Beauty spa armonia 2012 en

40
.uk

Transcript of Beauty spa armonia 2012 en

Page 1: Beauty spa armonia 2012 en

.uk

Page 2: Beauty spa armonia 2012 en

01

ArmoniA is the ideal place to restore your energy levels from

the stress of day-to-day living. An expert team of professionals

will help you choose from the wide range of wellness

opportunities, so you can find the best solution for moments of

relaxation for couples, to share with friends, or as an exclusive

gift to pamper someone special.

We recommend you contact ArmoniA before you arrive so you

can be ensured of enjoying our exclusive treatments. Let us

lead you on your ideal path to well-being.

Armonia

Page 3: Beauty spa armonia 2012 en

01

ArmoniA is the ideal place to restore your energy levels from

the stress of day-to-day living. An expert team of professionals

will help you choose from the wide range of wellness

opportunities, so you can find the best solution for moments of

relaxation for couples, to share with friends, or as an exclusive

gift to pamper someone special.

We recommend you contact ArmoniA before you arrive so you

can be ensured of enjoying our exclusive treatments. Let us

lead you on your ideal path to well-being.

Armonia

Page 4: Beauty spa armonia 2012 en

4. NEW WELLNESS PROGRAMMES 20127. MARIA GALLAND FACIAL TREATMENTS11. EXTRAS13. HAND & FOOT BEAUTY RITUAL15. THE POLYSENSORIAL EXPERIENCE OF “VITANOVA”16. PEAT TREATMENTS19. BODY EXFOLIATION AND HYDRATING WRAPS

IN SOFT PACK BATH20. THE ART OF BODY TREATMENTS23. MASSAGES: BODY & SOUL HARMONY26. AYURVEDA TREATMENTS28. DUO TREATMENTS FOR COUPLES30. “MORNING BEAUTY”35. FITNESS CENTRE36. ARMONIA CENTRE REGULATIONS

02 03

Page 5: Beauty spa armonia 2012 en

4. NEW WELLNESS PROGRAMMES 20127. MARIA GALLAND FACIAL TREATMENTS11. EXTRAS13. HAND & FOOT BEAUTY RITUAL15. THE POLYSENSORIAL EXPERIENCE OF “VITANOVA”16. PEAT TREATMENTS19. BODY EXFOLIATION AND HYDRATING WRAPS

IN SOFT PACK BATH20. THE ART OF BODY TREATMENTS23. MASSAGES: BODY & SOUL HARMONY26. AYURVEDA TREATMENTS28. DUO TREATMENTS FOR COUPLES30. “MORNING BEAUTY”35. FITNESS CENTRE36. ARMONIA CENTRE REGULATIONS

02 03

Page 6: Beauty spa armonia 2012 en

NLavander

Artemisia

Tropical

Calla Lily

… to find your natural balance.

1 back massage1 foot reflexology1 re-mineralising body wrap

Preparation path with Kneippfoot bath and herbal tea

Euro 120.00

… to delicately purify yourself.

1 body exfoliation with salt and oil1 body lymph-energetic treatment1 draining wrap

Preparation path with Kneippfoot bath and herbal tea

Euro 135.00

... relaxation in heaven on Earth:the Amazon Rainforest.

1 macadamia nut peeling1 Amazon mineral wrap1 Amazon massage

Euro 120.00 - Approx. 120 minutes

… to be immersed in total relaxation.

1 hot stone massage (50 min.)1 evening primrose wrap1 facial treatment Soin Profilift

Euro 190.00 - Approx. 2 hours and 20 minutes

a

a

a

a

a

a

a

a

- Approx. 120 minutes

- Approx. 120 minutes

Beauty Day For 2 or more days

Marguerite

Tulip

Violet

Snow Flower teen special

... a beauty day for her.

1 body peeling1 evening primrose wrap1 ArmoniA massage1 facial treatment Soin Lift Confort1 full body solarium

Euro 225.00 - Approx. 3 hours and 20 minutes

... to wake up HIS joy of liking himself.

1 body exfoliation1 re-mineralising body wrap1 ArmoniA massage1 facial treatment Pour Homme1 Masque Modelant Yeux1 full body solarium

Euro 225.00 - Approx. 3 hours and 20 minutes

… to shine with new light.

1 manicure 1 pedicure “...a touch of Thai”1 body treatment with Ribes Nigrum1 facial treatment Soin Mille Hydratant

Euro 275.00 - Approx. 4 hours and 20 minutes

… a taste of well-being for the younger set.

1 facial treatment Teenager1 rose, lavender and lemon wrap1 back massage

Euro 140.00 - Approx. 120 minutes

a

a

a

a

a

a

a

a

Cotton flower

Dahlia

Peony

Orchid

2-3 days

2-3 days

3 days

5 days

... for mothers to be.

1 manicure with smooth hand pack1 pedicure with floating foot pack1 facial treatment Soin Thalasso Visage 1 head and shoulder massage

Euro 240.00

… a brief detoxifying and stimulating vacation

1 draining wrap1 liquid rebalancing massage1 facial treatment Soin Thalasso Visage

& Masque Modelant Yeux1 press therapy

Euro 225.00

... to discover the millenary culture and philosophy of oriental well-being.

1 Udvarthana mit Swedanam1 Abhyanga and Indian herbal wrap1 Pindasweda

Euro 245.00

... surrounded with the aromas of spices and oils, orienteal treatments give tranquillity and balance.

1 Udvarthana1 Swedanam1 Shirodara 1 traditional Thai massage1 Abhyanga & Indian herbal wrap1 Shiatsu

Euro 410.00

a

a

a

a

a

a

a

a

For couples

04 05

Forget-me-not

Lily & Gardenia

Orange Blossom

2-3 days for two

1-2 days for two

… to share unforgettable moments.

1 Hammam for couples1 Massage for couples1 Polysensorial experience for couples

with Ribes Nigrum

Euro 350.00

... an infinite world of relaxation to experience as a couple.

1 couple treatment Soin Relaxant Reves d'Amazonie

2 Therapies Cocon facial treatments

Euro 375.00

… special for newlyweds, to prepare for the most beautiful day!

FOR THE BRIDE1 manicure1 pedicure1 facial treatment Soin Profilift1 bride's make-up with test session

Euro 240.00 - Approx 4 hours and 30 minutes

FOR THE GROOM1 manicure1 facial treatment Pour Homme

& Masque Modelant Yeux1 back massage1 full body solarium

Euro 180.00 - Approx. 3 hours

a

a

a

a

a

aNew programmes2012

Page 7: Beauty spa armonia 2012 en

NLavander

Artemisia

Tropical

Calla Lily

… to find your natural balance.

1 back massage1 foot reflexology1 re-mineralising body wrap

Preparation path with Kneippfoot bath and herbal tea

Euro 120.00

… to delicately purify yourself.

1 body exfoliation with salt and oil1 body lymph-energetic treatment1 draining wrap

Preparation path with Kneippfoot bath and herbal tea

Euro 135.00

... relaxation in heaven on Earth:the Amazon Rainforest.

1 macadamia nut peeling1 Amazon mineral wrap1 Amazon massage

Euro 120.00 - Approx. 120 minutes

… to be immersed in total relaxation.

1 hot stone massage (50 min.)1 evening primrose wrap1 facial treatment Soin Profilift

Euro 190.00 - Approx. 2 hours and 20 minutes

a

a

a

a

a

a

a

a

- Approx. 120 minutes

- Approx. 120 minutes

Beauty Day For 2 or more days

Marguerite

Tulip

Violet

Snow Flower teen special

... a beauty day for her.

1 body peeling1 evening primrose wrap1 ArmoniA massage1 facial treatment Soin Lift Confort1 full body solarium

Euro 225.00 - Approx. 3 hours and 20 minutes

... to wake up HIS joy of liking himself.

