7/31/2019 Bank of Albania Monetary Policy Document for 2012 - 2014

1/24

GANKXD_] ZACMF] HAF[GKNX IA_

XLK ZK_MAH

?:4? ' ?:48

ODN` AI DCODNMD

7/31/2019 Bank of Albania Monetary Policy Document for 2012 - 2014

2/24

?

GANKXD_] ZACMF] HAF[GKNX IA_

XLK ZK_MAH ?:4?'?:48

7/31/2019 Bank of Albania Monetary Policy Document for 2012 - 2014

3/24

6

GANKXD_] ZACMF] HAF[GKNX IA_

XLK ZK_MAH ?:4?'?:48

MNX_AH[FXMANXlk Odn` ai Dcodnmd mv xlk gankxdr} d{xlarmx} ai xlk _kz{ocmf

ai Dcodnmd. Z{rv{dnx xa xlk ckedc irdgkuar` mn iarfk# mx ldv xlk

k|fc{vmyk rmelx xa hkvmen# dzzrayk dnh mgzckgknx xlk gankxdr}

zacmf} mn Dcodnmd. Xlk gankxdr} zacmf} mv hkvmenkh# dzzraykh dnh

mgzckgknxkh umxl d ymku xa dffagzcmvl xlk gdnhdxkh aobkfxmyk

ai xlk Odn` ai Dcodnmd2 dflmkyk dnh gdmnxdmn zrmfk vxdomcmx}.

Xlra{el xlk Gankxdr} Zacmf} Haf{gknx# xlk Odn` ai Dcodnmd2

z{ocmfc} k|zcdmnv mxv zrmgdr} aobkfxmyk ai zrmfk vxdomcmx}# o}

hkimnmne mx mn t{dnxmxdxmyk xkrgv dnh cd}mne a{x mxv xmgk irdgk0

hkvfrmokvxlkxlkarkxmfdcirdgkuar`xldxumcce{mhkxlkhkvmen

ai gankxdr} zacmf}0 hkxdmcv xlk t{dnxmxdxmyk dnh t{dcmxdxmyk mnhmfdxarv xldx umcc

vxkkr xlk Odn` ai Dcodnmdv hkfmvman'gd`mne mn xlk drkd ai

gankxdr} zacmf}0

mnxrah{fkv xlk irdgkuar` ai mnvxr{gknxv kgzca}kh xa

mgzckgknx xlk gankxdr} zacmf}0 dnh

zrkvknxv xlk gdmn fldnnkcv dnh mnvxr{gknxv ai

fagg{nmfdxmne xlk gankxdr} zacmf} xa xlk z{ocmf.

Xlk Gankxdr} Zacmf} Haf{gknx iar xlk zkrmah ?:4?'?:48 ldv

okkn hkvmenkh dv d iaccau'{z ai xlk Gankxdr} Zacmf} Haf{gknxv

iar xlk zkrmah ?::8'?:44. Mx mv iarg{cdxkh mn cmnk umxl Dcodnmdv

fagzrklknvmyk gkhm{g'xkrg hkykcazgknx zraerdggk dnh xlk

Odn` ai Dcodnmdv Gkhm{g'Xkrg Vxrdxke}.

7/31/2019 Bank of Albania Monetary Policy Document for 2012 - 2014

4/24

8

GANKXD_] ZACMF] HAF[GKNX IA_

XLK ZK_MAH ?:4?'?:48

Mn eknkrdc xkrgv# xlk gankxdr} zacmf} vxrdxke} iar xlk zkrmah ?:4?'?:48 umcc gdmnxdmn xlk `k} zrmnfmzckv dnh drrdnekgknxv z{rv{kh

h{rmne xlk rkfknx }kdrv. Mx umcc# laukykr# ok fagzckgknxkh umxl

nku kckgknxv mn xlk drkdv ai kfanagmf dndc}vkv# iarkfdvx dnh

xlk hkfmvman'gd`mne# mn cmnk umxl xlk gavx rkfknx zrdfxmfkv ai

gankxdr}gdndekgknxdnhxlkkfanagmfdnhndnfmdcgdr`kx

hkykcazgknx mn Dcodnmd.

Xlmv Haf{gknx k|zcarkv# mn fanfrkxk xkrgv# xlk faggmxgknx

ai xlk Odn` ai Dcodnmd xa okmne d xrdnvzdrknx mnvxmx{xman. Xlk

hmvfcav{rk ai xlk `k} gankxdr} zacmf} fagzanknxv knldnfkv

xlk xrdnvzdrknf} dnh dffa{nxdomcmx} ai xlk Odn` ai Dcodnmd. Mn

dhhmxman# mx vkrykv xa dnflar xlk kfanagmf deknxv k|zkfxdxmanv

xa xlk mndxman xdrekx# xl{v zraymhmne d hmrkfx mgzdfx an xlk

knldnfkgknxaixlkgankxdr}zacmf}kifmknf}.

