Baco Controls Catalog 802

236
> Our commitment makes the difference > baco controls ® Product Catalog 802 North American Edition

Transcript of Baco Controls Catalog 802

  • >O u r c o m m i t m e n t m a k e s t h e d i f f e r e n c e > bacocontrols

    Product Catalog 802North American Edition

  • THE BACO QUALITY COMMITMENT BACO products have a 10-year guarantee and are exceptionally reliable, that is why they are ideal for integration into systems that do not tolerate anyfailure (military, aeronautical, space exploration, medical research equipment,etc.). Moreover, BACO product ranges offer ingenious and reliable solutions thatare fast and easy to implement.

    Thats why BACO is now providing a 10-year guarantee on all products. This guarantee strengthens the assurance of having a solid and committed brand by your side. With BACO, you can be sure that you have madethe right choice.

    BACO fully committed into the future

    A Key player on the market for control and signalling units, cam switches and disconnect switches, BACO is recognizedfor its professional expertise and compliance with safety standards. BACO is committed to a quality charter based onthe quality and reliability of its numerous and flexible solutions.

    CONTROL AND SIGNALING UNITS A wide range- Pushbuttons, Selector Switches, Emergency

    Stops and Pilot Lights- Excellent modularity for a large choice of

    combinations with a minimum number of items

    - Customized products to meet the most specific needs

    CAM SWITCHES A reference on the market- A worldwide reputation of know-how

    for more than 50 years- A range from 10 to 63 A

    (panel mount or enclosed)- More than 50,000 different electrical

    diagrams available- Numerous specific functions and

    special engravings

    DISCONNECT SWITCHES Great flexibility in use- Compactness- Flexible combinations for

    customized applications- Reversible terminal blocks for front

    or rear mounting saving valuable time during installation

  • 12 CONTROL AND SIGNALING UNITS 22Complete Devices - Non-illuminated heads 22 .......................................................................................... 10Complete Devices - Illuminated heads 22 .................................................................................................... 18Non-illuminated heads 22 .............................................................................................................................. 27Illuminated heads 22 .......................................................................................................................................... 45Block sub-assemblies .............................................................................................................................................. 54Clips ............................................................................................................................................................................ 65Blocks.......................................................................................................................................................................... 66Legend Plates ............................................................................................................................................................ 73Accessories ................................................................................................................................................................................ 84Din-Rail Assemblies ................................................................................................................................................ 90Control Stations ...................................................................................................................................................... 91Empty Enclosures .................................................................................................................................................... 98Technical characteristics ...................................................................................................................................... 103

    115 CONTROL AND SIGNALING UNITS 30Complete Devices - Non-illuminated heads 30 ........................................................................................ 116Complete Devices - Illuminated heads 30 .................................................................................................. 122Non illuminated heads 30 ............................................................................................................................ 128Illuminated heads 30 ...................................................................................................................................... 136Block sub-assemblies .............................................................................................................................................. 54Clips ............................................................................................................................................................................ 65Blocks.......................................................................................................................................................................... 66Legend Plates .......................................................................................................................................................... 140Accessories .............................................................................................................................................................................. 144Control Stations .................................................................................................................................................... 146Empty Enclosures .................................................................................................................................................. 148Technical characteristics ...................................................................................................................................... 149

    153 DISCONNECT SWITCHES25A / 32A .................................................................................................................................................................................. 15450A / 63A.................................................................................................................................................................................. 16880A / 100A ................................................................................................................................................................................ 179Technical Specifications........................................................................................................................................ 192

    197 CAM SWITCHESMini Cam Switches................................................................................................................................................ 198Single Hole Mounting 22 (PR12) ...................................................................................................................... 200On/Off ...................................................................................................................................................................... 202Main Switches........................................................................................................................................................ 204Changeover without Off .................................................................................................................................................. 206Changeover with Off .......................................................................................................................................................... 208Three Way with Off .............................................................................................................................................................. 210Motor Switches ...................................................................................................................................................................... 212Ammeter / Voltmeter Switches .................................................................................................................................... 220Binary Code Switches.......................................................................................................................................................... 223Technical Specifications ...................................................................................................................................... 224

    Contents

  • Heads, blocks and connection...designed to last!

    HEADCleverly designed to be both ergonomic and clearly visible- Insulating material ensures electrical safety- Integrated anti-rotation tab- Legend holder frame keeps IP66/NEMA 4x protection- Optimized ergonomic design- Choice of bezels: black or chrome plastic- Innovative and varied functions- Optimized dimensionsSee pages 27 to 53

    CLIPFlexibility of configuration: 1, 3 or 5 position clipsContact blocks can be assembled in any order- Enhanced rigidity- For 1, 3 and 5 blocks- Blocks are simply snapped onto the clip

    See page 65

    LOCKINGRING

    Control and signalling units 22mm

    2

  • CONNECTIONPLUG-IN TERMINALS - New

    BLOCKImaginatively designed to be safe, robust anddurable- Securely fixed by clipping into place- Stackable- Grade protection: IP20 as finger safe on screw andplug-in terminals- Electrical insulation- LED blocks combining long life and economy - Corrosion resistant to some chemicals and sea air, etc- Conform to standard EN/IEC 60947-5-1- Conform to standard UL 508 / CSA 22.2- Compliant with RoHS European directive (concerning restriction of hazardous substances)See pages 54 to 72

    [

    [[

    Time-savingand completely safe.

    [

    SCREW TERMINALS

    FASTON TERMINALS

    PIN STYLE TERMINALS (FOR PCB)

    3

  • Illuminated head5 colors,LED light source

    Mushroom headEN 418 / ISO 13850illuminated

    Double touchinnovative design

    IK5

    IP 66 / NEMA 4xHead with anti-rotation tab

    New heads...robust and clearly marked!

    ADVANTAGESWere full of innovative ideas from listening to your needs, and watching you work- On all heads, rotation is prevented by a tab which retracts when not required- Insulating material ensures electrical safety- Design and shape help avoid build-up of dirt and make the switch easy to clean- EN4I8 / ISO 13850 illuminated mushroom head with yellow collar for side-on visual indication- Optimized ergonomic design- Innovative functions: illuminated emergency stop mushroom head, etc- Optimized dimensions: low-profile heads

    Selector switcheswith key, handle,

    lever handle, or knob

    22.3 mm cut-out:

    Optional cut-out requiredfor anti-rotation tab

    :

    Control and signalling units 22mm

    4

  • MARKING WITH LEGENDS- Frame can be turned to 4 positions (0 ; 90 ; 180 and 270)- Special legend plate for twin touch- Legend plates: choice between 5 colors, blank orpre-engraved

    Frameround or square shape,

    30 or 40 mm wide

    Legend platecan be clipped into

    place after installation

    BezelsChoice between: black or chrome

    5

    TAMPO PRINTING- Button plate can be mounted in 4 positions (0 ; 90 ; 180 and 270)

    SILK-SCREENING- Enclosures with standard text and symbols- Enclosures with custom text and/or symbols tomeet your specific requirements

  • Simplicity, speed, choice!

    ADVANTAGESOur objective is to simplify and shorten time of installation:- Head held firmly in place by auto-grip ring, allows single-hand mounting- Foolproof method of positioning the block sub-assembly correctly on the head- Rotating metallic latch easily accessible with a screwdriver where space is limited

    FixingLocate block onto headand lock in place withrotating metallic latch

    Locking ringto fix the head

    Auto-grip ringhead held firmlyin the drilling holeduring assembly

    1w

    w

    www

    2

    Control and signalling units 22mm

    6

  • wQuick connectionNo tool required for wires with ferrules.New plug-in terminals

    1 2 3

    SEPARATE UNITS- Maximum flexibility- For numerous possible solutions

    CONFIGURATIONSA range designed to meet and adapt to all requirements and all situationsCOMPLETE UNITS- Control and signalling units are supplied ready for use withhead, clip and block(s)- A single product code provides a solution for the most common needs

    CUSTOMIZED SOLUTIONS - Custom assemblies to suit your needs- The Baco response for specific requirements:pre-assembly, aesthetic design, engraving, etc

    7

  • 8Customized Solutions!

    ADVANTAGESOur objective is to simplify and shorten time of installation:- Standard or Custom products- Fast and convenient- No minimums required

    Tampo Printing on HeadCleary Indicates function

    Control and signalling units 22mm

    Combination Tampo Printingand Laser Engraving

    Laser Engraving on PlatePlates available in many colors

  • 9 CONFIGURATIONSA range designed to meet and adapt to all requirements and all situations- 22mm LBX enclosures in 1,2,3,4 or 5 hole configurations

    - 22mm and 30mm Polycarbonate enclsosure in 1,2,3,4,6,8 or10 hole configurations- Contact us for other requirements including custom holespacing, extra holes or wire entry locations

  • 10

    Complete units: Part Numbering System

    L21AA01 - 3 E 1 1 Y7 a b c d e

    1 single module

    ClipCode Description

    3 three modules

    4 three modules(when using 33E11 contact blocks)

    0 No Contact

    N.O. (Normally Open) ContactsCode Description

    1 1 N.O.

    2 2 N.O.

    3 3 N.O.

    4 4 N.O.

    5 5 N.O.

    6 6 N.O.

    0 No Contact

    N.C. (Normally Closed) ContactsCode Description

    1 1 N.C.

    2 2 N.C.

    3 3 N.C.

    4 4 N.C.

    5 5 N.C.

    6 6 N.C.

    E Screw and Clamp

    Terminal StyleCode Description

    ED Stab (Quick Connect)

    EP PCB

    ER Plug In

    C Late Break N.C.(Screw and Clamp terminals only)

    Specialty BlocksCode Description

    Y7 Gold Plated Contacts(Screw and Clamp or PCB terminals only)

    a b c

    ed

    Part number of non-illuminated operator head. See pages 27 to 44 for non-illuminated operator heads.

    5 five modules

    NON-ILLUMINATED COMPLETE UNITS

  • 11

    SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED Technical Info (p. 103)

    L21AA01-1E01

    Complete units: Push-buttons 22mm

    FLUSH

    With single position clipRed NC L21AA01-1E01 L22AA01-1E01Green NO L21AA02-1E10 L22AA02-1E10Black NO L21AA03-1E10 L22AA03-1E10Yellow NO L21AA04-1E10 L22AA04-1E10White NO L21AA05-1E10 L22AA05-1E10Blue NO L21AA06-1E10 L22AA06-1E10

    With International SymbolsRed NC L21AA81-1E01 L22AA81-1E01Green NO L21AA82-1E10 L22AA82-1E10

    With three position clipRed NC L21AA01-3E01 L22AA01-3E01Green NO L21AA02-3E10 L22AA02-3E10Black NC L21AA03-3E01 L22AA03-3E01Black NO L21AA03-3E10 L22AA03-3E10Yellow NO L21AA04-3E10 L22AA04-3E10White NO L21AA05-3E10 L22AA05-3E10Blue NO L21AA06-3E10 L22AA06-3E10

    Red NO + NC L21AA01-3E11 L22AA01-3E11Green NO + NC L21AA02-3E11 L22AA02-3E11Black NO + NC L21AA03-3E11 L22AA03-3E11Yellow NO + NC L21AA04-3E11 L22AA04-3E11White NO + NC L21AA05-3E11 L22AA05-3E11Blue NO + NC L21AA06-3E11 L22AA06-3E11

    Black BezelPart Number

    PROJECTING

    With single position clipRed NC L21AB01-1E01 L22AB01-1E01Green NO L21AB02-1E10 L22AB02-1E10Black NO L21AB03-1E10 L22AB03-1E10Yellow NO L21AB04-1E10 L22AB04-1E10White NO L21AB05-1E10 L22AB05-1E10Blue NO L21AB06-1E10 L22AB06-1E10

    With three position clipRed NO + NC L21AB01-3E11 L22AB01-3E11Green NO + NC L21AB02-3E11 L22AB02-3E11Black NO + NC L21AB03-3E11 L22AB03-3E11Yellow NO + NC L21AB04-3E11 L22AB04-3E11White NO + NC L21AB05-3E11 L22AB05-3E11Blue NO + NC L21AB06-3E11 L22AB06-3E11

