Axminster 04 - Compressors, Air Tools & Spraying_p127-p140

8/3/2019 Axminster 04 - Compressors, Air Tools & Spraying_p127-p140

1/14?>I~fa~ ighlga zzz'opklg}va~'mi'qc)mikt~a}}i~}

Mikt~a}}i~}( Ol~ Viih} % ]t~o|lgj

Ol~ Mikt~a}}i~}Và mikt~a}}i~} hl}vaf a~a oua naag mo~aehh| }ahamvaf vi ei~k o mikthava ~ogja miua~lgj và kobi~lv| ie ìka( }akl+t~iea}}ligoh ogf t~iea}}ligoh }a~}' Zàvà~ lv na ol~n~}`lgj(

}t~o|lgj( }vothlgj)golhlgj( }m~azf~lulgj( f~lhhlgj i~ o ì}v ie ivà~ otthlmovlig} và~a l} o mikt~a}}i~ à~a vi elv và nlhh' Ohh ie i~ mikt~a}}i~} o~a kogeomv~af vi `lj` qohlv| }vogfo~f}

ogf zlhh jlua apmahhagv ta~ei~kogma ogf ~ahlonlhlv|' Ohh và ~amalua~} o~a ehh| va}vaf ogf migei~k vi ohh m~~agv }oeav| }vogfo~f}' Aom` glv mika} zlv` o ehh ?> kigv`} zo~~ogv| ogf ohh và

~amalua~} o~a lgflulfohh| ma~vlelmovaf' Và ~ogja l} nomcaf t n| og apmahhagv }to~a} ogf oeva~ }oha} }a~ulma'

Za o~a ievag o}caf ei~ ofulma e~ik m}vika~} zàg mìi}lgj o mikt~a}}i~' I~ vzi kolg tlama} ie ofulma o~a el~}vh|( ohzo|} hiic ov và e~aa ol~ fahlua~af n| và mikt~a}}i~( giv và tl}vi

fl}thomakagv ogf( }amigfh| koca }~a vòv và ivtv ie và mikt~a}}i~ apmaaf} và mig}ktvlig ie và viih i~ viih}' ]ika kogeomv~a~} qiva b}v và tl}vig fl}thomakagv ogf v`l}

mog kl}haof và gzo~| lgvi nahlaulgj và| o~a t~mò}lgj o mikt~a}}i~ zlv` o ho~ja~ motonlhlv| vòg và| o~a omvohh| javvlgj' T~iulfaf vòv và e~aa ol~ fahlua~| e~ik và mikt~a}}i~

apmaaf} và ~aql~akagv ie và ol~ viih |i }ìhf giv òua và t~inhak ie ~gglgj iv ie ol~ òhezo| v`~ij` o bin' Và ohva~govlua( ie mi~}a( l} vi n| và nljja}v mikt~a}}i~ ov và

iv}av ig và no}l} vòv |i zlhh vàg oua }eelmlagv motomlv| ei~ ho~ja~ viih} lg và ev~a'

Opklg}va~ OZM?4@T Mikt~a}}i~O }kohh( fl~amv f~lua( ilh hn~lmovaf( fmvaf ol~ miihaf( ti~vonha mikt~a}}i~' J~aov lg và zi~c}ìt i~

o~igf và ika ei~ hiz uihka ol~ viih} }m` o} ol~ }votha~} ogf golha~}( ol~ n~}` tolgvlgj(immo}ligoh v|~a lgehovlig avm' _lva o ~in}v hlvvha glv zlv` o mo}v l~ig m|hlgfa~ ei~ higj h lea' Vzlg

t~a}}~a joja} kiglvi~ ~amalua~ ogf ivtv t~a}}~a}' ]tthlaf zlv` ei~ ~nna~ eaav( vit j~on

ògfha ei~ ao}| kinlhlv|( ivtv t~a}}~a migv~ih uohua ogf o ?)6 N]T eakoha qlmc ~ahao}a elvvlgj'

Fl~amv f~lua( ilh hn~lmovaf(

fmvaf ol~ miihaf( ti~vonha

mikt~a}}i~

Mo}v l~ig m|hlgfa~ ei~ higj

}a~ulma hlea

Lfaoh ei~ hiz uihka ol~ viih}

lg và zi~c}ìt i~ ika

Vzlg joja} kiglvi~ ~amalua~

ogf ivtv t~a}}~a}

]tthlaf zlv` ~nna~ eaav( j~on

ògfha( ivtv t~a}}~a

migv~ih uohua

?)6 N]T eakoha qlmc ~ahao}a

elvvlgj lgmhfaf

Kifah OZM?4@T

ôvlgj Hlj`v V~ofa

Tiza~ :14Z

E~aa Ol~ Fahlua~af D64t}l + ='1mek( D '6mek

Kop T~a}}~a ??1t}l

Gil}a Hauah :4fN

âmalua~ Uihka 5 hlv~a}

Ilh Motomlv| 04kh

]tth| aql~akagv} >=4U

Iua~ohh H p Z p @ 1?4 p >64 p 6>4kk

Zalj`v ?6'1cj

Klgl Mikt~a}}i~ >=4U 04'44 55'5: 14?40=

Lgm'uov A p' uov Mi fa

Opklg}va~ OZM>4@T Mikt~a}}i~Và OZM>4@T l} og amigiklmohh| t~lmaf }lgjha m|hlgfa~ ilh

