A luz da noite

Beethoven: Mondscheinsonate - Moonlight Sonata

« La rêverie est le clair de lune de la pensée. »

(Jules Renard)

“ Devaneio é o pensamento lunar” ( Jules Renard)

« L’amitié n’est pas un soleil, c’est une jolie lune qui éclaire surtout le soir de la vie. » (Anne Barratin)

“A amizade não é um sol,é uma bonita lua que ilumina sobretudo a noite da vida”

( Anne Barratin)

« La lune au jour est tiède et pâle Comme un joyeux convalescent;

Tendre, elle ouvre ses yeux d’opale D’où la douceur du ciel descend. »

(Victor Hugo)

« La lune au jour est tiède et pâle Comme un joyeux convalescent;

Tendre, elle ouvre ses yeux d’opale D’où la douceur du ciel descend. »

(Victor Hugo)

“A lua do dia é quente e pálida, como um convalescente; Tênue, ela abre seus olhos de opala de onde a doçura do céu desce”

( Vitor Hugo )

« Il y a des moments doublement mélancoliques et mystérieux, où notre esprit semble éclairé à la fois

par le soleil qui se couche et par la lune qui se lève. » (Victor Hugo)

« Il y a des moments doublement mélancoliques et mystérieux, où notre esprit semble éclairé à la fois

par le soleil qui se couche et par la lune qui se lève. » (Victor Hugo)

“Existem momentos duplamente melancólicos e misteriosos, onde o nosso espírito parece ser iluminado de uma vez pelo Sol que se põe e pela lua que nasce”

( Vitor Hugo )

Boas Provas!

Sucesso na sua caminhada.

Célio Normando

2012