    With International SymbolRed NC L21AB01B-1E01 L22AB31A70-1E01

    L21AB04-3E11

    20.1 19.6

    4311

    29.9

    16.3

    29.9

    26

    43

    20.1

    Chrome BezelPart Number

    L22AA02-3E10

    26

    4311

    29.9

    20.1

  • FLUSH-FLUSH

    With International SymbolsGreen NORed NC L61QA21-3E11 L62QA21-3E11

    With TextGreen (START) NORed - (STOP) NC L61QA21B-3E11 L62QA21B-3E11

    Twin touch

    L62QA21-3E11

    26

    43

    53.9

    20.1

    11

    FLUSH-PROJECTING

    With International SymbolsGreen NORed NC L61QB21-3E11 L62QB21-3E11

    With TextGreen (START) NORed (STOP) NC L61QB21B-3E11 L62QB21B-3E11

    Twin touch

    L61QB21-3E11

    11

    26

    4317

    53.9

    20.1

    40 MUSHROOM

    With single position clipRed NC L21AD01-1E01 L22AD01-1E01Green NO L21AD02-1E10 L22AD02-1E10Black NO L21AD03-1E10 L22AD03-1E10Yellow NO L21AD04-1E10 L22AD04-1E10

    With three position clipRed NC L21AD01-3E01 L22AD01-3E01Green NO L21AD02-3E10 L22AD02-3E10Black NO L21AD03-3E10 L22AD03-3E10Yellow NO L21AD04-3E10 L22AD04-3E10

    L22AD01-3E01

    26

    4322

    40

    20.1

    32 MUSHROOM

    With single position clipRed NC L21AC01-1E01 L22AC01-1E01Green NO L21AC02-1E10 L22AC02-1E10Black NO L21AC03-1E10 L22AC03-1E10Yellow NO L21AC04-1E10 L22AC04-1E10

    With three position clipRed NC L21AC01-3E01 L22AC01-3E01Green NO L21AC02-3E10 L22AC02-3E10Black NO L21AC03-3E10 L22AC03-3E10Yellow NO L21AC04-3E10 L22AC04-3E10

    L21AC01-1E01

    20.1 19.6

    4322

    32

    12

    SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED

    Complete units: Push-buttons 22mmTechnical Info (p. 103)

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

  • 13

    SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED

    Complete units: Push-buttons 22mmTechnical Info (p. 103)

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

    L21CA01-1E01

    FLUSH

    Red NC L21CA01-1E01 L22CA01-1E01Green NO L21CA02-1E10 L22CA02-1E10Black NO L21CA03-1E10 L22CA03-1E10Yellow NO L21CA04-1E10 L22CA04-1E10White NO L21CA05-1E10 L22CA05-1E10Blue NO L21CA06-1E10 L22CA06-1E10

    Red NO + NC L21CA01-3E11 L22CA01-3E11Green NO + NC L21CA02-3E11 L22CA02-3E11Black NO + NC L21CA03-3E11 L22CA03-3E11Yellow NO + NC L21CA04-3E11 L22CA04-3E11White NO + NC L21CA05-3E11 L22CA05-3E11Blue NO + NC L21CA06-3E11 L22CA06-3E11

    PROJECTING

    Red NC L21CB01-1E01 L22CB01-1E01Green NO L21CB02-1E10 L22CB02-1E10Black NO L21CB03-1E10 L22CB03-1E10Yellow NO L21CB04-1E10 L22CB04-1E10White NO L21CB05-1E10 L22CB05-1E10Blue NO L21CB06-1E10 L22CB06-1E10

    Red NO + NC L21CB01-3E11 L22CB01-3E11Green NO + NC L21CB02-3E11 L22CB02-3E11Black NO + NC L21CB03-3E11 L22CB03-3E11Yellow NO + NC L21CB04-3E11 L22CB04-3E11White NO + NC L21CB05-3E11 L22CB05-3E11Blue NO + NC L21CB06-3E11 L22CB06-3E11

    L21CB04-3E11

    20.1 19.6

    4311

    29.9

    16.3

    29.9

    26

    43

    20.1

    MAINTAINED - NON-ILLUMINATED

    FLUSH-PROJECTING-FLUSH

    With Arrows and TextGreen NORed (STOP) NC L61BA22-3E21 L62BA22-3E21Green NO

    Green NORed (STOP) NC L61BA22B-3E21 L62BA22B-3E21Green NO

    With TextGreen (UP) NORed (STOP) NC L61BA22G-3E21 L62BA22G-3E21Green (DOWN) NO

    Triple touch

    L62BA22G-3E21

    11

    17

    26

    43

    20.1

    53.9

  • 14

    MAINTAINED - NON-ILLUMINATED Technical Info (p. 103)

    40 MUSHROOM

    Supplied with 2 keys profile n455

    Red NC L22GM01-3E01Red 2 NC L22GM01-3E02Red NO + NC L22GM01-3E11

    Key to reset

    L22GM01-3E01

    Complete units: Mushroom heads 22mm

    40 MUSHROOM

    Red NC L22ED01-3E01Red 2 NC L22ED01-3E02Red NO + NC L22ED01-3E11

    With TextRed (STOP STOP STOP) NC L22ED01S-3E01

    Green NO L22ED02-3E10Black NC L22ED03-3E01Black NO L22ED03-3E10Yellow NO L22ED04-3E10

    Push-turn to reset

    L22ED01-3E11

    26

    43

    30.7

    53.7

    40

    20.1

    26

    43

    40

    25.7

    20.1

    Black BezelPart Number 40 MUSHROOM

    Red NC L22DD01-3E01Red 2 NC L22DD01-3E02Red NO + NC L22DD01-3E11

    With TextRed (STOP STOP STOP) NC L22DD01S-3E01

    Green NO L22DD02-3E10Black NC L22DD03-3E01Black NO L22DD03-3E10Yellow NO L22DD04-3E10

    Push-pull to reset

    L22DD01-3E01

    26

    43 40

    34.2

    20.1

    32 MUSHROOM

    Red NC L22EC01-3E01Red 2 NC L22EC01-3E02Red NO + NC L22EC01-3E11

    Green NO L22EC02-3E10Black NC L22EC03-3E01Black NO L22EC03-3E10Yellow NO L22EC04-3E10

    Push-turn to reset

    L22EC01-3E01

    26

    43

    32

    25.7

    20.1

  • 15

    EMERGENCY STOP MAINTAINED - NON-ILLUMINATED Technical Info (p. 103)

    Complete units: Mushroom heads 22mm

    40 EN 418 / ISO13850

    Head position visible from the side with yellow collarCompliant with the requirements of emergency stop: EN 418 / ISO 13850

    Red NC L22ER01-3E01Red 2 NC L22ER01-3E02Red NO + NC L22ER01-3E11

    L22ER01-3E11

    Push-turn to reset

    40 EN 418 / ISO13850

    Head position visible from the side with yellow collarCompliant with the requirements of emergency stop: EN 418 / ISO 13850

    Red NC L22DR01-3E01Red 2 NC L22DR01-3E02Red NO + NC L22DR01-3E11

    L22DR01-3E11

    Push-pull to reset

    26

    43

    40

    39.7

    20.1

    26

    43

    40

    39.7

    20.1

    Black BezelPart Number

    40 EN 418 / ISO13850

    Double position indicator: head and collarCompliant with the requirements of emergency stop: EN 418 / ISO 13850Supplied with 2 keys profile n455

    Red NC L22GR01-3E01Red 2 NC L22GR01-3E02Red NO + NC L22GR01-3E11

    L22GR01-3E11

    Key to reset

    26

    43

    40

    40.8 6

    3.8

    20.1

  • Maintained positions - 45Red NC L21KA01-1E01 L22KA01-1E01Green NO L21KA02-1E10 L22KA02-1E10Black NO L21KA03-1E10 L22KA03-1E10Black 2 NO L21KA03-3E20 L22KA03-3E20Black NO + NC L21KA03-3E11 L22KA03-3E11Grey NO L21KA08-1E10 L22KA08-1E10

    Spring Return - 45Red NC L21KB01-1E01 L22KB01-1E01Green NO L21KB02-1E10 L22KB02-1E10Black NO L21KB03-1E10 L22KB03-1E10Black 2 NO L21KB03-3E20 L22KB03-3E20Black NO + NC L21KB03-3E11 L22KB03-3E11Grey NO L21KB08-1E10 L22KB08-1E10

    Maintained positions - 90Red NC L21KE01-1E01 L22KE01-1E01Green NO L21KE02-1E10 L22KE02-1E10Black NO L21KE03-1E10 L22KE03-1E10Black 2 NO L21KE03-3E20 L22KE03-3E20Black NO + NC L21KE03-3E11 L22KE03-3E11Grey NO L21KE08-1E10 L22KE08-1E10

    16

    SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED Technical Info (p. 103)

    Complete units: Selector switches 22mm

    WITH HANDLE

    L21KE03-1E10

    2 positions

    WITH HANDLE

    Maintained positions - 45Red 2 NO L21MA01-3E20 L22MA01-3E20Green 2 NO L21MA02-3E20 L22MA02-3E20Black 2 NO L21MA03-3E20 L22MA03-3E20Grey 2 NO L21MA08-3E20 L22MA08-3E20

    Spring return - 45Red 2 NO L21MD01-3E20 L22MD01-3E20Green 2 NO L21MD02-3E20 L22MD02-3E20Black 2 NO L21MD03-3E20 L22MD03-3E20Grey 2 NO L21MD08-3E20 L22MD08-3E20

    Maintained / Spring Return - 45Red 2 NO L21MC01-3E20 L22MC01-3E20Green 2 NO L21MC02-3E20 L22MC02-3E20Black 2 NO L21MC03-3E20 L22MC03-3E20Grey 2 NO L21MC08-3E20 L22MC08-3E20

    L21MA03-3E20

    3 positions

    20.1 19.6

    4323

    29.9

    26

    4323

    29.9

    20.1

    021

    1 2

    0

    0 1

    0 1

    01

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

    0

    1 2

  • 17

    WITH KEY

    Supplied with 2 keys profile n455

    Maintained positions - 45Key free in position 0

    Black NO L21LA00-1E10 L22LA00-1E10Black 2 NO L21LA00-3E20 L22LA00-3E20Black NO + NC L21LA00-3E11 L22LA00-3E11

    Spring Return - 45Key free in position 0

    Black NO L21LB00-1E10 L22LB00-1E10Black 2 NO L21LB00-3E20 L22LB00-3E20Black NO + NC L21LB00-3E11 L22LB00-3E11

    Maintained - 90Key free in both positions

    Black NO L21LG00-1E10 L22LG00-1E10Black 2 NO L21LG00-3E20 L22LG00-3E20Black NO + NC L21LG00-3E11 L22LG00-3E11

    L21LA00-1E10

    2 positions

    20.1 19.6

    43

    29.9

    26.2

    48.4

    10

    SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED Technical Info (p. 103)

    Complete units: Selector switches 22mm

    WITH KNOB

    Maintained positions - 45

    Black NO L21TA03-1E10 L22TA03-1E10Black 2 NO L21TA03-3E20 L22TA03-3E20Black NO + NC L21TA03-3E11 L22TA03-3E11

    Maintained positions - 45

    Black 2 NO L21UA03-3E20 L22UA03-3E20L21UA03-3E20

    2 and 3 positions

    29.9

    23

    26

    43

    20.1

    0 1

    01

    WITH KEY

    Supplied with 2 keys profile n455

    Maintained positions - 45Key free in position 0

    Black 2 NO L21NA00-3E20 L22NA00-3E20

    Spring Return - 45Key free in position 0

    Black 2 NO L21ND00-3E20 L22ND00-3E20L21NA00-3E20

    3 positions

    26

    43

    29.9

    26.2

    48.4

    20.1

    021

    1 2

    0

    021

    0 1

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

  • 18

    Complete units: Part Numbering System

    1 single module

    ClipCode Description

    3 three modules

    4 three modules(when using 33E11 contact blocks)

    0 No Contact

    N.O. (Normally Open) ContactsCode Description

    1 1 N.O.

    2 2 N.O.

    3 3 N.O.

    4 4 N.O.

    5 5 N.O.

    6 6 N.O.

    0 No Contact

    N.C. (Normally Closed) ContactsCode Description

    1 1 N.C.

    2 2 N.C.

    3 3 N.C.

    4 4 N.C.

    5 5 N.C.

    6 6 N.C.

    EA Screw and Clamp

    Terminal StyleCode Description

    EDA Stab (Quick Connect)

    EPA PCB

    ERA Plug In

    C Late Break N.C.(Screw and Clamp terminals only)

    Specialty BlocksCode Description

    Y7 Gold Plated Contacts(Screw and Clamp or PCB terminals only)

    a b

    e

    g

    f

    R Red

    LED ColorCode Description

    G Green

    Y Yellow

    W White

    c

    B Blue

    L 12/24 Vac/dc

    LED VoltageCode Description

    L4 48 Vac/dc

    M 130 Vac

    H 230 Vac

    d

    L21AH20 - 3 EA G M 1 1 Y7 a b c d e f g

    Part number of illuminated operator head. See pages 45 to 52 for illuminated operator heads.

