Bff13 engelsk progr web

24
www.kicff.no

description

The English programme folder is now ready. Read about all the films, seminars, presentations and practical information about the festival

Transcript of Bff13 engelsk progr web

Page 1: Bff13 engelsk progr web

www.kicff.no

BFF13 Engelsk_Omslag 19.04.13 16.09 Side 1

Page 2: Bff13 engelsk progr web

INFORMATION:AWARDS AND JURIES 15DAILY SCHEDULES 16PRACTICAL INFO 1SEMINARS AND PRESENTATION 14WELCOME 1

FILMS:365 DAGER 11AFTER LUCIA 5ALEINEBARNA 10ALMOST 18 5BEASTS OF THE SOUTHERN WILD 12BEFORE SNOWFALL 5BELINDA BEAUTIFUL 11BROKEN 6CASPER & EMMA - BEST FRIENDS 1CLASS OF FUN 2COME ON EDDY 2CORRIDA 9DREAMING OF THE GOLDEN EAGLE 10EAGLE BOY 10EAT SLEEP DIE 6ELSA AND THE TOOTH FAIRY 9ESKIL AND TRINIDAD 2FAMOUS FIVE 2FIDGETY BRAM 3FROM THE FILMTOUGH GUYS. 14HEDGEHOGS AND THE CITY 9HENNIE 10IT'S UP TO YOU 10JELLY T 3JUST A LITTLE 9KIDD LIFE 11LEAF 10LILET NEVER HAPPENED 6MIRIAM’S FOOD PROCESSOR 9MIRIAM’S GREEN SPOTS 9MOONRISE KINGDOM 13MY AFRICAN ADVENTURE 4MY BIKE 10MY BROTHER, MIKAEL 11NONO, THE ZIG ZAG KID 4NOWHERE HOME 11NUDE 11

OPENING FILM: THE TOUGH GUYS 1PARADISE: HOPE 7PATTY`S CATCHUP 4PLODDY THE POLICECAR ON THE CASE 4RAFIKI 13RAT KING 7RISING HOPE 10THE GREAT BIRD RACE 3THE GREEN BIKE 3THE ICE DRAGON 12THE MEATBALLS AND SORRY BULLIES 9THE MISSING MEATBALLS 9THE MOLE AT THE SEA 9THE PERKS OF BEING A WALLFLOWER 7TONY 10 13TOTALLY TRUE LOVE 13UPSIDE DOWN 5WAR WITCH 8WHEN THE BOYS RETURN 12WIMP 10YOU AND ME FOREVER 8

TABLE OF CONTENTS:

BFF13 engelsk_omslag 19.04.13 16.11 side 2

Page 3: Bff13 engelsk progr web

CASPER & EMMA - BEST FRIENDSEmma is about to celebrate her fifthbirthday. What she wants most ofall is a dog. But Emmas's mom,who is a vet, says that one must bea little older to take care of a dog.Casper dreads to start a newdaycare. But when he arrives in thekinder garden, he meets Emma.She also has a stuffed animal thatcomes alive, and from that dayCasper and Emma are best friends.Casper is there when Emma meetsthe old and very cute dog, Bassa,for the first time. Emma falls in love

with Bassa and wants to take herhome immediately. Miss Rabbit getsreally jealous of Bassa and whenEmma and Casper are at thefirehouse with the kinder garden,she hides. Emma believes she haslost Miss Rabbit forever, andnothing can make her happyagain. Sales agent: Svensk Filmindustri ABPrint source: Norwegian FilmInstitute

Karsten og Petra blir bestevennerNorway 2013

Director Arne Lindtner Næss6+, DCP, 1 h 26 min

Norwegian dialogueEnglish subtitles

NEW FILMS FOR CHILDREN

De tøffeste guttaNorway 2013

Director Christian Lo7+, DCP, 1 h 14 min

Norwegian dialogue English subtitles

NEW FILMS FOR CHILDREN

Opening film: THE TOUGH GUYSEleven year old Modulf fancieshimself as something of asuperhero, saving the otherchildren in his school from beingbullied by “allowing” the toughkids in school to bully him instead.So while he is being soaked in thetoilets the other pupils areprotected.

Then one day Lise joins Modulf'sclass creating havoc with Modulf'splan. Lise does not agree withModulf's theories and herinterfering suddenly lands her inthe middle of a storm of troubleforcing Modulf to re-examine hisown situation and save Lise.International sales: SF InternationalPrint source: SF Norge

1

TICKETSAll screenings are at FønixMultiplex and AladdinCinema. Guests must collecttickets (free of charge) forevery screening they wishto attend (exception: theaward ceremony, SaturdayApril 27 at 17.30. Ticketsmust be collected at theFønix box office, also forscreenings at Aladdin.

FILMS WITH ENGLISH DIALOGUEOR SUBTITLESA large number of our filmsare screened with Englishsubtitles, and most of thetitles are available on DVDwith English subtitles in thevideo bar.

VIDEO BAROur video bar is situated at Aladdin Cinema (2nd floor) in Kongens gate(85 metres from Fønix). The video bar is open forour festival guests Tuesday – Saturday 09 – 18.

INVITATIONS TOSOCIAL GATHERINGSAND ACTIVITIESDepending on the durationof your stay, you can findinvitations to the followingactivities in youraccreditation envelope:Tuesday 19:00: Openingparty, Strandpromenaden.Wednesday 19:00:Sponsor Party, Nordea Bank.Thursday 19:00: Films onthe Horizon (No invitation needed).Friday 19:00: Shrimp partyon Odderøya.Saturday 18:30: Closingparty at Bankkjelleren.

PRACTICAL INFORMATION

WELCOME TO KICFF 2013!

INFORMATION

It’s a great pleasure for us to welcome you to the16th edition of KristiansandInternational Children’s FilmFestival. We are proud topresent a great variety offilms from all corners of theworld. We’re also onceagain proud to present a large number of titlesfrom the Netherlands,presented with kind supportfrom the Dutch Embassy in Oslo.

We are also looking for-ward to the ECFA seminar,this year dealing with thedepiction of different adultssuch as parents andteachers, and ourpresentation of works in progress – Films on the Horizon.We hope you will have agreat stay in Kristiansand!

Danckert Monrad-KrohnFestival directorStina Ask MikkelsenFestival producerEven Thunes JensenFestival coordinator

WELCOME

WORLDPREMIERE!

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.40 Side 1

Page 4: Bff13 engelsk progr web

COME ON EDDYA heartwarming comedy about 11-year old cyclist-fan Freddy, son of a butcher in an idyllicvillage in nowhereland. Freddy'sisolated life totally disrupts whenthe first supermarket opens itsdoors in the village. As their open-ingevent the supermarket organisesa cyclist race, the winner of therace will meet Eddy Merckx.

Freddy's father, a fierce opponentof the supermarket doesn't want tohear anything about the race.Freddy races nonetheless. Byparticipating a new world opensup, not only for Freddy but also forthe people around him.Sales agent and print source: CinéCri De Coeur

Allez Eddy! Kom`an Eddy

Belgium 2012Director Gert Embrechts9+, DCP, 1 h 40 min

NEW FILMS FOR CHILDREN

Mees KeesVikaren

The Netherlands 2012Director Barbara Bredero

6 +, DCP, 1 h 28 minNorwegian voiceoverEnglish subtitles

NEW FILMS FOR CHILDREN

CLASS OF FUNWhen Tobias’ teacher goes onmaternity leave, Mr. Kees replacesher. Mees Kees is a trainee whostill has to learn a lot and pulls allsorts of crazy stunts to teach hisclass history or geography;anything is possible. The pupilloves these hilarious lessons andTobias forgets his sad homesituation for a while.

