BAO_PS3_Manual_LATAM_120513.pdf

5/26/2018 BAO_PS3_Manual_LATAM_120513.pdf

1/25


2/25

BATMAN:

ARKHAMO

RIGINS

Tabla de conteni d

NAVIDAD NEGRA ................................................................

PAR A COMENZAR ................................................................

CONTROLES ...........................................................................

JUGAR ........................................................................................

DEPREDADOR INVISIBLE ................................................

MEN PRINCIPAL ................................................................

MEN DE PAUSA ...................................................................

DEPREDADOR INVISIBLE ONLINE .............................

OPCIONES ONLINE.............................................................

NAVIDAD NEGRAPasaron casi dos aos desde que Bruno Daz volvi a Gtica. L

delictivos estn por las nubes, y una fuerza policial corrupta hpara reducir la marea de violencia. Nuestro hroe lucha por mel orden y hacer justicia por mano propia. Pero todava tiene maprender. Todava no es el Caballero de la Noche renado y enser, por lo que tiene problemas para controlar su temperameen hacer todo por su cuenta...

El objetivo actual de Batman es un hombre llamado Roman SiMscara Negra), una mente maestra criminal que se ha apodeprcticamente toda el hampa de la ciudad. Tras un da largo dpistas, nuestro hroe ha vuelto a la Mansin Daz. Vers, es vs

Navidad y Bruno planea pasar una noche tranquila con Alfredeso est a punto de cambiar. Una tormenta gigante se acerca trae ms que mucha agua y viento...

. , , .

ADVERTENCIA: FOTOSENSITIVIDAD/EPILEPSIA/CONVULSIONES

Un porcentaje muy pequeo de personas puede experimentar convulsiones epilpticas o desmayos cuando seexponen a ciertos patrones de luces o luces parpadeantes. La exposicin a ciertos patrones o fondos en unapantalla de televisin o cuando se usan videojuegos puede ocasionar convulsiones epilpticas o desmayos enestas personas. Es posible que estas condiciones ocasionen sntomas de epilepsia no detectadosanteriormente o convulsiones en personas que no tienen antecedentes de haber sufrido convulsiones oepilepsia. Si usted, o alguien en su familia, tiene epilepsia o ha tenido convulsiones de algn tipo, consulte asu mdico antes de usar videojuegos. SUSPENDA SU USO DE INMEDIATO y consulte con su mdico antes dereiniciar el juego si usted o su hijo experimentan alguno de los siguientes problemas de salud o sntomas: mareos tics oculares o faciales desorientacin cualquier movimiento visin alterada prdida de conciencia ataques o convulsiones involuntario

NO VUELVA A JUGAR A UN VIDEOJUEGO HASTA QUE AS SE LO INDIQUE SU MDICO.______________________________________________________________________________Cmo usar y manipular los videojuegos para reducir la posibilidad de un ataque Utilcelos en reas bien iluminadas y mantngase a una distancia segura de la pantalla. Evite las pantallas de televisin de gran tamao y utilice las de menor tamao posible. Evite la utilizacin prolongada del sistema PlayStation 3 system. Descanse durante 15 minutos por cada hora de juego. Evite jugar si est cansado o tiene sueo._____________________________________________________________________________

Deje de usar el sistema inmediatamente si experimenta alguno de los siguientes sntomas: desvanecimientos,nuseas o una sensacin similar al mareo, molestias o dolor en los ojos, odos, manos, brazos o cualquier otraparte del cuerpo. Si el problema persiste, consulte a un mdico.

AVISO:Tenga cautela al utilizar la funcin del sensor de mocin del controlador inalmbrico DUALSHOCK3. Cuando utilice la

funcin del sensor de mocin del controlador inalmbrico DUALSHOCK3, proceda con cuidado y obser ve lo siguiente.El mando inalmbrico podra provocar daos o lesiones accidentales si golpea a una persona o un objeto. Antes deusarlo, asegrese de que hay suficiente espacio a su alrededor. Sujete con firmeza el mando inalmbrico para evitarque resbale de su mano. Si utiliza un mando inalmbrico conectado a un sistema PS3 mediante un cable USB,asegrese de que hay suficiente espacio alrededor del cable para evitar que ninguna persona u objeto lo obstruya.

Adems, evite desenchufar el cable del sistema PS3 mientras est usando el mando inalmbrico.

ADVERTENCIA A LOS PROPIETARIOS DE PROYECTORES DE TELEVISIN:No conecte el sistema PS3 a un proyector de televisin sin consultar antes el manual de usuario de su proyector,salvo que se trate de un proyector LCD. En caso contrario, podra daar permanentemente la pantalla de su t elevisor.

MANEJO DE LOS DISCOS DE FORMATO PS3: No doble el disco ni lo aplaste o sumerja en lquidos. No lo exponga directamente a la luz solar ni lo coloquecerca de un radiador u otra fuente de calor. Asegrese de descansar regularmente durante partidas de largaduracin. Mantenga el disco limpio. Sujtelo siempre por los bordes y mantngalo en su funda protectora cuando

no est en uso. Limpie el disco con un trapo suave y seco sin pelusas desde el centro hacia el borde. No utilicenunca disolventes o limpiadores abrasivos.


3/25

BATMAN:ARKHAMO

RIGINS

ControlesW Apuntar dispositivo/Presionar para btarang rpido

R

Q Visin de detective/(Mantener presionado)Escanear

Moverse

B Centrar cmara

Seleccionar

dispositivo

Interfaz de misiones

D

A

PARA COMENZAR

Sistema PlayStation 3COMENZAR UN JUEGO:Antes de usar el juego, lee cuidadosamentelas instrucciones proporcionadas con el sistema de entretenimientoPlayStation3. La documentacin contiene informacin para congurary usar tu sistema adems de cierta informacin de seguridad.

Verica que el interruptor de encendido principal (que se encuentra enla parte trasera del sistema) est encendido. Inserta el disco Batman:Arkham Origins en la ranura para disco con la etiqueta hacia arriba.Selecciona el cono del ttulo del programa [Juego] en el men principal delsistema PS3 y luego presionaS. Vuelve a leer este manual para obtener

ms informacin sobre cmo usar el programa.ABANDONAR UN JUEGO: Durante el juego, mantn presionado elbotn PS en el mando inalmbrico durante al menos 2 segundos. Luegoselecciona "Abandonar el juego" en la pantalla que aparece.

Para quitar un disco, presiona el botn extraer tras salir del juego.

