Bg A§H$ · 4 OwbmB© 2017 dm{f©H$ gXñ`Vm … 200 énE /VrZ gmb … 550 énE /AmOrdZ … 3000...

ISSN : 2394-1723

^maVr` mfm n[afX H$s _m{gH$ n{ÌH$mdf© 23, A§H$ 264, OwbmB© 2017

g§nmXH

e§ wZmW

g§nmXH$s` {d^mJ36 E, eoŠg{n`a gaUr

[email protected]

www.bharatiyabhashaparishad.org

09748891717(12 ~Oo {XZ go 6 ~Oo g§Ü`m VH$)

à~§Y g§nmXH$

S>m°. Hw$gw_ Io_mZr

àH$meH$

Z§Xbmb emh

g§nmXZ gh`moJ Am¡a A§H$ gÁOm

gwerb H$mpÝV

AmdaU

VmaH$ZmW am`

Bg A§H$ _|g§nmXH$s` 5

H$hm{Z`m±

bmR>r/a_oe CnmÜ`m` 9VmamhrZ AmH$me/_Zrfm Hw$bloîR> 17

Aà¡b H$s EH$ CXmg amV/n§H$O gw~ra 24AmYr _m§E± AmYr {dYdmE±/AemoH$ Hw$_ma nm§S>o 41

H$í_ra _| H${dVmE±-1 H$ëhU o bb ÚX o eoI Zwê$ÔrZ dbr (Zw§X

G${f)o hã~m ImVyZ o eåg \$H$sa 47

H$í_ra _| H${dVmE±-2Jwbm_ _mohå_X _hOya oAãXþb ah_mZ amhro {d_bm a¡Um oAmJm em{hX Abr o Zgr_e\$mB© oA mO agyb ZmOH$s oAp½ZeoIa

o [ZXm ZdmO o ZraO ZdmO 55

g§ajH$

Ho$XmaZmW qghB§ÐZmW Mm¡Ywar

vagarth-1 3

4 OwbmB© 2017

dm{f©H$ gXñ`Vm … 200 énE/VrZ gmb … 550 énE/AmOrdZ … 3000 énEg§ñWmAm| Ho$ {bE … dm{f©H$ 220/ VrZ gmb … 600 énE/AmOrdZ 3000 énE

{dXoe … dm{f©H$ … 40 S>m°ba^maVr` ^mfm n{afX, dmJW© Ho$ Zm_ go MoH$ `m S´>mâQ> ^oO|

nyN>VmN> … 09163372683 (_rZmjr XÎmmJwám … 12 ~Oo {XZ go 6 ~Oo g§Ü`m VH$)

AmboI

A{^ZdJwá H$s H${dVm/amYmdëb^ {ÌnmR>r 71gm{hpË`H$ g§ñH¥${V Am¡a ~mOma/AdYoe Hw$_ma qgh 80

ñ_¥{V … ào_M§X

ào_M§X H$s ZOa _| amîQ´>/Jmonoída qgh 85amîQ´>dmX Am¡a Jm§Yr/B§ÐZmW Mm¡Ywar 91

dmVm`Zn±Iw‹S>r n±Iw‹S>r ào_/EH$mÝV lrdmñVd 97

g_rjm

H${dVm H$m g_`-Ag_` (AmbmoMZm)/ amO|Ð Hw$_ma … lra§J 100H${dVm H$s ZB© nwñVH|$ / {Zem§V 102

ì §½` H$Wm{JaZo H$s J[a_m/A[a¨X_ 106

gmoeb _r{S>`màñVw{V … _ZmoO Hw$_ma Pm 109

{d{dYgm§ñH¥${VH$ J{V{d{Y`m±o nmR>H$ _§M 112

~Vagam_^Voar/Hw$gw_ Io_mZr 116

Xoe-Xoem§Va_mIZbmb MVwd}Xr Am¡a _m`m E§Oobmo

l àH$m{eV aMZmAm| go g§nmXH$ H$m gh_V hmoZm Amdí`H$ Zht h¡& gdm©{YH$ma gwa{jV

l dmJW© go g§~§{YV g^r {ddmX H$mobH$mVm Ý`m`mb` Ho$ AYrZ hmoJm&

g^r wJVmZ Bharatiya Bhasha Parishad, Vagarth, n§Om~ ZoeZb ~¢H$, emIm … nmH© ñQ>rQ>,A/c no. 0573000100107770, IFC Code PUNB0057300 ZoâQ> Ûmam r {H$E Om gH$Vo h¢&

^wJVmZ Ho$ ~mX Eg E_ Eg H$a X| - 08013651458 ({díd{à` goZJwá)g_` na wJVmZ H$aZo dmbr EO|{g`m| H$mo hr h_ {dî` _| n{ÌH$m oO nmE§Jo&

5OwbmB© 2017

g§nmXH$s`

Km`b eãX

H$moB© ^r AÀN>r H¥${V `m H$bmH¥${V amOZr{V, B{Vhmg, _mg _r{S>`m `mì`mdgm{`H$Vm _| In OmZo H$s OJh BZH$m ~m¡{ÕH$ A{VH«$_U H$aVr h¡,Š`m|{H$ V^r AnZr {d{eîQ>Vm H$s ajm H$a nmVr h¡& g¡H$‹S>m| gmb go gm{hË`H$m bú` ahm h¡ eãX H$s J[a_m H$s à{VîR>m& dV©_mZ g_` _| g~go Km`bXem _§o eãX h¢& amOZr{V _| hr eãXm| Ho$ gmW {Ibdm‹S> Zht hmoVm ahm h¡, kmZHo$ {d{^Þ AZwemgZ, _r{S>`m Am¡a nm°n g§JrV ^r eãXm| H$mo bhÿbwhmZ H$aVoAm aho h¢& AmO bâ\$mOr, Ow_bm|, \$Vdm|, An_mZOZH$ ~‹S>~mob Am¡a emoago ^mfm H$s g§nyU© gÎmm IVao _| n‹S> JB© h¡& _mo~mBb, Q>rdr Ho$ nXm], AI~maHo$ nÞm| Am¡a ao{S>`mo E\$E_ na eãX g‹S>o Q>_mQ>am| O¡go hmoVo Om aho h¢& H$hZm ZhmoJm {H$ eãX {g\©$ V~ g‹S>Vo h¢ O~ {Oå_oXmar go Zht H$ho OmVo, O~ do_Zmoa§OZ `m qhgm Ho$ CnH$aU ~Z OmVo h¢ `m gÎmm-g§Kf© H$m {hñgm&

Bg hmbV _| gm{hË` H$_© H$mo nwZn©[a^m{fV H$aHo$ hr eãX H$s J[a_m H$sdmngr g§ d h¡& BgH$m AW© h¡ _hO {bIZo, N>nZo Am¡a MMm© H$amZo `mgmoeb _r{S>`m _| "bmBH$' ~Q>moaZo go AmJo ~‹T> H$a {d{^Þ Cnm`m| go gm{hË`H$s hñVjon-j_Vm H$mo {dH${gV H$aZm& Bg CÔoí` H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE EH$~ma {\$a gm{hpË`H$ g{H«$`VmdmX H$mo AnZmZo H$s Oê$aV h¡ {OgHo$ CXmhaU^maV|Xþ, _mIZbmb MVwd}Xr, _hmXodr d_m©, ZmJmOw©Z, aoUw O¡go gm{hË`H$maaho h¢&

gm{hË` H$mo nmR>H$m|-göX`m| VH$ nhþ±MmZo H$m H$m_ Q>rdr M¡Zob Zht H$a|Jo,Z H$moB© ì`mnmar AmEJm Am¡a Z A~ ^pŠVH$mbrZ g§V bm¡Q>|Jo& Bg{bE{ejH$, boIH$ Am¡a AÝ` ~w{ÕOrdr O~ VH$ nyd©{ZYm©[aV nQ>ar na Mb ahrAnZr qOXJr _| _mo‹S> bmH$a g§ñH¥${V H$_© _| g{H«$` ê$n go em{_b Zht hmoVo,

6 OwbmB© 2017

do ZB© g_doXZm, ZE {dMmam|, ZE ê$nm| Am¡a ZB©qMVmAm| Ho$ gmW gm_Zo Zht AmVo, gm{hË`H$m ^{dî` Agwa{jV hr ahooJm& Bg _m_bo _|qhXr joÌ Ho$ bmoJm| H$s CXmgrZVm qMVm _|S>mbVr h¡& Á`mXmVa qhXr ~w{ÕOr{d`m| Ho$ {bECZH$m Ambñ` EH$ Am{^OmË` H$s Vah h¡Am¡a H$bh OrdZYZ h¡& `h g~ ^m§nVo hþEgm{hË` _| nwamZo a§J-T>§J A~ Vmo‹S> S>mbZo Oê$arg_Po OmE§Jo, O¡gm nyar Xþ{Z`m _| `h K{Q>V hmoahm h¡&

gm{hË` H$mo O~ VH$ ZB© VH$ZrH$ go eãX,Ñí` Am¡a ZmX Ho$ {ÌAm`m_r g§gma _| àdoeZht {_boJm, n{ÌH$mE§ AnZo ê$n Am¡a A§Vd©ñVw_| {Za§Va g_¥Õ Zht hm|Jr, Agh_{V`m§ d¡Mm[aH$H$_©H$m§S> go ~mha Zht {ZH$b|Jr, O~ VH$n{ÌH$mE§-nwñVH|$ IarX H$a Zht n‹T>r OmE§JrAm¡a n‹T>Zo H$s g§ñH¥${V Zht {dH${gV hmoJr,gm{hË` OJh-OJh AHo$bo n‹S>o hþE boIH$m|H$m dmp½dbmg a hmoJm& AmO g_mO _| {d{^Þ{H$ñ_ Ho$ H$Å>admXr VËd BVZo g{H«$` Bg{bEh¢ {H$ CXmadmXr ~w{ÕOrdr ñdmW©naVm Am¡a{dbm{gVm _| Sy>~Zo-CVamZo bJo& VH$ZrH$sCËH¥$îQ>Vm Ho$ O_mZo _| boIH$m| H$mo em`X `h^r Oê$ar bJo {H$ CZHo$ {bE OJh ~hþV Wmo‹S>rh¡ Am¡a EH$-EH$ eãX OrdZ H$s A§{V_ gm§gm|H$s Vah ~hþ_yë` h¡&

`h _w»`V… gm{hË` Zht, ^mfm H$s ajmH$m àíZ h¡ Omo _mZdVm Ho$ CZ JwUm| H$s ajm goOw‹S>m h¡ Omo h_mao gm§ñH¥${VH$ nyd©Om| Zo h_| {XEh¢& eãX H$s J[a_m H$m gdmb _Zwî` H$s J[a_mgo Ow‹S>m hþAm h¡& Bgo amOZr{V Am¡a ~hþamîQ´>r`H§$n{Z`m§ Cƒ Q>oŠZmobm°Or H$s VmH$V go bJmVma{Jam ahr h¢& g_mO CZHo$ Ûmam {Z{_©V {MôZm|Ho$ g§gma _| "{Zdm©{MV H¡${X`m| Ho$ Pw§S>' _|~XbVm Om ahm h¡& 1999 _| _mBH«$mogmâQ> Ho$

grB©Amo ñH$m°Q> å`mHo$Zobr Zo KmofUm H$s Wr,"{ZOVm H$s _¥Ë w hmo JB© h¡&' _Zwî` IwX gmoMZo,AnZr ~w{Õ go AÀN>o-~wao H$m \¡$gbm H$aZoAm¡a "Xÿgao' H$s nr‹S>m H$mo g§doXZmnyd©H$ g_PZo_| bJmVma Aj_ hmoVm Om ahm h¡& Eogm Bg{bE^r h¡ CgHo$ nmg A~ Ý yZV_ ^mfm h¡, {g\©$H$m_ MbmD$ eãX h¢ Am¡a gm{hË` AZwnpñWVh¡& XaAgb gm{hË` hr dh OJh h¡ Ohm§° IwXgmoMZo, IwX _yë` {ZU© boZo Am¡a "Xÿgam|' H$s,An[a{MVm| H$s ^r nr‹S>m H$mo g_PZo Ho$ {bEñnog {_bVm h¡& `hr dh OJh h¡ Ohm± dhà{VñnYu Pw§S>m| go EH$ _mZdr` g_mO _| bm¡Q>Vmh¡ Am¡a {d{dYVmnyU© g§gma Ho$ hOmam| {Xb{_bVo h¢& eãX H$s J[a_m Am¡a BgHo$ gmW_Zwî` H$s J[a_m H$s g~go Á`mXm ajm gm{hË`_| hmoVr h¡ Am¡a BgH$m g~go Á`mXm hZZ ~mOma_| hmoVm h¡&

g^r Vah Ho$ H$Å>aVmdmXr Mmho do Ym{_©H$hmo `m dm_n§Wr, g_mO H$s {d{dYVm Am¡aO{Q>bVm H$mo O‹S>gyÌm| Am¡a gabrH$aUm| _| ~XbXoVo h¢& do Hw$N> Img nmR>m| H$mo hr A§{V_ Kmo{fVH$a XoVo h¢& h gm{hË` H$s ~w{Z`mXr àH¥${V Ho${Ibm\$ h¡, gd©Vmo_wIr {dH$mg H$m ^r {damoYrh¡& àmMrZ gm{hË` hmo `m AmYw{ZH$ gm{hË`dh gXm go EH$ Am¡a A§{V_ ì`m»`m go {d_wIahm h¡& Bg{bE {dMma Ho$ {bE Ohm§ ñnog hmo,dhr MrO gm{hË` h¡&

~mOmarH$aU Ho$ wJ _| \$m`Xo-ZwH$gmZ Ho$J{UVr` gmoM Am¡a Cƒ Q>oŠZmobm°Or Zo hr {_bH$a _Zwî` H$mo Yrao-Yrao g§doXZeyÝ` Am¡abmoH$ ‹S>H$m¡dm| H$m {eH$ma ~Zm`m h¡& BZ g~ZoCXmaVmdmX H$s Eo{Vhm{gH$ \$gbm| _| AmJbJm H$a nwZ… H$Å>aVm H$s EH$ H$R>moa O_rZ~Zm Xr h¡& boIH$ H$mo Bgr O_rZ na AnZmhb MbmZm h¡, AnZm Q>¡ŠQ>a {ZH$mbZm h¡&BgH$m AW© h¡, A~ ZB© nÕ{V go gmoMZm hmoJm

7OwbmB© 2017

{H$ H¡$go H$moB© nmR> n‹T>m OmE, H¡$go n‹T>m`m OmE,H¡$go Z`m nmR> aMm OmE Am¡a dh H¡$go àgm[aVhmo& H$Å>aVmdmX aMZmË_H$Vm H$m eÌw h¡ VmoaMZmË_H$Vm Ho$ gm_Zo ^r _w»` MwZm¡Vr h_oemH$Å>aVm hr h¡&

Xþ{Z`m ^a _| VH©$ H$m wJ AnZo nm§M gm¡gmbm| Ho$ b§~o B{Vhmg _| g~go Á`mXm g§H$Q>Ho$ Xm¡a _| h¡& ~mhþ~b H$m wJ bm¡Q>m-gm {XIVmh¡& {H$gr O_mZo _| A_o[aH$m Am¡a ê$g Xmo Y«wdWo, AmO do {ZH$Q> h¢& {\$bhmb Hw$b H$ar~14,900 IVaZmH$ na_mUw$h{W`mam| _| 93à{VeV A_o[aH$m Am¡a ê$g Ho$ nmg h¡§& XmoZm|Xoem| H$s {ZH$Q>Vm ~mhþ~b H$mo hr Bg wJ H$màYmZ VH©$ ~ZmZo Ho$ {bE h¡& Xþ{Z`m Ho$ H$B©Xoem| _| "~mhþ~br-2' {\$ë_ H$s bmoH${à`Vm^r EH$ g§Xoe h¡ {H$ AmO Ho$ bmoJ {H$g MrOna Á`mXm _w½Y hmoVo h¢ Am¡a {H$g é{M go Yrao-Yrao {H$Zmam H$gZo bJo h¢& Cƒ VH$ZrH$ Jmo~aH$mo ^r ñdU© _| ~Xb gH$Vr h¡& {H$gr A§J«oOr`m qhXr {\$ë_ Zo Zht VobwJw {\$ë_ Zo EH$hOma H$amo‹S> H$m ì`dgm` {H$`m& qhgm Ho$ gm¢X ©H$m BVZm g_¥Õ _{h_m_§S>Z nhbo Zht hþAmWm& `h EH$ AbJ-WbJ KQ>Zm Z hmoH$aAmV§H$dmX, CJ«dmXr n¥WH$VmdmX Am¡a g¡{ZH$qhgm H$s XrK© ûm¥§Ibm H$m hr EH$ A§J h¡ Am¡aJhar qMVm H$m {df` h¡& Bggo VH©$ `h ~Zm{H$ qhgm H$s amOZr{V hmo gH$Vr h¡ Vmo qhgmH$m ì`dgm` Š`m| Zht hmo gH$Vm& Bggo `hg§Ho$V ^r {_bVm h¡ {H$ Am_ bmoJm| H$s é{M{H$g {Xem _| {dH¥$V H$s Om ahr h¡&

A~ bmoJm| H$mo gwna_¡Z Á`mXm ng§X Am ahmh¡& {Zamem _| `h ~moY OÝ_ boVm h¡ {H$ AnZrgwajm Ho$ {bE AmH«$_UmË_H$ ~Zmo, qhgm H$moMwZmo& Bg Vah gmoMm OmZo bJm h¡ {H$ A{YH$^m¡{VH$ g§JR>Z Am¡a A{YH$ ~mhþ~b hmoZo Ho$

H$maU {g\©$ dhr loîR> h¡, ~mH$s VwÀN> h¡§& dh~‹S>r _N>br h¡, Cgo N>moQ>r _N>{b`m| H$mo ImOmZo H$m A{YH$ma h¡& ~mhþ~b Ûmam ~w{Õ~bH$mo MwZm¡Vr AmO d¡pídH$ ñVa na h¡& {nN>bobJ^J 500 gmbm| go Xþ{Z`m _| {Og VH©$,~w{Õ Am¡a {ddoH$~b H$s à{VîR>m hmoVr ahr h¡,{ZíM` hr CgHo$ o Am{Iar {XZ Zht h¢, na og§H$Q> Ho$ {XZ Oê$a h¢& A_o[aH$m, \«$m§g Am¡ahmb _| B§½b¢S> _| Bg g§H$Q> go O~X©ñV _wR> o‹S>|gm_Zo AmB© h¢& BZ Xoem| Ho$ g§H$sU© amîQ´>dmXrgÎmm-H|$Ð VmH$Vda hmoVo hþE ^r ~ohmb h¢&npíM_ BVZm A{YH$ Ambmo{‹S>V Xÿgao {díd wÕHo$ ~mX nhbr ~ma hþAm h¡& dh amîQ´>dmX H$sAnZr hr ~ZmB© YmaUm go ~war Vah ~oM¡Z h¡&npíM_r Xoe A~ ~§X amîQ´> _| KwQ>Z H$m AZw dH$aZo bJo h¢& do Bggo ~mha {ZH$b H$a CXmadmXH$s Va\$ nwZ… bm¡Q>Zm MmhVo h¡§, Š`m|{H$ CXmadmXH$m Üd§g H$aHo$ amîQ´>dmX Am{W©H$ {dH$mg H$sCƒ _§{Ob| h{gb Zht H$a gH$Vm&

EH$ A_o[aH$s H$d{`Ìr OoZo {he©\$sëS> nhboA§V_w©Ir àH¥${V H$s Wr§& dh ~mJdmZr H$aVrWt Am¡a _w»`V… àH¥${V na H${dVmE§ {bIVrWr§& bo{H$Z BYa A_o[aH$m _| ~‹T>r Zñbr` qhgm,A§Y-amîQ´>dmX Am¡a Obdm w n[adV©Z Ho$ g§X ©_| no[ag g_Pm¡Vo go A_o[aH$m Ho$ nrN>o hQ> OmZo goXþIr hmoH$a dh {damoY H$aZo Ho$ {bE g‹S>H$ naAm JBª& H$B© A_o[aH$s H${d`m| Zo d¡km{ZH$m| Ho$gmW VrZ _hrZo nhbo g‹S>H$m| na _mM© {H$`m&OoZo Zo EH$ VhbH$m _Mm XoZo dmbr H${dVmn‹T>r- "nm§Md| {XZ'& BgH$s Hw$N> n§pŠV`m§ h¢ …nm§Mdo§ {XZ{OZ d¡km{ZH$m| Zo Z{X`m| H$m AÜ``Z {H$`m WmCÝh| _Zm H$a {X`m J`m {H$do Z{X`m| na Z ~mob| Am¡a Z AmJo AÜ``Z H$a|{OZ d¡km{ZH$m| Zo hdm H$m AÜ``Z {H$`m Wm

8 OwbmB© 2017

CÝh| _Zm H$a {X`m J`m {H$ do hdm na Z ~mob|{OÝhm|Zo {H$gmZm| Ho$ {bE H$m_ {H$`m WmCÝh| {~ëHw$b Mwn H$a {X`m J`mAm¡a CÝh| r {OÝhm|Zo _Yw_pŠI`m| na emoY {H$`m WmVÏ` X~mE OmZo bJoAm¡a V~Z{X`m§ Z{X`m| Ho$ ~mao _| ~mV H$aZo bJr WtA~ {g\©$ hdmE§ WtOmo _Yw_pŠI`m| Ho$ ~mao _| Hw$N> ~VmVr Wt_m¡Z V~ _wIa hmoH$a _m¡Z Ho$ ~mao _| ~mob ahm Wm!

d¡pídH$ {hV Am¡a amîQ´>r` {hV Ho$ ~rM ñnYm©H$m ~‹T>Zm dV©_mZ g_` H$m EH$ ~‹S>m ~Xbmdh¡ {OgZo Xþ{Z`m H$mo EH$ IVaZmH$ _mo‹S> naI‹S>m H$a {X`m h¡& XaAgb amîQ´> `m amîQ´>dmXEH$ AñnîQ> AdYmaUm h¡ {OgH$m Xþ{Z`m ^aHo$ amOZoVmAm| Ûmam AnZo T>§J go BñVo_mb H$aboZm h_oem hr AmgmZ ahm h¡& AnZo gdmo©Îm_ê$n _| `h Xoe H$s ~hþbVm _| Hw$N> gm_mÝ`_yë`m| Ho$ AmYma na EH$Vm H$s ImoO h¡& ImgH$a "ZmJ[aH$ amîQ´>dmX'({g{dH$ ZoeZ{bÁ_)AJ«gmoMr hmoVm h¡, O~{H$ Ym{_©H$, nwamOmVr``m àm§Vr` amîQ´>dmX níMJm_r& amîQ´>dmX `{Xhmo ^r Vmo em§{V Ho$ {bE hmo, qhgm Ho$ {bE Zhmo& BgHo$ Abmdm H$m_Zm H$s Om gH$Vr h¡ {H$`h ~§YwËd, ñdmYrZVm Am¡a g_mZVm Ho$ d¡pídH$_yë`m| na AmYm[aV hmo& AmO Xþ{Z`m _| {OgamîQ´>dmX H$m CX` hmo ahm h¡, dh _mZdVm Ho${H$VZo nj _| h¡ Am¡a {H$VZo {damoY _| h¡ Bg na~hg hmoZr Mm{hE&

h_ OmZVo h¢ {H$ A_o[aH$m, \«$m§g Am¡a B§½b¢S>_| hr Zht Xþ{Z`m Ho$ g^r Xoem| _| CXmaVmdmXH$s _hmZ na§namE§ h¢& boIH$m| Am¡a km{Z`m|-Jw{U`m| H$s CXmÎm gm_m{OH$ g{H«$`Vm H$sna§namE§ h¢& `h g_` nwZ… EH$ ~‹S>o gm{hpË`H$àñWmZ H$m _mZm Om gH$Vm h¡, Omo ha {H$ñ_

H$s _Vm§YVm H$mo MwZm¡Vr XoVm h¡ Am¡a amîQ´>r`nwZOm©JaU Ho$ gmW EH$ Eogo d¡pídH$ ^mB©MmaoH$m AmôdmZ H$aVm h¡ Ohm± H$moB© gwna_¡Z ZhthmoJm&

H$í_ra H$m _Z O{Q>b ahm h¡& `h H$B©ê$nm| _| "dmJW©' Ho$ Bg ~ma Ho$ \$moH$g _| Pm§H$Vm{XI gH$Vm h¡& H${dVmE§ Abm_© H$m H$m_ H$aVrh¢& do gm§ñH¥${VH$ {dídXÿV hmoVr h¢& Bg ÑpîQ> goBg A§H$ H$s H${dVmE§ do N>{d`m§ h_mao gm_ZoaIVr h¢ Omo H$í_ra H$s O{Q>bVm H$mo g_PZo _|h_mar _XX H$a gH$Vr h¢& H$í_ra _| g^r bmoJOohmXr, AmV§H$dmXr Am¡a n¥WH$VmdmXr Zht h¢&dhm± Eogo ì`dgm`r, H¥$fH$, H$marJa, gmYmaUH$m_Jma Am¡a {dÚmWu Am¡a Zm¡OdmZ ^r ~gVo h¢Omo em§{V Am¡a AmË_gå_mZ Ho$ gmW OrZm MmhVoh¢& dhm± {g\©$ nhm‹S>m| H$m gm¢X © Am¡a g§wXa pñÌ`m§Zht h¢& dhm± Jar~r, {Zamem Am¡a ^` go OyPVoH$í_rar r h¡§, Omo AnZo H$mo maVr` g_PVo h¢&Eogo hr H$í_rar Á`mXm h¡§ {Og Vah ha ^maVr`amÁ` _| B©_mZXma, em§{V{à` Am¡a ^bo bmoJ hrÁ`mXm h¢&

"dmJW©' Bg A§H$ go EH$ ZE Xm¡a _| àdoeH$a ahm h¡& Bgo gwYr boIH$ hr Z`m Am¡abmoH$_§Jb H$s A§VÑ©pîQ> go g§nÞ AmYw{ZH$ê$n X|Jo& do hr Bg n{ÌH$m H$mo A{YH$m{YH$nR>Zr` ~Zm gH$Vo h¢& h_ Mmh|Jo {H$ _Zmoa§OZCÚmoJ H$s _ma go qhXr nmR>H$m| H$s _Mr hþB©^JX‹S> éHo$ Am¡a CZH$s dmngr hmo& BgHo$ {bEAnZr ^mfm Ho$ Km`b eãXm| Ho$ nmg OmH$aCÝh| g§ mb boZm hmoJm!

e§^wZmW

9OwbmB© 2017

bmR>ra_oe CnmÜ`m`

eoIa ^mB© gmh~ Am¡a O`m ^m^r H$mo VrZ gmc Ho$ {cE c§XZ OmZm Wm& CZH$sAZwnpñW{V _o| VmB© H$s XoI^mc H$aZo Ho$ {cE _¢ Am¡a H$mdoar n`m©á Woo, co{H$ZeoIa ^mB© gmh~ H$mo h_ na ^amogm Zhr§ Wm& do AnZr _m± H$s Am¡a em`X nyao KaH$s XoI^mc H$s {Oå_oXmar Hw$_ma gmh~ H$mo gm¢n JE& Hw$_ma gmh~ CZHo$ nwamZoAm¡a amogo_§X {_Ì h¢& mB© gmh~ Ho$ h_C_« h¢, co{H$Z A{ddm{hV h¢& cmOnV ZJa_| EH$ ~{‹T>`m _H$mZ {H$am o na co aIm h¡, {Og_| AHo$co ahVo h¢& dhm± go Wmo‹S>r Xÿarna hr CZH$m XâVa h¡, Ohm± do EH$ D$±Mo nX na gaH$mar Zm¡H$ar H$aVo h¢& CZHo$_mVm-{nVm Am¡a ^mB©-~hZ BË`m{X `m Vmo h¢ hr Zhr§, `m do CZgo H$moB© g§~§Y Zhr§aIVo& CÝh| AHo$cmnZ ng§X h¡¡& AHo$co ahZo H$mo do AmOmX ahZm H$hVo h¢ Am¡aAnZr AmOmXr CÝh| ß`mar h¡& hm±, {_Ìm| H$m gmW CÝh| AÀN>m cJVm h¡& BgHo$ {cEdo m Vmo Šb~ OmVo h¢, m {_Ìm| Ho$ Kam| _| hmoZo dmcr XmdVm| _| em{_c hmoVo h¢, mCZHo$ VWm CZHo$ n[admam| Ho$ gmW Amgnmg hr H$hr§ {nH${ZH$ na Am¡a H$^r-H$^rNw>{Å>`m± _ZmZo Ho$ {cE nhm‹S> dJ¡ah na Om`m H$aVo h¢&

c§XZ OmZo go nhco ^mB© gmh~ Zo EH$ em_ CÝh| {S>Za na ~wcm`m Wm& Hw$_magmh~ AŠga AmVo ahZo Ho$ H$maU VmB© go, m^r go Am¡a H$mdoar go n[a{MV Wo& _oamn[aM` H$amVo hþE ^mB© gmh~ Zo CZgo H$hm, ""`h gwYra h¡, _oam MMoam ^mB©&gaH$mar Zm¡H$ar _| h¡& A^r VH$ cIZD$ _o| Wm, Q´>m§g\$a hmo OmZo go {X„r Am J`mh¡& MmMm-MmMr Am¡a Xÿgao mB©-~hZ g~ cIZD$ _| h¢ Am¡a h A^r A{ddm{hVh¡, gmo h_Zo H$hm {H$ {X„r _| AHo$co H$hm± ahmoJo, `hm± EH$ H$_am Imcr n‹S>m h¡,Cg_| ahmo& `h ^r Vwåhmam hr Ka h¡&''

H$hm{Z`m±

10 OwbmB© 2017

Hw$_ma gmh~ Zo "Z_ñH$ma' _| Ow‹S>o _oao hmWm|H$mo AcJ H$a Ho$ _wPgo hmW {_cm`m Am¡a _oarZm¡H$ar dJ¡ah Ho$ ~mao _| nyN>m, Vmo do _wPo ^coAmX_r cJo& _¢ H$^r-H$^ma EH$-Xmo n¡J XmoñVm|Ho$ gmW ~¡R> H$a co {c`m H$aVm Wm, co{H$Z mB©gmh~ H$mo, Omo em_ H$mo amoOmZm hr "{S´§>H$'{c`m H$aVo Wo, _¢Zo hr ~Vm aIm Wm {H$ _¢ Zhr§nrVm& _Ja Hw$_ma gmh~ Zo Hw$N> Bg A§XmO _|nyN>m {H$ _¢ H$^r-H$^ma nr coZo H$s ~mV H$~ycH$a ~¡R>m& ~g, Hw$_ma gmh~ hr Zhr§, mB© gmh~^r Iwe hmo JE& XmoZm| Zo AmJ«h H$aHo$ _wPo ^rh_ß`mcm ~ZmH$a gmW {~R>m {c`m&

^m^r Cg g_` VmB© Ho$ H$_ao _| Q>r.dr. XoIVohþE Mm` nr ahr Wr§ Am¡a H$mdoar Ho$ ~ZmE Ja_mJa_nH$m¡‹S>o Im ahr Wr§& H$mdoar agmoB©Ka _| amV H$mImZm nH$mZo Ho$ gmW-gmW h_ cmoJm| H$s godm^r H$a ahr Wr& ^mB© gmh~ H$s \$a_mBe naH$^r Hw$N> {MIm¡Zm co AmVr, H$^r h_ cmoJm| Ho$Imcr {Jcmgm| H$mo {\$a go a XoVr& Hw$_ma gmh~Cggo h±gr-_OmH$ H$aVo, Vmo dh ~wam Z _mZVr,~pëH$ _wñH$am XoVr m pIcpIcm H$a h±g n‹S>Vr&

^mB© gmh~ CgH$s àe§gm H$aVo hþE _wPo ~Vmaho Wo, ""H$mdoar H$_mc H$s c‹S>H$s h¡, gwYra!{~hma go AmB© h¡& Am{Xdmgr h¡& Zm_ go {h§XÿcJVr h¡, na B©gmB© h¡& nyam Zm_ h¡ H$mdoar _grh&BgHo$ _mVm-{nVm ~hþV Jar~ cmoJ h¢§& Eogoo cmoJAnZr c‹S>{H$`m| H$mo Á`mXm n‹T>m-{cIm Zhr§nmVo, Bg{cE H$moB© AÀN>r Zm¡H$ar Vmo BÝho| {_cVrZhr§, eham| _| AmH$a Kaocy Zm¡H$amZr ~Z OmVrh¢ ~oMmar& H$mdoar ^r AmR>dr§ go AmJo Zhr§ n‹T>nmB©, co{H$Z d¡go ~hþV hmo{e`ma h¡& Iy~ _ohZVr,H$m_H$mO _| AË §V Hw$ec Am¡a ñd^md H$s ~hþVhr AÀN>r&''

~mVm| hr ~mVm|§ _| ^mB© gmh~ Zo Hw$_ma gmh~go H$hm, ""Hw$_ma, _¢ Am¡a O`m AJco hâVo VrZgmc Ho$ {cE c§XZ Om aho h¢& Aå_m `hr§ ah|Jr&d¡go do AHo$cr Zhr§ aho|Jr, Ka H$m H$m_ H$aZo Ho${cE H$mdoar h¡, ~mha Ho$ H$m_ H$aZo Ho$ {cE `h

gwYra h¡, co{H$Z h A^r {X„r _| Z`m-Z`m h¡,O~{H$ Aå_m H$m Ü`mZ aIZo Ho$ {cE S>m°ŠQ>am|Am¡a AñnVmcm| go n[a{MV H$moB© OmZH$ma AmX_r`hm± ahZm Mm{hE& Am¡a h_mar ZOa _|, `mZr_oar Am¡a O`m H$s ZOa _|, dh AmX_r Vw_hmo!''

""co{H$Z eoIa, _¢ H¡$go...?'' Hw$_ma gmh~AMmZH$ aI {XE JE Bg àñVmd go AMH$MmJE& _Ja ^mB© gmh~ Zo nyar J§ raVm Ho$ gmWH$hm, ""XoImo, Hw$_ma, h_Zo ~hþV gmoM-g_PH$a`h {Oå_oXmar Vw_ na S>mcZo H$m \¡$gcm {H$`mh¡& nhcr ~mV : Vw_ {X„r _| _oao g~go nwamZoAm¡a g~go AÀN>o XmoñV hmo& Xÿgar ~mV : Aå_mH$mo Vw_ AnZr _m± g_PVo hmo Am¡a do ^r Vwåh|§AnZm ~oQ>m hr _mZVr h¢& Vrgar ~mV : Vw_AHo$co hmo Am¡a emXr H$aHo$ XþHo$co hmoZo H$m VwåhmamH$moB© BamXm ^r Zhr§ h¡& gmo...''

""co{H$Z, `ma...''""Vwåhmar gmar g§ m{dV Amn{Îm`m| na h_Zo

{dMma H$a {c`m h¡, Hw$_ma!'' ^mB© gmh~ ZoCÝho| ~mocZo H$m _m¡H$m {XE {~Zm _wñH$amVo hþEH$hm, ""Vw_ H$hmoJo : Vwåh| BVZr AÀN>r H$m°cmoZr_o§ BVZm AÀN>m _H$mZ BVZo H$_ {H$am`o na{_cm hþAm h¡, `hm± AmH$a ahZo Ho$ {cE CgoN>mo‹S {X`m, Vmo VrZ gmc ~mX Eogm _H$mZ {\$aZhr§ {_coJm& BgH$m Odm~ `h h¡ {H$ Cg _H$mZH$mo N>mo‹S>mo _V& AnZm Oê$ar gm_mZ CR>mAmo,Vmcm cJmAmo Am¡a `hm± Mco AmAmo& ha _hrZoOmH$a _H$mZ _m{cH$ H$mo {H$am`m Xo AmAmo Am¡a_H$mZ H$s g\$mB© dJ¡ah H$am AmAmo&''

""hm±, _Ja...''""Vwåhmar Xÿgar Amn{Îm hmoJr : dhm± go Vwåhmam

XâVa ~hþV nmg h¡, `hm± go Xÿa n‹S>oJm& Bgg_ñ`m H$m g_mYmZ h¡ h_mar H$ma, {OgoMcmAmoJo Vw_, co{H$Z {OgH$s XoI^mc H$aZoAm¡a Q>§H$s \w$c aIZo H$m H$m_ h_ gwYra H$mo gm¢nOmE§Jo& h_mar AZwnpñW{V _| Ka H$m IM© Aå_mMcmE§Jr Am¡a Jm‹S>r na hmoZo dmcm IM© Cg_|

11OwbmB© 2017

em{_c h¡...''""co{H$Z _oar ~mV Vmo gwZmo, eoIa!''""gwZy±Jm, co{H$Z nhco Vwåhmar Vrgar g§ m{dV

Amn{Îm H$s ~mV H$a cy±& Vw_ H$hmoJo {H$ Vw_ZoAnZm Ka-n[adma N>mo‹S> H$a, emXr H$^r Z H$aZoH$m nŠH$m {dMma ~Zm H$a, nyar AmOmXr Ho$gmW qOXJr â AHo$co ahZo H$m \¡$gcm {H$`mh¡& Bg na h_| h H$hZm h¡ {H$ Vw_ AnZo \¡$gcona H$m`_ ahmo& AnZm ~oS>ê$_ h_ Vwåh| Xo OmE§Jo&Cg_o| Vw_ O¡go Mmhmo, d¡go ahmo& Vwåhmar {XZM`m©O¡gr h¡, d¡gr hr aImo& hm± r Vwåh| nyar AmOmXrahoJr&''

Hw$_ma gmh~ Zo {\$a Hw$N> H$hZo Ho$ {cE _w±hImocm, Vmo ^mB© gmh~ Zo CÝh| amoH$ H$a h±gVo-h±gVo H$hm, ""`hm± ah H$a AnZr AmOmXr gwa{jVaIZo Ho$ gmW-gmW Vw_ EH$ AmH$pñ_H$ cm^H$s Amem ^r aI gH$Vo hmo& dh `h {H$ VrZgmc VH$ AnZm EH$m§Vdmg N>mo‹S> H$a Ka-n[adma_| ahZo go hmo gH$Vm h¡ {H$ Vw_ ^r h_mar Vah_Zwî` Zm_H$ gm_m{OH$ àmUr ~Z OmAmo!''

`h gwZ H$a _¢ hr Zhr§ h±gm, Hw$_ma gmh~ ^rh±g n‹S>o& Am¡a h±gr-h±gr _| hr V` hmo J`m {H$^mB© gmh~ Am¡a ^m^r H$s AZwnpñW{V _| Hw$_magmh~ `hr§§ ah|Jo&

co{H$Z Hw$_ma gmh~ H$m `hm± AmH$a ahZmH$moB© gm_mÝ` KQ>Zm Zhr§ Wr& _¢ {Og Vah cIZD$

go AmH$a `hm± Amam_ go ES>OñQ> hmo J`m Wm,Hw$_ma gmh~ Zhr§ hmo nmE& m^r Am¡a mB© gmh~Ho$ ~oS>ê$_ H$mo AnZm ~ZmZo Ho$ {cE CÝhm|Zo Cg_|H$B© n[adV©Z {H$E, Š`m|{H$ CZHo$ AZwgma dhm±ha Va\$ O`m Am¡a eoIa hr N>mE hþE Wo& g~gonhco CÝhmo|Zo ^m^r Am¡a ^mB© gmh~ H$s Vñdra|§hQ>dmBª& H$mdoar Zo S>~c ~oS> na Amo‹T>Zo-{~N>mZoH$s MmXa| Am¡a V{H$`m| Ho$ {Jcm\$ ~Xc {XE Wo,co{H$Z Hw$_ma gmh~ Zo AnZo {cE ZE JÔo, ZB©MmXa| Am¡a ZE {Jcm\$ IarXo& Ac_mar _| ^m^rAm¡a ^mB© gmh~ H$s Omo MrO| aIr Wr§, g~{ZH$cdmH$a CZH$s OJh AnZr MrO§| O_mBª&~oS>, Q>o~c c¢n, Só>{g§J Q>o~c dJ¡ah H$s OJh|~XcdmBª& XadmOo Am¡a pI‹S>{H$`m| na AnZr ng§XHo$ ZE naXo cJdmE& ao{S>`mo Am¡a Q>r.dr. Vmo ZEZhr§ cmE, na CZH$s ^r OJh| ~Xcr§& H$_ao goAQ>¡ÀS> ~mWê$_ _| ^r H$B© MrO| ~XcdmBª, H$B©MrO| hQ>dmBª, H$B© MrO| ZB© aIdmBª& dhm± gohQ>dmB© JBª MrO| Hw$N> VmB© Ho$ H$_aoo _|§ JBª, Hw$N>H$mdoar Ho$ H$_ao _| JBª Am¡a Hw$N> _oao H$_ao _|AmBª&

do Vmo nyao Ka H$m hr ZŠem ~Xc XoZm MmhVoWo, co{H$Z H$mdoar Zo CÝh| Eogm H$aZo go amoH${X`m& CÝh|§ ~wam cJm Am¡a CÝhm|§Zo VmB© go H$mdoarH$s {eH$m`V H$s, ""Aå_m Or, `h Zm¡H$amZr h¡`m Ka H$s _mc{H$Z?''

a_oe CnmÜ`m`à{gÕ H$WmH$ma& XrK© H$mb VH$ "H$WZ' n{ÌH$m H$m g§nmXZ {H$`m&à_wI nwñVH|$ … S>m°Š`yS´>m_m, EH$ Ka H$s S>màr, {H$gr Xoe Ho$ {H$gr eha_|, ÌmgXr... _mB© \w$Q> (H$hmZr g§J«h); X§S>Ûrn, ñdßZOrdr, hao \y$b H$sIwe~y (CnÝ`mg); nonadoQ>, ^maV-^m½`-{dYmVm, ~ƒm| H$s AXmbV(ZmQ>H$); gm{hË` Am¡a ^y_§S>br` `WmW© ({Z~§Y); H$hmZr H$sg_mOemñÌr` g_rjm, OZdmXr H$hmZr … n¥îR>^y{_ go nwZ{d©Mma VH$(AmbmoMZm)&

12 OwbmB© 2017

VmB© ~hþV ì`dhmaHw$ec h¢& h±g H$a ~mocr§,""AmOH$c Zm¡H$a Zm¡H$a H$hm± hmoVo h¢, ~oQ>m!CZHo$ {~Zm cmoJm| H$m H$m_ Zhr§ McVm, Bg{cEdo _m{cH$m| Ho$ _m{cH$ ~Z H$a AnZr _aOrMcmVo h¢& d¡go XoImo Vmo h R>rH$ r h¡& _¢ H$hZoH$mo Bg Ka H$s _mc{H$Z hÿ±, co{H$Z `h c‹S>H$sgmao {XZ _wP na hþHw$_ McmVr h¡- Aå_m Or,A~ CR> OmAmo, A~ Mm` nr cmo, A~ Zhm cmo,A~ ZmíVm H$a cmo, A~ Xdm co cmo, A~ ImZmIm cmo, A~ gmo OmAmo& Vmo ~mocmo, _mc{H$ZH$m¡Z h¡?''

Hw$_ma gmh~ VmB© Ho$ gm_Zo {ZéÎma hmo JE,co{H$Z em_ H$mo CÝhm|§Zo _wPo AnZm h_ß`mcm~Zm H$a AnZo gmW {~R>m`m Am¡a H$mdoar Ho${déÕ {eH$m`Vm| H$m {nQ>mam Imoc {X`m& ~moco,""`ma gwYra, _wPgo Vmo `hm± Zhr§ ahm OmEJm&`hm± Vmo ha Va\$ eoIa hr eoIa N>m`m hþAm h¡&ha g_` Cgr H$s ~mV| hmoVr h¢& cJVm h¡, O¡godh Vmo c§XZ OmH$a ^r `hr§ h¡ Am¡a _¢ `hm±AmH$a ^r H$hr§ Zhr§ hÿ±! Aå_m Or Vmo Mcmo,CgH$s _m± h¢, CgH$s ~mV H$a|Jr hr; co{H$Z `hH$mdoar? h Š`m| {XZ-amV CgH$m JwUJmZ H$aVrahVr h¡? gmh~ {H$VZo ~‹S>o AmX_r h¢§ Am¡a {\$a^r {H$VZo AÀN>o! H$^r S>m±Q>Vo Zhr§, \$Q>H$maVoZhr§& Xÿgam|§ Ho$ H$m_m| _|§ H${_`m± Am¡a Jc{V`m±~VmZm Vmo O¡go OmZVo hr Zhr§& h_oem Xÿgamo§ H$sVmar\$ hr H$aVo h¢§& IwX ^r Iwe ahVo h¢, Xÿgam|H$mo ^r Iwe aIVo h¢&''

_¢Zo h±g H$a, Vm{H$ CZH$mo ~wam Z cJo, CZgoH$hm, ""Š`m AmnH$mo ^mB© gmh~ go B©î`m© hmoVrh¡?''

""Zhr§ `ma! eoIa go _wPo B©î`m© Š`m|§ hmoJr?dh Vmo _oam g~go ß`mam XmoñV h¡, co{H$Z `hH$mdoar ha g_` Cggo _oar VwcZm H$ao, `h _wPong§X Zhr§& dh eoIa H$m hdmcm {XE {~Zm H$moB©~mV hr Zhr§ H$aVr& CgHo$ I`mc go _oam haH$m_ eoIa H$m-gm hmoZm Mm{hE, _oar ha MrOeoIa H$s-gr hmoZr Mm{hE& _wPo H$~ gmoH$a

CR>Zm Mm{hE, H$~ ZhmZm Mm{hE, H$~ ZmíVmH$aZm Mm{hE, H$~ XâVa OmZm Mm{hE, H$~dmng AmZm Mm{hE -`h g~ Vmo eoIa H$mCXmhaU Xo H$a ~VmVr hr h¡, `h ^r ~VmVr h¡{H$ _oam ImZm, _oao H$n‹S>o, _oao OyVo, _oam gm~wZ,_oam Voc, _oam Vm¡{c`m, hm± VH$ {H$ _oam Om±{K`m-~{Z`mZ ^r g~ CgHo$ gmh~ H$m-gm hmoZmMm{hE& dh H$m¡Z hmoVr h¡ _wPo `h g~ ~VmZodmcr? Zm¡H$amZr h¡, Vmo Zm¡H$amZr H$s Vah aho!''

Hw$_ma gmh~ o ~mV| H$m\$s Jwñgo _| H$h aho WoAm¡a _wPo CZH$m Jwñgm ~odOh Am¡a ~oH$ma cJahm Wm& _¢Zo CZH$m _yS> R>rH$ H$aZo Ho$ {cEH$hm, ""Bgo Bg Vah XopIE Hw$_ma gmh~, {H$dh AmnH$m {H$VZm I`mc aIVr h¡! XaAgcdh ~agm| go `hm± H$m_ H$a ahr h¡, Bg Ka H$moAm¡a Bg Ka Ho$ cmoJm| H$mo AnZm-gm g_PVr h¡&_wPo ^r `hm± AmE Á`mXm {XZ Zhr§ hþE, na BVZohr {XZm| _| dh, C_« _| _wPgo BVZr N>moQ>r hmo H$a^r, ~‹S>r ~hZ H$m-gm ~aVmd H$aVr h¡& AmXoe^r XoVr h¡- gwYra ¡ m, Oam `h H$a Xmo; gwYra¡ m, Oam dh H$a Xmo!''""co{H$Z _¢ AmOmX n§N>r hÿ±& AnZr _aOr H$m

_m{cH$& {\$a, _¢ O¡gm hÿ±, d¡gm hÿ±& {H$gr Am¡aO¡gm H¡$go ~Z gH$Vm hÿ±? `h c‹S>H$s Š`m| _wPoha _m_co _| eoIa O¡gm XooIZm MmhVr h¡? eoIa_wPgo H$h J`m h¡ {H$ _¢ `hm± O¡go Mmhÿ±, d¡go ahgH$Vm hÿ±& _¢ AnZr {XZM`m© O¡gr h¡, d¡gr hraI gH$Vm hÿ±& `hm± ^r nyar AmOmXr Ho$ gmW ahgH$Vm hÿ±&''

""hm±, Vmo a{hE Z!'' _¢Zo H$hm Am¡a H$hZo Ho$gmW hr _wPo Ehgmg hþAm {H$ _oao ñda _| Wmo‹S>rPw±PcmhQ> PcH$s h¡, Bg{cE {\$a h±g H$a ~mocm,""AmnZo AnZm H$_am Vmo EH$X_ AnZo T>§J gogoQ> H$a hr {c`m h¡, ~mH$s g~ H$m_ ^r AmnAnZo T>§J go hr H$aVo h¢&''

""`hr Vmo {XŠH$V h¡!'' Hw$_ma gmh~ Zo _wPoVm¡cVr-gr ZOa go XoIm, O¡go g_PZo H$s H$mo{eeH$a aho hm| {H$ _¢ CZHo$ nj _| hÿ± `m H$mdoar Ho$

13OwbmB© 2017

nj _|& {\$a _mZmo _wPo AnZo nj _|§ _mZ H$a~moco, ""_¢ AnZo H$_ao _| ^r AnZo T>§J go Zhr§ah nmVm hÿ±& _¢ MmhVm hÿ± {H$ _¢ AnZm H$_amO¡gm N>mo‹S> H$a OmD$±, cm¡Q> H$a AmZo na _wPo d¡gmhr {_co& _Ja dh H$_ao H$s g\$mB© H$aZo Ho$ Zm_na _oar g~ MrOo| CcQ>-ncQ> H$a XoVr h¡& {eH$m`VH$aVm hÿ±, Vmo H$hVr h¡- gmh~ BZ MrOmo| H$mo Eogohr aIVo Wo Am¡a o Eogo hr R>rH$ cJVr h¢! _wPoŠ`m R>rH$ cJVm h¡, Bggo Cgo H$moB© _Vc~ Zhr§!''

""Vmo Amn Cggo H$h Xr{OE {H$ dh AmnHo$H$_ao _| Z Am`m H$ao& `m H$_ao _| Vmcm cJmH$aOm`m H$s{OE& H$_ao H$s g\$mB© Amn IwX hr H$a{c`m H$s{OE!'' X~mVo-X~mVo ^r _oar IrO _oaoñda _o| C^a hr AmB©&

""H¡$gr ~mV| H$aVo hmo, ma! Š`m h Ka, hH$_am, _oam AnZm h¡? Š`m _¢ hm± AHo$cm ahVmhÿ±? _¢ Vmo Ho$dc h MmhVm hÿ± {H$ _wPo AnZo T>§Jgo ahZo {X`m OmE&''

""R>rH$ h¡, _¢ H$mdoar H$mo g_Pm Xÿ±Jm&'' _¢ZoH$hm Am¡a AnZm nhcm hr n¡J IË_ H$a Ho$AnZo H$_ao _| Mcm Am`m&

AmJo H$s H$hmZr gwZmZo go nhco Bg _H$mZHo$ ~mao _|§ Hw$N> ~mV| ~Vm XoZm Oê$ar h¡& `h{X„r H$s EH$ nm°e H$m°cmoZr _| ~Zr BH$_§{OcrH$moR>r h¡& ~mha dmco JoQ> go Bg_| àdoe H$aZo naEH$ grYm amñVm H$moR>r Ho$ AJ« mJ _| ~Zo ~am_XoVH$ OmVm h¡& amñVo Ho$ BYa-CYa XmoZm| Va\$cm°Z h¡ Am¡a ~mC§S´>r dm°c Ho$ ghmao \y$cm| Am¡agpãO`m| H$s Š`m[a`m±& Am_ Am¡a A_ê$X Ho$ Hw$N>no‹S> h¢ Am¡a Zr~y Ho$ H$B© Pm‹S>& ~moJZdo{c`m H$sPm{‹S>`m± _ooZ JoQ> dmcr Xrdma Ho$ nmg h¢, {OZH$sg\o$X Am¡a Jwcm~r cVa| ~mha H$s Amoa \¡$crahVr h¢& cm°Z Am¡a ~JrMo H$s XoI^mc H$aZo Ho${cE _mcr amoO AmVm h¡& nmZr XoVm h¡, {ZamB©-Jw‹S>mB© H$aVm h¡ Am¡a CncãY \$c-gpãO`m± rVaAm H$a H$mdoar H$mo Xo OmVm h¡&

co{H$Z ~JrMo Ho$ \$cXma no‹S> EH$ g_ñ`m rh¢& CZ na VmoVm| Am¡a {Jch[a`m| H$s XmdV| Vmo

hmoVr hr ahVr h¢, H$^r-H$^r ~§Xam| Ho$ Pw§S> ^rAm OmVo h¢& CÝh| ^JmZo Ho$ {cE Am§JZ Ho$ EH$H$moZo _|§ EH$ c§~m ~m§g Am¡a EH$ _moQ>m S§>S>mh_oem aIm ahVm h¡& ~§Xam| H$mo ^JmZo H$m H$m_H$^r H$mdoar AHo$co H$aVr h¡, H$^r _wPo ^rH$aZm n‹S>Vm h¡&

~mha dmcm ~am_Xm H$m\$s ~‹S>m h¡& AmJ§VwH$m|Hoo$ {cE dhm± ~|V H$s Hw${g© m± h¢ Am¡a D$na gr{c§J\¡$Z& {_cZo `m {H$gr H$m_ goo AmZo dmcm| H$modhr§ {~R>m H$a, Oê$ar hþAm Vmo Mm`-nmZr {ncmH$a, dhr§ go {dXm H$a {X`m OmVm h¡&

A§Xa nŠHo$ g§J_a_ar \$e© dmcm Am§JZ h¡,{OgHo$ ~mX A§Xa dmcm c§~m ~am_Xm h¡& ~am_XoHo$ XmoZm|§ N>moam| na EH$-EH$ N>moQ>m H$_am h¡ Am¡a~rM _| VrZ ~‹S>o H$_ao h¢; ~m`r§ Amoa VmB© H$mH$_am, ~rM _| ~‹S>m S´>mB§J-H$_-S>mB{Z§J ê$_,Am¡a Xm`r§ Amoa ^m^r-^mB© gmh~ H$m ~oS>ê$_,{Og_| AmOH$c Hw$_ma gmh~ ahVoo h¢& gw~h H$mZmíVm, em_ H$s Mm` Am¡a amV H$m ImZm g~H$m EH$ gmW S´>mB§J-H$_-S>mB{Z§J ê$_ _| hmoVmh¡, Omo ~¡R>H$ `m ~rM dmcm H$_am H$hcmVm h¡&~m`r§ Amoa Ho$ VmB© dmco H$_ao Hoo$ ~mha Omo N>moQ>mH$_am h¡, Cg_| _¢ ahVm hÿ± Am¡a Xm`r§ Amoa Ho$~oS>ê$_ Ho$ nmg dmco N>moQ>o H$_ao _| H$mdoar ahVrh¡& CYa hr, H$mdoar Ho$ H$_ao Ho$ nmg {H$MoZ h¡,{OgH$m XadmOm Am§JZ _| IwcVm h¡& BYa _oaodmco N>moQ>o H$_ao H$s Va\$ c¡Q´>rZ-~mWê$_ h¡&VrZm| ~‹S>o H$_am| _| AQ>¡ÀS> ~mWê$_ h¢, co{H$Z _¢Am¡a H$mdoar ~mha dmco gmPo c¡Q´>rZ-~mWê$_ H$mBñVo_mc H$aVo h¢& H$mdoar H$mo dhm± OmZo Ho$ {cEnyam Am§JZ nma H$aZm n‹S>Vm h¡& Yyn Am¡a ~m[aego ~MZo Ho$ {cE dh _oao H$_ao VH$ nyam ~am_Xmnma H$aHo$ Bg Va\$ AmVr h¡& Eogo hr _wPo {H$grH$m_ go {H$MoZ _| OmZm hmoVm h¡, Vmo _wPo ^rH$mdoar Ho$ H$_ao VH$ nyam ~am_Xm nma H$aZmn‹S>Vm h¡&

_oam Am¡a H$mdoar H$m H$_am EoZ Am_Zo-gm_Zoh¡& h_ XmoZm| Ho$ H$_am|§ H$s EH$-EH$ pI‹S>H$s

14 OwbmB© 2017

~am_Xo _| IwcVr h¡& EH$-Xÿgao Ho$ H$_ao _| OcVr-~wPVr ~Îmr go h_| nVm Mc OmVm h¡ {H$ XÿgamH$~ VH$ OmJm Am¡a H$~ gmo`m& _¢ ImZm Im H$aAnZo H$_ao _| Am OmVm hÿ±, co{H$Z _wPo OëXrZr§X Zhr§ AmVr& amV H$mo Xoa VH$ CnÝ`mg n‹T>VmahVm hÿ±& H$mdoar g~H$mo ImZm pIcm H$a Am¡aIwX ^r Im H$a {H$MoZ Ho$ H$m_ {ZnQ>mZo Ho$ ~mXcJ^J ½`mah ~Oo AnZo H$_ao _| OmVr h¡ Am¡aWmo‹S>r hr Xoa _| ~Îmr ~wPm H$a gmo OmVr h¡&AOr~-gr ~mV h¡ {H$ CgHo$ ~mX Mmhoo VmB© Ho$H$_ao H$s `m Hw$_ma gmh~ Ho$ H$_ao H$s ~ÎmrOcVr aho, _wPo Zr§X Am OmVr h¡& _mZmoo _oar Zr§XAmZo go nhco H$mdoar Ho$ gmo OmZo H$m B§VOmaH$aVr ahVr hmo&

co{H$Z BgH$m _Vc~ Amn Hw$N> Eogm-d¡gm ZcJmE±& H$mdoar _O~yV H$X-H$mR>r H$s, gm§dcr,{H§$Vw gw§Xa c‹S>H$s h¡& h±g_wI, H$m ©Hw$ec Am¡aì`dhmaHw$ec& H$hZo H$mo dh Bg Ka H$s Zm¡H$amZrh¡, co{H$Z dmñVd _| dhr _mc{H$Z h¡& ^m^rAm¡a ^mB©gmh~ Ho$ c§XZ OmZo Ho$ ~mX go Ka H$snyar {Oå_oXmar CgZo ~Iy~r g§ mc cr h¡&

VmB© H$mo Š`m H$aZm h¡, ñdñW ahZo Ho$ {cEŠ`m ImZm h¡, Š`m Zhr§ ImZm h¡; H$~ gmoZm h¡,H$~ OmJZm h¡ BË`m{X dhr ~VmVr h¡& Hw$_magmh~ H$mo H$~ gmo H$a CR>Zm h¡, H$~ Mm` nrZrh¡, H$~ ZmíVm H$aZm h¡, H$~ amV H$m ImZmImZm h¡ Am¡a H$~ gmo OmZm h¡, AnZo XâVa gocm¡Q>Vo g_` ~mOma go Š`m-Š`m cooVo hþE AmZmh¡, VmB© H$mo H$~-{H$g S>m°ŠQ>a Ho$ nmg BcmO `mMoH$An Ho$ {cE co OmZm h¡ BË`m{X ^r H$mdoarhr ~VmVr h¡&

Am¡a _wPo Vmo dh {H$gr {JZVr _| coVr hrZhr§& _¢ c¡Q´>rZ _| ~¡R>m hÿ± Am¡a Cgo OmZm h¡, Vmo~o{PPH$ XadmOm nrQ> H$a H$hoJr, OëXr {ZH$cmo,_wPo Omoa H$s cJr h¡& ~mOma go Hw$N> _§JdmZmhmoJm, Vmo n¡go nH$‹S>m H$a MrO H$m Zm_ ~VmVohþE H$hoJr, OmAmo, Xm¡‹S> H$a co AmAmo& H$n‹S>oYmoVo g_` AJa _¢ Ka _|§ {XI J`m, Vmo ~wcm H$a

AmXoe Xo XoJr, gwYra ¡ m, o H$n‹S>o CR>m H$a Vmana S>mc Xmo& CgHo$ KZo Am¡a c§~o ~mc CcPOmE§Joo, Vmo H§$Kr _wPo nH$‹S>m H$a gm_Zo I‹S>r hmoOmEJr, AÀN>r Vah gwcPmZm, EH$ ^r ~mcQy>Q>m, Vmo Vwåhmao {ga Ho$ gmao ~mc CIm‹S> cy§Jr!

EH$ {XZ Vmo CgZo JO~ hr H$a {X`m& ~mWê$_go Zhm H$a {ZH$cr Am¡a Am±JZ _|§ go hr _wPonwH$maZo cJr& _¢Zo AnZo H$_ao go {ZH$c H$a XoIm{H$ dh ~mcm|§ H$mo {ga na Oy‹S>o H$s Vah cnoQ>ohþE, dj H$mo Vm¡{c`o go T>±Ho$ hþE, ZrMo {g\©$noQ>rH$moQ> nhZo hþE I‹S>r h¡& _wPo XoI _oao nmgAmB© Am¡a _oar Amoa nrR> H$a Ho$ ~mocr, ""OamhþH$ cJm Xmo, _wPgo cJ Zhr§ ahm&'' _oar VmoohmcV Iam~! VmB© m Hw$_ma gmh~ Zo XoI {c`m,Vmo Š`m gmoM|Jo? Š`m H$h|Jo? co{H$Z CgHo$ AmXoeH$m nmcZ Vmo H$aZm hr Wm& _¢Zo H$m±nVo hmWm| gohþH$ cJm {X`m Am¡a dh "W¢H$ y' H$h H$a AnZoH$_ao H$s Va\$ Xm¡‹S> JB©&

em_ H$mo _wPo nVm Mcm {H$ R>rH$ Cgr g_`Hw$_ma gmh~ {H$gr H$m_ go AnZo H$_ao Ho$ XadmOona AmE Wo Am¡a CÝhm|Zo `h X¥í` XoI {c`m Wm&

{Og {XZ CÝhm|§Zo H$mdoar H$s {eH$m`V| H$s Wr§Am¡a _¢Zo Pw§PcmH$a H$h {X`m Wm {H$ ""R>rH$ h¡,_¢ H$mdoar H$mo g_Pm Xÿ§Jm'', Cg {XZ Ho$ ~mX go_¢Zo em_ H$mo CZH$m h_ß`mcm ~Z H$a CZHo$ nmg~¡R>Zm ~§X H$a {X`m Wm& co{H$Z Cg em_ do _oaoH$_ao _|§ AmE Am¡a AmJ«h H$a Ho$ _wPo AnZo H$_ao_| co JE& H$mdoar H$mo ~wcm H$a CÝhm|Zo nrZo H$mgm_mZ N>moQ>r _oO na gOdm`m Am¡a O~ VH$ dhnrZo Am¡a ImZo H$s MrO| cm-cmH$a aIVr ahr,do Cggo Hw$N> {N>N>moao {H$ñ_ Ho$ _OmH$ H$aVo aho,O¡go, "H$mdoar, Vwåhmar h ñH$Q>© ZB© h¡ Š`m? Vw_na ~hþV \$~ ahr h¡&' `m "H$mdoar, {H«$píM`Zc‹S>{H$`m± Vmo eam~ nrVr h¢, Vw_ Zhr§ nrVr§?'H$mdoar h_oem H$s Vah h±g H$a H$^r "W¢H$ y'Vmo H$^r "gm°ar' H$hVr ahr, co{H$Z EH$ ~maCgZo _oar Va\$ Eogo XoIm, O¡go nyN> ahr hmo-AmO BÝh| Š`m hþAm h¡?

15OwbmB© 2017

H$mdoar gcmX dJ¡ah Xo H$a Mcr JB©, VmoHw$_ma gmh~ Zo Mr`g© H$aVo hþE pìhñH$s H$mc§~m Ky§Q> âm, {gJaoQ> gwcJm H$a T>oa gm YwAm±C‹S>m`m Am¡a _wPgo nyN>m, ""$H$~ go ewê$ hþAm?''

""Š`m? _¢ g_Pm Zhr§&''""Omo ^r hmo, ^mB©, gdoao H$m grZ XoI H$a

_Om Am J`m!'' Hw$_ma gmh~ Zo EH$ Aícrc_wñH$amhQ> Ho$ gmW H$hm, ""hþH$-dwH$ cJmZo H$mH$m_ H$~ goo Mc ahm h¡?''

~mV g_P _|§ AmVo hr _oam gmam eara PZPZmJ`m& _wPo CZ na Eogm H«$moY Am`m {H$ CR> H$aEH$ Pmn‹S> _mê$± `m pìhñH$s go âm {Jcmg_maH$a CZH$m {ga \$mo‹S> Xÿ±, co{H$Z _¢ g§ cJ`m& VmB© H$mo nVm Mcm, Vmo Š`m hmc H$a|Jr do_oam? Am¡a _wPgo ^r Á`mXm H$mdoar H$m!

""O¡gm Amn gmoM aho h¢, Hw$_ma gmh~, d¡gmHw$N> Zhr§ h¡& H$mdoar O¡gr {~§Xmg c‹S>H$s Ho$ {cE`h ~ohX _m_ycr ~mV h¡&''

""hm±, Eogr c‹S>{H$`m| Ho$ {cE ò ~mV| _m_ycrhr hmoVr h¢& o Cg H$m_ H$mo r H$m_ hr g_PVrh¢& BZH$mo n¡gm Xmo Am¡a dh H$m_ co cmo& _¢ H$B©c‹S>{H$`m| go co MwH$m hÿ±&''

""EŠgŠ yO _r&'' _¢§Zo eQ>An H$s Vah H$hmAm¡a AnZo H$_ao _| Mcm Am`m&

amV H$mo H$mdoar Zo ~rM dmco H$_ao _| ImZm_ooO na cJm H$a ~wcm`m, Vmo VmB© Am¡a _¢ AnZo-AnZo H$_ao go {ZH$c H$a ImZm ImZo nhþ±M JEAm¡a Hw$_ma gmh~ H$s àVrjm H$aZo cJo& H$mdoarCÝh| ~wcmZo JB©, Vmo CÝhm|Zo Cggo H$hm {H$ dhCZH$m ImZm CZHo$ H$_ao _| hr Xo OmE& H$mdoarAmH$a CZHo$ {cE ßboQ> _|§ ImZm aIZo cJr, VmoVmB© Zo nyN>m, ""Hw$_ma Š`m| Zhr§ Am ahm h¡?CgH$s V{~`V R>rH$ Zhr§ h¡?''

""nVm Zhr§&'' H$mdoar Zo _w±h {~MH$m {X`m,""V{~`V Vmo R>rH$ hr cJ ahr h¡&''

""R>rH$ h¡, AmO co Om, co{H$Z AmB§Xm Ho${cE Cggo H$h Xo {H$ `h Ka h¡, hmoQ>c Zhr§ h¡,`hm± amV H$m ImZm g~ gmW ~¡R> H$a ImVo h¢&''

H$mdoar ImZm XoH$a cm¡Q>r, Vmo CgH$m MohamV_V_m`m hþAm Wm& co{H$Z CgZo AnZo-AmnH$mo g§ mc {c`m Am¡a agmoB©Ka _| OmH$a h_cmoJm| Ho$ {cE amo{Q>`m± ~ZmZo cJr, cm-cmH$anamogZo cJr& ~rM _| dh Hw$_ma gmh~ Ho$ {cEamo{Q>`m± coH$a JB©, Vmo CZHo$ ~V©Z {cE hþE cm¡Q>r&CÝhm|Zo `m Vmo ImZm Im`m hr Zhr§ Wm `m ~hþVH$_ Im`m Wm& VmB© Am¡a _¢ Im MwHo$, Vmo CgZo_oO gm\$ H$s Am¡a IwX ImZo ~¡R> JB©& Cgo dhr§N>mo‹S> VmB© AnZo H$_aoo _| Mcr JBª, _¢ AnZo H$_ao_| Mcm Am`m&

amV H$mo gmoZo go nhco, O~ VH$ Zr§X Z AmE,_wPo CnÝ`mg n‹T>Vo ahZo H$s AmXV h¡& Cg amV^r _¢ {~ñVa na coQ> H$a n‹T>Zo cJm& gm_Zo H$spI‹S>H$s go H$mdoar Ho$ H$_ao H$s pI‹S>H$s {XImB©Xo ahr Wr& {H$MoZ H$m H$m_ {ZnQ>m H$a H$mdoarAnZo H$_ao _| Kwgr, Vmo _¢Zo Xmo ZB© MrO| ZmoQ> H$s§: EH$, CgZo H$_aoo H$m XadmOm A§Xa go ~§X Zhr§{H$`m& Xÿgao, CgHo$ hmW _| dh bmR>r Wr, Omo~JrMo Ho$ no‹S>m| na go ~§Xa ^JmZo Ho$ H$m_ AmVrWr Am¡a CgHo$ ~mX Am§JZ Ho$ EH$ H$moZo _| XrdmaHo$ gmW {Q>H$m H$a N>mo‹S> Xr OmVr Wr&

_wPo A{ZîQ> H$s-gr Ame§H$m hþB©& _¢Zo H$mdoarHo$ nmg OmH$a nyN>Zm Mmhm {H$ _m_cm Š`m h¡,co{H$Z amV _| CgHo$ H$_ao _|§ OmZm _wPo C{MVZhr§ cJm&

H$mdoar Ho$ H$_ao H$s ~Îmr ~wP JB©, Vmo _¢ ^rAnZo H$_ao H$s ~Îmr ~wPm H$a coQ> J`m& ~‹S>r XoaVH$ A§Yoao _| OmJVm hþAm _¢ pI‹S>H$s go ~mhaXoIVm ahm& {\$a Z OmZo H$~ _wPo Zr§X Am JB©&

AMmZH$ EH$ MrI gwZ H$a _oar Am±I Iwcr&_¢ CN>c H$a CR>m, ~Îmr OcmB© Am¡a AnZo H$_aogo ~mha {ZH$c Am`m& H$mdoar Ho$ H$_ao _|o A§YoamWm, co{H$Z _¢Zo ~am_Xo _| Hw$_ma gmh~ H$mo AnZm{ga XmoZm| hmWm| go nH$‹S>o Am¡a AnZo H$_ao H$sAmoa ^mJVo XoIm& A§Xa OmH$a CÝhm|Zo XadmOm~§X {H$`m, ~Îmr Ocm`r Am¡a VËH$mc ~wPm Xr&H$mdoar Ho$ H$_ao _| A~ ^r A§Yoam Wm Am¡a H$moB©

16 OwbmB© 2017

hcMc Zhr§ Wr&_¢ {H§$H$V©ì`{d_y‹T> hþAm AnZo H$_ao Ho$ XadmOo

na I‹S>m Wm {H$ AMmZH$ VmB© AnZo H$_ao H$mXadmOm Imoc H$a ~mha {ZH$cr§ Am¡a _wPo XoIH$a ~mocr§, ""Š`m ~mV h¡, gwYra? `h MrI{H$gH$s Wr?''

""nVm Zhr§, _¢ ^r MrI gwZ H$a hr OmJmhÿ±&''

""Am _oao gmW, H$mdoar H$mo Vmo Hw$N> Zhr§ hmoJ`m!''

h_Zo H$mdoar Ho$ H$_ao H$s Va\$ H$X_ ~‹T>mEhr Wo {H$ CgHo$ H$_ao H$s ~Îmr Oc CR>r& H$mdoarXm¡‹S>Vr hþB© AmB© Am¡a VmB© go {cnQ> H$a amoZocJr& amoVo-amoVo CgZo ~Vm`m, ""em_ H$mo O~ _¢Hw$_ma gmh~ Ho$ H$_ao _| CZH$m ImZm coH$a JB©Wr, CÝhm|§Zo H$hm Wm {H$ amV H$mo AnZm H$_amIwcm aIZm Am¡a...''

""VwPo Cgr g_` _wPo `h ~mV ~VmZr Mm{hEWr&''

""_¢ CZH$s {eH$m`V H¡$go H$aVr? do gmh~Ho$ XmoñV h¢ Am¡a gmh~ CZH$mo h_mar {h\$mOV Ho${cE `hm± aI JE h¢& gmo _¢Zo AnZo H$_ao H$mXadmOm Vmo Iwcm aIm, co{H$Z AnZr {h\$mOVH$m B§VOm_ H$a {c`m Wm&''

_¢ g_P J`m, dh bmR>r H$s ~mV H$a ahrWr&

""Vmo Vy MrIr Š`m|?''

""_¢ H$hm± MrIr?''_¢ g_P J`m {H$ Hw$_ma gmh~ Zo XmoZm| hmWm|§

go AnZm {ga Š`m| nH$‹S> aIm Wm&""VyZo _mam Cgo? ~hþV AÀN>m {H$`m& Mc,

A~ Vy {ZpíM¨V hmoH$a gmo Om, _¢ g~ XoIcy±Jr&'' VmB© H$mdoar H$mo AnZo go {cnQ>mE-{MnQ>mECgHo$ H$_ao VH$ co JBª& Cgo Mwn H$am`m& IwXAnZo hmW go Cgo nmZr {ncm`m Am¡a O~ VH$dh AnZm H$_am A§Xa go ~§X H$a Ho$ ~Îmr ~wPmH$a coQ> Zhr§ JB©, pI‹S>H$s go Cgo XoIVr ahr§&

_oao gmW AnZo H$_ao H$s Va\$ cm¡Q>Vo hþE doHw$_ma gmh~ Ho$ H$_ao Ho$ XadmOo na {R>R>H$s§,Hw§$S>m ~mha go ~§X {H$`m Am¡a Omoa go ~mocr§,""ZrM, Zmcm`H$, AnZm gm_mZ n¡H$ H$a co&`h Hw§$S>m V^r IwcoJm, O~ Vy Bg Ka go OmZo Ho${cE {ZH$coJm&''

{\$a do _wPgo ~mocr§, ""eoIa Bgo _oam Ü`mZaIZo Ho$ {cE `hm± aI J`m Wm Am¡a _wPgo H$hJ`m Wm {H$ _¢ BgH$m Ü`mZ aIy±, Vm{H$ `hBH$cImoam VrZ gmc _| B§gmZ ~Z OmE, co{H$Z`h Vmo OmZda h¡& `h {H$gr H$m Š`m Ü`mZaIoJm! Aao, H$mdoar h¡, Vy h¡, Am¡a _¢ ^r Mmho~r_ma hÿ±, na A^r _aZo dmcr Zhr§& h_ AnZmÜ`mZ IwX hr aI c|Jo&''

VmB© Yr_o Am¡a em§V ñda _| ~moc ahr Wr§,co{H$Z _wPo cJm, do AnZr ~mV| Omoa go MrIVohþE H$h ahr h¢ Am¡a dh MrI c§XZ VH$ gwZmB© Xoahr hmoJr&

_mo.9818244708

17OwbmB© 2017

VmamhrZ AmH$me_Zrfm Hw$bloîR>

dh aZ-do na ñQ>mQ©> An nm°B§Q> na I‹S>m Wm Am¡a _¢ E Q>r gr (Eà Q´>¡{\$H$ H§$Q´>mob Q>m°da)_| ~¡R>r Wr& ao{S>`mo Q´>m§g_rQ>a na CgH$s Iy~gyaV AmdmO Jy§Or-""Oy{b`Q> dZ Amo dZ na{_eZ Qy> ñQ>mQ©>&'' _oao gm_Zo CgH$m dOyX H$m¢Y J`m&""pŠbà ñQ>mQ©> An Oy{b`Q> dZ Amo dZ&'' _¢Zo gm§Ho${VH$ ^mfm _| Cgo OhmO C‹S>mZoH$s BOmOV Ho$ gmW _m¡g_ H$m hmb {X`m& _m¡g_ Wmo‹S>m ~mXbm| dmbm Wm, Omo Hw$N> hrXoa _| gm\$ hmoZo dmbo Wo& h nhbm BÎm\$mH$ Wm {H$ dh ZmBQ> âbmB§J na Wm Am¡a _oarCg amoO ZmBQ> S>çyQ>r Wr& Cg {XZ h_mar gr{Zà Eà Q´>¡{\$H$ H§$Q´>moba ^r boS>rAm°{\$ga hr Wt& _¢ aS>ma Ho$ EH$ ñH$mon (bJ^J ñH«$sZ O¡gm) na Wr&

""b‹S>{H$`mo, AmO Vmo Vw_ Eà Q´>¡{\$H$ H§$Q´>mob Q>m°da H$mo Jwbm~r a§J H$a Ho$ hr_mZmoJr!'' dh AnZo {_J-21 OhmO H$m Q>¡Šgr aZ H$aVo hþE ~mobm&

""ga, AnZr C‹S>mZ nyar H$aHo$ dmng AmBE, h_ AmnH$s EH$b C‹S>mZ Ho$ hOmaK§Q>m| H$m OíZ _ZmE§Jo&'' aMZm _¡_ ~mobt&

""í`moa b‹S>{H$`mo, _wPo ^r Vw_ g~ H$mo EH$ gaàmBO XoZm h¡!'' H$h H$a dh C‹S>J`m&

dh _wPgo AmR>-Zm¡ gmb gr{Zà A\$ga Wm& ~mha go Imgm g§OrXm {XIVm Wm&CgHo$ ŠbrZ eoìS> M_H$Vo Mohao na h_oem EH$ {N>nr-gr _wñHw$amhQ> ahVr& CgHo$ {eï>ì`dhma Am¡a ~mVMrV go bJVm {H$ h_ g~ H$s VwbZm _| OrdZ H$mo CgZo ~hþV JhaoCVa H$a XoIm h¡& CgHo$ h¡b_oQ> _| ~§X {ga Am¡a Zma§Jr AmodaAm°b _| H$go {Oñ_ _| Š`mMbVm Wm, h H$moB© OmZVm Zht Wm& Jmoao Mohao Am¡a Xþ~bo b§~o S>rbS>m¡b Ho$ MbVo dhC_« _| CVZm ~‹S>m Zht bJVm Wm {OVZm {H$ dh Agb _| Wm& S>m`{Z§J hm°b _| AH$gadh ImZo H$s _oO na _oar ~odHy$\$mZm ~mVm| na h§°g XoVm `m _oar AZw dhrZVm naAmíM © H$aVm& H$^r-H$^r ~‹S>m| H$s Vah Q>moH$ XoVm, {H$gr dOh na, H$^r ~odOhhr- ""Vw_ ~o_Z go ImZm Š`m| ImVr hmo? {H$VZm ßboQ> _| N>mo‹S> XoVr hmo, JbV h¡ h&''_¢ ~g Xmo gmb nhbo AmB©, ZB© a§Jê$Q> Wr& _wP na am¡~ O_mZo H$m g~H$m hH$ ^r Wm&

18 OwbmB© 2017

dh nyar Xþ{Z`m Ky_ MwH$m Wm& CgH$s H$ËWB©Am±I| {H$gr nwamZo XX© H$m hëH$m gm nVm XoVrWt& H$ht H$moB© Iwa§Q> bJm H$moB© Kmd Wm,$ AmYw{ZH$b‹S>{H$`m| H$mo boH$a EH$ V§O CgH$s ~mVm| _|Nw>nm ahVm& Imgm Xþ{Z`mXma hmoVo hþE ^rpñàMwE{bQ>r H$mo dh {Oah~»Va H$s Vah Amo‹T>oaIVm&

""...qOXJr ~hþV N>moQ>r h¡& AnZo go ß`maH$aZm grImo&'' h CgH$m {à` Ow_bm Wm& CgZoA~ VH$ emXr Zht H$s Wr, Bg{bE _og _| hrahVm Wm& h_mao g_mO _| n¢Vrg nma Ho$ A{ddm{hVm|na Omo AQ>H$b| bJm H$aVr h¢ dhr Cgo boH$abJm`m H$aVo Amg-nmg Ho$ bmoJ& Hw$N> ~VmVo Wo{H$ ñHy$b Ho$ {XZm| H$s Jb©\«|$S> Wr, {OgZo CgHo$XmoñV go emXr H$a br& H$moB© H$hVm AnZr ~‹S>r~hZ H$s emXr Z hmo nmZo Ho$ H$maU dh ^r ~¡R>mh¡& H$moB© H$hVm âbQ©> h¡, H$m_ Mb ahm h¡ VmoemXr Š`m| H$ao! H$moB©-H$moB© Vmo hX nma H$a XoVmemXr H$mo boH$a CgH$s ZmµH$m{~{b`V na Ow_bmH$g H$a& _¢ OmZVr Wr AQ>H$bm| go nao {H$gr H$mo`hm§° {H$gr H$s ^rVar Iwer Am¡a XþI go H$moB©\$H©$ Zht n‹S>Zo dmbm Wm& \$H©$ _wPo ^r Zhtn‹S>Vm Wm, na O~ dh gm_Zo n‹S>Vm Vmo _oao _ZH$m nmZr hëH$m-gm {hbVm& BVZm hëH$m {H$_wPo nVm hr Zht MbVm& _¢ _Z hr _Z ~g CggoHw$N> nyN>Zm MmhVr Wr, hH$sH$V& `h {H$VZm{\$Oyb »`mb h¡, _wPo nVm Wm dh S>m§Q> H$a JmXoJm&

dh _wPgo ~hþV gr{Z`a Wm, AnZr ñŠdmS´>ZH$m âbmBQ> H$_m§S>a& AmR>-Zm¡ gmb h_mao àmo\o$eZ_| ~hþV ~‹S>r Am¡nMm[aH$Vm H$s Xrdma I‹S>r H$aXoVo h¢& _wPo dh B§gmZ Ho$ Vm¡a na ng§X h¡, _JaCg Vah Zht {Og Vah Agr_m H$mo& Agr_m,_oar ê$__oQ> h¡ Am¡a _wPgo Mma gmb gr{Z`aA\$ga& dh nyao IwbonZ Ho$ gmW H$hVr h¡ {H$V_m_ CgHo$ gZH$snZ Ho$, V_m_ CgHo$ {bE\¡$br A\$dmhm| Ho$ gmW dh Cgo MmhVr h¡& _w_{H$Zh¡ {H$ CgZo Cg na `h MmhV Om{ha ^r H$a Xr

hmo, Š`m|{H$ AMmZH$ Cg ~§Xo Zo h_mao H$_ao _|Vme IobZo AmZm ~§X H$a {X`m Wm& nhbo H$sVah CgZo h_mao J¢J Ho$ gmW {nŠMa Am¡a ~mha{nH${ZH$m| na OmZm ^r ~§X H$a {X`m Wm&

""Vw_Zo ZmamµO {H$`m Cgo? Vwåht ~wbm bmo&''""_¢Zo H$moB© ZmamµO Zht {H$`m& _¢ Zht ~wbmZo

dmbr& Z AmE _oar ~bm go& XoI Zohm, ~mV {g\©$BVZr h¡ {H$ _wPo Xÿgar b‹S>{H$`m| H$s Vah ZmO-ZIao Zht AmVo& _¢ nbH$ PwH$m H$a ß`mao eãX~mobZo H$s OJh CgH$s Am±I _| Am±I S>mb H$aH$hZm ng§X H$ê$§Jr {H$ "hm±! Vw_ _wPo ng§X hmo,_¢ Vwåh| ng§X hmoD$§ Vmo ~mobmo- `ñg!' A~ _wPo`H$sZ hmo Mbm h¡& hr BµO hmS©> ZQ> Qy> H«o$H$(CgH$m AnZo Imob go {ZH$bZm _wpíH$b h¡) dhAnZo Abmdm {H$gr go ß`ma H$a Zht gH$Vm&''

Agr_m gw§Xa, b§~r Am¡a AmH$f©H$ h¡& Cg ~§XoHo$ ì`{º$Ëd Ho$ ~aŠg H$ht go H$_ Zht, ~pëH$B¸$sg hr hmoJr& H$moB© ^r Cggo Iwer-IwerOw‹S>Zm MmhoJm& Cg na _o{S>H$b Am°{\$ga h¡&Hw$N> gmb ~mX dh Mbr OmEJr, \$m¡O go ~mha&S>m°ŠQ>a h¡, Cgo Š`m H$_r?

