Automatica, 2012, Visitor Guide, Englisch
-
Upload
messe-muenchen -
Category
Documents
-
view
220 -
download
3
description
Transcript of Automatica, 2012, Visitor Guide, Englisch
Visitor guide
Halle A2 · Stand 103
Superior Clamping and Gripping
Hightech aus FamilienhandBei Spanntechnik und Greifsystemen macht uns keiner was vor. SCHUNK ist die Nr. 1 in der Welt – vom kleinsten Parallelgreifer bis zum größten Spannbackenprogramm.
Auf der AUTOMATICA präsentieren wir Ihnen unsere aktuellen Highlights und Greifsystemlösungen für ein Mehr an Effizienz. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
www.schunk.com
Montage- und HandHabungstecHnikindustrielle bildVerarbeitungrobotik PositioniersysteMeantriebstecHnik sensoriksteuerungstecHnik sicHerHeits-tecHnik VersorgungstecHnik
asseMbly and Handling tecHnologyMacHine Vision robotics Positioning systeMs driVe tecHnology sensor tecHnology control systeMs tecHnology safety tecHnology suPPly tecHnology
autoMatisieren Heisst oPtiMieren.
oPtiMize tHrougH autoMation.
Jetzt alle Potenziale entdecken: Auf der AUTOMATICA 2012.
Discover all the potential now:At AUTOMATICA 2012.
autoMatica 2012
Präziser, schneller und effi zienter produzieren
Qualitativ bessere Produkte schneller und günstiger herstellen:
Die AUTOMATICA ist die führende Messeplattform für die
neuesten Lösungen zur Optimierung Ihrer Produktionsprozesse.
Wettbewerbsvorteil Automatisierung
Mit dem weltgrößten Angebot an Robotik, Montageanlagen und
industriellen Bildverarbeitungssystemen bietet die europäische
Leitmesse Unternehmen aller Industriebranchen Komponenten
und Systeme, die im globalen Wettbewerb entscheidende
Vorteile bringen.
Innovationen in allen Facetten
Der umfassende Branchentreffpunkt begeistert internationale
Entscheider und Experten mit einem vollständigen Überblick
über den gesamten Weltmarkt der Automation und Mechatronik.
Denn hier präsentieren alle Marktführer und zahlreiche weitere
Firmen Innovationen für die gesamte Wertschöpfungskette der
produzierenden Industrie.
oPtiMieren sie iHre Produktion.
22. – 25. Mai 2012, Neue Messe München
Finden Sie neue Lösungen und Anwendungen,
knüpfen Sie wertvolle Kontakte und investieren
Sie in die Zukunft Ihres Unternehmens –
auf der AUTOMATICA 2012.
Produce more quickly, effi ciently and accurately
Manufacture products with higher quality more quickly and
affordably: AUTOMATICA is the leading tradefair platform for
the latest solutions for optimizing your production processes.
Automation — A competitive edge
The leading European trade fair features the world’s largest
range of robotics solutions, assembly systems and machine
vision systems, which gives companies in all branches of industry
access to components and systems that give them key
advantages in global competition.
Every aspect of innovation
This comprehensive industry gathering appeals to international
experts and decisionmakers because it gives them a complete
overview of the entire global market for automation and
mechatronics. After all, this is where all leading manufacturers
and large numbers of other companies come to present
innovations for the manu facturing industry’s entire value chain.
22 – 25 May 2012, New Munich Trade Fair Centre
Find new solutions and applications, make valuable contacts
and invest in your company’s future – at AUTOMATICA 2012.
oPtiMizeyour Production.
Spread the news!
Good news should be spread to others. Recommend attending
AUTOMATICA to your colleagues. If they follow your recommen
dation, you will enjoy VIP status at AUTOMATICA 2012 for
four days!
www.automatica-munich.com/recommendfair
Weitersagen!
Gute Nachrichten sollten verbreitet werden. Empfehlen Sie Ihren
Kollegen einen Besuch auf der AUTOMATICA. Bei erfolgreicher
Empfehlung genießen Sie auf der AUTOMATICA 2012 vier Tage
lang VIPStatus!
www.automatica-munich.com/empfehlung
Für Fachbesucher aus allen Industriebranchen
For trade visitors in all branches of industry
ChemieindustrieChemical industry
Elektro und ElektronikindustrieElectrical and electronics industry
Automobilbau OEM und AutomobilZuliefererAutomotive and automotive supply industry
BauindustrieConstruction industry
Informations und KommunikationsindustrieInformation and communications industry
Getränke und NahrungsmittelindustrieFood and beverage industry
Holzverarbeitende IndustrieWoodprocessing industry
Kunststoff und GummiindustriePlastics and rubber industry
Luft und RaumfahrtindustrieAerospace industry
Metallverarbeitende IndustrieMetalworking industry
Papier und DruckindustriePaper and printing industry
Erneuerbare EnergienRenewable energies
VerpackungsindustriePackaging industry
Pharma, Kosmetik und MedizinindustriePharmaceuticals, cosmetics and medicine industry
innoVationen in allen facetten | innoVations in all tHeir facets
erleben sie das ganze sPektruM der autoMatisierung.
eXPerience tHe entiresPectruM of autoMation.
Spezifische Ausstellungsbereiche für jeden Bedarf
Auf der AUTOMATICA Website finden Sie die Auflistung aller
Ausstellungsbereiche im Detail:
www.automatica-munich.com/ausstellungsbereiche
Zahlen, Daten, Fakten:
Der Automatisierungschancen-Guide.
Entdecken Sie jetzt, wo die größten Automatisierungspotenziale
darauf warten, ausgeschöpft zu werden:
www.automatica-munich.com/chancen
Discover now where the greatest automation potential is waiting
to be exploited:
www.automatica-munich.com/opportunities
Montage und
Handhabungstechnik
Robotik
Industrielle Bildverarbeitung
Positioniersysteme
Antriebstechnik
Sensorik
Steuerungstechnik
Sicherheitstechnik
Versorgungstechnik
Software
Dienstleistungen und
Dienstleister
Forschung und Technologie
Facts, figures, numbers:
The Automation Opportunities Guide.
