austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

download austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

of 74

Transcript of austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    1/74

    PAlDOS STUDIO/BASICA

    0.L ;:~l: a,II.!TIU1'l1t.W.~.w~lkf~16. M.Ml=i. ~ ; ~ m_M_ c..mat:n o -K. L::!remg- ~ i& ~JS. G.. ~nlA UauMM4d~19'. J. Komm-1' i k!sGffs 1 1 f t Ie ~JIl, Go S. J tn -t . - 1M ~ *- n--..J.L M. Amliu_ y P. ~-~. ~ y ..,.,J'edl'd

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    2/74

    Titulo (lrigi1I"\: Ecotlolllk. el lodlrls ell Grece IIncieullcJ' ub li ca dc e n [ :r an ct s po r Ann: :md Col in, P ar is, 1971Traduccion de TcMilo de t010ya

    Cuuiell:; tlc Ju};o Vi~"5

    1'",1... Jes dan:b ... eodo... . Nil,,,,,,,, " " i f f : ok : e l l ' " libtc~ ..,. JCprooludob. i"",..mlitla .. a Im : ot c: n. a< b . " " porpruca!imlct>l'" mo;dftios.

    o rr.lI'la Y las ciudadcs ureaieus Tipologfa de los Estados gri egcs , 81. Las princ lpulcs culcgur ias t icpohladon ( '1 1 1 : " " 1 1 :1 1 ' 1 0 1 , 84. Lnoriginalhlml d,- ESllarln. 111.CAPITULO S. Ln /\lenns claslcn . Caraeterfstlcas del tipo atenlense, 95. Las calegor fas l egales no seror responden ron las e lases soclal es, 10) .La efl cac ia economica deltipo ateniense, 107.CAPITULO 6. Las cludadcs gr icgas y los p roblemas cconern lco s. Ccmpor tamiento econemlco de los Estados grlcgos, 111. Pol lt lcn

    de J rnportaclon y no de expor taclon , 112.Los cornerc icsde I rnpor-!ndon, ~~.r olHicn fiscal de los Estados griego s, 111. Las minas,119. 1.0$ impucsto s, 120. Control de In actividad cccnomlea, 122.Las dudadcs gricgas y Ia moncda, 123.lmperjalismS"YJdbuto~ 124.

    11

    JJ..J'J_)J_)

    45))

    57

    81

    9S _)o _ )'.111 1 '_ )f)I;)'j1 . . . JI,),I)

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    3/74

    C'4PI1iUW 7 La t ! p o c . a . de las crisisLa . "O'erPeloponescr y labiS'torla' de'G~ 121. ~ I~~ ~d ,139.Desanoife de , las ticnicas mifi~ ill. eonnictossoqnlt'S: y empol 'm:eimknlc ' de his. mnsn$;~ US. Avances de !amOoJroNjquft len los ~ l'CR, las: Ideas" lJI.Aspectos intemos de Jadeqadencia de, m cludad de. Atenu. 140.Las reau::clones anla 1a cri-sis" 141. N01ledades en : ill ' l! ! ida ecoJl6mka en Arenas. 142.Abandonodeti id~i dd campe:sino ciudadanQ. 141. '

    '-.nTErmS

    \CAP~ 2. mmando Jlomako 2t. Etihonor de los; reyes, {llWa} n hmnbkos (1lfiulaJ,. 21. dd .eoilosv (~.). . 24'. .' lODe Ins nudcs'de mises. (Odisea}25. . , e Jriafio. lffird'a) ~ 26. lIo5pitaJ idau:: n:.pJo, : r relllJo de CIJl'RSponilem:ia (Odirea).

    121

    lSI15 11 5 31 5 8iSS1 6 01601621631M1 6 516 61 6 1163J6917I17 317 417 51761191811811811 8 318 318 41M

    rII : s

    tNiliCI)

    27. Divisi6n de los oflcios y especializacion marl+ima entre los rc~eios (Odisea) .. 18 528. Deminrgos bomencos (Od isea) . 18629 . Los tI,eles (Odisea) , . . . , . IE{,30. Dlh-bams de InEdad de Oro: lo s ciclopes (O,tiSti). 18731. Losbuenosvccinol! y Ill. autarqufa (H !!S tO DO ) IggCAPITULO 3. l.s epoca areaica (sl&105vm-vr) , . . . . 19132. La justicia de los reyes: los campesines y 1 1 1 1 ciu rlad (Hsstooc). 191e n . CampesinO$ en Ia ciudad (TEOCNlS) 19234. La repUblica de los hoplitas (AR1STdTIltEs). . . . . < 9 19335. Gn:da exporta sus OOplita$~mercenaries en l!ltiplO {iOlscripcioll}. 19 436. Soum: liberad6n de in tierra y de los hombres . 19531. Sof6ny los artesanos (PLUTJlRCO) < , , 19 138. Refonna de los pesos. medldas y monedas (AnISTlITEU!S, ANIl!l~'CldN). . ., 19839. Los t i raDes gmndes y pequeoos (HI!ROOOTO, J'IlHS16n:LES). 20!40. Una aYlmtum. eomerda! jUI!ROOOTO) ', 20)41. La opub:ncia de Corinlo (EnRAOON). . . 20442. Poderlo mar itima e Ingreses de Corlnto (TucfollJl!S) 20543. A~ y el OrigeD" de la moneda, '. . , . . 20644. Desnro1Jo ~ b colonia terea de eirene (HmlOOOTO). . .' . 20945. Emporlon, colonia foeense en Calaluna, Vista POt"un ge6grafocontempor.illCO de AuguSfO (EsTnAOON) 21!4 6. N& J cl '1 I. fl s (HerumOTO). . 21 2{1, Aventura c:omunista en las Islas Lfp:ui (DIODORO StcUl.O). 21348. Los dos esc laVsmos v iSfos por un fU6soro y dos hislorilldores(1 ' J.A111N.Tl!01 'OuPO. Tuum). . . . . . . . 21 'i49. Criterios an:llieos de distlDc:i6nentre Ubres y esclavos (ARfsmm-

    U!S, Esouoo!s. HI!RI&JAS DB AwAllDRfl). . 21750 . La gloria viva y p6stuma de JO$ nob les (P INDA1I.o) 2J9CAPITUi.P 4. E.o;parln y las chld:ulcs arnicas . . 22151. Efhnos y Pulis. Los b4rbaros ct:dio, (TuclD1Pes). . 221S2 . Acuerdo entre Eanle:! y Calron (illscripd6,,). . 22253. Conlmtc urbano entre AI~S y Esparla (TucfDIPI!S). ., 22354. HI rechazo espartano de la aclividad econemlca (JI!NOI'O""I!) 213s s . Esparta: Ja mmida en comJin (PI.UTARCO). . . ., ill56 . los notas de Mesenfa (TIRTIlO). 22657. EliminadtSn de notas en Esparlll (Tucfnun:s). 21158. Ascensos y degrad.aciones en Esparta (TUCrDUIES) , .128S9 ~ Subverd6n m Esparta: la con spirn cl6n de Cinad6n (SENor -oHm) . 2296 D . Fragmentos de la Jegis lncl6n de Gorllna (illscripciou) . . 23261. Un arist6ttala eretense (ATl!Nl!o) . 2J4CAPITULO 5. I.a Atenas dlislca. . . 23562. 1..0 que no es et ciudada~ (ARIsnITEti!s). 23563. Costumbres :rur:des,d(' los atenienses (TucfDllms). 236M. lRepubflC8 de campesinos? {DIONISIO DE IJAUCARN"JlSO}. 23765. Aspectos mttico s de I a condici6n de los metecos en .lUcn

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    4/74

    ECONOM il\ r SUCltuAO EN LA ANTIGUA GR[Clh iNDIca&5 . Llarnada a los rnctccos (TUC[OUJES). . 24061. DiUgl';lfb de un metcco rico (PSf!UDO,PWTARCO) .24065. Los rnctccos Iiberadores (illscripciou). . . . 24269. H~nn!:-s conccdidos por A1Cllas a Estratcn, rey de Sidon (ill.5-

    en pelOlI). 24370. Autoriz.,d6n concedlda Q los mcrcaderes de Cl lion(Chil lre) aedificar un santuar lo de Afrodi ta (inscripciofl) 24471. Fr i so y colurnnas del Erectcont cludadanos, meiccos y csclavosen el trabnjo (il1scriPCiOIl) 245: 2. Mctcl :u~ y csclavos en Alenas (PS[;UlloJmlOI'ONTI!). . 25 173. Los c scl avo s de l mcteco Cefi sodo ro (iltscripciOIl). . '. . . 25274. Dcspucs de la ocupaclon de Decelfa: pcrdidas matcrialcs y Iugasde esclavos (TucllllOCS) 25375. Lo que gana un ese lavo (ANOOenms ) 15476. Los pastores en los extremes (SdFOCW) 15577. La marina I!S un oficio (Tuc1IlJDES) 256CAPITU!.? 6 . Las c iudadcs griegas y los problemas econernlcos . '1S17E. 121 t rzgo lie! mar Negro (i1EKdl!om). 25779. Leucen, rey del B6sroro, proveedcr de !riga de Alen:ls (DnMOs-

    'fIlMI''!;) .' 25 7B O. T cxtu lie una I cy q ue prohfbe prestar dinero sobre In garantl a deun barco que transportc Wgo a cualquler puerto que no seaAt cnns . . . 25 981. E! Pireo, invento de Alenas (ISIlAT!!S). 2598Z. A Iavor de los Importadores dc (rigo y contra los vendedoreslLlSUS), 260

    83. AlCnaS)' los matcr iales eslratcgicos (PSEUlJOJl!NOI'ONTE). 26284. AlenaS rest aura su monopol lo del ce re rejo en Ceos Ulu(;f'ipdoll). 262115. Recursos I inanci eros de Atcnas en 431 (TUC!OJIlES). ", .' 26486. Contr ibuclones individuales y colectlvas al gasto {Ie guerra es-p"lI:,flo (iliscripdOIl). '. , . 26587. M