1 body exfoliation1 re-mineralising body wrap1 ArmoniA massage1 facial treatment Pour Homme1 Masque Modelant Yeux1 full body solarium

Euro 225.00 - Approx. 3 hours and 20 minutes

… to shine with new light.

1 manicure 1 pedicure “...a touch of Thai”1 body treatment with Ribes Nigrum1 facial treatment Soin Mille Hydratant

Euro 275.00 - Approx. 4 hours and 20 minutes

… a taste of well-being for the younger set.

1 facial treatment Teenager1 rose, lavender and lemon wrap1 back massage

Euro 140.00 - Approx. 120 minutes

a

a

a

a

a

a

a

a

Cotton flower

Dahlia

Peony

Orchid

2-3 days

2-3 days

3 days

5 days

... for mothers to be.

1 manicure with smooth hand pack1 pedicure with floating foot pack1 facial treatment Soin Thalasso Visage 1 head and shoulder massage

Euro 240.00

… a brief detoxifying and stimulating vacation

1 draining wrap1 liquid rebalancing massage1 facial treatment Soin Thalasso Visage

& Masque Modelant Yeux1 press therapy

Euro 225.00

... to discover the millenary culture and philosophy of oriental well-being.

1 Udvarthana mit Swedanam1 Abhyanga and Indian herbal wrap1 Pindasweda

Euro 245.00

... surrounded with the aromas of spices and oils, orienteal treatments give tranquillity and balance.

1 Udvarthana1 Swedanam1 Shirodara 1 traditional Thai massage1 Abhyanga & Indian herbal wrap1 Shiatsu

Euro 410.00

a

a

a

a

a

a

a

a

For couples

04 05

Forget-me-not

Lily & Gardenia

Orange Blossom

2-3 days for two

1-2 days for two

… to share unforgettable moments.

1 Hammam for couples1 Massage for couples1 Polysensorial experience for couples

with Ribes Nigrum

Euro 350.00

... an infinite world of relaxation to experience as a couple.

1 couple treatment Soin Relaxant Reves d'Amazonie

2 Therapies Cocon facial treatments

Euro 375.00

… special for newlyweds, to prepare for the most beautiful day!

FOR THE BRIDE1 manicure1 pedicure1 facial treatment Soin Profilift1 bride's make-up with test session

Euro 240.00 - Approx 4 hours and 30 minutes

FOR THE GROOM1 manicure1 facial treatment Pour Homme

& Masque Modelant Yeux1 back massage1 full body solarium

Euro 180.00 - Approx. 3 hours

a

a

a

a

a

aNew programmes2012

Page 8: Beauty spa armonia 2012 en

Face cleansing80 minutes - Euro 110,00

Deep cleansing treatment of the skin with steam, imperfections treatment, eyebrow reshaping, serum, massage and mask.

Therapie cocon60 minutes - Euro 105,00

This exclusive wellness treatment combines the latest advancements in products with a massage ritual carried out by expert hands. Wrapped in the exclusive foam cocon, your beauty will flourish.

Maria Galland facial treatments

07

Soin masque modelant60 minutes - Euro 105,00

This intensive facial treatment utilizes a self-warming mask to enhance the absorption and penetration of its essential ingredients. Inch by inch every area of your skin will be treated with specific substances, which will give your skin a much smoother, silkier and more supple look.

Soin pour homme60 minutes - Euro 90,00

Offers vitality and an extraordinary freshness to men's skin. R.T Arctic, the active energizing ingredient of HOMME GALLAND, protects against stress and the negative influences of the environment. The skin will feel reborn, regaining a smooth, attractive and well cared-for appearance.

Soin thalasso visage60 minutes - Euro 95,00

This stimulating sea algae facial mask energizes and stimulates your skin, leaving it wonderfully supple and moisturized, making it just the perfect holiday for every skin type!

06

Page 9: Beauty spa armonia 2012 en

Face cleansing80 minutes - Euro 110,00

Deep cleansing treatment of the skin with steam, imperfections treatment, eyebrow reshaping, serum, massage and mask.

Therapie cocon60 minutes - Euro 105,00

This exclusive wellness treatment combines the latest advancements in products with a massage ritual carried out by expert hands. Wrapped in the exclusive foam cocon, your beauty will flourish.

Maria Galland facial treatments

07

Soin masque modelant60 minutes - Euro 105,00

This intensive facial treatment utilizes a self-warming mask to enhance the absorption and penetration of its essential ingredients. Inch by inch every area of your skin will be treated with specific substances, which will give your skin a much smoother, silkier and more supple look.

Soin pour homme60 minutes - Euro 90,00

Offers vitality and an extraordinary freshness to men's skin. R.T Arctic, the active energizing ingredient of HOMME GALLAND, protects against stress and the negative influences of the environment. The skin will feel reborn, regaining a smooth, attractive and well cared-for appearance.

Soin thalasso visage60 minutes - Euro 95,00

This stimulating sea algae facial mask energizes and stimulates your skin, leaving it wonderfully supple and moisturized, making it just the perfect holiday for every skin type!

06

Page 10: Beauty spa armonia 2012 en

08

Infiniblanc60 minutes - Euro 100,00

Masque modelant yeuxEuro 20,00

Masque patch lift yeux25 minutes - Euro 45,00

New facial treatment by Maria Galland created for the needs of mature skin. Efficient active ingredients reduce the production of melanin and notably lighten the dark spots and the patches caused by aged skin. The skin takes on a lighter and more uniform colour and radiates a healthy glow.

Revitalising and refreshing algae mask with the addition of special retinol vial for the delicate area around the contours of the eyes. Signs of stress and tiredness disap-pear, puffiness and bags under the eyes are noticeably reduced. To combine with any type of facial treatment.

Refreshing patches dipped in a super-concentrated solution of the precious extract of apple stem cells: the perfect solution to save the day!

Système dermatologique75 minutes - Euro 115,00

Maria Galland has created a system to regenerate the skin, based on dermatology . This treatment can achie-ve various objectives: evens out the surface of the skin, reduces pigmentation problems, normalises impurities of the skin, comes to the rescue of irritated skin, has an anti- age effect, makes the skin more taut... the skin receives just what it needs, when it needs it . The secret is individuality!

Facial treatment for teenagers

60 minutes - Euro 80,00

A treatment that soothes and equalises, specifically for young skin. Frees skin from impurities, cleans pores and normalises functions. The skin regains its natural, deli-cate and youthful glow.

09

Soin profilift60 minutes - Euro 110,00

Innovative "face lift" with a 3D effect. The combination of oriental massage movements inspired by Shiatsu and western techniques aid the active ingredients in working efficiently. Final result: the facial contours are noticeably firmed, clear and defined, as in after a face lift.

Soin lift confort“Soin Lift Confort Modelant”

60 minutes - Euro 110,00“Soin Lift Confort Cocon” 60 minutes - Euro 110,00

A surge of energy for tired and opaque skin. In the two different treatments: thermo-active or relaxing, active ingredients are released that balance the energy levels and make the skin glow. The effect is rejuvenating for new energy and vitality!

Soin mille lumiere60 minutes - Euro 130,00

A very high level cosmetic treatment. A product with active ingredients based on vegetable stem cells ex-tracted from a strain of rare apples and a very high quality grape, united with the TOP•CMG complex (white truffle, 24 karat encapsulated pure gold, pep-tides, cellular activator) to reduce the number of wrin-kles and their depth, as well as prolong skin cell life, offering a fresh and radiant glow.

NEW

Soin mille hyrdatant“Modelant Mille Hydratant”

75 minutes - Euro 120,00“Thalasso Mille Hydratant”

60 minutes - Euro 120,00

A hydrating treatment with an intense protective effect on the cells. The hydro-complex CP-DNA (bio-minerals of genuine pearls, micro-extract of algae, squalane olive oil, shea butter, sodium DNA), offers maximum hydration of the skin and promotes cellular functioning and restores firmness of the skin. Available in two versions: Modelant: firming and thermo-active, and Thalasso: refreshing and revitalising.

