AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in...

92
A V G Family Safety © 2011 C opyright A V G T ec hnologies C Z, s .r.o. T utti i diritti ris ervati. 1 Revisione documento 2011.02 (1/2/2012) Copyright AVG Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari. Questo prodotto utilizza l'algoritmo RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest, Copyright (C) 1991-2, RSA Data Security, Inc. Creazione 1991. Questo prodotto utilizza il codice dalla libreria C-SaCzech, Copyright (c) 1996-2001 Jaromir Dolecek ([email protected]). Questo prodotto utilizza la libreria di compressione zlib, Copyright (c) 1995-2002 di Jean-loup Gailly e Mark Adler AVG Family Safety Manuale per l'utente

Transcript of AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in...

Page 1: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 1

Revisione documento 2011.02 (1/2/2012)

Copyright AVG Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati.Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari.

Questo prodotto utilizza l'algoritmo RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest, Copyright (C) 1991-2, RSAData Security, Inc. Creazione 1991.Questo prodotto utilizza il codice dalla libreria C-SaCzech, Copyright (c) 1996-2001 Jaromir Dolecek([email protected]).Questo prodotto utilizza la libreria di compressione zlib, Copyright (c) 1995-2002 di Jean-loup Gailly e MarkAdler

AVG Family Safety

Manuale per l'utente

Page 2: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 2

Sommario

........................................................................................................................ 41. Introduzione

.......................................................................................................... 41.1 Funzioni e vantaggi principali

........................................................................................................................ 72. Installazione

.......................................................................................................... 72.1 Requisiti di Sistema

.......................................................................................................... 82.2 Processo di installazione

........................................................................................................................ 103. Guida introduttiva

.......................................................................................................... 103.1 Dopo l'installazione

.......................................................................................................... 123.2 Pannello di controllo

.......................................................................................................... 133.3 Schede dei servizi

.......................................................................................................... 133.4 Gestione profili

.......................................................................................................... 163.5 Schede delle funzioni

.......................................................................................................... 173.6 Finestra di configurazione

.......................................................................................................... 173.7 Filtro rete domestica

........................................................................................................................ 224. Monitoraggio attività

.......................................................................................................... 234.1 Riepilogo

.......................................................................................................... 244.2 Tutti i siti

.......................................................................................................... 264.3 Social network

.......................................................................................................... 274.4 Ricerche

.......................................................................................................... 284.5 Messaggi immediati

.......................................................................................................... 294.6 Programmi

.......................................................................................................... 304.7 Log avvisi

........................................................................................................................ 325. Controllo genitori

.......................................................................................................... 335.1 Categorie

.......................................................................................................... 415.2 Multimediale

.......................................................................................................... 445.3 Siti bloccati

.......................................................................................................... 455.4 Siti consentiti

.......................................................................................................... 475.5 Opzioni

.......................................................................................................... 475.5.1 Blocco/avviso/monitoraggio

.......................................................................................................... 475.5.2 Accesso con password

.......................................................................................................... 475.5.3 Password secondaria

.......................................................................................................... 475.5.4 Safe Search

.......................................................................................................... 475.5.5 Blocco di sicurezza

.......................................................................................................... 475.5.6 Blocco estensioni file

Page 3: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 3

.......................................................................................................... 475.5.7 iCat

.......................................................................................................... 575.6 Orari di accesso

.......................................................................................................... 585.7 Avvisi

.......................................................................................................... 605.8 Programmi

........................................................................................................................ 626. Come faccio a...

.......................................................................................................... 626.1 ...aggiungere un nuovo profilo?

.......................................................................................................... 636.2 ...aggiungere un sito all'elenco siti consentiti?

.......................................................................................................... 646.3 ...aggiungere un sito all'elenco siti bloccati?

.......................................................................................................... 656.4 ...applicare le modifiche a tutti i profili?

.......................................................................................................... 666.5 ...assegnare un profilo?

.......................................................................................................... 676.6 ...assegnare un profilo a Filtro rete domestica?

.......................................................................................................... 686.7 ...bloccare l'accesso a programmi selezionati sul PC?

.......................................................................................................... 696.8 ...bloccare contenuti musicali espliciti (solo iTunes)?

.......................................................................................................... 706.9 ...bloccare i contenuti multimediali utilizzando le valutazioni?

.......................................................................................................... 716.10 ...bloccare i siti Web senza categoria?

.......................................................................................................... 726.11 ...creare un account utente limitato?

.......................................................................................................... 736.12 ...creare una password secondaria?

.......................................................................................................... 746.13 ...creare una white list?

.......................................................................................................... 756.14 ...modificare un profilo?

.......................................................................................................... 766.15 ...accedere all'account per social network del profilo?

.......................................................................................................... 776.16 ...impostare manualmente il router per i servizi Filtro rete domestica?

.......................................................................................................... 786.17 ...monitorare un profilo in modalità invisibile?

.......................................................................................................... 796.18 ...rimuovere un profilo?

.......................................................................................................... 806.19 ...rimuovere un sito dall'elenco siti consentiti?

.......................................................................................................... 816.20 ...rimuovere un sito dall'elenco siti bloccati?

.......................................................................................................... 826.21 ...limitare gli orari di accesso a Internet?

.......................................................................................................... 836.22 ...impostare gli avvisi tramite e-mail?

.......................................................................................................... 846.23 ...impostare gli avvisi tramite SMS?

.......................................................................................................... 856.24 ...disattivare la funzione Monitoraggio attività?

.......................................................................................................... 866.25 ...disattivare la funzione iCat?

.......................................................................................................... 876.26 ...disattivare la funzione Safe Search?

.......................................................................................................... 886.27 ...disattivare i rapporti sui social network?

.......................................................................................................... 896.28 ...attivare la funzione Safe Search?

.......................................................................................................... 906.29 ...attivare Accesso con password per Filtro rete domestica?

.......................................................................................................... 916.30 ...attivare Filtro rete domestica?

........................................................................................................................ 927. Domande frequenti e assistenza tecnica

Page 4: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 4

1. IntroduzioneAVG è uno dei nomi più famosi a livello mondiale nel campo della protezione dalle minacce in linea;infatti, milioni di persone in tutto il mondo si affidano alla protezione offerta da AVG. Le minacce oggivanno molto oltre i virus e si adattano rapidamente alle nuove misure di protezione tentando in ognimodo di stare sempre un passo avanti rispetto ad AVG. E i tentativi non si fermano mai. Tuttavia,AVG non è solo un fornitore di tecnologia avanzata: anche noi siamo genitori e sappiamo cosarichiede la protezione dei bambini in questo mondo complesso.

AVG Family Safety offre una varietà di nuove funzioni di protezione innovative e brevettate all'internodel software più semplice da installare e utilizzare disponibile oggi sul mercato. Il nuovo pannello dicontrollo basato su browser e i servizi gestiti basati sulla tecnologia cloud consentono di mantenereaggiornate automaticamente le funzioni di protezione.

In quanto soluzione basata su cloud, AVG Family Safety consente inoltre di sgravare i computer,fornendo tempi di risposta estremamente rapidi non ottenibili con le applicazioni di tipo controllogenitori tradizionali. AVG Family Safety offre precisione e flessibilità con 61 categorieall'avanguardia nel settore selezionate automaticamente in base al gruppo di età appropriato.

1.1. Funzioni e vantaggi principali

Filtro Web per Internet: grazie ad aggiornamenti automatici e continui, AVG Family Safetyutilizza un database di 62 milioni di URL che rappresentano centinaia di milioni di pagine Web. Inostri server vengono aggiornati con una media di 20.000 URL, programmi, parole chiave eacronimi al giorno per fornire una protezione completa al passo con la natura dinamica di Internet.61 categorie all'avanguardia nel settore forniscono una capacità senza precedenti dipersonalizzazione delle impostazioni in base alle esigenze specifiche. Gli avvisi tramite SMS ede-mail informano i genitori quando in casa le pagine vengono bloccate. Il modulo dei rapporticonsente il monitoraggio remoto semplificato dell'attività in linea per Web, ricerche, socialnetwork, applicazioni del PC e chat di messaggistica immediata.

Funzione SafeSearch: filtra le ricerche per i motori di ricerca principali Bing, Google, Yahoo eYouTube. Include ricerche di immagini e video e funziona con tutti i browser.

Protezione SafeSurf: AVG Family Safety blocca l'accesso ai siti pericolosi che contengonoapplicazioni per malware, spam e phishing. Queste applicazioni possono infettare i computer esottrarre dati personali e finanziari della famiglia.

Facilità di utilizzo: AVG Family Safety viene installato in meno di 10 minuti e offre protezioneimmediata. La nuova configurazione guidata semplifica l'impostazione di modelli appropriati alleetà per tutti i membri della famiglia.

Interfaccia "cloud" grafica: l'applicazione effettua la mappatura di utenti e dispositivi grazie aun'interfaccia utente flessibile e intuitiva. I genitori possono personalizzare rapidamente tutte leimpostazioni da qualsiasi posizione utilizzando il nuovo centro di controllo basato su browser.Operazioni quali la modifica delle opzioni predefinite e l'aggiunta o l'eliminazione di URL,pianificazioni orarie, programmi personalizzati risultano estremamente semplici.

Sicurezza sui social network: è possibile ottenere un quadro chiaro delle attività dei bambini suisocial network. AVG Family Safety offre il monitoraggio genitori più completo per Facebook,Twitter, MySpace, Bebo e altri 75 siti, inclusi chat basate sul Web, messaggistica immediata e

Page 5: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 5

altri tipi di social network. Gli avvisi tramite SMS ed e-mail avvertono i genitori di potenzialiproblemi, consentendo quindi di visualizzare automaticamente l'account per il social network delbambino senza doversi procurare nomi utente o password.

Filtro rete domestica: l'opzione esclusiva Filtro rete domestica per i router filtra tutti i dispositiviche entrano in casa, senza la necessità di installare alcun software. Per tutti i dispositivi quali Wii,smartphone, laptop, Apple e altri con browser, le ricerche e i siti Web vengono filtrati.

Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato diprogrammi televisivi e film in linea in base alle valutazioni MPAA del settore. È inclusa la coperturadella maggior parte dei principali siti di contenuti multimediali in linea nonché il filtraggio dellamusica in iTunes. Vengono inoltre applicate restrizioni a musica con contenuti espliciti disponibilein iTunes.

Filtraggio giochi Web: per i siti di giochi in linea vengono automaticamente filtrati i contenuti peradulti in base al gruppo di età utilizzando le valutazioni ESRB standard nel settore.

Opzione di blocco, avviso o monitoraggio: questa opzione consente all'amministratore discegliere come gestire e controllare l'accesso ai siti bloccati. È possibile scegliere tra bloccocompleto, invio di un avviso con accesso comunque consentito oppure registrazione dellacronologia di navigazione senza pagine di blocco. AVG Family Safety include inoltre un'opzioneche consente di sostituire la password direttamente nella pagina.

Resistenza all'alterazione: AVG Family Safety blocca i tentativi di elusione effettuati dairagazzi pratici in campo tecnologico. Ad esempio, la funzione esclusiva di disconnessione dopo 3corrispondenze rilevate blocca il PC se i ragazzi hanno effettuato più tentativi di accesso a sitivietati.

Blocco di programmi/applicazioni: AVG Family Safety consente di individuare e controllare iprogrammi utilizzati dalla famiglia. Sono inclusi i programmi e-mail più comuni, le applicazionipeer-to-peer, i client VPN, la messaggistica immediata, i videogiochi, i proxy e i software percondivisione file.

Gestione degli orari: i genitori possono impostare rapidamente pianificazioni orarie per i singolibambini o per un intero gruppo tramite il calendario grafico settimanale.

Compatibilità: AVG Family Safety funziona ovunque con qualsiasi connessione Internet(remota, DSL, via cavo, via satellite).

Comodità: gli aggiornamenti automatici lato server insieme al centro di controllo basato sul Webrendono estremamente semplice la gestione di AVG Family Safety.

Precisione: le varie librerie dei database delle minacce sono sviluppate con una tecnologia inattesa di brevetto e includono inoltre la revisione di esperti per la riduzione dei falsi positivi.

Rapporti avanzati: AVG Family Safety offre rapporti grafici all'avanguardia resistenti allealterazioni e facilmente accessibili da qualsiasi browser, anche fuori casa. Inoltre, le attivitàsospette relative a siti Web, ricerche e social network vengono segnalate dagli avvisi genitoritramite SMS o e-mail.

Protezione dispositivi mobili: protezione tramite filtraggio Web GRATUITO per dispositivi Apple

Page 6: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 6

iPad/iPhone/iPod Touch. Se i bambini sono in viaggio, l'applicazione di filtraggio vieneautomaticamente aggiornata con elenchi di siti completi sui server cloud. In caso di utilizzo conun account a pagamento, è possibile effettuare la sincronizzazione e la gestione dal centro dicontrollo basato sul Web di AVG Family Safety.

Page 7: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 7

2. Installazione

2.1. Requisiti di Sistema

Requisiti hardware minimi per AVG Family Safety:

CPU Intel Pentium da 1,0 GHz

128 MB di memoria RAM

15 MB di spazio libero sul disco rigido (per l'installazione)

Requisiti hardware consigliati per AVG Family Safety:

CPU Intel Pentium da 1,8 GHz

256 MB di memoria RAM

30 MB di spazio libero sul disco rigido (per l'installazione)

AVG Family Safety consente di proteggere i computer che eseguono i seguenti sistemi operativi:

Windows XP (x86 e x64, tutte le edizioni)

Windows Vista (x86 e x64, tutte le edizioni)

Windows 7 (x86 e x64, tutte le edizioni)

Apple iOS

(I sistemi operativi Microsoft Windows Server non sono supportati, anche se è possibileeseguire l'installazione di AVG Family Safety in tali sistemi operativi.)