""Vw_Zo na_mZ|Q> H$_reZ Ho$ {bE AmdoXZZht {H$`m?'' _¢Zo Agr_m go nyN>m Wm&

""D$§h! CgHo$ Abmdm {\$a \$m¡O _| _oao {bEŠ`m h¡? CgZo A~ VH$ Hw$N> H$hm ^r Zht&~mha OmH$a _¢ EH$ OJh {Q>H$ Vmo gHy§$Jr&''

""Vw_Zo Cggo nyN>m Wm?''""grYo-grYo Vmo Zht, O¡gm Vw_ gmoM ahr

hmo& na _¢ OmZVr hÿ§° dh OmZVm h¡ {H$ _wPo CgHo$Odm~ H$m B§VOma h¡&''

bo{H$Z CgZo Vmo {\$a h_mao H$_ao H$s Va\$éI VH$ Zht {H$`m& nhbo dh ha ewH«$dma H$sem_ h_mao H$_ao _| Am Om`m H$aVm Wm& h_ñdrn Iobm H$aVo& Vme H$m h Iob Cgr Zo _wPo{gIm`m& Agr_m AnbH$ Cgo VmH$m H$aVr, `mCgHo$ {bE ~§Jmbr T>§J H$s {\$e nH$mVr Wr& _¢Nw>Å>r na Mbr JB© Wr Am¡a nVm Zht _oao nrN>oEogm Š`m hþAm!

19OwbmB© 2017

{nNbo gámh H$s hr Vmo ~mV h¡, e{Zdma-BVdma Ho$ gmW EH$ Nw>Å>r Am¡a Ow‹S> JB© Wr &amOñWmZ Ho$ Bg ao{JñVmZr eha go n§Ðh {H$_rXÿa Bg Eà ~og Ho$ Amg-nmg H$moB© _m°b, {nŠMahm°b Zht h¡, Ohm°§ h_ g_` H$mQ> b|& d¡go Vmo h_g^r ~ohX ì`ñV ahVo, bo{H$Z h_ O~ r ImbrhmoVo nmQ>r© H$a boVo Wo& VoO g§JrV, S>m§g, eam~,ImZm Am¡a ~mV|& Cg {XZ r h_ nmQ>r© _yS> _| Wo&Agr_m g~go AmJo& nhbo g~ ~ma _| BH$Æ>o hþE&_oO ~Om-~Om H$a JmZo H$m _yS> ~Z J`m& H$moB©OmH$a Bgo r ñŠdme H$moQ>© go ~wbm bm`m& ngrZogo Jrbo ~mb, dh AmH$a _oao Am¡a Agr_m Ho$nmg ~¡R>m J`m& Agr_m Zo _wPo Eg E_ Eg{H$`m- ""Amh! `h B©Wa H$s Vah _hH$ ahm h¡,_¢ _rR>r ~ohmoer _| Om ahr hÿ§²°&'' _¢Zo Agr_m H$moh§°g H$a Am±I {XImB©& V^r CgZo AZmC§g {H$`m{H$ {S§>Šg AmO _oar Va\$ go& gmao ~¡Mbg© ZoCgHo$ Zm_ H$m hþam© {H$`m&

g~ H$moag _| Jm aho Wo& _ñVr âo VmOm{\$ë_m| Ho$ JrV& {H$ AMmZH$ dh µOmoa go JmZobJm- ""ò Omo _mohã~V h¡, CZH$m h¡ H$m_...''h_ g~ MwnMmn CgH$s gYr AmdmµO H$mo gwZZobJo& Agr_m Zo _w§h {~MH$m`m&

""CXmg JrVm| H$mo Iwer Ho$ A§XmµO _| JmZmEH$ H$bm h¡, BZH$s YwZ| {O§Xm{Xb hmoVr h¢& òOrZo H$s VmH$V XoVo h¢&''

""ga, Š`m JmVo h¢ Amn!'' g~Zo H$hm Wm&""_oar _m§ ~§Jmbr Wt, do {OVZr Iy~gyaV Wt,

CVZm Iy~gyaV JmVr Wt& {h§Xr JmZm| _| CZH$sOmZ ~gVr Wr&'' H$h H$a CgZo Oo~ go dm°boQ>

{ZH$mb H$a g~H$mo AnZr _m§° H$s \$moQ>mo {XImB©,Omo Wmo‹S>r nwamZr hmoH$a Am¡a gw§Xa hmo JB© Wr&

""Amn BZgo hÿ~hÿ {_bVo h¢&'' Agr_m ZoCgH$s Am±Im| _| Sy>~ H$a H$hm Am¡a C§J{b`m°§MQ>H$mZo bJr&

AMmZH$ H$ht go {gJaoQ> Ho$ YwE± Ho$ ~rM EH$~hg CR>r, "AmOH$b Ho$ ß`ma na, Q´>m`b E§S>Eaa na, bd _¡[aO na, Aa|ÁS> _¡[aO na&A\$gam| Ho$ Amng _| gyQ>o~b _¡M XoI H$a emXrH$a boZo na&' g~ ~mob aho Wo& _¢ ^r, Agr_m^r& ~g dhr Mwn Wm& {gJaoQ>m| hr go Zht, ~hg_| go YwE± {ZH$b aho Wo& ~ma Ho$ YwE± _| g~Ho$Mohao Imo JE Wo&

""b‹S>{H$`m°§ ào_ Zht H$aVt, b‹S>Ho$ H$m H¡$[aàAm¡a {dî` XoI H$a V` H$aVr h¢, gmW ahZm&''

""ha nmopñQ>§J na _§JoVa ~XbVr h¢& H¡$[aàJ«mµ\$ XoI H$a&''

""ho, AmB Am°ãOoŠQ>! ~H$dmg h¡ `h& b‹S>Ho$H$m¡Z go ào_ H$aVo h¢? CZH$mo ^r Xmo VZ»dmh|Mm{hE hmoVr h¢& _¢ Hw$N> Eogo emZXma H¡$[aàdmbr boS>r Am°{µ\$gg© H$mo OmZVr hÿ°§, Omo Ho$dbBíH$ Ho$ H$maU ~mha AnZm bm° `m E_ ~r EH$a emZXma H¡$[aà N>mo‹S> \$m¡O _| AmBª, AnZoãdm° \«|$S> Ho$ H$maU& `hm°§ ^r H$moB© ~oH$ma H$s~«m§M bo H$a&'' Agr_m ~mobr&

""Vw_ bmoJ r H$_ Zht, b‹S>{H$`m| H$mo g_PVoŠ`m hmo? ß`ma gw§Xa Am¡a ~moëS> b‹S>H$s go& emXr`m Vmo Zm¡H$ar dmbr go, `m _moQ>o XhoO dmbr go&AmOH$b BíµH$-{díµH$ H$m¡Z H$aVm h¡? Omo h_H$a|, Vw_ à¡pŠQ>H$b Vmo h_ S>~b à¡pŠQ>H$b&''

_Zrfm Hw$bloð>àH$m{eV H¥${V`m± … H$hmZr g§J«h - H$R>nwV{b`m±, Hw$N>^r Vmo ê$_mZr Zht, ~m¡Zr hmoVr naN>m§B©, Ho$à Am°\$ ñdmVKmQ>r, J§Yd©JmWm, AZm_m; CnÝ`mg- {eJmµ\$ ,emb^§{OH$m, n§MH$Ý`m, ñdßZnme&g§à{V - ñdV§Ì boIZ Am¡a B§Q>aZoQ> H$s nhbr {hÝXrdo~n{ÌH$m "{hÝXrZoñQ>' H$m n§Ðh dfm] go g§nmXZ&

vagarth-2

20 OwbmB© 2017

""H$aZo dmbo BíµH$ ^r H$aVo h¢& _oar EH$~¡M_oQ> Zo gmO]Q> go emXr H$a br&''

ß`ma, ì`mdhm[aH$ b‹S>Ho$, ~od\$m b‹S>{H$`m§°&emXr go mJVo b‹S>Ho$, ào_ _| g~ N>mo‹S>Vr§ b‹S>{H$`m±&Iy~ emoa _Mm, A§V _| ~mV Cg na Am {Q>H$s&AZOmZo _| `m OmZH$a, nVm Zht&

""ga, Amn Hw$N> ~mo{bE... h_mar Va\$ go''EH$ Z`m-Z`m Am`m âbmB§J Am°{\$ga ~mobm&

""ãdm°Ò, ò {S>ñH$g H$aZo H$s ~mV Zht,H$a JwµOaZo H$s ~mV h¡& _mZm BíµH$ H$aZm Am¡aBíH$ _| MmoQ> ImZm ^r EH$ {edmbar h¡ `mam|,bo{H$Z EH$ hX ~mX B§gmZ H$mo H$ht g¡pë\$e hmohr OmZm Mm{hE& Xÿgam| H$s O` go nhbo IwX H$sO` H$a|& d¡go µJm{b~ ƒm Vmo ZgrhV Xo hr JEh¢- dµ\$m H¡$gr H$hm± H$m BíµH$ O~ ga \$mo‹S>ZmR>ham/Vmo {\$a Eo g§J-{Xb Voam hr g§J-E-AmñVm±Š`y± hmo''

dmhdmhr H$m emoa CR>m, dh eoa H$h H$a OmZobJm&

""BVZr OëXr ImZm ga? ga, A^r Vmo _h{µ\$bO_r h¡& drH|$S> ewê$ hmo MwH$m h¡& ga, `h Vmonyar JOb hmo OmE&''

CgZo ~ma_¡Z H$mo g~Ho$ Xmo-Xmo {S§>H$ bmBZAn H$aZo H$mo H$hm& IwX {gJaoQ> gwbJm br&JOb Ho$ Hw$N> eoa Am¡a H$ho JE, Omo _oao Hw$N>nëbo n‹S>o, Hw$N> Zht& Agr_m Xrdma na bJoQ>rdr H$mo KyaVr ahr _mZmo Cgo µJm{b~ _| Am¡aJµOb H$hZo dmbo _| H$VB© é{M Z hmo& _¢ H$ZpI`m|go Agr_m H$mo XoI ahr Wr& ha eãX Cgo MmoQ>nhþ§Mm ahm Wm, dh hm|R> ^tMVr Om ahr Wr&

""{H$gr H$mo Xo Ho$ {Xb H$moB© Zdm-g§O-E-µ\w$µJm± Š`y± hmo

Z hmo O~ {Xb hr grZo _| Vmo {\$a _w±h _| O~m§Š y§ hmo

ò {\$ËZm AmX_r H$s ImZm-dramZr H$mo Š`mH$_ h¡

hþE Vw_ XmoñV {Og Ho$ Xþí_Z CgH$m Amg_m§Š y§ hmo&''

~ma ~§X hmoZo H$m g_` hmo ahm Wm, Cg naemàr go nH$ MwHo$ ~ma_¡Z Zo g~Ho$ Xmo-Xmo {S§>H$bmBZ An {H$E, Am¡a Mbm J`m& _¢Zo Vm¡~m H$s,eam~ go Zht, Oyg go& Agr_m dmoX²H$m bo boVrh¡& CgZo AnZm ½bmg CR>m`m Am¡a {gn H$aZobJr& b‹S>Ho$ Omoe _| Am JE& EH$ Zo Ah_Xµ\$amO H$s JOb gwZmZr ewê$ H$s& g_m§ ~§Y J`mWm&

""gwZm h¡ bmoJ Cgo Am±I â Ho$ XoIVo h¢gmo CgHo$ eha _| Hw$N> {XZ R>ha Ho$ XoIVo h¢&''_¢Zo H$hm- ""Agr_m H$mo ZoéXm O~mZr `mX

h¡, gwZmAmo Z `ma&'' ~hþV {OX Ho$ ~mX AnZr_rR>r AmdmO Am¡a H$_mb Ho$ CƒmaU Ho$ gmWAgr_m Zo H${dVm ewê$ H$s&

""_¢ Vwåh| ß`ma H$aVr hÿ± d¡go hrO¡go {H$Ýht Img ñ`mh MrOm| H$mo ß`ma {H$`m

OmVm h¡g~go Nw>nm H$a, ê$h Am¡a naN>mB`m| Ho$ ~rM&''CgHo$ Mwn hmoZo Ho$ ~mX dh Cggo _wIm{V~

hþAm& CgH$s Am§Im| _| gwê$a Wm& {g§Jb _m°ëQ>H$m `m {H$ Agr_m Ho$ eãXm| H$m&

""Agr_m, Vw_ ^r Vmo H${dVmE§° {bIVr hmo?AnZm {bIm Hw$N> gwZmAmo&''

""Hw$N> ˜mg Zht ga, ~g `y§ ° hr Hw$N>{\$bm°g\$s!'' _wPo bJm gwbh hmo JB©&

""{\$bm°g\$s H$s Vmo Vw_ bmoJm| H$s C_« Zht&Vw_ bmoJ Vmo ~ƒo hmo& Bg C_« _| Vmo h_Zo {H$grH$s Jmoar nrR> na H${dVm {bIr Wr, Ka OmH$aCgZo {H$gr Vah AmB©Zo _| n‹T>r&'' b‹S>H$m| H$memoa Jy§Om&

""Š`m ~mV h¡ ga! H$m¡Z Wr dh bH$s Jb©?''Cgo M‹T> JB© h¡... dh OmZ J`m Wm& CgZo AmpIarn¡J AmYm hr N>mo‹S> {X`m Am¡a CR> J`m&

""{S>Za ga?''""_oam hmo J`m& gm°ar, _¢Zo Vw_ bmoJm| H$s em_

Iam~ H$s&'' H$h H$a CgZo Agr_m H$mo VmH$mAm¡a _w‹S> H$a Mbm J`m& Agr_m Zo CgHo$ VmH$ZoH$mo OmZ~yP H$a B½Zmoa {H$`m& gM hr _| AOr~

21OwbmB© 2017

h¡ `h ~§Xm& BVZr gw§Xa, µOhrZ, S>m°ŠQ>a b‹S>H$sVw_H$mo ^md Xo ahr h¡, Vw_ hmo Ho$... H$^r Za_,H$^r Ja_& _¢ Agr_m H$s OJh hmoVr Vmo Xmo gmbVH$ nrN>o Zht ^mJVr&''

""hh, _wPo Š`m?''»`mbm| H$s nQ>[a`m| na _¢Zo Cg {XZ H$s ~mVm|

H$s aob hr Mbm S>mbr Wr {H$ V^r aMZm _¡_ Ho$nmg _¡Q> Am°{\$g go _¡goO Am`m, ~mXb {S>â`yOZht hmo aho h¡§, ~pëH$ KZo hmo gH$Vo h¡§, AJboMmbrg {_ZQ>m| _| Amg_mZ _| C‹S> aho XmoZm| OhmOm|H$mo gwa{jV ZrMo CVaZo Ho$ g§Xoe Xo {XE OmE§& _oaogmWr ao{S>`mo Q´>m§g_rQ>a na Cggo g§nH©$ H$aVo V^rAMmZH$ ao{S>`mo Q´>m§g_rQ>a na CgH$s hr AmdmµOJy§Or& dh H$h ahm Wm- ""Oy{b`Q> dZ Amo dZH$m°{b§J JmoëS>{\$ím&'' CgZo ao{S>`mo Q´>m§g_rQ>a H$sgm§Ho${VH$ ^mfm _| g§nH©$ H$aZm Mmhm&

""Oy{b`Q> dZ Amo dZ Jmo AhoS>&''""_oam OhmO B§ñQ®>_|Q>b _¡Q> H§$S>reZ _| h¡,

gm_Zo ~mXb h¢, 090 {S>J«r na _¢ Xmo hOma Zm¡gm¡ \$sQ> na D$na Om ahm hÿ±&''

""hm±, AmnH$mo gwZ nm ahr hÿ±, OhmO H$m éIghr H$a| Am¡a VrZ hOma nm±M gm¡ H$s D$±MmB©VH$ OmE§& Cg ñVa na OmH$a [anmoQ>© H$a|&''

Hw$N> Xoa gÞmQ>m ahm, _Ja aS>ma na Omo {XIahm Wm, dh R>rH$ Zht Wm& aMZm _¡_ _oao hrnmg Wt& ""Oy{b`Q> EH$ eyÝ` EH$ AmnZo VmoOhmO nbQ> {X`m h¡, Amn CnH$aUm| H$s _XXb|&''

""Amo h Zmo! dmo Vmo BZdQ>©oS>... A~ Vmo BOoŠeZ^r _wpíH$b&''

_¢ K~am JB© Am¡a _oar MrI-gr {ZH$b JB©&O~ dh ~mobm... ""_¢ ~mXbm| go ~mha hÿ± Am¡agm_Zo {gVmao {XI aho h¢&''

_¢ ~\©$ _| ~Xb JB©& ñQ>mg©? Am¡a amS>ma naCgHo$ OhmO H$m H$moB© g§Ho$V Zht Wm& A\$amV\$arH$s ewéAmV hmo MwH$s Wr&

""aMZm _¡_!'' h_ XmoZm| _w§h ~mE g\o$X Mohao{bE EH$-Xÿgao H$mo XoI aht Wt& ao{S>`mo Q´>m§g_rQ>a

na aMZm _¡_ MrIt, ""{_H$s, CnH$aUm| H$sghm`Vm bmo& m grYo hmoH$a, ~m`t Va\$ Ky_ H$aD$na OmAmo&''

""hoën _r! Am`_ {\${ZíS>!''dh VoOr go ZrMo AmVo hþE OhmO H$mo Jmbr Xo

ahm Wm- CgHo$ AmpIar eãX Omo _¢Zo gwZo-""_å_r, IË_ g~& ho E_r, `ñg! `ñg!''

CgHo$ ~mX ao{S>`mo Q´>m§g_rQ>a H$m H$ZoŠeZ ImoJ`m! H§$Q´>mob H$j _| {OVZo bmoJ Wo Q>m°da _| MboAmE& _oao gmW g^r Ho$ Moham| Ho$ a§J \$sHo$ n‹S>JE& h_ g~ OmZV o W o Cg o ñn o {g`b{S>gAm°[aE§Q>oeZ (OhmO C‹S>mVo hþE hmoZo dmbm{Xem^«_) hþAm h¡& dh Amg_mZ _| Zht M‹T> ahmWm, AmH$me g_P H$a CgZo {Og {Xem _| W«moQ>bX~m`m dh Vmo O_rZ Wr& {OZH$mo dh {gVmaog_Pm, do O_rZ H$s amoe{Z`m± Wt& _oao hmWm| gongrZo Ny>Q> JE& _¢Zo AnZr _w{Æ>`m| H$mo Eogo tMm{H$ _oao hr ZmIyZ CZ_| J‹S> JE& _oam _Z {H$`m _¢{ga YwZy§, Zht, _wPo {hñQ>m[aH$b Zht hmoZm Mm{hE&_¢ aS>ma ñH«$sZ na go Jm`~ {~§Xþ H$s Imbr OJh_| Am±I J‹S>m H$a MoVZm-eyÝ`-gr hmo JB©& ZrMoaZdo go E§~wb|gm| Ho$ gm`aZm| H$s AmdmO| Am ahrWt& _¢Zo AmH$me _| XoIm, Vmao ñVãY ZrMo H$moVmH$ aho Wo&

XoIZo dmbm| Zo XoIm hmoJm OhmO EH$ nbQ>rXmBª Vaµ\$ boH$a Vra H$s Vah O_rZ H$s Va\$~‹T>m hmoJm& Hw$N> hr nbm| _| dh O_rZ _| Y§gmhmoJm Am¡a AmJ Ho$ ~~ybo _| ~Xb J`m hmoJm&A~ CgH$s AmdmO A§V[aj _| {~Ia JB© hmoJr&amS>ma S>mQ>m ~Vm ahm h¡, dh AmH$me _| 2900\$sQ> VH$ M‹T>>m, Hw$N> Xoa H$s C‹S>mZ Ho$ ~mX dh~mXbm| _| {Ka J`m& ~mXbm| go {ZH$b AmZmCgHo$ ~mE§ hmW H$m Iob Wm& _Ja Cgo {Xem «_hþAm, {\$a ~mBª H$s OJh XmBª Va\$ Kw_md boH$adh ~mXbm| go {ZH$b H$a YaVr H$s {Xem _| _w‹S>J`m& Am¡a A~ g~ IË_! _¢Zo ga Wm_m Am¡adht O_rZ na ~¡R> JB©& Xÿgam OhmO gwa{jVCVa J`m Wm& _oam _pñVîH$ gwÞ hmoH$a ^r,

22 OwbmB© 2017

Š`m-Š`m gmoM ahm Wm& CgH$s _m¡V... Agr_m...CgH$s AmpIar MrI|, H$moQ>© Am°\$ BZŠdmàr _|_wPo Š`m H$hZm hmoJm? Š`m nVm dh BOoŠQ> H$aJ`m hmo& H$me... dmo amV ~rVr Zht, ~rVr hrZht, _Z _| H$m{bI ~Z H$a O_ JB©& O_rahoJr&

AJbo {XZ nVm Mbm, VoO ñnrS> Ho$ H$maU,dh BOoŠeZ Zht H$a gH$m Wm, `h g§^d ^rZht Wm& h_mao ñQ>oeZ go Vrg {H$bmo_rQ>a H$s Xÿarna OhmO _éñWb H$s YaVr _| AmYm J‹S> H$aOb J`m Wm& CgH$m ed amI hmo J`m Wm&

Vwa§V hr H$moQ>© Am°\$ BZŠdmàr hþB©& AJboVrZ {XZ AOr~ hmb _| JwOao& _¢ \y$Q>-\y$Q> H$aamoZm MmhVr Wr, _Ja {XZ _| _¢ {àgmB{S§>J A\$gaAm¡a H$moQ>© Am°\$ BZŠdmàr Ho$ gXñ`m| Ho$ gm_Zo~¡R>r hmoVr Wr& amV H$mo ~wV ~Zr Agr_m Ho$gm_Zo& hmbm§{H$ _wPo Hw$N> AnZo nj _| ZhtH$hZm Wm, g~ Hw$N> [aH$m°So©>S> Wm& [anmoQ²g© AmBª,Z ~mXbm| H$s µJbVr Wr, Z OhmO _| Iam~r Wr&~mXbm| go {ZH$b OhmO BZdQ©> H$aVo hþE Cgoñno{g`b {S>gAm°[aE§Q>oeZ hþAm Wm& AmH$me _|EH$-go {XIVo Ñí` Ho$ H$maU hmoZo dmbm {Xem«_& dOh Wr- doñQ>rã yba Bë yOZ, {Xem «_&{Og {XZ h [anmoQ©> n‹T>r Om ahr Wr, [aH$m°{Sª½g

gm_Zo bmB© OmZr Wt, _¢Zo H$moQ>© Am°\$ B§ŠdmàrHo$ {bE AmE EH$ ~hþV gr{Zà A\$ga H$mohm§\$Vo hþE Xÿgao go H$hVo gwZm, ""ha nm`bQ> EH$Z EH$ {XZ {Xem ^«_ H$m {eH$ma hmoVm h¡& J{VAm¡a EH$-gm Ñí` {_b H$a Cgo «_ XoVo h¢ {H$hm°amBOZ CbQ> {Xem _| h¡, Omo Bg_| Kwg H$a Bggo ~M OmVo h¢ dmo bH$s ~mñQ>S²©g hmoVo h¢, O¡go{H$ _¢& ""_wPo boh _| _hgyg hþAm Wm, O~ _¢ §JWm... {bQ>abr _wPo bJm Wm {H$ _¢ OoQ> Ho$ n§Im|na ~¡R>m IwX H$mo H$m°H${nQ> _| OhmO C‹S>mVm XoIahm hÿ§°& _¢ bJ^J Bgr H$s Vah S>mBd H$s hmbV_| BZdQ©> hmo J`m Wm, O~{H$ _¢ \$sb H$a ahm Wm{H$ _¢ D$na M‹T> ahm hÿ±& _¢Zo Vwa§V B§ñQ®>_|Q> H$mghmam {b`m, OhmO H$mo ~mBª Va\$ Kw_m H$a

bodb _| bm`m Am¡a Eà Q´>¡{\$H$ H§$Q´>moba O~ _¢grYm hmo J`m V~ ao{S>`mo na ~mobm ..._¢ Cgr naM‹T> J`m, ""Vw_Zo gmµ\$ g§Ho$V Zht {XE, AmBWm°Q> AmB dmO Qy> X boâQ>'' dmo ga-ga H$hVmahm, _¢ b¢S> r H$a J`m& CgHo$ ~mX _¢Zo _¡{S>H$bH$adm`m Am¡a J«mC§S> na Am J`m&&''

AJbo goeZ _| ~«r{\§$J ê$_ _| [aH$m°{Sª½g gwZrJBª& Agr_m _oao nmg hr ~¡R>r Wr, d¡go hr Mwn,O¡gr {H$ _oar Ame§H$m ghr Wr CgHo$ AmpIareãXm| H$s [aH$m°{Sª½g ^r... g~ gÞ Wo O~CgHo$ AmpIar ~mob Jy±Oo-

Amo h¡b _oSo> _oSo>... \$H$ BQ>... Am`_{\${ZíS>! Eå_r! `ñg ... JwS>~m` _å_r&''

Agr_m H$m ~wV {hbm, CgZo _oar hWo{b`m|H$mo bJ^J AnZr hWo{b`m| go nrg {X`m& _wP_|Vm~ Zht Wr, Z CgH$s Va\$ XoIZo H$s, Z CggohmW Nw>‹S>mZo H$s& ~Vm¡a àmo\o$eZb g~Ho$ gm_ZoamoZo H$s BOmµOV {H$gr H$mo Zht Wr& hdmB© XþK©Q>ZmnmQ©> Am°\$ àmo\o$eZ h¡&

Cg amV h_ XmoZm| amV H$mo EH$ ~Oo EH$-Xÿgaogo {bnQ>o OJ aho Wo& AnZo _| Sy>~r Wr Agr_m&h_ XmoZm| Zo hr VrZ {XZ go Z R>rH$ go Hw$N> Im`mWm, Z hr nyar ZtX br Wr& Qw>H$‹S>m| _| ZtX Am¡aQw>H$‹S>m| _| ImZm, Qw>H$‹S>m| hr _| EH$-Xÿgao go {N>nH$a Am§gy& _¢ CR>r Am¡a H$m°\$s ~Zm bmB©&

""_¢Zo gmàZ gwZo Wo& _wPo bJ ahm Wm Hw$N>~‹S>m KQ> ahm h¡& _¢Zo Cg nb AnZr K‹S>r XoIrWr& _wPo »`mb Am`m Wm {H$ {_H$s ga H$mo Q>oH$Am°\$ {H$E ~rg {_ZQ> ~rVo h¢& _¢ gmoMVr hr ahJB© {H$ _wPo dhm± OmZm Mm{hE Š`m? Š`m|{H$ Cgdº$ _oar S>çyQ>r IË_ hmoH$a MwH$s Wr& _¢ `hm±H$_ao _| Wr& Zohm, Cg em_ CgH$m àr-âbmBQ>_¡{S>H$b _¢Zo hr {H$`m Wm& _wPgo Hw$N> Ny>Q>m `mCgZo Hw$N> {N>nm {b`m! doñQ>rã yba g|goO....!''

""nVm Zht, _Ja ZmBQ> âbm{`§J Ho$ {bE dmoh_oem CVmdbo ahVo Wo& Cg {XZ CgH$s Bgr ~mVna _oao gm_Zo gr{Zà _¡Q> Am°{\$ga go ~hg hmoJB© Wr& CÝhm|Zo H$hm Wm, ""{_H$s, BVZr ^r

23OwbmB© 2017

D$na OmZo H$s CVmdbr _| _V ahmo& _m¡g_ H$s VmogwZZr n‹S>oJr& Mmbrg {_ZQ> ~mX pŠbà|g XoXÿ§Jm&'' `h ~mV _wPo AOr~ bJr Wr& dmo nbQ>H$a ~mobo, ""Amg_mZ _oao {bE Ka h¡ ga& Bggo~wao _m¡g_ _| {_J {d_mZ C‹S>mE h¢& _oao ZmBZh§S>aoS> ZmB§{Q> ZmBZ Amdg© nyao hmo MwHo$ h¢, AmOñnoeb {XZ h¡ hOma hmoZo X|& {d{O{~{bQ>r H$sH$moB© àm°ãb_ Vmo h¡ Zht& Oam go ~mXb h¢... N>±Q>OmE§Jo&''

""hm°§, dh H$hVm Wm _wPo ~mO H$s VahAmg_mZ go ào_ h¡, Mmho dh Zrbm hmo, ~mXbm| goâm gboQ>r hmo {H$ Jham H$mbm, {gVmam| go âmhmo Vmo g~go ~{‹T>`m& _Ja A~? A~ O~ ^r _¢{H$gr ~mO H$mo ZmH$ H$s grY _| CVaVm XoIy§Jrdh `mX AmEJm&''

dh H$m°\$s Ho$ _J H$mo KyaVo hþE ~mobr&

""VyZo _wPo ~Vm`m Š`m| Zht {H$ dh AmpIarnbm| _| `h g~ ~mobm Wm&''

""Agr_m, CZ nbm| _| Š`m JwOa ahm Wm,Š`m H$hÿ§? hm±, _¢Zo hr CgHo$ AmpIar eãX gwZo,_Ja gwZ H$a ^r Zht gwZm Hw$N>...''

""CgZo `ñg H$hm Wm& Eå_r `ñg!'' ""hm±, Am`_ {\${ZíS> `ñg... `hr Vmo?'' ""Zohm! dh Eå_r `ñg ~mobm&'' Agr_m

H$s Am±I| S>~S>~m ahr Wt, ""Eå_r _¢ h°ÿ§²& _¢Zo{H$VZm B§VOma {H$`m Wm Bg `ñg H$m, bo{H$ZZohm, `h `ñg... Zht hr H$hVm Vmo ~ohVa Wm&A~ _¢ AmJo {H$g ~mV H$m B§VOma H$ê$§Jr?''H$h H$a nhbr ~ma Agr_m \y$Q> n‹S>r {hM{H$`m|_|, O¡go H$moB© ~agmVr ZXr nËWam| go \y$Q> H$a ~h{ZH$bo&

B©_ob … [email protected]

Myhm nH$‹S>Zo H$s {H$Vm~hmB S>oJZZ

Bg {H$Vm~ _| Myhm nH$‹S>Zo Ho$ VarHo$ ~VmE JE Wo& EH$ {XZ {H$Vm~ Ho$ _m{bH$Zo Cgo agmoB©Ka _| N>mo‹S> {X`m& b§~o Xm§Vm| dmbo Myhm| H$m EH$ P§wS> {H$Vm~ na Qy>Q> n‹S>m&

AnZr BÁOV KQ>Vr XoI H$a {H$Vm~ {MëbmB©- "_yI© Myhmo! OmZVo hmo _¢ H$m¡Zhÿ±?'

"EH$ {H$Vm~ Am¡a Š`m?'{H$Vm~ Zo AmË_àe§gm _| Jd© go KmofUm H$s, "_wP_| Myhm| H$mo nH$‹S>Zo H$m H$m¡eb

~Vm`m J`m h¡, Vw_ ZmhH$ AnZr _m¡V H$mo N>o‹S> aho hmo&'{H$Vm~ H$s ~mV na Ü`mZ {XE ~J¡a Myho Cgo Hw$VaVo JE& Wmo‹S>r Xoa _| {H$Vm~

H$mJOr Qw>H$‹S>m| H$m T>oa ~Z JB©&bJZ go {bIr {H$Vm~ go Hw$N> Zht hmoVm, AJa CgH$s ~mVm| na A_b Z {H$`m

OmE&

bKwH$Wm

24 OwbmB© 2017

Aà¡b H$s EH$ CXmg amV

n§H$O gw~ra

hdm _| CXmgr Kwbr hþB© h¡& CXmgr, Omo _m¡g_m| H$s WnH$ Ho$ gmW n¡Xm hmoVr h¡& ~mhadg§V Am¡a nVP‹S> Š`m h¡, Hw$N> g_Pm Zht Om gH$Vm& {Ogo Zht g_Pm Om gH$Vm, dhh_oem g~go Á`mXm CXmg H$aVm h¡& hdm _| Ja_r Ho$ AmZo H$s AmhQ> âr hþB© h¡& _JaA^r AmhQ> hr h¡& yar-_Q>_¡br-gr µO_rZ na Cgr Ho$ a§J _| a§Jo hþE CXmg nÎmo {~N>o hþEh¢& CXmg Am¡a gyIo nÎmo& H$^r hao Wo, âo Wo& nhbo hdm H$mo `h PwbmVo Wo, A~ hdmBZH$mo Pwbm ahr h¡& C‹S>m ahr h¡& `hm± go dhm±, dhm± go `hm±& hdm H$m EH$ Pm|H$m AmVmh¡, Vmo BYa-CYa {~Iao nÎmo CgHo$ Bemao na, CgH$s {Xem _| C‹S> MbVo h¢, Pm|H$m éH$Vmh¡, Vmo dht pñWa hmo OmVo h¢& emI go Omo‹S> Qy>Q> OmE, Vmo `hr hmoVm h¡& no‹S>m| na H$ht-H$ht Hw$N> bJ^J gyI MwHo$ \y$b H$h aho h¢ {H$ dg§V ~g A^r {dXm hr hþAm h¡& A~B§VOma h¡ EH$ ~ag Ho$ ~rVZo H$m& Omo AmEJm, dh ^r ~rV OmEJm hr& ~rVVm _mM©Am¡a bJVm Aà¡b Š`m| CXmg H$aVm h¡, `h AmO VH$ {H$gr H$s g_P _| Zht Am`m&em_ Yrao-Yrao Jhar H$mbr hmo ahr h¡& _mo~mBb Ho$ å y{OH$ ßbo a na amoO H$s Vah dhrJmZm ~O ahm h¡ "Zmo dZ dm§Q²g Qy> ~r boâQ> AbmoZ, Zmo dZ dm§Q²g Qy> ~r Am°Z XoàAmoZ...'& N>moQ>o go ãë y Qy>W ñnrH$a _| nyao ñQ>r[a`mo B\$oŠQ²g Ho$ gmW ~O ahm h¡ JmZm&`hr JmZm ~OVm ahoJm, Hw$N> ~ma [anrQ> hmoH$a, H$B© ~ma [anrQ> hmoH$a& AmO `h ~Oahm h¡, h Zht ~OVm Vmo Hw$N> Xÿgao JmZo ~OVo, Bgr àH$ma bJmVma& V~ VH$, O~ VH${H$ H$moB© H$m°b Z Am OmE _mo~mBb na m {\$a ew{M Cgo ~§X Z H$a Xo, S>m°. ew{M mJ©d&~mbH$Zr Ho$ XmoZm§o {gam| Ho$ {dñVma Ho$ ~rM Omo Hw$N> ^r h¡, dh {H$gr b¢S> ñH¡$n H$sVah {~Iam h¡ Am¡a Cg_| ~hþV gr Üd{Z`m± ^r gmC§S> ñH¡$n Ho$ A{V[aº$ à^md Ho$ gmWOw‹S> ahr h¢& _mZm| {H$gr Šbm{gH$ _ydr H$m H$moB© CXmg-gm pñWa Ñí` éH$m hþAm h¡&~mbH$Zr Ho$ XmoZm| {gam| go bQ>H$ ahr a§JyZ H«$sna Bg nyao Ñí` _| AnZo bmb, Jwbm~rAm¡a g\$oX \y$bm| go CXmgr H$mo Vmo‹S>Zo H$m Ag\$b à`mg H$a ahr h¡; ~pëH$ CXmgr H$mo~‹T>m hr ahr h¡& {X Amn g_` Ho$ {H$gr {deof \«o$_ _| \°§$go hm|, Vmo Bggo H$moB© \$H©$ Zhtn‹S>Vm {H$ Amn Š`m h¢? Amn Cgr à^md H$mo ~‹T>mVo h¢ Omo Cg \«o$_ H$m à^md h¡&

S>m°. ew{M ^mJ©d eha H$s à{V{ð>V Jm`ZmoH$mobm{OñQ& em_ Ho$ Bg Img Qw>H$‹S>o H$moAnZr V_m_ ì`ñVVmAm| _| go AnZo {bE ~Mm H$a aIm h¡& O~ VH$ H$moB© B_aO|gr Ho$gZ hmo, V~ VH$ Bg g_` H$mo H$ht Am¡a {~VmZm ng§X Zht ew{M H$mo& g_` {~VmZo H$m^r ~g `hr A§XmO h¡& `hr ~mbH$Zr, `hr b¢S> ñH¡$n Am¡a `hr Hw$gr©& b¢S> ñH¡$n _|_m¡g_ AmVo-OmVo ahVo h¢, bo{H$Z MrO| _mZm| pñWa hmo JB© h¢& O‹S>Vm O~ AÀN>r bJZo

25OwbmB© 2017

bJo, Vmo CgH$mo AmXV ~ZZo _| g_` Zht bJVm&Bg nyao CXmg Ñí` H$mo _mo~mBb na nhbo JmZo Ho$~§X hmoZo Am¡a CgHo$ Vwa§V ~mX [a§J AmZo Zo Vmo‹S>{X`m& S>m°. ew{M Zo _mo~mBb H$s ñH«$sZ na ZOaS>mbr, Z§Xm H$m pIbpIbmVm hþAm \$moQ>mo M_H$ahm Wm Am¡a _mo~mBb _| \$sS> {H$`m J`m CgH$mZm_ {S>ñßbo hmo ahm Wm "Z§Xÿ H$mH$m'& S>m°. ew{MHo$ Mohao Ho$ ^md Hw$N> ~Xbo, _wñHw$amhQ> H$m H$moB©~hþV hëH$m-gm {hñgm hmo§R>m| Ho$ {H$Zmam| naV¡aZo bJm&

""hm± ~mob Z§Xÿ...'' _mo~mBb Ho$ H$m°b H$moñdmBn H$a AQ>¢S> H$aVo hþE H$hm S>m°. ew{M Zo&

""~g dhr S>rS>r ga H$s V~r`V H$m nyN>ZoH$mo H$m°b {H$`m Wm& Xmo-VrZ {XZ go H$m°b Zht{H$`m Wm, Vmo gmoMm AmO Voao àm`doQ> g_` _|VwPo nH$‹S> by±& H¡$go h¢ S>rS>r ga?'' CYa go Z§XmH$s IZIZmVr hþB© AmdmO AmB©&

""A~ H¡$go hm|Jo Bg C_a _|? Añgr nma H$sC_a d¡go ^r J«og nr[a`S> hmoVm h¡, bo{H$Z A^rXmo-VrZ {XZ go R>rH$ h¢&'' Hw$N> gnmQ>-go ñda _|CÎma {X`m ew{M Zo&

""hå_... Voao {bE H$^r-H$^r ~hþV Xþ…IhmoVm h¡ ew{M, Eogm bJVm h¡ O¡go H$moB© ~hþVIy~gyaV H$hmZr ~rM _| hr AYyar Ny>Q> JB© hmo,{~Zm {H$gr A§V Ho$...&'' Z§Xm Zo Hw$N> ß`ma-âoñda _| H$hm&

""gmar H$hm{Z`m± AnZm A§V boH$a Zht AmVrh¢ Z§Xÿ, Hw$N> H$hm{Z`m± AYyar Ny>Q>Zo Ho$ {bE hrhmoVr h¢& {OZH$m H$moB© A§V Zht hmoVm& H$^rZht... do AZ§V VH$, AZ§V _| ^Q>H$Vr h¢ A§VH$s Vbme _|&'' ew{M Ho$ ñda _| XX© Kwb J`m&

""Eogm _V ~mob S>ã~o... `h Vmo Voam AnZm\¡$gbm Wm...'' Z§Xm Zo Hw$N> g_PmBe-âo ñda_| H$hm& XmoZm| H$m°boO H$s gho{b`m± h¢& Z§Xm H$mZm_ ew{M Zo Z§Xÿ aIm hþAm Wm H$m°boO _| Am¡aZ§Xm Zo ew{M H$m S>ã~m& ~mX _| Z§Xÿ H$m Z§Xÿ H$mH$m^r hmo J`m ~VO© am_y H$mH$m& XmoZm| Zo EH$ gmWE_~r~rEg {H$`m Am¡a {\$a E_S>r ^r gmW-

gmW hr {H$`m& A~ AbJ-AbJ eham| _| XmoZm|Jm`ZmoH$mobm°{OñQ> h¢& H$m°boO H$s {_ÌVm g_`Ho$ ~‹S>o A§Vamb bJ^J Mm¡~rg-nƒrg gmb H$mA§Vamb nmQ> H$a A^r ^r XmoZmo§ H$mo Omo‹S>o hþE h¡&

""hm± Z§Xÿ, µ\$¡gbm Vmo _oam hr Wm Am¡a _wPo Cgna H$moB© _bmb Zht, Omo {H$`m R>rH$ {H$`m& I¡a~Vm {M§H$s H¡$gr h¡? H¡$gm Mb ahm h¡ CgH$m{bIZm-n‹T>Zm ?'' ew{M Zo r {df` ~Xb {X`m&{M§H$s Z§Xm H$s ~oQ>r H$m Zm_ h¡& {M§H$s Ka H$mZm_ h¡, d¡go Zm_ nëbdr h¡ CgH$m& _o{S>H$bH$m°boO _| n‹T> ahr h¡, _Ja gmW _| {bIZo-n‹T>ZoH$m em¡H$ ^r Iy~ h¡& BYa H$m\$s nÌ-n{ÌH$mAm|_| CgH$s H$hm{Z`m± àH$m{eV hmo ahr h¢ Am¡aàe§{gV ^r&

""R>rH$ h¡, Cgr Ho$ {bE hr AmO VwPo \$moZ{H$`m Wm... _Ja g_P _| Zht Am ahm ~mVH$hm± go ewê$ H$ê$±?'' Z§Xÿ H$m ñda Hw$N> CbPZâm hþAm Wm&

""h_mao ~rM `h g_P _| Zht AmZm H$hm± goAm J`m Z§Xÿ? Vy hr Vmo h¡ {OgHo$ gm_Zo nyarXþ{Z`m Iwbr n‹S>r h¡ _oar&'' S>nQ>Zo Ho$ A§XmO _|H$hm ew{M Zo&

""Zht, dmo ~mV Zht h¡, ~g `y± hr µOam...AÀN>m gwZ... bo{H$Z nhbo àm°{_g H$a {H$ Vy{~ëHw$b AÝ`Wm Zht boJr ~mV H$mo Am¡a hm±,_oam àm°{_g nhbo go h¡ {H$ AJa Vy _Zm H$aVr h¡,Vmo _¢ {~ëHw$b aÎmr-â ~wam Zht _mZy±Jr& g~Hw$N> nhbo H$s Vah ahoJm&'' Z§Xm Zo CYa goH$hm&

""BVZr y{_H$m Š`m| ~m±Y ahr h¡ Z§Xÿ... Vy ^rAJa \$m°_o©{bQ>r Ho$ MŠH$a _| n‹S>oJr, Vmo _oao nmg~MoJm hr H$m¡Z?'' ew{M Zo S>nQ>m&

""Zht, nhbo Vy àm°{_g H$a&'' Z§Xm Zo {µOXHo$ ñda _| H$hm&

""AÀN>m ~m~m àm°{_g, A~ ~mob...&'' ew{MZo CÎma {X`m&

""Agb _|... {M§H$s H$mo {H$gr H$m°ånrQ>reZ_| EH$ CnÝ`mg {bI H$a g~{_Q> H$aZm h¡& ~‹S>m

26 OwbmB© 2017

A°dmS©> h¡& _wPgo Xg-nÝÐh {XZ go H$moB© ßbm°Q>_m§J ahr h¡ H$hmZr H$m... _oao nmg Vmo Hw$N> Zhth¡, hm± bo{H$Z Vy...&'' ~mV H$mo AYyao _| N>mo‹S>{X`m Z§Xm Zo&

""Bg_| BVZm {PPH$Zo H$s Š`m ~mV h¡ Z§Xÿ?Vy grYo-grYo Am°S©>a Xo gH$Vr h¡ _wPo, Voao nmgA{YH$ma h¡& bo{H$Z Z§Xÿ, h_ Omo {j{VO Am¡anëbdr H$mo boH$a gmoM aho h¢...&'' ew{M Zo ^r~mV H$mo AYyao _| N>mo‹S> {X`m&

""{j{VO Am¡a {M§H$s Ho$ ~mao _| Omo Hw$N> h_gmoM aho h¢, CgHo$ {bE Vmo `h Am¡a ^r Oê$arh¡& Vy Eogm Zht gmoMVr Š`m?'' Hw$N> ào_ Ho$ ñda_| H$hm Z§Xm Zo&

""hm±... H$h Vmo Vy R>rH$ ahr h¡& BVZo ~‹S>oPyR> na H$moB© [aíVm Zht {Q>H$mZm Mm{hE& O¡gm VyH$ho&'' ew{M Zo CÎma {X`m&

""R>rH$ h¡, Vmo _¢ g§So> H$mo oOVr hÿ± {M§H$s H$moVoao nmg& EH$ {XZ _| AJa H$m_ hmo J`m VmoR>rH$, Zht Vmo éH$ OmEJr Voao nmg& AnZr H$hmZrVoao {bE ^r AmgmZ Zht hmoJm EH$ hr {XZ _|gwZm XoZm& Q>oH$ moa AmoZ Q>mB_ \$ma X¡Q>.. AmoHo$?''Z§Xm Zo {ZU© Ho$ ñda _| H$hm Am¡a ew{M H$s AmoaàíZ ^r CN>mbm&

""R>rH$ h¡ oO Xo, g§So> VH$ _¢ MrOm| H$mo[aH$m°b r H$a by±Jr& AÀN>m Mb A~ ~§X H$aVrhÿ±, S>rS>r ga H$mo ImZm pIbmZo H$m g_` hmo J`mh¡& ~m`&'' ew{M Zo CÎma {X`m Am¡a Z§Xm H$m ~m`gwZH$a H$m°b {S>ñH$ZoŠQ> H$a {X`m&

em_ Jham MwH$s h¡& ew{M Zo gm±g N>mo‹S>r Am¡aHw$gr© go CR> I‹S>r hþB©& S>rS>r ga _Vb~ ew{M Ho$n{V S>m°ŠQ>a XrZ X`mb ^mJ©d h¡, do _ehÿa h¢S>rS>r ga Zm_ go& Añgr nma H$s C_« Ho$ H$maUAeº$ hmo JE h¢& EH$ g_` do eha Ho$ g~go~‹S>o Jm`ZmoH$mobm°{OñQ> Wo& _o{S>H$b H$m°boO _|AnZo {d^mJ Ho$ hoS> aho, {\$a [aQ>mà hmoH$aAnZm Z{gªJ hmo_ Imobm Am¡a A~, O~ do Aeº$hmoH$a Ka na h¢, Vmo Z{gªJ hmo_ H$mo CZH$s nËZrew{M g§^mb ahr h¡& nËZr, Omo H$^r CZH$sN>mÌm ^r ahr h¡& nhbr nËZr H$m {ZYZ emXr Ho$AmR>-Xg gmb ~mX hr hmo J`m Wm, CgHo$ ~mXH$m bå~m OrdZ y± hr H$mQ>Zo Ho$ ~mX O~ AMmZH$CÝhm|Zo AnZr hr N>mÌm ew{M go nMmg-nMnZH$s C_« _| emXr H$s, Vmo ~hþV h§Jm_m hþAm Wm&ew{M H$s C_« Cg g_` nƒrg Ho$ Amg-nmg hrWr& Bg {ddmh go H$moB© r Iwe Zht Wm& h Cgg_` Ho$ {hgm~ go ~hþV Á`mXm ~moëS> µH$X_ Wm&dh Añgr-Zã~o Ho$ XeH$ H$m g_mO Wm, Omona§nam Am¡a àJ{VerbVm Ho$ Xmoamho na I‹S>mhþAm Wm& {OgH$s Am±Im| _| _w{º$ Ho$ {OVZo ñdßZWo, _Z na ~o{‹S>`m± r CVZr hr n‹S>r hþB© Wt& CgoñdßZ go Á`mXm ~o{‹S>`m| go ào_ Wm& A~ Vmo Cg~mV H$mo ~hþV g_` ~rV J`m h¡& Yrao-Yraog_mO Am¡a g_` XmoZm§o Zo Bg [aíVo H$mo ñdrH$ma{b`m h¡& ew{M Am¡a S>rS>r H$m EH$ ~oQ>m h¡ {j{VO,Omo S>m°ŠQ>ar n‹T> ahm h¡& Z§Xm H$s ~oQ>r nëbdr Ho$gmW& EH$ hr H$m°boO go XmoZmo § gmW-gmW

n§H$O gw~raqhXr Ho$ M{M©V H$hmZrH$ma&à_wI nwñVH|$ … ò dmo gha Vmo Zht (CnÝ`mg), AH$mb _| CËgd(CnÝ`mg), B©ñQ> B§{S>`m H$ånZr (H$hmZr g§J«h>), _hþAm KQ>dm[aZ(H$hmZr g§J«h), H$gm~.Jm§Yr EQ> àdXm.BZ (H$hmZr g§J«h), ZB©gXr H$m H$Wm g_` (g§nmXZ)&g§à{V … "{d^mo_ ñda' Ed§ "{edZm gm{hpË`H$s' Ho$ g§nmXH$&

27OwbmB© 2017

E_~r~rEg H$a aho h¢ {\$bhmb& nëbdr Ho$ hreha Ho$ H$m°boO go& {j{VO hm°ñQ>b _| ahVm h¡dhm±& nëbdr Am¡a {j{VO Ho$ ~hmZo AnZo [aíVm|H$mo Am¡a AmJo bo OmZo H$m gmoM ahr h¢ Z§Xm Am¡aew{M; ~pëH$ `h H$hm OmE Vmo Á`mXm R>rH$hmoJm {H$ ò Zht gmoM ahr h¢, ~ƒm| H$s Amoa gohr BZH$mo g§Ho$V {_bm h¡ Bg ~mao _|& `h AmOHo$ g_` H$s àmo\$oeZb gmoM ^r h¡ {H$ ~Om`Y_©, Om{V, JmoÌ {_bmZo Ho$ `{X emXr go nhbo~ƒm| H$m àmo\o$eZb H¡$[aà {_bm`m OmE, VmoÁ`mXm ~ohVa hmoJm&

g§So> H$mo ew{M Z{gªJ hmo_ V^r OmVr h¡ O~~wbmdm AmVm h¡ dhm± go& Ka go ~hþV Xÿa r Zhth¡ Z{gªJ hmo_, B_aO|gr H$m°b AmZo na {X n¡Xb^r {ZH$bo Vmo nm§M {_ZQ> go r H$_ g_` bJoJmZ{gªJ hmo_ nhþ±MZo _|& g§So> H$m {XZ hmoVm h¡ ~gAnZo hr {bE& S>rS>r A^r BVZo Aeº$ Zht hþEh¢ {H$ ghmam XoZm n‹S>o& AnZo gmao H$m_ do IwX hrH$a boVo h¢& hm±, h Oê$a h¡ {H$ ahVo H$_ao _| hrh¢& EH$ dmàbog S>moa-~ob H$m nwe ~Q>Z CZHo$gmW hr ahVm h¡& H$moB© ^r Oê$aV n‹S>Zo na CgoX~m XoVo h¢& Ka _| H$m_ H$aZo dmbo b‹S>Ho$ H$mo~wbmZm h¡, Vmo EH$ ~ma Am¡a AJa ew{M H$mo~wbmZm h¡ Vmo Xmo ~ma& b‹S>H$m nyao g_` Ho$ {bEhr aIm hþAm h¡& amV H$mo ^r `ht ahVm h¡& ew{MH$mo AŠga amV H$mo hr H$m°b AmVm h¡ Z{gªJ hmo_go, Eogo _| S>rS>r H$s XoI^mb Ho$ {bE {H$gr H$mahZm µOê$ar h¡& Ka Hw$N> nwamZo n¡Q>Z© na ~ZmhþAm h¡& Hw$N>-Hw$N> \$m_© hmCg H$s Vah& ~‹S>mgm S´>mB§J ê$_, Cggo bJm hþAm ~oS> ê$_ Am¡aEH$ JoñQ> ê$_& EH$ Va\$ {H${MZ& ~oS> ê$_ Ho$nmg go hr gr{‹T>`m§ JBª h¢, Omo D$na Ho$ H$_ao _|IwbVr h¢& D$na ~g `hr EH$ H$_am h¡& nyam_H$mZ bmb H$dobwAm| H$s N>V go T>§H$m hþAm h¡&D$na Ho$ H$_ao _| EH$ ~mbH°$Zr h¡, Omo g‹S>H$ H$sVaµ\$ IwbVr h¡& ~mbH°$Zr H$mo Mmam| Vaµ\$ go a§JyZH«$sna H$s bVa Zo T>§H$m hþAm h¡& bmb-g\$oX-

Jwbm~r \y$bm| Ho$ JwÀN>o ~mbH°$Zr na N>mE hþE h¢&Bg ~mbH°$Zr _| hr ew{M H$m Á`mXm g_` ~rVVmh¡& ~mbH$Zr go bJm hþAm D$na H$m H$_am ew{MH$m ñQ>S>r, {b{d§J Am¡a å`y{OH$ ê$_ h¡& gr‹T>r gobJ^J Ow‹S>m hþAm hr ZrMo H$m ~oS> ê$_ h¡, OmoS>rS>r H$m H$_am h¡&

K§Q>r H$s AmdmO gwZ H$a O~ ew{M XadmOmImobZo ~‹T>r, Vmo AZw_mZ Wm hr {H$ nëbdr hrhmoJr Am¡a AZw_mZ ghr ^r {ZH$bm& XadmOmImobm, Vmo gm_Zo nëbdr I‹S>r Wr& ~‹S>o \y$bm|dmbm Q>m°n Am¡a Otg nhZo, nrR> na ~¡J, Am±Im|na hëHo$ Amg_mZr \«o$_ dmbm Mí_m Am¡a hm|R>m|na _wñHw$amhQ&

""hm` ew{M Am§Q>r...'' ZOa| {_bVo hr nëbdrZo Am§I| \¡$bmVo hþE CËgmh Ho$ gmW H$hm& ew{MZo H$moB© CÎma Zht {X`m, ~g AnZr ~m±h| \¡$bmXt& nëbdr AmJo ~‹T> H$a ew{M go {bnQ> JB©&Hw$N> Xoa VH$ XmoZmo§ Cgr _wÐm _| ahr& {\$a ew{M Zonëbdr Ho$ H§$Yo na ß`ma go WnH$Vo hþE Cgo AnZogo AbJ {H$`m Am¡a A§Xa MbZo H$mo H$hm&

""hå_ Iwe~y Vmo AÀN>r Am ahr h¡ Am§Q>r,Š`m ~Zm h¡ ZmíVo _|?'' Ka _| KwgVo hr nëbdrZo gy§KVo hþE H$hm&

""Vy Š`m OmZVr Zht h¡ {H$ Š`m ~Zm hmoJm?''ew{M Zo {P‹S>H$s Ho$ A§XmO _| H$hm& ""Mb hmW-_w±h Ymo bo, Voao MŠH$a _| AmO _¢Zo ^r ZmíVmZht {H$`m h¡ gw~h go&''

""~g Am§Q>r Xmo {_ZQ>, A§H$b go {_bAmD$±...'' H$hVr hþB© nëbdr S>rS>r Ho$ H$_ao H$sAmoa ~‹T> JB©&

ZmíVo go \$m[aJ hmoH$a nëbdr Am¡a ew{MXmoZm| ~mbH°$Zr _| AmH$a ~¡R> JE& Yyn _| BVZrVoOr Vmo Am hr JB© h¡ {H$ dh Mw^Zo bJo& a§JyZH«$sna H$s bVa H$s N>m§d _| XmoZm| ~¡R>r hþB© h¢&ImZm ~ZmZo dmbr ~mB© H$mo ew{M Zo Xmonha Am¡aamV XmoZmo§ g_` Ho$ BÝñQ´>ŠeZ Xo {XE h¢& ZhtMmhVr {H$ AmO H$moB© {S>ñQ>~© H$ao&

""{j{VO H$mo Zht ~Vm`m {H$ Vw_ `hm± Am

28 OwbmB© 2017

ahr hmo?'' ew{M Zo hr ~mV ewê$ H$s&""Zht Am§Q>r, _wPo bJm {H$ `{X CgZo ^r

AmZo H$s {µOX H$s Vmo J‹S>~‹S> hmo OmEJr&''nëbdr Zo AnZo ~¡J go ZmoQ>~wH$ Am¡a noZ {ZH$mbVohþE CÎma {X`m& ew{M Mwn ahr&

""Am§Q>r... Amngo EH$ na{_gZ boZr h¡...''nëbdr Zo Hw$N> {PPH$Vo hþE H$hm&

""VwPo [aH$m°S©> H$aZm h¡ Z gmar ~mV|?'' ew{MZo Hw$N> _wñHw$amVo hþE H$hm&

""AmnH$mo H¡$go nVm Am§Q>r..?'' nëbdr h¡aV_| n‹S> JB©&

""boIH$m| Ho$ ~mao _| OmZVr hÿ± _¢ g~, H$a bo[aH$mS©>, bo{H$Z H$m_ nyam hmo OmE Vmo {S>{bQ> H$aXoZm&'' ew{M Zo _wñHw$amVo hþE hr H$hm&

""Am°\$H$mog© Am§Q>r... W¢Šg...'' H$hVo hþEnëbdr AnZo [aH$m°S©>a H$mo g¡Q> H$aZo bJr& ""d¡goVmo _mo~mBb _| hr [aH$m°S©> hmo OmEJm, bo{H$Z~rM _| H$moB© H$m°b Am J`m Vmo J‹S>~‹S> hmo OmEJr&''

""Or Am§Q>r...'' g~ V¡`ma H$aZo Ho$ ~mXnëbdr Zo AnZm A±JyR>m hdm _| CR>mVo hþE H$hm&

""H$hm± go ewê$ H$ê$± Bg H$hmZr H$mo?'' H$hVohþE ew{M Hw$N> Xoa Ho$ {bE Mwn hmo JB©&

""Vy Vmo OmZVr h¡ {H$ Z§Xÿ Am¡a _¢, h_ h_C_«h¢& h_... Omo gmR> Ho$ XeH$ Ho$ ~rM _| n¡Xm hþE&Z§Xÿ Am¡a _¢ EH$ hr gmb _| n¡Xm hþE h¢& n¢gR> _|&_¢ _mM© _| n¡Xm hþB© Am¡a dmo... AJñV _|&'' ew{MZo Hw$N> gmoMVo hþE H$hm& AJñV H$hZo Ho$ ~mXñdrH¥${V hoVw CgZo nëbdr H$s Amoa XoIm ^r&nëbdr Zo ñdrH¥${V _| {ga {hbm {X`m&

""H$m°boO go nhbo H$s H$hmZr _| Vmo Voao {bEHw$N> Zht h¡& dhr H$hmZr h¡ Omo {H$gr _Ü`_dJr©b‹S>H$s H$s H$hmZr hmoVr h¡& dhr V_ÞmE±, AmaOwE§,BÀN>mE§ Am¡a CZHo$ AYyao ah OmZo H$s dhr H$hmZr&gµ\$oX Kmo‹S>o na gdma amOHw$_ma, Omo ha b‹S>H$sHo$ ~g gnZm| _| hr AmVm Wm, H$^r gnZm| go{ZH$b H$a ~mha Zht Am`m& AÀN>m {H$`m Vwåhmarnr‹T>r Zo {H$ Cg amOHw$_ma H$mo AnZo gnZm| _| gohr JoQ>AmCQ> H$a {X`m& Cggo ~‹S>m YmoIo~mO

H$moB© Xÿgam Zht h¡& Voao gnZm| _| Vmo Zht Am`mhmoJm Z?'' H$h H$a _wñHw$amVo hþE XoIm ew{M Zonëbdr H$s Va\$& nëbdr Zo hmW Ho$ Bemao Am¡a{ga H$mo {hbm H$a ZH$mamË_H$ CÎma {X`m&

""AÀN>m {H$`m& _oao I`mb go dh Zã~o Ho$XeH$ VH$ n¡Xm hþB© b‹S>{H$`m| H$mo hr ~aJbmnm`m, CgHo$ ~mX Vmo CgH$m nÎmm Vw_ b‹S>{H$`m|Zo hr gm\$ H$a {X`m& AÀN>m {H$`m&'' H$h H$aew{M Zo Hw$N> Xoa Zrbo- yao Amg_mZ H$s AmoaXoIm, Hw$N> Xoa XoIVr ahr Am¡a {\$a EH$ bå~rgm±g boH$a N>mo‹S> Xr&

""H$m°boO _| Z§Xÿ Am¡a h_mar nhMmZ hþB©& h_XmoZm| CÞrg-~rg H$s C_a _| Wo& Z§Xÿ Am¡a _oao~rM bd EQ> \$ñQ©> gmBQ> dmbm _m_bm hr hþAm&H$m°boO Ho$ ewê$ Ho$ {XZm| _| hr h_mar XmoñVr EogrhþB© {H$ A~ VH$ Mb ahr h¡& Q>M dwS>&'' H$hVohþE ew{M Zo Hw$gr© Ho$ bH$‹S>r Ho$ hËWo H$mo Ny>{b`m&

""H$m°boO Ho$ {XZ h_mao OrdZ Ho$ g~go gwZhao{XZ hmoVo h¢, dmo {\$a H$^r Zht bm¡Q>Vo& BZ {XZm|H$mo ânya OrZm Mm{hE& ânya& {Og JmoëS>ZQ>mB_ H$s ~mV H$s OmVr h¡ Z, dmo `hr {XZ hmoVoh¢& BgHo$ ~mX Vmo {O§XJr AmnH$mo Xm¡‹S>mZo bJVrh¡ EH$ Eogo _éñWb _|, {OgH$m H$moB© Amoa-N>moaZht hmoVm, ~g Xm¡‹S>Vo hr OmZm hmoVm h¡&'' ew{MEH$ bå~r ~mV H$h H$a Hw$N> Xoa H$mo éH$ JB©&

""h_mam g_` dmo Wm {Og_| {\$ë_m| go AmB©ê$_m{Z`V âr hþB© Wr& Voao {~Zm {O§XJr go H$moB©{eH$dm Vmo Zht, _oam Hw$N> gm_mZ Vwåhmao nmgn‹S>m h¡, Zrbm Amg_m± gmo J`m Am¡a Eo {Xbo ZmXm±h_mao hm°ñQ>b H$s b‹S>{H$`m| Ho$ {bE Š`m Wo, `h~VmZm _wpíH$b h¡& V~ Vmo AmO H$s Vah gmYZZht Wo& Omo Hw$N> gwZZm Wm ao{S>`mo na hr gwZZmhmoVm Wm `m H¡$goQ> ßboà na& H¡$goQ> OmZVr h¡ ZVy?'' H$h H$a ew{M Zo àíZdmMH$ {ZJmhm| goXoIm nëbdr H$s Amoa&

""OmZVr hÿ±... Ka _| n‹S>o h¢ T>oa gmao... _å_mCÝh| \|$H$Zo VH$ Zht XoVr& O~ ^r \|$H$Zo H$mo

29OwbmB© 2017

H$hmo Vmo B_moeZb hmo OmVr h¢, H$hVr h¢ BVZrgr OJh Vmo Koa aho h¢, n‹S>m ahZo Xo, _¢Zo Am¡aew{M Zo H$hm±-H$hm± go Ty>±‹T> Ho$ H$boŠQ> {H$E Wo&EH$ {XZ Vmo _å_m _m°b go H¡$goQ> ßbo a r IarXbmBª Ty>±‹T> H$a& MbmZo ~¡R>t, Vmo EH$ ^r H¡$goQ>Zht Mbm, g~ Om_ hmo JE Wo& XþIr hmo JBª WtCg {XZ& _¢Zo H$hm ^r _å_m g~ Vmo {S>{OQ>br{_b OmVm h¡ A~, ~VmAmo H$m¡Z go JmZo Mm{hE_¢ bm XoVr hÿ±²& Vmo H$hZo bJt g~ {S>{OQ>b hmoOmEJm Vmo ~MoJm hr Š`m OrdZ _| {\$a?''nëbdr Zo H$hm&

""gM H$h ahr Wr Z§Xÿ, H$hm±-H$hm± go VmoZht Vbmeo Wo h_Zo H¡$goQ²g& nVm h¡ CZ {XZm|N>moQ>o-N>moQ>o dm°H$_¡Z ßboà hmoVo Wo, {OZ_| H¡$goQ>bJmH$a Am¡a hoS>\$moZ H$mZm| _| bJmH$a h_ n‹T>mB©H$aVo Wo& hoS>\$moZ H$m EH$ ñnrH$a _oao H$mZ _|bJm hmoVm Wm, Xÿgam Z§Xÿ Ho$& h_Zo Cgo Vmo‹S> {X`mWm ~rM go& Cµ\$ h_mar XrdmZJr& "{Xb n‹S>mogrh¡' Eë~_ O~ Am`m Wm, Vmo h_Zo XþH$mZ Ho$ Xg{XZ VH$ M¸$a H$mQ>o Wo& Am¡a O~ {_bm, VmoAJbo Xg {XZ VH$ ~g dhr ~OVm ahm... amVMwnMmn X~o nm±d Mbr OmVr h¡...&'' JwZJwZmVohþE H$hm ew{M Zo&

""hm±, `h _å_m H$m AmO ^r \o$daoQ> gm§J h¡&h¡ ^r gw§Xa& _oao _mo~mBb _| ^r h¡& amV Ho$ gÞmQ>o_| pI‹S>H$s _| ~¡R> H$a Bgo gwZZm... gM_wM...µJµO~...&'' nëbdr Zo H$hm& BVZo _| ew{M H$m_mo~mBb dmB~«oQ> H$a CR>m& CgZo _mo~mBb CR>mH$a XoIm Vmo Z{gªJ hmo_ go H$m°b Wm& H$m°b H$moAQ>|S> H$aHo$ dh Hw$N> Xoa VH$ ~mV H$aVr ahr&_arOm| H$mo boH$a gm_mÝ`-go BÝñQ´>ŠeÝg& Hw$N>Xoa ~mV H$aZo Ho$ ~mX H$m°b {S>ñH$ZoŠQ> H$a {X`m&

""Am¡a EH$ {XZ h_mao hmW _| o A§J«oOr Eë~_n‹S>m "A bm H$mQ©>'& XþH$mZXma Zo ~Vm`m {H$ `hb‹S>{H$`m| H$m Xþ{Z`m H$m nhbm å`y{OH$ ~¢S> h¡,Omo 1980 _| B§½b¢S> _| ~Zm h¡ Am¡a AmO ~hþVnm°nwba hmo ahm h¡& O~ CgZo h_| JmZm gwZm`m"àmBg Am°\$ bd' Vmo h_| Hw$N> Vmo g_P n‹S>m

Am¡a Hw$N> Zht n‹S>m, bo{H$Z gwZZo _| AÀN>mbJm& IarX bmE ~g& CgHo$ ~mX H$B©-H$B© {XZm|VH$ "àmBg Am\$ bd' h_mao MmQ©> _| Q>m°n na~OVm ahm& [anrQ> hmo-hmoH$a ~OVm ahm& Am¡a_oao MmQ©> _| Vmo AmO r d¡go hr ~OVm h¡&'' ew{MZo ~rM _| Ny>Q> JB© ~mV H$mo {\$a go Omo‹S>m&

""go_ H$m go_ _å_m H$m ^r h¡, CÝh| Vmo AmO^r AJa EH$ JmZm gwZZm h¡ Vmo ~ma-~ma gwZZmh¡& _¢ H$hVr hÿ± {H$ _å_m A~ Vmo JmZm IwX ^rWH$ J`m hmoJm ~OVo-~OVo, bo{H$Z Zht, CZH$moVmo O¡go gZH$-gr M‹T>Vr h¡ {H$gr EH$ JmZo H$mogwZZo H$s&'' nëbdr Zo Hw$N> h±gVo hþE H$hm&

""H$m°boO Ho$ {XZm| _| Omo bV bJ OmE, dmoC_« â Zht OmVr...&'' ew{M Zo Hw$N> _wñHw$amVohþE H$hm, ""nVm h¡, h_ Omo BVZo ào_ Ho$ JmZo{XZ-{XZ â Am¡a amV-amV â gwZVo Wo, h_maoOrdZ _| ào_-d«o_ O¡gm Hw$N> Zht Wm Cg g_`&hm±, ~g B§VOma Wm& ha ZE Mohao H$mo XoI H$abJVm {H$ ~g `hr h¡ dmo, {\$a nVm MbVm {H$EH$-Xmo {XZ _| hr Cg Mohao H$s naV| CVa OmVt&CgHo$ ~mX h_ Iy~ h±gVo... {H$ ~mn ao... \°§$gVo-\§°$gVo ~Mo...&''

""\§°$gVoo-\§°$gVo...?'' nëbdr Zo nyN>m&""Am¡a Zht Vmo Š`m? AmO H$s Vah Wmo‹S>o hr

Wm {H$ BYa ~«oH$An CYa ZB© H$hmZr ewê$&h_mar nr‹T>r EH$ Vmo B_moeZb r Á`mXm Wr Am¡aCg na ~§{Xe| ^r BVZr Á`mXm Wt {H$ OrdZ _|EH$mY ~ma hr ào_ hmo OmE, Vmo ~g dhr gmaoOrdZ H$m ga_m`m hmo OmVm Wm&'' ew{M Zo CÎma{X`m& ""_¢, Z§Xÿ Am¡a ~hþV gr h_mao gmW H$sb‹S>{H$`m± JmZo gwZ-gwZ H$a B§VOma H$aVr Wt&H$aVr ahVr Wt&''

""E_o{O§J... gmoM H$a hr AOr~-gm bJahm h¡ Am§Q>r&'' nëbdr Zo H$hm& BVZo _| ImZm~ZmZo dmbr ~mB© Q´>o _| H$m°\$s Ho$ Xmo _J {bE AmB©Am¡a Q>o~b na aI JB©&

""W¢Šg gwZrVm...&'' ew{M Zo ~mB© H$mo YÝ`dmXH$hm Am¡a AnZo {hñgo H$m H$m°\$s H$m _J CR>m

30 OwbmB© 2017

H$a AnZo hmW _| bo {b`m& nëbdr Zo Xÿgam _JCR>m {b`m&

""Am¡a {\$a h_mao OrdZ _| Hw$N> bmoJ Am¡aAm JE& _oao OrdZ _| dg§V Am¡a Z§Xÿ Ho$ OrdZ_|... Jog hÿ?'' ew{M Zo eamaV go _wñHw$amVo hþEnyN>m&

""nmnm...'' Hw$N> AQ>H$Vo hþE CÎma {X`mnëbdr Zo&

""hm±, gm¡a^... Iwe{H$ñ_V h¡ Z§Xÿ {H$ OmoCgHo$ OrdZ H$m nhbm dg§V Wm, dhr CgHo$OrdZ _| A^r VH$ ^r R>ham hþAm h¡& _oao OrdZH$m dg§V Vmo...'' H$hVo hþE ~mV H$mo AYyam hrN>mo‹S> {X`m ew{M Zo& Hw$N> Xoa VH$ XmoZm| Mwn aho~g H$m°\$s Ho$ {gn boZo H$s AmdmO| AmVr aht&

""dmo g~ Iwe{H$ñ_V hmoVo h¢, {OZHo$ OrdZH$m dg§V R>ha OmVm h¡& daZm Vmo...& `h Omodg§V Zm_ h¡, h _oam hr {X`m hþAm Zm_ h¡& d¡goVmo CgH$m Hw$N> Am¡a Zm_ h¡, bo{H$Z _wPo dg§V Ho$_m¡g_ go BVZm ào_ Wm {H$ _¢Zo AnZo OrdZ Ho$Cg nhbo Am¡a Am{Iar ào_ H$m Zm_ hr dg§VaI {X`m Wm& ~g _wPo, Z§Xÿ H$mo, gm¡a^ H$mo Am¡adg§V H$mo, h_ Mmam| H$mo nVm Wm {H$ dg§V {H$gH$mZm_ h¡& H$^r-H$^r _wPo bJVm h¡ {H$ _¢Zo dg§VZm_ aI H$a hr JbVr H$s, dg§V ^bm H$~{H$gHo$ amoHo$ éH$Vm h¡?'' ew{M Zo Hw$N> CXmgñda _| H$hm& nëbdr Zo H$moB© CÎma Zht {X`m,dh Mwn ahr&

""O~ _¢ ñHy$b _| n‹T>Vr Wr, Vmo _wPo {h§Xrn‹T>mZo dmbr Hw$gw_ _¡S>_ H$mo O~ r _m¡H$m {_bVmWm dmo EH$ hr JmZm JmVr Wt "a§Jrbm ao Voao a§J _|y§ a§Jm h¡ _oam _Z...' Am¡a JmVo-JmVo O~ dmo

"_¢Zo Vmo gtMr ao Voar o amh|, ~m±hm| _| Voar Š`m|Am¡am| H$s ~m±h|' dmbr bmBZ na AmVr Wt, VmoCZH$m Jbm a AmVm Wm& dmo ñHy$b _| hr J{UVn‹T>mZo dmbo gwZrb ga go ß`ma H$aVr Wt& CZH$sbd ñQ>moar H$ar~ Xmo gmb Mbr, {\$a CZ {XZm|Omo ha bd ñQ>moar H$m hmoVm Wm, CZH$m ^r hþAm&gwZrb ga H$s emXr hmo JB©& A~ ñHy$b _| hr

amoO-amoO CÝh| gwZrb ga H$mo XoIZm n‹S>Vm Wm,Omo H$^r CZHo$ Wo& ñHy$b Ho$ {XZm| _| h_ b‹S>{H$`m±Hw$gw_ _¡S>_ H$mo Bgr ê$n _| OmZVr Wt {H$ dmoh_mao gm_Zo amob _m°S>b Wt& {Og ß`ma Ho$ ~mao _|h_Zo {\$ë_m| _| XoIm Wm `m H$hm{Z`m| _| gwZmWm, CgH$mo gmH$ma OrdZ _| nhbr ~ma Hw$gw__¡S>_ Ho$ ê$n _| hr XoIm& Hw$gw_ _¡S>_ Am¡a CZH$m"a§Jrbm ao' JmZm `h h_mar Cg g_` H$s \¢$Q>ogrWr...& h_ gwZrb ga H$mo CZH$s Va\$ go ~onadmhXoIVo, Vmo h_ b‹S>{H$`m| H$s BÀN>m hmoVr {H$BZH$m _w±h Zm|M {b`m OmE& bo{H$Z ~g BÀN>mhr H$a gH$Vo Wo Cg g_` Vmo&'' ew{M Zo Hw$N>_wñHw$amVo hþE H$hm&

""dg§V _oao OrdZ _| gM_wM dg§V ~Z H$a hrAm`m Wm& _oao OrdZ Ho$ R>hao hþE nmZr _| CgZohbMb n¡Xm H$a Xr Wr& _oao {bE g_` A~~Xb J`m Wm& nVm h¡ {M§H$s, O~ h_ ào_ _|hmoVo h¢ Z, V^r h_| {O§XJr R>rH$-R>rH$ ê$n go{XImB© XoVr h¡& ào_ h_mar Ñ{ï> H$mo {dñVma Xo XoVmh¡& dh g~ Hw$N> {XImB© XoZo bJVm h¡ Omo A^rVH$ AZXoIm Wm, AZOmZm Wm& _oao {bE ^r dhg_` d¡gm hr Wm& Z§Xÿ Oam Bg _m_bo _| AbJWr& dh n‹T>mHy$ Q>mBn H$s Wr, _Vb~ d¡gr ^rn‹T>mHy$ Zht Wr, bo{H$Z Oam à¡pŠQ>H$b Wr Am¡a_¢ Hw$N> Á`mXm B_moeZb&'' ew{M Zo AnZr ~mVnyar H$s Am¡a hmW _| aIm H$m°\$s H$m _J Q>o~bna aI {X`m&

"" o JwbOma Ho$ JrVm| go {ZH$br hþB© {µO§XJrWr, Omo _oar Am¡a Z§Xÿ H$s {O§XJr _| Am {_brWr& {OgH$m B§VOma h_ XmoZm| _mZm| `wJm| go H$aaho Wo& Cg g_` AmO H$s Vah BVZm g~ Hw$N>Iwbm hþAm Zht Wm& ~hþV Nw>n-Nw>nm Ho$ ào_ Ho$nm¡Yo H$mo nmbZm hmoVm Wm& Cg g_` O¡go hr{O§XJr ào_ Ho$ _m¡g_ _| nhþ±MVr Wr d¡go hr g~Hw$N> AnZo Amn ~Xb OmVm Wm& Bg ~mV goH$moB© \$H©$ Zht n‹S>Vm Wm {H$ {_bZm-{_bmZmZht hmo nm ahm h¡, ~g `y± hr H$^r MbVo-{\$aVo~mV| hmo aht h¢& _Ja CVZm hr ~hþV hmo OmVm Wm

31OwbmB© 2017

OrZo Ho$ {bE&'' H$h H$a ew{M Mwn hmo JB©&nëbdr Zo r Hw$N> Zht H$hm, dmo ~g XoIVr ahrew{M H$mo& ~mbH$Zr Ho$ ~mha Aà¡b H$m àma§AnZo g§Ho$V Xo ahm h¡& H$moZo _| I‹S>o go_b Ho$ no‹S>na pIbo bmb MQ>H$ \y$b AnZr n§Iw[a`m| H$mog_oQ>Zo bJo h¢& ~mbH°$Zr go bJ H$a I‹S>o hþE EH$Am_ Ho$ no‹S> _| N>moQ>r-~‹S>r H¡$[a`m± {XI ahr h¢,nÎmm| Ho$ ~rM go ea_m H$a Pm±H$Vr hþB©& Xÿag‹S>H$ Ho$ Cg Va\$ _¡XmZ _| I‹S>o nbme Ho$ no‹S>m|na \y$bm| Ho$ ~wPo hþE A§Jmao {XI aho h¢ ~g& Hw$N>{XZm| nhbo o A§Jmao gwI© Am¡a M_H$Xma Wo&

