýSík¼kE suMkªøk¼kE

(W.ð.30)yu [ku{kMkk Ãknu÷k {kutÄk

¼kðLkwt rçkÞkhý ÷kðe ðkðuíkh fÞwo níkwt

Ãký [k÷w ð»kuo ðhMkkË Lk ÚkðkLkk fkhýu

yk Ãkkf rLk»V¤ síkk nðu, SðLk

rLkðkno ftE heíku [÷kððku íkuLke

®[íkk{kt íku{Lke

ðkzeyu s

øk¤uVkMkku ¾kE

StËøke xwfkðe

L k k ¾ e

n í k e . í k u { L k k

y k Ã k Ä k í k Ú k e

íku{Lkk ÃkíLke íkÚkk

çkk¤fku rLkhkÄkh

ÚkE økÞk Au. MkwºkkÃkkzk Ãkku÷eMku íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

Mkkihk»xÙ{kt Ãkkf rLk»V¤ síkk 14{kt

¾uzqíku ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkku çkLkkð

çkLÞku Au.

SðLkrLkðkon fu{ [÷kððku íkuLke ®[íkk{kt Äk{¤usLkkt ¾uzqíkLkku øk¤kVktMkku

hksfkuxLkk hkuÞ÷ Ãkkfo ¾kíku f]»ýk©Þ nðu÷e{kt ykíktfLke ½xLkk çkkË

nðu÷e{kt XkfkuhSLke ÃkÄhk{ýe {wÆu

yLkþLk Ãkh çkuXu÷kt ð]ØkLkk Ãkkhýkt

hksfkux íkk.30:hksfkuxLkk fk÷kðz hkuz ÃkhLke

f]»ýk©Þ nðu÷e{kt çkhíkhV Ãkku÷eMk{uLk {nuLÿ®Mkn Ík÷k

íkÚkk Mkkøkúeíkkuyu nw{÷ku fÞkoLkk ½uhk «íÞk½kíkku Mk{økú

Mkkihk»xÙLkk ði»ýð Mk{ks{kt Ãkzâk Au. Ëhr{ÞkLk, fuþkuË

íkk÷wfkLkk þuhøkZLkk ðíkLke yuðkt 75 ð»keoÞ ÷kunkýk ð]Økyu

XkfhkuSLke ÃkÄhk{ýe Lk ÚkkÞ, íÞkt MkwÄe yÒks¤Lkku íÞkøk

fhðkLkwt «ý ÷eÄwt níkw. su{Lku {kuze Mkktsu hksfkuxLkk Ãkku÷eMk

fr{þLkhLke WÃkÂMÚkrík{kt Ãkkhýkt fhkððk{kt ykÔÞk níkk.

yk ytøkuLke {¤íke nrffíkku

yLkwMkkh, fuþkuËLkk þuhøkZLkk ðíkLke

ÄehsçkuLk økkuÃkk÷ËkMk fkheÞkLku

ßÞkhu f]»ýk©Þ nðu÷e{kt ði»ýðku

Ãkh nw{÷ku ÚkÞkLke yLku Ãkrhýk{u

LkkAqxfu XkfhkuSLku nðu÷e{ktÚke

Mk÷k{ík MÚk¤u ÷E sðk ÃkzâkLke

½xLkkLke òý Úkíkkt, íkuyku yíÞtík

ÔÞrÚkík ÚkE økÞk níkk. [k÷eMkÚkeÃký

ðÄw ð¾ík ÷e÷e Ãkrh¢{k fhLkkhk

ÄehsçkuLk [wMík {hòËe Au yLku

ÃkkuíkkLkk ½hu ÷k÷kLke Mkuðk ÃkÄhkðu÷e

Au. yksu Mkðkhu íkuyku fuþkuËÚke

xÙ uLk{kt rLkf¤e, Mkðkhu 11-30

f÷kfu MkeÄk s f]»ýk©Þ nðu÷eyu

ykðe ÃknkUåÞk níkk. ©eSyu

¼kuøkððe Ãkzu÷e ÞkíkLkk yLku ði»ýðku

ÃkhLkk yíÞk[khÚke Ëw:¾e ÚkE, ßÞkt

MkwÄe f]»ýk©Þ nðu÷e{kt XkfkuhSLke

ÃkwLk: ÃkÄhk{ýe Lk ÚkkÞ, íÞkt MkwÄe

yÒk-s¤Lkku íÞkøk fhðkLkw t

«ý ÷E, {wÏÞîkhLke çknkh s

yLkþLk ykËhe ËeÄk níkk. su{kt

ÄkuhkSLkk ¼÷ økk{Lkk y{]ík÷k÷

ÍkhMkkrýÞk, økku®ðË¼kE

÷ªçkwzkðkhk, ðtÚk÷eLkk Úkkýkt

ÃkeÃk¤eLkk ðÕ÷¼¼kE, fk÷kðzLkk

Lkkhý¼kE Mkrník ÃktËhuf ði»ýðku

íkÚkk ÃkkuhçktËhLkk ©eLkøkhLkk Lkð

sux÷kt ði»ýðku yLku hksfkuxLke

Ãkå[eMkuf {rn÷kyku Ãký òuzkE

níke. Ëhr{ÞkLk, ði»ýðkuyu yLkþLk

ykËÞkoLke òý Úkíkkt s þnuhLkk

Ãkku÷eMk fr{þLkh yu[.Ãke.®Mk½u

Mkktsu f]»ýk©ÞLke {w÷kfkík ÷eÄe

níke. su{Lke WÃkÂMÚkrík{kt

ðkMkw¼kELkk nMíku ÄehsçkuLkLku

‘ËqÄøkh’Lke «MkkËe ykÃke, Ãkkhýkt

fhkððk{kt ykÔÞk níkk.

fk÷kðz, ðtÚk÷e, ¼÷økk{Lkk ði»ýðku Ãký yLkþLk{kt òuzkÞk níkk

hksfkuxLke Ãkå[eMkuf

{rn÷kykuyu Ãký yÒks¤Lkku

íÞkøk fÞkuo níkku

{nk{tz÷uïh nrh[hýËkMkS {nkhks Lk{oËk rfLkkhu ðMku Au íÞkhu

økkUz÷ hk{S {trËh{kt íkk¤k

íkkuze Y.4.30 ÷k¾Lke [kuhe

økkUz÷ íkk.30 : økkUz÷Lkk Mkw«rMkØ hýAkuzËkMkS

yk©{, hk{S {trËh{kt økík hkºku íkMfhkuyu ºkkxfe {trËhLkk

íkk¤k íkkuze hk{ ÷û{ý òLkfeS Ãkh Mkwþkur¼ík fhkÞu÷k

MkkuLkk [ktËeLkk Ëþ {wøkx, MkkuLkkLkku nkh, çkúuMk÷ux, yLku

ËkLkÃkuxeLke hf{ {¤e fw÷ Y.4.30 ÷k¾Lke [kuhe fhe síkkt

¼krðfku{kt hku»k MkkÚku MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. hkºkeLkk

Mk{Þu íkMfhkuyu ‘hk{îkh’ íkhVLkk {køkoLke ðtze xÃke {trËh

ÃkrhMkh{kt «ðuþ fÞkoLkwt {LkkÞ Au. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u

Lk{oËkLkk rfLkkhu økkuhk {wfk{u hnuíkk {nk {tz÷uïh

nrh[hýËkMkS {nkhks íkkfeËu økkUz÷ Ëkuze ykÔÞk Au.

{kºk økkutz÷ s Lknª Mk{økú Mkkihk»xÙ

økwshkík{kt çknku¤ku ¼krðf yLku

ykMÚkk¤w rþ»Þ ðøko Ähkðíkk , fkþe

rðïLkkÚk hkuz Ãkh ykðu÷k

hýAkuzËkMkS yk©{ hk{S {trËh{kt

økík hkíku íkMfhkuyu íkk¤k íkkuze {trËhLkk

øk¼oøk]n{kt «ðuþe ¼økðkLk

hk{[tÿS, ÷û{ýS, nLkw{kLkS,

òLkfeS, MkrníkLkk ËuðkuLke {qŠíkyku

Ãkh hnu÷k [ktËeLkk Lkð {wøkx, MkkuLkkLkku

{wøkx, MkkuLkkLkku nkh, MkkuLkkLkku

çkúuMk÷ux, yLku ËkLkÃkuxe{kt hnu÷e hkufz

hf{ Y.30nòh Mkrník fw÷

Y.4,30÷k¾Lke {k÷{íkkLke [kuhe

fhe níke.

íkMfhkuyu hk{îkh íkhVLkk {køkoLke

ðtze xÃke {trËhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt

«ðuþ fhe «Úk{ ÃkkA¤Lkk ËhðkòLkwt

íkk¤w fxhÚke íkkuze Mktfw÷{kt «ðuþ fÞkuo

níkku. çkkË{kt {trËhLke ºký Ãkife yuf

ò¤eLkwt íkk¤wt íkkuze {tËeh{kt «ðuþe

¼økðkLk hk{[tÿSLkk {tËehLke

çkksqLkk ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuzÞwt níkw. yu

ÃkAe øk¼oøk]n{kt «ðuþe íkMfhe fhe

níke. {trËh Mktfw÷{kt Mktík rLkðkMk{

hkºkeLkk ytËksu [kh MkkÄw yku Mkqíkk

níkk. ßÞkhu WÃkhLkk ¼køku yËksu

ÃktËh sux÷k MkkÄwyku Mkwíkk níkk.

søÞkLkk {ntík suhk{ËkMkçkkÃkw yu{Lkk

Y{{kt Mkqíkk níkk. ðnu÷e Mkðkhu [kh

ðkøÞu yLktíkËkMkS Lkk{Lkk MkkÄw WXÞk

íÞkhu {tËehLke ò¤e ¾wÕ÷e òuðk

{¤íkk yuLku fþwf çkLÞkLke þtfk òøke

níke. ykÚke, {ntíkLku søkkze òý

fhíkk yLku [kuhe ÚkÞkLkw t sýkíkk

{trËhLkk xÙMxe rfþkuh¼kE WLkzfxLku

òý fhðk{kt ykðe níke.

yu ÃkAe Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt

ykðíkk Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke.

Ãkku÷eMku fhu÷e íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çku

ËkLkÃkuxeyku íkqxu÷e nk÷ík{kt {trËh

ÃkkA¤Lkk ¾uíkh{ktÚke {¤e ykðe

níke. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u rsÕ÷k

Ãkku÷eMkðzk «u{ðeh®Mk½ , yuyuMkÃke

Mkkhk rhÍðe Yh÷ ¢kE{ çkúkL[ yLku

yuVyuMkyu÷ xe{, zkuøkMfðkuz ½xLkk

MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk.

ËþoLkkÚkeoykuÚke Ä{Ä{íkk hk{S

{trËh{kt çkLkkð çkLkíkk ¼krðfku{kt

¼khu hku»k Vu÷kÞku níkku. yk çkLkkð

hkíkLkk çku Úke [kh ðkøÞk ðå[u çkLÞkLkwt

yLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt Au. MktMÚkkLkk

ðzk {nk{tz÷uïh nrh[hýËkMkS

ykðe ÃknkuåÞk níkk.

hksfk ux,íkk.30 ÃkzÄheLkk

MkhÃkËz økk{u hnuíkk hk½ð¼kE

LkkÚkk¼kE ÷wýkøkheÞk

(W.ð.63) Lkk{Lkk Ãkxu÷ ð]æÄu

Ãkk u÷eMk{kt Lkk u tÄkðu÷ VrhÞkË{kt

ykhkuÃke íkhefu þrfík®Mkn Ëk{w¼k

Ãkh{kh, nMk w¼kE çk[w¼kE

zk tøkh, {økLk¼kE {kunLk¼kE

Ãkxu÷, hksuþ ¼e¾w¼kE

økk uMðk{e yLk u yþkuf ðk÷S

[ktËuøkhkLkk Lkk{ ykÃÞk níkk.

VrhÞkË{k t sýkÔÞk «{kýu

VrhÞkËe yLk u ík u{Lkk ÃkíLke

þk tíkkçk uLkLke {kr÷feLkk {ðze

økk{u r«ÞËþeo MkkuMkkÞxe{kt Ã÷kux

Lkt. 108 yLku 109 ykðu÷ suLkk

ykhkuÃkeykuyu ¾kuxk «{kýÃkºk

çkLkkð çkkuøkMk Mkkxk¾ík W¼w fhe

íkuLkk ykÄkhu çkkhkuçkkh ËMíkkðus

çkLkkðe ðu[ký fhe LkkÏÞk níkk.

ðÞkuð]æÄ Ãkxu÷ ËtÃkíkeLke {hý

{qze Mk{kLk ÷k¾kuLke rft{íkLkk çku

Ã÷k ux çkkhk uçkkh çkk uøkMk

ËMíkkðusLkk ykÄkhu ð u[kE

økÞkLke òý Úkíkk t Ãkk u÷eMk{k t

VrhÞkË Lkku tÄkðe níke.

{ðzeLke r«ÞËþeo MkkuMkkÞxeLkk çku

Ã÷kux çkkhkuçkkh ðu[e Lkk¾ðkLkwt fki¼ktz

çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe ®f{íke Ã÷kuxLkku ËMíkkðus fhe ËeÄk

ðehÃkwh{kt yrMÚkfwt¼Lkk 5kºkLke [kuhe

rðhÃkwh : rðhÃkwhLkk Mk{þkLk{ktÚke fkuE íkMfh yMÚkefwt¼Lke rÃkík¤Lke økku¤e [kuhe

fhe økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE Au.yk ½xLkkLke òý ÷kufkuLku Úkíkk ¼khu

hku»kLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au yLku íkMfhLku ÍzÃke ÷uðk {ktøkýe fhkE Au.

rðtAeÞk{kt rþûkfu yLÞ rþûkfLku {kh {kÞkou

®ðAeÞk : ®ðAeÞkLke yu{.ðe.ys{uhk nkEMfq÷Lkk rþûkf rð{÷¼kE rºkðuËe

yLku yLÞ yuf rþûkf fuþw¼kE ÃkuÚkkýe Mfw÷Lkk MxkVY{{kt çkuXk níkk íÞkhu fkuE

çkkçkíku [z¼z Úkíkk rþûkf fuþw¼kE ðe ÃkuÚkkýeyu íku{Lku MxBÃk yLku VwxÚke {kh

{kÞkoLke VheÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE Au

[ktËeLkk Lkð {wøkx, MkkuLkkLkku nkh, çkúuMk÷ux, íku{s ËkLkÃkuxeLkk hkufzk 30 nòh WXkðe økÞk

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 31 AUGUST 2012 13Mkkihk»xÙ

ytÄsLkku çkkÞkurLkf ykt¾Úke

yktrþf árü {u¤ðe þfþu

(yusLMkeÍ) rMkzLke, íkk. 30

ykuMxÙur÷ÞLk ykR MksoLMku yuf Mke{kr[nTLkYÃk

ykuÃkhuþLk fheLku árüLke yktrþf ¾k{e Ähkðíke

{rn÷kLkk ykt¾Lkkt ÃkkuÃk[kt{kt çkkÞkurLkf ykt¾ çkuMkkze

Au. MktþkuÄfkuLkwt fnuðwt Au fu árüLke ¾k{e Ähkðíkk ÷kufku

{kxu yk çkkÞkurLkf ykt¾ ykþeðkoËYÃk Mkkrçkík Úkþu, fu{

fu yk ykt¾Úke íkuyku yktrþf árü {u¤ðe þfþu yLku

Mðíktºk heíku nheVhe þfþu.

rzÞuLk yuþðÚko Lkk{Lke 54 ð»keoÞ {rn÷k

‘hurxLkkRrxMk rÃkø{uLxkuMkk’ Lkk{Lke ðkhMkkøkík íkf÷eVLkk

fkhýu árüLke økt¼eh ¾k{e Ähkðíke níke. ynªLke

hkuÞ÷ rðõxkurhÞLk ykR yuLz RÞh nkuÂMÃkx÷ ¾kíku økík

{u {rnLkk{kt íkuLkk ykt¾Lkkt ÃkkuÃk[kt{kt «kuxkuxkRÃk

çkkÞkurLkf ykt¾ çkuMkkzðk{kt ykðe níke. íkuLku yuf

{rnLkk çkkË ¾wÕ÷e {qfðk{kt ykðe níke yLku MktþkuÄfkuyu

Ãkrhýk{ku yksu ònuh fÞko níkk.