But then the strict principal warnsthe young teacher to use the booksand fixed teaching methods. Aninspector will soon come and see ifhe does. Will Mees Kees be able toremain his crazy, spontaneous selfand at the same time teach strictlyand according to the rules?Sales agent: High Point MediaGroup Print source: PV Pictures

FAMOUS FIVEThe Famous Five, George, Julian,Dick, Anne and their dog Timmyspend their first holidays togetherand plunge headlong into anexciting adventure when they dis-cover a dangerous plot whileexploring an ancient smuggler’scave: George’s father Quentin is tobe kidnapped! The professor hasset up a secret lab on Kirrin Island,where he is researching a novelsource of energy. But it seemssomeone is after his valuable

research results! Neither the policenor George’s mother Fanny believethe kids. When Quentin fails togive the signals from the lighthousethey arranged with him one even-ing, the five friends take up the trailof the dastardly kidnappers them-selves to save Quentin.Sales agent and print source: BetaCinema

Fünf FreundeFantastiske FemGermany 2012

Director Mike Marzuk7+, DCP, 1 h 33 min

Norwegian voiceoverEnglish subtitles

NEW FILMS FOR CHILDREN

Eskil och TrinidadEskil og TrinidadSweden 2013

Director Stephan Appelgren9+, DCP, 1 h 38 min

Swedish dialogue – English subtitles

NEW FILMS FOR CHILDREN

ESKIL AND TRINIDAD

2

Eskil moves from town to town withhis father in Northern Sweden. Hemisses his mother and sucks atplaying hockey, the main activityamong the boys his age. Thingschange when he meets Trinidad, amysterious woman who lives out-side society spending her timebuilding a great ship that perhapscould take Eskil to his mother...

Sales agent: Svensk Filmindustri ABPrint source: Swedish Film Institute

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.40 Side 2

Page 5: Bff13 engelsk progr web

THE GREAT BIRD RACE12-year-old Victor and his fatherattend the Annual OrnithologyCompetition, where Victor wants toprove his worth by spotting therarest bird and win 1st prize - forhis father's sake. Victor's planseems realistic, since last year'swinner, Daniel has a broken legand is unable to attend. But Danielshows up unexpectedly and nowthe match intensifies...

Sales agent: LevelKPrint source: Danish Film Institute

FuglejagtenDenmark 2012

Dir Christian Dyekjær9+, DCP, 1 h 30 min

Danish dialogue – English subtitles

NEW FILMS FOR CHILDREN

Brammetje BrasBram - Med mark i rumpaThe Netherlands 2012

Dir Anna van der Heide6+ , ProRes, 1 h 23 min

Norwegian voiceoverEng. version in video bar

NEW FILMS FOR CHILDREN

FIDGETY BRAMThe new school year is about tobegin and hyperactive and highlyintelligent Bram is more than ready.He already knows how to read andwrite and hopes to learn Chinesenext. But his strict, old-fashionedteacher Mr. Vis does not agree withhis plans, and is unable to dealwith this quickly distracted boy.

To Bram the world is a neverendingsource of amazement - and whenhe indulges in fantasies, he regularly sparks a contagiouschaos...International sales: Attraction Distribution.Print source: Bos Bros.

JELLY TPoor Ivan Olsen is plagued byproblems bullied at school andconstantly pursued by a gangwhose greatest pleasure is fillinghis pants with water. And whenIvan gets home, his dad doesn'thave much sympathy for him eitherbecause he is crazy about Tarzanand fails to appreciate Ivan's finerqualities.

But one day Ivan gets the chance tolive up all of his dad's expectationsand give the bullies at school a les-son they will never forget. The bigquestion is whether having superp-owers makes life any easier?Sales agent: Sola MediaPrint source: Svensk Filmindustri

Gummi TGummi TarzanDenmark 2012

Dir Michael Hegner7+, BD, 1 h 20 min

Norwegian dialogueEnglish version in video bar

NEW FILMS FOR CHILDREN

WadjdaDen grønne sykkelenSaudi Arabia 2012

Director Haifaa Al Man-sour9+, DCP, 1 h 40 min

Arabian dialogueNorwegian subtitlesEnglish version in videobar

NEW FILMS FOR CHILDREN

THE GREEN BIKE WADJDA is a 10-year-old girl liv-ing in Saudi Arabia. Although shelives in a conservative world,Wadjda is fun loving and alwayspushing the boundaries of what shecan get away with. On dayWadjda sees a beautiful greenbicycle for sale. She wants thebicycle desperately so that she canbeat Abdullah, the neighbor boy,in a race. But Wadjda's motherwon't allow it. Just as Wadjda islosing hope of raising enough

money, she hears of a cash prizefor a Koran recitation competitionat her school. She devotes herselfto the memorization and recitationof Koranic verses, and her teachersbegin to see Wadjda as a modelpious girl. The competition isn'tgoing to be easy, but she isdetermined to continue fighting forher dreams...Sales agent: The Match FactoryPrint source: Arthaus

3

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.41 Side 3

Page 6: Bff13 engelsk progr web

NONO, THE ZIG ZAG KIDNono wants to be like his father –the best police inspector in theworld – but he constantly gets introuble. Two days before his BarMitzvah, he is sent away to hisuncle Sjmoel, who is supposed toget him back on track. However,during the train ride Nono gets onelast chance to prove himself...Together with master master-burglar Felix Glick - an oldacquaintance of his father – hestops the train and enters a world

of disguises, chases, Frenchchansons and Zohara, a mysteriouswoman whose secrets will changeNono’s life forever.Sales agent: Attraction DistributionPrint source: Bos Bros Film & TVProduction

Nono, het zigzag kindZikk ZakkThe Netherlands 2013

Director Vincent Bal9+, DCP, 1 h 30 min

Dutch dialogue – Norwegian andEnglish subtitles

NEW FILMS FOR CHILDREN

Min søsters barn i AfrikaDenmark 2012

Director Martin Miehe-Renard6+, DCP, 1 h 20 min

Danish dialogue – English subtitles

NEW FILMS FOR CHILDREN

MY AFRICAN ADVENTUREThe Berg family wins a journey toAfrica. The kids insist on going toAfrica and participate in charitablework with endangered animals.Since neither of the parents has thetime to go with them, theypersuade their uncle Eric to go instead.In Africa they live on a farm thatdoubles as a veterinarian hospitaland a hotel. Uncle Eric and thekids are surprised to find that MrsFlinth, their harsh neighbour fromDenmark, is also staying at thefarm, with her young niece Julie.

On the farm the kids help the vetstake care of leopards, monkeysand elephants in the hope of res-toring them into the wild. As a partof the journey the kids leave thefarm to go on a tent camp on thewild African savannah. The trip isdisrupted when Mrs Flinth getskidnapped by poachers, who arein the area to steal animals andrhinoceros horns.Uncle Eric andkids go after the poachers in anaction packed car chase throughthe African savannah, to rescueMrs Flinth and the stolen animals.Sales agent and print source:LevelK

PLODDY THE POLICECAR ON THE CASE Ploddy the Police car is assigned toguard the biggest attraction in thebrand new Eagle Park in Bodø; anendangered eagle mother and heregg. However, when two femalethieves steal the eagle mother andPloddy ends up hatching the eggunder his hood, he gets a lot busierthan planned. The fact that hispoliceman Richard falls in love withone of the thieves is not helpingeither…

Festival contact: Norwegian FilmInstitutePrint source: Neo Film / NordiskFilmdistribusjon

Pelle politibil på sporetNorway 2013

Director Rasmus Sivertsen All, DCP 1 h 12 min

Norwegian dialogueEnglish subtitles

NEW FILMS FOR CHILDREN

Pommes Essen Pattys KetchupGermany 2012

Director Tina von Traben9+, DigiBeta, 1 h 26 min

German dialogue – English andNorwegian subtitles

NEW FILMS FOR CHILDREN

PATTY`S CATCHUPThe struggle of Patty's family's littleImbiss versus uncle Walther's chainof fastfood restaurants, fighting toguard the secret her familyinherited: the best ever Germansausage sauce! Smart and ambitio-us, teenage Patty finally realizesthat the recipe to her ownhappiness is to use her talent tosupport her family.

