Avoriaz March 2012

32
Yo.del: (verb) \\to yodel\\ the official means of communicating by the inhabitants of mountainous regions\\ www.yodelmagazine.com avoriaz march 2012 chemmy alcott avoriaz restaurant guide avoriaz resort events avalanche science winter x games Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 1 13/02/2012 12:41

description

March 2012 issue of Yodel Magazine for the ski resort of Avoriaz.

Transcript of Avoriaz March 2012

Page 1: Avoriaz March 2012

Yo.del:(verb) \\to yodel\\the offi cial means ofcommunicating bythe inhabitants ofmountainous regions\\

www.yodelmagazine.com

avoriazmarch 2012

chemmy alcott

avoriaz restaurant guideavoriaz resort events

avalanche science

winter x games

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 1 13/02/2012 12:41

Page 2: Avoriaz March 2012

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 2 13/02/2012 12:41

Page 3: Avoriaz March 2012

stay in touch

[email protected]

[email protected]

3

March is one of our favourite

months of the year at yodel.

Here in Avoriaz the days begin to

lengthen towards the promise of

spring but we can still swoosh our

way down the perfectly groomed

pistes of the Portes du Soleil. It

really isn’t a bad life out here in

the mountains!

For this issue we had the absolute

pleasure of talking to the UK’s

best skier and Dancing on Ice star

Chemmy Alcott. She was a right

laugh and we’re all rooting for

her on the show. You’ll also fi nd

all your other regular favourites

including a full calendar of events

for Avoriaz on the following

pages.

Enjoy and we’ll see you next

month when spring should have

well and truly sprung!

Avoriaz Restaurant Guide .......................................4Yodel’s favourite food stops in Avoriaz

Chemmy Alcott ........................................................5The UK’s best female skier talks to Yodel

The 82nd Geneva Motor Show ...............................8The world’s most important room of cars

How to make an Igloo ...........................................105 easy steps to a new winter holiday home!

En Francais… .........................................................11The French you’ll need to get about town

Legal Off Piste ........................................................12Don’t get caught out!

Ride Safe .................................................................12Freestyle safety tips from SnowZone

Avalanche Science .................................................14Snow awareness saves lives

Through the Keyhole .............................................15Inside Restaurant Le Bistro

James McPhail .......................................................18Life as a pro snowboard photographer

What’s On? .............................................................19Events in and around Avoriaz during March

Johan Baisamy .......................................................20A pro snowboarder growing up in Avoriaz

Helios Design Labs ................................................22Brothers Alex & Felix on designing for K2

French Property Update ........................................25What will quarter of a million get you?

The X Games ..........................................................26We preview Europe’s biggest snow sports event

Basscamp Festival .................................................28It’s nearly here!

Onesie of the Month ..............................................28The fashion fantastic return

The Perfect Vin Chaud ..........................................29Yodel’s favourite recipe

Gadget Corner .......................................................29The most effective ski boot warmer!

The Yodel Competition ..........................................30Win big with attack attack and Salomon

Cover image © Robbie Davies - www.apresimaging.com

welcome contents

Yo.del:(verb) \\to yodel\\the offi cial means of communicating bythe inhabitants of mountainous regions\\

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 3 13/02/2012 12:41

Page 4: Avoriaz March 2012

4

There are so many tasty dining options available in Avoriaz. Here’s Yodel’s

handy list of where to eat and when.

Avoriaz Restaurant Guide

Breakfast

Lunch

Lunch

Lunch

Dinner

LE TAVAILLON

LES LINDERETS

For a snack on the go, Le 383 Café, again on the Place Centrale offers a huge fast food menu with great service. Choose from sandwiches, crepes, burgers and salads, all reasonably priced.

Call +33 (0) 4 50 74 12 64

For a restaurant lunch, Le Fantastiqe on the Place Centrale, opposite the ice rink is great value. Yodel’s favorite is cheeseburger and chips for just €9.50 and on a sunny day their terrace dining is amazing!

Call +33 (0) 4 50 74 09 15

In the mountains, our favourite spot for lunch is Lindarets where Mamos and Le Chaudron down the in Goat Village offer delicious piste-side grub.

You’ll � nd Mamos opposite the Lindarets Express chair lift and Le Chaudron on the right hand side as you ski into the Goat Village.

Mamos - +33 (0) 4 50 74 20 68Le Chaudron - +33 (0) 4 50 74 05 35

Le Bistro on Place Centrale, next door to the Of� ce de Tourisme specialises in traditional Savoyarde dishes. The restaurant is smart and chic on two � oors and the menu and wine list are extensive.

Call +33 (0) 4 50 74 14 08

Le Tavaillon on the Place Centrale, opposite the Of� ce de Tourisme is THE breakfast spot of choice for locals and those in the know. The full English breakfast is generous and the coffee is perfect. Breakfast is served until midday.

Call +33 (0) 4 50 74 14 18

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 4 13/02/2012 12:41

Page 5: Avoriaz March 2012

Chemmy Alcott is the British number one alpine ski racer competing on the World Cup circuit in all fi ve ski disciplines. In December 2010, Chemmy suffered a horrifi c crash during training which caused a double fracture in her right leg. Since then, Chemmy has not been able to ski but has taken a different path albeit temporarily by competing in the UK’s Dancing on Ice. Chemmy spoke to yodel about life as a skier and now…ice skater.

You started skiing at 18 months old, which must have given you a pretty good head start; do you think an early start is a necessity for people with ski career aspirations? I think if you are from Britain and want to be the best you have to start younger than your peers. It is all about time on skis and skiing in all conditions, you get a lot of feeling when the conditions are bad so don’t stop just because it is foggy or soft. Just lessen the tempo! Having said that I did start very young - I was a very fast learner and was already walking so my parents decided I was ready!

Did you ever see yourself becoming anything other than a professional skier? I lived in a fantasy world when I was younger and wanted to be a skier in the winter and a tennis player in the summer - that was my other love at the time. The older I got, the more realistic I became and had to give up one sport for the other. Skiing was always going to come fi rst!

Do you fi nd it easier dating someone else with a similar career who understands your constraints and aspirations? (Chemmy’s boyfriend is British downhill skier, Dougie Crawford). Most defi nitely. Dougie and I connect on every level from professional to personal. From the outside world we seem very different, I am just a bit more uninhibited and sillier than him! We understand when the other comes second place to skiing and that is what makes our relationship perfect.