""dg§V Am¡a _¢, h_ XmoZm§o Yrao-Yrao EH$-Xÿgao H$mo g_PZo H$s H$mo{ee H$a aho Wo& g_PVoOm aho Wo& dg§V _wPgo EH$ Šbmg gr{Z`a Wm,O~{H$ Z§Xÿ Am¡a gm¡a^ Vmo EH$ hr Šbmg _| Wo&Bg{bE dg§V Am¡a _wPo H$mo{ee H$aZr n‹S>Vr Wr{_bZo Ho$ {bE& _Ja h_go Á`mXm H$mo{ee Z§XÿH$aVr Wr h_| {_bdmZo Ho$ {bE& gmao IVam| go~MVo-~MmVo& Cg g_`, O~ h_mao OrdZ _|ìhmQ²g-An, \o$g~wH$, _ob, _mo~mBb, H$åß yQ>aVmo N>mo‹S>mo, \$moZ VH$ Zht Wm& Am¡a Cg na AmOH$s Vah H$m \«$s _mhm¡b ^r Zht Wm& ~hþV_wpíH$b hmoVr Wr, bo{H$Z {\$a ^r do {XZ h_mar{O§XJr Ho$ g~go gwI go ao {XZ Wo& ào_ Jwb_mohaH$s Vah h_mao OrdZ _| pIbpIbm Ho$ pIb CR>mWm&'' ew{M Zo H$hm&

""dmd... hmC amo_m§{Q>H$... Am§Q>r nVm H¡$goMbVm h¡ {H$ h_ ào_ Ho$ g~go Jhao nbm| _| h¢A~...?'' nëbdr Zo nyN>m&

""O~ Xþ{Z`m _| H$moB© ^r ~wam Zht bJo& `hm±VH$ {H$ ~oOmZ MrOm| go r ß`ma hmoZo bJo& {~ZmeŠH$a H$s H$‹S>dr H$m°\$s O~ _rR>r bJZo bJo&O~ T>bVr em_ _| gyaO H$mo A§{V_ {gao VH$Sy>~Vo hþE XoIZm AÀN>m bJZo bJo, Vmo g_Pmo {H$ào_ Ho$ Jwb_moha na âbm°d[a§J H$m nrH$ g_`Mb ahm h¡&'' Hw$N> h±gVo hþE H$hm ew{M Zo&nëbdr Zo Am§Im| H$mo Hw$N> \¡$bm H$a AnZo ^mdm|H$mo ì`º$ {H$`m& ew{M H$m _mo~mBb EH$ ~ma

{\$a go ~O CR>m& Z{gªJ hmo_ go hr H$m°b Wm&ew{M ~mV H$aZo bJr& nëbdr CR> H$a ~mbH$ZrHo$ Cg {hñgo Ho$ nmg Am JB© Ohm± Am_ Ho$ no‹S>H$s emI| A§Xa AmZo H$s H$mo{ee _| bJr Wt&Hw$N> {Jbh[a`m± BYa go CYa \w$XH$ H$a N>moQ>r-N>moQ>r H¡$[a`m| _| AnZo {bE H$moB© R>rH$-R>mH$ ImZobm`H$ H¡$ar Vbme ahr Wt& nëbdr H$mo EH$X_nmg Am`m XoIH$a CZ_| hbMb hþB©& EH$ {JbharAnZr Jmob-_Q>mob Am§Im| go Hw$N> Xoa VH$ AmíM ©go nëbdr H$mo XoIVr ahr, {\$a \w$XH$ Ho$ emIgo Hy$X H$a Xÿgao {hñgo _| Xm¡‹S>Vr hþB© Mbr JB©&g‹S>H$ Ho$ {H$Zmao I‹S>m nrnb H$m ~‹S>m gm no‹S>AnZo gmao nÎmo {Jam H$a A~ COm‹S> I‹S>m hþAmh¡& ^yVhm-gm& nrnb na O~ VH$ nÎmo hmoVo h¢,V~ VH$ Cg_| yVhmnZ {XImB© Zht XoVm, bo{H$ZO¡go hr nVP‹S> hþAm d¡go hr dh ^yVhm hmo OmVmh¡& AOr~ no‹S> h¡, O¡go-O¡go J_r© Ho$ Voda ~‹T>|Jo,d¡go-d¡go H$mo_b nÎmo AmZm ewê$ hm|Jo Bg na, OmoJ_r© H$s àM§S>Vm PobVo hþE hr ~‹T>|Jo, h[a`mE§Jo&nëbdr EH$Q>H$ Cg nrnb H$mo Am¡a CgH$s Z§Jrem˜m| Ho$ ~rM go ZµOa Am aho Yyga-ZrboAmg_mZ na ZOa {Q>H$mE OmZo {H$g AkmV H$moXoI ahr Wr&

""{M§H$s! [aH$m°{Sª>J ~§X H$a Xo, H$m°b AmJ`m h¡ Z{g©§J hmo_ go& _wPo OmZm hmoJm& Mb A~~mµH$s H$s ~mV| amV H$mo hm|Jr& Xmo Ho$g h¢, em`Xem_ VH$ hr \«$s hmo nmD$±Jr&'' ew{M H$s AmdmOna nëbdr nbQ>r& nmg AmH$a CgZo Q>o~b naaIm [aH$m°S©>a H$s [aH$m{SªJ ~§X H$a Xr&

""_¢ ^r Mby± Am§Q>r? AmnH$mo A{gñQ> H$aXÿ±Jr...&'' nëbdr Zo nyN>m&

""Vy...? _oam H$m_ Vmo gw~h Ho$ ZmíVo go MbOmVm h¡, b§M H$s Oê$aV Zht n‹S>Vr _wPo& naVwPo Vmo ^yI bJoJr& Am¡a Omo ImZm ~Z ahm h¡CgH$m Š`m?'' ew{M Zo H$hm&

"" yI bJoJr Vmo Am OmD§$Jr Ka, dm°{H§$J{S>ñQ>|g na Vmo h¡&'' Hw$N> Rw>ZH$Vo hþE H$hm nëbdrZo&

32 OwbmB© 2017

""AÀN>m Mb...&'' h±gVo hþE H$hm ew{M Zo&XmoZm§o ~mbH$°Zr go CR>H$a A§Xa Ka _| Mbr JBª&

""dmd Am§Q>r, Amn Vmo grµOo[a`Z ^r EogoH$aVr h¢ O¡go H${dVm {bI ahr hm|, hmC nmoE{Q>H$BQ> dmµO...!'' amV Ho$ ImZo Ho$ ~mX XmoZmo§ EH$~ma {\$a go ~mbH$Zr _| AmH$a ~¡R> JBª h¢&nëbdr AmO XmoZmo§ Am°naoeZ Ho$ Xm¡amZ ew{M Ho$gmW Am°naoeZ {WEQ>a _| hr ahr& ew{M H$moA{gñQ> H$aVr ahr&

""_¢ AmnH$mo A{gñQ> H$aZm Vmo yb hr JB©Wr Am§Q>r, XoIVr ahr {H$ Amn {H$VZr VÝ_`VmHo$ gmW Am¡a {H$VZm Hy$b hmoH$a H$m_ H$aVr h¢&AmnH$mo H$m_ H$aVo hþE XoI H$a Eogm bJ ahm Wm{H$ Am°naoeZ Q>o~b na {H$gr ^r Ho$g _| AmnH$^r Ag\$b hmo hr Zht gH$Vt, Q>M dwS>&''nëbdr Zo Am§I| \¡$bmH$a àe§gm H$aVo hþE H$hm&

Aà¡b Ho$ ewê$ Ho$ {XZm| H$s h amV h¡, Bg{bE~hþV Á`mXm J_© Zht h¡& a§JyZ H«$sna H$s bVa _|bXo hþE \y$bm| H$s ~hþV hëH$s-hëH$s _hH$~mbH$Zr _| \¡$br hþB© h¡& ny{U©_m go Hw$N> nhboH$m Mm±X Amg_mZ _| R>rH$ ~rMm|-~rM Q>±H$mhþAm h¡& Mm§°XZr Am_ Ho$ {MH$Zo nÎmm| na go{\$gb H$a, H¡$[a`m| na nrR> aJ‹S>Vr hþB© ~mbH$°Zr_| {~Zm AmdmO Ho$ Am{hñVm-Am{hñVm CVaH$a ~mbH$Zr Ho$ \$e© na bJo Xÿ{Y`m {gao{_H$Q>mBëg na ñHo${Q>§J H$a ahr h¡&

""BgHo$ AmJo H$s H$hmZr Oam O{Q>b ^r h¡Am¡a _oao {bE H${R>Z ^r h¡& Bg H$hmZr _| goVw_H$mo ~g Eg|g hr boZm hmoJm& _¢ Zht Mmhÿ±Jr{H$ Vw_ nyar H$hmZr H$mo Cgr àH$ma go Cn`moJH$amo AnZo CnÝ`mg _|& d¡go _wPo H$moB© \$H©$ Zhtn‹S>Vm A~, {\$a r OrdZ _| Hw$N> MrO| T>§H$s hrah| Vmo AÀN>m h¡&'' ew{M Zo a§JyZ H«$sna Ho$ R>rH$ZrMo aIo hþE Pybo na ~¡R>Vo hþE H$hm&

""Am§Q>r... `h Vmo AmnH$mo gmoMZm hr ZhtMm{hE {H$ Eogr H$moB© ^r ~mV, Omo AmnH$moS¡>_oO H$ao, Cgo _¢ AnZo {bE yO H$ê§$Jr& _wPo

AJa Eogm bJVm h¡ {H$ Eg|g boZo _| r AmnH$sB_oO na H$moB© Aga n‹S>oJm, Vmo _¢ Vmo Cgo r Zhtby±Jr& _oao {bE Amn BånmoQ>]Q> h¢, ~mH$s gmarMrO| goH|$S>ar h¢ _oao {bE&'' nëbdr Zo Hw$N>_wbm`_ ñda _| H$hm&

""gm°ar... _wPo Eogm H$hZm hr Zht Mm{hEWm& hmoVm h¡... H$^r-H$^r g_` Am¡a C_« h_H$moWmo‹S>m BpÝgŠ`moa H$a XoVo h¢& gm°ar ~oQ>m...& Mbmo,A~ Mmby H$amo `h Vwåhmam [aH$m°S©>a...& AmOVw_H$mo nyar H$hmZr gwZmB© hr OmEJr, ^bo hr{H$VZr hr amV hmo OmE&'' ew{M Zo CÎma {X`m&nëbdr Ho$db _wñH$am Ho$ ah JB©&

""H$ar~ Xmo gmb H$m gmW ahm dg§V H$m Am¡a_oam& Eogm bJVm Wm {H$ A~ h Xmo gmb OrdZ_| H$^r IV_ hm|Jo hr Zht, ~g MbVo hr ah|Jo,MbVo hr ah|Jo& AÀN>o {XZm| Ho$ ~mao _| ha H$moB©`hr gmoMVm h¡ {H$ H$me! `o {XZ H$^r IË_ hrZht hm|& dg§V Am¡a _¢Zo BZ Xmo gmbm| _| AmZodmbo OrdZ H$mo boH$a H$B© gmar ßbm{Z§J H$a brWt& dg§V H$mo Vmo I¡a nrOr H$aZm hr Wm, bo{H$Z_oao {bE E_~r~rEg hmo OmE dhr ~hþV Wm&''ew{M Zo Hw$N> Jhao ñda _| H$hm& ew{M Ho$ MwnhmoVo hr ~mbH$°Zr _| BYa-CYa Xrdmam| na {MnHo$PtJwam| H$m g§JrV Jy§OZo bJm&

""VwPgo ZmamO Zht {O§XJr h¡amZ hÿ± _¢... `hJmZm _oam ~hþV \o$daoQ> Wm, bo{H$Z Hw$N> g_PZht AmVm Wm {H$ `o Š`m ~mV h¡ {H$ ZmamO Zhthÿ±, ~g h¡amZ hÿ±²& AOr~-gr ~mV h¡& ~hþVg_PZo H$s H$mo{ee H$aVr Wr, bo{H$Z Hw$N> n„oZht n‹S>Vm Wm {H$ Am{IaH$ma BgH$m _Vb~Š`m h¡& O~ ~hþV Á`mXm CËgwH$Vm ~‹T> JB©, Vmo{O§XJr Zo IwX hr EH$ {XZ g_PmZo H$s ì`dñWmH$a Xr {H$ bo, A~ AnZo AZw d go hr g_Pbo&'' ew{M H$s AmdmO _| hëH$m-hëH$m XX© KwbJ`m Wm& AmdmO Wmo‹S>r gr H$m±n ^r ahr Wr&

""dg§V Ho$ ~rVZo H$m g_` ^r OrdZ _| AmJ`m Wm& dg§V _oao OrdZ Ho$ {bE EH$ ~rVm hþAm_m¡g_ hmoZo Om ahm Wm& g~ Hw$N> BVZm AMmZH$

33OwbmB© 2017

hmo J`m {H$ Hw$N> ^r gmoMZo H$m, g_PZo H$m_m¡µH$m hr Zht {_bm&'' H$h H$a ew{M Hw$N> Xoa Ho${bE Mwn hmo JB©& nëbdr Zo Hw$N> Zht H$hm, Cgog_P Am ahm Wm {H$ H$hmZr AnZo g~gog§doXZerb {~§Xþ na nhþ±M JB© h¡& `hm± na Hw$N>^r nyN>Zm JbV hmoJm&

""~hþV Hw$N> Zht h¡ _oao nmg Cg AbJmd Ho$~mao _| ~VmZo H$mo& ~g `o {H$ H$moB© Xþ{Z`m Wr,Omo _oao dg§V H$mo ItM ahr Wr, ItM ahr Wr `mItM H$a bo JB© Wr& _oao nmg ~g Hw$N> eof hmoMwHo$ nbm| H$s ñ_¥{V`m± Wt& Cg Xþ{Z`m _| H$moB©Z`m gmWr {_b ahm Wm dg§V H$mo& dh Xþ{Z`mg§ mdZmAm| go ^ar hþB© Wr dg§V Ho$ {bE&'' H$hH$a ew{M {\$a Hw$N> jU Ho$ {bE Mwn hmo JB©&nëbdr H$m _Z {H$`m {H$ dh H$h Xo {H$ ~mH$sH$hmZr H$b H$h XoZm Am§Q>r, bo{H$Z H$^r-H$^rH$b ~hþV bå~m hmo OmVm h¡&

""O~ ^r AnZo Amn go nyN>Vr hÿ± {H$ Š`mdg§V Zo _wPo YmoIm {X`m, Vmo ~hþV Ñ‹T>Vm Ho$ gmWBgr {ZîH$f© na nhþ±MVr hÿ± {H$ hm±, {X`m Wm&OmZVo, ~yPVo Am¡a g~ Hw$N> g_PVo hþE YmoIm{X`m Wm&'' ew{M Zo Hw$N> Jhao ñda _| H$hm& J_r©H$s CXmg Am¡a R>har hþB© amV _| Bg AmdmµO Ho$JhaonZ Zo Kwb H$a AOr~-gm à^md CËnÞ H$a{X`m& nëbdr Zo Cg à^md H$mo AnZo A§Xa_hgyg {H$`m& ew{M Zo AnZo _mo~mBb H$s ñH«$sZH$mo C§Jbr go ñdmBn {H$`m Am¡a Cg_| Hw$N> H$aZobJr& Hw$N> hr Xoa _| ~hþV hr Yr_o ñda _| JmZm~O CR>m -Voao {~Zm {O§XJr go H$moB© {eH$dm VmoZht& BVZo Yr_o ñda _| {H$ ~g _wpíH$b go gwZmB©hr Xo&

""JmZo go Vwåhmar [aH$m{SªJ na H$moB© AgaZht n‹S>oJm& ~¡H$J«mC§S> å y{OH$ {_b OmEJm H$hmZrH$mo&'' ew{M Zo Hw$N> _wñHw$amVo hþE H$hm, ""VyZo"BOmOV' {\$ë_ XoIr h¡ {M§H$s?'' EH$ AQ>nQ>m-gm àíZ {H$`m ew{M Zo& nëbdr Zo Ho$db {ga{hbm H$a hm± _| CÎma {X`m&

""Cg_| _m`m h¡ Am¡a gwYm h¡& _wPo bJVm h¡

{H$ `h XmoZmo§ Zm_ ~hþV gmoM-g_P H$a aIo JEh¢& ào_ gM_wM EH$ _m`m hr h¡ Am¡a ha nwéf Bg_m`m go {ZH$b H$a A_¥V H$s Vbme _| OmZmMmhVm h¡& A_¥V `m gwYm H$s Vbme _|& h_mamOrdZ Bgr H$m Iob h¡& AmnH$mo ào_ Mm{hE `mA_¥V& Bg Iob H$s EH$ {XbMñn ~mV `h h¡{H$ O~ Amn ào_ H$mo N>mo‹S> H$a A_¥V H$s Vbme_| {ZH$b OmVo h¢, _m`m H$mo N>mo‹S> H$a gwYm H$sImoO _| {ZH$b OmVo h¢, Vmo ào_ AYyam ah OmVmh¡, _m`m AYyar ah OmVr h¡, bo{H$Z h AYyamnZhr ào_ H$mo A_a H$a XoVm h¡& AYyam ào_ H$^rZht _aVm; ~pëH$ Omo AYyam h¡ dhr A_a h¡,Omo nyam hþAm dmo Vmo _a OmVm h¡& Vmo hmoVm `h h¡{H$ A_¥V H$s Vbme _| {ZH$bVo g_` h_ AnZonrN>o Hw$N> MrOm| H$mo A_a H$a OmVo h¢&'' ew{MH$s AmdmµO XX© _| Sy>~r hþB© Wr&

""_¢Zo dg§V H$mo ~rVVo XoIm, arVVo XoIm& AnZoAmn H$mo R>Jm hþAm-gm _hgyg H$aVo hþE, bo{H$Z_¢ AnZr Hw$gw_ _¡S>_ H$s Vah nyam OrdZ -a§Jrbm ao `m _m`m H$s Vah -_oam Hw$N> gm_mZVwåhmao nmg n‹S>m h¡, Zht JmZm MmhVr Wr& _¢AnZo {hñgo Ho$ dg§V H$mo AnZo nmg ~m§Y boZmMmhVr Wr& Bg Vah {H$ dmo H$ht ^r aho, {H$grH$m ^r aho, bo{H$Z _oao nmg aho&'' H$h H$a ew{MHw$N> Xoa H$mo Mwn hmo JB©& _mo~mBb na A~ XÿgamJmZm ~OZm ewê$ hmo J`m h¡ -Imbr hmW em_AmB© h¡& amV Yrao-Yrao Jham ahr h¡&

""dg§V MmhVm Wm {H$ h_ {~Zm H$moB© grZ{H«$EQ> {H$E AbJ hmo OmE±& Vw_Zo "Am±Yr' XoIrh¡? Cg_| g§Ord Hw$_ma H$hVm h¡ gw{MÌm goZ go {H$H$moB© grZ {H«$EQ> _V H$aZm AbJ hmoVo g_`& dg§V^r dhr MmhVm Wm& d¡go r h_mao ~mao _| Hw$b O_mMma bmoJm| H$mo hr Vmo nVm Wm& dg§V H$mo S>a Wm {H$CgH$m AVrV CgH$s _hÎdmH$m§jmAm| Ho$ amñVo _|Z Am OmE H$ht& Cg g_` bmoJ Z¡{VH$Vm-O¡gr~mVm| Ho$ ~mao _| ~hþV gmoMVo Wo& dhr Z¡{VH$Vm,{OgH$mo AmOH$b _yI©Vm H$hm OmVm h¡...&''Hw$N> h±gVo hþE H$hm ew{M Zo&

34 OwbmB© 2017

""gwYm... _¢ Cgo Bgr Zm_ go ~wbmVr hÿ±, d¡goCgH$m ^r Hw$N> Am¡a Zm_ h¡, bo{H$Z BOmOV _|aoIm H$m Zm_ gwYm hr Wm& Vmo gwYm _oao OrdZ Ho$dg§V H$mo bo Om ahr Wr, gmV g_§Xa nma& Ohm±dg§V Ho$ gnZo OmZo H$~ go C‹S>Zm MmhVo Wo& gwYmCZ gnZm| Ho$ {bE gwZhao n§I boH$a AmB© Wr&nVm h¡ {M§H$s...? O~ a§J gwZham hmo Z, Vmo h_|nVm hr Zht MbVm {H$ ò n§I h¢ `m {\$a O§Ora|h¢& gwZham a§J {N>nm boVm h¡ g~ Hw$N& H$B© ~magwZhar O§Oram| H$mo ^r n§I H$s Vah nhZZmAÀN>m bJVm h¡& dg§V Zo dmo O§Ora| AnZo {bEMwZr Wt&'' ew{M H$s AmdmO Sy>~Vr Om ahr Wr&Hw$N> Xoa Ho$ {bE {\$a Im_moer N>m JB©&

""_¢Zo H$moB© grZ {H«$EQ> Zht {H$`m& hmo OmZo{X`m dg§V H$mo gwYm H$m& CgHo$ H§$Yo Imbr H$a{XE, {Oggo dhm± gwYm gwZhao n§I bJm gHo$&dg§V Am¡a gwYm H$s emXr hmo JB©& emXr Ho$ ~mXgwYm Am¡a dg§V _o{S>H$b H$s AmJo H$s n‹T>mB© Ho${bE b§XZ OmZo dmbo Wo& `h AmJo H$s n‹T>mB© hrdh gwZhao n§I Wo, Omo gwYm Ho$ {nVm dg§V Ho$H§$Yo na bJm aho Wo& hmbm§{H$ dg§V Ho$ AnZo{nVm ^r gj_ Wo CgH$mo ~mha ôOZo Ho$ {bE,bo{H$Z BÝgmZ h_oem A{V[aº$ H$m gwI ^moJZmMmhVm h¡, A{V[aº$ Omo A{O©V go hQ> H$a àmáhmo ahm hmo&'' ew{M Zo Hw$N> ì`§½` Ho$ ñda _|H$hm& nëbdr Hw$N> h¡aV _| Wr {H$ A^r VH$ H$sH$hmZr _| H$ht ^r Hw$N> Eogm Zht h¡, Omo CgHo$CnÝ`mg Ho$ {bE {df` ~Z gHo$& EH$ gmYmaUgr {_bZo-{~N>‹S>Zo dmbr Añgr-Zã~o Ho$ XeH$H$s ào_ H$Wm h¡, H$m¡Z n‹T>Zm MmhoJm Bg CnÝ`mgH$mo? Š`m| ôOm h¡ _å_m Zo Cgo Am§Q>r Ho$ nmg?

""g~ Hw$N> R>rH$-R>mH$ hmo J`m Wm dg§V Ho${hgm~ go& ~g gmV-AmR> {XZ ah JE Wo dg§VH$mo gwZhao n§I bJm H$a gmV g_§Xa nma C‹S>Zo_|& V~ ~hþV Im_moer go _¢Zo grZ Zht {H«$EQ>H$aZo H$s H$s_V _m§Jr Cggo...& CgH$s {O§XJrH$s EH$ em_ Am¡a EH$ amV AnZo {bE&'' Hw$N>R>hao hþE ñda _| H$hm ew{M Zo& Hw$N> Xoa Ho$ {bE

gÞmQ>o _| Sy>~ JB© ~mbH$°Zr& ~g Yr_o ñda _|JmZm ~OVm ahm- AmO ^r Z AmE Am§gy, AmO^r Z ^rJo Z¡Zm...& nyam A§Vam Cgr gÞmQ>o _|Jy§OVm ahm& amV Am¡a Jhar hmo MwH$s h¡& Eogm bJahm h¡ _mZm| nyar H$m`ZmV Jhar ZtX _| Sy>~ JB©h¡& amV... ha Va\$ ~g amV h¡&

""dmo h_mam g_` Wm, O~ ào_ _| ~g Ny>Zm-Nw>AmZm hmo OmE, Vmo ~hþV ~‹S>r ~mV hmo OmVrWr& CgHo$ AmJo H$s Vmo gmoMr r Zht Om gH$VrWr& dg§V Am¡a _¢Zo {nN>bo Xmo-VrZ gmbm| _|EH$-Xÿgao H$mo R>rH$ go ñne© ^r Zht {H$`m hmoJmem`X& Am¡a A~ _¢...'' H$hVo hþE ew{M Hw$N> XoaH$mo éH$ JB©& _mZm| AmJo H$s ~mV H$mo H$hZo H$mhm¡gbm OwQ>m ahr hmo& ""A~ _¢ g~ Hw$N> MmhVrWr... g~ Hw$N>... dg§V Ho$ gmW dmo em_ Am¡aamV {~Vm H$a OrdZ â Ho$ {bE Hw$N> ~Q>moaZmMmhVr Wr&'' ew{M Zo {hå_V OwQ>m H$a ~mV H$monyam {H$`m& -amV H$s {g`mhr H$moB© AmE Vmo{_Q>mE Zm..., A~ Hw$N> Xoa Ho$ {bE JmZo H$sAmdmO Wr ~g& H$m\$s Xoa Ho$ {bE ew{M ZoIm_moer nhZ br& _mo~mBb na ~OVm JmZm ^rIË_ hmo J`m&

""dg§V H$mo _¢Zo H$moB© ÀdmBg Zht Xr Wr, ~gMm{hE Vmo Mm{hE& Cg g_` _¢...'' H$h H$a{\$a ew{M Hw$N> nb H$mo éH$s- ""Cg g_` _¢dg§V H$mo boH$a EH$ gmW Xmo ^mdm| _| Wr& ào_H$aVr Wr, Xmo-VrZ gmbm| H$m ào_ Wm CgH$m _oamAm¡a... Am¡a em`X Z\$aV `m µJwñgo O¡gm ^r WmCgH$mo boH$a _oao _Z _|& Bg{bE H$moB© ÀdmBgZht Xr Wr Cgo _¢Zo& Omo _wPo Mm{hE dh grZZht {H«$EQ> H$aZo H$s H$s_V h¡& dmo H$s_V H$hm±XoZm h¡, H¡$go XoZm h¡, dh r _wPo Zht _mby_, dhdg§V H$m {ga-XX© Wm& _wPo ~g `h _mby_ Wm{H$ dg§V, Omo AmJo H$s {O§XJr gmV g_§Xa nmaewê$ H$aZo Om ahm Wm, Cg {O§XJr _| g~ Hw$N>_oao grZ Zht {H«$EQ> H$aZo go hr ñ_yW ahZo dmbmWm& _wPo _mby_ Wm {H$ dg§V H$s _O~yar h¡ _wPo_oar H$s_V XoZm&'' ew{M Zo R>ha-R>ha H$a ~mV

35OwbmB© 2017

nyar H$s& _mo~mBb na AJbm JmZm ~O ahm Wm-nb â _| o Š`m hmo J`m, dmo _¢ JB© dmo _ZJ`m...&

""_wPo _oar H$s_V XoZo H$s ì`dñWm dg§V Zo hrH$s Wr& AnZo {H$gr XmoñV Ho$ Ka& gwYm b§XZOmZo Ho$ {bE n¡{H§$J dJ¡ah H$aZo _m`Ho$ JB© hþB©Wr& dg§V Ho$ XmoñV Ho$ Ka na Am¡a H$moB© Zht Wm,g~ H$ht ~mha JE hþE Wo& Am¡a h_Zo EH$ em_Am¡a amV hm± {~VmB©&'' ew{M Zo R>§So> ñda _| H$hm

""`hm±...?'' nëbdr Zo Hw$N> AmíM © Ho$ ñda_| nyN>m&

""hm± `ht... dg§V Ho$ XmoñV Ho$ {nVmOr V~`hm± {H$gr ~¢H$ _| nmoñQ>oS> Wo& Bg Ka _| {H$amEgo ahVo Wo& A~ `h _H$mZ h_mam H¡$go h¡, `hH$hmZr ~mX _|...& ~g ò {H$ Bgr _H$mZ _|,Bgr ~mbH$Zr _| Am¡a Bggo bJo hþE Bg D$na Ho$H$_ao _| hr...&'' ew{M Zo ~mV H$mo AYyam N>mo‹S>{X`m nëbdr Ho$ g_PZo hoVw& -AmB© ~hma| {g_Q>H$a, H$hZo bJt dmo {bnQ> H$a... ew{M Ho$ MwnhmoVo hr JmZo Ho$ eãX Jy§OZo bJo& Hw$N> Xoa VH$ew{M Mwn ahr, {\$a CgZo hmW ~‹T>m H$a AnZo_mo~mBb H$mo CR>m`m Am¡a Cg_| ~O aho JmZo H$mo~§X H$a {X`m& JmZo Ho$ ~§X hmoVo hr amV H$sIm_moer Am¡a A{YH$ Jham JB©&

""Bgr ~mbH°$Zr Ho$ nma _¢Zo Cg {XZ em_H$mo Jham H$a amV ~ZVo hþE XoIm Wm& dh ^rEogr hr amV Wr& Eogr hr _Vb~ Aà¡b Ho$ewéAmV Ho$ {XZm| H$s amV Wr& g~ Hw$N> Eogm hrWm& ~mha Hw$N> no‹S>m| na nVP‹S> Wm, Vmo Hw$N> nadg§V Ho$ ~rV OmZo Ho$ {ZemZ Wo& dh Aà¡b Ho$yao Am¡a CXmg {XZ H$s em_ Wr& `h Omo nrnb

g‹S>H$ Ho$ {H$Zmao I‹S>m h¡ Z, o Cg em_ r Eogmhr Wm& nyao nÎmo P‹S>Zo Ho$ ~mX {Zd©gZ I‹S>m Wm&Aà¡b...& Š`m| AmVm h¡ o Aà¡b...? Aà¡b H$sCgr gyZr Am¡a CXmg em_ _| ~g _¢ Am¡a dg§Vh_ XmoZm| Wo Am¡a _oao H¡$goQ> ßbo a na bJmVma~OVo hþE JmZo Wo& AmYo g_` Vmo EH$ hr JmZm~OVm ahm, {Ogo _¢Zo H¡$goQ> _| bJmVma [aH$mS©>

{H$`m hþAm Wm& dhr A bm H$mQ©> H$m JrV-àmBg Am\$ bd& Zmo dZ dmÊQ²g Qy> ~r boµâQ>AbmoZ, Zmo dZ dmÊQ²g Qy> ~r Am°Z Xo a AmoZ, ~Q>AmB S>moÊQ> dmÊQ> Qy> ~r goH§$S> pñQ´>§J, Zoda ZmoB§JdmQ> Qw>_mamo {db {~«§J'', ew{M Zo JmZo H$mo Hw$N>_Õ_ ñda _| JwZJwZm`m; ""JmZm ~OVm ahm Am¡aem_ JwOa H$a amV _| ~XbVr ahr& _¢ Am¡a dg§Vdhm± A§Xa H$_ao _| Wo Am¡a hm± Bgr ~mbH°$Zr Ho$Bg H¡$Zdg na Cg em_ gyaO dhm± Xÿa {j{VOSy>~Vm ahm&''

""dg§V Ho$ H§$Yo Ho$ EH$ ~m{bíV ZrMo nrR> Ho$Xm§E {hñgo na EH$ ~‹S>m gm {Vb Wm, ò CgHo${Oñ_ na g~go ~‹S>m {Vb Wm& BVZm ~‹S>m {H$Cg na C§Jbr {\$amAmo Vmo _hgyg hmoVm Wm&JhamVr amV Ho$ A§Yoao _| _oar C§J{b`m| Zo AmVo-OmVo H$B© ~ma Cg {Vb H$mo _hgyg {H$`m& éH$H$a, R>ha H$a& _oar C§J{b`m± àmBg Am°\$ bd H$sYwZ na {WaH$Vr aht Am¡a _hgygVr aht dg§V Ho$~XZ Ho$ EH$-EH$ {Vb H$mo -AmB d§S>a ìhm` BQ>gråg gmo ñQ´>|O, WmQ> BQ> dwS> Zoda M|O, AmBHw$S> gr X¡Q> AmB dmO by{O§J y, E§S> AmB© {S>S>ÝQ>Zmo ìhmQ> Qy> Sy>... àmBg Am\$ bd... X àmBgAm\$ bd...&'' ew{M Zo ~mV H$mo {\$a JmZo H$sn§{º$`m± JwZJwZm H$a {H$`m&

""dg§V Ho$ Kw§Kambo ~mbm| Ho$ N>ëbm| _| _oarC§J{b`m± CVaVr aht, Sy>~Vr aht, ^Q>H$Vr aht&hm|R>m| Ho$ Xmo Omo‹S>o Amdmam n¡a {Oñ_ H$s nJS§>{S>`m|na ^Q>H$Vo aho, OmZo Š`m Vbme H$aVo hþE, `mem`X {~Zm {H$gr Vbme _| `y± hr ~g... ha`mÌm {H$gr CÔoí` go hr H$s OmE Eogm µOê$ar VmoZht& Hw$N> `mÌmE± OrdZ _| {ZéÔoí` ^r H$aZrMm{hE±& Vmo ~g dhr {H$`m _¢Zo ^r& `h Omo a§JyZH«$sna h¡ Z, BgHo$ \y$bm| H$s Iwím~y J{_© m| H$samVm| _| ~hþV Ü`mZ go _hgygZr hmoVr h¡, BVZr^rZr hmoVr h¡ {H$ Oam Ü`mZ Am¡a H$ht J`mAmnH$m, Vmo AmnH$mo `h Iwím~y _hgyg hr ZhthmoJr, bo{H$Z Cg amV a§JyZ H«$sna H$s Iwím~y H$mo_hgygZm Zht n‹S> ahm Wm, dh nyao H$_ao _| \¡$br

vagarth-3

36 OwbmB© 2017

hþB© Wr& Cgr Iwím~y Zo C§Jbr Wm_ H$a _wPo ~hþVN>moQ>o-N>moQ>o {Vb ^r {JZdmE, Omo dg§V Ho$ earana Wo& dh EH$ {Vb ^r Omo dg§V H$s XmBª Am§IHo$ R>rH$ ZrMo Wm& "a§JyZ H«$sna' Am¡a "àmBgAm°\$ bd', ò XmoZm| Cg {XZ gmW Zht XoVo, Vmoem`X...'' ew{M Zo ~mV H$mo ~rM _| hr N>mo‹S>{X`m Am¡a EH$ ~ma {\$a "àmBg Am\$ bd' H$sn§{º$`m§ JwZJwZmZo bJr ""Zoda dm§Q>oS> Qy> Q>ob `yìhm`, dr _ñQ> go JwS> ~m`, ~Q> AmB JmQ> Qy> ~r_m` goë\$ AJ¡Z, {~H$mO AmB Zmo Ada bd{db Zoda ~r X go_...'' JwZJwZm H$a ew{M Hw$N>Xoa H$mo Im_moe hmo JB©& nëbdr Hw$N> AghO_hgyg H$a ahr Wr ew{M Ho$ Mwn hmoVo hr& ew{MCgHo$ {bE _m± Ho$ g_mZ hr h¡ Am¡a A~ H$hmZr{Og _mo‹S> na AmB© h¡ dhm± AghOVm hmoZmñdm^m{dH$ h¡&

""EH$ amV _| H$B© `mÌmE§ H$s¨ h_Zo, h_ XmoZm|Zo& ha `mÌm Ho$ IË_ hmoVo hr _¢Zo dg§V Ho$ earaHo$ ngrZo H$s _hH$ _| gwYm H$s Iwím~y H$mo _hgyg{H$`m& dh _hH$ _wPo ~Vm XoVr Wr {H$ _¢ AÝ`nwéf Ho$ gmW hÿ±²& Bggo nhbo dg§V Ho$ eara H$s{Og _hH$ H$mo _¢Zo Xÿa go hr _hgyg {H$`m Wm,`h dmo _hH$ Zht Wr& `h H$moB© Xÿgar _hH$ Wr&`h dg§V H$s Iwím~y Zht Wr& emXr Ho$ ~mX nwéfH$m eara Xÿgar Vah go _hH$Vm h¡& o _hH$ AÝ`ór H$mo g~go Á`mXm naoemZ H$aVr h¡& dg§V Ho$eara _| ^r A~ gwYm _hH$ ahr Wr& {H$VZmAOr~ bJVm h¡ `h _hgyg H$aHo$ {H$ dh OmoVwåhmam Wm, dh A~ {H$gr Xÿgar Iwím~y _| aM-~g J`m h¡&'' Hw$N> XX©-âo ñda _| H$hm ew{M Zo&

""dh Iwím~y _oao A§Xa EH$ AOr~-gm Hw$N>n¡Xm H$a ahr Wr& dg§V Ho$ à{V Jwñgm Wm m Hw$N>Am¡a Wm dmo, bo{H$Z hm±, dh Cg ß`ma Ho$ R>rH$CbQ> Wm Omo dg§V Ho$ à{V _oao _Z _| A~ VH$Wm& dmñVd _| _¢ dg§V Ho$ ê$n _| gwYm go Z\$aVH$a ahr Wr& dg§V Ho$ eara _| ~gr CgH$s _hH$go Z\$aV H$a ahr Wr& Ab{dXm Ho$ R>rH$ nhboH$s nr‹S>m, XX© go CnOr Wr dh Z\$aV `m...&

ào_ h_oem EH$-gm Zht hmoVm, dh EH$-gm hmo^r Zht gH$Vm& -gmo JwS>~m` _m` bd, S>m|Q> doQ>\$ma _r, Xo a BO Z{W§J _moa Qy> go, B©dZ ZmCBQ²g Qy> boQ> \$ma _r, {~H$mO _m` hQ©> BO Am°baoS>r\$ma Ado...'' àmBg Am\$ bd H$s n§{º$`m| H$moJwZJwZmVo hþE ew{M Zo ~mV H$mo g_má {H$`m& Am¡aCgHo$ ~mX EH$ bå~r Im_moer XmoZmo§ Ho$ ~rM\¡$b JB©& EH$ Jhar Am¡a R>har hþB© Im_moer&ew{M Zo Hw$gr© H$s nwíV go {ga {Q>H$m {X`m Am¡aEH$ bå~r gm±g N>mo‹S> H$a Am§Im| H$mo ~§X H$a{b`m& nëbdr g_P JB© Wr {H$ `h Cg ~rVohþE H$m Z¡amí` h¡ Omo AmO {\$a go N>m J`m h¡&CgZo Hw$N> r H$hZm R>rH$ Zht g_Pm& amV ~hþVÁ`mXm Jham JB© Wr& Mmam| Amoa Im_moer \¡$b JB©Wr& Hw$N> Xoa nhbo VH$ Omo BŠH$m-XþŠH$m Jm{‹S>`m±Am-Om ahr Wt, A~ dmo ^r g‹S>H$ na Zht Wt&EH$ AOr~-gm gÞmQ>m Mmam| Va\$ nga J`m h¡,amV H$m ~mo{Pb gÞmQ>m&

""Am§Q>r... AmnH$m _Z R>rH$ Zht h¡ Vmo A~ahZo Xr{OE, d¡go ^r amV ~hþV hmo JB© h¡&''H$hVo hþE nëbdr Zo [aH$m°S©>a ~§X H$a {X`m&

""hm±... Aao gM _| amV Vmo ~hþV hmo JB© h¡,~mV H$aVo hþE nVm hr Zht Mbm... bo{H$Z A~~hþV Wmo‹S>r hr ~Mr h¡ H$hmZr, nyar H$a hr boVoh¢& S>m°ŠQ>ar noeo _| Hw$N> âmogm Zht h¡ {H$ H$~B_aO|gr Am OmE, Am¡a Cg na Jm`ZmoH$mobm°{OñQ>Ho$ {bE Vmo Am¡a ^r _wpíH$b h¡ g_` {ZH$mbZm&AmO g_` {ZH$bm h¡ Vmo H$hmZr nyar H$a boVoh¢& VwPo ZtX Am ahr hmo Vmo AbJ ~mV h¡..&''ew{M Zo EH$ ~ma {\$a go ghO hmoH$a ~¡R>Vo hþEH$hm&

""Zht Am§Q>r, _wPo Vmo AmXV h¡ OmJZo H$s&_å_m H$hVr h¢ {H$ _¢Zo yI Am¡a ZtX XmoZm| H$mode _| H$aHo$ aIm h¡&'' Hw$N> h±gVo hþE H$hmnëbdr Zo Am¡a [aH$m°S©>a {\$a go Mmby H$a {X`m&

""S>m°ŠQ>a H$mo BZ XmoZmo§ H$mo de _| aIZm hrMm{hE& h_mar S>çyQ>r BZgo D$na CR> H$a h¡&''ew{M Zo _wñHw$amVo hþE H$hm& nëbdr ~g _wñHw$am

37OwbmB© 2017

H$a ah JB©&""{\$a dg§V Mbm J`m... em`X h_oem Ho$

{bE... gmV g_§Xa nma.. Omo CgH$m gnZm Wm&O~ Xmo bmoJm| Ho$ gnZo EH$-Xÿgao Ho$ R>rH$ {dnarVhm|, Vmo Om{ha gr ~mV h¡ {H$ {H$gr EH$ H$mo VmoAYyam Ny>Q>Zm hr n‹S>oJm& h Omo AbJmd hmoVm h¡Z {M§H$s, `h dmñVd _| gnZm| H$s hr Q>H$amhQ>H$m n[aUm_ hmoVm h¡& {dnarV {XemE± h_oemQ>H$amhQ> n¡Xm H$aVr h¢& ào_ Am¡a gnZm| H$m `hÛ§Û OmZo H$~ go Mb ahm h¡... OmZo H$~ go&Am¡a AŠga ào_ Am¡a gnZm| Ho$ Bg Û§Û _| OrVgnZm| H$s hr hmoVr h¡, ào_ h_oem go hmaVm hrAm ahm h¡&'' ew{M Zo Hw$N> R>§So> ñda _| H$hm&

""CgHo$ OmZo Ho$ ~mX CgHo$ à{V _oao _Z _|H«$moY `m Z\$aV, dmo Omo Hw$N> ^r Wm dh Am¡aJham hmo J`m Wm& ~hþV Jham ào_ ^r Wm Am¡a~hþV Jhar Z\$aV ^r& EH$ àH$ma H$m gmå`ñWm{nV hmo J`m Wm _oao A§Xa& _oao A§Xa dh amV,~hþV AYyamnZ N>mo‹S> JB© Wr& AJa dh amV ZhmoVr, Vmo em`X dg§V Ho$ à{V _oao _Z _| Hw$N>Zht ~MVm, g_` Ho$ gmW ào_ ^r g_má hmoOmVm& bo{H$Z...'' ew{M Zo Hw$N> CXmg ñda _|H$hm&

""Am¡a {\$a _wPo nVm Mbm {H$...'' ew{MHw$N> Xoa H$mo Mwn hmo JB©, ""Vw_ ~hþV AÀN>rb‹S>H$s hmo {M§H$s, {j{VO Ho$ OrdZ _| AJa Vw_AmVr hmo, Vmo `h CgH$s Iwe{H$ñ_Vr hmoJr&bo{H$Z AmJo H$s H$hmZr gwZZo Ho$ ~mX `{X EogmZht hmoVm h¡, Vw_ Hw$N> Am¡a {ZU©` boVr hmo, Vmo^r _wPo Vw_go H$moB© {eH$m`V Zht hmoJr& Bg{bEH$moB© ^r {ZU© {~Zm Xþ{dYm Ho$ bo boZm& _oamAVrV Vwåhmao ^{dî` H$s amh amoHo$, `h _¢ H$^rZht Mmhÿ§Jr&'' Hw$N> Xoa H$s Mwßnr Ho$ ~mX H$hmew{M Zo&

""Eogm Š`m| H$h ahr h¢ Am§Q>r? AmnH$m Omo^r AVrV ahm hmo, Cggo _wPo H$moB© \$H©$ Zhtn‹S>Vm& _oao {bE Vmo Omo Hw$N> AmO Amn h¢ dhrBånmoQ>]Q> h¡& AmnH$mo AmJo H$s H$hmZr Zht gwZmZr

hmo Vmo _V gwZmBE& _¢ AmnH$mo naoemZ Zht H$aZmMmhVr& Hw$N> ^r Eogm Zht, Omo AmnH$mo AghOH$a Xo&'' nëbdr Zo Hw$N> _rR>o ñda _| H$hm&

""Zht... H$hmZr Vmo gwZmD§$Jr... {H$gr ^rH$hmZr H$mo AZgwZm Zht ahZm Mm{hE, Zht Vmodh lm{nV hmoH$a Q>H$Vr ahVr h¡ g{X`m|-g{X`m|VH$... BgHo$ AmJo H$m ~hþV gm gM Eogm h¡, OmoVoar _å_m H$mo ^r Zht nVm h¡& Bg{bE VwPo VmogwZmD$±Jr hr....&'' ew{M Zo _wñHw$amZo H$s H$mo{eeH$aVo hþE H$hm&

""hm±... Vmo _wPo nVm Mbm {H$ _oao A§Xa dg§Vgm§g| bo ahm h¡& Aà¡b H$s dh amV _oao A§Xa dg§V~mo JB© h¡&'' ew{M H$m ñda R>ham hþAm Wm,""nVm h¡ ew{M, h_ g§VmZm| Ho$ ê$n _| AnZo ào_H$m EŠñQ>|eZ VbmeVo h¢& h_| nVm hmoVm h¡ {H$h_ A§VV… g_má hmo OmE§Jo, ˜Ë_ hmo OmE§Jo&h_ AnZo nrN>o AnZo ào_ Ho$ {ZemZ N>mo‹S>ZmMmhVo h¢& h_ {Zem{Z`m± N>mo‹S>Zm MmhVo h¢& ñWyb{Zem{Z`m±... dhr A_aVm nmZo H$s Mmh _|&{H$VZo _yI© h¢ h_, h_ Zht OmZVo {H$ O~ ào_nyam hmo OmVm h¡ Vmo ñWyb {Zem{Z`m± N>mo‹S>Vm h¡,Omo g_` Ho$ gmW {_Q> OmVr h¢ Am¡a O~ ào_ nyamZht hmo nmVm h¡ Vmo dm`dr` H$hm{Z`m± N>mo‹S>Vmh¡, Omo H$^r {_Q> Zht nmVt& {Zem{Z`m± g_` Ho$gmW \$sH$s n‹S>Zo bJVr h¢, O~{H$ H$hm{Z`m±g_` Ho$ gmW Am¡a ^r Á`mXm Jhar hmoVr OmVrh¢&'' ew{M Zo bå~r ~mV g_má H$s&

""O~ dg§V Zo _oao A§Xa gm§g| boZo H$m EhgmgH$adm`m, Vmo dg§V Ho$ à{V _Z _| ào_ Am¡a Zµ\$aVEH$ gmW ~‹T>o& bo{H$Z {\$bhmb Vmo g_ñ`m OrdZH$s Wr& `o Vw_ bmoJm| H$m AmO H$m ~moëS> Am¡aã`yQ>r\w$b g_` Vmo Wm Zht {H$ {~Zm emXr Ho$ _m±~Z OmZo H$mo g_mO ñdrH$ma H$a bo... Bg{bEg_ñ`m Vmo Wr gm_Zo& hm°ñQ>b _| ahVr Wr, Bg{bEHw$N> {XZm| VH$ Vmo g_ñ`m Zht Wr, bo{H$Z H$~VH$? Am{Ia H$mo ~mV Vmo IwbZr Wr&'' ew{M ZogYo hþE bhOo _| H$hm& amV ~hþV Á`mXm hmoMwH$s h¡, ew{M O¡go hr ~mobZm ~§X H$aVr h¡ d¡go

38 OwbmB© 2017

hr ~mbH$Zr _| amV H$s Im_moer AmH$a ngaOmVr h¡& Jhar Am¡a R>har Im_moer&

""O~ dg§V Ho$ A§Hw$a Ho$ A§Xa \y$Q>Zo H$m nVmMbm Vmo ~hþV VZmd hmo J`m Wm& ~hþV gmar~mV| EH$ gmW hmo ahr Wt& Bg A§Hw$a H$mo ~MmZm^r MmhVr Wr dg§V Ho$ ào_ Ho$ ê$n _| Am¡a ~MmZoH$s H$moB© gyaV ZOa ^r Zht AmVr Wr&'' ew{MH$s AmdmO _| CXmgr A^r ^r Kwbr hþB© h¡&nëbdr H$mo H$hmZr _| AmJo AmZo dmbo _mo‹S> H$mHw$N>-Hw$N> Ehgmg hmo ahm h¡& BgHo$ ~mX OmoHw$N> hþAm hmoJm CgH$s dh H$ënZm `hm± VH$ H$sH$hmZr H$mo gwZZo Ho$ ~mX H$a nm ahr h¡&

""Hw$N> ~mV| _¢ A^r N>mo‹S>Vr hþB© Mb ahr hÿ±H$hmZr _|, ~mX _| gmar ~mV| ñnï> H$a Xÿ§Jr&''ew{M Zo nëbdr H$s Am§Im| _| XoIVo hþE H$hm""S>rS>r ga h_mao àmoµ\$oga Wo Jm`ZmoH$mobm°Or Ho$&O¡go hr _wPo `h H$µÝ\$_© hþAm {H$ _oao A§Xa H$moB©gm§g| bo ahm h¡, d¡go hr _¢Zo S>rS>r ga go {_bH$aCZH$mo g~ Hw$N> ~Vm {X`m& {gdm` BgHo$ {H$ hA§Hw$a {H$gH$m {X`m hþAm h¡& S>rS>r ga H$mo hrŠ`m| ~Vm`m? `o H$hmZr ~mX _|...& ~g `o {H$~hþV {hå_V H$aHo$ CZH$mo ~Vm {X`m& Am¡a `h^r {H$ _¢ Bgo OÝ_ XoZm MmhVr hÿ±²& S>rS>r ganhbo Vmo EH$X_ em°ŠS> ah JE Wo gwZ H$a& {\$a_wPo g_PmZo H$s H$mo{ee H$aVo aho& dhr g~~mV| Omo Eogo g_` _| H$hr OmVr h¢, g_PmB©OmVr h¢& CZH$m H$hZm Wm {H$ A^r Vmo ~g Hw$N>hr {XZ hþE h¢, ~hþV AmgmZr go g~ Hw$N> IË_hmo gH$Vm h¡, {H$gr H$mo Hw$N> ^r nVm ZhtMboJm, bo{H$Z _¢ Hw$N> gwZZo H$mo V¡ ma hr H$hm±Wr& _¢ nhbo go hr EH$ {ZU© bo MwH$s Wr& dh{ZU©` Omo dg§V Ho$ gmW dh amV {~VmZo Ho$ ^rnhbo bo MwH$s Wr _¢&'' ew{M Zo gYo hþE ñda _|H$hm& nëbdr A~ Am¡a AghO _hgyg H$a ahrh¡ AnZo AmnH$mo& Bg àH$ma H$s H$hmZr {H$gr~hþV AnZo go gwZZm, dmo r {H$gr ~‹S>o go gwZZm&

""_¢ {j{VO H$mo OÝ_ r XoZm MmhVr Wr Am¡aOrZm ^r MmhVr Wr& XmoZm§o ~mV| EH$ gmW hmoZm

~hþV _wpíH$b H$m_ Wm Cg g_`& ~hþV H$ÝOdo©{Q>dg_` Wm dmo& S>rS>r ga ^r `hr g_Pm aho Wo_wPo& {~Zm {nVm Ho$ ~ƒo H$s nad[ae {H$VZr_wpíH$b hmoJr, gmar D§$M-ZrM _wPo g_PmVo aho&bo{H$Z _¢ ^r AnZr {OX na A‹S>r Wr& _¢ Xmo~mVm| na A‹S>r Wr `m Vmo Bg ~ƒo H$mo OÝ_ Xÿ§Jr`m BgHo$ gmW IwX H$mo ^r IË_ H$a by§Jr&Or{dV ah|Jo Vmo h_ XmoZm| Am¡a Zht ah|Jo Vmo ^rh_ XmoZm| hr...& `h ~ƒm _oam à{VemoY h¡...`h IË_ hmo J`m, Vmo ~MoJm hr Š`m _oao OrdZ_|?'' ew{M H$s AmdmO H$m±n ahr Wr& Hw$N> XoaHo$ {bE dh {\$a Im_moe hmo JB©&

""Am¡a A§V _|... _¢Zo AnZm {ZU© S>rS>r gaH$mo gwZm {X`m, {H$ _¢ ñd § H$mo g_má H$a by§Jr,Bg ~ƒo Ho$ gmW&'' ew{M H$s AmdmO _| A^r^r H§$nZ h¡, ""`h _oam A§{V_ {ZU©` Wm& S>rS>rga gwZ H$a EH$X_ CI‹S> JE, AmJ-~~ybm hmoJE Wo& V~...'' ew{M Hw$N> Xoa H$mo Mwn hþB© ""V~_¢Zo H$hm {H$ `{X {~Zm {nVm Ho$ `{X ~ƒo H$moOÝ_ Zht {X`m Om gH$Vm, Vmo Bgo {nVm H$m Zm_Xr{OE&'' ew{M Zo R>ha-R>ha Ho$ ~mV H$mo nyam{H$`m&

""do gwZ H$a Am¡a CI‹S> JE Wo& AnZr Am¡a_oar C_«, g_mO H$s _`m©Xm OmZo {H$g-{H$g~mV na boŠMa XoVo aho& _¢ gwZVr ahr& O~ do~mV H$mo nyam H$a MwHo$, Vmo _¢Zo {\$a AnZr ~mVXmoham Xr& H$hm {H$ Amn AHo$bo h¢, XmoZm| ~ƒogoQ>b hmo MwHo$ h¢, nËZr ~agm| nhbo JwOa MwH$sh¢, gmWr H$s Amdí`H$Vm Vmo AmnH$mo ^r h¡&A^r ^bo hr Zht _hgyg hmo ahr hmo, bo{H$Z OmoC_« H$m n‹S>md A~ gm_Zo h¡ Cg_| Vmo n‹S>oJr hr&Am¡a _¢ Amngo Hw$N> ^r Zht MmhVr, Z VZ, Z_Z, Z YZ, ~g o {H$ {X g_mO _| {~Zm {nVmHo$ ~ƒo H$mo Zht nmbm Om gH$Vm, Vmo Amn ~gdh Zm_ Xr{OE, Am¡a Hw$N> Zht, Hw$N> ^r Zht&_¢ AmnHo$ Ka _| {H$gr noB§J JoñQ> H$s Vah C_«H$mQ> by§Jr...& AmnH$mo H$^r H$moB© naoemZr ZhthmoJr _oao H$maU& C_« H$m dh A§{V_ n‹S>md O~

39OwbmB© 2017

AmnH$mo {H$gr gh`moJr H$s Amdí`H$Vm hmoJr,V~ _¢ AmnHo$ gmW I‹S>r ahÿ§Jr...&'' ew{M _mZm|AVrV Ho$ {H$gr nb _| I‹S>r hmoH$a H$hmZr gwZmahr Wr ""Cg {XZ ~mV H$mo dht N>mo‹S> H$a _¢dmng Am JB©& AJbo {XZ {\$a _¢ CZHo$ gm_Zo~¡R>r Wr AnZo gdmb boH$a& em`X CÝhm|Zo ^ramV â gmoM-{dMma {H$`m Wm Bg nyao KQ>ZmH«$_na& CZH$m éI Hw$N> Za_ Wm& Bg ~ma CÝhm|ZoHw$N> Za_ bhOo _| _wPo g_PmZo H$s H$mo{ee H$s&CZH$s Za_r _| _wPo g§ mdZm ZµOa Am JB©& Am¡a~g, _¢ EH$ hr {OX na A‹S> JB© {H$ `m Vmo _wPoAnZo Ka _| OJh Xr{OE m {\$a _wPo AmË_hË`mH$aZo go _V amo{H$E&''

""Vrgao {XZ O~ CZH$s ñdrH¥${V _wPo {_br,Vmo _¢Zo ~g Xmo eV] aIt, nhbr {H$ Amn H$^r~ƒo Ho$ {nVm H$m Zm_ OmZZo H$s H$mo{ee ZhtH$a|Jo Am¡a Xÿgar h {H$ emXr nhbo hmoJr JmonZr`VarµH$o go, CgHo$ ~mX Amn g~H$mo ~VmE§Jo& nhbo{H$gr go nyN>|Jo ^r Zht, AnZo ~ƒm| go ^r Zht&_wPo _mby_ Wm {H$ `{X nyN>m J`m, Vmo ñdrH¥${V{_bZo H$s Jw§OmBe h¡ hr Zht&'' ew{M Zo Am§I|~§X {H$E-{H$E hr H$hm& H$hmZr H$m A§V O¡go-O¡go nmg Am ahm Wm nëbdr Ho$ {bE H$hmZrEH$ ßboZ Am¡a gnmQ> H$hmZr hmoVr Om ahr Wr,{Og_| H$ht H$moB© Jw§OmBe Cgo {XImB© Zht Xo ahrWr& Bg Vah H$s H$B© H$hm{Z`m± Am MwH$s h¢,Am¡a {\$ë_| ^r& ~rg-nƒrg gmb nhbo `hH$hmZr ~hþV ~moëS> hmo gH$Vr Wr, AmO Zht&AmO Vmo g_` ~hþV AmJo {ZH$b MwH$m h¡&

""Am¡a Am{Ia _| S>rS>r ga _mZ JE& _oargmar eVm] na _mZ JE& h_Zo emXr H$a br, _¢{_goO ew{M ^mJ©d ~Z H$a CZHo$ Ka _| Am JB©&~hþV h§Jm_m hþAm, ~hþV bmZV-_bm_V hþB©,XmoZm| Ho$ n[adma dmbm| Zo O_ H$a {damoY {H$`mBg g~H$m, bo{H$Z Omo Hw$N> hmoZm Wm dh Vmo hmoMwH$m Wm& _wPo nVm Wm `h g~ hmoJm, Bgr{bEVmo JmonZr` VarHo$ go `h g~ H$aZo H$s eV© aIrWr&'' ew{M Zo H$hmZr Ho$ Ny>Q>o hþE {gao H$mo {\$a

go nH$‹S> {b`m ""{\$a Yrao-Yrao g~ Hw$N> em§Vhmo J`m& _¢Zo {j{VO H$mo OÝ_ {X`m, Omo Xþ{Z`mdmbm| H$s ZOa _| _oam Am¡a S>rS>r ga H$m ~oQ>m h¡&`h amO ~g _¢ Am¡a S>rS>r ga hr OmZVo h¢ {H${j{VO CZH$m Am¡a _oam ~oQ>m Zht h¡& A~ VyVrgar h¡, Omo Bg amO H$mo OmZVr h¡& Voao {bEBg amO H$mo OmZZm ~hþV Oê$ar Wm, Vy {j{VOHo$ gmW EH$ [aíVo _| ~§YZo dmbr h¡, Voao {bE Vmo`h OmZZm ~hþV Oê$ar h¡& ~g EH$ ~mV `mXaIZm {H$ h amO {H$gr H$mo _V ~VmZm, {j{VOH$mo r Zht&'' ew{M Zo _rR>o ñda _| H$hm, nëbdrZo Ho$db {ga {hbm H$a AnZr ñdrH¥${V Xr&

""_¢ S>rS>r ga Ho$ gmW h_oem _oh_mZ H$s hrVah ahr& Am¡a CÝhm|Zo Bg _oh_mZ H$m nyam I`mb^r aIm& _wPo CÝhm|Zo nrOr H$adm`m Jm`ZmoH$mobm°Or_|& OrdZ â _oam _mZ aIm, _wPo g§~b {X`m,ghmam {X`m& H$^r ^r Cg EH$ H$_µOmoa {~§Xþ H$moZht Nw>Am, Omo _oao AVrV go Ow‹S>m Wm&'' ew{MH$s AmdmO _| H¥$VkVm âr hþB© Wr& ""~mX _|O~ _wPo nVm Mbm {H$ `h _H$mZ {~H$ ahm h¡,Vmo _¢Zo S>rS>r ga na X~md S>mb H$a CZH$mo `h_H$mZ IarXdm {X`m& do [aQ>mà ^r hmoZo dmbo WoAm¡a A^r VH$ H$m OrdZ H$m°boO Ho$ H¢$ng _|ahVo hþE hr H$mQ>m Wm CÝhm|Zo& [aQ>mà hmoZo Ho$~mX AnZo _H$mZ H$s Oê$aV Vmo n‹S>Zr hr Wr&`h _H$mZ IarX {b`m Am¡a [aQ>mà_|Q> go Xmo-VrZ gmb nhbo hr `hm± ahZo Am JE Wo h_bmoJ& {\$a CZHo$ [aQ>mà_|Q> Ho$ ~mX Z{gªJ hmo_Ho$ {bE Xÿgam _H$mZ r IarXm& Am¡a ~g OrdZV~ go Eogo hr Mb ahm h¡...&'' ew{M Zo ~mV H$mog_má {H$`m& nëbdr Hw$N> CbPZ _| Wr&

""Am§Q>r, Š`m ~g `hr H$hmZr h¡? AmnZoH$hm Wm {H$ ~hþV gr ~mV| Amn N>mo‹S>Vr hþB© Mbahr h¢, Š`m dmo g~ ^r ~Vm Xr h¢ AmnZo?''Hw$N> {PPH$Vo hþE nyN>m nëbdr Zo&

""Š`m|? ò H$hmZr Hw$N> gnmQ> hmo ahr h¡ Z?Vw_ bmoJm| Ho$ Am¡a h_mao g_` _| ~rg-nƒrggmb H$m Omo \$H©$ h¡, Cgr Ho$ H$maU Eogm bJ

40 OwbmB© 2017

ahm h¡& I¡a... H$hmZr A^r nyar Zht hþB© h¡&A~ Omo ~mH$s h¡ dh _oao ~mX ~g Ho$db VyOmZoJr, `h ~mV Voar _å_m Am¡a S>rS>r ga H$mo^r nVm Zht h¡& VwPo ~Vm ahr hÿ±, gwZ boZm Am¡ayb OmZm&'' ew{M Zo Hw$N> J§ ra ñda _| H$hm

""dg§V H$m Agbr Zm_ h¡ S>m°. YZ§O` ^mJ©dAm¡a gwYm H$m Agbr Zm_ S>m°. arZm ^mJ©d h¡&''bJ^J M~m-M~m H$a H$hm ew{M Zo& nëbdrH$mo Eogm bJm _mZm| CgHo$ R>rH$ nmg H$moB© {dñ\$moQ>hþAm h¡ Am¡a gmar O_rZ {hb ahr h¡&

""_Vb~... {j{VO...'' nëbdr Hw$N> H$hZmMmh ahr Wr, nyN>Zm Mmh ahr Wr, bo{H$Z eãXgmW Zht Xo aho Wo Am¡a {X_mJ ^r&

""hm±... `hr... {j{VO dmñVd _| S>rS>r gaHo$ ~oQ>o H$m hr ~oQ>m h¡... S>rS>r ga Xþ{Z`m Ho$ {bE^bo hr CgHo$ {nVm h¢, bo{H$Z hH$sH$V _| do CgHo$XmXm h¢... `h _oam à{VemoY h¡ d§gV go, _¢ CgHo$OrdZ _| CgH$s _m± ~Z H$a Am JB©, gm¡Vobr _m±&Bgr à{VemoY Ho$ MbVo _¢Zo Ho$db Am¡a Ho$dbS>rS>r ga H$mo hr MwZm Wm AnZo {bE& Am¡a ~gCÝh| hr ~Vm`m Wm dh gM& dg§V CgHo$ ~mX H$^rBg Ka, Bg eha _| Zht bm¡Q>m& bm¡Q>Zm MmhVm^r, Vmo {H$g _w§h go bm¡Q>Vm.. hm± _¢ Omo Wr... _m±Ho$ ê$n _|...&'' ew{M Zo ~hþV R>hao ñda _| nëbdrHo$ AYyao àíZm| H$m CÎma {X`m&

""AmnHo$ Abmdm Š`m gM _| `h ~mV H$moB©Zht OmZVm?'' nëbdr Zo Hw$N> AQ>H$Vo hþE nyN>m&

""A~ Vw_ ^r OmZVr hmo Bg ~mV H$mo...S>rS>r ga H$mo _¢Zo H$^r Zht ~Vm`m... CÝhm|Zo_oam _mZ aIm Wm, _¢ CÝh| Qy>Q>Vo hþE Zht XoIgH$Vr Wr, Bg{bE `h amO CÝh| H$^r Zht~Vm`m& _oam à{VemoY dg§V go Wm, Am¡a {H$gr go

^r Zht...& {j{VO H$mo ^r Zht nVm {H$ {Ogodmo AnZm gm¡Vobm ~‹S>m ^mB© g_PVm h¡, dmodmñVd _| CgH$m {nVm h¡...& `h gyMZm CgH$mo^r nyar Vah go Vmo‹S> XoJr, Zï> H$a XoJr CgH$sXþ{Z`m H$mo...& {H$gr H$mo r Vmo‹S> XoJr h gyMZm&Z§Xÿ H$mo r h nVm Zht h¡ {H$ {j{VO dmñVd _|dg§V H$m ~oQ>m h¡&'' ew{M H$m ñda A^r r ~hþVgYm hþAm h¡& nëbdr Ho$ nmg A~ Hw$N> ^r ZhtWm nyN>Zo Ho$ {bE `m em`X dh nyN>Zo H$s pñW{V_| hr Zht Wr&

""em°ŠS>...? _wPo _mby_ Wm... o hmoZm h¡...g_` {H$VZm ^r AmJo Mbm OmE, bo{H$Z Hw$N>~mV| h_oem em°ŠS> H$a hr X|Jr h_|& Bgr{bE _¢Zo{H$gr H$mo Hw$N> ^r Zht ~Vm`m, H$hmZr H$m `hA§{V_ {hñgm {H$gr ^r `wJ _|, {H$gr ^r g_`_| ñdrH$ma Zht {H$`m OmEJm... ^bo hr g_`,g_mO {H$VZm hr AmJo ~‹T> OmE, {H$VZm hr_m°S>Z© hmo OmE& Bgr{bE _¢Zo Bg {hñgo H$mo g~go{N>nm H$a aIm, S>rS>r ga go, Voar _å_m go,{j{VO go, CZ g~go Omo _oao AnZo h¢& Omo Bg{hñgo H$mo OmZZo Ho$ ~mX Bggo ^r Á`mXm em°ŠS>hmoVo {OVZr A^r Vy h¡...&'' H$hVo hþE ew{M CR>H$a I‹S>r hmo JB© ""Mbmo... A~ gmoVo h¢... ~hþVamV hmo JB©...& H$hmZr A~ IË_ hmo JB© h¡...&''H$hVo hþE ew{M gYo hþE H$X_m| go ~mbH°$Zr Ho$XadmOo H$s Va\$ ~‹T> JB©& nëbdr A^r ^r O‹S>hmoH$a ~¡R>r hþB© Wr& Mm±XZr, a§JyZ H«$sna Ho$ g\$oX-Jwbm~r \y$bm| na Aà¡b H$s _Õ_ hdm Ho$ Pm|H$m|go IobVo hþE Pybm Pyb ahr Wr& Q>o~b na aImhþAm [aH$m°S©>a A^r ^r [aH$m°{SªJ _moS> _| Wm Am¡aamV H$s Im_moer _| Jy§OVr hdm H$s gagamhQ> H$mo[aH$m°S©> H$aZo H$m Ag\$b à`mg H$a ahm Wm&

_mo : 09977855399

41OwbmB© 2017

AmYr _m§E± - AmYr {dYdmE± : {H$ñgm H$mí_ra goAemoH$ Hw$_ma nm§So>`

n¢Vrg H$s C_« h¡ _oar& emo{n`m± _| OÝ_r& emo{n`m± Zht OmZVo Amn? dmXr-E-H$í_ra H$mN>moQ>m gm VmëbwH$m& lrZJa go AmE§Jo Vmo nwbdm_m hmoH$a AmZm hmoJm& Am¡a Bñbm_m~mX go...Aao Amn Vmo AZ§VZmJ H$hVo h¢ Z Cgo& dhm± go AmE Vmo O¡Zmnwam hmoH$a AmZm hmoJm& hm±,ghr nhMmZm dhr O¡Zmnwam {Ogo ~‹S>o> emh Zo ~gm`m Wm& H$í_ra H$m hram ~mXemh& O¡ZwbAm~oXrZ& gmo{ME ~wV{eH$Z {gH§$Xa H$m ~oQ>m O¡Zwb Am~oXrZ, {OgZo AnZo ~mn Ho$ gmaoH$m`Xo ~Xb {XE& CgZo S>a go ^mJ JE n§{S>Vm| H$mo {\$a go ~gm`m Am¡a {h§Xÿ-_wgb_mZ H$mµ\$µH©$ {H$E {~Zm H$í_ra H$mo OÞV _| ~Xb {X`m& CÝht Ho$ dµŠV _| Wo Zw§X F${f& eoIZwê$ÔrZ& Amn H$h|Jo o _wgb_mZ F${f H¡$go hmo J`m? h¡ Z J‹S>~‹S>Pmbm? `hr H$í_ra h¡_oam ...BÎmr AmgmZr go g_P Zht AmVm&

AÀN>m AJa ~VmD±§ {H$ O~ Zw§X n¡Xm hþE Vmo AnZr _m± H$m XÿY hr Zht nr aho Wo Am¡aOmo{JZ bb ÚX Zo O~ AnZm grZm CZHo$ _w§h _| XoH$a H$hm {H$ "Xþ{Z`m _| AmZo go Zhte_m©E Vmo BgHo$ gwI boZo go Š`m| ea_m aho hmo' Vmo Cg ~y‹T>r Omo{JZ Ho$ grZo _| XÿY CVaAm`m& {h§Xÿ Omo{JZ H$m nhbm XÿY nrH$a `h ~ƒm _wgb_mZm| H$m g~go ~‹S>m nra ~ZmH$í_ra _|, Vmo? gÞ ah OmAmoJo Z? Eogm hr h¡ h_mam H$í_ra& Z {h§XþñVmZ Zo g_Pm Znm{H$ñVmZ Zo& g~H$mo AnZo a§J _| a§JZo H$s n‹S>r h¡&... I¡a, Mbr Wr AnZm {H$ñgm gwZmZoAm¡a H$hm± Ho$ {H$ñgo bo ~¡R>r _¢& Š`m H$a| `hm± {H$gr Ho$ {H$ñgo {g\©$ CgHo$ H$hm± hmoVo h¢?EH$ _mOr h¡ ga no gdma, Am¡a EH$ dV©_mZ h¡ aJm| _| IyZ-gm V¡aVm& I¡a, _¢ emo{n`m± Ho$~mao ~Vm ahr Wr AmnH$mo& AmZo Ho$ {bE nhm‹S>r añVo& ~g| MbVr h¢ Yrao-Yrao& ~rM-~rM_| éH$Vr h¡ H$ht, Vmo bmoJ ^mJ Ho$ H$hdm nrZo OmVo h¢& Am¡a O~ ~g amoH$ Xr OmVr h¡ VmoH$Vma ~Zm Ho$ I‹S>o hmo OmV| h¢ Vbmer Ho$ {bE&

Cg {XZ ~\©$$ {Jar Wr dmXr _|& Eogr R>§S> {H$ h{È>`m± O_ OmE±& {\$aZ Ho$ ^rVa H$m§Ja Ho$J_© H$mo bo ^r O¡go ~\©$ ~Z JE Wo& emhrZ Vmo {~ñVa go CR>Zo H$m Zm_ Z bo& ñHy$b ~§X Wo

42 OwbmB© 2017

Vmo `mgrZ ^r Ka _| Xþ~H$m ahm& Eogo Vmo nm±dZht n‹S>Vo Ka _|& O~ XoImo {H«$Ho$Q...{H«$Ho$Q&~ëbm CR>m`m Am¡a {ZH$b {bE _¡XmZ _|& bo{H$ZCg {XZ gmar J{b`m± Hw$hao _| Sy>~r Wt Am¡a_pñOX go AmVr Aò H$s Z_mO H$s AmdmO| O¡goCÝht Hw$ham| _| Sy>~Vr Om ahr Wt& gyaO Wm hrZht H$ht Amg_mZ _|, na Z_mO ~Vm ahr Wr{H$ Ohm± H$ht Wm dh A~ Sy>~Zo dmbm Wm&em{hX A~ VH$ Zht bm¡Q>o Wo& A~ VH$ Vmo bm¡Q>AmZm Wm nwbdm_m go& ha hâVo Ow_o Ho$ amoO gw~hH$s ~g go OmH$a dhm± go {H$amZo H$m gm_mZ boAmVo& h_mar N>moQ>r gr XþH$mZ Wr Z {H$amZo H$s&eŠH$a, Mm` nÎmr, Q>m°\$s, {Mßg, Mmdb g~{_bVm Wm& {XZ _| em{hX ~¡R>Vo Xmonha ~mX _¢Am¡a em_ H$mo em{hX Ho$ gmW `mgrZ ^r& Wmo‹S>ogo IoV Wo, M§X no‹S> go~ Ho$ Am¡a _Oo go Mb ahmWm Ka& `mgrZ H$mo n‹T>m aho Wo emh E h_mXmZñHy$b _|&

emh E h_mXmZ H$mo Vmo OmZVo h¢ Z Amn?Zht! BVZr ZmdmH${\$`V h_go! Am{Ia Amnhr H$hVo h¢ {H$ h_ {h§XþñVmZr h¢& hm± Vmo ~ƒm-~ƒm OmZVm h¡ ~wÕ H$mo, am_ H$mo, _hm^maV H$moAm¡a Amn! I¡a, h_mXmZ go AmE Wo g¡ X Abrh_XmZr& ~‹S>o nhþ±Mo gyµ\$s nra Wo& H$hVo h¢ Zm¡~ag Ho$ Wo Vmo O~mZr `mX H$a br Wr H$wamZear\$& V¡_ya Ho$ dŠV _| O~ CgZo IwX Ho$ {bE{Ibm\$V _m§Jr Vmo B§H$ma H$a {X`m gy{\$`m| Zo&dh ~ohX ZmamO& CgHo$ H$ha go ~MZo Ho$ {bEN>mo‹S> {X`m AnZm eha& Xþ{Z`m ^a _| XrZ H$màMma H$aZo {ZH$b n‹S>o& H$B© ~ma hO {H$E&nra-_m¡bdr Wo, Am{Ia h_ O¡go A^mJo Vmo WoZht {H$ Mama-E-ear\$ VH$ OmZo H$mo VagOmE±& Ky_Vo-Ky_Vo H$í_ra AmE, Vmo BZ Iy~gyaVdm{X`m| Zo amoH$ {b`m CÝh|& gwëVmZ H$wVw~wÔrZ H$mamO Wm CZ {XZm|& _b§J gwëVmZ& _pñOX OmVmVmo _§{Xa ^r& {h§XþAm| Ho$ H$n‹S>o> nhZVm& JmZogwZVm& emh-E-h_mXmZ H$mo nyar B‚mV {_br&ImZH$mh H$s O_rZ {_br Am¡a ~Xbo _| emh Cgo

Agbr _wgb_mZ ~ZmZo na bJ JE& XrZ Am¡ae[a`m Eogm {gIm`m {H$ CgZo AnZr Xmo ~oJ_m|_| go EH$ H$mo VbmH$ Xo {X`m& gJr ~hZ| Wt Z doAm¡a e[a`m BgH$s BOmOV Zht XoVm& Am¡a Am¡aV~oJ_ hmo ~mXemh H$s `m {\$a Jar~ H$s& CgH$sAm¡H$mV hr Š`m? ~mob {X`m VrZ ~ma VbmH$,Xo {XE _oha Ho$ Qw>H$‹S>o Am¡a {H$ñgm IË_& {OE m_ao Š`m \$H©$ n‹S>Vm h¡& XrZ Ho$ Ab_ H$s am¡eZrVmo Am¡aV H$s Amhm| go hr ~‹T>Vr h¡ Z&

XopIE Z _¢ {\$a ~hH$ JB©& Vmo Cg amoO em_go amV hmoZo H$mo AmB©& Z_mO E _J[a~ H$sAmdmO H$mZm| _| n‹S>r Vmo {Xb ~¡R>Zo bJm& BVZrXoa Vmo H$^r Zht hþB© Am¡a {\$a O~ Z_mO EAem n‹T>Zo ~¡R>r Vmo AJb-~Jb ~¡R>o ~ƒm| Ho$gmW \y$Q>-\y$Q> H$a amo n‹S>r& H$ht go H$moB© I~aZht AmB© Wr& Mm¡H$ VH$ hmo AmB© H$B© ~ma& ~gdmbm| go nyN>m& H$ht H$moB© I~a Zht& Xÿgao _mohëbo_| em{hX Ho$ MMmOmV ^mB© ahVo Wo _moh{gZ^mB©& CZH$s r XþH$mZ Wr {H$amZo H$s hr& AŠgaXmoZm| gmW hr AmVo-OmVo Wo& Hw$N> Z gyPm Vmo^mJ Ho$ CZHo$ nmg JB©& J{b`m| _| Kwn A§Yoam&Wmo‹S>r-Wmo‹S>r Xÿa na Am_r© dmbo XrIVo& _¢Zo AnZmAmB© H$mS©> Jbo _| bQ>H$m {b`m Wm& {H$gr Zo ZamoH$m& dhm± nhþ§Mr Vmo CXmgr H$m Hw$ham XadmOoVH$ ngam Wm& rVa O»_r _moh{gZ mB© {~ñVana n‹S>o Wo& _wPo XoIVo \y$Q> n‹S>o, ""Mo{H§$J hþB© Wr~g H$s& ~hþV _mam& g~H$mo _mam& em{hX H$mo^r _mam& dh R>ham Jwñgo dmbm& ~hg H$aZo bJmVmo CR>m bo JE Cgo AnZo gmW& _¢ AmZo dmbm Wm~VmZo bo{H$Z hmW-nm±d g~ gwÞ h¢&'' gwÞ hmoZoH$s ~mar Vmo A~ _oar Wr& dhr§ T>oa hmo JB© O_rZna& CR>m bo JE! H$hm±? OmZo nwbdm_m Ho$ WmZo _|aIm hmoJm {H$ Bñbm_m~mX bo JE hm|Jo& H$htlrZJa Vmo Zht& Am§Im| Ho$ gm_Zo A§Yoam N>m ahmWm&

amV Š`m Wr H$`m_V H$s amV Wr& gmoMVr hÿ±,Cg amV Š`m JwOar hmoJr hgZ-hþg¡Z Ho$ ~rdr~ƒm| na& _X© ehrX hmo OmVm h¡ Am¡aV| ~odm ah

43OwbmB© 2017

OmVr h¢ ~g Am¡a ~ƒo `Vr_& {H$gr {H$ñgo _|CZHo$ Am±gwAm| H$s Z_r Zht hmoVr em{_b& CZH$s{O§XJr H$s V_m_ amV| H$`m_V H$s amV| hmo OmVrh¢& Cñ_mZ H$mo bo JE Wo Am_r© dmbo& AmO N>h_hrZo hþE H$ht Hw$N> nVm Zht& nJbr-gr gmo{\$`mKy_Vr ahVr h¡ Bg WmZo go Cg WmZo& Bg Mm¡H$sgo Cg Mm¡H$s& ~ƒo H$m ñHy$b Ny>Q> J`m& Xg ~agH$m ~ƒm _OXÿar H$aVm h¡& ~y‹T>m ~mn H$bn-H$bn Ho$ _a J`m& EH$ Ka Am¡a Xmo ~odm Am¡aV|&EH$ nyar Am¡a EH$ AmYr& _oao Aëbmh ah_ H$a&ah_ H$a _m¡bm& BZ _mgy_ ~ƒm| na ah_ H$a&grYm gmXm _X© _oam& nm§M dŠV H$m Z_mOr&H$^r Voar emZ _| H$moB© JwñVmIr Zht H$s& {H$grJ¡a-Am¡aV H$mo ZOa CR>m Ho$ Z XoIm& Cgo Š`mH$aZm ~§XÿH$m| go? Cgo Š`m H$aZm {Ohm{X`m| go?CgHo$ Vmo gmao gnZo BZ Xmo ~ƒm| Ho$ {bE h¢&H$hVm h¡ AbrJ‹T> ôOy§Jm `mgrZ H$mo& B§Or{Zà~ZmD$§Jm& eoI gmh~ H$s Vah ~‹S>m AmX_r ~ZHo$ bm¡Q>oJm& Am¡a bm¡Q> Ho$ Š`m {_bm Wm eoIgmh~ H$mo? S>moJam amOm Ho$ Xa~ma _| H$moB© T>§JH$s Zm¡H$ar Zht Wr {H$gr _wgb_mZ Ho$ {bE&_wX[a©g hþE ñHy$b _|& dmo Vmo Vrg H$m Jwñgm Wm{OgHo$ ZoVm ~Z Ho$ Câo dh Am¡a {\$a ~m~m EH$í_ra ~Z JE daZm Mbr OmVr {O§XJr ~ƒm|H$mo n‹T>mVo hþE& BVZm H$hVr hÿ± H$moB© H$m_-Y§Ym{gImAmo Bgo& ~Z ^r J`m B§Or{Zà Vmo H$hm±aIr h¡ Zm¡H$ar Bg gy~o _|? ~‹S>o Ka H$m hmoVm VmoB§½b¡§S>-A_arH$m Mbm OmVm& h_ H$hm± go oO|JoBgo? Eogo gnZo Z XoImo {H$ H$b H$mo CgH$s{H$aM| Am§Im| _| Mw o§& na XrdmZm h¡ dh Vmo&

{H$gr H$s Zht gwZVm& _O{bg go b‹S> Ho$ MbmAmVm h¡& EH$-EH$ n¡gm ~MmVm h¡ BZ ~ƒm| Ho${bE& _m¡bm Cg na o Owë_ Š`m|?

gw~h hþB© Vmo O¡go gyaO H$s amoeZr _| Yã~on‹S> JE Wo& ~ƒm| H$mo OëXr go ZmíVm H$am`mAm¡a _moh{gZ ^mB© Ho$ Ka N>mo‹S> {X`m& nhbr ~gnH$‹S> Ho$ nwbdm_m nhþ§Mr& BVZr C_« hþB© Z H$^rWmZo JB© Z H$Mhar& hmW-nm§d \y$b aho Wo& _¢Jar~ Om{hb H¡$go ~mV H$ê§$Jr hm{H$_m| go& Š`mH$hÿ§Jr, Š`m gwZy§Jr& {H$gr H$mo gmW bmZm Mm{hEWm em`X& I¡a, IwXm-IwXm H$aHo$ nhþ§M JB© WmZo_|& bm AmX_r Wm {~Mmam g§Var, grYo WmZoXmaHo$ nmg bo J`m& dhm± H$moB© gwZdmB© Zht Wr&~mobo, ""Am_r© dmbo bo JE hm|Jo& CZHo$ AmJoh_mar Š`m MbVr h¡? Vw_ Am_r© H¢$n OmAmo&dhm± go Hw$N> nVm Mbo em`X&'' Am_r© H¡§$n! Zm_hr gwZm Wm& ê$h H§$nmZo dmbo {H$ñgo& _whëbo Ho$OwZy~r H$moZo na ahZo dmbo gm{XµH$ _mñQ>a H$m~oQ>m {JaâVma hþAm Wm J{_© m| _|& lrZJa _|n‹T>Vm Wm& H¡$gm gw§Xa ~m§H$m Zm¡OdmZ Wm& {H$VZrerat AmdmO& bo{H$Z O~go lrZJa J`m WmMwn-Mwn ahZo bJm Wm& OmZo H$hm± Q>H$Vm ahVm{XZ â& AnZr hr Xþ{Z`m _| Jw_& Am¡a Cg amVO~ Am_r© Zo aoS> S>mbr V~ nVm Mbm g~H$mo {H$OohmXr hmo J`m Wm dh& Om\$amZr {\$aZ Ho$ A§Xa~§XÿH$ {N>nm Ho$ aIVm Wm& _mñQ>a Ho$ OyVo {KgJE Am_r© H¡§$nm| Ho$ MŠH$a bJmVo, na AmO VH$H$moB© I~a Z {_br& H$hVo h¢, nmnm Qy> _| aIm h¡Cgo! nmnm Qy>! lrZJa H$s g~go Im¡\$ZmH$ Oob&~M Ho$ {ZH$b ^r AmE H$moB© dhm± go Vmo ~mH$s

AemoH$ Hw$_ma nm§So>`M{M©V H${d Ed§ H$WmH$ma&VrZ H${dVm g§H$bZ "bJ^J AZm_§{ÌV', "àb` _| b` {OVZm' VWm"àVrjm H$m a§J gm±dbm' àH$m{eV&BZ {XZm| H$í_ra Ho$ B{Vhmg na EH$ {H$Vm~ {bI aho h¢&

44 OwbmB© 2017

C_« {H$gr H$m_ H$m Zht ahVm& Am{Ia Š`m|bJr h¡ Eogr AmJ& BVZo _mgy_ ~ƒo Š`m| CR>mboVo h¢ ~§XÿH$& AmJ bJo Bg {g`mgV H$mo&

Am_r© Ho$ {H$ñgo gwZmVo-gwZmVo gm{XH$ _mñQ>aOwëMy H$s H$hmZr gwZmZo bJVo& Iy§Ima VwH©$ bwQ>oam&Am`m Vmo lrZJa dramZ hmo J`m& amOm ^mJJ`m& _Xm] H$s OmZ JB© Am¡a Am¡aVm| H$s Am~ê$&~odm eha H$s {Og Jbr _| CgHo$ g¡{ZH$ KwgOmVo, dramZ hmo OmVr& _mb-Ag~m~ byQ>H$a_Xm] H$s hË`m H$a XoVo Am¡a Am¡aV|! CZHo$ {bEVmo g~Ho$ nmg EH$ hr ^yI h¡ EH$ hr ß`mg&H$hVo h¢ O~ dh J`m, Vmo H$moB© Ka gm~wV Z~Mm Wm, {H$gr H$moR>br _| AZmO Z Wm& [a§MZAm`m V~ AmJo& _XX H$s g~H$s& lrZJa H$mo{\$a go ~gm`m& ~m¡Õ Wm dh {h§Xÿ ~ZZm MmhVmWm& n§{S>Vm| Zo _Zm H$a {X`m, Vmo ~wb~wb emhHo$ nmg J`m Am¡a _wgb_mZ ~Z J`m& H$í_raH$m nhbm _wpñb_ ~mXemh Am¡a CgH$s ~rdr&H$moQ>m amZr! CgHo$ ~mn H$s hË`m H$a ~Zm Wm[a§MZ ~mXemh& {\$a dh _am Vmo ZÝhr§ gr OmZN>mo‹S> J`m& ~wbm Ho$ nwamZo amOm Ho$ ^mB© H$mo g~ZoJÔr na {~R>m`m& CgZo ^r H$moQ>m go emXr H$s& ZH$aVr Vmo Š`m H$aVr? ha Amoa gm{Oem| Ho$ ~rMH$ht _a In JB© hmoVr dh& amOm Ho$ _aZo Ho$ ~mXŠ`m hþAm? O~ CgZo IwX amO MbmZm Mmhm,Vmo dOra emh_ra Zo H$hm± ~Xm©íV {H$`m? {JaâVma{H$`m& emXr H$s Am¡a EH$ amV JwOmaZo Ho$ ~mXIË_ H$a {X`m Cgo ~ƒo g{hV&

Bgr{bE Vmo {XÔm Zo Zht {H$`m Wm âmogm{H$gr na& {XÔm! OmZVo h¢ Z Amn? Zht OmZVo&I¡a ~VmVr hÿ±²& Zm¡dt gXr _| jo_oÝÐ Zm_ Ho$ amOmH$s amZr Wr& amOm {XZ-amV Am¡aVm| Ho$ gmWa§Ja{b`m± _ZmVm& eam~ Am¡a Am¡aV& ~g `hr{O§XJr Wr CgH$s& {ZH$bZm n‹S>m {XÔm H$mo naXogo ~mha Am¡a amO g§ mb {b`m CgZo& gmao Xm§dn|MgrIo& AnZr Aæ`mer Ho$ MbVo H$_ C_« _| _aJ`m amOm Am¡a H$_{gZ ~oQ>o H$mo JÔr na {~R>m Ho${XÔm amO H$aZo bJr& gÎmm Ho$ yIo {g`mgVXmZm|

Ho$ gm_Zo CgZo AnZr gw§Xa Xoh H$mo h{W`ma ~Zm{b`m& H$n‹S>o> H$s Vah ~Xbo Am{eH$& {OggoH$m_ {ZH$b J`m Cgo ~oah_r go H$Ëb H$am {X`m&Am¡a gÎmm H$m bmbM OmZVo h¢ Z Amn? EH${XZ AnZo ZÝh| nmoVm| H$mo ^r _adm {X`m CgZo&g~ Cgo ~wam H$hVo h¢& H$m{Vb-Aæ`me-Amdmam&gmo{Mò Oam, Z H$aVr ò g~ Vmo AmO H$moB© Zm_^r OmZVm CgH$m? \|$H$ {X`m J`m hmoVm amOmH$s {MVm na Cgo Am¡a B{Vhmg H$s JX© _| X~ JB©hmoVr H$ht& _Xm] Ho$ Iob _| {H$gr Am¡a {Z`_ goH¡$go Iob gH$Vr h¡ H$moB© Am¡aV? {\$a ~hH$m {X`mAmnZo _wPo, Eogo H¡$go gwZmD$§Jr AnZr H$hmZr _¢!