Who will win the competition to getthe popular spot in the soccerstadium? A "Heimat" film aboutpride, betrayal and family ties.Sales agent and print source:Media Luna

4

WORLDPREMIERE!

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.41 Side 4

Page 7: Bff13 engelsk progr web

AFTER LUCIA

Despues de LuciaMexico, France 2012

Director Michel Franco14 +, DCP, 1 h 33 min

Spanish dialogue – English subtitles

YOUTH FILMS

Kopfüber OppNedGermany 2013

Director Bernd Sahling10+, DCP, 1 h 30 min

German dialogue – English andNorwegian subtitles

NEW FILMS FOR CHILDREN

UPSIDE DOWNMore than anything, 10-year-oldSascha likes to go on bike rideswith the neighbour girl Elli andcollect sounds. He also has apassion for fixing up his bike in hisimprovised workshop. What hedoesn’t like is the new specialschool he has been sent to in orderto learn how to read and write.One day Sascha is caught stealingand his mother decides to seekhelp at the youth welfare office.The social worker Frank is assigned

to help the boy for one year, atschool and in his daily life.Although Sascha first rejects Frank,sometimes it can be practical tohave a personal “bodyguard” atyour side. Sales agent and print source: Arri World Sales

BEFORE SNOWFALL A road movie that becomes anodyssey from East to West foryoung Siyar, a village-boy fromIraqi-Kurdistan. His journey beginswhen his older sister, Nermin, fleesher wedding. Siyar's father isdead, and as the eldest son, he isobliged to set out to find his sisterand restore his family honour in thelocal village. In Istanbul he meetsthe young girl Evin.

They travel together. Their journeythrough Greece, Germany (Berlin)and Norway makes Siyar's searchfor his sister a search for dignityand love.Festival contact: Norwegian Film InstitutePrint source: Norsk Filmdistribusjon

Før snøen fallerNorway 2013

Director Hisham Zaman13+, DCP, 1 h 44 min

Norwegian subtitles – Englishversion in video bar

YOUTH FILMS

Kohta 18Finland 2012

Director Maarit Lalli14 +, DCP, 1 h 50 min

Finnish dialogue - English subtitles

YOUTH FILMS

ALMOST 18Six stories of five teenage boys onthe edge of adulthood. Karri, Pete,André, Akseli and Joni are dealingwith same issues as every otheryoung man; fears and hopes forfuture, disillusions and problemswith parents. It is the first featurefilm by director Maarit Lalli whoalso wrote the screenplay with herson Henrik Mäki-Tanila, one of themain actors in the film.

Henrik Mäki-Tanila has said thatsome parts of the stories are takenfrom his own experiences as a tee-nager, as well as from the lives ofhis friends.Festival contact and print source:The Finnish Film Foundation

5

Roberto and his teenage daughterAlejandra (17) set off from Vallartafor a fresh start in Mexico City.Alejandra finds her feet moreeasily than Roberto. But very soon,she has aroused the basic instinctsin her classmates. Ashamed andunable to tell her father about theescalating bullying at school,Alejandra’s silence ultimately takesa dreadful toll.

Sales agent and print source: BAC Films

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.41 Side 5

Page 8: Bff13 engelsk progr web

BROKENThe summer holidays have justbegun and 11 year-old Skunk’safternoons are full of day dreamsand curious wanderings aroundher neighborhood - with theexception that she must regularlygive herself injections to combather type 1 diabetes. When, oneday, Skunk (Eloise Laurence) dis-covers her bitter and angry olderneighbor, Mr. Oswald (RoryKinnear), savagely beating Rick(Robert Emms), a psychologically-troubled boy from theneighborhood whom Mr. Oswald’sdaughter has callously and fictitio-

usly accused of rape, Skunk’sinnocence begins to vanish. Tryingto find solace with her lovingnanny (Zana Marjanovic) andfather (Tim Roth), with whom she isvery close, Skunk is unwittinglydrawn into her neighbors’ unfold-ing melodrama Norwegian distributor and printsource: Arthaus

United Kingdom 2012 Director Rufus Norris15+, DCP, 1 h 30 min

English dialogueNorwegian subtitles

YOUTH FILMS

BitchkramSweden 2012

Director Andreas Öhman13+, DCP, 1 h 41 min

Swedish dialogue – English subtitles

YOUTH FILMS

BITCH HUGHaving left school, Kristin plans togo to New York and write achronicle for her local paper backhome. But after a drunken party,she misses her plane. Instead ofgoing home, she hides away in ahouse in the middle of nowhere inthe company of the rather oddballAndrea, and starts reporting from"NY". But reality soon starts tocatch up with her.

Sales agent: Svensk FilmindustriInternationalPrint source: Filmlance/SFI

LILET NEVER HAPPENEDLilet is viciously resisting arrest forstreetwalking. Cursing, kicking andclawing. In the police station Liletappears hardened by misery andpoverty. Social worker, Claire, triesto save her, but this hard headed,traumatized girl thinks she can takeher life in her own hands. She isan angry, bitter young girl. But ifshe wants to, she can look innocentand angelic.

The film is based on true story andcould style-wise be compared tofilms like “City of God” and“Slumdog Millionaire”.Sales agent and print source:Media Luna

The Netherlands 2012 Director Jacco Groen14+, DCP, 1 h 45 min

English and Philippino dialogue –English subtitles

WARSAWIN COMPETITION

INDIAIN COMPETITION

TALLINN BLACK NIGHTSFILM FESTIVAL

YOUTH FILMS

Äta Sova DöSpise Sove DøSweden 2012

Director Gabriela Pichler13+, DCP, 1 h 40 min

Swedish dialogue – English subtitles

YOUTH FILMS

Director Gabriela Pilcher's featurefilm debut Eat Sleep Die centres on20-year-old Rasa who lives withher father in a small village in thesouthernmost Swedish province ofSkåne. Rasa works in a factory, butthe factory makes redundanciesand she loses her job. The filmfollows her struggle to stay in hervillage despite the lack of jobs anddemands from the government thatjobseekers should look for workthroughout the whole country.

Festival contact: Swedish FilmInstitute

6

EAT SLEEP DIE

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.41 Side 6

Page 9: Bff13 engelsk progr web

EN FILM AF KASPAR MUNK

PARADISE: HOPEHope, the third film in thePARADISE TRILOGY, tells the storyof the 13-year-old Melanie. Whileher mother (Teresa) travels toKenya, Melanie spends her holidayin the Austrian countryside at astrict diet camp for overweight tee-nagers. Under the supervision of atattooed trainer and a creepydoctor, the teenagers attempt to dosports during the day and secretlyget drunk in the evening.

Between physical education andnutrition counseling, pillow fightsand her first cigarette, Melanie fallsin love with the doctor who is 40years her senior.World sales: Coproduction OfficePrint source: Fidalgo

Paradis: HoffnungParadis:Håp

Austria, Germany, France 2013Director Ulrich Seidl15+, DCP, 1 h 31 min

German dialogue, Norwegian sub-titles. English version in videobar.

