BAUER" -.,. ~

m .+:C)P~ .~ ~4P pc "::':At, 'AJf//M)7P"j~PII VI, 7"T Vif!'Y--.lzzPV~ V,VVI,LV

~"': §§ - G .' '5t"'r0.?"Hil.~i. ~';:'" ~ $"i~ ~,*" IIIiIo

'F"'" "" -~ ... ""'">liII> ~ ~

iI!'!!~- --~

HK COUPLING - The Genuine

Unrivalled after 50 years of development

ApplicationsMining and tunneling, civil engineering projects, roadconstruction, delivery of fresh water, waste water, andcompressed air. Suction and delivery lines for sitedewatering, on shore/offshore drilling, ship toship/shore transfer.In civil/military emergency, drinking water supply,disaster and fire control, temporary and emergencywater supply lines, sewage, sludge, and waste dispo-sal, by pass lines. Exhaust gas emission, oil industryapplications. Pneumatic conveyance systems forpowder and granular materials.-Vacuum loading andextraction systems.

MediaPotable drinking water, waste water, compressed air,gasses and exhaust fumes, sludge, mortar, bentonite,crude oil and oil products, pneumatic loading of pow-der materials, and many more, subject to suitableseal options. Stainless steel range suitable for food,pharmaceutical, and chemical industries.

HKS design

Special locking pin system - abso-lutely necessary for pressurizedmedia and as a protection againstunintentional opening.

--d

AdvantagesFastA complete system quickly installed, even in the dark.Notools - no loose parts.

FlexibilityWith up to 30° articulation on coupling joint. Suctionand pressure-proof, providing excellent flexibility ofinstallation, ideal for difficult site conditions.

Strong and durableProduced from high-grade high-tensile steel,abrasion-resistant hot-dip galvanisation accordingto DIN50976 - also stainless steel option.

SafeSuction and pressure-proof up to 20 bar with all typesof media, subject to suitable seal material options.

Heat resistanceResists up to 110° Cwith special seals.

Tensile resistanceSuction and pressure-proof while subject to tensile stress.

VersatileSuitable for handling all types of products: hot dipgalvanised or stainlesssteel product range. Specialcoatings on application.

SecurityWith special locking pin system option.

r

I,

e c

0

\JTf_L

d

Pipe installation system

:JI~"i'"

1

~

BAUER

Unmatched efficiency

Genuine BAUER HK couplingsare quickly and easily coupled/uncoupled with a few simplehand movements, providinggreat flexibility of installation -even on difficult sites - witharticulation on coupling jointup to 30°.

d6590101115130152180

e f

49

76

89

108

133

159

194

30

30

30

30

20

20

20

63

95

107

123

137

149

177

~

i = part number - non-stated references on request!--10

I....... *} HK 194 also available in PN 20

)c

a ' b. .

DimensionHK inch a b c50 2 69.7 93.7 8076 3 90.2 118.6 8589 3'/2 114.1 104.4 116

108 4'/4 127.3 136 114133 5'/4 122.7 162.5 141159 6'/4 135.8 148.8 157194 75/8 160.2 143.7 186

PNbar

80 20

120 12

130 20

150 12

170 12

195 12

215 12*

Genuine BAUER HKlHKS Quick-coupling Pipes, hot dip galvanised, standard length 6 mDimension Wall thickness mm Weight kg/pipe NQ pipes Weight/bundle kg per pipe per bundle

HK inch HK HKS HK HKS in bunle HK HKS HK HKS HK HKS50 2 0.65 1.5 6.30 12.80 150 961 1936 1010116 155.0116 101 0096 155 009676 3 0.65 1.5 10.80 19.70 74 815 1474 1090116 1560116 109 0096 156 009689 3'/2 0.7 1.5 13.70 23.40 45 633 1069 1040116 1610116 104 0096 161 0096