TROFEOS:Gana, compara y comparte trofeos que hayas ganadohaciendo logros especcos dentro del juego. El acceso a lostrofeos requiere una cuenta de Sony Entertainment Network.

DATOS GUARDADOS PARA ELSOFTWARE D E FORM ATO PS3

Los datos guardados para programas con el software de formatoPS3 se guardan en el disco duro del sistema. Los datos se muestranen "Herramienta de datos guardados" (PS3) debajo de [Juego].

Hint

AVISOS:

La salida de video en HD requiere un cable y un monitor compatiblescon HD, ambos se venden por separado.

La conversacin de voz requiere un auricular con micrfono, que sevende por separado. Compatible con la mayora de los auriculares conmicrfono con cable USB y Bluetooth. Se aplican algunas limitaciones.


4/25

BATMAN:ARKHAMO

RIGINS

Jugar

PANTALLA DEL JUEGO

1. PE: La barra verde en la esquina superior izquierda muestra el nivel

de PE actual de Batman. Batman gana PE derrotando delincuentes.Cuando la barra verde se llene por completo, podr comprar unamejora de DazTech.

2. Vida/Armadura: La barra azul debajo de la barra de PE muestrala vida de Batman. Compra mejoras en el men de DazTech paraagregar armadura adicional al Batitraje y hacerlo ms resistente a losdisparos o a los ataques cuerpo a cuerpo.

3. Brjula: La brjula se encuentra en la parte superior de la pantalla.Las localizaciones aparecen aqu e indican la direccin hacia donde

debe ir Batman para llegar a su objetivo.4. DISPOSITIVOS: El arsenal de Batman aparece en la esquina inferiorizquierda de la pantalla. Avanza en la historia para desbloqueardispositivos adicionales.

5. Mirilla: La mirilla para apuntar aparece siempre que haycercano adonde Batman se puede enganchar o cuando apdispositivo manualmente.

COMBATEPara sobrevivir a la noche, Batman debe utilizar todo su eny sus instintos agudos para inhabilitar a sus enemigos. Presatacar.

ContraatacarCuando un enemigo est por atacar a Batman, un cono dele aparece sobre la cabeza. Antes de que el cono desapareD para contrarrestar el ataque.

At ur di r

PresionaA para aturdir a un enemigo con la capa. En la coBatman puede dar una paliza, hacer un ataque areo o un rpido usando la pistola-ancla. Algunos enemigos tienen qaturdidos para que los puedas atacar.

Evadir

Batman puede saltar sobre los enemigos o lanzarse lejos demueve el joystick izquierdo y presiona rpidamenteSS .

NOTA:Tienes que asignarle el Puerto 1 al mando inalmbrico parapoder jugar a Batman: Arkham Origins.

Brjula

Mirilla

PE

Vida/Armadura

DISPOSITIVOS


5/25

BATMAN:ARKHAMO

RIGINS

C o mb o s

Combina golpes, contraataques, dispositivos, aturdidas y movimientosevasivos sin recibir o errar golpes para crear un combo. Los combosmultiplican la cantidad de PE que Batman recibe por una pelea. Elmultiplicador actual aparece bajo la barra de vida de Batman. Si Batmanrecibe un ataque o tarde mucho en conectar el golpe siguiente, elmultiplicador se desactiva.

V IS IN DE DE T EC TIVE

PresionaQ para activar la visin de detective cuando desees. La visin dedetective da a Batman una vista alternativa de su entorno, lo cual le permitedetectar enemigos, escondites y debilidades estructurales del ambiente.

Los escondites, como las grgolas y rejillas, y otros objetos como las cmaras de seguridad y las puertas, aparecen en naranja. Los enemigos con armas tambin aparecen en narmientras que los enemigos desarmados aparecen en azul. Lestructuralmente dbiles, que Batman puede atravesar o daparecen translcidas, con un cono de "explosin" encima

Mientras usas la visin de detective, Batman tambin recibeinformacin tctica de enemigos y objetos, como qu armas

equipamiento tiene un enemigo o la funcin especca de ucontrol, como en los sistemas de seguridad y las cerraduras d

Es caneo

Al mantener presionaQen ciertas situaciones, Batman pescanear el rea en busca de pistas. Usa esta herramienta pevidencia o marcar la ubicacin de Paquetes de datos de Ede alcance para ir a buscarlos ms adelante.

Es cenas d e cr menes

El D.P.C.G mont escenas de crmenes para investigar unas

sospechosas ocurridas en las calles de Ciudad Gtica. Batmresolver estos crmenes escaneando el rea en busca de pismanteniendo presionaS para recrear la secuencia de evenMantn presionaW para deslizar hacia atrs yR parhacia adelante para reconstruir las escenas de crmenes en alguna pista vital para la investigacin.

Disparo rpido de btarang PresionaW

Disparo rpido de batigarra W + D

Disparo rpido de gel explosivo W + F

Disparo rpido de detonador de conmocin W + A

Disparo rpido de granada pegajosa R R

Disparo rpido de dispositivos


6/25

BATMAN:ARKHAMO

RIGINS ADVERTENCIA: Algunos enemigos estn equipados con

escneres termales que pueden detectar la presencia de en un punto elevado.

Cubrirse en una esquina/El i mi naci n d es d e una es qui na

Cubierto en una esquina, Batman puede eliminar a un enem

que se le acerque sin que lo sepa. Mientras ests agachadopresionaS para cubrirte y presionaD para iniciar la elimincon el objetivo en rango.

DEPREDADOR INVISIBLEDurante su tiempo fuera de Gtica, Batman entren para serexperto en cazar desde las sombras y plantar el miedo en lasmentes de sus enemigos. Esta noche, esas tcnicas y herramientassern puestas a prueba.

Puntos elevados

Las grgolas que vigilan Gtica son perfectas para que Batmanevite que lo detecten y analice desde all a sus enemigos.Combinado con la visin de detective, agacharse en un puntoelevado brinda una oportunidad excelente para planear la mejormanera de detener a sus enemigos.


7/25

BATMAN:ARKHAMO

RIGINS

Elimin ac i n s ilen c io sa

Para derribar a un enemigo sin alterar a los otros que estn cerca,mantn presiona R para agacharte y acercarte a tu objetivosigilosamente por detrs. Una vez que ests en posicin, presionaD para iniciar una eliminacin.

KO po r go lpe

Durante una eliminacin silenciosa, Batman puede dejar inconscientea un enemigo instantneamente si presionasF .