YOUTH FILMS

YOUTH FILMS

RAT KINGJuri, 18 is seriously addicted toonline gaming, so much so hebecomes isolated from his singlemother and his girlfriend is aboutto leave him. He decides to quit butis soon lured back by one of hisnet-mates, Niki 18, who, whenthey meet for the first time, turnsout to look strikingly like Juri. Nikihas a web-address tattooed on hisarm and when Juri types it into hiscomputer, he gets lured into acurious game that grants him the

username RAT KING. As the gamebecomes increasingly dangerous,Niki vows to help Juri get throughit. But the gametriggers off a seriesof life-threatening events and prettysoon Juri realizes that he is gamingfor his life.Festival contact: Finnish FilmFoundation

Finland 2012 Director Petri Kotwica14+, DCP, 1 h 33 min

Finnish dialogueEnglish subtitles

YOUTH FILMS

USA 2011 Director Stephen Chbosky13 +, DCP, 1 h 44 min

English dialogueNorwegian subtitles

YOUTH FILMS

THE PERKS OF BEING A WALLFLOWERIn this witty and affecting coming-of-age story (adapted by writer-director Stephen Chbosky from hisown novel), a shy teenager (LoganLerman) with a dark family secret iscoaxed out of his shell by asympathetic teacher (Paul Rudd)and two wild, carefree new friends(Emma Watson and Ezra Miller).

Norwegian distributorNordisk Film Distribusjon

7

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.42 Side 7

Page 10: Bff13 engelsk progr web

YOU AND ME FOREVERLaura and Christine are bestfriends. They have been bestfriends forever. One day they meetthe mysterious and fascinatingMaria, and their friendship is putto the test. For Laura it is a meetingthat changes the world she thoughtshe knew so well. A story aboutfriends and enemies, vulnerabilityand wildness, love and sex.

Sales agent: LevelKPrint source: Danish Film Institute

Denmark 2012 Director Kaspar Munk13+, DCP, 1 h 25 min

Danish dialogue – English subtitles

YOUTH FILMS

Rebelle RebellCanada 2012

Director Kim Nguyen15+, DCP, 1 h 30 min

French dialogueNorwegian subtitles English version in videobar

YOUTH FILMS

WAR WITCH omewhere in sub-Saharan Africa,in a small isolated village,Komona, a twelve-year-old girl,lived peacefully with her parentsuntil the day the rebels came. Theypillaged the village, capturedKomona and forced her to commitan irreparable act: slay herparents. In the rebels' camp, the training ismerciless: Komona is hungry,scared, and the Rebel Leader, whohas no pity for her tears,

repeatedly beats her if she cries.She quickly learns to endure, tofight and above all, to survive.During a battle waged against thegovernment's army, only Komonais spared. The rebels chief sees thisas a sign and declares she is thenew sorceress. She is soon broughtto Great Tiger, the supreme leaderof all the rebels, who makes her hiswar witch. Only one person is wil-ling to help and listen to her, a 15year-old-boy named Magician.

8

From the film BROKEN.

FOTO

: TON PET

ERS.

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.42 Side 8

Page 11: Bff13 engelsk progr web

SHORTS

SHORTS

SHORTS

SHORTS

9

Ezi un lielpilsetaPinnsvinene i byenLatvia 2012

Director Evalds Lacis4+, ProRes, 10 minNo dialogue

HEDGEHOGS AND THE CITY

It isn't just things to eat that Hedgehog, WildBoar and the other animals encounter in town.There are people there too and they all seem tohave their troubles and woes. Somebody’s keysfall down the drain, a ball gets stuck in a tree,a child cries, or the bathroom is dirty. Noproblem for the animals. Hedgehog fetches thekeys, Bird gets the ball and Racoon cleans thebath until it shines. But even woodland animalscan’t do all that without payment. The onlyquestion is: what will an animal do with somuch money?

Contact: [email protected]

Astons presenterAstons presangerSweden 2012

Director Lotta and UziGeffenblad4+, DCP, 9 minNo dialogue

ASTON’S PRESENTS

In his anxious waiting for his birthday Aston iscreating packages of anything that gets on hisway. Sometimes the real present is not the bestone.

Contact: [email protected]

Miriams miksmasterEstonia 2012

Director Priit Tender4+, BD, 5 min

MIRIAM’S FOOD PROCESSOR

Miriam is in the kitchen, making a milkshakewith the food processor. The chicken, too isinterested in the appliance, but keeps pressingwrong buttons and finally it crashes on thefloor. As Miriam is busy ironing, the chickenstarts fixing the food processor herself.

Contact: [email protected]

Miriam og den grønne flekkenEstonia 2012

Director Priit Tender4+, BD, 5 min

MIRIAM’S GREEN SPOTS

Little brother falls ill and gets all of the attentionand care of the rest of the family. Miriam feelsunhappy. In the end she cannot think ofanything else besides painting the spots of theillness on her own face. The chicken isdefinitely involved, and experiences analogousemotions to Miriam's.

Contact: [email protected]

CORRIDALatvia 2012

DirectorJanis Cimermanis4+ , BD, 7 minNo dialogue

CORRIDA

In the main arena of the capital ofSpain, Madrid, the bull fight goes on.But at this Toreador is not as success-ful as usual and must run away tosave his life!

Contact: [email protected]

BaraliteDen lille grisenSweden 2012

DirectorAlicia Jaworski4+, DCP, 9 min

JUST A LITTLE

It's the first warm day of spring. LittlePig is feeling happy and decides togo for a swim. On the way she meetsa hedgehog with too few prickles, acrow whose beak is too long, a greenlamb and a little calf covered in whitespots.

Contact: [email protected]

Köttbullarnaoch mobbångrarnaKjøttbollene og bølleneSweden 2012

DirectorJohan Hagelbäck4+, DigiBeta, 5 min

THE MEATBALLS ANDSORRY BULLIES

It is stupid to be many andbullie onealone. So lucky that you canalwayschange your mind.

Contact: [email protected]

Köttbullarnasom kom bortKjøttbollene som gikk seg vill

Sweden2012Director Johan Hagelbäck4+, DigiBeta, 5 min

THE MISSING MEATBALLS

Losing sight of mom and dad isn’t sobad as long as you have goodfriends with you.

Contact: [email protected]

KrotNa MoreMuldvarpen på strandaLatvia 2012

DirectorAnna Kadykova4+, ProRes, 5 minNo dialogue

THE MOLE AT THE SEA

Everyone’s off to the seaside – by car,truck and train. Not wanting to missout, the mole starts digging. When hegets there it’s nice and quiet with justa few crabs and a sailing boat tokeep him company. But then thehordes arrive...

Contact: [email protected]

HEDGEHOGS ANDMEATBALLS Shorts

RECOMMENDED FROM 4 YEARS.

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.42 Side 9

Page 12: Bff13 engelsk progr web

Shorts

Shorts

Shorts

10

Drømmen om kongeørnenNorway 2012Director Benjamin Ree

6+, DCP, 8 minNorwegian dialogueEnglish subtitles

DREAMING OF THE GOLDEN EAGLE Brothers Axel Emil (13), Eivind (10),and Eirik (8) are obsessed withwildlife and birds. They are out in theforest almost every day takingpictures and looking for birds. Butthere is one bird they have yet to see:the Golden Eagle, one of Norway’slargest birds

Contact: [email protected]

BlaNorway 2013Director Kevan Funk6+, DCP, 21 min

Norwegian dialogue –English subtitles

LEAFA reserved and sensitive boy sees theworld through the eyes of his mis-chievous imaginary friend. Asadolescence approaches, a forebod-ing shadow is cast on their friends-hip.