Page 8: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 8

2.2. Processo di installazione

1. Scaricare il file di installazione di AVG Family Safety dalla sezione Download del sitoWeb di AVG.

2. Eseguire il file di installazione scaricato.

3. Nella prima finestra di dialogo della procedura di installazione utilizzare il menu a discesaper selezionare la lingua desiderata, quindi fare clic sul pulsante Avanti .

4. Nella finestra di dialogo successiva è visualizzato il Contratto di licenza. Fare clic sulpulsante Accetto per proseguire l'installazione.

5. Attendere il completamento del processo di installazione.

Page 9: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 9

6. Infine, fare clic sul pulsante Riavvia per applicare le modifiche.

Page 10: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 10

3. Guida introduttiva

3.1. Dopo l'installazione

Una volta che l'applicazione è stata installata e il computer è stato riavviato, viene visualizzata laseguente finestra di dialogo:

Immettere il nome utente, o l'indirizzo e-mail, e la password dell'amministratore dell'account perconvalidare l'account. Se non si è in grado di ricordare la password, è possibile selezionare ilcollegamento Password dimenticata? Nella nuova finestra del browser visualizzata, immetterel'indirizzo e-mail fornito durante la registrazione. La password verrà inviata all'indirizzo e-mailspecificato.

Per avviare il programma AVG Family Safety, fare doppio clic sull'icona disponibile sul desktop

o nella barra delle applicazioni . Verrà richiesta l'immissione dellecredenziali dell'account:

Page 11: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 11

Page 12: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 12

3.2. Pannello di controllo

Nel pannello di controllo per la protezione Internet è possibile personalizzare e configurare tutti iservizi AVG Family Safety. La pagina principale del pannello di controllo è il rapporto Riepilogo diMonitoraggio attività. L'immagine seguente mostra le aree principali da utilizzare per personalizzare iservizi di protezione Internet.

Come faccio ad aprire la pagina di accesso all'account?

1. Fare doppio clic sull'icona AVG Family Safety sul desktop o nella barra delle

applicazioni .

2. Immettere i dati di accesso per accedere al pannello di controllo.

3. Fare clic sul collegamento Account personale per aprire una nuova finestra del browser eaccedere al proprio account AVG. (Questo servizio gratuito consente di visualizzareinformazioni sui prodotti registrati e sulla licenza, rinnovare la sottoscrizione e scaricareprodotti, controllare ordini e fatture precedenti, oltre a gestire dati personali e password.)

1. Area di navigazione 2. Schede dei servizi 3. Gestione dei profili 4. Pulsante ON/OFF della funzione

5. Schede delle funzioni 6. Pulsante Guida della

funzione

7. Finestra di configurazione 8. Pulsanti operativi

Page 13: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 13

3.3. Schede dei servizi

Da queste schede, disponibili nella parte superiore del pannello di controllo, è possibile accederealle varie funzioni dei servizi Monitoraggio attività e Controllo genitori.

Selezionare la scheda Monitoraggio attività per visualizzare i rapporti sull'attività e configurarele seguenti funzioni di Monitoraggio attività: Riepilogo, Tutti i siti, Social network, Ricerche,Messaggi immediati, Programmi e Log avvisi.

Selezionare la scheda Controllo genitori per personalizzare e gestire le seguenti funzioni diControllo genitori per ciascun profilo: Categorie, Multimediale, Siti bloccati, Siti consentiti, Opzioni, Orari di accesso, Avvisi e Programmi.

3.4. Gestione profili

La sezione di gestione profili consente di creare e gestire i profili per i servizi di protezione Internet.Consente inoltre di configurare e modificare le impostazioni di Filtro rete domestica. L'impostazioneutente evidenziata in grigio è il profilo a cui verranno applicate le eventuali modifiche salvate.

Per evitare alterazioni e per una protezione aggiuntiva del computer, AVG consiglia di impostareaccount utente limitati in Windows e di assegnarli a singoli profili.

Coma faccio ad aggiungere un nuovo profilo?

1. Selezionare la scheda Monitoraggio attività o Controllo genitori dalle schede deiservizi.

2. Selezionare il collegamento Aggiungi profilo per visualizzare il riquadro Crea nuovoprofilo.

3. Immettere un nome per il nuovo profilo (obbligatorio).

4. Immettere una breve descrizione per il nuovo profilo (opzionale).

5. Selezionare un gruppo di età dal menu a discesa dei modelli di età per le impostazioniiniziali.

6. Selezionare l'icona da utilizzare per il nuovo profilo. Le icone vengono visualizzate pergruppi, maschi, femmine, adulti, adolescenti, ragazzi e bambini. Ad esempio, è possibilescegliere di visualizzare solo le icone per maschi - adolescenti.

Page 14: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 14

7. Fare clic sul pulsante Salva per salvare il nuovo profilo.

Come faccio a rimuovere un profilo?

1. Selezionare la scheda Monitoraggio attività o Controllo genitori dalle schede deiservizi.

2. Selezionare il profilo da rimuovere. Tenere presente che il profilo amministrativo non puòessere rimosso, ma può essere rinominato facendo clic sul comando disponibile nell'angolosuperiore sinistro dell'icona del profilo selezionato.

3. Selezionare il simbolo nell'angolo superiore destro dell'icona del profilo.

4. Fare clic su Sì per confermare l'eliminazione del profilo selezionato.

Come faccio a modificare un profilo?

1. Selezionare la scheda Monitoraggio attività o Controllo genitori dalle schede deiservizi.

2. Selezionare il profilo da modificare.

3. Fare clic sull'icona nell'angolo superiore sinistro del profilo selezionato.

4. Immettere un nuovo nome e/o una breve descrizione per il profilo.

Page 15: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 15

5. Fare clic su Salva per applicare le modifiche.

Come faccio ad assegnare un profilo?

1. Selezionare la scheda Monitoraggio attività o Controllo genitori dalle schede deiservizi.

2. Selezionare il collegamento Assegna profili.

3. È ora possibile visualizzare tutti i dispositivi gestibili e i relativi account di accesso.Selezionare il dispositivo dall'elenco, quindi fare clic sulla freccia rivolta verso il bassoaccanto all'account di accesso del sistema/dispositivo corrispondente per selezionare eassegnare uno dei profili creati (i profili disponibili saranno visibili nella sezione di gestionedei profili).

Page 16: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 16

4. Fare clic su Salva per applicare le modifiche.

3.5. Schede delle funzioni

Queste schede si trovano nella parte centrale del pannello di controllo. Da qui è possibile gestire lefunzioni disponibili per ciascun servizio.

Nella scheda Monitoraggio attività è disponibile la funzione di rapporto di AVG FamilySafety. Il modulo di generazione rapporti consente il rapido monitoraggio remoto dell'attivitàin linea per Web, applicazioni e chat di messaggistica immediata.

o Riepilogo: consente di esaminare i rapporti della cronologia di accesso al Web.

o Tutti i siti: consente di esaminare la cronologia di accesso al Web per tutti i siti

visitati.

o Social network: consente di esaminare la cronologia di accesso al Web per i social

network visitati.

o Ricerche: consente di esaminare la cronologia delle ricerche.

o Messaggi immediati: consente di esaminare l'attività di messaggistica immediata.

o Programmi: consente di esaminare la cronologia di accesso ai programmi.

o Log avvisi: consente di esaminare la cronologia degli avvisi.

La scheda Controllo genitori consente di personalizzare e gestire le impostazioni difiltraggio.

o Categorie: consente di selezionare l'elenco delle categorie bloccate. È possibile

scegliere un modello di impostazioni in base a un gruppo di età o personalizzare unelenco in base alle specifiche esigenze.

o Multimediale: consente di gestire e limitare l'accesso di un profilo ai contenuti

multimediali presenti in Internet.

o Siti bloccati: consente di creare elenchi personalizzati per bloccare specifici siti

Web tramite URL e controllare il filtraggio dei contenuti in modo più specifico.Consente inoltre di bloccare tutti i siti Web (URL) senza categoria.

o Siti consentiti: consente di creare elenchi personalizzati per consentire specifici siti

Web tramite URL e controllare il filtraggio dei contenuti in modo più specifico. Ciòpermette di accedere a un sito Web senza dover sbloccare la relativa categoria.Consente inoltre di creare una "white list".

Page 17: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 17

o Opzioni: consente di gestire impostazioni quali accesso con password, blocco di

sicurezza, blocco/avviso/monitoraggio, filtro di estensioni file e così via.

o Orari di accesso: consente di controllare l'accesso a Internet per l'intera rete o per

singoli profili. Se questa funzione è attivata, la navigazione sul Web può esserecontrollata in base all'ora del giorno e al giorno della settimana.

o Avvisi: consente di gestire l'invio degli avvisi.

o Programmi: consente di gestire l'accesso a programmi selezionati presenti sul PC.

3.6. Finestra di configurazione

Qui è possibile gestire le impostazioni delle funzioni. Le impostazioni possono esserepersonalizzate per ciascun profilo.

3.7. Filtro rete domestica

Il servizio Filtro rete domestica di AVG Family Safety fornisce il filtraggio dei contenuti di qualsiasidispositivo di rete connesso al router della rete domestica correttamente configurato perinterfacciarsi con i servizi di filtraggio di AVG Family Safety. È sufficiente assegnare un profilo alrouter della rete domestica per poter gestire i servizi di filtraggio per l'intera rete domestica. Filtrorete domestica offre: filtraggio per Categoria, Siti bloccati personalizzati, Siti consentitipersonalizzati, pianificazione degli Orari di accesso, rapporti su Tutti i siti visitati e Avvisi.

Si consiglia di creare un profilo Filtro rete domestica esclusivo per gestire le impostazioni difiltraggio della rete. Se i router vengono cambiati, sarà necessario ricreare le impostazioni delFiltro rete domestica.

Fare clic qui per istruzioni sull'impostazione manuale del router per i servizi Filtro rete domestica.

Page 18: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 18

Come faccio ad attivare il Filtro rete domestica e ad assegnarvi un profilo?

1. Selezionare la scheda Monitoraggio attività o Controllo genitori dalle schede deiservizi.

2. Selezionare il collegamento Filtro rete domestica per visualizzare il riquadro "Filtro retedomestica".

3. Fare clic sull'indicatore OFF rosso per visualizzare l'indicatore ON verde .La funzione Filtro rete domestica è ora attivata.

4. Scegliere l'impostazione profilo da assegnare alla rete Filtro rete domestica. Può trattarsidi uno dei profili già creati oppure è possibile creare un nuovo profilo appositamente per ilFiltro rete domestica. Utilizzare il collegamento Aggiungi profilo per creare un nuovo profilo.

5. Immettere il nome utente e la password del router della rete domestica.

6. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni.

Come faccio a impostare gli avvisi tramite SMS per Filtro rete domestica?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Avvisi.

3. Selezionare il profilo assegnato nel riquadro di impostazione di Filtro rete domestica. Sequesta operazione non è ancora stata eseguita, impostare un profilo esclusivo per Filtrorete domestica.

4. Verificare che gli avvisi genitori siano attivati (per Siti bloccati, Social network o perentrambi).

Page 19: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 19

5. Immettere un numero di cellulare nella casella di testo disponibile sotto la sezione deinumeri di cellulare. Assicurarsi di includere il prefisso.

6. Selezionare l'operatore di telefonia mobile dall'elenco fornito.

7. Fare clic sul pulsante Aggiungi per aggiungere il numero all'elenco dei numeri di cellulare.

8. Ripetere i passaggi da 5 a 7 per ciascun numero di cellulare da impostare.

9. Selezionare la casella per verificare l'impostazione degli avvisitramite SMS. Tenere presente che gli avvisi tramite SMS vengono inviati a intervalli di unminuto. Attendere almeno un minuto tra una prova e l'altra.

10.Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senzasalvare le modifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche. Tutte le modificheapportate verranno applicate solo al profilo evidenziato.

Come faccio a impostare gli avvisi tramite e-mail per Filtro rete domestica?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Avvisi.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che la funzione relativa agli avvisi genitori sia attivata.

5. Immettere l'indirizzo e-mail nella casella di testo disponibile sotto la sezione degli indirizzie-mail.

6. Fare clic sul pulsante Aggiungi per aggiungere l'indirizzo e-mail all'elenco degli indirizzi e-mail.

7. Ripetere i passaggi 5 e 6 per ciascun indirizzo e-mail da impostare.

Page 20: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 20

8. Selezionare la casella per verificare l'impostazione degli avvisitramite e-mail.

9. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senzasalvare le modifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche. Tutte le modificheapportate verranno applicate solo al profilo evidenziato.

Come faccio a limitare gli orari di accesso a Internet?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Orari di accesso.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Selezionare il fuso orario dall'elenco a discesa:

6. Fare clic sul blocco orario per modificarne il colore. I blocchi verdi indicano gli orariconsentiti e i blocchi rossi indicano gli orari bloccati. Per selezionare più blocchi orari,fare clic sul blocco orario iniziale e trascinare il mouse sui blocchi desiderati.

7. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profilicreati. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senza

Page 21: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 21

salvare le modifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche.

Page 22: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 22

4. Monitoraggio attivitàAll'apertura dell'interfaccia di AVG Family Safety viene visualizzata questa scheda.

Il servizio Monitoraggio attività crea record cronologici, non modificabili né cancellabili, dei sitiWeb visitati. Queste informazioni vengono conservate in formato di tipo calendario per un massimodi due settimane. I rapporti archiviati contengono il profilo, la data, il sito Web visitato (concollegamento attivo), la pagina Web visitata (con collegamento attivo), la categoria del sito Web, itermini di ricerca e il numero di corrispondenze. Queste informazioni possono essere visualizzatedall'amministratore dell'account in qualsiasi momento accedendo al centro di controllo in linea diAVG Family Safety.

Tenere presente che i dati dei rapporti restano archiviati per sole due settimane sul server di AVGFamily Safety.

Prima di cominciare ad utilizzare Monitoraggio attività, accertarsi che la funzione sia attivata.

Come faccio ad attivare Monitoraggio attività?

1. Fare doppio clic sull'icona AVG Family Safety sul desktop o nella barra delle

applicazioni .

2. Immettere i dati di accesso per accedere al pannello di controllo.

Page 23: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 23

3. Selezionare la scheda Monitoraggio attività dalle schede dei servizi.

4. Selezionare il profilo da visualizzare.

5. Fare clic sull'indicatore OFF rosso per visualizzare l'indicatore ON verde .La funzione Monitoraggio attività è ora attivata per il profilo selezionato.

Come faccio a disattivare Monitoraggio attività?

1. Fare doppio clic sull'icona AVG Family Safety sul desktop o nella barra delle

applicazioni .

2. Immettere i dati di accesso per accedere al pannello di controllo.

3. Selezionare la scheda Monitoraggio attività dalle schede dei servizi.

4. Selezionare il profilo da visualizzare.

5. Fare clic sull'indicatore ON verde per visualizzare l'indicatore OFF rosso .La funzione Monitoraggio attività è ora disattivata per il profilo selezionato.

La scheda Monitoraggio attività contiene varie sottoschede suddivise per argomento. È sufficientefare clic su di esse per visualizzarne i contenuti.

4.1. Riepilogo

Questa sottoscheda visualizza statistiche e collegamenti per i siti Web più visitati, le categorie disiti Web più visitate, le categorie bloccate e i siti Web bloccati per il profilo selezionato.

Page 24: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 24

4.2. Tutti i siti

In questa sottoscheda è possibile esaminare la cronologia di accesso al Web per tutti i siti visitatidal profilo selezionato.

Sono disponibili due collegamenti attivi nella sezione dei rapporti:

Sito: collegamenti al dominio o indirizzo principale del sito Web.

Pagina: collegamenti alla pagina del sito Web effettivamente visitata.

La sezione dei rapporti fornisce inoltre informazioni su Data/Ora in cui il sito è stato visitato, Motivo/Categoria di blocco del sito e numero di Corrispondenze o visite al sito.

I motivi del blocco elencati alla voce Motivo/Categoria possono essere:

Bloccato per categoria: la categoria elencata è bloccata per il profilo selezionato.Utilizzare la scheda Categorie per effettuare eventuali regolazioni.

Bloccato per pianificazione: la pianificazione oraria per il profilo selezionato ha impeditol'accesso a Internet. Utilizzare la scheda Orari di accesso per effettuare eventualiregolazioni.

Elenco siti bloccati utente: il sito bloccato è presente nell'elenco siti bloccati del profilo.Utilizzare la scheda Siti bloccati per effettuare eventuali regolazioni.

Bloccato per siti senza categoria: il sito bloccato è senza categoria e la casella "Bloccatutti i siti senza categoria" è selezionata. Utilizzare la scheda Categorie per effettuareeventuali regolazioni. La casella di controllo si trova nella parte inferiore della schermataCategorie.

Bloccato per white list: il sito bloccato non è presente nell'elenco siti consentiti e lacasella relativa alla white list o ''Consenti solo siti presenti nell'elenco siti consentiti'' è

Page 25: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 25

selezionata. Il profilo selezionato può visitare solo i siti presenti nell'elenco siti consentiti sela casella relativa alla white list è selezionata. Utilizzare la scheda Siti consentiti pereffettuare eventuali regolazioni (la casella di controllo si trova nella parte inferiore di questaschermata).

Bloccato per iCat: il sito bloccato è senza categoria e il filtro iCat lo ha valutato comeoffensivo. Utilizzare la scheda Opzioni per gestire l'impostazione di iCat per il profiloselezionato.

Bloccato per blocco di sicurezza: il sito è stato bloccato a causa dell'impostazione delBlocco di sicurezza per il profilo selezionato. In base all'impostazione, l'accesso a Internetviene disattivato dopo che un certo numero di siti viene bloccato. Utilizzare la schedaOpzioni per regolare l'impostazione del Blocco di sicurezza per il profilo selezionato.

Consentito per Accesso con password: il sito bloccato è stato consentito poichél'opzione Accesso con password è attivata ed è stata fornita la password amministrativa osecondaria. Utilizzare la scheda Opzioni per regolare l'impostazione di Accesso conpassword.

Elenco siti consentiti utente: il sito è presente nell'elenco siti consentiti del profilo.Utilizzare la scheda Siti consentiti per effettuare eventuali regolazioni.

Se non è presente alcuna voce relativa a Categoria/Motivo, il sito non è stato bloccato. Per

visualizzare solo i siti bloccati, selezionare la casella nell'angoloinferiore sinistro della schermata.

Come faccio a modificare l'intervallo di dati visualizzato?

1. Fare doppio clic sull'icona AVG Family Safety sul desktop o nella barra delle

applicazioni .

2. Immettere i dati di accesso per accedere al pannello di controllo.

3. Selezionare la scheda Monitoraggio attività dalle schede dei servizi.

4. Selezionare il profilo da visualizzare.

5. Accertarsi che la funzione Monitoraggio attività sia attivata .

6. Selezionare la sottoscheda Tutti i siti.

7. Selezionare la data Da desiderata e la data A desiderata utilizzando il pulsante calendario

.

8. Fare clic sul pulsante per visualizzare i dati relativi all'intervallo selezionato.

Page 26: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 26

4.3. Social network

Questa funzione di rapporto avanzata non solo visualizza la cronologia di accesso ai social network,ma consente anche ai genitori di accedere agli account del gruppo. Questa funzione è disattivata perimpostazione predefinita.

Sono disponibili due collegamenti attivi nella sezione dei rapporti:

Sito: collegamenti al dominio o indirizzo principale del sito Web.

Nome utente: accesso all'account automatico.

Per rimuovere un social network dall'elenco, fare clic sul simbolo rosso a forma di croce nellacolonna Rimuovi.

Avviso importante: la funzione Social network raccoglie dati dell'account riservati e consente aigenitori di monitorare la sicurezza dei bambini. Questa funzione deve essere attivata solo per i profilidei bambini e per l'uso sui computer domestici.

Come faccio ad attivare il filtraggio dei social network?

1. Fare doppio clic sull'icona AVG Family Safety sul desktop o nella barra delle

applicazioni .

2. Immettere i dati di accesso per accedere al pannello di controllo.

3. Selezionare la scheda Monitoraggio attività dalle schede dei servizi.

4. Selezionare la sottoscheda Social network.

5. Selezionare il profilo da gestire.

Page 27: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 27

6. L'impostazione predefinita per questa funzione è OFF. Fare clic sull'indicatore OFF rosso

per visualizzare l'indicatore ON verde . La funzione relativa ai rapporti suiSocial network è ora attivata per il profilo selezionato.

Come faccio ad accedere all'account per social network di un profilo?

1. Fare doppio clic sull'icona AVG Family Safety sul desktop o nella barra delle

applicazioni .

2. Immettere i dati di accesso per accedere al pannello di controllo.

3. Selezionare la scheda Monitoraggio attività dalle schede dei servizi.

4. Selezionare la sottoscheda Social network.

5. Selezionare il profilo da gestire.

6. Verificare che la funzione sia attivata .

7. Sotto la voce Nome utente, fare clic sul collegamento corrispondente al sito a cui sidesidera accedere.

4.4. Ricerche

In questa sottoscheda è possibile esaminare i dettagli delle ricerche per la cronologia di accesso alWeb. Questa funzione può fornire un avviso anticipato per quanto riguarda argomenti potenzialmentedannosi ricercati dal profilo selezionato.

Sono disponibili due collegamenti attivi nella sezione dei rapporti:

Sito: collegamenti al dominio o indirizzo principale del sito Web.

Page 28: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 28

Pagina: collegamenti alla pagina del sito Web effettivamente visitata.

Come faccio a modificare l'intervallo di dati visualizzato?

1. Fare doppio clic sull'icona AVG Family Safety sul desktop o nella barra delle

applicazioni .

2. Immettere i dati di accesso per accedere al pannello di controllo.

3. Selezionare la scheda Monitoraggio attività dalle schede dei servizi.

4. Selezionare il profilo da visualizzare.

5. Accertarsi che la funzione Monitoraggio attività sia attivata .

6. Selezionare la sottoscheda Ricerche.

7. Selezionare la data Da desiderata e la data A desiderata utilizzando il pulsante calendario

.

8. Fare clic sul pulsante per visualizzare i dati relativi all'intervallo selezionato.

4.5. Messaggi immediati

I messaggi immediati sono una forma di comunicazione testuale diretta in tempo reale tra due o piùpersone che utilizzano un'applicazione di messaggistica immediata quale MSN Messenger o YahooMessenger. Il messaggio viene inviato tramite dispositivi connessi a una rete, ad esempio Internet.

Il rapporto sull'attività Messaggi immediati include i messaggi registrati per vari programmi dimessaggistica immediata.

Page 29: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 29

Per tutte le applicazioni di messaggistica immediata più comuni è disponibile il collegamentoVisualizza attività. Fare clic sul collegamento per visualizzare la conversazione salvata.

4.6. Programmi

In questa sottoscheda è possibile visualizzare la cronologia di accesso ai programmi per il profiloselezionato.

Come faccio a modificare l'intervallo di dati visualizzato?

1. Fare doppio clic sull'icona AVG Family Safety sul desktop o nella barra delle

applicazioni .

Page 30: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 30

2. Immettere i dati di accesso per accedere al pannello di controllo.

3. Selezionare la scheda Monitoraggio attività dalle schede dei servizi.

4. Selezionare il profilo da visualizzare.

5. Accertarsi che la funzione Monitoraggio attività sia attivata .

6. Selezionare la sottoscheda Programmi.

7. Selezionare la data Da desiderata e la data A desiderata utilizzando il pulsante calendario

.

8. Fare clic sul pulsante per visualizzare i dati relativi all'intervallo selezionato.

4.7. Log avvisi

Nella sottoscheda Log avvisi è possibile visualizzare la cronologia di tutti gli avvisi inviati per il profiloselezionato:

Viene inviato un avviso quando un utente del profilo tenta di accedere a un sito Web assegnato allacategoria dei contenuti pornografici e quando una parola chiave o una frase determinata vieneutilizzata nei social network.

Siti Web a contenuto pornografico: se viene tentato l'accesso a un sito Web a contenutopornografico, viene inviato un avviso e il log avvisi registrerà le seguenti informazioni (ènecessario che Controllo genitori e Avvisi siano attivati e sia stato fornito almeno unindirizzo e-mail o un numero di cellulare):

o data e ora in cui il tentativo è stato effettuato

Page 31: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 31

o collegamento al sito Web a contenuto pornografico

o categoria del sito

Filtraggio delle parole chiave: se una delle numerose parole chiave o frasi viene utilizzatanella maggior parte dei siti Web categorizzati come social network, viene inviato un avviso eil log avvisi registrerà le seguenti informazioni (è necessario che Controllo genitori e Avvisisiano attivati e sia stato fornito almeno un indirizzo e-mail o un numero di cellulare):

o data e ora in cui la parola chiave o la frase è stata utilizzata

o social network in cui la parola chiave o la frase è stata utilizzata

o parola chiave o frase utilizzata

o contesto di utilizzo

Page 32: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 32

5. Controllo genitoriQuesto servizio protegge la famiglia dai pericoli di Internet e offre il controllo flessibile dell'utilizzo disiti Web e applicazioni Internet. La flessibilità consente di disporre di un livello personalizzato difiltraggio dei siti e protegge da siti pericolosi infettati con spyware o malware.

La possibilità di creare elenchi personalizzati permette di bloccare o consentire specifici siti Webtramite URL e creare white list (un elenco di specifici siti Web consentiti) per controllare il filtraggiodei contenuti in modo più specifico.

Tenere presente che il filtro AVG Family Safety viene costantemente aggiornato, tuttavia nessunfiltro può garantire il 100% di efficacia. Inoltre, esiste un certo numero di siti Web senza categoria ocon categorie multiple.

La scheda Controllo genitori contiene le seguenti sottoschede (con specifiche impostazioni difiltraggio):

Categorie: utilizzare questa scheda per assegnare i modelli di età o gestire le categorie deisiti Web da bloccare per i vari profili.

Multimediale: utilizzare questa scheda per gestire l'accessibilità a contenuti multimedialiin linea utilizzando valutazioni standard del settore.