NEW

NEW

Page 11: Beauty spa armonia 2012 en

08

Infiniblanc60 minutes - Euro 100,00

Masque modelant yeuxEuro 20,00

Masque patch lift yeux25 minutes - Euro 45,00

New facial treatment by Maria Galland created for the needs of mature skin. Efficient active ingredients reduce the production of melanin and notably lighten the dark spots and the patches caused by aged skin. The skin takes on a lighter and more uniform colour and radiates a healthy glow.

Revitalising and refreshing algae mask with the addition of special retinol vial for the delicate area around the contours of the eyes. Signs of stress and tiredness disap-pear, puffiness and bags under the eyes are noticeably reduced. To combine with any type of facial treatment.

Refreshing patches dipped in a super-concentrated solution of the precious extract of apple stem cells: the perfect solution to save the day!

Système dermatologique75 minutes - Euro 115,00

Maria Galland has created a system to regenerate the skin, based on dermatology . This treatment can achie-ve various objectives: evens out the surface of the skin, reduces pigmentation problems, normalises impurities of the skin, comes to the rescue of irritated skin, has an anti- age effect, makes the skin more taut... the skin receives just what it needs, when it needs it . The secret is individuality!

Facial treatment for teenagers

60 minutes - Euro 80,00

A treatment that soothes and equalises, specifically for young skin. Frees skin from impurities, cleans pores and normalises functions. The skin regains its natural, deli-cate and youthful glow.

09

Soin profilift60 minutes - Euro 110,00

Innovative "face lift" with a 3D effect. The combination of oriental massage movements inspired by Shiatsu and western techniques aid the active ingredients in working efficiently. Final result: the facial contours are noticeably firmed, clear and defined, as in after a face lift.

Soin lift confort“Soin Lift Confort Modelant”

60 minutes - Euro 110,00“Soin Lift Confort Cocon” 60 minutes - Euro 110,00

A surge of energy for tired and opaque skin. In the two different treatments: thermo-active or relaxing, active ingredients are released that balance the energy levels and make the skin glow. The effect is rejuvenating for new energy and vitality!

Soin mille lumiere60 minutes - Euro 130,00

A very high level cosmetic treatment. A product with active ingredients based on vegetable stem cells ex-tracted from a strain of rare apples and a very high quality grape, united with the TOP•CMG complex (white truffle, 24 karat encapsulated pure gold, pep-tides, cellular activator) to reduce the number of wrin-kles and their depth, as well as prolong skin cell life, offering a fresh and radiant glow.

NEW

Soin mille hyrdatant“Modelant Mille Hydratant”

75 minutes - Euro 120,00“Thalasso Mille Hydratant”

60 minutes - Euro 120,00

A hydrating treatment with an intense protective effect on the cells. The hydro-complex CP-DNA (bio-minerals of genuine pearls, micro-extract of algae, squalane olive oil, shea butter, sodium DNA), offers maximum hydration of the skin and promotes cellular functioning and restores firmness of the skin. Available in two versions: Modelant: firming and thermo-active, and Thalasso: refreshing and revitalising.

NEW

NEW

Page 12: Beauty spa armonia 2012 en

“Slim up” facial treatmentEuro 30,00

This electro-stimulation session will tone up your face and neck area beautifully. We recommend the combi-nation with the "Soin Masque Modelant" facial treat-ment as a perfect match.

Eyelash tinting Euro 30,00

Sunbath: full body solarium*Euro 20,00

This UVA sun bed will allow your skin to tan delicately and leave you with a beautifully, even, golden tan.

Extra

Bride’s make up with test session

Hair removal

Euro 85,00

Euro 20,00 / 50,00

*Note: We wish to inform you that our solarium has been updated in accordance with the decree of 12 May 2011 n. 110 regulating the technical-dynamic characteristics, the form of use, the applications and cautions of the use of electro- mechanical apparatus for aesthetic use. This decree is in force to guarantee a high level of safety.

1110

Eyebrow tinting Euro 20,00

Page 13: Beauty spa armonia 2012 en

“Slim up” facial treatmentEuro 30,00

This electro-stimulation session will tone up your face and neck area beautifully. We recommend the combi-nation with the "Soin Masque Modelant" facial treat-ment as a perfect match.

Eyelash tinting Euro 30,00

Sunbath: full body solarium*Euro 20,00

This UVA sun bed will allow your skin to tan delicately and leave you with a beautifully, even, golden tan.

Extra

Bride’s make up with test session

Hair removal

Euro 85,00

Euro 20,00 / 50,00

*Note: We wish to inform you that our solarium has been updated in accordance with the decree of 12 May 2011 n. 110 regulating the technical-dynamic characteristics, the form of use, the applications and cautions of the use of electro- mechanical apparatus for aesthetic use. This decree is in force to guarantee a high level of safety.

1110

Eyebrow tinting Euro 20,00

Page 14: Beauty spa armonia 2012 en

13

Smooth hand packEuro 35,00

Regenerating, moisturising hand treatment with Cocon mousse and coconut oil.

Hands & feet beauty ritual

12

Manicure Euro 40,00

Floating foot packEuro 35,00

Relaxing, softening foot treatment with Cocon mousse.

Pedicure Euro 50,00

“A TOUCH OF THAI...”PEDICURE & MANICURE SPA

A wellness experience for hands and feet with green tea, Thai coconut and lemongrass.

For the hands Euro 60,00 (whit manicure)

For the feet Euro 80,00 (with pedicure and foot massage)

Page 15: Beauty spa armonia 2012 en

13

Smooth hand packEuro 35,00

Regenerating, moisturising hand treatment with Cocon mousse and coconut oil.

Hands & feet beauty ritual

12

Manicure Euro 40,00

Floating foot packEuro 35,00

Relaxing, softening foot treatment with Cocon mousse.

Pedicure Euro 50,00

“A TOUCH OF THAI...”PEDICURE & MANICURE SPA

A wellness experience for hands and feet with green tea, Thai coconut and lemongrass.

For the hands Euro 60,00 (whit manicure)

For the feet Euro 80,00 (with pedicure and foot massage)

Page 16: Beauty spa armonia 2012 en

Biocosmeticsexclusive line for “Vitanova”

Re-vitalising body treatment with “Nigritella”

85 minutes - Euro 110,00

Nigritella is the orchid of the mountains. A small, dark violet flower with a natural smell of chocolate and vanilla. Perfect for particularly dry skin, the products of the new Vitanova line have antioxidant, soothing and toning properties, for silky soft skin.

1514

The polysensorial experience of "Vitanova”

“Ribes Nigrum” blackcurrant facial treatment

50 minutes - Euro 75,00

The moisturizing and calming effect of this treatment containing blackcurrant extract is obtained from parti-cular cosmetic products that respect the physiology of your skin and do not contain any synthetic scents but only natural fragrances that evoke the sensations generated by the spectacular Trentino territory.

“Ribes Nigrum” body treatment55 minutes - Euro 85,00

This is a wonderfully relaxing body treatment thanks to the regenerating and vaso-protective properties contained in the blackcurrant extract, offering radian-ce and smoothness to your skin through specific relaxing reflex movements.

“Ribes Nigrum” face and bodydisensual treatment

85 minutes - Euro 135,00

Polysensorial treatmentAll five senses are stimulated through music, fragran-ces and manual movements to fully inspire the essen-ce of Trentino. This complete treatment is delightfully relaxing and nourishing.