Contact: [email protected]

Sykkelen minNorway 2012Director Kristian Walters6+, ProRes, 5 min

Norwegian dialogue –English subtitles

MY BIKE

Germany 2012Director Milen Vitanov6+, ProRes, 7 min

Lauritz rides his beloved bicycle like apro through majestic woods andnarrow roads en route to treat himselfto an ice cream in town. Beforesunset he will have lost somethingvaluable, but perhaps gainedsomething more precious.

Contact: [email protected]

RISING HOPERising Hope, once the fastest horse inthe world, suddenly turns into a loser.With the help of a new friend - ajack-of-all-trades hound - he findshope and himself again.

Contact: [email protected]

PyseNorway 2013Director Siri Rutlin6+, DCP

Norwegian dialogue –English subtitles

WIMP7 years old Idunn is going to behome alone for the first time. Bigbrother Even thinks she is a wimpand this winter’s afternoon is going tobe the most scary in Idunn’s entirelife. But who is actually the greatestwimp?

Contact: [email protected]

SHORTSfor children

Norway 2012Director Linda Hellevik andGunnbjørg Hage

9+, DCP, 10 minNorwegian dialogue

ALEINEBARNA

DOCS FORKIDS

Christ Mena is 8 years old and an minor agedrefugee from Burma. He arrived with hisbrother as a quota refugee. A film about the artof balancing, too little noodles and a beautifulfriendship.

Contact: [email protected]

Norway 2012Director Ilze Burkovska Jacobsenand Marianne Müller9+, ProRes, 12 min

Norwegian dialogue

HENNIEHennie is stammering and is uncomfortablewith doing presentations in class. But she reallywants to do it anyway.

Contact: [email protected]

Du velger selvNorway 2013Director Kajsa Næss9+, DCP, 15 min

Norwegian dialogueEnglish subtitles

IT'S UP TO YOU “In kindergarten, everybody else’s dads are notin prison. That’s the problem.”

An animated documentary about growing upwith a father in jail.

Contact: [email protected]

Norway 2012Director Gry Elisabeth Mortensen9+, DCP, 26 min

English and Norwegian dialogue

EAGLE BOYIt�s summer at the Flathead Reservation inMontana. Eight year old Sage spend sunnydays playing with friends, swimming and fishing in the river. But one day his parents surprise him with some breaking news; they�removing to Northern Norway! Starting school in Tromsø, Sage is different. Very different.

Contact: [email protected]

Shorts

RECOMMENDED FROM 6 YEARS.

RECOMMENDED FROM 9+

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.42 Side 10

Page 13: Bff13 engelsk progr web

NOWHERE HOME"Is the reason why we have asystem that doesn't recognize otherpeople's suffering, because we cankeep it at a distance?" This is the question filmmakerMargreth Olin asks herself halfwaythrough her documentary aboutNorwegian policy on asylum see-kers who are minors. She follows anumber of boys placed in Salhus, acenter offering temporary residencefor 20 child asylum seekers. Whilethey're still hoping for an extensionof their asylum status, the date of

their 18th birthday hangs like aSword of Damocles above theirhead. Most of them will bedeported as soon as they come ofage, and that means an uncertainfuture in Afghanistan, Somalia,Iraq or other war-torn regions. The fear and the hopelessness oftenlead to psychological problems,and in some cases to self-destructive behavior. Festival contact: Norwegian FilmInstitute

De andreDocumentary – Norway 2012

Director Margreth Olin13+, DCP, 1 h 33 min

Norwegian subtitles – Englishversion in video bar

Documentaries

Documentary – Denmark 2012 Director Andreas Johnsen14+, DCP, 1 h 36 min

Danish dialogue – English subtitles

Documentaries

KIDD LIFEIt only took Kidd, a young Danishrapper, a couple of months tobecome known nationwide. Untilspring 2011 he was homeless andpoor, but then everything changed.Kidd and his crew uploaded amusic video on YouTube and in acouple of hours the video hit 2000views - today it has reached morethan a million. From that point on,the hype just grew bigger.

The celebrities, the venues, thegroupies - everybody wanted apiece of the success.Festival contact: Danish FilmInstitute

11

SHORTS

SHORTS

Norway 2012Director Vigdis Nielsen13+, BD, 14 minNorwegian dialogue

365 DAGERShe has promised to wait for him ...

Contact: [email protected]

Denmark 2012Director Marianne Blicher13+, DCP, 23 minDanish dialogue – English sub-

titles

BELINDA BEAUTIFUL14 year old Belinda is not like other girls. Sheis neither beautiful nor good at sports, and shehas never been kissed. She did kiss her onlyfriend Frederic once, in the storage room at thediner where she works. But he is only 10 andshe sort of forced him. In one aspect though,Belinda is just like any other teenager - herhormones are raging.

Contact: Danish Film Institute

Min bror MikaelNorway 2013Director Mads Eriksen13+, DCP, 25 min

Norwegian dialogueEnglish subtitles.

OLE TOBIAS TVEIT OLAV NYLUND DALE F

B M

FOTO

: STUD

IO LL AS D

ESI

MY BROTHER, MIKAELMikael has always been taking good care ofhis brother Joakim, who has Down’s syndrome.They spend their days playing in the fields. But one day a new boy moves into theneighbourhood, and the brothers’ relationship is put to the test.

Contact: [email protected]

NakenNorway 2013Director Stian Einar Forgaard13+, BD, 15 min

Norwegian dialogue – Englishsubtitles

NUDEA young man. A young woman. Against thebackdrop of an industrial area, while partyingwith friends,their relationship is challenged. Aportrayal of hierarchies, love and jealousy.

Contact: [email protected]

SHORTS FORYOUTH RECOMMENDED FROM 13 YEARS.

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.44 Side 11

Page 14: Bff13 engelsk progr web

Mellom mureneDocumentary – Norway 2012

Director Tone Andersen13+, DCP, 58 minPalestinian dialogue

English subtitles

Documentaries

WHEN THE BOYS RETURNThe whole village throws ahomecoming party for them: theyoung boys from the West Bankwho've been held as political pris-oners in Israel for months,sometimes even years - justbecause they threw rocks at Israelisoldiers. After the festivities, theboys have to learn to cope withtheir traumatic arrest and their timein jail, where their rights as minorswere completely ignored.

They have to live their lives in anoccupied territory overrun by soldiers, military raids anddemonstrations. In group therapy,the boys describe the ever-presentfear of being arrested again.They're finding it hard to pick upthe pieces, many of them don't goto school, and they're also dealingwith issues of aggressionContact the producer: Sant &Usant - [email protected]

THE ICE DRAGONThe great adventure of 11-year-oldMik starts when he has to leave hishome in search of a new one.Along the way, he learns aboutwhales, fishing, friends and love.Forced to flee from the authorities,his friends join on an Ice Dragon.

Sales agent: Attraction DistributionPrint source: Europafilm

IsdrakenIsdragenSweden 2012

Director Martin Högdahl11+, DCP, 1 h 17 minutes

Swedish dialogue, Norwegian subtitlesEnglish version in video bar

FILM MIX

United States 2012 Director Benh Zeitlin11+, DCP, 1 h 31 min

English dialogueNorwegian subtitles

FILM MIX

BEASTS OF THE SOUTHERN WILDFaced with both her hot-temperedfather's fading health and meltingice-caps that flood her ramshacklebayou community and unleashancient aurochs, six-year-oldHushpuppy must learn the ways ofcourage and love.

Sales agent: Entertainment OneFilms InternationalPrint source: ArthausTuesday April 23Fønix 7Wednesday April Fønix 7Friday April 26Fønix 7

12

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.44 Side 12

Page 15: Bff13 engelsk progr web

RAFIKIThree friends Julie, Mette andNaisha are enjoying the first snowin the village. They have snowballfights with the boys and look for-ward to Christmas. One dayNaisha suddenly disappears. Witha secret address written in invisibleink as their only clue, they sneakonto the night train to the city. Theyneed to find Naisha before thepolice do.