    5 five modules

    ILLUMINATED COMPLETE UNITS

  • 19

    SPRING RETURN - ILLUMINATED

    FLUSH

    LED blocks

    12/24 Vac/dcRed NO+NC L21AH10-3EARL11 L22AH10-3EARL11Green NO+NC L21AH20-3EAGL11 L22AH20-3EAGL11Yellow NO+NC L21AH40-3EAYL11 L22AH40-3EAYL11White NO+NC L21AH50-3EAWL11 L22AH50-3EAWL11Blue NO+NC L21AH60-3EABL11 L22AH60-3EABL11

    130 VacRed NO+NC L21AH10-3EARM11 L22AH10-3EARM11Green NO+NC L21AH20-3EAGM11 L22AH20-3EAGM11Yellow NO+NC L21AH40-3EAYM11 L22AH40-3EAYM11White NO+NC L21AH50-3EAWM11 L22AH50-3EAWM11Blue NO+NC L21AH60-3EABM11 L22AH60-3EABM11

    L21AH20-3EAGL11

    26

    4311

    29.9

    20.1

    Technical Info (p. 103)

    Complete units: Pushbuttons 22mm

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

    PROJECTING

    LED blocks

    12/24 Vac/dcRed NO+NC L21AK10-3EARL11 L22AK10-3EARL11Green NO+NC L21AK20-3EAGL11 L22AK20-3EAGL11Yellow NO+NC L21AK40-3EAYL11 L22AK40-3EAYL11White NO+NC L21AK50-3EAWL11 L22AK50-3EAWL11Blue NO+NC L21AK60-3EABL11 L22AK60-3EABL11

    130 VacRed NO+NC L21AK10-3EARM11 L22AK10-3EARM11Green NO+NC L21AK20-3EAGM11 L22AK20-3EAGM11Yellow NO+NC L21AK40-3EAYM11 L22AK40-3EAYM11White NO+NC L21AK50-3EAWM11 L22AK50-3EAWM11Blue NO+NC L21AK60-3EABM11 L22AK60-3EABM11

    L21AK40-3EAYM11

    16.3

    29.9

    26

    43

    20.1

    32 MUSHROOM

    LED blocks

    12/24 Vac/dcRed NO+NC L21AL10-3EARL11 L22AL10-3EARL11Green NO+NC L21AL20-3EAGL11 L22AL20-3EAGL11Yellow NO+NC L21AL40-3EAYL11 L22AL40-3EAYL11White NO+NC L21AL50-3EAWL11 L22AL50-3EAWL11Blue NO+NC L21AL60-3EABL11 L22AL60-3EABL11

    130 VacRed NO+NC L21AL10-3EARM11 L22AL10-3EARM11Green NO+NC L21AL20-3EAGM11 L22AL20-3EAGM11Yellow NO+NC L21AL40-3EAYM11 L22AL40-3EAYM11White NO+NC L21AL50-3EAWM11 L22AL50-3EAWM11Blue NO+NC L21AL60-3EABM11 L22AL60-3EABM11

    L21AL10-3EARL11

    26

    43

    22

    32

    20.1

  • 20

    TWIN TOUCH - FLUSH-PROJECTING

    L61QK21A-3EAWL11

    26

    4317

    53.9

    20.1

    11

    SPRING RETURN - ILLUMINATED Technical Info (p. 103)

    Complete units: Pushbuttons 22mm

    TWIN TOUCH - FLUSH-FLUSH

    Center part illuminated - White LED Block (other colors available)

    12/24 Vac/dc - With International SymbolsGreen NORed NC L61QH21-3EAWL11 L62QH21-3EAWL11

    12/24 Vac/dc - With TextGreen (START) NORed (STOP) NC L61QH21A-3EAWL11 L62QH21A-3EAWL11

    130 Vac - With International SymbolsGreen NORed NC L61QH21-3EAWM11 L62QH21-3EAWM11

    130 Vac - With TextGreen (START) NORed (STOP) NC L61QH21A-3EAWM11 L62QH21A-3EAWM11

    230 Vac - With International SymbolsGreen NORed NC L61QH21-3EAWH11 L62QH21-3EAWH11

    230 Vac - With TextGreen (START) NORed (STOP) NC L61QH21A-3EAWH11 L62QH21A-3EAWH11

    L61QH21-3EAWM11

    26

    4312

    .311

    20.1

    53.9

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

    Center part illuminated - White LED Block (other colors available)

    12/24 Vac/dc - With International SymbolsGreen NORed NC L61QK21-3EAWL11 L62QK21-3EAWL11

    12/24 Vac/dc - With TextGreen (START) NORed (STOP) NC L61QK21A-3EAWL11 L62QK21A-3EAWL11

    130 Vac - With International SymbolsGreen NORed NC L61QK21-3EAWM11 L62QK21-3EAWM11

    130 Vac - With TextGreen (START) NORed (STOP) NC L61QK21A-3EAWM11 L62QK21A-3EAWM11

    230 Vac - With International SymbolsGreen NORed NC L61QK21-3EAWH11 L62QK21-3EAWH11

    230 Vac - With TextGreen (START) NORed (STOP) NC L61QK21A-3EAWH11 L62QK21A-3EAWH11

  • 21

    MAINTAINED - ILLUMINATED

    FLUSH

    LED blocks

    12/24 Vac/dcRed NO+NC L21CH10-3EARL11 L22CH10-3EARL11Green NO+NC L21CH20-3EAGL11 L22CH20-3EAGL11Yellow NO+NC L21CH40-3EAYL11 L22CH40-3EAYL11White NO+NC L21CH50-3EAWL11 L22CH50-3EAWL11Blue NO+NC L21CH60-3EABL11 L22CH60-3EABL11

    130 VacRed NO+NC L21CH10-3EARM11 L22CH10-3EARM11Green NO+NC L21CH20-3EAGM11 L22CH20-3EAGM11Yellow NO+NC L21CH40-3EAYM11 L22CH40-3EAYM11White NO+NC L21CH50-3EAWM11 L22CH50-3EAWM11Blue NO+NC L21CH60-3EABM11 L22CH60-3EABM11

    230 VacRed NO+NC L21CH10-3EARH11 L22CH10-3EARH11Green NO+NC L21CH20-3EAGH11 L22CH20-3EAGH11Yellow NO+NC L21CH40-3EAYH11 L22CH40-3EAYH11White NO+NC L21CH50-3EAWH11 L22CH50-3EAWH11Blue NO+NC L21CH60-3EABH11 L22CH60-3EABH11

    L21CH20-3EAGL11

    26

    4311

    29.9

    20.1

    Technical Info (p. 103)

    Complete units: Pushbuttons 22mm

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

    PROJECTING

    LED blocks

    12/24 Vac/dc Red NO+NC L21CK10-3EARL11 L22CK10-3EARL11Green NO+NC L21CK20-3EAGL11 L22CK20-3EAGL11Yellow NO+NC L21CK40-3EAYL11 L22CK40-3EAYL11White NO+NC L21CK50-3EAWL11 L22CK50-3EAWL11Blue NO+NC L21CK60-3EABL11 L22CK60-3EABL11

    130 VacRed NO+NC L21CK10-3EARM11 L22CK10-3EARM11Green NO+NC L21CK20-3EAGM11 L22CK20-3EAGM11Yellow NO+NC L21CK40-3EAYM11 L22CK40-3EAYM11White NO+NC L21CK50-3EAWM11 L22CK50-3EAWM11Blue NO+NC L21CK60-3EABM11 L22CK60-3EABM11

    230 VacRed NO+NC L21CK10-3EARH11 L22CK10-3EARH11Green NO+NC L21CK20-3EAGH11 L22CK20-3EAGH11Yellow NO+NC L21CK40-3EAYH11 L22CK40-3EAYH11White NO+NC L21CK50-3EAWH11 L22CK50-3EAWH11Blue NO+NC L21CK60-3EABH11 L22CK60-3EABH11

    L21CK40-3EAYL11

    16.3

    29.9

    26

    43

    20.1

  • 22

    40 MUSHROOM

    Red LED block

    12/24 Vac/dcRed NC L22EM10-3EARL01Red 2 NC L22EM10-3EARL02Red NO + NC L22EM10-3EARL11

    130 VacRed NC L22EM10-3EARM01Red 2 NC L22EM10-3EARM02Red NO + NC L22EM10-3EARM11

    Push-turn to reset

    L22EM10-3EARL02

    26

    43

    40

    25.7

    20.1

    40 MUSHROOM

    Red LED block

    12/24 Vac/dcRed NC L22DM10-3EARL01Red 2 NC L22DM10-3EARL02Red NO + NC L22DM10-3EARL11

    130 VacRed NC L22DM10-3EARM01Red 2 NC L22DM10-3EARM02Red NO + NC L22DM10-3EARM11

    Push-pull to reset

    L22DM10-3EARM11

    26

    43 40

    34.2

    20.1

    MAINTAINED - ILLUMINATED Technical Info (p. 103)

    Complete units: Pushbuttons 22mm

    Black BezelPart Number

    40 EN 418 / ISO 13850

    Head position visible from the side with yellow collarCompliant with the requirements of emergency stop: EN 418 / ISO 13850

    Red LED block

    12/24 Vac/dcRed NC L22DN10-3EARL01Red 2 NC L22DN10-3EARL02Red NO + NC L22DN10-3EARL11

    130 VacRed NC L22DN10-3EARM01Red 2 NC L22DN10-3EARM02Red NO + NC L22DN10-3EARM11

    L22DN10-3EARM02

    Push-pull to reset

    26

    43

    40

    39.7

    20.1

    EMERGENCY STOP MAINTAINED - ILLUMINATED

  • 23

    WITH HANDLE

    LED Color / Handle Color

    Maintained positions - 4512/24 Vac/dc

    Red / Red NO + NC L21KG10-3EARL11 L22KG10-3EARL11Green / Green NO + NC L21KG20-3EAGL11 L22KG20-3EAGL11White / Black NO + NC L21KG30-3EAWL11 L22KG30-3EAWL11Yellow / Black NO + NC L21KG30-3EAYL11 L22KG30-3EAYL11Blue / Black NO + NC L21KG30-3EABL11 L22KG30-3EABL11

    130 VacRed / Red NO + NC L21KG10-3EARM11 L22KG10-3EARM11Green / Green NO + NC L21KG20-3EAGM11 L22KG20-3EAGM11White / Black NO + NC L21KG30-3EAWM11 L22KG30-3EAWM11Yellow / Black NO + NC L21KG30-3EAYM11 L22KG30-3EAYM11Blue / Black NO + NC L21KG30-3EABM11 L22KG30-3EABM11

    Spring Return - 4512/24 Vac/dc

    Red / Red NO + NC L21KH10-3EARL11 L22KH10-3EARL11Green / Green NO + NC L21KH20-3EAGL11 L22KH20-3EAGL11White / Black NO + NC L21KH30-3EAWL11 L22KH30-3EAWL11Yellow / Black NO + NC L21KH30-3EAYL11 L22KH30-3EAYL11Blue / Black NO + NC L21KH30-3EABL11 L22KH30-3EABL11

    130 VacRed / Red NO + NC L21KH10-3EARM11 L22KH10-3EARM11Green / Green NO + NC L21KH20-3EAGM11 L22KH20-3EAGM11White / Black NO + NC L21KH30-3EAWM11 L22KH30-3EAWM11Yellow / Black NO + NC L21KH30-3EAYM11 L22KH30-3EAYM11Blue / Black NO + NC L21KH30-3EABM11 L22KH30-3EABM11

    Maintained positions - 9012/24 Vac/dc

    Red / Red NO + NC L21KL10-3EARL11 L22KL10-3EARL11Green / Green NO + NC L21KL20-3EAGL11 L22KL20-3EAGL11White / Black NO + NC L21KL30-3EAWL11 L22KL30-3EAWL11Yellow / Black NO + NC L21KL30-3EAYL11 L22KL30-3EAYL11Blue / Black NO + NC L21KL30-3EABL11 L22KL30-3EABL11

    130 VacRed / Red NO + NC L21KL10-3EARM11 L22KL10-3EARM11Green / Green NO + NC L21KL20-3EAGM11 L22KL20-3EAGM11White / Black NO + NC L21KL30-3EAWM11 L22KL30-3EAWM11Yellow / Black NO + NC L21KL30-3EAYM11 L22KL30-3EAYM11Blue / Black NO + NC L21KL30-3EABM11 L22KL30-3EABM11

    2 positions

    L21KG10-3EARL11

    26

    4323

    29.9

    20.1

    0 1

    Technical Info (p. 103)