Siti bloccati: utilizzare questa scheda per creare e gestire un elenco personalizzato di siti

Page 33: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 33

Web da bloccare per i vari profili.

Siti consentiti: utilizzare questa scheda per creare e gestire un elenco personalizzato disiti Web da consentire per i vari profili.

Opzioni: utilizzare questa scheda per gestire impostazioni di filtraggio chiave qualiaccesso con password, blocco di sicurezza, blocco/avviso/monitoraggio e filtro immaginiper i vari profili.

Orari di accesso: utilizzare questa scheda per definire e gestire i limiti orari di accesso aInternet per i vari profili.

Avvisi: utilizzare questa scheda per definire e gestire gli avvisi in modo da ricevere notifichevia e-mail o SMS quando le pagine Web vengono bloccate.

Programmi: utilizzare questa scheda per gestire l'accesso a programmi selezionatipresenti sul PC.

5.1. Categorie

La maggior parte dei siti Web viene classificata all'interno di uno o più gruppi o categorie. Lecategorie identificano gli argomenti che rappresentano il fulcro di interesse del sito Web. Il filtro offrela possibilità di bloccare tutti gli URL (siti Web) identificati come appartenenti a una particolarecategoria.

In questa sottoscheda vengono gestite le categorie di siti Web. È possibile effettuare la selezione daun elenco di categorie bloccate per il filtraggio dei contenuti più espliciti oppure scegliere un modellodi impostazioni in base a un gruppo di età.

Le categorie contrassegnate come vengono bloccate, quelle contrassegnate come vengonoconsentite.

Page 34: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 34

Come faccio a gestire le categorie?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Dovrebbe venire visualizzata la scheda Categorie.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Selezionare Personalizzato o uno dei modelli di gruppi di età preimpostati:

o Personalizzato: selezionare questa opzione per scegliere le varie categorie

desiderate.

o Bambini (0-8)*: selezionare questo gruppo per consentire solo:

Arte e museiAutomobiliAziendeBambiniDinamiciFinanza e investimentiGovernoHobbyIstruzioneMotore di ricerca (protetto)MusicaReligioneRiferimentiScienzaSportTecnologiaViaggi

o Ragazzi (9-12)*: selezionare questo gruppo per consentire solo:

Arte e museiAutomobiliAziendeBambiniDinamiciFinanza e investimentiGiochiGlamourGovernoHobbyIntrattenimentoIstruzioneMotore di ricerca (protetto)MusicaNotizie

Page 35: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 35

ReligioneRiferimentiSalute e fitnessScienzaShoppingSportTecnologiaViaggiWebmail

o Adolescenti (13-17)*: selezionare questo gruppo per bloccare solo:

AbortoAlcolAnnunci personali e incontriAutolesionismoChatCondivisione fileContenuti per pubblico maturoCulto e occultoDrogheFilm e televisioneGioco d'azzardoMalwareMotore di ricerca (non protetto)Newsgroup NNTPNudi artisticiOdioPornografiaProxy e anonymizerStile di vitaSuicidioTabaccoTecniche criminali e hackingTermini di ricercaViolenza e sangue

o Adulti (oltre 18)*: selezionare questo gruppo per bloccare solo:

MalwarePornografiaProxy e anonymizerTermini di ricerca

6. Per bloccare tutti i siti sconosciuti e senza categoria, selezionare l'apposita casella dicontrollo disponibile sotto l'elenco delle categorie. Il segno di spunta indica che questafunzione è attivata.

Page 36: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 36

7. Fare clic sul pulsante per consentire tutte le categorie.

8. Fare clic sul pulsante per bloccare tutte le categorie.

9. Selezionare la casella "Applica a tutti i profili" per applicare le modifiche a tutti i profilicreati. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni.

Tenere presente che qualsiasi modifica alle categorie selezionate nei gruppi di età predefiniticambia automaticamente la selezione del modello in "Personalizzato".

Il seguente elenco contiene tutte le categorie disponibili:

Aborto: siti che includono informazioni o discussioni correlate all'aborto, descrivono procedure diaborto o forniscono suggerimenti, aiuti o testimonianze correlati all'aborto.

Alcol: siti che contengono informazioni sull'uso o l'acquisto di alcol per scopi ricreativi. Sonoinclusi siti che effettuano la vendita di alcol, siti di produttori di alcol, siti contenenti suggerimenti einformazioni sulla creazione di drink e qualsiasi altro sito dedicato all'uso di alcol e alla relativapromozione.

Annunci personali e incontri: siti che facilitano la ricerca e lo sviluppo di relazioni interpersonali.Lo scopo di questi siti è quello di fare incontrare le persone per amicizia, appuntamenti omatrimonio. Questa categoria include siti che offrono annunci personali, servizi per incontri e varieinformazioni.

Armi: siti che descrivono o vendono armi, inclusi pistole, munizioni, accessori per armi da fuoco,coltelli e armi per arti marziali. Descrizioni, recensioni, specifiche di armi; rivenditori, produttori,aste, servizi di compravendita; istruzioni per la costruzione di armi.

Arte e musei: siti di gallerie d'arte, artisti e musei. Sono inclusi tutti i tipi di arti visive:performance art, teatro, pittura, disegno, scultura e fotografia.

Autolesionismo: siti che descrivono o trattano metodi di autolesionismo, inclusi i disordinialimentari.

Automobili: siti in cui si vendono, si discutono, si promuovono o si offrono informazioni su tutte leforme di trasporto. Sono inclusi siti per la manutenzione dei veicoli e siti per l'affitto di automobili.

Aziende: siti di organizzazioni che forniscono beni o servizi a pagamento.

Bambini: siti che forniscono un'esperienza Internet sicura e interessante per i bambini al di sottodei 12 anni di età. Sono inclusi siti che trattano attività, abilità manuali e apprendimento interattivo.

Blog: siti che includono articoli e commenti scritti in forma di giornale o diario, in generedenominati blog. Questi blog possono provenire da fonti personali o non commerciali.

Chat: siti che consentono di chattare senza un moderatore che possa monitorare i contenutidiscutibili. Per evitare di rientrare in questa categoria, un sito per chat deve richiedere la presenza

Page 37: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 37

del moderatore durante l'intero periodo di apertura.

Condivisione file: siti che offrono software per condivisione file peer-to-peer e trasferimenti.

Contenuti per pubblico maturo: siti che offrono materiale per adulti ma non esplicitamentepornografico. Questi siti possono contenere linguaggi irriverenti, informazioni per pubblico maturo,fotografie di donne in costume da bagno o biancheria intima, o fotografie sensuali.

Culto e occulto: siti che promuovono attività religiose non tradizionali o non convenzionali edevozione accanita per una persona, un'idea, un oggetto, un movimento o un lavoro.

Dinamici: siti che includono contenuti discutibili in costante cambiamento, ad esempio siti perhosting di gruppi, aste e stock fotografici. Le sezioni pericolose note di questi siti verrannoassegnate a una categoria appropriata.

Domini inattivi: siti a cui vengono reindirizzati nomi di dominio al momento inutilizzati. Questi sitispesso contengono pubblicità discutibili.

Droghe: siti che promuovono la vendita o l'uso di droghe illegali e narcotici, inclusi i siti cheoffrono oggetti riconducibili al consumo di droghe, integratori legali promossi per il relativo effettonarcotico o manuali di istruzioni per la produzione di vari narcotici.

Educazione sessuale: siti che forniscono un'ampia gamma di informazioni su sviluppo sessuale eriproduzione, prevenzione di malattie sessualmente trasmesse, metodi contraccettivi e problemi alivello di orientamento sessuale.

Film e televisione: siti che includono contenuti multimediali in linea, siti di film e programmitelevisivi, e siti delle principali reti televisive.

Finanza e investimenti: siti correlati al mercato finanziario, inclusi siti di borsa, siti di notiziefinanziarie e servizi di online banking.

Forum e bacheche elettroniche: siti che offrono uno spazio per l'interazione tra utenti Internetcon interessi simili. Sono inclusi bacheche elettroniche, forum e altri siti che offrono ai visitatori lapossibilità di discutere vari argomenti tramite Internet. Questa categoria si applica al software perforum scaricabile e personalizzabile.

Forze armate: siti che includono tutti i domini di livello superiore .mil e qualsiasi altro sitosponsorizzato dai governi correlato ai vari corpi delle forze armate. Sono inoltre inclusi siti chepromuovono o celebrano le forze armate, tra cui siti di singoli o reggimenti e di supporto truppe oveterani.

Freeware e shareware: siti che offrono il download di software senza richiederne l'acquisto.

Giochi: siti che offrono o promuovono giochi. Sono inclusi siti di discussioni, recensioni o giochiin linea. Questa categoria si applica inoltre ai siti che offrono o promuovono giochi da tavolo egiochi elettronici, nonché lotterie e giochi a premi. Questa categoria non viene utilizzata per siti digiochi con riferimenti a violenza o sesso.

Gioco d'azzardo: siti che incitano al gioco d'azzardo, che includono informazioni su scommesse,quote di bookmaker, lotterie, tombole, corse di cavalli o cani e casinò in linea.

Page 38: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 38

Glamour: siti dedicati alla promozione di moda e modelli, che includono bacheche didiscussione, siti portafoglio, agenzie di moda, concorsi e sfilate di moda, e siti non commercialidedicati alla moda.

Governo: siti con dominio .gov e qualsiasi altro sito di enti governativi a livello locale, statale,nazionale e internazionale. Sono inclusi inoltre i siti che promuovono il coinvolgimento dellacomunità, i siti di comuni e camere di commercio e i siti che illustrano eventi per la comunità oluoghi da visitare.

Hobby: siti che forniscono informazioni e supporto per hobby, circoli e organizzazioni di utilitàsociale. Questa categoria include siti correlati a orticoltura, giardinaggio e manutenzione del prato,decorazione e artigianato, e collezionismo.

Intrattenimento: siti di intrattenimento generali che includono informazioni su teatri, concerti,eventi sportivi, ristoranti e locali, parchi divertimento, clipart e .gif animate, suonerie per cellulari.Sono inclusi inoltre i siti che trattano e promuovono film e programmi televisivi. Questa categoriainclude anche siti ufficiali di film e programmi televisivi e siti ufficiali delle relative celebrità, nonchéfan site di film, programmi televisivi o celebrità.

Istruzione: siti dedicati all'istruzione, inclusi i siti di università, scuole, centri di formazione, istitutiper l'insegnamento, corsi in linea, workshop, istituti tecnici e scuole di specializzazione. Sonoinclusi i siti che forniscono supporti all'insegnamento quali guide per la pianificazione delle lezioni,materiali didattici, giochi istruttivi, orientamento professionale e siti .edu.

Malware: siti che contengono malware. Sono inclusi virus, spyware, trojan e adware.

Motore di ricerca (non protetto): siti che consentono agli utenti di effettuare ricerche in InternetSENZA la protezione offerta dalla funzione di ricerca sicura "Safe Search". Questa categoriainclude tutti gli URL secondari correlati a un sito principale.

Motore di ricerca (protetto): siti che consentono agli utenti di effettuare ricerche in Internet CONla protezione offerta dalla funzione di ricerca sicura "Safe Search". Questa categoria include tuttigli URL secondari correlati a un sito principale.

Musica: siti che trattano o promuovono musica, musicisti o metodi di distribuzione della musica.Questa categoria include siti ufficiali e fan site di artisti musicali.

Newsgroup NNTP (Network News Transfer Protocol): questo è il protocollo utilizzato dacomputer client e server per gestire i messaggi pubblicati sui newsgroup Usenet. I server NNTPgestiscono la rete globale dei newsgroup Usenet e includono il server del provider Internet in uso.Un client NNTP può essere incluso in browser Web quali Netscape, Internet Explorer o Operaoppure può essere utilizzato come programma client separato, denominato newsreader.

Notizie: siti che trattano notizie, attualità, meteo, traffico e testate giornalistiche. Sono inclusiinoltre siti di cronache e blog.

Nudi artistici: siti che contengono immagini artistiche, di buongusto e non pornografiche di corpinudi. Lo scopo principale di questi siti NON è quello di provocare la bramosia sessuale.

Odio: siti che contengono materiale correlato alla discriminazione in base a razza, religione,genere o nazionalità. Questa categoria include siti che approvano superiorità razziale,

Page 39: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 39

degradazione, violenza o distruzione della vita umana motivate da tale discriminazione.

Offerte di lavoro: siti destinati a persone che cercano lavoro, che includono bacheche di annuncidi lavoro, siti di annunci economici, servizi che elencano o compilano curriculum e lettere diaccompagnamento, e società per la ricerca di personale.

Politica: siti che forniscono opinioni su questioni politiche. Questi siti possono includereinformazioni su programmi dei partiti, riforme politiche, supporto di candidati, lobby, campagne,oppure offrire opinioni o dati negativi riguardo a un membro di un partito politico.

Pornografia: siti che offrono video, immagini o storie di situazioni a sfondo sessuale con l'intentodi incoraggiare la bramosia sessuale.

Portale: siti che offrono un'ampia gamma di risorse e servizi, quali e-mail, forum e motori diricerca. I portali spesso consentono l'accesso a vario materiale proveniente da fonti e siti diversinon direttamente controllati.

Proxy e anonymizer: siti che offrono l'accesso anonimo a siti Web tramite un proxy PHP o CGI,consentendo agli utenti di accedere a siti bloccati da proxy aziendali e scolastici o da filtri del tipocontrollo genitori.