Sin embargo, este movimiento es ruidoso y atraer a los enemigoscercanos.

Eliminacin doble

Muvete silenciosamente detrs de dos enemigos desprevenidos ypresionaD para chocarles las cabezas entre s y dejarlos inconscientesa ambos al mismo tiempo.

Eliminacin invertida

Si Batman est sobre una grgola y un enemigo pasa por dde Batman, presionaD para emboscarlo. Ten en cuenta queste movimiento no es silencioso y atraer a enemigos cercPreprate para huir!

El i mi naci n d es d e r e j i l l a

Si un enemigo desprevenido se acerca mientras Batman esescondido bajo una rejilla en el piso, presionaD para saltadejarlo inconsciente. Este movimiento es ruidoso y har quenemigos investiguen la rejilla.


8/25

BATMAN:ARKHAMO

RIGINS

NAVEGACINUsa el joystick izquierdo para mover a Batman por el amSi mantienes presionadoSmientras te mueves, Batman Mientras corre, Batman puede saltar y trepar obstculosautomticamente.

P l anear

La capa de Batman est diseada especcamente para perplanear por el aire y as recorrer distancias largas. Cuando eaire, mantn presionadoS para desplegar la capa de Batmjoystick izquierdo para guiar su descenso.

Elimin ac i n en c o rn isa

Mientras cuelgas desde una cornisa, presiona D para agarrar aun enemigo que est caminando por arriba y tirarlo del borde; elimpacto lo har desmayar. Esta eliminacin es ruidosa y atraer aenemigos cercanos.

Eliminacin colgando desde cornisa

Si Batman est de pie en una cornisa o sobre una barandilladirectamente sobre un enemigo, puede dejarse caer y usar sus piernaspara ahogar a un enemigo silenciosamente hasta dejarlo inconsciente.

Eliminacin desde ventana/pared de m aderaCuando Batman se encuentre del otro lado de una ventana o unapared dbil por donde est pasando un enemigo, puede atravesarlay derribar a su oponente instantneamente. Este movimiento generamucho ruido y atraer a los enemigos cercanos.

CONSEJO: Solo la eliminacin silenciosa, la eliminacin desdeuna esquina y la eliminacin colgando desde cornisa son ataques

silenciosos. Preprate para irte rpidamente antes de hacer una de lasotras eliminaciones.


9/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

B o mb a en pic ada

Mantn presionadoRmientras planeas para hacer que Batman selance en picada y luego tira hacia arriba para adquirir un impulso develocidad y ganar altura. Usa esto para planear distancias ms largas oatrapar a enemigos desprevenidos con un tacleo brutal.

Pisto la- an c la

La pistola-ancla de Batman es una herramienta esencial para la

navegacin veloz. Tan solo presionaE y Batman se inclinarinstantneamente y trepar a la cornisa ms cercana. PresionaA en cualquier momento durante un anclaje para soltar el gancho.Combinando la bomba en picado y el planeo, Batman puede cubrirdistancias enormes sin tocar el suelo.

Barrida

Mientras corres, presionaR y Batman har una barrida. se puede usar para atravesar aberturas reducidas, quitar coventilacin o iniciar combate.

At aque en ca d a

Cuando Batman est encima de un enemigo, puede hacer un

en cada si el enemigo tiene un batismbolo sobre la cabeza. PF cuando aparezca el smbolo para caer sobre un enemigo.


10/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

Btarang

El arma caracterstica de Batman se puede usar para aturdienemigos o golpear objetos fuera de alcance. Mantn presW para apuntar, y presionaR para lanzar el btarangpuedes presionarW para lanzar un btarang rpidamenpueden lanzar hasta tres btarangs consecutivos.

Btarang a control remoto

El btarang a control remoto sirve para golpear interruptoobjetos fuera de alcance. Batman puede controlar la veloci

direccin del btarang durante el vuelo del mismo. Tambimejorar para arrojar un btarang preprogramado que hacegolpea a un enemigo por detrs.

Ataq ue en pl an eo

Mientras planea o est posado en un punto elevado, Batman puede iniciaruna patada en planeo contra cualquier enemigo en su rango. Cuandoaparezca el batismbolo sobre la cabeza de un enemigo, presionaF yBatman planear hacia abajo y atacar automticamente.

D ISPO SIT IVO S

Batman es muy conocido por su arsenal de tecnologa anticriminal. Usar losdispositivos de Batman apropiadamente es crucial para sobrevivir a la noche.

l comenzar la noche con una cantidad reducida de dispositivos, peropuede adquirir ms derrotando a ciertos enemigos, completando misionessecundarias y comprando mejoras de DazTech. Los dispositivos se eligen conel ///.


11/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

Secuenciador criptogrfico

El secuenciador criptogrco resulta til cuando Batman necedesencriptar una frecuencia de radio segura, hackear una conseguridad o forzar la cerradura electrnica de una puerta. Mapara apuntar, presionaR para usar la herramienta y luego joystick izquierdo y el joystick derecho para interactuar con e

Perdign de humo

Los perdigones de humo llenan el rea con un humo que delos enemigos. El humo se puede usar defensivamente, para qpueda escapar cuando est bajo fuego, u ofensivamente, paconfusin entre los enemigos. Mantn presionadoW parapresionaR para arrojar un perdign de humo o presionasoltar un perdign a los pies de Batman.

Batigarra

La batigarra se usaprincipalmente parainteractuar con objetos fuerade alcance y acercarlos aBatman. Mantn presionadoW para apuntar ypresionaRpara dispararla batigarra. La batigarra sepuede mejorar para quedesarme a los enemigos.

Gel explo siv o

El gel explosivo de Batmanse usa para incapacitartemporalmente a losenemigos o destruir objetosde estructura dbil. MantnpresionadoW paraapuntar y presionaR

para colocar una carga degel explosivo. Para detonarel gel, mantn presionadoW y presionaE. Se pueden colocarhasta tres cargas antes de hacer la detonacin.


12/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

Garfio teledirigidoEl garo teledirigido se puede usar para crear accesos transversalesnuevos. Mantn presionadoW para apuntar y presionaR paradesplegar automticamente una cuerda entre dos puntos de anclaje opresionaE para seleccionar ambos objetivos de forma manual. Elgaro teledirigido tambin se puede usar para atar un enemigo a otro olanzar un objeto contra un enemigo.

