Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

44
PREISE 2012 V ital-Spa & Beauty-Wellnessalm

description

Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

Transcript of Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

Page 1: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

Preise 2012

V ital-Spa & Beauty-Wellnessalm

Page 2: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

2

Page 3: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

3

Vital Spa andreuS tel. intern 351 tägliche Öffnungszeiten

Vital-Spa (3. Stock) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09:00 bis 19:00 uhr

Sauna (1. Stock) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13:00 bis 19:30 uhrFitnessraum (1. Stock) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07:00 bis 21:00 uhr Hallenbad/ Freibad (2. Stock) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07:00 bis 21:00 uhrFamiliensauna (2. Stock im Hallenbad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10:00 bis 19:30 uhrinfrarotkabinen (2. Stock im Hallenbad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07:00 bis 21:00 uhrSolarium (3. Stock) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .rund um die uhr

Beauty Sonnenalm tel. intern 113 tägliche Öffnungszeiten

Beauty-Wellnessalm (Sonntag geschlossen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09:00 bis 19:00 uhrSauna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13:00 bis 19:30 uhrinfrarotkabine (im Hallenbad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07:00 bis 21:00 uhrHallenbad / Freibad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07:00 bis 21:00 uhrFitnessraum (in der Wellnessalm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07:00 bis 19:00 uhr

außerhalb unserer Öffnungszeiten können Sie ihre Behandlungstermine gerne an der Hotelrezeption vereinbaren.

Page 4: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

4

Gesicht, Körperum die Haut zu schützen und die auswirkungen der Hautalterung durch revitalisation zu bekämpfen, hat die Forschungsabteilung von Cellap laboratoire eine neue Generation von Zellular- und phyto-Cosmeceuticals für männer und Frauen entwickelt. die produkte sind hyperallergen, isotonisch, alkoholfrei, ohne jegliche chemi-sche Verbindungen, silikonfrei, hormon-, mineral-, parfum-, und farbstofffrei. Weiters beinhalten sie hochwer-tige Frischzellenmaterialien. Cellcosmet gewann im Jahre 2010 den Health & Spa award im Bereich „Best Facial treatment“. Gesicht, Körperdie manufaktur von ligne St. Barth befindet sich auf einer der schönsten inseln der Karibik: St. Barthèlemey. dort wird ein breites, fundiertes Wissen überlieferter traditionen der karibischen ureinwohner mit neuesten wis-senschaftlichen erkenntnissen und modernster technologie vereint. aufgrund der konzentrierten natürlichen Substanzen und ihrer schonendsten Verarbeitung sind die produkte für viele anwendungsgebiete und Haut-probleme geeignet. im mai 2011 gewann ligne St. Barth mit Creme douche exfoliant den Spa diamond award. Gesicht, Körperdie erfolgreiche und schnelle methode um Schönheit zu erhalten: die mikrodermabrasion löst Überverhor-nung, die Saugwellenmassage optimiert das Behandlungsergebnis und die mikromassage des ultraschalls zeigt spür- und messbare erfolge. die anwendungen führen zu einer deutlichen Verbesserung der Stoffwech-selvorgänge und das Bindegewebe wird von innen heraus gestrafft und gefestigt.

GesichtJede Frau ist anders, jede Haut ist anders. aber eins haben alle Frauen gemeinsam: die Schönheit ist ihr Kapi-tal. Zu Beginn der 60er Jahre entwickelte die tänzerin maria Galland zusammen mit einem dermatologen ein Behandlungskonzept, das die Haut als ein „mosaik der vielfältigsten Bedürfnisse“ definiert. der Klassiker masque modellant war geboren. Heute ist ihr erfolgsrezept in mehr als 10.000 Kosmetikinstituten und Spas und in über 40 ländern präsent.

permanent maKe UpWir arbeiten mit zertifizierten mikromineralpigmenten von Swiss Colors, die gesundheitlich unbedenklich sind und eine einwandfreie Verträglichkeit der Haut garantieren. alle Farben entsprechen den Sicherheitsstandards der europäischen Kosmetik-richtlinien und des arzneimittelgesetzes. Sie sind frei von schädlichen, krebserre-genden aZo-Stoffen und sind keine allergieträger.

Die anwenDUnGen werDen mit folGenDen hochwertiGen proDUKtlinien DUrchGeführt

Page 5: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

5

die haKi methode wird mit speziellen pharmazeutischen produkten, welche ausschließlich für diese massage verwendet werden dürfen, durchgeführt. diese werden aus verschiedenen Kräutern und Gewürzen hergestellt. das Körperöl hat die Fähigkeit die Hautfunktion anzuregen und entspricht dem hohen pflegeanspruch bei mü-der und empfindlicher Haut. der Balsam ist angereichert mit hochwertigem ätherischen Weihrauchöl. dieses besitzt die Fähigkeit unklarheiten und Überarbeitung zu „besänftigen“ und wirkt entspannend.

haarpfleGeaveda hat sich zum Ziel gesetzt, sorgsam und respektvoll mit der umwelt umzugehen. es ist das erste unter-nehmen, welches mit 100% zertifizierter Windenergie produziert. Wir verwenden die kontrolliert biologischen produkte von aveda in unserem Friseursalon. auch die Haarcolorationen werden mit diesen pflegeprodukten durchgeführt. die Haarfarbe besteht aus bis zu 99% natürlich gewonnenen inhaltsstoffen.

hanD- UnD fUsspfleGe, KUnstnäGel, maKe Updie Wurzeln der lnC Spa Serie liegen in den tropischen ländern asiens. die kostbaren Wirkstoffe stammen vor allem von der indonesischen insel Java. alleine dort wachsen drei Viertel aller tropischen pflanzen der Welt. die Wirk-komplexität der produkte basiert auf alten rezepturen und auf der einzigartigen Qualität der verwendeten Öle und hochkonzentrierten Wirkstoffe. lCn Spa ist vollkommen natürlich und verzichtet auf jede art künstlicher pflege-, aroma- oder Konservierungsstoffe. Jedes einzelne produkt bietet ein wunderbares erlebnis aus duft und pflege.