Pubblicità: siti che trattano popup, banner, annunci pay-per-click e così via.

Religione: siti dedicati ai principali istituti religiosi. Sono inclusi siti di chiese, informazioni relativea orari o sedi delle funzioni, e calendari degli eventi ecclesiastici. Questa categoria si applica areligioni quali ebraismo, mormonismo, cristianesimo, buddhismo e qualsiasi altra religioneampiamente diffusa. Sono inoltre inclusi siti Web che trattano o supportano opinioni eorganizzazioni a sfondo religioso.

Riferimenti: siti che contengono materiale di riferimento personale, professionale o didattico, adesempio dizionari, enciclopedie, dizionari di sinonimi e contrari, mappe e traduzioni linguistiche.

Salute e fitness: siti che contengono informazioni sulla pratica della medicina, inclusi siti dipratica medica, ospedali, strutture sanitarie, case di cura e residenze assistite. Questa categoriainclude inoltre siti che forniscono informazioni su medicinali con obbligo di ricetta medica efarmaci di automedicazione, cure preventive, nonché medicine alternative e rimedi naturali. Questisiti possono includere informazioni su medicina omeopatica, agopuntura e digitopressione,allineamento dei chakra o Feng Shui.

Scienza: siti che forniscono materiali di ricerca in scienze naturali.

Shopping: siti che contengono tutti i tipi di e-commerce. Sono inclusi centri commerciali, negozidi abbigliamento in linea, annunci economici, servizi di compravendita e aste.

Siti di hosting gratuito: siti che forniscono a privati o organizzazioni sistemi in linea perl'archiviazione di informazioni, immagini, video e altri contenuti accessibili via Web quali hostinggratuito o a pagamento, hosting dedicato o gestito, hosting di server privati virtuali, archiviazionefile o backup in linea.

Social network: siti quali Facebook e MySpace che offrono vari strumenti e meccanismi perconsentire a gruppi di persone di comunicare e interagire tramite Internet.

Page 40: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 40

Sport: siti che promuovono o forniscono informazioni su sport che attirano pubblico, ad esempiositi di squadre, organizzazioni, associazioni o campionati sportivi professionali; siti di giocatori efan site di calcio e pallacanestro a livello amatoriale; sport maschili e femminili; siti di campionati,tornei ed eventi, siti ufficiali, di giocatori e fan site di comitati olimpionici; portali olimpionicimultimediali; portali sportivi con risultati, calendari, notizie, statistiche, discussioni e così via;aggregazioni di collegamenti per sport che attirano pubblico, vendita di biglietti per eventi sportiviprofessionali o amatoriali; turismo sportivo; riviste in linea, newsletter, chat e forum per sportprofessionali o amatoriali.

Stile di vita: siti che contengono materiale correlato alle scelte personali di un individuo. Questacategoria include inoltre siti che sostengono, ad esempio, relazioni sessuali fuori dal matrimonio.

Suicidio: siti che descrivono o promuovono il suicidio, ad esempio suggerimenti su come togliersila vita; newsgroup; chat room; bacheche elettroniche; descrizioni/illustrazioni di metodi/sistemi/strumenti; istruzioni e storie personali; diari di suicidi; blog; forum; suicidi famosi con dettagli;esaltazione o devozione nei confronti del suicidio.

Tabacco: siti che promuovono, vendono o comunque incoraggiano il consumo di prodotti a base ditabacco, ad esempio produttori e fornitori del settore tabacco, prodotti e oggetti riconducibili alconsumo di tabacco, suggerimenti e commenti a favore del tabagismo.

Tecniche criminali e hacking: siti che promuovono attività illegali o criminali quali sottrazionedelle carte di credito, sorveglianza illegale, omicidio, strumenti illegali o discutibili per accedere asoftware, hardware, apparecchi per la comunicazione o password. Questa categoria include sitiche trattano generazione di password, file binari compilati, strumenti di hacking, truffe, materialepiratato o pirateria software. Siti Web che contengono materiale di dubbia natura legale o etica.Questa categoria include siti che promuovono o distribuiscono prodotti, informazioni o dispositivi ilcui utilizzo potrebbe essere giudicato come non etico o illegale.

Tecnologia: siti che forniscono informazioni su computer, Internet e telecomunicazioni, adesempio soluzioni e servizi software, hardware, dispositivi e gadget per computer etelecomunicazioni, servizi di accesso a telefonia e Internet, novità tecnologiche.

Termini di ricerca: consente di filtrare delle parole di ricerca su siti quali Google, Yahoo o Bing.Se il blocco di alcune ricerche rappresenta un problema, è possibile deselezionare questacategoria.

Viaggi: siti che promuovono oppure offrono opportunità di viaggio in generale, in particolareeffettuando prenotazioni, ad esempio portali, pacchetti di viaggio e informazioni (sono incluseassociazioni e agenzie viaggi e informazioni turistiche per specifici gruppi demografici), viaggi aerei(compagnie aeree: biglietti/prenotazioni/voli charter).

Video in linea: siti che ospitano contenuti multimediali in streaming quali programmi televisivi,film, video e radio o altri contenuti multimediali.

Violenza e sangue: siti che sostengono azioni o forniscono istruzioni per causare danni apersone o cose tramite l'uso di armi, esplosivi, scherni o altri tipi di violenza; ad esempio, esplosivie bombe: come fabbricarli, ottenere i materiali, trasporto, o diffusione su un'area, inclusa, senzalimitazioni, fabbricazione di esplosivi con oggetti domestici comuni; scherni: danni distruttivi,"vendette", anarchia adolescenziale, inclusa, senza limitazioni, chimica pericolosa; descrizioni oistruzioni per omicidi.

Page 41: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 41

Webmail: siti che offrono servizi e-mail basati sul Web gratuiti.

5.2. Multimediale

AVG Family Safety fornisce un mezzo per gestire ulteriormente il controllo genitori regolandol'accessibilità dei contenuti multimediali in linea.

In questa sottoscheda è possibile limitare l'accesso di un profilo a contenuti multimediali in lineaquali film, programmi televisivi e giochi. Utilizzando valutazioni standard nel settore, i siti Webmultimediali più popolari (ABC, NBC, CBS, FOX, TLC, MTV, BET, TNT, FX, Hulu, Fancast,Comedy Central e NetFlix) vengono filtrati singolarmente, consentendo di controllare l'accesso di unprofilo ai contenuti multimediali tramite la valutazione assegnata.

Tenere presente che, per motivi di sicurezza, i siti meno popolari verranno bloccati.

I contenuti multimediali contrassegnati come vengono bloccati, quelli contrassegnati come vengono consentiti.

Valutazioni MPAA per i FILM:

G: adatto a tutte le età.

PG: determinato materiale potrebbe non essere adatto ai bambini.

PG-13: determinato materiale potrebbe non essere adatto ai bambini al di sotto dei 13 anni di età.

R: per i ragazzi al di sotto dei 17 anni di età richiede la presenza dei genitori o comunque di unadulto.

NC-17: vietato a ragazzi di età pari o inferiore a 17 anni.

Page 42: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 42

Valutazioni FCC per PROGRAMMI TELEVISIVI:

TV-Y: (tutti i bambini) in animazione o dal vivo, i temi e gli elementi di questi programmi sonoappositamente creati per un pubblico molto giovane, inclusi bambini di 2–6 anni di età. Questiprogrammi non incutono paura nei bambini più piccoli.[2] Esempi di programmi con questavalutazione includono Sesame Street, Barney & Friends, Dora the Explorer, Go, Diego, Go! e TheBackyardigans.

TV-Y7: (destinato ai bambini di 7 anni e oltre) questi programmi potrebbero non essere appropriatiper i bambini al di sotto dei 7 anni di età. Questa valutazione include umorismo crudo suggestivo,violenza blanda simulata, o contenuti che incutono paura o risultano controversi per bambini al disotto dei 7 anni di età. Esempi includono Foster's Home for Imaginary Friends, Johnny Test eSpongeBob SquarePants.

TV-Y7-FV: (destinato ai bambini di 7 anni e oltre - violenza simulata) a un programma chepresenta più violenza simulata viene assegnata la valutazione TV-Y7-FV. A programmi di azione eavventura quali Digimon, la serie Pokémon (dopo il trasferimento a Cartoon Network, mentre inKids' WB era valutata come TV-Y) e la serie Sonic X viene assegnata la valutazione TV-Y7-FV.

TV-G: (pubblico generico) benché questa valutazione non implichi un programma creatoappositamente per bambini, la maggior parte dei genitori può lasciare che i bambini più piccoli loseguano senza assisterli. Contiene violenza minima o inesistente, nessun linguaggio volgare edialoghi o situazioni a sfondo sessuale minimi o inesistenti. Le reti che trasmettono contenutiinformativi o generalmente inoffensivi (ad esempio Food Network e HGTV) applicano solitamenteuna valutazione TV-G generale ai loro programmi (se non diversamente specificato). I programmidestinati a preadolescenti e adolescenti su Nickelodeon e Disney Channel presentano lavalutazione TV-G.

TV-PG: (suggerita la presenza dei genitori) questa valutazione indica che il programma potrebbenon essere adatto ai bambini più piccoli ed è consigliata la presenza dei genitori. Molti genitoriguarderanno il programma con i bambini più piccoli. Vari giochi televisivi e la maggior parte deireality show presentano la valutazione TV-PG per dialoghi suggestivi, umorismo suggestivo e/olinguaggio volgare. Alcune commedie in prima serata quali Everybody Loves Raymond, FreshPrince of Bel-Air, The Simpsons, Futurama (su Fox e Adult Swim) e Seinfeld vengono di solitotrasmesse con valutazione TV-PG.

TV-14: (potrebbe non essere adatto ai bambini al di sotto dei 14 anni di età) ai genitori vienerichiesto di monitorare con attenzione questo programma e di non lasciare che i bambini viassistano non sorvegliati.

TV-MA: (pubblico maturo - potrebbe non essere adatto ai ragazzi al di sotto dei 17 anni di età) ilprogramma potrebbe contenere estrema violenza grafica, elevata volgarità, dialoghi a sfondoapertamente sessuale, linguaggio molto scurrile, nudità e/o contenuti sessuali espliciti. Iprogrammi che presentano questa valutazione non sono molti e The Sopranos ne è un esempiotipico.

Valutazioni ESRB per i GIOCHI:

EC (Early Childhood, prima infanzia): potrebbe essere adatto a bambini di almeno 3 anni di

Page 43: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 43

età. Non contiene materiale che i genitori potrebbero giudicare inappropriato.

E (Everyone, tutti): potrebbe essere adatto a bambini di almeno 6 anni di età. I titoli appartenentia questa categoria potrebbero contenere minimi elementi di violenza blanda, simulata, tipica deicartoni animati e/o uso sporadico di linguaggio blando.

E10+ (Everyone 10 and older, tutti oltre i 10 anni): potrebbe essere adatto a bambini di almeno10 anni di età. I titoli appartenenti a questa categoria potrebbero contenere più elementi di violenzablanda, simulata, tipica dei cartoni animati e/o temi vagamente suggestivi.

T (Teen, adolescenti): potrebbe essere adatto a ragazzi di almeno 13 anni di età. I titoliappartenenti a questa categoria potrebbero contenere violenza, temi suggestivi, umorismo rude,minime scene di sangue, gioco d'azzardo simulato e/o uso sporadico di linguaggio pesante.

M (Mature, pubblico maturo): potrebbe essere adatto a persone di almeno 17 anni di età. I titoliappartenenti a questa categoria potrebbero includere violenza intensa, scene di sangue, contenutisessuali e/o linguaggio pesante.

AO (Adults Only, solo pubblico adulto): può essere utilizzato solo da persone di almeno 18anni di età. I titoli appartenenti a questa categoria potrebbero includere scene prolungate diviolenza intensa e/o nudità e contenuti sessuali espliciti.

RP (Rating Pending, in attesa di valutazione): il titolo è stato sottoposto all'ESRB(Entertainment Software Rating Board) ed è in attesa di una valutazione finale (questo simboloappare solo nelle pubblicità precedenti al rilascio di un gioco).

Come faccio a consentire i contenuti multimediali?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Multimediale.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Selezionare la valutazione più alta da consentire. La valutazione selezionata e tutte le valutazioni"al di sotto" (a sinistra) della selezione verranno automaticamente incluse o consentite. Tutte levalutazioni "al di sopra" (a destra) della selezione verranno escluse o bloccate. Ad esempio, se sisceglie di consentire i film con valutazione R, vengono consentite automaticamente anche tutte levalutazioni elencate a sinistra di "R" (ossia PG-13, PG e G).

6. Selezionare la casella per applicare le modifiche a tutti i profili creati. Fareclic su Salva per salvare le impostazioni.

Come faccio a bloccare i contenuti multimediali?

Page 44: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 44

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Multimediale.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Selezionare la valutazione da bloccare. La valutazione selezionata e tutte le valutazioni "al disopra" (a destra) della selezione verranno automaticamente incluse o bloccate.

6. Selezionare la casella per applicare le modifiche a tutti i profili creati. Fareclic su Salva per salvare le impostazioni.