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    5/74

    ,-. 1I ..,~

    PREFACIO

    Esla obm responde IIuna exlgcncla que conocen dcsdc haec tiem-po las personas que rlenen que ensefier hlsterla de Grccia en lasfacultndes y en ias unlvers ldades . Los estudlantes , lnsatlsfechos des-de haee tlempo con una historia cxcluslvamente politica, reclamantnmbren Ja introducci6n de 18 historla ..econ6rnica y social. Se lesha de responder -yeste l ibra pretende modestamente hace rlo-s-que ni IQ ..econ6mico. nl 10 "social. tlenen en In ciudad gricga elrange que hoy dla les corresponde, La obra arranca de esta arnbi-giiedad y, si bien aeepta el requerimlento, rechaza los tenninos dela cuesli6n: quien ..sc haya visto obllgado a explicarse alguna vel.el papel de Jos esc lavos en las luchas sociales del mundo griego, en-tendera qu e es toque queremos deci r,

    E.l perlodo que se pretende cubrir es .enorme y 105 eapltulos deintroduccion no podlan ser mb que un breve esbozo que plantearalos pnncipa les problemas. E1 orden que se ha seguido depende de1& cronoJog(a y tambien del cuadro, pero en las do! series nos he-mos tornado "oIuntar lamente algunas l ibertades ; asf , por ejernplo,en el tapflulo dedicado a la Alenas del sigJo v, hernos seguldo el des-lino" los metecos, para marcar las direr-cndas 0las serncjanzas,basta el s igl0 IV.Nuestro DbI'Dcomporta una seleceten de textos tra-ducidos que sigue B.loscap( tulos de introducci6n.' La seleccion y 1;1presentaci6n de los textos responde a una doble final idad, a saber:proporcionar. evidenlemente, una ilustrnci6n dlreeta y una jus tl-ficnci6n de 10 que se dice en cI correspondlerne capltulo de In Intro-ducci6n (i lunque algunos textos pueden aplicarse a m a s de un capl-tulo), y dar aslni lsmo a estos capltulos una especie de eontrnpento,introduclr un matiz 0 una precision, 0 Incluso un clcmento de inqole-tud, Partiendo del princigio de que un 1e,,(0 5610 -habllllO sl se Ie

    I. EJ pian gcnent l t!cJ Jibro Jo bemes establec: ldD ttl t om u n. M ic he l Au~lln- 5 1! ba dedicado es pe ci aImmle los capJtuJos de inlroducd6n ,. Pierre Vid.al-Naqnet 8 la ~ parle. SalYo .taunas eaa:pdona que 13. $I! Indican, noso-lros mlsmos IR:mos traduddo los 'alas littr.Jrios 0 ~jrr.iJicos. sin Y:lcilar enulilizar t ' X P l 1 = S i o n e s de las lndur:ciDnC$ )'lI exlsl~nles.

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    6/74

    12 cCONOMi'\ \" SOCIEIiAU EN l.h ANTIGUA GRcCI.\ l'lUll'ACIOII. S. No hemus intentado unificar sistcmrlt lcnrncntc la transcrlp-don de las palabras y los nombres grlegos: para justlficar este desa-

    hogo, nos remltlmos nl prefaclo de los Side pi lares dc lei snuj,(uriade T. E. Lawrence.

    haec hablar -:lUllque sin utiliZ."lT obligatoriamcntc Ia torturu=-, he-mas Incluido, junto a los textos traducidos, una presentacion, algu.nas vcces brcvlsima, casl simb6Iica. cuando los capltulos tie intro-duccum, (} los tcxtos unterlorcs, 0 los sigulcntcs proporclonaban -suficicntc Iufurruacidn pam hacerlos comprcnslblcsj otras, en calli-.bio, son mucho mas detalladas, Las nolas tlcnen Ia intcnclon de re-cordar brcvcrnentc algunos hechos 0dcflnicioncs, 0bien Ia de pro-porcicnar los complemcntos a 1a prcsentaclon y Iacil itar su cornen-tario,Los tcxtos son cxciuslvamcnte una seleccion, que podra slcmprctildarse de arbitraria, pero, por 10 dcrnas, cl lector cornprcnderanipidamcntc -si cs un principlantc-s- que los tcxtos solo son unclemente, y no siempre el mas importantc, de 1 01 hlstoria cconomlcay soc ial de Grccia. Adenms no todos son tmduciblcs: par ejemplo,no sabcrnos muy bien como podrian traduc irsc, sin un cnorrne apa-rotc de crudicldn, las H5Uts de Iosfrlbutcs ~que pagaban a AlcmlSlas ciudndcs que cstaban bajo su domlnaclen, As! pucs, 10 que cllector ticne ante sl no es, ni slqulera rcsumido, un corpus documen-tal correspondientc 11 Ia envergadura de los problemas que se plan-lean; por cl contrnrio, hcmos incluido en esta scleccion muchos tex-tos que, scgun lao clasificati6n habitual, no nos documcntan sabrelos hecltos, sino acerca de 101manera en que los griegos los apre-hendfan, pues, lno es acaso tan Importante saber qu~ idea tenfanlos, griegos de 10 ccon6mlco y 10 social, como conocer euales eranlos salarios que se pagaban en Arenas?Estarcmos agradecides n euantos nos proporcioncn elementos quenos hagan corregir los evemuales errores en los hechos 0 en su apre-ciacidn, Muchos amigos y colegas nucstros han colaborado directao indirectarncnte (sobre todo hacicndonos Ilegar trabajos todavfaincdHus) en fa rc. ,l i7 .nci6n de este volumen: asf J. Bollack, S. Clavcl,J. Detienne, Y. Gadan, Ph. Gaulbier. G_ Hirzel, S. C. Humphreys.G. E. Rickman, 1. Rouge, P. Schmitt, Alain y Annic Schnapp (a quicndebcmos 10$ mapas y esquemas), P. Vcync; se 10 agradcccmos sin-cerarncnte y dames las gracias tnmbie.n a M. I. Finley, que 11areno-vado nuestra pcrccpcldn de In histcria economica y social del mundogriego mas que ningiln otro historiador ccntemporaneo.ty a P. L e -veque, que ha tealdc 101gcnUlcza de pedIrnos que escrlblernmos estebreve capitulo de In avcntura griega.

    2. H. T. WadeGc:ry, M. P. Me Grecor: Tltt! Atlumiall Tribule Lists, ed, D. D.Meriu. NY, Cambrld&e.PrinccLon. 19]9.1953.A Esta obm, !:Serlla en ll" llJK;Cs,$C ha tnlducido a l i la lluno, III a lmnan y ahemal a'):tellano. Austin, M... Vid.lNaquel. P.: Economi t! t ! socida nclltJ Grecia al1(;'ca, Turin, Dorlngblc rl .l982. .Auslin . M.. Vld :lINlIquc t. P.: Gud/scllall ulldWirlsclllJ!t im allelf Griec ll l!Jl land . Munich, VerIne: C. B. Beck, 198-4 . . _

    , ,.

    I

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    7/74

    IPRESENTACION

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    8/74

    ,;

    CM'1TUl.p ICONCEPTOS Y PROBLEMAS GENE.RALE.S

    L A eontrol'ersia ncerca de !a ecollolllin grieg(l lntigun lLa historla polltica cs un invcnto de antlguo cuiio que 5C rcmen-,ta, como sabcmos, a los historiadorcs gricgos. En cuanto 11 in historia.economica, h:lf que decir que se trata de un dcscubrimicnto del sl-glo XIX. Y dIu no es dcbido a que las cuestkmcs cconemlcas de In!listoria de In Anliguedad no hubiernn iuteresmlo antes, pucsto que yaell cl siglo :X:VUlsc encuentran dctallados cstudlos sobrc estc tipo de-prabie~+ En 1817 ij.ugust Boeckh publico. :;~ 6r:t11 cstudlo scbre Iaeconornla polilicn atenlense, Die Staatsltaushaltung der Alllel1r!r, perocsos trabajos no cjercicron ninguna lnllucncia inrncdiata ell los his-toriadores de la Allligucdnu, Todavla durante cicrto ricmpo, 13 his-

    torla ccondmica sigui6 sicndo una parccla nislnda, no integruda enta historla general, Uno de los grandcs hlsturiudurcs de Grccia, c\brltanlco George Grote, pudo asl escrlblr una llistoria de Grecia (pu~blicadn en Londres entre 1&46y 1856) , en 1" qUl ' Ias cucst loncs eccno- ,1. W siguknll:~ I,~ginns no ufi't'CClIIll;i~ que un brevlslmo resumen Ile h~COnlrOV1::rsm;para 11M aposiclun delal ladll l ie I:. cue :;1100 , con bib liog l'Oliia,ccnsultese .Ed. Will, ..Trois quarts de sleele de recherches sur l'economic greeqoe-nnliquc. MJn41 e s , 9, 1954. pail:;, 722; con milyor brevcdad, wea se Penson W.~-Thc ~h'r debate on ccenomie primitivism., en Trade !'Illd Markel iu (he,Early Empires. ed, by Karl Polanyl. Courad M. An..nsberc .md Harry W. r. .ar-son, G 1 en co c, 1 9S 1, ~C5. 3-11 (l11ld. east. Colllcrcio y ] Jf ercado en los Il11p~riru1I1l1igllas. Labor , l Ji \r a: lo o: \, 1 976) . Ai il ld nmos 10$ iuformcs sobre 10$ pe rtodos,doisiw y IIfQiw c lnbol1 ldO$ respcclivamcnle pur Finky , M, 1. y Ed. Wil l. enSeco...! lnfenlJ2Jional CQu/uDtCe 01 Ecc)llolllfc History, Ab~II-Pro"I:IICC:, 1962, I.Paris y La Hllra. 1965, pip. U-3S y 41-96, u . s J como Vidal-NIIQ_uet, P.: oEcooonllc-

    If:t s o c ie t e d a ns J: I Grkc ancienne: l'oetrtre de Moses 1. Finley_, Archivt .s CJ"Oopectines dif. Sociologie. 6 , 1 96 5; pap; 111148 ( tr ac l cn sl . ~Eeollomla y sOl:iedattell la Grecia Antl,Ud> en Mosc , C. Yolms : ewes 1 hleba de clast's em la GrmaAutigria, Abl. Madrid, 1977).Viase .wmismo Humphreys, S. C.: d~conom1 and:SOOdy i n Clankal Alho::m., ....u..rll d.:rla Scuola normal.: ~lIperlore de Pis, 39,1970, pAp. 126; y de III mlsma autora, .Th e Work of Louis Gernct, History