Körperdurch die heutige oftmals ungesunde ernährungs- und lebensweise benötigt unsere strapazierte Haut eine besonders intensive Zuwendung. in der bewährten tradition wirkungsvoller Körperpflege stehen basische an-wendungen. diese bieten die Grundlage für eine sanfte pflege, für eine spürbar weiche Haut wie Samt und Seide, sowie eine tiefe erholung. Basische anwendungen fördern die innere ausgeglichenheit und die rege-neration und führen zu einer Harmonisierung der Säuren-Basen-Balance. Sie stärken den natürlichen Hautstoff-wechsel und optimieren die Selbstfettung der Haut.

Körperdie außergewöhnliche Qualität der natürlichen produkte von alpienne beruht darauf, dass für die Herstellung ausschließlich rohstoffe aus kontrollierter Wildsammlung verwendet werden. die Kräuter und pflanzen wie arnika, Johanniskraut, propolis, ringelblume und Zirbe stammen aus deren selbstgewähltem, ureigenstem al-pinen lebensraum, in dem sie die größte Wirkungskraft entwickeln können.

Page 6: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

6

I nhalt

Wellness-etikette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Vitalcheck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9pakete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10partnerbehandlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12partnerbehandlungen in der Sonnenalm . 14teenies & Kids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Gesichtsbehandlungen damen . . . . . . . . . . 16Gesichtsbehandlungen Herren . . . . . . . . . . 19High-tech Gesichtsbehandlungen . . . . . . . 20permanent-make-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Schminken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Friseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Zusatzleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Hände, Füße & Wimpernextensions . . . . . . 25peelings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Bäder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Körperpackungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Cellulitebehandlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Klassische massagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Spezifische massagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34entspannungsmassagen . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Haki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36ayurveda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37energiebehandlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Fitness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Wellnessoase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Page 7: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

7

Page 8: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

8

Ihre Beautyleiterinnen Magdalena Hofer und Sarah Tschenett

Da unser Vital Spa sehr viel auf Vorreservierungen arbeitet, empfehlen wir Ihnen Ihre gewünschten Wellnessbehandlungen bereits vor Ihrem Reiseantritt zu buchen. Gerne nehmen wir Ihre Behandlungswünsche und Fragen per E-Mail entgegen ([email protected]).

Die Behandlungen mit diesem Zeichen werden nur im Vital-spa (hotel andreus) angeboten!

GUtschein Zum Verschenken erstellen wir für Sie auch gerne Behandlungsgutscheine.

proDUKtVerKaUfdie produkte, welche wir für ihre Behandlungen verwenden, sind bei uns erhältlich. Gerne senden wir ihnen diese auch portofrei (ab einem Warenwert von 150 €) zu.

JeDer moment ist KostBarWir bemühen uns, alle Behandlungen pünktlich zu beginnen. um ihre Behandlungszeit genießen zu können, bitten wir Sie, sich fünf minuten vor anwendungsbeginn an unserer Beautyrezeption zu melden. aus rücksicht gegenüber den anderen Gästen, bitten wir Sie um Verständnis, dass bei Verspätung ihrerseits die Zeit von der Behandlungszeit abgezogen wird.

ihre GesUnDheit ist Uns wichtiGinformieren Sie uns bitte über etwaige medizinische Besonderheiten, da einige Behandlungen bei bestimmten erkrankungen nicht zu empfehlen sind. Wir beraten Sie auch gerne persönlich bezüglich geeigneter anwendungen, welche Sie auch während der Schwangerschaft genießen können.

rUhe UnD erholUnGunsere Gäste suchen im Wellnessbereich vor allem ruhe. Wir bitten Sie, dies zu respektieren, leise zu sprechen und somit auch keine Handys mitzubringen.

BeKleiDUnGZur Behandlung kommen Sie am besten im Bademantel. Für die energiebehandlungen bitten wir Sie in bequemer Bekleidung zu erscheinen. Wir empfehlen Wertsachen in ihrem Zimmersafe zu deponieren. um ihre intimsphäre zu schützen, erhalten Sie von uns den notwendigen einmal-Slip in der Behandlungskabine.

rasUrmännern empfehlen wir, sich vor der Gesichtsbehandlung zu rasieren.

stornierUnGterminstornierungen sind bis 24 Stunden vorher kostenfrei möglich. ansonsten bitten wir Sie um Verständnis, dass wir ihnen die gebuchte Behandlung zur Gänze in rechnung stellen.

für taGesGästeWir berechnen für Sauna, Schwimmen Handtücher und Bademantel 45 € pro person. nur gegen Voranmeldung.

W ellness Etikette

Page 9: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

9

meriDianmessUnG

anhand eines computergestützten programms, ermitteln unsere Wellnessmitarbeiter ihr persönliches energie-profil und können so die wellnessanwendungen optimal auf ihre Bedürfnisse abstimmen.dabei handelt es sich um eine analyse, bei welcher schmerzfrei und unkompliziert, mittels moderner meridianmessung, ihr aktueller Körperstatus ermittelt wird.es werden Behandlungen aufgezeigt, welche individuell für Sie ausgewählt werden und mit welchen Sie in ihrem momentanen iSt Zustand den bestmöglichen energieerfolg erzielen können.Sie erhalten eine detaillierte auswertung mit ihrer typbestimmung nach den 5 elementen, einer ernährungsanalyse, lifestyle-ratschläge und Gesundheitstipps für zu Hause.

dauer ca. 45 minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 €

V ital Check

neU

Page 10: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

10

Pakete

mamma mia (ab dem 3. Schwangerschaftsmonat)Wenn die Mami entspannt ist, fühlt sich das Baby ganz wohl. Dient auch als Vorbereitung auf die Geburt.1 entspannende rückenmassage auf

unserem Schwangerschafts-massagestuhl1 Basen-peeling1 Shiatsu-massage1 endstauende Beinmassage1 4-Senses-lounger/Vibromassage1 privatstunde yoga1 pediküre mit Farblack1 Gesichtsbehandlung „anti Stress“1 Geschenk für zu HauseCa. 3-4 tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443 € ich UnD mein KinD – Gemeinsam Zeit VerBrinGen2 Körperpackungen1 teilkörpermassage für den erwachsenen1 Kindermassage2 Gesichtsmassagen1 kleine ÜberraschungCa. 2h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 €