You had a pretty terrible skiing accident when you were 12, how did that affect your confi dence? Maybe I am saying this with the beauty of hindsight but I don’t remember having any issues psychologically after I broke my leg. When you are that young you defi nitely think less! Injuries are just a nuisance as they stop you from playing. When you get older you have more responsibility to your family, friends and sponsors so the mental recovery is a lot tougher!

5

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 5 13/02/2012 12:41

Page 6: Avoriaz March 2012

6

Your accident in 2010 was also pretty brutal, how did you fi nd the road to recovery? I turned to my friends, family and Twitter! Seriously, UK sport dropped me, I had no support and my Twitter account became an avenue for rehabbing sponsors to get in touch. Third Space Medical Centre in London got in touch straight away and devised a fantastic recovery programme. Compex sent me machines to keep my dormant muscles stimulated. Game Ready sent me a fantastic icing machine without which I wouldn’t have been able to sleep. I had a house full of healing gadgets and tools and I became super busy doing all my rehab, which helped distract me from getting depressed.

What is the highlight of your career? When I became the fi rst British person to ever win a run at the World Cup in Sölden 2010. To be the best in Britain is special but to fi nally prove yourself on a world scale has always been my dream.

What are the best and worst things about being famous? I am lent some fabulous things! From my lovely Range Rover, to dresses for premieres. Also it’s the feeling that you have the opportunity to inspire people. Since I crashed and have strived to come back so many people have written to me to tell me I have motivated them to get up and be healthy again. That is a wonderful feeling. The worst…well, the other day I got papped and I looked like I was picking my nose - it was just an itch honestly! Also, occasionally people judge you without knowing your whole story.

Have you spent time in the Portes du Soleil? What did you think of it? When I was younger and stayed in Flaine a lot and we had lots of club races in Morzine and Avoriaz. I really like it there as I’ve had some great results. The skiing is also great as it’s high enough that you are guaranteed great snow.

What are your hobbies outside of skiing? Surfi ng, tennis and stand up paddle boarding (I live on the river and love the peace and quiet). In fact anything sport related or creative.

Do you think that there is a mass defi cit in the UK government’s snowsports funding? Yes. I am ranked 8th in the world and have no funding. But I will come back despite their lack of faith in me.

How do you feel about being the ambassador for charity Snow-Camp? I was so honoured to be asked to be their ambassador! To get involved with the sport you love and to be able to spread that love to people who haven’t had the opportunity to try it is amazing. But Snow-Camp isn’t just about teaching people to ski, it is about teaching them skills which

will enhance their life. From the camps they can opt to become teachers themselves, thereby learning responsibility, organisation skills, communication skills...the list is endless.

How did you end up in Dancing on Ice? Is it something you ever saw yourself doing? No to be honest it wasn’t part of my life plan but nor was breaking my leg and not being able to ski two seasons in a row. But fate sometimes intervenes, ice-skating is providing me with the opportunity to do some level of sport specifi c training when I am still not ready to ski. Also it is helping raise my profi le and the sport I love. It costs me and the Ski Federation £90,000 to allow me to ski each year and naturally with the economy as it is, it has got more and more challenging to fi nd sponsors. My biggest fear is to fi ght back from this injury then not have enough money for a world class programme - what would be the point? So I have to work harder now than ever.

What is your typical training and diet regime to ensure you stay in shape? It changes all the time depending on my goals and the time of year. My diet only changes in the amount I eat, if I am not training so hard then I eat less. I never eat carbs in the evening, always start the day with some kind of eggs and snack on maximuscle meal bars and fruit. I also love fi sh - I am going to grow fi ns one day! Training wise we have aerobic progression stages where we spend up to 4-5 hours a day on the bike supplemented with core and endurance weights. Towards race season the weight goes up and the rep goes down!

What are you most looking forward to at the moment? Skiing. I am dreaming of it and I feel so close right now. Don’t get me wrong I LOVE the skating but skiing will always be my fi rst love.

Who is the most famous person in your phonebook? Zara Phillips and Mollie King from The Saturdays, neither because they are famous just because they are friends. Zara is a fellow world-class athlete and we are really similar. Mollie and I went to school together and she was actually a fantastic skier!

What would you have been if you weren’t a professional skier? Some other sport - I would have needed to fi nd something to really get my teeth into, as I’m super energetic. Or doing what I am going to do when I retire…be a female adventurer!

Thank you Chemmy!No thank you YODEL EL O OOH WHOOOOO!

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 6 13/02/2012 12:41

Page 7: Avoriaz March 2012

7

LE TAVAILLON

HAPPY HOUR

ALL FOOTBALL MATCHES ON SKY & CANAL+BURGERS FROM €6.00

LUNCH, DINNER & COCKTAILS

5PM - 6PM EVERY DAY €2 PER PINT6PM - 7PM EVERY DAY €4 PER PINT

PLACE CENTRALE, AVORIAZOPPOSITE THE OFFICE DE TOURISME

+33 (0)4 50 74 14 18

Tavaillon.pdf 1 11/12/2011 17:37

Morzine Shuttle.pdf 1 08/11/2011 11:20

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 7 13/02/2012 12:41

Page 8: Avoriaz March 2012

The 82nd annual International Geneva Motor Show or ‘Salon International de l’Auto’ takes place at the Palexpo Convention Centre in Geneva between 8th and 18th March. It’s the undisputed world champion of car shows and attracts hundreds of thousands of visitors each year.

First held in 1905, the Geneva Motor Show once hosted the world’s first internal combustion engine, the first benzene powered cars and all of the most exotic supercars ever made have debuted in Geneva. All the major car manufacturers choose Geneva to launch their new models and prototypes and the show has a reputation for attracting an interesting mix of both production and concept vehicles.

But why does the most important major international car show in the world take place in Switzerland, a country with no automotive industry to speak of?

Switzerland has been long known for its neutrality as a nation and it’s thought that the event provides a level playing field for the world's automakers. Because there are no Swiss car manufacturers there is no bias or leaning towards local producers as in other countries and there is no political agenda. Usually at car shows, low volume and specialist carmakers are relegated to low visitor volume areas. In Geneva the most high profile cars are placed around the outside of the huge convention hall, while the smaller carmakers occupy the display space in the centre.

Geneva itself also has a history of attracting and servicing global leaders – many of the cities 5* hotels offer bedrooms for over €1000 per night during the motor show.

