BASKETBALL - Errea - City Id · 2019. 12. 19. · De esta manera, en colaboración con sus...

7
BASKETBALL

Transcript of BASKETBALL - Errea - City Id · 2019. 12. 19. · De esta manera, en colaboración con sus...

Page 1: BASKETBALL - Errea - City Id · 2019. 12. 19. · De esta manera, en colaboración con sus sociedades patrocinadas, Erreà realiza 12 camisetas de baloncesto (de local y visitante)

B A S K E T B A L L

Page 2: BASKETBALL - Errea - City Id · 2019. 12. 19. · De esta manera, en colaboración con sus sociedades patrocinadas, Erreà realiza 12 camisetas de baloncesto (de local y visitante)

In collaborazione con i 6 club di seria A di cui è sponsor tecnico ufficiale - Brescia Leonessa, Vanoli Cremona, VL Pesaro, Pistoia Basket, Umana Reyer Venezia, TVL Treviso Basket - Erreà Sport celebra le città del basket italiano grazie al nuovo progetto “City iD”.

Realizza, così, in collaborazione con le proprie Società Sponsor, 12 canotte basket (home e away) dedicate e pensate per la pre-season 2019-2020 caratterizzate da un design e una grafica incentrata sui simboli, i colori, e le bandiere delle città di riferimento.

In collaboration with the 6 Serie A clubs of which it is official technical sponsor - Brescia Leonessa, Vanoli Cremona, Victoria Libertas Pesaro, Pistoia Basket, Umana Reyer Venezia, TVB Treviso Basket - Erreà Sport celebrates the cities of Italian basketball thanks to the new project “City iD”.

In collaboration with the teams it sponsors, Erreà has designed 12 basketball vests (home and away) dedicated and conceived for the 2019-2020 pre-season, characterised by a design and graphics centred on the symbols, colours and banners of the city of reference.

WEAR YOUR CITY, WEAR YOUR IDENTITY

City iD, l’identità della tua città

L’identità e il legame con il territorio sono concetti fondanti per Erreà Sport che dal 1988 ha continuato a seguire con forza e convinzione la propria vocazione alla personalizzazione producendo ogni anno migliaia di capi sportivi unici e realizzati su misura per i propri Club e

società professionistiche.

Con City iD, Erreà intende, infatti, celebrare la storia millenaria delle città, ognuna ricca delle sue tradizioni e peculiarità che potranno es-sere riportate sui capi con fantasia e ispirazione tramite i più diversi linguaggi: nomi, stemmi, motti, emblemi. Tutto questo per accrescere

l’identificazione della città nella propria squadra e rendere ancora più stretto il fondamentale legame con i tifosi.

E’un progetto che darà a tutte le squadre la possibilità di potersi creare la propria divisa personalizzata, tramite special order inserendo nel contempo nuovi prodotti di merchandising per supporters e appassionati.

Capi dal ruolo iconico giocati nuovamente sul forte concetto di identità.

City iD, the identity of your city

Identity and the bond with the area are fundamental concepts for Erreà Sport that, since 1988, has continued to follow with strength and conviction its vocation for customization, producing every year thousands of unique sports garments made to measure for its Clubs and

professional teams.

With City iD, Erreà’s intention is to celebrate the millennial history of the cities, each rich in traditions and curiosities that can be represen-ted on the garments with imagination and inspiration through the different languages: names, crests, mottos, emblems. All these elements

serve to enhance the identification of the city with its team and make its fundamental bond with the fans even stronger.

It is a project that will give all the teams the opportunity to create, by special order, their own customised kit, at the same time including new products of merchandising for supporters and enthusiasts.

Apparel with an iconic role played again on the strong concept of identity.

B A S K E T B A L L B A S K E T B A L L

Page 3: BASKETBALL - Errea - City Id · 2019. 12. 19. · De esta manera, en colaboración con sus sociedades patrocinadas, Erreà realiza 12 camisetas de baloncesto (de local y visitante)

Erreà Sport, en collaboration avec les 6 clubs de Serie A dont il est le sponsor technique officiel - Brescia Leonessa, Vanoli Cremona, VL Pesaro, Pistoia Basket, Umana Reyer Venezia, TVB Treviso Basket - fête les villes du basket-ball italien grâce au nouveau projet « City iD ».

Erreà a ainsi créé, en collaboration avec ses clubs sponsorisés, 12 débardeurs de basket-ball (domicile et extérieur) pensés pour la pré-saison 2019-2020. Ces débardeurs sont caractérisés par un design et un graphisme axés sur les symboles, les couleurs et les drapeaux des villes de référence.

En colaboración con los 6 clubes de serie A de los cuales es patrocinador técnico oficial (Brescia Leonessa, Vanoli Cremona, VL Pesaro, Pistoia Basket, Umana Reyer Venezia, TVB Treviso Basket) Erreà Sport celebra las ciudades del baloncesto italiano gracias al nuevo proyecto “City iD”.