Sales agent: SF InternationalPrint source: SF Norge

Bestevenner Norway 2009

Director Christian Lo7+, DCP, 1 h 19 min

Norwegian dialogueEnglish version in video bar

FILM MIX

United States 2012 Director Wes Anderson9+, DCP, 1 h 34 min

English dialogueNorwegian subtitles

FILM MIX

MOONRISE KINGDOMSet on an island off the coast ofNew England in the summer of1965, Moonrise Kingdom tells thestory of two twelve-year-olds whofall in love, make a secret pact,and run away together into the wil-derness. As various authorities tryto hunt them down, a violent stormis brewing off-shore -- and thepeaceful island community isturned upside down in more waysthan anyone can handle. BruceWillis plays the local sheriff.

Edward Norton is a Khaki Scouttroop leader. Bill Murray andFrances McDormand portray theyoung girl's parents. The cast alsoincludes Tilda Swinton, JasonSchwartzman, and Jared Gilmanand Kara Hayward as the boy andgirl.Norwegian distributor and printsource: Norsk filmdistribusjon

TOTALLY TRUE LOVEAnne, 10, is an energetic girlwhose favorite activities are tree-climbing and running. When thenew boy in class, Jørgen, movesinto the haunted house down theroad, Annes world is turned upsidedown; she falls head over heels inlove with him. All the other girls inAnnes class fall for Jørgen as well,including beautiful blonde pony-tailed Ellen.

But that is of no hindrance to Anne;she is willing to go further thananyone to win him over. Whendone in the name of love,everything is allowed...isn't it?Sales agent: SF InternationalPrint source: SF Norge

Jørgen + Anne = SantNorway 2011

Director Anne Sewitsky7+, DCP, 1 h 26 min

Norwegian dialogueEnglish version in video bar

FILM MIX

Tony 10The Netherlands 2011

Director Mischa KampAll ages, DCP, 1 h 15 min

Norwegian dialogueEnglish version in video bar

FILM MIX

TONY 10A family film which tells the unlikelyand timeless story about almost tenyear old Tony, whose father risesfrom being a crane driver toSecretary of State. As a result hisparents get divorced and Tony doeseverything he can to bring themback together. He even calls in thehelp of the queen.

Sales agent: Attraction DistributionPrint source: Kontxt Film

13

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.44 Side 13

Page 16: Bff13 engelsk progr web

14

PRESENTATIONFILMS ON THEHORIZONAladdin Blå.Thursday 26 April.19.00 - 22.00.

Work-in-progress presentations ofupcoming Nordic features, set inan informal atmosphere. The even-ing’s host is Vera Micaelsen, for-merly film consultant atNorwegian Film Institute andpresenter at NRK, now freelancer.Light meal and refreshments. The following films will bepresented:

ANTBOYFeature, Denmark 2013.Presented by director AskHasselbalch and producer EvaJakobsen, Nimbus Film.SOLAN & LUDVIG`SCHRISTMAS IN PINCHCLIFFAnimation, Norway 2013.Presented by producer OveHeiborg.KISS ME YOU FUCKING MORONYouth feature, Norway 2013.Presenetd by director StianKristiansen.WE ARE DRYADS / WHO THE FUCK ARE YOUFeature, Norway 2013. Presentedby director Sten Hellevig andproducer Terez Hollo-Klausen.

Presentations

ECFA seminar: PARENTS,TEACHERS ANDOTHERPROBLEMS? Aladdin Rød.Friday 26. April.09.00 – 15.00.

Parents, aunts, uncles, teachers,nannies, bus-drivers, football-trainers...Adults belong to a child's life fromthe very first moment and actuallykids will never "get rid ofthem"until they have becomeadults themselves. All the differentroles adults adapt for children inreal life are also subject in films.In this seminar we will have acloser look on the variety of rolesadults can have in films forchildren.

Different roles of adultpersonalities will be distinguishedfrom: "Adults as slapstick-heroes"until "Adults as antagonist/reasonfor conflict". It will be discussedhow many adult characters a children's film can handle,whether it is easier to create adultsas stereotypes or as charactersand a lot more. The focus of theseminar is on films from the lastfive years, but we will alsoendeavor a short journey throughthe history of children's film. After the seminar, all participantsare invited to watch one film fromthe festival program together anddiscuss it afterwards.S

eminar

From the seriesORPS.

From the new film ANT BOY.

From the new film WE ARE DRYADS / WHO THE FUCKARE YOU.

From the new film SOLAN &LUDVIG`SCHRISTMAS IN PINCHCLIFF.

From the new film TWITCHERS.From the new film KISS ME YOU FUCKING MORON.

From the filmTOUGH GUYS.

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.44 Side 14

Page 17: Bff13 engelsk progr web

ECFA AWARDBEST EUROPEAN FILM IN THE MAIN PROGRAMME

TANJA MILIčTANJAIć (Kroatia)was born in 1974 in Pula, Duringher studies she volunteered andworked for several NGOs, whichhas provided her with valuablelife and organizationalexperience.In 2003 she began her lastingcooperation with Pula FilmFestival, where she has beenpermanently employed since2007 as the Festival Producer andsince 2008 as of Cinema Vallimanager. She has been memberof the master working group forthe drafting of the Town of Pulaculture strategy.

TONJE HARDERSEN (Norway)holds a MA in film studies and isworking as an advisor at Film &Kino - The Association ofNorwegian Municipal Cinemas.She has spent most of her timeworking with activities aimed atpromotiong films for children andyouth, but has also been pro-gramme director for TheNorwegian Film Festival inHaugesund. She was alsoPresident of ECFA until her termended this winter.

NIKOLAI SCHULZ (Denmark) is the Head of Programme atBUSTER – Copenhagen InternationalFilm Festival for Children and Youth,which takes place every yeararound September in the capital ofDenmark. He is a film scholar andhas worked for the other Danish filmfestival CPH PIX as well as producedsubtitles for television and worked asa film critic.He loves mainstream as well as arthouse and believes that a good filmmanages to combine entertainmentwith reflection.

FILM&KINO SCHILDREN'S FILMAWARD BEST FILM IN THE MAIN PROGRAMMEA Norwegian jury grants NOK 75 000 to Norwegian distribution of the best film for children.

ELISABETH AALMO holds adegree in culture studies fromTelemark University Collegeamd has been working withpromoting film towards childrenand youth since 2001. Forseveral years, she was res-ponisble for activities at the FilmMuseum in Oslo and TheChildren's Cinemateque. She isnow producing film activities for"The Cultural Rucksack", agovernmental initiative to dis-tribute culture in schools..

LARS FUGLEVIK is trained as ateacher, but has been workingfor the cinema industry since1994, when he did his civililservice promoting films toschools and kindergardens.He is currently working as pro-gramme director for SF Cinema,responisble for five differentcinemas in eastern Norway.

ROALD DYE is a veteran of theNorwegian video industry, wherehe was working from 1982 untilhis retirement this winter. He wassecretary general of the VideoAssociation from 1992 and wasalso the leader of the VideoBusiness Administration. Roaldhas also been a board memberof Film & Kino, Videofestivalenog Kristiansand InternationalChildren's Film Festival.

Awards and Juries

Awards and Juries

From the filmPLODDY THE POLICECAR ON THE CASE .

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.44 Side 15

Page 18: Bff13 engelsk progr web

Alad

din

Blå

Føni

x 1

Føni

x 2W

edne

sday

24.

Apr

ilFø

nix

3Fø

nix

4Fø

nix

5Fø

nix

6Fø

nix

7

10.0

0Bi

tch

Hug

14 +

101

min

18.0

0 O

ff-gr

id +

Inc.