hn~lmovaf glv zlv` o ?'6cZ lj` aeelmlagm| kivi~' Và mo}v l~ig

tkt m|hlgfa~ t~iulfa} higj va~k f~onlhlv|' T~ifmlgj 1mek D

64 t}l ogf 6mek D 6 hlv~a}

ol~ ~amalua~' Elvvaf zlv` zàah} ogf o j~on ogfha ei~ ao}|

kinlhlv|' amalua~ ogf ivhav t~a}}~a joja} o~a elvvaf ohigj

zlv` og ivhav t~a}}~a ~ajhovi~' Lv l} }lvonha ei~ o zìha ~ogja

ie jaga~oh zi~c}ìt }a} }m` o} }kohh }lra golhlgj ogf }vothlgj(

~luavlgj( j~ao}lgj( f}vlgj( v|~a lgehovlig( ol~n~}`lgj ogf vim`+

t }t~o|lgj' Và igh| bin} z`lm` o~a na|igf lv} motonlhlvla} o~a

và }a ie và ho~ja~ migvlgi}h| ~gglgj viih} }m` o} }ogfa~}(

f~lhh} ogf tihl}à~}( ohh ie z`lm` zlhh gaaf o ki~a tiza~ehmikt~a}}i~ mithaf vi o ho~ja~ motomlv| vogc' Và ivhav l} elvvaf

zlv` o ?)6 N]T Eakoha _lmc ahao}a elvvlgj'

@lj`h| f~onha mo}v l~ig tk

m|hlgfa~

Ilh hn~lmovaf ei~ higj hlea( i

hauah }lj`v jho}} ei~ ao}|

màmclgj

?'6cZ lj` aeelmlagm| kivi

}a} ha}} aga~j| Ivtv ogf m|hlgfa~ t~a}}

joja} th} t~a}}~a ~ajho

1'4mek e~aa ol~ fahlua~| D 64

ogf >6 hlv~a} ol~ vogc

]lvonha ei~ zi~c}ìt golhlg

}vothlgj( hlj`v }t~o|lgj( v|~a

lgehovlig

Kifah OZM>4@T

ôvlgj V~ofa

Tiza~ >=4U 14@r ?'6cZ

E~aa Ol~ Fahlua~af D 64t}l+1'4mek( D


2/14?>0 I~fa~ e~aatìga 4044 =:?0>>E~aa fahlua~| ig i~fa~} iua~ 14 (QC kolghogf igh|, I~fa~} QGFA 14 T%T 6'5 =?'00 04464âjqhovi~ Igh| m)z Joqja =4'64 >1'== 04464

Ol~ Elhva~ >1'11 >?'>< 04464

Lgm'uov A p' uo v Mi f

Elhva~} %âjqhovi~}

Lg Hlga Fl}ti}onhaOl~ Elhva~}Và}a lg+hlga elhva~} zlv` vàl~

magv~lejoh omvlig ogf nlhv lg elhva~ zlhh

koca ohh và fleea~agma vi o }t~o|af elgl}`' Q}af lg migbgmvlig

zlv` o vogc kigvaf ol~ elhva~ và| }ìhf jlua t vi ?4 fo|} ie

v~inha e~aa }t~o|lgj' ?)6 N]T eakoha elvvlgj ov iga agf ?)6 N]T

koha ov và ivà~' Thao}a giva vòv và elhva~} o~a }ihf lg tol~}'

Lg+hlga Elhva~} (>, 6'?1 ='65 4?44=


NoknlNN>6U Mikt~a}}i~

Zlv` gil}a hauah} o~igf 64fN(O, ogf ohki}v gi uln~ovlig vàNoknl NN>6U mog na himovaf og|zà~a lg và zi~c}ìt zlvìv

mo}lgj og| lgv~}lig' V a ua~vlmoh fa}ljg voca} t ua~| hlvvha

}toma z`lh}v và >6 hlv~a ~amlaua~ l} mò~jaf vi 0 no~ ag}~lgj

thagv| ie ol~ l} ouolhonha ei~ golhlgj }vothlgj ol~n~}`lgj ogf

ita~ovlgj tgakovlm }|}vak}' O eoui~lva ei~ afmovligoh zi~c

ap`lnlvlig} }vogf} ogf e~igv ie }ìt }a lgfaaf og|zà~a

mikt~a}}af ol~ l} ~aql~af }lhagvh|'

Lgf}v~loh ~ovlgj

Ua~| hiz gil}a 64fN

>6 hlv~a vogc

?>4t}l koplkk t~a}}~a zlv` ~ajhovaf ivtv

Joja} ei~ vogc ogf fahlua~| t~a}}~a

Apmahhagv ei~ }lvovlig} zà~a klglkk gil}a l} ~aql~af

= |ao~ ~amlaua~ zo~~agv|

Kifah NN>6U

ôvlgj Lgfq}v~loh

Tiza~ =:1Z

E~aa Ol~ Fahlua~af D ? No~ + 64 H)Klg D 1 No~ + =6 H)Klg

D 0 No~ + =? H)Klg

Kop T~a}}~a 0 No~

Gil}a Hauah 64fN

âmalua~ Uihka >6 hlv~a}

]tth| aql~akagv} ?= Okt}

Iua~ohh H p Z p @ 644 p 644 p 164kk

Zalj`v >0cj

Noknl Mikt~a}}i~ >64U =6='05'5= =64560

Lgm'uov A p' uov M ifa

Noknl NN>6F Mikt~a}}i~

V`l} l} o ho~ja~ motomlv| ua~}lig ie và titho~ NN>6U glv vòv za

òua }ihf ei~ kog| |ao~} v`l} glv o} > tkt glv} vi mò~ja và~amalua~ vzlma o} qlmch|' ]vlhh miktomv ogf zlv` o >6 hl v~a}