Page 11: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

11

perfect sKin

1 System perfect1 Gesichtsbehandlung „revitalising“1 intensive Collagen augenmaskeinnerhalb 2-3 tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 € stUnDen Der entspannUnG1 Gesichtsbehandlung „masque thalasso“1 4-Senses-lounger/Vibromassage1 maniküre mit Farblack1 pediküre mit Farblack1 Sternzeichen Kräuterpeeling1 teilkörpermassageCa. 4,5 h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 € einen taG Geniessen1 Serail-/rasulbad inklusive pflegeöl1 Wohlfühlmassage1 Fußmassage der reflexzonen (klein)1 Gesichtsbehandlung „masque modellant“1 pediküre mit Farblack1 maniküre mit Farblack1 Handlifting1 Waschen und föhnen inklusive

Kopfmassage mit VitalampulleCa. 6-7h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 €

entspannt DUrch Die woche1 Hot Stone massage1 Wohlfühlmassage1 abhyanga & Shirodhara1 Haki purna1 Fußmassage der reflexzonen de luxe5-6 tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461 € st. Barth – ein haUch KariBiK1 Gesichtsbehandlung Freshness

inklusive Handmassage1 exotik dream- Bad1 Karibik-peeling1 Karibische Körpermassage1 mignon nach Wahl für zu Hause2-3 tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 € GolferpaKet GesUnDer rücKen1 Fußmassage der reflexzonen de luxe1 Haki Stretch & relax1 Golfer-packung in der Schwebeliege1 Zirbelbad1 rücken intensiv massage1 Honigmassage3-4 tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 €

BoDystylinG UnD entschlacKUnG1 Willkommensdrink mit Wurzelkraft1 Basen-peeling1 Basen-Bad1 Honigmassage1 lymphanregende massage (manuell)1 algen-entschlackungspackung2 Saugwellen-massagen2 Cellulite Wickel7x7 Kräutertee für zu Hause3-4 tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 € entschlacKUnGstaG1 frischgepresster Fruchtsaft mit

Wurzelkraft1 Basen-peeling1 Serail-/rasulbad inklusive pflegeöl1 Fußmassage der reflexzonen de luxe1 lymphanregende massage (manuell)Ca. 3,5h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 €

Es freut uns, Ihnen folgende Wellnesspakete für Damen und Herren vorzustellen:

Page 12: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

12

… ZUsammen Geniessen …

hamamFühlen Sie sich wie im türkischen Badetem-pel. ein wohltuendes, intensiv vitalisieren-des reinigungsritual der Sinne. nach einer intensiven einschäumung des Körpers wird mit einer angenehmen peelingmassage die durchblutung angeregt und der Körper von Hautschüppchen befreit. anschließend werden Sie mit Wassergüssen gereinigt. Bei einer massage von Kopf bis Fuß mit orienta-lischen Ölen können Sie entspannen. Beim nachruhen wird ihnen ein spezieller tee gereicht.2 personen, ca. 120 min. . . . . . . . . . . . . . . . 147 €(Der Behandlungsablauf erfolgt abwechselnd)die anwendung ist auch für eine person möglich, ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 €

serailBaD /rasUlBaDein Badezeremoniell, welches die Haut reinigt und den organismus stärkt. ausge-wählte Schlämme werden von ihnen selbst auf ihren ganzen Körper dünn aufgetragen. durch die Kräuterdampfeinwirkung öffnen sich die poren und die Haut wird gereinigt und entgiftet. Spurenelemente und mine-ralstoffe können dadurch besser aufge-nommen werden. Beim nachruhen können Sie sich mit einem speziellen reichhaltigen Öl einmassieren und die letzten minuten der Behandlung genießen Sie bei einer tasse tee.2 personen, ca. 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 €die anwendung ist auch für eine person möglich, ca. 40 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 €

Partner Behandlungen

Page 13: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

13

Lassen Sie die Seele baumeln und gön-nen Sie sich einige herrliche Stunden in der einzigartigen Atmosphäre unserer Spa-Suite: Eine ganz persönliche, pri-vate Wohlfühloase mit Infrarotkabine, Doppel-Whirlwanne und Kuschelnest. Genießen Sie traute Zweisamkeit für ein paar Stunden.

KariBischer traUmexotische düfte und Wirkstoffe begleiten Sie auf eine reise in die Karibik. die anwendung beinhaltet: infrarotkabine, jeweils ein Körperpeeling, ein gemeinsames Bad und eine Karibische Körpermassage. relaxen Sie danach bei einem Cocktail und frischem obst auf der Kuschelinsel.2 personen, 150 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 € DUft Des amaZonasGemeinsam genießen und Kraft tanken! Schließen Sie die augen und riechen Sie den Hauch des regenwaldes. die anwendung beinhaltet: Jeweils ein Fußbad, ein Körperpeeling, ein gemeinsames Bad, eine teilkörpermassage und eine Handpackung mit massage. anschließend entspannen Sie die bei einer Flasche prosecco und frischem obst auf der Kuschelinsel.2 personen, 150 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 €

… wohlfühlmomente in Unserer spa sUite …

haUch Der sinneabschalten und den Stress hinter sich lassen! die anwendung beinhaltet: infrarotkabine, gemeinsames Bad, jeweils eine Körperpackung und eine Ölkerzenmassage. anschließend relaxen Sie bei einer süßen Verführung und einer Flasche prosecco in unserem Kuschelnest.2 personen, 150 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 €

priVate spa sUite – nUr wir ZweiGenießen Sie die Zweisamkeit in privater atmosphäre. Wir bereiten für Sie ein aphrodisierendes Bad, ein wohlriechendes aromaöl, Canapés, pralinen und eine Flasche prosecco vor.2 personen, 100 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 €