5.3. Siti bloccati

L'elenco Siti bloccati consente di bloccare siti Web specifici che potrebbero non essere inclusi innessuna delle categorie di AVG Family Safety. Ad esempio, il genitore potrebbe aver scoperto cheil figlio ha visitato un determinato sito Web non necessariamente osceno, ma di notevole cattivogusto. Il filtro non lo ha bloccato, ma il genitore può farlo aggiungendo il relativo indirizzo all'elencositi bloccati.

Come faccio a creare un elenco siti bloccati?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Siti bloccati.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

Page 45: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 45

5. Nell'apposita casella di testo, digitare l'URL di un sito Web da bloccare.

6. Fare clic su Aggiungi. Il sito Web viene aggiunto all'elenco siti bloccati.

7. Ripetere i passaggi 5 e 6 per aggiungere altri siti Web all'elenco siti bloccati.

8. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sottoscheda senzasalvare le modifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche. Tenere presenteche tutte le modifiche apportate verranno applicate solo al profilo evidenziato.

Come faccio a rimuovere una voce dall'elenco siti bloccati?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Siti bloccati.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Fare clic sul simbolo accanto al nome del sito Web.

6. Ripetere l'operazione per ciascun sito Web da eliminare.

7. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profilicreati. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni.

5.4. Siti consentiti

La possibilità di creare elenchi personalizzati permette di consentire specifici siti Web tramite URL ecreare white list (un elenco approvato di siti Web che possono essere visualizzati) per controllare ilfiltraggio dei contenuti in modo più specifico.

Page 46: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 46

Se non vi sono indirizzi elencati nella finestra e la casella Consenti solo... è selezionata, NESSUNsito sarà accessibile eccetto i siti Web AVG Family Safety preimpostati. Se non è possibileaccedere a Internet, è utile accertarsi che la casella Consenti solo siti presenti nell'elenco siticonsentiti non sia selezionata.

Come faccio a creare un elenco siti consentiti?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Siti consentiti.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Nell'apposita casella di testo, digitare l'URL di un sito Web da consentire.

6. Fare clic su Aggiungi. Il sito Web viene aggiunto all'elenco siti consentiti.

7. Ripetere i passaggi 5 e 6 per aggiungere altri siti Web all'elenco siti consentiti.

8. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni.

Come faccio a rimuovere una voce dall'elenco siti consentiti?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Siti consentiti.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

Page 47: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 47

5. Fare clic sul simbolo accanto al nome del sito Web.

6. Ripetere l'operazione per ciascun sito Web da eliminare.

Una white list è un elenco di siti Web autorizzati alla visualizzazione da parte degli utenti. Se questaopzione è selezionata, il profilo utente selezionato potrà accedere solo ai siti Web inclusi nell'elencositi consentiti.

Come faccio a creare una white list?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Siti consentiti.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Selezionare la casella Consenti solo siti presenti nell'elenco siti consentiti sotto l'elencodei siti Web consentiti. Il segno di spunta indica che la funzione "white list" è attivata. Ilprofilo selezionato potrà visitare solo i siti Web inclusi in questo elenco.

5.5. Opzioni

Questa sottoscheda consente di gestire le seguenti impostazioni di filtraggio principali per i variprofili:

Blocco/avviso/monitoraggio: consente di definire il livello di permessi Internet per i profili.

Accesso con password: consente di sbloccare temporaneamente i siti Web o diaggiungerli all'elenco Siti consentiti fornendo la password amministrativa o secondaria.

Password secondaria: consente di creare una password secondaria per utenti nonamministrativi.

Safe Search: consente di gestire la funzione di ricerca sicura integrata dei motori di ricercaGoogle, Yahoo e Bing per ciascun profilo.

Blocco di sicurezza: consente di disattivare l'accesso a Internet dopo che un certo numerodi siti è stato bloccato.

Blocco estensioni file: consente di bloccare foto e vari file multimediali che vengonovisualizzati su siti attendibili ma sono collegati a siti discutibili.

iCat: consente di attivare un secondo livello di sicurezza del filtraggio per i siti senzacategoria.

Page 48: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 48

5.5.1. Blocco/avviso/monitoraggio

Utilizzare questa funzione per gestire e controllare l'accesso ai siti bloccati per i vari profili. Sonodisponibili i seguenti livelli di permessi:

Blocca siti per: impostazione più rigida. L'utente disporrà di un accesso a Internet limitatoin base a impostazioni di filtraggio quali Categorie, Siti consentiti, Siti bloccati e così via.Un pagina di blocco consente di accedere con password se la relativa funzione è stataattivata. Accesso con password consente all'utente di aprire il sito Web bloccatoimmettendo la password amministrativa o secondaria.

Verificare che la funzione Controllo genitori sia attivata .

Avvisa, ma consenti accesso e monitoraggio: il profilo selezionato disporrà dell'accessoa Internet senza limitazioni, ma visualizzerà una pagina di avviso prima di accedere a sitiWeb assegnati alle categorie bloccate. La pagina di avviso consentirà di tornare indietrooppure di continuare per visualizzare i contenuti potenzialmente indesiderati.

Tenere presente che questa opzione mantiene comunque bloccati i siti Web inclusinell'elenco Siti bloccati. Inoltre, accertarsi che la funzione Controllo genitori sia attivata

.

Monitora (registra) l'attività in modalità invisibile SENZA filtri: il profilo selezionatodisporrà dell'accesso a Internet senza limitazioni e non visualizzerà pagine di blocco o diavviso.

Page 49: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 49

5.5.2. Accesso con password

Con la funzione Accesso con password attivata, si rendono disponibili due ulteriori opzioni digestione dell'accesso Internet per le impostazioni utente:

Opzione 1: se viene visualizzata la pagina di blocco per un URL, la funzione Accesso conpassword consente di accedere all'URL bloccato immettendo la password amministrativa osecondaria. L'accesso all'URL verrà consentito fino al successivo riavvio del computer.

Opzione 2: se viene visualizzata la pagina di blocco per un URL, la funzione Accesso conpassword consente inoltre di aggiungere l'URL all'elenco siti consentiti. Selezionare lacasella di controllo a destra della casella di immissione della password.

Come faccio ad attivare la funzione Accesso con password?

Page 50: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 50

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare l'opzione relativa alla passwordall'interno della finestra. L'impostazione predefinita per questa funzione è ON. Se la

funziona è disattivata, fare clic sull'indicatore OFF rosso per visualizzare

l'indicatore ON verde . La funzione Accesso con password è ora attivata.

6. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profilicreati. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni.

5.5.3. Password secondaria

Questa opzione consente di creare una password alternativa per i profili definiti da utilizzare perignorare i blocchi dei contenuti Web. Questa funzione può essere utilizzata per fornire ai profilil'accesso temporaneo ai contenuti bloccati senza compromettere la password amministrativa.L'amministratore può creare una password secondaria diversa per ciascun profilo, modificabile con lafrequenza desiderata.

Come faccio a creare una password secondaria?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

Page 51: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 51

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare l'opzione relativa alla passwordall'interno della finestra. L'impostazione predefinita per questa funzione è ON. Se la

funzione è disattivata, fare clic sull'indicatore OFF rosso per visualizzare

l'indicatore ON verde . La funzione Accesso con password è ora attivata.Immettere una password secondaria nella casella di testo disponibile.

6. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profilicreati. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni.

5.5.4. Safe Search

Questa funzione consente di gestire la funzionalità di ricerca sicura integrata dei motori di ricercaGoogle, Yahoo e Bing. La funzionalità di ricerca sicura dei motori di ricerca è stata creata per filtrarecontenuti espliciti per adulti dai risultati di ricerca restituiti. I motori di ricerca indicati presentano treimpostazioni per le opzioni di ricerca sicura (è necessario configurare inizialmente questeimpostazioni nei singoli motori di ricerca):

Rigida: filtra testo, immagini e video per adulti dai risultati di ricerca.

Moderata: filtra immagini e video ma non testo per adulti dai risultati di ricerca.

Disattivata: non viene applicato alcun filtro ai risultati di ricerca.

Tenere presente che per utilizzare la funzionalità Safe Search è necessario selezionare la categoriadei motori di ricerca appropriata. Scegliere una delle seguenti opzioni:

Motore di ricerca (protetto): per consentire il filtraggio Safe Search oppure

Motore di ricerca (non protetto): per non consentire il filtraggio Safe Search.

Tenere presente inoltre che l'opzione Safe Search viene ignorata per i motori di ricerca aggiunti all'elenco siti consentiti.

Come faccio ad attivare la funzione Safe Search?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare l'opzione "Safe Search" all'internodella finestra. L'impostazione predefinita per questa funzione è ON. Se è disattivata, per

attivarla fare clic sull'indicatore OFF rosso per visualizzare l'indicatore ON verde

.

Page 52: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 52

6. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profilicreati. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni.

7. Selezionare la sottoscheda Categorie, verificare che la categoria Motore di ricerca (non

protetto) sia "bloccata" e che la categoria Motore di ricerca (protetto) sia

"consentita" .

8. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profilicreati. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sezionesenza salvare le modifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche.

Come faccio a disattivare la funzione Safe Search?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare l'opzione "Safe Search" all'interno

della finestra. Fare clic sull'indicatore ON verde per visualizzare l'indicatore OFF

rosso .

6. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profilicreati. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni.

7. Selezionare la sottoscheda Categorie, verificare che la categoria Motore di ricerca (non

protetto) sia "consentita" e che la categoria Motore di ricerca (protetto) sia

"bloccata" . La funzione Safe Search è ora disattivata.

Page 53: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 53

8. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profilicreati. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sezionesenza salvare le modifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche.

5.5.5. Blocco di sicurezza

Questa funzione viene utilizzata per proteggere da accessi multipli a siti bloccati. Questa funzionepreviene i tentativi di aggirare il filtro contenuti obbligando l'utente a riavviare il computer dopo che undeterminato numero di tentativi restituisce pagine bloccate. Ad esempio, quando viene utilizzatal'impostazione più rigida "Alta", questa funzione disattiva l'accesso a Internet se solo 3 degli ultimi16 siti a cui si è tentato di accedere sono stati bloccati. Il numero visualizzato quando vienespostato il dispositivo di scorrimento indica il numero di siti bloccati prima che l'accesso a Internetvenga disattivato.

Come faccio ad attivare e regolare la funzione Blocco di sicurezza?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare l'opzione "Blocco di sicurezza"all'interno della finestra. L'impostazione predefinita per questa funzione è OFF. Fare clic

sull'indicatore OFF rosso per visualizzare l'indicatore ON verde . Lafunzione Blocco di sicurezza è ora attivata.

6. Fare clic sul dispositivo di scorrimento e trascinarlo lateralmente (vedere immagine inbasso) per regolare l'impostazione. Trascinando il dispositivo di scorrimento verso sinistraviene regolata un'impostazione più rigida.

Page 54: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 54

7. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni.

Come faccio a disattivare la funzione Blocco di sicurezza?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare l'opzione "Blocco di sicurezza"

all'interno della finestra. Fare clic sull'indicatore ON verde per visualizzare

l'indicatore OFF rosso .

5.5.6. Blocco estensioni file

Questa funzione blocca foto e vari file multimediali che vengono visualizzati su siti attendibili masono collegati a siti discutibili. Questo filtro bloccherà inoltre gli URL diretti con varie estensioni filedi tipo multimediale ospitati su siti dubbi. Le estensioni file filtrate sono:

.au .avi .bmp .class

.css .gif .jpeg .jpg

.js .movie .mp3 .mpeg

.mpg .png .ra .ram

.rm .swf .tif .tiff

.wav .xml .xsl

Tenere presente che, se attivata, Blocco estensioni file bloccherà tutte le estensioni elencate.Durante l'utilizzo di Blocco estensioni file si potrebbero rilevare rallentamenti della navigazione Web.

Page 55: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 55

Come faccio ad attivare Blocco estensioni file?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare l'opzione "Blocco estensioni file"all'interno della finestra. L'impostazione predefinita per questa funzione è OFF. Fare clic

sull'indicatore OFF rosso per visualizzare l'indicatore ON verde . Lafunzione Blocco estensioni file è ora attivata.

6. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni.

5.5.7. iCat

La funzione iCat (Intelligent Contextual Analysis Technology) in attesa di brevetto fornisce unsecondo livello di sicurezza per proteggere ulteriormente gli utenti dai pericoli del Web. Nelle rareoccasioni in cui una pagina Web non è categorizzata nei nostri database, la funzione iCat valuterà lapagina, nonché i relativi contenuti e collegamenti, per accertare che non costituisca una minaccia.La funzione è attivata per impostazione predefinita e può essere facilmente disattivata impostandolasu OFF.

Page 56: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 56

Come faccio ad attivare la funzione iCat?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare l'opzione "iCat" all'interno dellafinestra. L'impostazione predefinita per questa funzione è ON. Fare clic sull'indicatore OFF

rosso per visualizzare l'indicatore ON verde . La funzione iCat è oraattivata.

6. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senzasalvare le modifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche. Tutte le modificheapportate verranno applicate solo al profilo evidenziato.

Come faccio a disattivare la funzione iCat?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare il pulsante ON/OFF di "iCat" all'internodella finestra. La funzione iCat è attiva quando viene visualizzato l'indicatore ON verde

. Fare clic sul pulsante ON per modificare l'indicatore in OFF rosso . La

Page 57: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 57

funzione iCat è ora disattivata.

6. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senzasalvare le modifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche. Tutte le modificheapportate verranno applicate solo al profilo evidenziato.