There are two dedicated media days at the show each year. Scores of new cars are launched to the public and there

1927

Fiat 509

Alfa Romeo 8C2300

Citroen 7 CV

Jaguar E Type Coupe

Ferrari 260 Pininfarina

Maserati Bora

Audi Quattro

Citroen Xantia Mercedes A Class Lamborghini Gallardo Skoda Yeti

1932

1935

1961

1968

1971

1980

1993 1995 2003 2009

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 8 13/02/2012 12:41

Page 9: Avoriaz March 2012

9

can be as many as 65 individual press conferences each day. The most high profile car launch in the history of the Geneva Motor Show is thought to be the legendary Jaguar E Type in 1961.

Each year the ‘Car of the Year’ award is fiercely contested. The seven finalists have already been shortlisted for this year’s event and they include the Citroen DS5, the Fiat Panda, the Ford Focus, the Toyota Yaris and the new Range Rover Evoque.

The Geneva Motor Show is a great day out, either from your base in Morzine, Les Gets or Avoriaz, or if you're flying out of the nearby airport. Between Monday and Friday the show is open from 9am until 8pm each day and at weekends between 9am and 7pm. Entry for adults is 16 CHF (around €13) and entry for children is 9 CHF (around €7.50). Parking is 20 CHF per day.For more details visit www.salon-auto.ch

Nissan Juke Aston Martin Virage

20112010

tel: 06 10 40 10 92email: [email protected]: www.lost-intranslation.com

French lessons- Private, Group and Intensive Courses

- Increased variety of courses to suit all budgets

- Locals discounts

If you are a French registered business or are employed on a French contract, then you could be eligible for a training budget to cover the cost of lessons.

Translation Services

LiT.pdf 1 03/02/2012 12:20

English & French Breakfast

Non stop food from 11.30am - 5.00pm

Apres ski & “Apero” on our sunny terrace

Enjoy cocktails & tapas

TV’s showing sport all day

Avoriaz centre, near the Office de Tourisme

Fantastic.pdf 1 14/11/2011 11:12

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 9 13/02/2012 12:41

Page 10: Avoriaz March 2012

1010

How to Make an Igloo

You’ll need:Lots of snow, a snow shovel and a saw

Jump up and down on a flat space of snow-covered ground and mark out a circle shape to form the footprint of your igloo. Don’t exceed 10 feet in diameter – the dome will be too big!

Using the saw, cut rectangular blocks of snow from the ground. If the top layer of snow is soft, hard snow can usually be found underneath. Large snow bricks are used at the base of the igloo, smaller ones are used at the top. Try to make your snow bricks about 10 inches thick, adjusting the height and width accordingly.

Stack your snow bricks one on top of the other in spiral layers. You have to bevel the edges of each brick so that the whole thing corkscrews upwards. Pack in any gaps between the bricks with snow, keeping the interior wall smooth so moisture can run down the side of the wall instead of dripping from the ceiling.

Make your entrance. Build a door in the ground about 18 inches lower than the ground inside the igloo. Tunnel below the wall into the igloo.

Using a stick, ski pole or something similar poke airholes all the way through the snow bricks from the inside to the outside. You don’t want carbon dioxide poisoning!

They are warmer than a tent, they can be built anywhere and they are fun and easy to make. Here’s Yodel’s guide to building an igloo.

For more inspiration, check out our competition on page 30.

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 10 13/02/2012 12:41

Page 11: Avoriaz March 2012

11

BRITISH RUN SKI AND SNOWBOARD SCHOOL.

BEGINNER TO BACKCOUNTRY.To Book Tel: 04 50 38 34 91

www.avoriazalpineskischool.com

food�&�barsur�place�&�à�emportereat�in�or�take�away

47 promenade du festival, AvoriazTel: +33 (0)4.50.74.12.64 - Email: [email protected]

foodfood�&�barbarsur�place�&&�à�emporter&&�à�emporter&&eat�ineat�in�or�eat�ineat�in�or�eat�ineat�in take�awaytake�away

47 promenade du festival, AvoriazTel: +33 (0)4.50.74.12.64 - Email: [email protected]

383.pdf 1 13/01/2012 10:44

Anyone who has Anyone who has Anyone who has Anyone who has Anyone who has Anyone who has left their ski boots left their ski boots left their ski boots

in the car overnight in the car overnight in the car overnight will understand the will understand the will understand the

pain of trying to ease pain of trying to ease pain of trying to ease your feet back into them. your feet back into them. your feet back into them.

But could this agony be But could this agony be But could this agony be But could this agony be But could this agony be But could this agony be resigned to the history resigned to the history resigned to the history resigned to the history resigned to the history resigned to the history books? books? books? books? books? books?

The Go! PEET portable boot dryer The Go! PEET portable boot dryer The Go! PEET portable boot dryer The Go! PEET portable boot dryer The Go! PEET portable boot dryer The Go! PEET portable boot dryer could be the answer to your prayers could be the answer to your prayers could be the answer to your prayers could be the answer to your prayers could be the answer to your prayers could be the answer to your prayers as it dries and warms your ski boots as it dries and warms your ski boots as it dries and warms your ski boots as it dries and warms your ski boots as it dries and warms your ski boots as it dries and warms your ski boots ready to put on. The dryer contains ready to put on. The dryer contains ready to put on. The dryer contains ready to put on. The dryer contains ready to put on. The dryer contains ready to put on. The dryer contains small ceramic stones, which heat small ceramic stones, which heat small ceramic stones, which heat small ceramic stones, which heat small ceramic stones, which heat small ceramic stones, which heat up your boot and dry the residue up your boot and dry the residue up your boot and dry the residue up your boot and dry the residue up your boot and dry the residue up your boot and dry the residue moisture.moisture.moisture.moisture.moisture.moisture.

While these may not be effective in While these may not be effective in While these may not be effective in While these may not be effective in While these may not be effective in While these may not be effective in the same way as the commercial the same way as the commercial the same way as the commercial the same way as the commercial the same way as the commercial the same way as the commercial boot dryers found in many chalets, boot dryers found in many chalets, boot dryers found in many chalets, boot dryers found in many chalets, boot dryers found in many chalets, boot dryers found in many chalets, this downside may be replaced by this downside may be replaced by this downside may be replaced by this downside may be replaced by this downside may be replaced by this downside may be replaced by sheer convenience.sheer convenience.sheer convenience.sheer convenience.sheer convenience.sheer convenience.