Page 17: Beauty spa armonia 2012 en

Biocosmeticsexclusive line for “Vitanova”

Re-vitalising body treatment with “Nigritella”

85 minutes - Euro 110,00

Nigritella is the orchid of the mountains. A small, dark violet flower with a natural smell of chocolate and vanilla. Perfect for particularly dry skin, the products of the new Vitanova line have antioxidant, soothing and toning properties, for silky soft skin.

1514

The polysensorial experience of "Vitanova”

“Ribes Nigrum” blackcurrant facial treatment

50 minutes - Euro 75,00

The moisturizing and calming effect of this treatment containing blackcurrant extract is obtained from parti-cular cosmetic products that respect the physiology of your skin and do not contain any synthetic scents but only natural fragrances that evoke the sensations generated by the spectacular Trentino territory.

“Ribes Nigrum” body treatment55 minutes - Euro 85,00

This is a wonderfully relaxing body treatment thanks to the regenerating and vaso-protective properties contained in the blackcurrant extract, offering radian-ce and smoothness to your skin through specific relaxing reflex movements.

“Ribes Nigrum” face and bodydisensual treatment

85 minutes - Euro 135,00

Polysensorial treatmentAll five senses are stimulated through music, fragran-ces and manual movements to fully inspire the essen-ce of Trentino. This complete treatment is delightfully relaxing and nourishing.

Page 18: Beauty spa armonia 2012 en

P1716

The all-new peat treatments have been developed from the collaboration between Pavia University and Versilia Spa.

Peat is a completely natural plant product, which is a dark brown, buttery mixture. The one we will use is the best quality peat: it comes from the Massaciuccioli Lake and it has formed in very ancient times; in an extremely long process, vegetable material has trans-formed into peat, enriched in minerals, vitamins, inorganic acids and natural antibiotics. The subse-quent maturation in the saline/bromineladen waters of the Versilia Spa has enhanced the many beneficial actions, such as: draining, microcirculation, balancing of the skin's pH, purifying of the skin, toning and tissue revitalization. It is especially recommended for treating cellulite, muscular tension and skin aging.

Peat treatments Anti-cellulite body treatment

50 minutes - Euro 75,004 treatments - Euro 255,00

...and extracts of Fucus, Ivy, Asian Centella and Chili Pepper.Local peat application in cellulite-affected areas, with a massage to amplify the scrubbing effect of the peat itself, this treatment is com-pleted by applying another dose of peat in targeted areas enriched with the specific anti-cellulite product. To conclude, a local massage with anti-cellulite gel made with mineral peat and thermal water.

Scalp treatment25 minutes - Euro 45,00

3 treatments - Euro 115,00

This treatment is highly re-mineralizing, revitalises the micro-circulation, purifies the skin and is especially recommended for those suffering from an excessively oily scalp. Thanks to the skin purifying action of peat, it gives an immediate sensation of lightness to the hair and it provides the effect of thicker hair.

Peat wrap total treatment

Peat wrap partial treatment

55 minutes - Euro 85,003 treatments - Euro 215,00

50 minutes - Euro 70,003 treatments - Euro 180,00

Total or partial application of peat, combined with relaxation in the Soft Pack tub. Especially recommended for muscle cramps due to the myorelaxing and micro-circulation action, and for its draining proper-ties in the case of water retention. It has superb skin rejuvenating properties because it removes dead cells and purifies the skin. The treatment is completed with a hydrating massage using spa water lotion.

Total application 20 minutes - Euro 50,00Partial application 20 minutes - Euro 40,00

Peat application

Peat facial treatment55 minutes - Euro 110,00

This facial treatment, with the re-mineralising, purifying and stimulat-ing effect peat and thermal water have on micro-circulation, is highly recommended for an invigorated complexion. The immediate effect is the balance of the sebum levels in all areas of the face, the refining of the surface of the skin and a significant improvement in complexion, compactness and luminosity.

Page 19: Beauty spa armonia 2012 en

P1716

The all-new peat treatments have been developed from the collaboration between Pavia University and Versilia Spa.

Peat is a completely natural plant product, which is a dark brown, buttery mixture. The one we will use is the best quality peat: it comes from the Massaciuccioli Lake and it has formed in very ancient times; in an extremely long process, vegetable material has trans-formed into peat, enriched in minerals, vitamins, inorganic acids and natural antibiotics. The subse-quent maturation in the saline/bromineladen waters of the Versilia Spa has enhanced the many beneficial actions, such as: draining, microcirculation, balancing of the skin's pH, purifying of the skin, toning and tissue revitalization. It is especially recommended for treating cellulite, muscular tension and skin aging.

Peat treatments Anti-cellulite body treatment

50 minutes - Euro 75,004 treatments - Euro 255,00

...and extracts of Fucus, Ivy, Asian Centella and Chili Pepper.Local peat application in cellulite-affected areas, with a massage to amplify the scrubbing effect of the peat itself, this treatment is com-pleted by applying another dose of peat in targeted areas enriched with the specific anti-cellulite product. To conclude, a local massage with anti-cellulite gel made with mineral peat and thermal water.

Scalp treatment25 minutes - Euro 45,00

3 treatments - Euro 115,00

This treatment is highly re-mineralizing, revitalises the micro-circulation, purifies the skin and is especially recommended for those suffering from an excessively oily scalp. Thanks to the skin purifying action of peat, it gives an immediate sensation of lightness to the hair and it provides the effect of thicker hair.

Peat wrap total treatment

Peat wrap partial treatment

55 minutes - Euro 85,003 treatments - Euro 215,00

50 minutes - Euro 70,003 treatments - Euro 180,00

Total or partial application of peat, combined with relaxation in the Soft Pack tub. Especially recommended for muscle cramps due to the myorelaxing and micro-circulation action, and for its draining proper-ties in the case of water retention. It has superb skin rejuvenating properties because it removes dead cells and purifies the skin. The treatment is completed with a hydrating massage using spa water lotion.

Total application 20 minutes - Euro 50,00Partial application 20 minutes - Euro 40,00

Peat application

Peat facial treatment55 minutes - Euro 110,00

This facial treatment, with the re-mineralising, purifying and stimulat-ing effect peat and thermal water have on micro-circulation, is highly recommended for an invigorated complexion. The immediate effect is the balance of the sebum levels in all areas of the face, the refining of the surface of the skin and a significant improvement in complexion, compactness and luminosity.

Page 20: Beauty spa armonia 2012 en

Exfoliation with salt and oil20 minutes - Euro 35,00

This deep peeling treatment activates a draining effect on your body and promotes silky smooth skin while preparing it for a wrap.

Body exfoliation

This type of treatment will not only offer the healthy benefits of its specific wellness products and the comfort of a warm immersion but above all the dreamy sensa-tion of floating will leave your mind and body completely re-laxed and regenerated.

Hydrating wraps in soft pack bath

Rasul peeling20 minutes - Euro 45,00

Steam bath, essences, scents and colours accompa-nied by a body peel. Purifies and smoothes the skin deeply and stimulates cellular renewal.

Enriching evening primrose wrap

20 minutes - Euro 40,00

Treatment with Evening Primrose oil particularly recommended for dry and dehydrated skin. The active ingredients soothe irritation and enrich the skin.

Rose, lavender & lemon wrap20 minutes - Euro 40,00

An aromatic and hydrating pack, an “aromatic jour-ney” of our magnificent park...

1918

Exfoliation with sesame and almonds

20 minutes - Euro 35,00

Gentle peeling which makes skin soft as silk. The right preparation before a body treatment.

Page 21: Beauty spa armonia 2012 en

Exfoliation with salt and oil20 minutes - Euro 35,00

This deep peeling treatment activates a draining effect on your body and promotes silky smooth skin while preparing it for a wrap.

Body exfoliation

This type of treatment will not only offer the healthy benefits of its specific wellness products and the comfort of a warm immersion but above all the dreamy sensa-tion of floating will leave your mind and body completely re-laxed and regenerated.