Mksohe{ktÚke MktÃkqýoÃkýu MðMÚk ÚkÞk çkkË rzÞuLkLku

ÃkqðeoÞ {u÷çkkuLko{kt ykðu÷e çkkÞkurLkõMk RÂLMxxâqx{kt

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. yuf MÚkkrLkf y¾çkkhu íkuLku

yu{ fnuíke xktfe níke fu, “çkkÞkurLkf ykt¾ [k÷w fhkíkkt

s {Lku y[kLkf hkuþLke Ëu¾kR. íku yuf yrðM{hýeÞ

yLku {suËkh yLkw¼ð níkku. {khe ykt¾kuLke Mkk{u

hkuþLkeLkku ykfkh Mkíkík çkË÷kíkku hnuíkku níkku.”

çkkÞkurLkf RÂLMxxâqxLkk rzhuõxh hkuçk þuVzuo sýkÔÞwt

níkwt fu, “y{khwt nðu ÃkAeLkwt r{þLk R÷uõxÙkuzTMkLkk

fkhýu hurxLkk{kt Úkíkk VuhVkhkuLkwt Ãkheûký fhðkLkwt Au.

RÂLMxxâqxLke ÷uçkkuhuxheLke {ËËÚke y{u [fkMke hÌkk

Aeyu fu rzÞuLkLku hurxLkkLke ÂMÚkrík{kt çkË÷kðÚke þwt

Ëu¾kÞ Au?”

1. fu{uhk R{us fuÃ[h fhu Au yLku [~{ktLke

su{ Ãknuhðk{kt ykðíkk yuûxLko÷ «kuMku®Mkøk

ÞwrLkxLku zìxk xÙkLMkr{x fhu Au.

2. yuûxLko÷ ðkÞh îkhk zìxk «kuMkuMz ÚkkÞ Au

yLku RBÃ÷kLxuz rMkMx{Lku {kuf÷kÞ Au.

3. RBÃ÷kLxuz rhrMkðh hurxLk÷ RBÃ÷kLxLku

rMkøLkÕMk ÃkkMk fhu Au.

4. RBÃ÷kLxuz R÷uõxÙkuz hurxLkkLku fkÞkoÂLðík

fhu Au.

5. hurxLkk{ktÚke {øksLkk rðÍLk «kuMku®Mkøk

MkuLxMkoLku rðÍTÞwy÷ ÃkkÚkðì îkhk R÷urõxÙf÷

rMkøLkÕMk {kuf÷ðk{kt ykðu Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt ssLke níÞk

fhe níÞkhkyku Vhkh

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk õðkuxk þnuh{kt

økwhwðkhu MkuþLk fkuxoLkk yuf ssLke fux÷kf

yòÛÞk MkÏMkkuyu økku¤e {kheLku níÞk fhe

níke. Mk{økú õðkuxk þnuh{kt yk ½xLkk çkkË ¼Þ

Vu÷kR síkkt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yu÷xo ÚkR økR

níke. Mkqºkku îkhk «kó {krníke yLkwMkkh

ÃkkrfMíkkLkLkk õðkuxk þnuh{kt MkuþLk ss íkhefu

Mkuðk ykÃkíkk swÂÕVfkh Lkfðe ÃkkuíkkLkk

MkwhûkksðkLkku MkkÚku sR hÌkk níkk yu Ëhr{ÞkLk

s íku{Lke níÞk fhðk{kt ykðe níke.

swÂÕVfkhLke økku¤e {kheLku níÞk fhe nkuðkLkwt

Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk nw{÷k{kt ssLkk

çkkuzeøkkzo yLku zÙkRðh Ãký {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

níÞk çkkË nw{÷k¾kuhku LkkMke Awxâk níkk.

10{e {uhus yuLkeðMkoheyu zkìõxh

Ãkríkyu ÃkíLkeLku {kuíkLke ¼ux ykÃke

Lkðe rËÕne : {uhus yuLkeðMkohe fkuE Ãký ËtÃkíke

{kxu ÞkËøkkh rËðMk nkuÞ Au yLku yk rËðMku

yufçkeòLku Mkh«kRÍ røk^x ykÃkðk çktLku sý

ík÷ÃkkÃkz nkuÞ Au, fkuE Ãkríkyu íkuLke ÃkíLkeLku

{kU½eËkx fkh suðe {kU½e røk^xÚke Mkh«kRÍ

ykÃÞwt nkuÞ íkuðwt Mkkt¼éÞwt nþu, Ãký Ãkrù{

rËÕne{kt yuf þÏMku íkuLke ÃkíLkeLku [kfwLkk ½k

Íªfe {kuíkLke røk^x ykÃkíkkt ykMkÃkkMkLkk ÷kufku

[kUfe økÞk Au. rËÕne{kt hnuíkk nrhyku{T Lkk{Lkk

ykÞwðuorËf zkuõxhLku íkuLke ÃkíLkeLkk [krhºÞ Ãkh

þtfk síkkt ÷øLkLke ËMk{e ð»koøkktXu s ÃkíLkeLku

{khe Lkk¾e. nrhyku{T yLku íkuLke ÃkíLke hðªËh

fkihu MkkÚku {¤e íku{Lke Mkkík ð»koLke çkk¤fe MkkÚku

÷øLkLke ËMk{e ð»koøkktXLke íku{Lkk ½hu s fuf

fkÃke Wsðýe fhe, Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe {kuze hkºku

nrhyku{u ÃkíLkeLke [kfw {khe níÞk fhe Lkk¾e.

fìr÷VkuŠLkÞk : y{urhfkLkk fìr÷VkuŠLkÞk{kt

hnuíke 57 ð»keoÞ zkŠ÷Lk Vur÷Lk Lkk{Lke

{rn÷kLku sqíkkt yLku sqíkktLke ykf]rík

Ähkðíke ðMíkwLkk MktøkúnLkku yux÷ku çkÄku

þku¾ Au fu yksu íkuýu yk Mktøkún fhðkLkku

ðÕzo hufkuzo çkLkkðe ËeÄku Au. íkuLke ÃkkMku nk÷

16,400 sqíkkt yLku sqíkktLke ykf]ríkLkku

Mktøkún Au. Vur÷Lku ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt

Mktøkún fheLku ÃkkuíkkLkku sqLkku hufkuzo Ãký

íkkuzâku Au. íkuLkk yk þku¾Lku ÷eÄu íkuLkwt Lkk{

Ãký ‘Ä þq ÷ìze’ Ãkze økÞwt Au. Vur÷LkLkk

Lkðk hufkuzo f÷uõþLk{kt sqíkktLke ykf]rík

Ähkðíkkt VŠLk[hÚke {ktzeLku fÃkzkt, [k,

ðkMký, VkuLk, xkuR÷ux çkúþ, MxuLz yLku

rMkLzÙu÷kLkkt fk[Lkkt sqíkktLkku Ãký Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

2006{kt ðÕzo hufkuzo

çkLkkÔÞku níkku

Vur÷Lku yk Ãknu÷kt 2006{kt sqíkkt yLku

íkuLku MktçktrÄík 7,765 ðMíkwykuLkku Mktøkún

fheLku ðÕzo hufkuzo çkLkkÔÞku níkku. nk÷

Vur÷Lku íkuLkku sqLkku hufkuzo íkku íkkuze çk{ýwt

f÷uõþLk fÞwO Au, suLke ®f{ík Ãkkt[ ÷k¾

zkì÷h (÷øk¼øk 2.78 fhkuz YrÃkÞk) Au.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 30

Ëhhkus A fÃk fkuVe Ãkeðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke

yktíkhzkLkk fuLMkhLkwt òu¾{ ½xu Au, òu hkus [kh fÃk fkuVe

Ãkeðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke fuLMkhLke økktX{kt 15 xfkLkku

½xkzku ÚkkÞ Au. Ëhhkus òu A fÃk fkuVe Ãkeðk{kt ykðu íkku

yktíkhzkLkk fuLMkhLkwt òu¾{ 40 xfk ½xíkwt nkuðkLkwt yuf

yÇÞkMkLkwt íkkhý Au.

yktíkhzkLkk fuLMkhLku fkhýu Ëh ð»kuo ykþhu 16,000

÷kufkuLkkt {kuík LkeÃksu Au. ËËeoLku ßÞkhu ¾çkh Ãkzu fu íkuLku

fuLMkh Au íÞkhu Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðíkkt LkÚke,

yk WÃkhktík Ãknu÷k íkçk¬k{kt {kºk ËðkykuLkku Mknkhku s

÷uðk{kt ykðu Au Ãkrhýk{u fuLMkhLkk ËËeoyku {kuíkLku ¼uxu Au.

ðÄw [hçkeðk¤ku ¾kuhkf yLku {ktMk{ktÚke çkLkkðu÷ku ¾kuhkf

yLku fMkhíkLkku y¼kð suðkt fkhýku ËËeoLku fuLMkhLkk hkuøke

çkLkkðu Au. y{urhfkLkkt LkuþLk÷ fuLMkh RÂLMxxâwx hkufðe÷u

îkhk ykþhu 4,90,000 Ãkwhw»kku yLku {rn÷kykuLkku

yÇÞkMk fÞkuo níkku, su ÷kuìfku Ëhhkus A fÃk fkuVe Ãkeíkkt nkuÞ

íku{Lku yktíkhzkLkwt fuLMkh ÚkðkLkwt òu¾{ 40 xfk ½xíkwt

nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

òu fu MktþkuÄfkuyu «Mkqíkk {rn÷kyku™u ðÄkhu fkuVeLkwt

MkuðLk fhðkLke {LkkE Vh{kðe Au. «uøLkLx {rn÷kykuLkkt

þheh{kt òu Ëhhkus 200 r{.økúk.Úke ðÄw fuVuELkLkwt «{ký

òÞ íkku íkuLku r{Mkfuhus ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄw Au íku{

MktþkuÄfkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Ëhhkus A fÃk fkuVe

ÃkeðkÚke yktíkhzkLkk

fuLMkh Mkk{u hûký

çkkÞkurLkf ykt¾Úke ËwrLkÞk

Ëu¾þu rðïLke Mkki«Úk{ {rn÷k

[kRÕz÷uçkh Ãkh

«ríkçktÄÚke yuLxhxuRLk{uLx

RLzMxÙeLku Vxfku


fkuE Ãký ûkuºk{kt 14Úke ykuAe ðÞLkkt

çkk¤fLku fk{ fhkððk Mkk{u fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤

îkhk MktÃkqýo «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykðíkkt {LkkuhtsLk

ûkuºku fk{ fhíkk ykðk çkk¤f÷kfkhkuLkku {]íÞw½tx

ðkøke þfu Au. yk fkÞËku xeðe rMkrhÞ÷ fu

rVÕ{Lkk rzhuõxMko {kxu {wMkeçkík çkLke þfu Au.

økÞk {tøk¤ðkhu fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤u çkk¤{sqhe

rðhkuÄe fkÞËk{kt Mkq[ððk{kt ykðu÷k MkwÄkhk Ãkh

{tsqheLke {nkuh {khe níke, fkuE Ãký ûkuºk{kt fk{

fhíkkt 14Úke ykuAe ðÞLkkt ík{k{ çkk¤fku Ãkh

«ríkçktÄ ÷økkððk{kt ykðu íkuðe òuøkðkE íku{kt

fhðk{kt ykðu÷e Au. fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk

fhLkkhkLku ðÄw{kt ðÄw ºký ð»ko íkÚkk 50,000

YrÃkÞk MkwÄeLkk ËtzLke òuøkðkE Ãký fhkE Au. yk

òuøkðkE{kt xeðe rMkrhÞ÷ yLku rVÕ{ku{kt fk{

fhíkk çkk¤f÷kfkhkuLku Ãký çkkfkík hk¾ðk{kt

ykÔÞk LkÚke íkuÚke yk «ríkçktÄÚke {LkkuhtsLk

ûkuºkLku Vxfku Ãkzþu.

ççkkkk¤¤ff÷÷kkffkkhhkkuu rrððLLkkkkLLkkee rrVVÕÕ{{kkuu

yyLLkkuu rrMMkkrrhhÞÞ÷÷kkuu ffuuððee nnþþuu??rþûký rð¼køku

Mfq÷{kt {kuf÷kÞu÷k

Lkfþkyku Ãkhík

{økkÔÞk

ÃkkrfMíkkLku Mfq÷Lkk

Lkfþk{kt ÃkeykufuLku

¼khíkLkk Lkfþk{kt

ËþkoÔÞwt

(yusLMkeÍ) ÷knkuh, íkk. 30

ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktík{kt yuf

Mfq÷Lkk Lkfþk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk

fçkò nuX¤Lkk fk~{eh(Ãkeykufu)Lku

¼khík{kt Ëþkoðkíkkt íÞkt rððkË

Q¼ku ÚkÞku Au. Ãkeykufu MkkÚku yk

Lkfþk{kt røk÷røkx-çkkÂÕxMíkkLk

rðMíkkhLku Ãký ¼khíkLkk rnMMkk{kt

ËþkoðkÞku Au.

Lkðk Lkfþk{kt ÃkeykufuLku

¼khíkLkk rnMMkk{kt Ëþkoðíkkt Ãktòçk

«ktíkLkk {wÏÞ{tºke þknçkkÍ þheVLku

økt¼eh xefkykuLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt

Au. 9 fhkuzLke ðMkíke Ähkðíkk yk

«ktík{kt rþûký rð¼køkLku yk

{k{÷kLke òý Úkíkkt s Lkfþkyku

Ãkhík ¾ut[ðkLke fk{økehe nkÚk Ähe

ËeÄe Au. rþûký rð¼køku «kÚkr{f

yLku nkRMfq÷Lkkt ÃkwMíkfk÷Þku{ktÚke

yk Lkfþkyku Ãkhík {økkðe ÷eÄk Au.