108 41/4 0.85 1.5 18.60 29.10 38 723 1122 1050116 1620116 105 0096 162 0096133 5'/4 1 15 25.90 38.20 26 689 1009 1100116 1580116 110 0096 158 0096159 6'/4 1 2 33.90 57.20 17 592 988 1070116 1590116 107 0096 159 0096194 75/8 1.1 2 45.30 69.40 12 560 849 1080116 1600116 108 0096 160 0096

+ -r

HK COUPLING - The GenuineI

I

Genuine BAUER HK Ball S1

Dimension Weight PN H'iK"- 1'Ik -.~K-HK inch a d d' d2 kg bar I black .galvanised stainLsteel

~ 50 2 54 49,5 52 70 0.13 20 1010182 1010132 1940182

r~l i 76 3 73.5 76 78 97.5 0.26 12 1090182 1090132 1990182d dl1 d2 . 89 3'/2 87 89 90 1195 0.37 20 1040182 1040132 1960182

~ 108 41/4 104.5 108 111 144 0.69 12 105018210501321950182LI "0/lIl ,~! 133 5'/4 96.5 133 135 1595 081 12 1100182 1100132 1920182

La-J 159 6'/4 119 159 154 179.5 1.29 ~ 12 1070182 1070132 1970182

.194_L5/~__~ 127 194 200 230 1.90 12* 1080182 1080132 1980182

Genuine BAUER HK Lever Closure Ring S2

~Ie

---+ I:Id'I

-'L..!

b J-aJ

DimensionHK inch

50 276 3

89 3'/2108 4'/4133 5'/4159 6'/4194

a bed

38 120 80 6562 170 85 9062 175 116 10165 210 114 11580 230 141 13090 170 157 152100 160 186 180

W 1. PNe kg bar63 0.42 2095 1.08 12107 1.40 20

123 1.80 12

137 3.05 12

150 4.05 12177 6.10 12*

lmKm . HlK"fJl8'cf(" ~galvanised1010184 1010134

1030184 1030134

1040184 10401341050184 1050134

1100184 1100134

1060184 10601341080184 1080134

1010124103012410401241050124

110012410601241080124

[ rFlKS,{jalvahised!155013415601341610134162013415801341590134160 0134

:---:-.- =part number - non-stated references on request! *) HK 194 also available in PN 20

Genuine BAUER HKlHKS Fitting Pipes, hot dip galvanised, in lengths of 1, 2 and 3 mPipelength 1 m Pipelength2 m Pipelength3 m

Dimension Weight Weight Weight Weight Weight_M-

EHK inch kg HK kg MKS I kg HK

I

kg HK kg HKS

50 2 1.55 1010111 2.70 1550111 2.60 101 0112 3.50 1010113 6.70 155 0113

76 3 3.40 - 1090111 4.70 156 0111 5.00 1090112 6.70 109 0113 10.70 1560113

89 3'/2 4.15 1040111 5.90 1610111 600 1040112 7.65 1040113 12.70 1610113

108 4'/4 5.30 1050111 7.80 162 0111 8.60 1050112 11.40 1050113 16.20 1620113

133 5'/4 9.40 1100111 10.70 1580111 11.70 1100112 16.00 1100113 21.70 1580113

159 6'/4 10.50 1070111 15.30 1590111 15.10 1070112 19.90 107 0113 3200 1590113

194 75/8 16.70 1080111 20.40 1600111 22.90 1080112 29.10 1080113 40.20 1600113-.-- - ..- ----_.-..----

Genuine BAUER HK Socket S3

Dimension Weight PNHK inch a d d1 d2 kg bar

50 2 32 49.5 70,5 83 0.12 20 101 0183 1010133 1940183

76 3 36 76 100.5 116.5 0.25 12 1090183 109 0133 1990183Ir 1d2 d1 d

89. 3'/2 54 89 120 137 0.39 20 1040183 1040133 1960183

tL J108 4'/4 58 108 145 167 0.64 12 1050183 1050133 1950183

133 51/4 60 133 161 191 0.92 12 1100183 1100133 1920183

aL 159 6'/4 50 159 180.5 212 1.16 12 1070183 1070133 1970183

194 75/8 76 194 234 267 2.32 12* 1080183 108 0133 1980183_._-_.._-----_._.__....w-_.....,