Am_r© H¡§$n nhþ§M JB© _¢& OmZo H$hm± go Am JB©Wr BVZr {hå_V& na ^rVa H$m¡Z OmZo Xo? ~mhaHo$ Xmo g§V[a`m| _| go EH$ Vmo Hw$N> gwZZo H$mo V¡ maZht na Xÿgam ^bm _mZg Wm& {H$VZm _mgy_Moham& Mohao na EH$ CXmgr H$s MmXa-gr Wr&OmZo Š`m JwZmh h¡ BZ ~§Xm| H$m {H$ Ka-n[admago Xÿa `hm± AZOmZ ~ñVr _| _m¡V H$m gm_mZnH$‹S>m Ho$ ôO {X`m J`m h¡& {XZ-amV g§JrZm| Ho$gmE _| _m¡V H$m Iob IobVo& BZH$s _m§Am| Ho$ rH$boOo \$Q>Vo hm|Jo& OmZo H$~ H$m¡Z gr I~a AmOmE& Aëbmh ah_ H$a& ha Jar~ na ah_ H$a&~§X H$adm o IyZr Iob& bo{H$Z rVa Omo A\$ga{_bm CgH$s ~mVm| _| _mgy{_`V H$m H$moB© H$VamZht Wm& EH$ ~mV Z gwZr H$_~»V Zo& Zm_-\$moQ>mo g~ boH$a aI {b`m Am¡a ~mobm, "I~a{_br Vmo ~Vm X|Jo&' _¢ amoZo bJr Vmo {P‹S>H$ H$a~mobm, ""V~ amoZm Wm ~rdr O~ {_`m± VwåhmamOohm{X`m| H$m I~ar ~Z ahm Wm& ha Ow_o OmVmWm nwbdm_m I~a nhþ§MmZo&''

_¢ amoVr ahr, {_ÞV| H$aVr ahr& dh Vmo gm¡XmbmZo OmVm Wm gmh~& {H$amZo H$s XþH$mZ h¡ h_mar&gm_mZ bmZo OmVm Wm dh& I~ar Zht h¡ dhhþOya& Hw$N> boZm-XoZm Zht CgH$m {Ohm{X`m| go&na H$m¡Z gwZVm& dhm§° go Mbo OmZo H$m hþŠ_ hþAm~g& {\$a ewê$ hþAm Q>H$Zo H$m _wgbgb gµ\$a&nwbdm_m-Bñbm_m~mX-lrZJa-WmZm-Oob-H¡§$n&

45OwbmB© 2017

{Og Am¡aV Zo n¢Vrg dfm] _| emo{n`m± Ho$ ~mhaH$s Xþ{Z`m Z XoIr, CgZo OmZo H$m¡Z-H$m¡Z grJ{b`m± XoI bt& H$^r ~wbm`m OmVm bmem| H$snhMmZ H$aZo H$mo Vmo H$boOm nËWa H$aHo$ OmVr&H$^r Ka Am OmVo Am_r© Ho$ OdmZ Vmo ê$h H$m±nOmVr& H¡$gr ZOam| go KyaVo Wo Ka H$mo& Ohm±MmhVo ~oY‹S>H$ Kwg OmVo& em{hX H$m EH$-EH$gm_mZ CbQ>-nwbQ> S>mbm& XþH$mZ H$m EH$-EH$H$moZm N>mZ _mam& h_ VrZm| EH$ H$moZo _| Xþ~Ho$ahVo& `mgrZ AnZo ~mn na hr J`m Wm& Jwñgo gonmJb hmo OmVm bo{H$Z _¢ Cgo Wm_o ahVr& n‹T>mB©Ny>Q> JB© CgH$s& XþH$mZ ~~m©X hmo JB©& IoVm| _|{H$gr Vah hmo OmVm Mmdb Am¡a _ŠH$m BVZm {H$yIo Z ahZm n‹S>o& na ~mH$s IM©o MbmZm _wpíH$b&

D$na go o Xm¡‹S>-^mJ& Aëbmh ah_ H$a!{\$a Vm§Vm bJm AOr~-AOr~ bmoJm| H$m&

H§$Yo na H¡$_ao bQ>H$mE Mbo AmVo& [aH$m°S©>a Am°ZH$aVo Am¡a ewê$ hmo OmVo& AmnH$m Zm_? Aao Zm_Vmo _¢Zo ~Vm`m hr Zht AmnH$mo! d¡go ^r Š`mZm_ hmoVm h¡ Am¡aV H$m? {H$gr H$s ~oQ>r, {\$a{H$gr H$s ~rdr Am¡a {\$a {H$gr H$s _m±& Z hþAmhmoVm `h hmXgm Vmo {H$gH$mo é{M Wr _oao Zm__|? I¡a Zm_ Vmo h¡ hr _oam EH$- am{~`m&

am{~`m H$mo OmZVo h¢ Amn? VwH$s© _| n¡Xm hþB©Wt& Jar~ _m±-~mn H$s Am¡bmX& gmV gmb H$sWt O~ g‹S>H$ go CR>m H$a ~oM {X`m Wm {H$grZo& {H$ñ_V Zo Jwbm_r {bIZr Mmhr CZHo$ _mWona, bo{H$Z CZH$m {Xb IwXm _| ~gVm Wm& gy\$shmo JB©& N>mo‹S> Xr Xþ{Z`m& O§Jb _| ahVr WrOmZdam| Ho$ ~rM& OmZda IarX-\$amo»V ZhtH$aVo Z& ~bmËH$ma ^r Zht H$aVo& Jmo{b`m± ^rZht MbmVo& {gahmZo BªQ> H$m V{H$`m, VZ naEH$ \$Q>m-nwamZm {b~mg Am¡a nmZr Ho$ {bE Qy>Q>r_Q>H$s& ~g `hr Om`XmX Wr CZH$s& ~‹S>o-~‹S>onra-\$H$sa AmVo CZHo$ nmg& gy{\$`m| H$s Xþ{Z`m_| ~‹S>m _mZ h¡ CZH$m& bb ÚX H$mo r Zm_ {X`mWm CZHo$ XrdmZm| Zo - am{~`m gmZr& CZH$m ^rŠ`m Wm& Jar~ ~«m÷U H$s ~oQ>r& AmR> gmb H$s

C_« _| ã`mh hþAm& gmg ImZo H$mo XoVr Vmo Wmb _|nËWa aI XoVr Am¡a CgHo$ D$na Mmdb& yIr-ß`mgr {XZ ^a IQ>Vr& O§Jb _| OmVt nmZr bmZoVmo ~¡R> OmVt Ü`mZ bJm H$a& O~ H$ht go Z{_bo _whã~V Vmo D$na dmbo Ho$ Abmdm ghmamŠ`m h¡? EH$ {XZ N>mo‹S> {X`m g~Hw$N> Am¡a OmoJZhmo JBª& Z VZ no {b~mg Z _Z _| H$moB© gnZm&Jbr-Jbr Ky_Vt Am¡a dmI aMVt& AmO VH$H$í_ra _| H$ho OmVo h¢ CZHo$ dmI&

_ram~mB© H$mo ^r Ka N>mo‹S>Zm n‹S>m Wm Z?Am¡aV `m Vmo Ka Ho$ Myëho _| ImH$ hmo OmE `m{\$a N>mo‹S> Xo Am¡a C_« ^a Ho$ {bE ~oKa hmo OmE&na dmo g~ Vmo _hmZ Am¡aV| Wt& {hå_Vdmbr& _¢Vmo EH$ Am_ Am¡aV& ~MnZ go gnZm EH$ KaH$m, Ohm± EH$ em¡ha hmo, Xmo ~ƒo hm|, AZmO hmoKa _|, XadmµOo na \y$bm| H$s Š`mar hmo& Am¡a{_bm ^r Wm `h g~& OmZo {H$gH$s ZµOa bJrg~ {N>Z J`m Cg _Zhÿg amV& Omo nyN>Vm Cgodhr {H$ñgm Xþham XoVr& Omo XadmOm XrIVm Cgna Jwhma bJmVr& Omo Ohm± H$hVm Mbr OmVr&{_ÞV| H$aVr, hmW Omo‹S>Vr& H$moB© gwZ boVm H$moB©gwZVm r Zht& Am¡a o bmoJ... {H$gr H$mo AI~ma_| H$hmZr ~ZmZr Wr, H$moB© {H$Vm~ {bI ahmWm, {H$gr H$mo {\$ë_ ~ZmZr Wr... {H$gr H$moHw$N> Vmo {H$gr H$mo Hw$N>& ewê$-ewê$ _| ~‹S>o CËgmhgo ~VmVr&

bJVm Xþ{Z`m H$mo I~a {_boJr Vmo _XX H$a|Jog~& na Yrao-Yrao g_P Am`m {H$ h_ ~g EH${H$ñgm h¢ g~Ho$ {bE& emo{n`m± go lrZJa, lrZJago {Xëbr, {Xëbr go A_o[aH$m& g~Ho$ {bE EH${H$ñgm h¢ h_... EH$ CXmg {H$ñgm {Ogo gwZH$a CZH$s ê$h _| Wmo‹S>r Xoa haH$V Vmo hmoVr h¡bo{H$Z Wmo‹S>r Xoa ~mX g~ gm_mÝ` hmo OmVm h¡Am¡a do nÞo nbQ> H$a ZE {H$ñgo Ty>§‹T>>Zo bJVo h¢&{H$ñgmJmo H$mo B©Zm_ {_b OmVm h¡, gwZZo dmboH$mo gwHy$Z Am¡a h_ d¡go Ho$ d¡go&

_¢ Zht h_& AHo$br Zht hÿ± _¢& lrZJa JB© VmonVm Mbm _wP O¡gr A^mJZm| H$s b§~r \o$h[aíV

46 OwbmB© 2017

h¡ H$í_ra _|& '89 _| O~ AmJ bJr H$í_ra _|Am¡a h_mao g¡H$‹S>m| ~ag Ho$ n‹S>mogr n§{S>V KmQ>rN>mo‹S> Ho$ OmZo H$mo _O~ya hþE, V~ go boH$a A~VH$ hOmam| Eogo bmoJ Jm`~ hþE {H$ AmO VH$Zht bm¡Q>o& gM H$hÿ± Vmo H$m¡Z ~oKa Zht h¡ H$í_ra_|- A_ra-C_amAm| Ho$ Abmdm? n§{S>V ~oMmaonwaIm| H$m Ka N>mo‹S> H$a OmZo H$hm§°-H$hm°§ ^Q>H$aho h¢! {OÝhm|Zo ~§XÿH$ Wm_ br CZH$m Vmo H$moB©{R>H$mZm hr Zht, H$m¡Z gr Jmobr na Zm_ {bImhmo CZH$m H$m¡Z OmZo, ò Omo Am_r© dmbo `hm±AnZo Ka-~ma N>mo‹S> Ho$ ^Q>H$ aho h¢ CZH$s ^rŠ`m {O§XJr h¡& _maVo h¢, _aVo h¢ OmZo {H$gHo${bE& Am¡a h_ O¡go Am_ bmoJ& {H$g nb hmoOmE§Jo ~oKa, H$moB© Zht OmZVm&

AmYr ~odm H$hm OmVm h¡ h_ O¡gm| H$mo- ZgwhmJZ Z ~odm& _m§E°§ h¢ AmYr {OZHo$ ~oQ>m| H$sH$moB© ˜~a Zht& a¡{b`m± {ZH$mbVo h¢, Xþ{Z`m â_| IV {bIVo h¢ bo{H$Z AmJm gmh~ H$hVo h¢ Z,`h {~Zm S>mH$Ka H$m _wëH$ h¡& H$ht go H$moB©Odm~ Zht AmVm&

hã~m ImVyZ§o h¢ h_ ^Q>H$Vr hþB© AnZo-AnZo`wgw\$ Ho$ {bE& OmZVo h¢ Z hã~m ImVyZ Am¡awgw\$ MH$ H$m {H$ñgm? {\$ë_ Vmo XoIr hmoJr?

`wgw\$ MH$ ImZXmZ H$m {MamJ& emà {_OmO&_m¡{gH$s H$m XrdmZm& b§~m H$X, Iy~gyaV H$mR>r,~m§H$m OdmZ& Vbdma~mOr hr Zht g§JrV ^rgrIm Wm CgZo& D$~Vm O~ {g`mgV go Vmodm{X`m| _| {ZH$b OmVm AnZo H$mbo Aa~r Kmo‹S>ona ~¡R> H$a& ^Q>H$Vm ahVm `hm±-dhm±& Pob_ Ho${H$Zmao ~¡R> Eogo hr EH$ {XZ Imo`m Wm dmXr H$rIy~gyaVr _| {H$ EH$ AmdmO gwZmB© Xr& XX© goâr _mgy_ AmdmO& nrN>m H$aVo nhþ§Mm Vmo hã~mImVyZ {MZma go ga {Q>H$mE Am§I| _y§Xo Jm ahr

Wr& ~‹S>r-~‹S>r Am§Io§, gwVdm§ {Oñ_ Am¡a AmdmOEogr {H$ ê$h H$mo Ny> bo& XrdmZm hmo J`m `wgw\$&ã`mh bm`m Cgo& {H$VZo Iwe Wo XmoZm|& {g`mgVH$s noMrX{J`m| go OyP H$a bm¡Q>Vm O~ Vmo hã~mH$s ~mhm| _| Sy>~ OmVm& O§J Ho$ _¡XmZ go bm¡Q>VmVmo CgHo$ O»_m| H$mo My_ boVr dh Am¡a O»_\y$b-go _hH$Zo bJVo& XmoZm| {ZH$b OmVo dm{X`m|_|& h±gVo-JmVo-eoa H$hVo& {XZ hdm H$s Vah{ZH$b aho Wo na hm` ao {g`mgV& XoIVo-XoIVoH$í_ra eh§emh E {h§X ObmbwÔrZ _mohå_XAH$~a Ho$ naM_ Vbo Am J`m& wgw\$ H$mo nQ>ZmôO {X`m J`m EH$ N>moQ>r gr [a`mgV XoH$a&hã~m AHo$br ah JB©& Z H$moB© Ka Z ghmam&^Q>H$Vr ahVr AnZo wgw\$ H$mo mX H$aVr, CgHo${bE ZÁ_| H$hVr, H$ht ~¡R> H$a JmZo bJVr VmoAm§Im| go AnZo Amn Am§gy PaZo bJVo& wgw\$H$^r Zht bm¡Q> nmE nQ>Zm go& V‹S>no Vmo dh ^rhm|Jo bo{H$Z _X© Wo& Ka ~gm {b`m dhr§& hã~mC_« â `m| hr V‹S>nVr ahr& {H$ñgm ~Z JB©&nhbr AmYr ~odm Wr dh H$í_ra H$s& Cgo Hw$N>Zht Mm{hE Wm& Z _hb Z goZm Z amOnmQ> ZgmoZm... ~g AnZm `wgw\$ Mm{hE Wm&

g~ N>rZ bmo _oao _m¡bm _wPgo... Hw$N> Z _m§Jy§JrC_« â Vw_go& _Xm] H$m Iob h¡ {g`mgV& _¢Om{hb-Jar~ Am¡aV ga PwH$mVr hÿ±, hmW Omo‹S>Vrhÿ±, {_ÞV| H$aVr hÿ±, nm§d n‹S>Vr hÿ± ...E {h§XþñVmZ,E nm{H$ñVmZ, E eh§emh E {h§X, eh§emh EH$í_ra Hw$N> Zht Mm{hE _wP Jar~ H$mo... g~bo bmo... ~g _oam em{hX bm¡Q>m Xmo _wPo& Z hmo{O§Xm Vmo CgH$s bme hr ghr& H$_ go H$_ Cg~XZgr~ H$mo H$\$Z-X\$Z Vmo {_bo& Bg AmYonZ_| Zht OrZm MmhVr EH$ {XZ ^r _¢& _wPo nyamH$a Xmo _m¡bm... _wPo nyam H$a Xmo&

_mo. 08375072473

47OwbmB© 2017

gd©d§Ú h¡ H${dOmo H$aVm {VañH¥$V A_¥V H$mona A_a H$a XoVmH$mì` ag go AnZo M[aÌm| H$moA_¥V go r loîR> h¡ H$mì`AÝ`Wm H$m¡Z H$a gH$VmAVrV H$mo n«Ë`j{ZË` XoIVm AnZr ZdmoÝ_ofem{bZr ~w{Õ gogöX`Vm go XÿaX{e©Vm goha dñVw H$mo (3-5)

H${d hr h¡ loîR>{OgH$s dmUr _| Jy§OVm B{VhmgZ _moh _| ImoVm AnZo H$moZ Ûof go H$bw{fV hmoVm~ma-~ma {bIVo hþE B{Vhmg

amO-Va§{JUr

H$ëhUH${d H$ëhU ~mahdt gXr _| H$í_ra Ho$ amOm hf©Xod (1068-1101) Ho$ H$mb Ho$ _mZoOmVo h¢& CZH$s amO-Va§{JUr (1148) B{Vhmg Am¡a H$ënZmerb H$mì` H$m g§J_ h¡&Bg_| _hm^maV Am¡a nwamUm| H$s H$WmAm| H$mo r AmYma ~Zm`m J`m h¡& d§emd{b`m| Am¡aH$mb {ZYm©aU Ho$ _m_bo _| H$ëhU H$s AnZr gr_mE§° h¢, na AnZo wJ H$s XemAm| Ho$~mao _| Hw$N> OJhm| na CÝhm|Zo ~o~mH$ {Q>ßnUr H$s h¡& CÝhm|Zo "amO-Va§{JUr' _| {g\©$amOZr{VH$ {ddaU Z XoH$a AnZo g_` H$s ~m‹T>, AH$mb Am¡a _hm_mar Ho$ ^r {ddaU{XE h¢& CZH$m _w»` Omoa H$í_ra Ho$ gm_m{OH$-gm§ñH¥${VH$ n[adoe Ho$ {MÌ CnpñWVH$aZo na h¡& EH$ gƒo Xoeào_r H$s Vah CÝhm|Zo gm_m{OH$ ~wamB`m| H$s Amoa R>mog T>§J goBemam {H$`m h¡& CÝhm|Zo ~Vm`m h¡ {H$ H$í_ra _| ~m¡Õ Am¡a qhXÿ H$^r VZmd Am¡a H$^r{_b Owb H$a {H$g Vah ahVo Wo Am¡a AÀN>o amOmAm| Zo H$^r OZVm H$mo H$îQ> Zht {X`m&g§ñH¥$V _| {b{IV CZHo$ J«§W H$s àW_ Va§J go Hw$N> A§em| H$m ^mdmZwdmX àñVwV …

H$í_ra _| H${dVmE±-1

48 OwbmB© 2017

H$^r {d_wI Zht hmoVm _hV CÔoí` go (7-8)

emñÌ kmZ H$^r OmZZo Zht XoVm `WmW©j_m H$ao§ jo_o§ÐXmofm| go ~MZm h¡ (13)AmZ§X hr aMZm h¡nm§{S>Ë` ZhtempÝV H$m ag hr h¡ gd©loîR>ho göX`mo! (23)

`h H$í_ra h¡{dVñVm ZXr Ho$ XmoZm| AmoaZrb ZmJ H$m ñWmZ `hnmd©Vr `hm§° h¢ {damOVtJUoe H$mo Xþ½YnmZ H$amZo dmbr Jwhm{lVmHw$~oa H$m ZJa `haËZmb§H¥$V e§I-nÙ go gwemo{^VJé‹S> Ho$ ^` go h¡ H$í_rand©Vm| _| {N>nm (28-31)

VrZm| bmoH$m§o _| loîR> h¡ ybmoH$ybmoH$ _| ^r na_ aå` H$í_ra

AdU©Zr` {h_mb` hm±{_bVo h¢ do nXmW© ^rOmo ñdJ© _| gwb^ Zhtgy`© r AË`§V erVb hm±emaXm H$m h¡ {Zdmg `hm±h§g ê$n Ym[aUr~‹S>o-~‹S>o {dÚm ^dZ `hm± (41-43)

`h dh y{_Ohm§ g_`-g_` naEogo nwÊ`mË_m emgH$ h¢ AmE{OZHo$ à^md go ZîQ> hþE OZVm Ho$ H$îQ>CÝhm|Zo Xÿa {H$`m AË`mMmam| H$moñWm{nV hþB© gwI-em§{V nr{‹T>`m| VH$OZVm H$mo Omo gVmVoZîQ> hmo OmVo, Zht ~MVo!(187-188)

dmIbb ÚX

H$í_rar ^mfm H$s Am{X H$d{`Ìr bb ÚX H$mo Mm¡Xhdt gXr H$m _mZm OmVm h¡& {deof N>§XAm¡a b` _| aMr§ CZH$s H${dVmAm| H$mo "dmI' H$hm OmVm h¡& BZ H${dVmAm| H$s Xme©{ZH$JhamB© Am¡a CËH¥$îQ>Vm Zo CÝh| H$í_ra Ho$ ~mha r bmoH${à` ~Zm`m& AmO r H$í_ra _| CZHo$dmI JmE OmVo h¢& o H$í_rar OrdZ Am¡a g§ñH¥${V H$s nhMmZ h¢ Am¡a ñdmW© go D$na CR> H$a{_b-Owb H$a OrZm {gImVo h§¡& bb ÚX e¡d Wt, {Z © Am¡a hR>r Wt& H$í_ra e¡d Xe©ZH$m EH$ à_wI H|$Ð ahm h¡& bb ÚX Zo A{^ZdJwá, jo_|Ð Am{X H$s H¥${V`m| H$m AÜ``Z{H$`m Wm& H$í_rar ^mfm H$mo CÝhm|Zo {eIa na nhþ§°Mm {X`m Wm&

1AmB© grYr amh go JB© Z grYr amhgwfw_ goVw na I‹S>r Wr ~rV J`m {XZ Amh&Oo~ Q>Q>mobr H$m¡‹S>r Z nmB©_m§Pr H$mo Xÿ± Š`m CVamB©&

2Wb-Wb _| ~gVm h¡ {ed hroX Z H$a Š`m qhXÿ-_wgb_m±&

kmZr h¡ Vmo ñd`§ H$mo OmZ`hr h¡ gm{h~ go nhMmZ&

49OwbmB© 2017

3Vy hr JJZ, ^yVb ^r Vy hrVy hr {XZ, ndZ Am¡a amV&AK©, M§XZ, nmZr, nwîn ^r Vy hrg~ Hw$N> Vy hr Š`m M‹T>mD±$ VwPo&

4{MÎm Z`m Am¡a M§Ð_m ^r Z`m^rVa H$s Ob_` àH¥${V {ZË` ZB©&O~ go bb Zo VZ-_Z H$mo _m§OmV~ go bb ^r ZB© H$s ZB©&

5{XIZo _| g§wXa Moham öX` nËWa g_mZCg_| gËd H$s ~mV H$^r g_mB© Zht&n‹T>Vo-{bIVo, hm|R> Am¡a A§Jw{b`m§ {Kg JBª{\$a ^r Voar Û¡V ^mdZm Xÿa hþB© Zht&

dh Omo `hm± h¡ dhr dhm± ^r h¡

eoI Zwê$ÔrZ dbro Zw§X G${f (1377-1438) Ho$ Zm_ go r OmZo OmVo h¢& EH$ H${d Ho$ ê$n _| BÝhm|Zo H$í_ra

H$s g§wXa KmQ>r Ho$ bmoJm| H$mo b§~o H$mb VH$ à^m{dV {H$`m& BZHo$ H$mì` go H$í_rar ^mfmg_¥Õ hþB©& BZ na gy\$s _V H$m Aga Wm& do gabVm H$s à{V_y{V© Wo& BÝhm|Zo Om{V-nm§{VHo$ AmYma na _mZdVm H$mo ~m§Q>Zo H$m {damoY {H$`m& eoI Zwê$ÔrZ dbr Zo ha Vah Ho$ Ym{_©H$CÝ_mX H$m {damoY {H$`m& o H$í_r[a`V Ho$ {h_m`Vr hmoZo Ho$ gmW qhXþAm| Ho$ g§ajH$ Wo&BÝhm|Zo Bñbm_, H$í_ra Ho$ B{Vhmg, e¡d Xe©Z Am¡a ~m¡Õ Y_© H$m Jham AÜ``Z {H$`m Wm&BZHo$ {déÕ gm{Oe| aMr JBª& BgHo$ ~mdOyX BÝhm|Zo H$í_r[a`m| H$s MoVZm H$mo Z`m AmH$maXoZo _| _hËdnyU© y{_H$m {Z^mB©& BÝhm|Zo àíZ {H$`m Wm- "EH$ hr _mVm-{nVm (B©ída) Ho$Xmo ~mbH$m| Ho$ ~rM K¥Um H$s `h AmJ Š`m|?' Bg àH$ma gm§àXm{`H$ Aem§{V Ho$ Cg Xm¡a_| H$í_ra _mZdVmdmXr {dMmam| H$s à`moJembm ~Zm Wm&

dh Omo `hm± h¡ dhr dhm± ^r h¡dhr h¡ {OgHo$ ApñVËd H$s A{^ì`pŠVg§gma H$m àË oH$ H$U h¡dhr n{WH$ ^r h¡ Am¡a aWr ^rg¥pîQ> _| dhr h¡ {dÚ_mZD$na ÑpîQ> CR>m H$a XoI***

ghZ H$aZm h¡- V{‹S>V H$m V‹S>H$Zm Am¡a {JaZmghZ H$aZm h¡- Xmonha H$m Kmoa A§YH$maghZ H$aZm h¡- {h_mb` H$mo hmW na CR>mZmghZ H$aZm h¡- hWobr na X½Y A§Jmao gmdYmZr

go bo OmZm&ghZ H$aZm h¡- ñd § H$mo MŠH$s _| {ngdmZmghZ H$aZm h¡- EH$ gmW _Zm| {df-nmZ H$aZm***

50 OwbmB© 2017

H$m¡Z J`m Am¡a {H$gZo Cgo XoIm h¡H$m¡Z h¡§ do Omo BgH$s ImoO _| bJo h¢Omo Bg H$m © _| EH$mJ«{MÎm h¡dhr J§Vì` H$mo {ZH$Q> XoIVm h¡***

dh {OgZo_Ywa, H$Qw>, VrIm H$mbHy$Q>AnZo öX` H$m aŠVnmZ {H$`m{OgZo g§Vmof {H$`m, Am¡a H$îQ> ghZ {H$Edhr AnZm A^rîQ> àmá H$aVm h¡***

jU _| Aëbmh H$s emZ Vwåhmam m½` ~Xb XoJrVwåhmar gyIr Q>h[Z`m§° ^r \y$bm| go â OmE§JrA_a njr {d{Y H$mo A{V {à` ahmBg{bE CgZo ñd`§ EH$m§V AnZm`mH$‹S>mhr _| nH$m h§g ^rB©ída-ñ_aU H$aoJm

{\$a EH$ Xmg AnZo ñdm_r H$moŠ`m|H$a {dñ_¥V H$aoJm?***

AnZr Pmobr H$mo ào_-gm_J«r go âmoVwåhmao A§Xa H$s H$mo b Hy$H$ CR>oJrBg ~§Xr njr na AnZm qnOam {ZN>mda H$amoOmo H$b H$aZm Mmhmo, Cgo AmO H$amo&AnZo ñdU© H$mo H$‹S>mhr _| {nKbmAmo{Og_| ào_mp½Z h¡Cg_| AnZm AZ§V ({ZË` H$m) ídmg â Xmo{\$a XoImo Vwåhmam ñdU© H$m§{V_mZ hmo OmEJm***

{JZVr H$s gr_m H$m A{VH«$_U H$aAgr_ Zo {ZË` H$mo gwemo{^V {H$`m`{X h_ g~ {_b H$aEH$ _mJ© na Mb|Vmo H$moB© {dM{bV Z hmoJm&

H${dVmE±hã~m ImVyZ

hã~m ImVyZ (1554-1609) H$í_ra Ho$ EH$ {H$gmZ n[adma _| OÝ_r Wr Am¡a EH$ ~hþV gw§XañÌr Wr& dh OyZ Ho$ Zm_ go ~wbmB© OmVr Wr, {OgH$m AW© hmoVm h¡ Mm§°X& dh AnZo Jm§d _|{ddm{hV qOXJr go Iwe Zht Wr& CgH$m JmZm Ka dmbm| H$mo AÀN>m Zht bJVm Wm& EH$ {XZO~ AIamoQ> Ho$ AnZo ~JrMo _| dh AnZr EH$ H${dVm Jm ahr Wr, CYa go JwOaVo H$í_raHo$ gwëVmZ wgw\$ emh MH$ H$s Cg na ZOa n‹S>r& gwëVmZ CgHo$ ào_ _| n‹S> JE Am¡a A§VV…dh CZH$s _{bH$m ~Z JB©& hã~m ImVyZ H$í_ra H$s H$mo b Ho$ ê$n _| {d»`mV h¡, na dhEH$ J§ ra amOZr{VH$ _mo‹S> H$s ^r gmjr h¡&

wgw\$ emh MH$ go nhbo eh_rar ImZXmZ Ho$ O¡Zwb Am~o{XZ H$í_ra Ho$ gwëVmZ Wo& CÝhm|Zog§ñH¥$V Ho$ {dÛmZm| H$s EH$ n[afX ~ZmB© Wr {OgH$m H$m_ g§ñH¥$V J«§Wm| H$m Aa~r-\$magr_| AZwdmX H$aZm Wm& CÝhm|Zo Pob_ ZXr na H$mR> H$m nhbm nwb ~Zm`m Wm& aoe_ {eën Am¡aH$manoQ> ~ZdmZo H$m Y§Ym CZH$m ewê$ {H$`m hþAm Wm, o MrO| AmO H$í_ra H$s nhMmZ h¢&

51OwbmB© 2017

~m~a Ho$ mB© {_Om© h¡Xa Zo AnZr AmË_OrdZr_| {bIm h¡, "g_aH§$X, ~wImam H$s Hw$N> OJhm|na AX² wV H$marJa h¢, bo{H$Z H$í_ra _| Vmodo Ka-Ka _| h¢&' Bg{bE H$í_ra na {dO`AH$~a H$m EH$ ~‹S>m ñdßZ Wm& CÝhm|Zo Xmo~ma `wgw\$ emh MH$ H$mo AnZo Xa~ma _|~wbm`m Wm, bo{H$Z wgw\$ AnZo {_OmO _|Wm& CgZo AH$~a H$s ~mV Zht _mZr& 1585H$m {Xg§~a H$m _hrZm Wm& H$í_ra _| ha Va\$R>§S>& AH$~a H$s {demb goZm H$í_ra H$sgr_m _| Kwg MwH$s Wr& H«w$Õ AH$~a H$mAmXoe Wm, wgw\$ MH$ H$mo {JaâVma H$amo&

wgw\$ emh MH$ dñVwV… H$í_ra H$m A§{V_ñdmYrZ gwëVmZ Wm& CgZo nhbr ~ma Vmo~hmXþar go _wJb goZm H$mo amoH$m& h{È>`m§ H§$nmXoZo dmbr Cg R>§S> _| Vwa§V AH$~a H$m _§gy~mnyam Z hmo gH$m Wm, bo{H$Z EH$ {demb goZmHo$ AmJo wgw\$ H$s [ahmB© g§ d Zht Wr&wgw\$ EH$ CXma Am¡a Cƒ gm§ñH¥${VH$ é{M

Ho$ gwëVmZ Wo, bo{H$Z amOZr{VH$ {ZU© boZoHo$ _m_bo _| dh EH$ Xþ~©b emgH$ Wo& OZVmCZgo jwãY Wr& Bg{bE wgw\$ emh MH$ H$moCZHo$ ^mB© bmohma MH$ Zo JÔr go hQ>m {X`mAm¡a dh IwX emgH$ ~Z ~¡R>m&

XþIr wgw\$ Zo _wJb à{V{Z{Y _mZqgh gog§nH©$ {H$`m& _mZqgh Zo CZgo H$hm {H$ doAH$~a H$s ~mV _mZ H$a CZgo _wbmH$mVH$aZo Ho$ {bE Xa~ma AmE§ Am¡a CZgo _XXb|& wgw\$ \$Vohnwa {gH$ar _| AH$~a ~mXemhHo$ Xa~ma _| hm{Oa hþE& AH$~a Zo _mZqghH$mo EH$ ~‹S>r goZm boH$a wgy\$ emh MH$ Ho$gmW H$í_ra OmZo H$m hþŠ_ {X`m& H$í_rabm¡Q>Zo Ho$ amñVo _| wgw\$ H$mo bJm {H$ CÝhm|Zo~‹S>r JbVr H$a Xr h¡& CÝhm|Zo _mZqgh goH$hm {H$ do H$í_ra _| Z Kwgo§ Am¡a gahX na

hr éH|$& do IwX nhbo AnZr goZm bo Om H$aXoIVo h¢ {H$ n[apñW{V H$mo dmng AnZo{Z`§ÌU _| bo nmVo h¢ `m Zht& do JE Am¡aCZH$s goZm Zo bmohma MH$ Ho$ _§Ìr AãXþb^Q> H$mo nam{OV H$a {X`m& do {\$a JÔr na~¡R> JE& ~mV Wr {H$ do _wJb ~mXemh Ho$à{V H¥$VkVm ì`ŠV H$aZo Ho$ {bE _mZqghH$mo AnZo hm± Am_§{ÌV H$a|Jo& wgw\$ Zo Zht{H$`m, Š`m|{H$ do _wJb emgZ H$s AYrZVmZht MmhVo Wo& do hã~m ImVyZ Ho$ ào_ Ho$gmW ñdmYrZVm Ho$ r XrdmZo Wo& CYa AH$~a_wJb emgZ Ho$ A§VJ©V EH$ ^maV H$mñdßZ XoI ahm Wm& Xÿgao amOm Oê$a ~Zoah|Jo, na _wJb gm_«mÁ` Ho$ à{V{Z{Y Ho$ê$n _|&

AH$~a Zo wgw\$ H$mo Xa~ma _| Xþ~mam ~wbm`m&do Zht JE& Bgr dOh go {Xg§~a H$s H$‹S>r R>§S>_| ^r AmR> hOma g¡{ZH$m| H$m Xb H$í_ranhþ§Mm& CZHo$ goZmn{V`m| _| EH$ ~ra~b Wm&do wgw\$ H$mo _ZmZo _| Ag\$b aho& A§VV…EH$ AÝ` goZmn{V amOm ^JdmZXmg wgw\$emh MH$ H$mo amogm Xo H$a AH$~a Ho$ Xa~ma_| bo AmE& AH$~a Zo ^JdmZXmg Ho$ _ZmH$aZo na ^r wgw\$ H$mo {JaâVma H$aZo H$mAmXoe {X`m& Bg {dídmgKmV go XþIr hmoH$a

vagarth-4

52 OwbmB© 2017

`h g_` H$^r bm¡Q> H$a Zht AmEJm

_¢ Vwåhmao {bE \y$bm| Ho$ gmW AmVr hÿ§°{H$VZo _¡XmZ nma H$aVr hþB©AmAmo, \y$bm| Ho$ _oao ào_r!AmAmo, _¢ Vwåhmao {bE MwZH$a BH$Æ>m H$ê$§JrM_obr Ho$ VmµOm \y$b`h g_` H$^r dmng Zht AmEJm !ZXr Ho$ {H$Zmao Zrbo ~H$mBZ pIb JE h¢Vwåhmao {bEXþ{Z`m Jhar ZtX _| gmo ahr h¡hmbm§{H$ V~ ^rVwåhmam H$moB© Odm~ Zht Am`m h¡ _oao nmghar{V_m Ho$ hma {bE I‹S>r hÿ§° _¢ &Š`m \$H©$ n‹S>Vm h¡Omo do _oao ~mao _| {g\©$ ~wam hr ~mobVo h¢?^m½` H$mo H$m¡Z ~Xb gH$m h¡?AmAmo, \y$bm| Ho$ _oao ào_r!

^JdmZXmg Zo AmË_hË`m H$a br& AH$~a Zowgw\$ emh MH$ H$mo Q>moS>a_b Ho$ AYrZ H$a

{X`m& do ~§Xr Xem _| Hw$N> g_` ~§Jmb _| Wo,{\$a _Zg~Xma ~Zm H$a {~hma oO {XE JE&H$hm§ R>§S>H$ go H$m§nVm H$í_ra Am¡a H$hm§{~hma H$s ^rfU J_u! Zmb§Xm _| wgw\$ emhMH$ H$s _¥Ë w hþB©, Ohm§° CZH$s g_m{Y h¡&

_wJbm| Zo 1586 _| H$í_ra na XIb H$a{b`m Wm& dh g~ qhXÿ-_wpñb_ H$m wÕ ZWm& _wJb Ja_r _| H$í_ra OmH$a _Oo H$aVoWo& ~mX _| A\$JmZm| Am¡a {gŠIm| Zo H$í_raH$mo AnZo H$ãOo _| {b`m& {\$a S>moJam emgH$Jwbm~ qgh Zo {gIm| H$mo ~gmZo Ho$ {bEH$í_ra H$mo EH$ Vah go IarX {b`m& CÝhm|ZoH$í_ra H$s gahX H$m {dñVma ^r {H$`m&

CZHo$ Hw$N> CÎmam{YH$m[a`m| Ho$ AË`mMma goH$í_rar naoemZ hþE& BgH$m ^r EH$ B{Vhmgh¡& 1931 _| H$í_r[a`m| Zo S>moJam amOm Ho${déÕ {dÐmoh H$a {X`m Wm& 1947 Ho$ ~mXH$í_ra H$mo boH$a ^maV-nm{H$ñVmZ Ho$ ~rMg§H$Q> JhamVm J`m&

H$í_ra Ho$ gwëVmZ MH$ ~§Jmb Am¡a {~hmaH$s J{_©`m| _| Pwbg aho Wo, CYa hã~mImVyZ H$mo H$í_ra _| Owë_m| Am¡a _wpíH$bm|H$m gm_Zm H$aZm n‹S> ahm Wm& {\$a ^r doPob_ {H$Zmao KmQ>r _| ^Q>H$Vo hþE ào_ Am¡agm¢X`© Ho$ JrVm| H$s aMZm H$aVr aht& do{MZma Ho$ no‹S>m| Ho$ ZrMo JmVr Wt& CÝhm|ZoH${dVmE§° {bIVo hþE `wgw\$ emh MH$ H$s`mX _| AnZr qOXJr JwOma Xr&

Vw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo

_oar {H$g gm¡V Zo {~b_m`m h¡ Vwåh| _wPgo XÿaVw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo?

H«$moY Am¡a CXmgr H$mo yb OmAmoVw_ _oam BH$bm¡Vm ß`ma hmoVw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo?

_oao ~mJrMo _| a§JrZ \y$b pIb JE h¢Vw_ Š`m| hmo _wPgo Xÿa ?_oao _h~y~, _oar BH$bm¡Vr _mohã~V,_¢ {g\$© Vwåhmao ~mao _| gmoMVr hÿ§°Vw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo?

_¢Zo AmYr amV H$mo Imob aIo h¢ AnZo XadmOo_oao öX` hma! AmAmo Am¡a Ka _| àdoe H$amoVw_Zo Š`m| {~gam {X`m h¡ _oao Ka H$m amñVm?Vw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo?

H$g_ go _oao _h~y~!_¢ Vwåhmao B§VOma _| ~¡R>r hÿ°§

53OwbmB© 2017

gOr-YOr a§JrZ dóm| _|_oam `m¡dZ A~ nyar Vah go CR>mZ na h¡Vw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo?

Amo {ZemZo~mO, _oam H$boOm Iwbm h¡CZ ~a{N>`m| Ho$ {bE Omo Vw_ _wP na MbmVo hmoo ~a{N>`m§° _wPo oX ahr h¢

Vw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo?

J{_© m| _| {nKbVr ~\©$ H$s Vah _¢ N>rO ahr hÿ°§_oam `m¡dZ AnZo CR>mZ na h¡`h ~mJrMm Vwåhmam h¡AmAmo Am¡a BgH$m AmZ§X bmoVw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo?

_¢Zo nhm{‹S>`m| Am¡a Km{Q>`m| _| Vwåh| nwH$mam h¡_¢Zo gw~h go em_ VH$ Vwåh| nwH$mam h¡_¢Zo ~ZmE h¢ Vwåhmao {bE ñdmX go ^ao ì`§OZ_¢ `h g~ ~oH$ma _| H$aVr hÿ±!Vw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo?

_¢Zo Vwåhmao {bE ~hmE h¢ Ymamgma Am§gy_¢ Vwåhmao {dah _| Ob ahr hÿ±Amo _oao _h~y~!_oar JbVr Š`m h¡?Vw_ _wPo ImoOVo Š`m| Zht ?Vw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo ?

n[aË`mJ H$m Vwåhmam `h AmKmV_oao {bE dO«nmV h¡ho {Zðw>a! _¢ Bg XX© H$mo nmogVr ahÿ§Jr&Vw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo?

_¢Zo dg§Vr hdm VH$ go {eH$m`V Zht H$s`h _oar nr‹S>m h¡Vw_ _wPo Š`m| yb JE hmoH$m¡Z Vmo _oar XoI^mb H$aoJmVw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo?

_¢ Vwåhmar H$g_ ImVr hÿ±_¢ H$ht ^r AmVr-OmVr Zht_¢ A~ PaZo na ^r Zht Om`m H$aVr

_oam eara Vn ahm h¡Vw_ Bg Vmn H$mo Š`m| Zht haVoVw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo?

_‚mm VH$ Jhar h¡ _oar MmoQ>na Zht h¡ H$moB© {eH$m`V_¢ hmo OmD$§Jr ~~m©X Vwåhmao {bE_¢Zo AnZr A§VhrZ CËH§$R>m H$mo X~m {b`m h¡Vw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo?

_¢, hã~m ImVyZ, A~ emoH$ _| hÿ±_oao {à`V_!Š`m| _¢Zo H$^rVwåhmam A{^Z§XZ Zht {H$`m?{XZ ~rV ahm h¡ Am¡a_¢ ~ma-~ma `hr gmoMVr h°ÿ§Vw_ _wPgo I\$m Š`m| hmo?

~oM¡Z PaZo H$m JrV

Bg Xþ{Z`m H$m a_OmZ IË_ hmo OmEJmào{_`m| H$s B©X ^rXmdV ß`ma H$s h¡, Aao Cgo ~wbmAmo XmoñV!ào_ hr B©X h¡!

ß`ma Zo _wPo {nKbm {X`m h¡ ~\©$ H$s ^m§{VEH$ PaZm ~Zm {X`m h¡J«rî_ H$s YmamAm| H$s Vah ~oM¡Z_¢ AWH$-A{dam_ ~h ahr hÿ±!

Cgo Yrao-go ~wbmAmo Eo XmoñV, Cgo ~wbmAmo!nwînhma Am¡a gnZm| Ho$ gmW_¢ Xmam H$s Mmo{Q>`m| VH$ bo OmD$§Jr eam~Xþ{Z`m ZrMo ah OmEJr

{\$a ^r dh Ky_ ahm h¡ gwXÿa Km{Q>`m| _|dh MmhVm h¡ ZB© eam~!`{X dh A~ ^r Zht AmVm VmoM_obr _waPmVr h¡Am¡a _¢ ^r, Am¡a g~ Hw$N>!

54 OwbmB© 2017

EH$mH$s XodXma H$m JrV

Omo X¡Xrß`_mZ h¡ - Š`m AmnZo Cgo XoIm h¡?Cgo XoImo!CgH$s Vbme _|_¢ EH$ A{dam_ Ymam H$s Vah ~hVr hÿ§°EH$ ~oM¡Z ZXrgwXÿa O§Jb _|EH$ AHo$bo XodXma-gr I‹S>r hÿ§° _¢

O~ VH$ {H$ dh {XImB© Zht XoVm_oam bH$‹S>hmamOmo AmVm h¡ bH$‹S>r H$mQ>Zo Ho$ {bE_wPo ^` h¡ CgH$s AmJ go`Ú{n dh gwbJmVm h¡ _oar bH${‹S>`m§_¢ X_H$ CR>Vr hÿ§° amI-grO¡go A§Jyar eam~!

A§J«oOr go AZwdmX : {à`§H$a nmbrdmb

{Og jU Vw_Zo Ocm`m _wPoào_ H$s AmJ _|_¢ Vw_go EH$mH$ma hmo J`mO¡go hr _¢Zo Vwåhmar AmdmO gwZr_¢ Vw_go EH$mH$ma hmo J`m

_¢ M§XZ H$m EH$ Hw§$Xm Wmcm`m J`m O§Jc goVw_Zo Qw>H$‹S>o-Qw>H$‹S>o H$mQ>mAnZo ß`ma H$s Hw$ëhm‹S>r go{dídmg H$m ^ma_wP na S>mc {X`m_¢ Vw_go EH$mH$ma hmo J`m

Z AmpñVH$ Wm Am¡a Z ZmpñVH$Z D$§Mo d§e H$m Z ~‹S>o JwUm| dmcm

Vw_Zo EH$ nc _| _wPgo_oao öX` Am¡a {dídmg H$mo OrV {c`m_¢ Vw_go EH$mH$ma hmo J`m

_¢Zo Vwåh| ha_moI na XoImgmV a§JrZ dH«$ aoImAm| _|{XIo Vw_a§JhrZ, _¢ g_P Zht gH$m_¢ Vw_go EH$mH$ma hmo J`m

eåg \$H$sa A§Yoao _| Am`mA_aVm H$m A_¥V nrVo hþE~ma-~maCgr H$mo nrVo hþE àH$Q> hþAm_¢ Vw_go EH$mH$ma hmo J`m&

A§J«oOr go AZwdmX : AdYoe àgmX qgh

_¢ Vw_go EH$mH$ma hÿ±eåg \$H$sa

(CÞrgdt gXr Ho$ H$í_ra Ho$ gy\$s H${d)

55OwbmB© 2017

AmOmXr

AmAmo ewH«$mZm AXm H$a|{H$ Am JB© h¡ AmOmXr h_ VH${H$VZo wJm| Ho$ ~mXh_ na Zm{Ob hþAm h¡ CgH$m Zya

_J[a~ _o§ AmVr h¡ AmOmXr Vmoam¡eZr Am¡a BZm`V H$s ~m[ae Ho$ gmWbo{H$Z h_mar YaVr na AmB© h¡ OmoVmo ~g EH$ gyIo, ~m§P ~mXb H$s Vah

Jwa~V Am¡a yIX_Z Am¡a AamOH$VmAmB© h¡ dmo h_ VH$Vmo ~g BÝht IweZw_m Agrgm| Ho$ gmW

H${dVmE§°

Jwbm_ _mohå_X _hOya

lrZJa go H$moB© 37 {H$bmo_rQ>a Xÿa ZoÌJm_, nwbdm_m _o§ OÝ_o Jwbm_ _mohå_X_hOya (1885-1952) H$mo H$í_ra H$m nhbm AmYw{ZH$ H${d _mZm OmVm h¡&bb ÚX, Zw§X F${f Am¡a hã~m mVyZ H$s hr na§nam _o§ _hOya Zo H$í_rar _§o AnZoµH$bm_ {bIo& {~«{Q>e-S>moJam H$s {dg§J{V`m± Am¡a CZHo$ pIbm\$ Am_ H$í_rarHo$ Jwñgo, ~o~gr VWm AmµOmXr H$s V‹S>n _hOya Ho$ `hm± AnZr H$mì`mË_H$A{^ì`{º$ nmVr h¡& H$í_r[a`V H$s Y_©{Zanoj na§nam H$mo CÝhmo§Zo ~ohX ñWmZr`àVrH$m| Ho$ ghmao AnZr ZµO_m| Am¡a µJµObm| _o§ T>mbm Vmo dh ZE H$í_ra H$sAmdmµO ~Z JE& CZH$s H${dVmAm| Ho$ Xmo g§H$bZ CnbãY h¢, gm{hË`AH$mX_r Ûmam 1988 _o§ àH$m{eV "nmoEåg Am°\$ _hOya' Am¡a Oå_y Am¡a H$í_raAH$mX_r Am°\$ AmQ©>, H$ëMa E§S> b|JwEOoµO Ûmam àH$m{eV {ÌbmoH$s ZmW a¡ZmH$m AZwdmX "~oñQ> Am°\$ _hOya'&

H$í_rar H${dVmE±-2

56 OwbmB© 2017

Amg_mZr n¡XmBe h¡ Vmo Zht ^Q>H$ gH$VrBg XadmOo go Cg XadmOo VH$ AmOmXr~g Hw$N>oH$ Kam| _o§ {XIVr h¡Amam_ \$a_mVr hþB©

h_oem H$hVr h¡ dh Zht H$aoJr ~Xm©íV{H$ Xm¡bV {H$gr {ZOr hmW _o§ ahoO~{H$ {ZMmo‹S> aho h¢ do Xm¡bVha {H$gr Ho$ hmW go

ha Ka _o§ ngam h¡ _mV_bo{H$Z AnZo EH$m§V ~mJrMm| _o§h_mao emgH$ Xÿëhm| H$s Vah{_bOwb H$a ^moJ aho h¢ AmOmXr H$mo

Z~ra eo˜ OmZVm h¡ AmOmXr Ho$ _mZrŠ y§{H$ CR>m br JB© CgH$s Am¡aVV~ VH$ H$aVm ahm dh \$[a`mX|O~ VH$ CgH$s ~r~r H$mo Zht {_b JB© AmOmXr EH$ ZE Ka _o§

gmV ~ma Vbmer br CÝhmo§Zo CgH$s H$m§I H$s{H$ H$ht Mmdb Z Mwam aIm hmo{\$a emb go T>§H$s EH$ Q>moH$ar _o§bo AmB© {H$gmZ H$s ~r~r AmOmXr H$mo Ka

ha {Xb _o§ h¡ EH$ ~oM¡Zrna {H$gr H$s {hå_V Zht {H$ Imobo Ow~mZS>a `h {H$ CZH$s AmOmX Ow~mZm| goH$ht ê$R> Z OmE AmOmXr!

CR>mo E ~mJ~m±

CR>mo E ~mJ~m±! Am¡a EH$ ZB© ~hma H$s M_H$ H$s Amoa Mbmo~ZmAmo hmbmV Eogo {H$ MhMhm gH|$ ~wb~wb pIbo hþE Jwbm| na

COm‹S> ~mJrMm| H$m _mV_ _ZmVr h¡ AmognaoemZ Jwbm~m| Zo \$m‹S> br h¢ AnZr nmoemH|$ZB© {O§XJr ^a Xmo \y$bm| Am¡a ~wb~wbm| _o§

O‹S> go CIm‹S> Xmo ~mJrMo go Oharbr Pm{‹S>`m| H$mo~~m©X H$a X|Jr o \y$bm| H$mo

57OwbmB© 2017

pIbZo dmbo h¢ JbrMo gw§Xa \y$bm| H$mo CÝh| pIbpIbmZo Xmo

_mXa-E-dVZ H$s _whã~V _o§ Sy>~Zm gamnm \$~Vm h¡ _X© H$moâ gH$moJo `h âmogm Vmo Oê$a {_boJr Vwåh| _§{µOb

H$m¡Z AmOmX H$amEJm Vwåh| _oar ~wb~wb, AJa Vw_ emoH$ _ZmVr ahmoJr AnZo H$\$g _o§AnZo hmWm| go H$amo H$mo{ee AnZr AmOmXr H$s

H$m¡Z AmOmX H$amEJm Vwåh| _oar ~wb~wbO~{H$ VmH$V Am¡a Xm¡bV, A_rar Am¡a emhr emZg~ h¢ Vwåhmar nhþ§M _o§Ho$db nhMmZZm h¡ Vwåh| CZH$mo

T>oam| {M{‹S>`m± MhMhmVr h¢ M_Z _o§bo{H$Z AbJ-AbJ h¢ CZHo$ gwaEo IwXm {namo Xo CÝh| EH$ nwaAga VamZo _o§

AJa Vw_ gM _o§ MmhVo hmo OJmZm Bg Ambgr Am{e`mZo H$moVmo N>mo‹S>mo ~rZ ~OmZmCR>mAmo ObObo Am¡a ~mXbm| H$s J‹S>J‹S>mhQ>, VoO ~d§S>a CR>mAmo

{\$a go \¡$b OmEJr H$í_ra H$s emZ Xþ{Z`m â _o§ AJa Vw_VmOr ^Å>, b{bVm{XË` Am¡a _w~maH$ ImZ O¡go hrao n¡Xm H$a nmAmo

{\$a Mb|Jr XâVar H$b_| Vwåhmar _Or© go AJa Vw_{O`m ^mZ O¡go {H$gr H$mo Bg ZE O_mZo _o§ n¡Xm H$a nmAmo

PwH|$Jo B©amZ Ho$ Ahbo H$b_ B‚mV go Vwåhmao gm_Zo AJa Vw_JZr O¡gm OmXÿ AnZr H$b_m| _o§ n¡Xm H$a nmAmo

_hOya Zo emàr H$s Xþ{Z`m _o§ pIbm {XE h¢ Jwbm~A~ Bg a§JrZ M_Z Ho$ {bE H$moB© ~wb~wb ^r bo AmAmo&

A§J«oOr go AZwdmX : AemoH$ Hw$_ma nm§So>`

58 OwbmB© 2017

AãXþc ah_mZ amhr

Jm¡ad ñVw{VAŠga _¢ gmoMVm hÿ±AJa {_co Z hmoVo h_H¡$go ~VmVm _¢XþI Am¡a gwIBg _yH$ öX` H$mAH$‹S> H$a ì`W© hr ~H$VmVw_ H¡$go AmerfVoH¥$nmcw Cnm{Y`m| Am¡a ^mdnyU© öX` go_wP {_Å>r Ho$ nwVco H$mo_oar gm§go§ éH$ OmVt Yw±YwAmVr N>mVr _|Am±Im| _| O_ OmVo Am±gyCJZo Ho$ nhco hr Yw±Ycm OmVm B§ÐYZwf_a OmVr \$m»Vm Hy$H$Zo Ho$ nhco hrMa_ q~Xþ na _m¡Z öX` _|XhcmVr _oar Agr_ D$Om©~oM¡Z ahVrAm¡a é±Yr AmdmO ^rVa hr Jy§OVr&

Jm¡ad VH$ nhþ§MZo Ho$ nhco hr _mgog _a OmVrAmo H$í_rar ^mfm!_¢ Ñ‹T>Vmnyd©H$ H$hVm hÿ± Vw_ hmo_oar Ñ{ï> _oar H$ënZm_oar MoVZm H$s {Pc{_cmVr {H$aU_oao A§V:H$aU H$m CÝ_Îm dm`{cZ&

h_mao ~rM EH$ [aíVm h¡eara Am¡a AmË_m H$m

gy mªew Ny>Vm h¡Hw±$Amar _§O[a`m| H$mo_oam OÝ_ hmoVm h¡ Am¡a Cgr g_`EH$ _Ywa XoddmUr Jy§OVr h¡ _oao H$mZm| _|&

_wP AZJ‹T> H$mo Vw_Zo J‹T>mñVZnmZ H$am`m cmo[a`m± gwZmBªnmcZo _| _¢ Vwåhmam Xþcmam ~Zm ahmCfm-H$mc _| Vw_Zo _wPo gOm`mH$mo_c aoe_r g§JrVm| gog§Ü`m g_` AnZr JmoX _| {~R>m`mn[a`m| H$s Vah Xÿa níM àXoe _|Vw_Zo {gaOo JwZJwZmVo gyÌAc§H¥$V n{h`m| go_¢ C‹S>Zo cJm C‹S>Z-H$mcrZm| naOc ^ao {_Å>r Ho$ K‹S>m| Ho$ gmWVw_Zo Jm`m AghZr` XX©Am¡a {nV¥-gwc^ ß`ma Ho$ JrV_¢ Am±gwAm| _| Sy>~ J`m{\$a ^r pIc CR>m _oao ^rVa ~g§VVw_Zo KmQ> na YmoE_oao Am¡a AnZo n¡a Am¡a Vwåhmar {~~mB© {_Q> JB©pIcr hþB© Mm§°XZr _|Vw_Zo a {X`m öX`S¢>So>{c`Z MwZVtZmMVr-JmVr ~mcmAm| Ho$ _Ywa P§H$ma goVw_ aW na co JB© _wPo ß`ma-nJo ~m§Ja _|

H$^r Vw_Zo aM Xr§c§~r-Jmoar ào`{g`m| H$s Jw{Ô`m±

kmZnrR> nwañH$ma go gå_m{ZV à{gÕ H$í_rar H${d&lrZJa Ho$ Zm¡eoam ({dMmaZmJ) _| OÝ_o AãXþc ah_mZ amhr (6 _B©1925) H$í_rar ^mfm Ho$ loð> H${d, AmcmoMH$ Ed§ AZwdmXH$ Ho$ê$n _| à{V{ð>V h¢& CZHo$ nm§M H$mì` g§J«h Am¡a gmV AmcmoMZmË_H$nwñVH|$ àH$m{eV hmo MwH$s h¢&

59OwbmB© 2017

H$^r JmE J«m_rU ~mcmAm| Ho$ JrVg§Vm| Ho$ _H$~am| na ~m§Yo YmJon[aË`º$ Jm±dm| _|eham| _| Vw_ {dÐmohr Wr&

nmZr go Vw_Zo YmoE _oao öXÀ_¥V go â {X`m _Z O_-O_ go Or^{Zame ào_r OmJ CR>m Sy>~Vo Mm§°X Ho$ gmWAm{hñVo-Am{hñVo aMVo hþE _m¡Z Ho$ JrVh_Zo Vw_go ~m§Q>t AnZo öX` H$s Y‹S>H$Z|_m± Am¡a ~ƒo H$m ñZoh âm [aíVmH$^r Bg ~§Oa _|cmMma I‹S>I‹S>mVr hdmAm| Ho$ Pm|Ho$nmJc ~Z OmVoV~ H$moB© _mgy_ n§IhrZ njrAnZo Km|gco go ~mha {ZH$cVrAnZr nhcr C‹S>mZ H$s ccH$ {cE{XemAm| H$m kmZ Cgo cw m H$a Xÿa co OmVmCgH$m _m¡OrnZCgo pIOmVr CcPZ _| S>mc XoVmK¥{UV n§Im| dmco {JÕ Ûmam IXo‹S>m OmZmnaXma nÎmm| H$m EH$ A^mJm JwÀN>CgH$s aº$ gZr Mm|M Am¡a~wPr hþB© Am±Im| _|Hw$N> {XImB© XoVm h¡

_¢ gmoMVm hÿ± : H$me! h_ Zht {_co hmoVoH$hm± Om gH$Vm Wm V~ Bg gwcJVo öXÀm¡a {dfmº$ Aem§V AmË_m H$mo coH$a

H$^r-H$^rBg ~JrMo _|~g§VmoËgd H$m a§JrZ g_mamoh hmoVm h¡àgÞ{MÎm gwZharYy{nc ~g§V N>mE S>c _|EH$ gw§Xa Ac§H¥$V ZmdEH$ AmZ§{XV Omo‹S>mV~ Zrco AmH$me _|Aëh‹S> qgXÿar KQ>mAm| H$m nwN>„mcw mVm h¡ {h_-{eIam| H$mo

dh XodXmé H$s N>m`m h¡H$Oamar Am±Im| dmcrdh _Ü`m• Ho$ \y$cm| H$mo MmhZo dmcrdh nmaXeu _mo{V`m| dmcm EH$ MfH$dh EH$ H$mcm {VcMÅ>mCgH$s ZOa| H$_c H$s N>mVr H$mo N>oXVr hþB©V^r MŠH$a ImVm pIcm¡Zm ZmMmAm¡a EH$ Va§J CR>r"hmH$m Mr, Mr, Mr, MoHo$, MoZr, MoZr, MoZr&'

Amoh nar!`{X Vw_ _oao CÝ_mXr nc H$mo Zht g_PVr_wPo AnZo go Xÿa aIVr hmoVmo H¡$go ^md gwa _| ~§Y|JoH¡$go JmEJm _oam ^mdwH$ öX`

AmX_r AnZo Ûmam hr cwQ> OmVm h¡{_Å>r go hr OÝ_ boVm h¡ H$moB© \y$b{H$g AZOmZ Xoe go àdmgr Am`mnVm Zht {H$g AkmV {Xem _| OmEJm`h CëH$m{H$gZo oOm `h g§Xoe!c§~r àVrjm go WH$ H$aZa{Jg ZoImo Xr AnZr Am±I|gm§n Zo cnoQ> aIm h¡ Pm‹S>r H$moAm¡a AmJ _| ZmMVm h¡ EH$ ec^Yyn _| h±gVr h¡ Amog H$s ~y§X

\$mIVm H$mo n§I CJo h¢dh {H$g {Xem _| C‹S>oJr{JÕ H$mo yI cJr h¡CgHo$ aº$ go dh a§J coJm AnZm MohamOwboIm CgH$s gyaV na _w½Y WrMm§X H$mo EH$ ZOa XoI H$aeamO MmoQ>r na M‹T> J`mZ Ama§^ H$m H$moB© Moham hmoVm h¡Am¡a Z nmacm¡{H$H$ OrdZ _| hr{d{eï>Vm H$m H$moB© {M•OrdZ H$s Bg MH«$dmVr Zmd _|

60 OwbmB© 2017

Vw_ nmZr Ho$ ~hmdm| goH$moB© {eH$m`V Zht H$a gH$VoZ AnZo ^rVar Kmd H$mo {XIm gH$Vo hmoK¥Um H$s Xþï>mË_m h_mao öX` H$mo cyQ> gH$Vr h¡H$mcm H$\$Z V~ T>H$ coJm Mm§°XZr amV H$moh_mao ~rM EH$ Am{X_ [aíVm h¡h_mar N>mVr gmW-gmW Y‹S>H$Vr h¡gmW-gmW \w$g\w$gmVo h¢ h_mao hm|R>

AmJo ^r Amo H$í_rar ^mfm!_¢ Vwåhmar AmñWm Am¡a {dídmg H$mo nmVm ahÿ±Jm_¢ Vwåhmao àË oH$ nJ Am¡a J{V H$mo XoI H$a_w½Y hmoVm ahÿ±JmCgr cmcgm go Vwåhmao nmg _§S>amD$±Jm

AmJo ^r Amo H$í_rar ^mfm!Vw_ _oar _|hXr Ho$ ~mJ H$mo gtMmoJr{Vc ^a ^r g§Xoh Zht AmEJm Bg [aíVo _|Xama Zht cmEJm

_¢ EH$ AYpIcm ~mXm_ \y$c hÿ±Am¡a Vw_Yyn _| pIcpIcmVr ~g§Vr hdmEogm Z hmo Vw_ AMmZH$ Jm`~ hmo OmAmoAm¡a _wPo EH$mH$s N>mo‹S> XmoEogm Z hmo {H$ MH«$dmV _oao H$_c H$mo am¢X S>mcoH$moB© dmMmc Vwåh| naoemZ H$aoEogm Z hmo {H$ _oao AWm] H$mVmOm gm¢X`© Hw$åhcm OmEVwåhmam _m¡Z - _oar H$cm H$m _m¡Z ~Z OmE_¢ ào_ H$m JmZ Jm ahm hÿ±Iwco Jco go Vwåhmar c` _|Amo H$í_rar ^mfm!Ñ‹T>Vmnyd©H$ H$hVm hÿ± Vw_ hmo :_oar Ñ{ï> _oar H$ënZm_oar MoVZm H$s {Pc{_cmVr {H$aU_oao A§V:H$aU H$m CÝ_Îm dm`{cZ!!

A§J«oOr go AZwdmX … AdYoe àgmX qgh

{d_cm a¡Um

dmI{d_cm a¡Um H$í_ra H$s à»`mV ahñ`dmXr H$d{`Ìr h¢, {OÝhm|Zo N>h gXrnyd© H$s bb ÚX H$s ahñ`dmXr H$mì`Ymam H$mo nwZOu{dV {H$`m h¡& "aoe

_më`yZ {_`m|' (_oar aoer {nV¥^y{_) VWm "doW _m Mo em¡ZJwW' (Poc_ ZXrgmo`r Zht h¡) CZHo$ Xmo à_wI H$mì` g§J«h h¡§&

1._¢Zo Cgo ImoOm nhm{‹S>`m| Ed§ nd©Vm| na_oam A§V_©Z Wm nyar Vah amIdh n‹S>m Wm _oar ZOam| _|_¢ {~Iar hþB© hÿ±nhm{‹S>`m| Am¡a nd©Vm| na&

2._¢Zo ZŠem ~Zm`m Am¡aXm¡‹S> n‹S>r McmZo H$mo ZmdEH$ CN>mc Am`mpñWa nmZr _|

_¢ H$ht Zht WrZ hr H$ht Wr Zmd&

3.H$moB© {gŠH$m Zht h¡Z hr Eogm ì`{º${OgHo$ nmg {g¸$m hmoH$moB© XþH$mZ Zht h¡Z hrXþH$mZXmaVwåhmam M‹T>mdm

61OwbmB© 2017

_oam hr h¡_oao hr hmo Vw_Am¡a dh IOmZm&

4.AnZo ^rVa Ho${Zem-JrVH$s Amoa H$mZ XmoXÿgao gmao XadmOo~§X H$a XmoöX` Ho$gwa H$mo gwZmodhr g~ MbmVm h¡&

5.gwZmo Am¡a ~hao hmo OmAmoXoImo Am¡a A§Yo hmo OmAmo

g§JrV H$s ~mV H$amoH$ƒr Am w Am¡anrV qMVm H$moam¢X S>mcmo_Z H$mo pñWa H$a bmo{_Ìmo, Vw_g~go Am~Õ hmo OmAmoJo&

5.H$mZ H$mo XoIZo XmoAm¡a Am±I H$mo gwZZo XmoCg YwZ H$mòmoV Š`m h¡?gÞmQ>m hr gma h¡CR>mo~w{Õ n[anŠd hmoJr&

AZwdmX … AdYoe àgmX qgh

H${dVmE§°AmJm em{hX AbrAmJm em{hX Abr (1949-2001) H$í_ra Ho$ g~go gå_m{ZV H${d`m| _§o goh¢& CZH$m H${dVm-g§H$bZ "A H§$Q´>r {dXmCQ> A nmoñQ> Am°{\$g' ~ohX M{M©Vahm h¡& H$í_ra Ho$ EH$ à{V{ð>V n[adma _o OÝ_o AmJm gmh~ Zo lrZJa, {X„rAm¡a A_o[aH$m _§o n‹T>mB© H$s Am¡a {\$a A_o[aH$m _§o hr ~g JE, Ohm§° 2001 _o§CZH$s _¥Ë`w hþB©& H$í_ra Ho$ bmnVm nVm| na {bIr§ {M{Æ>`m|-gr CZH$sH${dVmE§ h_| Cg A{^eá ñdJ© H$mo XoIZo H$s ZB© Ñ{ï> XoVr h¢&

{h__mZd

_oam nwaIm{h_mb` H$s ~\©$ H$m ~Zm B§gmZg_aH§$X go Am`m Wm H$í_raìhob H$s h{È>`m| H$m Pmobm bQ>H$mE …{damgV ZXr H$s H$~«Jmhm| H$s

CgH$m ApñW{n§Oa½bo{e`am| go ~Zm Wm, CgH$s gm§g AmH©${Q>H$H$s WrAnZo Am{b§JZ _o§ O_m XoVm Wm dh {ó`m| H$mo

CgH$s nËZr Jb JB© nWarbo Ob _o§~y‹T>r C_« _o§ EH$ ñnï>dmînrH$aU

`h {damgV_oar Imb Ho$ ZrMo CgH$m ApñW{n§Oa~oQ>o go nmoVm| VH$ AmVr§nr{‹T>`m± {h__mZd H$s _oar nrR> naha gmb do IQ>IQ>mVo h¢ _oar pI‹S>H$sCZH$s AmdmO| ~\©$ _o§ Im_moe hmo OmVr h¢

62 OwbmB© 2017

Zm, do _wPo Om‹S>o _| ~mha Zht OmZo X|JoAm¡a _¢Zo dmXm {H$`m h¡ IwX go{H$ AJa Am{Iar {h__mZd ^r hÿ± _¢Vmo ^r CZHo$ {nKbVo H§$Ym| na M‹T> H$aOmD$§Jm ~g§V VH$&

CX©ÿ grIVo hþE

Oå_y Ho$ nmg Ho$ EH$ {Obo go Am`m Wm dh(CgH$s CXÿ© _o§ S>moJar b‹S>I‹S>m ahr Wr)CÞrg gm¡ g¢Vmbrg _o§ EH$ _hmÛrn Ho$Xmo {hñgm| _o§ Qy>Q>Zo H$m {eH$maCgZo ~Vm`m Qw>H$‹S>m| _o§ ~§§Q>>r hdm ImZo Ho$ ~mao _o§O~{H$ bmoJ bhÿ Ho$ Ab\$mO _o§, _¥Ë w Ho$ Ajam| _o§Z\$aV _o§ Sy>~o hþE Wo

"_wPo Ho$db dh AmYm bâO mX h¡Omo _oam Jm§d Wm ~mH$s _¢ yb MwH$m hÿ±²

_oar ñ_¥{V aº$ aoIm H$s h¡{OgHo$ nma _oao XmoñV {H$gr _¥V emà Ho${Vº$ AeAma _o§ Sy>~ JE'

dh MmhVm Wm _wPo ghmZw y{V hmo_¢ Zht H$a nm`m _hgyg_oar Ho$db CZ {Vº$ AeAma _o§ é{M Wr{OÝh| _¢ Cgo g_PmZm MmhVm Wm

dh H$hVm J`m"Am¡a _¢ Omo OmZVm Wm _ra H$mo, XrdmZ E µJm{b~Ho$ ha eoa Zoemàr H$mo bhÿ Ho$ Aë\$mO _o§ Sy>~Vm hþAm XoIm'

Cgo A~ Hw$N> ^r `mX Zht O~{H$ _¢ nmVm hÿ±Jm{b~ H$mo mfmAm| Ho$ Mm¡amho na {H$gr r Amoa~‹T>Zo go B§H$ma H$aVo_oao X`m Ho$ {WEQ>a H$mo XoIZo Ho$ {bE{Îmar hmoZo H$m T>m|J H$aVo&

AZwdmX … AemoH$ Hw$_ma nm§S>o

Zgr_ e\$mB©µJµOcào_ Am¡a XþI H$s H$Wm H$hZo H$mo H$me! h_mao nmg dº$ hmoVmH$ƒo YmJo ImocZo H$mo ào_ H$m H$me! h_mao nmg dº$ hmoVm

Amh! Hw$N> Vmo nc hmoVo AnZm OrdZ IwX OrZo H$moEH$ XÿOo _| Imo OmZo H$mo H$me h_mao nmg dº$ hmoVm

g^r nwamZr hdo{c`m| Ho$ Xmo \$m§H$ IwcVo pI‹S>H$s-XadmOoC„mg OJmVm nyao eha _| H$me! h_mao nmg dº$ hmoVm

AnZo H$n‹S> o _| n‹S>r Jm§R>m| Ho$ YmJm| H$mo gwbPm boVrem_ nhZVr emXr H$m Omo‹S>m H$me! h_mao nmg dº$ hmoVm

gmV nJ âV o hr O~ dh ^mdn yU © jU Am`mXe©H$m| Zo H$hm Hw$N> Am¡a ^md OJmZo H$m dŠV hmoVm

em_ Wr g wZhar Xr`m Wm AnZr d oXZm _ |{dXm h_ XmoZm| eha go H$me! h_mao nmg dº$ hmoVm

AJa dXm Z hmoVm h_mao ^m½` _| EH$-Xÿgao H$mo XoIZmgwHy$Z nmZm hmoVm AmgmZ, H$me! h_mao nmg dº$ hmoVm


lrZJa _| OÝ_r Zgr_e\$mB© (1952)CnÐdJ«ñV H$í_rardmVmdaU H$mo EH$ _{hcmaMZmH$ma H$s Ñ{ï> goaoIm§{H$V H$aZo dmcrnhcr H$í_rar H$d{`Ìrh¢& "Z Wgo Z AŠg' Ed§"XaMo _MarW' CZHo$H$mì` g§J«h h§¡&

63OwbmB© 2017

H${dVmE±

do AmE

do AmECÝhm|Zo nyao n[aÑí` H$mo Ocm S>mcm~hþa§JohOmam| dUm] Ho$Q>çy{cn_waPm JEhmo JE amIa§J go ~oa§J&

{M{‹S>`m| H$mo H$hm J`m

{M{‹S>`m| H$mo H$hm J`mà{V~§Ym|C‹S>mZ-a{hV joÌm|Ho$ ~mao _|qH$Vw {M{‹S>`m| Ho$ nmg n§I Am¡a S¡>Zo hmoVo h¢do Q>oâbmoZ H$moQ>oS> Zht hmoVoZ hr aS>ma Ûmam _mJ©X{e©V hrdo H$ht ^r C‹S>Vo h¢{H$gr ^r {Xem _|S´>moZ H$s Vahna§Vw {M{‹S>`m± em§{V cmVr h¢CZHo$ {bEC‹S>mZ-a{hV joÌm| H$m H$moB© _Vb~ Zht hmoVm&

_¢ amoeZr Ho$ JrV JmD$§Jm

_¢ amoeZr Ho$ JrV JmD$§JmBg A±Yoar amV _|eãXm| H$s {H$aU|hdmAm| H$mo Mra|JrAm¡a eãXAmH$me H$mo Amcmo{H$V H$a|Jo_¢ amoeZr Ho$ JrV JmD$§JmBg A±Yoar amV _|g^r Ocn[a`m± XoI|JrgwZ|Jr _oao JrVAm¡a gVh na AmE§JrAm¡a g_wÐ JmEJmao{JñVmZ Ho$ g^r qMH$maoM_H$Vo ~mcy na XoI|Jo _oao JrVAm¡a ~mcy Ho$ Q>rcm| na Xm¡‹S>|JoJm{c~ H$mo JmVo hþEaoe_r nmoemH$m|Am¡a nÞmO{‹S>V _wH$Q>m| _|_¥JZ`Zr pñÌ`m|Ho$ {cE_¢ amoeZr Ho$ JrV JmD$§JmBg A±Yoar amV _|Am¡a wJVy§JmAnZo gnZm| Ho$ ZVrOm| H$mo&

A`mO agyb ZmOH$s {dXoe _§Ìmb`, ^maV gaH$ma Ho$ AmBgrgrAma Ho$ l{Ì`{ZXoeH$ Ho$ ê$n _| H$m`©aV aho h¢& à{gÕ H${d, {MÌH$ma,

AZwdmXH$& AnZr H${dVmAm| _| _w»`V… H$í_ra H$sbmoH$g§ñH¥${V, CgHo$ XX©, CgHo$ AVrV, dV©_mZ Am¡a

^{dî` H$m à{V{Z{YËd H$aVo h¢&gm{hË` H$s {d{^Þ {dYmAm| _| nwñVH|$ àH$m{eV&

64 OwbmB© 2017

AmO gw~h Q>hcZo Ho$ g_`

AmO gw~h Q>hcVo g_`_¢ EH$ njr go {_cmCgZo Hw$N> ^r Zht H$hm_oao gmW C‹S>Vm ahm_oar J{V Ho$ gmWJ{V ~ZmE hþEnyao amñVo ^ag|Q>m¡a go coH$anhm‹S>r VH$Omo \¡$cr WrPrc Ho$ nmaO§Jc _|CgZo C‹S>mZ ^arno‹S>m| Ho$ D$naN>mo‹S> H$a _wPo dht_¢ PrZr hdm _| AnZr ~m§hm| H$mo {hcmVo hþE!