El garo teledirigido se puede mejorar para que Batman pueda hacer

eliminaciones mientras camina o se desliza por la cuerda. Tambin sepuede mejorar ms para que Batman pueda suspender a sus enemigosdesde arriba de un punto elevado. La capacidad de la cuerda es limitadapero se puede aumentar mediante las mejoras.

Detonador de conmocinEste dispositivo se puede usar para desorientar a los enemigostemporalmente. PresionaW yA para hacer un disparo rpido con eldetonador de conmocin. Tras un retraso breve, explotar y aturdir acualquiera que sea alcanzado por el impacto.

Este dispositivo se puede mejorar para aumentar la duracin del

aturdimiento y el rea de efecto.Gran ada pegaj o sa Usa este dispositivo para refrenar a un enemigo. Adicionalmente, lacomposicin qumica nica de la granada pegajosa permite que esta sepueda usar para crear una plataforma que ota sobre el agua. MantnpresionadoW para apuntar y presionaR para arrojar una granada.

DisruptorEl disruptor se puede usar para desactivar a distancia armas de fuego,interferencias de seales y cajas de armas. Mantn presionadoWpara

apuntar yRpara desactivar el dispositivo apuntado. El disruptor sepuede usar hasta dos veces antes de que requiera una recarga.

Este dispositivo se mejora para desactivar minas y sistemas de megafonaen ambientes del modo depredador.

Guantes el ctr i cos

Los guantes elctricos se usan para proporcionar electricidgeneradores sin energa y a otros dispositivos, lo que abre nuevas para Batman. Cuando se te indique, mantn presiocargar un dispositivo. Tambin se pueden usar para adminidescarga no letal a un enemigo. Durante un combate, cuanindique, presionaB+N para activar los guantes y puhacer un ataque electricado.

BATICOMPUTADORA

Presiona cuando desees para acceder a la BaticomputDesde all, Batman puede establecer localizaciones, consultde un personaje o acceder a DazTech para comprar disposy habilidades. PresionaQ/E para alternar entre las cfunciones principales de la Baticomputadora.


13/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

Sistema de mapas

Mediante su tecnologa satelital sosticada, Batman puede acceder a losplanos completos de Ciudad Gtica. Puede ver las localizaciones de susobjetivos actuales o sus misiones secundarias y establecer localizacionespersonalizadas.

Resalta un rea en el mapa y presionaD para establecer una localizacin

personalizada. Aparecer un marcador blanco en la brjula de Batmanpara guiarlo, y la batiseal en el cielo de Ciudad Gtica sobre laubicacin de la localizacin personalizada.

M s b u sc ado s

Aqu Batman puede acceder a toda la informacin actualizada delas misiones en las que est participando por toda Ciudad Gtica.Las misiones estn organizadas por los lderes de varias operacionescriminales que Batman tiene que rastrear.

Cada archivo de los ms buscados contiene un mapa que muestra losobjetivos conocidos que Batman ha descubierto. Resalta un objetivoconocido y presionaD para convertirlo en tu objetivo actual, as aparececomo localizacin.

Sistema del C ab allero de la N o c h e

Con el n de superarse constantemente, Batman cre un pautoevaluacin que mide su desempeo en 4 reas claves. estos desafos para desbloquear diferentes mejoras en el DazTech. Completa TODOS los desafos para desbloquear nuevo que se podr usar en los modos de historia y de des

DazTech

Desde la interfaz de DazTech, Batman puede usar los PE gaen combate para comprar habilidades nuevas o mejoras padispositivos. Cada barra llena de PE le permite a Batman coelemento de DazTech.

Los elementos se desbloquean en el rbol de DazTech al codesafos en el Sistema del Caballero de la Noche al adquiridispositivos nuevos y al progresar en el juego.

Base de datos

La base de datos es donde Batman guarda sus notas persona

delitos, delincuentes y sus investigaciones. Accede a esta pgsaber ms sobre el mundo de Ciudad Gtica.


14/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

DESAFOS PERSONALIZADOS: Selecciona un mapa y luegvarios modicadores para crear un desafo nico.

CAMPAAS: brete paso a los golpes a travs de una mirdesafos. Elige tcticamente qu modicadores usar en cadEl nico requisito es que hayas usado todos los modicadocuando termine la campaa.

ENTRENAMIENTO DE COMBATE: Participa en sesiones d

entrenamiento enfocadas en aprender tcnicas avanzadasSinopsis de la historia

Consulta tu progreso en la historia del juego guardado quecargado actualmente.

Tr of eos d e p er s onajes

Mira modelos de personajes en 3D que se desbloquean al en el juego.

Opciones

Ajusta la conguracin del juego y mira los controles. Consseccin de opciones del manual para ms informacin.

Nueva partida +

Los enemigos aparecen en conguraciones diferentes, y la general est aumentada. Tienes que completar la historia pal menos una vez en dicultad normal o difcil para desbloqopcin.

Yo soy l a noche

SOLO PARA LOS JUGADORES EXTREMOS. Comienza un juepero, esta vez, LA MUERTE ES DEFINITIVA. Tienes que comhistoria principal en modo Nueva partida + para desbloquopcin. Ests listo para el desafo?

ME N PR INC IPA L

Historia nueva/Continuar historia

Comienza un juego nuevo de Batman: Arkham Origins desde elprincipio o contina una historia desde el ltimo punto de controlguardado.

ADVERTENCIA:Batman: Arkham Origins guarda tu progresoautomticamente en ciertos puntos de control. Cuando aparezca el

cono de autoguardado en pantalla, no apagues el sistema ni extraigasel disco.

Estadstic as

Lee diferentes estadsticas del juego y consulta tu progreso general.

M o do de desafo

Enfrenta desafos diseados por Batman para poner a prueba sushabilidades. Los desafos adicionales se desbloquean al progresar enla historia.

DESAFOS CLASIFICATORIOS: Enfrenta los desafos de Batman sinmodicadores establecidos. Compara tus habilidades con las de tusamigos y las del mundo mediante los marcadores online.


15/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

A rt e c onc ept ua l

Mira el arte conceptual de los escenarios y personajes. Se desbloqueaprogresando en el juego.

WBI D

Warner Bros. (WB) ID brinda un acceso instantneo y personalizado alos sitios web y aplicaciones de WB para que puedas pasar ms tiempo

usndolos y menos tiempo tratando de ingresar a ellos.

Inicia sesin en WBID con una direccin de correo electrnicovericada y desbloquea contenido exclusivo para usar en el juego!