The PEET boot dryer comes with The PEET boot dryer comes with The PEET boot dryer comes with The PEET boot dryer comes with The PEET boot dryer comes with The PEET boot dryer comes with two adapters which means that it two adapters which means that it two adapters which means that it two adapters which means that it two adapters which means that it two adapters which means that it can be used not only in your home can be used not only in your home can be used not only in your home can be used not only in your home can be used not only in your home can be used not only in your home but also by plugging into your car.but also by plugging into your car.but also by plugging into your car.but also by plugging into your car.but also by plugging into your car.but also by plugging into your car.

The dryer will set you back The dryer will set you back The dryer will set you back The dryer will set you back The dryer will set you back The dryer will set you back approximately €40 but we consider approximately €40 but we consider approximately €40 but we consider approximately €40 but we consider approximately €40 but we consider approximately €40 but we consider that a small price to pay for the that a small price to pay for the that a small price to pay for the that a small price to pay for the that a small price to pay for the that a small price to pay for the luxury of warm dry toes in a ski luxury of warm dry toes in a ski luxury of warm dry toes in a ski luxury of warm dry toes in a ski luxury of warm dry toes in a ski luxury of warm dry toes in a ski resort!resort!resort!resort!resort!resort!

You can learn more at You can learn more at You can learn more at www.peetshoedryer.comwww.peetshoedryer.comwww.peetshoedryer.com

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 11 13/02/2012 12:41

Page 12: Avoriaz March 2012

The Portes du Soleil is well and truly on the freestyle snow sports map. More and more of us than ever before want to experience the thrill of bouncing off jumps, jibbing off rails and running through the boardercross. But nothing ruins a good day on the hill more than an injury. Here’s a handy guide to getting the most out of the local freestyle terrain while playing it safe.

Know your limits and your ability level and select the appropriate freestyle terrain for you. Natural and constructed terrain features in a dedicated snow zone are marked with difficulty levels. Choose yours wisely.

Only attempt a feature or trick if you are confident you can land it. When you lose your balance you can cause yourself serious injury. Push yourself, but be sensible!

12

XS S M L XL XXL

difficulty levels

RideSafeRideSafe

Freestyle Guide

The Combe des Marmottes (2,080m long) is a snow playground that is easily accessible by the Fornet chairlift. There is also the neighbouring slope called The Pschott, which is more technical with its successive natural canyons.

Brochaux (1,340m long) is a naturally bumpy wall that is accessible by the Brochaux chairlift.

The Frontaliére (1,150m) can be accessed from the top of the Mossettes chairlift and is a long and wide route down to the bottom.

The Crozats (3,122m long) starts from the Hauts Forts and joins up with the world cup downhill run into Prodains and is sometimes referred to as the ‘mythical’ Crozats run due to its wild nature.

We all love the thrill of off-piste skiing but let's be safe, not sorry!

The Avoriaz snowcross slopes offer skiers and snowboarders the thrill of off-piste powder skiing but without the extra risks involved. These pistes are not groomed but are surveyed and kept safe by setting off avalanches and fencing off areas that are deemed too unsafe for the public.

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 12 13/02/2012 12:41

Page 13: Avoriaz March 2012

13

Consider the condition of your equipment, your speed, balance, body movements, alignment and trajectory as you approach a freestyle trick. These things will directly affect your desired outcome and ultimately your success!

Stay in control so that you are able to stop or avoid other people or objects if necessary. Remember that skiers or snowboarders ahead of you have the right of way – it’s your responsibility to avoid them. Only stop in places where you are visible from above and always observe all posted signs and warnings.

Look before you leap – scope around the jumps first, not just over them. Work in pairs to check that your landing is clear. Know where to land. Focus on landing between the knuckle and the centre of the landing zone. As soon as you’ve landed clear the area quickly.

Know the intended use of the freestyle terrain you have chosen. Some of the features are intended to be used in a series with no stopping such as a boardercross circuit and some are designed to be used for individual tricks such as kickers and jumps. The difference between the two will determine where you stop!

You can break a snow park feature or module down into 4 sections.

Be aware that freestyle features can change constantly due to snow conditions, weather, usage, grooming and the time of day.

Always wear a helmet and body armour! Have loads of fun but be safe!

For more information on the Avoriaz Snowzone visit www.snowzone.fr

Helmets and body armour are recommended

WARNING! Always clear landing areas quickly

Respect nature and the environment, Use bins

1

2 3

4

This is the zone for setting your speed and stance to use the feature.

This zone is for making moves that start your trick.

In this zone you’ll control your body in the air and prepare for your landing.

The prepared slope between the knuckle of the feature and the run out slope beyond it.

1. Approach

2. Take Off

3. Manoeuvre

4. Landing

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 13 13/02/2012 12:41

Page 14: Avoriaz March 2012

14

AvalancheScience

An avalanche has three ingredients; snow, a sloped surface and a trigger. It’s a common misconception that they strike without warning but most avalanches occur when their victims trigger them. Preventing an avalanche is far easier than surviving one. Having an awareness of the conditions that increase the avalanche risk means you’ll be safer on the mountain.

Atmospheric conditions such as temperature and humidity affect the size and shape of snowflakes as they fall to the ground. The snowpack – that’s the snow already on the ground – is made up of different layers of snow that have different properties according to the atmospheric conditions when the snow fell. Digging a couple of feet into the snowpack, the different layers of snow will be visible. Some of these layers will be stable, other layers on top will be less stable. One layer can detach from the other when there is a trigger.

Avalanches can occur on slopes that are between a 25˚ and 60˚ angle to the ground, but most occur

on 35˚ – 40˚ slopes. We asked avalanche experts Recco, the makers of avalanche rescue technology about the dangers of backcountry or off-piste skiing.

‘Getting caught in an avalanche is not simply bad luck. Avalanches happen for particular reasons at specific places and at specific points of time. Avalanche safety therefore relies more on identifying the danger as much as recovery’.

How do we identify the danger?• Avalanchesaremostlikelytooccurafterafresh

dump of snow. This new layer of snow could slide off the existing snowpack.

• Checktheavalancheriskattheliftstationinthemorning before you venture off-piste.

• Avalanche paths are often obvious. An openslope, bowl or gully will be more affected by atmospheric conditions. Know when to say no.

• Highwindsonexposedpistescould triggeranavalanche. Stay low and sheltered when the avalanche risk is high.

You can download Recco's 'White Book' on avalanche safety for free on the yodel website.