~amalua~ v l} glv zlhh ottaoh vi vì}a zì gaaf o j~aova~

qogvlv| ie fahlua~af ol~ nv }vlhh ~avolglgj và lkt~a}}lua qlav

~gglgj ogf uln~ovlig e~aa mò~omva~l}vlm} vòv và}a kom`lga} o~a

eoki} ei~' Kinlhlv| mog na t~iulfaf le ~aql~af n| và offlvlig ie

và zàah clv vi ~athoma và ~nna~ eaav ouolhonha }ato~ovah|'

Lgf}v~loh ~ovlgj

Ua~| hiz gil}a 6>fN

>6 hlv~a ~amalua~

?>4t}l koplkk ol~ t~a}}~a

Joja} ei~ vogc ogf fahlua~| t~a}}~a}

Apmahhagv ei~ otthlmovlig} zà~a hiz gil}a ogf j~aova~ fahlua~af

ol~ }tth| o~a ~aql~af

Kifah NN>6F

ôvlgj Lgfq}v~loh

Tiza~ 504Z

E~aa Ol~ Fahlua~af D ? No~ + 04 H)Klg D 1 No~ + 50 H)Klg

D 0 No~ + 5> H)Klg

Kop T~a}}~a 0 No~

Gil}a Hauah 6>fN

âmalua~ Uihka >6 hlv~a}

]tth| aql~akagv} ?=Okt}

Iua~ohh H p Z p @ 654 p 514 p >14kk

Zalj`v =?cj

NN>6F Mikt~a}}i~ >64U 11:'14 656'10 >?45?:

Zàah Clv ei~ Noknl NN>6F >5':4 >>'>1 >?45?0


Noknl ]|gvàvlm Ilh]|gvàvlm mikt~a}}i~ ilh ei~ ohh Noknl ilh hn~lmovaf

mikt~a}}i~}' J~aovh| agògma} và hn~lmovlig

t~ivamvlig hauah} ie và}a mikt~a}}i~} ag}~lgj higj

}a~ulma hlea ogf klglkoh ilh mig}ktvlig'

]|gv avlm Mikt~a}} i~ il h ? hl v~a =>':'6< T Ilh E~aa Mikt~a}}i~O ua~| ti~vonha mikt~a}}i~ zlv` o vzlg m|hlgfa~ `lj`

}taaf tkt glv' V`l} fahlua~} o mikthavah| ilh e~aa ol~ }tth| zlv` o`lj` ol~ ehiz auag ov `lj` t~a}}~a}' ]vlhh ~ahovluah| qlav ov 1


3/14?>I~fa~ ighlga zzz'opklg}va~'mi'qc)mikt~a}}i~}

Ol~ @i}a} Hn~lmovlig

G|hig

Milhaf Ol~HlgaMilhaf ?)6 ni~a g|hig i}a lg o mìlma ie :'1k(>1, i~ ?1k(14,

hagjv`}' Aom` mika} mikthava elvvaf zlv` o eakoha qlmc ~ahao}a

elvvlgj ov iga agf ei~ mithlgj vi og ol~ viih ogf o koha no|igav

ei~ fl~amv miggamvlig vi o mikt~a}}i~ ov và ivà~'

Milhaf Ol~ Hlga + :'1k 1'=4 6'6> >44?644?14


Ol~hlga aahO vit qohlv| >4k `lj`

t~a}}~a ol~hlga zlv` eln~a

~algei~makagv motonha ie

ògfhlgj t vi ?> no~

zi~clgj t~a}}~a ohh elvvafigvi o ì}a ~aah vi caat

aua~|v`lgj glma ogf vlf|' V a

ì}a ~aah l} }tthlaf zlv`

_lmc âhao}a elvvlgj} ogf o

hagjv` ie i}a vi miggamv fl~amvh| vi và mikt~a}}i~3 v`l}

ì}a miggamv} vi và vit ie và ~aah ògfha ogf lgmi~ti~ova} o

~ivo~| }aoh }i vòv và ì}a mog na thhaf iee và ~aah zlvìv

vogjhlgj và miggamvlgj i}a' Và ~aah l} }tthlaf zlv` ìic} ei~

zohh kigvlgj le gaafaf ohvìj` và ~aah mikthava zlv` i}a

igh| zalj`} lg ov ='1cj hlj`v agij` vi mo~~| o~igf và

zi~cthoma' ]tthlaf zlv` m~lktaf+ig elvvlgj} ~aof| vi }a

}v~olj`v iv ie và nip' O vit qohlv| t~ifmv kofa lg Ja~kog|'

Ol~hlga aah >4k 60':5 64'5= ??4?5=


Và na}v zo| vi miggamv t |i~ mikt~a}}af ol~ }|}vak l}

vi }a no|igav qlmc ~ahao}a ol~hlga elvvlgj} ov niv` và

mikt~a}}i~ ogf viih agf} ie và ol~ i}a3 và elvvlgj} o~a

ao}| ogf }oea vi }a ogf ohhiz ei~ qlmc lgva~mògja ie viih}

ogf ì}a}' Và floj~ok nahiz }ìz} và ~amikkagfaf

ho|iv ie và }|}vak + thao}a giva vòv và }t~lgj hiofaf

qlmc ~ahao}a elvvlgj} }ìhf na elvvaf vi và mikt~a}}i~ ogf

vi và viih agf ie và ì}a }i vòv và ol~ l} migvolgaf zàg

alvà~ và i}a i~ và viih o~a fl}miggamvaf'

