basicPrewiev2012

22
DO YOU KNOW WHAT YOU’RE BUYNG? A product of valid quality is a well though out item, designed to suit a person’s requirements, respect their needs, practical use and ergono- mics, and nature, built without useless waste and economically speaking, beneficial because it is eco-sustainable. BASIC 50 is a programme that encompasses all of these principles and it does so using a simple, ergonomic design built using eco-bo- ards, water-based paints and laser edging. BASIC 50 is a young range, a range with “substance”. CONOSCETE I VOSTRI ACQUISTI? Un prodotto qualitativamente valido, è un prodotto pensato e studiato sulle esigenze delle persone, nel rispetto dei loro bisogni, della funzionalità ed ergonomia, della natura, costruito senza inutili sprechi ed economica- mente apprezzabile, perciò ecosostenibile. BASIC 50 è un programma che contempla questi principi. Lo fa, coniugando un design semplice ed ergonomico, ai pannelli ecologici, vernici all’acqua e bordature a laser. BASIC 50 è un programma giovane e di “sostanza”. ECO BOARDS LOWEST EMISSION BOARD ESSENTIAL DESIGN FOR EASY LIVING CECCHINI HOLDING S.R.L. VIA NAZIONALE 252/D 61022 COLBORDOLO [PU] - ITALY - PH. +39 0721 496101 FAX +39 0721 496166 - WWW.CECCHINIHOLDING.IT

description

CECCHINI HOLDING S.R.L. VIA NAZIONALE 252/D 61022 COLBORDOLO [PU] - ITALY - PH. +39 0721 496101 FAX +39 0721 496166 - WWW.CECCHINIHOLDING.IT BASIC 50 è un programma che contempla questi principi. Lo fa, coniugando un design semplice ed ergonomico, ai pannelli ecologici, vernici all’acqua e bordature a laser. BASIC 50 è un programma giovane e di “sostanza”. ECO BOARDS LOWEST EMISSION BOARD

Transcript of basicPrewiev2012

Page 1: basicPrewiev2012

DO YOU KNOW WHAT YOU’RE BUYNG?A product of valid quality is a well though out item, designed to suit a person’s requirements, respect their needs, practical use and ergono-mics, and nature, built without useless waste and economically speaking, beneficial because it is eco-sustainable.

BASIC 50 is a programme that encompasses all of these principles and it does so using a simple, ergonomic design built using eco-bo-ards, water-based paints and laser edging.BASIC 50 is a young range, a range with “substance”.

CONOSCETE I VOSTRI ACQUISTI?Un prodotto qualitativamente valido, è un prodotto pensato e studiato sulle esigenze delle persone, nel rispetto dei loro bisogni, della funzionalità ed ergonomia, della natura, costruito senza inutili sprechi ed economica-mente apprezzabile, perciò ecosostenibile.

BASIC 50 è un programma che contempla questi principi. Lo fa, coniugando un design semplice ed ergonomico, ai pannelli ecologici, vernici all’acqua e bordature a laser.BASIC 50 è un programma giovane e di “sostanza”.

ECO BOARDSLOWEST EMISSION BOARD

E S S E N T I A L D E S I G N F O R E A S Y L I V I N G

CECCHINI HOLDING S.R.L. VIA NAZIONALE 252/D 61022 COLBORDOLO [PU] - ITALY - PH. +39 0721 496101 FAX +39 0721 496166 - WWW.CECCHINIHOLDING.IT

Page 2: basicPrewiev2012

BASIC 50 [ANTICIPAZIONI]

ABBIAMO ARREDATO LA VOSTRA CASA,PER TUTTO IL 2011. DOPO UN ANNO DI SODDISFAZIONI,ABBIAMO PORTATO IL BASIC50 A LIVELLI QUALITATIVI ED ESTETICIIN LINEA CON LE TENDENZE DEL MOMENTO,PER GARANTIRVI LA VERSATILITÀ

E I PREGI STILISTICI DI SEMPRE, AL PASSO CON I TEMPI.

[PREVIEWS]

WE FURNISHED YOUR HOME, THROUGHOUT 2011.FOLLOWING A GRATIFYING YEAR,WE HAVE BROUGHT THE BASIC50TO QUALITATIVE AND AESTHETIC HEIGHTS IN LINE WITH CONTEMPORARY TRENDS,TO GAURANTEE THE VERSATILTY ANDSTYLISH ELEGANCE OF ALWAYS,IN STEP WITH THE TIMES.

[NUOVE ESSENZE/COLORI] | [NEW WOOD TYPES/COLOURS]

ESSENZE DI SERIE | STANDARD WOOD TYPES

WHITE ASHWENGÈTOBACCO OAK

OPAQUE andGLOSS BLACK

OPAQUE andGLOSS STRAWBERRYRED

OPAQUE IVORY OPAQUE andGLOSS DARK BLUE-GREEN

OPAQUE WHITE OPAQUE andGLOSS SAND

OPAQUE andGLOSS VIOLET

GLOSS WHITEGLOSS IVORY

LACCATI LUCIDI DI SERIE [STANDARD STD] | STANDARD GLOSS LACQUER FINISH [STD]

LACCATI LUCIDI E OPACHI EXTRA | EXTRA GLOSS AND OPAQUE LACQUER FINISH

CON IL PROGETTO BASIC50, DOVE LA PAROLA ‘BASIC’ DETERMINA L’INIZIO DI UNA SERIE DI PROGRAMMI D’ARRE-DAMENTO A FLUSSO CONTINUO DI BASSO COSTO, E IL NUMERO ‘50’ RAPPRESENTA I NOSTRI 50 ANNI DI ATTIVITÀ, VOGLIAMO IMMETTERE SUL MERCATO UNA LINEA DI PRODOTTI DOVE L’ECONOMICITÀ RISPETTO AI PRODOTTI DI PRIMA LINEA CECCHINI È DATA DA UNA FORTE SEMPLICITÀ STILISTICA, CHE INTERCETTA IL GUSTO DI UN’UTENZA RAFFINATA E RAZIONALE, DISPOSTA A RINUNCIARE AD ALCUNI PREGI STILISTICI MA NON ALLA QUALITÀ REALE DEL PRODOTTO CHE NE DETERMINA LA DURATA E L’ECOSOSTENIBILITÀ.

WITH OUR BASIC 50 PROJECT, WHERE THE WORD ‘BASIC’ STANDS FOR THE START OF A RANGE OFCONTINUOUS FLOW FURNISHING PROGRAMMES AT LOW COST, WHILE THE NUMBER 50 REPRESENTS OUR NUM-BER OF YEARS IN BUSINESS. WE WANT TO OFFER THE MARKET A RANGE OF PRODUCTS, AT LOWER PRICES COMPARED TO CECCHINI’S TOP-END ITEMS, THANKS TO HIGHLY SIMPLE DESIGNS THAT FALL IN WITH THE TASTES OF REFINED, RATIONAL CUSTOMERS WHO ARE WILLING TO LEAVE OUT A FEW STYLE FEATURES BUT NEVER TO GIVE UP ON TRUE PRODUCT QUALITY, AS THIS IS WHAT MAKES FOR LASTING, ECO-SUSTAINABLE ITEMS.