LkfþkLkk «fkþf ¾kr÷Ë ÃkhðuÍu

fÌkwt níkwt fu yk yuf {kuxe ¼q÷ Au

suLkkÚke y{khk {wÏÞ{tºkeLke xe{Lke

fkçkur÷Þkík Ãkh Mkðk÷ku Q¼k ÚkÞk

Au. «fkþfLku Lkfþk{kt Vhe MkwÄkhku

fheLku rh-r«Lx fhðk {kxuLkk ykuzoh

ykÃke ËuðkÞk Au. yk LkfþkLke 15

nòhÚke Ãký ðÄw fkuÃkeyku

yíÞkhMkwÄe Mfq÷kuLkkt ÃkwMíkfk÷Þku{kt

{kuf÷e ËuðkE Au.

rþûký rð¼køku yk LkfþkLkwt

AkÃkfk{, {tsqhe yLku rðíkhý {kxu

sðkçkËkhku Mkk{u fkÞoðkne fhðkLkwt

sýkÔÞwt Au. Mkhfkhu nðu rðíkhý

fhkÞu÷k Lkfþkyku Ãkhík ÷E yLku

íkuLku MÚkkLku Lkðk Lkfþk VheÚke

{kuf÷ðkLke fk{økehe íkkçkzíkkuçk

nkÚk Ähe ËeÄe Au.

ÔÞMík fkÞo¢{Lkkt fkhýu þkrnËu {kuxe rVÕ{ Akuze

çkkur÷ðqzLkk Mkkunk{ýk yr¼Lkuíkk þkrnË fÃkqhu ÔÞMík fkÞo¢{Lkkt fkhýu Þþhks

rVÕBMkLke yuf rVÕ{ Akuze ËeÄe Au. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk yk ð»kuo MkÃxuBçkh{kt

þY ÚkLkkh níkwt Ãkhtíkw yk rVÕ{ nk÷Lkk íkçk¬u {kufqV hk¾ðk{kt ykðe Au.

rVÕ{Lke ÃkxfÚkk sÞËeÃk MkknLke îkhk ÷¾ðk{kt ykðe níke ßÞkhu rLk{koíkk

íkhefuLke ¼qr{fk{kt ykrËíÞ [kuÃkzk níkk. þkrnË fÃkqhu rVÕ{ Xwfhkððk {kxu

yLÞ fkuE fkhý ykÃÞwt LkÚke. þkrnË ÃkkMku nk÷ ºký rVÕ{ku Au, su{kt ‘Vxk

ÃkkuMxh Lkef÷k nehku’, rçkòuÞ LkkrBçkÞkhLke yuf yLkk{ rVÕ{ yLku «¼w

ËuðkLke ‘Lk{f’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkqºkku îkhk {¤u÷e {krníke {wsçk þkrnË

Ãknu÷kt nkÚk ÃkhLke rVÕ{ku Ãkqhe fhðk {køku Au. íkksuíkhLkk ¼qíkfk¤{kt

þkrnËLke ‘{kiMk{’ yLku ‘íkuhe {uhe fnkLke’ rVÕ{kuLku rLk»V¤íkk nkÚk ÷køke nkuðk Aíkkt íku ÃkkuíkkLkkt

fk{ WÃkh MktÃkqýo æÞkLk ykÃke hÌkku Au.

yk

su yux÷u fu 31{e ykìøkMxu MkqÞkoMík ÃkAe ykfkþ{kt

ç÷q {qLkLkku Ëw÷o¼ Lkòhku òuðk {¤þu. yk á~Þ ºký

ð»ko{kt yuf ðkh òuðk {¤u Au. ¾økku¤hrMkfku íkuLku fkuE Ãký

WÃkfhýLke {ËË rðLkk òuE þfu Au, nðu ÃkAe 2015{kt

yk ¾økku¤eÞ ½xLkk òuðk {¤þu. ¾økku¤eÞ ½xLkkyku

{wsçk yk ð»kuo ykìøkMx {rnLkk{kt [tÿ çku ðkh MktÃkqýo f¤kyu

¾e÷ðkLkku Au, [k÷w {rnLkk{kt çkeS ykìøkMxu [tÿ-ÃkqŠý{k

níke yLku nðu yksu(yuf s {rnLkk{kt) Vhe ðkh [tÿ yk¾ku

Ëu¾kþu yÚkkoíkT yuf {rnLkk{kt çkeS ÃkqLk{ òuðk {¤þu.

ç÷q {qLk þwt Au ?

ç÷q {qLk{kt [tÿLkku htøk ðkË¤e Ëu¾kíkku LkÚke. ç÷q {qLkLke

½xLkk ð¾íku [tÿ-ÃkqŠý{kLke su{ s Ëu¾kÞ Au Ãký

fì÷uLzhLke ríkrÚk {wsçk yuf {rnLkk{kt çkeS ðkh ykðíke

[tÿ-ÃkqŠý{k fu ÃkqLk{Lku rð¿kkLkLke ¼k»kk{kt ç÷q {qLk fnu Au.

rð¿kkLkLke ¼k»kk{kt Mk{Syu íkku {rnLkkLke þYykíkLke ÃkqLk{

ykÔÞk çkkË 29.5 rËðMk ÃkAe Vhe çkeS ðkh yk¾k [tÿ

(ç÷q {qLk)Lkku ËeËkh ÚkkÞ Au, íku su {rnLkk{kt òuðk {¤u íku

{rnLkkLke Mkhuhkþ yðrÄ 30.5 rËðMkLke nkuÞ Au.

þwt Au ¾kMk ?

rð¿kkLkeykuLkk yLkwMkkh, ç÷q

{qLkLkku Lkòhku ºký ð»ko{kt yuf

ðkh òuðk {¤u Au, nðu yk

½xLkk 2015{kt 31{e

sw÷kEyu òuðk {¤þu. ytøkúuS

¼k»kk{kt ‘ç÷q {qLk’ þçËLkku

«Þkuøk Mkki«Úk{ ðkh 1946{kt

fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ç÷q {qLk[kxo

ðð»»kkoo VVww÷÷ {{qqLLkk çç÷÷qq {{qqLLkk

2009 2 rzMkuBçkh 31 rzMkuBçkh

2012 2 ykìøkMx 31 ykìøkMx

2015 2 sw÷kE 31 sw÷kE

2018 2 òLÞwykhe 31 òLÞwykhe

yksu hkºku ykfkþ{kt ç÷q {qLkLkk ËeËkh Úkþu!

LkkMkkyu økúnku Ähkðíkkt

Mkkih{tz¤Lke þkuÄ fhe

ðku®þøxLk : LkkMkkLkk yðfkþÞkºkeykuyu

Ãknu÷eðkh y™uf økúnkuðk¤kt Mkkih{tz¤Lke þkuÄ

fhe Au. yk Mkkih{tz¤{kt MkqÞo ykfkhLkk çku

íkkhk Au y™u økúnku íkuLke Vhíku Ãkrh¢{k fhu Au.

LkkMkkyu íkuLkkt yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu

yk Mkkih{tz¤ Ãk]ÚðeÚke 4,900 «fkþð»ko Ëqh

ykðu÷wt Au. LkkMkkLkk fuÃk÷h r{þLkLke MkkÚku

økÞu÷k yðfkþÞkºkeykuyu yk Mkkih{tz¤Lke

þkuÄ fhe Au. yk r{þLk{kt Mkk{u÷

yðfkþÞkºkeykuyu çku yuðk økúnkuLke òýfkhe

ykÃke Au su íkkhkLke Vhíku [¬h ÷økkðu Au,

íku{ktÚke yuf íkkhku MkqÞoLkk ykfkhLkku Au, Ãkhtíkw

MkqÞoLke Mkh¾k{ýeyu {kºk 84 xfk [{fËkh

Au. çkeòu íkkhku MkqÞoLkk ykfkhLkku yuf

ík]ríkÞktþ Au yLku MkqÞoLke Mkh¾k{ýeyu {kºk

yuf xfku [{fËkh Au.

xqtfwt Lku x[

xuõMkkMkLkk fkWçkkuÞ MxurzÞ{ ¾kíku yuf Vqxçkku÷

{u[ Ëhr{ÞkLk r[Þh÷ezMkuo ®Mk¢kuLkkRÍTz zkLMk

fhe ¾u÷kzeykuLkku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku.

Mk÷{kLk nsw ½ýe rnx

rVÕ{ku ykÃkðk Mkßs

çkkur÷ðqzLkku ‘xkRøkh’ Mk÷{kLk ¾kLk ÷køk÷økkx

Ãkkt[{e MkwÃkhrnx rVÕ{ ykÃkeLku Lktçkh ðLk

yr¼Lkuíkk íkhefu Q¼he ykÔÞku Au, íkuLke yuf

ÃkAe yuf rVÕ{ku Lkðk hufkuzo MkSo hne Au.

Mk÷{kLkLke ‘yuf Úkk xkRøkh’ Y. 100 fhkuzÚke

ðÄw rçkÍLkuMk fhLkkhe íkuLke Mkíkík Ãkkt[{e rVÕ{

Au. ‘yuf Úkk xkRøkh’Lkku rçkÍLkuMk íkku 200

fhkuzLkku yktf ðxkðe [qõÞku Au. ykðLkkhk

rËðMkku{kt Ãký Mk÷{kLk ðÄw MkwÃkhrnx rVÕ{ku

ykÃkðkLke RåAk Ähkðu Au. Mk÷{kLkLke rnx

ÚkÞu÷e rVÕ{ku{ktÚke ‘ðkuLxuz’ yLku ‘Ëçktøk’Lku çkkË

fhíkkt ík{k{ rVÕ{ku Mkhuhkþ yr¼LkÞðk¤e

nkuðk Aíkkt çkkuõMkykurVMk WÃkh yk rVÕ{ku MkwÃkh

rnx Mkkrçkík ÚkE níke. {ík÷çk fu {kºk

Mk÷{kLkLke ÷kufr«ÞíkkLkk òuhu yk rVÕ{ku rnx

ÚkE níke. íkuLke rVÕ{Lke MkV¤íkk rËøËþofkuLku

Ãký Lkðe yku¤¾ yÃkkðu Au. ‘Ëçktøk’ yr¼Lkð

f~ÞÃkLke rËøËþof íkhefu Ãknu÷e s rVÕ{ níke

íkku ‘huze’ Ãknu÷kt yLkeMk çkÍ{e rLk»V¤íkkÚke

½uhkÞu÷k níkk. yk s heíku ‘çkkuzeøkkzo’Úke

MkkWÚkLkk rzhuõxh rMkÆefu çkkur÷ðqz{kt Ä{kfuËkh

yuLxÙe fhe Au yLku ‘yuf Úkk xkEøkh’ rVÕ{u

fçkeh ¾kLkLku Lkðe yku¤¾ ykÃke Au. yk

rVÕ{kuLku hksfw{kh rnhkLke, fhý òunh,

ykrËíÞ [kuÃkzk fu VhnkLk ygh suðk Mxkh

rLkËuoþfkuyu Lk çkLkkðe nkuðk Aíkkt yk rVÕ{kuyu

yiríknkrMkf MkV¤íkk {u¤ðe Au.

fu{YLk rzÞkÍ

nkur÷ðqz{kt 24 ð»kou

Ãký ¾qçk ÔÞMík

‘[k÷eoÍ yuLsÕMk’ MkrníkLke rVÕ{kuÚke

[knfku{kt ÷kufr«Þ ÚkÞu÷e ¾qçkMkqhík

yr¼Lkuºke ¾qçkMkqhík fu{YLk rzÞkÍLku

nkur÷ðqz{kt 24 ð»ko ðeíke [qõÞk nkuðk Aíkkt

yksu Ãký íku MkkiÚke ÔÞMík yLku ÷kufr«Þ

yr¼Lkuºke íkhefu ÞÚkkðíkT hne Au. 24 ð»koLkk

økk¤k{kt íkuýu yLkuf ÞkËøkkh ¼qr{fkyku

fhe Au yLku ½ýk yuðkuzo Ãký ÃkkuíkkLkk Lkk{u

fÞko Au. íku økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo Ãký Síke

[qfe Au. 40 ð»ko Ãkqhk fhe [qfu÷e yk

y{urhfLk yr¼LkuºkeLkk ½ýk Ãkwhw»kku MkkÚku

MktçktÄku Ãký hÌkk Au Ãkhtíkw íku fkuE Ãký rððkË

ðøkh xku[Lke yr¼Lkuºkeyku{kt MÚkkLk ò¤ðe

hk¾ðk{kt MkV¤ hne Au. 30 ykuøkMx,

1972Lkk rËðMku sL{u÷e fu{YLk rzÞkÍ

1990{kt ‘Ä {kMf’ yLku ‘{kÞ çkuMx £uLzTMk

ðu®zøk’ rVÕ{kuÚke ÷kufr«Þ çkLke níke

íÞkhçkkË íkuýu ‘[k÷eoÍ yuLsÕMk’ MkrníkLke

yLkuf MkwÃkhrnx rVÕ{ku ykÃke Au. ‘[k÷eoÍ

yuLsÕMk’ yLku ‘økUøMk ykuV LÞqÞkufo’ suðe

yuõþLk rVÕ{ku{kt «uûkfkuyu íkuLku ¾qçk s

ÃkMktË fhe níke. fu{YLk rzÞkÍu 16 ð»koLke

ðÞu VuþLk {kuz÷ íkhefu ÃkkuíkkLke frhÞhLke

þYykík fhe níke yLku 21 ð»koLke ðÞu íku

rVÕ{ku{kt «ðuþe níke.

EþkLku yuõþLk rVÕ{ fhðe Au

Eþk økwÃíkk çkkur÷ðqz{kt Äe{e økríkyu ykøk¤ ðÄe hne Au yLku nðu íku ‘hkÍ-

3’{kt Lkshu ÃkzLkkh Au. Eþk íkuLke çkkur÷ðqz frhÞhLku ÷ELku ¾qçk s ykþkðkËe

Au, íkuLkwt fnuðwt Au fu çkkur÷ðqz{kt {¬{Ãkýu ykøk¤ ðÄðk {kxu íku hku{uÂLxf

rVÕ{kuLke MkkÚku MkkÚku yuõþLk rVÕ{ku{kt Ãký fk{ fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au.

íkuLkwt fnuðwt Au fu nk÷{kt ÃkkuíkkLke çkkur÷ðqz frhÞhLku økt¼ehíkkÃkqðof ykøk¤

ðÄkhðk íku «ÞíLkþe÷ çkLke Au. yuLsur÷Lkk òu÷e suðe Ëu¾kíke Eþk

2007{kt Vur{Lkk r{Mk RÂLzÞk RLxhLkuþLk÷Lkku íkks Síkðk{kt íku MkV¤

hne níke. ð»ko 2010{kt ®føkrVþhLkkt fu÷uLzh{kt Ãký íku Lkshu Ãkze níke.

yk ð»kuo Eþkyu ¼è fuBÃkLkkt çkuLkh rðþu»k rVÕBMk MkkÚku ºký rVÕ{kuLkku

fkuLxÙkõx fÞkou Au. Eþkyu ‘sÒkík-2’ {khVíku çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe

níke, nðu íku ‘hkÍ-3’{kt Lkshu ÃkzLkkh Au. «fkþ ÍkLke ‘[¢ÔÞqn’

rVÕ{{kt Ãký íku fk{ fhðk sE hne Au. EþkLkku sL{ rËÕne{kt ÚkÞku

níkku, íÞkh çkkË íkuýu {kMk fkuBÞwrLkfuþLkLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku.

yk s økk¤k Ëhr{ÞkLk íku Vur{Lkk r{Mk RÂLzÞkLkk ykurzþLk{kt

ÃknkU[e níke. 2007{kt íkuýu Vur{Lkk r{Mk RÂLzÞk çÞwxe fkuLxuMx{kt

¼køk ÷eÄku níkku yLku r{Mk VkuxkusurLkf çkLke níke, íkuýu r{Mk

RÂLzÞk RLxhLkuþLk÷Lkku íkks Ãký SíÞku níkku.