Và }zluahhlgj elvvlgj} 6?4>1? koha ogf 6?4>14 eakoha o~a

`lj`h| ~amikkagfaf ei~ elvvlgj vi và ol~ viih o} và| jlua

j~aova~ ehaplnlhlv| lg ita~ovlgj và viih o} zahh o} t~auagvlgj

}goj} ogf vzl}vaf ol~hlga}'

Ca| vi Elvvlgj}2

O + ?44=?? Eakoha

V`~aof _lmc

âhao}a'

N + ?44=?6 Eakoha

V`~aof No|igav

(i~ A?>4E

}zluahhlgj,

M + ?44=?= Koha

V`~aof No|igav

(i~ A?>4K

}zluahhlgj,

]ahe+âv~omvlgjOl~ @i}aO }ahe+~av~omvlgj ì}a caat}

và zi~c}ìt gaov ogf vlf|

o} và ì}a ko| na thhaf

iv ig fakogf ogf zàg gi

higja~ ~aql~af jluag o vj vi

~amilh và i}a nomc igvi và

~aah' Gi~kohh| kigvaf b}v

nahiz và malhlgj hlga và| o~a

o ua~| aeelmlagv ogf }oea kavìf ie }lgj và ol~hlga oniv và

zi~c}ìt' Lv o} :'1k ie 0kk IF ì}a ogf l} elvvaf zlv` ?)6 N]T

agf} kop zi~clgj t~a}}~a >44t}l'

:'1k Ol~ @i}a =4'64 >1'== =?4=:>


0kk Ni~aOl~ @i}a0kk ni~a glv~lha i}a zlv` m~lktaf+ig ?)6 N]T koha elvvlgj} ig

niv` agf} lg o mìlma ie vzi hagjv`}'

Ol~ @i}a 0kk p :'1k >4'5'14 ?44=6:

Lgm'uov A p'uo v Mi fa

0kk Ni~a Ol~ @i}a

Zlv` V`~aofaf Agf}0kk ni~a glv~lha i}a zlv` m~lktaf+ig ?)6 N]T koha elvvlgj} igniv` agf} lg o mìlma ie vzi hagjv`} ogf }tthlaf zlv` và

gama}}o~| qlmc ~ahao}a elvvlgj} vi ovvom` vi o mikt~a}}i~ ogf ol~

viih'

:'1k m)z _^ Elvvlgj} >6'14 >4'6> ?44=14

?1k m)z _^ Elvvlgj} =6'=4 >0'10 ?44=60


Ol~ @i}aTUM)Glv~lhaO jiif qohlv| =)0 ni~a

TUM)Glv~lha ì}a }ihf n| và

kav~a' Oh}i ouolhonha o~a và

ott~it~lova agf elvvlgj} z`lm`

t}` lgvi và i}a ogf o~a }am~af

zlv` i}a mhlt}' I~fa~ Gi' ?44=?5 jlua} o ?)6 N]T koha elvvlgj ogf?44=?1 ohhiz} và koha no|igav vi elv lgvi o qlmc ~ahao}a elvvlgj'

Le o qlmc ~ahao}a eakoha mithlgj l} ~aql~af vàg elv và ?44=?5

vi và i}a ogf }m~az ig và qlmc ~ahao}a mithlgj i~fa~ Gi'

?44=??'

@i}a Igh| (ta~ kv~, ?'40 4'=0

=)0 @i}a Agf+?)6 N]T ?':< ?'6< ?44=?5

=)0 @i}a Agf+Koha No|igav ?'=6 ?'?> ?44=?1

?)6 N]T Eakoha Miqthlgj 6'14 =':1 ?44=??

'== 1?4='04 >'== 1?4=1 vi =1kk Mhlt (Tc=, >':: >'=? 1?4=''6> 1?464?

'?0


Ehaplnha F~lua~ ei~ Bqnlhaa @i}a Mhlt}Ehaplnha f~lua~ zlv` o apojig }imcav ov và agf' Và qlmc ogf

}oea zo| vi vlj`vag t |i~ mhlt}'

Ehaplnha Mhlt F~lua~ ?>'44

Lgm'uov A p' uov M

Ol~hlga Elvvlgj}

O ~ogja ie ol~hlga elvvlgj} vòv mog na }af vi koca t }tamloh

ì}a} i~ vi }av t |i~ mikt~a}}i~ zlv` qlmc ~ahao}a ol~hlga

elvvlgj}'

?)6 N]T Eakoha Miqthlgj 6'14 =':1 ?44

?)6 N]T Eakoha No|igav ?'=6?'?> ?44

=)0 @i}a Agf+Koha No|igav ?'=6 ?'?> ?44

?)6 N]T Koha Miqthlgj 6'64 ='5: ?44

?)6 N]T Elvvlgj ?'?0 4' ?44=?=

]zluahhlgj _qlâhao}a Ol~hlga Elvvlgj

Và}a ?)6 }zluahhlgj qlmc ~ahao}a elvvlgj} ohhi

km` j~aova~ hauah ie ehaplnlhlv| zà~a và `

bilg} igvi và nomc ie và viih' Giv igh| fi v

}zluah ohh o~igf nv và| ~ivova o} zahh ouil

}gojjaf ogf vzl}vaf ol~hlga}' Và}a vit q

elvvlgj} o~a m`~ika thovaf ogf tihl}àf ogf

ouolhonha zlv` alvà~ koha i~ eakoha ?)6

elvvlgj} iga agf ogf koha qlmc ~ahao}a }v|ha q

elv miggamvi~ ig và iv

?)6 N]T Koha 1'14 6'10 6?4

?)6 N]T Eakoha 1'14 6'10 6?4

Lgm'uov A p' uov M

Jaga~oh t~ti}a =)0 ol~ hlga elvvlgj} ei~

bilglgj hagjv`} ie ol~hlga ì}a ogf ei~

ovvom`kagv vi ol~ viih} ogf aqltkagv'