1414

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 14 13/02/2012 12:41

Page 15: Avoriaz March 2012

15

Through thekey holele bistro avoriaz

Le Bistro restaurant in Avoriaz is a medley of dark, modern and yet welcoming tones. The building encapsulates Jean Vuarnet’s original design of the resort with the porthole style windows and angular architecture. There is a strong Cubist theme running throughout the restaurant as the lighting perfectly accentuates the various nuances of the ceiling. The walls are lined with surrealist paintings of mountain animals in historical human poses that are interesting to say the least! The sleek dark wood furnishings are perfectly juxtaposed against modern art pieces including the cardboard polar bear and glowing reindeer head. The bar area is enveloped in subdues lighting that perfectly compliments the stylish leather sofas and chairs. The restaurant’s beautiful centerpiece table is the direct cross section of a tree retaining the wood’s natural form and lines. The mix of modern and organic forms creates the perfect brooding ambience for this unique restaurant.

Images © yodel magazine

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 15 13/02/2012 12:41

Page 16: Avoriaz March 2012

1616

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 16 13/02/2012 12:42

Page 17: Avoriaz March 2012

17

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 17 13/02/2012 12:42

Page 18: Avoriaz March 2012

Were you interested in snow sports before photography? Which came fi rst? I got my fi rst 35mm camera when I was eighteen and started shooting whatever caught my eye. I didn't start snowboarding until much later.

How did you become a snowboard photographer? What was your fi rst commission? At fi rst I just started shooting my friends and a few of them started to get really good and pick up sponsors. The best tip I can give to anyone who wants to shoot is to get yourself some friends that are keen and have got skills. Without good riders you're not going to get good photographs. When my shots started to look as good as the ones in the magazines I started submitting and things just grew from there.

James McPhail, photographer, has been at the forefront of creative snowboard photography for over a decade and his work for magazines such as Whitelines and Document Snowboard have taken him to remote corners of the globe. Here James tells Yodel about life as a professional snowboard photographer.

www.jamesmcphail.com

It took quite a few years of hard graft, shooting in the winters and working at other jobs in the summer to save for the season. Back then I was submitting freelance to all the UK and French mags. Most of my work went to Whitelines fi rst so they got the best of it. I started shooting full time when I landed the job as senior photographer and photo editor for Whitelines. My fi rst trip for the mag was a tour of Eastern Europe with about ten other people....... it was carnage!

What is the best part of your job? I feel very lucky to have spent as much time as I have in some of the most amazing mountains in the world. Travelling and getting to ride powder in far-fl ung countries is defi nitely top of the list.

What is the worst part? Hiking with a backpack full of camera kit then watching as somebody else gets the best lines.

If you weren't a professional snow sports photographer, what would you be? I used to build boats before snowboarding and I liked it lots so either a boat builder or an astronaut.

MY DREAM JOB

18

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 18 13/02/2012 12:42

Page 19: Avoriaz March 2012

19

Ev

ent listin

gs\\M

arch

2012\\ Fri 2nd Mar 10.00am . . . . . Rossignol Demo Tour . . . . . . . . Bottom of Pleney, Morzine

Sat 3rd Mar 12.00noon . . . Live Sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bar Le Tavaillon

Sun 4th Mar 12.00noon . . . Live Sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bar Le Tavaillon

Mon 5th Mar 4.00pm. . . . . . Apres Ski DJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Globetrotters

Wed 7th Mar 9.00am . . . . . . AM Chapelle Competition . . . . . . . La Chapelle Snowpark

Thrs 8th Mar 10.00am . . . . . Annual Geneva Motor Show . . . . . . . . . . Palexpo, Geneva

Fri 9th Mar 10.00am . . . . . Annual Geneva Motor Show . . . . . . . . . . Palexpo, Geneva 4.30pm. . . . . . Live DJ – Surprise Guest . . . . . . . . . . . . . . Le Fantastique

Sat 10th Mar 9.00am . . . . . . Annual Geneva Motor Show . . . . . . . . . . Palexpo, Geneva 12.00noon . . . Live Sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bar Le Tavaillon 4.00pm. . . . . . AperoMix & Happy Hours . . . . . . . . . . . . . . . Shooters Bar

Sun 11th Mar 9.00am . . . . . . Annual Geneva Motor Show . . . . . . . . . . Palexpo, Geneva 12.00noon . . . Live Sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bar Le Tavaillon

Mon 12th Mar 10.00am . . . . . Annual Geneva Motor Show . . . . . . . . . . Palexpo, Geneva 4.00pm. . . . . . Apres Ski DJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Globetrotters

Tue 13th Mar 10.00am . . . . . Annual Geneva Motor Show . . . . . . . . . . Palexpo, Geneva

Wed 14th Mar 10.00am . . . . . Annual Geneva Motor Show . . . . . . . . . . Palexpo, Geneva

Thrs 15th Mar 10.00am . . . . . Annual Geneva Motor Show . . . . . . . . . . Palexpo, Geneva

Fri 16th Mar 10.00am . . . . . Annual Geneva Motor Show . . . . . . . . . . Palexpo, Geneva

Sat 17th Mar 9.00am . . . . . . Annual Geneva Motor Show . . . . . . . . . . Palexpo, Geneva 12.00noon . . . Live Sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bar Le Tavaillon 4.00pm. . . . . . AperoMix & Happy Hours . . . . . . . . . . . . . . . Shooters Bar

Sun 18th Mar 9.00am . . . . . . Annual Geneva Motor Show . . . . . . . . . . Palexpo, Geneva 12.00noon . . . Live Sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bar Le Tavaillon

Mon 19th Mar 4.00pm. . . . . . Apres Ski DJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Globetrotters

Fri 23rd Mar 8.00am . . . . . . Ascent of The Crot – ski mountaineering . . . Le Prodains 4.30pm. . . . . . Live DJ – Kris Metteo & Guests . . . . . . . . . Le Fantastique

Sat 24th Mar 12.00noon . . . Live Sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bar Le Tavaillon 1.30pm. . . . . . Rock the Pistes-Louis Bertignac Top of Belvedere chairlift 4.00pm. . . . . . AperoMix & Happy Hours . . . . . . . . . . . . . . . Shooters Bar

Sun 25th Mar 11.30am . . . . . Rock the Pistes Festival – Medi . . . . . . . . . . . . . . Lindarets 12.00noon . . . Live Sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bar Le Tavaillon 1.30pm. . . . . . Rock the Pistes Festival – Gerald de Palmas . . Le Crosets

Mon 26th Mar 1.30pm. . . . . . Rock the Pistes Festival – Shaka Ponk . . . . .Plaine Dranse 4.00pm. . . . . . Apres Ski DJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Globetrotters