AHo$cm Mc ahm hÿ±

H${d Jm`~ hmo JE h¢~m±Ja _|Am¡a Kwc JE h¢ ~mXcm| _|D$±Mr nhm{‹S>`m| Ho$ D$naA~ H$moB© JrVKm{Q>`m| _| H$^r Zht Jy§OoJm!

{\$a dhr

{\$adhr gdmb{\$adhr CÎma_Vb~ H$moB© CÎma Zht!

co{H$Z Vw_ H$hVo hmo

co{H$Z Vw_ H$hVo hmonhm‹S> Vmo nhm‹S> h¡dh {_Ì H¡$go hmo gH$Vm h¡dh H¡$go Vwåhmao {dMmam| H$mo gwZoJmco{H$Z Vw_ H$hVo hmo, dh Vw_go ~mV| H$aVm h¡Vwåh| D$±Mr AmdmO _| nwH$maVm h¡O~ g§gma gmo`m hmoVm h¡Kmoa amV _| Vwåhmao H$mZm| _| \w$g\w$gmVm h¡AVrV H$s JmWmE±amOmAm| Ed§ am{Z`m|gmYwAm| Ed§ g§Ý`m{g`m|wÕ Am¡a ào_

_Zmo{dH$mam| Ed§ fS> §Ìm|H$s H$hm{Z`m±nhm‹S> Vmo nhm‹S> h¡

{H$gr Ordd¡km{ZH$ go nyN>modh Vwåh| ~VmEJm H$s_VMÅ>mZm| Ed§ J«oZmBQ>m| H$sI{ZOm| Ed§ A`ñH$m| H$snmZr Am¡a ñdU© H$sCgHo$ öX`Vc _|ahZo dmcr g^r MrOm| H$s H$s_Vco{H$Z AŠb_§Xr H$m gmjr H$mB{Vhmg Vw_ H$hVo hmo!

[ahmBer H$í_ra

A§Ym| Ho$ {cEH$m§M H$s pI‹S>{H$`m±

~m¡Zm| Ho$ {cED$§Mr N>V|

g§H$sU© _Z dmcm| Ho$ {cEMm¡‹S>r g‹S>H|$

N>moQ>o cmoJm| Ho$ {cE{demc _hc!

65OwbmB© 2017

{ZåZZJa H$í_ra

CZHo$ nmg WrOmcrXma pI‹S>{H$`m±CZHo$ nmg Wm{dOZCZHo$ nmg WrZrMr N>V|CZHo$ nmg WmöX`

CZHo$ nmg WtnVcr J{c`m±

CZHo$ nmg WoIwco _Z!

H$ go H${dVm

AmO _¢ H$moB© H${dVmZht {cI ahm hÿ±AmO _¢H$í_ra KmQ>r _| hÿ±&

~oVaVr~ {dMma

Mcmo h_ H$ht {_cVo h¢wJ ~rV JE

h_| KmQ>m| H$s gr{‹T>`m| na ~¡R>nwéfm|, _{hcmAm| Am¡a~ƒm| H$s IonPrb Ho$ nma co OmVoZmdm| H$mo XoIVo hþEg^r H$ht Z H$ht Om aho Wo&

`{X AmO h_ Mc|Cgr KmQ> naAm¡a nyN>| nmZr na CR>VrVa§Jm| Am¡a ch[a`m| goCZ g^r nwéfm|_{hcmAm| Am¡a ~ƒm| Ho$ ~mao _|

{OÝhm|Zo Bg nmQ> H$mo nma {H$`m WmCgHo$ ~mX Š`m hþAm?H$m¡Z {H$ggo {_cm Am¡a H$m¡Z Ka nhþ±Mm?

wJ ~rV MwHo$ h¢nr{‹T>`m± AmBªAm¡a nr{‹T>`m± JwOa JBªhOmam| Am\$Vm~ CJo Am¡a Sy>~ JE_oao hr gm_Zo nmZr _|

EH$ AHo$cm, gwñV Mm§°X dhm§° cQ>H$m h¡_oar pI‹S>H$s Ho$ ~mhahdm H$s {R>Rw>aZ H$mQ>Vr h¡ Zg|_¢ A§Xa go O_ J`m hÿ±\o$g~wH$ na_oao {_Ìm| Zo _wPo EH$ gyMZm oOr h¡EH$ AkmV ^mfm _|{Ogo _¢ n‹T> Zht gH$Vm

cmoJ dhr h¢n[adma ~gmVo h¢~ƒo nmcVo h¢_H$mZ ~ZmVo h¢ZOXrH$s ~¢H$ _|ImVo IwcdmVo h¢

_oao H$mJOmV Q>o~c na n‹S>o h¢H$a H$s MwH$m¡Vr, ~H$m`m {~c{M{H$Ëgm ~r_mAm¡a _oar dgr`VOmo A^r ^r A{cpIV h¡

c‹S>Ho$ gmar amV ì`ñV Wo_ao hþE gm{W`m| H$mo X\$ZmZo _|CZHo$ n[admam| H$mo {Xcmgm XoZoAm¡a H$c Ho$ {cEnËWa BH$Æ>m H$aZo _|

g¡{ZH$ gmar amV ì`ñV WoVmH$ cJmEAnZo Q´>m{\$`m| H$moerëS> Ho$ ê$n _|

66 OwbmB© 2017

AnZo dmhZm| Ho$ ~moZoQ> go~m§YZo _|

Am¡a _¢ gmar amV ì`ñV WmAnZr gyIr Am±Im| goAm±gy Ho$ EH$ `m Xmo H$Vao H$mo~a~g amoH$Zo _|

ho B©ída!Bg nr‹T>r H$moAm¡a AJcr Am¡a CgH$s AJcrnr‹T>r H$moCZH$m ~MnZ Xmo!


`h OrdZ h_mam

Câ\$...`h OrdZ h_mamV{ZH$ V{ZH$ gaH$VmAOJa Ho$ _w§h _|{ZJbo OmVo new H$s bmMma ny§N> gm

Aao _ŠH$mamo!J‹T>mo J‹T>mo h_mao Om{V g§hma Ho$ _ZJ‹T>§V {H$ñgoZH$mamo {gao go h_mar ÌmgXrVwåhmao PyR> Am¡a njnmV goZm`H$ ~Z aho h¢ hË`mao{OhmXr~bmËH$marHw$N> ~Zo {\$aVo Jm§YrHw$N> ZobgZ _§So>bmHw$N> ^JV {g§h

Ap½ZeoIa(1955)H$í_ra _| OÝ_&nd©VmamohU, `m`mdar Am¡a bmoH$dmVm© _| {XbMñnr& H$í_rarH$hmdVm|, H$mogZm|, H$g_m|, Jm{b`m| Am{X na boI M{M©V&Mma H${dVm g§J«h "{H$gr ^r g_`', "_wPgo N>rZ br J`r _oarZXr', "H$mbd¥j H$s N>m`m _|', "Odmha Q>Zb', "_oar {à`H${dVmE±' g{hV AmR> nwñVH|$ àH$m{eV&

Aao AmXaUr`mo!H$gmo H$gmo \$pãV`m§h_mao {dbmonZ na_mV¥^mfm go h_mao ~ƒm| Ho$ H$Q>Zo na

h±gmo {H$ nJbm JE h¢ h_eaUmWr© H¢$nm| _|h±gmo {H$ EH$ nyar nr‹T>rX_ Vmo‹S> MwH$s h¡~agm| H$s H$mbr Yyn Am¡a VoO ~m[ae _|

h±gmo {H$ {OÝhm|Zo _O~yar _| ~oM S>mboIoV, no‹S> Am¡a ApñW`m± nwaIm| H$sCZHo$ \$Q>o V§~yKa ~Xbo h¢d¥Õ Aml_m| _|

`h Pw[a© m| _| AHo$bmnZhVmem CZH$sH$_a Q>o>‹T>r N>‹S>>r Wm_o

67OwbmB© 2017

Ka bm¡Q>Zo H$s Amg CZH$s

Aao h±gmoQy>Q>r pI‹S>{H$`m| go CJr Kmg`m dramZ AYObo Kam|I§{S>V Xodmb`m| na`m ~Xbo Om MwHo$ h_maoH$mì` {~§~m|, àVrH$m|, Cn_mAm|,amoO_am© Ho$ _whmdam| nah±gmo {H$ `h Wr h_mar {Z`{V

Aao h±gmoA^r _m¡H$m h¡CVZm hr{OVZr ~Mr h¡AOJa Ho$ _w±h go ~mha`h ny§N>>éH$ éH$H$a {hbVr...

Odmha Q>Zb(Hw$N> A§e)

Jrbo Am¡a KZo A§Yoao go ^ar WrOdmhabmb Zohê$ gwa§JAm¡a h_ XheV ImE bmoJ^mJ aho Wo gh_r ~gm| _|

....EH$_mÌ Wm BË_rZmZ{H$ O¡go-V¡go ~Mm bmE Woh_ Im¡\$ OXm ~hÿ-~o{Q>`m± AnZo gmW~ƒm| Ho$ ñHy$br ~ñVoAm¡a H¥$eH$m` ~wOwJm] H$s eof qOXJr`hr Wr CnbpãY Bg dŠVh_mao nm§M hOma dfm] H$s~mH$s g~ Ny>Q> J`m Wm nrN>oAIamoQ> Am¡a {MZmam| H$s har N>m§d _|

....nrN>o Ny>Q> J`m WmB{Vhmg Am¡a g§dËga AnZm{_WH$XodVm Am¡a VrW© Ë`mohma/Ka ~ma AnZmCZH$s ñ_¥{V`m± Wt MwnMmn ^mJVtMwnMmn

....Bg Jrbo Am¡a gKZ A§Yoao _|_¢ hmo ahm Wm V{ZH$ V{ZH$ qOXm"Aao nJbo, H$m¡a _aoJm Am¡a _ma|Jo {H$gH$mo?'H$mZ _| H$h ahr Wr bb ÚX _wPgoV` Wm {H$ h_ ^mJ aho WoAm¡a J‹T>r Om ahr Wt A\$dmh|g|H$s Om ahr WtbmoH$V§Ì Ho$ Vdo naPyR> H$s amo{Q>`m±!

_mo.9697003775

vagarth-5

68 OwbmB© 2017

H${dVmE±

{dVñVm Vw_ gmjr ahZm

{dVñVm Vw_ gmjr ahZm{H$ _oar Am±Im| H$mH$mObAm¡a hm|R>m| H$sbmbrVwåhmao Ob Ho$ gmW~h JB©

_oar N>mVr na CJo{MZma Ho$ d¥jOmo WHo$ `m{Ì`m| H$moWmo‹S>r XoaAnZr N>m`m _| aI H$aAmJo ~‹T>Zo H$sàoaUm XoVo WoO‹S> go CIm‹S> {XE JE

_oao g§VmZ Ho$ {ga^ar CnO H$s ^m§{VH$mQ> {XE JE

Vw_ gmjr ahZm{dVñVm{H$ _oar ~o{Q>`m±{OZHo$ Moham| go

`hm± Ho$ go~a§J Mwam`m H$aVo Wo~mê$Xr YwE§ _|H$mbr n‹S> JB© h¢

Am¡a Vwåhmar N>mVr na{WaH$Vr H$píV`m±ZE-Zdobo Omo‹S>m| H$sgaJmo{e`m± gwZZo H$moì`mHw$b h¢

Vw_ gmjr ahZm{H$ Vwåhmam {Z_©b ObOmo H$^r"hmar-nd©V' Ho$ gmW-gmWe§H$amMm © Ho$ _§{Xa H$mo ^rà{V{~§{~V H$a XoVm Wm~y§X-~y§X aº$ hþAm h¡

{dVñVmVw_ Bg ~mV H$s ^rgmjr ahZm{H$ AOZ{~`m| Ho$^mar ~yQ>m| Vbo{dH¥$V hmoH$a_¢Vwåhmar OZZrKm`b KmQ>rAnZm n[aM` Imo ~¡R>r...

{ZXm ZdmO(3 \$adar 1963)

H$í_ra Ho$ nwbdm_m _| ahZo dmbo qhXr H${d&H$mì` H¥${V`m± … "Aja Aja aº$ ^am', "~µ\©$ Am¡a AmJ',

"{gg{H$`m± boVm ñdJ©', gm{hË` AH$mXo_r Ûmam àH$m{eV "CObmamO_mJ©' _| em{_b H$í_rar H${dVmAm| H$m {h§Xr AZwdmX&

AmH$medmUr lrZJa H|$Ð Ho$ g§nmXH$s` H$m ©H«$_ "AmO H$s ~mV'H$m {nN>bo 27 dfm] go boIZ&

69OwbmB© 2017

_¢ Cg ñdJ© _| ahVm hÿ±

_¢ Cg ñdJ© _| ahVm hÿ±Ohm§° _eHy$H$ hmoZm hr hmoVm h¡_a OmZmOhm§° Kam| go {ZH$bZm hr hmoVm h¡Jm`~ hmo OmZmOhm§° ha D$±Mm hmoVm {gaH$mQ> {b`m OmVm h¡..._¢ Cg ñdJ© _| ahVm hÿ±Ohm§° H$s CnOmD$ {_Å>r _|A~ Ho$ga H$s Kw§{S>`m± Zht~mê$Xr gwa§J| ~moB© OmVr h¢Ohm§° Ho$ ~\$s©bo nhm‹S>bhÿ-a§J {dbmn _| ~Xb OmVo h¢Ohm§° Ho$ nhm‹S>r PaZm| _|bmoJm| Ho$ Am§°gwAm| H$m ~hmd h¡Ohm§° {g_Q>Vo Om aho h¢ IoV\$¡bVr Om ahr h¢ N>md{Z`m§°Ohm§° XoIVo hr XoIVog‹S>H|$ hmo OmVr h¢ a{º$_-bmbAm¡a {_Mr©-J¡g H$s e{b§J goAm±I| hmo OmVr h¢ gw˜©-A§Yr..._¢ Cg ñdJ© _| ahVm hÿ±Ohm§° PyR> H$s Am±Im| _| Am±I| S>mbZm hrhmoVm h¡ AnZr Am§I| {ZH$bdmZm{ga CR>m Ho$ MbZm hrhmoVm h¡ AnZm {ga H$Q>dm boZmAm¡a gM Ho$ hµH$ _| ~mobZm hrhmoVm h¡gX¡d Ho$ {bE ~oµOw~mZ hmo OmZm..._¢ Cg ñdJ© _| ahVm hÿ±Ohm§° Ka go {ZH$bVo g_` _mE±AnZo ~ƒm| Ho$ Jbo _|n[aM`-nÌ S>mbZm H$^r Zht ybVr§

^bo hr dh ^yb OmE{Q>{\$Z `m {H$Vm~m| Ho$ ~ñVoAnZo ZÝhm| Ho$ n[aM` H$s ˜m{Va Zht~pëH$CZH$m ed Ka Ho$ hr nVo na nhþ§MoBgH$s hr {M§Vm ahVr h¡ CÝh|..._¢ Cg ñdJ© _| ahVm hÿ±{OgH$s gr_mAm| H$s µ\$µOmAm| nadfm] go _§S>bmVo ahVo h¢Mrb,H$m¡E Am¡a {JÕAm¡a Ohm§° _mZd-H§$H$mb H$mbJm hþAm h¡ A§VhrZ-nd©..._¢ Cg ñdJ© _| ahVm hÿ±Ohm§° Am¡am| H$s eVm] na OrdZAm¡a AnZr eVm] naHo$db _m¡V MwZr OmVr h¡Ohm§° Ho$ ~mµOmam| _|hmoVr h¡ ˜m¡µ\$ H$s Mhb-nhbAm¡a bmoJ bon boVo h¢ Moham| naPyR>r _wñHw$amhQ>m| Ho$ \$sHo$ a§J..._¢ Cg ñdJ© _| ahVm hÿ±Ohm§° Ho$ OZJUZm-XµâVam| _|AmYr-_mAm| Am¡a AmYr-{dYdmAm| H$s~‹T>Vr Om ahr h¢ gy{M`m±{OVZr ~‹T>Vr Om ahr h¡Jm`~ {H$E JE bmoJm| H$s g§»`m..._¢ Cg ñdJ© _| ahVm hÿ±Ohm§° Moham| na pIbVm h¡ gmoJnm§dm| _| n‹S>Vr h¢ µO§Ora|{Xbm| _| Y‹S>H$Vt h¢ XheV|Am±Im| _| AQ>H$Vo h¢ gnZoAm¡aC±J{b`m| na CJVr h¢ h¡aV|

70 OwbmB© 2017

..._¢ Cg ñdJ© _| ahVm hÿ±Ohm§° ~ƒm hmoZm hmoVm h¡ gh_ OmZmOdmZ hmoZm hmoVm h¡ _a OmZmAm¡aV hmoZm hmoVm h¡ bwQ> OmZmAm¡a ~y‹T>m hmoZm hmoVm h¡

AnZr hr g§VmZ H$mµH${~«ñVmZ hmo OmZm..._¢ Cg ZH©$ _| ahVm hÿ±Omo eVmpãX`m| go ^moJ ahm h¡ñdJ© hmoZo H$m EH$H$‹Sx>Am Am¡a PyR>m Amamon&

_mo. 09797831595

~§Xr _¢

ZraO ZdmO

EH$ nV§J H$s Vah_¢ ZmM ahm hÿ± Vy\$mZ _o§hH$sH$V H$m gm_Zm H$aVo hþE A~AnZr VµH$Xra go AZOmZg‹S>H|$ â_ go âr h¢Am¡a »dm~ Imo JE h¢

Amo {H$ñ_V H$s aoIm`m Vmo Wm_ bmo _wPo`m OmZo XmoH$a boZo Xmo _wPo XmoñVr Bg Vy\$mZ go_oao AnZo I`mbmV H$m Vy\$mZ

ZraO ZdmO (1997) g~go `wdm nr‹T>r Ho$ H$í_rar H${d&BZH$s H${dVmE§° H$í_ra H$s n{ÌH$mAm| _| àH$m{eV& ao{S>`moH$í_ra, lrZJa Ho$ E\$E_ M¡Zb Ho$ {bE {dkmZ g§~§YrdmVm©Am| H$m boIZ& g§à{V … lrZJa Ho$ EH$ n¡am_o{S>H$bH$mboO _| {dÚmWu&

AmXr h¡ AnZo \$Q>Vo hþE {H$Zmam| H$m

Vwåhmar aoIm Ho$ YmJoha Kw_md Ho$ gmWH$g aho h¢ _wPo Am¡a Á`mXmCgZo YmoIm {X`m h¡ _wPo{OgH$mo g_{n©V Wm _¢Am¡a A~ ^r Zht H$hVm _¢ Cgo JÔma

AnZr ^mdZmAm| Ho$ X[a§Xo H$moH¡$X H$a {b`m h¡ A~ _¢ZoCå_rXm| H$mo H$a {X`m h¡ X\$Z JhaoXX© âr MrIm| H$moA~ X~m {X`m h¡ _¢ZoEH$ nmJb H$s h±gr _|&

AZwdmX … AemoH$ Hw$_ma nm§S>o

71OwbmB© 2017

A{^ZdJwá H$s H${dVmamYmdëb^ {ÌnmR>r

H$í_ra Ho$ A{^ZdJwá (Xgdt-½`mahdt eVmãXr) EH$ Xme©{ZH$, gm¢X ©emór Am¡a H${d Wo& doV§ÌgmYZm Ho$ Jy‹T> ahñ`m| _| CVao, {M§VZ Ho$ gdmo©ƒ {eIam| na CÝhm|Zo AmamohU {H$`m& H$mì`{M§VZAm¡a Xe©Z _| AnZr _m¡{bH$ ì`m»`mAm| go CÝhm§oZo nyam n[aÑí` ~Xb {X`m& AnZo OrdZ H$mb _|`mo{JZr y Am¡a _hm_hoída _mZo JE, CZHo$ {eî`m| Zo CÝh| ¡ad H$m AdVma `m gmjmV {ed _mZ H$aCZH$s AmamYZm H$s& _å_Q> H$mo n§{S>V na§nam _| dm½XodVmdVma H$hm OmVm h¡& CÝhm|Zo AnZo"H$mì`àH$me' _| ag Ho$ {d_e© _| bmoëbQ>, e§Hw$H$ Am¡a Å>Zm`H$ Ho$ Vmo EH$dMZ _| grYo-grYo Zm_{bE, O¡go do H$moB© Eoao-J¡ao hm|, Am¡a A{^ZdJwá H$m _V ~VmZo Ho$ ~mX H$hm- B{Vlr_XmMm`m©{^ZdJwánmXm…& A{^ZdJwá Ho$ Zm_ Ho$ nhbo lr_mZ² bJm`m, {\$a AmMm © ^r bJm`mAm¡a BVZo go ^r Or Z âm Vmo Zm_ Ho$ ~mX "nmXm…' Omo‹S>m, {OgH$m AW© hþAm AmMm`© lrA{^ZdJwáOr Ho$ MaU, Am¡a BZ MaUm| H$mo ^r ~hþdMZ _| aIm& A{^ZdJwá BVZo nyÁ` h¢, CZH$mZm_ boZm A{eï>Vm h¡, CZHo$ MaUm| H$m CëboI hmoZm Mm{hE!

{H$gr MH«$dVr© amOm H$mo r Eogm gå_mZ Z {_bm hmoJm, O¡gm gå_mZ A{^ZdJwá H$mo CZHo$ AnZoOrdZ H$mb _| Am¡a CgHo$ ~mX bJ^J EH$ ghòmãXr VH$ {X`m J`m& H$í_ra Ho$ Cg g_` Ho$ ZmOwH$hmbmVm| _| A{^ZdJwá H$s bmoH$moÕmaH$ _grhm O¡gr N>{d ~ZmB© JB©, BgHo$ nrN>o H$moB© aUZr{V ahrhmo- h hmo gH$Vm h¡& BZ g~ go A{^ZdJwá H$m Omo {dbjU Am^m_§S>b ~Zm, Cggo EH$ AZW© hhþAm {H$ CZH$s AgmYmaU CnbpãY`m| Ho$ {d_e© _| CZH$s H${dVm Cno{jV Am¡a {dñ_¥V hmoVr JB©&{dÛmZ yb JE {H$ A{^ZdJwá EH$ H${d ^r h¢&

A{^ZdJwá ñd § MmhVo Wo {H$ g§gma CÝh| H${d Ho$ ê$n _| ^r OmZo& AmZ§XdY©Z Ho$ "ÜdÝ`mbmoH$'na AnZr Q>rH$m ÜdÝ`mbmoH$bmoMZ VWm ZmQ>çemó na AnZr A{^Zd^maVr Q>rH$m _| do AÀN>o-AÀN>oH${d`m| Ho$ nÚ CXmhaU _| XoVo MbVo h¢& BÝht Ho$ ~rM {H$gr ~hþV AÀN>o nÚ Ho$ gmW "`Wm __¡d'(O¡go {H$ `h _oam hr bo br{OE) H$h H$a dh AnZm aMm hþAm H$moB© nÚ ^r CÕ¥V H$a XoVo h¢&

AmO Ho$ gm{hË` _| h_ b{bV gm{hË` Am¡a {dMma gm{hË` Ho$ {Og Vah AbJ-AbJ Im±Mo~ZmVo h¢, Cg Vah g§ñH¥$V gm{hË` _| Im±Mo Zht Wo& gm{hËèmór ^moO Zo H$mì` H$s Xmo {dYmE±~VmB© Wr§- H$mìèmñÌ Am¡a emñÌH$mì`& Ohm± H${dVm H$s Ymam _| emó Ho$ àdmh H$m g§J_ hmo OmE,dhm± H$mìèmñÌ h¡ Am¡a Ohm± emñÌ _| H${dVm Jw§WVr OmE dhm± emóH$mì`& H$mìèmó go ^moO H$mAme` H${dVm H$s EH$ {deof {dYm go Wm& H$mìèmó H$m AmOH$b Omo AW© {b`m OmVm h¡ (H${dVm

AmboI

72 OwbmB© 2017

H$m emó), Cggo Zht& Bgr Vah emóH$mì` ^rCZHo$ `hm± H$mì` H$m EH$ ê$n h¡&

Bg Ñ{ï> go A{^Zd H$m gmam gm{hË` hrH$mì` h¡, do H$ht H$mìèmó {bIVo h¢, Vmo H$htemóH$mì` Am¡a H$ht ewÕ H$mì` ^r&

V§ÌmbmoH$ _| ahñ`mZw d, H$mì`mZw y{V VWm_obo-R>obo V_mem| _| hmoZo dmbo AZw d H$mo AZoH$Xn©Um| _| EH$ MoVZm Ho$ à{V{~§{~V hmoZo Ho$ ê$nH$go A{^ZdJwá Bg àH$ma g_PmVo h¢-

g§{dV² gdm©pË_H$m XohôXmX² `m g‘x>MoV² Vw gm&_obHo$@Ý`moÝ`g”Å>à{V{~å~mX² {dH$ñdam&&CÀN>b{ÞOaíå`m¡K… g§{dËgw à{V{~på~V…&~hþXn©UdX² Xrá… gdmªeoZmß``ËZV…&AV Ed Z¥ÎmJrVà^¥Vm¡ ~hþ nf©{X&`… gd©VÝ_`r^mdmo ‡mXmo ZËdoH$H$ñ` g…&&AmZÝX{Z^©amg§{dV² àË`j§ gm VW¡H$Vm_²&Z¥ÎmmXm¡ {dfò àmám nyUm©ZÝXËd_ýwVo&&B©î`m©@gy`mXg‘>moMH$maUm^mdVmo@Ì gm&{dH$ñdam {Zîà{VK§ g§{dXmZÝXX`mo{JZr&&

(V§ÌmbmoH$, 28.372-78, mJ-7)

AWm©V EH$ hr g§{dV² `m MoVZm g~ _| {namoB©hþB© h¡, na AbJ-AbJ earam| _| dh {gHw$‹S> H$aH¡$X hmo OmVr h¡& O~ _obm hmoVm h¡, Vmo `hg§{dV² EH$-Xÿgao go Q>H$am H$a à{V{~§{~V hmoZo goM_H$ CR>Vr h¡& V~ CN>mb âVr hþB© ^rVa H$sapí_`m| H$s ~m‹T> Am OmVr h¡, Omo gmar MoVZmAm|_| O¡go EH$ gmW H$B© Xn©Um| _| {~Zm à`mg Ho$nyar Vah à{V{~§{~V hmo OmVr h¡& Bgr{bE O~{H$gr ~‹S>r _O{bg _| Z¥Ë`, JrV Am{X hmoVo h¢,Vmo g~Ho$ VÝ_` hmo OmZo na Cg_| hmoZo dmbmAm‡mX {H$gr EH$ H$m Zht hmoVm& dhm± AmZ§X _|aMr ~gr g§{dV² Z¥Ë` Am{X _| Bgr Vah à{V{~§{~Vhmo-hmo H$a àË`jV… EH$ hmo H$a nyU© AmZ§X H$sXem _| nhþ§M OmVr h¡& Bg g§{dV² Ho$ g§H$moM Ho$Omo H$maU h¢- B©î`m©, Agy`m Am{X- CZH$m bmonhmoZo go dh {dH$ñdam, {Zîà{VK AmZ§X`mo{JZrhmo OmVr h¡&

ò n§{º$`m± EH$ H${d H$s aMr hþB© h¢, {h§XrAZwdmX _| do H${dVm Z bJ|, `h ~mV AbJ h¡&

A{^ZdJwá Zo `hm± Am^mgdmX `m à{V{~§~dmXHo$ {gÕm§V H$mo H${dVm _| T>mb {X`m h¡& CZH$sn§{º$-n§{º$ _| ê$nH$, Cn_m, hoVw O¡go Ab§H$ma`hm± ñdV… CVaVo Mbo JE h¢& na ~mV emó H$shmo ahr h¡, Bg{bE H${dVm emó H$s AmoQ> _|Iob ahr h¡& hr moO H$m emóH$mì` h¡, AÝ`WmH$mìèmó hmoVm& Bg Vah V§ÌmbmoH$ O¡gm e¡dXe©ZH$m {dembH$m` Am¡a gdm©{YH$ àm_m{UH$ emóemóH$mì` ~Z OmVm h¡& e§H$amMm`© Ho$~«÷gyÌ^mî` _| Eogm M_ËH$ma g§^d Z Wm&e¡dXe©Z Ho$ {H$gr J«§W _| `h ghO g§ d hmoOmVm h ¡, Š`m | {H$ Bg Xe©Z H$s AnZrà_mU_r_m§gm Am¡a kmZ_r_m§gm _| H${dVm Am¡aH$bm Ho$ {bE {OVZm ñnog h¡, CVZm AÝ` Xe©Z_| Zht h¡&

A{^ZdJwá g_m{Y _| pñWV {ed H$s MMm©H$aVo hþE do ào_r go {_bZo Ho$ {bE Am nhþ§MrAmVwa A{^gm[aH$m H$m Ñï>m§V XoVo h¢& A{^gm[aH$mH$mo nhþ§MZo _| Xoa amV hmo JB© h¡, ào_r H$mo àVrjmH$aVo-H$aVo PnH$s bJ JB© h¡& A{^gm[aH$m nhþ§MH$a AnZo {à` H$mo {ZhmaVr h¡ Am¡a `h gmoM H$aAmZ§X go C_Jr-C_Jr n‹S>Vr h¡ {H$ o A^r _wPoXoIo§Jo& na _Oo H$s ~mV `h h¡ {H$ Omo {à` gmoJ`m h¡, dh AnZr ZtX _| r OmZVm h¡ {H$ {à`mAm JB© hmoJr Am¡a dh _wPo {Zhma ahr hmoJr, Am¡adh OmZ ahr hmoJr {H$ _¢ BgH$m AmZm OmZ ahmhÿ±²& Bgr Vah {ed AnZr g_m{Y _| g§gma H$moOmZVo h¢&

VWm{h JmT>{ZÐo@{n {àò@Zme{‘>VmJVm_²&_m§ Ðú`Vr{V Zm“ofw ñdofw _mË`{^gm[aH$m&Ed§ {edmo@{n _ZwVo EVñ`¡ËàdoÚVm_²&&

(V§ÌmbmoH$ 10.141-42)

A{^ZdJwá Ho$ boIZ _| H${dVm H$s ~gmhQ>Eogo hr hþB© h¡ O¡go A{^gm[aH$m H$s àVrjm H$aVoào_r H$s PnH$s _| {à`m Ho$ AmZo H$s AmhQ> `m{ed H$s g_m{Y _| g§gma H$s gwJ~wJmhQ&

`{X Bg Vah Ho$ emóH$mì`m|, AWm©V emór`{d_e© Ho$ ~rM H$mì`mË_H$ ê$nH$ Am{X Ho$ {dÝ`mg

73OwbmB© 2017

go OÝ_r H$mì`mË_H$Vm H$mo N>mo‹S> r X|, Vmo AnZo\w$Q>H$a nÚm| VWm CnbãY ñVmoÌm| Ho$ ~b naA{^ZdJwá EH$ ~oOmo‹S> H${d {gÕ hmoVo h¢& CZHo$Hw$N> nÚ Eogo h¢ {OZHo$ AmJo AÀN>o-AÀN>o H${dnmZr âVo bJ gH$Vo h¢&

A{^ZdJwá Zo AZoH$ ñVmoÌH$mì` {bIo Wo&BZ_| go Zm¡ H$m§{VM§Ð nm§So>` Zo AnZo J«§W _|àH$m{eV {H$E h¢& A{^Zd Zo Am¡a r H$B© ñVmoÌaMo Wo, CZ_| go g~H$m àH$meZ Zht hmo nm`m h¡&BZ ñVmoÌm| _| ^{º$ h¡, na Xmñ` Am¡a g_n©Udmbr ^{º$ Zht& Bg ^{º$ H$mo A{^ZdJwá Ho$hr EH$ gw{eî` jo_|Ð Zo Bg àH$ma n[a^m{fV{H$`m h¡, "na_oída Vmo gd©ì`mnr h¢, CZHo$ nm±dm|na _mWm aJ‹S>Zo go ^{º$ Zht hmo OmVr& My§{H$na_mË_m g§gma _| ha nXmW© _| a_o hþE h¢, Bg{bEha nXmW© Ho$ ñd^md go AnZo ^md _| EoŠ` H$mAZw^d hmoZm ^{º$ h¡&' A{^ZdJwá AnZo gmaoñVmoÌ _| B©ída go EH$mH$ma hmoZo H$m Jham AZw dXoVo h¢, B©ída Ho$ AmJo H$ht {J‹S>{J‹S>mVo Zht&

Ëdm§ MÝÐMyS§> ghgm ñn¥eÝVràmUoída§ JmT>{d`moJVám&gm MÝÐH$mÝVmH¥${Vnw{ÌHo$dg§{d{Ûbr`m{n {dbr`Vo _o&&

ho M§ÐMy‹S> àmUoída Vw_H$moJhao {d`moJ go VnVr _oar g§{dV²ghgm Ny>Vr hþB© {dbrZ hmo-hmo H$aAm¡a {dbrZ hmoVr OmVr h¡M§ÐH$m§V_{U O¡go JbVr h¡M§Ð_m H$s {H$aUm| _|&

`h nÚ A{^ZdJwá Wm __¡d ñVmoÌo (O¡go _oao

hr ñVmoÌ _|) `h {bI H$a ÜdÝ`mbmoH$bmoMZ _|CÕ¥V {H$`m h¡& A{^ZdJwá Ho$ CnbãY ñVmoÌmo§ _|`h nÚ Zht {_bVm& {OVZo ñVmoÌ CZHo$ {_bVo h¢,{ZíM` hr CÝhmo§Zo Am¡a ^r H$B© ñVmoÌ {bIo hm|Jo&

^moO Ymam _| ~¡R>o H$mìèmó Am¡a emóH$mì`H$s n[a^mfmE± Cg g_` hr ~Vm aho Wo, O~A{^ZdJwá H$í_ra _| ah H$a AnZo J«§W {bI ahoWo, na A{^ZdJwá H$s aMZmE± ^moO H$sn[a^mfmAm| H$mo bm§K OmVr h¢& V§ÌmbmoH$ Ho$ A§V_| nMmg ícmoH$m| _| A{^ZdJwá Zo Omo AnZrAmn~rVr {bI Xr h¡, Cgr H$mo b|& dh ZH$mìèmó h¡, Z emóH$mì`& dh Vmo V§ÌmbmoH$O¡go e¡demó Ho$ A{Ve` J§ ra J«§W H$mo Amßbm{dVH$aZo dmbr H${dVm H$s ~m‹T> h¡& A{^ZdJwá Cg_|_Ü`Xoe H$m dU©Z H$aVo h¢, Ohm± go CZHo$ nyd©OA{ÌJwá H$í_ra _| AmJ_Z hþAm, do H$í_ra Ho$gm¢X © H$s MMm© H$aVo h¢, àdanwa (lrZJa) H$sa_Ur`Vm na _w½Y hmoVo h¢, dhm± Ho$ _§{Xam| Ho$XrnH$m| go CR>Zo dmbo AmH$me VH$ gr{‹T>>`m± VmZVoYyn Ho$ YwE± H$m eãX{MÌ A§{H$V H$aVo h¢& àdanwa`m lrZJa Ho$ {bE do H$hVo h¢ {H$ `hm± ah H$ag~ Hw$N> nm {b`m, Bg H$í_ra Ho$ A{V[aº$ Am¡aH$moB© ñWmZ Zht Ohm± OrdZ H$s gmar d¥{Îm`m±nyar Vah Vw{ï> nm OmE±-

VÝ_Ýò@h§ g_{^b{fVmeof{gÕZ© {gX²Ü`¡H$í_raoä`… na_Wnwa§ nyU©d¥ÎmoZ© Vwï²>`¡&&

`hm± ah H$a Omo Mmhm, g~ nm`m,Vmo _wPo Zht bJVmH$í_ra go ~‹T>> H$a H$moB© OJh hmoJrâmnyam g§Vmof nmZo Ho$ {bE&

amYmdëb^ {ÌnmR>rnyd© Hw$bn{V, amîQ´>r` g§ñH¥$V g§ñWmZ, ZB© {Xëbr&

g§ñH¥$V Ho$ à{gÕ {dÛmZ& âV Ho$ ZmQ²>èmñÌ Am¡a g§ñH¥$VH$s bmoH$Y_u na§nam na {deof H$m`©&

AmbmoMZm gm{hV {d{^Þ {dYmAm| _| 163 nwñVH|$ àH$m{eV&

74 OwbmB© 2017

do H$í_ra H$s _{Xam na {deof _w½Y h¢& Bg_{Xam H$s {d{dY dU©{dpÀN>{Îm`m| H$m dU©Z CÝhmo§ZoéM-éM H$a {H$`m h¡& H$í_ra Ho$ ~JrMm| H$m_mohH$ eãX{MÌ CÝhm|Zo A§{H$V {H$ o h¢& {dVñVm(Pob_) ZXr H$m Z`Zm{âm_ dU©Z {H$`m h¡&

A{^ZdJwá H$s H${dVmAm| _| ûm¥§Jma ag Ho$àg§J h¢, OrdZ H$s {dS§>~ZmE± h¢, ahñ`mZw^y{V`m±h¢, VrIo ì`§½` h¢& na BÝh| {H$Ýht gm§Mm| _| Zht~m§Q>m Om gH$Vm h¡& do em§V ag H$s JhZ AZw^y{VH$mo ûm¥§Jma go g§d{bV ~Zm gH$Vo h¢, ûm¥§Jma _|d¡am½` H$mo CVma gH$Vo h¢& do ~hþV H$mo_b g§doXZmAm|H$mo ì`º$ H$aVo h¢, do CVZo hr H$R>moa Am¡a {Z_©_~Z H$a boIZr H$mo Aó ~Zm boVo h¢&

CZHo$ Hw$N> nÚm| na `hm± Q>rH$m H$s Om ahr h¡&X{`V`m J«{WVm ò{J`§ _`möX`Ym_{Z {ZË`{Z`mo{OVm&Jb{V ewîH$V`m{n gwYmag§{dahXmhéOm§ n[ahmaH$_² &&

{à`m Zo `h _mbm Jy±Wr_¢ gXm AnZo öX` Ho$ Ym_ naaIVm hÿ± Bgo gOm H$agyI JB© h¡ `h,{\$a ^r A_¥V H$m ag Q>nH$mVr ahVr h¡,Omo _oao {dah H$s ObZ Ho$ amoJ H$m BbmO h¡&ào_r H$h gH$Vm Wm {H$ {à`m Zo Omo _mbm Jy§W

H$a Xr Wr, Cgo _¡§Zo Jbo _| nhZ aIm h¡& na `hZ H$h H$a dh H$hVm h¡- Cg _mbm H$mo _¢Zo öX`Ho$ Ym_ _| {ZË`{Z`mo{OV H$a aIm h¡ `m h_oemHo$ {bE gOm H$a aIm h¡& bJVm h¡ {H$ CgZoAnZo öX` H$mo EH$ _§{Xa ~Zm {b`m h¡, {Og_|{à`m H$s _y{V© h¡, {à`m H$s Xr hþB© _mbm _¡§Zo BgöX` Ym_ _| {damOr Cgr {à`m H$mo A{n©V H$aXr- h dh H$hZm MmhVm h¡& _oam öX` EH$ Ym_h¡, Bg H$WZ _| ê$nH$ Ab§H$ma ghO hr Am J`mh¡& _mbm gyI JB© h¡ {\$a ^r gwYm ag Q>nH$m ahrh¡- Bg H$WZ _| {damoYm^mg Ab§H$ma h¡&

A{^ZdJwá Zo AnZo aMo Bg ícmoH$ H$m CXmhaUÜdÝ`mbmoH$ H$s Bg H$m[aH$m H$mo g_PmZo Ho$ {bE

{X`m h¡-"Vñ`m“mZm§ à oXm o à oXm… ñdJVmíM o&Vofm_mZÝË`_Ý`moÝ`gå~ÝYn[aH$ënZo&&'

(ÜdÝ`mbmoH$ 2.12)AWm©V, ag `{X OrdZ H$m AZw^d h¡, Vmo

OrdZ Vmo AZ§V h¡& OrdZ Ho$ Bg AZw^d H$sCnmXmZ gm_J«r ^r AWmh hr hmoJr& EH$ gyIr_mbm ^r ñ_¥{V`m| _| Z OmZo {H$VZo Vma P§H¥$VH$a gH$Vr h¡&

Eogm Zht {H$ Xme©{ZH$ Am¡a ahñ`Xer© hmoZoHo$ H$maU A{^ZdJwá O~aZ ha ~mV H$mo gy\$sdmXra§J hr XoVo ah|& do nyar Vah H«$sS>mHo${bnamÙ `mMwb~wbo ^r hmo gH$Vo h¢& CZHo$ Ûmam ñd § CÕ¥VAnZo Bg nÚ _| Jm§d H$s b‹S>H$s ZJa go AmE~Q>mohr H$mo Ý`moVVr h¡-

{H§$ nmÝW Ëdago {dbmoH$` ({Zem§ m øwÝ_wIr) nmÊSw>amMÝÐ§ Mwpå~Vw_rhVo àH$Q>`ÝË`J«o gamJm§ pñW{V_²`Ûm ZmJa^moJXþb©{bVH¡$Ý`©ñVm{n Z km`Vo

J«m_o@J«måÒZmon^moJgw^J§ {Zì`m©Oaå`§ gwI_²&&

~Q>mohr, Eogr OëXr Š`m| _Mm aho hmo OmZo H$s?XoImo Vmo, nrbr n‹S> JB© amVMm±X H$mo My_Zo Ho$ {bEAHw$bm H$a bmb hþB© Om ahr h¡bJVm h¡ ZmJaOZm| Ho$ ^moJm| ZoVwåh| Eogm {~Jm‹S> {X`m h¡{H$ Vw_ Zht g_P nm ahoJ«m_ _| AJ«må` OZm| Ho$ Cn^moJ Ho$ `mo½`

ghO aå` gwI h¡&amV M§Ð_m H$mo My_Zo Ho$ {bE AHw$bm ahr h¡-

`h H$hZo go g_mgmo{º$ Ab§H$ma h¡& h Ab§H$magmar ê$_mZr H${dVm _| OmZ S>mbVm Am`m h¡&A§J«oOr Ho$ H${d`m| _| eobr Am¡a H$sQ²g H$s hrZht, Q>r.Eg.B{b`Q²> VH$ H$s H${dVmAm| _|g_mgmo{º$`m± ar n‹S>r h¢& b‹S>H$s h Zht H$hVr{H$ Jm§d _| ^r dh g~ {_b gH$Vm h¡, Omo ZJa_| Vw_ moJVo AmE, H$moB© ZmXmZ H${d {bIVm VmoJ«m_o (Jm±d _|) Ho$ AmJo A{n (^r) bJm XoVm Am¡aAÀN>r br H${dVm {~Jm‹S> XoVm& Zm{`H$m H$hVrh¡ {H$ J«m_ _| AJ«må` `m ZmJa OZm| Ho$ Cn^moJ

75OwbmB© 2017

Ho$ `mo½` ghO aå` gwI h¡, Vmo ZJa Ho$MmH${MŠ` go Jm§d Ho$ ghO aå` AmZ§X H$s{dbjUVm r ~Vm XoVr h¡& Bggo ì`{VaoH$ Ab§H$maghO hr ì`§{OV hmo OmVm h¡, àñVwV H$mo AàñVwVgo ~‹T>m-M‹T>m {XImZo _| hmoVm h¡&

A~ H$moB© H$ho {H$ A{^ZdJwá H$s H${dVm h¡,Vmo Bg_| Vmo {ZíM` hr H$moB© Jy‹T> Xme©{ZH$ ~mVhmoJr& Vmo XoIVo h¢ {H$ AnZo Bg nÚ H$s _r_m§gmH$aVo hþE ñd § A{^ZdJwá Š`m H$hVo h¢& doH$hVo h¢ {H$ CÎmamY© _| Zm{`H$m Hw$N> Eogm H$hVr{H$ `hm± ImZ-nmZ Am¡a {~ñVa dJ¡ah g~ H$s~{‹T> m gw{dYm h¡, Vmo CgH$m A{^àm` Vmo AamoMH$`m J§dmê$ ~Z OmVm& Vmo dh amV Am¡a M§Ð_m Ho$~hmZo go AmË_m{^àm` H$mo ì`º$ H$aVr h¡&

~Q>mohr Ho$ gmW Jm§d H$s b‹S>H$s H$s ~VH$hrna A{^ZdJwá Zo em`X Am¡a r nÚ {bIo hm|Jo&gm¡ m½` go BZ_| go H$_ go H$_ EH$ Am¡a CnbãYh¡& Bg_| nhbo dmbo nÚ Ho$ ~mX H$m àg§J hmogH$Vm h¡& b‹S>H$s Ho$ BVZm g~ H$hZo na ^r~Q>mohr OmZo-OmZo H$mo hr h¡& A~ b‹S>H$s Wmo‹S>mCJ« ~Z H$a H$hVr h¡-

^y{_… H$ÊQ>{H$Zr nwamo {dQ>{nZ… àm`mo ~hÿnÐdm…^y`ü¡f {XdmH$amo _¥J`Vo gÝÜ`m“Zmg“__²&V{Ûlå` OZmo@`_Ì gXZo J«må`mo{MV§ godVm§

àmV… nmÝW {dMm`© MoV{g {Ma§ ñWmVm{g JÝVm{g dm&&

H$m§Q>m| go ^ar h¡ ^y{_AmJo no‹S> h¢Am¡a ~hþV gmao CnÐd{\$a g§Ü`mgw§Xar H$m _m§J ahm h¡ g§J_A~ BYa {XdmH$aVmo Hw$N> {dlm_ H$a Ho$BgH$m J«må`mo{MV godZ H$a bmo-`h Omo _¢ hÿ± Bg Ka _|n{WH$, ^moa hmoZo na {\$a {dMma H$aV` H$a boZm {H$ OmZm h¡ `m `ht R>haZm h¡&`hm± Hw$N> IrP H$a O¡go H$hm J`m h¡ {H$

R>rH$ h¡, Vwåh| bJo {H$ ZJa Ho$ O¡go gwI {\$a ^rBg Jm§d _| Zht {_bo§Jo, Vmo J«må`gwI hr ghr&Bg nÚ H$m Vrgam MaU (`{X Bg Q>rH$mH$ma Zo

AW© R>rH$ g_Pm, Vmo) ~hþV ~o~mH$ bJVm h¡&Zm{`H$m A~ e_© h`m N>mo‹S> H$a _w§h\$Q> hmo JB© h¡&`h ñd¡[aUr, AYram Am¡a àJë^m Zm{`H$m h¡&

A{^ZdJwá H$ht AnZr H${dVm _| ~mU^Å>H$s Vah H$B© Vah Ho$ a§Jm| H$m ~‹S>m H¡$Zdg aMVoh¢& do gm¢X ©bhar Am¡a H$mX§~ar H$s Vah O{Q>b{~§~m| H$s b{‹S>`m± Jy§W XoVo h¢& ûm¥§Jma H$m CZH$m`h nÚ h¡-

g¡ÝXÿarH¥$VgmÝÐHw$‘x>_agàÀN>m`_mbmoÀ`Vo`ËàmÀ`m§ {X{e d{H«$_mnX{_X§ Ñ½ÛÝÛboø§ _h…&VV² VoOmoOaR>m§ewZm H$b`Vm ^m{dàdmgmd{Y§

gÝÜ`m_w½YdYyH$nmob\$bHo$ H$sUmo© ZImJ«m‘x>a…&&

{g§Xÿa _| Kwbr Jm‹T>o Hw§$Hw$_ ag H$sN>m`m go Ambmo{H$Vnya~ _| `h Omo ~m±H$s gr Am^m M_H$s h¡Z`Z`wJb go MmQ>r OmZo bm`H$,AnZo VoO H$s àIaVm H$mo amoH$ H$aA~ MbZm h¡ àdmg na`h {dMma H$a gyaO Ho$ Ûmamg§Ü`m Ho$ ^mobo _wI na A§{H$Vdh ZImJ« H$m A§Hw$a h¡&Ab§H$ma H$m EH$ gm¢X ©emó A{^ZdJwá Zo

gm{hË` Am¡a ZmQ>ç H$s _r_m§gm na H|${ÐV AnZoXmoZm| J«§Wm| (ÜdÝ`mbmoH$bmoMZ Am¡a A{^Zd^maVr)_| aMm h¡, na `h Cg gm¢X`©emó go {^Þ h¡,{Og_| h _mZm J`m {H$ Cn_m hr dh ZV©H$s h¡,Omo AHo$br H${dVm Ho$ a§J_§M na {WaH$Vr gmaoAb§H$mam| H$mo ZMmVr ahVr h¡&

na A{^ZdJwá H${dVm {bI|, Am¡a Cg_| emóZ PbHo$ Eogm H¡$go hmo gH$Vm h¡? Mm¡Wr n§{º$ _|CÝhm|Zo H$m_emó H$s AnZr {dX½YVm ~Vm hr Xrh¡& e§H$amMm © H$s Vah CÝh| H$m_emó Ho$ kmZHo$ {bE naH$m`àdoe H$s Amdí`H$Vm Vmo WrZht, _hm^¡ad Am¡a ZQ>amO Ho$ AmamYH$ Ho$ {bEVmo dh emó ^r hñVm_bH$dV² (hWobr na aIoAm§dbo H$s Vah) hr h¡&

H$m_gyÌ _| dmËñ`m`Z H$hVo h¢ {H$ àdmg naOmVo g_` Zm`H$ Zm{`H$m H$s Xoh na ~hþV hëHo$go ZI{M• AnZr ñ_¥{V Ho$ {bE A§{H$V H$a Xo,

76 OwbmB© 2017

ZIjV go Am¡a Omo ôX ~VmE JE h¢, CZH$sH$marJar H$aZo H$s Bg g_` Amdí`H$Vm Zhth¡& A{^Zd Zo ~hþV gwHw$_ma T>§J go Bgo A{^ì`{º$Xr h¡- H$sUmo© ZImJ«m‘x>a…- ZI Ho$ AJ« ^mJ goEH$ A§Hw$a CHo$a {X`m&

`h H$hm Om gH$Vm h¡ {H$ A{^ZdJwá Ho$ BZnÚm| _| A{^ZdJwá H$hm± h¢, BZ_| Vmo H$htH$m{bXmg, H$ht A_éH$, H$ht ~mU Vmo H$ht_mK Ho$ gwa h¢, A{^ZdJwá Ho$ AnZo hñVmja VmoZht h¡& A{^ZdJwá EH$ ñVa na BZ g~ H${d`m|go ~‹S>o ^r Vmo h¢&

hmo gH$Vm h¡ {H$ ò nÚ A{^ZdJwá Zo AnZo~MnZ _| {bIo hm|, do AnZo ~MnZ _| hr ~wOwJ©^r Vmo hmo JE Wo& Eogo Am¡a ^r nÚ CZHo$ aho hrhm|Jo, Omo `mX Am JE, CÝh| CÝhm|Zo MbVo añVoAnZo {d_e©àYmZ J«§Wm| _| BÝh| CÕ¥V H$a {X`m&A{^ZdJwá MmhVo Vmo CZHo$ g_{n©V {eî`m| H$s_§S>br CZHo$ aMo Eogo gmao nÚ CZgo gwZ-gwZ H$a{bß §V[aV H$a Ho$ CÝh| ghoO H$a aIVr& `h ^rñdm^m{dH$ Wm {H$ ZmQ>çemó Am¡a ÜdÝ`mbmoH$na Q>rH$m {bIVo g_` Bg Vah Ho$ AnZo nyd©a{MVnÚ CÝh| mX AmE§, Omo D$na {XE JE h¢& V§ÌmbmoH$Am¡a B©ídaàË`{^km{dd¥{V{d_{e©Zr O¡go ~hþVJ§ ra emór` J«§W {bIVo g_` A{^ZdJwá Hw$N>AbJ md y{_ na h¢& dhm± do AnZo A§Va§J AZw dm|H$s H${dVmE± ~rM-~rM _| aMVo h¢& o àg§Jde`mX AmZo na CÕ¥V H$a Xr JBª CZH$s nyd©a{MVH${dVmE± Zht, ~pëH$ aMZmYrZ J«§W H$m {hñgmh¢& BÝht _| go Xmo nÚ h_ boVo h¢, {OZHo$ {bEH$hm Om gH$Vm h¡ {H$ CZ na A{^ZdJwá H$sAnZr N>mn h¡&

nyU©ì`mH$aUmdJmhZew{M… gÎmH©$_ybmopÝ_fV²-àkmH$ënbVm{ddoH$Hw$gw_¡aä`À`© öÔodVm_²&&nr`yfàgam{VgwÝXa_hmgm{hË`gm¡{hË`^mH²$

{dlmå`må`h_rídamÛ`H$WmH$mÝVmgI… gmåàV_²&&

ì`mH$aU Ho$ gmJa _| JmoVm bJm H$a_¢ hþAm nmdZVH©$ H$s O‹S> go \y$Q>r àkm H$s H$ënbVm _|Omo pIb JE Wo {ddoH$ Ho$ \y$b

_¢Zo öX` Ho$ XodVm na M‹T>m {XEA_¥V Ho$ àgma go A{V gwX§a_hmZ gm{hË` _| a_Zo H$m Adga _¢Zo nm`mA~ _¢ B©ída Ho$ AÛ¡V H$s MMm© H$mo{à`m ~Zm H$aCgH$m gIm ~Z H$anm ahm {dlm_&A{^ZdJwá AnZo H$mo "nyU©ì`mH$aUmdJmhZew{M'

~Vm aho h¢& CÝhm|Zo AnZo {dÛmZ {nVm go ì`mH$aUg~go nhbo n‹T>m Wm- h CÝhmo§Zo AnZr am_H$hmZr_| ñd § ~Vm`m h¡& ì`mH$aU gmar {dÚmAm| H$m_yb _mZm J`m h¡, na dh gmYZ a h¡& ì`mH$aUHo$ gmJa _| JmoVm bJmZm hr A{^ZdJwá Ho$ {bEn`m©á h¡, Cgr _| V¡aVo ah OmVo Vmo kmZ Ho$_hmgmJa go d§{MV ah OmVo& VH©$ H$s O‹S> go\y$Q>r àkm H$s H$ënbVm _| bJo hþE {ddoH$ Ho$\y$bm| H$mo öX` Ho$ XodVm na M‹T>mZo Ho$ H$WZ _|O{Q>b ê$nH$ H${d Zo aMm h¡, {Ogo Ab§H$maemó_| gm§J ê$nH$ H$hm OmVm h¡& VH©$ Ho$ AmYma naàkm {dH${gV hmoVr h¡, Cggo {ddoH$ OÝ_ boVmh¡, Bg ~mV H$mo O‹S>, bVm Am¡a \y$b Ho$ Cn_mZm|go gOm H$a H$h {X`m J`m h¡&

BgHo$ nhbo Ho$ EH$ nÚ _| ûm¥§Jma ag H$ht ZH$ht go em§V ag _| n[aUV hmo J`m h¡& `hm± na_em§{V H$m AZw d h¡, na Cg_| AØþV ûm¥§Jma Am{_bm h¡& A{^ZdJwá H$m Xe©Z e¡dmÛ¡VdmXH$hbmVm h¡& H${d `hm± H$h ahm h¡ {H$ B©ída Ho$AÛ¡V Ho$ {gÕm§V H$mo hr _¢Zo AnZr {à`m ~Zm{b`m h¡, Am¡a _¢ CgHo$ gmW boQ>m gwI go gmoVmhÿ±²& `h H$hZm ûm¥§Jma H$s Abm¡{H$H$ AmÜ`mpË_H$y{_ na H${dVm H$mo nhþ±MmVm h¡&AnZo Xme©{ZH$ J«§W B©ídaàË`{^km{dd¥{V{d_{e©Zr

Ho$ àW_ AÜ`m` Ho$ CnmoÓmV _| h nÚ H${d Zo aImh¡& `h nÚ A{^ZdJwá H$s Xme©{ZH$, gm{hpË`H$Am¡a gm§ñH¥${VH$ `mÌm H$m {ZMmo‹S> ^r h¡&

Bgr Ho$ H«$_ _| `h nÚ h¡-AmË_Ýòd Z _m{_ Zm_ {dgaÐmo_m#maoIm‘x>a-H«$mÝË`m {H${#mXUr`gra{n {Xemo OmZm{_ éÝYo hR>mV²&&`Ý_o ^¡ad ^¡ado{V aQ>Vmo ö½ÐpÝW{dñ\$moQ>Z-

77OwbmB© 2017

ÌwQ>çËnmQ>dnmenÄOaâ… H$m`mo@{n _mojm`Vo&&

_¢ AnZo Amn _| g_m Zht nm ahmAnZr Xoh _| CR>Vr amo_m§M H$s aoImAm| go~m§Y br h¢ _¢Zo {XemE±¡ad ¡ad H$s _oar ha aQ>Z

ImobVr Om ahröX` H$s Jm§R>m| Ho$ ~§YZEH$-EH$ H$a Ho$ Qy>Q>Vo h¢nQw>Vm Ho$ nme Ho$ n§Oa_moj hmoVr Om ahr _oar H$m`m hr&nQw>Vm Ho$ m newVm Ho$ nme H$m n§Oa- _| {\$a

EH$ O{Q>b ê$nH$ h¡, {Og_| e¡d Xe©Z go newAm¡a nme H$s nm[a^m{fH$ eãXmdbr bmB© JB© h¡&H$m`m hr _moj hmo ahr h¡- Bg_| {Ûbwámon_m h¡&

Xÿgar n§{º$ Añnï> h¡& {XemE± AUw H$s Vahgyú_ hmoVr OmVr h¢, Am¡a amo_m§M H$s \¡$bVr§aoImAm| go _¢ CÝh| amoH$Vm hÿ±- Eogm H$hZo _| H$moB©ahñ`mZw y{V hmo gH$Vr h¡& AWdm Bg nÚ H$mnmR> ghr àmá Zht h¡&

A{^ZdJwá Ho$ Eogo nÚ ^r h¢, {OZ_| BgVah H$s CbQ>~m{g`m| H$s OJh nmaXer© ^mfm _|OrdZmZw y{V`m| Am¡a gMmB`m| H$m ghO AZmdaUh¡& O¡go-

dgÝV_Îmm{bnaånamon_m…H$MmñVdmgZ² {H$b amJd¥Õò&e_emZ^y^mJnamJ^mgwam…

H$W§ Vd¡Vo Z _Zmp½daº$ò&&

dg§V Ho$ _Vdmbo ^m¢am| H$s H$Vma O¡go H$mboVwåhmao Ho$e H$^r hmoVo Wo amJ H$mo ~‹T>mZo dmboA~ do í_emZ H$s YaVr na\¡$br namJ O¡gr \¡$br ^ñ_ O¡go ~Z JEew « mñdaVwåhmao ^rVa o Wmo‹S>m gm ^r{damJ Š`m| Zht OJmVo?AnZm `h nÚ A{^ZdJwá Zo AmZ§XdY©Z Ho$

Bg H$WZ Ho$ gË`mnZ Ho$ {bE CÕ¥V {H$`m h¡ {H$Ab§H$ma ì`§½` `m Üd{ZV H$mo EH$X_ Z`m ~ZmgH$Vo h¢& `m¡dZ Ho$ g_` H$s Kw§Kambr H$mbrbQ>m| H$mo dg§V _| _§S>amVr ^m¡am| H$s H$Vmam| go

Cn_m `hm± Xr JB© h¡& Bg Cn_m Am¡a dg§V H$sMMm© go Wmo‹S>m gm ûm¥§Jma `hm± Am`m h¡, {Ogoí_emZ H$s YaVr na \¡$br ^ñ_ H$s ~mV ZoCâZo Zht {X`m h¡&

H${d Zo í_emZ H$s {MVm^ñ_ H$mo {MVm^ñ_Z H$h H$a Cg YaVr H$m namJ H$hm h¡& `hA{^ZdJwá hr H$h gH$Vo h¢, Omo í_emZ H$samI AnZr H$m`m _| bnoQ> H$a ahZo dmbo {ed Ho$AmamYH$ h¢& í_emZ H$s YaVr na \¡$br {MVmAm|H$s ñ_ ~JrMo _| {~Iar \y$bm| Ho$ namJ H$s Yyb~Z OmVr h¡& `hm± AÜ`dgmZ_ybH$ A{Ve`mo{º$Ab§H$ma h¡& Vwåhmao Ho$e í_emZ H$s YaVr na\¡$bo Bg namJ `m ^ñ_ H$s Vah ^mñda h¢- BgH$WZ _| {\$a Cn_m h¡, {Oggo A{Ve`mo{º$ Am¡aCn_m H$s g§g¥{ï> hmo OmVr h¡& ñd § A{^ZdJwáBgH$s ì`m»`m H$aVo hþE Bg_| Amjon Am¡a {d^mdZmAb§H$ma ~VmVo h¢& m¡am| H$s H$Vmam| O¡go H$mbo Ho$eP¸$ g\o$X hmo JE, {\$a ^r V¥îUm ~‹T> ahr h¡, BgV¥îUm H$s Vmo _{h_m hr AdU©Zr` h¡- `h AW©boZo na {~Zm hoVw Ho$ H$m © H$s CËn{Îm hmoZo go{d^mdZm Ab§H$ma dU©Z H$s AeŠ`Vm Ho$ H$maUAmjon Ab§H$ma ì §{OV hmo OmVm h¡& na grYo-grYo {deofmo{º$ ^r `hm± h¡, Š`m|{H$ d¡am½` H$mH$maU h¡, na d¡am½` Zht hmo ahm h¡&

Xoh EH$ í_emZ ~Z JB© h¡, {Og na ídoVHo$em| H$s {MVm^ñ_ {~Iar hþB© h¡& na H$m¡Z gmí_emZ? {Og_| _wX} ObVo h¢ dh, `m {Og_|M¡VÝ`ê$n {ed {damOVo h¢ dh?

Ho$em| Ho$ {bE dg§V _| _Vdmbo ~Zo ^m¡am| H$sH$Vma VWm í_emZ H$s YaVr na namJ H$s Vah{~Iar ^ñ_ H$s Cn_mAm| H$m A{^ZdJwá Ho$nhbo g§ñH¥$V _| _oar OmZH$mar Ho$ AZwgma {H$grAm¡a H${d Zo à`moJ Zht {H$`m& BZH$s ANy>Vrn[aH$ënZm Ho$ H$maU Bg nÚ _| g_m{Y JwU h¡&

A{^ZdJ wá H o $ H w $N > g_` ~mX hrAãXþbah_mZ `m AÔh_mU Zo H$í_ra _| ahH$a An «§e mfm _| "g§XoeamgH$' H$mì` {bIm&Bg H$mì` _| AãXþbah_mZ Zo Kw§Kambo Ho$em| Ho$

78 OwbmB© 2017

{bE ^m¡am| H$s H$Vma H$s Cn_m Xr h¡, OmoA{^ZdJwá H$m à^md hmo gH$Vm h¡&

ABHw${S>b_mB {nhþUm {d{dhVa§{JUBgw g{bbH$„mobm&

{H$gUÎmU§{_ Ab`m A{bCb_mbìd aoh§{V&& (32)

EH$ Am¡a nÚ _| A{^ZdJwá Zo d¡am½` Ho$ Bg^md H$mo Am¡a CËH$Q> A{^ì`{º$ Xr h¡ -

Oam Zo`§ _ypÜZ© Y«wd_`_gm¡ H$mb^wOJ…H«w$YmÝY… \y$ËH$ma¡… ñ\w$Q>Jab\o$ZmZ² à{H$a{V&&VXoZ§ gåní`Ë`W M gwpIVå_Ý`öX`…

{edmonm`§ ZoÀN>Z² ~V ~V gwYra… Ibw OZ…&

`h ~w‹T>mnm Zht h¡ _mWo na{ZíM` hr `h Vmo H$mbm ZmJ h¡H«$moY go A§Ym \w$\$H$ma _maVmOmo N>mo‹S> ahm h¡ {df H$m ídoV \o$ZAnZo gwIr hmoZo H$m Jw_mZ H$aVm_Zwî` Bgo VmH$Vm h¡AnZo H$ë`mU H$m Cnm` H$aZm Zht MmhVmŠ`m H$hZm h¡! {H$VZm YraO dmbm h¡ h _Zwî`!`h nÚ r A{^ZdJwá Zo dmÀ` AW© Ho$ Ûmam

AW© _| Z`mnZ H¡$go AmVm h¡ BgHo$ CXmhaU _|ÜdÝ`mbmoH$bmoMZ _| {X`m h¡& _mWo na Ho$emo§ _|a|JVr g\o$Xr ~w‹T>mno H$m {M• Zhr§ h¡, dh VmoH$mb wOJ h¡, Omo g\o$X Jab CJb ahm h¡- BgH$WZ _| àñVwV H$m {ZfoY H$a Ho$ AàñVwV H$sñWmnZm hmoZo go An•þ{V Ab§H$ma h¡&

Bg nÚ H$s EH$ ~‹S>r {deofVm `h h¡ {H$ `hH${d H$s dmUr _| ZdrZVm {H$g Vah AmVr h¡-Bg na AmZ§XdY©Z Ho$ _§Vì` Ho$ gmW A{^ZdJwáHo$ AnZo H$mì`Xe©Z H$m EH$ gQ>rH$ CXmhaU ^r~Z J`m h¡& A{^ZdJwá _mZVo h¢ dr^Ëg aggrYo em§V ag Ho$ AZw d _| bo OmVm h¡& _mWo Ho$D$na \w$\$H$ma _maVo hþE g\o$X Oha CJbVo ~w‹T>mnoHo$ H$mbo ZmJ H$m Omo {~§~ CÝhmo§Zo aMm h¡, Cg_|dr^Ëg H$m AZw^d h¡& dr^Ëg H$m ñWmB©^mdOwJwßgm h¡, Omo g§gma Ho$ {bE OwJwßgm _| n ©d{gVhmo OmVr h¡& A{^ZdJwá Ho$ {bE do bmoJ OwJwpßgVhmo OmVo h¢, Omo _mWo na H$mb wOJ H$s \w$\$H$mago ^r MoV Zht aho&

A{^ZdJwá Ho$ AZoH$ nÚ CZHo$ Xe©Z Am¡a

{M§VZ H$mo H${dVm H$s ^mfm _| g§nÞ ~hþñVarÀ{^ì`{º$ XoVo h¢& EH$ ~hþV Jy‹T>> A{^àm`m| dmbmnÚ h¡-

^mdd«mV hR>m‚mZñ` öX`mÝ`mH«$å` `ÞV©`Z²^“r{^{d©{dYm{âmË_öX`§ àÀN>mÚ g§H«$sS>go&g Ëdm_mh OS§> VV… göX`å_Ý`ËdXþ…{e{jVmo

_Ý o@_wî` OS>mË_Vm ñVw{VnX§ ËdËgmå`gå^mdZmV²&&

ho ^mdg_yh, Amn ~a~g bmoJm| Ho$ _Z H$mo H$m~y _| H$a Ho$ ZMmVo h¢

AnZm öX` {N>nm H$a{d{dY ^§{J_mAm| _| H$aVo h¢ Iobdo bmoJ Amn H$mo ~VbmVo h¢ O‹S>>do AnZr H$mo göX`Vm H$m Jw_mZ H$aZo dmbo h¢Am¡a JbV nmQ>r n‹T>> o hþE h¢_¢ g_PVm hÿ±Amn go g_mZVm H$aZo Ho$ H$maUCZH$s O‹S>mË_H$Vm ^r àe§gZr` h¡&Bg nÚ H$mo A{^ZdJwá Zo ÜdÝ`mbmoH$bmoMZ

Am¡a V§ÌmbmoH$ _| AbJ-AbJ àg§Jm| _| CÕ¥V{H$`m h¡& XmoZm| àg§Jm| _| BgHo$ ~hþV AbJ-AbJ AW© ^r CÝhmo§Zo gy{MV {H$ò h¢& CZHo$Q>rH$mH$a OàW Zo BgH$s Am¡a r AbJ ì`m»`mH$s h¡&

`h nÚ AàñVwVàe§gm AÝ`mo{º$ Ab§H$ma H$mCXmhaU h¡& mdg_yh go Ame` h¡- dg§V, M§Ð_m,~mJ-~JrMo Am{X H${dVm _| d{U©V hmoZo dmbonXmW©&

A{^ZdJwá H$s ì`m»`m h h¡- H$moB© drVamJ_hmnwéf, Omo AnZo {ddoH$ go AkmZ Ho$ {V{_aH$mo AnZo ^rVa go {_Q>m MwH$m h¡, dh g§gma _|ah H$a g§gm[a`m| H$s Vah ì`dhma H$aVm h¡, VmobmoJ Cgo _yI© g_P H$a CgH$s Adkm H$aVo ahVoh¢& Eogo bmoH$moÎma _hmnwéf H$m M[aV hr `hm±ì`§{OV hmo ahm h¡& O¡go CÚmZ, M§{ÐH$m O¡gonXmWm] H$mo bmoJ O‹S>> g_PVo h¢, do hr nXmW©{da{h`m| Ho$ {MÎm _| CËgwH$Vm, {M§Vm Am{X ^mdâ H$a CÝh| nade H$aVo h¢, Vmo do CZHo$ _Z H$moZMm aho hmoVo h¢& AV… BÝh| O‹S> nXmW© _mZZo dmbo

79OwbmB© 2017

bmoJ BZ nXmWm] Ho$ gMmB© H$mo Zht OmZVo& EogobmoJ hr O‹S> h¢, O‹S>> _mZo JE nXmW© Zht& BgrVah na_h§g ~Z JE _hmnwéf H$s gMmB© ^r CgoO‹S>~w{Õ _mZZo dmbo bmoJ Zht OmZVo& dh _hmnwéf^r bmoJm| Ho$ gmW Iob H$aVm ahVm h¡& Omo bmoJCgo O‹S>> g_PVo h¢, dmñVd _| O‹S>> do hr h¢&

`hm± A{^ZdJwá H$m h Xe©Z r g_m{hV hmoJ`m h¡ {H$ e¡demó Ho$ AZwgma na_mW©V`m g§gma_| O‹S> Hw$N> ^r Zht h¡, {ed Vmo g§gma H$s hadñVw _| g_mE hþE h¢, Omo Hw$N> h¡ g~ {ed_` h¡Vmo {H$gr dñVw H$mo O‹S>> _mZZm C{MV Zht h¡&Bg ~mV H$mo ~hþV gab ^mfm _| CÝhm§oZo H${dVm~Zm H$a Bg Vah H$hm ^r h¡-

dñVwVpíed_`o ö{X ñ\w$Q>§ gd©Vpíed_`§ {damOVo&Zm{ed§ ŠdMZ H$ñ`{MÛM… VoZ dpíed_`r Xem

^doV²&&

{ed_` öX` _|g~ Hw$N> gm\$-gm\$ {ed_` hmo H$a {damOVm h¡{\$a {H$gr H$m Hw$N> ^r H$hmZht A{ed ah OmVm&V~ Vw_ g~ H$sEogr hr hmo Om` Xem{ed_`r&O`aW Zo V§ÌmbmoH${d_e© _| ^mdg_yh H$mo

g§~mo{YV nÚ na Q>rH$m H$aVo hþE H$hm h¡ {H$J«§WH$ma A{^ZdJwá AnZo Bg emó H$s J§ raVmH$mo `hm± ~Vm aho h¢& Omo bmoJ BgHo$ VÎd H$mo Z_mZ H$a CgH$m CëQ>m-grYm AW© H$aVo h¢, `hm±CZ na H$Q>mj h¡& do A§V _| `h ^r Omo‹S>Vo h¢ {H$g§gma H$s ha dñVw MoVZ h¡, Omo bmoJ CÝh| AMoVZg_PVo h¢, do bmoJ ñd § O‹S>> h¢, Omo CZ_| ~¡R>o{ed H$mo XoIVo h¢, CZHo$ {bE do MoVZ h¢ hr&

^mdd«mV m mdg_yh H$m EH$ AÝ` AW© H$mì``m ZmQ>H$ _| {M{ÌV hmoZo dmbo _Zmo^md- `hboH$a EH$ AÝ` ñdV§Ì ì`m»`m ^r Bg nÚ H$shmo gH$Vr h¡&

Eogm Zht h¡ {H$ A{^ZdJwá H$s H${dVmahñ`mZw^y{V`m| VWm O{Q>b ê$nH$m| Am¡a {~§~m| Ho$VmZo ~mZo _| Jw§WH$a hr ~ZVr hmo& do ~hþV gabnmaXer© eãXm| _| ^r ~mV H$hVo h¢& O¡go- CZH$m`h ícmoH$ A{^ZdJwá H$s A{^Zd^maVr VWmÜdÝ`mbmoH$bmoMZ XmoZm| H¥${V`m| Ho$ Cng§hma nÚm|_| em{_b h¡& `h A{^ZdJwá H$m H${d`m| Ho${bE g§Xoe h¡ -

g‚mZmZ² H${dagm¡ Z `mMVo‡mXZm` ee^¥V² {H$_{W©V…&&Zm{n {ZÝX{V IbmZ² _whþ_©whþ-

{Y©¸¥$Vmo@{n Z {h erVbmo@Zb…&&

H${d g‚mZm| Ho$ AmJo {J‹S>{J‹S>mVm Zht h¡ H${dŠ`m M§Ð_m go H$moB© {Zhmoam H$aVm h¡{H$ dh Am‡m{XV H$ao?H${d IbOZm| H$mo H$mogVm Zht ~ma-~maAp½Z H$mo {H$VZm hr {YŠH$mamoŠ`m dh erVb hmoJm?Š`m h H$m{bXmg Am¡a ~mU O¡go _hmH${d`m|

na EH$ Q>rn r h¡? H$m{bXmg Zo aKwd§e _hmH$mì`Ho$ Ama§ _| H$hm h¡- V§ gÝV… lmoVw_h©pÝV -g‚mZ bmoJ H¥$nm H$a Ho$ _oar H${dVm H$mo gwZ|&~mU Zo AnZr H$mX§~ar H$Wm Ho$ Ama§ _| Ib{Z§XmIy~ H$s h¡&

A{^ZdJwá Ho$ gm{ÞÜ` _| ah H$a H${d ~ZJE _YwamO `moJr Zo CZHo$ D$na JwéZmWnam_e©Zm_ go Omo ^md^rZr H${dVm {bIr h¡, Cg_| doH$hVo h¢-

A{^ZdghH$ma_ÄOar`§_Yw_Ywa§ {ZOgm¡a^§ d_ÝVr&ag`{V Z {h Ho$db§ dgÝV§

gH$b_VrV_ZmJV§ M H$mb_²&&

AWm©V, h A{^Zd ê$nr Am_ H$s _§Oar h¡,Omo AnZm gm¡a^ \¡$bmVr hþB© dg§V H$mo hr Zht,AVrV Am¡a AZmJV H$mo ^r gag ~ZmVr h¡&

`h A{^ZdJwá H$s H${dVm na EH$ a{gH$H$s {Q>ßnUr h¡&

_mo. 09589341808

80 OwbmB© 2017

gm{hpË`H$ g§ñH¥${V Am¡a ~mOma

AdYoe Hw$_ma {g§h

~m°~ {S>boZ H$mo gm{hË` Ho$ {bE 2016 Ho$ {XE JE Zmo~ob nwañH$ma H$s KmofUm Zo H$B©gdmb I‹S>o {H$E& Bg _wÔo na AH$mX{_H$ OJV Am¡a gmoeb _r{S>`m Xmo Y‹S>>m| _| ~§Q>m {XImB©{X`m& EH$ Va\$ do bmoJ h¢ Omo _mZVo h¢ {H$ {X gm{hË` H$m AW© g¥OZmË_H$Vm h¡ Vmo {S>boZZo AnZr EH$ nyar nr‹T>r VH$ àm_m{UH$ T>§J go `h H$m © {H$`m Am¡a do Bg gå_mZ Ho$ gƒohH$Xma h¢& Xÿgar Amoa do bmoJ h¢ Omo CÝh| gm{hË`H$ma H$s loUr _| _mZZo H$mo hr V¡ ma Z Wo&~hg gm{hË` Ho$ ì`mnH$ `m g§Hw${MV AW© VH$ gr{_V Zht Wr& _wÔm `h ^r Wm {H$AmpIaH$ma gm{hË` Ho$ {dñVma H$mo {H$VZm ItMm OmE? Am¡a CgHo$ ì`mnH$ AW© H$mo boVohþE ^r Š`m Zmo~ob g{_{V Ûmam gm{hË` H$s gmYZm _| AnZm OrdZ InmZo dmbo AZoH$gm{hË`H$mam| H$s AZXoIr R>rH$ Wr?