011

P.review012WENGÈBIANCO

FRASSINATOROVERETABACCO

BIANCO LUCIDO

BIANCO OPACO

VIOLETTOOPACO/LUCIDO

NEROOPACO/LUCIDO

AVORIOLUCIDO

AVORIOOPACO

SABBIAOPACO/LUCIDO

PETROLIOOPACO/LUCIDO

ROSSO FRAGOLAOPACO/LUCIDO

m a d e i n I t a l y

Page 3: basicPrewiev2012

> BASZ206Con letto BOX CONTENITORE Euro 3.340,00Gruppo Zerodue rovere tabacco con maniglia lunga a ponte finitura cromo; specchiera Qua-dra; letto Eco in ecopelle violetto. Armadio in rovere tabacco 3 ante scorrevoli con tre specchi quadrati e cassettiera interna 2 cassetti.

Euro 2.580,00Version with bed with box storage container: Euro 3,340.00 Zerodue Group in tobacco oak with long bridge handle with chrome finish; square mirror unit; eco bed in violet faux leather. Tobacco oak wardrobe with 3 sliding doors, three square mirrors and 2-drawer unit inside.

BASZ206Con letto BOX CONTENITORE Euro 3.180,00Gruppo Zerodue wengè con maniglia lunga a ponte finitura cromo; specchiera Quadra; letto Eco in ecopelle bianca. Armadio in wengè 3 ante scorrevoli con tre specchi quadrati e cassettiera interna 2 cassetti.

Euro 2.580,00Version with bed with box storage container: Euro 3,180.00 Zerodue Group in wengé with long bridge handle with chrome finish; square mirror unit; eco bed in white faux leather. Wengé wardrobe with 3 sliding doors, three square mirrors and 2-drawer unit inside.

di serie di serie

lucido

opac

o

lucido

opac

o

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

extra

03

Page 4: basicPrewiev2012

BASZ202Con letto BOX CONTENITORE Euro 3.040,00Gruppo Zerodue laccato bianco lucido con maniglia rotonda finitura cromo; specchiera Quadra; letto Eco in ecopelle bianca. Armadio 3 ante scorrevoli laccato bianco lucido con specchio centrale e cassettiera interna 2 cassetti.

Euro 2.440,00Version with bed with box storage container: Euro 3,040.00 Zerodue Group with white gloss lacquer finish and chrome round handles; square mirror unit; eco bed in white faux leather. Wardrobe with 3 sliding doors with white gloss lacquer finish, central mirror and 2-drawer unit inside.

di serie di serie

lucido

opac

o

lucido

opac

o

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

extra

BASZ202Con letto BOX CONTENITORE Euro 3.360,00Gruppo Zerodue laccato bianco lucido con maniglia rotonda finitura cromo; specchiera Quadra; letto Eco in ecopelle nera. Armadio 3 ante scorrevoli laccato bianco lucido con specchio centrale e cassettiera interna 2 cassetti.

Euro 2.600,00Version with bed with box storage container: Euro 3,360.00 Zerodue Group with white gloss lacquer finish and chrome round handles; square mirror unit; eco bed in black faux leather. Wardrobe with 3 sliding doors with white gloss lacquer finish, central mirror and 2-drawer unit inside.

05

Page 5: basicPrewiev2012

PANNELLI ECOLOGICILEB e la versione idrofuga IDROLEB rap-presentano i Pannelli Ecologici a più bassa emissione al mondo, realizzati al 100% con materiale legnoso post-consumo certificato FSC e con valori di emissioni di formaldei-de addirittura inferiori ai limiti imposti dal regolamento F****.Leb e Idroleb rappresentano il riflesso di un materiale rivoluzionario: sintesi perfetta tra salvaguardia ambientale e massima cura per la salute del consumatore.Un nuovo modello, un nuovo standard... il livello più alto finora raggiunto dalla tecno-logia in materia di AMBIENTE & SALUTE.

In Europa per esempio il limite attuale è fissato a 0,1 ppm, ed il pannello corrispon-dente è chiamato E1.In Giappone c’è una classificazione delle emissioni in funzione della destinazione d’uso del prodotto, i pannelli sono in que-sto caso classificati da F* a F****.Le emissioni del LEB si collocano addirittu-ra al di sotto del valore giapponese F**** (il più severo) e ben 5 volte più basse dell’ E1. In California, da sempre lo stato più attento ai temi dell’ecologia e della salute sul suolo americano, una legge stabilisce nuovi limiti di emissione per tutti i prodot-ti a base legno. In particolare, i livelli di emissione dovranno essere in una prima fase (2009) entro i 0,12 ppm (parti per mi-lione) e, in una seconda fase (2011) entro i 0,09 ppm.

I valori di emissione del Pannello Ecologico LEB sono già oggi a 0,04 ppm.Ciò che rende unico e rivoluzionario il Pan-nello Ecologico LEB è anche, e soprattutto, l’attenzione posta, non solo al prodotto finale, ma all’intero processo produttivo.

A livello di controlli, essendo il proget-to LEB destinato al mercato mondiale,le aziende produttrici hanno incaricato il CATAS di farsi garante delle caratteristiche del LEB, effettuando controlli costanti sulle emissioni. Il CATAS ha emesso, dopo un anno di test, la certificazione di prodotto. Le prove del CATAS vengono eseguite conformemente alle norme EN, europee e secondo la norma JIS giapponese. Il risul-tato è un certificato valido e confrontabile in tutto il mondo ed attesta univocamente che il LEB è il pannello truciolare ecologico con la più bassa emissione di formaldeide.Per quanto riguarda la certificazione è ne-cessario sottolineare che, insieme al Catas, sono state stabilite dalle stesse aziende delle normative di controllo del processo della produzione del LEB per assicurare che tutta la produzione sia conforme agli standard dello stesso Catas.La certificazione non è quindi stata emessa sull’analisi di un pannello a campione come è avvenuto per altri produttori.Inoltre le aziende produttrici del Pannello Ecologico si sono dotate di un regolamen-to interno per le verifiche ed i controlli in produzione finalizzati a garantire la comple-ta catena di custodia e la tracciabilità del lotto di produzione.