=)0 @i}a Agf+?)6 N]T ?':< ?'6< ?44

=)0 @i}a Bilga~ ?''04 >'== 1?4

Lgm'uov A p' uov M

@i}a Ol~ Hlga Elvvlgj}


4/14?=4 I~fa~ e~aatìga 4044 =:?0>>E~aa fahlua~| ig i~fa~} iua~ 14 (QC kolghogf igh|, I~fa~} QGFA 14 T%T 6'> ?'4> ?44=?0

= )0 N ]T Koh a + ?) 6 N] T Ko ha (= , ?' 1> ?'>: 5?44>>

? )> N ]T Koh a + ?) 6 N] T Ko ha (6 , ?' 0: ?'15 5?44>=

?)> N]T Koha Bilga~ (1, ?' ?'>: 144445

?)> N]T Eakoha + ?)6 N]T Eakoha (:, ='?5 >'5= 14444:

?)6 N]T Eakoha + =)0 Eakoha Bilga~ (0, >'?1 ?':< ??4=00

?)6 N]T Eakoha + ?)0 N]T Koha (< 14440=

?)6 N]T Eakoha + =)0 N]T Koha (??, ?':4 ?'6> 144406

?)> Koha+?)6 N]T Eakoha (?>, ?''?= ?44=??1

ôvlgj Hlj`v V~ofa

Lghav ?)6 N]T

Ita~ovlgj T~a}}~a 64 + :4t}l

Ol~ Mig}ktvlig >+1mek

Girrha 4'1kk

V|ta ie Eaaf J~oulv|

Mt Motomlv| ?>1kh

]J>?1 ]t~o| Jqg >?'?4 ?:'10 >44>>0

Lgm'uov A p' uo v M ifa

Opklg}va~ O]?4>4Hiz T~a}}q~a]t~o| JqgOg lgaptag}lua hiz t~a}}~a }t~o| jg

zlv` og 044mh motomlv| mt ogf

4':kk girrha3 ei~ no}lm }t~o|lgj }a

zlv` og| }kohh mikt~a}}i~ zlv` o ?`t

~ovlgj i~ oniua' Q}a} o koplkk

ol~ fahlua~| ie ? + =mek e~aa ol~

fahlua~af ov ?4 + 64t}l' Và

mig}vogv ol~ nhaaf v`~ij` và

jg moggiv na }zlvmàf iee ivà~

vòg n| fl}miggamvlig e~ik và

mikt~a}}i~'

Kifah O]?4>4

ôvlgj @inn|

Lghav ?)6 N]T

Ita~ovlgj T~a}}~a ?4 + 64t}l

Ol~ Mig}ktvlig ? + =mek

Girrha 4':kk

V|ta ie Eaaf T~a}}q~a

Mt Motomlv| 044mh

Hiz T~a}}q~a ]t~o| Jqg >:'11 >>'


5/14?=I~fa~ ighlga zzz'opklg}va~'mi'qc)mikt~a}}i~}

T~iea}}ligoh ]t~o| Aqltkag

?4 Hlv~a]t~o| Jqg

V`l} nhc }t~o|lgj clv zlv` lv} ?4'> hlv~a motomlv| t~a}}~l}af tolgvtiv ogf lj` ta~ei~kogma }t~o| jg l} o ~aoh niig ei~ vì}a zì

òua o gaaf vi }t~o| ho~ja o~ao} zlv` tolgv }volg} uo~gl}à} ogf

ivà~ kova~loh}' Ol~ l} eaf vi và t~a}}~a migv~ihha~ e~ik và

mikt~a}}i~ (klglkk ol~ehiz ?4 mek, ogf vàg ig vi và }t~o|

jg vi ovikl}a và tolgv z`lm` lg v~g l} eaf vi và jg v`~ij` o

}amigf i}a miggamvaf vi và vit ie và tolgv tiv' Và t~a}}~a

joja elvvaf vi và migv~ihha~ jlua} o jiif faj~aa ie migv~ih iua~

và }t~o| tovva~g' V a hagjv` ie và vzi i}a} l} =':k(?>,'

Lkti~vogv Giva2 V`l} }t~o| }|}vak l} giv }lvonha o} fahlua~af ei~

}a zlv` P|haga i~ Mahhhi}a tolgv}' Le ìzaua~ và~a l} o ti}}lnlhlv|

ie }lgj và}a v|ta} ie tolgv og offlvligoh fahlua~| i}a }ìhf na

t~mò}af (i~fa~ Gi >444,' ?)6 N]T koha elvvlgj'