Specific exhibition sectors for every need
A detailed list of all exhibition sectors is available at the
AUTOMATICA website:
www.automatica-munich.com/exhibitionsectors
Assembly and
handling technology
Robotics
Machine vision
Positioning systems
Drive technology
Sensor technology
Control systems technology
Safety technology
Supply technology
Software
Services and service
providers
Research and technology
HigHligHts
Verfolgen sie die wicHtigsten entwicklungen.
follow tHe MostiMPortant deVeloPMents.
Blue Competence
Using innovative technologies to protect the environment, conserving
resources, improving our quality of life and increasing efficiency in the
process: That is the purpose of BLUE COMPETENCE, the sustainability
initiative of the German Engineering Federation (VDMA). The new label
distinguishes all companies that offer solutions for sustainable production.
Automated Composite Production (ACP)
Light weight and high stability make fiberreinforced composite materials
the material of the future. The scientific community, special shows and
forums will present the state of the art in automated composite manufac
turing. Experts will come together to discuss “Composite Technologies
and Automation” at the SAMPE technical congress on May 24 and 25.
Automated battery manufacturing
AUTOMATICA 2012 is collaborating with the trade fair productronica to
present a special show on “Automated Battery Manufacturing”. Discover
battery and rechargeablebattery production of the future.
Service robotics
Experience the state of the art in service robotics. In a proven partnership
with the Fraunhofer Institute for Manufacturing Engineering and Automation,
leading robot manufacturers and research institutes will present the latest
products, prototypes and components.
Blue Competence
Mit innovativen Technologien die Umwelt schützen, unsere Ressourcen
schonen, die Lebensqualität verbessern und dabei effizienter wirtschaften:
Dafür steht Blue Competence, die Nachhaltigkeitsinitiative des VDMA. Die
neue Marke kennzeichnet alle Unternehmen, die Lösungen für nachhaltige
Produktion bieten.
Automated Composite Production (ACP)
Geringes Gewicht bei hoher Stabilität machen Faserverbundwerkstoffe
zum Werkstoff der Zukunft. Wissenschaft, Sonderschauen und Foren
zeigen Ihnen den aktuellen Stand der automatisierten Composite
Ferti gung. Der SAMPEFachkongress bringt am 24. und 25. Mai alle
Experten zum Thema „Composite Technologien und Automation“
zusammen.
Automatisierte Batteriefertigung
In Zusammenarbeit mit der Messe productronica präsentiert die
AUTOMATICA 2012 die Sonderschau „Automatisierte Batteriefertigung“.
Entdecken Sie die Batterie und Akkuproduktion von morgen.
Servicerobotik
Erleben Sie den neuesten Entwicklungsstand der Servicerobotik. In
bewährter Zusammenarbeit mit dem Fraunhofer IPA zeigen führende
Roboterhersteller und Forschungsinstitute aktuelle Produkte, Prototypen
und Komponenten.
Vision Academy
Nutzen Sie die kostenfreien Technologieseminare der Vision
Academy zu den Themenbereichen Sensorik, Thermografie,
Intelligente Kameras, Robot Vision und Software. Entscheider
und Planer aus der verarbeitenden Industrie erfahren hier mehr
über aktuelle MachineVisionLösungen.
Datum: 22. und 23. Mai 2012
Ort: KnowhowLounge, vor Halle B1
erweitern sie iHr facHwissen.
AUTOMATICA Forum „Innovations & Solutions“
Gemeinsam mit dem Konradin Verlag informiert Sie die
AUTOMATICA 2012 mit Vorträgen und Diskussionen zu neuen
Anwendungsbereichen der Automatisierung. Erfahren Sie alles
über die neuesten Möglichkeiten dieser HighTechLösungen!
Themenschwerpunkte:
Mit Blue Competence zur nachhaltigen Produktion
Herausforderungen für die AutomotiveIndustrie:
Leichtbau, EMobility und EnergieEffizienz
Neue Branchen im Fokus: Food, Medizin, Pharma und Biotech
Zukunftstrends der Robotik
Kongress ROBOTIK 2012
Erfahren Sie in diesem Forum aktuelle Ergebnisse aus der Forschung
und lernen Sie Verfahren und Werkzeuge zur Entwicklung und zum
Betrieb von Robotersystemen kennen.
Datum: 21. und 22. Mai 2012
Ort: Internationales Congress Center München (ICM)
Informationen: www.robotik2012.com
Weitere Informationen zum umfassenden Rahmenprogramm
der AUTOMATICA finden Sie auf unserer Website:
www.automatica-munich.com/rahmenprogramm
Rahmenprogramm online
raHMenPrograMM
Vision Academy
Take advantage of the Vision Academy’s free technology
seminars on topics such as sensory technology, thermography,
intelligent cameras, robot vision and software. They allow
planners and decisionmakers in the manufacturing industry to
find out about the latest machinevision solutions.
Dates: 22 – 23 May 2012
Venue: Knowhow Lounge (in front of Hall B1)
eXPand yourtecHnical knowledge.
Additional information about AUTOMATICA’s extensive program of
related events is available at the website:
www.automatica-munich.com/supportingprogram
Supporting program online
AUTOMATICA Forum “Innovations & Solutions”
In conjunction with Konradin Verlag, AUTOMATICA 2012
features presentations and discussions about new application
sectors for automation. Find out all about the latest capabilities
of these hightech solutions!
Main themes:
The road to sustainable production with Blue Competence
Challenges facing the automotive industry:
lightweight design, emobility and energy efficiency
Focusing on new branches of industry: food, medicine, pharma
and biotech
Future trends in robotics
ROBOTIK 2012 Congress
Discover the latest research findings and learn about techniques
and tools for developing and operating robot systems at this forum.
Dates: 22 – 22 May 2012
Venue: International Congress Center Munich (ICM)
Information: www.robotik2012.com
suPPorting PrograM
geländePlan 2012 | Hall diagraM 2012
Planen sie iHren besucH scHon jetzt.
Planyour Visit now.