[k÷w

{rnLkk{kt

çkeS ðkh

[tÿ-

Ãkqrýo{kLke

½xLkk òuðk

{¤þu

çkkÞkurLkf ykt¾ fuðe heíku

fk{ fhu Au ?

1.

4. 5.

3.

2.

yykk ‘‘þþqq ÷÷ììzzee’’ ÃÃkkkkMMkkuu AAuu 22..7788 ffhhkkuuzzLLkkkktt ssqqííkkkktt

çkk¤f÷kfkhkuLku hkusLkk 7,000Úke

25,000 {¤u Au

xeðe rMkrhÞ÷ku fu rVÕ{ku{kt fk{ fhíkk

çkk¤f÷kfkhkuLku Ëhhkus {nuLkíkkýk Ãkuxu Y.

7,000Úke 25,000 MkwÄeLke hf{ {¤u Au. MkhfkhLkk

çkk¤{sqhe rðhkuÄe fkÞËkÚke ykðk çkk¤f÷kfkhkuLkwt

¼krð ytÄfkh{Þ çkLke sþu. nk÷ «Mkkrhík ÚkE

hnu÷e yLkuf xeðe rMkrhÞ÷kuLku Ãký yMkh ÚkE

þfþu. çkk¤fku îkhk þkp {kxu yLku þq®xøk {kxu

fux÷ku Mk{Þ Vk¤ððk{kt ykðu Au íkuLku ykÄkhu íku{Lku {nuLkíkkýwt ykÃkðk{kt

ykðu Au, òu fu çkk¤{sqhe Ãkh «ríkçktÄÚke rVÕ{ yLku xeðeWãkuøk

rð{kMký{kt {wfkÞku Au. MkhfkhLkk ykðk fkÞËkÚke çkk¤fku{kt hnu÷e Mkw»kwó

fwþ¤íkkyku çknkh ykðíke yxfþu íkuðwt WãkuøkLkk rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au.

çkk¤{sqhLke yk Au ÔÞkÏÞk

[kRÕz÷uçkh yìõx{kt MkwÄkhkLke su Ëh¾kMík Au íku{kt MÃküíkk fhðk{kt

ykðe Au fu, 14Úke LkkLke ðÞLkkt çkk¤f ÃkiMkk {kxu fu Ãkøkkh {kxu fu hku®sËwt

¼ÚÚkwt {u¤ðeLku þk¤k Ëhr{ÞkLk fu þk¤kLkk f÷kf Ãkqhk ÚkÞk ÃkAe fk{

fhe þfþu Lkrn. yk MktË¼o{kt {kr÷f yLku f{o[khe suðe fkuE ÔÞðMÚkk

økkuXðe þfkþu Lknª. ©{{tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

fkuE Ãký fhkh nuX¤ yÚkðk fkuE Ãký «fkhu çkk¤fku fkuE Ãký ftÃkLke fu

MktMÚkkLkk f{o[khe fu {sqh çkLke þfþu Lknª,

Ãkkfu. MðefkÞwO, Ãkeykufu

¼khíkLkku rnMMkku Au!

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 31 AUGUST 201214LkuþLk÷

k

ELxh™uþ™÷

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼wsLke nkux÷{kt ËkY Zª[íkk

fkUøkúuMke yøkúýeLku «uMk

fkuLVhLMk xqtfkððe Ãkze

fuÃkexe [uh{uLkLku Ãký

ònuhkík fhðe’íke


¾khe hkunh rðMíkkhLkk {wÂM÷{

Mk{ksLku fçkúMíkkLk {kxu 15 yufh

s{eLk fuÃkexe îkhk Vk¤ððk rLkýoÞ

fhðkLke MkkÚku fux÷kf fuÃkexeLkk fkUøkúuMke

xÙMxeyku yLku fuÃkexe ðå[u ykðe

‘ÞþMðe ònuhkík’ fhðk heíkMkhLke

nheVkELku fkhýu yuf yøkúýeLke

nkux÷{kt ÞkuòÞu÷e «uMk fkuLVhLMk

Mktfu÷eLku yk¾k {erzÞkLkku ðh½kuzku

fuÃkexe [uh{uLk ÃkkMku ÷E sðku Ãkzâku

nkuðkLke ½xLkk Mkk{u ykðe Au.

yk çkLkkðLkku ½xLkk¢{ yk «{kýu

Au. økktÄeÄk{ ¾kíku ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLke

sLkh÷ çkkuzoLke {¤u÷e çkuXf{kt ¾khe

hkunh økk{ LkSf fçkúMíkkLk {kxu fuÃkex-

eyu 15 yufh s{eLk Vk¤ðe {wÂM÷{

Mk{ksLkk 50 ð»ko sqLkk «&™Lkwt

rLkhkfhý fhíkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku, su

ykðfkhËkÞf çkkçkík økýkÞ. Ãkhtíkw

yk rLkýoÞ ytøku sþ ¾kxðk fkUøkúuMke

yøkúýeykuyu çkku÷kðu÷e «uMk fkuLVhLMk

Ãkqhe ÚkkÞ íku Ãknu÷kt íkku fuÃkexeLkk [uh{uLk

îkhk Ãke.ykh.yku. {khVík Mk{økú

{erzÞkLku fuÃkexe [uh{uLk Ãke.ze.

ðk½u÷kLke íkífk÷ «uMk fkuLVhLMk {kxu

òuhËkh ykøkún Úkðk ÷køkíkkt fuÃkexe

xÙMxe {whkhe¼kE þ{koLke yøkúíkk{kt

yk¾ku ðh½kuzku fuÃkexe{kt ÃknkUåÞku

níkku.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 31 AUGUST 2012 15fåA / Mxux

ðtøk{kt ònuh fhkÞu÷k

rðfkMkfk{kuÚke rsÕ÷k

ykÞkusLk f[uhe yòý

{krníke yrÄfkhLkk

fkÞËk nuX¤ {¤u÷e

rðøkík{kt Ãkku÷ ¾q÷e

¼ws, íkk.30

Mk{økú økwshkík{kt hkßÞ Mkhfkh

îkhk ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkk nuX¤

rðfkMkfk{kuLkkt ¾kík{wnqíko fhðk{kt

ykðe hÌkk Au, Ãkhtíkw fåA{kt

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkkt ðtøk økk{{kt

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{kt

MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ yLku {tºkeyu

YrÃkÞk Ãkkt[ fhkuzLkkt y÷øk y÷øk

rðfkMkfk{kuLkkt ¾kík{wnqíko fÞko níkk.

òu fu, yk çkkçkíku {krníke yrÄfkhLkkt

fkÞËk nuX¤ rsÕ÷k ykÞkusLk

f[uhe{kt rðøkíkku {køkðk{kt ykðe,

íÞkhu ykðk fkuE rðfkMkfk{Lke

òýfkhe f[uhe{kt Lk nkuðkLkku sðkçk

yhsËkhLku ÃkkXððk{kt ykÔÞku níkku.

suLkk Ãkøk÷u «òLku økw{hkn fhe,

MkMíke «rMkrØ {kxu ¼ksÃkLkkt

Lkuíkkykuyu yk íkhfx håÞwt nkuðkLkku

Ãký yhsËkhu ykhkuÃk {qõÞku níkku.

Mk{økú {k{÷u {krníke yrÄfkh

nuX¤ rðøkíkku {u¤ðLkkh yhsËkhLkkt

sýkÔÞk «{kýu íkksuíkh{kt ðtøk

økk{{kt fåAe{tºke yLku yçkzkMkkLkk

ÄkhkMkÇÞyu yuf fkÞo¢{{kt nksh

hne, rðrðÄ rðfkMkfk{Lkkt ¾kík{wnqíko

fÞko níkk yLku yk fkÞo¢{{kt Y. Ãk

fhkuzLkkt ¾[uo yk ík{k{ fk{ fhðk{kt

ykðþu íkuðe ònuhkík fhkE níke. yk

ytøku ðkMíkrðfíkkLke òýfkhe

{u¤ððk íku{Lkkt îkhu rsÕ÷k ykÞkusLk

f[uhe{kt {krníke yrÄfkh nuX¤

rðøkík {køkðk{kt ykðe íÞkhu

MktçktrÄík f[uheLkku sðkçk [kutfkðLkkhku

{éÞku níkku.

ykÞkusLk f[uheyu yhsËkhLku

sðkçk{kt sýkÔÞwt níkt w fu,

ònuhMk¼k{kt ònuh fhkÞu÷k Y.Ãk

fhkuzLkkt fk{ku çkkçkíkLke rðøkíkku

{køkðk{kt ykðu÷e Au íku yLðÞu

sýkððkLkwt fu, ðtøk økk{Lke

ònuhMk¼k{kt ònuhkík fhkÞu÷k Y.Ãk

fhkuzLkk fk{ku çkkçkíkLke fkuE rðøkíkku

yºkuLke f[uheyu WÃk÷çÄ LkÚke suÚke

íkuLku Mkt÷øLk fkuE {krníke ykÃke

þfkÞ íku{ LkÚke. ðtøk økk{{kt

¾kík{wnqíkoLkk fk{ku çkkçkíku rsÕ÷k

ykÞkusLk f[uhe{ktÚke fkuE {tsqhe

yÃkkE LkÚke.

Mk{økú {k{÷ku «fkþ{kt ykðíkkt

rsÕ÷k{kt yuðe Ãký [[ko WXe Au fu,

sðkçkËkh íktºkLke òý çknkh {kºk

nðk{kt ‘ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkk’ fhe,

÷kufkuLku økw{hkn fhðkLkwt fk{ fÞwot Au.

¼ws, íkk.30

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkkt

Ãkz½{ þY Úkíkkt fåA{kt hksfeÞ

[n÷Ãkn÷ ðÄe økE Au. çktLku {wÏÞ

Ãkûkku WÃkhktík yLÞ ÃkûkLkkt Lkuíkkyku Ãký

rsÕ÷kLke {w÷kfkík ÷E fkÞofhkuLkku

WíMkkn ðÄkhðk WÃkhktík [qtxýe÷ûke

íkiÞkheyku fhe hÌkk Au. yk

Ëhr{ÞkLk{kt yksu ÷kuf sLkþÂõík

ÃkkxeoLkkt «Ëuþ yæÞûk {wfuþ økwßshu

¼wsLke {w÷kfkík ÷E Ãkºkfkhku MkkÚku

ðkík[eík fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ykøkk{e

íkk.14Úke 17 Ëhr{ÞkLk ÃkûkLkkt

hk»xÙeÞ «{w¾ hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk

hkßÞLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au su{kt

íkk.14{eyu ðkÃkeÚke ÷kuf yrÄfkh

Þkºkk þY fhþu, su íkk.16{eyu Ërûký

økwshkíkLkkt rðrðÄ rsÕ÷kykuLke

{w÷kfkík ÷E y{ËkðkË{kt Ãkqýo

fhðk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkË

íkk.17{eyu ¼ws{kt Ër÷ík-{wrM÷{

yufíkk Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au íku{kt nkshe ykÃkþu.

÷kusÃkk «Ëuþ «{w¾u yk íkçk¬u

fkUøkú uMk yLku ¼ksÃk yu{ çktLku

{wÏÞÃkûkLke Lkerík heríkyku Ãkh «nkh

fhe, çktLku ÃkûkLkkt ykøkuðkLkku økheçk

yLku {æÞ{ðøkoLke ¼ku¤e «òLku

økw{hkn fhíkkt nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo

níkku. yk WÃkhktík íku{ýu ykøkk{e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt hkßÞLke

ík{k{ Mkex ÃkhÚke ÷kusÃkk W{uËðkhku

{uËkLk{kt Wíkkhþu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

fåALke {w÷kfkík MktË¼uo ðkík fhíkkt fÌkwt

níkwt fu, fåA{kt ÃkûkLkkt Lkðk òuzkE

hnu÷k fkÞofhkuLkw t Mðkøkík yLku

yr¼ðkËLk fhðk WÃkhktík MÚkkrLkf

Mk{MÞkykuLke òýfkhe yLku Wfu÷ {kxu

íku{ýu ÃkûkLkkt ykøkuðkLkku MkkÚku [[ko

rð[khýk fhe Au.

¼ws, íkk.30

¼wsLkk r{hÍkÃkh nkEðu Ãkh

ykðu÷e nkux÷ r«LMk hurMkzuLMke{kt

¼ws yLku hksfkuxLkk çkòs

VkELkkLMk ftÃkLkeLkk [kh f{o[kheyku

yLku yus nkux÷Lkk çkeò Y{{kt

{nuMkkýkLkk {kuZuhkLkku rçkÞkhýLkku

ðuÃkkhe ËkYLke {nurV÷ {kýíkk íkk÷wfk

Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk.

òu fu, yk çkLkkð{kt ynªLkk

íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkfu Ãkºkfkhku ËkYLkk

Lkþk{kt ÃkfzkÞu÷k swËk swËk çku fuMkLkk

Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLkku Vkuxku {kxu økÞk,

íÞkhu Ãkku÷eMku Mkk{kLÞ fuMk Au. Vkuxk

Lknet Ãkkzku íkku [k÷þu yu{ fnª Vkuxk

ÃkkzðkLke MÃk»x Lkk Ãkkze níke.

íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLke Ãkku÷eMk

xe{yu yksu hkrºkLkk r{hÍkÃkh

nkEðu Ãkh ykðu÷e nkux÷ r«LMk

hurMkzuLMkeLkk çku y÷øk y÷øk Y{{kt

þhkçkLke {nurV÷ {kýíkk Ãkkt[

ÃÞkMkeykuLku ÍzÃÞk níkk.

nkux÷ r«LMk hurMkzuLMke nkux÷{kt

yksu hkrºkLkk 1h.4Ãk ðkøÞkLkk

yhMkk{kt Y{ Lktçkh 1h3{kt

çkhkçkhLke {nurV÷ ò{e níke, íÞkhu

Ãkku÷eMk ºkkxfe níke yLku rþðw¼k

híkLk®Mkn òzuò (W.ð.h6)

hnu.ðzðk nkuÚke, øksw¼k Ëuðw¼k

òzuò (W.ð.h6) hnu.÷Vhk,

r{÷uLÿ®Mkn sLkf®Mkn òzuò

hnu.hksfkux, yLku Ëþof «ðeý òuøke

(W.ð.36) hnu.hksfkux [khuÞLku

Ãkfze ÃkkzÞk níkk, ßÞkhu nkux÷

hurMkzuLMkeLkkt Y{. Lkt.1h0{kt yus

Mk{Þu Ãkku÷eMku sþðtíkfw{kh fkþehk{

Ãkxu÷ (W.ð.40) hnu.{kuZuhk,

{nuMkkýkLku LkkþkÞwfík nk÷ík{kt Ãkfze

ÃkkzÞk níkk.