BORDATURA LASERLa bordatura laser offre una perfezione estetica mai raggiunta finora nel design del mobile, grazie ad un’unione tra bordo e pannello senza giunzioni. Non vi è dubbio alcuno che la tecnologia laser ha ormai fatto il suo ingresso tra i sistemi di bordatura pannelli. Il salto di qualità è facilmente visibile anche a occhio nudo o forse sarebbe meglio dire «è invisibile» visto che non esiste più alcuna giunzione tra pannello e bordo più visibile nei bianchi. Ormai più di mezzo milione di metri di bordo sono già stati lavorati con successo con l’innovativo sistema di bordatura laser. Il processo di bordatura laser non convince però solo per gli ec-cellenti risultati a livello estetico ma anche per l’evidente miglioramento della qualità e della sicurezza di lavorazione.La resistenza e l’adattabilità delle compo-nenti per mobili vengono significativamente aumentate. I segni visibili di usura e del passare del tempo sui mobili appartengono oramai al passato. L’unione tra bordo e pannello priva di giun-zioni produce elementi di mobili dall’esteti-ca omogenea e di gran pregio.Il nuovo design tattile aumenta in modo considerevole il valore dei mobili prodotti. Il processo di bordatura laser non richie-de né colla né antiadesivizzanti/liquidi di pulizia e consente pertanto di ridurre gli scarti e di conseguire una produzione eco-compatibile.

VERNICIATURAALL’ACQUAVERNICIATURA TRADIZIONALE SOLVENTE

vernice spruzzata 221 gr % solventi 70% solventi emessi 155 gr

VERNICIATURA ALL’ACQUA

vernice spruzzata 221 gr % solventi 8% solventi emessi 18 gr

È cresciuta una tendenza ecologica, attenta alla salute degli operatori e dei clienti fi-nali, che vuole i mobili verniciati in maniera eco compatibile, e quindi con la minore emissione di solventi possibile, sia in fase di verniciatura, sia durante la parte finale, lenta, dell’essiccazione dei prodotti, che avviene nelle abitazioni. Come i produttori di manufatti dovranno usare basi truciolari e MDF a basso conte-nuto di formaldeide, i verniciatori dovranno utilizzare prodotti che contengano il minimo di sostanze nocive, al fine di garantire il rispetto dell’ambiente.Di vernici all’acqua per colorare i mobili si cominciò a parlare negli anni cinquanta, ma vuoi per la scarsa coscienza ambien-tale, vuoi per la poca informazione, vuoi per gli standard qualitativi scarsi, la tecno-logia non mise piede nel nostro paese.

Oggi invece grazie ad un grande lavoro di innovazione e ricerca, la verniciatura all’acqua comincia a diffondersi come nuo-va tecnologia pulita. È necessario però che il consumatore sia correttamente informato, che vengano messe a disposizione infor-mazioni puntuali, al fine di non confond-ere processi di verniciatura internamente all’acqua, in parte all’acqua o con un solo passaggio all’acqua.

OLTRETUTTOLA VARIETÀL’economicità del prezzo del gruppo BASIC 50, non pregiudica la possibilità di dare massima espressione al vostro gusto, valorizzando le vostre aspettative di scelta di un colore di dimensioni, di uno stile che vi rispecchi.

BASIC 50, oltre alle essenze e laccati proposti di serie, vi offre la possibilità di massima personalizzazione grazie a:- gamma colori laccati RAL- sistema per gli armadi al centimetro QUADRYO - gamma di colori, tessuti ed ecopelledavvero interessanti!.

GAMMA RALVi proponiamo i colori scelti per voi, nella vasta gamma dei RAL per la laccatura.La nostra laccatura dotata di particola-re brillantezza e resistenza antigraffio, è frutto di un processo accurato fin dalle fasi di preparazione del materiale per il trattamento. Grande attenzione viene posta nella levigatura dei piani; pre-verniciatura, nella protezione delle parti che non devono essere verniciate e, soprattutto, nel con-trollo degli spigoli, aventi tutti un raggio di curvatura minimo garantito. Dopo il tratta-mento di verniciatura, eseguito con impianti automatici ad alta precisione, le superfici vengono nuovamente levigate per assicurar-ne l’uniformità prima di essere sottoposte a lucidatura e brillantatura.

Tutta la gamma RAL per la laccatura è disponibile su vostra richiesta.

ECO BOARDSLEB and the water-repellent version, IDRO-LEB are the Eco Boards with the lowest emission levels in the world; made with 100% post consumer wood with FSC cer-tification and formaldehyde emissions that are even lower than the limits set by F**** regulations. Leb and Idroleb are revolutio-nary materials: the perfect combination of eco-friendliness and maximum care and attention to safeguarding consumer health.A new model, a new standard... the highest level reached to date by technology when it comes to HEALTH & THE ENVIRON-MENT.In Europe, for example, the current limit is set at 0.1 ppm, and the corresponding board is classed as E1. In Japan, the classification of emissions works according to intended use of pro-ducts and in this case, boards are classi-fied from F* to F****.LEB emissions are even lower than the Japanese F**** rating (the strictest) and 5 times lower than E1. In California, which has always been the state that pays the most attention to eco-logy and the health of American soil, a law has set new emission limits for all wood-based products.Specifically, emission levels need to be, in an initial stage (2009) within 0.12 ppm (parts per million) and in a second stage (2011) within 0.09 ppm.Emission values for the LEB Eco Board are already 0.04 ppm. What makes the LEB both unique and revolutionary is above all, the attention that goes not only into the finished product but also into the entire production process, In terms of controls, since the LEB project is aimed at world markets, manufacturers appointed the CATAS to guarantee its characteristics, making constant checks of emissions.After a year of testing, CATAS issued pro-duct certification.CATAS tests are performed in compliance with EN standards, European regulations and with the JIS Japanese regulations. The result is a valid certificate that stands up worldwide and is unequivocal proof that the LEB is the eco-friendly chipboard panel with the lowest possible formaldehyde emissions. As far as certification is concer-ned, it is necessary to stress that, together with CATAS, the manufacturers themselves have put in place control standards for the production process used for LEB to make sure that all production conforms to CATAS standards. Certification has therefore not been issued based on tests of a sample board, as used by other manufacturers.The Eco Board manufacturer has put in place a set of regulations in house for pro-duction checks and tests for the purpose of guaranteeing a full custody chain and production batches that are traceable.

LASEREDGINGLaser edging offers a perfect aesthetic fi-nish that has never been achieved before in furniture design, thanks to the perfect and seamless union of board and edging.There is no doubt that laser technology has now become part of the edge-banding system. This increased quality is easily seen by the naked eye, although perhaps it would be better to say that it is “Invi-sible” since there is no longer any joint between the board and the edging – which was more visible with white shades. Now more than half a million metres of edging have been successfully processed with this innovative laser edge banding system. The laser edging process is not just successful for its excellent aesthetic results but also because of the obvious quality and safety of the machining. It makes for significantly stronger and more adaptable furnishing components.Signs of wear and passing time are now a thing of the past.The edging and the panel are now joined seamlessly for furnishing elements with an even style and great prestige.The new tactile design has considerably increased the value of the furniture. The laser edging process needs no glue or anti-adhesives/cleaning liquids and therefore means it is possible to reduce waste and follow eco-compatible production processes.