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    9/74

    18 CONCEPTOS Y PROll .LEMAS GENERALES 19micas aunque no se ba1labandel todo auscntes. ! lCUp2ban tan solou.n iu~ :modesto y 00 er.m chjem de ninguna ~gaci6n s.is-tem~ti~ Y. sin embargo, Grote~ hombre de negoc ros bastante 1Il-fiUJC.n~en Ia City. Sf: baDaba bien situado para obsermr m iD!por-aqu,B1as tenlan,, at:iBqUe las viera 5610 a ~ del prismade ingll!s. Iipesar de tado. a mas 0menos largo plazo,no-podfa decjar' de plantearsc el problema: ,aSmo se ilia a integrar enl;a bistOria. de Grecia1a nueva dimensiOn eoon6miclP

    EI primer !ntento d8 integracwn puede :situarse a finales del sl-glo xI:y -m aroch.do 11los DOmbres de los gnmdes historiadores-ffi6-logos alemanes Eduarn Meyul K.J. BeIDch y Georg Busolt {en par-,i;:::u!ariEd_ MeyeF}. Ciertos economis~ elenmnes del sigJo :xu: ~.hi:an ~ unos esqucmas que ttsUmfan (0 prctCDdfan reswmr).J .1 : gr~es rasges, 1a evoiuc i6n econ6mica :It 10 largo de la hislor.a.nnrn dUo utIlizaban Ia nodd.n de estadio.s de desamlllo erooomka~r 10$que habna pasado 1a hislorla de la humanidad. Uno de elias.Kad $8cher .. en so obrn Die Enlsle1mug der VoibwirlSt:na/t (",La~ru:siS de ta ec.onomfa nadonal.) -publicada }lOr primen!, va en1893, j reed!tada frecur:;ntemenlC-. RII :Ot ' IOda la existenda de trescsladid$ de la , evohu:i6n econ6mka,. a saber: la eamomia dom6.ticaces '(gescldosswe llauswiTlsdmFt. idea tomada de un predece-SOT. _ [liS). fa economf:a urbana (SlatilwiTtsduE[/) y ia eco-o;;1:) ,,.$a:r.acior.al (Volkswi~): a au juicio e50S. ttes estadfosCG'~ilm, grosse nrodo. a las ttes gmndes dlYiskmes de 1 & his-;:mia; ~ ia AntigUe.dad ~&ria la uonomia 00mestka cerra-Cia. a ~. Edad M edm m ea:momia w'bamt y AI nmndo modemo fa eeo-, nat. EI esquema de Bi'k:her. pmi'abslmttiOn caracteris-

    grandes sfntesis del &iglo XIX. 110 ,podIa SOSEenene ante elexn:mdt! de !os heehos,. sobre 1000 en )P, que se rcflCre a Ja Ant igik-dad. ~ Meyer. Y posterionncmte ICs dcmas historiadmes Ilk:manes.se dedkaron a dcstnrirlo. suslituyendo so visidn poT otrn m a s .rca-1iStR. 4c b camomEa griep nntiguL Su jnlendOn (declarada) eraJa de ~ir una hlstoria griega que foem m as ..modema .. que Iap~ basta la fedla.. y en esia perspectivn 'fa economia deberiaenamtiar elsitio que legflimamenle Ie c::onespondfa en fa bistoriade fa ~ngua Grecla. Ambfci6n i!sta muy nmmable" desde luego. peruque.4embargo~ Ies ~ din:clmnl::nle a olEO error. AI igualque su!lrisMn de Ja hIstada poUtlca griega fue fa lseada pot" Ja preo-cupacldn afcmana de fa epoca par _fa unidad Il3ciooa.l. lambitn la

    ! ..j ~. sopbdahd. ~ pan. hi Amlalkdad en amjtmtQ.~. heche. fa ~ iii:dcAtmiM (~talmcDC aaml de fahUf l;lGnda ~k:a.l.. S!:lh d!: n:scftal" qui:! dmraate ~ tiempo Ja confnm:rsia me esendat.-menle .,__ Y. saOO __ ~~ fmIO poco eel) CDd CIdlanjew..

    imagen que mostraron de Ia evolucion de 1:1historia econ6':Llc'l grie-ga era un reflejo mis 0menos fie! del desarrollo eccnomico de laoEuropa modema. Conceptos y terminologla de Ia histor ia cconcmica:conlemporinea eran aplicados literalmente al mundo grlego, Segunellos, a parti r de siglo VITI se habrla producido un considerable de.sarrolto de la industria y del comcrcio grlegos, Con el rcsul tado de unaproducci6n y unos mtereambios de estilo capltallsta y las bases deuna economfa moaetaria, En esta epoca, se habrla acabado el anti-guo regimen eoon6mico basado en Ia propiedad de la tierra, Las vie-jas aristocrac ias terratenientes se habrian visto reernplazadas POI"las aris!OCl"8cias del dinero, at ceder su puesto los propietarios de!sueJo a !os ..industriales,. y comerciantes, La hlstoria polftica seriarefnteIprelada en gran medida a partir de III revolucion econcmicay dc.sus co~s sociales, Los Estados griegos verfan ccrno SI'atn"buia a sus comportam!enlos unas preocupaciones comerciales decorte moderno. Los paralclismos (fulsos 0verdadcros) rrazados a par-tir de Ia bislOria de Iamodema Europa no eran en absolute extradospara estos_historiadores. sino todo 10 contrarlo, Ed. Meyer escribia:..En m ltistotia de Grecia los s iglos 1111 Y VI eorrcsponden a los si-gios XIV}' xvdd mundo moderno, y el v al XVI"-' No se podia ser masctare, 1(.BUcher Sf! defendid 10mejcr que pudo ante los ataqucs delos historiadQres dE Ia Grecia antigua. No tuvo reparo alguno en sc-iiaJar numerosas 1agunas e inconsistencias en las tesis de sus adversa-rios, basadas en - u n a cxplotacl6n abusive de las fuentes documenra-Ies, Pero con dlo no reforzaba su interpretacion de Ia economia an-tigua.Es evidente que el debate carecfa de un buen planteamiento y

    habfa empezado mal desde el princ ipia. Incluso, puede dccirsc queno ha dejado de resentlrse desde entonces de sus malos comienzos,tanto m a s cuanto qaeel prestigio y Ia auloridatl de los hlstorladoresalemanes IogJaron imponel' con mucha Irecucncia una vision tic laeconomfa gdega que certeramente resultn inscstcniblc. Pcro las rcspon-sabifidades eran compartidas. EI error fundamental cometido porBUcher. Meyer Y sus respectivos disclpulos residla en los propiostermines en los que se planteaba el debate, EI problema quedabaBcorraJado (y asf ha permanecldo lodavfa muchu tiempo} ell Ia alter-nativa de si fa economfa griega era modem .. 0primitiva. AI margende los juicfos de va lor impJ.icitos en sCD;lejanl~ formulaci6n. quepudienmfalsear. consciente 0 inconscientemente. sus puntas de visla,los dos bandos en controve:rsia partian del poslulado de que Jaevotucl6n econ6mica es un proeeso unillneal que sigue una curvaTcgular en Ja tceria (sl no necesllriomcnte continua en c! licmpo).'Se tr&faba. pnes. de detenninar, 011estudliiT la cconomi!;l griega, que

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    10/74

    2 ( } tCONOM(,\ Y SOClr.OAD EN L\ ANTIGUA CREctA

    punlu de In curva habla alcanzado, y, scgun Iuera la respucsta, sedefinfa In cconomln griega como moderna, prlmltiva 0 de no Imberalcanzado mas que un cstadio Intermcdlo, Ni siqulern se plantcabahi cucstton de saber si sc parlin estudlar alsladamente In aecanam(a,.gricga y 5i c510 podfa haccrse n par tirde conceptus economlccs crca-dos por el mundo moderno, 10 cual constltula un problema funda-mental. Micnlrns que habrlan debldo discutirse pr lmero los (;011-ceptos, se procedln como si el problema se hallam situado un icn -mente en el campo de Ios hecltos: sc trntnba de estudlar, pucs, IO!lh

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    11/74

    /21 EcoNon1A Y SOCIRIJMl EN U AlIT IGUA GREC!A.i! se poma a tiro de las crUkas POI"Sit escesivo esquematisuID porciertas, afirmaeiones impugnables y algUDas Iagnnas en SU S ~noci-mlentds~EHo 00 qnerla deeir que se pudieran ignorar los tenn!nose:;rnd~~es de su nn.liisis y del de Weber. pero esto es 10 que ba?1:s (port of t rade}. zona c:;l'C'ClhC"'T'":?)l~ ~"'n!'\miC\en la que se ~n.," y eontrobn J05 jnlt'tacrnbl,.,~ en'Ci: du!, .".ckd:dcs

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    12/74

    24 rCONOMfA y 50ClllDAD TIN Li\ ANilCUIL CIU,CIA

    \

    del oikos. La par te csrr lctarncntc cconomica 5C Tenere a L a explota.cion de una propiedad rural; sc alaba en gran manera 10. agriculturay sc la opone a las dcrnas Iormas de actividad cconurnica, tales comoIa artcsanta, que sc considcran indignas del hombre de bien. Sc en- _cuentra en ella una discusi6n acerca de 10.agricultura y una scriede consejos ti:cnicos, as! como una discusion accrca del modo ell quedebe trntal'" cl dueiio de un oikos a su mujer y a sus csclavos, La ohrade Jcnofonte no supone, pues, un estudio de las divcrsas Iorrnas deactividad econ6mica en general, sino 5610 de la agrieultura, y ba]o cltitulo de Oikonomia se engloba a toda clase de Iunciones no ecnno-micas, pero que derivan del papel del jefe del Dikes; las Iuncloneseconornicas y las no economlcas se funden IIl a vel . en la mismn per-sona sin que sc las pucda diferenciar. Lo mismo ocurrc en cl Iibro IEcollomla de los aristotelicos, que ademas y I rccucntcmentc rccuer-da ;1 la de Jenofonte, E1 libro HI continua can mayor dctalle uno de105 temas esbozados en el Iibrnr, cl de las rclaciones entre rnaridoymujcr. En cuanto al Ilbro n, cs una rccopilacion de cxpedlentes fis-cales, podrfamos declr Incluso de estratagemas, mediante los cualestrataron de salir nirosos de scndas crts is econumicas soberanos, gc-ncralcs y ciudades, 0bien mediante los que intentaron aumentar susillgrcsus. Esta colcccion Vii prcccdlda de unn breve Intr oduccion enJa que cl cuter dlstinguc euatro Iormas de .ecollom{u In real, Insat~pjca, la polltica y In prlvadar no se habla de Ia cconornla en sen-tido modcrno, sino de los presupuestos, El punto de vlsta del autor,por otro lade, no pucde scr m a s pedestre: c l principlo cornun a 10-lias cstas Iorrnas de ..economlas cs el de que ~los gastos no dcbcnexccder a los ingresos Tal es cl esplritu can cl que rcune el autorlas estratagcmas Jiscalcs que lc parccen mas notables 'f capaccs deser crnplcadas en el futuro,