Hydrating wraps in soft pack bath

Rasul peeling20 minutes - Euro 45,00

Steam bath, essences, scents and colours accompa-nied by a body peel. Purifies and smoothes the skin deeply and stimulates cellular renewal.

Enriching evening primrose wrap

20 minutes - Euro 40,00

Treatment with Evening Primrose oil particularly recommended for dry and dehydrated skin. The active ingredients soothe irritation and enrich the skin.

Rose, lavender & lemon wrap20 minutes - Euro 40,00

An aromatic and hydrating pack, an “aromatic jour-ney” of our magnificent park...

1918

Exfoliation with sesame and almonds

20 minutes - Euro 35,00

Gentle peeling which makes skin soft as silk. The right preparation before a body treatment.

Page 22: Beauty spa armonia 2012 en

The art of body care

Programme Fonctionnel50 minutes - Euro 85,00

Flexible and functional treatment to handle the body with firming, lipolytic, anti-stress and nourishing vials.

"Soin modelant Corps" body treatment

50 minutes - Euro 80,003 treatments - Euro 205.00

This treatment contains an extremely effective firming agent thanks to a thermo-active mineral mask, creat-ing the ideal conditions to allow the complete absorp-tion of its essential ingredients.

"Slim up" body treatment40 minutes - Euro 60,00

4 sessions - Euro 205.00

Thanks to the combination of the electro stimulation treatment and the infra-red rays, your figure will be literally shaped through muscle toning, your metabo-lism improved and your silhouette visibly enhanced.

20 21

Back cleansing treatment60 minutes - Euro 75,00

A deep skin cleansing treatment carried out on your back.

"Lift up" breast treatment60 minutes - Euro 80,00

This is a special electro stimulation treatment using specific products to firm and tone your breast mus-cles.

Press therapy20 minutes - Euro 45,00

Press therapy is a specific treatment that favours body draining through the intense effect it activates on your microcirculation; particularly ideal to combat the "heavy leg" feeling, cellulite and to eliminate fatigue after sports activity.

Refreshing mint wrap - legs treatment20 minutes - Euro 40,00

This treatment is particularly effective, thanks to the refreshing gel and salt wraps which are applied to your legs; just perfect to combat that "heavy leg" feeling.

Page 23: Beauty spa armonia 2012 en

The art of body care

Programme Fonctionnel50 minutes - Euro 85,00

Flexible and functional treatment to handle the body with firming, lipolytic, anti-stress and nourishing vials.

"Soin modelant Corps" body treatment

50 minutes - Euro 80,003 treatments - Euro 205.00

This treatment contains an extremely effective firming agent thanks to a thermo-active mineral mask, creat-ing the ideal conditions to allow the complete absorp-tion of its essential ingredients.

"Slim up" body treatment40 minutes - Euro 60,00

4 sessions - Euro 205.00

Thanks to the combination of the electro stimulation treatment and the infra-red rays, your figure will be literally shaped through muscle toning, your metabo-lism improved and your silhouette visibly enhanced.

20 21

Back cleansing treatment60 minutes - Euro 75,00

A deep skin cleansing treatment carried out on your back.

"Lift up" breast treatment60 minutes - Euro 80,00

This is a special electro stimulation treatment using specific products to firm and tone your breast mus-cles.

Press therapy20 minutes - Euro 45,00

Press therapy is a specific treatment that favours body draining through the intense effect it activates on your microcirculation; particularly ideal to combat the "heavy leg" feeling, cellulite and to eliminate fatigue after sports activity.

Refreshing mint wrap - legs treatment20 minutes - Euro 40,00

This treatment is particularly effective, thanks to the refreshing gel and salt wraps which are applied to your legs; just perfect to combat that "heavy leg" feeling.

Page 24: Beauty spa armonia 2012 en

ArmoniA massage45 minutes - Euro 60,00

Allow yourself to enjoy the relaxation of a classical massage carried out by the expert hands of our team.

Liquid rebalancing massage

45 minutes - Euro 60,00

A manual massage that aids the flow of the lymphatic system, with draining and detox effects.

Personalized massage that acts on muscles and on highly tensed areas. Trust in the skilful hands of our operators.

Specific massage25 minutes - Euro 45,0050 minutes - Euro 70,00

Massages: body & soul harmony

Sport massage25 minutes - Euro 45,0050 minutes - Euro 75,00

This massage improves your performance if done before the activity and has relaxing effects when fol-lowing sports.

The Dr. VodderLymph draining method

50 minutes - Euro 70,00

This is a targeted massage technique used for water retention and heaviness of the limbs. It is performed in sectors with delicate rhythmic movements. Reinforces the immune system and relaxes the ner-vous system.

2322

Page 25: Beauty spa armonia 2012 en

ArmoniA massage45 minutes - Euro 60,00

Allow yourself to enjoy the relaxation of a classical massage carried out by the expert hands of our team.

Liquid rebalancing massage

45 minutes - Euro 60,00

A manual massage that aids the flow of the lymphatic system, with draining and detox effects.

Personalized massage that acts on muscles and on highly tensed areas. Trust in the skilful hands of our operators.

Specific massage25 minutes - Euro 45,0050 minutes - Euro 70,00

Massages: body & soul harmony

Sport massage25 minutes - Euro 45,0050 minutes - Euro 75,00

This massage improves your performance if done before the activity and has relaxing effects when fol-lowing sports.

The Dr. VodderLymph draining method

50 minutes - Euro 70,00

This is a targeted massage technique used for water retention and heaviness of the limbs. It is performed in sectors with delicate rhythmic movements. Reinforces the immune system and relaxes the ner-vous system.

2322

Page 26: Beauty spa armonia 2012 en

Hawaiian "Lomi Lomi" massage50 minutes - Euro 75,00

The art of a light rhythmic massage and the beneficial effects of the essential oils are combined to create the sensation of complete relax-ation, and expel any tension to reach your ideal psychophysical balance.

Shiatsu massage50 minutes - Euro 85,00

Shiatsu means finger pressure on certain body points to balance the qi energy that flows freely along the body's meridians and promotes self-healing. This Oriental method reduces any stress and tension that may be present in the body, enhancing vitality. (We advise you to wear light, comfortable sportswear).

2524

Energy rebalancing75 minutes - Euro 105,00

This combination of Oriental massage techniques is used to stimulate the body’s energy flow and will leave you feeling relaxed and full of vitality.

Hot stone massage50 minutes - Euro 75,00

80 minutes - Euro 110,00

In this ancient massage technique, muscular contractures are relaxed by using lava stones and hot oils, which release the vital qi energy in the body's meridians.

Foot reflexology45 minutes - Euro 60,00

This technique is an Oriental tradition based on the theory that our body is reflected on the soles of our feet. Therefore, the stimulation and massage of specific foot areas will positively influence the respective body organs, relaxing and balancing them through reflexology.

Traditional Thai massage50 minutes - Euro 85,00

75 minutes - Euro 105,00

This massage technique is carried out lying on a futon at floor level. The therapist will use pressure techniques and special stretching movements to impart positive energy through your body, enhancing vitality and wellbeing.(We advise you to wear light, comfortable sportswear).

Aroma massage therapy50 minutes - Euro 75,00

We invite you to explore the fantastic world of aromathology and dis-cover the beneficial effects of natural plant essence and how the aro-matic scents can create the perfect atmosphere for every situation. A special massage using essential oils will allow you to experience the true well-being of your senses.

We recommend combining each massage with a wrap.

Page 27: Beauty spa armonia 2012 en

Hawaiian "Lomi Lomi" massage50 minutes - Euro 75,00

The art of a light rhythmic massage and the beneficial effects of the essential oils are combined to create the sensation of complete relax-ation, and expel any tension to reach your ideal psychophysical balance.