Page 14: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

14

flieGen sie in Die KariBiKein harmonischer mix aus wohlfühlen & entspannen, glücklich machenden und sinnlichen Behandlungen. Bei romantischem Kerzenlicht, einer Flasche prosecco und süßen Früchten werden wir Sie mit duftenden essenzen und Ölen von Kopf bis Fuß verwöhnt. die anwendung beinhaltet: ein gemeinsames rasulbad, je ein Körperpeeling und eine Ganzkörpermassage.2 personen, ca. 150 min. . . . . . . . . . . . . . . . 220 €

iN Der sONNeNALM

Partner Behandlungen

Page 15: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

15

JUnior-GesichtsBehanDlUnG (bis 16 Jahre)Speziell für die junge und pubertierende Haut.Ca. 55 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 €Für intensive ausreinigungzusätzlich ca. 15 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 €

KiDs-massaGe mit schoKomoUsse oDer KoKosöl (bis 10 Jahre)Ca. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 €

teenie-massaGe mit aromaöl (bis 16 Jahre)Ca. 40 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 €

GUmmiBärchenpacKUnG neU in Der schweBelieGeCa. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 €

Kleines maKe-Up mit BeratUnGCa. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 €

princess nails- Formen der nägel - Farblack mit 2 Strass-Steinchen- Handmassage mit VanilleduftCa. 40 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 €

reiKi für KinDerKinder sind unvoreingenommen und daher wirken reikibehandlungen besonders positiv. die anwendung wird individuell auf die Bedürfnisse der Kinder abgestimmt und auch zum Beispiel durch Fantasiereisen unterstützt.Ca. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 €

T eenies & Kids

... weil ich ein mäDchen Bin … (bis 16 Jahre)- Gesichtsbehandlung speziell

für die junge Haut mit Handmassage- French-lack mit feilen und

3 Strass-Steinchen- Kleines make-up mit BeratungCa. 100 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 €

… coole JUnGs … (bis 16 Jahre)- Gesichtsbehandlung speziell

für die junge Haut mit Fußmassage- teenie-massage mit aromaöl- KörperpackungCa. 120 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 €

Page 16: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

16

GesichtsbehandlungenUltrasonic reVital DelUxe neUdiese deluxe intensivbehandlung für Gesicht, Hals und dekolleté ist ideal für Frauen, welche eine sofortige Glättung der Haut wünschen. Spezielle straffende produkte (ultrasonic Gel und lotion, elasto-Collagen, VitaCell ampulle) geben der Haut ein pralles aussehen und verleihen einen ebenmäßig-frischen teint.Ca. 110 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 €

reVitalisinGintensive, aufbauende, zellaktivierende und revitalisierende Gesichtsbehandlung. die hochwertigen Cellcosmet-produkte fördern den Zellaufbau der Haut und lassen das Hautbild glatter erscheinen. die Haut wird gut durchblutet und gestrafft.Ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 €

anti-stressdas Gesicht erscheint wieder frischer und strahlender. Zusätzlich wird eine anti-Stress-maske aufgetragen. diese enthält sehr viel Feuchtigkeit und Vitamine und hat eine aufbauende und beruhigende Wirkung.Ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 €

intensiVe collaGen aUGenmasKeFältchenbehandlung mit Collagen für eine feine und frische augenpartie.einzelbehandlung ca. 25 min. . . . . . . . . . . 35 €in Kombination mit einer Gesichtsbehandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 €

cellcosmet

Die anwenDUnGen Beinhalten: reiniGUnG, peelinG, tiefenreiniGUnG, aUGenBraUenKorreKtUr, wirKstoffKonZentrat, massaGe, masKe

Page 17: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

17

st. Barth

Die anwenDUnGen Beinhalten: reiniGUnG, peelinG, GesichtsmassaGe, masKe UnD hanDmassaGe

freshnessZusätzlich wird bei dieser Gesichts-behandlung ihrer Haut natürliche Feuchtigkeit durch frisches papaya- und Gurkenmousse zugeführt.Ca. 90 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 €

pUrenessdie verwöhnende, sanfte Behandlung mit hochwertigen pflegeprodukten ist reich an natürlichen mineralstoffen und Vitaminen, wirkt klärend und regt die eigenaktivität der Haut an.Ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 €

Page 18: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

18

Gesichtsbehandlungen

maria GallanD

Die anwenDUnGen Beinhalten: reiniGUnG, peelinG, tiefenreiniGUnG, aUGenBraUenKorreKtUr, wirKstoffKonZentrat, massaGe, masKe

masqUe moDelanterwärmende mineralstoffmodelage zur intensiven einschleusung der Wirkstoffe. es wird ein lang anhaltender, praller effekt der Haut erzielt.Ca. 90 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 €

masqUe thalassoder energiespendende & beruhigende Frischekick mit algen und mineralien aus dem meer.Ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 €

classicGesichtsbehandlung mit individuell abgestimmten produktenCa. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 €

aUGen-moDelaGeintensive Fältchenbehandlung mit retinolkonzentrat für eine feine und frische augenpartie.einzelbehandlung ca. 25 min. . . . . . . . . . . 30 €in Kombination mit einer Gesichtsbehandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 €

Page 19: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

19

Die anwenDUnGen Beinhalten: - reiniGUnG- peelinG- tiefenreiniGUnG- aUGenBraUenKorreKtUr- wirKstoffKonZentrat- massaGe- masKe

maria GallanDdie erfrischende Behandlung für den sportlich agilen mann. ein regenerierendes und aktivierendes pflegeprogramm, abgestimmt auf die Bedürfnisse der männerhaut.

relax facemit einer wohltuenden Gesichts- und nackenmassage werden die Wirkstoffeintensiv eingearbeitet.Ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 €

Vital faceohne massageCa. 55 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 €

cellcosmetdie pflege für den anspruchsvollen mann. eigens auf die männerhaut abgestimmte Cellmen-produkte mit Frischzellen wirken revitalisierend, feuchtigkeitsspendend und fördern die Zellerneuerung.

special facemit einer wohltuenden Gesichts- und nackenmassage werden die Wirkstoffeintensiv eingearbeitet.Ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 €

special face short neUohne massageCa. 55 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 €