Para saber ms sobre WBID, visita http://wbid.warnerbros.com

En l n ea

Elige esta opcin para iniciar Batman: Arkham Origins En lnea. Visitala seccin Batman: Arkham Origins En lnea para ms detalles.

Tien da in tern aMira y compra contenido descargable en la tienda interna de Batman:Arkham Origins.

C rdito s

Mira los crditos de Batman Arkham Origins.

O PC IO NE S D E J UE GO

INVERTIR VISTA: Selecciona esta opcin para invertir los cmovimiento de la cmara hacia arriba y hacia abajo.

INVERTIR ROTACIN: Selecciona esta opcin para invertcontroles del movimiento de la cmara a la izquierda y a la

INVERTIR CONTROLES DE VUELO: Invierte los controles

de Batman.INVERTIR CONTROLES DE VUELO DEL BTARANG: Invicontroles del movimiento del btarang a control remoto.

ASISTENCIA DE CMARA: Selecciona esta opcin si quiefuncin de cmara asistida.

PISTAS: Enciende o apaga las pistas dentro del juego.

VIBRACIN: Activa o desactiva la funcin de vibracin de

FUNCIN DEL SENSOR DE MOVIMIENTO PARA PLANE

el uso del sensor de movimiento para planear.

BRILLO: Ajusta el brillo del juego.


16/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

OPC I ON ES D E AUD I O

SELECCIN DE SALIDA DE AUDIO: Optimiza la conguracin de lasalida de sonido para Auriculares, TV, Estreo o Cine en casa.

SUBTTULOS:Selecciona esta opcin si quieres que haya subttulosdentro del juego.

VOLUMEN DE LOS SONIDOS: Ajusta el volumen de los efectos de sonido.

VOLUMEN DE LA MSICA:Ajusta el volumen de la msica de Batman:Arkham Origins

ME N D E PA USA

Presiona en cualquier momento del juego para entrar al men de pausa.

Rean u dar

Vuelve al juego que est en progreso.

Opc io nes del j u egoAjusta la jugabilidad y el brillo.

Opciones de audio

Ajusta el volumen y los subttulos.

Controles

Revisa los controles bsicos del juego.

Rei ni ci ar

Reanuda el juego desde el ltimo punto de control guardaS al i r

Abandona el juego y vuelve al men principal. Perders todprogreso que no hayas guardado.

Batman : Ar kha mOrigins en l nea

Por primera vez en un juego de Arkham, Batman: Arkhatiene un modo online que te permite jugar contra otros jugusando a Batman, a Robin, a Matones de lite, al Guasn oY esta vez, Batman y Robin se enfrentan a una oposicin afuerte: los matones de lite no son meros vndalos callejerprofesionales duros, inteligentes y despiadados, armados hdientes y equipados con instrumentos tcticos especiales.

Los matones de lite tienen que agotar y rematar a la otra para ganar mientras se defienden de Batman y Robin. Los htratarn de incrementar gradualmente la intimidacin usan

variedad de Eliminaciones sin que los atrapen en el procesoGuasn y Bane querrn entrar al combate personalmente yjugador que los deje entrar podr hacer uso de su poder.


17/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

ENTRAR EN UN A PARTIDAUnirse a una partida (PARTIDA RPIDA):

Selecciona esta opcin para encontrar un juego o iniciar una salanueva si no encuentras uno.

Crear una partida privada (CREA RUN JUEGO PRIVADO)

Crea una sala de multijugador personalizada a la que solamente sepueden invitar amigos, con la posibilidad de ver el mapa y activar odesactivar la rotacin del mapa.

Indicadores

1 . A r ma y muni ci ones

Muestra el arma equipada actualmente, las municiones y lade fragmentacin restantes.

2 . Dispositivos

Muestra las habilidades disponibles y los tiempos de recup

3 . Mar cad or es d e p untos d e con

Indica la direccin y la distancia de los puntos de control ac

4 . Medidor de intimidacin

Muestra cun cerca de la victoria estn Batman y Robin.

5 . Indicador de municionesIndica la direccin y la distancia en la que se encuentra la cmuniciones ms cercana.


18/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

6 . Tempo riz ado r de la partida Indica el tiempo restante.

7 . c o n o s del eq u ipo de l iteMuestra cuntos jugadores siguen con vida en cada equipo y cuntosrefuerzos les quedan.

8 . ObituariosMuestra las muertes causadas por los delincuentes de lite y laseliminaciones causadas por los hroes.

9 . B arra de resisten c ia Muestra por cunto tiempo ms puedes correr rpido.

1 0 . I n dic ado r de gran adasTe alerta sobre las granadas de fragmentacin enemigas.

11 . Indicadores direccionales deda oMuestra de qu direccin vienen los disparos que te estn daando.

12 . Puerta de ent rada delsu perv illan oMuestra la direccin y la distancia del punto de entrada delsupervillano con el que puedes jugar.

J UGA R C O MO LIT E

Los personajes de lite usan tcticas y controles un poco diferentesde los que usas cuando juegas con Batman. Para ver los controles deBatman, consulta las pginas 3 a 12.

Correr rpido

Presiona o mantn presionadoS para correr rpido en discortas. SueltaS para correr normalmente. El medidor de rse regenerar gradualmente.

Cubrirse

PresionaA para entrar en cobertura y asmate conQ desde cobertura conE . Puedes correr rpido para entrcobertura usando el joystick izquierdo y presionando elA

W Apuntar, Frenar(disp. RC)

AcQ Visin potenciada

MoverseNC

Artculo(izq.), (der.)

Tabla de puntaje

DC

A

(Mante

Esprin


19/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

Visin potenci ada

PresionaW para encender la visin potenciada, la cual te permitedetectar a hroes y a otros matones de lite.

Advertencia: Tras un uso prolongado, la batera tiene que recargarsecompletamente para que puedas volver a usar la visin potenciada.

Habilidades de la pandilla delGuasn

1. A dos manos te permite equipar y disparar dos pistolas de clavos,estilo akimbo, para tener una potencia de fuego tremenda.

2. Sorpresa, ests muerto! te permite dejar un paquete con undetonador oculto proporcionado por el mismsimo Prncipe Bufndel Crimen. Qu le hace al enemigo? Es una sorpresa. Pero nadaagradable.

3. Nave CR te permite pilotear un aeromodelo explosivo a controlremoto. La nave explotar si presionasS , si recibe demasiado dao

del enemigo o si toca a un enemigo o cualquier otra cosa del mapa.