    Complete units: Selector switches 22mm

    Chrome BezelPart Number

    Black BezelPart Number

    0 1

    01

  • 24

    SELECTOR SWITCHES - ILLUMINATED

    WITH HANDLE

    LED Color / Handle Color

    Maintained positions - 4512/24 Vac/dc

    Red / Red 2 NO L21ME10-3EARL20 L22ME10-3EARL20Green / Green 2 NO L21ME20-3EAGL20 L22ME20-3EAGL20White / Black 2 NO L21ME30-3EAWL20 L22ME30-3EAWL20Yellow / Black 2 NO L21ME30-3EAYL20 L22ME30-3EAYL20Blue / Black 2 NO L21ME30-3EABL20 L22ME30-3EABL20

    130 Vac/dcRed / Red 2 NO L21ME10-3EARM20 L22ME10-3EARM20Green / Green 2 NO L21ME20-3EAGM20 L22ME20-3EAGM20White / Black 2 NO L21ME30-3EAWM20 L22ME30-3EAWM20Yellow / Black 2 NO L21ME30-3EAYM20 L22ME30-3EAYM20Blue / Black 2 NO L21ME30-3EABM20 L22ME30-3EABM20

    Spring Return - 4512/24 Vac/dc

    Red / Red 2 NO L21MH10-3EARL20 L22MH10-3EARL20Green / Green 2 NO L21MH20-3EAGL20 L22MH20-3EAGL20White / Black 2 NO L21MH30-3EAWL20 L22MH30-3EAWL20Yellow / Black 2 NO L21MH30-3EAYL20 L22MH30-3EAYL20Blue / Black 2 NO L21MH30-3EABL20 L22MH30-3EABL20

    130 VacRed / Red 2 NO L21MH10-3EARM20 L22MH10-3EARM20Green / Green 2 NO L21MH20-3EAGM20 L22MH20-3EAGM20White / Black 2 NO L21MH30-3EAWM20 L22MH30-3EAWM20Yellow / Black 2 NO L21MH30-3EAYM20 L22MH30-3EAYM20Blue / Black 2 NO L21MH30-3EABM20 L22MH30-3EABM20

    Maintained / Spring Return - 4512/24 Vac/dc

    Red / Red NO + NC L21MG10-3EARL11 L22MG10-3EARL11Green / Green NO + NC L21MG20-3EAGL11 L22MG20-3EAGL11White / Black NO + NC L21MG30-3EAWL11 L22MG30-3EAWL11Yellow / Black NO + NC L21MG30-3EAYL11 L22MG30-3EAYL11Blue / Black NO + NC L21MG30-3EABL11 L22MG30-3EABL11

    130 VacRed / Red NO + NC L21MG10-3EARM11 L22MG10-3EARM11Green / Green NO + NC L21MG20-3EAGM11 L22MG20-3EAGM11White / Black NO + NC L21MG30-3EAWM11 L22MG30-3EAWM11Yellow / Black NO + NC L21MG30-3EAYM11 L22MG30-3EAYM11Blue / Black NO + NC L21MG30-3EABM11 L22MG30-3EABM11

    3 positions

    L21ME20-3EAGL20

    26

    4323

    29.9

    20.1

    Technical Info (p. 103)

    Complete units: Selector switches 22mm

    Chrome BezelPart Number

    Black BezelPart Number

    0

    1 2

    021

    1 2

    0

  • 25

    Complete units: Pilot lights 22mm

    PILOT LIGHTS

    HEAD, CLIP AND MODULE

    LED blocks12/24 Vac/dc 130Vac 230Vac

    Red L20SE10-1EARL L20SE10-1EARM L20SE10-1EARHGreen L20SE20-1EAGL L20SE20-1EAGM L20SE20-1EAGHYellow L20SE40-1EAYL L20SE40-1EAYM L20SE40-1EAYHWhite L20SE50-1EAWL L20SE50-1EAWM L20SE50-1EAWHBlue L20SE60-1EABL L20SE60-1EABM L20SE60-1EABH

    L20SE20-1EAGL

    20.1 19.6

    4311

    .3

    29.9

    Technical Info (p. 103)

    ONE-PIECE PILOT PLIGHTS - SUPPLIED WITH LED BULBS

    6 Vac/dcRed L20SA10CA L20SA10CGreen L20SA20CA L20SA20CClear L20SA30CAYellow L20SA40CA L20SA40CWhite L20SA50CA L20SA50CBlue L20SA60CA L20SA60C

    12 Vac/dcRed L20SA10JA L20SA10JGreen L20SA20JA L20SA20JClear L20SA30JAYellow L20SA40JA L20SA40JWhite L20SA50JA L20SA50JBlue L20SA60JA L20SA60J

    24 Vac/dcRed L20SA10LA L20SA10LGreen L20SA20LA L20SA20LClear L20SA30LAYellow L20SA40LA L20SA40LWhite L20SA50LA L20SA50LBlue L20SA60LA L20SA60L

    120 VacRed L20SA10MA L20SA10MGreen L20SA20MA L20SA20MClear L20SA30MAYellow L20SA40MA L20SA40MWhite L20SA50MA L20SA50MBlue L20SA60MA L20SA60M

    240 VacRed L20SA10HA L20SA10HGreen L20SA20HA L20SA20HClear L20SA30HAYellow L20SA40HA L20SA40HWhite L20SA50HA L20SA50HBlue L20SA60HA L20SA60H

    L20SA40LA

    14.3 1 to

    66

    44.1

    29.8

    20.2 22

    29.5

    Smooth LensPart Number

    Ribbed LensPart Number

    L20SA10M

  • 26

    HEAD, CLIP AND MODULE(S)

    LM2F-3M2

    LMV4F-5M8

    non

    latc

    hing

    latc

    hing

    66.5 70

    3635

    73

    A 0 B

    A - 0 - B

    C - 0 - D

    A

    B

    C 0 D

    A

    B

    A 0 B

    A - 0 - B

    C - 0 - D

    A

    B

    C 0 D

    A

    B

    All contacts are open in the center position (0). Complete units shown feature one or two independent contact closed in each position A,B,C, and D.

    # ContactsClosed Total #

    Per Position Contacts Part Number

    Head does not lock in center position 0

    2 Positions with Offmaintained 1 2 LM2F-3M2

    2 4 LM2F-3M4

    spring return 1 2 LM2A-3M22 4 LM2A-3M4

    4 Positions with Offmaintained 2 4 LM4F-3M4

    4 8 LM4F-5M8

    spring-return 2 4 LM4A-3M44 8 LM4A-5M8

    Head locks in center position 0

    2 Positions with Offmaintained 1 2 LMV2F-3M2

    2 4 LMV2F-3M4

    spring return 1 2 LMV2A-3M22 4 LMV2A-3M4

    4 Positions with Offmaintained 2 4 LMV4F-3M4

    4 8 LMV4F-5M8

    spring return 2 4 LMV4A-3M44 8 LMV4A-5M8

    Complete units: Joysticks 22mmTechnical Info (p. 103)JOYSTICK SWITCHES - NON ILLUMINATED

  • Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

    SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED

    FLUSH

    Red L21AA01 L22AA01Green L21AA02 L22AA02Black L21AA03 L22AA03Yellow L21AA04 L22AA04White L21AA05 L22AA05Blue L21AA06 L22AA06

    With International SymbolRed L21AA81 L22AA81Green L21AA82 L22AA82Black L21AA83 L22AA83

    With Text or Symbol (see p. 80 to 83)Code to be added at the end of the part number. For custom text or symbol please contact us.

    Red L21AA31 L22AA31Green L21AA32 L22AA32Black L21AA33 L22AA33Yellow L21AA34 L22AA34White L21AA35 L22AA35Blue L21AA36 L22AA36

    Without cap L21AA00 L22AA00

    Pushbutton caps (see p. 84)

    L22AA34328

    L21AA02

    11 29.9

    27

    L21AA00

  • 28

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart Number

    SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED

    FLUSH WITH SHROUD

    Supplied with flat shroudComponents

    Transparent Shroud Operator + Shroud

    Red L22AA01 + LWA0255 L22AM01AGreen L22AA02 + LWA0255 L22AM02ABlack L22AA03 + LWA0255 L22AM03AYellow L22AA04 + LWA0255 L22AM04AWhite L22AA05 + LWA0255 L22AM05ABlue L22AA06 + LWA0255 L22AM06A

    With Text or Symbol (see p. 80 to 83)Code to be added at the end of the part number. For custom text or symbol please contact us.

    Red L22AA31 + LWA0255 L22AM31Green L22AA32 + LWA0255 L22AM32Black L22AA33 + LWA0255 L22AM33Yellow L22AA34 + LWA0255 L22AM34White L22AA35 + LWA0255 L22AM35Blue L22AA36 + LWA0255 L22AM36

    Colored Shroud

    Red L22AA01 + LWA0251 L22AM01Green L22AA02 + LWA0252 L22AM02Black L22AA03 + LWA0253 L22AM03

    L22AM01A

    Reinforced degree of protection: IP 67

    18.3 31.5

  • 29

    Operator Heads: 22mmTechnical Info (p. 103)

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

    SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED

    SUPER FLUSH

    Metal chrome bezelPanel cut-out 30mm

    Red L23AA01Green L23AA02Black L23AA03Yellow L23AA04White L23AA05Blue L23AA06

    With International SymbolRed L23AA81Green L23AA82

    L23AA02

    PROJECTING

    Red L21AB01 L22AB01Green L21AB02 L22AB02Black L21AB03 L22AB03Yellow L21AB04 L22AB04White L21AB05 L22AB05Blue L21AB06 L22AB06

    With International SymbolRed L21AB01B L22AB01B

    L21AB01

    29.6

    38 2.8

    32.4

    16.3 29.9

    PROJECTING WITH SHROUD

    Supplied with domed shroudComponents

    Transparent Shroud Operator + Shroud

    Red L22AB01 + LWA0228 L22AX01Green L22AB02 + LWA0228 L22AX02Black L22AB03 + LWA0228 L22AX03Yellow L22AB04 + LWA0228 L22AX04White L22AB05 + LWA0228 L22AX05Blue L22AB06 + LWA0228 L22AX06

    Colored Shroud

    Red L22AB01 + LWA0203 L22AW01Green L22AB02 + LWA0204 L22AW02Black L22AB03 + LWA0205 L22AW03

    L22AX04

    Reinforced degree of protection: IP 67

    19.8 31.5

    Black BezelPart Number

  • With International SymbolsGreen Red L61QB21 L62QB21

    With TextGreen (START) Red (STOP) L61QB21B L62QB21B

    30

    Operator Heads: 22mmTechnical Info (p. 103)

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

    SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED

    FLUSH-FLUSH

    With International SymbolsGreenRed L61QA21 L62QA21

    WhiteBlack L61QA53 L62QA53

    With TextGreen (START) Red (STOP) L61QA21B L62QA21B

    With Symbols or ArrowsGreen (symbol for OPEN)Green (symbol for CLOSE) L61QA22 L62QA22

    GreenGreen L61QA22K L62QA22K

    BlackBlack L61QA33C L62QA33C

    BlankGreen Red L61QA21V L62QA21V

    L61QA21

    Twin touch

    29.9

    53.9

    12.3 11

    FLUSH-PROJECTING

    L61QB21

    Twin touch

    17 11

    29.9

    53.9

    FLUSH-PROJECTING WITH SHROUD

    Supplied with transparent shroud

    With International SymbolsGreenRed L61QM21 L62QM21

    With TextGreen (START) Red (STOP) L61QM21B L62QM21B

    L61QM21

    Twin touch - reinforced degree of protection: IP 67

    19 11

    31.4

    55.4

  • 31

    Operator Heads: 22mmTechnical Info (p. 103)

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

    32 MUSHROOM

    Red L21AC01 L22AC01Green L21AC02 L22AC02Black L21AC03 L22AC03Yellow L21AC04 L22AC04

    L21AC03

    22

    32

    SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED

    70 MUSHROOM

    Red L21AE01 L22AE01Black L21AE03 L22AE03

    L21AE03

    40 MUSHROOM

    Red L21AD01 L22AD01Green L21AD02 L22AD02Black L21AD03 L22AD03Yellow L21AD04 L22AD04Blue L21AD06 L22AD06

    With TextRed (STOP STOP STOP) L21AD01S L22AD01SL21AD01

    22

    70

    22

    40

    FLUSH-PROJECTING-FLUSH

    L61BA22

    Triple touch

    With arrows and TextGreenRed ( STOP) L61BA22 L62BA22Green

    GreenRed (STOP) L61BA22B L62BA22BGreen

    With TextGreen (UP)Red (STOP) L61BA22G L62BA22GGreen (DOWN)