De esta manera, en colaboración con sus sociedades patrocinadas, Erreà realiza 12 camisetas de baloncesto (de local y visitante) dedicadas y diseñadas para la pre-temporada 2019-2020, caracterizadas por un diseño y una gráfica centrados en los símbolos, colores y banderas de las ciudades de referencia.

City iD, l’identité de votre ville

L’identité et le lien avec le territoire sont des concepts fondateurs pour Erreà Sport qui, en 1988, a commencé à suivre avec force et conviction sa vocation à la personnalisation, en produisant tous les ans des milliers d’articles uniques, réalisés sur mesure pour tous ses clubs de sport professionnel.

Avec City iD, Erreà entend en effet célébrer l’histoire millénaire des villes, chacune desquelles est porteuse de richesses, de traditions et de spécific-ités qui pourront figurer, avec fantaisie et inspiration, sur les articles à l’aide des moyens les plus divers : noms, écussons, emblèmes, devises. Cela pour que la ville s’identifie encore plus à son équipe et pour que le lien fondamental avec les supporters soit encore plus étroit.

C’est un projet qui donnera à toutes les équipes la possibilité de créer, sur commande spéciale, leur propre tenue personnalisée et qui proposera en même temps de nouveaux produits de merchandising pour les supporters et les passionnés.

Des articles au rôle iconique déclinés de nouveau sur le concept fort d’identité.

City iD, la identidad de tu ciudad

La identidad y el vínculo con el territorio han sido conceptos fundacionales para Erreà Sport, que desde 1988 ha seguido con fuerza y convicción su vocación de personalización, produciendo cada año miles de prendas deportivas únicas y realizadas a medida para sus Clubes y sociedades profesionales.

De hecho, con City iD, Erreà desea celebrar la historia milenaria de las ciudades, cada una de ellas rica de tradiciones y peculiaridades que pueden ser relatadas en las prendas con imaginación e inspiración a través de los más diversos lenguajes: nombres, escudos, lemas y emblemas. Todo ello para aumentar la identificación de cada ciudad con su equipo y estrechar aún más este vínculo fundamental con sus aficionados.

Es un proyecto que dará a todos los equipos la oportunidad de crear, mediante encargo especial, su propia equipación personalizada, introduciendo a su vez nuevos productos de merchandising para sus aficionados.

Prendas con un papel icónico, nuevamente centrados en el fuerte concepto de identidad.

B A S K E T B A L L B A S K E T B A L L

WEAR YOUR CITY, WEAR YOUR IDENTITYB A S K E T B A L L

Page 4: BASKETBALL - Errea - City Id · 2019. 12. 19. · De esta manera, en colaboración con sus sociedades patrocinadas, Erreà realiza 12 camisetas de baloncesto (de local y visitante)

WEAR YOUR CITY, WEAR YOUR IDENTITY

YOUR CITY

YOUR COAT OF ARMS

YOUR COLOURS

FIT CUSTOM 1988

COLOURS

ESEMPI

WEAR YOUR CITY, WEAR YOUR IDENTITY

B A S K E T B A L L B A S K E T B A L L

Page 5: BASKETBALL - Errea - City Id · 2019. 12. 19. · De esta manera, en colaboración con sus sociedades patrocinadas, Erreà realiza 12 camisetas de baloncesto (de local y visitante)

WEAR YOUR CITY, WEAR YOUR IDENTITYB A S K E T B A L L

Page 6: BASKETBALL - Errea - City Id · 2019. 12. 19. · De esta manera, en colaboración con sus sociedades patrocinadas, Erreà realiza 12 camisetas de baloncesto (de local y visitante)

WEAR YOUR CITY, WEAR YOUR IDENTITY

UTILITY 100% POLYESTER

SUBLIMATION

SUBLIMATION

SUBLIMATION

Minimum 12 pieces for item.4 per size with multiples of 2.

SIZEAD | S-M-L-XL-XXL-3XL-4XLJR | YXS-XXS-XS

CANOTTA CITY EDITION

Minimum 12 pieces for item.4 per size with multiples of 2.

SIZEAD | S-M-L-XL-XXL-3XL-4XLJR | YXS-XXS-XS

UTILITY 100% POLYESTERPANTA CITY EDITION

WEAR YOUR CITY, WEAR YOUR IDENTITY

B A S K E T B A L L B A S K E T B A L L

Page 7: BASKETBALL - Errea - City Id · 2019. 12. 19. · De esta manera, en colaboración con sus sociedades patrocinadas, Erreà realiza 12 camisetas de baloncesto (de local y visitante)

Erreà Sport S.p.A.Via G. di Vittorio, 2/143056 S. Polo di Torrile (Parma) - [email protected] errea.com