5.6. Orari di accesso

Questa funzione consente di impostare limiti orari per i profili bloccando l'accesso alla navigazioneWeb e ai giochi in Internet durante determinate ore del giorno per ciascun giorno della settimana.

Come faccio a limitare gli orari di accesso a Internet?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Orari di accesso.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Selezionare il fuso orario dall'elenco a discesa:

6. Fare clic sul blocco orario per modificarne il colore. I blocchi verdi indicano gli orariconsentiti e i blocchi rossi indicano gli orari bloccati. Per selezionare più blocchi orari,fare clic sul blocco orario iniziale e trascinare il mouse sui blocchi desiderati.

7. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profili

Page 58: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 58

creati. Fare clic su Salva per salvare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senzasalvare le modifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche.

5.7. Avvisi

Utilizzando questa funzione, i genitori possono ricevere avvisi via e-mail o SMS ogni volta che unutente tenta di accedere a uno dei siti bloccati. È inoltre possibile scegliere di ricevere una notificaquando determinate parole chiave o frasi vengono pubblicate su un sito Web categorizzato comesocial network (a questo scopo, è necessario attivare la funzionalità Social network).

Come faccio ad attivare o disattivare gli avvisi?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Avvisi.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. L'impostazione predefinita per questa funzione è ON per Social network e OFF per Sitibloccati. Per modificarla, è sufficiente fare clic sull'indicatore appropriato.

Come faccio a impostare gli avvisi tramite SMS?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Avvisi.

3. Selezionare il profilo da gestire.

Page 59: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 59

4. Verificare che Controllo genitori e gli avvisi genitori siano attivati per il profiloselezionato.

5. Immettere un numero di cellulare nella casella di testo disponibile sotto la sezione deinumeri di cellulare. Assicurarsi di includere il prefisso.

6. Selezionare l'operatore di telefonia mobile dall'elenco fornito.

7. Fare clic sul pulsante Aggiungi per aggiungere il numero all'elenco dei numeri di cellulare.

8. Ripetere i passaggi da 5 a 7 per ciascun numero di cellulare da impostare.

9. Selezionare la casella per verificare l'impostazione degli avvisitramite SMS. Tenere presente che gli avvisi tramite SMS vengono inviati a intervalli di unminuto. Attendere almeno un minuto tra una prova e l'altra.

10.Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senzasalvare le modifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche. Tutte le modificheapportate verranno applicate solo al profilo evidenziato.

Come faccio a impostare gli avvisi tramite e-mail?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Avvisi.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori e gli avvisi genitori siano attivati per il profiloselezionato.

5. Immettere l'indirizzo e-mail nella casella di testo disponibile sotto la sezione degli indirizzie-mail.

6. Fare clic sul pulsante Aggiungi per aggiungere l'indirizzo e-mail all'elenco degli indirizzi e-mail.

7. Ripetere i passaggi 5 e 6 per ciascun indirizzo e-mail da impostare.

Page 60: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 60

8. Selezionare la casella per verificare l'impostazione degli avvisitramite e-mail.

9. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senzasalvare le modifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche. Tutte le modificheapportate verranno applicate solo al profilo evidenziato.

5.8. Programmi

In questa sottoscheda è possibile gestire l'accesso a determinati programmi presenti sul PC.Effettuando la selezione da un elenco predefinito, è possibile determinare se bloccare o consentire iprogrammi.

Programmi messaggistica immediata: programmi che rendono possibile lacomunicazione in tempo reale tra due o più persone tramite la digitazione di testo. Ilmessaggio viene inviato tramite dispositivi connessi a una rete, ad esempio Internet.Programmi di messaggistica immediata che possono essere bloccati dal servizio difiltraggio: AOL, MSN Messenger, Yahoo Messenger, Trillian, ICQ, Digsby, Adium,WebSecureAlert, GAIM, Miranda, PSI, Paltalk, Zovine Messenger, Smiley Central, BopupMessenger, iOL Messenger, Chat Anywhere, Chat Watch e Skype.

Programmi P2P/Programmi Torrent: programmi che consentono a gruppi di utenti dicomputer di connettersi tra loro per effettuare condivisione di file e distribuzione di software.Programmi P2P/Torrent che possono essere bloccati dal servizio di filtraggio: uTorrent,Azureus, eMule, Ares, BitTornado, BitComet, Shareaza,Limewire, iMesh, Bearshare,Grokster, morpheus, Frostwire, MS Blaster, Code Red, Memoryup, Error Check System(facebook), Kazaa, Avarice, Meebo, Dashbar, Calria, DateManager, GotSmiley, MySpaceMessaging, Pidgin, QQ, Gizmo, Zultrax, Bittyrant, Bitche, Peer guardian, Vuze, Tribler,Bearflix, LanOnInternet, Sharetastic e Hermes. Tenere presente che tutti questi programmiP2P/Torrent sono bloccati per impostazione predefinita.

Proxy/Bypass: programmi che gestiscono il traffico tra la rete e i server in Internet edeterminano quali informazioni consentire. Programmi proxy/bypass che possono esserebloccati dal servizio di filtraggio: Circumventer setup exe, Facebook Circumventor,Customyspace 1.0, Gpass 4.1, Your Freedom 20040119-01, Proxyway 5.0, ActivePerl-5.8.3.809-MSWin32-x86.msi, JonDo_Portable.paf.exe, UltraSurf 9.4-9.6, UltraSurf 9.4-9.6,UltraSurf v90, ProxyTunnel 1.1, Bypass Proxy Client 0.75, hopster 1.0.16, Cyclope InternetFiltering Proxy 2.9, ProxyWay.rar.torrent, Elite Proxy Switcher 1.07D, Barracuda Proxy 1.0,Your freedom 20091203-01. Tenere presente che tutti questi programmi proxy/bypass sonobloccati per impostazione predefinita.

Malware: programmi che registrano la pressione dei tasti sulla tastiera.  Programmimalware che possono essere bloccati dal servizio di filtraggio: Offsurf Firewall BypassUnblocker Professional, Proxifier, Bypass, Bypass Proxy Client, Unrest e Claria. Tenerepresente che tutti questi programmi malware sono bloccati per impostazione predefinita.

Giochi: giochi elettronici che implicano l'interazione con un'interfaccia utente per generarefeedback visivi. Giochi che possono essere bloccati dal servizio di filtraggio: World ofWarcraft, Left4Dead, Team Fortress, Quake, Counter Strike, Half Life, Guild Wars, Call ofDuty Modern Warfare, Quake 4, Company of Heroes, Company of Heroes: Tales of Valor e

Page 61: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 61

Company of Heroes: Opposing Forces.

Programmi multimediali: programmi per la riproduzione di file multimediali. Programmimultimediali che possono essere bloccati dal servizio di filtraggio: iTunes, Windows MediaPlayer, Songbird, Winamp, Real Player e VLC Player.

Programmi e-mail: programmi utilizzati per gestire applicazioni client per e-mail. Programmi e-mail che possono essere bloccati dal servizio di filtraggio: MozillaThunderbird, Windows Live Mail, Opera, Pegasus Mail, Incredimail, Mulberry, Foxmail,Eudora, DreamMail, Alphine, Sylpheed, i.scribe e Outlook Express.

Come faccio a bloccare l'accesso a programmi selezionati sul PC?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Programmi.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Fare clic sulla barra blu per aprire la categoria di programmi.

6. Fare clic sulla casella accanto al programma da bloccare. La casella selezionata indica ilblocco attivo del programma corrispondente per l'impostazione utente corrente.

7. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Tenere presente che il blocco di una diqueste applicazioni impedisce all'applicazione l'esecuzione, la connessione a Internet el'invio di dati sensibili o altri dati dal computer. Non viene impedito il download ol'installazione dell'applicazione.

Page 62: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 62

6. Come faccio a...

6.1. ...aggiungere un nuovo profilo?

1. Selezionare la scheda Monitoraggio attività o Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare il collegamento Aggiungi profilo, che consente di aprire il riquadro "Crea nuovoprofilo di impostazioni".

3. Immettere un nome per il nuovo profilo (obbligatorio).

4. Immettere una breve descrizione per il nuovo profilo (opzionale).

5. Selezionare un gruppo di età dal menu a discesa dei modelli di età per le impostazioniiniziali.

6. Selezionare l'icona da utilizzare per il nuovo profilo. Le icone vengono visualizzate per gruppi,maschi, femmine, adulti, adolescenti, ragazzi e bambini. Ad esempio, è possibile scegliere divisualizzare solo le icone per maschi - adolescenti.

7. Fare clic sul pulsante Salva per salvare il nuovo profilo.

Page 63: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 63

6.2. ...aggiungere un sito all'elenco siti consentiti?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Siti consentiti.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Nell'apposita casella di testo, digitare l'URL di un sito Web da consentire.

6. Fare clic su Aggiungi. Il sito Web viene aggiunto all'elenco siti consentiti.

7. Ripetere i passaggi 5 e 6 per aggiungere altri siti Web all'elenco siti consentiti.

8. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni.

Page 64: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 64

6.3. ...aggiungere un sito all'elenco siti bloccati?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Siti bloccati.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Nell'apposita casella di testo, digitare l'URL di un sito Web da bloccare.

6. Fare clic su Aggiungi. Il sito Web viene aggiunto all'elenco siti bloccati.

7. Ripetere i passaggi 5 e 6 per aggiungere altri siti Web all'elenco siti bloccati.

8. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sottoscheda senzasalvare le modifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche. Tenere presente che tuttele modifiche apportate verranno applicate solo al profilo evidenziato.

Page 65: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 65

6.4. ...applicare le modifiche a tutti i profili?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la scheda della funzione da modificare (ossia Categorie, Multimediale, Siti bloccati,Siti consentiti, Opzioni, Orari di accesso, Avvisi o Programmi).

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Apportare le modifiche desiderate alle impostazioni del profilo.

5. Selezionare la casella di controllo presente in tutte le schede delle funzioni diControllo genitori.

6. Fare clic su Salva per applicare le modifiche.

7. Fare clic su Sì per confermare.

Tenere presente che l'opzione "Applica a tutti i profili" sovrascriverà le impostazioni precedenti pertutti i profili. Ad esempio, se si aggiunge un sito all'elenco siti consentiti di un profilo e si seleziona"Applica a tutti i profili", non solo verrà aggiunta tale modifica agli altri profili, ma le impostazionidell'intero elenco siti consentiti verranno applicate e sostituiranno le impostazioni dell'elenco siticonsentiti esistenti per tutti i profili.

Page 66: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 66

6.5. ...assegnare un profilo?

1. Selezionare la scheda Monitoraggio attività o Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare il collegamento Assegna profili.

3. È ora possibile visualizzare tutti i dispositivi gestibili e i relativi account di accesso. Selezionare ildispositivo dall'elenco, quindi fare clic sulla freccia rivolta verso il basso accanto all'account diaccesso del sistema/dispositivo corrispondente per selezionare e assegnare uno dei profili creati(i profili disponibili saranno visibili nella sezione di gestione dei profili).

4. Fare clic su Salva per applicare le modifiche.

Page 67: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 67

6.6. ...assegnare un profilo a Filtro rete domestica?

1. Selezionare la scheda Monitoraggio attività o Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare il collegamento Filtro rete domestica per visualizzare il riquadro "Filtro retedomestica".

3. Fare clic sull'indicatore OFF rosso per visualizzare l'indicatore ON verde . Lafunzione Filtro rete domestica è ora attivata.

4. Scegliere l'impostazione profilo da assegnare alla rete Filtro rete domestica. Può trattarsi di unodei profili già creati oppure è possibile creare un nuovo profilo appositamente per il Filtro retedomestica. Utilizzare il collegamento Aggiungi profilo per creare un nuovo profilo.

5. Immettere il nome utente e la password del router della rete domestica.

6. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni.

Si consiglia di creare un profilo Filtro rete domestica esclusivo per gestire le impostazioni difiltraggio della rete. Se i router vengono cambiati, sarà necessario ricreare le impostazioni delFiltro rete domestica.

Page 68: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 68

6.7. ...bloccare l'accesso a programmi selezionati sul PC?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Programmi.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Fare clic sulla barra blu per aprire la categoria di programmi.

6. Fare clic sulla casella accanto al programma da bloccare. La casella selezionata indica il bloccoattivo del programma corrispondente per l'impostazione utente corrente.

7. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Tenere presente che il blocco di una di questeapplicazioni impedisce all'applicazione l'esecuzione, la connessione a Internet e l'invio di datisensibili o altri dati dal computer. Non viene impedito il download o l'installazionedell'applicazione.

Page 69: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 69

6.8. ...bloccare contenuti musicali espliciti (solo iTunes)?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Multimediale.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Alla voce Musica, selezionare il segno di spunta verde per modificarlo in . I contenutimusicali espliciti verranno bloccati per il profilo selezionato, solo in iTunes. L'impostazione

predefinita per questa funzione è ON .

6. Selezionare la casella per applicare le modifiche a tutti i profili creati. Fareclic su Salva per salvare le impostazioni. Se si esce da questa sottoscheda senza salvare lemodifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche.

I contenuti multimediali contrassegnati come vengono bloccati, quelli contrassegnati come vengono consentiti.

Page 70: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 70

6.9. ...bloccare i contenuti multimediali utilizzando le valutazioni?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Multimediale.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Selezionare la valutazione da bloccare. La valutazione selezionata e tutte le valutazioni "al disopra" (a destra) della selezione verranno automaticamente incluse o bloccate.