íkk÷wfk Ãke.ykE. su.su.Äúkøkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, rþðw¼k yLku øksw¼k

¼wsLke çkòs VkELkkLMk ftÃkLke{kt

Vhs çkòðu Au, ßÞkhu r{÷uLÿ®Mkn

yLku Ëþof hksfkuxÚke çkòs

VkELkkLMk ftÃkLke{ktÚke ynª YrxLk

MkwÃkhrðÍLk {kxu ykÔÞk nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu çkkswLkkt Y{{ktÚke

ÍzÃkkÞu÷k sþðtíkfw{kh Ãkxu÷

{nuMkkýkLkk {kuZuhk{kt rçkÞkhýLkk

ðuÃkkhe Au yLku ynª ðuÃkkh fhðk

ykÔÞk níkk. {æÞhkrºkLkk Ãkku÷eMku

{nurV÷ {kýíkk þ¾MkkuLku ÍzÃÞk,

íÞkhu þYykík{kt hksfeÞ ÃkkxeoLkk

fkÞofhku nkuðkLke ðkík ykðe níke,

Ãkhtíkw çkkË{kt Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA fhíkk

hksfeÞ fkÞofhkuLke ðkíkLke yVðkLkwt

¾tzLk fÞwO níkwt.

¼ws, íkk.30

hkßÞ ðes ftÃkLke îkhk fkÞ{e

Äkuhýu fÃkkÞu÷k ðes fLkufþLkkuLkkt

{k{÷u økúknfku {kxu ònuh fhu÷e

Mk{kÄkLkfkhe ÞkusLkk ¼ws Ãkkr÷fkyu

{kuxe ykŠÚkf hkník {u¤ðe nkuðkLkwt

Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níktw.

LkøkhÃkkr÷fkLkkt fkÞ{e Äkuhýu fÃkkÞu÷k

13 ðes fLkufþLkkuLkk çkkfe ðes rçk÷

Ãkuxu ÃkeSðeMkeyu÷Lku Y.3.6Ãk fhkuz

fhíkkt ðÄw hf{ [qfððkLke níke, Ãkhtíkw

Mk{kÄkLk ÞkusLkk nuX¤ ÔÞks {kVe

MkrníkLkkt yLÞ ÷k¼ {¤íkkt f[uheLke

ríkòuhe{ktÚke çktÄ Ãkzu÷ fLkufþLkku Vhe

þY fhkððk{kt Y.3.04 fhkuz sux÷e

hf{Lkku ¾[o ½xe sþu íkuðwt «Úk{ nóku

¼hÃkkE fÞko çkkË LkøkhÃkkr÷fkLke

ÞkËe{kt sýkðkÞwt níktw.

¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkkt Mk¥kkðkh

MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu

ÃkeSðeMkeyu÷ îkhk ònuh fhðk{kt

ykðu÷e Mk{kÄkLkfkhe ÞkusLkk ytøku

«r¢Þk nkÚk ÄhkÞk çkkË çkÄw Mk{wt MkwíkYt

Ãkkh Wíkhíkkt LkøkhÃkkr÷fkLke f[uhe{kt

fhkuzkuLke hf{Lkku ¾[o çk[e økÞku Au.

Ãkkr÷fkLkkt fw÷ 13 fLkufþLk fkÞ{e

Äkuhýu ð»kkuoÚke fÃkkÞu÷k Ãkzâk níkk, su

{k{÷u ðes ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku

MkkÚku Ãkhk{þo fhe Mk{kÄkLkfkhe

ÞkusLkk nuX¤ Y.3.6Ãk.Ãk0.837Lke

ðes rçk÷Lke [zík hf{{kt hkník

{u¤ððk Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níke,

su{kt ÞkusLkkLkkt ÷k¼ku {¤íkkt ÔÞks

yLku ík{k{ [zík hf{ çkkË fhíkkt

Y.61.16.079Lke hf{ ¼hÃkkE

fhðkLkku ftÃkLkeyu Ãkºk {kuf÷íkk,

Ãkkr÷fkyu [kh nók{kt hf{ ¼hÃkkE

fhðkLkwt ð[Lk ykÃke «Úk{ nók Ãkuxu

Y.1Ãk.h7.38ÃkLke ¼hÃkkE fhe,

{q¤ çkkfe hf{{kt Y.3.04 fhkuz

fhíkkt ðÄw hf{Lkk ¾[oLke çk[ík fhe

nkuðkLkwt sýkðkÞwt níktw.

fåAe{tºke yLku ÄkhkMkÇÞLkku Ãkkt[

fhkuzLkkt rðfkMkfk{Lkku økÃkøkku¤ku!

íktºkLku òý LkÚke Lku ¾kík{wnqíko Ãký ÚkE økÞk : rðfkMkÞkºkkLkkt nðk{nu÷

yyttòòhhLLkkkk ððkkuuzzoo 11hhLLkkkk ÷÷kkuuffkkuu

ÃÃkkkkrr÷÷ffkk ff[[uuhheeyyuu ÄÄMMkkee øøkkÞÞkk

Ãkkýe {kxu {kuh[k þY

Mkt{u÷Lk{kt hk»xÙeÞ «{w¾ ÃkkMkðkLk nkshe ykÃkþu

÷kuf sLkþÂõík Ãkkxeo îkhk

fåA{kt ykøkk{e íkk.17{eyu

Ër÷ík-{wrM÷{ yufíkk Mkt{u÷Lk

{{kkÄÄkkÃÃkkhhLLkkee {{rrnn÷÷kkLLkkuu ÷÷kkffzzeeÚÚkkee

{{kkhh {{kkhhííkkkktt nnkkuuÂÂMMÃÃkkxx÷÷{{kktt

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkhLkk MkkuLkkÃkwhe rðMíkkh{kt

yksu çkÃkkuhu {rn÷kLku ºký þ¾Mkkuyu ÷kfze ðzu {kh

{khíkkt Mkkhðkh {kxu ¼wsLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkE níke. {kÄkÃkh sqLkkðkMk{kt MkkuLkkÃkwhe rðMíkkh{kt

yksu çkÃkkuhu huþ{kt hVef Mk{k (W.ð.h0)Lku y÷kh¾k

¼÷k÷ Mk{k, ykuMk{ký Mk{k yLku Eþk swMkçk Mk{kyu

÷kfzeÚke {kh {khíkkt rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke.

EòøkúMík nk÷ík{kt íkuýeyu nkuÂMÃkx÷Lkk s{kËkhLku

sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku ykðkhLkðkh ¼qtze økk¤ku ykÃke

ÃkhuþkLk fhu Au.

zzww{{hhkk-ççkkkkÞÞXX hhkkuuzz ÃÃkkhh xxÙÙuuEE÷÷hh

WWÚÚkk÷÷ee ÃÃkkzzííkkkktt ççkkuu ssýýkkttLLkkuu EEòò

¼ws : yçkzkMkk íkk÷wfkLkk zw{hk-çkkÞX hkuz ðå[u

økíkhkrºkLkk ÃkqhÍzÃku síkkt xÙuE÷h WÚk÷e Ãkzíkkt xÙuE÷h{kt

çkuXu÷k çku sýkLku «Úk{ {ktzðe çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu

¼wsLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

nkuÂMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yçkzkMkk

íkk÷fwkLkk zw{hk yLku çkkÞX hkuz ðå[u økíkhkrºkLkk 8.30

ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkqhÍzÃku síkku xÙuE÷h Ãk÷xe ¾kE

síkkt xÙuE÷h{kt çkuXu÷k çku sýkLku Eòyku Úkíkkt «Úk{

{ktzðe çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼ws heVh fhkÞk níkk.

EòøkúMíkku{kt økw÷òhrMktøk Mkkfehy÷e fwhuþe (W.ð. hh)

yLku hksLkrMktøk WËÞ «íkkÃk®Mkøk Xkfh hnu. çktLku økk-

tÄeÄk{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MMkkww¾¾ÃÃkkhh LLkkSSff xxuuLLffhh ÃÃkkÕÕkkxxee

¾¾kkEE ssííkkkktt ººkkýý ½½kkÞÞ÷÷

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk Mkw¾Ãkh LkSf rh÷kÞLMk

ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku yksu Mkðkhu ÃkqhÍzÃku síkwt xuLfh y[kLkf

ÃkÕkxe ¾kE síkkt xuLfh{kt çkuXu÷k ºký sýkLku Eòyku

Úkíkkt rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. íku{ktLkk

yufLku økt¼eh Eòyku nkuíkkt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt rhVh

fhkÞku níkku. nkuÂMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

yksu Mkðkhu 10.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkk÷wfkLkk

Mkw¾Ãkh ÃkkMku ÃkqhÍzÃku síkwt xuLfh rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk

Mkk{u Ãk÷xe ¾kE økÞwt níkwt. yfM{kíkÚke xuLfh{kt çkuXuu÷k

rºk÷kuf økt¼eh®Mk½ MkðkE®Mkøk (W.ð.30), ¼ihðhk{

SðýhkÞ [kiÄhe (W.ð.h8), Ãkqtò hks®Mkøk Lke{®Mkøk

hkXkuz (h0) Lku Eòyku Úkíkkt ¼wsLke rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{k

Ëk¾÷ fhkÞk níkk. íku{kLkkt rºk÷kuf®MkøkLku økt¼eh nkuíkkt

¼wsLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. çkLkkð

çkkË ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkkt xku¤u xku¤kt W{xÞk níkk yLku

xÙkrVf sk{Úke ðknLk [k÷fku ÃkhuþkLke{kt {qfkÞk níkk.

çkkË{kt çkLkkðMÚk¤u Ãkku÷eMk ÃknkU[e xÙkrVf Mk{MÞk Ëqh

fhe níke.

yykkrrËËÃÃkkwwhh{{kktt ÞÞwwððkkLLkkLLkkuu {{kkhh {{kkÞÞkkuuoo

¼ws : ykrËÃkwhLkk hksðeLkøkh{kt hnuíkk

ÞwðkLkLku ºký þ¾Mkkuyu çkk÷k[k÷e fhe {kh {khíkkt

ÞwðkLkLku «Úk{ hk{çkkøk nkuÂMÃkx÷ çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh

{kxu ¼wsLke rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

nkuÂMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykrËÃkwhLkk

hksðeLkøkh{kt hnuíkk «u{S ðu÷S Mkku÷tfe (W.ð.40)

Lku økík h8/8Lkk hkrºkLkk 9 ðkøÞu íkuLkk ½hu rðLkkuË nhS,

ËeÃkf nhS yLku nhS ¼[wyu çkku÷k[k÷e fhe {kh

{khíkkt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼ws rhVh fhkÞku níkku.

yykkrrËËÃÃkkwwhh{{kktt sswwøøkkkkhhLLkkkk

ËËhhkkuuzzkk{{kktt 44 ÍÍzzÃÃkkkkÞÞkk

økktÄeÄk{ : ykrËÃkwh{kt fkuxo ÃkkA¤Lkk rðMíkkh{kt

swøkkh h{íkkt [kh þ¾MkkuLku Ãkku÷eMku 3Ãk00Lke hkufz, çku

{kuçkkE÷ yLku 4 ðknLkku MkkÚku Ãkfze Ãkkzâk Au. ykrËÃk-

wh{kt ze.Mke. Ãkkt[ rðMíkkh{kt hnuíkk nhËuð®Mkn Mksw¼k,

hkÄu~Þk{ Xffh, yLkðh Mkw{kh, nhuþ LktËk (hu.økkÞºke

Lkøkh {u½Ãkh çkkuhe[e) Lku Ãke.yuMk.ykE çke.Ãke.ðk½u÷k

yLku økku®ðË¼kE MkÚkðkhkyu hkufzk 3Ãk00 íku{s Y.4

nòhLkk çku {kuçkkE÷ yLku Y.80 nòhLkk 4 ðknLkku

MkkÚku Ãkfze Ãkkze ík{k{ MkkÚku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

ççkkkkhhkkuuEE hhkkuuzzLLkkkk hhkkÞÞkkuu®®xxøøkk øøkkwwLLkkkkLLkkkkuu

ððÄÄww yyuuff yykkhhkkuuÃÃkkee ÃÃkkffzzkkÞÞkkuu

¼ws : {wLÿkLkk çkkhkuE hkuz Ãkh ykðu÷e økZðe

yøkúýeLke ykurVMk{kt ÃkÚÚkhkuLkk ½k fhe íkkuzVkuz fhe

40,000Lkwt LkwfMkkLk ÃknkU[íkk fkuMx÷ Ãkku÷eMk{Úkfu 10

þ¾Mkku rðYØ hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk ÄhkE

níke. yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku yøkkW ykhkuÃkeykuLke ÄhÃk-

fz çkkË yksu Mkktsu 7 ðkøÞu y{eík WVuo y{Úkku rðLkkuË

Ãkh{kh (W.ð.h4) Lke ÄhÃkzf fhe níke yLku ykðíke

fk÷u þw¢ðkhLkk fkuxo{kt hsq fhkþu.

ÃÃkkhhòòWWLLkkee ííkkYYýýeeLLkkuu ËËððkk

AAkkttxxííkkkk ÍÍuuhhee yyMMkkhh

¼ws : yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ÃkhòWLkk MkhÃkt[Lke

ðkze{kt fÃkkMkLkk Ãkkf{kt Ëðk Aktxíkk íkYýeLku Íuhe yMkh

Úkíkkt {ktzðe nkuÂMÃkx÷{kt rhVh fhkE níke. s¾ki Ãkku÷eMku

sýkÔÞwt níkwt fu, yçkzkMkkLkk ÃkhòW økk{u hýAkuz

òzuòLke ðkze{kt yksu MkktsLkk yhMkk{kt sÞhk{

V{kLke 16 ð»keoÞ Ãkwºke fÃkkMkLkk Ãkkf{kt Íuhe Ëðk

Aktxíkk íkuLku Íuhe yMkh Úkíkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷

rhVh fhkE níke.

¼¼wwss{{kktt sswwøøkkkkhh hh{{ííkkkktt ººkkýý

¾¾uu÷÷iiÞÞkk ÍÍzzÃÃkkkkÞÞkk

¼ws : ¼wsLkk ¼ezLkkfk ÷¾whkE [kh hMíkk

rðMíkkh{kt yksu Mkktsu íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkkt ºký

þfwrLkykuLku Y.17Ãk0 hkufzk yLku 11Ãk0Lkk 3

{kuçkkE÷ yu{ fw÷ h8Ãk0 Lke {íkk MkkÚku Ãkku÷eMku ÍzÃke

ÃkkzÞk níkk. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, þnuh{kt ¼ezLkkfk

ÃkkMku ÷¾whkE Vr¤Þk [kh hMíkk ÃkkMku yksu Mkktsu Ãk

ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkkt ºký ¾u÷iÞk

Y.h8Ãk0Lke {íkk MkkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk. ÃkfzkÞu÷k

ykhkuÃkeyku{kt Mkw{kh ykÄ{ fwt¼kh (W.ð.44), fhe{

sw{k fwt¼kh (W.ð.3Ãk) yLku økVwh Mkw{kh fwt¼kh

(W.ð.h0) Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

VkELkkLMk ftÃkLkeLkk [kh sýkt

yLku {kuZuhkLkku ðuÃkkhe ÍzÃkkÞk

6 {kMkÚke yrLkÞr{ík

yLku ykuAwt Ãkkýe ykðíkwt

nkuðkLke hkð

ytòh, íkk. 30

ytòhLkk ðkuzo Lkt. 1h{kt AuÕ÷k 6

{kMkÚke yÃkqhíkk ykðíkkt ÃkkýeLku ÷E

ÃkhuþkLk ÚkÞu÷k ÷kufkuLkku {kuh[ku

Ãkkr÷fk f[uheyu ÄMke økÞku níkku. Wøkú

hsqykík fhe Mk{MÞkLkk rLkhkfhý

{kxu {køk fhe níke.

yuf çkksw ðhMkkË ¾U[kE økÞku

Au, íÞkhu rËLk-«ríkrËLk þnuhLkk

fux÷kf rðMíkkhku{kt ÃkkýeLke íktøke

MkkÚku Ãkqhíkwt Ãkkýe Lk {¤íkkt Lknªðík

Ãkkýe {¤íkwt nkuðkLke yðkh Lkðkh

{¤íke VrhÞkËku íkku su íku rðMíkkhku{kt

økxhÞwfík Ãkkýe ¼¤e síkwt nkuÞ yk

çkÄkLke ðå[u Vhe yksu yuf {kuh[ku

ðkuzo Lkt. 1h ¾uíkhÃkk¤ Lkøkh - 4{ktÚke

ÄMke ykðu÷k, íÞkhu yk {kuh[k{kt

fux÷kf ÃkwY»kku- {rn÷kLku MkkÚk

ykÃkðk Mkk{u÷ hne fkÞofkhe «{w¾Lku

Mk{økú ÃkrhÂMÚkríkLke hsqykík fhe

níke. fkÞofkhe «{w¾u yk ytøku

íkífk¤ Mk{MÞk Wfu÷ðk ¾kíkhe

ykÃke níke.