H errenkosmetik

Page 20: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

20

G esichtsbehandlungen

fUhlenDorf

system perfectBei der mikrodermabrasion tragen feine Kristalle dazu bei, die Überverhornung abzutragen, die Faltentiefe zu verringern, narben zu verfeinern und großporiger Haut entgegenzuwirken. die aufnahmefähigkeit der Haut wird stark erhöht. anschließend sorgt die saugwellenmassage dafür, dass der lymphfluss aktiviert, die durchblu-tung gefördert und das Gewebe optimal entschlackt wird. Zum abschluss werden mit der Ultraschallbehandlung spezifische Wirkstoffe in die aufnahmefähige Haut eingeschleust. dadurch wird das Bindege-webe gestrafft und dauerhaft gefestigt.Ca. 70 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 €

system perfect – BeaUty xder ablauf dieser Behandlung ist derselbe wie beim System perfect. anders werden hier intensivere produkte mit inhaltsstof-fen wie Hexapeptide und retinol mole-kulare, die muskelentspannend wirken, Fältchen und linien reduzieren und der Hautalterung vorbeugen, verwendet. Zur intensivierung des effekts erhalten sie eine pflegecreme für zu hause.Ca. 70 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 €

miKroDermaBrasiones ist möglich, diese Spezialbehandlung in jede Gesichtsbehandlung miteinzuführen.Ca. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 €

system perfeKt – BeaUty x für hals UnD DeKolletéBereichdieses Jahr bieten wir ihnen eine Spezialbehandlung für den Hals und das dekolleté an. dabei werden die hochwertigen Beauty X produkte verwendet, welche der Hautalterung vorbeugen und Fältchen und linien reduzieren.Ca. 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 €

High-Tech

neU

Page 21: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

21

Die Nachbehandlung innerhalb eines Jahres kostet 100 € (nur für Gäste, welche die Erstbehand-lung vor Ort durchgeführt haben).

Permanent Make-UpmoDellierter eyelinerder eyeliner verleiht ihrem Blick eine angenehme tiefe und lässt ihre augen größer erscheinen.oben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 €unten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 €eyeliner oben und unten . . . . . . . . . . . . . . 535 €

aUGenBraUen-neUGestaltUnGBei nicht vorhandenen augenbrauen verleihen wir ihrem Gesicht, durch die neugestaltung dieser, eine neue ausdruckskraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465 €

permanent maKe Up

liDstrich-wimpernKranZBetonUnGWir geben ihren augen einen intensiveren ausdruck durch die Verdichtung ihrer Wimpern.oben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 €unten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 €lidstrich oben und unten . . . . . . . . . . . . . 435 € aUGenBraUen-härchentechniKZu dünne oder ungünstig verlaufende augenbrauen werden durch die feine Härchentechnik dauerhaft korrigiert . . 354 €

lippenKontUrdurch die feine umrandung der lippen bekommen diese eine natürliche Form mit klaren Konturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 €

Page 22: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

22

ein haUch schönheit

Gerne heBen wir ihre feinen GesichtsZüGe mit einem hochwertiGen maKe Up Der linie lcn herVor.

für Den schönsten taG neUprobe make up und Hochzeits make up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60€

S chminken

make up nach einer GesichtsbehandlungCa. 15 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 €

tages- oder abend make up Ca. 35 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 €

Page 23: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

23

Waschen und föhnen/legen inklusive pflege· Kurzhaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 €· langhaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 €

Schneiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 €Herrenschnitt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 €Kinderschnitt (bis 14 Jahren) . . . . . . . . . . . 20 €Farbe/Strähnchen/mesch . . . . . . . .55 bis 65 €ansatzfarbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 €Hochsteckfrisur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 €Kopfhautmassage mit Wirkstoff, ca. 15 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 €Haarpackung, ca. 15 min . . . . . . . . . . . . . . . 15 €

für Den schönsten taG neUprobestecken und Hochzeitsfrisur . . . . . . 50 €

F riseur

Page 24: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

24

Zusatzleistungen

ZUcKer- warm- paste wachsoberlippe/Kinn . . . . . . . . 11 € . . . . . . . . . 9 €Gesicht . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 € . . . . . . . .20 €Beine bis Knie . . . . . . . . . . 44 € . . . . . . . . 37 €Beine komplett . . . . . . . . . 59 € . . . . . . . . 47 €Bikinizone . . . . . . . . . . . . . . 25 € . . . . . . . .20 €Brasil Waxing . . . . . . . . . . . 50 € . . . . . . . .40 €achsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 € . . . . . . . . 15 €arme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 € . . . . . . . .25 €rücken/Brust . . . . . . . . . . . 38 € . . . . . . . .30 €

4-senses-loUnGermeditationsliegen mit Klangvibrationund lichteffektCa. 15 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 €Ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 €

BeaUty-serViceWimpern färben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 €augenbrauen färben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 €Wimpern und augenbrauen färben . . . 29 €augenbrauenkorrektur . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 €

solariUmdauer 11 minuten:· eine münze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 €· drei münzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 €

hanDliftinGlassen Sie ihre Hände jünger aussehen! das peeling bereitet die Hände optimal für das liftingkonzentrat und die anti-aging-maske vor. die anschließende Handmassage löst Verspannungen und bringt Wohlbefinden.Ca. 40 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 €

neU

DepilationGerne dürfen Sie auswählen, ob Sie die depilation mit Warmwachs oder mit Hala Schekar Zuckerpaste machten möchten. der Vorteil der „Zuckerpaste-methode“ liegt darin, dass auch sehr kurze Härchen entfernt werden und durch das entfernen in Wuchsrichtung wird ein abbrechen der Haarwurzeln bis zu 90% vermieden.