Wed 28th Mar 1.30pm. . . . . . Rock the Pistes Festival – Archive. . . . . . . . . . .Arare Piste

Fri 30th Mar 10.00am . . . . . Girls only slopestyle comp . . . . La Chapelle Park, Avoriaz

Sat 31st Mar 9.00am . . . . . . Volcom Peanut Butter Rail Jam . . . . . . . . La Chapelle Park 12.00noon . . . Live Sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bar Le Tavaillon 4.00pm. . . . . . AperoMix & Happy Hours . . . . . . . . . . . . . . . Shooters Bar 6.30pm. . . . . . Jazz Up Festival – Tribute to Nougaro . . . . . .Festival Hall

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 19 13/02/2012 12:42

Page 20: Avoriaz March 2012

The X Games were started by American broadcaster ESPN in the summer of 1995 and were held on Rhode Island. They were originally called the Extreme Games and the fi rst lineup consisted of mountain biking, street sledging, rollerblading, skateboarding, bungee jumping and sky surfi ng. The games were a revelation in a country where baseball, basketball and football were the staple sports.

Despite being just its fi rst year, the magnifi cent arena reminiscent of the gladiator games attracted 200,000 spectators. The X Games became popular so quickly that in 2006 a second annual event was announced in the shape of the Winter X Games.While the winter games had previously been focused in America and Shanghai, in 2010 a European Winter

X Games was debuted in Tignes and has continued to be held there. Based in the centre of Tignes Val Claret, the Games hosts 8 events in total including men’s and women’s slopestyle and superpipe. The 2011 Tignes X Games commanded 1900 hours of television coverage, which was broadcast across 198 countries and has only grown in popularity ready for this year. In 2012, more than 150 athletes will be heading to Tignes for the event. We take a look at just a few of the hopefuls.

2012 Hopefuls

Jamie Anderson, 22, is an American

snowboarder from Lake Tahoe and

is one of the greatest Slopestyle

riders in the world. In the US X

Games she claimed 3 gold medals,

two bronze and a silver and took

gold at Tignes in 2011 by spinning

The third European Winter X Games will be held in Tignes between the 14th and 16th of March. But just what are the roots of this extreme sports competition?

WINTERXGAMES EUROPE

20

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 20 13/02/2012 12:42

Page 21: Avoriaz March 2012

three different ways off the three

kickers.

Jenny Jones, 32, is a British

professional snowboarder and an

X games stalwart. In 2009, she

became the fi rst British rider ever

to win gold at the US X Games by

completing a front-side 720 on the

last jump of her third run. Overall,

Jones has won two gold and a silver

medal at the US games in Slopestyle

and a gold in the 2010 European

games.

Iouri Podladchikov, 24, is a Swiss-

Russian professional snowboarder

and has been competing since 2000.

At Tignes 2010, Podladtchikov

successfully landed a Double

McTwist 1260 making him the only

other person in the world alongside

Shaun White to have ever landed

this trick.

Kevin Rolland, 22, is the French

freestyle skier who is hot tipped

to take medals at Tignes 2012.

He has won gold in Superpipe at

Tignes 2010 and 2011 as well as

three further medals in the last

two Aspen X Games meaning he’s

taken back-to-back golds at the

US and European Games in the

previous two years.

The Winter X Games in Tignes will

be particularly poignant this year

following the death of Sarah Burke.

A four-time Winter X Games gold

medalist, Burke died following a

training accident in Salt Lake City

in January.

21

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 21 13/02/2012 12:42

Page 22: Avoriaz March 2012

22

What are the roots of your company, how did you fi rst set it up?

Alex: I graduated into a recession; there were no jobs so I started freelancing and just never stopped. Eventually some other people stuck around as well.

Felix: I joined a couple of years later after a two season snowboard bum stint in Whistler.

What is your personal background in design?

Alex: I went to the Ontario College of Art and got me a fancy degree.

Felix: No degree here. Photoshop and Illustrator were brand new when we started and I just picked it up.

What has been your most exciting / challenging project?

Alex: Other than running your own business? Getting to work with explosives and high-speed cameras

on a Nokia commercial.

Felix: Having our own clothing line - OK47.

As they were your fi rst snowboard graphics, how did you go about designing for K2?

Felix: They contacted us after seeing an ad of ours in Vice magazine.

Alex: We just did what we wanted and they liked it.

Is it hard to design something original for someone like Coca Cola who have had such a wealth of different adverts over the years?

Felix: It’s always hard to do anything original and get paid for it.

How would you describe your work?

Alex: We try to come up with surprising or unexpected images that work for our clients, but usually there’s

Helios Design Lab is run by brothers Alex and Felix Wittholz and is a design studio that has completed work for K2 snowboards and Coca Cola. The siblings talk to yodel about their lives as designers.

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 22 13/02/2012 12:42

Page 23: Avoriaz March 2012

23

HeliosDESIGN LAB

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 23 13/02/2012 12:42

Page 24: Avoriaz March 2012

24

a bit of humour in there.

Felix: Surreal irreverence and experimentation tempered by corporate necessity.

Who is your dream client?

Alex: Any client that hires us for what we do well and then trusts us to do it well…and pays on time.

Felix: Someone willing to let us experiment with new techniques.

What are your main infl uences and inspirations?

Alex: The concept of collage; movies, music, art, books. Anything that’s nothing to do with advertising.

Felix: I used to follow specifi c designers, but now I just go on late night internet freestyle sessions.

How do you go about creating a project?

Alex: Depends on the project of course. We usually try to get as much information as we can and let it rattle around our heads for a while. Sometimes we’ll get an idea fairly quickly and other times it's like pulling teeth. This part of the process can be great or frustrating. In the end if we’re really stuck I fi nd that if you just sit down and start things will happen.

Do you come from a very artistic background?

Alex: No, but we travelled a lot as kids.

Felix: Our mum painted fl owers on cabinet doors once.

Do you listen to music while you work, if so what sort?

Alex: Yes. All kinds. Actually no, only the good kind.

Felix: I specifi cally hate Dixieland, Opera, New Country, Jazz Fusion, and Portuguese folk-music.

What are you working on at the moment?

Alex: We’re building an app that will show you the location of free drinking water in your area, working on an interactive documentary about the dangers of off-shore oil drilling, re-branding a sports channel, building an interactive virtual walkthrough of a university campus and renovating my house.

What is your average day from morning to night?

Alex: Pretty average.