Shiatsu massage50 minutes - Euro 85,00

Shiatsu means finger pressure on certain body points to balance the qi energy that flows freely along the body's meridians and promotes self-healing. This Oriental method reduces any stress and tension that may be present in the body, enhancing vitality. (We advise you to wear light, comfortable sportswear).

2524

Energy rebalancing75 minutes - Euro 105,00

This combination of Oriental massage techniques is used to stimulate the body’s energy flow and will leave you feeling relaxed and full of vitality.

Hot stone massage50 minutes - Euro 75,00

80 minutes - Euro 110,00

In this ancient massage technique, muscular contractures are relaxed by using lava stones and hot oils, which release the vital qi energy in the body's meridians.

Foot reflexology45 minutes - Euro 60,00

This technique is an Oriental tradition based on the theory that our body is reflected on the soles of our feet. Therefore, the stimulation and massage of specific foot areas will positively influence the respective body organs, relaxing and balancing them through reflexology.

Traditional Thai massage50 minutes - Euro 85,00

75 minutes - Euro 105,00

This massage technique is carried out lying on a futon at floor level. The therapist will use pressure techniques and special stretching movements to impart positive energy through your body, enhancing vitality and wellbeing.(We advise you to wear light, comfortable sportswear).

Aroma massage therapy50 minutes - Euro 75,00

We invite you to explore the fantastic world of aromathology and dis-cover the beneficial effects of natural plant essence and how the aro-matic scents can create the perfect atmosphere for every situation. A special massage using essential oils will allow you to experience the true well-being of your senses.

We recommend combining each massage with a wrap.

Page 28: Beauty spa armonia 2012 en

27

Massage with pindasweda

50 minutes - Euro 85,00

Hot linen sachets of Indian herbs and sesame oil are worked rhythmically into your body during this custom-ized massage, offering a relaxed but regenerated state.

Shirodara treatmentAbhyanga with Shirodara75 minutes - Euro 110,00

This is the most intense Ayurvedic treatment of all, during which a thread of warm oil is poured onto the third eye zone of your forehead at the sixth Chakra. Such a relaxing treatment helps you to free your entire mind of any heaviness and, by so doing, allows your body to abandon itself into a state of deep relaxation.

Synchronized 4-hand massage

50 minutes - Euro 125,00

The synchronized movements of two expert Ayurvedic therapists work together to create the perfect synergy between your own body/self and the surrounding world.

Udvarthana treatment50 minutes - Euro 80,00

This particular massage combines a natural peeling treatment using the combination of hot oils and specific herbal substances, which is ideal for all body builds.

Abhyanga 50 minutes - Euro 85,00

The Abhyanga massage is part of traditional Indian science; it has calming, relaxing and energising proper-ties, while it purifies and nourishes skin and tissues.

Abhyanga & indian herbal wrap

80 minutes - Euro 115,00

Kerala is the most popular Abhyanga massage, with relaxing motions on the head and face, to guarantee incomparable relaxation.

Kerala75 minutes - Euro 95,00

Kerala with Swedanam 80 minutes - Euro 105,00

Ayurveda means “knowledge of life” and has its origins in ancient Indian Medicine. The balance among the energy sources present in your body, Vata, Pitta and Kapha, which mean movement, transforma-tion and stability, create a deep sense of all-round well-being.

Ayurveda treatments

26

Page 29: Beauty spa armonia 2012 en

27

Massage with pindasweda

50 minutes - Euro 85,00

Hot linen sachets of Indian herbs and sesame oil are worked rhythmically into your body during this custom-ized massage, offering a relaxed but regenerated state.

Shirodara treatmentAbhyanga with Shirodara75 minutes - Euro 110,00

This is the most intense Ayurvedic treatment of all, during which a thread of warm oil is poured onto the third eye zone of your forehead at the sixth Chakra. Such a relaxing treatment helps you to free your entire mind of any heaviness and, by so doing, allows your body to abandon itself into a state of deep relaxation.

Synchronized 4-hand massage

50 minutes - Euro 125,00

The synchronized movements of two expert Ayurvedic therapists work together to create the perfect synergy between your own body/self and the surrounding world.

Udvarthana treatment50 minutes - Euro 80,00

This particular massage combines a natural peeling treatment using the combination of hot oils and specific herbal substances, which is ideal for all body builds.

Abhyanga 50 minutes - Euro 85,00

The Abhyanga massage is part of traditional Indian science; it has calming, relaxing and energising proper-ties, while it purifies and nourishes skin and tissues.

Abhyanga & indian herbal wrap

80 minutes - Euro 115,00

Kerala is the most popular Abhyanga massage, with relaxing motions on the head and face, to guarantee incomparable relaxation.

Kerala75 minutes - Euro 95,00

Kerala with Swedanam 80 minutes - Euro 105,00

Ayurveda means “knowledge of life” and has its origins in ancient Indian Medicine. The balance among the energy sources present in your body, Vata, Pitta and Kapha, which mean movement, transforma-tion and stability, create a deep sense of all-round well-being.

Ayurveda treatments

26

Page 30: Beauty spa armonia 2012 en

2928

Wellness programme "SOIN RELAXANT REVES D'AMAZONIE"

Maria GallandDuo treatment:

120 minutes - Euro 230,00

Breathe deeply, experience a world of relaxation and just allow yourself to enter into a paradise where na-ture is still the reigning force: The Amazon. Relaxing rituals evoke the humidity in the rain forest. A rich oil and finely ground Macadamia nut body peeling treat-ment, followed by a relaxing bath with tropical fra-grances. Abandon yourself under the massaging hands that delicately stroke out this beneficial massage tech-nique using special natural wooden sticks.

Rasul peeling for couplesEuro 80,00

Steam bath, essences, aromas and colours accompa-nied by a body peel. Deeply purifies the skin, smooth-ing the texture and stimulates cellular rejuvenation.

Duo treatments for couples Hammam bathDuo treatment:

45 minutes - Euro 75,00

Relive ancient sensations in the Hammam steam bath with its scents, colours and essential oils. This is a stimulating Oriental ritual of skin cleansing, using black olive oil soap, a peeling glove and argan oil that leave your skin silky smooth.

Bottich bathDuo treatment:

20 minutes - Euro 45,00

Enjoy soaking in a relaxing wooden tub bath, per-fumed with the essential oils of your choice; heady herbs and aromas or a smooth milk and cream emul-sion. Simply an easy way to unwind in a delightful nostalgic Bottich tub atmosphere.

Massage for couples50 minutes - Euro 130,00

Surrender to a relaxing massage with your partner: a unique moment to share.

Couples polisensorial Experience with Ribes Nigrum

90 minuti - Euro 210,00

Antique beauty recipe with natural products derived from Ribes Nigrum to offer moments of relaxation for couples. The relaxing bath paired with a regenerating ritual for face and body give the skin the nutrients they need in a natural way, imparting a profound sensation of well-being.

NEW

Page 31: Beauty spa armonia 2012 en

2928

Wellness programme "SOIN RELAXANT REVES D'AMAZONIE"

Maria GallandDuo treatment:

120 minutes - Euro 230,00

Breathe deeply, experience a world of relaxation and just allow yourself to enter into a paradise where na-ture is still the reigning force: The Amazon. Relaxing rituals evoke the humidity in the rain forest. A rich oil and finely ground Macadamia nut body peeling treat-ment, followed by a relaxing bath with tropical fra-grances. Abandon yourself under the massaging hands that delicately stroke out this beneficial massage tech-nique using special natural wooden sticks.

Rasul peeling for couplesEuro 80,00

Steam bath, essences, aromas and colours accompa-nied by a body peel. Deeply purifies the skin, smooth-ing the texture and stimulates cellular rejuvenation.

Duo treatments for couples Hammam bathDuo treatment:

45 minutes - Euro 75,00

Relive ancient sensations in the Hammam steam bath with its scents, colours and essential oils. This is a stimulating Oriental ritual of skin cleansing, using black olive oil soap, a peeling glove and argan oil that leave your skin silky smooth.

