Bhriguvansh Natak.pdf

7/28/2019 Bhriguvansh Natak.pdf

1/72

~q1vri ~~~~~iJif~~


2/72

~fo ~T";:q ~~Q;1f.Q;., ' i r-~.wr. ,,

q - r ' < f T l i t1;Cf~ q-Elf~ij'~i('ffCf~T'T

\if)~~ fCfllCffCf~T~lT\if)'


3/72

S l if i7 W C f i< l T l T C i ~fT~q-~;, a- f i T ~ lTl~i f < J T q"Tct, Gfq~{;


4/72

srTCf~Ti.r x ~~cj~ ifTcC fi q'~ Cfifcrtrll'fCff~tSc ~;ifferm ~\9

q'fU~1Sc-~TifTlfur ili ~:qflferT ~.f Cf~;ftfCfi ~llTCf ~ X c;


5/72

I~~h~eeeAQe~m~lH~

-u~~eE~b~~Hhe~2~ehh~ei=Q~bhA1heeh25"~H~Q~e.Q~~h1S1~

Ih~hIQ1~hee~

l%~1h1-

t~~h~1~~~a%~~h~eQbeE*Qe~~1%Q% "~e~Q~1bhQ11l~2

Ih~~h~h~Qe~H:1eaQ111h~~

l2heAbl~ae~~~~

-h~~e~~%h~~~~~h~1~~~&~Q~~QU11p~&m~~Q1~Q~


6/72

.

(H~~SH~:~l~~

,eee (~ho>

,&~~

I~~~.e~S~~~-b1.2.2G~~~~~~aSIea1~S~h~1~~1eh

IH~2}~E~1~'~2~~E~~11~eo~ 1~~~eee~e~

I.~21E~~bL2e1~eSe~~~

I2~!e~h1E~~~e~~

I~~b~1~~eE~~~~t~e~S~~1~~~e1~~e~he~1~H'~S~~~1e~e~beb~~~~1121S~~S~~~ 1~2B1Se1H1~~

I~el~1e~h~~B~1a/

~GS

~


7/72

~~ctw


8/72

4. AruJcbelvam, Mabeshwari M.: 'Parasurama, History and Legend', TheJournal of Religious Studies, vol. IX, nos. 1and 2, (1981), Patiala, pp. 62-70.~tr~ :q-n'ff~Ul l'>TTerif5l'tfr~ l];i'WTil "l'T'TCf ~rWQ.TT'fir ~o~rtr' f~9T f\iftf'ilT sr~tfT