`h nhbr, Am¡a em`X AmpIar ~ma Z Wm {H$ Zmo~ob nwañH$ma H$mo boH$a {ddmX hþAmhmo& na `h KQ>Zm dmñVd _| gä`Vm Am¡a gm{hpË`H$ g§ñH¥${V _| {nN>bo XeH$m| _| AmE~Xbmd H$m bjU h¡, {OgH$s n‹S>Vmb Oê$ar h¡&

_mZd gä`Vm H$m B{Vhmg I§Jmb| Vmo nVm MbVm h¡ {H$ CgH$m ~rO àíZ ahm h¡ : AmË_(goë\$) Š`m h¡? ^maVr` gä`Vm _| _h{f© ZmaX kmZ-àm{á H$s BÀN>m go gZV Hw$_ma Ho$nmg JE, Vmo CÝhm|Zo H$hm {H$ Amn Vmo g_ñV emóm| H$m kmZ aIVo h¢, AmnH$mo {ejm H$sŠ`m Oê$aV? ZmaX Zo Odm~ {X`m {H$ emó kmZ go _¢ _§Ì{dX Vmo hmo J`m hÿ±, na A~ _¢AmË_{dX hmoZm MmhVm hÿ±&

Bgr àH$ma, yZmZr gä`Vm _| AmË_-kmZ na Omoa {X`m J`m& So>ë\$s Ho$ àmMrZ _§{XaH$s EH$ Xrdma na {bIm h¡, "IwX H$mo OmZmo' ("Zmo Xm`goë\$')& ~mX _| {d{b`_ eoŠg{n`aZo AnZo ZmQ>H$ "h¡_boQ>' _| nmobmo{ZAg go AnZo nwÌ H$mo {XE {dXmB© g§Xoe _| H$hbm`m,"AnZo AmË_ Ho$ à{V gƒo ahZm' (Qy> XmB© AmoZ goë\$ ~r Q¯>)& h Am¡a ~mV h¡ {H$ CgHo$ IwXHo$ AmË_ Ho$ à{V gƒo ahZo H$s ~mV Vmo Xÿa, Cgo `h VH$ nVm Zht Wm {H$ dh AmË_ H$moOmZVm h¡ `m Zht&

ghr `m JbV, gm\$ `m Yw§Ybm, H$moB© Odm~ H$^r {_bm `m Zht- `h ~mV Am¡a h¡& naAmË_ Ho$ gdmb Ho$ à{V gä`VmJV à{V~ÕVm h_oem Wr& d¡go ^r Odm~ H$m_MbmD$ hmoVoh¢, Ho$db gdmb hr ñWm`r hmoVo h¢& AmË_ Ho$ àíZ Ho$ gmW Eogm hr hþAm& {nN>bo Hw$N> gmbm|go AmË_ (goë\$) Ho$ _wÔo H$mo gyMZm àm¡Úmo{JH$s VWm gmoeb _r{S>`m Zo {_b H$a Z`m _mo‹S>{X`m h¡& goë\$ H$s ImoO H$mo ~rM _| N>mo‹S> H$a "goë\$s g§ñH¥${V' H$s Am§Yr Zo Z Ho$db g^r

81OwbmB© 2017

Odm~m| H$mo C‹S>m {X`m ~pëH$ gdmb H$mo hr JX©go T>H$ {X`m& hmb h h¡ {H$ h EH$ A§Ym Y§Ymh¡ {OgH$m OmXÿ Mb ahm h¡, "goë\$s bo bo ao'&

goë\$s H$s g§ñH¥${V Zo gm{hpË`H$ g§ñH¥${V H$moH$m\$s hX VH$ à^m{dV {H$`m h¡, Š`m|{H$ BgZogm{hpË`H$ g§ñH¥${V Ho$ _w»` gamoH$mam| Am¡a _yë`m|H$mo Xa{H$Zma H$a {X`m& nhbo gm{hË` H$sgm{hpË`H$Vm H$s Vbme CZ VËdm| Ho$ {dícofU_| Ty>§‹T>>r OmVr Wr {OZgo gm{hË` H$m VmZm-~mZm~wZm OmVm Wm& gmW hr CZ _yë`m| H$s A{^ì`{º$H$mo _mZX§S> H$s Vah XoIm OmVm Wm Omo boIH$H$s H$b_ Ho$ IyZ go {ZH$b H$a ~hVo Wo& gm{hË`Ho$ BZ _yë`m| _| à_wI Wo- OrdZ _yë` Am¡a CZ_|^r _mZd _yë`& gmW hr gm{hË` H$s "{hV' Ho$gmW naI H$s OmVr Wr, AWm©V gm{hË` {H$gHo${hV H$s ~mV H$a ahm h¡? {H$gr EH$ dJ© {deof`m {dMmaYmam H$s `m Cg ~¥hV g_mO H$s {OgoJrVm _| "bmoH$g§J«h' H$hm J`m h¡? gm{hpË`H$VmHo$ gmW gm{hË` H$s naI Bg VÏ` _| h¡ {H$ dhI‹S>m {H$gHo$ gmW h¡& loð> gm{hË` dhr hmoVm h¡Omo Xþ~©b, d§{MV, nr{‹S>>V Am¡a emo{fV Ho$ gmWI‹S>m hmoVm h¡& Bgr _mZX§S> na Iao CVaZo Ho$H$maU _h{f© dmë_r{H$ Am{X H${d ~Zo& ^maV _|dmë_r{H$ nhbo _h{f© Z Wo& CZgo nhbo ~hþV_h{f© hmo MwHo$ Wo {OZ_| "Xe©Z' H$s `mo½`Vm Wrna CZ_| CZHo$ O¡gr "dU©Z' H$s j_Vm Zht Wr&

dmë_r{H$ _| EH$ Am¡a JwU "H$éUm' H$m Wm{OgHo$ H$maU CÝhm|Zo àmV… nyOm-AM©Zm H$mo N>mo‹S>AnZo gmWr H$s _¥Ë w na {dbmn H$a ahr H«$m¢Mn§N>r Ho$ gmW g_mZw y{V H$m g§~§Y ñWm{nV {H$`m&H«$m¢M-dY H$s KQ>Zm Ho$ Adga na CÝh| X{bVd§{MV H«$m¢M Am¡a {Za§Hw$e dM©ñddmXr gÎmm Ho$àVrH$ ~ho{bE Ho$ ~rM MwZmd H$aZm Wm& gÎmmgo d¡a H$m IVam _mob boVo hþE XmoZm| Ho$ ~rMCÝhm|Zo A~bm, ñda-d§{MV Am¡a Aghm` n§N>rHo$ gmW I‹S>m hmoZm ñdrH$ma {H$`m& H$mVa n§N>rHo$ emoH$ Ho$ à{V CZH$s g_mZw y{V Am¡a ghmZw y{VícmoH$ ~Z H$a ~hr& ZVrOVZ bmoH$ Am¡a emó

XmoZm| Zo CÝh| _h{f© Ho$ gmW Am{XH${d H$m nX{X`m&

goë\$s g§ñH¥${V H$m Z AmË_ Ho$ gdmb `mCgH$s ImoO go H$moB© boZm-XoZm h¡ Am¡a Z hrd§{MV "AÝ`' H$s {M§Vm `m CgHo$ {hVm| Ho$ {bECgHo$ gmW I‹S>o hmoZo go H$moB© gamoH$ma h¡& `hAmË_ {dZmeH$ m|S>r AmË_-Ho$ÝÐr`Vm H$s g§ñH¥${VH$m Z§Jm ZmM h¡& A§J«oOr _| Bg AdñWm Ho$ {bE"Zm{g©{gÁ_' eãX H$m à`moJ {H$`m OmVm h¡&

Ü`mZ aIZo H$s ~mV `h h¡ {H$ "Zm{g©{gÁ_'H$s n[aU{V "ZmH$m©o{gg' _| hmoVr h¡ {OgH$m AW©"Zå~Zog' m gwÞVm h¡& goë\$s H$s g§ñH¥${V gwÞVmH$s g§ñH¥${V h¡& h Ang§ñH¥${V Bg{bE h¡ Š`m|{H$g§ñH¥${V H$s naI Xþ~©b, nr{‹S>V Am¡a g§H$Q>J«ñV"AÝ`' Ho$ à{V gamoH$ma _| {XImB© XoVr h¡& goë\$sH$s g§ñH¥${V _| "AÝ`' Ho$ {bE Z g_` h¡ Am¡a Zhr H$moB© {M§Vm, ghmZw^y{V `m g_mZw^y{V& loîR>gm{hË` ì`{º$Ëd go {Zaì`{º$H$aU Am¡a AmË_Ho$ CXmÎmrH$aU H$s `mÌm h¡, O~{H$ goë\$s H$sg§ñH¥${V "na' `m "AÝ`' (AXa) H$mo Xa{H$ZmaH$a "ñd' Ho$ Am°ŠQ>mongr Omb _| \±$gZo H$s&

EH$ Amoa gyMZm àm¡Úmo{JH$s H$s H«$m§{V Zo nmR>(Q>oŠñQ>) H$s n[a^mfm Am¡a ê$n H$mo ~Xbm, XÿgarAmoa g§Ho$V, lì` Am¡a {bpIV Ho$ ~mX Ñí`_mÜ`_ H$mo H|$Ðr`Vm r àXmZ H$s& n[aUm_ñdê$n{\$ë_ Am¡a dM©wAb nmR> Zo {bpIV H$s OJh bobr, {\$ë_ H|${ÐV nmR>-ì`dñWm H$mo àl` {X`m&{ejm OJV _| Zd-_mZ{dH$s H$s EH$ AZwemgZHo$ ê$n ñWmnZm hþB©& A§Va-^m{fH$ Am¡a A§Va-gm§ñH¥${VH$ g§àofU Ho$ {bE ê$nm§VaU, AZwdmX,S>{~§J, g~-Q>mBQ>{b§J H|$Ð _| AmE Vmo AmdmJ_ZHo$ _mÜ`_m| H$s J{V _| AmB© H«$m§{V Zo H$bmH$ma`m H${d H$s AdYmaUm _| ~Xbmd H$a {X`m&Ohm± nhbo H$bmH$ma H$mo CgH$s ñWmZ~ÕVm Ho$à{V_mZ go XoIm OmVm Wm, A~ Cgo EH$ go Xÿgaoeha, Xoe Am¡a _hmÛrn _| AmdmJ_Z VWmna\$m°a_|g Am¡a MbZ (gH©w$boeZ) Ho$ AmYma na_mnm OmZo bJm& \«$m§grgr H$bm {M§VH$ {ZH$m°bg

82 OwbmB© 2017

~y[a`mo Zo dV©_mZ g§X © _| H$bmH$ma Ho$ {bE"AmBdr H«$sna' (A_a~ob) Ho$ ê$nH$ H$m à`moJ{H$`m h¡& Bgo Ohm± \|$H$mo, dht CJ OmVr h¡&g_H$mbrZ g§ñH¥${V _| dhr H$bmH$ma nZnVm h¡VWm loð> _mZm OmVm h¡ Omo Xoe, H$mb Am¡a dJ©H$s gr_mAm| H$mo Xa{H$Zma H$a AnZm MbZñWm{nV H$aVm h¡& n[aUm_ñdê$n à{V`m| H$s {~H«$sg§»`m, àH$meH$ go {_br A{J«_ am{e m am° ëQ>rH$s aH$_, "~oñQ >goba' H$m V_Jm, gmoeb_r{S>`m na AZwgaU H$aZo dmbm| H$s g§»`m Am¡abmoH${à`Vm g_H$mbrZ gm{hË` H$mo _mnZo Ho$_mnX§S> Ho$ ê$n _| C^ao h¢&

àm¡Úmo{JH$s Ho$ H$maU EH$ bm^ `h hþAm h¡{H$ H$bm H$s nhþ§M ~‹T>r h¡& AmO `y-Q>çy~ naH$moB© ^r H$bmH$ma `m boIH$ AnZr H$bm `m~mV aI gH$Vm h¡& BgZo AÀN>o-~wao Ho$ ~rM\$H©$ H$mo IË_ H$a H$bm-A{VaoH$ H$mo OÝ_ {X`m,na A{^ì`{º$ Ho$ {bE AdH$me ^r n¡Xm {H$`m&bo{H$Z àm¡Úmo{JH$s na AmYm[aV hmoZo Ho$ H$maUH$bmË_H$ A{^ì`{º$ na {Z`§ÌU CZ ì`{º$`m|,g_wXm`m| Am¡a g§ñWmAm| Ho$ hmWm| _| h¡ Am¡a ahoJmOmo Bg àm¡Úmo{JH$s Ho$ {dH$mg, g¥OZ, ZdmMmaAm¡a MbZ H$s à{H«$`mAm| na {Z §ÌU H$a aho h¢`m ^{dî` _| H$a|Jo& H$bm `m gm{hË` Ho$ joÌ _|AmOmXr Vmo h¡ na CÝht H$mo Omo g§ñWmZm| Ho$_m{bH$ h¢ `m CZ na A{YH$ma O_m ~¡R>o h¡§&

Zd-ny§OrdmX àm`mo{OV àm¡Úmo{JH$s Ho$ H$§Ym|na ~¡R> H$a \$bVr-\y$bVr gmoeb _r{S>`m Am¡agoë\$s g§ñH¥${V Zo gm§ñH¥${VH$ gwÞVm H$mo A{YH$~‹T>mdm {X`m h¡& Bg ZB© g§ñH¥${V _| nmR> gmYZm

Ho$ {bE Z lÕm Am¡a Z hr e{º$ ~Mr h¡& Bggm{hpË`H$ g§ñH¥${V _| "[aS>Še{ZÁ_' H$mo ~‹T>mdm{_bm h¡ {Og H$maU nyar aMZm Ho$ ñWmZ naCgHo$ EH$ A§e `m n§{º$ go H$m_ Mbm {b`mOmVm h¡& loð> gm{hË`H$ma _hmdmŠ` H$s na§namH$m AZwgaU H$aVo h¢& CZH$s aMZmE± _hmdmŠ`m|go Jw§Wr hmoVr h¢& Ho$db EH$ dmŠ` go {H$graMZm Ho$ gamoH$mam| Ho$ {dñVma Am¡a Cg aMZmH$maH$s {díd Ñ{ï> H$s gyú_Vm Am¡a ì`m{á H$s naVm|H$mo Imobm Zht Om gH$Vm, g_PZo H$s ~mV Vmo~hþV Xÿa H$s h¡&

ZB© gm{hpË`H$ g§ñH¥${V H$mo nQ> nmR> (ñH«$sZar{S§>J) Zo H$m\$s hX VH$ à^m{dV {H$`m h¡& d¡goVmo nQ> nmR>, nmR> à{H«$`m Ho$ {dH$mg H$m EH$MaU h¡& Bg_| g_ñ`m h h¡ {H$ nmR>-gmYZm Ho${bE nmR> na {M§VZ-_ZZ H$s Amdí`H$Vm hmoVrh¡ {OgHo$ {bE AdH$me (ñnog) Oê$ar hmoVm h¡&ã`w§J Mwb hmZ Zo `hr {M§Vm ì`º$ H$aVo hþE{bIm h¡ {H$ g§ñH¥${V EH$ Eogo n[adoe H$s AnojmH$aVr h¡ {Og_§o gKZ Ü`mZ g§^d hmo gHo$&{dS>§~Zm `h h¡ {H$ AmO H$m {M§VZ EH$ {^ÞàH$ma H$s nmR> g§ñH¥${V go A{YH$ go A{YH$J«{gV hmoVm Om ahm h¡& Bg_| hmBna AQ>|eZOê$ar hmoVm h¡& hmBna AQ>|eZ Zo nmR> g§ñH¥${VH$mo {dñWm{nV H$a {X`m h¡& g§ñH¥${V Ho$ {dH$mgHo$ {bE g_` Am¡a g§ _ H$s Amdí`H$Vm hmoVrh¡& {H$gr ^r à{H«$`m _| h‹S>~‹S>r, Xm¡‹S>-^mJ Am¡aEH$ go Xÿgao _| ^Q>H$md (pâbpßn§J W«y), `m EH$gmW H$B© H$m_ bJmVma H$aZo H$s dOh go g§ñH¥${V,{dMma `m ZdmMma Zht nZnVo& bmoH$ Am¡a emó

AdYoe Hw$_ma qghà{gÕ AmbmoMH$&A§J«oOr _| 16 VWm {h§Xr _| EH$ nwñVH$ "g_H$mbrZ AmbmoMZm{d_e©' àH$m{eV& Q>oba \«¡$pÝgg ê$Q>boO H$s {H«${Q>H$b{S>ñH$mog© BZ gmCW E{e`m (14 dm°ë`y_) Ho$ g§nmXH$&g§à{V … B½Zy, {X„r _| AZwdmX AÜ``Z Ho$ AmMm`©&

83OwbmB© 2017

g§ñH¥${V Zo H$B© Zm_r-AZm_r nr{‹T>`m± ì`{º$JV`m gm_wXm{`H$ {M§VZ _| Inm Xr§, V~ OmH$a dhHw$N> _hmZ aM nm`m&

nQ> nmR> (ñH«$sZ Q>oŠñQ>) Ho$ nR>Z H$s àH¥${VEogr h¡ {H$ Bg_| _ëQ>r-Q>mpñH§$J H$aZr n‹S>Vr h¡,Š`m|{H$ `h Ü`mZ-{d^mOZ H$s {d^mdZm naAmYm[aV h¡& ~mOma Bgo Am¡a O{Q>b ~Zm XoVm h¡Š`m|{H$ à{V jU C^aVo-{_Q>Vo g§Ho$VH$, CN>bVo-Hy$XVo Ü`mZ ^§OH$ {dkmnZ Am§I-H$mZ H$mo EH$OJh ahZo Zht XoVo& EH$ Am¡a ~mV h¡ {H$ _ëQ>rQ>mpñH§$J _m¡{bH$ {M§VZ {damoYr hmoVm h¡& _ëQ>rQ>mpñH§$J new JwU h¡, Š`m|{H$ new H$mo ImZo Ho$gmW AÝ` newAm| Am¡a {eH$m[a`m| H$m Ü`mZaIZm hmoVm h¡& new-g_mO go _Zwî`-g_mO H$sCËH«$m§{V _| _ëQ>r Q>mpñH§$J go {g§Jb Q>mpñH§$J H$sAmoa ~‹T>r àd¥{Îm Zo ~‹S>m `moJXmZ {H$`m, Š`m|{H$BgZo {M§Vm go {M§VZ, A{V`moJ go `moJ Am¡aA{V-{dMma go gw{dMma H$s j_Vm {dH${gVH$aHo$ AnZr y{_H$m {Z^mB©& _ëQ>r Q>mpñH§$J H$aVr~`m A^r ^r AnZm Km|gbm d¡go hr ~ZmVr h¡O¡go {H$ hOmam| gmb nhbo& AmX_r Zo _ëQ>rQ>mpñH§$J go EH$ na Ü`mZ Ho$§{ÐV H$a O§Jb goJw\$m, Jw\$m go nU© Hw$Q>ra, Am¡a ~mX _| àmgmX,{H$bo Am¡a _rZma| Am¡a ~hþ_§{Obm B_maV| I‹S>rH$a Xt&

gm{hpË`H$ g§ñH¥${V Ho$ {dH$mg Ho$ {bEEH$mJ«Vm Bg{bE Oê$ar h¡, Š`m|{H$ gm{hpË`H$nmR> _| H$B© nV] hmoVr h¢ Omo Yrao-Yrao IwbVr h¢&~hþñVar`Vm Ho$ Ûma gY¡ © EH$mJ« {M§VZ H$s Hw§$Orgo IwbVo h¢& dmë_r{H$, doXì`mg, hmo_a `meoŠg{n`a H$s {d{eï>Vm CZHo$ nmR> H$s~hþñVar`Vm _| h¡ {OZ na ha ZE EH$mJ« {M§VZgo {^Þ AW© H$s {Zîn{Îm hmoVr h¡, O~{H$ nQ>nmR> `m dM©wAb nmR> go dh ~m{YV hmoVr h¡& hmogH$Vm h¡ {H$ AmZo dmbo g_` _| _mZd-j_Vm _|Z`m {dH$mg hmo Am¡a nQ> nmR> na EH$mJ« {M§VZg§^d hmo gHo$& na A^r Vmo Hw$N> r AmgmZ ZhtbJVm&

ZB© gm{hpË`H$ g§ñH¥${V H$mo àm¡Úmo{JH$s, gmoeb_r{S>`m, goë\$s g§ñH¥${V Am¡a nQ> nmR> Zo à^m{dV{H$`m h¡& BZ g~_| go g~go Á`mXm Aga ~mOmaHo$ Cg ê$n H$m h¡ {Ogo gm{hË` CËgd Ho$ Zm_ goOmZm OmVm h¡& d¡go Vmo _Zwî` CËgdY_r© àmUrh¡& dh gm{hË` H$m CËgd _ZmE, Vmo Hw$N>Añdm^m{dH$ Zht ~pëH$ ñdmJV `mo½` h¡& na§Vw~‹S>r ny§Or Ho$ àm`mo{OV gm{hË` CËgdm| Zo gm{hË`Ho$ _yb VËdm| VWm _yë`m| H$m AnhaU H$a {b`mh¡& BZ_| gm{hË` H$m J¡a-gm{hpË`H$Vm Ho$ gmWEogm Kmb_ob H$a {X`m h¡ {H$ {H$gr gm{hË`CËgd _| MŠH$a bJmZo na nVm MbVm h¡ {H$gm{hË` bJ^J Am°ŠgrOZ na h¡& Cg naVmËH$m{bH$Vm Bg H$Xa hmdr h¡ {H$ na§nam gobJmd `m CgH$s MMm© H$mo AnamY _mZ H$aCËgd Am`mo{OV {H$`m Om ahm h¡& BZHo$ g\$bVmgyÌ Ho$ AZwgma Ho$db CÝhr§ boIH$m| Am¡a aMZmAm|H$mo dŠVm `m MMm© Ho$ {bE MwZm OmVm h¡ {OZ_|ZH$mamË_H$ CnÐdmË_H$ _yë` (Ý yg§g d¡ë y) hm|&Wmo‹S>o gÌm| H$mo N>mo‹S> X|, Vmo A{YH$Va gm{hpË`H$CËgd gm{hË` H$m {H«$`m H$_© H$a aho h§¡&

BZ CËgdm| Zo AÀN>o boIH$ `m H$bmH$ma Ho$à{V_mZm| H$mo ~Xb {X`m h¡& BZHo$ AZwgma àoO§Q>o~bna\$m°{_ªJ nm°nwba boIH$ loð> h¢ Am¡a CÝh| hrAm_§{ÌV {H$`m OmVm h¡& gb_mZ éíXr m Zm`nm°bH$mo CZH$s {ddmX-àOZZ j_Vm Ho$ {bE ~wbm`mOmVm h¡, bo{H$Z A\«$sH$s Ho$ ÝJyJr dm {W'Am|JmoH$s mX {H$gr H$mo Zht AmVr& MoVZ JV Oê$arh¡ Š`m|{H$ {~H$Vm h¡& F${f H$nya, e~mZm AmµO_r,AZwn_ Ioa, AmewVmof amUm, \$ahmZ A»Va H$mgm{hË` go Š`m boZm-XoZm, na Eogo hr {\$ë_rH$bmH$mam| Ho$ Zm_m| na {dkmnZ {H$`m OmVm h¡&{\$ë_r H$bmH$ma, nQ>H$Wm boIH$, Jm`H$ Am¡aJrVH$ma gm{hË` Ho$ àOmV§Ì Ho$ _yë`m| H$s ~mVH$aVo h¢, na BZ _obm| _| do AnZo ~mC§gam| Ho$ gmWAmVo h§¡& do AnZo J{Verb {dMma namog H$a H$B©~ma AnZo H$mo {dMmam| Ho$ àOmV§Ì `m à{VamoYH$s g§ñH¥${V Ho$ {hñgo Ho$ ê$n _| r àX{e©V H$aVo

vagarth-6

84 OwbmB© 2017

h¢& H$ht àgyZ Omoer AnZo JrV n‹T>Vo h¢ Am¡aH$ht \$ahmZ A»Va {\$ë_r JrV JmVo h¢& O`nwa{bQ>aoar \o$pñQ>db Zo gm{hË` H$m H$m°nm©oaoQ>rH$aUewê$ {H$`m h¡ Am¡a gm{hË` H$mo Z`m AW©emó{X`m h¡ {OgH$s g\$bVm XoIH$a Q>rdr M¡Zbm| ZoAnZr Q>rAmanr ~‹T>mZo Ho$ {bE gm{hpË`H$ CËgdm|H$m Am`moOZ H$aZm ewê$ H$a {X`m& BZ CËgdm| _|J¡a-gm{hpË`H$ VËdm| Ho$ H|$Ðr`H$aU Zo gm{hpË`H$A{^é{M na ZH$mamË_H$ à^md S>mbm h¡&

bJmVma {dH${gV hmo ahr Bg ZB© gm{hpË`H$g§ñH¥${V H$s {dS>§~Zm h h¡ {H$ BgHo$ Am`moOZm| _|boIH$ AnZo hr CËgdm| H$s \$gb H$mo IoV H$s _o‹S>na I‹S>o Cg {H$gmZ H$s Vah XoIZo H$mo _O~ya h¡{Ogo gm{hË` Ho$ gmhÿH$ma Hw$N> AÝ` N>Ù {H$gmZm|

H$s _XX go CR>m H$a {bE Om aho h¢&àm¡Úmo{JH$s H$s àJ{V Am¡a ~mOma H$s M_H$-

X_H$ Am¡a {dÐÿnVmAm| Ho$ ~rM g_H$mbrZ gm{hË`Ho$ _§S>rH$aU Ho$ ~rM Cå_rX dñVwV… B{Vhmg H$sCg g_P go ~ZVr h¡, Omo ~VmVr h¡ g§H$Q>m| go hrgm{hË` H$mo D$Om© {_bVr h¡& ha `wJ _| Ohm±gm{hË` Ho$ ApñVËd Am¡a _yë` Ho$ gm_Zo gdmbI‹S>o hþE, dhr§ Cgr `wJ go hr gm{hË` Ho$ ~MmdHo$ ZE VH©$ r {ZH$bo Am¡a ZE ê$n r& n[adV©ZAn[ahm`© h¡ Am¡a ApñVËd d¡H$pënH$ h¡&d¡H$pënH$ ApñVËd Ho$ {bE bmoJm| H$mo gm{hË`H$s Oê$aV hmoJr {OgHo$ {bE CÝh| hr gm{hË`H$mo Ang§ñH¥${V go ~MmZm hmoJm&

_mo. 09711439995

dmJW© Zm_H$ n{ÌH$m go g§~§{YV ñdm{_Ëd Am¡a AÝ` ~mVm| H$m {ddaUn{ÌH$m H$m Zm_ : dmJW©àH$meZ H$s Ad{Y : _m{gH$àH$meH$ H$m Zm_ : ZÝXbmb emhŠ`m ^maVr` ZmJ[aH$ h¢ : hm±nVm : ^maVr` ^mfm n[afX

36-E eoŠg{n`a gaUr H$mobH$mVm 700017g§nmXH$ H$m Zm_ : e§^wZmWŠ`m ^maVr` ZmJ[aH$ h¢ : hm±nVm : ^maVr` ^mfm n[afX

36-E eoŠg{n`a gaUr H$mobH$mVm 700 017_wÐU H$m ñWmZ d nVm : gV wJ EåßbmB©O H$mo-Am°nao{Q>d BÊS>ñQ´>r`b gmogmBQ>r

{b{_Q>oS> 13 à\w$„ gaH$ma ñQ´>rQ>,H$mobH$mVm-700 072

_¢, ZÝXbmb emh, EVX²Ûmam Kmo{fV H$aVm hÿ± {H$ _oar OmZH$mar Am¡a {dídmg Ho$ AZwgmaCn w©º$ {ddaU ghr h¡Ÿ&

- ZÝXbmb emh

85OwbmB© 2017

ñ_¥{V … ào_M§X

ào_M§X H$s ZOa _| amîQ´>

Jmonoída {g§h

ào_M§X maVr` amîQ´>r` Am§XmobZ Ho$ J © go n¡Xm hþE Eogo boIH$ Wo {OZHo$ {bE ñdV§ÌVmH$m AW© amOZr{VH$ _w{º$ Ho$ gmW gm_m{OH$ Am¡a Am{W©H$ _w{ŠV ^r Wm& do ny±OrdmXrì`dñWm Ho$ {OVZo pIbm\$ Wo, CVZo hr gm_§Vr ì`dñWm Ho$ ^r& Om{V, g§àXm` Am¡aJar~r Ho$ gdmb CZHo$ Oê$ar EO|So> Wo& nwamZm Š`m h¡ Omo Aàmg§{JH$ hmo MwH$m h¡ Am¡aZ`m Š`m h¡ Omo àmg§{JH$ h¡, BgH$s {OVZr gm\$ g_P CZHo$ nmg Wr, {h§Xr Ho$ CZHo$g_H$mbrZ {H$gr Xÿgao boIH$ Ho$ nmg em`X hr hmo! do `{X 1936 _| "_hmOZrgä`Vm' H$m H«$s{Q>H$ V¡ ma H$aVo h¢ Vmo BgH$m H$maU `h h¡ {H$ do nwamZo g_` Am¡a ZEg_` _| \$H©$ H$aZm R>rH$ go OmZVo h¢& 1919 _| àH$m{eV CZHo$ "nwamZm O_mZm : Z`mO_mZm' erf©H$ {Z~§Y H$mo XoIZo go nVm MbVm h¡ {H$ 1936 _| do Ohm± nhþ§Mo Wo CgH$sV¡ mar do ~hþV nhbo go H$a aho Wo& AnZo Cg {Z~§Y _| do {bIVo h¢- ""AmZo dmbmO_mZm A~ OZVm H$m h¡, Am¡a bmoJ nN>VmE§Jo Omo O_mZo Ho$ H$X_-go-H$X_ {_bm H$aZ Mb|Jo&''

ào_M§X H$s O_mZo Ho$ H$X_-go-H$X_ {_bm H$a MbZo H$s Omo g~go ~‹S>r H$gm¡Q>r Wr{H$gmZm| H$s hmbV& CZH$s amîQ´>r` qMVm Ho$ H|$Ð _| {H$gmZ Wo, do {H$gmZm| H$mo {H$ZmaoaI H$a amîQ´> Ho$ ~mao _| Zht gmoM nmVo Wo& CZHo$ gmao aMZmË_H$ Am¡a d¡Mm[aH$ boI Ho$_yb _| {H$gmZ OrdZ H$s dmñV{dH$Vm gdm}n[a h¡& _hmË_m Jm§Yr Ho$ "ñdamO' Ho$ H|$Ð _|Jm§d Wm Am¡a Jm§d Ho$ {H$gmZ Wo, d¡go hr ào_M§X Ho$ {M§VZ Ho$ H|$Ð _| {H$gmZ h¢& "nyg H$samV' H$m hëHy$ hmo `m "JmoXmZ' H$m hmoar `m ào_M§X H$m g§nyU© d¡Mm[aH$ boIZ, {H$gmZAm¡a CgH$m {dî` CZH$s gMoV ZOa go H$^r AmoPb Zht hmoVm& "nwamZm O_mZm … Z`mO_mZm' H$m EH$ A§e Bg Ñ{ï> go XoIm Om gH$Vm h¡, ""Š`m `h e_© H$s ~mV Zht {H${Og Xoe _| Zã~o \$sgXr Am~mXr {H$gmZm| H$s hmo Cg Xoe _| H$moB© {H$gmZ g^m, H$moB©{H$gmZm| H$s ^bmB© H$m AmÝXmobZ, H$moB© IoVr H$m {dÚmb`, {H$gmZm| H$s ^bmB© H$mH$moB© ì`dpñWV à`ËZ Z hmo... _Ja ZE O_mZo Zo Z`m nÞm nbQ>m h¡& AmZo dmbm

31 OwbmB©

86 OwbmB© 2017

O_mZm A~ {H$gmZm| Am¡a _OXÿam| H$m h¡& Xþ{Z`mH$s aâVma BgH$m gm\$ g~yV Xo ahr h¡& {h§XþñVmZBg hdm go ~oAga Zht ah gH$Vm& {h_mb` H$sMmo{Q>`m± Cgo Bg h_bo go Zht ~Mm gH$Vt& OëX`m Xoa go, em`X OëX hr, h_ OZVm H$mo Ho$db_wIa hr Zht, AnZo A{YH$mam| H$s _m§J H$aZodmbo Ho$ ê$n _| XoI|Jo Am¡a V~ dh AmnH$s{H$ñ_Vm| H$s _m{bH$ hmoJr&''

ào_M§X {Og AmYw{ZH$ ^maV H$m gnZm XoIaho Wo dh Eogm amîQ´>-amÁ` h¡ {Og_| {H$gmZ-_OXÿa IwX AnZr {H$ñ_V Ho$ _m{bH$ hm|Jo& do`h Vmo _mZVo h¢ {H$ "dV©_mZ gä`Vm H$m g~goAÀN>m nhby amîQ´>r`Vm H$s mdZm H$m OÝ_ boZmh¡&' bo{H$Z gƒr amîQ´>r`Vm CZH$s ZOa _| V~VH$ Zht Am gH$Vr O~ VH$ {H$ gm_m{OH$,Am{W©H$ Am¡a e¡j{UH$ J¡a-~am~ar OZVm _| h¡&do H$hVo h¢- ""AmnH$m AmYw{ZH$ {ejm go d§{MV^mB© AmnH$mo Bg R>mQ> _| XoIVm h¡ Am¡a h g_PVmh¡ {H$ `h AmX_r h__| Zht h¡, h_ CZHo$ Zhth¢& {\$a Mmho Amn {H$VZr ~wb§X AmdmO goamîQ´>r`Vm H$s hm§H$ bJmE§°& do `h ^r ~VmVoMbVo h¢ {H$ "OZVm§{ÌH$' H$m g_mdoe AmYw{ZH$gä`Vm H$m g~go àYmZ JwU h¡&'' Bggo nVmMbVm h¡ {H$ ào_M§X Ho$ {bE Omo ^{dî` H$m^maV h¡ CgH$m VmZm-~mZm "amîQ´ >r`Vm',"OZVm§{ÌH$Vm' Am¡a "AmYw{ZH$Vm' Ho$ aoeo go{Z{_©V h¡ {Og_| "{H$gmZ-_OXÿa AnZr {H$ñ_VHo$ _m{bH$' h¢& bJ^J gm¡ df© nyd© XoIm J`m^maVr` amîQ´>-amÁ` H$m ào_M§X H$m gnZm A~^r gnZm h¡& AmO Am_ bmoJm| H$s OZVm§{ÌH$AmH$m§jmAm| na A~ ^r nhaoXmar h¡!

^maV Ho$ amîQ´>r` Am§XmobZ _| ào_M§X gXohem{_b Zht Wo& Hw$N> bmoJm| H$mo AmíM`© hmogH$Vm h¡ {H$ OZVm H$s _w{º$ H$s ~mV H$aZodmbm boIH$ OZVm Ho$ _w{º$-g§Kf© _| gXoh em{_bŠ`m| Zht hmoVm? Cg O_mZo _| {h§Xr d {d{^Þ^maVr` mfmAm| Ho$ AZoH$ boIH$ ñdV§ÌVm g§J«m__| gXoh em{_b Wo Am¡a Cg H$maU CÝh| Vah-

Vah H$s `mVZmE± ^r PobZr n‹S>t& Eogo g^rboIH$m| go maV Ho$ _w{º$-g§J«m_ H$mo ~b {_bm&CZHo$ H$_© go ^r Am¡a CZHo$ eãX go ^r& bo{H$ZEogo ^r ~hþVoao boIH$ Wo Omo ñdV§ÌVm g§J«m_ _|gXoh em{_b Z hmoH$a _Zgm-dmMm em{_b Wo&CZHo$ {bIo go ^maVr` amîQ´>-amÁ` H$m Z`m ê$n~Z ahm Wm& CZH$m EH$-EH$ eãX hOmam|-bmIm| H$mo ào[aV-à^m{dV H$a ahm Wm& adrÝÐZmWR>mHw$a Eogo hr boIH$ Wo {OZgo ^maVr` ñdmV§Í`g§J«m_ H$mo ZB© D$Om© {_bVr Wr& ào_M§X ^r Eogohr boIH$ Wo Omo ^maVr` g_mO Am¡a amîQ´> H$s_w{º$ Ho$ _mJ© _| ~mYH$ g^r VÎdm| go d¡Mm[aH$ñVa na b‹S> aho Wo&

ào_M§X H$m bJ^J VrZ XeH$ H$m Omo d¡Mm[aH$boIZ h¡ dh ^maV H$s ñdV§ÌVm, ñdmdb§~Z,Am{W©H$-gm_m{OH$ J¡a-~am~ar Am¡a {díd ~§YwËdO¡gr AZoH$ {M§VmAm| go _wR> o‹S> H$m à{V\$b h¡&AŠga CÝh| Am`© g_mOr, Jm§YrdmXr Am¡a_mŠg©dmXr à^mdm| Ho$ g§X © _| XoIm {XIm`m OmVmh¡& CZHo$ gm{hË` na BZ g~Ho$ à^md go {H$grH$mo B§H$ma ^r Zht h¡& bo{H$Z CZH$s MoVZm g~goA{YH$ amîQ´>r` ñdV§ÌVm Am§XmobZ Ho$ _yë`m| gog§Mm{bV h¡& {dXoer XmgVm go _w{º$ Ho$ {bEñdemgZ Oê$ar Wm& bo{H$Z H¡$gm ñdemgZ? doghr AWm] _| OZVm Ho$ emgZ Ho$ nj _| Wo Am¡aOZVm H$m emgZ V~ AmEJm O~ ~oO~mZm| H$sVmH$V Om{ha hmoZo bJoJr& CÝht Ho$ eãX XoI|,""A~ EH$ \$mH$mH$e _OXÿa r AnZr Ah{_`Vg_PZo bJm h¡ Am¡a YZ-Xm¡bV H$s S>çmo‹T>r naga PwH$mZm ng§X Zht H$aVm& Cgo AnZo H$Îm©ì`Mmho Z _mby_ hm| bo{H$Z AnZo A{YH$mam| H$mnyam kmZ h¡& dh OmZVm h¡ {H$ Bg gmao amîQ´>r`d¡ d Am¡a à wËd H$m H$maU _¢ hÿ±²& `h gmamamîQ´>r` {dH$mg Am¡a CÞ{V _oao hr hmWm| H$mH$[aí_m h¡& A~ dh _yH$ g§Vmof Am¡a ga PwH$mH$ag~ Hw$N> ñdrH$ma H$a boZo _| {dœmg Zht aIVm&''

ñdV§ÌVm g§J«m_ H$m EH$ ~‹S>m EO|S>m "ñdXoerAm§XmobZ' Wm& ñdXoer Ho$ {~Zm ^maV amîQ´> Ho$

87OwbmB© 2017

ê$n _| I‹S>m Zht hmo gH$Vm Wm& ñdV§ÌVm Am§XmobZ_| _hmË_m Jm§Yr Ho$ àdoe Ho$ ~hþV nhbo ñdXoerH$s _m§J Omoa-emoa go CR>Zo bJr Wr& ào_M§X1905 _| "Xoer MrOm| H$m àMma H¡$go ~‹T> gH$Vmh¡' erf©H$ {Z~§Y {bI H$a Kaoby CÚmoJ-Y§Ym|Ho$ {dH$mg Am¡a CZH$s _mH}${Q>§J Ho$ _mJ© _| AmZodmbr ~mYmAm| H$s {M§Vm H$aVo h¢& do Cgr df©"ñdXoer Am§XmobZ' H$s dH$mbV H$aVo h¢ Am¡aCgo "Xoe^{º$nyU© Am§XmobZ' H$s g§km XoVo h¢&"ñdamO go {H$gH$m A{hV hmoJm?' (1930)erf©H$ AnZo {Z~§Y _| do {Z © hmoH$a Bg g§J«m__| gpå_{bV hmoZo H$s _m§J H$aVo h¢& 1931 _|"Xoe H$s dÎm©_mZ n[apñW{V' H$s MMm© H$aVo hþEdo {H$gmZm| go Anrb H$aVo h¢ {H$ "_hmË_m Or Ho$_mJ©' go `{X do hQ>o Vmo CÝh| nN>VmZm n‹S>oJm&"ñdXoer Am§XmobZ' H$m O~X©ñV g_W©Z H$aZo Ho$gmW ào_M§X maV Am¡a nyar Xþ{Z`m _| Jmoar Om{V`m|H$s gä`Vm Ho$ AÝ`m`nyU© AmMaU Am¡a X_Z-emofU H$s AmbmoMZm H$aVo h¢ Am¡a CZHo$ nmI§S>na MmoQ> H$aVo h¢& "Jmoar Om{V`m| H$m à^md Š`m|H$_ h¡' (1931) erf©H$ {Z~§Y _| do {bIVo h¢{H$ Jmoam| Zo Am{X go hr ào_ Ho$ ~b na Zht,AmV§H$ Ho$ ~b na g§gma na à wËd O_m`m h¡&dh H$mbm| H$s ZOam| go AnZo Eo~m| H$mo {N>nm H$aAnZr Zr{V_Vm H$s gmI {~R>mE Wo& A§J«oOm| H$sAÝ`m`nyU© Zr{V Am¡a Jar~ OZVm H$mo Q>¡Šg Ho$O[aE byQ>Zo H$s CZH$s AmXV Ho$ H$maU ào_M§XH$mo "ñdamO H$s H$m_Zm' H$m ^maVr` _mZg _|"OÝ_ boZm' ñdm^m{dH$ OmZ n‹S>Vm h¡&

ào_M§X Ho$ {bE amîQ> H$m AW© {g\©$ EH$ {ZpíMV

^y-^mJ Zht h¡, CgHo$ AmJo ^r ~hþV Hw$N> h¡&CZHo$ {bE amîQ´> H$m AW© g~go nhbo Cg ^y-^mJ H$s nr{‹S>V OZVm h¡& "Zd`wJ' (1932)erf©H$ AnZo EH$ {Z~§Y _| amîQ´> Am¡a amîQ´>r`VmH$s Amoa g§Ho$V H$aVo hþE do {bIVo h¢, ""amîQ´>Ho$db EH$ _mZ{gH$ àd¥{Îm h¡& O~ `h àd¥{Îmà~b hmo OmVr h¡ Vmo {H$gr àm§V `m Xoe Ho${Zdm{g`m| _| ^«mV¥^md OmJ«V hmo OmVm h¡& V~CZ_| ê${‹T>>`m| go n¡Xm hmoZo dmbo oX, nwamZo g§ñH$mam|go CËnÞ hmoZo dmbr {d{^ÞVmE± Am¡a Eo{Vhm{gH$VWm Ym{_©H$ {df_VmE±, EH$ àH$ma go {_Q> OmVrh¢&'' O~ VH$ nwamZo ê${‹T>dmXr g§ñH$ma Am¡a"{df_VmE±' {H$gr amîQ´> _| _m¡OyX h¢ V~ VH$ dhghr AWm] _| amîQ´> Zht h¡& OZVm H$m {Og VahemofU h¡, Jar~r H$m O¡gm gm_«mÁ` h¡, Jm§dm| H$sOmo hmbV h¡, Cg na do "X_Z H$s gr_m' (1932)erf©H$ {Z~§Y _| J§ ra Am¡a VëI {Q>ßnUr H$aVoh¢& {~«{Q>e gaH$ma, àemgZ Am¡a O_tXmam| H$moH$R>Kao _| I‹S>m H$aVo hþE H$hVo h¢, ""XohmV go,gwYma Am¡a gh`moJ Am¡a {ejm Am¡a ñdmñÏ`Am¡a g^r Am`moOZmE±, {OZgo amîQ´> ~ZVm h¡,{OZgo CgH$m {dH$mg hmoVm h¡, bmnVm h¢&'' Bgr{bEAm¡am| Ho$ {bE amîQ> Am¡a amîQ>r`Vm H$m Omo ^r AW©hmo, ào_M§X Ho$ {bE CgH$m R>oR> ^maVr` AW© h¡&CZH$s Xmo Qy>H$ am` h¡, ""amîQ>r`Vm H$s nhbr eV©dU©-ì`dñWm, D$§M-ZrM Ho$ oX^md Am¡a Ym{_©H$nmI§S> H$s O‹S> ImoXZm h¡&''

Om{V^oX H$s g_ñ`m H$mo ^maVr` amîQ´>r`VmH$s H|$Ðr` g_ñ`m _mZVo hþE Eogo bmoJm| na ào_M§XOmoaXma h_bm H$aVo h¢ Omo Om{V H$s loð>Vm Am¡a

Jmonoída {g§hgwn[a{MV {ejm{dX Am¡a AmbmoMH$&à_wI nwñVH|$ … "Z{bZ {dbmoMZ e_m©', ({d{Z~§Y), "gm{hË` go g§dmX',"AmbmoMZm H$m Z`m nmR>', "^{º$ Am§XmobZ Am¡a H$mì`'& "H$ënZm H$mCd©er {ddmX', "e_eoa ~hmXþa {g§h : g§H${bV H${dVmE§' Am{X g§nm{XVnwñVH|$& {\$bhmb {X„r {díd{dÚmb` Ho$ X{jU n[aga _| {h§Xr {d^mJ Ho$à^mar àmo\o$ga Am¡a nÌH$m[aVm nmR²>`H«$_ Ho$ H$mo-Am°{S©>ZoQ>a h¢&

88 OwbmB© 2017

Ym{_©H$ {dÛof H$s ^mdZm go âo hþE h¢& amîQ´>,amîQ´>r`Vm Am¡a amîQ´>dmX Ho$ ZH$br àdº$mAm| H$mo"Š`m h_ dmñVd _| amîQ´>dmXr h¢?' (1934)erf©H$ {Z~§Y {bI H$a do H$R>Kao _| I‹S>m H$aVoh¢& do {bIVo h¢, ""h_ A^r VH$ Ho$db _w§h goamîQ´>-amîQ´> H$m Jwb _MmVo h¢, h_mao {Xbm| _| A^rdhr Om{V ôX A§YH$ma Nw>nm hþAm h¡& Am¡a `hH$m¡Z Zht OmZVm {H$ Om{VôX Am¡a amîQ´>r`VmXmoZm| _| A_¥V Am¡a {df H$m A§Va h¡&'' Bg{bEOmo nwOmar, nwamo{hV Am¡a n§So> Om{VôX H$aVo h¢CÝh| do "Q>Ho$ n§Wr' Am¡a "{h§Xÿ Om{V H$m H$b§H$'H$h H$a g§~mo{YV H$aVo h¢&

ào_M§X H$mo ^maV H$m {demb ^y-^mJ, eñ`í`m_bm YaVr Am¡a `hm§° H$s nwamZr AÀN>r ~mV|^mVr h¢& Bg AW© _| do gƒo Xoe-ào_r h¢& Bg{bEdo Am¡n{Zdo{eH$ Jwbm_r go _w{º$ H$s ~mV OmoaXmaT>§J go CR>mVo h¢& H$m§J«og Am¡a _hmË_m Jm§Yr Ho$ZoV¥Ëd _| MbZo dmbo amîQ´>r` Am§XmobZ H$s OmoaXmadH$mbV H$aVo h¢& Bg {df` na {bIVo hþE CZH$mamîQ´>dmXr éPmZ Am¡a CZH$s amîQ´>r`Vm nyar ~wb§Xrna h¡& Bg{bE "Xþ{Z`m H$m g~go AZ_mob aVZ'O¡gr ^mdZm àYmZ Xoe^{º$nyU© H$hmZr hmo `m"H$_© y{_' O¡gm ñdmYrZVm g§J«m_ Ho$ P§PmdmVm|go âm CnÝ`mg, "Xoer MrOm| H$m àgma H¡$go ~‹T>gH$Vm h¡' (1905) Am¡a "ñdXoer Am§XmobZ'(1905) O¡go àma§{^H$ d¡Mm[aH$ boI hm| `mAm`© g_mO, Jm§YrdmX Am¡a _mŠg©dmX O¡gr{dMmaYmamAm| Ho$ à^md go JwOaZo Ho$ ~mX A§{V_{XZm| Ho$ boI, ào_M§X gm_«mÁ`dmX go ^maV H$s_w{º$ Ho$ h_oem njYa h¢& bo{H$Z _w{º$ go ào[aVCZH$s amîQ´>r`Vm {g\©$ Hw$N> àVrH$m| VH$ gr{_VZht h¡& do {g\©$ AnZr gaH$ma ~Z OmZo go g§Vwï>hmoZo dmbo amîQ´>ào_r Zht h¢& amîQ´>, Omo _ohZVH$eOZVm go ~ZVm h¡, do Cg amîQ´> H$s _w{º$ Ho$njYa h¢& Bg{bE Eogo amîQ´>dm{X`m| H$mo {OZHo$EO|So> _| ôX^md {_Q>mZm Zht h¡, \$Q>H$ma bJmVohþE do H$hVo h¢, ""amîQ´>r`Vm H$s nhbr eV© h¡,gmå` H$m Ñ‹T> hmoZm& BgHo$ {~Zm amîQ´>r`Vm H$s

H$ënZm hr Zht H$s Om gH$Vr&''gƒr amîQ´>r`Vm H$m {dH$mg H$~ hmoJm? O~

g_Vm_ybH$ g_mO ~ZoJm, Am¡a Om{V oX Z hmoJm&ào_M§X {h§Xr Ho$ Bg AW© _| AHo$bo boIH$ h¢ OmoOrdZ â Om{VàWm H$m {damoY H$aVo aho& CZH$mgmam gm{hË` Om{VàWm Ho$ {déÕ gVV g§Kf© H$mgm{hË` h¡& gm_m{OH$ g_Vm Ho$ {bE g§Kf© H$aVohþE do H$^r Am{W©H$ J¡a-~am~ar H$mo Zht ybVo&Bgr{bE do "ñdamÁ`' Ho$ gmW-gmW "Am{W©H$ñdamÁ`' H$m àíZ CR>mVo h¢& AnZr EH$ {Q>ßnUr"Am{W©H$ ñdamÁ`' (1933) _| do Am{W©H$ Am¡aamOZ¡{VH$ ñdamÁ` XmoZm| H$mo EH$-Xÿgao H$m nyaH$_mZVo hþE {XImB© XoVo h¢& Cgr df© H$s AnZr EH$Xÿgar {Q>ßnUr "A{dídmg' _| do `hr ~mV Am¡agm\$ VarHo$ go H$hVo hþE {XImB© XoVo h¢& do {bIVoh¢, ""A{YH$m§e ^maVr` ñdamÁ` Bg{bE ZhtMmhVo {H$ AnZo Xoe Ho$ emgZ _| CZH$s AmdmOhr nhbo gwZr Omdo, na ñdamÁ` H$m AW© CZHo${bE Am{W©H$ ñdamÁ` hmoVm h¡& AnZo àmH¥${VH$gmYZm| na AnZm A{YH$ma, AnZr àmH¥${VH$CnOm| na AnZm {Z`§ÌU, AnZr dñVwAm| H$mñdÀN>§X Cn^moJ Am¡a AnZr n¡Xmdma na AnZrBÀN>mZwgma _yë` boZo H$m ñdËd- `hr CZH$sg~go ~‹S>r, g~go nhbr, g~go CËH¥$ï> _m§J h¡&`h _m§J ñdamÁ` H$m A§J Zht, ñdamO Bgr _m§JH$m A§J h¡&'' Bg Vah ào_M§X H$m ñdamÁ`,CZHo$ maV H$m gnZm, Am{W©H$ AmË_{Z^©aVm goAbJ Zht Wm& maV _| AmO r {H$gmZm|-_OXÿam|Am¡a Am{Xdm{g`m| H$s Am{W©H$ na-{Z ©aVm, CZHo$AnZo hr gmYZm| na AnZo A{YH$ma Z hmoZo na{h§Xr Ho$ {H$VZo boIH$ {M§{VV {XImB© XoVo h¢?ào_M§X ñdamÁ` Ho$ gmYZ Ho$ ê$n _| g~go nhbmñWmZ Bgr{bE "ñdmdb§~Z' H$mo XoVo h¢&

ào_M§X H$s amîQ´>r` mdZm H$^r A§Y-amîQ´>dmXH$m ê$n J«hU Zht H$aVr& do AnZo amîQ´> go ào_Vmo H$aVo h¢, na {díd~§YwËd H$s ^mdZm H$mo{Vbm§O{b XoH$a Zht& do _mZVo Wo, ""{díd H$sAmË_m Ho$ A§VJ©V hr amîQ´> `m Xoe H$s AmË_m

89OwbmB© 2017

hmoVr h¡&'' ({d{dY àg§J)&do amîQ´>r` Am§XmobZ Ho$ g_W©H$ h¢, bo{H$Z Cg

A§Y-amîQ´>dmX Ho$ g_W©H$ Zht h¢ Omo {díd~§YwËdH$m eÌw h¡& Bgr{bE do A§Y-amîQ´>dmX H$sAmbmoMZm H$aVo h¢ Am¡a A§VaamîQ´>r`Vm H$mo ^maVHo$ nwamVZ g§Xoe "dgwY¡d Hw$Qw>å~H$_²' go Omo‹S> H$aXoIVo h¢& amîQ´> H$s godm, CgH$s ñdV§ÌVm Am{Xgdmbm| H$mo do amîQ´>r` mdZm Ho$ A§VJ©V aIVo h¢,bo{H$Z O~ h_mam amîQ´>r` {hV n‹S>mogr _wëH$ Ho${hV Ho$ pIbm\$ hmo OmE, Xÿgao Xoem| Ho$ ApñVËdHo$ {bE IVam hmo OmE, Vmo dh A§Y-amîQ´>dmX _|~Xb OmVm h¡& ào_M§X Eogr A§Y-amîQ´>r`Vm Ho${damoY _| h¢& AnZr EH$ {Q>ßnUr "amîQ´>r`Vm Am¡aA§VaamîQ´>r`Vm' (1933) _| do A§Y-amîQ´>r`Vm H$sVwbZm _Ü` wJrZ gm§àXm{`H$Vm go H$aVo h¢& do{bIVo h¢, ""amîQ´>r`Vm dÎm©_mZ `wJ H$m H$mo‹T> h¡,Cgr Vah _Ü`H$mbrZ wJ H$m H$mo‹T> gm§àXm{`H$VmWr& ZVrOm XmoZm| H$m EH$ h¡& gm§àXm{`H$Vm AnZoKoao Ho$ A§Xa nyU© em§{V Am¡a gwI H$m amÁ` ñWm{nVH$a XoZm MmhVr Wr, _Ja Cg Koao Ho$ ~mha Omog§gma Wm CgH$mo ZmoMZo-IgmoQ>Zo _| Cgo Oam ^r_mZ{gH$ Šboe Z hmoVm Wm& amîQ´>r`Vm ^r AnZoAn[a{_V joÌ Ho$ A§Xa am_amÁ` H$m Am`moOZH$aVr h¡& Cg joÌ Ho$ ~mha H$m g§gma CgH$m eÌwh¡& gmam g§gma Eogo hr amîQ´>m| `m {Jamohm| _| ~§Q>mhþAm h¡ Am¡a g^r EH$-Xÿgao H$mo {h§gmË_H$ g§XohH$s Ñ{ï> go XoIVo h¢ Am¡a O~ VH$ BgH$m A§V ZhmoJm g§gma _| em§{V H$m hmoZm Ag§^d h¡&OmJê$H$ AmË_mE± g§gma _| A§VaamîQ´>r`Vm H$màMma H$aZm MmhVr h§¡ Am¡a H$a ahr h¢, bo{H$ZamîQ´>r`Vm Ho$ ~§YZ _| OH$‹S>m hþAm g§gma CÝh|S´>r_a `m eoI{M„r g_P H$a CZH$s CnojmH$aVm h¡&'' BgHo$ AmJo do {bIVo h¢, ""Bg_|Vmo H$moB© g§Xoh Zht {H$ A§VaamîQ´>r`Vm _mZdg§ñH¥${V Am¡a OrdZ H$m ~hþV D$§Mm AmXe© h¡Am¡a Am{X go g§gma Ho$ {dMmaH$m| Zo Bgr AmXe©H$m à{VnmXZ {H$`m h¡& "dgwY¡d Hw$Qw>å~H$_²'Bgr AmXe© H$m n[aMm`H$ h¡&''

A§VaamîQ´>r`Vm Ho$ g§~§Y _| ào_M§X H$s `hYmaUm AMmZH$ Zht ~ZVr h¡& Xoe _| OmoñdmYrZVm g§Kf© Mb ahm Wm CgH$m bú` {Z{íMVê$n go ñdV§ÌVm H$s àm{á Wm& bú` H$s àm{á Ho${bE ^maVdm{g`m| _| amîQ´>r` OmJaU Amdí`H$Wm& {H$ÝVw h_mao amîQ´> Zm`H$m| Zo Xÿgao amîQ´>m| H$sH$s_V na AnZo amîQ´> H$s _w{º$ Am¡a CÞ{V H$sH$m_Zm Zht H$s& CgH$m à^md ^maVr` gm{hË`Am¡a {h§Xr gm{hË` na ^r n‹S>m& {h§Xr gm{hË`H$s MoVZm ñdñW amîQ´>r`Vm Ho$ gmW CXmaA§VaamîQ>r`Vm go {Z{_©V hþB©& ào_M§X H$s amîQ>r`VmAm¡a A§VaamîQ´>r`Vm Cgr MoVZm H$s CnO h¡& Bgg§~§Y _| ào_M§X Ho$ nyd©dVr© _hmdra àgmX {ÛdoXrHo$ ^r {dMmam| H$mo XoIZm C{MV hmoJm& amîQ´>-ào_O~ g§Hw${MV hmoH$a Xÿgao Xoe Ho$ {damoY _| MbmOmE, BgH$mo {ÛdoXr Or "YyVm] Ho$ §H$a T>m|J' Ho$A§VJ©V aIVo hþE A§VaamîQ´>r`Vm H$mo à_wIVm goaoIm§{H$V H$aVo h¢ Am¡a "dgwY¡d Hw$Qw>å~H$_²' Ho$àmMrZ ^maVr` AmXe© H$mo AmYw{ZH$ g§X © _|àmg§{JH$ ~VmVo h¢&'' _hmdra àgmX {ÛdoXr Or ZoR>rH$ hr Bg g§~§Y _| adr§ÐZmW R>mHw$a H$mo `mX{H$`m h¡ {OZH$m {M§VZ amîQ´>r`Vm Ho$ gmWA§VaamîQ´>r`Vm Ho$ {dMmam| H$mo nwï> H$aVm h¡& {ÛdoXrOr A§YamîQ´>r`Vm H$mo `yamon H$s XoZ _mZVo h¢ Am¡aBgo maV H$s ñdm^m{dH$ d¥{Îm Zht _mZVo& H$hZoH$s Oê$aV Zht {H$ ào_M§X Cgr Ymam go {ZH$bo{h§Xr MoVZm Ho$ _wIa ñda h¢&

EH$ Va\$ H$m§J«og Ho$ ZoV¥Ëd _| amîQ´>r` _w{º$Am§XmobZ Mb ahm Wm, Vmo Xÿgar Va\$ _wpñb_brJ Am¡a {h§Xÿ _hmg^m H$s gm§àXm{`H$ amOZr{VWr& ào_M§X _wpñb_ brJ Am¡a qhXÿ _hmg^m XmoZm|H$s gm§àXm{`H$ amOZr{V H$m {damoY H$aVo h¢& doH$m§J«og Ho$ ZoV¥Ëd _| MbZo dmbo _wpŠV g§Kf© Ho$ nj_| I‹S>o ahVo h¢& do gm§àXm{`H$Vm H$mo amîQ>r`Vm H$meÌw _mZVo h¢ Am¡a g^r g§àXm`m| Ho$ ~rM _ob-_whã~V H$m _mhm¡b ~ZmZo _| AnZr gmar boIH$s`D$Om© Pm|H$ XoVo h¢& do Y_© Ho$ AmYma na AmYw{ZH$amîQ>-amÁ` H$s H$ënZm Ho$ {déÕ h¢& AnZr EH$

90 OwbmB© 2017

{Q>ßnUr "nm{H$ñVmZ H$s ZB© CnO' (1933) _| doZ {g\©$ _whå_X BH$~mb Ho$ Y_© Ho$ AmYma nanm{H$ñVmZ Ho$ {Z_m©U g§~§Yr àñVmd H$m {damoYH$aVo h¢, ~pëH$ h r H$hZm Zht ybVo {H$ "Y_©amîQ> {Z_m©U H$m AmYma Zht hmo gH$Vm&' do Y_© Ho$D$±Mo ^mdm| H$m gå_mZ H$aVo h¢, Cgo OrdZ _|CVmaZo H$s ~mV H$aVo h¢, bo{H$Z CgHo$ g§H$sU©AW© H$m h_oem {damoY H$aVo h¢&

gm§àXm{`H$ X§Jm| na, {h§Xÿ-_wpñb_ g_ñ`mAm|na ào_M§X Zo {OVZr A{YH$ _mÌm _| OmoaXma{Q>ßn{U`m± {bIr h¡§, CVZr {h§Xr Ho$ {H$gr XÿgaoboIH$ Zo em`X hr {bIr hm|& gm§àXm{`H$Vm H$mo"{df' g_PZodmbo ào_M§X gm§àXm{`H$ amOZr{VHo$ nrN>o H$s Cg MVwamB© H$mo ^r ~oZH$m~ H$aVo h¢Omo g§ñH¥${V H$m ê$n YmaU H$a Vah-Vah goamîQ´>r` OrdZ _| Oha KmobZo H$m H$m_ H$aVr h¡&"gm§àXm{`H$Vm Am¡a g§ñH¥${V'(1934) Zm_H$ AnZoà{gÕ {Z~§Y _| CÝhm|Zo gm\$ eãXm| _| H$hm h¡,""gm§àXm{`H$Vm gX¡d g§ñH¥${V H$s XþhmB© {X`mH$aVr h¡& Cgo AnZo Agbr ê$n _| {ZH$bVoem`X b‚mm AmVr h¡, Bg{bE dh JYo H$s m§{VOmo {g§h H$s Imb Amo‹T>H$a O§Jb Ho$ OmZdam| naam¡~ O_mVm {\$aVm Wm, g§ñH¥${V H$m Imob Amo‹T>H$aAmVr h¡& A~ g§gma _| Ho$db EH$ g§ñH¥${V h¡Am¡a dh h¡ Am{W©H$ g§ñH¥${V _Ja h_ AmO ^r{h§Xÿ Am¡a _wpñb_ g§ñH¥${V H$m amoZm amoE MboOmVo h¢&'' Bgr Vah àm§Vr`Vm `m joÌr`VmdmXH$s AmbmoMZm H$aVo hþE ào_M§X {bIVo h¢, ""BYaHw$N> {XZm| go {\$a àm§Vr`Vm H$m md Omo‹S> nH$‹S>ZobJm h¡&... joÌr`Vm H$s _Zmod¥{Îm amîQ>r` _Zmod¥{ÎmH$s {damo{YZr h¢& dh h_mao _Z _| g§H$sU©Vm H$m^md CËnÞ H$aVr h¡ Am¡a Omo h_| {H$gr àíZ nagm_y{hH$ ÑpîQ> S>mbZo Ho$ A`mo½` ~Zm XoVr h¡&B{Vhmg H$h ahm h¡ {H$ Bgr g§H$sU© _Zmod¥{Îm Zo^maV H$mo namYrZ ~Zm`m&'' ({d{dY àg§J)&^maV _| {d{dY OmVr`VmAm| Ho$ gmW ahZo gog_ñ`mE§ hmo hr gH$Vr h¢ Am¡a _V oX ^r g§ dh¡, BgHo$ ~mdOyX {_b-Owb H$a ahZm hr ghr

AmXe© h¡ Am¡a Bg AmXe© H$mo ào_M§X _aZo XoZmZht MmhVo Wo&

ào_M§X AmJo {bIVo h¢, "" o O_mZm gm§àXm{`H$Aä`wX` H$m Zht h¡& o Am{W©H$ wJ h¡ Am¡a AmOdhr Zr{V g\$b hmoJr {Oggo OZVm AnZrAm{W©H$ g_ñ`mAm| H$mo hb H$a gHo$, {Oggo oA§Y{dídmg Am¡a Y_© Ho$ Zm_ na {H$`m J`mnmI§S> `m Zr{V Ho$ Zm_ na Jar~m| H$mo XþhZo H$sàWm {_Q>mB© Om gHo$&''

ào_M§X H$m EH$ à{gÕ dmŠ` H$hmdV H$sVah {h§Xr g_mO _| bmoJm| H$s Ow~mZ na h¡, OmoCZH$s H$hmZr "Amhþ{V' H$m h¡, ""Eogo ñdamOH$m AmZm ì`W© h¡ {Og_| Om°Z H$s OJh Jmo{d§XJÔr na ~¡R> OmE&'' Bgr{bE R>rH$ hr am_{dbmge_m© Zo CÝh| "ñdmYrZVm-g§J«m_ Ho$ g¡{ZH$gm{hË`H$ma' Ho$ ê$n _| `mX {H$`m h¡& CZHo$ _Z_| "ñdamO' Am¡a "amîQ´>' H$m Omo {MÌ Wm dh~hþV gm\$ Wm& do {g\©$ gÎmm n[adV©Z Ho$ Zht,ì`dñWm n[adV©Z Ho$ {h_m`Vr Wo& do Om{V oX Ho$gdmb na A§~oS>H$a H$s Vah, g§àXm` oX Ho$gdmb na Jm§Yr H$s Vah Am¡a A_rar-Jar~r Ho$gdmb na EH$ g_mOdmXr H$s Vah gmoMVo Wo&OrdZ, g_mO Am¡a amîQ´> Ho$ BVZo ì`mnH$ YamVbH$mo Ny>Zo dmbo do {h§Xr Ho$ g~go ~‹S>o boIH$ Wo&Jm§Yr Ho$ ZoV¥Ëd _| H$m§J«og Zo àñVmd nm[aV H$añdamO Ho$ {Og ê$n H$m g§H$ën {b`m Wm, Cgna ào_M§X Zo AnZr EH$ {Q>ßnUr "H$m§J«og'(1931) _| {bIm, ""A~ H$m§J«og H$m Ü`o` amîQ´>Ho$ gm_Zo h¡& dh Jar~m| H$s g§ñWm h¡, Jar~m| Ho${hVm| H$s ajm CgH$m àYmZ H$V©ì` h¡& CgHo${dYmZ _| _OXÿam|, {H$gmZm| Am¡a Jar~m| Ho$ {bEdhr ñWmZ h¡ Omo AÝ` bmoJm| Ho$ {bE& dJ©, Om{V,dU© Am{X Ho$ oXm| H$mo CgZo EH$X_ {_Q>m {X`mh¡&'' ào_M§X H$s ZOa _| "ñdamÁ`' bmZo dmbrH$m§J«og H$m h ê$n Wm& A\$gmog h h¡ {H$ "ñdamÁ`'Vmo Am`m {H$ÝVw ^maV d¡gm amîQ>-amÁ` Zht ~ZgH$m {OgH$m gnZm ào_M§X XoIVo Wo&

_mo. 08826723389

91OwbmB© 2017

amîQ´>dmX Am¡a Jm§Yr

B§ÐZmW Mm¡Ywar

1Odmhacmc Zohê$ {díd{dÚmc` _| 9 \$adar 2016 _| A\$Oc Jwé H$s ñ_¥{V _|EH$ J¡a-H$mZyZr g^m _| cJmE JE Zmam| Zo ZE {gao go XoeÐmoh VWm amîQ´>dmX{df` na ~hg H$mo Xoe Ho$ gm_Zo cm I‹S>m {H$`m& Bg ~rM H$B© KQ>ZmAm| Zo Bg~hg H$mo Am¡a àIa ~Zm {X`m& Hw$N> _wgc_mZm| Ho$ Ûmam d§Xo _mVa_² Zhr§ H$hZona CÝh| XoeÐmohr H$ama XoZm C{MV h¡ `m Zhr§, `h ^r ~hg H$m EH$ J§^ra _wÔm~Zm&

nhco-nhc `h àíZ ñdmYrZVm Am§XmocZ Ho$ g_` C^a H$a Am`m Wm& Bgna ~§{H$_M§Ð MQ>Or©, adr§ÐZmW Q>¡Jmoa, _hmË_m Jm§Yr VWm H$B© Xÿgao {dMmaH$m|Am¡a coIH$m| Zo gmoMZm, ~mocZm VWm {cIZm ewê$ {H$`m Wm& _Ja amîQ´>dmX na{M§VZ H$m AmYma npíM_ H$m EH$H$ gm§ñH¥${VH$ amîQ´>-amÁ` `m "ZoeZ-ñQ>oQ'>H$s {dMmaYmam Wr, amîQ´>dmX H$s npíM_r AdYmaUm Wr& ^maV _| amîQ´>dmX H$sH$moB© ñnîQ> YmaUm H$^r {dH${gV Zhr§ hmo nmB©& amîQ´> H$s EH$ _Zmod¡km{ZH$ VWm^m¡Jmo{cH$ YmaUm Wr, _Ja H$m\$s T>rcr Am¡a CcPr hþB©&

XaAgc ^maV Ho$ g§X © _| amîQ´>dmX H$m nyam _gcm H$m\$s CcPm hþAm ahmh¡& EH$-àñVar` g_mO Ho$ ñWmZ na maV H$m g_mO ~hþ-àñVar` m ~hþcdmXrahm h¡& \$cñdê$n npíM_ Ho$ EH$H$ amîQ´>dmX H$s YmaUm Ho$ ñWmZ na hm°§ ~hþ-AWr© amîQ>dmX {dH${gV hþAm& ~hþ mfr`, ~hþOmVr`, ~hþY_r© VWm ~hþgm§ñH¥${VH$^maV H$mo amîQ´> H$m EH$ Eogm EH$sH¥$V T>m§Mm àmá hþAm, Omo Y_© na AmYm[aVWm& BgH$s nhMmZ maV _| g§ñWmJV Y_©, Z¡{VH$Vm, gm_m{OH$ {Z`_, AmXe©,amOZr{V, d¡Y Am¡a àWmJV H$mZyZ Ho$ Aml` go hr g§ d Wr& g§ dV… Bgr{cE`hm§° amOm nwé {gH§$Xa H$mo `h H$h gH$m {H$ _oao gmW Amn d¡gm hr ì`dhmaH$s{OE Omo EH$ amOm Xÿgao amOm Ho$ gmW H$aVm h¡& ^co ^maV _| H$m°Z\o$So>aoQ>oS>JUamÁ` m amOV§Ìr` amÁ` ahm hmo, hm°§ Y_© Zo hr _Zwî` OrdZ H$mo n[aMm{cV{H$`m h¡& amOm `hm°§ A{^^mdH$, {ZînmXH$ Am¡a Y_© Ho$ godH$ Ho$ ê$n _| AnZmamÁ` McmVm ahm h¡&

{~«{Q>e emgZ Ho$ McVo ^maVr` g_mO _| ZoeZ-ñQ>oQ> H$s AdYmaUm H$m

92 OwbmB© 2017

{dñVma hþAm, na§Vw amîQ´>dmXr ^maVr`m| Zo BgH$m{damoY {H$`m& Bg_| ~§{H$_M§Ð Zo ~‹S>r y{_H$mAnZmB©& CZH$m H$hZm Wm {H$ `h H$^r Zhr§yc| {H$ gdm}ƒ Y_© Xoe Ho$ à{V no«_ h¡, na§Vw h

ào_ `yamonr` Xoeào_ Zhr§ Omo EH$ {KZm¡Zm nmn h¡{OgHo$ à^mdñdê$n A_arH$m go aoS> B§{S>`Zm| H$mog_yc ZîQ> H$a {X`m J`m Wm& amîQ´>ào_, ~§{H$_Ho$ AZwgma, _Zwî`Ëd Am¡a gm_§Oñ` na AmYm[aVh¡, Bg àH$ma CZHo$ AZwgma amîQ´>dmX d¡pídH$_mZdVmdmX h¡&

npíM_ Ho$ ZoeZ-ñQ> oQ > H$s AdYmaUmamOZ¡{VH$ Am¡a gm§ñH¥${VH$ X¥pîQ> go amîQ´> Ho$ Zm_na EH$ Eogr gOmVr` BH$mB© H$m {Z_m©U H$aVr h¡{OgHo$ Ûmam EH$ _O~yV, hñVjon Ho$ A{YH$mar,Y_©{Zanoj Am¡a H|$ÐrH¥$V amÁ` H$s ñWmnZm hmogHo$ Am¡a {Og_| ZmJ[aH$Vm Ho$ EH$ g_mZ {Z`_H$mo ñdrH¥${V {_co& npíM_ `h gmoMVm h¡ {H$amîQ>r`Vm Ho$ Ûmam Xoe H$mo em§{V {_cVr h¡, Š`m|{H$`h gOmVr`Vm VWm ZmJ[aH$m| H$s Apñ_Vm H$mo~c àXmZ H$aVr h¡& ^maV, BgHo$ {dnarV, Bg{dMmaYmam H$m {damoY H$aVm ahm h¡ Am¡a amîQ´>H$s EH$ {d{eîQ> ~hþcdmXr {dMma H$mo Bg Xoe ZoH$m`_ aIZo H$m à`ËZ {H$`m h¡& Bg{cEñdmYrZVm Ho$ ~mX maV H$m amîQ>dmX g_Ýd`dmXrX¥pîQ> na AmYm[aV ahm h¡& `h h_mar ~hþcdmXr{dMmaYmam, AmÜ`mpË_H$ na§nam, gË` Am¡aghZercVm H$mo ñdrH$maVm h¡& n[aUm_V: Bg_|d¡pídH$ em§{V H$m ñ\w$aU {XImB© XoVm h¡&

adr§ÐZmW ^maVr` g_mO H$mo Eogr pñW{V _|\§$gm hþAm Zhr§ XoIZm MmhVo Wo Ohm§± ^maVr`amîQ´> ^maVr` gä`Vm H$mo hQ>m H$a ^maVr`m| H$sOrdZ YmaUm H$mo EH$ H$mën{ZH$ ZoeZ-ñQ>oQ>H$s AdYmaUm go g§~Õ H$a Xo& maVr` amîQ´> H$sEH$Vm CgH$s ~hþ^mfr`, ~hþY_u` VWm~hþOmVr` {d{dYVm Ho$ Ûmam hr n[a^m{fV H$sOm gH$Vr h¡& Bg{cE adr§ÐZmW Am¡a _hmË_mJm§Yr, XmoZm| hr amîQ´>dmX Ho$ g§X^© _| EH$ EogoamîQ´>r` AmXe© H$mo àñVwV H$aZm MmhVo Wo {OgHo$

Ûmam ^maVr` gä`Vm Am¡a g§ñH¥${V`m| H$mo ~MmH$a aIm Om gHo$& BgHo$ {cE Amdí`H$ Wm {H$CÎma-_Ü` wJrZ npíM_r AdYmaUm go _wŠV hmoH$a^maV Ho$ emñÌ Am¡a cmoH$ Ho$ Aml` go ZB©g§H$ënZm H$mo {dñVma {X`m OmE& amîQ´>dmX H$sOJh amîQ´>r` AmXe© H$s ñWmnZm hr ñdmYrZAmYw{ZH$ maV Ho$ Cn`w©ŠV {Z_m©VmAm| H$m CÔoí`Wm&

2amîQ´>r` AmXe© H$s ñWmnZm _| adr§ÐZmW Zo

emñÌ H$m Aml` {c`m& CÝhm|Zo doX, Cn{ZfXm|H$s ghm`Vm go d¡pídH$ _mZdVmdmX H$mo amîQ´>dmXHo$ gmW g§~Õ H$a {X`m& BgHo$ {dnarV, Jm§Yr ZocmoH$ H$m nj {c`m Am¡a _Ü``wJrZ H${d`m| H$sMmXa, MwZar H$s Vah Jm§d Ho$ MaIo Am¡a ImZoHo$ Z_H$ H$s ghm`Vm go ñdmYrZVm Am§XmocZ H$màgma VWm amîQ´>r` AmXe© H$s ñWmnZm H$s,ñdmYrZVm Ho$ Am§XmocZ H$mo gd© maVr` ~Zm {X`mAm¡a A§VV: Xoe H$mo ñdmYrZ H$a {X`m&

_hmË_m Jm§Yr adtÐZmW H$s Vah _mZVo Wo {H$^maV H$s EH$Vm EH$ gm_m{OH$ VÏ` h¡, Z {H$amOZ¡{VH$ EO|S>m& Bg Vah do {Og amOZ¡{VH$AmXe© H$s ñWmnZm H$aZm MmhVo Wo, dh d¡pídH$amîQ´>dmX go g§~Õ Wm& CZH$m amîQ´>r` AmXe© amîQ´>H$m EH$ g_mdoer ~hþcVmdmXr {dMmaYmam H$sñdrH¥${V Wr Omo AZÝ` amîQ´>dmX H$m {damoY H$aVohþE nyao {díd H$mo EH$ n[adma Ho$ ê$n _| J«hUH$aZm Wm& Jm§Yr Ho$ {cE Xoe Am¡a g_mO amÁ`(ñQ>oQ>) go AcJ h¡& Xoe Am¡a g_mO {OVZmepŠVemcr hmoJm, CVZm hr amÁ` na CgH$m^amogm H$aZm H$_ hmoVm OmEJm Am¡a g_mO _|cmoJm| H$s EH$Vm Am¡a gm_m{OH$ pñWaVm ~ZrahoJr& Jm§Yr Am¡a Q>¡Jmoa XmoZm| Ho$ {cE {H$gr XoeHo$ ZmJ[aH$ hr AnZo Xoe H$m {Z_m©U H$aVo h¢&`h CZH$m AnZm ~Z OmVm h¡, O~ do nañnaEH$-Xÿgao Ho$ gmW VmXmËå` Am¡a EH$-Xÿgao H$snadmh H$aZo cJVo h¢&

AmYw{ZH$ gä`Vm Zo Bg nmañn[aH$ EH$Vm

93OwbmB© 2017

H$mo Xþ~©c ~Zm {X`m h¡ Am¡a _Zwî` H$mo AnZo ñd_| g_oQ> {X`m h¡& n[aUm_V: ì`pŠV I§{S>V Am¡aA_mZdr` ~Z J`m h¡& Cgo à{VamoYr g§ñWm ê$nramÁ` (ñQ>oQ>) na ~hþV A{YH$ {Z ©a H$aZo Ho${cE ~mÜ` H$a {X`m J`m h¡& Bgr{cE adr§ÐZmWZo EH$ Amoa "ñdXoer g_mO' H$s aMZm H$a EH$d¡H$pënH$ n[a`moOZm H$mo ê$n {X`m& XohmVr ~§JmcHo$ gwYma Ho$ Ûmam maV H$mo AmË_{Z ©aerc ~ZZoH$m amñVm {XIm`m Am¡a EH$ gd©ì`mnH$ nwZJ©R>ZH$s moOZm V¡`ma H$s& CÝhm|Zo amîQ´> H$s AdYmaUmH$mo "ñdXoer-g_mO' H$s {dMmaYmam go ~XcS>mcm& Xÿgar Amoa, Jm§Yr Zo `h H$hm {H$ AnZoH$mo nhMmZZo H$m g~go AÀN>m Cnm` h¡ AnZoH$mo Xÿgam| H$s godm _| A{n©V H$a XoZm& _mZd-godm Ho$ {cE Jm§Yr n[aJ«h H$m CëboI H$aVo h¢&"_§Jc à^mV' _| CÝhm|Zo {cIm h¡ {H$ Á`m|-Á`m|h_ n[aJ«h KQ>mVo OmVo h¢ Ë`m|-Ë`m| gƒm gwIAm¡a gƒm g§Vmof ~‹T>Vm OmVm h¡, godm H$s epŠV~‹T>Vr OmVr h¡&

Bg àH$ma Cg g_` Ho$ npíM_ Ûmam à{e{jVZoVm Am¡a ~w{ÕOr{d`m| Ûmam AmË_{ZU© Ho$ AmYmana {Og {~«{Q>e CXma àUmcr Am¡a g§gXr` cmoH$V§ÌH$s _m§J H$s Om ahr Wr, Cggo hQ> H$a Jm§Yr ZoH$m\$s hX VH$ ñdV:nyU© VWm AmË_{Z ©a, gacAm¡a {MañWmB© maVr` J«m_rU ì`dñWm na Ü`mZXoVo hþE EH$ Eogo amîQ´>r` AmXe© H$s ñWmnZm na~c {X`m, Ohm°§ g_mO godm, AmÜ`mpË_H$ OrdZAm¡a Z¡{VH$Vm H$mo àmW{_H$Vm Xr Om gHo$& Jm§YrdñVwV: maV go npíM_r gä`Vm H$mo g_yc CIm‹S>

\|$H$Zm MmhVo Wo& "{h§X ñdamO' _| Jm§Yr Zo H$hmWm {H$ amîQ´> `mZr ^maVr` cmoJm| go _¢ H$hÿ§Jm {H${OZ {h§XþñVm{Z`m| na ñdamÁ` H$m gƒm ZemM‹T>m hmoJm dhr A§J«oOm| go Cn`©wŠV T>§J H$s ~mV|H$h gH|$Jo& CZHo$ am¡~ _| Zhr§ AmE§Jo& gƒm Zem`m _ñVr CÝhr§ na M‹T> gH$Vm h¡, Omo kmZnyd©H$Bg ~mV H$mo _mZVo hm| {H$ {h§XþñVmZ H$s gä`VmXþ{Z`m _| gd©loð> h¡ Am¡a yamon H$s gä`Vm _hOVrZ {XZ H$m V_mem h¡&

Bgr H$mo ñnîQ> H$aVo hþE Jm§Yr Zo "{h§X ñdamO'Ho$ A§V _| h H$hm Wm- 1) gƒm ñdamÁ` AnZo_Z na amÁ` H$aZm h¡& 2) CgH$s Hw§$Or gË`mJ«h,AmË_~c AWdm ào_~c h¡& 3) Bg ~c go H$m_coZo Ho$ {cE gmoch AmZo ñdXoer ~ZZm Oê$arh¡&

Jm§Yr adtÐZmW go A{YH$ ì`mdhm[aH$ Wo& do^maVr`m| H$m Ü`mZ Am¡a D$Om© ^maV H$s AmoaAmH${f©V H$aZm MmhVo Wo Am¡a CgHo$ ~mX d¡pídH$_mZdVm Ho$ à{V& Jm§Yr Ho$ amoS>_¡n _| amîQ´>dmX Ho$~mX A§VaamîQ´>r`VmdmX H$m ñWmZ Wm, na§Vw adr§ÐHo$ {cE amîQ´> Am¡a "A§VaamîQ´>' EH$ y{ZQ> Wm& BZXmoZm| _| A§Va H$aZm g§ d Zhr§ Wm& Jm§Yr H$mamîQ´>dmX AZÝ` Zhr§ Wm, Š`m|{H$ `h amîQ´>dmXemídV gË` _| {dídmg aIVm h¡& Jm§Yr Zo H$hmWm, "AnZr g§n{Îm H$m Bg àH$ma à`moJ H$amo{Oggo {H$ Xÿgao H$s g§n{Îm H$mo H$moB© ZwH$gmZ Znhþ±Mo&' AmJo Mc H$a CÝhm|Zo AnZr ~mV H$moAm¡a ñnîQ> H$aVo hþE {cIm, "{h§gH$ amîQ´>dmX,{Ogo gm_«mÁ`dmX Ho$ Zm_ go ^r OmZm OmVm h¡

B§ÐZmW Mm¡Ywar{d{eîQ> {ejm{dX Am¡a VwbZmË_H$ gm{hË` Ho$ gwn[a{MV {dÛmZ&à_wI nwñVH|$ … "{X OoZo{gg Am°\$ B_o{OZoeZ … goboŠQ>oS> EogoOAm°Z {bQ>aoMa - "{W`ar, [a{bOZ E§S> H$ëMa', "ñnmŠg© âbmB©AndS>© … W«r EgoO Am°Z EoñWo{Q>Šg', "VwbZmË_H$ gm{hË` … maVr`n[aàoú`', "VwbZmË_H$ gm{hË` H$s ^y{_H$m', "qhXþËd … OrdZ OrZoH$m Cnm` VWm {dMma-ÑpîQ>', "{Zambm gm{hË` na ~m§½bm à^md'g{hV H$B© _moZmoJ«m\$ Am¡a H$B© g§nm{XV nwñVH|$&