AUTOMATICA
A1A2/B1B3 WestA1-A2B1-B3West ExpressWay
P7 P8
P5 P6
U2Messestadt West
U2Messestadt Ost
W i l l y - B r a n d t - A l l e e
München
A94
De
-G
as
pe
ri
-B
og
en
Am Messesee
Am M
essesee
R i e m e r S t r a ß e
A99/Passau
Tower
Am
M
es
se
fr
ei
ge
lä
nd
e
Pa
u l - H e n r i - Sp
aa
k
-
St
ra
ße
Ol
of
-P
al
me
-S
tr
aß
e
An
d
er
P
oi
nt
A m H ü l l g r a b e n
AmMesse-turm
A 1
B 1
C 1 C 2 C 3 C 4
B 2 B 3 B 4 B 5 B 6B 0
A 2 A 3 A 4 A 5 A 6
A t r i u m A t r i u mWest
ICM
Nord
Ost
21 1920
17
18
15
16
13
14
1112
10986 74 521 3
TAXI
TAXI
15a
13a
11a
17a
18a
Anschlussstelle/Motorway exitFeldkirchen-West
Anschlussstelle /Motorway exitMünchen-Riem
Parkhaus West
Multi-storey
car park West
P+R Parkhaus
Park & Ride car park
Nord-west
Messe-haus
Spedition, Zoll /Forwarding offices,Customs
Servicebetriebe Nord / Service companies North
Service-betriebeOst /ServicecompaniesEast
Adminis-trationbuilding
Wertstoffsortierhalle/Waste-sorting plant
Ausstellungsfreigelände Nord /Outdoor exhibition area North
B6-B5A6-A5Ost
AUTOMATICA parallel zur CERAMITECAUTOMATICA held in conjunction with CERAMITEC
CERAMITEC
A5A6/B5B6 Ost
ExpressWay
P9 P10 P11 P12
Gütergleisanschluss/ Rail siding
U2Messestadt West
U2Messestadt Ost
W i l l y - B r a n d t - A l l e e
W i l l y - B r a n d t - P l a t z
Ol
of
-P
al
me
-S
tr
aß
e
München
A94
De
-G
as
pe
ri
-B
og
en
An
d
er
P
oi
nt
A m H ü l l g r a b e n
Am M
essesee
Am
Messesee
R i e m e r S t r a ß e
A99/Passau
Tower
AmMesse-turm
Am
M
es
se
fr
ei
ge
lä
nd
e
Anschlussstelle/Motorway exitFeldkirchen-West
Anschlussstelle /Motorway exitMünchen-Riem
Pa
u l - H e n r i -
S
pa
ak
-
S
tr
aß
e
A 1
B 1
C 1 C 2 C 3 C 4
B 2 B 3 B 4 B 5 B 6B 0
A 2 A 3 A 4 A 5 A 6
A t r i u m A t r i u mWest
ICM
Nord
Ost
Parkhaus West
Multi-storey
car park West
P+R Parkhaus
Park & Ride car park
Nord-
west
Messe-haus
Spedition, Zoll /Forwarding offices,Customs
Servicebetriebe Nord / Service companies North
Service-betriebeOst /ServicecompaniesEast
Adminis-trationbuilding
Wertstoffsortierhalle/Waste-sorting plant
2119
20
17
18
15
16
13
14
1112
10986 74 521 3
TAXI
TAXI
TAXI
Sta
nd/A
s of
: 04/
2011
P2Nord
P1Nord Ausstellungsfreigelände Nord /
Outdoor exhibition area North
15a
13a
11a
17a
18a
haushaus
Adminis-Adminis-trationtrationbuildingbuilding
W i l l y - B r a n d t - A l l e
3
W i l l y - B r a n d t - A l l e
A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2
4
W i l l y - B r a n d t - A l l eW i l l y - B r a n d t - A l l e
Am M
essesee
Pa
ICM
Parkhaus West
Parkhaus West
Parkhaus West
Multi-storey
Multi-storey
Multi-storey
car park West
car park West
car park West
Nord- Nord- Nord- Nord- Nord- Nord- Nord- Nord-
westwestwestwestwestwestwestwestwestwestwestwest
TAXTAXT I
al
me
-S
tr
aß
e
Am
Messesee
Messe-haus
Messestadt West
haus
Adminis-trationbuilding
-S
NordNordNord18
P1P1NordNord
18a
pa
C4
WertstoffsortierhallWaste-sorting plantWaste-sorting plantWaste-sorting plant
17
17a7a7
VIPLounge
ACPBattery
Manufacturing
Stand Oktober 2011 – Änderungen vorbehaltenStatus October 2011 – Subject to changes
Montage- und Handhabungstechnik:Montagestationen und -anlagenAssembly and handling technology:Assembly stations and systems
Montage- und Handhabungstechnik:Komponenten, PositioniersystemeAssembly and handling technology:Components, positioning systems
Robotik, Sicherheitstechnik, VersorgungstechnikRobotics, Safety technology, Supply technology
Industrielle BildverarbeitungMachine Vision
Antriebstechnik, Sensorik, Software, SteuerungstechnikDrive technology, Sensor technology,Software, Control systems technology
ROBOTIK 201221.– 22. Mai 201221–22 May 2012
SAMPE EUROPE2nd Symposium on Automationin Composite Technology24.– 25. Mai 201224 – 25 May 2012
CERAMITEC 2012Technologies | Innovations | Materials22.–25. Mai 201222–25 May 2012
ACPBatteriefertigungBattery Manufacturing
H e n
C1
Forwarding offices,Servicebetriebe Nord / Service companies North North North
120
r i
C2 C
19
TAXTAXT
C3
NordAXI
AUTOMATICA Forum
Übergang von AUTOMATICA zur CERAMITECPassage between AUTOMATICA and CERAMITEC
buildingbuilding
21
U2Messestadt West
Am
Messesee
Messestadt West
building
1
SAMPE EUROPE
ROBOTIK 2012
l-
B
C
B 0
Spedition, Zoll /Forwarding offices,Customs