Bottich bathDuo treatment:

20 minutes - Euro 45,00

Enjoy soaking in a relaxing wooden tub bath, per-fumed with the essential oils of your choice; heady herbs and aromas or a smooth milk and cream emul-sion. Simply an easy way to unwind in a delightful nostalgic Bottich tub atmosphere.

Massage for couples50 minutes - Euro 130,00

Surrender to a relaxing massage with your partner: a unique moment to share.

Couples polisensorial Experience with Ribes Nigrum

90 minuti - Euro 210,00

Antique beauty recipe with natural products derived from Ribes Nigrum to offer moments of relaxation for couples. The relaxing bath paired with a regenerating ritual for face and body give the skin the nutrients they need in a natural way, imparting a profound sensation of well-being.

NEW

Page 32: Beauty spa armonia 2012 en

31

110,00 105,00 105,00 95,00 90,00

110,00 110,00 110,00 130,00 120,00 120,00 100,00

20,00

45,00 115,00 80,00

88,00 84,00 84,00 76,00 72,00 88,00 88,00 88,00

104,00 96,00 96,00 80,00 16,00

36,00 92,00 64,00

Facial cleansingTherapie CoconSoin Masque ModelantSoin Thalasso VisageSoin Pour HommeSoin ProfiliftSoin Lift Confort ModelantSoin Lift Confort CoconSoin Mille LumiéreSoin Modelant Mille HydratantSoin Thalasso Mille HydratantInfiniblancMasque Modelant Yeux (in addition to facial treatments)Masque Patch Lift Yeux (single treatment)Systeme DermatologiqueTeenager

30

THE MARIA GALLAND FACIALS

40,00 50,00 35,00 35,00 60,00 80,00

32,00 40,00 28,00 28,00 48,00 64,00

ManicurePedicureSmooth hand packFloating foot pack“A Thouch of Thai” manicure SPA“A Thouch of Thai” pedicure SPA

THE BEAUTY RITUAL FOR HANDS AND FEET

Prices are in Euro.For treatments taken each day until 1:00 PM there are advantageous prices - listed in bold.

Slim up facial treatmentEyelash tintingEyebrow tintingBride's make up with test sessionHair removal

Full body solarium

EXTRAS

THE POLYSENSORIAL EXPERIENCE OF "VITANOVA”Re-vitalising body treatment with NigritellaFacial treatment with Ribes NigrumBody treatment with Ribes NigrumFace and body polysensorial treat-ment with Ribes Nigrum

110,00

75,00 85,00

135,00

88,00

60,0068,00

108,00

30,0030,0020,0085,00

from 20,00to 50,00

20,00

24,0024,0016,0068,0016,0040,0016,00Morning

beauty

Page 33: Beauty spa armonia 2012 en

31

110,00 105,00 105,00 95,00 90,00

110,00 110,00 110,00 130,00 120,00 120,00 100,00

20,00

45,00 115,00 80,00

88,00 84,00 84,00 76,00 72,00 88,00 88,00 88,00

104,00 96,00 96,00 80,00 16,00

36,00 92,00 64,00

Facial cleansingTherapie CoconSoin Masque ModelantSoin Thalasso VisageSoin Pour HommeSoin ProfiliftSoin Lift Confort ModelantSoin Lift Confort CoconSoin Mille LumiéreSoin Modelant Mille HydratantSoin Thalasso Mille HydratantInfiniblancMasque Modelant Yeux (in addition to facial treatments)Masque Patch Lift Yeux (single treatment)Systeme DermatologiqueTeenager

30

THE MARIA GALLAND FACIALS

40,00 50,00 35,00 35,00 60,00 80,00

32,00 40,00 28,00 28,00 48,00 64,00

ManicurePedicureSmooth hand packFloating foot pack“A Thouch of Thai” manicure SPA“A Thouch of Thai” pedicure SPA

THE BEAUTY RITUAL FOR HANDS AND FEET

Prices are in Euro.For treatments taken each day until 1:00 PM there are advantageous prices - listed in bold.

Slim up facial treatmentEyelash tintingEyebrow tintingBride's make up with test sessionHair removal

Full body solarium

EXTRAS

THE POLYSENSORIAL EXPERIENCE OF "VITANOVA”Re-vitalising body treatment with NigritellaFacial treatment with Ribes NigrumBody treatment with Ribes NigrumFace and body polysensorial treat-ment with Ribes Nigrum

110,00

75,00 85,00

135,00

88,00

60,0068,00

108,00

30,0030,0020,0085,00

from 20,00to 50,00

20,00

24,0024,0016,0068,0016,0040,0016,00Morning

beauty

Page 34: Beauty spa armonia 2012 en

3332

60,00 60,00 70,00

50 min. 70,00 25 min. 45,00 50 min. 75,00 25 min. 45,00

75,00 50 min. 75,00 80 min. 110,00

75,00 60,00 85,00

50 min. 85,00 80 min. 105,00

105,00

48,00 48,00 56,00

56,00 36,00 60,00 36,00 60,00 60,00 88,00 60,00 48,00 68,00 68,00 84,00 84,00

ArmoniA MassageLiquid rebalancing massageDraining massage (Dr. Vodder method)Specific massage

Sport massage

Aroma massaggeHot Stones Massage

Lomi Lomi Hawaiian massageFoot reflexologyShiatsuTraditional Thai massage

Energy re-balancing

MASSAGES: BODY AND SOUL IN HARMONY

85,00 215,00 70,00

180,00 50,00 40,00 75,00

255,00 110,0045,00

115,00

68,00-

56,00-

40,00 32,00 60,00

-88,00

36,00-

PEAT TREATMENTS

35,00 35,00 45,00 40,00 40,00

28,00 28,00 36,00 32,00 32,00

Exfoliation with salt and oilExfoliation with sesame and almondsRasul PeelingEvening primrose nourishing wrapLavender, rose and lemon wrap

BODY EXFOLIATION AND HYDRATING WRAP IN SOFT PACK BATH

UdvarthanaAbhyangaAbhyanga with Indian herbal wrapKeralaKerala with SwedanamPindasweda massageShirodaraSynchronised 4-hand massage

AYURVEDA 80,00 85,00

115,00

95,00 105,00 85,00

110,00 125,00

64,00 68,00 92,00

76,00 84,00 68,00

88,00 100,00

Wellness programme Soin Relaxant Reves d'Amazonie Maria GallandRasul peeling for couplesHammam bathBottich bathMassage for couplesCouples polysensorial experience with Ribes Nigrum

DUO TREATMENTS FOR COUPLES

Programme FonctionnelSoin Modelant Corps3 treatmentsSlim up body treatment4 treatmentsPurifying back treatmentBust treatment Lift UpPressMint leg wrap

85,00 80,00

205,00 60,00

205,00 75,00 80,00 45,00

40,00

68,00 64,00

- 48,00

- 60,00 64,00 36,00 32,00

THE ART OF BODY TREATMENTS

Please book ahead of time to ensure your treatments with the advantageous prices of the “MORNING BEAUTY” offer.

Appointments not cancelled with a minimum 24-hour notice will be charged 50% of the original price.In case of delay, to respect the bookings of the next appointments, the treatments may undergo changes or be reduced in time.

PLEASE NOTE:No other offers are applicable in conjunction with this price list.