Felix: Coffee. Walk dog to work. Coffee. Work. Walk dog home. Beer.

What do you think you would be doing if a career as a designer had not worked out?

Felix: I always wanted a caretaker job, like Jack Nicholson had in “The Shining”.

Alex: Raising unicorns and farming their tears.

Find out more at: heliozilla.com

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 24 13/02/2012 12:43

Page 25: Avoriaz March 2012

Many property markets in the Eurozone are facing collapse as a result of the global fi nancial crisis. For example, Spain has become littered with up to 1 million unwanted properties and there are reports in Ireland of brand new houses facing demolition because it is cheaper than selling them in the current climate.

As a country, France has remained popular due to the stability of its economy, making it an attractive country to invest in. This is especially true of the ski property market.

One major reason for the continued appeal of ski properties is the potential for a second home or bolt hole that also has excellent potential as a rental property. France is the most popular destination in Europe for buyers interested in the ski market and attracts a third of the market.

An important factor for buyers today is stability over fast returns. Ski property in the French Alps attracts wealthy buyers that are less likely to panic sell during times of economic uncertainty, which in turn creates a stable market.

Contrary to popular belief, altitude is not the most important

factor in the ski property market for all buyers. Many buyers are more interested in the actual infrastructure of a resort such as the lift system and accessibility to the nearby ski area. With easy access to over 650km of pistes throughout the Portes du Soleil, this has made Avoriaz a popular destination for its great value properties.

The increasing popularity of Avoriaz as a summer resort has also increased demand, expanding the letting potential to encompass another season. Other ski resorts, which may have great winter letting practically shut down in the summer with little to no chance of summer rentals.

Things are looking good for the ski property market across the French Alps and specifi cally in the local area in 2012. It may be just about time to think about making that dream investment!

How does our resort compare? An average 2 bed apartment in this area will set you back approximately €250,000, but what will that money get you in other destinations?

London – For €270,000 you could own a garage in

Stanhope Mews East, Central London. The exceptionally large lock up garage comes with a door and pretty much nothing else!

Bali – A luxury 4 bedroom villa with private swimming pool and views over the Indian Ocean on the tropical island of Koh Samui can be yours for just €248,000.

Burnley – You could buy 10…yes 10 properties in this town in North West England! The average two-bedroom terrace house will set you back around €25,000 and consists of two beds, a bathroom, lounge, kitchen and yard.

Paris – For €257,000 a ‘cosy’ apartment with an overall fl oor space of just 22m² could be yours. The apartment also boasts one room with a separate bathroom and kitchen…but no bedroom!

Monaco - You can get a 4 bedroom, four bathroom apartment in the centre of Monaco with a private roof terrace and swimming pool. Or at least you can live there for just under half a year with a whopping rental of €49,000 per month.

For many it is just a dream to own a property in the Alps. For some the dream will surely come true but for others it may have to stay that way after ski property prices bucked the trend for collapse following the global recession.

25

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 25 13/02/2012 12:43

Page 26: Avoriaz March 2012

“I was really lucky to grow up in Avoriaz. Jean Noël Calvet has always worked really hard to make the snowpark bigger and better every year. Just for that I think there is no better place for me to have grown up snowboarding.

I started snowboarding when I was just four years old. My parents were already snowboarders and I wanted to do the same. When I fi rst started I was not allowed to get on the lift with my snowboard so I had to wear my skis, change them over at the top and get my parents to bring them down for me. I really wanted to improve my skills so I joined the Avoriaz snowboard club when I was eight.

I try and get back to Avoriaz as much as I can during the winter but ironically I don’t ride very much when I’m back because I just like to relax and spend time with my girlfriend.

My proudest moment so far in life was getting a podium spot when I came second at the Half-Pipe World Cup in

Bardonecchia. I was really stoked at fi nally getting a reward for all the hard work I’ve put in over the years.

The people I most admire are my parents. They have always loved and supported me in whatever I wanted to do and I know they always will. I will always be grateful for all the sacrifi ces they have made for me and my career.

In 2010, I was badly injured twice. After just missing making the cut for the Olympics, I broke my ankle in the Pyrenees. It took me a month to get back on my feet and I had to have physiotherapy twice a week. Just three months later, I almost broke my back after landing fl at on it from a height of about six metres! Now I think of that as my luckiest escape because my injuries could have been so

Johann Baisamy Johann Baisamy, 22, grew up in Avoriaz and is now making his mark in the world of professional s n o w b o a r d i n g . Johann specialises in half-pipe and came second in the Snowboarding World Cup last year.

26

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 26 13/02/2012 12:43

Page 27: Avoriaz March 2012

27

much worse.

My ultimate goal in life is to make enough money to stop working and just travel and discover the world…but that’s more like a dream! In my career I hope to progress much further and get good results in major events like the Olympics and TTR.

I think the most important aspect in learning a new sport and especially in snowboarding is to take your time and don't try to skip any steps. It is better for beginners to learn with an instructor, it helps you to avoid all the wrong moves that might come naturally. Then fi nd a good crew of friends and progression will come naturally alongside the fun you have, you just need to follow your instincts. Snowboarding is funny and as long as you smile, you will progress! It’s that easy!

I have always been very passionate about snowboarding and to do it professionally was always one of my dreams and goals. I am so lucky to just be able to ride all winter. I know it is not a career that can last a lifetime so I’m enjoying it while I can, but even when I stop doing it professionally, I know I’ll be snowboarding until the day I die.”

5 DAYS-NIGHTS OF MUSIC - 650KM OF PISTE - 6 SNOWPARKS - SUPER PIPE - MOUNTAIN MADNESS - STREET PARTY

MORZINE’S FIRST ELECTRONIC MUSIC AND SNOWSPORTS FESTIVAL

2ND - 6TH APRIL 2012

MORZINE, FRANCE

WWW.BASSCAMP-FESTIVAL.COM

WWW.FACEBOOK.COM/BASSCAMPMORZINE @BASSCAMPMORZINE

MORZINE’S FIRST ELECTRONIC MUSIC AND SNOWSPORTS FESTIVALMORZINE’S FIRST ELECTRONIC MUSIC AND SNOWSPORTS FESTIVAL

MORZINE, FRANCEMORZINE, FRANCE

5 DAYS OFPARTYING FOR ONLY€100LIMITED SEASOANIRE

LIMITED SEASOANIREWRISTBANDSWRISTBANDSAVAILABLEAVAILABLE

JOHN RYAN - MAFIA KISS - BASS6 - HUNGRY MAN - IDREN SOUNDOKORU DJ’S - PHIL JUBB - EVESON - DR. JOHNSON - BUBBLES - DISKO STOO - PENPEN