Habilidades de la pandilla de Ba

1. Pulso ultrasnicoemite una onda de impacto snica qtemporalmente a los jugadores enemigos que estn en

2. UAVte permite desplegar un dron UAV piloteado remoPuedes volar el UAV por el mapa para atacar a tus enemeste se autodestruir despus de un tiempo establecido

fuego enemigo.3.El Dardo tcticose clava en cualquier supercie y lueg

como una mina que explota si un jugador enemigo pasade l, lo cual baa a todos los jugadores enemigos cercarastreadores. Esto te permite seguir la posicin de los enel campo de batalla, incluso a travs de las paredes.

J UGA R C O MO SUPE R VILLAEntra al combate usando al Prncipe Bufn del Crimen, el Gque quebr al murcilago, Bane.

Entra al combate usando al Prncipe Bufn del Crimen, el ems ntimo de Batman, el Guasn. El Guasn es mortfero ecorto y largo, y funciona como un personaje Matn de lite


20/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

As de espada

El arma principal del Guasn es increblemente poderosa y precisa, ypuede liquidar a un enemigo con un solo disparo.

Rey de c o raz o nes

El arma secundaria del Guasn lanza una volea de rondas explosivas.

ZumbadorLos ataques cuerpo a cuerpo del Guasn estn potenciados por suZumbador paralizante, lo que le permite ejecutar directamente a susenemigos.

Entra al campo de batalla usando al enemigo ms temible de Batman:Bane, el que logr quebrar al murcilago. Bane tiene una movilidadelevada y funciona como un personaje Hroe.

I mpac to terrestre

El ataque cuerpo a cuerpo de Bane puede derribar a varios personajes

a su alrededor.

Ar roj ar / Impactar

Bane tiene un ataque equivalente a la Eliminacin que le plevantar a un matn enemigo y arrojarlo o activar una ejecespecial si lo usa contra un Hroe. Arrojar a un enemigo dederribar a cualquier enemigo en el camino del enemigo a

Lanz ami s i l es

Bane tambin puede equipar y disparar un lanzamisiles.

PE R SO NA LIZ A C I NLos jugadores pueden configurar opciones cargables qupermitirn cambiar rpidamente de armas, habilidades yen la sala entre una ronda y otra. Los jugadores podrn suna apariencia para cuando usen a Batman o a Robin y ehasta 5 configuraciones cargables cada una al nivel genemximo para cuando usen a un lite en las pandillas del de Bane. Las opciones cargables de los lites de pandilla

al jugador elegir un arma, 2 habilidades de faccin y un de vestimenta completo.


21/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

EL MERC ADO NEG RO DELPINGINO

Ganar PE en el juego tambin le otorga al jugador CRDITOS DEARKHAM, los cuales se pueden usar en el Mercado Negro del Pingino.Los jugadores tambin pueden comprar CRDITOS DE ARKHAM condinero real.

Hay disponibles Contenedores Cobblepot de diferentes tamaos, los

cuales contienen una seleccin aleatoria de consumibles que se usan porronda y elementos de vestimenta de pandillas que no estn disponiblesmediante los PE de faccin.

O PC IO NE S O NLINEC o n tro les de l ite

Ajusta la conguracin y las opciones de los controles de lite.

PROGRESO

Cuanto ms juegues, ms aumentarn los poderes y la exibilidad de tuspersonajes. Esto se reeja en un nivel general por cada faccin de villano.

P E gener al

Los PE se acumulan en el nivel de la cuenta, ms all de la facse utilice. Este tipo de PE desbloquea dispositivos de Hroe y dispositivos, apariencias de Hroe, casilleros para opciones camejoras para la Visin potenciada cuando se usa un lite. La hcon las armas progresa al usarlas en las partidas y est determeliminacin de rivales, ya sean lites, supervillanos o hroes.

PE de faccinCuando usan un lite, los jugadores tambin reciben PE para a la que pertenece ese lite. Esto desbloquea las habilidades dmencionadas en las pginas 18 y 19, adems de vestimenta defaccin, que demuestran la dedicacin del jugador a ese supeparticular.

C al i f i caci n onl i ne d e A r k ham

La calicacin online de Arkham de un jugador representa el tieesfuerzo que invirti en el modo multijugador de Batman: Arkh

Las calicaciones online de Arkham estn compuestas por ganados en todas las facciones y de bonicaciones y presti(consulta abajo para ms detalles). Un perl nuevo comiencalicacin online de Arkham de 1.

Cuando un jugador llega al nivel ms alto de todas las faccaparece una opcin en la interfaz de personalizacin que lusar Prestigio. Si lo hace, todas las facciones se reinician a aplica una bonicacin de 60 a la calicacin online de ArkTodo el progreso se reinicia pero se guardan las conguracequipos desbloqueadas aunque vuelvan a ser bloqueadas;jugadores que hayan congurado varios equipos y prestigdisponibles esas mismas conguraciones cuando vuelven ahasta el nivel de cuenta necesario.


22/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

AC UERDO DE S OFTWAR E

Este acuerdo de licencia de usuario nal (Acuerdo) es un acuerdentre usted y WB Games Inc., compaa debidamente constituida leyes del estado de Washington (EE. UU.) y con sede central en 121Ave NE, Suite 300, Kirkland, Washington (EE. UU.) (WB Games), rproducto de entretenimiento interactivo, incluido el software sumcon l, los soportes asociados y todo material impreso (en forma cel Producto). Al instalar, acceder, jugar o usar de cualquier otro m

Producto, acepta acatar los trminos de este Acuerdo. Si no aceptatrminos, no instale, acceda, juegue ni use de cualquier otra forma

Licencia de software

WB Games le concede a usted la licencia y el derecho limitados, reno exclusivos y no transferibles para utilizar una copia de este Prodnica y exclusivamente para uso personal. WB Games se reserva toderechos no otorgados de forma especca en este Acuerdo. Este no se vende, solo se autoriza bajo licencia. La licencia no concede ttulo ni propiedad del Producto y no debe ser considerada como de ningn derecho del Producto. El Producto contiene software fulicencia de terceras partes. Dicho software fuente solo podr ser ut

el Producto y no se podr extraer de l para ningn propsito. Todttulo o inters en o de este Producto y todas y cada una de las copmismo (incluyendo, de forma enunciativa y no limitativa, cualquiecdigo informtico, tecnologa, tema, objeto, personaje, nombre dhistoria, dilogo, lema, ubicacin, concepto, grcos, msica, etc.)propiedad de WB Games o de sus licenciatarios. Este Producto estpor las leyes de derechos de autor de Estados Unidos, por los trataconvenciones de derechos de autor internacionales y otras leyes. Econtiene determinados materiales con licencia y los licenciantes dpueden proteger sus derechos en caso de infraccin del acuerdo.