l'>TT


9/72

~~T ~r~CfT ~


10/72

~~6~~

.QQaQ~eh~beaQ ~1S~ee~~etQ~


11/72

'fiT ~ f~p:~ ~TiiI"q'f. ~HaTll' ~Cf;.;r~


12/72

~ ~!f~m:"it ~!f!:fT~ 'tiT IJRT

~~~)1n:atCf~"'~~~1Si!'T

~TS f" f lf lSft~fre'Ttf "t~T.~

~f~~~T

[S f " f l f "f~~~~ff('ftll' ~~Tfql~

{a.

~~w it; !R'T~~~iI"~~~w 'fiT ~~~T qc~T'!~t; ~"f~fCfOf1 t; ~'!~t; ~!f~~ 1 t; ~i;CfISC'TifiT~cr


13/72

thth~ th

lhBan.Q1~e~

2~QQQ=l~.Q~14u

2~~tHe1~

~eee~~1.QeU

~.~

2~hl~w~ l~~

~~ .Qh~h~~.Q

t~l~

1Q~t~~ 2Q~be

.~.h4~

~3~B}Qee~2~ .~

.H1~

l~t~t~}.Q~~~~l~~~

~Qa

l~.l~~hU~.eH~~~.Qh~t~~~h~~,Qh

~.l~llQ~hS~hh~~la&hSa

.


14/72

e,

",


15/72

[eH]

IQI~~

:&~e~Q~e1eQ~lQ%~Q1t~.~&&11

Ih%tH~&u~~Q~~~~

lQ%Q%I~~&&-

ln~eQh~~he~~~b&1lnen@~~b&1

I%eb~!Q~ehQ~n&~e~hLn~kehQ~1~~pS~gh&~~@1~eQ1l~1QQ Ie~e~t~Q~ee1~Q~~Q~~~Q~lQQ2eee~aQ~~Q@~

Ie@bt'~2eQp~Q.~~


16/72

[H~~r~TCI!11T~T~T~;;r ~ I f;;f~ fT"f'fi~iflTT ~Ti>f" 'fi-':ff ~T ?~q('fT: :q+!T oT ;('T 'fiT G'T~ CH~ifi


49/72

[ ~~Hn'f 1!~=f~ lq"Tf~~ 'fir ~~OlT~I lq"Tf~~ .roT ~ IIf.~T ~~~frqfff ;rT ~ ~ I ~lJ; 'fiT ~~w I ]

mf~~ ~lJ ;~Tlf ! ~f C!l=~r~Til~~~ i j - 'Hill1lOfT~ 'fi~~ ~ I C!l=~T~T~T f~"Ii e : ) ~~r ~T I~ ('fi)f"w 'fi~~) ;:;r~q


50/72

~ .V


51/72

,

Iaea~~Q~~b~I~aQ1~

~aQ~hH~~Q~&IQae

-e~~h~H~~hb~h~eIeee~~1~u&Q

.a~~~aah-~~~~bQ~~Q~~~Q~~~e~e}~e~He~~~&IUe~a~2~e~~~~Q~ae~ba~~~~ae

IbQ~Haheh~~eQb~eQ%~~Qb~~eH~u~211Hh~

I~~~ -~@QQ~Q~QY-~e~Q~lh~~%a~~hQUb,~~~Qae~~E2a

IQ=e1Q~~he~~&~

[~QI~Qe

~e~Q~e~e~~h=~Q~~Qa~~Qa=~~~e~=~~~~~~~eEEQa=h~~

,bQ~b~~a~~Q~~t~aa~a1~~~~e~==~hQ~=heHQ1Q~h

I~~~~QQeQ~~.~QQ1~~eQe~

I~~HH@=t%Qe~a~tH~QHQ~Q~Q2I~~61 .

"

.


52/72

~ lf~ ;:r~T ~ ij'ifioT I ~fi oT ~T~ lf~T~o 'fiT 'fiTlf {ilf ~~i ~+rT~T aT ~9mT;:r If{iij'q~T fifi ~ \;,


53/72

"Cf\'iI'~ ;q-IRT ~q~~ cti\~ ~T ?~~ ;q-ql 1jHi ctiT f~9)r~cr it" f~~ ~~


54/72

0 ~ci~ f'fiT I1CfT~~ I (~T~ ~) ~Cfm, lf~Tql\>f C!lfil l1,\ff g - \ : ! ; ~ ~ 'fi)ll"~~:~~ ~fi,\ Gl'Tq'l ~ fGll"TI~~ q'fiT ~tr CfGlfm if;Of~ 'fiT I ll"~'fiTrr ll~TqT~ ~ Gl'T~1T=t~!1lfrr 'fiT ~~ (f,\~'fiT '@Of=(~flr1.!"Tf~Of~~r (f~CfT~'fi=('I.h " , ~: ~1nCfr ~~f;f'fi ~~l>T ;f~,GI'~Tq"T~~G ~q.,T (f\>fCfT'\~ 'filc'fi~ m~1"


55/72

::: ~~ ~


56/72

~

iHet~~~~e&~H~~

Lu~~~1lE~~~~~hbH

I~b~lQ


57/72

~'1J f~m: tflITiif tfn:T fGf~: ~fiT ~ I "t>f~T"fT\, tfoT,;!" olflto ~ I tfGf ~f ~ qT~qm~ ~ I ~Tij"if ~rcFfT 'fia-olf ~~ ~fiT ~ I tf~o 'IT iff~f) ~ qT~ ~~f it ~T ~ I Q;%it 'fi1if f'fi% l1Tq f~~TlTifT ?~~ l1Tq f~~lfT if~T iifYOT,iif~ ~11 ~ ef~T IfTq ~q< fG~ iifYOT~ I~'1J fi{H': lfTil ~ ~no) ~~) 'fil tfl~fT 'fi\:ff tJ;'fi ~f


58/72

.}t~l

I~ah~~~~I~

~~~~1~~hI~~~~

:2~'~~

[1E~1~

(~14~~~2EEW~

I~E~~~~h1I~~~~E~2e~U

I~HEH~E

1

[~~~~E~~~11I~~r~e1E~E1

[h2(~}

l~B~He,1UH1

.1HI~A

[}~~b :he~h~~4Sl~e~he4

IEh1b~AI~~1~nehS~hh

.~


59/72

~)~1~ ~Cf; Cf;Tflli"(Cf;T


60/72

1:f)~1:f~~1~ (~


61/72

;nf~~ \ifTg"q !q-~r ~:;rr \ifra;qr I ~~ crrfq-~~ ~ I l1~\ifr:im g'i~"'~1ITqm : i1TTfa ~~ ' l i T tif7f;:p:it aH'~q ' l i T~T F I

f~:aT l1 T g


62/72

'fi~f ~ f~T li~ ~rCf!lli'fi ~rr I ~Tifi-;P~ill.!.T if; f~T liT'!' rliT'!' rTlif!l'CfD"?'O{~1ITcn~


63/72

i{rtT~h,,: ~~~! it :q-PPflT\ifT"'f-:qf~a fTr~'fi~T I 'fi~ ~t ~~ ~ lf~' 'f qT~ I i;JT ~Tq 1f~~Tlf \3'~ l f~T 'fi~T ~ f'fi :q~~T~ifT t:1;'fiFalfTtT~T'9'fT it; f~~ 'fi~T :q~ tT~I

[ t:1;'fi~h:q~~~m\ifT i;JTa-~ ~j'~T m~\3'~T~'f'f ~ fUlSlf-fu~Tlf I]