21
C
Forwarding offices,
KNOW-HOW Lounge
110685 Aut12_Gelaendeplan_A4_4c.indd 1 04.11.11 08:44
Stand Oktober 2011 – Änderungen vorbehaltenStatus October 2011 – Subject to changes
ExpressWay
P9 P10 P11 P12
Gütergleisanschluss/ Rail siding
U2Messestadt West
U2Messestadt Ost
W i l l y - B r a n d t - A l l e e
W i l l y - B r a n d t - P l a t z
Ol
of
-P
al
me
-S
tr
aß
e
München
A94
De
-G
as
pe
ri
-B
og
en
An
d
er
P
oi
nt
A m H ü l l g r a b e n
Am M
essesee
Am
Messesee
R i e m e r S t r a ß e
A99/Passau
Tower
AmMesse-turm
Am
M
es
se
fr
ei
ge
lä
nd
e
Anschlussstelle/Motorway exitFeldkirchen-West
Anschlussstelle /Motorway exitMünchen-Riem
Pa
u l - H e n r i -
S
pa
ak
-
S
tr
aß
e
A 1
B 1
C 1 C 2 C 3 C 4
B 2 B 3 B 4 B 5 B 6B 0
A 2 A 3 A 4 A 5 A 6
A t r i u m A t r i u mWest
ICM
Nord
Ost
Parkhaus West
Multi-storey
car park West
P+R Parkhaus
Park & Ride car park
Nord-
west
Messe-haus
Spedition, Zoll /Forwarding offices,Customs
Servicebetriebe Nord / Service companies North
Service-betriebeOst /ServicecompaniesEast
Adminis-trationbuilding
Wertstoffsortierhalle/Waste-sorting plant
2119
20
17
18
15
16
13
14
1112
10986 74 521 3
TAXI
TAXI
TAXI
Sta
nd/A
s of
: 04/
2011
P2Nord
P1Nord Ausstellungsfreigelände Nord /
Outdoor exhibition area North
15a
13a
11a
17a
18a
haushaus
Adminis-Adminis-trationtrationbuildingbuilding
W i l l y - B r a n d t - A l l e
3
W i l l y - B r a n d t - A l l e
A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2
4
W i l l y - B r a n d t - A l l eW i l l y - B r a n d t - A l l e
Am M
essesee
Pa
ICM
Parkhaus West
Parkhaus West
Parkhaus West
Multi-storey
Multi-storey
Multi-storey
car park West
car park West
car park West
Nord- Nord- Nord- Nord- Nord- Nord- Nord- Nord-
westwestwestwestwestwestwestwestwestwestwestwest
TAXTAXT I
al
me
-S
tr
aß
e
Am
Messesee
Messe-haus
Messestadt West
haus
Adminis-trationbuilding
-S
NordNordNord18
P1P1NordNord
18a
pa
C4
WertstoffsortierhallWaste-sorting plantWaste-sorting plantWaste-sorting plant
17
17a7a7
VIPLounge
ACPBattery
Manufacturing
Stand Oktober 2011 – Änderungen vorbehaltenStatus October 2011 – Subject to changes
Montage- und Handhabungstechnik:Montagestationen und -anlagenAssembly and handling technology:Assembly stations and systems
Montage- und Handhabungstechnik:Komponenten, PositioniersystemeAssembly and handling technology:Components, positioning systems
Robotik, Sicherheitstechnik, VersorgungstechnikRobotics, Safety technology, Supply technology
Industrielle BildverarbeitungMachine Vision
Antriebstechnik, Sensorik, Software, SteuerungstechnikDrive technology, Sensor technology,Software, Control systems technology
ROBOTIK 201221.– 22. Mai 201221–22 May 2012
SAMPE EUROPE2nd Symposium on Automationin Composite Technology24.– 25. Mai 201224 – 25 May 2012
CERAMITEC 2012Technologies | Innovations | Materials22.–25. Mai 201222–25 May 2012
ACPBatteriefertigungBattery Manufacturing
H e n
C1
Forwarding offices,Servicebetriebe Nord / Service companies North North North
120
r i
C2 C
19
TAXTAXT
C3
NordAXI
AUTOMATICA Forum
Übergang von AUTOMATICA zur CERAMITECPassage between AUTOMATICA and CERAMITEC
buildingbuilding
21
U2Messestadt West
Am
Messesee
Messestadt West
building
1
SAMPE EUROPE
ROBOTIK 2012
l-
B
C
B 0
Spedition, Zoll /Forwarding offices,Customs
21
C
Forwarding offices,
KNOW-HOW Lounge
110685 Aut12_Gelaendeplan_A4_4c.indd 1 04.11.11 08:44
ExpressWay
P9 P10 P11 P12
Gütergleisanschluss/ Rail siding
U2Messestadt West
U2Messestadt Ost
W i l l y - B r a n d t - A l l e e
W i l l y - B r a n d t - P l a t z
Ol
of
-P
al
me
-S
tr
aß
e
München
A94
De
-G
as
pe
ri
-B
og
en
An
d
er
P
oi
nt
A m H ü l l g r a b e n
Am M
essesee
Am
Messesee
R i e m e r S t r a ß e
A99/Passau
Tower
AmMesse-turm
Am
M
es
se
fr
ei
ge
lä
nd
e
Anschlussstelle/Motorway exitFeldkirchen-West
Anschlussstelle /Motorway exitMünchen-Riem
Pa
u l - H e n r i -
S
pa
ak
-
S
tr
aß
e
A 1
B 1
C 1 C 2 C 3 C 4
B 2 B 3 B 4 B 5 B 6B 0
A 2 A 3 A 4 A 5 A 6
A t r i u m A t r i u mWest
ICM
Nord
Ost
Parkhaus West
Multi-storey
car park West
P+R Parkhaus
Park & Ride car park
Nord-
west
Messe-haus
Spedition, Zoll /Forwarding offices,Customs
Servicebetriebe Nord / Service companies North
Service-betriebeOst /ServicecompaniesEast