    Green (OPEN)Red (STOP) L61BA22F L62BA22FGreen (CLOSE)

    1117

    29.9

    53.9

  • 32

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart NumberFLUSH

    Red L21CA01 L22CA01Green L21CA02 L22CA02Black L21CA03 L22CA03Yellow L21CA04 L22CA04White L21CA05 L22CA05Blue L21CA06 L22CA06

    L21CA01

    11 29.9

    MAINTAINED - NON-ILLUMINATEDChrome BezelPart Number

    32 MUSHROOM

    Red L22EC01Green L22EC02Black L22EC03Yellow L22EC04

    L22EC01

    Push-turn to reset

    PROJECTING

    Red L21CB01 L22CB01Green L21CB02 L22CB02Black L21CB03 L22CB03Yellow L21CB04 L22CB04White L21CB05 L22CB05Blue L21CB06 L22CB06

    L21CB02

    32

    25.7

    16.3 29.9

    32 MUSHROOM

    Red L22DC01

    L22DC01

    Push-pull to reset

    32

    34.2

  • 33

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart Number

    MAINTAINED - NON-ILLUMINATED

    40 MUSHROOM

    Red L22ED01Green L22ED02Black L22ED03Yellow L22ED04

    With TextRed (STOP STOP STOP) L22ED01S

    With White ArrowsRed L22ED01G

    L22ED01

    Push-turn to reset

    40

    25.7

    40 - MUSHROOM

    Red L22DD01Green L22DD02Black L22DD03Yellow L22DD04

    With TextRed (STOP STOP STOP) L22DD01S

    With International SymbolRed L22DD01C

    L22DD01

    Push-pull to reset

    40 - MUSHROOM

    Supplied with 2 keys profile n 455

    Red L22GM01

    L22GM01

    Key to reset

    40

    34.2

    30.7

    53.7

    40

  • 34

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart Number

    32 EN 418 / ISO 13850

    L22GQ01

    Key to reset

    EMERGENCY STOP MAINTAINED - NON-ILLUMINATED

    32 EN 418 / ISO 13850

    Head position visible from the side with yellow collarCompliant with the requirements of emergency stop: EN 418 / ISO 13850

    Red L22DQ01

    L22DQ01

    Push-pull

    40.8 6

    3.8

    32

    32

    39.7

    40 EN 418 / ISO 13850

    Head position visible from the side with yellow collarCompliant with the requirements of emergency stop: EN 418 / ISO 13850

    Red L22DR01

    L22DR01

    Push-pull to reset

    40

    39.7

    Supplied with 2 keys profile n 455Head position visible from the side with yellow collarCompliant with the requirements of emergency stop: EN 418 / ISO 13850

    Red L22GQ01

  • 35

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart Number

    EMERGENCY STOP MAINTAINED - NON-ILLUMINATED

    L22DU01

    54 EN 418 / ISO 13850

    Head position visible from the side with yellow collarCompliant with the requirements of emergency stop: EN 418 / ISO 13850

    Red - (O- I) L22DU01ARed - (STOP - I) L22DU01

    Push-pull to reset with flag indicator

    40 EN 418 / ISO 13850

    Supplied with 2 keys profile n 455Head position visible from the side with yellow collarCompliant with the requirements of emergency stop: EN 418 / ISO 13850

    Red L22GR01

    L22GR01

    Key to reset

    54

    38.5

    40.8 6

    3.8

    40

    40 EN 418 / ISO 13850

    Head position visible from the side with yellow collarCompliant with the requirements of emergency stop: EN 418 / ISO 13850

    Red L22ER01

    With TextRed (EMO) L22ER01F

    With Symbol

    Red L22ER016911

    L22ER01

    Push-turn to reset

    39.7

    40

    L22ER016911

  • Maintained positions - 45Red L21KA01 L22KA01Green L21KA02 L22KA02Black L21KA03 L22KA03Grey L21KA08 L22KA08

    Spring return - 45Red L21KB01 L22KB01Green L21KB02 L22KB02Black L21KB03 L22KB03Grey L21KB08 L22KB08

    Maintained positions - 45Red L21KC01 L22KC01Green L21KC02 L22KC02Black L21KC03 L22KC03Grey L21KC08 L22KC08

    Spring return - 45Red L21KD01 L22KD01Green L21KD02 L22KD02Black L21KD03 L22KD03Grey L21KD08 L22KD08

    Maintained positions - 90Red L21KE01 L22KE01Green L21KE02 L22KE02Black L21KE03 L22KE03Grey L21KE08 L22KE08

    Maintained positions - 90Red L21KF01 L22KF01Green L21KF02 L22KF02Black L21KF03 L22KF03Grey L21KF08 L22KF08

    36

    Operator Heads: 22mm

    SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED WITH HANDLE

    L21KA03

    2 positions

    23

    29.9

    0 1

    01

    01

    0

    1

    0 1

    0

    1

    Technical Info (p. 103)

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

  • Maintained positions - 45Red L21KP01 L22KP01Green L21KP02 L22KP02Black L21KP03 L22KP03Grey L21KP08 L22KP08

    Spring return - 45Red L21KQ01 L22KQ01Green L21KQ02 L22KQ02Black L21KQ03 L22KQ03

    Maintained positions - 45Red L21KR01 L22KR01Green L21KR02 L22KR02Black L21KR03 L22KR03

    Spring return - 45Red L21KS01 L22KS01Green L21KS02 L22KS02Black L21KS03 L22KS03

    Maintained positions - 90Red L21KT01 L22KT01Green L21KT02 L22KT02Black L21KT03 L22KT03

    Maintained positions - 90Red L21KU01 L22KU01Green L21KU02 L22KU02Black L21KU03 L22KU03

    37

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

    SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED WITH LEVER HANDLE

    L21KP03

    2 positions

    23

    24

    29.9

    0 1

    01

    01

    0

    1

    0 1

    0

    1

  • 38

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

    SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED

    WITH HANDLE

    L21MA03

    3 positions

    L21MA08

    23

    29.9

    01 2

    021

    0

    1 2

    1 2

    0

    Maintained positions - 45

    Red L21MA01 L22MA01Green L21MA02 L22MA02Black L21MA03 L22MA03Grey L21MA08 L22MA08

    Spring return from left to 0 - 45

    Red L21MB01 L22MB01Green L21MB02 L22MB02Black L21MB03 L22MB03Grey L21MB08 L22MB08

    Spring return from right to 0 - 45

    Red L21MC01 L22MC01Green L21MC02 L22MC02Black L21MC03 L22MC03Grey L21MC08 L22MC08

    Spring return to 0 - 45

    Red L21MD01 L22MD01Green L21MD02 L22MD02Black L21MD03 L22MD03Grey L21MD08 L22MD08

    Maintained positions - 90

    Red L21MK01 L22MK01Green L21MK02 L22MK02Black L21MK03 L22MK03Grey L21MK08 L22MK08

    0

    21

  • 39

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart NumberWITH LEVER HANDLE

    L21MR03

    3 positions

    23

    24

    29.9

    01 2

    021

    0

    1 2

    1 2

    0

    Maintained positions - 45

    Red L21MR01 L22MR01Green L21MR02 L22MR02Black L21MR03 L22MR03Grey L21MR08 L22MR08

    Spring return from left to 0 - 45

    Red L21MS01 L22MS01Green L21MS02 L22MS02Black L21MS03 L22MS03Grey L21MS08 L22MS08

    Spring return from right to 0 - 45

    Red L21MT01 L22MT01Green L21MT02 L22MT02Black L21MT03 L22MT03Grey L21MT08 L22MT08

    Spring return to 0 - 45

    Red L21MU01 L22MU01Green L21MU02 L22MU02Black L21MU03 L22MU03Grey L21MU08 L22MU08

    SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED

  • 40

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart Number

    SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED

    L21TF03

    WITH KNOB 2 positions

    WITH KNOB

    L21UA03

    3 positions

    29.923

    0 1

    01

    0

    1

    29.9

    23

    01 2

    021

    1 2

    0

    0

    1 2

    0

    21

    Maintained positions - 45

    Black L21UA03 L22UA03

    Spring return from left to 0 - 45

    Black L21UB03 L22UB03

    Spring return from right to 0 - 45

    Black L21UC03 L22UC03

    Spring return to 0 - 45

    Black L21UD03 L22UD03

    Maintained positions - 90

    Black L21UK03 L22UK03

    Maintained positions - 45

    Black L21TA03 L22TA03

    Spring return - 45

    Black L21TB03 L22TB03

    Maintained positions - 90L21TF03

    Black L21TF03 L22TF03

    Chrome BezelPart Number

  • 41

    Supplied with 2 keys profile n 455

    Key free in position:Maintained positions - 45

    Black 0 L21LA00 L22LA00

    Spring return - 45Black 0 L21LB00 L22LB00

    Maintained positions - 45Black 0 L21LC00 L22LC00

    Spring return - 45Black 0 L21LD00 L22LD00

    Maintained positions - 90Black 0 L21LF00 L22LF00

    Maintained positions - 90Black 0 - 1 L21LG00 L22LG00

    Maintained positions - 90Black 0 - 1 L21LH00 L22LH00

    Maintained positions - 90Black 1 L21LK00 L22LK00

    For key profile n 1424A add suffix A to end of above part numbers (ie. L21LA00A)

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart NumberWITH KEY 2 positions

    SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED

    L21LG00

    29.9

    26.2

    48.4

    10

    1

    0

    1

    0

    0 1

    0

    1

    0

    1

    01

    10

    Chrome BezelPart Number

  • 42

    Supplied with 2 keys profile n 455

    Key free in position:Maintained positions - 45

    Black 0 L21NA00 L22NA00

    Spring return from left to 0 - 45Black 0 L21NB00 L22NB00

    Spring return from right to 0 - 45Black 0 L21NC00 L22NC00

    Spring return to 0 - 45 Black 0 L21ND00 L22ND00

    Maintained positions - 45Black 1 - 2 L21NE00 L22NE00

    Spring return from right to 0 - 45Black 1 L21NJ00 L22NJ00

    Maintained positions - 90Black 1 - 0 - 2 L21NK00 L22NK00

    Maintained positions - 90Black 0 L21NL00 L22NL00

    For key profile n 1424A add suffix A to end of above part numbers (ie. L21NA00A)

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Chrome BezelPart Number

    Black BezelPart Number

    SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED

    WITH KEY

    L21NA00

    3 positions

    29.9

    26.2

    48.4

    021

    1 2

    0

    021

    0

    21

    0

    21

    021

    021

    0

    1 2

  • 43

    Operator Heads: 22mmTechnical Info (p. 103)

    ADJUSTABLE MECHANICAL ACTUATOR - FLUSH

    To be used without electrical blockStroke 11 mm Adjustable: 26 mm min to 46 mm max / front side of panel

    Without Text or Symbol

    Red L21HA01 L22HA01Green L21HA02 L22HA02Black L21HA03 L22HA03Yellow L21HA04 L22HA04White L21HA05 L22HA05Blue L21HA06 L22HA06

    With Text or Symbol (see p. 80 to 83)Code to be added at the end of the part numberFor custom text or symbol please contact us.

    Red L21HA31 L22HA31Green L21HA32 L22HA32Black L21HA33 L22HA33Yellow L21HA34 L22HA34White L21HA35 L22HA35Blue L21HA36 L22HA36Blue L21HA36949 L22HA36949

    L21HA36949

    L21HB06

    ADJUSTABLE MECHANICAL ACTUATOR - PROJECTING

    To be used without electrical blockStroke 11 mm Adjustable: 26 mm min to 46 mm max / front side of panel

    Red L21HB01 L22HB01Green L21HB02 L22HB02Black L21HB03 L22HB03Yellow L21HB04 L22HB04White L21HB05 L22HB05Blue L21HB06 L22HB06

    MECHANICAL ACTUATOR MOMENTARY - NON-ILLUMINATED

    20.8

    29.4

    29.4

    27.2

    Chrome BezelPart Number

    Black BezelPart Number

    R

  • Heads supplied with a 3 position clipSpecific electrical blocks (p. 71)

    Head does not lock in position 0

    2 directions - 3 positions 2 maintained LM2F

    2 spring-return LM2A

    4 directions - 5 positions

    4 maintained LM4F

    4 spring-return LM4A

    Head locks in position 0

    2 directions - 3 positions 2 maintained LMV2F

    2 spring-return LMV2A

    4 directions - 5 positions4 maintained LMV4F

    4 spring-return LMV4A

    Operator Heads: 22mmTechnical Info (p. 103)

    LM2F

    Part Number

    LMV4F

    BUTTON FOR POTENTIOMETER - NON-ILLUMINATED

    Head + mounting base for potentiometer withPlastic chrome bezel

    Shaft 6 or 6.35 mm L21RP03 L22RP03Potentiometer length 46 to 51 mm

    Note: Potentiometer Not Included

    L21RP03

    JOYSTICKS - NON-ILLUMINATED

    non

    latc

    hing

    latc

    hing

    66.5 70

    3635

    73

    A 0 B

    22 29.4

    A - 0 - B

    C - 0 - D

    A

    B

    C 0 D

    A

    B

    A 0 B

    A - 0 - B

    C - 0 - D

    A

    B

    C 0 D

    A

    B

    Chrome BezelPart Number

    Black BezelPart Number

    44

  • 45

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart NumberFLUSH

    Red L21AH10 L22AH10Green L21AH20 L22AH20Yellow L21AH40 L22AH40White L21AH50 L22AH50Blue L21AH60 L22AH60

    With text or symbol (see p. 80 to 83)Code to be added at the end of the part number.For custom text or symbol please contact us.

