koliko bandwidtha sredstvo prenosa poseduje. Njegovatehni~ka definicija je nivo prenosa u sekundi, mada nikomnije jasno {ta to zna~i. Ve}ina ljudi vi{e voli da koristi izraz bitu sekundi, jer je lak{i za razumevanje.

BBS Vidite: bulletin board systemBend (savijanje) Modifajer koji deformi{e objekat primenom

torzije oko selektovane ose.Best Fit (najbolje pode{ena veli~ina) Dvostruki klik na crtu

koja razdvaja kolone u datasheet (tabelarnom) na~inuprikaza pro{iruje kolonu nalevo od pokaziva~a mi{a, kako bise najbolje podesio pogled na sve podatke u koloni.

beta test Test programa koji se zasniva na premisi da je "izradaprograma prakti~no zavr{ena, ali zbog toga {to je potrebnododatno sre|ivanje programa, da}emo ga ve}em broju ljudi".

Bevel (bevel) Pljosnata prelazna ravan postavljena izme|u dvedruge ravni, obi~no pod uglom koji predstavlja polovinu raz-like izme|u tih dveju ravni.

Bezier curve (Bezierova kriva) Kriva definisana pozicijom dvekrajnje ta~ke i ~etiri ta~ke, ~ija udaljenost i ugao od krajnjihta~aka odre|uju oblik krive.

Bias (zakrivljenje) U TCB kontroleru animacije, zakrivljenjepode{ava lokaciju ta~ke maksimalnog ekstremuma putanje, ilikontrolne krive u odnosu na klju~ni frejm.

bidirectional parallel port (dvosmerni paralelni port) Defini{emogu}nost {tampa~a da prenosi informacije u dva smera krozprinterski kabl. Ulaz, obi~no, podrazumeva podatke, ili kon-trolne znakove za {tampa~, dok izlazni signal, obi~no, sadr`iinformacije o statusu {tampa~a i kodove gre{aka.

bidirectional support (bidirekciona podr{ka) Defini{e sposob-nost {tampa~a da vr{i transfer informacija u oba smera krozkabl {tampa~a. Ulaz, obi~no, sadr`i podatke, ili kontrolne

baud

16

karaktere {tampa~a, a izlaz informaciju o statusu {tampa~a, ilikodovima gre{aka.

Binary Large Data (binarni veliki podaci) Videti: BLOBbinary value (binarna vrednost) Odnosi se na predstavljanje

podataka sa osnovom 2 u Windows Registru. Koristi se zadr`anje statusnih, ili drugih informacija, prikladnih za binarniformat.

binary Format kodiranja podataka koji je kompaktniji odASCII kodiranja, ali je ponekad manje razumljiv starijemhardveru i softveru.

BIOS Basic Input/Output System. Kod zapreten u ROM-u(read only memory, memoriji u koju se ne mo`e ni{ta upisi-vati), ili na Flash memorijama, na mati~nim plo~ama.Omogu}ava komunikaciju izme|u kompjutera i periferija.

bit Osnovna jedinica ra~unarske informacije (to je kovanicare~i binary i digit). Ra~unari obavljaju sav svoj posao,manipuli{u}i serijom visokih i niskih elektri~nih napona. Prvije predstavljen brojkom 1, a drugi 0. Ovi bitovi koriste se zapredstavljanje apsolutno svega {to se de{ava unutar Va{ema{ine. Uvrnuto, zar ne?

Bitmap Image (bitmapirana slika) Odre|eni format u kojem sejavlja grafi~ki fajl. To je standardni format za Windowsokru`enje.

Bitmap (bitmapa) Termin koji se odnosi na sliku zapisanu uvidu ta~aka, ili piksela. Primeri bitmap fajl formata su TIF,Targa, JPEG i GIF.