WATER-BASEDPAINTTRADITIONALPAINTSOLVENT

Sprayed paint 221 g% solvents 70%solvent emissions 155 g

WATER-BASEPAINT

Sprayed paint 221 g% solvents 8%solvent emissions 18 g

There is a growing tendency towards eco-compatible production, to safeguard workers and customers alike, with furnitu-re painted in an eco-friendly manner and therefore, with the lowest possible amount of solvent emissions, both during the pain-ting and the final, much slower, process of drying, which can occur in the home.Like manufacturers now need to use chipboard and MDF bases with low for-maldehyde content, painters need to use products that contain the minimum possible amount of harmful substances in order to protect the environment.Water-based paints for furniture began to emerge during the 1950s but on account of a lack of environmental awareness, of information and general poor quality, they did not take off in Italy.

Today, however, intensive research and innovation have meant that water-based paint is now a widespread form of clean technology. It is necessary, however, for consumers to be correctly informed and that such information is exact, so that to-tally water-based paintwork is not confused with partial water-based paint or paint witha single passage of water-based product.

VARIETYABOVE ALLThe great prices in the BASIC 50 range have not made it impossible to express your tastes to the maximum, offering you everything you could possibly expect when it comes to choice of colour, size, and a style that reflects your personality. As well as the woods and lacquer finishes offered as standard, BASIC 50 also allows you eve-ry possible opportunity to customise your choices with:- a range of lacquer finished in RAL colours- a QUADRYO system for wardrobes sized to the centimetre- a truly interesting range of colours, fabri-cs and faux leathers.

RAL COLOURRANGEWe can offer you a series of colours chosen for you from the vast RAL range for lacquers. Our lacquer finishes, which have a special shine and are scratchpro-of, are the result of a careful process of preparation that involves the material to be painted. A great deal of attention is paid to sanding the surfaces prior to applying the paint and to protecting those parts that are not to be painted. Then and abo-ve all, the edges are checked to make sure that the curve radius is of the minimum guaranteed. After the paintwork, which is completed using high-precision automatic systems, the surfaces are sanded again to make sure that they are even before that can be polished and glossed.

The whole RAL lacquering range is availa-ble on request.

07

Page 6: basicPrewiev2012

di serie

di serie lucido

opaco

lucido

opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

extra

BASZ213Con letto BOX CONTENITORE Euro 2.695,00Gruppo Zerodue wengè con maniglia rotonda finitura cromo; specchiera Quadra; letto Basic Soft Rotondo wengè. Armadio in wengè 3 ante scorrevoli a profilo, cassettiera interna 2 cassetti.

Euro 2.095,00Version with bed with box storage container: Euro 2,695.00 Zerodue Group in wengé with chrome-finish round handles, square mirror unit, basic soft bed in wengé with wooden headboard and white faux leather panels. Wengé wardrobe with 3 sliding doors, central mirrors and wooden profiles, plus 2-drawer unit inside.

09

Page 7: basicPrewiev2012

di serie

di serie lucido

opaco

lucido

opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

extra

BASZ201Con letto BOX CONTENITORE Euro 3.320,00Gruppo Zerodue laccato avorio lucido con maniglia quadrata finitura cromo; specchie-ra Quadra; letto Basic Soft Quadro laccato avorio lucido con testiera in legno e pannelli in ecopelle nera. Armadio 3 ante scorrevoli, laccato avorio lucido con specchio serigra-fato bronzo fogliolina e cassettiera interna 2 cassetti.

Euro 2.720,00Version with bed with box storage container: Euro 3,320.00 Zerodue Group whit ivory gloss lacquer finish with chrome-finish square handles: square mirror unit;basic soft square bed with ivory gloss lacquer finish and wooden headboard with black faux leather panels. Wardrobe with 3 sliding doors with ivory gloss lacquer finish and bronze leaf screen-printed mirror, plus 2-drawer unit inside.

BASZ201Con letto BOX CONTENITORE Euro 3.220,00Gruppo Zerodue laccato bianco lucido con maniglia quadrata finitura cromo; specchie-ra Quadra; letto Basic Soft Quadro laccato bianco lucido con testiera in legno e pannelli in ecopelle bianca. Armadio 3 ante scorrevoli, laccato bianco lucido con specchio serigra-fato bronzo fogliolina e cassettiera interna 2 cassetti.

Euro 2.620,00Version with bed with box storage container: Euro 3,220.00 Zerodue Group whit white gloss lacquer finish with chrome-finish square handles: square mirror unit;basic soft square bed with white gloss lacquer finish and wooden headboard with white faux leather panels. Wardrobe with 3 sliding doors with white gloss lacquer finish and bronze leaf screen-printed mirror, plus 2-drawer unit inside.

11

Page 8: basicPrewiev2012

BASZ214Con letto BOX CONTENITORE Euro 3.090,00Gruppo Zerodue rovere tabacco con mani-glia lunga a ponte finitura cromo; specchiera Quadra; letto Basic Quadro rovere tabacco e testiera con pannelli in legno. Armadio 6 ante battenti multicolor, vetro bianco lucido e opaco, maniglia cromo e cassettiera interna 2 cassetti.

Euro 2.490,00Version with bed with box storage container: Euro 3,090.00 Zerodue Group in tobacco oak with long bridge handles with chrome finish; square mirror unit, basic square bed in tobacco oak with headboard with wooden panels. 6-multicoloured hinged door wardrobe, gloss white and opaque white glass, chrome handle and 2-drawer unit inside.

BASZ214Con letto BOX CONTENITORE Euro 3.090,00Gruppo Zerodue wengè con maniglia lunga a ponte finitura cromo; specchiera Quadra; letto Basic Quadro wengè e testiera con pannelli in legno. Armadio 6 ante battenti multicolor, vetro nero lucido e opaco, maniglia cromo e cassettiera interna 2 cassetti.

Euro 2.490,00Version with bed with box storage container: Euro 3,090.00 Zerodue Group in wengé with long bridge handles with chrome finish; square mirror unit, basic square bed in wengé with headboard with wooden panels. 6-multicoloured hinged door wardrobe, gloss black and opaque black glass, chrome handle and 2-drawer unit inside.

di serie

di serie lucido

opaco

lucido

opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

extra

13

Page 9: basicPrewiev2012

di serie di serie

lucido

opac

o

lucido

opac

o

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

extra

BASZ203Con letto BOX CONTENITORE Euro 3.090,00Gruppo Zerodue laccato bianco lucido con maniglia quadrata finitura cromo; specchiera Quadra; letto Basic Quadro bianco laccato lucido e testiera con pannelli in legno. Armadio 6 ante battenti laccato violetto lucido con maniglia quadrata cromo e cassettiera interna 2 cassetti.

Euro 2.290,00Version with bed with box storage container: Euro 3,090.00 Zerodue Group with gloss white lacquered finish and square handle with chrome finish, square mirror unit, basic square bed with white gloss lacquer finish and headboard with wooden panels. 6-door wardrobe with gloss violet lacquered finish, square handles with chrome finish and 2-drawer unit inside.

>BASZ203Con letto BOX CONTENITORE Euro 2.690,00Gruppo Zerodue laccato bianco lucido con maniglia quadrata finitura cromo; specchiera Quadra; letto Basic Quadro bianco laccato lucido e testiera con pannelli in legno. Armadio 6 ante battenti laccato bianco lucido con maniglia quadrata cromo e cassettiera interna 2 cassetti.