Page 25: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

25

H ände, Füße &

maniKüre, peDiKüremaniküre mit kurzer Handmassage . . . . 45 €pediküre mit kurzer Fußmassage . . . . . . . 49 €(Bei eingewachsenen nägeln, Überver-hornung und Hühneraugen zusätzliche Behandlungszeit, ca. 15 min. 17 €)

lacKFrench-lack mit feilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 € French-lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 €Farblack mit feilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 €nur Farblack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 €Farblack in Behandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 €

KUnstnäGelWir empfehlen vor den anwendungen eine maniküre bzw. pediküre zu machen. nagelverlängerung mit tipp/Schablone (French)Ca. 120 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 €

nagelverstärkung am naturnagel & French Ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 €

nägel auffüllenCa. 100 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 €

French-Gel an den FüßenCa. 40 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 €

Farb-Gel an den FüßenCa. 35 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 €

Wimpernextensions

neU

wimpernextensionsCa. 3 h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 €refill (jedes monat) ca. 1,5 h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 €

Page 26: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

26

DUrch Den feinen peelinGeffeKt werDen Die aBGestorBenen haUtschüppchen aBGetraGen, ihre haUt wirD Glatt, frisch UnD aUfnahmefähiGer. KariBiK-peelinGmit Kokosöl, meersand, papaya, naturjoghurt. Wirkt feuchtigkeitsspendend, pflegend, ist eine ideale Vorbereitung für eine lang anhaltende urlaubsbräune.Ca. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 € Basen-peelinG neUmit pflegendem Öl und basischem mineralsalz. Wirkt entschlackend und entgiftend.Ca. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 € ZirBel-peelinG neUmit feinem meersalz und angenehmen Zirbelöl. Wirkt zellaktivierend, durchblutungsfördernd und beruhigend auf die Herzschläge.Ca. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 € sternZeichen-KräUter-peelinG neUdie ausgewählten Kräuter und Öle wirken vitalisierend, regenerierend und feuchtigkeitsspendend.Ca. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 €

Peelings

Page 27: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

27

B äder

alle BäDer werDen in einer whirlwanne Genossen. exotiK Dream-BaD st. Bartheintauchen in die Karibik. duftend, pflegend und feuchtigkeitsspendend.Ca. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 € Basen-BaDWirkt beruhigend, entschlackend, regenerierend, ausgleichend. empfehlenswert bei Hautirritationen und mineralstoffe werden zugeführt.Ca. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 € ZirBel-BaD neUWirkt immunstärkend, beruhigend auf die Herzschläge, ideal nach dem Sport.Ca. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 € sternZeichen-KräUter-BaD neUWirkt vitalisierend, feuchtigkeitsspendend und regenerierend. Ca. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 €

alle Bäder sind auch für 2 personen in der doppel-Jacuzziwanne möglich.Ca. 35 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 €

paKet neUausgewähltes peeling in Kombination mit einem Bad .Ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 €

Page 28: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

28

Körperpackungen

Page 29: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

29

sie werDen einGeBettet in Unserer wasserschweBelieGe UnD Geniessen Das Gefühl Der schwerelosiGKeit. qUarK-honiG-pacKUnG mit Basischem mineralsalZ neUBei trockener und sensibler Haut. Wirkt beruhigend, regenerierend und mineralisierend.Ca. 40 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 € fanGo-pacKUnGWohltuend bei Gelenksbeschwerden und rheuma.Ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 € alGen-entschlacKUnGs-pacKUnGWirkt entgiftend, mineralisierend und stoffwechselanregend.Ca. 40 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 € Golfer-pacKUnG neUWirkt bei muskelverspannungen lockernd und wärmt bis tief in die muskulatur.Ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 €

süDtiroler heUBlUmen-pacKUnG mit leBerwicKelWirkt revitalisierend und anregend, löst Verkrampfungen, Verspannungen und wirkt entgiftend.Ca. 40 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 € elasticity–st. Barthefeu, menthol und Kampfer aktivieren und entschlacken das Gewebe. Wertvolle mineralien und Vitamine dienen zur Verbesserung des Hautbildes. das peeling sorgt für ein sichtbar verfeinertes und gestrafftes Hautrelief.Ca. 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 €

paKet neUausgewählte packung (zu 25 minuten) und eine teilkörpermassage Ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 €

Page 30: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

30

Cellulitebehandlungen

hiGh -tech cellUliteBehanDlUnGdurch die pulsation der Saugwellen-massage wird das Gewebe zuerst optimal entlympht und Fett und Schlackstoffe werden abtransportiert. die anschließende mikromassage mittels ultraschall schleust problemspezifische Wirkstoffgele tief in die aufnahmefähige Haut ein, aktiviert das Hautgewebe und die Stoffwechselvorgänge.Ca. 75 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 €

lymphanreGenDe massaGendie lymphzirkulation wird angeregt, das Gewebe entschlackt und die oberhaut gefestigt. die Behandlung wirkt bei Wasser- und lymphstauungen, sowie bei müden und schweren Beinen.· manuell: inklusive Salzwickel ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 €

· maschinell: inklusive entstauendem Konzentrat, ca. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . 45 €

Je mehr Anwendungen, desto besser das Resultat

cellUlite wicKel neUdie Behandlung beinhaltet ein peeling mit basischem mineralsalz, pflanzliche extrakte zur entwässerung und Gele zur anregung des entschlackungsvorgan-ges. durch die spezielle Wickeltechnik wird ein sichtbarer und umfangreduzie-render erfolg erzielt. die anwendung kann aufgrund des basischen mineral-salzes und des rosskastanienkonzen-trates auch bei müden und schweren Beinen effizient eingesetzt werden. 1 Behandlung, ca. 55 min. . . . . . . . . . .56 €3 Behandlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 €5 Behandlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 €

cellUlite wicKel &saUGwellenmassaGedurch die wunderbare Kombination der Cellulite Wickel mit der Saugwel-lenmassage kann der entschlackungs-vorgang optimiert werden.1 Cellulite Wickel &1 Saugwellenmassage ca. 80 min . .92 €3 Cellulite Wickel &3 Saugwellenmassagen . . . . . . . . . . 250 €5 Cellulite Wickel &5 Saugwellenmassagen . . . . . . . . . . 390 €

Page 31: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

31

anti-cellUlite-BBpder Körper wird mit einem aktivierenden peeling auf die anschließende anti-Cellulite-massage vorbereitet. die inhaltsstoffe der anti-Cellulite-maske, mit Konzentrat, aktivieren den rückgang der Fettansammlungen, begünstigen die Schadstoffausscheidung und verleihen ein ebenmäßig, straffes Hautbild.Ca. 90 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 €