Kifah O]?404

ôvlgj V~ofa

Lghav ?)6 N]T

Ita~ovlgj T~a}}~a 14 + 04t}l

Ol~ Mig}ktvlig ?4 + ?>'1mekGirrha 4'0kk

V|ta ie Eaaf T~a}}q~a

O]?404 ?4'> Hlv~a ]t~o| Jg ?56'444 ?4?'14 06'10 =64454


Otihhi ]t~o|ko}va~?>44+>}O N~lvl}` kofa @lj` Uihka Hiz T~a}}~a vzlg v~nlga }t~o|a~

fa}ljgaf ei~ và v~ofa }a~ og aeelmlagv v~nlga jlulgj og

agògmaf elgl}` ogf eo}v otthlmovlig' Onha vi ogfha homqa~}

}volg} mahhhi}a ogf }|gvàvlm kova~loh} zlv` lv} t~aml}lig kofa

hlj`vzalj`v jg eaov~lgj o ? hlv~a mt ?'0kk girrha ogf o =

tovva~g ol~ mot+ua~vlmoh i~lrigvoh ogf }tiv' Và 1 kav~a ol~ ì}a

jlua} j~aov ehaplnlhlv| ogf eaov~a} ohklglk mithlgj} ei~

aua~|fo| }a' Và ohh }vaah v~nlga i}lgj l} tizfa~ miovaf vi

zlv`}vogf và aua~| fo| cgimc} ig }lva i~ lg và zi~c}ìt'

Ta~eamv ei~ gi ò}}ha mhaog }t~o|lgj lg}lfa i~ iv'

]t~o|ko}va~ ?>44+>} >64U ??45?6


Otihhi T~i+]t~o|?144+=}O N~lvl}` kofa @lj` Uihka Hiz T~a}}~a glv fa}ljgaf ei~ và

}a~li} }t~o|a~ v`l} kifah o} o tiza~eh ?144 zovv = }voja

v~nlga ogf và onlhlv| vi ogfha ohh v|ta} ie miovlgj}' Và v~nlga

ì}lgj l} ohh }vaah ogf tizfa~ miovaf vi zlv`}vogf và aua~|fo|

cgimc} ogf }mee} ig+}lva i~ lg và zi~c}ìt' Và 5 kav~a ol~ i}a

zlv` n~o}} mithlgj} l} ~jjaf agij` ei~ aua~|fo| }a' Và

apva~gohh| kigvaf ol~ elhva~ l} ao}| vi màmc ogf mògja zàg

~aql~af' Lgmhfaf zlv` v`l} kom`lga l} và t~iea}}ligoh OGN=44

T~ihlga ohklglk }t~o| jg zlv` }aua~oh ca| eaov~a}' V l} l} o

gig nhaaf jg kaoglgj vòv và ol~ }`v} iee zàg và v~ljja~ l}

~ahao}af ~afmlgj f}v hlev' O }volgha}} }vaah gaafha }av (?'=kk l}

}tthlaf o} }vogfo~f, a}}agvloh zlv` và gaz jaga~ovlig ie zova~+

ni~ga miovlgj}' ]kiiv v~ljja~ omvlig ei~ omm~ova otthlmovlig

migv~ih' A~jigiklm }vo|+miih ogfha glv ei~ ohh fo| mikei~v'

Ofb}vonha eog tovva~g e~ik i~lrigvoh vi ua~vlmoh th} ogf

offlvligoh }tiv migv~ihha~ ei~ }ta~ elga favolh zi~c' V`l} tiza~eh

}t~o| glv o} naag fa}ljgaf zlv` và t~iea}}ligoh }t~o|a~ hiiclgj

ei~ và ljà}v ti}}lnha elgl}` zòvaua~ và otthlmovlig'

T~i+]t~o| ?144+= >64U ==0'0>'6< >?45?1


Kifah @UHT+ >444

ôvlgj @inn|

Tiza~ ?'?cZ

Girrha ?'0kk

@i}a Hagjv` = kv~}

Iua~ohh H p Z p @ =4 p =5 p ?44+>}

ôvlgj V~ofaTiza~ ?>44Z

@i}a Hagjv` 1k

Zalj`v ?>cj

Kifah T~i+]t~o| ?144+=

ôvlgj Lgfq}v~loh

Tiza~ ?'1cZ

@i}a Hagjv` 5k

Zalj`v ?6cj

ItvligohGirrha ]av}ei~ OtihhiT~i+]t~o| ?144+=O ~ogja ie ohva~govlua Girrha ]av} ei~ và T~i+]t~o| ?144+=}'

4'0kk Gaafha ]av (F |a} Lgc }, =5'14 =4'6> >?4

?'=kk Gaafha ]av (Akh}lig} Homqa~},=5'14 =4'6> >?4

>'4kk Gaafha ]av (Akh}lig} Agokah, =5'14 =4'6> >?4>'0kk Gaafha ]av (Apva~li~ Tolgv}, =5'14 =4'6> >?4

Lgm'uov A p' uov M

Eqbl Klgl+Klva Ptm ]t~o| ]|}vakVà Ebl Klgl+Klva Ptm kifah} eaov~a lj` aeelmlagm| v~nlga

glv} vòv o~a và ki}v tiza~eh ie vàl~ v|ta' Và}a kom`lga}lklho~ lg ki}v ~a}tamv} vi và _ Jihf kifah} nv zlvìv v`