Euro 2.090,00Version with bed with box storage container: Euro 2,690.00 Zerodue Group with gloss white lacquered finish and square handle with chrome finish, square mirror unit, basic square bed with white gloss lacquer finish and headboard with wooden panels. 6-door wardrobe with gloss white lacquered finish, square handles with chrome finish and 2-drawer unit inside.

15

Page 10: basicPrewiev2012

GUARDAROBAARMADIO BAS6BLM/MArmadio 6 ante battenti a fasce:vetro bianco lucido, specchio fumè, vetro sabbia opaco, vetro petrolio lucido, vetro nero opaco. Maniglia cromo.

6-door wardrobe in strips: gloss white glass, smoke-grey mirror. Opaque sand glass, gloss dark blue-green glass.opaque black glass. Chrome handle.

Euro 1.590,00

Misure: L 276 x H 250 x p 65

2 012

ARMADIO BAS8BLArmadio 8 ante battenti petrolio laccato lucido,maniglia quadrata.

8-hinged door wardrobe with gloss dark blue-green lacquer finish, square handle.

Laccato EXTRA

Extra lacquer finish

Euro 1.840,00

Misure:L 367 x H 250 X P 65

(versione FOTOGRAFICA | photographic version).

Laccato STANDARD/ 6 ante

Standard lacquer finish

Euro 1.170,00

Misure:L 276 x H 250 X P 65

17

ARMADIO BA3SCPArmadio in wengè 3 ante scorrevoli a profilo.

Wengé wardrobe with 3 sliding doors, central mirrors and wooden profiles.

Euro 1.195,00

Misure: L 276 x H 250 x p 65

ARMADIO BAS6BLM/BArmadio 6 ante battenti multicolor, vetri a fasce bianco lucido e bianco opaco. Maniglia cromo.

6-multicoloured hinged door wardrobe, glass in gloss white and opaque white strips. Chrome handle.

Euro 1.590,00

Misure: L 276 x H 250 x p 65

ARMADIO BA3SCVArmadio 3 ante scorrevoli bianco frassinato,con 3 specchi centrali.

3-sliding door wardrobe made from white ash,with 3 central mirrors.

Euro 1.360,00

Misure: L 276 x H 250 x p 65

ARMADIO BAS6BLM/NArmadio 6 ante battenti multicolor vetri a fasce nero lucido e nero opaco. Maniglia cromo.

6-multicoloured hinged door wardrobe with glass strips in gloss black and opaque black. Chrome handle.

Euro 1.590,00

Misure: L 276 x H 250 x p 65

2 012

2012

Page 11: basicPrewiev2012

BASIC 50 [VISION]

I nostri prodotti contraddistinti dal marchio BASIC 50 nascono dall’idea di proporre sul mercato un prodotto di buon livello qualitativo; eccellente nelle finiture, reso accessibile nei prezzi grazie a notevoli semplificazioni del prodotto in linea con i trend stilistici minimali che caratterizzano le nuove correnti di pensiero dell’arredamento moderno, apprezzate in maniera esponenzialmente crescente da un pubblico giovane e dinami-co. Le parti strutturali dei prodotti BASIC 50 sono realizzate con pannelli costruiti secondo le normative AMBIENTALI con pannello idrorepellente V100 con le più basse emissioni di formaldeide sul mercato F**** (4 stars).

Our products with the BASIC 50 brand name are the result of an idea to bring the market products with a great level of quality, excellent finishes and affordable prices, thanks to notable simplifications, in line with the minimalist style trends featuring in modern furnishing ideas and increasingly apprecia-ted by a young and dynamic public. The structural parts of BASIC 50 items are made with boards manufactured according to ECO-FRIENDLY standards, with water-repellent V100 boards that have the lowest formaldehyde emissions on the market F**** (4 stars).

19

ARMADIO MULTICOLOR MIXMisure: L 276 x H 250 x p 65

Page 12: basicPrewiev2012

BASZ101Zerouno due basi da 120 cm laccate petrolio lucido, 2 pensili verticali, 1 pannello TV con mensola da 120 cm, tutto laccato bianco lucido. Maniglie cromo su richiesta.

Zerouno two base units of 120cm with gloss dark blue-green lacquer finish, 2 vertical hanging units, 1 TV panel with 120cm shelf, all with gloss white lacquer finish. Chrome handles available on request.

Laccato EXTRAExtra lacquer finish Euro 1.120,00(versione FOTOGRAFICA | photographic version).

Laccato STANDARD Standard lacquer finish Euro 920,00

L totale 240 cm

35 120

120120

120120

32

21

Page 13: basicPrewiev2012

BASZ103Zerouno tre basi da 120 cm bianco frassinato, 3 pensili orizzontali a ribalta + 1 a vasistas tutto laccato violetto lucido.Maniglie cromo su richiesta.

Zerouno three base units of 120 cm made from white ash, 3 horizontal hanging units with pull-out door + 1 horizontal hanging unit with tilt door, all with gloss violet lacquer finish. Chrome han-dles available on request.

Laccato EXTRAExtra lacquer finish Euro 1.720,00(versione FOTOGRAFICA | photographic version).

Laccato STANDARD Standard lacquer finish Euro 1.360,00

L totale 360 cm

120 120 120

120

35

32

di serie

di serie lucido

opaco

lucido

opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

extra

23

Page 14: basicPrewiev2012

BASZ105Zerouno due basi da 120 cm laccate bianco lucido, 1 panca wengè, 3 pensili quadrati 60 x 60 cm wengè con vetro Stopsol. Maniglie cromo su richiesta per le basi.

Zerouno: 2 white gloss laquer finish base units, 1 wengé bench, 3 square hanging units with Stopsol glass, wengé box.Chrome handles for base units available on request.

Euro 1.180,00

L totale 300 cm (variabile in base alla collocazione dei pensili e panca, | varies depending on the location of hanging units and bench).

BASZ105Zerouno due basi da 120 cm laccato avorio lucido, 1 panca wengè, 3 pensili quadrati 60 x 60 cm wengè con vetro Stopsol. Maniglie cromo su richiesta per le basi.

Zerouno: 2 ivory gloss laquer finish base units, 1 wengé bench, 3 square hanging units with Stopsol glass, wengé box. Chrome handles for base units available on request.

Euro 1.180,00

L totale 300 cm (variabile in base alla collocazione dei pensili e panca, | varies depending on the location of hanging units and bench).

120 120

180

12060

32

60

di serie di serie

lucido

opac

o

lucido

opac

o

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

extra

25

Page 15: basicPrewiev2012

BASZ101 >Zerouno due basi da 120 cm laccate bianco lucido, 2 pensili verticali laccati rosso fragola, 1 pannello TV con mensola da 120 cm tutto laccato bianco lucido. Maniglie cromo su richiesta.