{erzÞkLkku ðh½kuzku ÷ELku yøkúýe ÃknkUåÞk

¾khehkunh{kt fçkúMíkkLk {kxu 15

yufh s{eLk : sþ ¾kxðk ÃkzkÃkze

¼ws þnuh{kt çknw{k¤e {fkLk

çkktÄðkLke {tsqhe ykÃkðk hsqykík

{wÂM÷{ Mk{ksLku ¾khe hkunh rðMíkkh{kt MðsLkLku ËVLkkððk {kxu søÞk

þkuÄðe yuf {kuxku Ãkzfkh hnuíkku. fkhý fu, fXý s{eLk Lk {¤u. Ëhr{ÞkLk

nkS sw{k hkÞ{kyu ðfe÷ hkufeLku ònuh rníkLke yhS nkEfkuxo{kt fhe. çkeS

çkksw íkw÷MkeçkuLk MkwòLk yLku fuÃkexe xÙMxe [trÿfkçkuLk [wzkMk{k, MktsÞ økktÄe

ðøkuhuyu yswoLk¼kE {kuZðkrzÞk, þtfh®Mkn ðk½u÷k, þÂõík®Mkn økkurn÷,

ynu{Ë Ãkxu÷ {khVík yk «&™ rþ®Ãkøk r{rLkMxÙe MkwÄe ÃknkU[kzâku, su{kt {whkhe

þ{ko, snktøkeh ÃkXký íku{s røkheþ þ{koyu Ãký Mknfkh ykÃÞku níkku.

«&™ Wfu÷kÞku fuðe heíku ? ytËhLke ðkík yk{ Au

yr¾÷ fåA MkwÒke {wÂM÷{ Mk{ksLkk «{w¾ nkS ÞwMkwVþk þu¾Lke ÞkËe sýkðu

Au fu, nk÷{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkk fçkúMíkkLk {kxu sþ ¾kxðk Lkef¤u÷k çku

yøkúýeyku yøkkW fux÷ef ð¾ík xÙMxe hne [qõÞk Au, Ãkhtíkw fçkúMíkkLkLkku

«&™ Wfu÷kÞku Lk níkku. fkUøkúuMk{kt hneLku ¼ksÃkLke LkeríkLku ðhu÷k {rn÷k

yøkúýeLku Ãký yku¤¾e ÷uðk òuEyu. {wÂM÷{ Mk{ksu ykðk ík¥ðkuLku yku¤¾e

÷uðk òuEyu.

sþ ¾kxðk Lkef¤u÷k ík¥ðkuLku yku¤¾e ÷ku

Ãkþwyku {kxu çkesw fktE Lknª íkku ykx÷wt fhe ykÃkku

ytòh íkk÷wfkLkk {k÷Äkheykuyu ÃkkXÔÞwt ykðuËLk

MÚk¤ktíkh {kxu ÔÞðMÚkk

fhðk f÷ufxh Mk{ûk {køk

ytòh, íkk. 30

fåA{kt Ëw»fk¤Lkk fkhýu Q¼e

ÚkÞu÷e ÃkrhÂMÚkrík{kt {k÷ÄkheykuLku

LkkAqxfu MÚk¤ktíkh fhðkLke Vhs Ãkze

hne Au. íkuðk{kt ytòhLkk

{k÷Äkheykuyu ÃkkuíkkLkk ÃkþwykuLku

Mk÷k{ík heíku ¾Mkuzðk ðknLkLke

ÔÞðMÚkk fhe Ëuðk f÷ufxh Mk{ûk

hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

ytòh íkk÷wfkLkk 11 sux÷k

økk{Lkk ÃkþwÃkk÷fku - {k÷Äkheykuyu

Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkríkLku ÷E Mke{{kt

[khku fu Mkhfkh íkhVÚke nsw MkwÄe

íku{Lkk ½uxkt - çkfhkt suðk ÃkþwÄLk

ytøku fkuE s ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe

Lk nkuE Lkk Aqxfu {k÷Äkheyku

ÃkþwÄLkLku çk[kððk yLÞ rsÕ÷k{kt

fu sÞkt ðhMkkË ÚkÞku nkuÞ íÞkt

MÚk¤ktíkh fhðkLke Vhs Ãkze hne

Au. íÞkhu fÃkhe ÃkrhÂMÚkrík{kt

íkuykuyu ÃkkuíkkLkk ÃkþwÄLkLku MÚk¤ktíkh

fhðk ytøku íktºkMk{ûk økwnkh ÷økkðe

Au.

yr¾÷ fåA hçkkhe - ¼hðkz

Mk{ksLkk «{w¾ íku{s íkk.Lkk 11

økk{kuLkk ÃkþwÃkk÷fkuyu Mkhfkh

íkhVÚke fkuE s MknkÞ Lk {¤e

nkuðkLkk hku»k MkkÚku ykðLkkh rËðMkku

ðÄwLku ðÄw fÃkhk Mkkrçkík çkLke hÌkk

Au íkuðk{kt {k÷Äkheyku Mkíðhu

íku{Lkk ÃkþwykuLku yLÞ rsÕ÷k{kt

MÚk¤ktíkh fhðk {køk Au íÞkhu Mkíðhu

íku{Lkk Mkhfkh íkhVÚke f{Mkuf{

íkuykuLku íku{Lkk ÃkþwykuLke nuhVuh {kxu

ðknLkLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðk

f÷ufxhLku {¤e hsqykík fhe Au.

hsqykík{kt nehk¼kE hçkkhe,

n{eh¼kE (fkuxzk) ÄLkk nehk

(yòÃkh) ¼kuò ¼[k (¼kÿkuE),

Lkkhký fhýk (ðhMkk{uze) , hkýk

Ëuðþe ({kheøkýk), Mkksý ÷k¾k

({kuzðËh),÷k¾k Ëuðk (¼e{kMkh),

÷k¾k fkLkk (ðhMkkýk) íku{s økkøkk

Ãk[ký (Äkýuxe) WÃkÂMÚkík hnu÷kLkwt

nehk¼kE ze. hçkkhe MkrníkLkk

yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ÃkeSðeMkeyu÷Lke Mk{kÄkLkfkhe ÞkusLkk ytíkøkoík

¼ws Ãkkr÷fkLku ðes rçk÷{kt

3.04 fhkuz ¾[o ½xâku

fåA [uBçkh ykuV fku{Mko

yuLz ELzMxÙeyu

{wÏÞ{tºkeLku Ãkºk ÃkkXÔÞkuu

¼ws, íkk.30

¼qftÃkçkkË ¼ws þnuh {kxu økwshkík

yçkoLk zuð÷kuÃk{uuLx ykuÚkkurhxe îkhk

økúkWLz 1 çkktÄfk{Lke {tsqhe ykÃkðk

rLkÞtºký ÷kËu÷ Au. ßÞkhu rsÕ÷kLkk

yLÞ þnuhku suðk fu, ytòh, økk-

tÄeÄk{, {wLÿk, {ktzðe, ¼[kW, hkÃkh

ðøkuhu MÚk¤kuyu økúkWLz h {k¤Lke çkk-

tÄfk{Lke {tsqhe {¤u Au. fåA rsÕ÷k

¼qftÃkLkk ÍkuLk{kt ykðíkku nkuE

¼rð»ÞLke Mk÷k{íkeLku æÞkLku hk¾e

ykðk rLkÞtºkýku ÷kËu÷k Au. òu yLÞ

rðMíkkhku{kt çknw{k¤e {fkLk

çkktÄfk{Lke {tsqhe {¤íke nkuÞ íkku

¼ws{kt Ãký {tsqhe ykÃkðk fåA

[uBçkh ykuV fku{Mko îkhk {wÏÞ{tºkeLku

Ãkºk ÃkkXðeLku hsqykík fhe níke.

MktMÚkkLkk «{w¾ hksuþ ¼èu sýkÔÞwt

níkwt fu, ¼qftÃk çkkË fåALkk ÚkÞu÷k

rðfkMkLkk Ãkøk÷u ynª s{eLkkuLkk ¼kð

ykMk{kLku ÃknkU[e økÞk Au. ¾kMk fheLku

{æÞ{ ðøkoLku, Mkk{LÞ ðøkuo LkkLkwt ½h

çkLkkððwt yu ðkík ÷øk¼øk yþõÞ suðe

çkLke økE Au. {fkLk çkktÄfk{ Lkk

rLkÞ{ku yu{.yuMk.ykE. {kºk økúkWLz

1 {¤ðkÚke VhrsÞkík Ãkýu {kuxe hf{

ðkÃkheLku Mðíktºk {fkLk çkLkkððwt Ãkzu

íkuðe Vhs Ãkzu Au. økwshkík hksÞ

yçkoLk zuð÷kuÃk{uLxLke fzf{kt fzf

Mkwhûkk yLku Mkk{økúeLku çkktÄfk{{kt

y{÷ fhe yufÚke ðÄkhu {k¤Lkk {fkLk

{kxu çkktÄfk{ Lke Mkhfkh îkhk {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðu íkku Mkk{kLÞ yLku

{æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLku ½hLkwt ½h

çkLkkððk{kt ½ýe s {kuxe hkník hnuþu.

nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt MktÞwfík fwxwwtçkLkk

rð¼ksLk ÚkðkÚke {æÞ{ ðøko ½h

¾heËe fhðkLkk çkUf ÷kuLk ,MºkeÄLk

ðuut[e íkÚkk þknwfkhe rÄhkýku {u¤ðe

ÞuLk fuLk «fkhu ¾[o fhu Au. Ãkhtíkw íÞkh

çkkËLke Lkkýkt¼ez{kt yLÞkÞe,

yfwËhíke yLku Mk{ksLku ÷ktALkYÃk

f]íÞku fhe ÞuLk fuLk «fkhu Lkkýkt

f{kððkLke ð]r¥k{kt Äfu÷kÞk Au.

íkMkðeh : ykrþ»k ykuÍk

(«ríkrLkrÄ) rþnkuhe, íkk.30

fktfhus íkk÷wfkLkk ò¾u÷

ðhMkzkLke Lk{oËkLke fuLkk÷Lkwt fk{

[k÷e hÌkwt Au íÞkhu íku fk{Lku ò¾u÷Lkk

fux÷kf ¾uzqíkkuyu íku fk{ yxfkðíkk

Yðu÷ økk{Lkk ¾uzqíkkuyu {k{÷íkËkhLku

ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe fuLkk÷Lkwt fk{ [k÷w

fhððk {køkýe fhe níke yLku íku{kt

ntøkk{ku Úkíkkt Ãkku÷eMk çkku÷kðíkkt

{k{÷ku økh{kÞku níkku.

fktfhus íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke

ðhMkzk Yðu÷ fuLkk÷Lkwt fk{ ò¾u÷

økk{Lkk ¾uzqíkku Ãkxu÷ YÃkk¼kE

fk¤k¼kE, çkúkñý Ëuðhk{¼kE

LkkøkS¼kE íkÚkk nhS¼kE

{k÷k¼kEyu øk{u íku fkhýkuMkh

fuLkk÷Lkwt fk{ yxfkðíkkt yk çkkçkíku

Yðu÷ økk{Lkk økúk{sLkkuyu

{k{÷íkËkh fktfhusLku fk{ [k÷w

fhkðe ÍzÃke Lk{oËkLkwt Ãkkýe {¤u íku

{kxu ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. íku

çkkçkíkLke LkkUÄ ÷E {k{÷íkËkh zkì.

çke. yuMk. «òÃkríkyu Mkku{ðkhu

½xLkkMÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E ¾uzqíkkuLku

Mkhfkhe fk{ Lk yxfkððk Mkq[Lkk

ykÃke níke íku{ Aíkkt ºkýuÞ ¾uzqíkkuyu

Lk{oËk LknuhLkwt fk{ yxfkðíkkt yk

çkkçkíku Úkhk Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Úkhk

ÃkeyuMkykE yu. fu. ðýfh, çke. ze.

÷uWyk íkÚkk Mkfo÷ ykìrVMkh økkuMkkE

Mkrník Lk{oËkLkku MxkV (Lkk.fk. RLkkuh)

Ëkuze ykÔÞku níkku. yk çkkçkíku Ãkku÷eMk

yLku fk{ yxfkðLkkh ¾uzqíkku ðå[u

[f{f Íhe níke.

Lk{oËk fuLkk÷Lkkt yÄqhk fk{

çkkçkíku ¾uzqíkkuLkku ntøkk{ku

hkufz Mkrník {kíkkSLkk ½huýkt QXkðe økÞk

Ãkkxý{kt ðÄw yuf [kuhe: {kíkkSLku

[Zkðu÷k ËkøkeLkk íkMfhku ÷E økÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) Ãkkxý, AkÃke, íkk.30

Ãkkxý þnuhLkk AªzeÞk Ëhðkò çknkh ¼ihð hkuz WÃkh

ykðu÷ økkifýuoïh fkþe rðïLkkÚk {nkËuð{kt økík hkus {kuze

hkºku [kuh EMk{ku {trËh{kt «ðuþ fhe {wÏÞ øk¼khkLkwt íkk¤wt

íkkuze {kíkkSLku Ãknuhkðu÷ [ktËeLkk ËkøkeLkk, [ktËeLkku {wøkx

Mkrník øk¼khk{kt hk¾u÷ ËkLk ÃkuxeLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE

sðk ÃkkBÞk níkk. [tøkðkzk økk{u {tøk¤ðkhLke hkºku [k{wtzk

{kíkkSLkk {trËh{kt íkMfhkuyu nkÚkVuhku fÞkuo níkku.