BITNET Velika mre`a koja je povezana sa Internetom. Prenego {to su Internet prihvatile obrazovne institucije, BITNETje bio njihova mre`a za komuniciranje.

bits per second (bps) Druga, vi{e prihva}ena mera bandwidtha.Kako je potrebno osam bitova za opis jednog karaktera, sred-

bits per second (bps)

17

stvo prenosa kapaciteta, recimo, 8bps, bi poslalo podatkeizuzetno malom brzinom od jednog karaktera u sekundi.Bandwidth se, uglavnom, meri u kilobitima u sekundi (Kbps -hiljadu bitova u sekundi). Tako, na primer, 28.8Kbps modemradi sa 28,000 bitova u sekundi. Kona~no, megabiti u sekundisu naj~e{}a mera (Mbps - milioni bitova u sekundi).

bit-spit Svaki oblik digitalne korespondencije. bleed Pro{iriti se van ivice strana.blend color (boje preliva) Boja koja se kombinuje sa bojom

pozadine prozora, da bi se dobio preliv.blend (preliv) Gradijent dobijen kombinacijom dve, ili vi{e

boja.Blinn (blin) Metod sen~enja koji pru`a smuting (izgla|ivanje) i

ta~ke visoke osvetljenosti koje nisu toliko sjajne kao ta~kevisoke osvetljenosti kod Phonga. Nazvan po njegovom tvorcuJim Blinnu.

BLOB (Binary Large Data) Velika koli~ina binarnih podataka,koji su uskladi{teni unutar neke Oracle baze podataka. BLOBpodaci mogu se sastojati iz audio podataka, video podataka,slika, dokumenata, i tako dalje; obi~no se skladi{te kaoLONG podaci.

block (blok) Najmanja jedinica skladi{tenja u Oracle bazipodataka. Blok baze podataka sadr`i informacije u zaglavlju,koje se ti~u i samog bloka, a ne samo podataka.

Bluescreen (bluskrin) Plava pozadina koja slu`i kao scena zaglumce. Plava boja mo`e se ukloniti nakon snimanja i zamenitidruga~ijom pozadinom. Kostimi i pomo}ni scenski pribor nesmeju da sadr`e plavu, ili ljubi~astu boju, po{to proces ko-mpozitovanja funkcioni{e tako {to svi plavi, ili ljubi~asti ele-menti postaju providni. Alternativa je grinskrin (greenscreen),koja dozvoljava plave i ljubi~aste objekte, ali ne i zelene.

bits per second (bps)

18

BMP files (BMP fajlovi) Windows standardni format grafi~kihpodataka. Ovo je rasterizovani format grafi~kih podataka,koji ne uklju~uje bilo koji oblik kompresije. OS/2 mo`e,tako|e, koristiti ovaj format podataka za ~uvanje slikarazli~itih tipova.

body Deo web dokumenta u koji unosite tekst i tagove. Vidite,tako|e: head.

Bones Deformation (deformacija kosti) Tehnika animiranjaobjekta (obi~no karaktera) definisanjem i animiranjemunutra{njeg skeleta koji automatski deformi{e okolnu mre`u.Character Studio i Bones Pro su dva plagina koja izvr{avajuovu funkciju.

book file QuarkXPressov fajl sa informacijama o grupiXPressovih dokumenata, koji zajedno formiraju ve}i doku-ment kao {to je knjiga.

bookmark (oznaka na strani) Nevidljivo ozna~eno mesto naweb strani, na koje korisnik mo`e biti direktno upu}enposredstvom URL-a, ili hyperlinka. U URL-u, bookmarkimena se predstavljaju oznakom za funtu (pound), kao naprimer: http//www.server.com/mypage.html#bookmark1.Nekim ljudima je poznat i pod imenom anchor (sidro), ali setakav izraz ne pominje u FrontPage 97 re~niku.