Adminis-trationbuilding
Wertstoffsortierhalle/Waste-sorting plant
2119
20
17
18
15
16
13
14
1112
10986 74 521 3
TAXI
TAXI
TAXI
Sta
nd/A
s of
: 04/
2011
P2Nord
P1Nord Ausstellungsfreigelände Nord /
Outdoor exhibition area North
15a
13a
11a
17a
18a
haushaus
Adminis-Adminis-trationtrationbuildingbuilding
W i l l y - B r a n d t - A l l e
3
W i l l y - B r a n d t - A l l e
A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2
4
W i l l y - B r a n d t - A l l eW i l l y - B r a n d t - A l l e
Am M
essesee
Pa
ICM
Parkhaus West
Parkhaus West
Parkhaus West
Multi-storey
Multi-storey
Multi-storey
car park West
car park West
car park West
Nord- Nord- Nord- Nord- Nord- Nord- Nord- Nord-
westwestwestwestwestwestwestwestwestwestwestwest
TAXTAXT I
al
me
-S
tr
aß
e
Am
Messesee
Messe-haus
Messestadt West
haus
Adminis-trationbuilding
-S
NordNordNord18
P1P1NordNord
18a
pa
C4
WertstoffsortierhallWaste-sorting plantWaste-sorting plantWaste-sorting plant
17
17a7a7
VIPLounge
ACPBattery
Manufacturing
Stand Oktober 2011 – Änderungen vorbehaltenStatus October 2011 – Subject to changes
Montage- und Handhabungstechnik:Montagestationen und -anlagenAssembly and handling technology:Assembly stations and systems
Montage- und Handhabungstechnik:Komponenten, PositioniersystemeAssembly and handling technology:Components, positioning systems
Robotik, Sicherheitstechnik, VersorgungstechnikRobotics, Safety technology, Supply technology
Industrielle BildverarbeitungMachine Vision
Antriebstechnik, Sensorik, Software, SteuerungstechnikDrive technology, Sensor technology,Software, Control systems technology
ROBOTIK 201221.– 22. Mai 201221–22 May 2012
SAMPE EUROPE2nd Symposium on Automationin Composite Technology24.– 25. Mai 201224 – 25 May 2012
CERAMITEC 2012Technologies | Innovations | Materials22.–25. Mai 201222–25 May 2012
ACPBatteriefertigungBattery Manufacturing
H e n
C1
Forwarding offices,Servicebetriebe Nord / Service companies North North North
120
r i
C2 C
19
TAXTAXT
C3
NordAXI
AUTOMATICA Forum
Übergang von AUTOMATICA zur CERAMITECPassage between AUTOMATICA and CERAMITEC
buildingbuilding
21
U2Messestadt West
Am
Messesee
Messestadt West
building
1
SAMPE EUROPE
ROBOTIK 2012
l-
B
C
B 0
Spedition, Zoll /Forwarding offices,Customs
21
C
Forwarding offices,
KNOW-HOW Lounge
110685 Aut12_Gelaendeplan_A4_4c.indd 1 04.11.11 08:44
Parallel zur AUTOMATICA findet die CERAMITEC statt, die Leitmesse
für die Entscheider der Keramikindustrie. Ihr AUTOMATICA Ticket
bedeutet für Sie auch freien Eintritt auf der CERAMITEC. Nutzen Sie
die SynergieEffekte.
CERAMITEC, the leading trade fair for decisionmakers in the
ceramics industry, takes place at the same time as AUTOMATICA.
Your ticket to AUTOMATICA entitles you to free admission to
CERAMITEC. Take advantage of the synergy effects.
Ein Ticket. Zwei Messen. One ticket, two fairs.
(Automated Composite Production)
key facts
besucHen sie den PflicHtterMin der industrie.
Visit tHe industry’sMust-attend eVent.
Termin und Ort
Datum: 22. – 25. Mai 2012
Ort: Neue Messe München
Zeit: Täglich von 9.00 – 17.00 Uhr
Tickets und Preise
Online-Vorverkauf-Tageskarte: € 19,– *
Vor-Ort-Tageskarte: € 29,– *
Online-Vorverkauf-Dauerkarte: € 29,– *
Vor-Ort-Dauerkarte: € 44,– *
Vor-Ort-Tageskarte Schüler, Studenten: € 19,– *
* Inklusive Messekatalog
Jetzt online Ticket buchen
Ein günstiger Vorverkaufspreis und keine Wartezeiten vor Ort: Jetzt Ihr Ticket
für die AUTOMATICA 2012 online bestellen und doppelt profitieren.
www.automatica-munich.com/ticket
Anreise und Unterkunft
Alle Informationen zur Anreise und Unterkunft haben wir online für Sie
bereitgestellt:
www.automatica-munich.com/anreise
www.automatica-munich.com/unterkunft
Dates and venue:
Dates: 22 – 25 May 2012
Venue: New Munich Trade Fair Centre
Times: Daily from 9 a.m. – 5 p.m.
Tickets and prices:
Online advance-sale 1-day ticket: € 19.– *
1-day ticket at the box office: € 29.– *
Online advance-sale permanent pass: € 29.– *
Permanent pass at the box office: € 44.– *
Student ticket at box office: € 19.– *
* Includes catalog
Order your ticket online now!
A more affordable advancesale price and no waiting upon arrival: Order
your ticket to AUTOMATICA 2012 online now and profit twice.