Usted no puede: (1) copiar el Producto en su totalidad en un disco

dispositivo de almacenamiento; (2) distribuir, alquilar, arrendar o cuna sublicencia de todo el Producto o parte de l; (3) modicar o pobras derivadas del Producto; (4) difundir el Producto a travs de por telfono o de forma electrnica por medio alguno ni permitir


23/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

del Producto en una red, sistema multiusuario o de acceso remoto, exceptodurante una partida multijugador en red del Producto en redes autorizadas;(5) disear o distribuir niveles no autorizados; (6) aplicar ingeniera inversa alProducto, derivar cdigo fuente o intentar de cualquier otra forma reconstruiro descubrir el cdigo fuente, las ideas, algoritmos, formatos de archivos,interfaces de programacin o de interoperabilidad subyacentes del Productopor cualquier medio, excepto hasta los lmites expresamente autorizadospor ley con independencia de cualquier disposicin contractual en sentidocontrario y siempre despus de noticacin previa y por escrito a WB Games

de las actividades previstas; (7) exportar o reexportar el Producto o cualquiercopia o adaptacin de l con infraccin de cualquier ley aplicable y sin obtenerpreviamente una licencia independiente de WB Games (que WB Games puedeconceder o no a su entera discrecin), en cuyo caso WB Games podra solicitarun abono por estas licencias independientes.

En caso de incumplimiento de las clusulas del presente Acuerdo, WB Gamesse vera perjudicado de forma irreparable. Por este motivo, usted admitey reconoce, en virtud del presente Acuerdo, el derecho de WB Games (sinnecesidad de documento que pruebe la obligacin, garanta ni documentoacreditativo de los daos) a exigir los recursos de equidad correspondientes enrelacin con lo estipulado, as como otros recursos que WB Games tenga a su

disposicin segn las leyes aplicables. En caso de que cualquiera de las partesabriera un litigio relacionado con el presente Acuerdo, la parte imperante endicho litigio tendr derecho a reclamar a la otra parte todos los gastos, tasas deabogados y dems costes derivados del litigio.

At enc in al cl ien teEn el caso improbable de que tenga problemas con el Producto, es posibleque solo necesite seguir unas sencillas instrucciones para solventarlos. Pngaseen contacto con el departamento de atencin al cliente de WBIE llamando al(+34) 914069024 o enviando un correo electrnico a [email protected] antes de devolver el producto a su distribuidor. No enve ningn Productoa WBIE sin ponerse en contacto antes con nosotros.

Garanta limitadaEn la medida en que le resulte posible, WB Games garantiza al comprador

original del Producto que el soporte en el que se ha grabado estardefectos materiales y de mano de obra durante un perodo de cien(180) das desde la fecha de compra original. Si se detecta algn dematerial o de mano de obra durante este perodo de garanta de cochenta (180) das, WB Games reparar o sustituir el Producto (a ssin cargo alguno. En caso de que el Producto ya no est disponiblepodr, a su entera discrecin, sustituirlo por otro de valor comparacomprador original tiene derecho a disfrutar de esta garanta solo compra se registra en el punto de venta o si el consumidor puede

(de forma satisfactoria para WB Games) que compr el Producto eciento ochenta (180) das.

Para recibir el servicio de garanta:

Informe al departamento de atencin al cliente de WBIE sobre el prequiere el servicio de garanta. Pngase en contacto con este depa travs de la direccin [email protected]. Si el tcnico de Wes capaz de solucionar el problema por telfono o en el sitio web mcorreo electrnico, l/ella podr autorizar la devolucin del produde que se produzcan daos y tras el previo pago por su parte de suy seguro, junto con su factura de compra fechada o prueba similaren un plazo comprendido dentro de los ciento ochenta (180) das d

de garanta a la siguiente direccin:

Pole To Win Co.,Ltd. Attn: Warner Bros.Tech Support 9th Floor,Skypark 1 8 Elliot PlaceGlasgow G3 8EPEscocia

WB Games no se hace responsable de las devoluciones no autorizaProducto y se reserva el derecho de enviar dichas devoluciones noal cliente. Esta garanta limitada no se aplicar y se considerar nu

el defecto del Producto resulta de un abuso, uso no razonable, tratincorrecto o negligencia; (b) el Producto se utiliza con otros producomercializados o sin licencia del fabricante de la plataforma correo de WB Games (incluidos, a ttulo enunciativo y no limitativo, mejdel juego sin licencia y dispositivos de copia, adaptadores y fuente


24/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

alimentacin); (c) el Producto se usa para nes comerciales (incluido el alquiler);(d) el Producto se modica o manipula; o (e) se ha alterado, desgurado oeliminado el nmero de serie del Producto.

Av iso de exencin de respon sabi lidad/ limitaciones de ga rantaEXCEPTO SEGN LO INDICADO EXPRESAMENTE POR EL PRESENTE Y HASTA ELALCANCE PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, ESTE PRODUCTO SE PONE A SUDISPOSICIN CONFORME A ESTE ACUERDO, "TAL Y COMO EST", SIN GARANTA

DE NINGN TIPO. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACINAPLICABLE, LA GARANTA LIMITADA EXPRESA ESTABLECIDA ANTERIORMENTESUSTITUYE A TODAS LAS DEMS GARANTAS Y DECLARACIONES. EXCEPTO ENLO INDICADO EN LA GARANTA LIMITADA ANTERIOR, WB GAMES EXCLUYEPOR EL PRESENTE CUALESQUIERA OTRAS GARANTAS, CONDICIONES UOTROS TRMINOS EXPLCITOS O IMPLCITOS QUE PUDIERAN RESULTARAPLICABLES A ESTE PRODUCTO, INCLUIDOS, A TTULO ENUNCIATIVO Y NOLIMITATIVO, GARANTAS, CONDICIONES U OTROS TRMINOS IMPLCITOS DEESTADO, USO ININTERRUMPIDO, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UNFIN DETERMINADO Y AUSENCIA DE INFRACCIN POR PARTE DE WB GAMES.HABIDA CUENTA DE QUE LA NORMATIVA VIGENTE DE ALGUNOS PASES NOPERMITE LA EXCLUSIN DE GARANTAS, CONDICIONES U OTROS TRMINOSIMPLCITOS, LA ANTERIOR EXCLUSIN PODRA NO APLICARSE A SU CASO.ESTA GARANTA LE OTORGA A USTED DERECHOS LEGALES ESPECFICOS.USTED PUEDE TENER OTROS DERECHOS LEGALES EN FUNCIN DEL PAS ENEL QUE SE ENCUENTRE. SI NO ES POSIBLE EXCLUIR DICHAS GARANTAS, SEAPLICARN AL PRODUCTO SOLO DURANTE EL PERODO DE 180 DAS DESCRITOANTERIORMENTE.