mi}v ie và _} gil}a faofaglgj tomcoja' Fa}tlva v`l} và Klg

Klva Ptm kifah} o~a ~aohh| o} qlav o} og| mikto~onha @UHT

}|}vak ig và ko~cav' Và v~nlga} o~a alvà~ v`~aa i~ ei~ }vo

fauahitlgj 5t}l i~ 0t}l }i ohh cgizg miovlgj} mog na }t~o|af

lgmhflgj lgc} }volg} homqa~} uo~gl}à} agokah} om~|hlm} og

ig ohvìj` }ika zlhh oua vi na v`lggaf naei~a }a' Và ei

}voja Klgl+Klva 6 Ptm mog ogfha hovap no}af apva~li~ tolgv}

~ovà~ navva~ }i zihf na o jiif mìlma ei~ nlhflgj kolgvag

zi~c' Lgmhfaf zlv` và glv l} Ebl} ua~| mikt~aàg}lua jlf

z`lm` miua~} ohh o}tamv} ie @UHT }t~o|lgj lg j~aov favolh' Và

oh}i o mìlma ie vzi }t~o| jg} }mvlig i~ j~oulv| eaaf' Và

}ta~n qohlv| gig+nhaaf Ptm }t~o| jg} oua và ofuogvoja

vòv và ol~ehiz v`~ij` và jg mao}a} zàg và v~ljja~ l}

~ahao}af (gig+nhaaf, ogf oh}i oua o }t~o| tovva~g migv~ih cg

z`lm` jlua} lg}vogv omm~ova migv~ih ie và tolgv ehiz' Và Pt

}t~o| jg} mika }tthlaf zlv` o ?'6kk ol~ mot o} }vogfo~f

z`lm` }ìhf miua~ và kobi~lv| ie otthlmovlig}' Ohva~govlua }

ol~ mot} o~a ouolhonha ei~ }tamloh otthlmovlig}' :'5k(>1, ie =)6

ni~a i}a l} }tthlaf' Og amigiklmohh| t~lmaf t~iea}}ligoh

}|}vak'

Kifah Klgl+Klva = P

ôvlgj V~o

Tiza~ ?'1

Girrha ?'6kk (]

@i}a Hagjv` :'

Iua~ohh H p Z p @ 6=4 p =:4 p 6=4k

Zalj`v ?>

Klgl+Klva = ]|}vak ]mvlig Jg 6>< :?0

Klgl+Klva = ]|}vak J~oulv| Jg 6>< :?0

Klgl+Klva 6 ]|}vak ]mvlig Jg 14


6/14

?' Tovva~g migv~ih cgin

>' @lj aeelmlagm| ol~ mot

=' Kavoh mihho~6' ]volgha}} }vaah ehqlf

miktigagv}1' Apva~goh gaafha

tomclgj ofbq}vkagv

5' Ao}v v~ljja~ tqhh

:' Lg}qhovaf }vo|+miih

ògfha0' ]volgha}} }vaah

lgva~goh }t~lgj} I~fa~ e~aatìga 4044 =:?0>>E~aa fahlua~| ig i~fa~} iua~ 14 (QC kolghogf igh|, I~fa~} QGFA 14 T%T 6' :?0::6

_= ]|}vak J~oulv| Jg 165'14 611'6> :?0::1

_6 ]|}vak ]mvlig Jg 514


Eqbl Ptm J~oulv| ]t~o| JqgVà Ebl Ptm J~oulv| ]t~o| Jg eaov~a} o }t~o| eog migv~ih cgin

vi ofb}v và }lra ie và eog e~ik ?)0 t vi ?> ogf og| }lra lg+navzaag' V a tovva~g migv~ih cgin ohhiz} |i vi ofb}v vi và

apomv }lra ie và inbamv |i o~a }t~o|lgj' V`l} l} o v~akagfi}

lkt~iuakagv iua~ và ogvlqovaf mihho~ tovva~g ofb}vkagv }vlhh

}af ig ki}v @UHT v~nlga jg} vòv fi giv t~iulfa ehh|

lgm~akagvoh }lra}' Ivà~ fa}l~onha eaov~a} lgmhfa ?44! }volgha}}

ehlf miktigagv} }volgha}} }t~lgj} kavoh cgin} ogf mihho~ og

a~jigiklm ogfha vòv l} ohzo|} miih vi và vim`' Gi I ~lgj} o~a

}af lg lv} mig}v~mvlig' O 644mm j~oulv| mt l} lg}vohhaf + v`l} l}

và lfaoh }lraf jg ei~ t~ibamv} }m` o} lg}lfa monlgav} e~glv~a

nov` ~a}vi~ovlig ogf }t~o| nif| vogglgj avm' ?'6kk Ol~mot ]av l}

lg}vohhaf + ta~eamv }lra ei~ ki}v elga elgl}`lgj' Elv} fl~amvh| igvi ohh

gaza~ Ebl v~nlga} elvvaf zlv` o nhaaf+iee uohua'

Kifah Eqbl Ptm @UHT ]t~o| Jqg

Mt Motomlv| 644mm

Ptm J~oulv| ]t~o| Jg ?0< >??

Lgm'uov A p' uo v M ifa

?4

?

>

=6

5:

0

:, }lra Ol~mot ]av ei~ elga}v

oviklrovlig' ]lvonha ei~ lgc} }òflgj kl}v miov} ogf}t~o| vogglgj'

Elga ?kk ('4=kk ('405,' J~aov ei~ }t~o|lgj ho~ja }~eoma

}m` o} zohh} zlv` akh}lig}' Aptamv }ika }hlj`v vapv~a'

Ei~ Ptm }t~o| jg igh| + fia} giv elv ihfa~ Ebl }t~o| jg}'

4':kk ('4>:, Ol~ Mot (Lgc} ]òflgj, 65'>4 =0'14 >??4 =0'14 >??????'>kk ('405, Ol~ Mot (Apva~li~ Tolgv}, 65'>4 =0'14 >??4=0 Tho}vlm

Flot`~ojk' Le |i òuagv tj~ofaf |av za ~amikkagf |i fi

}i' Za oua eigf vòv n| }lgj v`l} flot`~ojk lg miknlgovlig

zlv` và >4>6 t~a}}~a vna)màmc uohua và~a l} ua~| hlvvha

mògma ie tolgv nomclgj t và t~a}}~a vna' Vi }a và

flot`~ojk và ihfa~ >4=5 jo}cav} o~a vii v`lmc }i và| k}v na

apmògjaf ei~ và gaz >4=: V`lg Jo}cav'