t

Genuine BAUER HK Rubber Sealing Ring S4, S5Dimension

HK inch50 2

76 3

89 31/2

108 41/4133 51/4

159 61/4194

Weightkg

0020.05

0.06

0.090.15

0.210.25

ft-IK.fibr0ati3t1010140

10301401040140

105014011001401070140

108 0140

eJ(QH;,reSi$laikt

1010141

103014110401411050141110014110701411080141

d

507689108133159194

f-

BAUER

i1R I~fQQ~g.f?101014210301421040142105014211001421070142108 0142

LO

1= part number - non-stated references on request! *} HK 194 also available in PN 20

Special seal material options availableon request!

Genuine BAUER HK End Cap S8

Dimension Weight PN HK HKHK inch a dl d2 kg bar galvanised stainl.steel50 2 37 70.5 83 018 20 101 0201 194020176 3 38 100.5 116.5 0.45 12 1030301 1990201

.-1-89 31/2 57 120 137 0.75 20 1040201 196 0201

d' 1.108 41/4 47 145 167 1.15 12 1050201 1950201133 51/4 47 161 191 1.20 12 1100201 192 0201

LL159 61/4 38 180.5 212 1.90 , 12 107 0201 197 0201 ja194 75/8 80 234 267 3.50 12* 108 0201 198 0201

Genuine BAUER HK End Ball 89

Dimension Weight PNHK inch a d dl d2 kg bar50 2 54 49.5 52 70 0.13 20 100 695576 3 73.5 76 78 97.5 0.26 12 100 705289 31/2 87 89 90 119.5 0.37 20 100 7055108 41/4 104.5 108 111 144 0.69 12 100 7057

133 51/4 96.5 133 135 159.5 0.81 12 100 7054159 61/4 119 159 154 179.5 1.29 12 100 7056194 127 194 200 230 1.90 12* 1

Genuine BAUER Lever Closure Ring S2 required in addition!

Genuine BAUER HK Bend 90° 811

Dimension Gew. PN mHK inch a b c kg bar !:talval'i\sdi50 2 89 111.5 80 1.00 20 101 110176 3 129.5 1675 85 2.30 12 1091101'

r-89 31/2 165.5 200 116 3.40 20 1041101108 41/4 198 246 114 5.20 12 1051101 b133 51/4 238 276 141 8.30 12 1101101 l159 61/4 250 315 157 11.20 12 1071101

194 75/8 335 381 186 12.90 12* 1081101 1981101

+~ +

HK COUPLING - The GenuineI

I

Genuine BAUER HK "S" Bend S18

~ = part number - non-stated references on request! *) HK 194 also available in PN 20

Genuine BAUER HK Bend 60°S12

/qDimension Weight PN

cl

HK inch a b c kg bar

50 2 33.6 54,5 80 0.95 20 101 1201

\ g 76 3 36 74 85 2.25 12 1091201

89 3'/2 52.5 87 116 3.15 20 1041201

108 4'/4 57 105 114 5.00 12 105 1201

133 5'/4 59 96 141 7.45 12 1101201

159 6'/4 48.5 99 157 10.50 12 1071201

194 75/8 78 106 186 12.60 12* 1081201

Dimension Weight PN I K

r

HK inch a b kg bar l!:1a\'.aOj$:ed.76 3 792 956 4.30 12 1091501

89 3'/2 817 957 5.65 20 1041501

b 108 4'/4 1007 1219 12.80 12 1051501

I

133 5'/4 1510 2060 25.65 12 110 1501

159 6'/4 1550 2083 28.00 12 1071501

L_____-194 75/8 1710 2130 32.80 12* 1081501

Genuine BAUER HK Flanged Bend 90° with ball S19

Dimension WeightHK inch a b DN PN kg

nnnnnmn

50 2 77 111.5 50 16 100 7070._-._---_.