Peat wrap: total application3 treatmentsPeat wrap: partial application3 treatmentsPeat application - full bodyPeat application - partial bodyPeat treatment - anticellulite4 treatmentsFacial treatment with peatScalp treatment3 treatments

230,00

80,00 75,00 45,00

130,00 210,00

184,00

64,00 60,00 36,00

104,00 168,00

Page 35: Beauty spa armonia 2012 en

3332

60,00 60,00 70,00

50 min. 70,00 25 min. 45,00 50 min. 75,00 25 min. 45,00

75,00 50 min. 75,00 80 min. 110,00

75,00 60,00 85,00

50 min. 85,00 80 min. 105,00

105,00

48,00 48,00 56,00

56,00 36,00 60,00 36,00 60,00 60,00 88,00 60,00 48,00 68,00 68,00 84,00 84,00

ArmoniA MassageLiquid rebalancing massageDraining massage (Dr. Vodder method)Specific massage

Sport massage

Aroma massaggeHot Stones Massage

Lomi Lomi Hawaiian massageFoot reflexologyShiatsuTraditional Thai massage

Energy re-balancing

MASSAGES: BODY AND SOUL IN HARMONY

85,00 215,00 70,00

180,00 50,00 40,00 75,00

255,00 110,0045,00

115,00

68,00-

56,00-

40,00 32,00 60,00

-88,00

36,00-

PEAT TREATMENTS

35,00 35,00 45,00 40,00 40,00

28,00 28,00 36,00 32,00 32,00

Exfoliation with salt and oilExfoliation with sesame and almondsRasul PeelingEvening primrose nourishing wrapLavender, rose and lemon wrap

BODY EXFOLIATION AND HYDRATING WRAP IN SOFT PACK BATH

UdvarthanaAbhyangaAbhyanga with Indian herbal wrapKeralaKerala with SwedanamPindasweda massageShirodaraSynchronised 4-hand massage

AYURVEDA 80,00 85,00

115,00

95,00 105,00 85,00

110,00 125,00

64,00 68,00 92,00

76,00 84,00 68,00

88,00 100,00

Wellness programme Soin Relaxant Reves d'Amazonie Maria GallandRasul peeling for couplesHammam bathBottich bathMassage for couplesCouples polysensorial experience with Ribes Nigrum

DUO TREATMENTS FOR COUPLES

Programme FonctionnelSoin Modelant Corps3 treatmentsSlim up body treatment4 treatmentsPurifying back treatmentBust treatment Lift UpPressMint leg wrap

85,00 80,00

205,00 60,00

205,00 75,00 80,00 45,00

40,00

68,00 64,00

- 48,00

- 60,00 64,00 36,00 32,00

THE ART OF BODY TREATMENTS

Please book ahead of time to ensure your treatments with the advantageous prices of the “MORNING BEAUTY” offer.

Appointments not cancelled with a minimum 24-hour notice will be charged 50% of the original price.In case of delay, to respect the bookings of the next appointments, the treatments may undergo changes or be reduced in time.

PLEASE NOTE:No other offers are applicable in conjunction with this price list.

Peat wrap: total application3 treatmentsPeat wrap: partial application3 treatmentsPeat application - full bodyPeat application - partial bodyPeat treatment - anticellulite4 treatmentsFacial treatment with peatScalp treatment3 treatments

230,00

80,00 75,00 45,00

130,00 210,00

184,00

64,00 60,00 36,00

104,00 168,00

Page 36: Beauty spa armonia 2012 en

Fitness Center

35

PHYSICAL ACTIVITIES WITH ATTENDANT

OR FITNESS TRAINER: Aqua Gym Whilst immersed in water, we can exploit the reduction of our bodily weight and avoid overloading our bones and joints, which will allow us to strengthen our musculature and activate our circulatory apparatus at the same time.

Yoga Yoga positions express an ancient “wisdom” through beautiful move-ments. Experiencing this wisdom leads us to health and a pleasant, natural feeling of spirit and self-conscience. Yoga can be practised at any age.

Pilates Simple exercises of equilibrium and body posture, which follow the philosophy of Joseph Pilates; accompanied by relaxing music.

Zumba Zumba is dance and fitness, healthy and pure fun on the rhythm of Latin music ideal for tonification and modeling of the body.

Body Tonic Training aimed at strengthening the whole body, through which belly, legs, buttocks and back are mainly trained, leading to a steadier postu-re and a better defined figure.

Super Abs (super abdominals)

A special tone-up session for those muscles which are quite hard to find: the abdominals!

Stretching A special program for stretch our musculature. Both body and mind can relax!

Excursions Mountain Bike or guided walks.

• Suitable fitness clothing and shoes should be worn in the gym (bathro-bes and slippers are not acceptable).• Please respect other gym users by leaving the equipment tidy after use.• Children under 12 years of age may use the gym until 2.00 pm if accom-panied by parents.

Gym Regulations

• Daily from 7,00 AM to 8,00 PM

Opening Times

34

Page 37: Beauty spa armonia 2012 en

Fitness Center

35

PHYSICAL ACTIVITIES WITH ATTENDANT

OR FITNESS TRAINER: Aqua Gym Whilst immersed in water, we can exploit the reduction of our bodily weight and avoid overloading our bones and joints, which will allow us to strengthen our musculature and activate our circulatory apparatus at the same time.

Yoga Yoga positions express an ancient “wisdom” through beautiful move-ments. Experiencing this wisdom leads us to health and a pleasant, natural feeling of spirit and self-conscience. Yoga can be practised at any age.

Pilates Simple exercises of equilibrium and body posture, which follow the philosophy of Joseph Pilates; accompanied by relaxing music.

Zumba Zumba is dance and fitness, healthy and pure fun on the rhythm of Latin music ideal for tonification and modeling of the body.

Body Tonic Training aimed at strengthening the whole body, through which belly, legs, buttocks and back are mainly trained, leading to a steadier postu-re and a better defined figure.

Super Abs (super abdominals)

A special tone-up session for those muscles which are quite hard to find: the abdominals!

Stretching A special program for stretch our musculature. Both body and mind can relax!

Excursions Mountain Bike or guided walks.

• Suitable fitness clothing and shoes should be worn in the gym (bathro-bes and slippers are not acceptable).• Please respect other gym users by leaving the equipment tidy after use.• Children under 12 years of age may use the gym until 2.00 pm if accom-panied by parents.

Gym Regulations

• Daily from 7,00 AM to 8,00 PM

Opening Times

34

Page 38: Beauty spa armonia 2012 en

36

• Please take off your slippers and any items of clothing before entering the saunas or the Turkish bath.

• Please wear your swimming costume in the hydro massage and in the relaxation area.• Quietness would be appreciated in the relaxation area.• Please avoid taking items of value into the ArmoniA Centre.• Mobile phones should be turned off.• Children under 12 years of age are admitted if accompanied by parents, from 10.00 am - 2.00 pm.• Appointments not cancelled with at least 24 hours notice will be charged 50%.• In case of a late arrival, in order to respect other guest’s appointments, treatment times may

have to be varied or shortened.

The ArmoniA team thanks you for your attentionand wishes you a pleasant stay

ArmoniA Centre Regulations

Page 39: Beauty spa armonia 2012 en

36

• Please take off your slippers and any items of clothing before entering the saunas or the Turkish bath.

• Please wear your swimming costume in the hydro massage and in the relaxation area.• Quietness would be appreciated in the relaxation area.• Please avoid taking items of value into the ArmoniA Centre.• Mobile phones should be turned off.• Children under 12 years of age are admitted if accompanied by parents, from 10.00 am - 2.00 pm.• Appointments not cancelled with at least 24 hours notice will be charged 50%.• In case of a late arrival, in order to respect other guest’s appointments, treatment times may

have to be varied or shortened.

The ArmoniA team thanks you for your attentionand wishes you a pleasant stay

ArmoniA Centre Regulations

Page 40: Beauty spa armonia 2012 en

2012/1

Tel. ArmoniA 0464 566.755Intercom 755

[email protected]

Viale Rovereto, 4438066 Riva del Garda (Trento) - Italy

Tel. +39 0464 566.600 Fax +39 0464 566.566

[email protected]

+39