www.automatica-munich.com/tickets
Getting there and accommodations
Everything that you need to know about getting to the fair and accommo
dations is available online:
www.automatica-munich.com/travel
www.automatica-munich.com/accommodation
Veranstalter | Organizer
Messe München GmbH
Messegelände
81823 München
Ideell-fachlicher Träger | Conceptual sponsor
VDMA Robotik + Automation
Info-Hotline | Info hotline
Tel. +49 89 94911538
Fax +49 89 94911539
info@automaticamunich.com
Kontakt | Contact
P9 P10 P11 P12
U2Messestadt West U2
Messestadt Ost
W i l l y - B r a n d t - A l l e e
W i l l y - B r a n d t - P l a t z
Ol
of
-P
al
me
-S
tr
aß
e
München
A94
De
-G
as
pe
ri
-B
og
en
An
d
er
P
oi
nt
A m H ü l l g r a b e n
R i e m e r S t r a ß e
A99/Passau
Tower
AmMesse-turm
Am
M
es
se
fr
ei
ge
le
dn
ä
Anschlussstelle/Motorway exitFeldkirchen-West
Anschlussstelle /Motorway exitMünchen-Riem
Pa
ul
-
He
nr
i
- S p a a k - S t r aß
e
C 1 C 2 C 3 C 4
B 3 B 4 B 5 B 6B 0
A 3 A 4 A 5 A 6
A t r i u mWest
ICM
Nord
Ost
Parkhaus West
Multi-storey
car park West
P+R Parkhaus
Park & Ride car park
Nord-west
Spedition, Zoll /Forwarding offices,Customs
Servicebetriebe Nord / Service companies North
Service-betriebeOst /ServicecompaniesEast
Wertstoffsortierhalle/Waste-sorting plant
21 1920
17
18
15
16
13
14
1112
10986 74 521 3
TAXI
TAXI
TAXI
Linien-Bus/Regular bus
Flughafen-Bus (Betriebveranstaltungsabhängig) /Airport shuttle bus(operation depends on event)
Tore/Gates
TaxiTAXI
Stan
d/As
of: 0
7/09
PNord
PNord
Ausstellungsfreigelände Nord /Outdoor exhibition area North
15a
13a
11a
17a
ExpressWay
B 2 B 1
A 2 A 1
Halle | Hall
a1Zu
gang
zu
den
Kon
gres
sen
DA
GM
200
8 un
d Ro
boti
k 20
08
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
Zuga
ng
zu d
en K
ongr
esse
n D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
LEE
FLudi-con
i.S.A.ApFEL MEtALL-vErArbEitung
AS
M
KoMAx
WALthEr SyS-tEMtEchniKEtiSyS
iMStEc gMbh
cdS
StrAMA-MpS
cEM-brE
MAunSyStEM gMbh
contExo
ÖS
tLin
g
AutoMAtEd pAcKAging
itW Mor-LocK
proMESS
hE
nr
ich
Ltb
bo
tt
hoppEn-StEdt
pubLiShing
niLL & ritz
SturM- WittEnbAuEr
option
nAK
®
FÖh
rE
nb
Ac
h
As of February 1, 2012
Zuga
ng
zu d
en K
ongr
esse
n D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
ELcoM option
FrEi
op
tio
n
AutEc SondErMASchi-
nEnbAu
vALd
EM
Ar
K
ro
g
WiLL´S idEEn-
SchMiEdE
Mph
gEMEinSchAFtS-StAnd bMWiFArgEr &
JooStEn
gEMEinSchAFtSStAnd bMWi
hErr-MAnn Auto-
MAtionS-tEchniK
op
tio
n
MF - gEMEin-
SchAFtS-StAnd itALiEn
option
MinitEc ESpAñA
Er
go
pA
cK
MAW
option
gE
ch
tEr
brü-ning-hAuS
op
tio
n
Jo-hAnnES LübbE-ring gMbh
ro
bo
-M
AtEx-
prES-So
So
Lid
FAMAtEc EMS top
Ex
g
Mb
hd
. Fr
iEd
ric
h
gM
bh
xEnon
gEMEin-SchAFtS-
StAndbMWi
FrAnz hAgE-MAnn
no
rd
dE
utS
ch
E
SE
EK
Ab
EL-
WE
rK
E
FrEi MEdiA SErvicE gruLMS
StrunK
tEchnAx induStriE
Zuga
ng
zu d
en K
ongr
esse
n D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
P9 P10 P11 P12
U2Messestadt West U2
Messestadt Ost
W i l l y - B r a n d t - A l l e e
W i l l y - B r a n d t - P l a t z
Ol
of
-P
al
me
-S
tr
aß
e
München
A94
De
-G
as
pe
ri
-B
og
en
An
d
er
P
oi
nt
A m H ü l l g r a b e n
R i e m e r S t r a ß e
A99/Passau
Tower
AmMesse-turm
Am
M
es
se
fr
ei
ge
le
dn
ä
Anschlussstelle/Motorway exitFeldkirchen-West
Anschlussstelle /Motorway exitMünchen-Riem
Pa
ul
-
He
nr
i
- S p a a k - S t r aß
e
C 1 C 2 C 3 C 4
B 3 B 4 B 5 B 6B 0
A 3 A 4 A 5 A 6
A t r i u mWest
ICM
Nord
Ost
Parkhaus West
Multi-storey
car park West
P+R Parkhaus
Park & Ride car park
Nord-west
Spedition, Zoll /Forwarding offices,Customs
Servicebetriebe Nord / Service companies North
Service-betriebeOst /ServicecompaniesEast
Wertstoffsortierhalle/Waste-sorting plant
21 1920
17
18
15
16
13
14
1112
10986 74 521 3
TAXI
TAXI
TAXI
Linien-Bus/Regular bus
Flughafen-Bus (Betriebveranstaltungsabhängig) /Airport shuttle bus(operation depends on event)
Tore/Gates
TaxiTAXI
Stan
d/As
of: 0
7/09
PNord
PNord
Ausstellungsfreigelände Nord /Outdoor exhibition area North
15a
13a
11a
17a
ExpressWay
B 2 B 1
A 2 A 1
Halle | Hall
a2
Zuga
ng
zu d
en K
ongr
esse
n D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
FrEi
n.n.
MiFA
AFA
g
AM
F
gEp-pErt bAnd gMbh
p.t.M. produKtion
FrEi
zAS
ch
E
Mr
W
iEF
WE
rn
Er
g
Mb
h
bAttEriE-FErtigung
bAttEriE-FErtigung
Sc
Ag
LiA
ind
EvA
ALvAriS
zELEnKA
bAttEriEFErtigung SondErSchAuFLächE
WEiSS gMbh ip
r
LK MEchAniK
option
EFS gESELLSchAFt Für hEbE- und hAndhA-
bungS- tEchniK
Sic Wo-
Stor
WEigAng vErtriEbS
gMbh
Zuga
ng
zu d
en K
ongr
esse
n D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
As of February 1, 2012
dAtron
tEg
EL-
tE
ch
niK
cAtEring
n.n.
coMpoSitE innovAtion
ArEA
n.n.