Boolean Operation (bulova operacija) Grupa komandi zadodavanje, oduzimanje, ili spajanje objekata, koji se ~estokoriste za preobli~avanje, ili bu{enje objekata.

boot Kompjutera{i Vam ne}e re}i da startujete svoj ra~unar,ve} da ga bootujete. Me|utim, to ne zna~i da svoj monitortreba da {utnete preko sobe. Izraz booting poti~e odengleskog izraza "pulling oneself up by one's own bootstraps"koji ima zna~enje "samostalni prelazak na normalan rad, bezpomo}i sa strane" i odnosi se na ~injenicu da ra~unar mo`e u

boot

19

svoju memoriju da u~ita sve {to mu je potrebno da bi norma-lno radio, bez pomo}i od osoba kao {to smo Vi, ili ja.

border (ivi~njak) Linija koja se postavlja na jednu ili sve ~etiristrane tekstualnog bloka, grafike, dijagrama, ili tabele.

bounce Vra}anje e-mail poruke zbog neke vrste gre{ke, bpsVidite: bitovi u sekundi.

Bound Control (vezana kontrola) Kontrola na formi, iliizve{taju koja je vezana za odre|eno polje u pridru`enojtabeli, ili upitu.

Bounding Box (baunding boks) Zamena u vidu kvadrata kojiima iste generalne dimenzije kao taj objekat. Baundingboksovi zamenjuju objekte sa kompleksnim mre`ama u tokupomeranja, ili drugih translacija, da se sistem ne bi opteretioiscrtavanjem velike koli~ine mre`e.

Box Coordinates (koordinate kocke) Tip mapiranja koordi-natnog sistema koji odgovara pravougaonim objektima, a kojiprimenjuje koordinate slika iz {est razli~itih smerova, pojedan za svaku povr{inu objekta.

bps (bitova u sekundi) Mera brzine preno{enja podataka; brojbitova podataka koji mogu da se prenesu u sekundi. Brzinakojom modem, ili drugi komunikacioni ure|aji izbacujupodatke preko telefonske linije, ili kabla.

broken link (pokidana veza) Hyperlink koji pokazuje naneva`e}u, nepostoje}u destinaciju, odnosno na onu koja se neodaziva. Prekinute veze pojavljuju se u grafi~kom obliku kodpogleda Hyperlinks View u FrontPage Exploreru.

browser (pretra`iva~) Web klijent, odnosno softverska aplikaci-ja koja se koristi za pregled i interakciju sa web stranama;primer za ovo su: Microsoft Internet Explorer i NetscapeNavigator (vidite: client). Program koji koristite za surfovanjepo sajtovima na World Wide Webu. Pretra`iva~ koji se dobija

boot

20

sa Windowsom 98 zove se Internet Explorer.BTW Skra}enica za By The Way (uzgred); u e-mail porukama i

porukama u diskusionim grupama ~esto se koristi.buffer (bafer) Koli~ina memorije koja se koristi za skladi{tenje

podataka. Bafer skladi{ti podatke koji }e se upravo koristiti, ilisu upravo kori{}eni. U mnogim slu~ajevima, baferi su unutar-memorijske kopije podataka, koji se, tako|e, nalaze na disku.Baferi se mogu koristiti kao kopija podataka za brz pristup~itanju, mogu se modifikovati i zapisivati na disk, ili mogu bitikreirani u memoriji, kao privremeno skladi{te. U Oracleu,baferi baze podataka iz SGA skladi{te najskorije kori{}eneblokove podataka iz baze podataka. Skup bafera blokova bazepodataka se zove ke{ bafera baze podataka. Baferi koji sekoriste za privremeno skladi{tenje redo zapisa, dok ne budumogli da se zapi{u na disk, se zovu baferi dnevnika izmene. ^istbafer je bafer koji nije modifikovan. Zbog toga {to taj bafer nijepromenjen, nije potrebno da ga DBWR zapisuje na disk.Prljav bafer je bafer koji je modifikovan.

bullet Pokaziva~ koji se koristi da istakne elemente na listi.Buleti su, obi~no, ta~ke, ali mogu da budu i male strelice, ilida imaju ~itav niz drugih oblika.

bulleted list (lista sa bulitima) Lista sli~na listi sa brojevimakoja se sastoji iz vi{e uvu~enih pasusa, a bulit (oznaka u viduta~ke, ili {triklira) se nalazi levo od prvog reda svakog pasusa.Lista za bulitima se ~esto koristi za nabrajanje stavki, ili