    Red L21AH31 L22AH31Green L21AH32 L22AH32Yellow L21AH34 L22AH34White L21AH35 L22AH35Blue L21AH36 L22AH36

    Without Cap L21AH00 L22AH00

    Pushbutton caps (see p. 84)

    L21AH20

    L21AH00

    Supplied with flat shroudComponents

    Transparent Shroud Operator + Shroud

    Red L22AH10 + LWA0255 L22AQ10Green L22AH20 + LWA0255 L22AQ20Yellow L22AH40 + LWA0255 L22AQ40White L22AH50 + LWA0255 L22AQ50Blue L22AH60 + LWA0255 L22AQ60

    With text or symbol (see p. 80 to 83)Code to be added at the end of the part number.For custom text or symbol please contact us.

    Red L22AH31 + LWA0255 L22AQ31Green L22AH32 + LWA0255 L22AQ32Yellow L22AH34 + LWA0255 L22AQ34White L22AH35 + LWA0255 L22AQ35Blue L22AH36 + LWA0255 L22AQ36

    Reinforced degree of protection: IP 67

    L22AQ40

    FLUSH WITH SHROUD

    11 29.9

    18.3 31.5

    Technical Info (p. 103)SPRING RETURN - ILLUMINATED

    Black BezelPart Number

  • 46

    Operator Heads: 22mmTechnical Info (p. 103)

    Chrome BezelPart NumberSUPER FLUSH

    L23AH10

    29.6

    38 2.8

    32.4

    Metal chrome bezelPanel cut-out 30 mm

    Without engraving

    Red L23AH10Green L23AH20Yellow L23AH40White L23AH50Blue L23AH60

    With text or symbol (see p. 80 TO 83)Code to be added at the end of the part number.For custom text or symbol please contact us.

    Red L23AH31Green L23AH32Yellow L23AH34White L23AH35Blue L23AH36

    PROJECTING

    Red L21AK10 L22AK10Green L21AK20 L22AK20Yellow L21AK40 L22AK40White L21AK50 L22AK50Blue L21AK60 L22AK60

    L21AK20

    16.3 29.9

    SPRING RETURN - ILLUMINATEDBlack BezelPart Number

    PROJECTING WITH SHROUD

    Supplied with domed shroudComponents

    Transparent Shroud Operator + Shroud

    Red L22AK10 + LWA0228 L22AZ10Green L22AK20 + LWA0228 L22AZ20Yellow L22AK40 + LWA0228 L22AZ40White L22AK50 + LWA0228 L22AZ50Blue L22AK60 + LWA0228 L22AZ60L22AZ10

    19.8 31.5

    Black BezelPart Number

  • 47

    Operator Heads: 22mmTechnical Info (p. 103)

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number 32 MUSHROOM

    L21AL10

    Push

    22

    32

    SPRING RETURN - ILLUMINATED

    Red L21AL10 L22AL10Green L21AL20 L22AL20Yellow L21AL40 L22AL40White L21AL50 L22AL50

    FLUSH-FLUSHCentral part illuminated With International Symbols

    GreenRed L61QH21 L62QH21

    BlankGreen Green L61QH22V L62QH22V

    With TextGreen (START) Red (STOP) L61QH21A L62QH21A

    With ArrowsGreen (up arrow)Green (down arrow) L61QH22A L62QH22A

    L62QH21

    Twin touch

    12.25 11.05

    29.9

    53.9

    FLUSH-PROJECTINGCentral part illuminated

    Green Red L61QK21 L62QK21

    With International SymbolsWhiteBlack L61QK53 L62QK53

    With TextGreen (START) Red (STOP) L61QK21A L62QK21A

    Twin touch

    L61QK21

    17 11

    29.9

    53.9

    Twin touch - reinforced degree of protection: IP 67

    L62QN21

    FLUSH-PROJECTING WITH SHROUD

    Central part illuminatedWith International Symbols

    GreenRed L61QN21 L62QN21

    With TextGreen (START)Red (STOP) L61QN21A L62QN21A

    19 11

    31,4

    55,4

  • 48

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    MAINTAINED - ILLUMINATED

    SUPER FLUSH

    Metal chrome bezelPanel Cut-out 30 mm

    Red L23CH10Green L23CH20Yellow L23CH40White L23CH50Blue L23CH60

    L23CH10

    PROJECTING

    Red L21CK10 L22CK10Green L21CK20 L22CK20Yellow L21CK40 L22CK40White L21CK50 L22CK50Blue L21CK60 L22CK60

    L21CK20

    FLUSH

    Red L21CH10 L22CH10Green L21CH20 L22CH20Yellow L21CH40 L22CH40White L21CH50 L22CH50Blue L21CH60 L22CH60

    L21CH20

    29.6

    38 2.8

    32.4

    16.3 29.9

    11 29.9

    Chrome BezelPart Number

    Black BezelPart Number

  • 49

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart Number

    40 MUSHROOM

    Red L22EM10Green L22EM20Yellow L22EM40

    L22EM10

    Push-turn to reset

    40 MUSHROOM

    Red L22DM10Green L22DM20Yellow L22DM40White L22DM50

    L22DM10

    Push-pull to reset

    MAINTAINED - ILLUMINATED

    32 MUSHROOM

    Red L22EL10Green L22EL20Yellow L22EL40

    L22EL10

    Push-turn to reset

    32 MUSHROOM

    Red L22DL10

    L22DL10

    Push-pull to reset

    40

    25.7

    40

    34.2

    32

    25.7

    32

    34.2

  • Maintained positions - 45

    Red L21KG10 L22KG10Green L21KG20 L22KG20Black L21KG30 L22KG30

    Spring return- 45

    Red L21KH10 L22KH10Green L21KH20 L22KH20Black L21KH30 L22KH30

    Maintained positions - 45

    Red L21KJ10 L22KJ10Green L21KJ20 L22KJ20Black L21KJ30 L22KJ30

    Spring return- 45

    Red L21KK10 L22KK10Green L21KK20 L22KK20Black L21KK30 L22KK30

    Maintained positions - 90

    Red L21KL10 L22KL10Green L21KL20 L22KL20Black L21KL30 L22KL30

    Maintained positions - 90

    Red L21KM10 L22KM10Green L21KM20 L22KM20Black L21KM30 L22KM30

    50

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart Number

    WITH HANDLE

    L21KJ30

    2 positions

    SELECTOR SWITCHES - ILLUMINATED

    EMERGENCY STOP MAINTAINED - ILLUMINATED

    40 EN 418 / ISO 13850

    Black bezelHead position visible from the side with yellow collarCompliant with the requirements of emergency stop: EN 418 / ISO 13850

    Red L22DN10

    L22DN10

    Push-pull to reset

    23

    29.90 1

    01

    01

    0

    1

    0

    1

    0 1

    40

    39.7

    Chrome BezelPart Number

  • Maintained positions - 45

    Black L21KV30 L22KV30

    Maintained positions - 45

    Black L21KX30 L22KX30

    Spring return - 45

    Black L21KY30 L22KY30

    Maintained positions - 45

    Red L21ME10 L22ME10Green L21ME20 L22ME20Black L21ME30 L22ME30

    Spring return from left to 0 - 45

    Red L21MF10 L22MF10Green L21MF20 L22MF20Black L21MF30 L22MF30

    Spring return from right to 0 - 45

    Red L21MG10 L22MG10Green L21MG20 L22MG20Black L21MG30 L22MG30

    Spring return to 0 - 45

    Red L21MH10 L22MH10Green L21MH20 L22MH20Black L21MH30 L22MH30

    Maintained positions - 90

    Red L21MJ10 L22MJ10Green L21MJ20 L22MJ20Black L21MJ30 L22MJ30

    51

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart Number

    SELECTOR SWITCHES - ILLUMINATED

    WITH HANDLE

    L21ME10

    3 positions

    23

    29.9

    01 2

    0

    1 2

    021

    1 2

    0

    0

    21

    WITH LEVER HANDLE

    L21KV30

    2 positions

    23

    24

    29.9

    0 1

    01

    0

    1

  • Maintained positions - 45

    Black L21ML30 L22ML30

    Spring return from left to 0 - 45

    Black L21MM30 L22MM30

    Spring return from right to 0 - 45

    Black L21MN30 L22MN30

    Spring return to 0 - 45

    Black L21MP30 L22MP30

    52

    Operator Heads: 22mmTechnical Info (p. 103)

    Black BezelPart Number

    Chrome BezelPart NumberWITH LEVER HANDLE 3 positions

    L21ML30

    23

    24

    29.9

    01 2

    0

    1 2

    021

    1 2

    0

    SELECTOR SWITCHES - ILLUMINATED

    PILOT LIGHTS - HEAD ONLY

    For use with a clip and LED block (see p. 58 to 70)

    Red L20SE10Green L20SE20Yellow L20SE40White L20SE50Blue L20SE60

    With text or symbol (see p. 80 to 83)Code to be added at the end of the part number.For custom text or symbol please contact us.

    Red L20SE31Green L20SE32Yellow L20SE34White L20SE35Blue L20SE36

    L20SE20

    11.25 29.9

  • 53

    Technical Info (p. 103)

    Operator Heads: 22mm

    Ribbed LensRed L20SA10Green L20SA20Clear L20SA30Yellow L20SA40White L20SA50Blue L20SA60

    Smooth LensWith text or symbol (see p. 80 to 83)Code to be added at the end of the part number.For custom text or symbol please contact us.

    Red L20SA31Green L20SA32Clear L20SA33Yellow L20SA34White L20SA35Blue L20SA36

    L20SA40

    ONE-PIECE PILOT LIGHTS

    14.3 1 to

    66

    44.1

    29.8

    20.2 22

    29.5

    Part NumberSUPPLIED WITHOUT BULB

    LED120R

    LED BULBS

    FOR USE WITH ONE-PIECE PILOT LIGHTS

    6 Vac/dcRed LED006RGreen LED006GYellow LED006YWhite LED006WBlue LED006B

    12 Vac/dcRed LED012RGreen LED012GYellow LED012YWhite LED012WBlue LED012B

    24 Vac/dcRed LED024RGreen LED024GYellow LED024YWhite LED024WBlue LED024B

    120 VacRed LED120RGreen LED120GYellow LED120YWhite LED120WBlue LED120B

    240VacRed LED230RGreen LED230GYellow LED230YWhite LED230WBlue LED230B

    Part NumberPart NumberVoltage/Color Voltage/Color

  • 54

    5 BLOCKS

    Block holder clips for assembly asyou require1, 3 or 5-position clips CLIPA flexible configuration for assembly in any order

    1 BLOCK

    3 BLOCKS

    BLOCKImaginatively designed to be safe, robust and durable MATERIAL- IP20 as finger safe- Electrical insulation- Corrosion-resistant

    ENVIRONMENT- Respect for the environment, RoHS compliant

    MODULARStacking withoutaccessories

    - Snap fit, tools not required to attach contact blocks- Cost effective solution: 1 position clip- Blocks can be stacked on 2 levels, up to 3 blocks wide

    (blocks cannot be stacked using 5 row clip)- Blocks can be assembled in any order (except pilot light)- Optimized dimensions: reduced depth of blocks

    - LED blocks: combine long life and economy- Corrosion resistant to some chemicals and sea air, etc- Conform to standard EN IEC 60947-5-1- Conform to RoHS European directive concerning restriction of hazardous substances