    Pucsto que 141.cconornta en sentido modcrno no constltuyc paralos gricgos categorfa autonoma nlguna, DO hay motive para espcrarcncontrar en los autorcs griegcs un autentico pensarnlento ni unverdadero amilisis econdmlco (aunque a veces 5C haya Intentado},1 . . . 0 que con Irccucncia sc ha dcnornlnado anMisis economlco resultascr, por lo general, una slrnple ccnstntaclon de bucn juicio ;J.CC1ca til!l a ac tividad cconomica , 0algo que nl s iqulera ilene nada que vcrcon c1 andlisis econ6mico propiamente dicho.u Eso no quicre decirque 105 griegos desconoder.m In importancia de los factures econ6micos en la historio. nada mAs lejos de Ja reaJidad. s610 que clichosfacto r es no (ueron considerados aisladamen te como factores estric-tamcnle ccun6mlcus; cxlSlleron en relad6n con otws factures y otrO$B. VC

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    13/74

    2 6 nC ON OllfA T SOC HID AD E N L A A NTIG UA G RE C1iI

    Faqtares "1'10 economicos 'Y c:ctividad econ6mico~l haMar ad de los ;,aiores que eondielonan el enfoque que d;l-

    ban los griegos a las cnestlonea que boy llamamos "economicas", nopretendemos emlUr un juieta sobre $U Importancia a prior]; Son por10 raenos tanto l.Ui resuitado como una causa, pero el estudlo de esosvolores, do esm hdbUos Inlclcclnnlcs propordonn un punta tic par-olda b!l.Stante clmodo.Entre los MoHos mmt!des qUe marearon Is actividad economlcade los grlegos Sf:haHa en primer Ingar Is dis tinci6n esenclal q u e usual-mente Sf! bacia en Ill.epoca dasca entre ISS distintas ocupaciones, deI~s!CUi1lcs nlgmm~ eran con5iderndas dignas sclemente del hombrede pien, alms. consideradas inferlores. convenfan unicamente a lasctases sociaJes bajas, a los extranjeros 0a los esctaves, En esta je-rnrqum de illS ocupaclones Ia agrk:ultum disfrutar.1 cast slempre deun sWo aparte en Is chna y se la distinguira notablemente entre elresto de las actIvidades econ6mtcas. Para casl lados er ideal sera eldel tcrra1eniente lihre. Independicnte y (''apa% de bastarse a sf mismo.Ya en los prtmeros testimonies IIterarlos, de Romero y Hesfodo, secncacntra una conc:cpcl6n de 18 ngrlcuUura que III sHun como unode los fundamenlos de la vida clvilizada. en estrecha relaclen con clsacnficio.la coelna y Ia famU1a.)iEn Jos uItimos peldafios de la escala se eneuentran Ias demas for-

    ma~ de Ia actividad econ6mica. cl eomercie y todas [as actjvldadeslia das ..banauslcas y que bnpUcan lrabajo manual, como Ia ar-tes odas ellas semu conslderadas inrlignas del hombre de bien,En Is pnictica. el nmgt) social de un hombre tendrfa una Influenciadet::isiva wore Is ocupad6n que fuera a ejereer; y a la Inverse, laart~rlfa. el wmercio. etc. . estuvieron frecuentemente en manos delas dues inferlores 0de los extnmjeros.

    Y, sin embargo, el artesanc es d heme de J" historia de Grech.pew un heme secreta. Ni una sola de las creaciones rnateriales grie-gas deja de Ilevar su Impronta: el arqultecto dd P"l1cnon es unartesano (y no un ingcniero) con el mismo tHulo que el cscultor deIa Criselefantina, La obra de Platen -':";;: excluye a los arresanos deIas fundones dirigentes de Is. c iudad->, hace referencia continua-mente a rnetaloras artesanales y celebra el trabajo de los artesloo,;.Recientemente Incluso se ha podido dernostrar (Lne Brisson. tes isinedita sobre e! Timeo) que en Ia cosmologla ptatonica el derniurgo-artesano del mundo utillza todo el conjunto de tecnlcas artesanalesconocidas en esa epoca,. en cuya eima se sltuan las metalurglcas, Atigual que Jenofonte, Plat6n coloca la agrlcultura muy por cncirnade Ja artesania, aunqne solo las partes Infcrio:rt':3 de la nCfC;1cj.)n"son obra de 1as (ecnicas agrfcolas, 'J ia palabra que dcsigna el uni-verso materia) es Ia mlsma (chorD) que deslgna et campo, la tierraeultlvada, Pues bien, con estas premisas, que sirven pam todo elmundo dasko, el artesano admirado en sus obras es ignorado 0de-gradado en su persona. Y, 10que results aun mas Importante, nuncacxis!i6 )&1 eategorfa de artesano, como no fuera en las construccloncsde algunos tecricos , como el urbanista y fi1oso[o Hlpodarno de J\ij:Jete. ..Incluso la palabra demiourgos tlcne dos scntidos difcrcntes enlas distmtas partes del mundo griego: en Atenas, por cjemplo, desig-na D o los artesanos, que pertenecen por 10 general a la plebe. Por clcontrarlo, en otTOS Slados se utiUza para designar 11 los prlncipalcsmagistrades, a las personas de range social elevaao." En Ja ciudadciasica. Ia Cundon t6::nica y Ja poUtica no dependen una de otra, sondos planes dislintos que no se tocan. En Atenas un mismo trabajopuede ser rcalizado POl' un ciudadano, un rnereco 0trn esclavo, perosolo d dudadano tlene aceeso III poder polttlco, AI organizarse clespacio de In ciudad, 51 bien se hara par barrios co rrcspond icntcsa las respectivas Iunclones economicas (de 13s r..Iistintas artcsantas.puerto' comerclal, ctc.), no existlran barrios dcsrlnadcs a los mete-cos 0a los eselavos.

    Ciertos hechos retigiosos ilustran la ambigiledad del papel de laactivitlad tecnica y econornica en cl pcnsarnicnto gricgo, E! herocPrometeo es un persona]e ambivalente; por sus inventos

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    14/74

    28 ECONou1A Y SOC lED .\D EN LA ANTIGUA GREC lAde fa Iunckin tecnicn, cuya habilidad cs bien Iarnosa, sobrc todo enHomero, a dilcrcncia de los dcmas dloses, cs un scr dcforme y co]c.Atenca, por cI contrario, diOSQ, entre otras Iunciones, de los traba-jos fcmcninos. cscapa a este oproblo: (no. sc aplica, pues, el mismosi s l ema li e valorcs para rnujeres y para hombres? Pero cl papc] deAtcnca es mucho mas extenso: representa una forma par ticular dei nt cl igcncia , l a lnt eligencla despler ta y practica (In melis}. mantles-lath sobrc todo par SUS rclaclones con la navcgaclon (construcclonYJ lilolajc del navlo), sill que lie bayll cmlr ldo nlnguna clase de julciolll.:ga!ivo acerca de csos aspectos de su actividad,"AImargen de la jcrarquia de las ocupacloncs. se observa tambienuna jcrarquizacion de los medias de ndqulsicion: a unos se les con-s idcrara lcglt imos, micntras que a OlTOS se les adjudlcara una repro-bacion moral segun sea cl csplrltu con cl que sc utlliccn. De nuevointcr vcndra In ctlea pam contrarrestar cl desarrollo de cicrtos va-lares cstrictamcnre cccndmicos. El comcrcio en sf no es ncccsaria-mente ni buena ni malo. Es admislble en In medida en que pucdeascgurar la autarqufa, proporclonandc aqucllos recursos vitalcs ne-ccsarios y escasos, pero nada mas, Pero sl elcomcrclo se convlerte enun fin en sf mismo y s610 pr etende el maximo beneficia, resul ta ra cen-surable. Estc punto de vista se encuentra ya en Hornero y vuelvca apa(ecer claramente definido en Aristoteles. a finales de Ia epocaclaslca, El cornercio al detalle es el pear de todos, neceaita de laastucia y de Ia mcntira, pues cl cornerciante al detalle iruenta, porsistema, vender su mcrcancla a un prcclo superior 11 su valor real.La guerra y la polmca, en camblo, eran unos modes de adquisi-dun perlcctamcntc rcspetablcs, 0 por 10 rnenos Iegltlmos, y cliorue as! en todos los periodos de ill histcria de Grecia (naturalrnentccon maticesj.!" El vcnccdcr de una guerr a pou la disponer lib remcntc dela persona y de los blenes del vendue, y iSC trataba de un dercchoque nadic Ie discutlrla, Efectlvamcnte, en la Anligiietlad la guerrased ~sicmprc UIIO de los medics cscnciales para cl aprovislonnmlcntowecsclavos. Sin embargo, 1 0 1 guerra como medic de adqulsickin e mIimitado. Entre los gr iego s las guerr as no sol fan tenor como f inal idadla adquisiclon de tcrrltorlos (e1 caso de los no-grlegos es dlst into,como vercmos a propcslto del mundo colonial); hay algunas excep-dones, como puedc: ser Esparla a principios de In epoca arcnica, 018. Sabre Alenea tCcnic:n, ".!as!! Detienne, M-: .Le nsvire