Limitacin de responsabilidadEN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIN APLICABLE, WB GAMESNO SER RESPONSABLE EN NINGN CASO DE LOS SIGUIENTES DAOS: (1)DIRECTO; (2) TASABLE; (3) DERIVADO; (4) PUNITIVO; (5) FORTUITO; (6) DAOS

A LA PROPIEDAD; (7) PRDIDA DE FONDO DE COMERCIO; (8) DAOS O AVERADEL ORDENADOR; Y (9) DAOS POR LESIONES PERSONALES (EXCEPTO SI TALESLESIONES SON CAUSADAS POR NEGLIGENCIA DE WB GAMES), RESULTANTESDE LA POSESIN, USO O MAL FUNCIONAMIENTO DE ESTE PRODUCTO, AUN

CUANDO WB GAMES HAYA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DDAOS. LA RESPONSABILIDAD DE WB GAMES NO PODR SUPERREAL ABONADO POR LA LICENCIA DE USO DE ESTE PRODUCTO. APASES NO PERMITEN LA EXCLUSIN O LIMITACIN DE DETERMICATEGORAS DE DAOS, POR LO QUE LAS LIMITACIONES O RENUDE RESPONSABILIDAD PODRAN NO APLICARSE EN SU CASO Y UPODRA ESTAR SUJETO A OTROS DERECHOS LEGALES QUE VARAEN PAS. EN TALES CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE WB GAMES LIMITADA AL ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE. NING

TRMINO DE ESTE ACUERDO DEBER INTERPRETARSE COMO LIMO EXCLUSIN DE LA RESPONSABILIDAD DE WB GAMES CUANDOQUE TAL RESPONSABILIDAD NO PUEDA LIMITARSE O EXCLUIRSE LEGISLACIN VIGENTE.

Solo para usuarios f inales

Las limitaciones o exclusiones de garantas y responsabilidad inclueste Acuerdo no afectan ni menoscaban los derechos legales que como consumidor, esto es, como persona que adquiere bienes pano comerciales. Las limitaciones o exclusiones de garantas, repararesponsabilidad incluidas en este Acuerdo se aplicarn a su caso la medida en que tales limitaciones o exclusiones estn permitidasde la jurisdiccin en la que se encuentre.

Generalidades

Los trminos establecidos en este Acuerdo (incluidas las Limitaciongaranta, la Exencin de responsabilidad y la Limitacin de responelementos fundamentales del acuerdo establecido entre WB GamWB Games no podra ofrecer el Producto sobre una base econmilimitaciones. Dichas limitaciones de garanta, exencin de responsy limitacin de responsabilidad se aplican en benecio de los licensucesores y cesionarios de WB Games. Este Acuerdo representa la del acuerdo relativo a esta licencia entre las partes y sustituye a cua

acuerdo o entendimiento existente entre ambas respecto al tema trata en el presente documento. Este Acuerdo solo se podr modiejecucin por escrito de ambas partes. Si una disposicin de este Aresultara ilegal, no vlida o inaplicable por cualquier motivo, se co


25/25

BATMAN

:ARKHAMO

RIGINS

que, en la medida en que sea necesario, dicha disposicin no forma parte deeste Acuerdo y las dems disposiciones del Acuerdo no se vern afectadas. Siuna disposicin resultara ilegal, no vlida o inaplicable en la medida en quelo permita la legislacin aplicable, dicha disposicin solo ser reformada enla medida necesaria para hacerla exigible. El idioma que rige este Acuerdoes el ingls. Si usted ha recibido una traduccin a cualquier otro idioma, solose le proporciona para mayor comodidad. Este Acuerdo se rige por las leyesdel estado de California, Estados Unidos, en la medida en que dichas leyes seapliquen a los acuerdos entre los residentes de California que vayan a llevarse

a cabo en California (excepto lo que determinen las leyes federales); ustedconsiente someterse a la exclusiva jurisdiccin de los tribunales estatalesy federales ubicados en Los ngeles, California. No obstante lo anterior,WB Games tendr derecho a interponer una demanda contra un usuarioconsumidor en los tribunales de la jurisdiccin en la que est domiciliado dichousuario.

BATMAN: ARKHAM ORIGINS software es 2013 de Warner Bros. EntertainmentInc. Desarrollado por WB Games Montral. Unreal Engine, copyright 1998-2013 Epic Games, Inc. Unreal, Unreal Technology y el logo Powered by UnrealTechnology son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de EpicGames, Inc. Usa Telemetry Performance Visualizer. Copyright (C) 2009-2013 de

RAD Game Tools, Inc. Este producto de software incluye el software AutodeskScaleform, 2013 Autodesk, Inc.

BATMAN y todos los personajes, representaciones distintivas yelementos relacionados son marcas comerciales de DC Comics 2013. Todos los derechos reservados.

LOGOTIPO DE WB GAMES Y ESCUDO DE WB: & Warner Bros.Entertainment Inc.

(s13)

Unreal TechnologyUnreal Engine, copyright 1998-2013 EGames, Inc. Unreal, Unreal Technology athe Powered by Unreal Technology logotrademarks or registered trademarks of

Games, Inc.

Dolby DigitalDolby and the double-D symbol aretrademarks of Dolby Laboratories.

Sca l eformThis software product includes

Autodesk Scaleform softw 2013 Autodesk, Inc.

All Rights Reserved.

T el emetry Uses Telemetry PerformanceVisualizer. Copyright (C) 2009-2by RAD Game Tools, Inc.

BAO_PS3_Manual_LATAM_120513.pdf

Documents

Transcript of BAO_PS3_Manual_LATAM_120513.pdf