i

89 3'/2 113.5 200 80 16 100 7069

89 3'/2 113.5 200 3" 100 7637

b 108 4'/4 160 246 100 16 100 7068 -

I

108 4'/4 160 246 4" 100 7636 1006819

133 5'/4 198 276 100 16 1007419I

159 6'/4 220 315 100 16 100 7965

159 6'/4 220 315 150 16 100 7387

159 6'/4 220 315 6" 100 7635 1006818

194 75/8 279 381 200 16 100 7388

194 75/8 279 381 8" 100 6817--------------------------"'"

Genuine BAUER HK Tee S21

Dimension Weight PNHK inch a b kg bar50 2 308 154 1.60 20 101 1701

I . 76 3 357 224 3.70 12 1091701

L- .89 3'/2 391 205 5.15 20 104 1701

108 4'/4 453 268 7.55 12 1051701

133 5'/4 484 280 10.00 12 1101701

159 6'/4 513 . 299 14.40 12 1071701a .1 194 75/8 747 462 24.40 12* 1081701

1- +

BAUER

n fHK ~ ~

g?l\(§liti~\:1c1101 19011091901104 190110519011101901

107 1901

Genuine BAUER HK Connecting Bend with valve spindle 536/3"/ 538/4"/ 538 U/4" and 539/5"

Dimension Weight PN F:mt~~~'11< inch a max. b c max. d kg bar. tqglVimSe11l S76/3" 313 288 171 158 107 3.95 12 241 020089/3" 31/2/3 288 231 158 107 4.60 20 2410300

89/4" 31/2/4 365 250 186 153 4.20 20 2420300108/4" 4114/4 365 207 186 146 5.40 12 242020089/U4" 31/2/U4 580 190 190 345 6.20 20 242 5020

108/U4" 41/4/U4 580 207 190 345 7.90 12 2425000133/5" 5114/5 472 325 246 188 1100 12 2430200

nn'~'~"~n~«~~~~~~~_~~~~mm»»»»»~~--~-~~ ~m.»»»m ~~»mm.mmm___~~

1 = part number - non-stated references on reauest! *) HK 194 also availahle in PN 20

rGenuine BAUER HK Inlet Tee 527

1

Dimension Weight PNHK inch a b kg bar

50 2 378 134 1.50 20

76 3 544 192 3.85 12

89 31/2 5.10 166 5.30 20

108 41/4 576 225 7.65 12

133 51/4 633 250 11.25 12

159 61/4 678 240 15.20 12

Genuine BAUER HK Hydrant Tees 535/3" and 537/4"

Dimension Weight PN .fiifl\;HK inch a b c d kg bar tg!!I\(@J$:'(j.

76/3" 313 365 240 124 111 3.55 12 241 230189/3" 31/2/3 393 252 120 111 4.25 20 241 2201

108/3" 4114/3 456 263 148 111 5.65 12 241210113313" 5114/3 482 279 168 111 7.65 12 241 200115913" 6114/3 517 295 172 111 9.95 12 241 240119413" 7518/3 620 808 203 111 14.40 12 2411501108/4" 4114/4 457 320 151 156 6.50 12 242 2401

f:-c> a13314" 5114/4 488 356 157 .156 8.60 12 242 230115914" 6114/4 522 368 174 156 1'-1.80 12 2422001194/4" 7518/4 620 390 205 156 20.40 12* 2422101

.,.

Genuine BAUERHKBrassGateValve563IDimension Weight PN

HK inch a b R' kg bar50 2 247 147 2 2.90 20 211005176 3 295 179 21/2 4.90 12 211 005289 31/2 345 200 3 6.40 20 211 0053

108 41/4 400 240 4 9.35 12 211 0054133 51/4 455 312 5 1735 12 211 0057159 61/4 525 360 6 18.65 12 211 0056

1-

HK COUPLING - The GenuineI

~

Genuine BAUER HK Flanged Connection with ball 87C

DimensionHK inch50 2

76 3

89 3'/2

108 4'/4

133 5'/4

159 6'/4194

Weightkg

2.85

4.605.90

7.7010.40

13.60

21.15

I~lcif1g..\i<..