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    15/74

    ideo~ del t:ra~jD. Para mm::bos serio pol' supues.io, una ueeesidadinevi.b~ pero .SU! valor ~ sf misma. En Los rmbajos y los ~ks.Resioao p;redka incansabkmente a su benmmo ~ _ Ie ne=:;ad;..ddd Ir.aOOjo pam saUl" de ia miseria: de abf no pasara a elewan;e a unave~OOa -aiorinci6n del n:abajc.,2l: Decualquicr ferma. Hesimffisupone que es paiurni 1& 1exis1mcia aid trabajo sCnil para complt:tardUlhte. .~ una t2. masJa Importancia de otm distinci6n. que denuevO es dE fndole moral Ei trabajo en sf no sed ~o ne-ces:ariameme hi bnmo nImalo. Tanton ]db que en ~ mntBnin las~ CR las que se declUe. .La t !p D ca D 'K J de m a ba ~do!J'a~jo y trabajador. dtnbajo de un hombre se ha t:m~erhoo : nun v.j:IkJr de ccmpm Y venia,. queamlsmo pucdc ~ a otTO,.SUIQUe ~no hnpJ~ CD teoria" mn:telimiemo ~ po!' su parte. Endm u m i o ~ per d c:umrario. _ desa:moda esta dislinciOn: _~r.l-b a . i a l 1 pan!. oiro signUiatba somr:U:rse..a. a As{ ptK:$" -cia ooOOiCJ6nde hombre iibrees que no ~ bajo Ja _jeClOIn de olIO.B EI~bre!~ si es que debe b'abajar. quen1lhacelTJo per CUI:nUI. pRl'Pia. nopan! .~ .i"oddn obsen!ane 105dedOs de c: sI iI ~ de pe.nsaren Iai dtyni:r ...imI-Ge Ia _adh'ldad a t tesana I at Atams (capfhdo 5~.1 4 s grkp. pw!S. no o:moc:iehm1o que nosotJos Hamamos espfn-

    ~ ~ude\~. ~ Gdo:mmdo modemo. ~-que ron at ~ It dJo. debe se:iiahmle que fa amrep-griqos sobre Ie diwisi6n del lrabajllem mPJn:stringidaaulon:S ~ se encomm.n ideas o.~os que

    l!'e ~ a }a ~ teoria de,bdirisiOn adlrnhajo. hm. 'risros de eesea, se c:mstata. qUe'~ se~ a-unadel tJ1lbajoen JiIiStido modaSIO. es decir.Ja quetJeDe annah'oaewmlar Ja . , .rudatd6o. -siao que ~ Jo que-se ~ CIOn una naayar ~ res una IDejum cuaJilatm

    de W ob)etas pmduddos.lila de WJ"R eo tudas esas ideas hili $6lo-cl n:8ejo de ~Pn:jui-clos airblocdlkos Y. de los suefios de dertos 1iI6sof0$ n::att:mnanos?hra I. d'cctmdad de tales Ideas en Ia"bistoria de Gnda.ba-bna q u e pcder dt:mostnIr Ja edsteada de un sistema de vaIores queks ful=m CDIIIra.tio. for'muIado par"W -dues $OC Ia 1es hajas I) bim

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    16/74

    3 2 r: CONOMfA Y SOCIEO i\U EN LA JlNT IGUA GRECIAulvidarsc que sc produ]o cicrta cvclucion en cl transcurso del t icm-po. Asf podra obscrvarsc que los prejuiclos contra el traba]o manual,tan bien conocidos en In cpoca clasica, no parece que Iucran senti-:dos siempre con In misma intcnsldad, Se ha subrayado que en Home:)"0 los heroes no rcchazan el traba]o manual como tal. La expl lcacionde csta aparentc evoluclen de las Ideas.se hallarla, otra vez, en las con-diciones y Ia mcntalidad con las que se reallzaba dicho trabajo, y denuevo intcrviene aquf el criteria de autarqula y de libertad personal.Uli scs no sc s icntc rcbajado por poncrsc manes ala obra, pucsto que,con cllo, intcnta mantcner su autarqufa, Por el ccntrario, cl artesanoen la ciudad clasica dcpendfa tolaJmcnte de los demas, no era aU IO -suficiente como 10 era (:1 carnpeslnc Iibre, y por ]0 tanto ern infe-rior a este ultimo.Scm nccesarlo dlfcrcnciar a continuaclon los diversos Estados

    gricgos, Los misrnos asuntos no tuvleron los mismos resultados enEstados de estructura tan distinta y de mentalldad tan eVIcren!ccomo Esparta y Alenas. El rcehazo de eualquler forma de ntUvldadeconomica por pane de los Jgunlcs es total en Esparta. Se trata deun caso extreme, al que opondremos un cstado de mcntaiidad dire-rente en Atcnas y clerta accpla~i6n de 1::1tccnica. Perc aun debcranprecisarse los llmites de esta evolucion {veanse los capltulos " y 5}.

    Pcro Igualmcnte debe evitarse el extreme opuesto, consistenteen .considerar que dichas ideas no son m a s que los prejuicios aris-tocr.iucos 0Ias utoptas de los musaras sin inllucncla real sobre lahis toria. Por un lado, dichas ideas apareccn con demasiada Irccueaciacomo para no corresponder a nada, y, como ya hernos vlsro, losvalorcs aristocratlcos no tuvlercn rlvalcs. Per otro Indo, podrl a adu-cirsc una Irecucrue rclaci6n entre las utopias de los fil6sofos y In rca-lidad hlstdrlca, Vamos a vcr algunos ejcmplos, En su ciudad ideal.Platon y Arislolclc.s habrlan querldo vcr cxc1uiqos del derecho deciudatlanfa a todos los artcsanos, nunquc rcconoclan que eran indis-pensables para la vida material de la ciudad, , Q u e es 10 que sc en-cucntra en rcalidnd? .En Tebase, nos dice Aristotelcs, habra unaley que prohlbfa cI accesn a Jas magistratures a cualquicra que n osc hubicra rnantcnldo lejos del agora al rnenos durante diez: afios ..(cs dccir, que hubiera ejercide cI comerclo un traba]o artesanal).~La rnisma clarldad mucstrn una inscription de Cirene de finales delsiglo IV. que establcce una constltuclcn de In.ehidad. La plena pose-slon de los dcrechos pollticos cstoi limltada a los que poseen una ren-ta minima de vcinte minas, y bay una serie de: lmpedlmentos paraquicnes cjenan derlos ancios, entre olros (101inscripcion se hallalIlulilada) los de medico, mnestro; prcgoncro. comcrciante aLdctallc,mom y artcsano: de hecho, s610los terrntcnicntes gozarian plenamen-26. Polllim, Ill, Ina" 25; vo:!as(!J321 II29.

    CONCerTOS Y PRODLUI .l J\S CI! I~IlR" ll lS

    tc de los dercchos de duuadanfa.l1 No sc trata de ninguna utopia fila-sofica, sino de una realidad historica, tarnpoco se trata de una lcjana cpoca arcaica, nos cncontramos ya a finales del siglo IV, dcspuesde la epoca clasica y a comienzos del pcrfodo helenlstico.

    La esclavinul CII GreciaBasta cl memento 110 hernos hablado de In csclavitud en Grecia

    m;is que alusivamentc, Sin embargo, segun 10 que se dijo anterior-mente acerca de los prejuicios contra el trabajo manual, sobrc laausencia de una ideologfa del trabajo, sobre el ideal del ocio y sabreel papel de 10 1 guerra en 101vida de los Estados grleges, pcdra com-prcnderse par que cl trabajo servil pudo parecer a los grlcgos Iacondici6n imprescindible de toda civiJizaci60.2a Para expliear Ia es -clavitud habr.i que hacer Intervenir, par supuesto, otrosTaciorcs,Por un Jado, el rclatlvo estancamlcnto de las tccnicas. que haclaImposible el aumento de Ia producci6n, a menos que se recurriera auna ampllaclen ucl trabajo servil, Dicho estancamlente ern dcbidoen parte a Ia falta de una idea de progreso tat como nosotros Iaconccblmcs." Scrla Ialso, en efecto, afirmar que los griegos DO cono-cteron, en absolute, Ia idea de progreso. En Ia epoca clnsica, losgricgos sablan muy bien que su civilizaci6n habla arrancado de od-genes modestos y se habra elevado progrcsivarnente a un nlvel suoperior, Reconoctan In positiva contribuclon que supona Ia evolud6nde determlnadas tecnicas para que se hubiera dado tal progreso.El hombre habfa podido crear In civilizaci6n gracias a su habilidadtecnica, Pero el progreso alcanzado en el pasado no significaba queautornaticamcnte se sintiera la necesidad y la poslbilidad de progre-sar en cl Iuturo, Una vcz logrado determlnado nivel de civilizacion, clprogreso tccnico perdia su valor y los autenticos valores se situ a-ban en alms terrenos. La condicicn pam Ja existencla de los Esta-dos clvllizados era, efectlvarnente, una' dctcrmlnada forma de pro-

    7:1 . SupplemelllulIl EI,igmplliclllII GraccllIIl, JX, I-28. Sobn: In esclavltud, veanse los nrtlculcs n:unidos par M. I. Finley conun npCndlce ~ibliogr.ir.co en s tave._ry i! , Classical Alltiqllity, Cambridge, 2. cd1968. Y cspccialmente el del proplO Fin ley W;IS Greek CiviliU1lion Based onSlave Labour?, p:igs. 53-72 (rrad. cast: 'lSc bas6 b. civiliuclon gnega en cl ira-ba]o de los esdavost en Mose. C. y otros; Ciases y lucha de clases en la Greel"~'niigua, Akal. Madrid, 1m). El Centro de Invcs llgad6n de Hls to rla Antigua deBesancon organiza anualmente unos coloqulos sobrc csdavismo en cI mundoantiguo. 5e h.~n publkado ) la J:15 nelns de lo~ coloqulos de 191Qy 1!r11.2 9. V en se Finley, M. I.: Tecll[1lcaJ Innov at io n nnd Economic Pr ogress i nthe Ancient Worlth, ~111!Ecollomic HistoTY Rt;wew, JR. 1%5, pags. 29-45. III lilli.

    1U0 esl udlo M lbr e la Idea till prop_t1:S0 Cli InAlltlllned:td C!I cl de E,lcl:dcill, L:TIlt! Jdca oJ l'rugrc:u ill (:Iasslcal Allli'jllilJ', D ll lt lm o l' C , 1 9 67 .J

    r "._ ..--.~-~..._ _. -..~--------------------. . . . . . . .--

    3 3

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    17/74

    34 I 2C~NOM! !l Y SOCIIDlAD EN 1 ,, \ ANTIGUA CRECI !\ .gn:so lccnko 'jcconcmlco , pore cllo no eonst l tula un fin en ); r mismo_ :>I I

    [Par otra parte, eonslderar J 3 desigualdad entre los hombres como; 'llgo natural consfituye un dato fundamental de 13 historia de Gre-cia, yaque seriamente nanea fue puesta en cliestion.J1 Bs mas, Inmi~mn bistoria cieGrecia intensificoJas desigualdades desarrollan-do pamieiamente Is nod6n de c iudadane Ilbre y Ia de esclavo-mer-car,idll --que se eompra en d mercado-, capaz de erial' a sus hijosen casa, y que . . : . . . a l menos en tcoria- earecla de cuaJquier dereeho.Ii ljluestros ojos. iOOO ello oonsti.tuye ulla contradlccl6n flagrante:cnth::13 Ubertad dcunos y iaesclavliUd de otros. EI punto de vistagd

    COMCErJOS Y PJWDLilMAS GntH2Ri lL [S

    en d phHlO lc6rko. Arislotdcs sc ocupo de refutar [Hell') Imnto de,!isla).< e in!cnlo demostrar que la anutcsls amo-csclavo, por cl can,t rario, ern un dato tie 13 naturaleza, que 10 rnisrno que unos cranamos pOT naturaleza, 01.0:; hablan nacido para scr esclavos. La de-rnostracien de Arislotcles era todo rncnos irrefutable: sin embargo,l;:aesclavltud sigui6 siendo aceptada como inevitable, aunque no flu-diera justificarse lugicamcnte.