Zerouno two base units of 120cm with gloss white lacquer finish, 2 vertical hanging units with strawberry red lacquer finish, 1 TV panel with 120cm shelf, all with gloss white lacquer finish.

Euro 1.100,00[Laccato EXTRA] [Extra lacquer finish]

L totale 240 cm

35 120

120120

120120

32

di serie

di serie lucido

opaco

lucido

opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

extra

< BASZ101Zerouno due basi da 120 cm, 2 pensili verti-cali, 1 pannello TV con mensola da 120 cm, tutto laccato bianco lucido. Maniglie cromo su richiesta.

Zerouno: 2 base units, 2 vertical hanging units, 1 TV panel with 120 cm shelf, all with gloss whitelacquer finish. Chrome handles available on request.

Euro 920,00[Laccato STANDARD] [Standard lacquer finish]

L totale 240 cm

27

Page 16: basicPrewiev2012

BASZ104Zerouno due basi da 120 cm bianco laccato lucido, 4 pensili verticali laccati lucidi, nei co-lori: bianco, avorio e nero. 1 Pannello TV con mensola da 120 cm, avorio laccato lucido.Maniglie cromo su richiesta per le basi

Zerouno two base units of 120 cm with gloss white lacquer finish, 4 vertical hanging units with gloss lacquer finish, in the following colours: white, ivory and black. 1 TV panel with 120 cm shelf, with gloss ivory lacquer finish. Chrome handles available on request.

Laccato EXTRA

Extra lacquer finish

Euro 1.450,00

(versione FOTOGRAFICA | photographic version).

Laccato STANDARD

Standard lacquer finish

Euro 1.360,00

L totale 300 cm (variabile in base alla collocazione dei pensili e panca | varies depending on the location of hanging units and bench).

35 120

120120

120120

32

di serie

di serie lucido

opaco

lucido

opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

extra

29

Page 17: basicPrewiev2012

BASZ102Zerouno due basi da 120 cm laccate bianco lucido, 4 pensili quadrati 60 x 60 cm wengè con vetro Stopsol. Mensola wengè da 120 cm.Maniglie cromo su richiesta per le basi.

Zerouno: 2 gloss white lacquered base units, 4 square hanging units with Stopsol glass and wengé box, 120 cm wengé shelf. Chrome handles for base units available on request.

Euro 1.350,00

L totale 240 cm

120

120

120

120

120

60

32

60

di serie di serie

lucido

opac

o

lucido

opac

o

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

lucido

op

aco

extra

31

Page 18: basicPrewiev2012

BASZ103Zerouno tre basi da 120 cm wengè, 3 pensili orizzontali a ribalta + 1 a vasistas tutto laccato avorio lucido.Maniglie cromo su richiesta.

Zerouno three base units of 120 cm made from wengè, 3 horizontal hanging units with pull-out door + 1 horizontal hanging unit with tilt door, all with ivory gloss lacquer finish.

Euro 1.360,00

L totale 360 cm

120 120 120

120

35

32

di serie

di serie lucido

opaco

lucido

opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

lucido opaco

extra

33

Page 19: basicPrewiev2012

SEDIE E TAVOLI

SEDIA FLORIDAStruttura in policarbonato trasparente.

Frame made from transparent polycarbonate.

SEDIA GIADACuoio rigenerato, colore tortora, bianco, nero, grigio, testa di moro.

Reclaimed leather. Colours available: dove-grey, white, black, grey, dark brown.

SEDIA MONROECuoio rigenerato, colore tortora, bianco, nero, grigio, testa di moro.

Reclaimed leather. Colours available: dove-grey, white, black, grey, dark brown.

35

SEDIA BOGOTAStruttura in rovere moro e bianco frassi-nato; seduta in ecopelle rossa ed ecrù.

Frame made from dark brown oak and white ash; red faux leather and ecru seat.

TAVOLOCUNEOGambe in alluminio brill, piana in vetro nero e satinato.160 x 90 cm + 80.

Legs made from shining aluminium,black glass top with satin-finish.

TAVOLOOTTAWAGambe in alluminio, piana rovere moro, rovere tabacco, bianco frassianto, bianco laccato. 120 x 80 cm + 45.

Legs made from aluminium, top made from dark brown oak, tobacco oak, white ash, white lacquer finish.

TAVOLOMILANOStruttura e piana laccato bianco opaco, ciliegio, rovere moro, rovere tabacco, bianco frassinato, laccato bianco lucido. A libro 90 x 90 cm + 90.Rettangolare allungabile 130 x 90 cm + 45,160 x 90 cm + 45.

Frame and top in opaque white lacquer finish, cherry, dark brown oak, tobacco oak, white ash, gloss white lacquer finish.Folding 90 x 90 cm + 90.Rectangular and extendable 130 x 90 cm + 45,160 x 90 cm + 45.

TAVOLOL’AQUILAStruttura e gambe bianche, piana vetro nero. 160 x 90 cm fisso.

White frame and legs, black glass top. 160 x 90 cm fixed.

2012

Page 20: basicPrewiev2012

UNO SPAZIO IDEALE E REALE | IDEAL, REAL SPACEL’armadio al centimetro, fa parte ormai della nostra tradizione e delle lavorazioni più consuete e richieste dal pubblico. Il sistema QUADRYO è il guardaroba al centimetro del colore che preferisci. Gli armadi, nelle loro varianti e personalizzazio-ni, sono quelli del programma notte ALTIS.

Wardrobes sized to the centimetre are now a traditional part of our production range and are one of the more popular elements required by customers.The QUADRYO system is the sized wardrobe in the colour of your choice.

LETTI BOX | BOX STORAGE BEDSI letti del programma BASIC 50 prevedono anche il BOX contenitore, è come avere un altro armadio a disposizione ma totalmente invisibile!. Mediante sollevamento del piano dormita, si dispone un vano collocato sotto la rete, utile per riporre cuscini e coperte: tale movimento è consentito da una coppia di cinematismi di sollevamento dotati di pompe a gas. È rea-lizzato con tubi in acciaio formati a freddo di qualità ad alta resistenza; è verniciato a polvere in forno ad alta temperatura. Il piano dormita è ortopedico, in doghe di legno curve.

The beds in the BASIC 50 programme can also include a BOX storage compartment, which is like having another wardrobe, although this time, one that is totally invisible!When the sleeping surface is lifted, there is a compartment under the base that can be used to store pillows and cu-shions. Lifting the bed is easy thanks to the mechanism ope-rated by gas pump. The base is made in quality cold-formed, highly resistant tubular steel, painted with epoxy powders and baked at high temperatures. The orthopaedic bed base has curved wooden slats.