Ex
hib
itio
n
co
Mp
oS
itE
p
ro
du
cti
on
coMpoSitE tEchnoLogy LoungE
Ex
hib
itio
n
co
Mp
oS
itE
p
ro
du
cti
on
oW
iS
gM
bh
cAtEring
robotunitS
SE
rv
uS
in
trA
- Lo
giS
tic
S
MontrAtEc
coMpoSitE production
FichtEr MASchinEnbAu
pAgE
i-diM
od
coMpoSitE production
AvAnt-gArdE
option
option
pr
Eh
FrE
i tE
ch
niK
+ S
yS
tEM
E
hy
pE
x
FrEi
WWinn
r&E AutoMAtionS-
tEchniK
opti-on
Sh
En
zhE
n
yih
Ed
AFE
dE
rA
L p
ro
cE
SS
optionoption
Ex
hib
itio
n
co
Mp
oS
itE
p
ro
du
cti
on
tEcnoMorSAppLiEd
roboticS EuropE
r+E
A
uto
MAt
i-S
iEr
un
gS
-tE
ch
niK
KAnyA dEutSchLAnd
MuSAShi EnginEEring
option ASyS
tEcton
Sc
hr
Ein
Er
t
ES
t- u
nd
S
on
dE
rA
nLA
gE
n
KonStruK-tionSbüro
hErgA
Zuga
ng
zu d
en K
ongr
esse
n D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
Zuga
ng
zu d
en K
ongr
esse
n D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
P9 P10 P11 P12
U2Messestadt West U2
Messestadt Ost
W i l l y - B r a n d t - A l l e e
W i l l y - B r a n d t - P l a t z
Ol
of
-P
al
me
-S
tr
aß
e
München
A94
De
-G
as
pe
ri
-B
og
en
An
d
er
P
oi
nt
A m H ü l l g r a b e n
R i e m e r S t r a ß e
A99/Passau
Tower
AmMesse-turm
Am
M
es
se
fr
ei
ge
le
dn
ä
Anschlussstelle/Motorway exitFeldkirchen-West
Anschlussstelle /Motorway exitMünchen-Riem
Pa
ul
-
He
nr
i
- S p a a k - S t r aß
e
C 1 C 2 C 3 C 4
B 3 B 4 B 5 B 6B 0
A 3 A 4 A 5 A 6
A t r i u mWest
ICM
Nord
Ost
Parkhaus West
Multi-storey
car park West
P+R Parkhaus
Park & Ride car park
Nord-west
Spedition, Zoll /Forwarding offices,Customs
Servicebetriebe Nord / Service companies North
Service-betriebeOst /ServicecompaniesEast
Wertstoffsortierhalle/Waste-sorting plant
21 1920
17
18
15
16
13
14
1112
10986 74 521 3
TAXI
TAXI
TAXI
Linien-Bus/Regular bus
Flughafen-Bus (Betriebveranstaltungsabhängig) /Airport shuttle bus(operation depends on event)
Tore/Gates
TaxiTAXI
Stan
d/As
of: 0
7/09
PNord
PNord
Ausstellungsfreigelände Nord /Outdoor exhibition area North
15a
13a
11a
17a
ExpressWay
B 2 B 1
A 2 A 1
Halle | Hall
b1
Fh tech-nikum WiEn
ForuM tEchniK
Ant
rEFE-rEntEn-
rAuM
ForuM
x
KonrAdin
nAMiKi option
AKAtech produktions- und handels gmbh clusterland oberösterreich gmbh convergent information technologies gmbhcpA computer process Automation gmbhE-M-M-A gmbhLenzing technik gmbh perndorfer Maschinenbau Kg Schinko gmbh
tEiLnEhMEr WirtSchAFtSKAMMEr ÖStErrEich - AWo MESSEn:
Zuga
ng
zu d
en K
ongr
esse
n D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
Zuga
ng
zu d
en K
ongr
esse
n D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
As of February 1, 2012
SPEZIALFABRIK FÜR ELEKTROMAGNETISCHE AKTOREN UND SENSORENSPECIALIST FOR ELECTROMAGNETIC ACTUATORS AND SENSORS
SE
W-E
u-
ro
dr
ivE
bA
uM
üLL
Er
n
ür
nb
Er
g
hiW
in
hE
rio
n
Logic
A-drivE
intErnAtionALE FAchprESSE intErnAtionAL trAdE prESS
dr
uM
Ag
WM
h
hE
rio
n
W.vogEL
SAnyo dEnKiortLiEb
JEnny SiEncE
JAn
z
FrE
i
Mo
tuS
tE
ch
nAnJing Jirun
MA
x
Sc
hLA
ttE
rE
r
WirtSchAFtSKAMMEr ÖStErrEich - AWo MESSEn
option
MA
hr
icotEc
tu WiEn
AniMA-ticS
gEtt
bihL + WiEdEMAnn
Sb
n
Wä
Lz-
LAg
Er
option
hE
pc
o
Mo
tio
n
tELE
- M
EtE
r
FAro
ro
MA
ni
Zuga
ng
zu d
en K
ongr
esse
n D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
P9 P10 P11 P12
U2Messestadt West U2
Messestadt Ost
W i l l y - B r a n d t - A l l e e
W i l l y - B r a n d t - P l a t z
Ol
of
-P
al
me
-S
tr
aß
e
München
A94
De
-G
as
pe
ri
-B
og
en
An
d
er
P
oi
nt
A m H ü l l g r a b e n
R i e m e r S t r a ß e
A99/Passau
Tower
AmMesse-turm
Am
M
es
se
fr
ei
ge
le
dn
ä
Anschlussstelle/Motorway exitFeldkirchen-West
Anschlussstelle /Motorway exitMünchen-Riem
Pa
ul
-
He
nr
i
- S p a a k - S t r aß
e
C 1 C 2 C 3 C 4
B 3 B 4 B 5 B 6B 0
A 3 A 4 A 5 A 6
A t r i u mWest
ICM
Nord
Ost
Parkhaus West
Multi-storey
car park West
P+R Parkhaus
Park & Ride car park
Nord-west
Spedition, Zoll /Forwarding offices,Customs
Servicebetriebe Nord / Service companies North
Service-betriebeOst /ServicecompaniesEast
Wertstoffsortierhalle/Waste-sorting plant
21 1920
17
18
15
16
13
14
1112