BoDy firminG-BBpnach einem peeling mildert die massage mit straffendem Öl dehnungsstreifen und nährt die Haut. die anschließende maske wirkt durch die Wärme zellaktivierend und entgiftend. das Hautgewebe wird gestrafft und die natürliche Form gefestigt.Ca. 90 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 €

BUst lift – einen BlicK wertBüstenstraffende Behandlung mit anti-aging-Wirkung. ein sanftes peeling, eine straffende Wirkstoffmassage und eine Bust-Firming-maske lassen das dekolleté und die Brüste in geschmeidigem Glanz erscheinen.Ca. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 €

cellcosmet

Page 32: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

32

Page 33: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

33

Sportmassage, ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 €Klassische Ganzkörpermassage, ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 €Schwerpunktmassage ca. 40 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 €teilkörpermassage (rücken oder Beine), ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 €Fußmassage der reflexzonen de luxe, ca. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 €Fußmassage der reflexzonen, ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 €Kombi, teilmassage und Fußmassage der reflexzonen, ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 €loslassen: Wohltuende Gesichts-, Kopf- und nackenmassage, ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . .39 €

MassagenKlassische

Dream for two:Genießen Sie zu zweit eine partnermassage unter freiem Himmel in unserem panoramagarten. das außergewöhnliche erlebnis wird mit einem Glas Sekt und frischen erdbeeren abgerundet (bei schlechter Witterung im Yogatempel).Ca. 50 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 €

BoDy checK neUdurch einen diplomierten physiotherapeut werden aktuelle Funktionsstörungen der Gelenkbeweglichkeit, Fehlhaltung und muskelbeschwerden beurteilt sowie weiterführende therapien empfohlen.Ca. 25 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 €

Unser Geheimtipp

Page 34: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

34

physiotherapieBei der physiotherapie werden aktuelle Beschwerden am Bewegungsapparat durch gezielte manuelle massagetechniken erkannt und behandelt. Bei dieser therapie werden verschiedene anwendungen individuell auf Sie abgestimmt.Ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 €

tUinadie tuina-massage ist eine der ältesten manuellen therapien und wichtiger Bestandteil der traditionellen Chinesischen medizin. tuina lockert die muskulatur durch verschiedene massagetechniken und löst körperliche sowie seelische Blockaden durch die Behandlung der meridiane (energieleitbahnen im Körper). Sie wird bei erkrankungen des Bewegungsapparates und zur Harmonisierung und regeneration bei Stress und alltagsbelastung eingesetzt.Ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 €

honiGmassaGediese spezielle Bindegewebsmassage auf dem rücken, mit hochwertigem Honig aus der umgebung, wirkt auf das nerven- und immunsystem. mit einer besonderen technik und dem Honig werden alte Schla-ckenstoffe und Gifte tief aus dem Körperge-webe herausgesogen. diese Behandlung stimuliert die reflexzonen am rücken und sorgt für eine optimale ausscheidung der Giftstoffe (bei extremen Verspannungen, bei Gelenksschmerzen)Ca. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 €

rücKen intensiV massaGe(nach Johannes Salchenegger)Bei dieser rückenmassage werden techniken der Schröpfglasmassage, der akupressur und der klassischen massage verbunden.Ca. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 €

wirBelsäUlenBehanDlUnG BreUssSanfte und energetische rückenbehand-lung, bei welcher mit feinen Streichtech-niken und Johanniskrautöl die muskulatur um die Wirbelsäule gelockert wird. das hochwertige Öl nährt die Bandscheiben und wirkt regenerierend auf das gesamte nervensystem.Ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 €

wirBelBalance Dorn & BreUssZusätzlich zur Wirbelsäulenbehandlung Breuss werden nach der dorn-methode die Wirbel und Gelenke sanft korrigiert und in ihre ideallage gebracht.Ca. 75 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 €

S pezifische Massagen

Page 35: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

35

silBerqUarZit neU UrsteinmassaGediese massage, welche vom Konzept bis zu den verwendeten produkten in Südtirol entstand, wird mit dem Silberquarzit Stein durchgeführt. dieser kann seine spezielle Wirkung in Kombination mit verschiedenen Kräuterölen entfalten. durch die ursteinklän-ge wird die tiefentspannung hervorgerufen.Ca. 75 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 € lomi-lomi-hawaiianische tempelmassaGeentspannen und loslassen! das warme Kräuteröl und die spezielle massagetechnik wirken revitalisierend und stärken das nervensystem.Ca. 80 min. inkl. kurzen nachruhens . . . 117 € st. Barth „harmony“ - KariBische KörpermassaGeSanfte Ganzkörpermassage mit pflegenden Ölen wie Kokos, avocado, menthol und efeugel.Ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 € wohlfühlmassaGedurch den duft der ätherischen Öle, welche Sie frei wählen dürfen, fallen Sie in eine tiefe entspannung.Ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 €

Entspannungsmassagen

Page 36: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

36

haKi stretch & relaxdiese methode hilft, Verspannungen und Verhärtungen im Schulter-, nacken- und Kopfbereich abzubauen. die Behandlung ist speziell für personen mit mangelnder Bewegung, Stress und falscher Haltung gedacht. durch rhythmischen druck, Streich- und Schwingbewegungen werden die nerven und muskeln harmonisiert. mit dem speziellen Hakiöl und den Haki augen- und nackenkissen werden Kopf, nacken, Schultergürtel und Füße behandelt. Jeder Gast erhält einen Haki Fußbalsam für zu Hause.Ca. 50 min. inkl. kurzen nachruhens . . . . 72 €

haKi pUrnadiese Kombinationsbehandlung besteht aus Haki Stretch & relax und Haki Sacral. Zusätzlich zur «Haki Stretch & relax»-methode wird bei der Sacral-Behandlung das augenmerk auf Verspannungen im Bereich der lenden, des Kreuzbeins und des Gesäßes gelegt. durch eine tief-gehende Behandlung, Wärme, Haki-Ölen und Sacral-Kissen wird die verkrampfte muskulatur sanft entspannt.Ca. 80 min. inkl. kurzen nachruhens . . . 127 €

Harald Kitz, der Erfinder dieser Behandlungs - methode, gewann mit Haki Stretch & Relax den Harper’s Bazaar Spa Award 2009 für die „entspannendste Körperbehandlung“.