ðzøkk{Lkk «òÃkrík Mk{ksLkk fw¤Ëuðe [k{wtzk {k Lkk {trËh{kt [kuhe

Ãkkxý

{wÏÞ øk¼khkLkwt íkk¤wt íkkuze {kíkkSLku

Ãknuhkðu÷ [ktËeLkku {wøkx, [ktËeLkku nkh

íku{s ËkLk ÃkuxeLku íkkuze íku{kt Ãkzu÷

hkufzLke [kuhe fhe fw÷ Yk.h0000Lke

{¥kkLke [kuhe fhe íkMfhku Ãk÷kÞLk ÚkE

sðk ÃkkBÞk níkk.

AkÃke

[tøkðkzk økk{u ykðu÷ «òÃkrík

Mk{ksLkk fw¤Ëuðe [k{wtzk {kíkkSLkk

{trËh{kt [kuhe ÚkÞkLkwt {trËhLkku ðneðx

fhíkk þktrík¼kR fkLkS¼kR

«òÃkríkyu sýkÔÞwt níkw t. {trËhLkk

ðneðxËkh yLku VrhÞkËeyu {trËh{ktÚke

[ktËeLkk {kuxk Mk¥kh 100 økúk{Lkk 10

Lktøk LkkLkk Mk¥kh, 50 økúk{Lkk 20 Lktøk,

[ktËeLkk Ãkkhýkt 10 Úke 50 økúk{Lkk 15

Lktøk {kíkkSLkk Ãkøk÷kt 100 økúk{Lkk 1

{kíkkSLkku nkh MkkuLkkLkk øke÷x ðk¤ku 1

yLku LkkfLke MkkuLkkLke [wLke, yuf

÷kfzktLke ËkLk Ãkuxe{kt hnu÷ ËkLkLke hf{

ykþhu 4000 nòh Mkneík fw÷

60200 Lke {íkkLke [kuhe ÚkÞkLke

VrhÞkË AkÃke Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄðk{kt

ykðe Au. yk MkkÚku {kíkkSLke [ktËeLke

{qŠík ðsLk 180 Ãký [kuhe økÞkLkwt

sýkÔÞwt Au.

Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo

Ãkkýe ykÃkðk{kt Lkfk{wt

Ãkwhðkh ÚkÞwt


LkkLke çkLLke rðMkíkkhLkk Vw÷kÞ

økk{u AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke ÃkeðkLkwt

Ãkkýe LkÚke {éÞwt. Ãkkýe ÃkwhðXk

çkkuzo{kt hsqykík fhíkk yðkLkðk

çknkLkk {¤e hÌkk Au ,suLkk fkhýu

økúk{sLkku fÃkhe ÃkrhrMÚkrík{kt {qfkE

økÞk Au.

LkkLke çkÒke rðMíkkh{kt MkhnËe

íkxu ykðu÷tw Vw÷kÞ økk{ AuÕ÷k ÃktËh

rËðMkÚke Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khe hÌkwt

Au. økk{Lkk yøkúýe çkuøk{k{Ë

{wíkðkyu sýkÔÞwt níkwt fu, 1000Lke

sLk MktÏÞk íku{s h00Úke 3000

nòh Ãkþwyku Au. AuÕ÷k ÃktËh

rËðMkÚke ÃkkýeLkwt xeÃkwt {éÞw LkÚke.

Ãkkýe ÃkwhðXk Lk¾ºkkýkLku

VrhÞkË fhíkk yðLkðk çknkLkkyku

çkíkkðu A,u su{kt ÷kELk sqLke Au,

f[hku ¼hkE økÞku Au, òuEyu Aeyu,

yu{ fhíkk ÃktËh rËðMkÚke Ãkkýe

{¤íkwt LkÚke.

Ëw»fk¤Lkk fkhýu ½kMk[khku LkÚke

{¤íkku, íkku Ãkkýe Lknª {¤íkkt

÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. yk

ytøku nðu Wå[krÄfkheyku ÃkkMku

hkð Lkk¾e íkkífkr÷f ÃkkýeLke

ÔÞðMÚkk ÚkkÞ íkuðe hsqykík fhðk{kt

ykðe Au.

15 rË’Úke ÃkkýeLkk çkË÷u {¤e

hÌkk Au yðLkðk çknkLkkyku..!

LkkLke çkLLke rðMíkkhLkk Vw÷kÞ økk{Lkk ÷kufkuLku

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 31 AUGUST 201216 fåA

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ykfkþ{kt hkºku 7.h8

f÷kfu ‘ç÷q {qLk’Lkku Ãkqýo

Lkòhku

¼ws, íkk.30

sðÕ÷u s çkLkíke ½xLkk ytíkøkoík

yuf s {kMk yux÷u ykuøkMx{kt

ykðíkefk÷u íkk.31{eLkkt çkeSðkh

[tÿ Ãkqýo «fkrþík YÃk{kt òuðk {¤þu,

yux÷u yuf {rnLkk{kt çku ÃkqŠý{kLkku

MktÞkuøk Úkþu. Mkhuhkþ çku ºký ð»kuo

yufðkh çkLkíke yk ½xLkkLkwt

¾økku¤hrMkfku{kt yux÷k {kxu Ãký

WíMkwfíkk òuðk {¤e hne Au fu, ç÷q {qLk

íkhefu yku¤¾kíke yk ½xLkkLku

rð¿kkLkef, ÄkŠ{f yLku ¾økku¤eÞ

çkkçkíkku MkkÚku Ãký MkeÄku MktçktÄ Au íkuðwt

rLk»ýkíkku fne hÌkk Au. yuf {kMk{kt çku

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

fåA{kt ç÷q {qLkLkku Lkòhku

rLknk¤ðkLke ÷kufku{kt WíMkwfíkk

ÃktËh rËðMkÚke ÃkwhðXku

çktÄ Úkíkkt økúk{sLkkuLke

nk÷kfe ðÄe

¼ws, íkk. 30

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ÷iÞkheøkk{u

ÃktËh rËðMkÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk

Q¼e ÚkE Au, íktºk îkhk xuLfh îkhk 3

rËðMku yuf ð¾ík Ãkkýe LkMkeçk ÚkkÞ Au.

su ytøku Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo Mk{ûk

hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

[ku{kMkwt rLk»V¤ síkkt rsÕ÷k{kt Xuh

Xuh ÃkkýeLke Mk{MÞk nðu Mkk{u ykðíke

òÞ Au íkuLke Mkk{u ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk Q¼e

fhðk{kt íktºkLkk Ãkøk÷u Ãkkýe Wíkhe hÌkwt

Au, yk íkku nsw þYykíkLkk rËðMkku Au,

íÞkhu yk¾wt ð»ko fu{ Lkef¤þu. íkuðk

Mkðk÷ku yíÞkhu s Q¼k Úkðk ÷køÞk Au

yLku ykðk Mkðk÷kuLke ðå[u íktºkLke

fk{økehe WÃkh «fkþ Ãkzíkku nkuÞ íku{

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ÷iÞkhe økk{u Wøkuze

MkBÃkuÚke ykðíkwt Ãkkýe AuÕ÷k ÃktËh

rËðMkÚke çktÄ ÚkE økÞwt Au.

suLkk Ãkøk÷u íktºk îkhk xuLfhLke

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe, Ãkhtíkw xuLfh

ºký rËðMku yuf ð¾ík s ykðu Au

Ãkrhýk{u 1 nòhLkk ðMíke Ähkðíkk

økk{ {kxu Mkhuhkþ ËhhkusLkwt Vfík 3

nòh nòh r÷xh Ãkkýe s LkMkeçk ÚkkÞ

Au su yuf ÔÞÂõík ËeX {kºk 3 r÷xh

Úkðk òÞ Au. yk rnMkkçk{kt Ãkþwyku

{kxu fkuE s ÔÞðMÚkk LkÚke.

yk çkkçkíku òøk]ík {t[Lkk Lkwh÷

sw{k síkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÷wzðk

økk{Lku ÃkkEÃkLke Lke[u fLkufþLk

ykÃkðk{kt ykðíkkt f{Xký Q¼wt ÚkÞwt

Au. yk çkkçkíku ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðk

Ãkk.Ãkw. çkkuzo Mk{ûk hsqykík fhðk{kt

ykðe Au.

fuLÿeÞ yrÄfkheLke xe{u Ãkkýe

ÃkwhðXkLkk sðkçkËkhkuLku økúkBÞ

rðMíkkhku{kt xuLfhÚke Lknª Ãký ÃkkýeLke

ÃkkRÃk÷kRLkÚke Ãkkýe ÃknkU[kzðkLke

íkkfeË fhe Au. su çkkçkík yLkuføkýe

Mkq[f Au.

Lk¾ºkkýkLkk ÷iÞkheLku ºký rËðMku

{¤u Au {kºk yuf xuLfh Ãkkýe

çkuLxkuLkkRx [kuhe{kt

4.89 ÷k¾ ðMkq÷íkwt

¾rLksíktºk

¼ws, íkk.30

rðÃkw÷ ¾rLks MktÃkrík Ähkðíkk

fåA{kt ¾rLks {krVÞkyku çkuhkufxkuf

rðrðÄ ¾rLks [kuhe fhe MkhfkhLku

fhkuzku YrÃkÞkLkku [qLkku ÷økkze hÌkk Au.

ykðk ¾rLks [kuhku Mkk{u ¾rLksíktºkyu

ykfhk Ãkøk÷kt ¼hðkLkku Ëkuh ykht¼íkk

s¾ki MkkuÕx ftÃkLke íku{s rðrðÄ

MÚk¤kuyuÚke çkuLxkuLkkRxLke [kuhe fhíkk

RMk{ku ÃkkMkuÚke fw÷ 23.89 ÷k¾Lke

ðMkq÷kík fhðkLke fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke.

¾ký ¾rLks yrÄfkhe su.yu{.

Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yçkzkMkk

íkk÷wfkLkk s¾ki ÂMÚkík {eXwt ÃkfððkLke

fk{økehe fhíke ¼khík MkkuÕx ftÃkLke hkuz

çkLkkððk {kxu íktºkLke òýçknkh {kxe

[kuhe fhíke níke, su ytøku VrhÞkË Úkíkkt

¾rLks rð¼køku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke,

su{kt {kxe [kuhe fhkíke nkuðkLkwt {k÷w{

Ãkzíkkt Yk.19 ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt

ykÔÞku níkku yLku íku hf{Lke ÍzÃkÚke

ðMkq÷kík Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk WÃkhktík

íkksuíkh{kt ¼wsLkk SykRzeMke


s¾ki MkkuÕx huíke [kuhe{kt

ÍzÃkkíkkt 19 ÷k¾Lkku Ëtz

yk fuMkLkku ºkeòu

ykhkuÃke nsw Ãký Vhkh

¼ws, íkk.30

{wLÿk íkk÷wfkLkk xwLzk økk{ ÃkkMku

ykðu÷k xkxk Ãkkðh Ã÷kLxLke Mkktøkðk

ftÃkLke{kt økuhfkÞËu heíku fqf íkhefuLke

Lkkufhe fhíke çku [kELkeÍ

{rn÷kykuLku yuMk.yku.S.Lke xe{u

Ãkfze níke.

yk çktÒku [kELkeÍ {rn÷kykuLku

[eLkLkku ºkeòu þ¾Mk su ykhkuÃke Au íku

[eLkÚke ÃkwLkk yLku íÞktÚke ynª Mkktøkðk

ftÃkLke{kt ÷kÔÞku níkku, su nsw Ãkku÷eMk

ÃkzfÚke Ëqh Au.

yk fuMk ¼wsLkk yrÄf MkuþLMk

fkuxo{kt [k÷íkkt ss yuLk.yu{.

fhkuðrzÞkyu çkÒku {rn÷kykuLku 1Ãk

{kMkLke Mk¾ík fuË yLku 1000Y. Lkku

Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku h rËðMkLke

Mk¾ík fuËLke Mkò Vxfkhíkku [wfkËku

ykÃÞku níkku. yk fuMkLke ðÄw {¤íke

rðøkíkku {wsçk {wLÿkÚke 30 rf.{e. Ëqh

xwLzk økk{ ÃkkMku ykðu÷k xkxk Ãkkðh

Ã÷kLxLke Mkktøkðk ftÃkLke{kt ÞkLkSMkw

(W.ð.Ãk3) (hnu Sr÷Lk «kurðLMk

ÚkwtøkMkktøk, ÷kuøkSLk rMkxe, [kELkk)

yLku SLk (feLk), [wLkMkuE (W.ð.Ãk0,

hnu Sr÷Lk «kurðLMk, nuhkUøk rMkxe,

[kELkk) íÞk ðøkh ÃkkMkÃkkuxo yLku

rðÍk ðøkh fqf íkhefu Vhs çkòðíke

níke. yk çkÒku [kELkeÍ {rn÷kykuLku

[eLkLkku ºkeòu ykhkuÃke ykuMkktøk Mkef


¾qxíkk Lkkýkt Lk ¼Þko

nkuE Ãkt[kÞík ËVíkhu

fkuE s hufzo LkÚke

økk{Lkk çkLke çkuXu÷k

ykøkuðkLkku yLku

{kÚkk¼khu ÷kufku øk{u

íÞkhu øk{u íkuLku {fkLk

¾k÷e fhkðe hkufze

fhu Au

{tsqhe ðøkh s ÚkE økÞwt

çkktÄfk{, yuf Ãký

{fkLkLkku ðuhku W½hkðe

þfkíkku LkÚke

fnuðkíke {fkLk

Vk¤ðýe Mkr{ríkLkk

÷kufku çkLÞk Ë÷kíkhðkze

hkÃkh, íkk.30

hkÃkhLkk r[ºkkuz økk{u ¼qftÃk çkkË

¼ýþk¤e xÙMx îkhk çkLkkðkÞu÷k

{fkLkku yuf ËkÞfku rðíÞk çkkË nsw

Ãký yØhíkk÷ Au. fkhý fu, xÙMx îkhk

¾qxíkk Lkkýkt ¼hÃkkE fhðk{kt Lknª

ykÔÞk nkuE Mkhfkhe ËVíkhu fkuE s

LkkUÄ LkÚke. Ãkrhýk{u {fkLkLkk Mkk[k

{kr÷fku fkuý Au íkuLke Ãký ¾çkh LkÚke

yLku ykLkku økuh÷k¼ WXkðe økk{Lkk

fnuðkíkk ykøkuðkLkku yLku

{kÚkk¼khu {kýMkku MkØh

ÚkE økÞk Au.

fåA{kt h001{kt

ykðu÷k økkuÍkhk ¼qftÃk

çkkË ½ýe çkÄe MðiÂåAf MktMÚkkyku

íkÚkk xÙMxku îkhk ÃkwLk:ðMkLk nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku ð¾íku MktðuËLkk

yLku {kLkðíkkLkk Lkk{u

½ýwt çkÄw ¾kuxwt [kÕÞw níkwt

íku ðkík Ãký yòýe LkÚke

yLku yk çkÄkLkku ÷k¼

÷uðk ½ýk ôËhku Ãknkut[e

økÞk níkk. þYykík{kt nkUþu nkUþu

fk{økehe þY fhe íÞkhçkkË ¼økðkLk

¼hkuMku Akuze Ëuðk{kt ykÔÞkLkk ½ýk s

rfMMkkyku «fkþ{kt ykÔÞk Au. ykðku

s rfMMkku hkÃkhLkk r[ºkkuz økk{Lkku Ãký

Au. r[ºkkuz økk{Lkwt ÃkwLk:ðMkLk fhðkLkwt

fk{ hkÄLkÃkwhLkk ¼ýþk¤e xÙMxu nkÚk

ÄÞwO níkw yLku Mkðuo Lkt. 714 ðk¤e


hkÄLkÃkwhLkk ¼ýþk÷e xÙMxLkk ÃkkÃku

r[ºkkuz{kt 604 {fkLkku {kr÷f rðnkuýk

þwt fnu Au ík÷kxe?