  • NO 333E10

    NC 333E01

    2 NO 333E20

    2 NC 333E02

    NO + NC 333E11

    3 NO 333E30

    3 NC 333E03

    2 NO + NC 333E21

    NO + 2 NC 333E12

    NO/NC 334E11

    2 NO/NC 334E22

    55

    CONTACT BLOCKS - FOR NON-ILLUMINATED HEADS

    Separate units: Blocks sub-assemblies

    SCREW TERMINALS

    331E10

    Part Number1 position clip

    SCREW TERMINALS

    333E21

    3 position clip

    NO/NC

    2 NO/NC

    2520.1 19.6

    43

    20.1 19.6

    26

    43

    30

    21

    21

    43

    21 21

    43 43

    21 21 21

    4321

    43 4321

    4321 21

    43

    43 43

    2 1

    4 3

    2 1

    4 3

    2 1

    4 3

    20.1

    42 30

    64.4

    5

    43

    20.1

    42 30

    64.4

    5

    NO 331E10

    NC 331E01

    Technical Info (p. 103)

  • 56

    Separate units: Blocks sub-assembliesTechnical Info (p. 103)CONTACT BLOCKS - FOR NON-ILLUMINATED HEADS

    PLUG-IN TERMINALS

    333ER11

    3 position clip

    PLUG-IN TERMINALS

    331ER01

    Part Number1 position clip

    21 21

    26

    43

    30

    2521 21

    43

    43

    21

    43

    21

    43 43

    21 21

    4321

    43 43

    21 21 21

    43

    NO 333ER10

    NC 333ER01

    2 NO 333ER20

    2 NC 333ER02

    NO + NC 333ER11

    3 NO 333ER30

    3 NC 333ER03

    NO 331ER10

    NC 331ER01

  • 57

    Technical Info (p. 103)

    Separate units: Blocks sub-assemblies

    CONTACT BLOCKS - FOR NON-ILLUMINATED HEADS

    FASTON TERMINALS

    331ED10

    Part Number1 position clip

    333ED11

    3 position clipFASTON TERMINALS

    43

    62.525

    43

    21

    30.3

    3062.5

    2643

    21

    NO 331ED10

    NC 331ED01

    NO + NC 333ED11

  • 58

    Technical Info (p. 103)

    Separate units: Blocks sub-assemblies

    CONTACT BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS

    SCREW TERMINALS

    331EAGL

    Part Number1 position clip: LED block

    SCREW TERMINALS

    333EAWM10

    3 position clip: NO + LED block

    2520.1 19.6

    43

    X1 X2

    20.1 19.6

    26

    43

    30

    43 X1 X2

    LED

    12/24 VWhite 331EAWLRed 331EARLGreen 331EAGLBlue 331EABLYellow 331EAYL

    130 VWhite 331EAWMRed 331EARMGreen 331EAGMBlue 331EABMYellow 331EAYM

    230 VWhite 331EAWHRed 331EARHGreen 331EAGHBlue 331EABHYellow 331EAYH

    NO LED

    12/24 VWhite 333EAWL10Red 333EARL10Green 333EAGL10Blue 333EABL10Yellow 333EAYL10

    130 VWhite 333EAWM10Red 333EARM10Green 333EAGM10Blue 333EABM10Yellow 333EAYM10

    230 VWhite 333EAWH10Red 333EARH10Green 333EAGH10Blue 333EABH10Yellow 333EAYH10

  • 59

    Technical Info (p. 103)

    Separate units: Blocks sub-assemblies

    CONTACT BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS

    SCREW TERMINALS

    LED NC

    12/24 VWhite 333EAWL01Red 333EARL01Green 333EAGL01Blue 333EABL01Yellow 333EAYL01

    130 VWhite 333EAWM01Red 333EARM01Green 333EAGM01Blue 333EABM01Yellow 333EAYM01

    230 VWhite 333EAWH01Red 333EARH01Green 333EAGH01Blue 333EABH01Yellow 333EAYH01

    333EAWL01

    Part Number3 position clip: LED block + NC

    SCREW TERMINALS

    NO LED NO

    12/24 VWhite 333EAWL20Red 333EARL20Green 333EAGL20Blue 333EABL20Yellow 333EAYL20

    130 VWhite 333EAWM20Red 333EARM20Green 333EAGM20Blue 333EABM20Yellow 333EAYM20

    230 VWhite 333EAWH20Red 333EARH20Green 333EAGH20Blue 333EABH20Yellow 333EAYH20

    333EARL20

    3 position clip: NO + LED block + NO

    20.1 19.6

    26

    43

    30

    X1 X221

    20.1 19.6

    26

    43

    30

    43 X1 X2 43

  • 60

    Technical Info (p. 103)

    Separate units: Blocks sub-assemblies

    CONTACT BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS

    SCREW TERMINALS

    NO LED NC

    12/24 VWhite 333EAWL11Red 333EARL11Green 333EAGL11Blue 333EABL11Yellow 333EAYL11

    130 VWhite 333EAWM11Red 333EARM11Green 333EAGM11Blue 333EABM11Yellow 333EAYM11

    230 VWhite 333EAWH11Red 333EARH11Green 333EAGH11Blue 333EABH11Yellow 333EAYH11

    Part Number3 position clip: NO + LED block + NC

    333EARL11

    NO/NC LED NO/NC

    12/24 VWhite 334EAWL22Red 334EARL22Green 334EAGL22Blue 334EABL22Yellow 334EAYL22

    130 VWhite 334EAWM22Red 334EARM22Green 334EAGM22Blue 334EABM22Yellow 334EAYM22

    230 VWhite 334EAWH22Red 334EARH22Green 334EAGH22Blue 334EABH22Yellow 334EAYH22

    334EARL22

    SCREW TERMINALS 3 position clip: NO/NC + LED block + NO/NC

    20.1 19.6

    26

    43

    30

    43 X1 X221

    20.1

    42 30

    64.4

    5

    2 1

    4 3

    2 1

    4 3

    X1 X2

  • 61

    Separate units: Blocks sub-assembliesTechnical Info (p. 103)CONTACT BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS

    PLUG-IN TERMINALS

    LED

    12/24 VWhite 331ERAWLRed 331ERARLGreen 331ERAGLBlue 331ERABLYellow 331ERAYL

    130 VWhite 331ERAWMRed 331ERARMGreen 331ERAGMBlue 331ERABMYellow 331ERAYM

    230 VWhite 331ERAWHRed 331ERARHGreen 331ERAGHBlue 331ERABHYellow 331ERAYH

    1 position clip: LED block

    331ERAGH

    Part Number

    PLUG-IN TERMINALS

    NO LED

    12/24 VWhite 333ERAWL10Red 333ERARL10Green 333ERAGL10Blue 333ERABL10Yellow 333ERAYL10

    130 VWhite 333ERAWM10Red 333ERARM10Green 333ERAGM10Blue 333ERABM10Yellow 333ERAYM10

    230 VWhite 333ERAWH10Red 333ERARH10Green 333ERAGH10Blue 333ERABH10Yellow 333ERAYH10

    3 position clip: NO + LED block

    333ERAGL10

    2521 21

    43

    X1 X2

    20.1 19.6

    26

    43

    30

    43 X1 X2

  • 62

    Technical Info (p. 103)

    Separate units: Blocks sub-assemblies

    CONTACT BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS

    PLUG-IN TERMINALS

    NO LED NC

    12/24 VWhite 333ERAWL11Red 333ERARL11Green 333ERAGL11Blue 333ERABL11Yellow 333ERAYL11

    130 VWhite 333ERAWM11Red 333ERARM11Green 333ERAGM11Blue 333ERABM11Yellow 333ERAYM11

    230 VWhite 333ERAWH11Red 333ERARH11Green 333ERAGH11Blue 333ERABH11Yellow 333ERAYH11

    3 position clip: NO + LED block + NC

    333ERAGH11

    PLUG-IN TERMINALS

    LED NC

    12/24 VWhite 333ERAWL01Red 333ERARL01Green 333ERAGL01Blue 333ERABL01Yellow 333ERAYL01

    130 VWhite 333ERAWM01Red 333ERARM01Green 333ERAGM01Blue 333ERABM01Yellow 333ERAYM01

    230 VWhite 333ERAWH01Red 333ERARH01Green 333ERAGH01Blue 333ERABH01Yellow 333ERAYH01

    Part Number3 position clip: LED block + NC

    333ERAGH01

    21 21

    26

    43

    30

    X1 X221

    21 21

    26

    43

    30

    43 X1 X221

  • 63

    Technical Info (p. 103)

    Separate units: Blocks sub-assemblies

    CONTACT BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS

    FASTON TERMINALS

    LED

    12/24 VWhite 331EDAWLRed 331EDARLGreen 331EDAGLBlue 331EDABLYellow 331EDAYL

    130 VWhite 331EDAWMRed 331EDARMGreen 331EDAGMBlue 331EDABMYellow 331EDAYM

    230 VWhite 331EDAWHRed 331EDARHGreen 331EDAGHBlue 331EDABHYellow 331EDAYH

    1 position clip: LED block

    331EDARL

    Part Number

    FASTON TERMINALS

    NO LED

    12/24 VWhite 333EDAWL10Red 333EDARL10Green 333EDAGL10Blue 333EDABL10Yellow 333EDAYL10

    130 VWhite 333EDAWM10Red 333EDARM10Green 333EDAGM10Blue 333EDABM10Yellow 333EDAYM10

    230 VWhite 333EDAWH10Red 333EDARH10Green 333EDAGH10Blue 333EDABH10Yellow 333EDAYH10

    3 position clip: NO + LED block

    333EDARL10

    43

    62.525

    X1 X2

    30.3

    3062.5

    2643 X1 X2

  • 64

    Technical Info (p. 103)

    Separate units: Blocks sub-assemblies

    CONTACT BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS

    FASTON TERMINALS

    NO LED NC

    12/24 VWhite 333EDAWL11Red 333EDARL11Green 333EDAGL11Blue 333EDABL11Yellow 333EDAYL11

    130 VWhite 333EDAWM11Red 333EDARM11Green 333EDAGM11Blue 333EDABM11Yellow 333EDAYM11

    230 VWhite 333EDAWH11Red 333EDARH11Green 333EDAGH11Blue 333EDABH11Yellow 333EDAYH11

    3 position clip: NO + LED block + NC

    333EDARL11

    FASTON TERMINALS

    LED NC

    12/24 VWhite 333EDAWL01Red 333EDARL01Green 333EDAGL01Blue 333EDABL01Yellow 333EDAYL01

    130 VWhite 333EDAWM01Red 333EDARM01Green 333EDAGM01Blue 333EDABM01Yellow 333EDAYM01

    230 VWhite 333EDAWH01Red 333EDARH01Green 333EDAGH01Blue 333EDABH01Yellow 333EDAYH01

    Part Number3 position clip: LED block + NC

    333EDARM01

    30.3

    3062.5

    26

    30.3

    3062.5

    26X1 X2

    21

    43 X1 X221

  • 65

    Technical Info (p. 103)

    Separate units: Clips

    CLIPS

    333E

    335E

    Part Number

    331E

    To be combined with blocks (p. 64 to 70)

    1 position 331E

    3 positions 333E

    5 positions (only for 22 heads) 335E

    CLIPS

    25 23.6

    35

    30 8.8

    3743.7

    50 11.6

    3743.7

    CLIPS - JOYSTICK ONLY

    LME3

    3 positions (only for Joystick operators) LME3

    LME5

    5 positions (only for Joystick operators) LME5

  • 66

    Technical Info (p. 103)

    Separate units: Blocks

    CONTACT BLOCKS

    SCREW TERMINALS

    NO 33E10

    NC 33E01

    NO/NC 33E11

    Gold plated contactsfor low current applications

    NO 33E10Y7

    NC 33E01Y7

    Late Break NC Contact

    NC 33E01C

    33E10

    Part Number

    FASTON TERMINALS

    NO 33D10

    NC 33D01

    33D01

    PLUG-IN TERMINALS

    NO 33R10

    NC 33R01

    33R01

    33E11

    3.8

    5.721.520

    .1

    19.7

    9.9

    19.7

    5.721.5

    20.3

    60.5

    9.9

    9.9

    3.8

    5.721.5

    2121

    43

    21

    65

    43

    21

    43

    21

    43

    21

    3.8

    5.743

    20.3

    219.