SISTEMA COSTANTE | COSTANTE MECHANISM

E S S E N T I A L D E S I G N F O R E A S Y L I V I N G E S S E N T I A L D E S I G N F O R E A S Y L I V I N G

fuorimisura/cut to size spazio/space

sistema

6060

220

250

Stagionali Super

RIDUZIONE IN LARGHEZZA (taglio di base, cappello, schienale, anta, 1 ripiano e tubo appendiabiti)

LENGHT REDUCTION (cuts of: base, top, back, door/s, 1 shelf and clothes holders)

RIDUZIONE IN ALTEZZA(taglio di schienale e anta)

HEIGHT REDUCTION(cuts of: back and door/s

RIDUZIONE IN LARGHEZZA (taglio di base, cappello, schienale, 1 ripiano e tubo appendiabiti)

LENGHT REDUCTION (cuts of: base, top, door/s, 1 shelf and clothes holders)

RIDUZIONE IN ALTEZZA(taglio di schienale e anta)

HEIGHT REDUCTION(cuts of: back and door/s)

RIDUZIONE IN PROFONDITÀ(taglio di base, cappello, 1 ripiano)DEPTH REDUCTION(cuts of: base, top, 1 shelf)

45 90 90

REALIZZAZIONE INCAVI PER COLONNE(taglio di base, cappello, 1 ripiano)

DEPTH REDUCTION(cuts of: base, top, 1 shelf)

I letti con box contenitore, sono dotati di una rete ortopedica a 13 doghe curvate in legno multistrato, di larghezza 790 mm e spessore 8 mm. Vengono inserite nel telaio metallico me-diante guaine in gomma per avitare ogni tipo di cingolamento. Il telaio/struttura è altamente resistente agli sforzi meccanici e opportunamente tranciato per il montaggio delle doghe, direttamente dentro il profilato, garantendo il miglior lavoro nell’impiego della rete.La verniciatura, in filosofia con il programma BASIC 50, viene effettuata a polveri epossidiche e atossiche.

Beds with box storage have an orthopaedic base with 13 cur-ved slats in ply wood, 790 mm wide and 8 mm thick.The slats are inserted into the metal frame using rubber slots to prevent any type of squeaking.The frame/structure is highly resistant to mechanical stress and trimmed for insertion of the slats straight into its profiles, which guarantees the best possible use of the base.The paintwork, in line with the ethos of the BASIC 50 pro-gramme, is applied using non-toxic epoxy powders.

Costante è un prodotto, con le stesse esigenze costruttive del letto a contenitore poichè utilizza gli stessi punti di fissag-gio sia per la rete che per il fianco del letto; garantisce un facile accesso al contenitore del letto integrando sicurezza, facilità di utilizzo e semplicità costruttiva. Sicuro perché, nella prima fase di apertura è fornito di un’asta sicurezza che ne impedisce l’accidentale chiusura e aiuta il secondo movimento per l’apertura orizzontale e maneggevolezza grazie anche ad un corretto dimensionamento dei particolari utilizzati. È stato progettato con semplicità costruttiva per garantire l’affidabilità di esercizio per le necessità di uso quotidiano del prodotto.

Costante is a produced with the same manifacturing require-ments of the standard lift bed box opening. Our productions can be interchangeable because it uses the same fixing points for the bed frame and to the side of the bed. Costante pro-vides easy access to the container of the bed by integrating security, ease of use and simple manufacturing. Safe because in the first phase of opening is provided of tender security that prevents accidental closure and helps to open the second horizontally movement and handy thanks to a correct sizing of the used parts. It was designed with simple manifacturing, because is essential to ensure the reliability of operation for the daily needs use of the product.

CON UN SEMPLICISSIMO GESTO, IL PIANO LETTO SI SOLLEVA, FACILITANDO

L’ACCESSO ALL’AMPIO VANO BOX/CONTENITORE.

L’ALZATA VARIABILE, FACILITA ANCHE LA MESSA IN ORDINE DEL LETTO, SENZA ALCUNA FATICA. IL BOX CONTENITO-RE È FORNITO SU RICHIE-STA, PER TUTTI I NOSTRI

MODELLI.

WITH A SIMPLE MOVEMENTTHE BED LIFTS FOR EASYACCESS TO THE ROOMYBOX STORAGE COMPART-MENT, MEANING IT IS ALSO

EASIER TO MAKE THE BED WITHOUT STRESS OR STRAIN. THE BOX STORAGE COMPARTMENT IS AVAILABLE ON ALL OUR MODELS, ON

REQUEST.

COSTANTE È UN SISTEMA IN GRADO DI SVILUPPARE

UN DOPPIO MOVIMENTO IN UNO SPAZIO MOLTO CON-TENUTO. IL MECCANISMO È AUTOPORTANTE, VERAMENTE

SEMPLICE E PRATICO DA USARE.

COSTANTE IS A SYSTEM, CAPABLE OF DEVELOPING A

DOUBLE MOVEMENT IN A VARY LIMITED SPACE.

THE MECHANISM WITH BED FRAME, EASY AND FUNCIO-

NAL TO USE.

I.L.C.A. s

.r.l. - ww

w.ilc

areti.it

|

B

reve

tto d

epos

itato (pa

tented

) n. M

I 20

10 A

0008

90

2012

RIDUZIONE IN LARGHEZZA

LENGHT REDUCTION

60120120

90180

2012

RIDUZIONE IN PROFONDITÀ

DEPTH REDUCTION

60120

90180

2012

37

ALZARE

RUOTARE IN AVANTI E TIRARE

ABBASSARE

Page 21: basicPrewiev2012

ABBINAMENTO

01Euro 3.980,00Letto senza box contenitoreArmadio con cassettiera interna a 2 cassetti

COMBINATION 01 NIGHT + DAYBed without box storage containerWardrobe with 2-drawer unit inside

BASZ201 Euro 2.620,00 Versione con letto box contenitore: Euro 3.220,00Gruppo Zerodue laccato bianco lucido con maniglia quadrata finitura cromo; specchiera quadra; letto basic soft quadro bianco laccato lucido con testiera in legno e pannelli in eco-pelle bianca. Armadio 3 ante scorrevoli laccato bianco lucido con specchio serigrafato bronzo fogliolina, comprensivo di cassettiera interna a 2 cassetti.

Version with bed with box storage container: Euro 3,220.00Zerodue Group whit white gloss lacquer finish with chrome-finish square handles: square mirror unit;basic soft square bed with white gloss lacquer finish and woodaen headboard with white faux leather panels.Wardrobe with 3 sliding doors with white gloss lacquer finish and bronze leaf screen-printed mirror, plus 2-drawer unit inside.

BASZ204 Euro 2.260,00 Versione con letto box contenitore: Euro 2.860,00Gruppo Zerodue wengè con maniglia rotonda finitura cromo; specchiera quadra; letto basic soft rotondo wengè, testiera in legno con pannelli in ecopelle bianca. Armadio 3 ante scorre-voli wengè, specchi centrali e profili in essenza, con cassettie-ra interna a due cassetti.

Version with bed with box storage container: Euro 2,860.00Zerodue Group in wengé with chrome-finish round handles, square mirror unit, basic soft bed in wengé with wooden headboard and white faux leather panels. Wengé wardrobe with 3 sliding doors, central mirrors and wooden profiles, plus 2-drawer unit inside.