    La his/orl!) socialSCgUn10 dicho, result" ID:iS que cvidcnte que no podra escr ihirsc

    uua his!ori:t economica de Grcd~ como la que podrfil haccrse delrnundo moderne, nl por supuesto a partir de los rnisrnos conceptos.Sin embargo, eenviene, una we% m a s , tener en eucnta la lnsufidendade nuestra dornmenlacion, heche sobre el que lie insis~i~ mis ade-Iante. (Que ocurre con 18.hi stor ia social ?

    Los problemas que surgen ai estudlar In historia social de Gre-cia SOil del mlsroc estllo que los refercntes a ia histuria cconcrnlca.con los que en elerto modo se hall an vlnculades, Al igiJa! que esarriesgado querer 1! ! :pl i car conceptos econom i ca l> formulados a par-HI."del mnntln modtrno y pam su nn.'ilisis. del mismo rnodo tcndre-mOS que preguntarnos en que medida lion apllcablcs a Grccia losconeeptos elaborados para el estudio de la historla social. Al igualque hubo un periodo ..modemizador de,l.a hisloria eeonornica deGreeia, hubo tambi&t un perjodo (0 mas bien unas tendenclas) ~mo-dernieador en el estudio de Is historia social, durante e! cual lasmodemas nociones de elases sociales y desu luena eran aplicadasde modo m a s 0menos ]lrera) at caso de Grecia, obtenlendose comoresultado ia transformacion de Ia historia social de Grecia como unI"CHcjo lid de InEuropa posterior n In Revoluclon Industd:lLlS J! f pun,10 extreme en este sentido no rue alcanzado por 10$ hlstorladoresulemanes citados antcriormente (Ed. Meyer y otros), sino per R. vonPohlmann; en su Gesc1lichtc der sozialen Frage lind des Stnialismusin dey Ilnfiken Welt, Las teorias rnarxistas de Ja lucha de clases cons-tltutan cl punto de partida de su invcstjgacion. EI autor 51 : defen-

    34. ~olflil:lt. L35. A= de 1& problemAtll::l que se expoae It col1tlnu;oci6n, vl!:ase Vernan!,J.P.: .Rernarques &til" i ll Ju no de el ass es d an a 111Grl:ce IIncicnne". Eirene, 4, 1965,pan. ,5.19;y Vldat.NaqtU!t. P.; .,{.es esclaves gTCCJ "'tatenl-lls une dane?'. Rauenpri$lmre:, 6 , 1%&, pap. lQl.U2 (tnd. cast.: "lComtitufan los esdaro5 ,nego.!luna da se 150cildh en Mo.. e, C: CltL

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    18/74

    36 [CONOMIA Y .sUCIEDAD HI LA ANTlGUA Cm,C!Adia dicicrido que no habla qucrido mudcrniza r la historin tk b 1\nI5-gucdad, pcro esc cs prccisamcnte el CHar en que cayo (veasc el apcn-dice de Oertel). Los Iundamentos de 1[1rcconstrucclon de Pohlmanncran Ia vision modcrnlsta de In eccnornfa gricga, que habria s idu unacconomfa capitalista de co rte moderno , con todas las consccucnciassocialcs y pollticas que de ella se derivarf an, Como d icha vlston er a,sin duda aiguna, Ialsa, Ia concepcion que sc hacfa, Pohlmann de lahistoria social adolccfa del rnlsrno error. ,Pero, hay que abandonarpor ella los rnodcrnos conccptos de lucha de clases v de clascs so-dales? ' '

    Exponga mos en primer luger una constataclon n rclim iuar: 10 mis-mo que no hay una categorfa economica autonoma "am los ariezosr o.p ~tampoco hay una categorf a social independiente. A priori esperarfa-rnos ccrnprobar que Ia hlstoria social de los griegos se integraba en1" historia polltica, tal como 10 velamos con 10 1 hls torla economica.Dc heche, Ia historia social pasa per Ia historla nolttlca: verernosinr nediatamcnte 10 que esto qu icre declr , y como ipor que en Gre-cia 10 social iSC Iunde con 10 politico.La cuestion del Ingar que ocupa In luella tie clases en In soclcdadantigua, y particularmente el papel que desempenan los esclavos encsta Iucha, es un grave problema que exlge un tratamiento culda-doso. No existe, desde Inego, Una definici6n unanime de eclase so-ci~!~,pcro en u ltima instancia los concep to s y l as polernicas moder-nas g lran en torno a tres r epresentaclones f undament ales. Una escscncialrncntc emptrlcar una clase social es un grupo de hombres queocupa un jugal; rnris 0 menos definldo en In escala social: clases su-pcriores, clases medias y clases inlcriores. Ya sabcrnos hasta que pun.to los autorcs anglosajones han afin ado estas dlstinciones mediante1.:1mu1!iplicm:ion de Ias subdlvisioncs, un poco como Sir ArthurEV;1l1~,y sus 5UCCSUl'cs. quiencs, lIcspucs de adoptnr uua dasil1c.idullde 10~;docurnentos rnlnolco s en mlnolco an tlguo, media y rcclente,subdi v idicron cada uno de estes pcrfodos en tres subperfodos (ml-noico antlguo I, n, III, ctc.), como si Ja hlstorla universal adoptaraauromriticarnentc cl rltmo ternario de los parrafos de Clccron, POlotra parte, cl marxlsmo nporto dos conceptos que dcscmpefian unpapcl Iundamental, Por un lado, una clase se define par el lugar queocupa en las relaciones de producci6n, es decir, sl eso la c1ase queproduce dircc!amcntc 0 si dis!rula de los beneficios de la produc-d6n sin par1icipar direetamentc en eHa. As{, en Is pcrspectiva deMarx, 5C oponen druse obrera y burgues!n. Finalmente, cI rnar.xismoha npotlm.lo Un segundo concepto, el de condcncla de clase: cornu.nidad de intercscs, iormaci6I 1 de un vOC

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    19/74

    3 llCONUMfA Y SOCn,DM) UN LA ANtIGUA GRllel ..pm- ejcmplo ill refcrcnte a sus satnrles () a sus empleos), Desde Iucgoque las tareas consideradas Inferlores 0 flslcamenle egotadoras (antetodo, las de:la production mmera) icndenln a sec desarrelladas ex-dus!jvamentc par csclaves, pero ello no impUca en rnanera alguna laIormacidn en estos de una cenclencia oomun. Asi. un mmero, un can-sere, un policla, un pequeno fuucionarie, Incluso, en ciertos cases,10 que nosotros Ibmariamos un alto funcionarlo. serfan esclavos enAtenas, sin otra reivindicacion c o n n m que m Ube.rtad. sin la preten-sion :de reemplaaas- at grope dirigente de Ia soeledad ni mucho me-nos inteniar establccer una

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    20/74

    .inos gnlpos crganlzados. En este memento intervienc Ia segundo:Clf2ctcri.>ticn cscnclal: Ia lucha de clases solo podra exprcsa rsc ent reduJ;:;d~H105,merced a su pertencncia (0 3 la poslbilldad de pertene-ccr) a Ia ciudad y, por conslguicnte, a la potencial posesicn del podcrpoliticQ, /\,1 margen del cucrpo civlco puede haber propletarios sDO propictarios, perc el nntagonismo entre CUDS no podra modeler-5C en Iorma alguna, tcniendo en cuenta s irnplemente el hecho de queunos ,10 Hellen llCCCSO 031pcdcr pol ltl co . P rlmordla lmente , es as! comosc cxplica In Ialta de par tlcipacion de los csclavos como grupo en Iusconllictos sucialcs y pollticos entre ciudadanos acaecidos en ciudadcscomo A!C!13S. POl:' cl contrarlo, clio puede hacernos comprender, enparte, cl papel activo que quiz..i dcsempefiaron grupos sernejantes :>los ilotas en los confllctos de Esparto, preclsamente porque en. cier-ta rncdida Iorrnaban parte de In ciudad (0 podlan pretender Ilegar aforma; parte de ella),Segun estas ooservnciones,cabrfaespcrar que 10 que 51! ponla en

    jucgo en las luchas entre cludadanos no tuvlera un caractcr cstric-zarnentc cconomlco, "y, efcctlvamente, jas rcivlndicaciones polilicasv las economicas 51! Iundfan muchas voces en el mlsrno homo, U~{)nstl!udun de las cludades griegas reflejaba generalmente 12 com-posicion social del cuerpo de cludedancs y Ia rnanera en que se repar-tla en ci la riqueza, As!, a menudo Ia revolucion polltlca suponta deforma sirnultanea revoluclon social. Sin embargo, v.aIDOS a aislar losf2(:!U:rCS cstrictamente cconomicos de las luchas de clase, sin desa-render per ella el aspccto polftico que tarnbien cstuvo presente enIas luchas entre cludadanos, Dicho en otras palabras, ,que es 10 quecstaba en jucgo en el terrene cconomico en las Iuchas de clase gric-g::as?Ha de subrayarse de manera muy mareada que, a difcrcflciadd ruanda moderno, las rclvlndicaciones economlcas no sc .dineron),unea 'a las condlcicnes de trabajo TIla los salarlos, porquc, comova hernos VI S to, no exlstla una clase obrcra :nl UIr! mercado de tra-baja. Tampoco hubo protestas por parte de los cludadancs pobrcscontra hI cornpetcncia que habrfa supuesto para ellos c l trnbajoscrvil, Us consignas revclucionarias fueron, desde CPOC3 arcaica, insuprcsion de las dcudas y cl reparto de tierras. Las reivlndlcacioneseconomicas posHivns se ref ir icron slcrnpre a la n::distdl :mdol1 delcxccden!c de rlqucza tlcl Es!atlo en provccno de los dwlad:.mos, 0bien y muy cspccblmcnte. cl rcp:arlo de fincas que, en caS! todm:;los territorios del mundo griego, cran pat.-imoniQ cxdusivo del du-uaU