11+

50 m

in

12.0

0Al

mos

t 18

14 +

110

min

12.0

0N

owhe

re

Hom

e11

+93

min

16.3

0Th

e G

reen

Bi

ke9

+97

min

19.0

0W

ar W

itch

15 +

90 m

in

19.0

0Al

mos

t 18

14 +

110

min

14.3

0 To

ny 1

0Al

l age

s 85

min

18.0

0 To

ugh

Guy

s 7

+

74 m

in

09.3

0 C

ome

On

Eddy

!9

+

100

min

09.4

5

The

perk

s of

bei

ng a

11 +

104

min

09.3

0

The

Gre

at

Bird

Rac

e9

+90

min

09.3

0 E.

T .9

+11

4 m

in

18.0

0 Th

e G

reat

Bi

rd R

ace

9 +

90 m

in

11.1

5C

rood

s (2

D)

7 +

92 m

in

14.3

0C

rood

s (2

D)

7 +

92 m

in

11.4

5Ja

ck th

e G

iant

Sl

ayer

(2D)

11

+11

4 m

in

17.0

0 M

oonr

ise

King

dom

9

+93

min

11.4

5 M

oonr

ise

King

dom

9

+93

min

10.0

0 Be

asts

of

the

Sout

h-er

n W

ild11

+94

min

09.4

5He

dgeh

ogs

+ M

eatb

alls

4+ 6

5min

16.1

5He

dgeh

ogs

+ M

eatb

alls

4+ 6

5min

11.3

0 U

psid

e D

own

10 +

90

min

18.0

0 U

psid

e D

own

10 +

90

min

14.3

0 Za

mbe

zia

7 +

83 m

in

1 1.1

5 Fa

mou

s 5

7 +

93 m

in

18.0

0 Fa

mou

s 5

7 +

93 m

in

11.1

5

7 +

79 m

in

09.3

0 Je

lly T

7 +

80 m

in

09 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 - - - - -

- - - - - - - - - -19.0

0Af

ter L

ucia

14 +

93 m

in

09 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 - - - - -

- - - - - - - - - -

Alad

din

Blå

Føni

x 1

Føni

x 2Tu

esda

y 23

. Apr

ilFø

nix

3Fø

nix

4Fø

nix

5Fø

nix

6Fø

nix

7

09.3

0W

ar W

itch

15 +

90 m

in

19.0

0W

ar W

itch

15 +

90 m

in

11.4

5Yo

u an

d m

e fo

reve

r13

+85

min

09.3

0 To

ugh

Guy

s 7

+ 74

min

09.3

0 To

tally

Tr

ue L

ove

7 +

86 m

in

11.1

5 M

y Af

rican

Ad

vent

ure

8 +

85 m

in

14.3

0M

y A f

rican

Ad

vent

ure

8 +

85 m

in

16.3

0 M

y Af

rican

Ad

vent

ure

8 +

85 m

in

11.3

0

Ice

Dra

gon

11 +

73

min

09.4

5 To

ny 1

0Al

l age

s 85

min

10.0

0 Th

e pe

rks

of

bein

g a

11 +

104

min

17.0

0

Eat S

leep

D

ie13

+10

7 m

in

19.3

0 Pa

radi

se:

Hop

e15

+91

min

12.0

0 Be

asts

of

the

Sout

h-er

n W

ild11

+94

min

09.4

5

Eat S

leep

D

ie13

+

107

min

10.1

5

Fidg

ety

Bram

6 +

83 m

in

17.0

0

Fidg

ety

Bram

6 +

83 m

in

11.4

5 Zi

gZag

Kid

9 +

80

min

11.1

5 Th

e G

reen

Bi

ke9

+ 97

min

16.3

0 M

er

ståh

ai 2

All a

ges

86 m

in

1 1.4

5 Pa

radi

se:

Hop

e15

+

91 m

in

17.3

0 Br

oken

14 +

90

min

19.3

0 R

at K

ing

14 +

93

min

12.0

0 Je

lly T

7 +

80 m

in

14.3

0 Je

lly T

7 +

80 m

in

18.0

0 Zi

gZag

Kid

9 +

90 m

in

21.0

0Yo

u an

d m

e fo

reve

r13

+85

min

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.44 Side 16

Page 19: Bff13 engelsk progr web

09 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 - - - - -

- - - - - - - - - -

Alad

din

Blå

Føni

x 1

Føni

x 2Fr

iday

26.

Apr

ilFø

nix

3Fø

nix

4Fø

nix

5Fø

nix

6Fø

nix

7

17.3

0 M

ikae

l +

Leaf

9+/4

5min

09.3

0 Th

e G

reat

Bi

rd R

ace

9 +

86 m

in

14.3

0 Th

e G

reat

Bi

rd R

ace

9 +

86 m

in

11.1

5 C

aspe

r &

Emm

aAl

l age

s86

min

17.0

0 C

aspe

r &

Emm

a Al

l age

s86

min

11.3

0 Es

kil a

nd

Trin

idad

9 +

98 m

in

18.0

0 Es

kil a

nd

Trin

idad

9 +

98 m

in

09.4

5 Pa

ttys

Cat

chup

9 +

86

min

17.0

0 M

oonr

ise

King

dom

9 +

93 m

in

11.4

5 Br

oken

14 +

90 m

in

15.0

0 Be

asts

of

the

Sout

h-er

n W

ild11

+94

min

12.0

0 Be

fore

Sn

owfa

ll13

+

104

min

09.4

5 N

owhe

re

Hom

e13

+

93 m

in

09.4

5 Sh

orts

for

Kids

6+ 6

0 m

in

14.3

0 Sh

orts

for

Kids

6

+ 60

min

09.3

0 Fi

dget

y Br

am6

+83

min

17.0

0 Fi

dget

y Br

am6

+83

min

11.4

5 Zi

gZag

Kid

9 +

90 m

in

14.3

0 Th

e G

reen

Bi

ke9

+ 97

min

11.1

5 Be

ste-

venn

er7

+

79

min

11.3

0Ki

dd li

fe14

+

96 m

in

19.0

0Ki

dd li

fe14

+

96 m

in

17.1

5 Br

oken

14 +

90

min

09.3

0 Li

let n

ever

ha

ppen

ed14

+

105

min

19.1

5 R

at K

ing

14 +

93

min

11.1

5 Sh

orts

for

Yout

h13

+/71

min

16.1

5 M

er

Ståh

ai 2

All a

ges

86 m

in

10.0

0Bi

tch

Hug

14 +

101

min

09 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 - - - - -

- - - - - - - - - -

Alad

din

Blå

Føni

x 1

Føni

x 2Th

ursd

ay 2

5. A

pril

Føni

x 3

Føni

x 4

Føni

x 5

Føni

x 6

Føni

x 7

09.3

0R

at K

ing

14 +

93 m

in

11.4

5Af

ter L

ucia

14 +

93 m

in

11.1

5

Tota

lly

True

Lov

e 7

+ 86

min

14.3

0

My

Afric

an

Adve

ntur

e8

+ 85

min

09.3

0

My

A fric

an

Adve

ntur

e8+

/85m

in

11.1

5 C

lass

of

Fun

7 +

88 m

in

09.4

5 Zi

gZag

Kid

9 +

90

min

17.3

0 C

ome

On

Eddy

9 +

10

0 m

in

10.0

0

Alm

ost 1

814

+1 1

0 m

in

19.0

0 Pa

radi

se:

Hop

e15

+91

min

12.0

0 Br

oken

14 +

90 m

in

17.0

0 Br

oken

14 +

90 m

in

09.4

5 Be

fore

Sn

owfa

ll 13

+

104

min

09.4

5 D

ocs

for

Kids

9 +

81 m

in

14.3

0 D

ocs

for

Kids

9 +

81 m

in

17.3

0 Cl

ass

of

Fun

7 +

88 m

in

14.3

0 Za

mbe

zia

7 +

83 m

in

09.3

0

The

Gre

en

Bike

9 +

97 m

in

18.3

0

The

Gre

en

Bike

9 +

97 m

in

11.4

5 W

hen

the

Boys

14+/

54m

in

17.0

0 Bi

tch

Hug

14 +

10

1 m

in

19.1

5 Li

let n

ever

ha

ppen

ed14

+

105

min

1 1.3

0 Je

lly T

7 +

80 m

in

11.4

5 M

er

Ståh

ai 2

All a

ges

86 m

in

17.0

0 Je

lly T

7 +

80 m

in

14.3

0C

rood

s (2

D)

7 +

92 m

in

11.3

0C

rood

s (2

D)

7 +

92 m

in

19.0

0Fi

lm o

n th

e H

oriz

on18

0 m

in

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.44 Side 17

Page 20: Bff13 engelsk progr web

Notes…

Notes…

18

09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Aladdin Blå

Fønix 1

Fønix 2

Saturday 27. April

Fønix 3

Fønix 4

Fønix 5

Fønix 6

Fønix 7

13.00 Ploddy The Police Car All ages 85 min

11.15 Upside Down10 + 90 min

10.30 Broken14 + 90 min

10.30 Zambezia7 + 83 min

14.30 Eskil and Trinidad9 + 98 min

16.45 Jelly T7 + 80 min

12.30 Croods (2D)7 + 92 min

14.30 The Green Bike9 + 97 min

16.45 Rat King14 + 93 min

19.00 Bitch Hug14 + 101 min

11.00 Hedgehogs + Meatballs4 + 65 min

12.30 Famous 57 + 93 min

16.30 Fidgety Bram6 + 83 min

14.45 Shorts for Kids6 + 60 min

13.30 Pattys ketchup9 + 86 min

15.30 ZigZag Kid9 + 90 min

17.30 Come On Eddy9 + 100 min

15.00 E.T. 7 + 114 min

Kl.

10.30 The Great Bird Race9 + 90 min

12.30 Casper & EmmaAll ages 86 min

12.30 Jelly T7 + 80 min

14.30 Mer Ståhai 2All ages 86 min

16.45 My African Ad-venture7 + 85 min

11.30 My African Adventure7 + 85 min

13.30 Moonrise Kingdom9 + 93 min

15.30 Before Snowfall13 + 104 min

10.30 Tough Guys7 + 74 min

12.15 Almost 1814 + 110 min

15.00 You and Me Forever13 + 85 min

17.30Award Ceremony

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.44 Side 18

Page 21: Bff13 engelsk progr web

19

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.44 Side 19

Page 22: Bff13 engelsk progr web

Notes…

20

BFF13 Engelsk_innmat 19.04.13 17.44 Side 20

Page 23: Bff13 engelsk progr web

Notes…

Arri World SalesTuerkenstr. 8980799 MUNICH GERMANY Tel: 49 89 3809 1288Fax: 49 89 3809 1619Email: [email protected]: http://www.arriworldsales.de

Attraction Distribution5455 de Gaspe Avenue, # 803H2T 3B3 MONTRÉAL (QUEBEC) CANADA Tel: 1 514 846 1222Fax: 1 514 846 1227Email: [email protected] Web:http://www.attractiondistribution.ca

0BAC Films88, rue de la Folie Méricourt75011 PARISFRANCE (local time 21:45)Tel: 33 1 53 53 52 52Fax: 33 1 49 29 49 60Email: [email protected]: http://www.bacfilms.com

Beta CinemaGruenwalder Weg 28D82041 OBERHACHING – MUNICHGERMANY (local time 13:54)Tel: 49 89 673 469 828Fax: 49 89 673 469 888Email: [email protected]: http://www.betacinema.com

Bos Bros Film & TV ProductionP.O. Box 158501001 NJ AMSTERDAMNETHERLANDS Tel: 31 20 524 40 30Web: http://www.bosbros.com

Ciné Cri De CoeurZegelstraat 13 - 2140 Antwerpen [email protected]

Coproduction Office24, rue Lamartine75009 PARISFRANCE (local time 23:55)Tel: 33 1 56 02 60 00Fax: 33 1 56 02 60 01Email: [email protected]: http://www.coproductionoffice.eu

Danish Film InstituteGothersgade 551120 COPENHAGENDENMARK Tel: 45 33 74 34 00Fax: 45 33 74 34 01Email: [email protected]: http://www.dfi.dk

Entertainment One Films International175 Bloor St.East, North Tower, # 1400M4W 3R8 TORONTO (ONTARIO)CANADA Tel: 1 416 646 2400Fax: 1 416 646 2399Email: [email protected]: http://www.entertainmentonegroup.com

Films Distribution34, rue du Louvre75001 PARISFRANCE (local time 21:39)Tel: 33 1 53 10 33 99Fax: 33 1 53 10 33 98Email: [email protected]: http://www.filmsdistribution.com

The Finnish Film FoundationKanavakatu 1200160 HELSINKIFINLANDTel: 358 9 62 20 300Fax: 358 9 62 20 30 50Email: [email protected]: http://www.ses.fi

High Point Media Group16, Deane House Studios 27 Greenwood Pl.NW5 1LB LONDONUNITED KINGDOM Tel: 44 207 424 6870Fax: 44 207 485 3281Email: [email protected]: http://www.highpointmediagroup.com

The Match FactoryBalthasarstrasse 79-8150670 COLOGNEGERMANY Tel: 49 221 539 709 0Fax: 49 221 539 709 10Email: [email protected]: http://www.the-match-factory.com

PV PicturesSumatralaan 451217 GP HilversumTHE NETHERLANDS+31(035)-6774 776www.pvpictures.nl

SF InternationalGreta Garbos vag 1116986 STOCKHOLM SWEDEN Tel: 46 86 803 500Fax: 46 87 104 460Email: [email protected] Web: http://www.svenskfilmindustri.se

LevelKGammel Kongevej 137B, 3rd Fl.1850 FREDERIKSBERGDENMARK Tel: 45 48 44 30 72Email: [email protected]: http://www.levelk.dk

MEDIA Luna New FilmsAachener Strasse 2450674 COLOGNEGERMANY Tel: 49 221 5109 1891Fax: 49 221 51 091 899Email: [email protected]: http://www.medialuna.biz

Swedish Film InstitutePO Box 2712610252 STOCKHOLMSWEDEN Tel: 46 866 51 100Fax: 46 86 651 820Email: [email protected]: http://www.sfi.se

Norwegian Film InstituteDronningens gate 16 PO Box 482 Sentrum0105 OSLONORWAY Tel: 47 22 47 45 00Fax: 47 22 47 45 97Email: [email protected]: http://www.norwegianfilms.no

Gr

ap

hic

de

siG

n a

nd

pr

od

uc

tio

n:

Bjo

rva

nd

& s

ka

rpo

dd

e a

s -

tlf.

38

12

94

94

KICFF wishes to thank…

Notes…

Notes…

CONTACT INFO – INTERNATIONAL SALES AND PRINT SOURCES:

BFF13 engelsk_omslag 19.04.13 16.11 side 3

Page 24: Bff13 engelsk progr web

Grafisk design

og prod

uksjon

: Bjorvan

d & Skarpod

de AS - Tlf. 38

12 94

94

Kristiansand International Children’s Film Festival wishes to thank:

BFF13 Engelsk_Omslag 19.04.13 16.12 Side 4