.

..;~IN I!i!\WH~

101 2500

10925001042500

105 2500110 2500

107 2500108 2500

a179

232

250293

315

334381

DN

50/2"

65/3" .

80/3"

100/4"

125/5"

150/6"

t-'

1007106

Flange ASA I., verzinM .

1006971

1.006970100 7627

100 7626 100 6987

100 7625

100 7322

1007005100 7003

. Genuine BAUER HK Flanged Connection with socket 873

~La~

DimensionHK inch

50 276 3

89 3'/2

108 4'/4

133 5'/4

159 6'/4

~~,1!i'H~~L5/8~~~~

WeightON kg

50/2" 235

65/3" 3.4080/3" 4.35100/4" 5.30125/5" 7.70150/6' 8.65

m~.', .2QQ/8"..m.""m,,14.85 ~~

a

110

125

125

150

150

143

187

10123011092301

104 2301105 2301110 2301107 2301108 2301

Genuine BAUER HKReducer 581

Dimension Weight PNHK i!J£h- ~ -~. --~-- - ~., - kg bar

~76/50 3/2 217 . 1.10 12. 89/50 3'/2/2 280 2.00 20

89176 3'/2/3 286 2.20 12102/76 4/3 285 2.50 12102/89 4/31/2 294 3.00 12

I I 108176 4'/4/3 290 2.80 12. a . 108/89 41/4/31/2 304 3.20 12

108/102 4'/4/4 336 4.10 12133/76 5'/4/3 340 4.30 12

133/102 5'/4/4 328 4.55 12133/108 51/4/41/4 357 4.75 12159/108 61/4/41/4 345 4 75 12

159/133 61/4/51/4 360 6.50 12

194/159 7518/61/4 366 10.50 12

Genuine BAUER HK Enlarger 882

Dimension Weight PNHK inch a kg bar

50176 2/3 230 1.80 1250/89 2/3'/2 280 2.00 2076/89 3/3'/2 295 2.60 12

76/102 3/4 300 3.00 1276/108 3/4'/4 310 3.50 12

76/133 315 455 5.00 12

89/102 3'/2/4 304 3.35 1289/108 31/2/41/4 329 3.75 12

102/108 4/4'/4 342 4.70 12

102/133 4/5'/4 320 5.40 12108/133 41/4/51/4 367 5.65 12

108/159 41/4/61/4 370 713 12133/159 51/4/61/4 394 7.65 12

159/194 61/4/75/8 356 11.00 12

'i = part number - non-stated references on reauest!

1007107 100 6969100 6968

1007630100 7629 100 6986

100 7628 100 70041007321 1007002

'-~~~~~,-@~~.,_.m-

103 2701100 9240

10427111522711

152 27011052711

105 27011052716

100785111027111102701106 2701107 2701108 2701

101 1601

100 9649

1091601

1091621

1009160

100 7290

1041611

1041601

1521611

1521601

105 6701

1051601

1101601

1071601

-r -j-

BAUER81

HK Hose ConnectionI.'1

~

Genuine BAUER HK hose connectors are recommended and used by leadinginternational hose manufacturers

52 577 54 578

Genuine BAUER HK Hose Coupling with socket 578 Hose clamp

Dimension Weight ,W!j(i.. mmHK inch a b d kg (HK) a \,Ia:mi§~~ from- to./: ~ .. ~~ ~ ~ >-~

50 2 179 145 50 0.40 1010711 1940711 52-55 062514970 3 197 155 69 0.70 1030711 74-79 0625089

~~ 70 3 190 145 63 0.70 1007664 74-79 0625089 ~. 76 3 194 155 74,6 0.80 1090711 80-85 0625172 +