94 OwbmB© 2017

h_mao {cE A{êmn h¡& A{h§gH$ amîQ´>dmX gäÒrdZ H$s Amdí`H$ eV© h¡' (H$boŠQ>oS> dŠg©,$I§S> 25)& "Bg{cE maV H$m ñdmYrZVm Am§XmocZ{díd _| em§{V ñWmnZm Ho$ {cE ^maV H$s XoZ h¡'(I§S> 48)&

amîQ´>dmX Ho$ _ycV: Xmo AW© h¢ : EH$, AnZoamîQ´> Ho$ à{V pŠV, lÕm, AZwapŠV, Xoeào_ H$s^mdZm, amîQ´>dmX go Ow‹S>o {gÕm§V Am¡a amîQ´>dmXH$mo ñWm{`Ëd XoZo H$m à`ËZ& Xÿgam AW© h¡, AnZoXoe H$mo, {X dh Jwcm_ h¡ m Am¡a {H$gr Xoe Ho$AYrZ h¡, ñdmYrZ ~ZmZo H$m Am§XmocZ& Jm§YrH$s amîQ´>dmXr X¥pîQ> H$m g§~§Y amîQ´>dmX Ho$ nhcoAW© go h¡& Xoe^pŠV, amîQ´>r` gaJ_r© Am¡a Xoe Ho$à{V AnZo H$mo A{n©V H$a XoZm Am¡a BZ {dMmam|Ho$ Aml` go amOZ¡{VH$ joÌ _| AnZr amîQ´>dmXr{dMmaX¥pîQ> H$m àgma H$aZm Jm§Yr H$m _yc CÔoíàhm h¡&

amîQ´>dmX Ho$ gmW H$B© ~ma {h§gm H$m g§~§YhmoVm h¡, {daco Adgam| _| hr A{h§gm Ho$ ÛmamamîQ´>dmX H$m àgma g§^d hmo nmVm h¡& Jm§Yr ZoAqhgm H$mo AmYma ~Zm H$a amîQ´>dmX H$m EH$Z`m AW© h_mao gm_Zo àñVwV {H$`m&

Q>¡Jmoa {h§gm Ho$ ~hþV pIcm\$ Wo& Bg{cEZoeZ-ñQ>oQ> go g§~Õ amîQ´>dmX H$mo CÝhm|Zo Im[aOH$a {X`m Wm& do _mZVo Wo {H$ Xoe H$s à wgÎmm Ho$Zm_ go Bg amîQ´>dmX H$mo ñdrH$ma H$aZo dmco {h§gmna CVmê$ hmoZo go H$VamVo Zhr§& adtÐ d¡pídH$g_mdoer amîQ´>dmX Ho$ njYa Wo& do g_mO H$sCÝZ{V Am¡a _mZdVmdmX Ho$ àgma Ûmam amîQ´>^pŠVH$mo ñdrH¥${V XoVo Wo& `h Jm§Yr H$m A{h§gm-Am{lV amîQ´>dmX Zhr§ Wm& `Ú{n Amerf Z§Xr Ho$AZwgma Q>¡Jmoa Am¡a Jm§Yr XmoZm| Zo hr EH$ "Z¡{VH${díd' H$m {Z_m©U {H$`m Am¡a Cgo amOZr{V goOmo‹S> H$a amîQ´>dmX H$m EH$ CXmÎm n[a^mfm àñVwVH$s&

amîQ´>dmX H$m Xÿgam AW© h¡ {dXoer Am{YnË`go Xoe H$mo AmOmX H$aZm, `h Jm§Yr Ho$ OrdZH$s EH$ ~‹S>r CncpãY Wr& bo{H$Z CZH$s

amOZ¡{VH$ H$_© Ho$ _mÌ AmYo ^mJ go BgH$mg§~§Y Wm& `h ghr h¡ Jm§Yr Zo Cg Am§XmocZ H$mZoV¥Ëd {H$`m {OgHo$ Ûmam ^maV H$mo ñdmYrZVm{_cr, {díd â _| Cn{ZdoedmX H$mo A§V H$aZoH$s à{H«$`m H$s ewéAmV hþB©& {\$a r amîQ´>dmX Ho$Xÿgao AW© _| do _wH$å_c amîQ´>dmXr Zhr§ Wo& CZHo$amOZ¡{VH$ OrdZ Ho$ EH$ ~‹S>o {hñgo Ho$ gmWBgH$m H$moB© gamoH$ma Zhr§ Wm& Jm§Yr Ho$ Ama§{^H$amîQ´>dmXr qMVZ$ H$m g§~§Y ^maV H$mo A{YamÁ`ê$n _| ñdrH$ma H$aVo hþE {~«{Q>e gm_«mÁ` Ho$ à{Vd\$mXmar Wr Omo ~mX _| ñdmYrZVm Am§XmobZ Ho$Vrd« hmoVo hr IË_ hmo JB©&

1869 _| OÝ_ coZo dmco Jm§Yr H$m X{jUA\«$sH$m Ho$ àdmg H$mc _| nhcm amîQ´>dmXr ê$nàH$Q> hþAm& 50 H$s Am`w VH$ nhþ§MVo-nhþ§MVoCÝh| _hmË_m Ho$ Zm_ go nwH$mam OmZo cJm& 1920_| CÝh| nhcm ñdmYrZVm Am§XmocZ H$m ZoV¥ËdH$aZo H$m Adga àmá hþAm Am¡a ~hþV OëXrCgHo$ g§MmcZ Ho$ gmao gyÌ CZHo$ hmW _| Am JE&Xoe Am¡a amÁ` (ñQ>oQ>) Ho$ ~rM H$s AZwê$nVm hramîQ´>dmX H$s AmYma nr{R>H$m ~Zr& `h Jm§Yr H$sàmW{_H$Vm Zhr§ Wr& Xoe Ho$ à{V CZH$m ào_ XoeHo$ {cE Hw$N> AÀN>m H$aZo H$mo ào[aV H$aVm Wm&CÝhm|Zo ewê$ _| XoIm {H$ Xoe H$s ^cmB© Bgr _| h¡{H$ [\$bhmb h {~«{Q>e gm_«mÁ` H$m EH$ {hñgmah H$a hr AnZo A{YH$mam| Ho$ {bE b‹S>o&n[aUm_V: Jm§Yr Zo ^maV Ho$ gmW-gmW {~«{Q>egm_«mÁ` Ho$ gmW r AnZm VmXmËå` ~ZmE aIm&{~«{Q>e ñQ>oQ> Ho$ gmW CZH$m g§dmX ~Zm ahm& EH$Img H$mb VH$ do ^maVr` Ho$ ê$n _| AnZo H$mo{~«{Q>e gm_«mÁ` H$m ZmJ[aH$ ñdrH$ma H$aVo Wo&

Ama§ _| adr§ÐZmW ^r {~«{Q>e gm_«mÁ` Ho$àe§gH$ Wo& CZH$m H$hZm Wm {H$ _¢ {~«{Q>eOZVm Ho$ pIcm\$ Zhr§, {~«{Q>e gä`Vm Ho$ pIcm\$h°ÿ§& BZ g~Ho$ ~mdOyX do maV _| {~«{Q>e àemgZAm¡a CZHo$ OZVm na AË`mMma VWm Xþì ©dhmaHo$ H$Å>>a AmcmoMH$ Wo& 1905 _| ~§J §J Am§XmocZHo$ g_` Am¡a ~mX _| 1919 _| O{c`m§dmcm H$m§S>

95OwbmB© 2017

Ho$ ~mX do {~«{Q>e gaH$ma Ho$ nyU©V: {damoYr hmoJE Wo& Q>¡Jmoa Ho$ eãXm| Zo, ""_¢ Xoe^ŠV Zhr§ h°ÿ§,_¢ Xþ{Z`m Ho$ ha ñWmZ _| h_dVZ H$s ImoO H$aVmhÿ±&'' CZHo$ Bg dŠVì` Zo maVr`m| H$mo Ag_§Og_| S>mc {X`m Wm {H$ Š`m do {~«{Q>e gaH$ma goXoe H$mo _wŠV H$aZm MmhVo h¢ `m Zhr§& adr§Ð Ho$g§~§Y _| EH$ ~mV ñnîQ> H$a XoZm C{MV h¡ {H$ doXoe H$s ñdmYrZVm go nhco gm_m{OH$ gwYmaMmhVo Wo& AmO h_mao ñdmYrZ hþE 70 df© hmoMwHo$ h¢, _Ja gm_m{OH$ Hw$ar{V`m§, Y_© Ho$ Zm_na Amngr PJ‹S>o, X{cVm| H$s g_ñ`m, pñÌ`m| naAË`mMma, ^«îQ>mMma H$m ^`mZH$ ê$n- ò gmarg_ñ`mE§ d¡gr H$s d¡gr ~Zr hþB© h¢& BZHo$ H$maUñdmYrZ maV A^r r Vrgar Xþ{Z`m ~Zr hþB© h¡Am¡a Jar~r IË_ Zhr§ hmo nmB© h¡&

_B© 1894 _| ZQ>mc B§{S>`Z H$m§J«og H$m ew ma§Jm§Yr Zo {~«{Q>e amîQ´>JmZ JmH$a hr {H$`m Wm&na§Vw {~«{Q>e gaH$ma Ho$ à{V CZH$s {Zð>m _| Xaman‹S>Zo na CÝhm|Zo {dÐmohr H$m ê$n YmaU H$a {c`m&`h Xama Eogo hr Zhr§ n‹S>r Wr& 1915 _| X{jUA\«$sH$m go ^maV dmng AmZo na CÝh| {~«{Q>egm_«mÁ` H$m gm_«mÁ`dmXr {KZm¡Zm ê$n XoIZo H$mo{_cm Am¡a Yrao-Yrao {~«{Q>e gaH$ma Ho$ M§Jwc goXoe H$mo H¡$go AmOmX H$a gH$Vo h¢ `hr CZHo$OrdZ H$m Üò` ~Z J`m&

1919 Ho$ amoboQ> EŠQ> Ho$ H$maU Am¡a OoZacS>mà Ûmam n§Om~ _| X_Z H$m Z§Jm ZmM Ho$ ~mXJm§Yr H$m h {dMma {H$ {~«{Q>e gaH$ma "B©ídar`XoZ h¡' H$mo Jham YŠH$m cJm& n§Om~ na {H$EJE AË`mMmam| Ho$ A{V[aŠV pIcm\$V g§~§YrAÝ`m` r Jm§Yr Ho$ Bg {dMma n[adV©Z H$m EH$H$maU Wm& " §J B§{S>`m' Ho$ 31 {Xg§~a 1921 Ho$A§H$ _| CÝhm|Zo {cIm, "AÀN>mB`m§ Vmo Zramo Am¡a_wgmo{cZr Ho$ amÁ` _| ^r Hw$N>-Z-Hw$N> hmo hrgH$Vr h¡§, co{H$Z Agh`moJ H$m \¡$gcm H$a coZoHo$ ~mX Vmo h_| AÀN>mB`m§| H$m {dMma H$aZm hrZhr§ h¡ {~«{Q>e gaH$ma H$s CnH$mar g§ñWmE°§ cmoH$H$Wm Ho$ Cg _{UYa gm§n H$s Vah h§¡, {OZHo$

Xm§Vm| _| hcmhc {df âm hmoVm h¡&' CZHo$ BgXÿgao amîQ´>dmXr ê$n Ho$ à_wI AñÌ Wo- gË`mJ«hAm¡a Agh`moJ (Zm°Z H$m°naoeZ)&

CZH$m EH$ g§J«m_r gwYmaH$, Hw$ec _Ü`ñWH$mar,"cm°ñQ> Ho$gog' Ho$ A{YdŠVm, EH$ amOZ¡{VH$g{H«$` à{V^mJr Am¡a maVr`m| Ho$ ñd{Z{_©V amîQ>r`ZoVm Ho$ ê$n _| CZH$m Z`m AdVma àH$Q> hþAm Omo{~«{Q>e amO Ho$ à{V CZHo$ nhbo Ho$ d\$mXma Ho$ê$n go {~ëHw$c {^ÝZ Wm& Jm§Yr Ho$ Bg XÿgaoamîQ´>dmXr ê$n Ho$ Xe©Z H$m Adga cmoJm| H$mo1920 Ho$ ZmJnwa H$m§J«og Ho$ A{YdoeZ _| {_cmO~ EH$mEH$ Jm§Yr Zo à{V{Z{Y`m| H$mo H$hm {H$`{X {~«{Q>e gaH$ma Ho$ {déÕ Agh`moJ Am§XmocZHo$ àñVmd H$m do Cgr X_ g_W©Z H$a|Jo Vmo EH$df© Ho$ rVa CÝh| ñdmYrZVm {_c OmEJr (Jm§YrE§S> ZoeZ{bÁ_, B_m°Z n|Q>a)& à{V{Z{Y`m| Zo CËgmhHo$ gmW àñVmd H$m g_W©Z {H$`m& Ho$dc {OÝZmZo BgHo$ {damoY _| I‹S>o hmoH$a "{_ñQ>a Jm§Yr' Ho$Zm_ go g§~mo{YV H$aVo hþE AnZr ~mV ewê$ H$shr Wr {H$ cmoJm| Zo CÝh| àíZm| go V§J H$aZm ewê$H$a {X`m& {OÝZm g^m N>mo‹S>H$a Mco JE, H$m§J«ognmQ>r© H$mo ^r N>mo‹S> {X`m& CZH$s gw§Xar nËZrCZHo$ gmW Wr§, CZHo$ gm_Zo An_m{ZV hmoZo go{OÝZm H$mo Am¡a ^r Jhar MmoQ> cJr Wr& Jm§YrO~ 1915 _| X{jU A\«$sH$m go dmng ~§~B© Ho$~§XaJmh _| nhw§Mo Wo, CÝhm|Zo {OÝZm H$mo \$Q>H$mamWm& CZH$s g§dY©Zm Ho$ {cE ~Zr H$_oQ>r H$m_mohå_X Acr {OÝZm ZoV¥Ëd H$a aho Wo& {OÝZmCg {XZ c§XZ Ho$ gdmBc amo H$s ~Zr gyQ> nhZohþE Wo& Jm§Yr Am¡a {OÝZm XmoZm| hr H$m{R>`m~m‹S>Ho$ Wo& O~ {OÝZm Zo g~H$s Va\$ go ~hþV hrMwñV Am¡a gwÝXa A§J«oOr _| Jm§Yr H$m ñdmJV{H$`m Vmo CcQ> H$a Jm§Yr Zo CZH$mo _mV¥^mfm _|Zhr§ ~mocZo Ho$ {cE \$Q>H$mam& Jm§Yr Zo JwOamVr_| AnZm ^mfU XoH$a g~H$mo M{H$V H$a {X`m&{OÝZm Ho$ gmW CZHo$ g§~§Ym| _| `h nhcr XamaWr Omo ~mX _| Mc H$a {Û-amîQ´> Ho$ {gÕm§V _|~Xc JB©& Jm§Yr {OÝZm Ho$ {cE Zmng§X ì`pŠV

96 OwbmB© 2017

~Z JE& `h Zmng§XJr {~ëHw$c R>mog hmo JB©,O~ 1928 _| H$m§J«og Am¡a Jm§Yr Zo CZ na ~hþVhr Xþ:IXm`H$ à{VKmV {H$`m& {OÝZm {Zdm©gZna c§XZ Mco JE Am¡a dmng AmH$a CÝhm|Zo_wg{c_ crJ H$s ~mJS>moa g§ mc br& nm{H$ñVmZH$s AdYmaUm Zo EH$ N>moQ>o nm¡Yo go Yrao-YraodQ>d¥j H$m ê$n YmaU H$a {c`m, hmbm§{H$ BgH$sgm§àXm{`H$ dOh| ^r Wt& H$hZm Oê$ar h¡ {H$Jm§Yr Ûmam ewê$ {H$E JE pIcm\$V Am§XmocZ H$sEH$ Xþ^m©½ÒZH$ n[aU{V `h _mZr JB© {H$ ~rOê$nr Bg Am§XmocZ go d¥j ê$nr nm{H$ñVmZ H$sYmaUm H$mo ~b {_bm& (dhr)&

`h r H$hm J`m h¡ {H$ Jm§Yr Zo {Og Xoe H$moñdmYrZ {H$`m, dh _mÌ AmYm Xoe Wm& ~mH$sAmYm Xoe {Û-amîQ´> {gÕm§V Ho$ VhV nm{H$ñVmZ~Z J`m& Jm§Yr H$m ^maV AmYm ~Z Ho$ ah J`mAm¡a EH$ aŠV-a§{OV ñdmYrZVm ^maV H$mo {_cr{OgH$m Jm§Yr Ho$ A{h§gm {gÕm§V go Xÿa H$m ^r[aíVm Zhr§ Wm&

O~ `h ~mV ñnîQ> hmo JB© {H$ Xoe AmOmXhmoJm _Ja Xmo Qw>H$‹S>m| _| ~§Q> OmEJm Vmo Jm§Yr ZoVrgao amîQ´>dmXr Jm§Yr Zo _mC§Q>~¡Q>Z H$mo {OÝZm H$mohr Xoe H$s ZB© gaH$ma ~ZmZo Ho$ {cE Am_§{ÌVH$aZo H$s gcmh Xr {Oggo {H$ Xoe H$m ~§Q>dmam Zhmo& Bg Vrgao Jm§Yr H$m AZÝ` Xoeào_ Am¡a XoeH$s EH$Vm Ho$ {cE AnZo OrdZ H$s ~mOr cJmZo_| Z {hMH$Zo dmbo ê$n Zo amîQ´>dmX H$mo EH$ ZB©D$§MmB© àXmZ H$s& CZH$s N>{d H$mo d¡pídH$ ñVana cmoJm| Zo EH$ g§V Ho$ ê$n _| XoIZm ewê$ {H$`m&dh EH$ Eogo _hmË_m Wo, {OgHo$ _hmË_mnZ H$moamOZr{V _| AmZo go H$moB© j{V Zhr§ nh°þ§Mr Wr&30 OZdar 1948 H$s KQ>Zm Ho$ KQ>Zo go nhcoA{YH$m[a`m| Zo nw{cg Ûmam àmW©Zm g^m _| AmZo

dmco cmoJm| H$s Vcmer coZo H$s ~mV gwPmB© Wr&Jm§Yr Zo _Zm H$a {X`m Am¡a H$hm, "AJa _aZmhr ~Xm h¡ Vmo _wPo àmW©Zm g^m _| hr _aZo Xmo& h»`mc {~ëHw$c JcV h¡ {H$ Amn cmoJ _oar ajmH$a gH$Vo h¢& _oam ajH$ B©ída h¡' (~r.Ama. Z§Xm,_hmË_m Jm§Yr : EH$ OrdZr)& Jm§Yr Zo _¥Ë w H$mAmh²dmZ {H$`m, CÝh| A_aËd {_bm& A{h§gm Ho$nwOmar H$m `h amîQ>dmXr ê$n {díd H$mo Mm¢H$mZodmcm Wm& do Zhr§ g_P nmE {H$ amîQ>dmX H$mAÜ`mË_ go g§~§Y H¡$go Ow‹S> gH$Vm h¡& CÝh| cJm{H$ H$moB© "Z§Jm \$H$sa' hr `h H$m_ H$a gH$Vm h¡&

3_hmË_m Jm§Yr Zo adr§ÐZmW H$s Vah EH$ Z¡{VH$

{díd H$s ñWmnZm H$s Wr {Og_| CZH$s amOZr{VAm¡a gm_m{OH$ AmXe© XmoZm| H$mo ñWmZ {_cm Wm&`h AM§ô H$s ~mV Wr {H$ "ZoeZ-ñQ>oQ>' Ho$_mhm¡c _| Ohm°§ Z¡{VH$Vm Am¡a amOZr{V H$m H$moB©g§~§Y Zhr§ hmoVm, dhm°§ EH$ Eogm AmX_r Am`m{OgZo Z¡{VH$Vm H$mo AmYma ~Zm H$a AnZo Z¡{VH${díd H$m amOZr{VH$aU {H$`m& Jm§Yr Ho$ ~mao _|AmZ©ëS> Q>m°`Z~r H$hVo Wo {H$ amOZr{V H$s J§Xr~ñVr _| ahVo hþE ^r Jm§Yr ~oXmJ ~Zo aho&

EH$ MrO ñnîQ> hmo OmVr h¡ {H$ Jm§Yr H$mamîQ´>dmX H$m AmYma _mZd ào_ h¡& Bgr ào_ Ho$VhV O~ 14 AJñV 1947 H$s _Üàm{Ì _|{Xëbr _| ñdmYrZVm H$m OíZ _Zm`m Om ahmWm, Jm§Yr Cg g_` H$cH$Îmo H$s Jcr-Hy$Mm| _|Ky_-Ky_ H$a gm§àXm{`H$ X§Jm| _| Km`c cmoJm| H$sgodm-ewlyfm _| OwQ>o hþE Wo& dñVwV: h amîQ´>dmXrX¥pîQ> Jm§Yr Ûmam amîQ>dmX Ho$ npíM_r$ g_mO{dkmZH$mo ZH$maZm Wm Am¡a nyar VmH$V Ho$ gmW amîQ´>dmXH$m EH$ d¡H$pënH$ ê$n H$m àgma Wm {Og_|_mZdr` {dX½YVm H$s ~‹S>r y{_H$m Wr&

_mo. 09818404130

97OwbmB© 2017

n§°Iw‹S>r-n°§Iw‹S>r ào_(CnÝ`mg … ^mJ-gmV)

EH$mÝV lrdmñVd

ào_ Ho$ hm|R> ^` go nrbo n‹S> JE& nwOm[aZ Ho$ Mohao na ^r qMVm H$s aoImE± \¡$b JBª& Zd ã`mhVm ào_ ZogXm gwhm{JZ ahZo H$s {_ÞV gmW Omo Zm[a`b M‹T>m`m Wm, dh H$mbm {ZH$b J`m Wm&

"Š`m hþAm?'- H§w$O Zo h±g H$a H$hm&"Hw$N> Zht hmoVm'- CgZo ào_ Am¡a nwOm[aZ H$mo {MpÝVV XoIH$a XmoZm| H$mo g_Pm`m- " o Vmo AÀN>r

~mV h¡& Xodr _m± Zo Zm[a`b H$mo J«hU H$a {b`m& àgmX nyam Im {b`m, V^r Vmo Zm[a`b Eogm {ZH$bm&R>rH$ ahZo H$m AW© hmoVm; CÝhm|Zo n«gmX J«hU Zht {H$`m...'

H§w$O Ho$ VH©$ go nwOm[aZ ~a~g _wñHw$am CR>r bo{H$Z ào_ ghO Zht hmo nmB©- ho ^JdmZ; o H¡$gmAneHw$Z& gwhmJZ H$s {_ÞV H$m Zm[a`b H$mbm n‹S>$ J`m& Am{Ia Š`m hmoZo dmbm h¡ ^{dî` _|& EH$ñÌr Vmo g~Hw$N> N>mo‹S>H$a AnZo OrdZgmWr Ho$ gmW AmVr h¡- nyar C_« JwOmaZo& Bg S>moa H$m Amgam hrC_« â ahVm h¡& `h S>moa hr Qy>Q> OmE Vmo...! ào_ H$ënZm _mÌ go H$m±n CR>r& Zht... Zht... Eogm Hw$N>Zht hmoJm BZH$mo& ào_ Zo AnZr Am±I| ~§X H$a àmW©Zm _| XmoZm| hmW Omo‹S> {X o-

"ho Xodr _¡ m! _wPgo H$moB© yb hþB© hmo Vmo _mµ\$ H$aZm& o h_oem ñdñW àgÞ ah|& OrdZ â BZH$mgmW ~Zm aho&'

ào_ ~hþV Xoa VH$ `m| ~wX~wXmVr ahr& O~ _Z â Xodr _m± go {dZVr H$a br, V~ Am±I| Imobr& nyOmnyar H$aHo$ XmoZm| Zo nwOm[aZ _m± Ho$ nm±d Nw>E& nwOm[aZ Zo {Xb ImobH$a XmoZm| H$mo Amerf {X`m& {\$a XmoZm|_§{Xa Ho$ ~mha Am JE&

ZB©-ZB© emXr Ho$ ~mX Xþëhm-XþëhZ Ho$ _§{Xa OmH$a Amerdm©X boZo H$s àWm Wr& AmO H§w$O Am¡a ào__hm_m`m Ho$ _§{Xa _| AmE Wo& _§{Xa M§{X`m Jm±d Ho$ ~mha Wm- ~‹S>o go Vmbm~ Ho$ {H$Zmao& VQ> na Zr_,nrnb Am¡a ~~yb Ho$ no‹S> Wo& _§{Xa H$s Vaµ\$ dmbo {H$Zmao na Xg_V, S>Ja, Månm Am{X \y$bm| H$s Pm{‹S> m§°Am¡a nm¡Yo ^r Wo& bo{H$Z g^r {H$Zmam| na am_m Vwbgr Am¡a í`m_m Vwbgr Ho$ nm¡Yo ânya n[a_mU _| CJohþE Wo& CObr hmoZo Ho$ H$maU EH$ am_m Vwbgr Wr Am¡a gm±dbr hmoZo Ho$ H$maU Xÿgar í`m_m Vwbgr& KmQ>na gr{‹T> m± ~Zr hþB© Wt Am¡a _§{Xa go O‹wS>o {H$Zmao na nrnb Am¡a Zr_ Ho$ ZrMo M~yVao ^r ~Zo hþE Wo&~mha AmH$a H§w$O Am¡a ào_ Zr_ Ho$ ZrMo M~yVao na ~¡R> JE& ào_ H$mo Mwn XoIH$a H§w$O Zo H$hm -

"Š`m gmoM ahr hmo?'"Hw$N> Zht&'"A^r VH$ dhr g~ gmoM ahr hmo& Aao, Hw$N> Zht hmoVm'- H§w$O Zo ào_ Ho$ H§$Yo na hmW aI H$a

g_Pm`m-" o g~ Vmo h_mao ~ZmE A§Y{dídmg h¢& Zm[a`b Vmo nhbo go Iam~ ahm hmoJm& _Zwî` H$mOrdZ Vmo CgHo$ H$_m] go {Z{_©V hmoVm h¡& gm±g| Am¡a C_« Vmo g~H$mo {hgm~ go {_br hþB© h¢& {OgH$m{OVZm OrdZ h¡, ~g Cgo R>rH$ go OrZm h¡& hr Vmo gmW©H$Vm h¡ OrdZ H$s& g~Ho$ gmW {_bH$a; g~Ho$

dmVm`Z

98 OwbmB© 2017

gwI-Xþ…I _| em{_b hmoZo go hr ì`pŠV H$m OrdZ gm_m{OH$ hmoH$a nyU© hmoVm h¡& Am¡a _¢ Vmo h±ÿ VwåhmaogmW& _oar qMVm _V H$amo& _wPo Hw$N> Zht hmoJm&'

ào_ Zo H§w$O Ho$ H§$Yo na AnZm {ga {Q>H$m {X`m& H§w$O Ho$ dmŠ` O¡go CgHo$ AmhV öX` _| Am¡f{Y H$mH$m_ H$a JE& gm_Zo Vmbm~ _| XmoZm| ObH«$s‹S>m H$aVo Obnm±{I`m| H$mo XoIZo bJo& ImoI_m Ho$ bmb-gµ\o$X\y$b nmZr _| {Ibo hþE Wo& nwaBZ Ho$ ~‹S>o-~‹S>o nÎmm| _| Ob H$s ~y±X| WaWam ahr Wt& VoO hdm _| Vmbm~H$m nmZr S>mob ahm Wm& ào_ Ho$ {bE _m¡g_ gwÝXa Wm Š`m|{H$ H§w$O H$m gmW gw§Xa Wm& gmW H$s gwÝXaVmZo _m¡g_ H$mo ^r gwÝXa ~Zm {X`m Wm& G$Vw gwÝXa Zht hmoVr h¡& _Zwî` H$m öX` gwÝXa hmoVm h¡& öX` H$mgwÝXa hr ~mha {XImB© n‹S>Vm h¡& ào_ H$mo bJm; Yyn _| Vmbm~ H$m nmZr Bgr Vah M_H$Vm aho; ImoI_mHo$ bmb \y$b \y$bo ah|, Ob nm±Ir JmVo ah|; hdm ~hVr aho Am¡a g_` W_ OmE- dh H§w$O Ho$ H§$Yo na{ga aIo ~¡R>r aho- AmYr ZtX AmYr OmJ _|& Am±I| _w±XZm MmhVr h¡§ na dh CÝh| _w±XZo Zht Xo ahr& _w±XOmE±Jr Vmo `h Iy~gyaV _§Oa Am±Im| go {N>Z OmEJm bo{H$Z O~ ~mha-^rVa EH$ hmo OmVm h¡ Vmo ~§XAm±Im| _| ^r dhr {XImB© XoVm h¡ Omo Iwbr Am±Im| go {XImB© XoVm h¡-

YynVmbm~ H$m nmZrImoI_m Ho$ \y$bObnm±{I`m| H$m JmZdZ Vwbgr H$s J§YS>mobVo hþE nwaBZ Ho$ nmZAm¡a BZ g~Ho$ ~rM H§w$O&ào_ H$mo ZtX Am JB© h¡& ào_ BZ g~Ho$ ~rM H§w$O H$mo hr XoI ahr h¡& ào_ H$s Iwbr Am±Im| _| ^r

H§w$O Wm& ào_ H$s ~§X Am±Im| _| ^r H§w$O h¡&Am¡a H§w$O? ào_ H$s J_© gm±g| Hw§$O Ho$ Jbo Am¡a JaXZ H$mo Ny> ahr h¢& H§w$O H$mo \w$a\w$ar-gr hmo ahr

h¡& dh ào_ H$mo OJmZm Zht MmhVm& MmhVm h¡ {H$ ào_ CgHo$ H§$Yo na {ga aIH$a Bgr Vah gmoVraho- wJ- wJmÝVa VH$; OÝ_-OÝ_mÝVa VH$ Am¡a Yyn dmbr Eogr hr Xmonha _| g_` R>ha OmE& Š`mào_ Am¡a dh r Obnm±Ir h¢! OrdZ-gamoda _| EH$ nwaBZ go Xÿgao nwaBZ VH$; EH$ \y$b go Xÿgao \y$bVH$ C‹S>Vo hþE Am¡a JmVo hþE! do Eogo hr OrdZ {~Vm XoZm MmhVo h¢; JmVo-JmVo& do Eogo hr g§gma goJwOa ämr OmZm MmhVo h¢- EH$ {XZ-bo{H$Z; JmVo-JmVo&

ggwamb _| ào_ H$m Z`m Zm_ Xþbmar ~hÿ Wm Am¡a M§Xm H$m ß`mar ~hÿ& ào_ H$mo Bgr ~mV H$m g§VmofWm {H$ M§Xm ^r `hm± h¡& XmoZm| H$mo EH$-Xÿgao H$m gmW {_bm hþAm Wm& Eogo _| _m`Ho$ Ho$ Ny>Q> OmZo H$m

EH$mÝV lrdmñVdgwn[a{MV H${d&"dmJW©' H$m b§~o g_` VH$ g§nmXZ& à_wI H${dVmg§J«h …"AÞ h¢ _oao eãX', "{_Å>r go H$hÿ±Jm YÝ`dmX', "~rO go \y$bVH$', "YaVr AY{Ibm \y$b h¡'& "H${dVm H$m AmË_nj' ({Z~ÝY),"_oao {XZ _oao df©' (ñ_¥{V H$Wm), "~‹T>B©, Hw$åhma Am¡a H${d' (AmbmoMZm),"nmZr ^rVa \y$b' (CnÝ`mg), "Mb h§gm dm Xoe' (`mÌm {Z~§Y)&g§à{V … emgH$s` godm _|&

99OwbmB© 2017

Xþ…I EH$ hX VH$ H$_ hmo OmVm Wm& a_mXodr Eogr gw§Xa Am¡a ^br ~hþAm| H$mo nmH$a {Zhmb Wt&Ho$VZ Am¡a M§Xm H$b hr _§{Xa go Am MwHo$ Wo& AmO H§w$O Am¡a ào_ H$s ~mar Wr& _§{Xa go bm¡Q>H$a

ào_ AnZr H$moR>ar _| gm‹S>r ~Xb ahr Wr& BgHo$ ~mX Cgo agmoB© Ka _| OmZm Wm Ohm± a_mXodr Ho$_mJ©Xe©Z _| M§Xm Am¡a ào_ agmoB© V¡ ma H$aVr Wt& Zm¡H$a-MmH$a H$s H$_r Zht Wr bo{H$Z CËgd-na~ H$s ~mV N>mo‹S> Xr OmE Vmo a_mXodr agmoB© ñd § ~ZmZm ng§X H$aVr Wt& A~ ~hþAm| Ho$ AmZo goCÝh| à{e{jV H$aZm ^r µOê$ar Wm& `m| XmoZm| _m`Ho$ go H$mµ\$s Hw$N> grI H$a AmB© Wt& {\$a ^r haKa H$s OrdZ e¡br Am¡a ImZ-nmZ Ho$ Vm¡a-VarH$m| _| Hw$N> A§Va Vmo hmoVm h¡& ZE Ka Ho$ AZwgmaAZwHy${bV hmoZo _| Wmo‹S>m g_` Vmo {\$a bJVm hr h¡&

ào_ gm‹S>r ~XbH$a AnZm nëby R>rH$ H$a hr ahr Wr {H$ Hw$_wX Am JB©-"^m^r; H¡$gr ahr _§{Xa H$s `mÌm?'"AÀN>r ahr'- ào_ Zo _wñHw$amH$a H$hm&"Š`m _m±Jm AmnZo Xodr _¡ m go?'- Hw$_wX Zo ào_ H$mo N>o‹S>m&"Hw$N> r Vmo Zht'- ào_ P|n JB©- "_¢ Hw$N> _m±JZo Wmo‹S>r JB© Wr& _¢ Vmo ~g Xe©Z H$aZo JB© Wr...'"XoImo ^m^r...'- Hw$_wX ~mOdQ> na ~¡R>H$a n¡a {hbmZo bJr-"Nw>nmAmo _V& Hw$N> Vmo _m±Jm hr

hmoJm&'"hm±...' ào_ Zo gmoMH$a H$hm Hw$N> J§ ra hmoVo hþE-"bo{H$Z _¢ Vmo yb hr JB© Hw$N> _m±JZm& CVZr

Xÿa JB© Wr& Hw$N> _m±JZm Vmo Mm{hE Wm...' - ào_ Zo Eogo H$hm O¡go Cgo A~ Aµ\$gmog hmo ahm hmo&"XoImo m^r, µÁ`mXm ~Zmo _V& A~ ~VmAmo r, Š`m _m±Jm?'- Hw$_wX Zo {µOX-gr H$aVo hþE H$hm

O¡go dh `moOZm ~ZmH$a AnZr ^m^r H$mo N>o‹S>Zo hr AmB© hmo&"Amoh, `mX Am`m'- ào_ H$mo EH$ VaH$s~ gyPr- "A~ _wPo `mX Am`m&'"Š`m?'"`hr {H$ _¢Zo Š`m _m±Jm&'"Vmo ~VmAmo...'"_¢Zo _m±Jm {H$ h_mar ZZX amZr ß`mar-gr Hw$_wX ~hþV AÀN>o A§H$m| go narjm _| nmg hmo

OmE...' - ào_ h±g H$a ~mobr&"Amohmo.. Vmo h_mar AmnH$mo BVZr {MÝVm'- Hw$_wX Zo EVamO {H$`m-"{H$VZr PyR>r hmo ^m^r Vw_& gM-gM ~mobmo, {_ÞV ¡ m Ho$ ~mao _| Wr {H$ Zht?'"AÀN>m!'- ào_ Zo {dñ_` go Am±I| \¡$bm`r§ -PyR>o hr- "^bm _¢ Vwåhmao ¡ m Ho$ {bE Hw$N> Š`m|

_m±Jy±! Vwåhmao ¡ m h¢& Vw_ _m±JZm& O~ H$^r OmZm Vmo...'"AÀN>m-AÀN>m, Vmo H§w$O ¡ m AmnHo$ Hw$N> Zht?'"_m±Or B§VµOma H$a ahr hm|Jr'- ào_ Zo àg§J ~Xbm- "_wPo agmoB© _| OmZm h¡...' Am¡a {ga na

nëby S>mbH$a h±gVr hþB© gr{‹T>`m± CVa JB©& Hw$_wX CgHo$ nrN>o Xm¡‹S>r-"Aao ^m^r, éH$mo Vmo, gwZmo Vmo...'bo{H$Z ào_ bå~o-bå~o S>J ^aVr, bJ^J Xm¡‹S>Vr-gr, Hw$_wX H$s ~mVm| na h±gVr hþB© agmoB© _|

nhþ±M JB©&Hw$_wX Zo XoIm {H$ A~ Xmb JbZo dmbr Zht& agmoB© _| Vmo _m± h¡& A§VV… CgZo `h gmoMH$a

h{W`ma S>mb {X`o {H$ Xmo~mam Koam OmEJm ^m^r H$mo, _m¡H$m {_bZo na&(Omar)_mo.9433135365

vagarth-7

100 OwbmB© 2017

g_rjm

H${dVm H$s gm_m{OH$ n‹S>Vmb

lra§J

amO|Ð Hw$_ma Ho$ AmboIm| Ho$ g§J«h "H${dVm H$m g_`-Ag_`' _| {d{dY {df`m| naAmboI h¢ Omo qhXr H${dVm H$s CnbpãY`m| Am¡a g_ñ`mAm| na àH$me S>mbVo h¢& amO|ÐHw$_ma _mZVo h¢ {H$ H${dVm {OVZr {bIr Om ahr h¡ AmO CVZr n‹T>r Zht Om ahr&AmO H${dVm h_mao g_` _| Vmo h¡, na h_mao AnZo g_mO _| Zht h¡& CZH$m H$hZm h¡"AmO h_mar H${dVm na VmËH$m{bH$Vm H$m X~md ~hþV Á`mXm h¡& h_mam nyam g_mO{OZ pñW{V`m| H$s {JaâV _| h¡ CZHo$ X~md go ha ì`pŠV H$s _mZ{gH$Vm `hr ~ZVrOm ahr h¡ {H$ AnZo g_` Am¡a l_ H$mo dhr-dhr H$m_ H$aZo _| bJm`m OmE {OggoVËH$mb Hw$N> {_bZo dmbm hmo& `h AY¡ © H${dVm Ho$ à{VHy$b h¡&' H${dVm H$mo g_mOH$m hmoZm Mm{hE& g_mO H$s H${dVm O¡gm _whmdam Vmo Am_ hmo MbVm h¡, na H${dVmH$m g_mO O¡gm àË`` h_mar MoVZm _| ZXmaX h¡& do _mZVo h¢ {H$ H${dVm g_mO H$s hmobo{H$Z g_mO H$s hmoH$a g_mO H$m A{VH«$_U ^r H$ao&

amO|Ð Hw$_ma Zo Bg nwñVH$ _| N>m`mdmX Ho$ AmYw{ZH$ ^maVr` nmR> H$mo àñVwV H$aVohþE {bIm h¡, "N>m`mdmXr H${d AnojV`m `WmW©dmXr Wm& dh g_ñ`mAm| Ho$ g_mYmZgo nhbo g_ñ`mAm| H$s ghr-ghr nhMmZ _| Á`mXm é{M bo ahm Wm& `h àíZm| H$moA{YH$ g§JV Am¡a ZE YamVb na CR>mZo H$s g{H«$`Vm _| ì`ŠV hþAm&... N>m`mdmXrH${d Ho$ AmYw{ZH$ hmoZo H$m AnZm aMZmË_H$ gbrH$m h¡& Eogm gbrH$m {H$ CgH$sAmYw{ZH$Vm CgH$s ^maVr`Vm _| n[a^m{fV hmoVr MbVr h¡ Am¡a CgH$s ^maVr`VmCgH$s AmYw{ZH$Vm go& Xoe Am¡a H$mb Ho$ ñVa na AmYw{ZH$Vm Am¡a ^maVr`Vm H$mAÛ¡V N>m`mdmX _| g§ d hmoVm h¡&'

A~ VH$ {Zambm Ho$ H${d ì`pŠVËd H$mo _ybV… N>m`mdmX Ho$ {dH$mg go Omo‹S> H$aXoIm OmVm ahm h¡& amO|Ð Hw$_ma Zo {Zambm H$m {ZambmnZ {OZ VÏ`m| _| {Z{hV h¡, CgoXoIZo H$s H$mo{ee H$s h¡& CÝhm|Zo {Zambm Am¡a CZHo$ àJ{Verb [aíVm| H$mo g_PVo hþE{bIm h¡, "àJ{Verb H${dVm AŠga AnZr gm_y{hH$ Anrb Ho$ {bE BVZr {\$H«$_§XahVr h¡ {H$ Cg_| {H$gr r Vah Ho$ d¡ pŠVH$ ñne© Ho$ à{V nahoO H$m md hr A{YH$ahVm h¡& BgH$m n[aUm_ `h hmoVm h¡ {H$ Z dh gO©H$ H$s AmË_r` ~Z nmVr h¡; Z

101OwbmB© 2017

^mdH$ `m gm_m{OH$$ H$s& Bg g§X © _| "gamoOñ_¥{V' H${dVm _| Omo d¡ pŠVH$ VËd h¡ CggoH$m\$s Hw$N> grIm Om gH$Vm h¡&' Bg Vah BgboI _| H$mì`-à`moJm| Ho$ d¡Mm[aH$ ì`pŠVËd H$mo^r nhMmZZo H$s H$mo{ee H$s JB© h¡& "am_ H$sepŠVnyOm' H$mo CÝhm|Zo O‹S> nwamUdmX go _wpŠVH$s H${dVm _mZm h¡&

CZH$m _mZZm h¡ {H$ _hmXodr H${dVm _|nr‹S>m_`Vm H$m H$moB© CËgd Zht _ZmVr§& CZHo$`hm± ñÌr-öX` AnZr nr‹S>m H$mo EH$ à{VamoYnaH$_yë` _| n[aUV H$a boVm h¡& _hmXodr ñÌr Ho$Apñ_Vm~moY H$mo CgHo$ _wpŠV g§X © _| CÝ_r{bVhmoZo H$s ~mV H$hVr h¢& ñÌr H$s ñdV§ÌVm H$mo_hmXodr EH$ Eogr C‹S>mZ Ho$ ê$n _| n[aH$pënVH$aVr h¢ {OgHo$ {bE ñÌr H$m _Z "ÐþV n§Im|dmbm hmo' Am¡a "A§VhrZ Z^' hmo dh- OmoCgH$m {à` hmo!

amO|Ð Hw$_ma Ako Ho$ Cg H${dH$_© H$mo boVoh¢ {Og_| do AnZo aMZmH$ma H$s ñdmYrZMoVmN>{d H$s g¡Õm§{VH$ gwajm Ho$ {bE gm{hË` H$sAmYw{ZH$Vm H$m AnZm EH$ emñÌ aMZo _| ewê$go A§V VH$ bJo aho& Bg H«$_ _| CÝhm|Zo ZmJmOw©ZH$mo ^r ZE {gao go OmZZo H$s H$mo{ee H$s h¡& do_mZVo h¢ {H$ ZmJmOw©Z H$s H${dVm AmO H$s R>oR>XoeO AmË_m H$s ImoO H$s H${dVm h¡& h gmYmaUOZ go EH$mH$ma hmoZm MmhVr h¡, {Ogo {H$gràH$ma H$s {d{eîQ>Vm H$m AmV§H$ Ny> Zht gH$Vm&ZmJmOw©Z ^mdZm Ho$ ñVa na ^r h_| CVZm hrCÛo{bV Am¡a g{H«$` H$aVo h¢ {OVZm {dMma Ho$ñVa na &

e_eooa H$mo ^r CÝhm|Zo {~ëHw$b ZE ZO[aE goXoIZo H$s nhb H$s h¡& CÝhm|Zo ~VmZo H$s H$mo{eeH$s h¡ {H$ e_eoa H$m àJ{VdmX CZH$s H${dVm Ho$hm{eE na h¡ `m CZH$s H${dVm H$m A§Vd©Vu VËdh¡, CZH$s H${dVm _| aMm-~gm& e_eoa H$sH${dVmAm| _| AZw yË`mË_H$ pñWaVm h¡&

amO|Ð Hw$_ma Zo "ào_ _| AmñWm Ho$ H${d' Ho$ê$n _| Ho$XmaZmW AJ«dmb H$mo ZE {gao go g_PZoH$s H$mo{ee H$s h¡& ß`ma Ho$ AZw d H$s aMZmË_H$epŠV H$mo nhMmZZo dmbr CZH$s ÑpîQ> AmbmoMH$H$mo AmH${f©V H$aVr h¡& Bg{bE Ho$Xma CÝh| WmW©H$mo {M{ÌV H$aZo dmbo H${d go A{YH$ Cgo {dH${gVH$aZo dmbo H${d bJVo h¢&

amO|Ð Hw$_ma Zo "Mm§X H$m _w±h Q>o‹T>m h¡' _Ja"_wpŠV~moY H$m grYm' Ho$ Ûmam _wpŠV~moY H$sH${dVm H$mo ZE Am¡a AmYw{ZH$ g§X^m] _| g_PZoH$s H$mo{ee H$s h¡& "_wpŠV~moY H$m H$mbbmoH${dídmgm| na dñVw pñW{V`m| Ho$ àË`j-AàË`j AmH«$_U H$m H$mb h¡& _wpŠV~moYbmoH${dídmgm| H$m Cn`moJ Zht H$aVo& do CZgoOyPVo-Q>H$amVo h¢& CZH$m AmbmoMZmË_H$ {díbofUH$aVo h¢ Am¡a Oê$ar hmoVm h¡ Vmo CZ_| Vmo‹S>-\$mo‹S>^r H$aVo h¢o&

"H${dVm H$m g_`-Ag_`' amO|Ð Hw$_ma Ho$^rVa _m¡OyX gOJ H$mì` AmbmoMH$ H$s ÑpîQ>g§nÞVm H$m à_mU h¡, {Og_| gYr hþB© VH©$ gå_VnÕ{V Ûmam g_`, H${dVm Am¡a g_mO H$s {ddoMZmàñVwV H$s JB© h¡& boIm| Ho$ Bg g§J«h _| aKwdraghm`, {dO`Xod Zmam`U gmhr Am{X H$m ^r_yë`m§H$Z h¡& AZoH$ ñWbm| na AmbmoMH$ H$sCXmaVm ^r {XIVr h¡& EH$ AmbmoMH$ H$mo AnZrCXmaVm Ho$ ~mdOyX H$ht-H$ht {Z_©_ ^r hmoZmn‹S>Vm h¡, IVam _mob boZm n‹S>Vm h¡&

_mo. 09335133894

H${dVm H$m g_`-Ag_` (AmbmoMZm)… amO|Ð Hw$_ma … gm{hË` ^§S>ma, Bbmhm~mX _yë` … 250 é.

amO|Ð Hw$_ma

102 OwbmB© 2017

H${dVm H$s ZB© nwñVH|${Zem§V

H${dVm H$mo _mZdVm H$s _mV¥^mfm H$hm J`m h¡& h r _mZm OmVm h¡ {H$ H${d hmoZmgÎmm H$m {damoYr hmoZm h¡& dh ^yIm ah H$a ^r AnZr ~mV H$hVm h¡& H${dVm H$moboH$a AmO H$B© Vah H$s ÑpîQ>`m§ Am¡a g§doXZmE§ h¢ Am¡a _m_bm EH$ YmaUm VH$gr{_V Zht h¡& amHo$e a§OZ Ho$ ZE H${dVm g§J«h "{Xì` H¡$XImZo _|' _| _wŠVN>§X h¡&ào_ h¡ Vmo {dah ^r h¡& amOZr{V h¡ Vmo CgHo$ N>b-N>Ù ^r h¢&g_mO h¡ Vmo _Zwî` H$s nyar Apñ_Vm Am¡a CgHo$ A§V©{damoYm| Ho$gmW& ì §½`, {dS>§~Zm, ào_, h±gr-Iwer, XþI-XX©, Aghm`Vm,{dV¥îUm Am¡a S>a go {_bH$a ~Zm h¡ CZH$m `h g§J«h&

"bmoJ h¡ bm{J H${dÎm ~ZmdV' Am¡a AmO H${dVmE§ ~ZmB©Om ahr h¢& amHo$e a§OZ AnZr na§nam go Ow‹S>o hþE h¢& Hw$N>Cggo> Ow‹S>o, Hw$N> Cgo AmJo ~‹T>mVo& CZH$s H$B© H${dVmE§ h¢ Omonyd©O H${d`m| H$s `mX {XbmVr h¢, "Sy>~ aho H$mo Am¡a Sy>~mVm/ _Ja H$hmVm ÌmVm h¡/_ao hþE H$mo Am¡a _maVm/~ZVm OrdZXmVm h¡&/ amîQ´>JrV _| Aao dht Vmo/^maV-^m½`-{dYmVm h¡&' do {bIVo h¢, "d¡go Zht/O¡go VmZgoZ PwH$Vo Wo Xm¡bV H$s Mm¡IQ>na/PwH$Zm/ O¡go Hw$å^Z PwHo$ Wo/Cg Mm¡IQ> go {ga ~MmH$a/{ZH$bVo hþE&' Bgon‹T>Vo hþE Ho$XmaZmW qgh H$s H${dVm "H§w$^ZXmg Ho$ à{V' H$s `mX ~a~g Am OmVrh¡& àíZ CR>Vm h¡, na§nam Am¡a à^md H$m Š`m g§~§Y h¡? H$B© ~ma _OmH$-_OmH$ _|~‹S>r ~mV| {ZH$b OmVr h¢& ~‹S>m OrdZ Xe©Z {XI OmVm h¡& ~‹S>o gdmb gm_Zo AmOmVo h¢& EH$ N>moQ>r gr H${dVm XoIo§- "AmVo hmo/OmVo hmo/amoVo hmo/ImVo hmo/H$^r Vw_gdmb/ Š`m| Zht CR>mVo hmo?' H${dVm H$m erf©H$ h¡ "gdmb'& `h N>moQ>r gr H${dVmBVZo ~‹S>o Xoe _| EH$ AmX_r H$mo gdmb H$aZo Ho$ {bE CH$gmVr h¡& Š`m h H$_ ~‹S>r~mV h¡?

Ama. MoVZH«$m§{V Ho$ ZE g§J«h "draVm na {dM{bV' _|OrdZ H$s {dS>§~Zm "H$ñ~o Ho$ JÚ' _| _wIa hþB© h¡& H$ñ~o H$s_mZ{gH$Vm {Xëbr O¡gr amOYmZr _| A^r ^r h¡& `h BgH${d H$s epŠV h¡& MoVZH«$m§{V Bg g§J«h _| "grb_nwa Ho$b‹S>Ho$' H$mo boH$a AmE h¢& bo{H$Z H${d A~ ~VbmVm h¡ {H$EH${XZ "grb_nwa Ho$ b‹S>Ho$ Xoeào_r hmo JE&' do CXmgr Am¡aD$~ go ~mha Am JE& CZ_| `mZH$ n[adV©Z hþAm& H${d Ho$

amHo$e a§OZ

Ama. MoVZH«$m§{V

103OwbmB© 2017

eãXm| _|, "nhbo CÝhm|Zo nm¡éf nhZm/{\$a n¡gm/Am¡a g~go D$na Xoe/{OgZo g~ {eH$m`V|/g~XþI/gmoI {bE/do H$hVo Ky_o {H$ Š`m hþAm Omo_aVo h¢ bmoJ/bmoJ Vmo _aVo hr h¢ Agbr ~mV h¡Xoe/Am¡a Xoe H$m {dH$mg'& Xoeào_r hmoZo Ho$ ~mXdo b‹S>Ho$ g¡{ZH$ _| VãXrb hmo JE& maV r EH${XZ nm{H$ñVmZ H$s Vah Ho$ bmoH$V§Ì _| VãXrb Zhmo OmE, Cn w©ŠV H${dVm ì §OZm _| Bggo gmdYmZH$aVr h¡&

H${d ~VmZm MmhVm h¡ {H$ Bg g§gma _| g~Hw$N>"nmda' Ho$ gmW h¡& H${d OmZVm h¡ "H$m_`m~bmoJm| Ho$ {bE n¡gm n¡_mZm hmo OmVm h¡/ Am¡a{\$a n¡gm Omo ~VmVm h¡/ Cggo àm_m{UH$ Hw$N>Zht hmoVm&' AmJo H$hVm h¡, "n¡gm {OÝh| ng§XZht H$aVm CÝh| Ñí` go ~mha H$a XoVm h¡&'Bg{bE "H$m_`m~ bmoJ n¡go H$mo g~yV H$s VahgmW aIVo h¢&' Hw$b {_bmH$a epŠV Ho$ nj Am¡a{dnj XmoZm| ê$nm| H$mo MoVZH«$m§{V AnZr H${dVm_| àñVwV H$aVo h¢&

nX, à{VîR>m, nmda H$s g§aMZm go AbJKa-n[adma Am¡a {g\©$ AnZr ~mV, dh r AÀN>r~mV| H$aZo dmbm H$mì` g§J«h h¡ {Z_©bm VmoXr H$m"g‹S>H$ _mo‹S> Ka Am¡a _¢'& "`hm± _¢ H$s EH$ ~y§X

h¡ Am¡a ~mH$s g~^r‹S> h¡&' Hw$N> H$mñdJV r g_pîQ>JVhm oVm h¡& {Z_©bmVmoXr Ho$ `hm§ `h h¡,^bo hr ~m[ae H$s~y§Xm| H$s Vah hmo&

CZH$s EH$ H${dVm h¡ "Hw$br' {Og_| ñQ>oeZ naHw${b`m| Ho$ H$_ {XIZo na qMVm OVmB© JB© h¡&H$d{`Ìr H$hVr h¢- N>moQ>r-~‹S>r no{Q>`m| _| MŠHo$Omo bJ JE h¢, "dhr MŠHo$/Hw${b`m| H$mo r bJJE h¢/do Mbo JE h¢/{H$gr Xÿgao hr ñQ>oeZ na&'`h MŠH$m {dñWmnZ H$m àVrH$ h¡& MŠHo$ gogw{dYmE§ ~‹T>t, bo{H$Z Hw${b`m| H$m {dñWmnZhþAm& {Z_©bm AnZr A{^ì`pŠV V~ Á`mXm ~ohVa

VarHo$ go gm_Zo bmVr h¢ O~ do AnZo, AnZoKa-n[adma Am¡a AnZo bmoJm| Ho$ ~mao _| H${dVmE§H$aVr h¢&

Hw$N> H${d Hw$N> Img T>§J H$s H${dVmE§ {bIZo_| {gÕhñV hmoVo h¢& `h CZH$s nhMmZ hmoVr h¡&amHo$e a§OZ Ho$ `hm§ \$ŠŠ‹S>Vm Ho$ gmW _ñV ahZodmbr H${dVm h¡ Vmo Ama.MoVZH«$m§{V Ho$ hm§ nmda{S>gH$mog© H$s H${dVm& {Z_©bm VmoXr Ho$ `hm§ _¢,_oam n[adma Am¡a ghOVm h¡& `h ghOVm ^mfm,{eën Am¡a H$Ï` VrZm| _| h¡& ghOVm hr H${dVmH$mo ~MmEJr& Xþ~m}YVm, AñnîQ>Vm Am¡a Jmob-Jmob ~mV H$aZo dmbr H${dVm g§ào{fV Z hmo nmVrh¡ Am¡a CgH$m nmR>H$ go VmXmË_` ~ZVm h¡&{Z_©bm VmoXr Bg ghOVm _| AnZr na§nam H$m»`mb aIVr h¡, "~‹S>m| H$m {ga na hmo hmW/~hþV Hw$N> g§ b OmVm h¡/AnZo Amn/~‹S>m| H$sI‹S>mD±$/g§^mb boVr h¡ amO-nmQ>&' h N>moQ>r grH${dVm h_| AnZr na§nam Ho$ gmW I‹S>r H$aVr h¡Vmo BgHo$ gmW _wR> o‹S> ^r H$aVr h¡& `hm§ "dmX>'Ho$ gmW "g§dmX' h¡, "{ddmX' Zht h¡&

N>moQ>r H${dVmAm| _| ~‹S>r ~mV H$hZm EH$ hþZah¡& {Z_©bm VmoXr Bg hþZa H$mo AÀN>r Vah OmZVrh¢& CZH$s H${dVmAm| _| ñ_¥{V`m| H$s EH$ ~‹S>ry{_H$m h¡& dmñVd _| ñ_¥{V`m§ A_a\$b hmoVr h¢,

do AÀN>o OrdZ H$s Am`w ~‹T>mVr h¢& CZH$s EH$H${dVm "gmg Ho$ OmZo Ho$ ~mX' {dab AmñdmXH$s H${dVm h¡& ~hÿ Ûmam gmg H$mo `mX H$aZo H$s`h EH$ AX² wV H$mo{ee h¡& Bgr Vah "H$mZ!Vw_ hr H$hmo' Xoa VH$ mX ah OmZo dmbr H${dVmE§h¢& {Z_©bm H$mo nVm h¡ "H$bm _| H$moB© \$m_y©bmZht' MbVm& gƒr H$bm `m H${dVm dh h¡ OmogrYo {Xb go {ZH$bo, {X_mJ go Zht, Š`m|{H${X_mJ Vm{H©$H$ hmoVm h¡ Am¡a dh Z\$m-ZwH$gmZHo$ ~mao _| gmoMZo bJVm h¡& {Z_©bm {Xb go {XbH$s ~mV H$aZo _| Á`mXm {dídmg H$aVr h¢, AWm©VH${dVm {bIZo _|, ~ZmZo _| Zht& CZH$s H${dVmAm|H$s EH$ Am¡a {deofVm h¡ àH¥${V go [aíVm& àH¥${Vna CZH$s H$B© H${dVmE§ h¢& "eha _| no‹S>' H$m

{Z_©bm VmoXr

104 OwbmB© 2017

A§{V_ I§S>, "no‹S> Ho$ EH$-EH$ nÎmo na/{bIrhmoVr h¡ H${dVm/ eha _| Imo aho h¢ nÎmo/ Imo ahrh¡ H${dVm&' eha Ho$ {dÜd§g hmoZo H$s H$hmZrH$h ahr h¡ `h H${dVm&

g{dVm mJ©d Ho$ H${dVm g§J«h "AnZo AmH$me_|' _| ào_ Am¡a CgH$m à{VH$ma, ImgH$a ñÌr-nwéf Ho$ g§~§Ym| H$mo ~o~mH$s Am¡a H$mì`_` J[a_mHo$ gmW A§{H$V {H$`m J`m h¡& `hm§° ~o~mH$snZAnZo gm¢X`© Ho$ gmW AdV[aV h¡& EH$ N>moQ>r grH${dVm XoI|, "S´>m_m H$mog© _|/EH$ dmMmb doí`mH$m A{^Z` H$aVo hþE/_§M na _¢ ~Ho$ Om ahrWr/_m±-~hZ H$s Jm{b`m§/ nyar n¥Ïdr EH$ _§Mh¡/{Og_| nwéf H$s `h Am_ ^mfm h¡/~mobZo Ho${bE {Ogo/ñÌr H$mo/doí`m Ho$ A{^Z` H$m/ ghmamboZm n‹S>Vm h¡&' `h H${dVm "ñÌr {d_e©' goAmJo OmH$a I‹S>r hmoVr h¡& g{dVm ^mJ©d AnZr~mV B©_mZXmar go aIVr h¢& dh AnZo nwéf {_Ìm|

H$s ~mV H$aVr h¡§& {~Zm nwéfm|H$mo bm§{jV-An_m{ZV {H$EVmo BgH$m _Vb~ h¡ {H$ dhAmË_{dídmg go âr hþB© h¡§&CZH$m H${dVm g§J«h "AnZoAmH$me _|' AmË_{dídmg goâr ñÌr H$s AmË_m{^ì`pŠV

h¡& Eogo _| "_¢' H$s Á`mXm CnpñW{V Wmo‹S>rAmË__w½YVm H$s Va\$ Bemam H$aVr àVrV hmogH$Vr h¡&

{d_boe {ÌnmR>r Ho$ Mm¡Wo H$mì` g§J«h "H§$Yona H${dVm' H$s A§{V_ n§pŠV`m§ h¢, "_¥Ë w Ho$R>rH$ nhbo/_wPo nyar H$aZr h¡/~hwV gmar AYyarH${dVmE§&' `h EH$ {OX h¡, H${d _aZo go nhboAnZr AYyar H${dVmE§ nyar H$aZm MmhVm h¡&{d_boe {bIVo h¢, "EH$ eãX {bIVm hÿ§° AmH$meH$s N>mVr na/EH$ dmŠ` hdm _| bhamVm/EH$nyam nX~§Y YaVr H$s Xoh na/AmOH$b {bIVmhÿ± XþI Hw$N> Bg Vah/`H$sZ H$s{OE/AmOH$bH${dVmE§ Zht {bIVm&' H${d AnZo Xþ…I H$mo{bIVm h¡ Omo H${dVm ~Z OmVr h¡& H${dVmE§

XþI n¡Xm H$aVr h¢, XþI go n¡Xm ^r hmoVr h¡&H${dVm H$mo boH$a Xmo Y‹S>o h¢& EH$ Y‹S>m OmZVm

h¡ {H$ H${dVm Xþ{Z`m H$moH$ht Zht nhþ§MmEJr Am¡aXÿgam OmZVm h¡ {H$H${dVm hr Xþ{Z`m H$mo~MmEJr& {d_b oe{ÌnmR>r BVZo AmemdmXrh¢ {H$ H§$Yo na hb Zht,Hw$Xmb `m \$md‹S>m Zht, J_N>m Zht, H${dVmaIVo h¢& CZHo$ g§J«h H$m Zm_ hr h¡ "H§$Yo naH${dVm'& do H$ht go WH$-hma H$a AmVo h¢ VmoH${dVm CÝh| VmH$V XoVr h¡, b‹S>Zo H$s epŠV&H${dVm hr CZgo H$hVr h¡- CR>mo, b‹S>mo Am¡aAmJo ~‹T>mo& {d_boe H${dVm Ho$ ghmao hr OrdZH$s d¡VaUr nma H$aVo h¢& do H${dVm {bIVo Zht,OrVo h¢& Bg{bE do H${d`m| H$s {eZm»V AnZoT>§J go H$aVo h¢& {bIVo h¢, "dh H${dVm _|A{^Z` H$aVm/H$aVm ß`ma _| A{^Z`/CgZo Mohaona bJm aIo h¢/H$B© Vah Ho$ _wIm¡Q>o/ dhr g_`H$m g~go ~‹S>m ào_r/dhr g_` H$m g~go ~‹S>mH${d& nmob-nQ²>Q>r dhr Imob gH$Vm h¡ Omo CgH$mamOXma hmo&'

{d_boe {ÌnmR>r H$s H${dVm dhm± M_H$Vr h¡Ohm± do g§doXZmAm| Img H$aHo$ ào_, _m±-{nVm,IoV-Jm±d H$s ~mV H$aVo h¢& "à{V{Z[Y' _| _m±H$hVr h¡ {H$ Vw_ AnZo {nVm Ho$ "à{V{Z{Y' hmo&~oQ>m gaH$mar Zm¡H$ar nm H$a _m±-{nVm H$mo N>moQ>o^mB© Ho$ nmg N>mo‹S> XoVm h¡, O~{H$ CgH$s Am_XZrH$_ h¡& EH${XZ CgH$s nËZr ~VbmVr h¡ {H$AmnH$m ~‹S>m ~oQ>m AmnH$m à{V{Z{Y h¡& A~Zm`H$ S>a OmVm h¡&

~mOma Am¡a emoa go âo g_` _| EH$ Yr_rAmdmO emoa H$mo _O~yVr go H$mQ> gH$Vr h¡&H${dVm H$mo IVam {H$ggo h¡? ~mOma go& H$~EH$ g_mZm§Va ~mOma `m g_mO V¡`ma hmoJm?H$~ bmoJ Yr_r _Ja AmË_{dídmg go b¡g AmdmO_| AnZr ~mV aI gH|$Jo? ~mOma H$m à{VamoY

g{dVm ^mJ©d

{d_boe {ÌnmR>r

105OwbmB© 2017

AmO H${d hmoZo H$s nhbr eV© h¡& Á`mXm {bIZogo Á`mXm Oê$ar h¡ _hËdnyU© {bIZm& H$_ eãXm|go ^r H${dVm {bIr Om gH$Vr h¡, n¡Xm H$s OmgH$Vr h¡& H${dVm H$s n§pŠV`m§ h¢- "A`moÜ`m/EH$ eha/EH$ gM/EH$ _wñH$mZ/EH$ AmV§H$/EH$ Vbdma/EH$ {Ìeyb/EH$ Km`b H$~yVa/EH$ S>am hþAm ~m~a/EH$ gh_m hþAm am_&' `hN>moQ>r-gr H${dVm h¡ AZda g_r_ Ho$ ZE g§J«h"AMmZH$ H$~ra' H$s& H${dVm _| X§Jm m qhgmO¡go eãX Zht h¢, na nyar H${dVm BZ Xmo eãXm|Ho$ AmV§H$ go H$m§n ahr h¡& EH$ gƒr H${dVmAnZo g_` H$m XñVmdoOrH$aU H$aVr h¡& dhg_` _| ahVo hþE ^r, g_` go AmJo ^{dî` _|Am¡a AVrV _| EH$gmW AmdmJ_Z H$aVr h¡&Bg{bE ~y‹T>o hm| `m OdmZ g^r Cg H${dVm goAnZm VmXmË_` ~¡R>m boVo h¢& "O§Jb' erf©H$ goAZda g_r_ H$s EH$ Am¡a N>moQ>r H${dVm XoI|,"_¢ amoD±$Jm Zht/~m±gwar ~OmD±$Jm/O§Jb/Vwåhmao{bE/hm§H$m bJmD±$Jm/emoa _MmD±$Jm/EH$-EH$hao nÎmo H$mo OJmD±$Jm/A§V‹S>r Ho$ XþIZo VH$JmD±$Jm...&' `hm± ^r "emoa' Zht h¡&

BYa H$s H${dVm _| ào_Am¡a àH¥${V H$s OmoaXmadmngr hþB© h¡& H${dVm Am¡aH${d Ho$ OrdZ _| Ohm±AÛ¡V h¡, dhm± H${dVmñ\${Q>H$ H$s Vah M_H$Vrh¡& {Z_©b d_m© H$m EH$H$WZ h¡, "H${dVm Ho$ AnZo ^rVa Omo qOXJrY‹S>H$Vr h¡, dh {~ëHw$b AbJ hmoVr h¡- {H$gr^r eãX-g_yh `m {H$gr ^r àH$ma H$s eãX-ì`dñWm go& H${dVm H$m AW© eãXm| Ho$ _mÜ`_ go{H$gr r md H$mo nh§±wMm XoZo Ho$ ~mX r IË_ ZhthmoVm& dh H${dVm g_má hmoZo Ho$ ~mX ^r ~am~a~Mm ahVm h¡& Bg _mZr _| `h EH$ AI~mar anQ>`m {H$gr VmpËdH$ CpŠV go {~bHw$b AJb hmoVrh¡& (boIH$ H$s AmñWm)& `h H$WZ H${dVm Ho${bE AmO r àmg§{JH$ h¡& Cn w©ŠV N>h g§J«hm| H$s~hþV gmar H${dVmE§ {dî` _| gwa{jV ah|Jr, Š`m|{H$o dV©_mZ H$s ^`mdhVm H$mo g_m{hV H$aVo hþE,

BgH$m XñVmdoOrH$aU H$aVr h¢&

_mo. 09239612662

AZda g_r_

g_r{jV nwñVH|$ …1-{Xì` H¡$XImZo _| … amHo$e a§OZ, amOH$_b àH$meZ, 2017, 2- draVm na {dM{bV … Ama.MoVZH«$m§{V,amOH$_b àH$meZ, 2017, 3-g‹S>H$ _mo‹S> Ka Am¡a _¢ … {Z_©bm VmoXr, dmUr àH$meZ, 2017, 4- H§$Yo naH${dVm … {d_boe {ÌnmR>r, dmUr àH$meZ, 2017, 5- AMmZH$ H$~ra … AZda e_r_, ZB© {H$Vm~, 2017,6- AnZo AmH$me _| … g{dVm ^mJ©d, amOH$_b àH$meZ, 2017

dmJW© Ho$ boIH$m| go AZwamoY"dmJW©' H$mo ZE ê$n _| gm{hpË`H$Vm, OmJê$H$Vm Am¡a nR>Zr`V H$m g§J_ hmoZm h¡& g^r go AZwamoY h¡{H$ àH$meZ Ho$ {bE ^oO|- § H$hmZr, H${dVmE±, g_H$mbrZ Voda Ho$ hmñ`-ì`§½`, à{gÕ H$hm{Z`m|Ho$ ZmQ²>` ê$nm§VaU § `mÌm g§ñ_aU § {dMma-{d_e©nyU© AmboI Am¡a {Q>ßn{U`m§ § AÝ` ^maVr`^mfmAm| H$s loîR> g_H$mbrZ H$hm{Z`m| Am¡a H${dVmAm| H$m AZwdmX § AmË_H$Wm `m g§ñ_aU §{dXoer boIH$m| H$s loîR> H$hmZr H$m AZwdmX `m {H$gr qMVH$ go gm_{`H$ _wÔm| na hmb Ho$ gmjmËH$maH$m AZwdmX § {d{^Þ joÌm| _| godm _| bJo _hËdnyU© J¡a-gaH$mar g§JR>Zm| Ho$ à_wIm| go gmjmËH$ma §qhXr Ho$ loîR> gm{hpË`H$ nmR> `m _hmZ boIH$m| H$m AmO Ho$ g§X^© _| _yë`m§H$Z

(1) gyMZmW© {ZdoXZ h¡ {H$ dmJW© _| àH$m{eV ha aMZm Ho$ {bE _mZXo` H$s ì`dñWm h¡&

(2) AnZr gm_J«r B©-_ob go oO|- [email protected] -gmW hr S>mH$ goCgH$s à{V& g§nmXH$s` g§nH©$ … 09748891717

106 OwbmB© 2017

{JaZo H$s J[a_m

A[a¨X_

A§Yoa ZJar go Jmo~Y©Z Xmg CObr ZJar _| Am JE Wo& nhbo H$s Vah Jwé Zo MoVm`mWm, "Jmo~aYZ, Á`mXm Z {JaZm& {OVZo go Xmb-amoQ>r Mb OmE Am¡a Xmo _oh_mZm| H$mo{Ibm-{nbm gH$mo, ~g CVZm hr {JaZm& ~ƒm, g§H$Q> _| n‹S>Zm Vmo `mX H$a boZm&'

Jmo~Y©Z Xmg CObr ZJar Ky_Zo bJo Vmo `h O¡go EH$ {V{bñ_ H$s Vah Wr&CÞrgdt gXr _| gmoE Wo Vmo O¡go BŠH$sgdt gXr _| OJo hm|& gãOr dmbo Zo {~J~mOma ~Zm {b`m Wm& MZmMya ~oMZo dmbm emZXma hëXram_ ~Z J`m Wm& nmMH$dmbm H$amo‹S>n{V Jmobr ~oM ahm Wm& A_oOZ na Am°Z bmBZ IarX-{~H«$s Mb ahrWr& dmVmZwHy${bV ~mOma _| emoa Zht Wm, emoa OrdZ _| Wm& nw{bg, hm{H$_, g^rgmh~ bmoJ {~ëHw$b ~Xbo {XIo& Jmo~Y©Z nhbo H$s Vah YmoVr-AY~{h`m§ _| Wo, d¡gohr Jmob_Q>mob& Hw$N> AMH$MmE, O¡go Xÿgao J«h na Am JE hm|&

CZH$s nhbr ZOa Bg na n‹S>r {H$ bmoJ S>ao hþE h¢& Xþ{Z`m _| {JaZo H$s hmo‹S> bJrhþB© h¡& EH$ {JaZo dmbm Xÿgao {JaZo dmbo go S>am hþAm h¡ {H$ H$ht dh {JaZo _| Xÿgam|go {nN>‹S> Z OmE&

Jmo~Y©Z Xmg H$mo BVZm nVm Wm {H$ ~‹S>m AmX_r ~Z OmZo na bmoJ {Ja OmVo h¢&CÝhm|Zo `h H$^r Zht XoIm Wm {H$ {JaZo na hr bmoJ ~‹S>m AmX_r ~ZVo h¢& CObrZJar _| ahVo-ahVo Jmo~Y©Z H$mo _mby_ hmoVm J`m {H$ {JaZo H$m AbJ _mhmËå` h¡&S>mba Ho$ _wH$m~bo én`m 2010 Ho$ 45 go {Ja H$a 2017 _| 64 na Am J`m& én`mH$s H$s_V {JaZo go Am{W©H$ d¥{Õ Á`mXm hþB©& J|X ZrMo nQ>H$mo, Vmo Vwa§V D$na CR>o&{~Zm {Jao Zm¡H$ar Zht {_bVr, nXmoÞ{V Zht hmoVr, OrdZ Zht gwYaVm& {H$gr ~‹S>rH$_oQ>r H$m gXñ` `m D§$Mm nX nmZm h¡ Vmo {Jamo& {\$ë_ {hQ> H$aZr h¡ Vmo {Jamo& {JaH$a D§$MmB© na nhþ§MZo H$m EH$ AnZm _Om h¡- ñdV§ÌVm gOm h¡&

Jmo~Y©Z AnZo {bE gOm MwZo§, nr‹S>m MwZo§ BVZo A~m¡{ÕH$ do Zht Wo& gmo CÝhm|Zo{JaZo H$m \¡$gbm {H$`m& Q>rdr na {Og {XZ {JaZo na ~hg H$aVo ~‹S>r hpñV`m| H$moXoIm, CÝhmo§Zo nwamZo {dMmam| H$mo Mmdb go H§$H$‹S> H$s Vah {ZH$mb \|$H$Zo H$m gmoM{b`m& do g~ ~hg Š`m H$a aho Wo, Amng _| PJ‹S> aho Wo- _¢ Á`mXm {Jam Vmo _¢Á`mXm {Jam&

ì §½` H$Wm

107OwbmB© 2017

AmX_r-1 … _¢ gmXm OrdZ Cƒ {dMma Ë`mJH$a h_oem H¥${Ì_ OrdZ {ZåZ {dMma na Mbm&{JaZo _| _¢ bmOdm~ hÿ±&

AmX_r-2 … bmOdm~ hÿ±? _¢ Odm~ hÿ±& _wPoH$moB© {dMma Ë`mJZm Zht n‹S>m, Š`m|{H$ _¢ H$^r{dMma boH$a Mbm hr Zht& _oao {bE dh ì`pŠV_hËdnyU© h¡ Omo gÎmm _| h¡& CgH$s M_H$-X_H$Jm`~, _¢ ^r CgHo$ nmg go Jm`~& _¢ amOZr{VH$m JmoaIY§Ym hÿ±&

AmX_r-3 … Vw_ Š`m {Jao, _wPo XoImo& _¢_ëQ>rZoeZb, bo{H$Z ZoeZb na ~hg _| g~goAmJo& {OVZm {JaVm, CVZm CR>Vm& g‹S>H|$ ñdÀN>~Zm ahm na _Z go J§Xm hÿ±& ha ì`pŠV na \§$Xmhÿ±& Z Wmo‹S>m hÿ±, _¢ Aíd_oY H$m Z éH$Zo dmbmKmo‹S>m hÿ±& _¢ {díd {dO` H$m P§S>m hÿÿ±, hWH§$S>mhÿ±&

AmX_r-4 … _mZm, Vw_ H$Îmm©YÎmm© hmo& na _¢{~Zm Hw$N> {H$E Xoe H$m n§S>m hÿ±& {~Z _wJu Ho$A§S>m hÿÿ±&

AmX_r-5 … _wPgo Á`mXm {Jao Vw_? _¢~mhþ~br, _¢ S>§S>m hÿ±& AZmhV ZmX _¢ N>mo‹S> MwH$m,AmhV ZmX eVI§S>m hÿ±&

AmX_r-6 … AmX_r go S>§S>m ~Z OmZm H$moB©{JaZm h¡! _maZo-H$mQ>Zo dmbm Á`mXm {JaVm h¡{H$ _ma-H$mQ> H$aZo dmbm| H$mo àmoËgm{hV H$aHo$CÝh| ~MmZo dmbm? _¢ H$mZyZ H$m Imbr h§S>m hÿ±&

AmX_r-7 … Vw_ Š`m {Jao! _¢ {XZ _| {H$grX{bV `m Jar~ Ho$ Ka ^moOZ H$aHo$ amV H$mo\$mBd ñQ>ma hmoQ>b _| _Oo go gmo gH$Vm hÿÿ±& J§Jm _|ha nmn Ymo gH$Vm hÿ±&

AmX_r-8 … ~VmAmo, gmoeb _r{S>`m _| _oao\$mbmoAa Á`mXm h¢ m Vwåhmao? _oar B_oO AÀN>r`m Vwåhmar? Vw_ noS> Ý yO Vmo _¢ \o$H$ Ý yO! _¢MwZmd H$m M§Xm hÿ±, ha gƒmB© na a§Xm hÿ±&

H$moB© {H$gr H$mo ~Xm©íV Zht H$a nm ahm Wm&Vy-Vy _¢-_¢ H$m {gb{gbm éH$ Zht nm ahm Wm&Q>rdr ñH«$sZ Ho$ a§J ^`mdh hmo CR>o Wo& {H$gZo{H$VZo bmoJm| H$mo _adm`m, Xoe H$mo {H$VZm byQ>m,

AnZo d§e Ho$ bmoJm| H$mo {H$g VH©$-{VH$‹S>_ goAmJo ~‹T>m`m, H$hm§ {H$VZr ~oZm_r O_rZ| IarXt,H$m¡Z H¡$go _§Ìr ~Zm, {H$gZo {H$gH$mo {H$VZrIam~ Jm{b`m§ Xt, H¡$go Om{VdmX Mbm`m, _r{S> mH$mo H¡$go _¡ZoO {H$`m, {H$gZo AnZr {dXoe mÌmAm|H$m H¡$go à~§Y {H$`m- BÝht g~Ho$ d¥Îmm§V Q>rdrna Am aho Wo& O¡go ñdJ© _| àdoe Ho$ {Z`_ ~XbJE hm|& Omo ~mobm Zht OmVm Wm, dh g~ H$hmOmZo bJm Wm&

Jmo~Y©Z Xmg Zo Q>rdr ~§X H$a {X`m Am¡a qMVm_| n‹S> JE {H$ H¡$go {Ja|, H$hm§ {Ja|& do AnZrB©_mZXmar na {g\©$ V^r VH$ E|R>o ah gH$Vo Wo,O~ VH$ {JaZo H$m _m¡H$m Zht {_bVm& {~Zm {Jaoj_Vm Zht hmoJr, {dH$mg Zht hmoJm, MMm© ZhthmoJr& do naoemZ hmo CR>o& B©_mZXmar H$s gyIrH|$Mwb go {ZH$b H$a {JaZo Ho$ {bE CZH$m _ZN>Q>nQ>m ahm Wm& Jwé H$s CpŠV`m§ ^r H$m_ XoVrZOa Zht Am ahr Wt& AnZr AmZ H$m ^r»`mb aIZm Wm, H$moB© Xÿgam CZgo Á`mXm {JamhþAm Z hmo& CZH$mo g_P _§o Am J`m …

CObr ZJar Mmby amOmQ>Ho$ goa Xoe Q>Ho$ goa Im Om&Jmo~Y©Z AJbo {XZ YmoVr _| Zht Otg _| ZOa

AmE& D$na AY~{h`m§ nhbo O¡gr Wr& Xmo-XmohmW H$a boZo Ho$ {bE ~mh| Iwbr hþB© Wt& nwamVZAm¡a ZyVZ H$m ~{‹T>`m â`wOZ Wm& {JaZo H$m ^rEH$ AÀN>m {S>OmBZ hmoZm Mm{hE& CObr ZJar_| nVZ Ho$ H$B© {S>OmBZa Wo& CZ_| go EH$ ZogwPm`m, IJmob d¡km{ZH$ ~Z OmAmo& Jmo~Y©ZXmg Zo nyN>m {H$ CÝhm|Zo Vmo H$^r {dkmZ H$sn‹T>mB© H$s Zht! {S>OmBZa Zo ~«oZdme H$a {X`m,"AmO Ho$ O_mZo _| ì`mnma H$aZo Ho$ {bE ZJXH$s Oê$aV Zht hmoVr Am¡a d¡km{ZH$ ~ZZo Ho${bE {dkmZ n‹T>Zm Oê$ar Zht h¡&'

AJbo {XZ Jmo~Y©Z Zo àog H$m§\«|$g ~wbmB© Am¡a{S>{OQ>b Y_mHo$ Ho$ gmW KmofUm H$a Xr, "Xmo gm¡gmbm| go Bg «m_H$ YmaUm H$m àMma {H$`m Omahm h¡ {H$ Mm§X H$m OÝ_ n¥Ïdr go hþAm h¡& Agb

108 OwbmB© 2017

_| Mm§X H$s CËn{Îm H¡$bme bmoH$ na {ed H$sOQ>m go hþB© h¡!' _r{S>`m _| CZH$s Bg ImoO H$mOmoaXma ñdmJV hþAm& ha Va\$ go dmhdmhr {_bZobJr, dmh Š`m ImoO h¡! Hw$N> {díd{dÚmb`m| _|S>r.{bQ>. H$s _mZX Cnm{Y XoZo H$s hmo‹S> bJ JB©&Jmo~Y©Z Iwe hmo JE, ~hþV OëXr _hËdnyU© ~ZJE Wo& \$Q>m T>mob ~hþV Omoa go ~Om Wm&

{Og {XZ ha Va\$ Jmo~Y©Z Xmg H$s Amd^JVhmo ahr Wr, Cg {XZ AWm©V 22 Aà¡b 2017 H$mon¥Ïdr {Xdg Ho$ Adga na Xþ{Z`m Ho$ H$ar~ 600

nËWa\o$Xmoa gmobmoS~

Jm‹S>r Ho$ n{hE go g‹S>H$ H$m EH$ nËWa T>rbm hmooH$a AbJ hmo J`m& CgZo gmoMm, "_¢g‹S>H$ Ho$ Xÿgao nËWam| Ho$ gmW Š`m| ~§Ym ahÿ±& _¢ ñdV§Ì ahZm MmhVm hÿ±&'

BVZo _| EH$ b‹S>H$m Am`m& CgZo O_rZ go nËWa CR>m {b`m& nËWa Zo gmoMm "_¢ Mbahm hÿ±, Š`m|{H$ _¢ MbZm MmhVm Wm& _wP_| _O~yV BÀN>mepŠV Wr&'

b‹S>Ho$ Zo nËWa EH$ Ka H$s Amoa \|$H$m& nËWa Zo gmoMm, "_¢ C‹S> ahm hÿ±, Š`m|{H$C‹S>Zm MmhVm Wm& _oao {bE `h Vmo gmYmaU gr ~mV h¡&' nËWa EH$ {I‹S>H$s go OmQ>H$am`m& erem Qy>Q>Vo hþE MrIm, "_yI©, Vw_Zo `h Š`m {H$`m?'

nËWa Zo K_§S> go CÎma {X`m, "~ohVa hmoVm {H$ Vw_ _oar amh _| Z AmVo& g~ Hw$N>_oar BÀN>m go hmoZm Mm{hE&'

Ka H$m Zm¡H$a Am`m& CgZo nËWa H$mo CR>m H$a {I‹S>H$s Ho$ ~mha \|$H$ {X`m& nËWa{\$a g‹S>H$ na Wm& CgZo dhm± n‹S>o nËWam| go H$hZm ewê$ {H$`m, "XmoñVmo! _¢ _hb Ho${Z_§ÌU na J`m Wm, bo{H$Z _wPo dhm± H$s aB©gr ng§X Zht AmB©& _oam _Z Amn bmoJm| Ho${bE V‹S>n ahm Wm& gmo dhm± H$s nadmh Z H$a, _¢ AmnHo$ ~rM bm¡Q> Am`m hÿ±!'

eham| _| d¡km{ZH$m| Ho$ Owbyg {ZH$bo hþE Wo& CZeham| _| dmqeJQ>Z, b§XZ, ~«m§S>oZ~wJ©, _m[S´S> goboH$a ~mg©bmoZm VH$ Wo& d¡km{ZH$m| Ho$ hmW H$sVp»V`m| na {bIm Wm-"{dkmZ A§Yoao H$m XrnH$h¡, {dkmZ H$mo OZ g_W©Z Mm{hE', "amOZr{VAm¡a H$manmoaoQ> KamZm| Ho$ H$ãOo go {dkmZ H$mo_wŠV H$amo'& o Cg {dkmZ H$s _m{_©H$ MrI| Wt,{OgZo H$^r Xþ{Z`m H$mo ~hþV Hw$N> {X`m Wm, naOtg _| Jmo~Y©Z Xmg AnZr O`O`H$ma _| Sy>~ohþE Wo&

bKwH$Wm

109OwbmB© 2017

gmoeb _r{S>`m

H§$ß`yQ>arH$aU Am¡a ~oamoOJmar

JbV YmaUmAm| Zo bmoJm| Ho$ {X_mJ _| ~oamoµOJmarH$mo CZHo$ H$mZ Am¡a ZmH$ H$s Vah ñdm^m{dH$~Zm {X`m h¡& bmoJm| H$mo bJVm h¡ {H$ ^maV _|n¡Xm hþE h¢ Vmo ~oamoOJma ahZm hr h¡& EH$ YmaUm`h h¡ {H$ _erZrH$aU Ho$ MbVo ~oamoOJmar ~‹T>ahr h¡& AmO OZVm H$mo N>mo‹S> Xr{OE, Bg _wÔo na{dMma Am¡a g§Kf© H$aZo dmbo bmoJ VH$ `hrXþhamVo h¢& gÎmmE± Bgo g_PmZo _| g\$b hmo OmVrh¢ {H$ Z Vmo _erZrH$aU W_oJm Am¡a Z ~oamoOJmarIË_ hmoJr& _r{S>`m H$ƒr S>H$ma boVo _Ü`dJr©bmoJm| Ho$ {X_mJ _| `h ^a XoVm h¡ {H$ XaAgbOmo bmoJ amoOJma _m§J aho h¢ do àm¡Úmo{JH$s H$m{damoY H$a aho h¢&

hmoVm `h h¡ {H$ O~ {H$gr H§$nZr _| EH$_erZ AmVr h¡ Vmo Hw$N> bmoJm| H$s N>§Q>Zr ^r hmoOmVr h¡& {H$gr Am°{\$g _| H§$ß`yQ>a AmVm h¡ VmoHw$N> ŠbH$m] H$s Zm¡H$ar Mbr OmVr h¡& `h \$ñQ©>h¢S> AZw d hmoVm h¡ Am¡a Bg_| grYm g§~§Y {XIVmh¡ {H$ _erZ AmZo go amoOJma {N>Z ahm h¡& BgVah H$m AZw d nyar AW©ì`dñWm H$s g_P na

Wmon {X`m OmVm h¡& Bggo {ZîH$f© `h {ZH$bVmh¡ {H$ Hw$b ~oam oOJmar _erZrH$aU Am¡aH§$ß yQ>arH$aU Ho$ ZmVo ~‹T> ahr h¡&

`h g_PZm hmoJm {H$ _erZ H$ht amoOJmaewXmì`pŠV H$mo {dñWm{nV H$aVr h¡, Vmo H$ht amoOJmaH$s g§^mdZm ^r n¡Xm H$aVr h¡& Bggo ~mOma~‹T>Vm h¡ Am¡a ZE Vah Ho$ amoOJma ~‹T>Vo h¢&H§$ß`yQ>a Ho$ AmZo go {OVZo bmoJm| H$m amoOJma J`mCggo H$B© JwZm bmoJm| H$mo AmB© Q>r goŠQ>a ~‹T>Zo goamoOJma {_bm& Bg Vah Ho$ amoOJma n¡Xm hþE{OgH$s Cggo nhbo H$ënZm ^r Zht H$s OmgH$Vr Wr&

Amn gmoM| {H$ EH$ \$moZ AmZo go {H$VZo VahHo$ amoOJma n¡Xm hþE& Amn AnZr Jbr _| XopIEAm¡a gmo{ME {H$ {g\©$ _mo~mBb \$moZ go g§~§{YV{H$VZr Vah H$s XþH$mZ| h¢&

h_| h g_PZm hmoJm {H$ ~oamoOJmar H$m H$maU_erZrH$aU Zht, JbV Am{W©H$ Zr{V`m± h¢& {~Zmgm\$ g_P Ho$ H$moB© b‹S>mB© g§ d Zht&

Amerf {_l

àñVw{V - M`Z

_ZmoO Hw$_ma Pmgmoeb _r{S>`m _| g{H«$` EH$ à_wI g§ñH¥${V

H$_u Am¡a gm_m{OH$ H$m`©H$Vm©

gmoeb _r{S>`m dmJW© Ho$ nÞm| na

{dMma

110 OwbmB© 2017

Hw$N> MrO| EH$ gmW Zht Mb gH$VtHw$N> MrO| EH$ gmW Zht Mb gH$Vt& O¡go,

`h Zht hmo gH$Vm {H$ Amn Am{W©H$ Zr{V`m| H$mo~mOmamoÝ_wI ~ZmVo OmE§ Am¡a A§{V_ n§{ŠV Ho$bmoJm| Ho$ {bE Am{W©H$ Ý`m` ^r gw{Z{íMV H$a|&

`h Zht hmo gH$Vm {H$ Amn {ejm _|{ZOrH$aU H$mo ~‹T>mdm XoVo ah| Am¡a `h ^r Mmh|{H$ d§{MV dJ© H$mo AmJo ~‹T>Zo Ho$ g_mZ AdgaCnbãY hmo§, {ZY©Z wdm Am{W©H$ {dH$mg Ho$ gmWH$X_Vmb H$a|&

Amn ñdmñÏ` godmAm| _| {ZOr ny§Or H$moàmoËgm{hV H$aVo OmE§ Am¡a Cå_rX H$a| {H$ gaH$marñdmñÏ` T>m§Mm Ho$ _mÜ`_ go d§{MVm|, {ZY©Zm| H$mo~ohVa {M{H$Ëgm CnbãY hmo OmEJr& Amn _wZm\o$H$s g§ñH¥${V go ñdmñÏ` godmAm| H$mo {OVZm Omo‹S>VoOmE§Jo, _mZd H$ë`mU H$s AdYmaUm go g§Mm{bVñdmñÏ` T>m§Mm CVZm hr Ma_amVm OmEJm&

ho_§V Hw$_ma Pm

ñÌr H$s H$Wm-âb¡Q> Vwåhmao Zm_ na hr bo boVo h¢, 4% a{OñQ´>rMmO© ^r ~M OmEJm& B§ñQ>mb_o§Q> Vwåhmar g¡bargo OmEJm Vmo Vwåho Q>¡Šg ~oZo{\$Q> r {_b OmEJm&Am¡a hm±... H$ma r Vwåhmao hr Zm_ na bo boVo h¢,Vwåh§o r Vmo Jm‹S>>r H$s Oê$aV h¡& EH$ hr AH$mC§Q>go gmao B§ñQ>mb_|Q> OmE§Jo Vmo {hgm~ ^r ghrahoJm&

-{H$VZm n¡gm AH$mC§Q> _| h¡ Vwåhmao? EH$DSLR bo boVo h¢, B§ñQ>m°b_|Q> na hr, Vwåhmarg¡bar go hr Mbm OmEJm?