DEMO MODE - JAGGA - CHEMICAL ALI - DJ C-SHE - DJ CAT - DJ RAZE - RINSEMASTER SHAQQQX

AKA CAGEDBABY

Basscamp.pdf 1 10/01/2012 10:31

LES LINDERETS

Traditional Savoyard Dishes

Bookings recommended

Open 9am - 5pm every day

Sur le Piste d’Avoriaz, Village des Chevres, Les LinderetsTel: 06 75 25 28 15 / 04 50 74 05 35

Chaudron-Avoriaz.pdf 1 10/01/2012 17:09

Images © www.yohanbaisamy.com

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 27 13/02/2012 12:43

Page 28: Avoriaz March 2012

ONESIEOF THE MONTH

28

We can always fi nd lots to scream, laugh and cry about in The Stash to be honest. And then we came across this beautiful specimen. With enough fur on that hood to rival Shreddie, this onesie offers perfect powder protection. Whilst looking so awesome though love, you may not have realised… you’ve lost a ski pole somewhere. Ooops.

If you want to look this cool this winter, get in touch with the Retro Rentals boys – www.retro-rentals.eu.

go to the Yodel website for your chance to win a stunning Retro Rentals onesie PLUS free rental for you and your mates...

IEIE

If you want to look this cool this winter, get in touch If you want to look this cool this winter, get in touch If you want to look this cool this winter, get in touch If you want to look this cool this winter, get in touch If you want to look this cool this winter, get in touch

2ND - 6TH APRIL 2012

MORZINE, FRANCE

WWW.BASSCAMP-FESTIVAL.COM

@BASSCAMPMORZINEWWW.FACEBOOK.COM/BASSCAMPMORZINE

The neighbouring resort of Morzine has been gearing up for this one all winter and as new headline acts have been added to the line-up, festival wristbands have been selling like hot cakes. The Basscamp Festival is Morzine’s fi rst electronic music and snow sports festival, featuring acts such as The Correspondents, FOAMO, A Skillz and Thomas Gandey along with about 30 other international acts and DJs. Events take place in exclusive Basscamp venues in the heart of Morzine, from après sessions to late night club parties. There’s a stonking fancy dress theme for each day and there’s piste side amateur ski and snowboard comps too. We expect it’ll take some time for Morzine to recover from this one.

Basscamp Festival wristbands are priced at just €100 for the full 5 day event. To win yourself a Basscamp Festival hoodie answer this simple question – there are two Basscamp après parties in Morzine each week this winter. Where are they held? E-mail your answer to [email protected] before 31st March for your chance to win!

go to the Yodel website for your chance to win a stunning go to the Yodel website for your chance to win a stunning go to the Yodel website for your chance to win a stunning go to the Yodel website for your chance to win a stunning go to the Yodel website for your chance to win a stunning go to the Yodel website for your chance to win a stunning

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 28 13/02/2012 12:43

Page 29: Avoriaz March 2012

29

Vin ChaudWhen you think back to your

snowy holiday in Avoriaz, you’ll probably be able to

taste the warm spiced red wine. Did you know how

easy it is to make at home?

Ingredients:1 bottle of a fruity red wine

4 cinnamon sticksZest of ¼ of an orange

4 tablespoons granulated sugar2 cardamom pods

(not essential, but they help with the spiciness)

5 whole cloves1/3 cup Cognac

Method:Mix all of the ingredients except the

Cognac together in a large saucepan. Bring the mixture to just under a

simmer over the lowest heat setting – it’s really important that you don’t

allow the wine to boilThe Vin Chaud is hot enough when the

sugar has dissolved. Strain the wine through a cheese-cloth lined colander.

Pour 1-2 teaspoons of Cognac into a glass or mug and ladle the Vin Chaud

over the top.

Enjoy

En Francais s’il vous plaîtEver get a little lost around town? Help is here! Lost in Translation Language School (www.lost-intranslation.com) helps you to � nd your way around with some basic directional phrases.

Directions

I’m lost. Can you help me?Je suis perdu. Pouvez-vous m’aider?(Je swee pair-doo. Poo-vay voo may-day)

Go straightContinuez tout droit(Con-tin-u-ay too dr-wah)

Turn left/rightTournez à gauche/droite(Tour-nay a go-che/dr-wat)

Where is…?Où est….?Oo ay….?

-The Police Station-La gendarmerie(La jon-darm-er-ee)

-The Hospital-L’hôpital(Lop-it-al)

-Post Of� ce-La Poste(La Poss-t)

-Supermarket-Le supermarché(Le super-mar-chay)

-The Opera nightclubL’Opéra Discothèque(Lopera disco-tek)

-Bus StopL’arrêt de bus(L’arr-ay de bus)

-The Town Centre-Le centre-ville(le son-tre veel)

UphillMontée(montay)

DownhillDescente(Des-sont)

En Francais s’il vous plaît

29

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 29 13/02/2012 12:43

Page 30: Avoriaz March 2012

For this month’s competition the awesome attack

attack snowboard shop in Morzine are offering

two amazing prize bundles. And hopefully our

article on making your own igloo will be your

inspiration…

This month we want to see your pictures of snow

inspired structures and sculptures. Whether this

be your prize snowman, your well placed kicker

or your cosy igloo, we want you to get creative

with snow. Matt at attack attack will choose the

best entries at the end of the month!

This competition is subject to Yodel’s standard

rules and closes on 31st March 2012 at midnight.

Send your entries by e-mail to:

[email protected]

30

[email protected]

Girl'sPrize

Salomon - XPRO10 Goggles

Elm Co. - BeanieSalomon - XPRO10 Goggles

Boy'sPrize

Vans - Fresh Pow Jacket

Element - Savannah Handbag

Elm Co. - BeanieVans - Fresh Pow Jacket

Element - Savannah Handbag

Elm Co. - Beanie

Elm Co. - Beanie

For this month’s competition the awesome attack

attack snowboard shop in Morzine are offering

two amazing prize bundles. And hopefully our

article on making your own igloo will be your

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 30 13/02/2012 12:44

Page 31: Avoriaz March 2012

31

.comwww.

brent

MEY

ER

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 31 13/02/2012 12:44

Page 32: Avoriaz March 2012

Yodel-Avoriaz-March-12-Final.indd 32 13/02/2012 12:44