H aki

Page 37: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

37

aBhyanGa & shiroDharaCa. 120 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 €

aBhyanGaGanzkörper-ÖlmassageCa. 80 min. inklusive dampfbad . . . . . . . 117 €

shiroDharaStirnölguss mit KopfmassageCa. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 €

Bedeutet leben (ayus) – wissen (veda) und ist eine Kombination aus Erfah-rungswerten und Philosophie, die sich auf die für die menschliche Gesundheit notwendigen physischen, mentalen, emotionalen und spirituellen Aspekte konzentriert.

mUKaBhyanGaKopf-, Gesichts- und nackenmassageCa. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 €

UpanahsVeDarückenmassage mit packungCa. 40 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 €

paDaBhyanGaFußmassageCa. 30 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 €

A yurveda

Page 38: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

38

pranaprana ist eine berührungslose energiemethode, die auf der arbeit mit den Körperenergien bzw. der reinigung und energetisierung der Chakren beruht. dabei wird der Köper aktiv und fit gehalten. Heilungsprozesse können erheblich unterstützt und beschleunigt werden. prana bringt innere ruhe, ganzheitliches Wohlbefinden und wirkt wunderbar entspannend.Ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 €

reiKiKommt aus dem Japanischen und bedeu-tet „universelle lebensenergie“. durch das auflegen der hände werden Stress und energiestaus beseitigt und das harmoni-sche Gleichgewicht wieder hergestellt. die natürlichen Selbstheilungskräfte werden aktiviert und es setzt eine reinigung auf allen ebenen ein, die für körperliche Ge-sundheit und seelische ausgeglichenheit sorgt. reiki harmonisiert und stärkt Körper, Seele und Geist.Ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 €

thai massaGeBei dieser massage handelt es sich um Streckpositionen aus dem yoga, dehnbewegungen, Gelenksmobilisationen und druckpunktmassagen.Ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 €

Energiebehandlungen

Wir bitten Sie für alle Energiebehandlungen in leichter Bekleidung zu erscheinen.

Page 39: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

39

shiatsUShiatsu ist eine ganzheitliche druckmassage nach fernöstlicher tradition, die Körper, Geist und Seele harmonisiert und den energiehaushalt ins Gleichgewicht bringt. es handelt sich um eine japanische Berührungskunst, bei der Sie auf einer weichen matte am Boden liegen. es wird individuell auf körperliche sowie organische Beschwerden eingegangen.

• ShiatSu• ShiatSu-hara (BauchBehandlung)• ShiatSu gelenkSBehandlung Ca. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 €

shiatsU De lUxeCa. 90 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 €

shiatsU Kompact3 Behandlungen à 45 min. . . . . . . . . . . . . 229 €

watsU-wasserentspannUnG Watsu im warmen Solebecken ist eine zutiefst entspannende Behandlung, welche sich den auftrieb des Wassers zunutze macht. durch spezielle dehn- und drucktechniken werden energieblockaden gelöst und das „Qi“, unsere lebensenergie, wird zum Fließen gebracht. (wir bitten Sie für die Watsu-Wasser-entspannung in Badebekleidung vor dem Saunaeingang im 1. Stock zu erscheinen).Ca. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 €

KlanGmassaGeenergetische massage mit tibetanischen Klangschalen, bei der Sie auf einer weichen matte am Boden liegen. Sie wirkt stressabbauend, löst körperliche und seelische Blockaden und stärktdie Selbstheilungskräfte.Ca. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 €

cranio sacralVerkürzungen, Blockaden, Funktionsstörungen oder andere unregelmäßigkeiten im Körper werden mit sanftem druck der Hände korrigiert und das Körperbewusstsein des menschen wird gesteigert.Ca. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 €

Watsu - Wasserentspannung

Page 40: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

40

- yoga (Hatha yoga-Gesunderhaltung-Wohlbefinden des rückens)

- pilates (stärkt die tief liegenden muskeln, fördert Balance und Beweglichkeit)

- aqua -Fit (gelenkschonendes training für Jung & alt im Wasser)

- morgenmeditation (aktives erwachen – bewusst in den tag)

- muskelentspannung (entspannter Geist – entspannter Körper)

- nordic Walking (Herz-Kreislauf-training stärkt rücken, Schulter, arme und Beine)

Fitness

- Gym Stick (Ganzkörpertraining für muskel, Kraft, Beweglichkeit)

- Klangschalen (entspannen mit tibetanischen Klangschalen)

- Bike (für anfänger und Fortgeschrittene)

- Skike (gelenkschonendes Ganzkörpertraining)

- B-B-po (gezielte Übungen für Bauch, Beine, po)

- Saunaaufgüsse zu verschiedenen themen- rückenfit (Stärkung der rückenmuskulatur)

Zur individuellen Betreuung bieten wir auch personaltraining inklusive einführungsgespräch und Fettmessung an.Ca. 60 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 €

Unser Fitnessteam: Fredi, Gabi, Evelyn und Helli .

Page 41: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

41

Page 42: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

42

W ellnessoase

AufAtMeN uND eNtsPANNeN

Sauna-Aufguss-Weltmeister Helli Haller und Saunameister Fredi Zipperle

Page 43: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

43

wir Bieten ihnen 7.000 m² wellness UnD entspannUnG pUr- Finnische panorama Sauna- lady-Sauna- Familiensauna im Schwimmbadbereich- Kombisauna- Kräutersauna- Soleinhalationsraum- ruheraum mit Heu- und Wasserbetten- Schnee- und eisgrotte- Watsuareal mit Watsupool- yogatempel- dampfsauna- lehmsauna- relaxzone mit Whirlpool- Solebecken

Page 44: Beauty-Spa Prospekt 2012_ES

Golf & spa resort andreusKellerlahne 3a – i-39010 St. martin

tel. +39 0473 49 13 30 – Fax +39 0473 49 13 [email protected] – www.andreus.it

sport & wellness hotel sonnenalmSonnenweg 3 – i-39010 St. martin bei meran

tel. +39 0473 49 13 30 – Fax +39 0473 49 13 [email protected] – www.sonnenalm.it

sport UnD wellness resort – meran