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    21/74

    42 Ecm~OMll "'i sncrsmn EN: I.A fi.NTlGUi\ GRECHles par" cr i ticar las instituclonc s espartanas en un pasaje de 1 < 1 Po-!:tiCli}~ en el que el peligro del poder femenino y el de l poder servllse ponen al mismo nivel,

    Otra division cs laque existe entre; j6\ 'cnes y adulsos, resto tal vczde un pasndo remote, pero nctiva Incluso en plena epoea historlca.o1~"1ciudad griega, censiderada norrnalmenre y con razon Ia institu-cion tipkn de esta civilization, es un hecho de origen relativarnenterec icntc en Ia hisroria del pueblo griego. En cierto modo Ia c iudadse supcf1mso a iustltuciones y agrupaciones mas antiguas, sin elirnl-narlasl por complete. Un ejemplo Q(! ello Io constltuyen las clases decdad qllC !ie puedcn observas- en numerosos Iugnres dCl muncie. grie-go. E~fm!"ln y Ins ciudadcs crctcnses reprcsentan dUPQmas cxrre-mmlu; en diu!'>, Ins ctases dl! cdnddcscmpcrmlmu un papel ftmd;\-rlw.nlui en roan in organizaciolll de ill soclcded, Todos los Estnilosgrlegos ---

    In que data aprorimademente del afio 355, en dque S'" auror prop"-ne las medidas que facilitarlan a Arenas 1

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    22/74

    ;.c:moMfA Y SOCltOIlD EN LA MHIGUA GRECH.

    actividades gricgns en Egipto durante la !!poca nrcaica).u En gene-ral, todos los hallazgcs arqucologlcos son susceptibles de inscrtarseen un cuadro cconomicc y social, Entre los objetos que rcsultanpartlcularmcnte Irnportantes para Ia historia economica hay que men-c ionar los t csoros moncta rlosv y en particular los vases: pcro 11abr5.que guardarse mucho de extraer concluslones exageradas basadasunicamcntc en los descubrimlentos de la ccrnmica.

    i )

    _)

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    23/74

    ' , 46 !leON!}"'!" Y SOt:JEDADEN LA hNT1G1JAGREen

    La historla. del mundo micenico desborda dmarco de la prescn-te nbra; sin embargo, no podrlamos omi1ir en ella una breve evoca-don de ese mundo, EIprime. testimonio historico que nus ha Ilegadodespues de 130cafda del mundo micenko, y Ia primera obra Iiterariade iahistoria de Greela, son los poemas homericos de Ia Iliada. y laGdben. Esios pOcrnas se presentan como una eVOCBcl6nde sucesosque tuvieron Iugnren elmundo ndcenico durante la Edad de Bronec.La CUleSti6n de saber Iique epoca hist6rica se pueden Teferir los res-t.imQ~ios de Romero. y en qut medida podemos utilb:arlos como Iuen-te his.6ricn. ha constituido el objelo de un largo debate. que se hallalejos de huber conduido, perc ante el emilno puede Evit2rsc unnt13ma ,de posicion. En olm$ ~labrn5, ,que representa d mundo he-m~Tlco como fuente biSl6rica? 1)

    Para algunos. los rna nmnerosos. los poereas bomcnoos censti-addan simpJemente tm:\ representaeion m a s 0menos fie! del desa-paseeido mundo micenk:o: baOria que coloear a Romero. junto ak'3 desenbrfmientos arqueol6gicos: y ioo del lineal B. como principaltesii~onio de 1a bistorl& de Grr: :ia durante Ia Bdad de Bronce. Perc,l!WJq:O.eeste ptrnto de YiS1a se ,Illlie ampllamente dUundido. resultalnsosi!l!nible. Los poemas homericos preteaden ser, en efecto, unadex.rlpd6n de esc mundo desaparecldo. hlcluso se ha descubiertoen ~Ho:o>dcrta l:aniidnd de elementos micen lCOS desaparecidos conIn ca~ds de Ios palacios, pere cnyo recuerdo, (nombres de Iugares,

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    24/74

    ;.TDlHJ1.\I.\ Y SOC!EUAU E N L A A NT iG UA G HE C li\!a obru de Homcro, Esc cnorrne discurso pociico puede y debe scrtratado como un discurso cuyas leyes dcbcn cstudiarse. J\p

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    25/74

    50 ECONOMfA Y ~OCIBDAD EN LA . o! .NTlGUA GRECJAmunt ado existn ya en Hornero, perc sufre nun la Iuertc competencia~ ; 1 _ n9_g~~.del cifkos arislocralico.BE n Homere-laausenela de Ia ciudad en sentldo clasico comportaIa faha de nnciones que Be vincu]sn a Ia insfitucion de In ciudad;ci desarrollo de estas noclones corresponde rouy de eerca 81 desarro-:10 de Ia propla polis. 4!f. np'..6e.,.,ncu~m~ e,~._I_!!?mero ~anecion, pos-t~ri(lf.!~~~I!:_f~md8me.!l~!, de 9udndanfa. de Ios derechos y deberes~'l_(ijudadano.y .par .ccnsiguiente tampoeo Ia noclon antltMica deno dndadano. de cxtrano a Ia comunidad polftica. La antftesis entre"\7umttre llhre y 'esclave, en cambia, exlste ya en cierta medida, aunque:;;uaIPlente tampocn resulte clam. En cl Mundo llOmerico existenf.'.:;darros, como los habn\. en todns las i ! p o C a s de in hlsloria de Gre-cia, ~ In esclavltud como insUlucldn es prescntnda POI' el poetn cornu

    en el\canfo n de 1a OdJsea. 1a e::dstmcia do clerio sentlmiento cornu-nito~. IIveces en conflicto 1atente con la s asplrackmes de los he.rccs; iexiste, pues, clerta tensi6Ili entre Ja ciudad hom;!rlca y el oikos;is~Qcrn.Uco. . _iQi.lC es un oikes? E l tc!nnino se traduce a veces par . .familia_,l lpcro esta tl:aducciun es, en reaJ:ldad. poco precisa y puede prestarse

    a co"fusiones. ~ oik.!!!L.1ncluso desde e1 ppnlo de vista .estricta.~~l!!~l'_H~~!lq~ E~.m4!i.gueunafamIUa en nuestm acepei6n actualr~ d~clr._~~. Elf~i~o!. ~. gx:upo.d~ p~~res--hU~s) -,? - . n este sentldo,!lu.~to _

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    26/74

    52 ECOHO.~IL\ 1( SOCIEDAO EN U MUIGUil GRECIA E!.. MUNDO HOW1RlCOficencia de los rcgnlos que pucde ofreccr a los Luespedcs de umismo range,

    Yn se 1Ia dicho que el Ideal econ6mico del oikos es la autarqula,perc en in practice no era posible mantenerla estrict amente (debercncrsc en cucnta la insnciablc codic ia de los nobles). Entre las co-rnodidadcs csenclalcs que el oikos no estaba en condiciones de pro-pcrcionar se hallaban ante todo los rnetales y los esclavos: PUl - 10tanto, era irnposlblc pcrrnancccr sin contactos con el mundo exter lor,Los mccanismos a los que recurrlan los heroes para subvenir a estasncccsidadcs "Hales, rcsultan rcveladores de In mcntalldad y de losvalorcs del rnundo homcrico.El primer medio de adquislcidn era slmplemcntc Ia guerra, y enHomero, Y pOl' supuesto en In Illada, eSln aparece iluminada par Ialuz mas clara y mas brutal de toda Iii. historia de Grecia, Las incur-

    siones organizaclas can Ja Intencien de saquear no lion nada excep-donal, antes bien, los heroes homdricos se [actaran tranquilamentede sus hazarias. En cl palacio de AldllOO, Ullses cmpieza asl el relatede sus viajcs despues de fa cafda de T.roya: ..De 10 1 costa troyanaIlcvonos cl vlento II Ia patria/ de los cfconcs, Ismaro: alii saquce 5UpubJado/ y a los 110mbres di muerte; el copioso botfn y mujcres/con justicla partlrnos, que nadic qucdasc sin prelIlio.@ El boUn quesc lorna al enernlgo se rcpartlra Juego entre los partlc ipgntcs en Jacxpcdiclon, y el jcIe tendra dcrecho a una parte cspccial@'Sin embargo. fa guerra no podia constitulr el unico medic de

    adquisicion. Gcneralmente, para obtener metales y cbjetos preclososdebia rccurrlrse al Intcrcamblo, ya que Ia guerra a veces comporta-ba dcmnsiados riesgos: cabfa IIIposibllidad de que la parte contrari afucra mas fucrte que In atacantc, y que in agresron se volviera en-tonccs Centro el agrcsor, El mundo home rico, en declo, aunquc otor-ga un irnportante papcl a la vlolencla, tambldn conoce un ampliocodigo tic rclaciones con cl cxtranjcro, al rncnos en la Odisea, me-diante cI cual pucden organizarse los Intcrcambios sin rcmmclar nIa ctica aristocrrirlca, So hallan en In Odlsea (pero no ell Ia Illada}numcrosos ejcrnplos de una detcrminada tecnlca del intcrcarnblo,basado en el regale y en cl regale por correspondcncla, bien cono-cida en nurncrosas sccledades primitlvas," En el mundo homerlco, aligual quc en numerosas sociedadcs arcaicas, no existcn aOi1!lcionesJeslnicrcsad;:!$. No se da simplcmente pa~ haecr un favor, sino