-gwZmo! gmao B§ñQ>m°b_o§Q> XoZo Ho$ ~mX _oao AH$mC§Q>_| Hw$N> Zht ~MVm h¡& h_oem hmW Imbr hrahVm h¡&

-H$moB© ~mV Zht _¢ Vmo hÿ± Z! O~ ^r Oê$aVhmo _m§J boZm&

Bg Vah Am{W©H$ ê$n go ñdmdb§~r hmoZo H$sH$mo{ee H$aVr hþB© EH$ Am¡a b‹S>H$s h_oem Ho${bE \§°$g OmVr h¡& CgHo$ AH$mC§Q _| H$^r BVZm

n¡gm Zht hmo nmVm {H$ dh ñdV§Ì {ZU©` bogHo$& ñÌr Voar `hr H$Wm!

àem§V H$í`n

H${dVm

{Z…eãX

_¢Zo H$hm "XX©'g§gma Ho$ g^r {H$Þa, g^r eyÐAm¡a doí`mE± amo n‹S>r§_¢Zo eãX dmng {b`m Am¡a H$hm "_¥Ë w'g^r ~r_ma, C_«H¡$XrAm¡a d¥Õ _oao nrN>o hmo {bE_¢Zo e{_ªXm hmo H$a ga PwH$m {b`m{\$a H$hm "_wpŠV'g^r ZH$m~nmoe Am¡aV§o, {dH$bm§JAm¡a H$O©Xma _oar Amoa XoIZo bJo

A~ _¢ D$na Amg_mZ _| XoIVm hÿ±Am¡a {\$a goEH$ eãX ~wX~wXmVm hÿ± "dŠV'!H$‹S>H$‹S>>mVr {~Obr go Hw$N> eãX _wP na {Jan‹S>o"_¢ ~g `hr {H$gr H$mo Zht XoVm!'_¢ A~ IwX Ho$ {bE H$moB© eãX MmhVm hÿ±H$moB© Hw$N> Zht ~mobVm&

drê$ gmoZH$a

OrdZ g§Xoe

o ZXr _§o {JaZo go H$^r {H$gr H$s _m¡V ZhthmoVr& _m¡V Vmo V~ hmoVr h¡ O~ _Zwî` H$mo V¡aZmZht AmVm& Bgr Vah n[apñW{V`m± H$^r h_mao{bE g_ñ`m Zht ~ZVt& g_ñ`m V~ hmoVr h¡O~ h_| n[apñW{V`m| go {Z~Q>Zm Zht AmVm&o OrdZ _| D§$Mm CR>Zo Ho$ {bE n§Im| H$s Oê$aVHo$db n{j`m| H$mo n‹S>Vr h¡& _Zwî` Vmo {dZ_«Vm go

111OwbmB© 2017

{OVZm PwH$Vm h¡, CVZm D$na CR>Vm h¡&o g§~§Y H$^r _rR>r AmdmO Am¡a g§wXa Mohao goZht {Q>H$Vo& do {Q>H$Vo h¢ gw§Xa öX` Am¡a H$^r ZQy>Q>Zo dmbo {dídmg go&o _Zwî` {OVZm ^r Jmoam Š`m| Z hmo, na§VwCgH$s naN>mBª gX¡d H$mbr hmoVr h¡& _¢ loîR> hÿ±,`h AmË_{dídmg h¡, bo{H$Z _¢ hr loîR> hÿ±, `hAh§H$ma h¡&o ß`ma Am¡a VmH$V _| \$H©$$… `h H$^r _VgmoMmo "h_go Omo Q>H$amEJm dmo Mya-Mya hmo OmEJm&'~pëH$ `h gmoMmo, "h_go Omo Q>H$amEJm dmo h_mamhmo H$a OmEJm&' h_oem ào_ àX{e©V H$amo Z {H$VmH$V, Š`mo§{H$ g_` AmZo na dh gm_Zo dmboH$mo AnZo Amn hr {XI OmEJr&o

AÀN>m dŠVm ~ZZm h¡ Vmo AÀN>o lmoVm ~ZmoAÀN>m boIH$ ~ZZm h¡ Vmo AÀN>o nmR>H$ ~ZmoAÀN>m Jwé ~ZZm h¡ Vmo AÀN>o {eî` ~ZmoAÀN>m amOm ~ZZm h¡ Vmo AÀN>m ZmJ[aH$ ~ZmoAÀN>m ñdm_r ~ZZm h¡ Vmo AÀN>o godH$ ~Zmo&

hmñ`

H${~«ñVmZ Ho$ AmJo Xmo ì`{º$ ~mV H$a aho Wo :"{H$VZo Amam_ go gmo aho h¢ o bmoJ&'

BVZo _| EH$ _wXm© I‹S>m hmo J`m Am¡a ~mobm :"Š`m| Zht gmoE§Jo, {O§Xm Wo Vmo ahZo H$s OJhZht {_br, {H$VZr _wpíH$b go OmZ Xo Ho$ OJhbr h¡!'

_hmPyR>

"^maVr` goZm _| _wpñb_ ao{O_|Q> `m _wpñb_amB©\$ëg Zm_ Š`m| Zht h¡? em`X AmnH$mo nVmZht {H$ nhbo _wpñb_ ao{O_|Q> hþAm H$aVr Wr,na BZH$s JÔmar Ho$ H$maU _wpñb_ amB©\$ëg `mao{O_|Q> H$mo ~§X H$aZm n‹S>m Wm&dainikbharat.org, hindubharatmanch

Ûmam àMm[aV&{Q>ßnUr … "^maVr` goZm _| H$moB© {h§Xÿ ao{O_|Q>,

H$moB© B©gmB© ao{O_|Q> m H$moB© n§{S>V ao{O_|Q>, R>mHw$aao{O_|Q, >bmbm ao{O_|Q> r Zht h¡& _wpñb_ ao{O_|Q>H$^r ~Zm`m hr Zht J`m Wm&https://archive.org/stream/

RegimentsOfIndianArmy/

collection_djvu.txt

-`hm± na g^r ao{O_|Q> H$m B{Vhmg XoIm Om gH$Vmh¡& -amîQ´>r` gË` emoYH$ g_yh

gmoeb _r{S>`m go AnZr ng§X H$m H$moB©© (1) {dMma, (2) AàH$m{eV H${dVm,(3) OrdZ g§Xoe, (4) hmñ` `m H$moB© (5) àMm[aV _hmPyR> "dmJW©' Ho$ BgñV§ _| àH$meZ Ho$ {bE gg§X © (boIH$ H$m Zm_ ñQ>oQ>g qbH$ Ho$ gmW) Bg nVona ^oO|- [email protected] g~go A{YH$ eo a H$sJB© gm_J«r Zht, gmW©H$ gm_J«r oO|&

gd©loîR> gm_J«r na àofH$ H$mo VrZ _hrZo VH$ "dmJW©' {Z…ewëH$ {_boJm!

{S>{OQ>b gä`Vm!

112 OwbmB© 2017

gm§ñH¥${VH$ J{V{d{Y`m±

grVmam_ goH$g[a`m Zo H$mobH$mVm _| EH$ g_`g_mO gwYma Ho$ H$m_ Ho$ Abmdm {dÚmb`m|,AñnVmbm| Am¡a g§ñWmAm| H$m {Z_m©U {H$`m Wm&do _hmË_m Jm§Yr, gw mfM§Ð ~mog, _hmXodr d_m©Am{X Ho$ g§nH©$ _| Wo& ^mJraW H$mZmo{‹S>`m CZHo$g~go AmË_r` {_Ì Am¡a gh`moJr Wo& goH$g[a`mOr H$s 125 dt O §Vr Ho$ Adga na ^maVr`^mfm n[afX Ûmam 1 _B© 2017 H$mo Am`mo{OV{deof g_mamoh _| {d{^Þ dŠVmAm| Zo ñdmYrZVmg§Kf© _| CZHo$ `moJXmZ, CZHo$ {dMmam| Am¡a godmH$m`m] H$mo `mX {H$`m&

Bg Adga na ^maV _| ~hþ m{fH$Vm {df`na ~mobVo hþE {d{eîQ> ^mfm{dX àmo. JUoe EZXodr Zo H$hm {H$ ^maV EH$ ~hþ^m{fH$ Xoe hmoZoHo$ H$maU Cg AW© _| "ZoeZ' Zht h¡ {Og VahH$B© npíM_r Xoe h¢& ^maV _| ~‹S>r-N>moQ>r H$ar~800 ^mfmE± AÀN>r AdñWm _| ~Mr hþB© h¢ Am¡aCÝh| AnZo ApñVËd ajm H$m A{YH$ma h¡& ^maVH$s ~hþ^m{fH$Vm {H$gr ^r Vah Ho$ \$m{gÁ_ H$mog§ d Zht hmoZo XoJr& Bg Xoe _| ñdmYrZVm Am§XmobZHo$ _yë`m| H$m à^md IË_ Zht hþAm h¡& CÝhm|Zo`h r H$hm {H$ h__| go {H$gr H$s r {g\©$ EH$_mV¥^mfm Zht h¡&

Jm§YrdmXr qMVH$ Hw$_ma àem§V Zo AnZo mfU_| H$hm {H$ AmOmXr EH$ ~‹S>m _yë` h¡ Am¡aBgH$s ajm H$^r r ` Am¡a bmo Ho$ _mhm¡b _|

Zht hmo gH$Vr& Jm§Yr O~ Z_H$ gË`mJ«h H$a ahoWo, do Z {g\©$ ñdamÁ` H$s ^mdZm _O~yV H$a ahoWo, ~pëH$ bmoJm| Ho$ _Z go ^` ^r {ZH$mb aho Wo&AmO ^r AmOmXr go _yë`dmZ H$moB© MrO Zht h¡&grVmam_ goH$g[a`m BVZo CXma _Z go g_mO godmH$a gHo$, Š`m|{H$ do AmOmXr H$mo Hw$N> bmoJm| H$sg§n{Îm Zht _mZVo Wo& Bg {deof g_mamoh _| "grVmam_goH$g[a`m … {d{dY Am`m_' nwñVH$ H$m bmoH$mn©UH$aVo hwE ^maVr` ^mfm n[afX Ho$ {ZXoeH$ S>m°.e§ wZmW Zo H$hm {H$ Eogo ì`pŠVËdm| H$m ñ_aUH$aZm Am¡a CZHo$ à{V H¥$VkVm kmnZ g_mO Ho$qOXm ahZo H$m à_mU h¡&

S>m°.Hw$gw_ Io_mZr H$s AñdñWVm Ho$ H$maUCZH$m ñdmJV ^mfU B©ídar àgmX Q>m§{Q>`m Zon‹T>m Am¡a {~_bm nmoÔma Zo A{V{W`m| H$m ñdmJV{H$`m& lr {ejm`VZ H$s _§Ìr ~«moVr{V ^Å>mMm`©Zo ñÌr {ejm _| grVmam_ goH$g[a`m Ho$ `moJXmZna àH$me S>mbm& goH$g[a`m Or H$s ñ_¥{V _|_madm‹S>r ~m{bH$m {dÚmb` H$s _§Ìr gwYm O¡ZH$mo EH$ Oê$aV_§X N>mÌm H$mo ha gmb N>mÌd¥{ÎmHo$ {bE Am¡a {dewÕmZ§X AñnVmb Ho$ _§Ìr gwaoeOr e_m© H$mo boIH$m|-nÌH$mam| Ho$ {bE EH${Z…ewëH$ ~oS> H$s ì`dñWm CnbãY aIZo Ho${bE maVr` mfm n[afX H$s Amoa go MoH$ àXmZ{H$`m J`m& g^mJma _| {dnwb CnpñWV Wr&Z§Xbmb emh Zo YÝ`dmX kmnZ {H$`m&

àñVw{V … {díd{à`

ñdmYrZVm goZmZr grVmam_ goH$g[a`m H$s 125dt O`§Vr

113OwbmB© 2017

O_eoXnwa _| nQ>Zm go AmE nÌH$ma-CnÝ`mgH$ma{dH$mg Hw$_ma Pm Zo AnZo nÌH$ma OrdZ H$mEH$ amoMH$ g§ñ_aU gwZm`m& CÝhm|Zo AnZo ZECnÝ`mg "dfm© dZ H$s ê$n H$Wm' H$s aMZm H$s_OoXma n¥ð>^y{_ gwZmB©& CÝh| AnZo XmoZm| CnÝ`mgm|H$s H$Wm Kw_¸$‹S>s Ho$ Xm¡amZ {_br& CZHo$ nhboCnÝ`mg "_¡ŠbwñH$sJ§O' H$mo H$Wm y Ho$ nwañH$maàmá hmo MwH$m h¡& XmoZm| CnÝ`mgm| _| H$B© nmÌAnZo Zm_ Ho$ gmW AmVo h¢ Am¡a CZgo AmO ^r{_bm Om gH$Vm h¡& "dfm© dZ H$s ê$n H$Wm'X{jU ^maV Ho$ H$Zm©Q>H$ amÁ` Ho$ {e_moJm _|

^maVr` mfm n[afX Ûmam {nN>bo {XZm| df© 2015-2016 H$m H¥${VËd g_J« gå_mZ qhXr Ho$ à{gÕH${d Am¡a AmbmoMH$ S>m°. {dídZmW àgmX {VdmarAm¡a ~m§½bm Ho$ à{gÕ H$WmH$ma lr am_Hw$_ma_wImonmÜ`m H$mo {X`m J`m& `o nwañH$ma adtÐM_{‹S>`m Am¡a AéU gwaoH$m Ho$ gm¡OÝ` go àXmZ{H$E JE& qhXr Ho$ H$hmZrH$ma AmewVmof,Ag{_`m Ho$ H$WmH$ma g§Ord nm°b S>oH$m, VobwJw

^maVr` ^mfm n[afX Ûmam Am`mo{OV "H$mì`-bhar' H$s Xgdt bha 27 _B©, 2017 H$mo n[afXHo$ g^mH$j _| Am`mo{OV {H$`m J`m& Am`moOZH$s AÜ`jVm ~aobr go AmE à{gÕ H${d amhþbAdñWr Zo H$s& Am_§{ÌV H${d`m| _| am_Zmam`UPm, B©ída X`mb {g§h, a{d àVmn {g§h, H$m_m`Zr

g§O`, gË` àH$me ^maVr` Ed§ àXrn Hw$_maYmZwH$ Wo& H$m ©H«$_ H$m g§MmbZ {J[aYa am` Zo{H$`m& A§V _| AmJV lmoVmAm| Ed§ H${d`m§o H$mYÝ`dmX kmnZ na{fX Ho$ CnmÜ`j B©ídar àgmXQ>m§{Q>`m Zo {H$`m&

àñVw{V … {JaYa am`

H$mì` bhar

"dfm© dZ H$s ê$n H$Wm' na MMm©K{Q>V h¡ bo{H$Z BgH$m {dñVma nyao ^maV _| h¡&`h CnÝ`mg {H§$J H$mo~am [agM© g|Q>a, _mbJw‹S>rgr[a`b Ho$ ey{Q>§J ñWb Am¡a CgHo$ A{^ZoVmAm|,{\$ë_r Xþ{Z`m, ZmQ>H$ go Ow‹S>o bmoJm| Am¡a g~go~‹T> H$a dfm© dZ Ho$ gab-ghO OrdZ go nmR>H$H$mo n[a{MV H$amVm h¡& Jmoð>r _| g~Zo {dO` e_m©H$mo CZH$s ZB© nwñVH$m|, "Vrg_ma Im± VWm XodXmaHo$ Vw§J {eIa' hoVw ~YmB© Xr& Jmoð>r H$m g§MmbZ{dO` e_m© Zo {H$`m& Zohm {Vdmar, ApIboœa,MÝÐmdVr, A{^foH$ {_l, g§Ü`m {gÝhm, Am^m{dœH$_m© H$s CnpñW{V go Jmoð>r H$mo ~b {_bm

àñVw{V … {dO` e_m©

H¥${VËd g_J« gå_mZ Ed§ `wdm nwañH$ma

Ho$ H${d ~mbgwYmH$a _m¡{b Am¡a amOñWmZr Ho$H$hmZrH$ma Cå_oX Ym[Z`m± H$mo wdm nwañH$ma {X`mJ`m& nwañH$ma g_mamoh H$s AÜ`jVm nyd© Ý`m`mYrelr {MÎmVmof _wImonmÜ`m` Zo H$s& _w»` A{V{W Wo~m§½bm Ho$ erf©ñW gm{hË`H$ma lr erf}ÝXþ_wImonmÜ`m`& gå_m{ZV boIH$m| Zo "_oar aMZm …_oar ^{dî` H$ënZm' na AnZo {dMma aIo&

àñVw{V … {díd{à`

ÐîQ>ì` … ZE à`moJm| Ho$ gmW Am`mo{OV gm{hpË`H$ Am`moOZm| Am¡a Am°{S> mo-{dOwAb gm{hË` go g§~§{YV anQ>m| H$m {deof ê$n go ñdmJV h¡&

114 OwbmB© 2017

nmR>H$ _§M

ÐîQ>ì` … "dmJW©' Ho$ nmR>H$m| H$s am` H$m h_oem ñdmJV h¡& Amn AnZr ng§X ì`ŠV H$aZoHo$ gmW Vm{H©$H$ T>§J go gh_{V-Agh_{V Ho$ q~XþAm| go ^r AdJV H$amE§& ha _mh Ho$gd©loîR> nÌ boIH$ Ho$ nmg n{ÌH$m gmb â {Z…ewëH$ ôOr OmEJr&

ZdOmJaU :~hþH$moUr` ZO[aE H$s Oê$aV

F${f ^yfU Mm¡~o, H$mobH$mVm … AnZo_hËdnyU© AmboI "AmYw{ZH$Vm, B{Vhmg,ZdOmJaU Am¡a ^maV : g§X © qhXr ZdOmJaU'(dmJW©, _B© 2017) _| {h§Xr ZdOmJaU go Ow‹S>oHw$N> ZE àíZm| H$s n‹S>Vmb {hV|Ð nQ>ob Zo H$s h¡&boIH$ dV©_mZ g_` Ho$ d¡Mm[aH$ g§H$Q>m| Ho$ O‹S>m|H$mo AVrV _| XoIVm h¡& AmYw{ZH$ kmZ H$mo boIH$R>rH$ hr yamonr` kmZ H$hVm h¡& yamon Ûmam AnZoH$mo ghr , Vm{H©$H$ Am¡a 'àJ{Verb' _mZVo hþEg_yMo {díd H$mo AnZo O¡gm hr ~ZmZo H$s H$mo{ee{nN>bo Mma gm¡ gmbm| go EH$ gw{Z`mo{OV àmoOoŠQ>H$s Vah {H$`m OmVm ahm h¡& hmbm§{H$, {nN>boXeH$m| _|, yamon _| hr BZ H$mo{eem| H$s pI§MmB©^r hþB© h¡& Jm¡aVb~ h¡ {H$ J¡a- yamonr` {M§VZÑ{ï>`m| H$s Iy{~`m| Am¡a CnbpãY`m| H$mo Xþ{Z`mHo$ gm_Zo bmZo _| ñd`§ yamonr` {dÛmZm| Zo Z {g\©$nhb H$s ~pëH$ E{e`mB© Am¡a A\«$sH$s {M§VH$m|H$m ânya gmW {X`m& na§Vw o AmbmoMZmË_H$AmdmO| `yamonr` kmZ Am¡a {dH$mg Ho$ ZJm‹S>o _|H$hr§ X~r-X~r-gr hr ahVr h¢&

H$hZm Z hmoJm {H$ ^maVr` gä`Vm Am¡ag§ñH¥${V A§J«oOr "kmZ bmoH$' Am¡a {díd Ñ{ï> H$s{eH$ma hþB© h¡& `h Ñ{ï> `yamon H$mo N>mo‹S>H$a ~mH$sgmar g§ñH¥${V`m| H$s kmZ naånam, {damgV Am¡akmZmO©Z H$s nÕ{V`m| H$mo ZH$maH$a AnZr loð>VmñWm{nV H$aVr h¡& amOZ¡{VH$ CWb- nwWb,

Am{W©H$ T>m§MmJV ~Xbmdm| Am¡a VH$ZrH$s j_VmAm|Zo Bgo g§ d ~Zm`m& bo{H$Z H$mbm§Va _| `hYmaUm _O~yV hmoVr JB© h¡ {H$ `h Ñ{ï> EH$m§JrAm¡a dM©ñddmXr h¡& Bg_| gË` H$_ h¡ "gË`' H$mPyR>m àMma A{YH$ h¡& \$bñdê$n gånyU©Eo{e`mB©, A\«$sH$s Am¡a Aa~r g§ñH¥${V`m| _| AnZoAVrV H$mo AnZo {ZOr ZO[aE go XoIZo H$sewéAmV hþB©& maVVr` AÜ`mË_, Xe©Z, Am wd}XAm¡a `moJ O¡gr {nN>‹S>r Am¡a Ë`mÁ` _mZ br JB©~mVm| na {\$a go ~b XoZm BgH$m EH$ CXmhaUh¡&

{hV|Ð nQ>ob H$m H$hZm h¡ {H$ Bg ZdOmJaUHo$ Omo _w»` gdmb Wo CZH$m grYm g§~§Y gdU©{h§Xÿ {hVm| H$s ajm go Wm& Bg_| ór Am¡a X{bV_wÔo hm{eE na Wo& `h ~mV `yamonr` AmYw{ZH$VmAm¡a OmJ¥{V go Ow‹S>r AdYmaUmAm| na gQ>rH$bmJy hmoVr h¡& XaAgb ZdOmJaU g§~§Yr g_yMrn[aKQ>Zm H$mo ~hþH$moUr` Am¡a AnojmH¥$V A{YH$dñVw{Zð> Ñ{ï> go XoIZo H$s Oê$aV h¡&

Bg_| Xmo am` Zht {H$ h_mam B{Vhmg ~moYH$ƒm Am¡a {_bmdQ>r h¡, yamonr` Mí_o go XoImhþAm& `hr dOh h¡ {H$ h_ EH$ ~Zo ~ZmE\$m_©ybo Ho$ VhV AnZo na§namJV kmZ Am¡a AZw dg§nXm Ho$ à{V hrZVm~moY go J«ñV ZH$mamË_H$ZO[a`m aIVo Am aho h¢& BgHo$ CbQ> pñW{V,Am¡a ^r qMVmOZH$ h¡ Ohm± AVrV Ho$ J«§Wm| `m{ZdoX-nwamUm| H$mo g^r AmYw{ZH$ Am{dîH$mam| H$m

115OwbmB© 2017

CX²J_ ñWb ~VmZo H$s hmñ`mñnX H$mo{ee H$sOmVr h¡& Amdí`H$Vm Bg ~mV H$s h¡ {H$ EH$g§Vw{bV, Vm{H©$H$ Ed§ R>mog AZw d AmYm[aVgm_m{OH$-gm§ñH¥${VH$ Ñ{ï> H$m {dH$mg {H$`mOmE& BZ {dg§J{V`m| Am¡a A§V{d©amoYm| H$mo Iwbo_Z go ñdrH$ma {H$`m OmZm Mm{hE {H$ EH$ì`pŠV EH$ hr g_` _| Om{VdmXr/{h§XÿdmXr ^rhmo gH$Vm h¡ Am¡a amîQ´>ào_r Am¡a bmoH$Vm§{ÌH$ r&dh {dYdm {ddmh H$m {damoYr ^r hmo gH$Vm h¡Am¡a ór {ejm H$m nwaOmoa g_W©H$ ^r& dh(_XZ _mohZ _mbdr`) Jm`-^ŠV$^r hmo gH$Vmh¡ Am¡a _hmZ H$mer {h§Xÿ {díd{dÚmb` H$mg§ñWmnH$ r& dh (Jm§Yr Or) yH§$n Am¡a AH$mbH$mo nmn H$m \$b ^r H$h gH$Vm h¡ Am¡a {~«{Q>egm_«mÁ` Ho$ gm_Zo g~go ~‹S>r MwZm¡Vr ~ZH$aI‹S>m ^r hmo gH$Vm h¡& H$hZo H$m _Vb~ h¡ {H$ì`{º$ Am¡a g§ñH¥${V {deof H$mo Z Vmo Hw$N> ~Zo~ZmE {gÕgyÌm| Ho$ ghmao g_Pm Om gH$Vm h¡Am¡a Z ~‹S>r AmgmZr go H$_Va AWdm ~ohVagm{~V {H$`m Om gH$Vm h¡& ha EH$ ^mfmB©g_wXm` d amîQ>-amÁ` H$s AnZr EH$ AbJ {dídÑ{ï> hmo gH$Vr h¡ Omo VH©$ Am¡a ñWm{nV {Z`_m| go~mha H$s dñVw ^r hmo gH$Vr h¡&

ZdZrV Pm, h[ahanwa … "dmJW©' Ho$ OyZA§H$ Ho$ AZwH«$_ H$m _wAm`Zm H$a ahm Wm, Vmo_oar Ñ{ï> n‹S>r d|H$Q>oe Ho$ AmboI na Am¡a _Z _|{Okmgm hþB© {H$ AmpIa gm{hË` H$s n{ÌH$m _|IS²J{dbmg N>mnmImZm Ho$ D$na AmboI Š`m|?nQ>Zm Ho$ ~m§H$snwa _whëbo _| 1880 _| IS²J{dbmgN>mnmImZm H$s ñWmnZm H$s JB© Am¡a BgHo$ {bEH$m\$s n[al_ {H$`m _hmamOHw$_ma ~m~y am_XrZ{g§h Zo, `h OmZZo Ho$ ~mX Bg AmboI _| _oar{XbMñnr Am¡a ~‹T> JB© Am¡a _Z Jd© go ^a J`m{H$ h_mao nQ>Zm _| ^r Eogo-Eogo AJ«Jm_r gmoMdmbo bmoJ hþE, {OÝhm|Zo {h§Xr Ho$ {dH$mg Ho$ {bEàH$meZ ImobZo H$s moOZm ~ZmB© Am¡a Cgo gmH$ma{H$`m, dmo r Cg O_mZo _| O~ maV _| A{ejm

Á`mXm Wr Am¡a {H$Vm~| gd©gwb^ Zht Wr Am¡aC{MV _mÌm _| ñVar` nmR>çnwñVH$m| H$m {hÝXr _|^mar A^md Wm& {h§Xr Ho$ {dH$mg Ho$ {bE AnZmOrdZ g_{n©V H$a XoZo dmbo am_XrZ {g§h H$mì`{º$Ëd AZwH$aUr` h¡, bo{H$Z CZHo$ gmW hrHo$edamd ^Å>, A`moÜ`màgmX IÌr, am_H¥$îUnm§So>` Am¡a ^yXod _wImonmÜ`m` ^r nyOZr` h¢,{OÝhm|Zo amîQ´>^mfm Am§XmobZ _| _hËdnyU© moJXmZ{X`m& ~hþV CåXm Am¡a kmZdY©H$ bJm d|H$Q>oeH$m `h AmboI& ZE g_` Ho$ H$e_H$e, VZmdAm¡a {damoYm^mgm| H$s _m{_©H$ A{^ì`{º$ _| {hÝXrJOb {H$g hX VH$ g_W© h¡ BgH$s n‹S>VmbH$aVo hþE kmZàH$me {ddoH$ Zo _ehÿa em`am| H$sH$mbO`r n§{º$`m| H$s AÀN>r {ddoMZm H$s h¡&AmO {O§XJr go amJmË_H$Vm nyar Vah go ZXmaXh¡ Am¡a ha _Zwî` EH$ Z EH$ {H$ñ_ H$s OÔmoOhX_| \±$gm hþAm h¡ Am¡a `h g_H$mbrZVm ~‹S>r{eÔV Am¡a gmW©H$Vm Ho$ gmW {hÝXr JOb _|ñWmZ nm ahr h¡&

{JaYmar {dO` "AVwc', O`nwa … A{ÛVr`gm{hpË`H$$ n{ÌH$m "dmJW©' {Z`{_V {_c ahrh¡& hmcm§{H$ _B© _mh H$m A§H$ Bg ~ma Hw$N> Xoago {_cm& ha _mh H$m "dmJW©' H$m àW_ n¥ð>BVZm AmH$f©H$ hmoVm h¡, Eogm cJVm {H$ _mZmoH$moB© ZB© H${dVm J‹T> ahm hmo& n{ÌH$m H$m "Xoe'Am¡a "Xoem§Va' dmcm ^mJ nya~-npíM_ {M§VH$m|Am¡a coIH$m| H$m AX² wV g§J_ cJVm h¡& n{ÌH$mH$mo àmá hmoZo dmco Ag§»` coI-AmcoI, H$hmZr,H${dVm Am{X _| go CËH¥$îQ> H$m M`Z H$aZm dmH$B©g§nmXH$s` gyP~yP H$m n[aMm`H$ h¡&

g_«mQ>> gwYm, é‹S>H$s … dmJW©, Aà¡b 2017 _|{dO|Ð Ho$ boI "am_{dbmg e_m© Ho$ AKmo{fV H$mì`à{V_mZ' _| am_{dbmg Or Ho$ {M§VZ go g§ñn{e©Vgm{hpË`H$ _yë` ~‹S>r Hw$ebVm Am¡a J[a_m gog§ñWm{nV {H$E JE h¢& BZH$m AZwH$aU `{Xgm{hpË`H$ H$a|, Vmo gm{hpË`H$ nmdZVm H$mo ~b{_bo&

vagarth-8

116 OwbmB© 2017

~Vag

am_^Voar

H$WZ eof … Kam| Ho$ nm±d Zht hmoVo, na BZHo$ Kam| Ho$ nm±d h¢! Omo gXm MbVo ahVo h¢; H$^r hm±,H$^r dhm±& ò ˜mZm~Xmoe ~ZOma| h¢, BZHo$ gmW MbVr ahVr h¢ BZH$s H$WmE± ^r...BÝht ˜mZm~Xmoe ~§Omam| _| H$^r-H$^ma Eogm ^r KQ>Vm h¡ {H$ H$moB© EH$ {deof OrdmË_m BZHo$Kw_ÝVynZ H$mo ñWm{`Ëd XoZo H$m à`mg H$aVr h¡, dh BZH$m "˜mZm'(Ka) BZHo$ "~Xmoe' (H§$Yo) nago CVma H$a BZH$m Ka EH$ OJh na ~gmZo H$s {Xem _| H$m © H$aVr h¡, {Ogo g~ am_^Voar H$hH$a ~wbmVo h¢& am_^Voar {d{^Þ àH$ma Ho$ H$m`m] H$mo A§Om_ XoH$a O¡gb_oa go _mCÝQ> Am~y H$s`mÌm H$aVr h¡ Am¡a amñVo _| n‹S>Zo dmbo Jm±dm| Ho$ ~§Omam|, ^rbm|, Am{Xdm{g`m| Am{X H$mo à{e{jVH$a CÝh| ^r AmË_{Z ©a hmoZo H$s {Xem _| AJ«g[aV H$aVr h¡& am_^Voar H$m {dMma h¡ {H$ dh_mCÝQ> Am~y go VoOJ‹T> H$s Am{Xdmgr AH$mX_r, _m¡adr Am¡a Ûm[aH$m OmEJr, bo{H$Z CgHo$ amo_-amo_ go n[a{MV H§°ww$da JOoÝÐ, Cgo g~go nhbo gm~a_Vr Aml_ bo OmVo h¢& AnZo à{V Hw±$da Ho$ Bggyú_ ào_ Am¡a g§doXZerb gyP H$mo XoI H$a, am_^Voar H$mo AË`ÝV YÝ`Vm ~moY hmoVm h¡&

am_^Voar Zo H$ënZm ^r Zht H$s Wr {H$ CgH$s "amOo-aOdm‹S>m| Ho$ R>mRdmbr `mÌm' H$sµ\$a_mBe H$mo H§°w$da BVZr J§ raVm go b|Jo& CZHo$ R>mR> Ho$db ~‹S>r Jm{‹S>`m| H$s µH$Vma VH$ hrgr{_V Zhr§ Wo, ~pëH$ amñVo â ~am{V`mo| H$s _oO~mZr H$s Vah hr H$B© Vah Ho$ ag, ZmZmàH$ma Ho$ {dbm`Vr Am¡a qhXþñVmZr CåXm \$b Am¡a µHw$ëµ\$s Am{X go CZH$s _Zwhma H$aVogm\$mYmar ˜mZgm_mAm§o Zo {Za§Va EH$ na EH$ Eogo Abä` nH$dmZm| Am¡a ì §OZm| H$s"nagJmar' H$s {H$ Zãmbr XmIr VH$ EH$X_ Mm¢{Y`m JB© Am¡a A§V _| "AH$Vm' H$a CgZoEH$ godH$ go H$h {X`m … ""^mB©, A~ ~g r H$[aE! AmnbmoJm| Zo h_mar m{VaXmar _| Vah-Vah H$s dñVwAm| H$m Eogm "Pm_' ~m±Y {X`m h¡ {H$ h_ "ZmH$mo§-ZmH$' Am JE h¢& A~ ~gEH$ _oha~mZr H$s{OE {H$ O~ VH $h_ Z H$h| Amn bmoJ Hw$N> ^r _V bmBEJm&''

Xÿgar Jm‹S>r go O~ Hw±$da JOoÝÐ Zo XoIm {H$ XmIr Am¡a CZHo$ godH$ Ho$ ~rM Hw$N> ~mV hmoahr h¡, Vmo do _§yJm-XmIr H$s Jm‹S>r H$s Amoa OmZo Ho$ {bE grQ> go CR>Zo bJo Vmo, CZHo$ {~ZmHw$N> H$ho hr CZH$m _ÝVì` g_P H$a am_^Voar Zo CÝh| Hw$hZr go nH$‹S> H$a dm{ng AnZo nmg~¡R>m {b`m& Xÿa go `h gmam dm{µH$Am XoIVr Jwbm~Xodr ~mobt … ""R>mHw$a gmh~, XoIm AmnZo!O¡go nËZr Ka-J¥hñWr Ho$ _m_bo _| n{V H$mo XIb Zht XoZo XoVr h¡, Am¡a Xÿgam| H$s Am±I ~MmH$a CgH$s Hw$hZr m H$_rµO H$s ~m±h hëH$s gr ItM H$a Cgo amoH$ boVr h¡, A^r R>rH$ d¡gmhr am_^Voar Zo ^r {H$`m&''

117OwbmB© 2017

Jwbm~Xodr H$s Bg A{^ì`pŠV Ho$ nrN>o {N>nr _§em H$mo g_P H$a R>mHw$a ZamoÎm_qgh Zo CÎma{X`m … ""Jwbm~! A~ g_PXmar Bgr _| h¡ {H$ Amn am_^Voar Am¡a Hw±$da H$mo am_^amogo N>mo‹S>Xr{OE& µOam gmo{ME, Š`m h_ Mmh H$a ^r Bg g§~§Y H$mo dh ê$n Xo gH|$Jo! O¡gm h_ MmhVoh¢? Jwbm~, BZH$m `h g§~§Y ñd § _| AZoH$mZoH$ {d{MÌVmE± g_oQ>o hþE h¡, Am¡a AnZo {bE ^rAZw dmVrV h¡& Jwbm~! A~ g_` Am J`m h¡ {H$ h_ EH$ gmjr-MoVm Xe©H$ H$s Vah hrgmar KQ>ZmAm| H$mo KQ>Vo hþE XoIVo ah| Am¡a Cg_| AnZr {H$gr r àH$ma H$s y{_H$m H$s AmemZ H$a|&''

Jwbm~Xodr Zo ñdrH$ma _| AnZr JX©Z Vmo {hbm Xr, na CÝh§o AnZm BVZm {Zénm` Am¡a{ZamgŠV hmoZm gwhm`m Zht, Bg{bE CÝhm|Zo _Z hr _Z {ZpíMV {H$`m {H$ do ghr g_` XoIH$a am_^Voar Am¡a Hw±$da go grYr ~mV H$a|Jr&

"am_ OmZo' `h Hw±$da H$s amñVm| H$s g_P Am¡a CZH$s ˜m{VaXm[a`m| H$m µH$_mb Wm! `mCZH$s ~‹S>r Jm{‹S>`m| H$s Vrd« J{V H$m! {H$ AMmZH$ hr am_^Voar H$s Am±Im| Ho$ gm_Zogm~a_Vr Aml_ H$m àm§JU Am I‹S>m hþAm Wm Am¡a am_^Voar Am¡a CgH$m Xb, ^m¢MH$-goEH$ Amoa Vmo gy © H$s Amoa XoI H$a g_` H$mo Am±H$Zo H$m à`mg H$a aho Wo, Am¡a Xÿgar Amoagm~a_Vr Aml_ H$s Amoa XoI H$a Hw±$da H$mo àe§gmË_H$ ñdam| _| YÝ`dmX {XE Om aho Wo&`h ~mV BVa h¡ {H$ am_^Voar Or Ho$ _wImaqdX go YÝ`dmX Vmo Xÿa, àe§gm H$m EH$ eãX VH$Zht {ZH$bm& ~oMmao Hw±$da! MH$moa H$s Vah EH$Q>H$ AnZo Mm±X H$mo XoIVo hþE CgHo$ hm|oR>m| go{ZH$bt A_¥V ~y±Xm| Ho$ {bE Vago Om aho Wo! na do _hmamZr Or Vmo {~Zm Hw$N> H$ho Hw±$da Ho$A§JaIo H$mo AnZo nmíd© go µOmoam| go aJ‹S> H$a BR>bmVr hþB© AmJo ~‹T> JBª& AmíM ©OZH$ ~mV`h Wr {H$ CgH$s Bg §{J_m go Hw±$da H$mo H«$moY AmZm Mm{hE Wm, na BgHo$ {dnarV! do VmoO¡go {Zhmb hr hmo JE Wo& AmJo ~‹T>Vr am_^Voar Zo AnZr AR>Iobr H$s à{V{H«$`m XoIZo H$s^r µOê$aV Zht g_Pr, Jmo m dh OmZVr Wr {H$ Hw±$da H$mo `h N>o‹S> ~war Zht bJoJr& V^ram_^Voar VoµOr go AmJo ~‹T>r Am¡a CgZo Aml_ H$s µO_rZ H$s "aO' ({_Q²>Q>r) CR>m H$a "X{jUr~«mô_Um|' H$s Vah AnZo nyao _mWo na bJm br&

Jwbm~Xodr Zo O~ am_^Voar H$m h Z`m ûm¥§Jma XoIm, Vmo ~a~g ~mob n‹S>t … ""XmIr! Vwåhmar~oQ>r Ho$ _mWo na bJr `h {_Q²>Q>r Vmo _b` nd©V Ho$ MÝXZ go ~Zo {Ìnw§§S> go ^r A{YH$ gwÝXabJ ahr h¡& XmIr, _wPo h_oem bJVm h¡ {H$ ^JdmZ Zo Bg am_^Voar H$mo Adí` hr h_ g~goAbJ {_Q²>Q>r go Am¡a {deof _whÿÎm© _| J‹T>m h¡, Omo `h h_oem BVZr AZmoIr Am¡a {Xì` bJVrh¡&'' BVZo _| hr Hw±$da JOoÝÐ Zo dhm± AmH$a H$hm : ""Amn g~ H$Vma~Õ `hm± na I‹S>o hmoOmBE, h_| Aml_ H$s n[aH«$_m na {ZH$bZm h¡&'' V^r am_^Voar EH$ ^mdmdo{eV ì`pŠV H$sVah Hw±$da JOoÝÐ go ~mobr … ""Hw±$da! µOam gmo{ME, H¡$gm hmoJm dh AmX_r! {Ogo h_ "Jm§Yr'H$hVo h¢? Š`m dh h_mar hr Vah hm‹S>-_m±g H$m ~Zm Wm! `m ^JdmZ Zo Cgo {H$Ýhr§ Am¡a hr{Xì`-Ðì`m| go g¥Om Wm? Zht Vmo Š`m EH$ "nmd-hm{‹S>`m' (H¥$eH$m`) gmYmaU-gm B§gmZBVZr _ma! BVZo AZeZ gh H$a! BVZr Vah H$s {MÌ-{d{MÌ H$ënZmAm| H$mo gmH$ma H$agH$Vm Wm? AH$ënZr` h¡ `h VÏ` {H$ CgZo H$B© g{X`m| go Jwbm_ ^maV Ho$ gwá Xoedm{g`m|

118 OwbmB© 2017

H$mo OJm H$a, {~Zm {H$gr qhgm Ho$ Cg gm_«mÁ` H$mo ham {X`m {OZH$m amO {díd Ho$ Xmo-{VhmB© {hñgo na Wm&

""Hw±$da, BVZm hr Zht, CÝhm|Zo ^JdmZ _hmdra Ho$ Aqhgm-Y_© H$m ^r AX² wV {dñVma{H$`m& _hmdra Zo H$hm Wm …"Ord-hË`m nmn h¡', na Jm§Yr Zo CZgo ^r AmJo ~‹T> H$a H$hm… "Xÿgam Vwåh| Mmho {OVZm _mao, na Vw_ à{VH$ma _| àhma _V H$aZm&' Ü`mZ XoZo H$s ~mV h¡{H$- EH$ Amoa "H$mbmnmZr' Ho$ gO©H$, Am¡a Om{b`m±dmbm ~mµJ _| {ZhËWm| na Jmo{b`m± MbmH$a CÝh| yZ S>mbZo dmbr µH$m¡_! Am¡a Xÿgar Amoa n‹T>o-{bIo Am¡a AZn‹T>, {ZY©Z Am¡a YZdmZXmoZm| KamZm| Ho$ OdmZ, ~ƒo Am¡a ~y‹T>o g~ H$m! ~oIm¡µ\$ bm{R>`m± Am¡a Jmo{b`m± ImZo Ho$ {bEAmJo ~‹T>Vo OmZm& Hw±$da! ~mny Ho$ àË oH$ H$m © H$m ~hþVa\$m à^md hmoVm Wm, O¡go {H$ CZHo$ñd §godH$m| _| CZ pñÌ`m| H$s ~hþVm`V Wr, {OÝh| AmO VH$ nXm©Ymar _mZm OmVm Wm Am¡ao _{hbmE± Km`bm| H$s _ah_-nQ²>Q>r Ho$ gmW hr Am¡a ^r ~hþ{dY H$m © H$aVr Wt&""Hw±$da! AmnZo `h AÀN>m {H$`m Omo nyao Aml_ H$s `mÌm Ama{jV H$a br Am¡a A~ h_

Cg OJh na I‹S>o h¢ Ohm± go ~mny Zo Z_H$ gË`mJ«h N>o‹S>m Wm& Amn µOam {dMma H$s{OE {H$^bm Z_H$ H$s r H$moB© {~gmV h¡! Omo Cg _hm_Zm Zo Cgo gË`mJ«h H$m g~go ~‹S>m _wX²Xm ~ZmH$a ^maV _| H«$m§{V bm Xr? do `hm± go _mÌ AR>hÎma bmoJm| H$mo boH$a "Xm§S>r-`mÌm' na {ZH$boWo, na ha Jm±d go ~‹S>r g§»`m _| bmoJ CZHo$ gmW Ow‹S>Vo JE! Am¡a {Og {XZ ~mny Zo Z_H$~Zm`m Cg {XZ maV _| hOmam|-bmIm| bmoJm| Zo Z_H$ ~Zm`m Am¡a {Ogo µJ¡a-H$mZyZr H$ama XoVohþE A§J«oOm| Zo gmR> hµOma bmoJm| H$mo Oobm| _| â {X`m& Hw±$da! O~ H$^r Jm§Yr Or Ho$ ~mao _|gmoMVr hÿ± Vmo _wPo bJVm h¡ O¡go do EH$ "eãXmVrV we~y' h¢ Am¡a AmO ^r Bg YaVr Ho$µOa}-µOa} H$mo gwa{^V H$a aho h¢&''

~oMmao Hw±$da H$mµ\$s Xoa VH$ MwnMmn am_^Voar H$m "Jm§Yr-àepñV JmZ' gwZ H$a "h§°þH$mam'âVo aho, {\$a ~mobo … ""H±$dar Or! Iå_m KUr! na _¢Zo ^r H$H$hao VH$ Vmo n‹T>mB© H$s hr h¡,Bg{bE _wPo ^r Jm§Yr Or Ho$ ~mao _| Wmo‹S>m-~hþV _mby_ h¡& d¡go AmnH$mo ~Vm Xÿ± {H$ _oar XmXrAm¡a _m± Zo ^r Jm§Yr Or Ho$ gË`mJ«h AmÝXmobZ _| {JaâVmar Xr Wr Am¡a amOKamZo H$s Xmo_{hbmAm| H$mo dhm± XoI H$a Oob Ho$ dmS>©Z Zo H$hm Wm : "Amoh! `h Jm§Yr ~m~m Vmo H$_mbH$m OmXÿJa h¡! em`X BZ XmoZm| _{hbmAm| Zo H$^r µO_rZ na n¡a VH$ Zht aIm hmoJm! na AmOBÝhm|Zo H$mZyZ §J H$a OmZ-~yP H$a {JaµâVmar Xr h¡?''

""Hw±$da! `h Ñï>m§V gwZ H$a _¢ AmíM ©M{H$V hÿ±, Š`m|{H$ _¢ `h Vmo OmZVr Wr {H$ H$B©-EH$YZmT²> ì`{º$`m| Zo ñdV§ÌVm g§J«m_ _| ^mJ {b`m Wm, na amOKamZo Ho$ bmoJm| Zo ^r Jm§Yr _| EogrlÕm ì`º$ H$s Wr h VÏ` _wPgo AOmZm Wm&'' BVZm H$h H$a VoµO J{V dmbr am_^Voar Aml_Ho$ "Z§{XZr A{V{WJ¥h' Om nhþ±Mr, {Og_| Zohê$ Or, gr.amOJmonmbmMmar, S>m°.amOoÝÐ àgmX,XrZ~ÝYw EÊS>O, adrÝÐZmW Q>¡Jmoa à ¥{V {d y{V`m± R>ham H$aVr Wt& CgZo dhm± H$s µO_rZ H$mo hmWgo ñne© H$a àUm_ {H$`m Ed§ "{dZmo~m-_ram±' Hw$Q>ra hmoVr hþB©, grYr "öX`H§w$O' H$s XhbrµO naAm I‹S>r hþB©& CgZo dhm± H$s Xrdmam| Am¡a N>V H$mo XmoZm| hmW Omo‹S> H$a àUm_ {H$`m, {µ\$a µO_rZna gmîQ>m§J XÊS>dV _wÐm _| Hw$N> jUm| VH$ EH$X_ pñWa ahr Am¡a Am±Im| _| Am±gy âo O~ dh

119OwbmB© 2017

CR>r Vmo Jm§Yr Or Ho$ MI} H$mo, Mßnb H$mo, Mí_o H$mo Am¡a CZH$s _oµO H$mo Ny>H$a µOmoam| go amo n‹S>r&~mX _| CgZo Hw±$da H$mo ~Vm`m Cgo dhm± Ho$ Xamo-Xrdma A¡a àË oH$ dñVw _| "d¡îUdOZ Vmo V¡Z¡ H${hEOoo nr‹S> namB© OmU¡ ao' Am¡a "am_-am_' gwZmB© n‹S> aho Wo&

am_^Voar Ho$ Am±gy Wm_o Zht W_ aho Wo, Bg{bE CÝh| {N>nmZo Ho$ {bE dh Vra H$s VoµOrgo {díd à{gÕ dmñVwH$ma "Mmëg© H$mo[a`m' Ho$ ~ZmE hþE g§J«hmb` _| Kwg JB© Am¡a AnZr~‹S>r Am±Im| H$mo Am¡a ^r ~‹S>m H$a, Jm§Yr Or Ho$ Mma gm¡ boIm| H$s _yb à{V`m| H$mo XoI-XoIH$a amo_m§{MV hmoVr ahr& am_^Voar BVZr A{YH$ nwb{H$V Wr {H$ CgH$mo AnZm-Amnm gËdhrZbJ ahm Wm Am¡a Cgo Eogr àVrVr hmo ahr Wr O¡go dh A^r hdm _| C‹S> OmEJr& dh Yrao goCR>r Am¡a AnZo Am±Mb go dhm± H$s µO_rZ H$mo "~whma' H$a ñd § H$mo YÝ` H$aZo bJr&

am_^Voar H$s h {dH$bVm! bm Hw±$da H$mo H¡$go ~Xm©íV hmoVr? CÝhm|Zo AmJo ~‹T> H$a am_^VoarH$mo ñd § go {MnH$m`m Am¡a CgHo$ AmZ§Xmlw AnZr eoadmZr go nm|N>Zo bJo& CZH$s Bg ^mdmHw$bA{^ì`pŠV go am_^Voar wer go JX²JX hmo JB© Am¡a Hw$N>oH$ jUm| _| gm_mÝ` hmoH$a VQ>ñW ñda_| Hw±$da JOoÝÐ go ~mobr … ""Hw±$da, YÝ`dmX {H$ Amn _wPo `hm± bo AmE& Hw±$da, "Jm§Yr-Xe©Z'go Vmo _¢ h_oem hr à^m{dV ahr hÿÿ±, na AmO O~ Jm§Yr Or H$s nmR>embm H$m _yb_§Ì;"AmË_{Z ©aVm Ho$ {bE _mZd-l_, H¥${f, gmjaVm Am¡a g_Vm' H$mo Am¡a ^r JhamB© go g_Pm,Vmo EH$ YÝ`Vm ~moY `h ^r hþAm {H$ _¢Zo Q>m§S>o dmbm| Ho$ {bE ghr MwZmd {H$E h¢&'' `h N>moQ>mgm dmŠ` nyam H$aZo Ho$ ~rM am_^Voar Zo H$B© ~ma gm‹S>r go AnZr Am±I| nm|N>r&

Hw±$da Zo h gmoM H$a {H$ am_^Voar H$ht {\$a go mdwH$Vm Ho$ g_wÐ _| Zht Sy>~ OmE, Cgo ~ƒm|H$s Vah M_H$mZo H$mo H$hm … ""Hw±$dar! XoImo Jm§Yr Or!'' `h gwZVo hr am_^Voar Zo Mm¢H$ H$a CgAmoa XoIm, Vmo Cgo Hw§°$da H§$Yo CMH$mE CgH$s _ma go ~M H$a ^mJZo H$m A{^Z` H$aVo hþE {XIoAm¡a CZHo$ nmg _| hr {XIr Aml_ Ho$ AhmVo _| Jm§Yr Or H$s ~‹S>r _y{Îm©& CZHo$ Eogo {Zambo ß`mana! {Og_| _m± H$m, {nVm H$m, ^mB© H$m, XmoñV H$m, ào_r H$m, àe§gH$ H$m; AWm©V² "Vmo{h _mohoZmVo AZoH$' H$s Vah hr gmao ào_ Ho$ àH$ma g_mE hþE Wo, am_^Voar arP JB© Am¡a à{VdVu {H«$`mHo$ \$bñdê$n dh H§w°$da H$mo ñd § go {MnH$m H$a CÝh| ~ma-~ma YÝ`dmX XoZo bJr& AnZr àe§gmHo$ _m¡g_ H$mo ~XbZo H$s JaO go g_PXma H§w°$da JOoÝÐ Zo am_^Voar Ho$ {ga H$mo hëH$m gmWnWnm`m Am¡a H$hm … ""_m~Xm¡bV hþµŠ_ hmo Vmo VoOJ‹T> Mb|?''

am_^Voar Zo H§°w$da H$mo ß`ma go Am±I| Vaoa H$a H$hm … ""hþµŠ_ h¡ {H$ gdmar VoOJ‹T> H$s AmoaHy$M H$ao&''

""{R>R>mobr H$m Odm~ {R>R>mobr go! Š`m| H¡$gm bJm `h _µOmH$ Hw±$da JOoÝÐ?'' nrN>o go AmVoR>mHw$a ZamoÎm_ qgh Or Zo H$hm& ""_m_mo gm! ~g ny{N>E _V& H±$dar gm Vmo h±gr-h±gr _| ^r"_moOar' (OyVr) Eogo _maVr h¢ O¡go \y$bm| H$m ~mU& _m_mo gm! Amn Vmo OmZVo hr h§¡ {H$ {_M©H$s "Pmb' (ObZ) nmZr `m _rR>o go Zht! {_M© go hr ~wPVr h¡ d¡go hr _m_mo gm! hµH$rµH$V `h^r h¡ {H$ {X H±$dar gm {df-~wPo ~mU r MbmE±Jr, Vmo _¢! CZH$mo r {ga-_mWo na hr aIy±Jm&''

Bgr ~rM N>Q>n{Q>`m am_^Voar Jm‹S>r _| ~¡R> H$a µOmoam| go hm°Z© ~OmZo bJr Am¡a Jm‹S>r H$sIwbr N>V hmoZo Ho$ H$maU I‹S>r hmoH$a gmar Jm{‹S>`m| H$mo AmJo ~‹T>Zo H$m Bemam H$aZo bJr&

120 OwbmB© 2017

~oMmao Hw±$da Xm¡‹S>Vo-go AnZr MbVr Jm‹S>r H$s AmJo H$s grQ> na {JaVo-n‹S>Vo-go AmH$aY±g JE& BgHo$ nhbo {H$ do am_^Voar H$mo S>m±Q>Vo, `m Hw$N> H$hVo! dh ~ÝXr Vmo _w±h na hmWaI H$a µOmoam| go h±gVr hþB© ZµOa AmB©&

Hw±$da JOoÝÐ H$mo hëH$m gm H«$moY Vmo Am`m, na H«$moY H$s ObZ na `{X A{Ve` ào_ H$serVb dm w ~h H$a R>§S>m bon bJmVr aho Vmo H«$moY H$m àdoe Vmo dmô` ËdMm VH$ hr Zht hmoJm!{\$a dmo ~oMmam {X_mµJ Am¡a {Xb VH$ H¡$go nhþ±MoJm? na AmX_r Vmo Am{˜a AmX_r h¡! Hw±$daEH$X_ Mwßnm-go grY _| XoIVo hþE eara H$mo VmZ H$a AnZr grQ> na ~¡R>o aho Am¡a {gdm CZHo$gm\o$ H$s H$bJr Ho$ n§I Ho$! CZH$s nyar H$m`m ~ohaµH$V Am¡a _y{Îm© H$s Vah pñWa hmo JB©&

dhm± Wmo‹S>r Xoa VH$ gÞmQ>m-gm N>m`m ahm Am¡a My±{H$ AmO am_^Voar nyar {T>R>mB© na CVarhþB© Wr, Bg{bE CgH$m _m¡Z ahZm Vmo bm{µO_r hr Wm& BYa Hw±$da ^r AnZr amOnyVr AmZ _|hm|oR>m| H$mo H$g H$a ~§X {H$E hþE grYo ~¡R>o aho& A§V _| Jm‹S>r MbmVo nwamZo R>mH$am Or go Zhtahm J`m! CÝhm|Zo Jbm ± mam Am¡a AX~ go Hw±$da gmh~ go nyN>m … ""Iå_m KUr, amOm gm!A~ AmJ¡ amo _mo‹S>? ~m± m| {H$ Xm{hUm|?''

Hw±$da JOoÝÐ Zo gYo ñda _| H$hm … ""H$_m§S>a gm{h~m! Z¡ nyN>ë`mo R>mH$am Or&''Hw±$da H$m {_OmµO g_P _| AmVo hr àË wËnÞ_{V gånÞ OmXÿJaZr am_^Voar! AmYr go

A{YH$ gm_Zo H$s grQ> na PwH$ JB© Am¡a Mohao na j_m-`mMZm H$m ^md {bE CgZo nhbo AnZoH$mZm| H$mo Nw>Am Am¡a {\$a AnZo XmoZm| hmW Omo‹S>o Cgr _wÐm _| PwH$s ahr& CgH$s Bg {d{MÌ §{J_mgo Hw±$da H$mo Eogm bJm O¡go dmo A~-V~ _| hr CZH$s JmoX _| Am {JaoJr, Am¡a ~oH$ma _| hr BZamOgr Vm~oXmam| Ho$ gm_Zo EH$ A yVnyd© Ñí` g¥îQ> hmo OmEJm! Bggo ~MZo Ho$ {bE CÝhm|Zo VËjUH$hm … ""R>mH$am Or! ~m± m± bo bmo'', Am¡a dmng JX©Z VmZ H$a gm_Zo XoIZo bJo&

A~ {_ÞV Zht, Y_H$s XoZr hmoJr! dZm© Bg {_OmµO go Vmo `mÌm H$m _µOm hr {H$a{H$amhmo OmEJm? gmoM H$a am_^Voar Zo AnZo VaH$e _| go EH$ "CnÐdr' ~mU {ZH$mbm Am¡a CgoItM H$a Hw±$da na _maVo hþE H$hm … ""Hw±$da! Amn nrN>o H$s grQ> na Am aho h¢ `m _¢ Jm‹S>rH$m XadmµOm Imob H$a ~mha Hy$Xÿ±?''

Hw±$da Zo H$Z{I`m| go XoIm {H$ Bg Zm|H$-Pm|H$ go R>mH$am Or AnZr _yN>m| Ho$ ZrMo Yr_o-Yr_o "_wbH$' aho h¢, Bg{bE CÝhm|Zo Bg Ñí` H$mo "V_mem' ~ZmZo go amoH$Zo Ho$ {bE Jm‹S>réH$dmB© Am¡a Jå^ra _wÐm _| nrN>o H$s grQ> na am_^Voar H$s ~Jb _| ~¡RVo hþE ~mobo … ""hþŠŠ_H±$dar gm!'' na am_^Voar H$m¡Z gr "KmQ> _m`m' (H$_Va) Wr& CgZo Vwa§V CÎma {X`m …""{µ\$bdµŠV Vmo _{bH$m-E-AmµO_ Ho$ hþŠ_ H$s Vm_rb hmo MwH$s h¡, A~ AmJo XoI|Jo&''

{nN>br ~ma H$s _Zwhmam| H$s Vah hr Bg ~ma r m{VaXmar Amg_mZ Ny> ahr Wr Am¡a H§w°$daAm¡a am_^Voar Ho$ ~rM MbVr VH$ama Am¡a ê$R>-_Zm¡db Zo amñVo H$mo BVZr {jà J{V Xo XrWr {H$ VoOJ‹T> H$~ Am J`m! Am¡a H$~ do bmoJ "^mfm emoY Ho$ÝÐ' Ho$ àm§JU Ho$ ~mha AmI‹S>o hþE! am_^Voar H$mo BgH$m ^mZ VH$ Zht hþAm& dh AMH$Mm H$a "H$moamO nhm‹S>r' H$mo"{nN>dB©' H$s Vah BñVo_mb H$aVr hþB© nwamVËd Ed§ ñWmZr` H$~rbm| H$s dmñVwH$bm Ho$gpå_lU go ~Zr Cg Xg EH${‹S>`m "Am{Xdmgr AH$mX_r' H$mo A{Z_of Am±Im| go XoIVr ahr,

121OwbmB© 2017

Omo AnZo ^rVa AZoH$mZoH$ AOy~o g_oQ>o hþE Wr& EH$ e™g JUoe EZ.Xodr H$m ñdßZ Š`mBg àH$ma \$br yV hmo gH$Vm h¡? Š`m ñd § H$mo nyar Vah CbrM H$a r H$moB© BVZm ~‹S>m H$m_H$a gH$Vm h¡?

""Hw±$da! `hm± Ho$ emoY I§S>, {ejm I§S>, H$bm Ed§ g§ñH¥${V I§S>, ñdmñÏ` I§S>, Xe©H$XrKm©E±, H$m ©H«$_m| H$s Vm{bH$mAm| Am{X H$mo gagar Vm¡a na XoIZo _| hr mgm g_` bJ OmVmh¡ Am¡a `{X CZ_| JhamB© go Sy>~m OmE Vmo em`X EH$ OrdZ-H$mb ^r H$_ n‹S>o& Eogr CÔmÎmCX² mdZm H$mo _y{Îm©_§V ê$n Xo XoZm! {H$VZm H${R>Z Am¡a l_ gmÜ` H$m © hmoJm, Š`m h_ BgH$sH$ënZm ^r H$a gH$Vo h¢? `hm± Ho$ "^mfm Ho$ÝÐ' Zo AWH$ n[al_ go A~ VH$ bJ^J Zã~o"bmoH$mMma-emñÌ' V¡ ma H$a {bE h¢& BZ nwñVH$m| _| Am{Xdm{g`m| Am¡a H$~r{b`mB© OrdZHo$ {d{dY njm| H$mo ~hþV hr {dñVma go {bIm J`m h¡, {OZ_| à_wI h¢ … CZHo$ CX²J_ Ed§dÎm©_mZ {Zdmg ñWmZ, AmOr{dH$m Ho$ Am¡µOma Am¡a VarµHo$, ar{V-[admO, naånamE±, {dídmgEd§ _mÝ`VmE±, nm[adm[aH$ Am¡a gm_m{OH$ ÑpîQ>H$moU, A{^ì`pŠV Ho$ VarµHo$, ZramoJ Ed§ ñdñWhmoZo Ho$ _mnXÊS>, AmYw{ZH$Vm _| nmaJ_Z, d¡ídrH$aU, n[adV©Z Ho$ {d{dY Am`m_m| H$s àH¥${VAm{X& Hw±$da! _oar g_P go o nwñVH|$ Am{Xdm{g`m| H$s g§ñH¥${V Am¡a gä`Vm Ho$ {dH$mg H$mg~go ghr Am¡a gQ>rH$ XñVmdoµO h¢&''

am_^Voar Zo O~ dhm± Ho$ H$bmHo$ÝÐ _| àdoe {H$`m, V~ ^r$ dh AmZÝXm{VaoH$ H$s ^md-g_m{Y _| hr Wr& CgZo O~ Cgr V§{Ðb AdñWm _| dhm± H$m H$m_ XoIm, Vmo dh ^m¡§MH$-gr Ohm± H$s Vhm± I‹S>r ah JB©& maV Ho$ {d{^Þ H$moZm| go {MÌH$mam| H$mo ~wbm H$a Am{Xdm{g`m|H$s {d{^Þ {MÌ-e¡{b`m| H$mo `hm± nwZOu{dV {H$`m J`m Wm& BZH$s _¥Vàm` "amoJZ {MÌH$bm'O¡gr Xþb© e¡br Ho$ {MÌH$mam| H$s g§»`m ~hþV hr H$_ hmoZo Ho$ ~mdOyX H$ÀN> aZ Ho$ "IÌrg_mO' Ho$ à_wI "[aOdmZ IÌr' H$mo gmXa Am_§{ÌV H$a hm± Ho$ Am{Xdm{g`m| H$mo CZgo amoJZe¡br _| à{e{jV H$adm`m J`m Wm&

AMmZH$ am_^Voar H$s ÑpîQ> EH$ gÚ…{Z{_©V AmH$f©H$ ñ_maH$ H$s Amoa JB©, Omo {H$dmMm-g§J«hmb` Ed§ nwñVH$mb` Ho$ ~rM dmbo Mm¡H$ _| nH$mB© hþB© BªQ>m| H$mo D$na-ZrMo aIH$a ~Zm hþAm Wm& AmíM ©OZH$ T>§J go BªQ>| Bg àH$ma aIr hþB© Wt, O¡go H$B© H$~rbm| Ho$bmoJ AnZo XodVmAm| Ho$ _mZdmH$ma "{MÎmU' Xrdmam| na "_m±S>' H$a nyOm H$aVo h¢&

""H§w°$da! OmZVo h¢ AmO O~ Mmam| Amoa g§J_a_a H$m ~mob~mbm h¡ Eogo _| `h BªQ>m| go ~Zmñ_maH$ h_| Š`m| bw m ahm h¡? Š`m|{H$ o {_Q²>Q>r go ~Zt BªQ>| H$ht ~mha go Zht AmBª h¢, ~pëH$CÝht Am{Xdm{g`m| H$s µO_rZ H$s {_Q²>Q>r go ~Zt h¢ {OZHo$ {bE lr_Vr _hmídoVm Xodr Or Zo_¥Ë wn ©ÝV g§Kf© {H$`m Wm Am¡a lr JUoe Xodr AmO ^r {OÝh| ñWm{nV H$aZo _| OwQ>o hþE h¢&

""Hw±$da! O~ Xmo _hmZ ì`pŠVËd EH$ hr CÔoí` Ho$ {bE g_{n©V hm|, Vmo ñdm^m{dH$ h¡ {H$CZ XmoZm| _| Jhar {_ÌVm hmo OmE Am¡a hr _hmídoVm Xodr Ed§ JUoe EZ.Xodr Ho$ ~rM r KQ>m&BZ XmoZm| Zo {_b H$a EH$ Am{Xdmgr AmÝXmobZ ^r Mbm`m Wm, {OgH$m g§{já Zm_ Wm"S>r.EZ.Q>r.-Ama.E.Or.'& _hmídoVm Or Zo npíM_ ~§Jmb Ho$ "bmoYm' nwé{b`m _| Am¡anwé{b`m _| "Io[a`m' Ed§ "g~a' Am{Xdm{g`m| H$mo ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE AX² wV H$m © {H$`m

122 OwbmB© 2017

h¡& _hmídoVm Xodr H$s _mÝ`Vm Wr {H$ gmar Xþ{Z`m± Ho$ Am{Xdmgr EH$ h¢, Bg{bE CZH$m PwH$mdJwOamV Ho$ ˜mZm~Xmoem| Am¡a Am{Xdm{g`m| H$s Amoa ^r hþAm& _hmídoVm Xodr! àË oH$ _hrZoXg {XZ Ho$ {bE ~‹S>m¡Xm OmVr Wt Am¡a CÝhmo§Zo Ed§ àmo. Xodr Zo Am{Xdm{g`m| Ho$ H$m © Ho$ {bEEH$ gmW VrZ bmI {H$bmo_rQ>a H$s `mÌm ^r H$s Wr& ~mah dfm] H$s XrK© _¡Ìr _| BZ Xmog_mZY_m© kmZr ì`pŠV`m| Zo O~ Am{Xdm{g`m| Ho$ H$ë`mU H$m ~r‹S>m CR>m`m hmoJm Vmo Š`m!CZH$s epŠV ~hþJw{UV Zht hmo JB© hmoJr Hw±$da?'' am_^Voar Zo ^mdm| H$s am¡ _| H$hm&

""H$±dar gm! _¢Zo AmnH$mo A_aVm H$s n[a^mfm H$aVo gwZm h¡, Cg_| AmO EH$ Z`m AÜ`m`Omo‹S> Xr{OE, "{_Ìm| Ho$ {dMmam_¥V H$m g§dmhH$' hmoZm& _hmídoVm Or H$s ApñW`m± Ed§ amI`hm± bmH$a JUoe Xodr Zo h {gÕ H$a {X`m {H$ em`X AnZr gÝVmZ| {d_wI hmo OmE±, bo{H$ZghY_m© Am¡a gh_Zm {_Ì! Adí` hr AmnHo$ Ûmam ñWm{nV _yë`m| Ho$ g§ajH$ hmoVo h¢& H±$dargm! AmBE EH$ gmW BZH$mo àUm_ H$a| Ed§ BZgo AnZr {_ÌVm H$m daXmZ _m±Jo§&''

Hw±$da Ho$ BVZm H$hVo hr am_^Voar Zo AnZm Xm`m± hmW ~‹T>m`m, {Ogo Hw±$da Zo AnZo hmW_| Wm_ {b`m Am¡a XmoZm| Zo Cg ñ_maH$ Ho$ gm_Zo gmîQ>m§J àUm_ {H$`m&

am_^Voar Zo Hw±$da go H$hm : ""Hw±$da! `h Ho$ÝÐ AmO ^r BVZm J{Verb h¡ {H$ bJVm h¡{ZH$Q> ^{dî` _| hr `h AnZm bú` àmá H$a boJm&''

am_^Voar nyao Ho$ÝÐ H$s J{V{d{Y`m| _| BVZr VëbrZVm go Sy>~r hþB© Wr {H$ Cgo g_` H$mH$moB© A§XmµO hr Zht ahm Wm& O~ CgZo Am±I| CR>m H$a AmH$me H$s Amoa XoIm, Vmo Cg_| amVH$s í`m_b KQ>m N>mB© XoI H$a Hw±$da go H$hm … ""Hw±$da! Amn Vmo _oao gmW-gmW Mb aho Wo,AmnZo _wPo Q>moH$m Š`m| Zht?''

Hw±$da Zo ~mAX~-~m_wbm{hµOm H$s VµO© na H$_a PwH$m H$a H$mo{Z©e ~OmVo hþE H$hm … ""BgZmMrµO H$s Š`m µOwa©V Omo dh "ha _oOoñQ>r' Ho$ kmZdÕ©Z _| Ibb S>mbVm?''

""Hw±$da! Š`m h_bmoJ A^r Mb|, Vmo g_` go _m¡adr nhþ§±M OmE±Jo?'' {MpÝVV ñda _|am_^Voar Zo nyN>m&

""ho Xodr! amV Ho$ g_` BZ amñVm| na Jm‹S>r go OmZm R>rH$ Zht h¡, Bg{bE _¢Zo AmnHo$ a§J-T>§J XoI H$a amñVo _| n‹S>Zo dmbo EH$ "g¡aJmh' _| AnZo g~bmoJm| Ho$ R>haZo H$m BÝVµOm_ H$a{b`m h¡& dhm± R>haZo go, g~go ~‹S>m Amam_ `h ahoJm {H$ h_bmoJ gw~h hr _m¡adr Ho$ {bE{ZH$b gH|$Jo&''

am_^Voar D$na go ZrMo VH$ Hw±$da H$s Zµ\$mgV Am¡a CZHo$ ào_ go gam~moa Wr& CgH$m amo_-amo_ Am‡m{XV Wm, Am¡a Cgo bJ ahm Wm O¡go Ag_` hr dgÝV G$Vw H$m AmJ_Z hmo J`mh¡& AnZo ñd^md Ho$ {dnarV dh _Õ_ Mmb go AmJo ~‹T>r Am¡a ß`ma go Mmam| Amoa XoIVo hþEAm{hñVm go Jm‹S>r _| ~¡R> JB©&

Š`m am_^Voar _m¡adr _| H$moB© gm_m{OH$ CËWmZ H$m H$m_ H$a nmEJr? Xo[IE AmJm_r A§H$ _|...

Hw$gw_ Io_mZr3 bmCS>Z ñQ´>rQ>, H$mobH$mVm 700017

Bg A§H$ · 4 OwbmB© 2017 dm{f©H$ gXñ`Vm … 200 énE /VrZ gmb … 550 énE /AmOrdZ … 3000...

Documents

Transcript of Bg A§H$ · 4 OwbmB© 2017 dm{f©H$ gXñ`Vm … 200 énE /VrZ gmb … 550 énE /AmOrdZ … 3000...