Mkðuo Lkt. 714 ðk¤e s{eLk WÃkh

çkLku÷k {fkLkku ytøku r[ºkkuzLkk

ík÷kxeLku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt

níkwt fu, çkktÄfk{Lke {tsqhe ÷uðk{kt

ykðe LkÚke. xÙMxu {kºk ðu[ký

®f{ík ¼he ykøk¤Lke fkÞoðkne

fhe s LkÚke Ãkrhýk{u Ãkt[kÞík

ËVíkhu íku{Lku s{eLk ykÃÞkLke

fkuE Ãký LkkUÄ s LkÚke. økík íkk.

1-4-1hLkk hkus MÚkkrLkf søÞkLkwt

Ãkt[Lkk{wt Mkfo÷ ykurVMkh îkhk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

xÙMx hÌkwt çkuÃkhðkn

¼qftÃk Mk{Þu ¼ýþk¤e xÙMxu

sÞkhu s{eLkLke {køkýe fhe

íÞkhu ÃkwLk:ðMkLk {kxu Lkkýkt ÷E

ÞkuøÞ þhíkku {wsçk fk{økehe

fhðk MkkÚku rsÕ÷k f÷ufxhu

nwf{ fÞkuo níkku, Ãkhtíkw xÙMxu ½ýe

çkÄe çkkçkíkku{kt çkuËhfkhe

Ëk¾ðe Au, Ãkrhýk{u Mkhfkhe

ËVíkhu rLkÞ{ fþwt s [zÞwt

LkÚke. íku{ {nuMkq÷ ¾kíkkLkk

LkkÞçk {k{÷íkËkh fkÃkzeyu

sýkÔÞwt níkwt.

xxÙÙMMxxeeLLkkkkuu VVkkuuLLkk LLkkkkuu rrhhÃÃ÷÷kkÞÞ

yk çkkçkíku ¼ýþk¤e xÙMxLkk

xÙMxe {nuþ ¼ýþk¤eLkku

{kuçkkE÷ Ãkh MktÃkfo fÞkuo níkku,

fËk[ íku{Lku sðkçk ykÃkðk{kt

ÃkhMkuðku Ãkze òÞ íku{ nkuÞ

yÚkðk íkku økÕ÷k-íkÕ÷k fhðk

Ãkzu fu, ÃkAe çkku÷ðk{kt økkuÚkwt ¾kR

òÞ yLku ¼kuÃkk¤k ¾wÕ÷k Ãkzu

íkuðk zhÚke fËk[ íku{Lku VkuLk

rhMkeð s fÞkuo Lknª íkuÚke Mkíkík

®høk ðkøke hne níke yux÷u

íku{Lke ðkík òýe þfkR LkÚke.

ííkk{{uu ss ffnnkkuu þþwwtt ffhhððwwtt??

yk çkkçkíku sÞkhu rLkðkMke

yrÄf f÷ufxh Lku{kLku ÃkqAíkk

íku{ýu «{Úk íkku òýu ðkík

fhðk{kt s hMk Lk nkuÞ íku{

«ktíkLku ÃkqAðwt Ãkzu,òuðwt Ãkzu, {kuxku

EMÞw Au, íkuðk sðkçkku ykÃÞk

níkk, íÞkhçkkË su fkuE hnuíkku

nkuÞ íkuLku yhS fhe Lkkýkt ¼hu

íkku fkÞËuMkh ÚkkÞ íkuðku sðkçk

ÃkkXÔÞku. nðu {fkLk fçkòLke

Ãkkðíke s {¤e LkÚke yLku çkÄw


fkuzfe, {¾ýk,

ykýtËMkh, Lk¾ºkkýk,

{kíkkLkk {Z, Lkk.Mkhkuðh,

ðkÞkuh, hkíkkík¤kð

økk{ku{kt ½kMk, Ãkkýe yLku

hkusøkkheLke ÔÞðMÚkk

rLknk¤e

¼ws,íkk.30

fåA{kt ðhMkkËLkk rð÷tçkLku fkhýu

{kLkðeykuLku Ãkkýe yLku hkusøkkhe íkÚkk

ÃkþwykuLku ½kMk[khku ykÃkðk MkrníkLke

fk{økehe {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk

yAíkLke íkkçkzíkkuçk ½ku»kýk fÞko çkkË

íktºk îkhk ÷uðkíkkt ©uýeçkØ Ãkøk÷ktLke

òík {krníke {u¤ððk fåA ykðu÷e

fuLÿeÞ xe{u ¼ws, Lk¾ºkkýk, ÷¾Ãkík

yLku yçkzkMkk íkk÷wfk{kt [k÷íkk yAík

Mkt÷øLk fk{kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke

yLku fåA{kt yAíkLke íkeðúíkkLkku fÞkMk

fkZÞku níkku. xe{ Mk{ûk {k÷ÄkheykuLku

LkSfLkk MÚk¤u ½kMkLkku «çktÄ yLku

Lkhuøkk{kt hkusøkkhe {¤u íkuðe hsqykíkku

fhkE níke.

{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk fuLÿeÞ xe{Lkk

rð{÷uLÿ þhLku ¼ws íkk÷wfkLkk

ykýtËMkh økk{u rMkt[kE MkrníkLkk fk{ku

îkhk fkÞ{e yMfÞk{íkku Q¼e ÚkkÞ íku

òuðk yrÄfkheykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo

níkku. ykýtËMkh økk{u ík¤kðLku ôzk

fhðkLkk fk{{kt 80 sux÷k ©r{fkuLku

hkusøkkhe ykÃkðk{kt ykðu Au. fuLÿeÞ

xe{u yk yøkkW fkuzfe økk{u ½kMk zuÃkkuLkwt

rLkheûký fhe WÃkrMÚkík {k÷Äkhe


(íkMkðeh : LkkrËh ytËkýe)

¾khehkunh{kt LkkLkk ntsÃkûkeLkwt MÚk¤ktíkh : «Míkwík íkMkðeh{kt ¾khehkunh økk{ LkSf 3Úke Ãkkt[ nòhLke MktÏÞk{kt LkkLkk ntsÃkûke yux÷u fu, ^÷u®{økku

Ãkûkeykuyu y[kLkf ykøk{Lk fhíkkt økúk{sLkku{kt fkiíkwf Vu÷kÞwt níkwt. nòhkuLke MktÏÞk{kt ÃkûkeykuLkk ykøk{Lk ytøku {q¤ fåALkk yLku nk÷ ¼kðLkøkh

{urzf÷ fku÷usLkk ÷uõ[h zku.{kir÷f ðMkk fu, su ÃkûkeykuLke ðMíkeøkýíkhe, VkuxkuøkúkVe, Ãkûke rLkheûkf suðk fkÞkuo{kt Mkr¢Þ Au. íku{ýu yk {qð{uLx ytøku

¾kuhkf yLku ÃkkýeLke þkuÄLkwt íkkhý ykÃÞwt níkwt. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

fkLk{uh{kt huíke [kuhe ÍzÃkíkk {k{÷íkËkh

fåA{kt ¾rLks [kuhe fhðkLkk çkLkkðku rsÕ÷k¼h{kt ÚkE hÌkk Au íkuLkeðå[u

yksu hkÃkh íkk÷wfkLkk fkLk{uh økk{u ðøkh ÃkkMk Ãkhr{xu huíke[kuhe fhíkkt

nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkkt hkÃkh {k{÷íkËkh yu{.ykh.Ãkh{kh íkÚkk ykuzuMkh

ÃkeyuMkykE yu{.su.[kiÄheyu çku suMkeçke yLku A xÙufxh fçksu ÷E ¾rLks

[kuhe fhíkk LkkMke Aqxu÷k EMk{ku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚke Ähe Au.

ç÷q {qLk ðkMíkð{kt ç÷q Lknª Ãký økúu!

yuf {kMk{kt çku ðkh Ãkqýo [tÿLke ½xLkkLku ç÷q {qLk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu

Au , Ãkhtíkw yk ½xLkk{kt [tÿ ç÷q f÷hLkku Lkne økúu f÷hLkku s òuðk {¤þu.

òu fu, ¼qíkfk¤{kt 1883{kt ELzkuLkurþÞk{kt ßðk¤k{w¾e Vkxíkk íkuLke hk¾

yðfkþ{kt Ãknkut[ðkÚke Ãk]ÚðeðkMkeykuLku [tÿ ç÷q htøkLkku òuðk {éÞku níkku. íkku

çkeSíkhV rðï{kt fkuEÃký {kuxk støk÷ku{kt ¼ÞkLkf ykøk ÷køku íÞkhu [tÿ

÷k÷ htøkLkku òuðk {éÞku nkuðkLke ½xLkkyku Ãký ¾økku¤eÞ EríknkMk{kt LkkUÄkE

nkuðkLkwt rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ykøkkÍ Þu ni íkku ytò{ fÞk nkuøkk ?

[wfkËku h0 ÃkkLkkLkku

¼wsLke yrÄf MkuþLMk fkuxoLkk

ssLkku yksLkku yk [wfkËku h0

ÃkkLkkLkku níkku íku{s 18 sux÷k

ËMíkkðuS Ãkwhkðkyku hsq fhkÞk

níkk yLku 14 sux÷k {kir¾f

MkknuËkuyu swçkkLke ykÃke níke

ÃkkMkÃkkuxo rðÍk ÃkhÚke yku¤¾!

yuMk.yku.S.yu çkÒkuLke ÄhÃkfz

fhe íÞkhu «Úk{ çktLku Ërûký

fkurhÞkLke nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt

níkwt. çkkË{kt Ãkku÷eMku ÃkkMkÃkkuxo yLku

rðÍkLkk ykÄkhu [kELkeÍ {rn÷k

nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞwt níkwt.

çktLku {rn÷kyku JIC{kt hnuþu

çktLku [kELkeÍ {rn÷kLke 1Ãk

{kMkLke fuËLke Mkò Ãkqýo Úkíkkt íku

nk÷ ¼wsLkk òuELx ELxÙkuøkuþLk

MkuLxh{kt yxfkÞíke íkhefu hnuþu,

íku{s íku{Lke rzÃkkuxLke fkÞoðkne

nkÚk Ähkþu.

{wLÿk{ktÚke ÃkfzkÞu÷e çku [kELkeÍ

{rn÷kLku Mkðk ð»koLke Mk¾ík fuË

ykÞkusfku, rþûkfku

ðå[u rð¾ðkË rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkheLke

økuhnkshe

300 rðãkÚkeoykuLku

ÚkÞku Äh{Lkku Ä¬ku


økktÄeÄk{ ¾kíku rsÕ÷k h{íkøk{ík

rð¼køk íkhVÚke ÞkuòÞu÷e

{kþo÷ykxoLke xqLkko{uLxLke sðkçkËkhe

suLku MkkUÃkkE íku MktMÚkk yLku ÔÞkÞk{

rþûkfku ðå[uLkk zÏ¾k{kt økEfk÷u

yk¾hu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu

xqLkko{uLx hË fhðk ykËuþ ykÃkðku

Ãkzâku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh økEfk÷u

ðkÞ.yu{.Mke.yu. økúkWLz Ãkh

økktÄeÄk{Lke þk¤kykuLkk yLzh-16

yLku ytzh-19 rðãkÚkeoyku {kxu

{kþo÷ykxoLke xkEfðkuLzku yLku åÞw

fðkuLkku h{íkkuLke xqLkko{uLx MÚk¤u


økktÄeÄk{{kt {kþo÷ykxo xqLkko{uLx hË

¼ws, íkk.30

fåA{kt yAíkLke ÂMÚkrík hkßÞ

Mkhfkh yLku ðneðxeíktºkLke

rLk»fk¤SLkkt fkhýu ðÄw rðfx

çkLke nkuðkLkku ykûkuÃk fkUøkúuMk îkhk

fhðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík

fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku yAík ytøku

MknkÞLke {køkýe fhíkkt fåA

¼ksÃkLkk Lkuíkk suðe {køk fuLÿ

Mk{ûk fhu Au íkuðe s heíku fåA

çkkçkíku ¼ksÃk þkrMkík hkßÞ

Mkhfkh Mk{ûk õÞkhu hsqykík

fhþu? íkuðku «&™ Ãký WXkÔÞku

níkku.

fkUøkúuMkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt

níkwt fu, rsÕ÷k{kt ÄkMkzuÃkku WÃkh

ÄkMkLke ÔÞðMÚkk LkÚke, íktºk ÃkkMku

ÃkþwykuLkk yktfzk LkÚke, Lk{oËkLke

fuLkk÷{ktÚke ¾wÕ÷uyk{ Ãkkýe

[kuhe, WãkuøkkuLku sYrhÞkík fhíkkt

Ãký ðÄw Ãkkýe rðíkhý yLku

Ãkþwyku íku{s økúkBÞ rðMíkkhku{kt

Ãkkýe íktøke suðe yLkufrðË çkkçkíkku

WÕ÷u¾ fhe ¼ksÃk Ãkh «nkh


fuLÿ ÃkkMku MknkÞ

{køkLkkhk hkßÞ MkhfkhLku

hsqykík õÞkhu fhþu?

fåA{kt yAíkLke íkeðúíkk [fkMkíke fuLÿeÞ xe{

fåA{kt MkòoÞu÷e yAíkLke

ÃkrhrMÚkrík rLknk¤ðk ykðu÷e

fuLÿeÞ yrÄfkheLke xwfzeLku

rsÕ÷kLkk MkkiÚke ðÄw yAíkÚke

«¼krðík rðMíkkhkuÚke Ëqh hk¾e ßÞkt

ykøkkuíkhe MkwtËh ÔÞðMÚkk

økkuXððk{kt ykðe níke íkuðk

MÚk¤kuyu ÷E sðk{kt ykÔÞk níkkt

yLku MkkÁ MkkÁ s çkíkkððk{kt

ykÔÞwt nkuðkLkku økýøkýkx fux÷kf

økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke WXðk ÃkkBÞku

níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu, ºký rËðMk

Ãkqðuo rsÕ÷kLkk Wå[ y{÷Ëkhku îkhk

ßÞkt Mk{wMkwíkÁt [k÷u Au íkuðk

MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku

íÞkt s yk xe{Lku rLkheûký

fhkðkÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt

Lk ÷E sðkÞk

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe

fnu Au fu..

yuf íkhV rþûkfku VrhÞkË

MkøkðzíkkLkk {wÆu fhe Au, ßÞkhu

çkeS çkksw yuðe Au fu, Ëhuf

þk¤kyu ÃkkuíkkLkk MÃkÄofkuLke MktÏÞk

rLkrùík fhðe òuEyu. {ÞkorËík


(íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk)

½kMk[khku yLku hkusøkkh LkSf{kt

íku{s íkkífkr÷f {¤u íkuðe {køk

BHUJ_01 TO 16_PAGES_31-08-2012

Documents

Transcript of BHUJ_01 TO 16_PAGES_31-08-2012