10986 74 521 3
TAXI
TAXI
TAXI
Linien-Bus/Regular bus
Flughafen-Bus (Betriebveranstaltungsabhängig) /Airport shuttle bus(operation depends on event)
Tore/Gates
TaxiTAXI
Stan
d/As
of: 0
7/09
PNord
PNord
Ausstellungsfreigelände Nord /Outdoor exhibition area North
15a
13a
11a
17a
ExpressWay
B 2 B 1
A 2 A 1
Halle | Hall
b2
Zuga
ng
zu d
en K
ongr
esse
n D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
120130
331
320
321
328
129
234
131
229
329
341
340
531
226228
521
135
138
137
330
238
134136
139
528 526
427
SyStEMpArtnEr yASKAWAoption
cEnit
viSio nErF
option
proFibuS
tEich-MAnn
hELu-KAbEL
Fiessler
gLEich
pLASMo
robot SyStEM
pro-ductS
& Partner
& Partner&
Pa
rtne
r&
Pa
rtne
r
& Partner
& Partner
Featuring:
Zuga
ng
zu d
en K
ongr
esse
n D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
As of February 1, 2012Zu
gang
zu
den
Kon
gres
sen
DA
GM
200
8 un
d Ro
boti
k 20
08
Acc
ess
to th
e co
ngre
sses
D
AG
M 2
008
und
Robo
tik
2008
A1
A2
B2
B1
Atr
ium
Atr
ium
Atr
ium
Exp
ress
Way
ICM
ng
ang
Wes
t
111
218
119
303
519
107
319
318
516
101
501
209
508
403
504
405
511
408
108
404
502
104
308
506A
407
402
300
203
304
103
302
309 307
109
206 204
301
500
311
100
317
306310
406
513
514 510A
515
105
205
110
117 115
214b 214A
113
210216
510b
415
106
506b
hy
un
dA
i
AbAQuS - 3iMoritz
rox-tEc
FrEi
coMpu- crAFt
KEyEncE
ibEA
Auto- MAti-
on W+r
hgv voSSELErASEnticS
SMArt-rAy
gEM-StAnd itALiEn
robotiK
option
SAE
br
ug
g
cA
bLE
S
ME
cA
niA
A
uto
MA
-ti
on pr
o-
JEK
- tr
on
Mid
dles
ex
gEM-StAnd itALiEn
robotiK
ALFA- viSion
AttEntrA
AutoMAzioni
bEdEA
duALiS
Eing
ang
Nor
dN
orth
Ent
ranc
e
ICM
Eing
ang
Nor
d-W
est
Nor
th W
est E
ntra
nce
Eing
ang
Wes
tW
est E
ntra
nce
FFr
eige
länd
e / O
pen-
air
area
Eing
ang
Nor
dN
orth
Ent
ranc
e
ICM
Eing
ang
Nor
d-W
est
Nor
th W
est E
ntra
nce
Eing
ang
Wes
tW
est E
ntra
nce
FFr
eige
länd
e / O
pen-
air
area
P9 P10 P11 P12
U2Messestadt West U2
Messestadt Ost
W i l l y - B r a n d t - A l l e e
W i l l y - B r a n d t - P l a t z
Ol
of
-P
al
me
-S
tr
aß
e
München
A94
De
-G
as
pe
ri
-B
og
en
An
d
er
P
oi
nt
A m H ü l l g r a b e n
R i e m e r S t r a ß e
A99/Passau
Tower
AmMesse-turm
Am
M
es
se
fr
ei
ge
le
dn
ä
Anschlussstelle/Motorway exitFeldkirchen-West
Anschlussstelle /Motorway exitMünchen-Riem
Pa
ul
-
He
nr
i
- S p a a k - S t r aß
e
C 1 C 2 C 3 C 4
B 3 B 4 B 5 B 6B 0
A 3 A 4 A 5 A 6
A t r i u mWest
ICM
Nord
Ost
Parkhaus West
Multi-storey
car park West
P+R Parkhaus
Park & Ride car park
Nord-west
Spedition, Zoll /Forwarding offices,Customs
Servicebetriebe Nord / Service companies North
Service-betriebeOst /ServicecompaniesEast
Wertstoffsortierhalle/Waste-sorting plant
21 1920
17
18
15
16
13
14
1112
10986 74 521 3
TAXI
TAXI
TAXI
Linien-Bus/Regular bus
Flughafen-Bus (Betriebveranstaltungsabhängig) /Airport shuttle bus(operation depends on event)
Tore/Gates
TaxiTAXI
Stan
d/As
of: 0
7/09
PNord
PNord
Ausstellungsfreigelände Nord /Outdoor exhibition area North
15a
13a
11a
17a
ExpressWay
B 2 B 1
A 2 A 1
Halle | Hall
b3
rotEg
Micro- EpSiLon
SE
rv
icE
- r
ob
oti
K
cA
FE
SyStEMpArtnEr KuKAoption
gArAn-tELL MrK
tu dArM-StAdt
SErvicErobotiK
brE-vEtti
bLuMEn-bEcKEr
prAg
roSchi-WAL+
pArtnEr
brühL
opti-on
grAcEAEA
Murr- pLAStiK
SyStEMpArtnEr KuKA
SyStEMpArtnEr KuKA
nEo-bo-tix
Featuring:
Eing
ang
Nor
dN
orth
Ent
ranc
e
ICM
Eing
ang
Nor
d-W
est
Nor
th W
est E
ntra
nce
Eing
ang
Wes
tW
est E
ntra
nce
FFr
eige
länd
e / O
pen-
air
area
As of February 1, 2012
dru
se
idt
option v.
FrEi
vErLAg ModErnE ind.
EFA-FLEx
option
düring
Spi
vogEL b. MEdiA
option
ForuM FtS
Halle A2 · Stand 103
Superior Clamping and Gripping
Hightech aus FamilienhandBei Spanntechnik und Greifsystemen macht uns keiner was vor. SCHUNK ist die Nr. 1 in der Welt – vom kleinsten Parallelgreifer bis zum größten Spannbackenprogramm.
Auf der AUTOMATICA präsentieren wir Ihnen unsere aktuellen Highlights und Greifsystemlösungen für ein Mehr an Effizienz. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
www.schunk.com