89 31/2 204 155 74,6 125 1040721 1960711 80-85 0625172 L-h J89 31/2 209 155 89 1.68 1040711 92-97 0625082 L-:=a~

108 41/4 215 155 74,6 145 1009229 80-85 0625172

108 41/4 215 155 89 1.50 1009014 92-97 0625082

108 41/4 266 208 100 1.70 1050711 104-112 0625176108 41/4 266 208 108 1.80 1050721 1950711 113-121 0625065

133 51/4 268 208 100 2.30 1007077 104-1120625176133 51/4 268 208 125 2.40 1100711 131-1390625087

159 61/4 282 232 150 3.30 1070711 1970711149-1610625086

194 75/8 346 270 200 4.30 1080711 1980711 201-213 0625067

;-~; = part number - non-stated references on reauest!

Genuine BAUER HK Hose Coupling with ball 577 Hose clampDimension Weight 1m< mm .

HK inch a b d - kg(HK). fro_m,,;;.to I50 2 200 145 50 0.38 101 1011 1941011 52-55 062514970 3 235 155 69 0.72 1031011 74-79 062 5089

[I70 3 225 145 63 0.70 1007759 74-79 062 508976 3 229 145 74,6 0.82 109101) 80-85 062517289 31/2 242 155 74,6 1.20 1041021 1961011 80-85 062 517289 31/2 242 155 89 1.60 104 1011 92-97 062 5082

108 41/4 263 155 74,6 1.60 1009013 80-85 062 5172108 41/4 263 155 89 1.65 1009015 92-97 062 5082108 41/4 313 208 100 1.70 1051011 1951011 104- 112 0625176108 41/4 313 208 108 1.80 105 1021 113-121 062 5065133 51/4 308 208 100 2.10 100 7078 104-112 062 5176133 51/4 305 208 125 2.25 1101011 131-139 062 5087159 61/4 350 232 150 3.35 1071011 1971011 149-161 062 5086194 75/8 397 270 200 3.90 1081011 198 1011 201-213 062 5067

T -+

HK COUPLING - The Genuine

The optimum jointBAUER HK ball and socket with thread, an excellent connection to existinginstallations

82 874 84 875

I~

1070811

108 0810

1010511

10905111090521

r Th~afJB~~galvanised' ~1007581

100 7634

1040511 100 7633

1007153

1050511

10705111080511

Genuine BAUER HK Ball with thread 874"""'--'-'

Dimension Weight 7f!1HK inch a G" kg50 2 112 l11z 0-35 1000186

l 50 2 112 2 OAO 101 080176 3 149 211z 0_70 103080176 3 170 3 LOO 100 897989 31/2 170 211z l_QO 104360189 31/2 177 3 1-00 104 0801

108 41/4 180 3 1-30 105 3600108 41/4 195 4 1.75 105 0801133 51/4 175 4 ao 1103601133 51/4 215 5 2_60 110 0801159 61/4 212 5 3-00 106 0801

159 61/4 260 6 4.10 1070801194 75/8 310 8 5.00

ISO 228 corresponds to BSP

Genuine BAUER HK Socket with thread S75

Dimension Weight.HK inch a G" kg I50 2 75 l11z 0-30 100 6945

l50 2 93 2 OAO 101 0501

76 3 112 211z 0-75 103050176 3 140 3 1-10

89 31/2

LaJ89 31/2 135 3 1_20 1040501

108 41/4 148 3 1_50

108 41/4 148 4 1-75 105 0501

133 51/4133 51/4 180 5 2-95 1100501

159 61/4 190 5 3.80 1070513

159 61/4 195 6 4,10 107 0501

194 75/8 255 8 5_20

ISO 228 corresponds to BSP

= Dart number - non-stated references on reauest!