6. Selezionare la casella per applicare le modifiche a tutti i profili creati. Fareclic su Salva per salvare le impostazioni.

I contenuti multimediali contrassegnati come vengono bloccati, quelli contrassegnati come vengono consentiti.

Page 71: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 71

6.10. ...bloccare i siti Web senza categoria?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Categorie (se non è selezionata).

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Per bloccare tutti i siti sconosciuti e senza categoria, selezionare l'apposita casella di controllodisponibile sotto l'elenco delle categorie. Il segno di spunta indica che questa funzione è attivata.

6. Selezionare la casella "Applica a tutti i profili" per applicare le modifiche a tutti i profili creati. Fareclic su Salva per salvare le impostazioni.

Page 72: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 72

6.11. ...creare un account utente limitato?

1. Effettuare l'accesso a Windows come amministratore.

2. Fare clic su Start, quindi selezionare Panello di controllo.

3. Fare clic su Account utente.

4. In base alla versione di Windows in uso, selezionare Scegliere un'operazione/Crea nuovoaccount oppure il pulsante Aggiungi.

5. Digitare il nome utente e fare clic su Avanti.

6. Selezionare il tipo di utente con limitazioni o con restrizioni.

7. Fare clic su Crea account o Fine.

Page 73: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 73

6.12. ...creare una password secondaria?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare l'opzione relativa alla password all'internodella finestra. L'impostazione predefinita per questa funzione è ON. Se la funzione è disattivata,

fare clic sull'indicatore OFF rosso per visualizzare l'indicatore ON verde . Lafunzione Accesso con password è ora attivata. Immettere una password secondaria nella caselladi testo disponibile.

6. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profili creati.Fare clic su Salva per salvare le impostazioni.

Page 74: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 74

6.13. ...creare una white list?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Siti consentiti.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Selezionare la casella Consenti solo siti presenti nell'elenco siti consentiti sotto l'elenco deisiti Web consentiti. Il segno di spunta indica che la funzione "white list" è attivata. Il profiloselezionato potrà visitare solo i siti Web inclusi in questo elenco.

Page 75: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 75

6.14. ...modificare un profilo?

1. Selezionare la scheda Monitoraggio attività o Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare il profilo da modificare.

3. Fare clic sull'icona nell'angolo superiore sinistro del profilo selezionato.

4. Immettere un nuovo nome e/o una breve descrizione per il profilo.

5. Fare clic su Salva per applicare le modifiche.

Page 76: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 76

6.15. ...accedere all'account per social network del profilo?

1. Fare doppio clic sull'icona AVG Family Safety sul desktop o nella barra delle applicazioni

.

2. Immettere i dati di accesso per accedere al pannello di controllo.

3. Selezionare la scheda Monitoraggio attività dalle schede dei servizi.

4. Selezionare la sottoscheda Social network.

5. Selezionare il profilo da gestire.

6. Verificare che la funzione sia attivata .

7. Sotto la voce Nome utente, fare clic sul collegamento corrispondente al sito a cui si desideraaccedere.

Page 77: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 77

6.16. ...impostare manualmente il router per i servizi Filtro rete domestica?

1. Aprire le preferenze del router (effettuare questa operazione solo se connessi a Internettramite il router della rete domestica).

a) Spesso le preferenze vengono impostate nel browser Web tramite un URL che include l'indirizzoIP del router rappresentato da numeri (ad esempio: http://192.168.0.1). Potrebbe esserenecessario immettere una password.

Tenere presente che se non si ricorda la password del router è spesso possibile ripristinare lapassword preimpostata dal produttore premendo l'apposito pulsante sul router stesso.

b) Le preferenze possono inoltre essere impostate tramite un'applicazione specifica del router,installata sul computer quando è stato aggiunto il router.

2. Individuare le impostazioni dei server DNS: ricercare le lettere DNS accanto a un campo checontiene due o tre gruppi di numeri, ciascuno suddiviso in quattro gruppi di uno-tre numeri.L'aspetto potrebbe essere il seguente:

3. Annotare le impostazioni correnti prima di immettere gli indirizzi DNS di AVG Family Safety incaso si desiderasse ripristinarle in futuro.

4. Immettere i seguenti indirizzi dei server DNS di AVG Family Safety come impostazioni per iserver DNS:

5. Selezionare Salva o Applica.

Page 78: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 78

6.17. ...monitorare un profilo in modalità invisibile?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Dalla sezione Opzione di blocco/avviso/monitoraggio, selezionare "Monitora (registra) l'attivitàin modalità invisibile SENZA filtri".

6. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profili creati.Fare clic su Salva per salvare le impostazioni. Se si esce da questa sottoscheda senza salvarele modifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche.

Tenere presente che il profilo selezionato disporrà dell'accesso a Internet senza restrizioni e nonvisualizzerà pagine di blocco o di avviso.

Page 79: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 79

6.18. ...rimuovere un profilo?

1. Selezionare la scheda Monitoraggio attività o Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare il profilo da rimuovere. Tenere presente che il profilo amministrativo non può essererimosso, ma può essere rinominato facendo clic sul comando disponibile nell'angolo superioresinistro dell'icona del profilo selezionato.

3. Selezionare il simbolo nell'angolo superiore destro dell'icona del profilo.

4. Fare clic su Sì per confermare l'eliminazione del profilo selezionato.

Page 80: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 80

6.19. ...rimuovere un sito dall'elenco siti consentiti?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Siti consentiti.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Fare clic sul simbolo accanto al nome del sito Web.

6. Ripetere l'operazione per ciascun sito Web da eliminare.

Page 81: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 81

6.20. ...rimuovere un sito dall'elenco siti bloccati?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Siti bloccati.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Fare clic sul simbolo accanto al nome del sito Web.

6. Ripetere l'operazione per ciascun sito Web da eliminare.

Page 82: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 82

6.21. ...limitare gli orari di accesso a Internet?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Orari di accesso.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Selezionare il fuso orario dall'elenco a discesa:

6. Fare clic sul blocco orario per modificarne il colore. I blocchi verdi indicano gli orari consentiti e iblocchi rossi indicano gli orari bloccati. Per selezionare più blocchi orari, fare clic sul bloccoorario iniziale e trascinare il mouse sui blocchi desiderati.

7. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profili creati.Fare clic su Salva per salvare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senza salvare lemodifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche.

Page 83: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 83

6.22. ...impostare gli avvisi tramite e-mail?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Avvisi.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori e gli avvisi genitori (per Siti bloccati, Social network o per

entrambi) siano attivati per il profilo selezionato.

5. Immettere l'indirizzo e-mail nella casella di testo disponibile sotto la sezione degli indirizzi e-mail.

6. Fare clic sul pulsante Aggiungi per aggiungere l'indirizzo e-mail all'elenco degli indirizzi e-mail.

7. Ripetere i passaggi 5 e 6 per ciascun indirizzo e-mail da impostare.

8. Selezionare la casella per verificare l'impostazione degli avvisi tramite e-mail.

9. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senza salvare lemodifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche. Tutte le modifiche apportate verrannoapplicate solo al profilo evidenziato.

Page 84: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 84

6.23. ...impostare gli avvisi tramite SMS?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Avvisi.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori e gli avvisi genitori (per Siti bloccati, Social network o per

entrambi) siano attivati per il profilo selezionato.

5. Immettere un numero di cellulare nella casella di testo disponibile sotto la sezione dei numeri dicellulare. Assicurarsi di includere il prefisso.

6. Selezionare l'operatore di telefonia mobile dall'elenco fornito.

7. Fare clic sul pulsante Aggiungi per aggiungere il numero all'elenco dei numeri di cellulare.

8. Ripetere i passaggi da 5 a 7 per ciascun numero di cellulare da impostare.

9. Selezionare la casella per verificare l'impostazione degli avvisi tramiteSMS. Tenere presente che gli avvisi tramite SMS vengono inviati a intervalli di un minuto.Attendere almeno un minuto tra una prova e l'altra.

10.Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senza salvare lemodifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche. Tutte le modifiche apportate verrannoapplicate solo al profilo evidenziato.

Page 85: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 85

6.24. ...disattivare la funzione Monitoraggio attività?

1. Fare doppio clic sull'icona AVG Family Safety sul desktop o nella barra delle applicazioni

.

2. Immettere i dati di accesso per accedere al pannello di controllo.

3. Selezionare la scheda Monitoraggio attività dalle schede dei servizi.

4. Selezionare il profilo da visualizzare.

5. Fare clic sull'indicatore ON verde per visualizzare l'indicatore OFF rosso . Lafunzione Monitoraggio attività è ora disattivata per il profilo selezionato.

Page 86: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 86

6.25. ...disattivare la funzione iCat?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare il pulsante ON/OFF di "iCat" all'interno della

finestra. La funzione iCat è attiva quando viene visualizzato l'indicatore ON verde . Fare

clic sul pulsante ON per modificare l'indicatore in OFF rosso . La funzione iCat è oradisattivata.

6. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senza salvare lemodifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche. Tutte le modifiche apportateverranno applicate solo al profilo evidenziato.

Page 87: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 87

6.26. ...disattivare la funzione Safe Search?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare l'opzione "Safe Search" all'interno della

finestra. Fare clic sull'indicatore ON verde per visualizzare l'indicatore OFF rosso

.

6. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profili creati.Fare clic su Salva per salvare le impostazioni.

7. Selezionare la sottoscheda Categorie, verificare che la categoria Motore di ricerca (non

protetto) sia "consentita" e che la categoria Motore di ricerca (protetto) sia "bloccata" .La funzione Safe Search è ora disattivata.

8. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profili creati.Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senza salvare lemodifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche.

Page 88: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 88

6.27. ...disattivare i rapporti sui social network?

1. Fare doppio clic sull'icona AVG Family Safety sul desktop o nella barra delle applicazioni

.

2. Immettere i dati di accesso per accedere al pannello di controllo.

3. Selezionare la scheda Monitoraggio attività dalle schede dei servizi.

4. Selezionare la sottoscheda Social network.

5. Selezionare il profilo da gestire.

6. Fare clic sull'indicatore ON verde per visualizzare l'indicatore OFF rosso . Lafunzione relativa ai rapporti sui Social network è ora disattivata per il profilo selezionato.

Page 89: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 89

6.28. ...attivare la funzione Safe Search?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare l'opzione "Safe Search" all'interno dellafinestra. L'impostazione predefinita per questa funzione è ON. Se è disattivata, per attivarla fare

clic sull'indicatore OFF rosso per visualizzare l'indicatore ON verde .

6. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profili creati.Fare clic su Salva per salvare le impostazioni.

7. Selezionare la sottoscheda Categorie, verificare che la categoria Motore di ricerca (non

protetto) sia "bloccata" e che la categoria Motore di ricerca (protetto) sia "consentita" .

8. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profili creati.Fare clic su Salva per applicare le impostazioni. Se si esce da questa sezione senza salvare lemodifiche, viene visualizzato il messaggio Salva modifiche.

Page 90: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 90

6.29. ...attivare Accesso con password per Filtro rete domestica?

1. Selezionare la scheda Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare la sottoscheda Opzioni.

3. Selezionare il profilo da gestire.

4. Verificare che Controllo genitori sia attivato per il profilo selezionato.

5. Utilizzare la barra di scorrimento per visualizzare l'opzione relativa alla password all'internodella finestra. L'impostazione predefinita per questa funzione è ON. Se la funziona è disattivata,

fare clic sull'indicatore OFF rosso per visualizzare l'indicatore ON verde . Lafunzione Accesso con password è ora attivata.

6. Selezionare la casella Applica a tutti i profili per applicare le modifiche a tutti i profili creati.Fare clic su Salva per salvare le impostazioni.

Page 91: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 91

6.30. ...attivare Filtro rete domestica?

1. Selezionare la scheda Monitoraggio attività o Controllo genitori dalle schede dei servizi.

2. Selezionare il collegamento Filtro rete domestica per visualizzare il riquadro "Filtro retedomestica".

3. Fare clic sull'indicatore OFF rosso per visualizzare l'indicatore ON verde . Lafunzione Filtro rete domestica è ora attivata.

4. Scegliere l'impostazione profilo da assegnare alla rete Filtro rete domestica. Può trattarsi di unodei profili già creati oppure è possibile creare un nuovo profilo appositamente per il Filtro retedomestica. Utilizzare il collegamento Aggiungi profilo per creare un nuovo profilo.

5. Immettere il nome utente e la password del router della rete domestica.

6. Fare clic su Salva per applicare le impostazioni.

Page 92: AVG Family Safetyfiles-download.avg.com/doc/Family_Safety/avg_fas_uma_it...Filtraggio video in linea: AVG Family Safety offre il filtraggio più ampio e accurato di programmi televisivi

A V G Family Safety © 2011 Copyright A V G Technologies CZ, s.r.o. Tutti i diritti riservati. 92

7. Domande frequenti e assistenza tecnicaVisitare la home page di AVG Family Safety per informazioni su miglioramenti e aggiornamentipiù recenti di AVG Family Safety.

Se si verificano problemi con AVG Family Safety, di tipo commerciale o tecnico, consultare lasezione delle Domande frequenti del sito Web di AVG.

Se non si riesce a risolvere il problema in questo modo, contattare il team dell'Assistenza tecnicavia e-mail. Utilizzare il modulo di contatto accessibile dal menu di sistema tramite Guida in linea /Utilizza Guida in linea.