[ 'fr~ it;~~ i f :q~~~Tij'\ifT t:1;'fiCftfl!TT~rf lfrf'!flfT it; hT i fa-~ 'frf


64/72

"'~1IT~: a-~ ~H:r~CfT ~T I ~m:r~ fli~TT Ii~T: a-~ ~j'~CfTif 'fiT q.t!'T5TaT m , ~~~Tq. if ifliT


65/72

. . ,

c

[ lhl.l:t1t ~:21~, ~~hit ][ .Ihl.l:t1%~b; .l:tl=S.b]

-b~L2b[ I ~~~!h .l : t l JUlS . I J t .It-l~Iil~ I ~ l.In.!h' .I:t.I.fuJs

I ~ ~2JlJi .hit~lt' i~~l:t1%.I2~h 1! .I~.h~ t.l:Ub~~I:t : .\ . . 1 ! : U : l'I l.l2'l!j i-~~~hlij.l21Sn~ -If!J i.l:t~l.l2i!J l~~blb ~h~ (ll~ ~12~ -l.!h.\.,.1112)1%~AH!:

I ~I211d~-l~.b; l~ -If-l!: Lb bib -l~112J.tl~.bIb1~1! f!~1!:~_~~ i :l!l:t~~I:t(ll~ ~L.ltJ ::L.bk~b ~ 1%l}lU:L.h~ Uh ti! .bml.hlib) : . \ .. 1 ! : U : l

I ~1%12lULl=1:t~~I:tl~~~~ ~ : ~~~l ~~~~ ~ ~l:e ,a~bib 112 l 1%llaf!lItl.l:t~ (~ f!t~It-l~ : .\..lil.ll

I ~1l21b~~ ~ ~11:21a~-l~blb -l.l:t.l2l .t -l~ lLt. .l : 21 .!h l'l! 1%llaf!lIti.!h.blb I 1l2.1tl~n~ !lla i!ll ~1:Ll~I:t : ~\...I!:bt.l!:l ~~ l:t~f!t~It-l~ ~b- (~!hl.h!l:>l:b) : lH~1n}'.I?t

I ~ ill~~ .I2~h li!blbtQ III ~h ~!.!hj I @L f!lIt .bib .!hJ ~ ~~! -If!.bIb t~~t (:L.!h~b~L.I:) : ~t.l!:~

[ I ~ If!l! lIi~1Sf!t~It~ ~ ~!~ ]I ~ l.l:t~~I:t~ lIi~~ ~l~ I lL~ ~ 11:t~~I:tIf!.b~b l l-ll= : li~

c

~~~ ~ .h..e:sh


66/72

~~-~ \3, 0 - , t~3-~t,\3-,1:;

, 0 - , ~~ , i j - ,f r Cfi


67/72

I .2I .~ I ~~I lU~I~H

II1~~

I~ IUh12W

II~~2

I .~UI l5I

h~I

.~~I

I .I I

~I~

I.I

~I

C

I .~I (~&D~~&5~'L~

[~~~S~~~e ,

II

~ WI

J

~I


68/72

~h~Sh~h=1Qe ~H1g@}~}1]eQ1eIb~}1QQbQa~1~21aQ.@ah1Q~b1b~~H~a!Q@QS~}Qe1~1Qo~~a1}L~eaaQ~H2~11.hH~1Qh1111bQbeQgeOa1~HbQa

"aQ~aQa1~QQ~hagh1~~Q~-1~g1Oa~~HHHe :hah11a~n111a}1


69/72

l{FfqCfT ~ ~~~ fq;mT CflT~cr~T ~ I '1T


70/72

}11~ee1B~1~2~1e~~ ~aha

IQe!Q2AA~~12a~

IhSMA ,.e~~~e2~ee2b~a~Q2-Qaa~2~m-~~1~Q~~~Q-~2e~~aH~~~

~~h~aa~1a~12~l~~aa

IQ2h~ :h2.e~QS-~QQ~a}h1.Q~~S1a~U&~ IH}~Q2e-2~~2~-21A~hh%~~S~b~%2~~

!~h2aa!~1l1a1Q11ha~bl~~aI~a~eHh~1ahQ~~eaQhQ~aQ~aSQe~2

C> .h~


71/72

~t ~qit iflcifi " P ! C W it 1!~ 'Olf


72/72

~~SYh~~~~I~~&~~1Q~Q

J~daaamSCUDsD~H~

I1~~hHhH~~@h~~~al~hHa~!b~h~~~~~i~1~1~'~~~~5~~~~~h~~ah~D~'

I~D~belha~~~~ab~

!b1bS~hh~~t~a~t~~%~~hh~a~~ah

~~~~}~h1~aS~hl4t1~a~M~~%Ia~~Q~e~n .ba1~~}~~D~nb~~~b

l~a~ha~De~e~bD~~1&'21~a~U2!~a~%

~~.~~Shat~~

~DYt~~~ua~~t~P~h'~~"H ~~l

Bhriguvansh Natak.pdf

Documents

Transcript of Bhriguvansh Natak.pdf