    921

    2 1

    4 3

  • 67

    Technical Info (p. 103)

    Separate units: Blocks

    CONTACT BLOCKS

    Part NumberFOR PCB (PIN-STYLE TERMINALS)

    NO 33P10

    NC 33P01

    Gold plated contactsfor low current applications

    NO 33P10Y7

    NC 33P01Y7

    33P10

    FOR CONTROL STATIONS (SCREW TERMINALS)

    For empty LBX control stations (p. 98 to 99)Base mounted

    NO 33S10

    NC 33S0133S01

    9.9

    1

    23.5

    5 21.5 5.7

    32.2

    39.7

    5

    28.2

    9.9

    42.2

    39.3

    43

    21

    43

    21

    43

    21

  • 68

    Technical Info (p. 103)

    Separate units: Blocks

    LED BLOCKS

    SCREW TERMINALS

    LED

    12/24 VWhite 33EAWLRed 33EARLGreen 33EAGLBlue 33EABLYellow 33EAYL

    48 VWhite 33EAWL4Red 33EARL4Green 33EAGL4Blue 33EABL4Yellow 33EAYL4

    130 VWhite 33EAWMRed 33EARMGreen 33EAGMBlue 33EABMYellow 33EAYM

    230 VWhite 33EAWHRed 33EARHGreen 33EAGHBlue 33EABHYellow 33EAYH

    33EARL

    Part Number

    3.8

    18.221.520

    .1

    19.7

    9.9

    19.7

    X1 X2

  • 69

    Separate units: BlocksTechnical Info (p. 103)LED BLOCKS

    PLUG-IN TERMINALS

    LED

    12/24 VWhite 33RAWLRed 33RARLGreen 33RAGLBlue 33RABLYellow 33RAYL

    130 VWhite 33RAWMRed 33RARMGreen 33RAGMBlue 33RABMYellow 33RAYM

    230 VWhite 33RAWHRed 33RARHGreen 33RAGHBlue 33RABHYellow 33RAYH

    33RAGH

    Part Number

    FASTON TERMINALS

    LED

    12/24 VWhite 33DAWLRed 33DARLGreen 33DAGLBlue 33DABLYellow 33DAYL

    130 VWhite 33DAWMRed 33DARMGreen 33DAGMBlue 33DABMYellow 33DAYM

    230 VWhite 33DAWHRed 33DARHGreen 33DAGHBlue 33DABHYellow 33DAYH

    33DARL

    18.2

    9.9

    3.8

    21.5

    2121

    18.521.5

    20.330

    .39.

    930

    .3

    X1 X2

    X1 X2

  • 70

    Separate units: BlocksTechnical Info (p. 103)LED BLOCKS

    FOR PCB (PIN STYLE)

    LED

    12/24 VWhite 33PAWLRed 33PARLGreen 33PAGLBlue 33PABLYellow 33PAYL

    33PAWL

    Part Number

    FOR CONTROL STATIONS (SCREW TERMINALS)

    For empty LBX control stations (p. 98 to 99)Base mounted

    LED

    12/24 VWhite 33SAWLRed 33SARLGreen 33SAGLBlue 33SABLYellow 33SAYL

    130 VWhite 33SAWMRed 33SARMGreen 33SAGMBlue 33SABMYellow 33SAYM

    230 VWhite 33SAWHRed 33SARHGreen 33SAGHBlue 33SABHYellow 33SAYH

    33SAGH

    X1 X2

    18.55 21.5

    20.3

    39.7

    59.

    9

    23.5

    1

    X1 X2

    22.541.1

    41.6

    9.9

    42.2

    39.3

  • Joysticks (p. 44)

    NO/NC LM11

    71

    Separate units: BlocksTechnical Info (p. 103)SPECIFIC BLOCKS

    FOR JOYSTICKS (SCREW TERMINALS)

    LM11

    Part Number

    LAMP-TEST BLOCKS (SCREW TERMINALS)

    For 24 and 48 V

    1 diode 33ET

    2 diodes 33ETT33ET

    TRANSFORMER BLOCKS (SCREW TERMINALS)

    230/24 V 33EHC400/24V 33ELC

    33EHC

    7.341.2

    9.9

    39.4

    3.8

    21.5

    20.1

    19.7

    9.9

    19.7

    29.8 40

    41.4

    5

    Y X1

    X1 Y

    X

    L1 L2

    X1 X2

    21

    43

  • 72

    Separate units: BlocksTechnical Info (p. 103)SPECIFIC BLOCKS

    FILTER BLOCKS (SCREW TERMINALS)

    Prevents from voltage peaks for LED blockTo be wired in parallel of the LED block

    130 V 33EFM230 V 33EFH

    33EFH

    Part Number

    FILTER BLOCKS (PLUG-IN TERMINALS)

    Prevents from voltage peaks for LED blockTo be wired in parallel with the LED block

    130 V 33RFM230 V 33RFH

    33RFH

    JUNCTION BLOCK (SCREW TERMINALS)

    2 interconnected terminals 33EY

    33EY

    EMPTY BLOCK

    For empty positions on 3 or 5 position clip 33EX

    33EX

    3.8

    21.520

    .1

    19.7

    9.9

    19.7

    X1 X2

    9.9

    3.8

    21.5

    2121

    3.8

    21.5

    20.1

    19.7

    9.9

    19.7

    3.8

    21.5

    20.1

    19.7

    9.9

    19.7

    X1 X2

    X1 X2

  • 73

    Accessories: 22mm

    LEGEND PLATES - EMERGENCY STOP

    METAL LEGEND PLATES

    Metal - Yellow with black lettering

    60mm diameterEMERGENCY STOP LWE16300ARRET DURGENCE LWE16100NOT AUS LWE16200

    80mm diameterEMERGENCY STOP LWE00300ARRET DURGENCE LWE00100NOT AUS LWE00200

    LWE16300

    Part Number

    Plastic - Yellow with black engraving

    60mm diameterBlank LWE60EMERGENCY STOP LWE60300EMO LWE60900ARRET DURGENCE LWE60100NOT AUS LWE60200

    70mm diameterBlank LWE70EMERGENCY STOP LWE70300EMO LWE70900

    80mm diameterBlank LWE80EMERGENCY STOP LWE80300EMO LWE90900

    Notes: 1) Custom diameters and engravings available please contact us for details.2) Contact us for use with guards on page 86.

    LWE60300

    PLASTIC LEGEND PLATES

  • COMPLETE LEGEND PLATES (FRAME + INSERT)

    Accessories: 22mm

    Part Number

    Round shapeBlack frame and legend plate2 lines maximum, 13 characters per line

    Without EngravingRed LWP31Black LWP33White LWP35Alu LWP39

    With Text or Symbol (see p. 80 to 83)Code to be added at the end of the part number.For custom text or symbol please contact us.

    Red - white engraving LWP31Black - white engraving LWP33White - black engraving LWP35Alu - black engraving LWP39

    Protective mask for legend plate (paper or other ...)Transparent LWP37

    Standard model - 30 x 45 mm

    LWP31

    Round shapeBlack frame and legend plate 2 lines maximum, 18 characters per line

    Without engravingRed LWG31Black LWG33White LWG35Alu LWG39

    With Text or Symbol (see p. 80 to 83)Code to be added at the end of the part number.For custom text or symbol please contact us.

    Red - white engraving LWG31Black - white engraving LWG33White - black engraving LWG35Alu - black engraving LWG39

    Protective mask for legend plate (paper or other ...)Transparent LWG37

    LWG33

    Large model - 40 x 45 mm

    30

    R 154

    11.4

    30

    45

    24.6

    27.7

    40

    R 154

    11.4

    30

    45

    34.6

    27.7

    74

  • Accessories: 22mm

    COMPLETE LEGEND PLATES (FRAME + INSERT)

    Part Number

    Square shapeBlack frame and legend plate 2 lines maximum, 13 characters per line

    Without engravingRed LWP41Black LWP43White LWP45Alu LWP49

    With Text or Symbol (see p. 80 to 83)Code to be added at the end of the part number.For custom text or symbol please contact us.

    Red - white engraving LWP41Black - white engraving LWP43White - black engraving LWP45Alu - black engraving LWP49

    Protective mask for legend plate (paper or other ...)Transparent LWP47

    Standard model - 30 x 46 mm

    LWP45

    60Round shape for Twin and Triple Touch operatorsBlack frame and legend plate 2 lines maximum, 13 characters per line

    Without engravingRed LWP21Black LWP23White LWP25Alu LWP29

    With Text or Symbol (see p. 80 to 83)Code to be added at the end of the part number.For custom text or symbol please contact us.

    Red - white engraving LWP21Black - white engraving LWP23White - black engraving LWP25Alu - black engraving LWP29

    Protective mask for legend plate (paper or other ...)Transparent LWP27

    Standard model - 30 x 69 mm

    30

    4

    11.4

    30

    46

    24.6

    27.7

    75

    LWP29381

    30

    R 15 4

    11.4

    42

    69

    24.6

    27.7

  • Accessories: 22mm

    LEGEND PLATES - FRAMES ONLY

    ROUND

    For use with large model legend plate inserts

    Black LWG3

    Large model

    LWG3

    SQUARE

    For use with standard model legend plate inserts

    Black LWP4

    LWP4

    Standard model

    FOR DOUBLE AND TRIPLE TOUCH

    For use with standard model legend plate inserts

    Black LWP2

    LWP2

    Standard model

    ROUND

    For use with standard model legend plate inserts

    Black LWP3

    LWP3

    Part NumberStandard model

    40

    R 154

    11.4

    30

    45

    34.6

    27.7

    30

    4

    11.4

    30

    46

    24.6

    27.7

    30

    R 15 4

    11.4

    42

    69

    24.6

    27.7

    30

    R 154

    11.4

    30

    45

    24.6

    27.7

    76

  • Accessories: 22mm

    LEGEND PLATES - INSERTS ONLY

    TO BE ENGRAVED

    2 lines maximum18 characters per lineFor use with large model legend plate frame

    Without engravingWhite LIB5Red LIB1Alu LIB9Black LIB3

    With Text or Symbol (see p. 80 to 83)Code to be added at the end of the part number.For custom text or symbol please contact us.

    White - black engraving LIB5Red - white engraving LIB1Alu - black engraving LIB9Black - white engraving LIB3

    Protective mask for legend plate (paper or other ...)Transparent LIB7

    LIB9

    Large model

    LIB3

    LIA1

    TO BE ENGRAVED

    2 lines maximum13 characters per lineFor use with standard model legend plate frames

    Without engravingRed LIA1Black LIA3White LIA5Alu LIA9

    With Text or Symbol (see p. 80 to 83)Code to be added at the end of the part number.For custom text or symbol please contact us.

    Red - white engraving LIA1Black - white engraving LIA3White - black engraving LIA5Alu - black engraving LIA9

    Protective mask for legend plate (paper or other ...)Transparent LIA7

    LIA5

    Part NumberStandard model

    24.6

    11.4

    1.4

    34.6

    11.4

    1.4

    77

  • 78

    LEGEND PLATES FOR LBX ENCLOSURES

    Accessories: 22mm

    INDIVIDUAL LEGEND PLATES Part Number

    Plastic - Rectangular shape

    Without EngravingRed LWB11Black LWB13Yellow LWB14White LWB15Blue LWB16Alu LWB19

    With Text (see p. 80 to 83) for Horizontal MountingCode to be added at the end of the part number.For custom text or symbol please contact us.

    Red - white engraving LWBH11Black - white engraving LWBH13Yellow - black engraving LWBH14White - black engraving LWBH15Blue - white engraving LWBH16Alu - black engraving LWBH19

    With Text (see p. 80 to 83) for Vertical MountingCode to be added at the end of the part number.For custom text or symbol please contact us.

    Red - white engraving LWBV11Black - white engraving LWBV13Yellow - black engraving LWBV14White - black engraving LWBV15Blue - white engraving LWBV16Alu - black engraving LWBV19

    LWB13

    LWB19H301

    LWB11V302

    MULTI HOLE LEGEND PLATES

    Single Piece Multi-HoleLegend Plates Are Available

    Contact Us For Details.

  • 79

    CUSTOM LEGEND CAPABILITIES

    Accessories: 22mm

    With Multiple Methods We Can Satisfy All Your Custom Legend Needs.Contact us for more information.

    TAMPO PRINTING

    SILK-SCREENING

    LASER ENGRAVING

  • 80

    Engravings

    STANDARD TEXT

    UNIVERSAL TEXT

    0-I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .081I-II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .082I-0-I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .091I-II-III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0920-I-START . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0930-I-II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .094

    TEXT

    AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .402AUTO CUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403AUTO HAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .404AUTO HAND OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405AUTO MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .401AUTO MAN OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406AUTO MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .407AUTO O HAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .408AUTO OFF MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .409AUTO OFF MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . .410AUTO RETURN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .411

    BLOWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .413BRAKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .414

    CLAMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .415CLOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314CLOSE CIRCUIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416CLOSE OPEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .417CONTROL OFF . . . . . . . . . . . . .