Jg Kolgvagogma Clv ?0'6'65 >4'=0 ??4=6



7/14?=I~fa~ ighlga zzz'opklg}va~'mi'qc)mikt~a}}i~}

Ol~ N~}`lgj

Opklg}va~ MT?4? Ol~ N~q}`Mikt~a}}i~O }kohh ?'1mek ilh+ha}} flot`~ojk mikt~a}}i~ f~luag n| o ' 644=?=


Opklg}va~ MT?4= Ol~ N~q}`Mikt~a}}i~ zlv` â}a~uil~ VogcO }kohh ?'1mek ilh+ha}} flot`~ojk mikt~a}}i~ f~luag n| o >mm }lfa mt 1 eaav ie 1kk ol~ ì}a ?)6 N]T vi

1kk ofotvi~ ogf t~itahhogv mog ofotvi~)~ajhovi~' Và ON??1 l}

}lvonha ei~ }a zlv` o mikt~a}}i~ i~ t~itahhogv mog}'

Ol~ N~q}` Clv >>mm Tolgv Mqt >'>4 ?'0= >??510


Opklg}va~ ON?>4 Ol~ N~q}` ClvZlv` o finha omvlig v~ljja~ ol~)tolgv migv~ih o =mm }lfa elvvlgj

tolgv mt ogf elga t~aml}lig 4'>kk tolgv girrha v`l} l} og

apmahhagv ol~ n~}` ei~ ohh elga favolh o~vzi~c' ]tthlaf mikthava

zlv` }vi~oja n~omcav 1 eaav ie 1kk ì}a ?)6 N]T 1kk ofotvi~

ogf vzi tolgv }vi~oja bo~} >>mm ogf 14mm iga zlv` o miggamvi~

ei~ elvvlgj fl~amvh| igvi và ol~n~}`' Offlvligoh tolgv mt} ogf

}vi~oja bo~} o~a ouolhonha' ]lvonha ei~ }a zlv` o mikt~a}}i~ i~

t~itahhogv mog}'

Ol~ N~q}` Clv >1':4 >?'6> =?4=:0

âthomakagv Tq}` Elv Mqt ='=1 >':< 1?4460

>>mm Tolgv Bo~ ?'44mk i}a

miggamv vi và T~ippig ON ?44 ol~ n~}` lv l} oh}i }tthlaf zlv

vzi tolgv migvolga~}' Và }lgjha omvlig ol~n~}` ON ?44 l} lfaoh

và najlgga~' Tho}vlm ogf tlama zlv` ofb}vonha girrha' G'N' V`

mikt~a}}i~ l} }lvonha ei~ ol~n~}` t~ti}a} igh|'

Mikt~a}}i~ zlv` Ol~n~q}` >64U ?=6''65 :4>

Lgm'uov A p' uov M

Opklg}va~ Ol~N~q}` @ihfa~V`l} ol~ n~}` ihfa~ }lvonha ei~ og| ie và n~}à}

hl}vaf o} kigvlgj} ei~ t vi ei~ n~}à} ie fleea~agv

v|ta} ogf zlhh mhokt igvi o zi~cvit t vi o koplkk

ie 60kk v`lmc' Và Ol~ N~}` Elhva~ âjhovi~ glv mog na

ovvomàf vi và ~ao~ ie và }vogf ig o n~omcav t~iulfaf vi

ei~k iga gaov ogf vlf| glv'

Ol~ N~q}` @ihfa~ < 144

Lgm'uov A p' uov M

Ol~ N~q}` Elhva~ ajqhovi~V`l} miknlgaf elhva~ ogf ~ajhovi~ mog na }af vi

om`laua ta~eamv ~a}hv} zlv` |i~ ol~ n~}` e~ik

mikt~a}}i~ }tthlaf ol~' V a ol~ t~a}}~a mog na

}av n| ~ivovlgj và migv~ih cgin ov và vit z`lh}v

và magv~lejoh elhva~ zlhh ag}~a o }tth| ie zova~+

e~aa ol~ vi và n~}`' V a nif| ie và ~ajhovi~ o}

vzi ?)0 N]T eakoha vottlgj} ogf và~a o~a vzi ?)0

N]T koha vi koha ofotvi~} t~iulfaf'

Elhva~ ajqhovi~ >1'>4 >?'44 1?4

Lgm'uov A p' uov M


8/14?=6 I~fa~ e~aat`iga 4044 =:?0>>E~aa fahlua~| ig i~fa~} iua~ 14 (QC kolghogf igh|, I~fa~} QGFA 14 T%T 6'4kh ?'=< ?'?5 1>=

Kavohhlm ]lhua~ >4kh ?'=< ?'?5 1>6

Ogvlqa N~igra >4kh ?'=< ?'?5 1>1

Nohvlm Nha >4kh ?'=< ?'?5 1>5

N~g}zlmc J~aag >4kh ?'=< ?'?5 1>:Nhomc >4kh ?'=< ?'?5 1>0

N~lj`v af >4kh ?'=< ?'?5 1>4kh ?'=< ?'?5 1=4

E~agm` Nha >4kh ?'=

Axminster 04 - Compressors, Air Tools & Spraying_p127-p140

Documents

Transcript of Axminster 04 - Compressors, Air Tools & Spraying_p127-p140