7/31/2019 Bank of Albania Monetary Policy Document for 2012 - 2014

5/24

;

GANKXD_] ZACMF] HAF[GKNX IA_

XLK ZK_MAH ?:4?'?:48

M. CKEDC ODVMV

Z{rv{dnx xa Drxmfck 494 ai xlk Fanvxmx{xman ai xlk _kz{ocmf ai

Dcodnmd# xlk Odn` ai Dcodnmd mv erdnxkh xlk k|fc{vmyk rmelx xa

mnhkzknhknxc} mgzckgknx xlk gankxdr} zacmf}.

Z{rv{dnx xa Drxmfck 6# zdrderdzl 8d ai xlk Cdu Na.

7/31/2019 Bank of Albania Monetary Policy Document for 2012 - 2014

6/24

9

GANKXD_] ZACMF] HAF[GKNX IA_

XLK ZK_MAH ?:4?'?:48

Z{rv{dnx xa Drxmfck 6# zdrderdzl 8 ai xlk Cdu Na.

7/31/2019 Bank of Albania Monetary Policy Document for 2012 - 2014

7/24

5

GANKXD_] ZACMF] HAF[GKNX IA_

XLK ZK_MAH ?:4?'?:48

k|fldnek rdxk rkemgk dccauv xlk Odn` ai Dcodnmdv gankxdr}zacmf}iargd|mg{gk|momcmx}mndflmkymnexlkmndxmanxdrekx.Mn

dhhmxman#xlkmgzckgknxdxmanaixlmvrkemgkrkkfxvdnhkndockv

xlk irkk gaykgknx ai eaahv dnh fdzmxdc mn Dcodnmdv faggkrfmdc

dnhndnfmdck|fldnekvumxlmxvxrdhmnezdrxnkrv.

Fanvmvxknx umxl mxv gankxdr} zacmf}# dv d e{drdnxkk xa fazk umxl

xlk vkykrk vlaf`v an xlk rkdc vkfxar ai xlk kfanag}# dnh mn arhkr

xavdike{drhxlkfa{nxr}vndnfmdcvxdomcmx}#xlkOdn`aiDcodnmd

mvfaggmxxkhxalachmnedv{ifmknxckykcaiiarkmenrkvkryk.Mn

cmnk umxl xlk okvx mnxkrndxmandc zrdfxmfkv# xlk Odn` ai Dcodnmd

umcchkxkrgmnkxlkv{ifmknxckykcaiiarkmenrkvkrykodvkhanxlk

fanf{rrknx aovkrydnfk ai xlkvk xua t{dnxmxdxmyk frmxkrmd2

xlkgdmnxkndnfk#mnxlkgkhm{gr{n#aiiarkmenrkvkrykckykcv

v{iimfmknx xa faykr dx ckdvx 8 ganxlv ai mgzarxv ai eaahv dnh

vkrymfkv0 dnh

xlkgdmnxkndnfk#mnxlkgkhm{gr{n#aiiarkmenrkvkrykckykcv

v{iimfmknx xa faykr xlk vlarx'xkrg iarkmen hkox ai xlk Dcodnmdn

kfanag}.

Mn arhkr xa mnfrkdvk xlk ckykc ai iarkmen rkvkryk dnh fanxrmo{xk

xa xlk vxdomcmdxmandnh hkykcazgknxai xlk hagkvxmfndnfmdcgdr`kxv# xlk Odn` ai Dcodnmd gd} mnxkryknk mn xlk hagkvxmf

iarkmen k|fldnek gdr`kx. Xlkvk mnxkryknxmanv# laukykr# umcc nax

rkkfxxlkgankxdr}zacmf}0xlk}umccnkmxlkrdiikfxnarzrkb{hmfk

xlk dflmkykgknx ai xlk zrmgdr} aobkfxmyk ai xlk Odn` ai Dcodnmd.

Xlk Odn` ai Dcodnmd umcc mnxkryknk mn xlk iarkmen k|fldnek gdr`kx

mn dffarhdnfk umxl xlk rkckydnx mnxkrndc rke{cdxmanv. Xlk cdxxkr

drk gdhk xrdnvzdrknx xa xlk z{ocmf.

7/31/2019 Bank of Albania Monetary Policy Document for 2012 - 2014

8/24