BASZ202 Euro 2.440,00 Versione con letto box contenitore: Euro 3.040,00Gruppo Zerodue laccato bianco lucido con maniglia roton-da finitura cromo; specchiera quadra; letto eco in ecopelle bianca. Armadio 3 ante scorrevoli laccato bianco lucido con specchio centrale e cassettiera interna a 2 cassetti.

Version with bed with box storage container: Euro 3,040.00Zerodue Group with white gloss lacquer finish and chrome round handles; square mirror unit; eco bed in white faux leather. Wardrobe with 3 sliding doors with white gloss lac-quer finish, central mirror and 2-drawer unit inside.

BASZ206 Euro 2.580,00 Versione con letto box contenitore: Euro 3.180,00Gruppo Zerodue wengè con maniglia lunga a ponte finitu-ra cromo; specchiera quadra; letto eco in ecopelle bianca. Armadio wengè 3 ante scorrevoli con tre specchi quadrati e cassettiera interna a 2 cassetti.

Version with bed with box storage container: Euro 3,180.00 Zerodue Group in wengé with long bridge handle with chrome finish; square mirror unit; eco bed in white faux leather. Wen-gé wardrobe with 3 sliding doors, three square mirrors and 2-drawer unit inside.

BASZ103 Euro 1.360,00 Giorno cod. BASZ103 Euro 1.360,00 Zerouno, 3 basi wengè, 3 pensili orizzontali a ribalta + 1 pen-sile orizzontale a vasistas tutto bianco laccato lucido. Su richiesta maniglie cromo.

Zerouno, 3 wengé base units, 3 horizontal hanging units with swing door + 1 horizontal hanging unit with drop down door, all with white gloss lacquer finish. Chrome handles available on request.

L totale 360

BASZ102 Euro 1.350,00 Zerouno: 2 basi laccate bianche lucide, 4 pensili quadrati con vetro Stopsol cassa wengè, mensola wengè da 120 cm.Su richiesta maniglia cromo per le basi.

Zerouno: 2 gloss white lacquered base units, 4 square han-ging units with Stopsol glass and wengé box, 120 cm wengé shelf. Chrome handles for base units available on request.

L totale 240

BASZ105 Euro 1.120,00 Zerouno: 2 basi wengè, 1 panca wengè, 3 pensili quadrati con vetro Stopsol, cassa wengè.Maniglia cromo su richiesta per le basi.

Zerouno: 2 wengé base units, 1 wengé bench, 3 square han-ging units with Stopsol glass, wengé box.Chrome handles for base units available on request.

L totale 300

[l’ingombro della parete varia in funzione della collocazione di alcuni elementi: pensili/panca.]

BASZ102 Euro 1.350,00 Giorno cod. BASZ102 Euro 1.350,00 Zerouno: 2 basi laccate bianche lucide, 4 pensili quadrati con vetro Stopsol cassa wengè, mensola wengè da 120 cm.Su richiesta maniglia cromo per le basi.

Zerouno: 2 base units with white gloss lacquer finish, 4 squa-re hanging units with Stopsol glass and wengé carcase, 120 cm wengé shelf.Chrome handles for base units available on request.

L totale 240

E S S E N T I A L D E S I G N F O R E A S Y L I V I N G E S S E N T I A L D E S I G N F O R E A S Y L I V I N G

abbinamenti/combinations abbinamenti/combinations

39

+

+

+

+

ABBINAMENTO

02Euro 3.930,00Letto senza box contenitoreArmadio con cassettiera interna a 2 cassetti

COMBINATION 02 NIGHT + DAYBed without box storage containerWardrobe with 2-drawer unit inside

ABBINAMENTO

03Euro 3.610,00Letto senza box contenitoreArmadio con cassettiera interna a 2 cassetti

COMBINATION 03 NIGHT + DAYBed without box storage containerWardrobe with 2-drawer unit inside

ABBINAMENTO

04Euro 3.560,00Letto senza box contenitoreArmadio con cassettiera interna a 2 cassetti

COMBINATION 04 NIGHT + DAYBed without box storage containerWardrobe with 2-drawer unit inside

Page 22: basicPrewiev2012

ABBINAMENTO

05Euro 3.350,00Letto senza box contenitoreArmadio con cassettiera interna a 2 cassetti

COMBINATION 05 NIGHT + DAYBed without box storage containerWardrobe with 2-drawer unit inside

BASZ203 Euro 2.090,00 Versione con letto box contenitore: Euro 2.690,00Gruppo Zerodue laccato bianco lucido con maniglia quadrata finitura cromo; specchiera quadra; letto basic quadro bianco laccato lucido e testiera con pannelli in legno. Armadio 6 ante battenti bianco laccato lucido, con maniglia quadrata finitura cromo e cassettiera interna a 2 cassetti.

Version with bed with box storage container: Euro 2,690.00Zerodue Group with gloss white lacquered finish and square handle with chrome finish, square mirror unit, basic square bed with white gloss lacquer finish and headboard with woo-den panels. 6-door wardrobe with gloss white lacquered finish, square handles with chrome finish and 2-drawer unit inside.

BASZ205 Euro 1.890,00 Versione con letto box contenitore: Euro 2.490,00Gruppo Zerodue wengè con maniglia lunga a ponte finitu-ra cromo; specchiera quadra; letto basic quadro wengè e testiera con pannelli in legno. Armadio 6 ante battenti bianco laccato lucido scocca wengè, maniglia cromo, e cassettiera interna a 2 cassetti.

Version with bed with box storage container: Euro 2,490.00Zerodue Group in wengé with long bridge handles with chro-me finish; square mirror unit, basic square bed in wengé with headboard with wooden panels. 6-door wardrobe with white gloss lacquer finish and wengé carcase, chrome handles and 2-drawer unit inside

BASZ104 Euro 1.260,00 Zerouno: 2 basi, 4 pensili verticali 1 pannello TV con mensola da 120 cm, tutto bianco laccato lucido. Maniglie cromo su richiesta.

Zerouno: 2 base units, 4 vertical hanging units, 1 TV panel with 120 cm shelf, all with white gloss lacquer finish. Chrome handles available on request.

L totale 300

[l’ingombro della parete varia in funzione della collocazione di alcuni elementi: pensili/panca.]

BASZ101 Euro 920,00 Zerouno: 2 basi, 2 pensili verticali, 1 pannello TV con menso-la da 120 cm, tutto laccato bianco lucido. Maniglie cromo su richiesta.

Zerouno: 2 base units, 2 vertical hanging units, 1 TV panel with 120 cm shelf, all with gloss whitelacquer finish. Chrome handles available on request.

L totale 240

E S S E N T I A L D E S I G N F O R E A S Y L I V I N G

abbinamenti/combinations

40

+

+

ABBINAMENTO

06Euro 2.810,00Letto senza box contenitoreArmadio con cassettiera interna a 2 cassetti

COMBINATION 06 NIGHT + DAYBed without box storage containerWardrobe with 2-drawer unit inside