1000191 1007590

101 0811 100 7632

1030811

109 08201007631

10408111007218

105 0811

-r

"(

Conversion table

1 mm1 Inch1 m = 39.37 Inches1 Foot

1 Imp. Gallon1 US Gallon

1 Imp.GallonJmin1 US GallonJmin

= 0.0394 Inches

= 25.4 mm

= 3.28 Feet

= 304.8 mm

= 4.546 Liter

= 3.785 Liter

= 0.272 m3Jh

= 0.227 m3Jh

+

BAUER

220 Imp.Gallons264 US Gallons = 1 m3

1 Cu.Ft. = 6.23 Imp.Galions1 Cu.Ft. Water = 62.288 Lbs

1 Lb = 0.454 kg1 bar = 0.986 atm

1 atm = 14.7 psi

1 m3Jh = 367 Imp.GallonsJmin

= 1 m3

= 1000 Liter

= 7.48 US Gallons = 28.3 Liter

= 28.26 kg

1 kg

= 14.5 psi= 1.013 bar

= 4.4 US GallonsJmin

= 1000 Liter

= 2.204 Lbs

= 1.0197kgJm2

Original BAUER pipes and accessories cover almostany requirement in this field of application.Our pipes and fittings are galvanized according toDIN 50976. Fast and easy to install.With up to 30° articulation on the coupling joint thepipes adjust easily to the site and ground conditions

-I-

without loss of suction and pressure integrity.The sealing ring is captive in the coupling socket.HKcouplings are coupled and uncoupled with afew simple hand movements and require no specialskills or tools. .

Friction loss with water

3 4 5

m3fh flow

Characteristics for compressed air on request I

18.016.014.0

E 12.0

., 0 10.00 9.0.- 8.0C 7.0Q) 6.0!::.= 5.0Q)

.e- 4.0Q.

OJ 3.0Q.

..s 2.0'"'"

.2 1.5Q)...::J

~ 1.0Q)

d:: 0.8

0.60.5

Imp.G.p.m.12 15 20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000 1500

J 1 J lr=7iFFI I I ~~7" w.' L~-1L

I~-J. +--L -+:s:J A

-1-

' ~ "r;: 4-,d L, 1 lZ" '"--! -"--- J I ~ V ~'7 - 1., I", r-,-

r "If"'" I-~" - "-

' I 16fl~, ~ -14 'E'lfL~;-I I I i 'i ",£-" r"lJ ~ III' 1-

--+

~r ~ tZ~T-=--- b 1M ;-- '" <' '" J~ '

It- I, - I l"" .'~ ~, I'-l L I""'"j L I" --, I I' -

- il Itf"bfr. c1r r"",~I ;t"" / 11.'" f'

- 7'--- .I[2 A L It ~ "{ , ~'Y'"'{"" ~;-

'l -' I'R :i 0.a L'. '1 I' I'

I j' + / ~1 ;r1 - r"",

-jV1- MI Jr~ 1 I 1:-:'IT L L LI11

18.016.0

14.012.0

10.09.08.07.0

6.0

5.0

4.0

3.0

2.0

1.5

1.0

0.8

0.6

0.5

10 20 30 40 50 100 200 300 400 500

-l-

i'

~ '~

Q)

~ ~~'"aN

lC) "aE~V>>-V>0>

,SQ,:J0()

~ YourDealer:--Q)0>c:ro""(),St)CDiJ'"(fJ .-

.H,..,._,,.()

BAUERTO~ A q~££N WO~LD

Top quality II in housell production

Since its development by Rudolf BAUERover 50years ago, several attempts have been made tocopy the BAUERHKquick coupling but none of theimitations ever reached the quality and durabilityof the Original.This high BAUERquality level results from theincompromising use of high-grade materials andthe company's own production and quality controlon pipe mills specifically designed for this purpose.Millions of BAUERHKquick-coupling pipes provetheir value in tough industrial and agriculturalapplications throughout global markets.

~

'"

=

--~-- ~ -

Rohren- und PumpenwerkBAUER Gesellschaft m. b. H.A-8570 Voitsberg/ AustriaPhone: +43/3142/200-0, Fax +43/3142/23095www.bauer-at.come-mail: sales@bauer-at.com

+