    porque asl 5C asegura, en plazo mas 0 rnenos largo, un regale 0 unservicio de vuelta. Este prlnclplo se halla tan adrnitldo en el rnundohomerlco que nunca se discute: es una practica que el pacta sobren-ticndc quecs natural. EI regale establcce la obligaekin del regale decorrespondcncia. De esc modo un heroe recibira a sus hucspcdes ysc afanani en clades cregalose (armadura, metules, objetos prccio-sos, etc.), y csperara sin fal ta que lesea devuelto en especie 0 enscrviclus qU!! le cornpensen, A traves de esta Instituclon poulan orga-niznrse los Intercamblos y Ilcnurse las iagunas de Ia.autarqula, lIayque resaltar b . absoluta carencla de animo lucrativo en estes inter-cambios. En ellos queda excluida cualquier noci6n de provecho, Parc l contrario, In noclon que importa es In de equivalencla: los rega-los dehen cqulvalersc por una parte y par otra, sin que haya lugar411.menor provecho en In trunsaccion, Asf ,este cst ilo de correspon-dencla logra Inscriblrse de manera aceptable en el marco de la etlcaaristocratica. Verernos, pues, a los heroes homericos cmprcndcr, enpersona, vlajes pam procurarse a traves de los lntcrcambios 10 quele Ialta al oikos. Pcro, lquc Jugar ocupa cl comerclo proplamcnteJicha encl mundo homerlco?En alguna mcdida cxlste, m as en In Odisea que en Ja Illada, perodista mucho de hallarse dcsarrollado, En ln obra de Homero no apa-rcccn Icrlas y cl agorn de las cludadcs s610 cs un lugar de reunion,110 ticne Juncioncs econernlcas. Homero no posce un termlno tccnicopara dcslgnar 0.1comcrciantc; para c 1 son simples prekteres, agentes."La palabra eniporos, que posteriormcnte dcfinlra al comerciante,maritime par excelencla, no tiene otra acepcion que Ia de .pasajcro ..(de un barco). Los unicos y autenticos especlalistas del cornerclo sonextrartjeros, en particular los Ienlcios (es decir , pam los grlegos to-dos los Icvantlnos), Aparccen poco en Ia IUada,lt y mucho mas Ire-cucntcmcnte en In Odisea. Llevan objetos preclosos (obras de lute),chuchcrias de poco valor y csclavos; Llcgada la ocaslon pucdcn can-vcrtirsc con Iacllidad en piratas y vender como esclavos a sus pa-sajcros, Su rcputaclon no deja en ningun memento de scr mala: scaccptan sus mcrcancfas, pcro sc dcsconrla de cllos, No contribuirau:t una valorizacidn positlva del comcrcio, sino todo 10 contrarlo."m Ingar que ocupa cl comerclo en In cscala de valorcs Iiomerlca csbien claro. Ei ejcmplo 'nnis meridiana nos 10 proporcbnan los fea-dos, que son un pueblo marinero par c)(cckncb: scrjn bautizado~!con nombres dcdvados con frecucnda del mar y de 1a navegad6n1::lSu habiHdad naval cs extraordinarla, a vcccs magica. Pero, lson los! , 4 . OdjSfll. '9 , 39-'19,jr!!~Jc._1, ,M._Pnp.~n,! 5 _ V 6 u ; e. .I l I< l da ,. J. .. .1 6 .' il 6! !; .i b 1d e m . . x . v , _~!!-36S~

    16. E! p3pcl de eslll Instilud6n en ins lIocicdades -prlmil!v.llIs. fue rccono-cido nnte ~odo 'p0r Mauss , M.: .EsslIl sur le don, forme primilive de l'ecbangc.,AUII

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    27/74

    5 4 :ECl.moMIA YSOCIED!lD EN LA ANT1CUA GRECIAIeacios, a pcsar de ello, cornerciantes marttimos? No ticncn -relacionalguna con el mundo exterior y ante los extranjeros s610 sientendesconfianza, No viven del comerclo marilimo, sino de Ia tierra. Elpueblo rnarlnero de los fendos rechaza cl comercie; en 101propiatlerrn Icacla Ullses rcdbim el mas grave insulto. nl set" acusado desec un ...~lgarcomerdnntc, preecupado por su mercancla y 5U pro-vecho, insuUo -que 5610 podni barrar demostnmdo palpablemente5U excelencia ffsica, y por ella su calidad de heroe,

    Las closes sociaies bQjas en RomeroHomero se centra sabre todo en los heroes: no nos informa. pues,

    a la pcriccdon aeerea de 1M clases soclaJe.s bnjas, No son Importan-tes en Ia .lllada, pero en Ia Odisea se jnteresa m!s por eUas. no soJa,'como grupo. sino tambien como individuos (en esto Ia diferencia delema d~mpeDa tambien so papel). A pe5aT de todo, el margen deins.eguridad s lgue sieudo grande: POI' 10 tanto 13 jerarquia de las cla-ses soclales hBjas n:su]ta muy controvertida.SegUnl clerro punto de mta muy difundido. el criteria esencialpara establecer' Ia condicl6n de un hombre en el mlmdo homerkono era la lposesl6n 0 no de ]a 1ibertad personal. sino su situaci6n conrespecto til nikos. La OJDdici6n de un hombre no se define en abs-

    tracto, 5il'1-0 referente a so pertenencla 0 no a un grupo. y en el mundohomeriC{),]a unidad h:islca es d ol1os arlstocritico y no Ia polis. Porconsigule~te. se dice que la sltlHlcl6n inferior no es 1ade esclavo. sinoIa de t1Ju. el hombre Ubre que DO posee nada. vi61dosc. pues, abU.gada a vender sus SttViclos a atm. quedando bajo su dependenciasin tener inl sfquiera J8 segurldad de ak:anzar el salado estipulado.Aquiles declara en el infierna. que prcferida ser lin Illes en la tierra(rnhnjnm~ 01 scrvlcio do un hombre pobn:: . que reinaT sabre todo;Ios muertos ;D el pats dc Jlades. La eJl'lstencla de este t ires era bas-tante precaria; no 1enfamop vfnculo con cl oibs aristocritico nlformaba parte de B como eI esclavo, que desde este punto de vistaW m a s *fortunado que B.

    !'oJ" otra parte. cs clerto que la condid6n del eScJavo podia sernuy variable. La distincl6n entre llbm '1 esclovo D e l pasa por In na-tura1eza del trabajo que reaUzan (basta los Mroes son capaces departicipa~ en algunas tareas: como ya bemos visto, e1 prejuicio haciae l tr ahajo como tal no es tan notable como l1egani a :serlo despues).La condici6n del esclliIVOen el Interior del oikos es variable: entre'los esdll"los, bomt:Pcro.n pesar de los prlvllegios de que gozaba, Eumco no se libcrabn,sino que squin vinculado al oikos de UUses. Varlos pasajes !l:II;:enpcnsar que ya se sentfa con Iucrza la difcrcncia entre libre y cscla-"'-0; para tin hombre Iibre no hay mayor desgracia que la esclavlrud,pues ..Zeus el tenante arrebata al var6n Ja mltad de su Iuerza desdecl dia en que en a haec presa 101vii servidumbre-,"

    Falla informaciOn acerca de los demas miembros de Ia socicdad,Se ~~~'~1s-tencia~de:_Eiist~ies independientcs,-sin -que se sepag n m cosa At:. ~u suerte, No hay rostra de campesinos dependientes~ser!n _~on~i~~s __e~ _e~_. arcalca, 10 9~~_!l(!sign_ifica que no,~~l~.!i_~_~ t~rt'ipc>~ALHomero. Un gropo aparte parcee estar Ior-mado per los ..demiurgos No sc trala especialmente de artesano~jpuesto que entre enos se incluyen tarnblen los oficios de profeta, medico, arquitecto; aedo D y hcraldo.21 Co!l~tl!!y~.!!L..!!?~~~_e.!!!ls. activl~ad~_especializadas q u _ ~ no se e je rcen en e l_plarc! !_ d_e l_oikos: los _~e .miurgos son especiaus:as itjnerantes que ofrecen sus servicios a Ia..cOrounid'ad (tnl C3 e1sentido de 1apalabra), y cuya habilidad Ics con-fiete nn rango, en cierta medlda, especial.. Esla cs, a grnndes rasgos, fa socicdad de la OcH.~ca . La dislimdaque separa cstcmundo de In polis clasica es cvidcntcrncntc grande:no hny que insisHr mois en ella. Nos parece mfts intcresante hacerhincnpie sobre las eontlnuidades y parecidos entre este rnunco (0 me-jar dicho, cl,ltrc su etica Y su si st ema de valorcs) y el de los siglosposteriores .El siguientc testimonio litcrnrio de In hlstorla de Grccia, Heslodo110S informa acerca de todo un aspecto de la soc iedad griega m as 0rnenos desatendido par Homero, a saber, la vida del pequeno cam-pesino. Hesiodo difiere de Homero en un pun to capital: rechaza to-talmenlc 1n violencin y'la guerra. Pero, guardantio las ocbid"s dis21. Odisro,XVII,:Ill-ill; vCase el mtlnifies1t' temor de Hector :gda !" p

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    28/74

    t anclas, su ideal de indcncndcncia no es baslcamente disrinto aldeloikos home rico, y Ia cliCa del regale y su correspondencla no Ie rc-sulta ex trafia, LQ concepcion homerica del comercio s e h al la s ingular-mente cercar ia a las conskleraciones que Arist6ieles haria algunossiglosrnas tarde: cl comcrcio es vll, pa r cuanto busca el provccho,v ha de set cscnclalmerue obra de extranjeros; 5610 son admisiblesIus intercarnbios de caracter no comerclal que aseguran In autarquia.La nmbiclon de los heroes horncricos consi st e en adqui r'i r pOl' susl ta7.

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    29/74

    58 ECONOMrA Y socmasn EN LA ANT IGUA C;:U:Cl hnias, La mayor evidencia de los cornienzos de Ia polis In proporcionaJa colonlzaclon, iniciada, aproximadarnente, a mcdlados del siglo vnr.volveremos despues sobre las causas y el carac ter de fa coloniza-:;:16n. Sefialernos aquf un heche fundamental; las colonias implanta-Idas, en Sicilia, en el sur de Halla y en orras zonas, can excepclon deciertos emporia (vease mas adelante), son todas desde un principio!polds, que imitan las lnstltuclones de sus metropolis, prueba eviden-ftcde In existencia ..de In polis desdc los comienzos de la colonizacion.- No se conocen muy bien las eausas del desarrollo de Ia polis, Par10 general se hace intervenir al factor geograflco: el Iraccionarnlen-10 f!sico de Grecis habrfa tenido como resultado su frnccionamientopolitico. Clcrto cs que In polis; se mscrfbc con frecuencla en un mar-'CO geogr.'ifico ~r.lI:tcrfstico de Grccia, El asentamlente urbane secslilbiece al pie de una ncropotls que steve de rdugio n sus hnbltnn-lies. Cerca del ascntamlente urbane se eneuentra Ja t ierra de Ia clu-::dad. propiedad de los individuDS. conslituida por u o ' " 0 varias llanu-msf!!rtiles. M4s aU;ide Ia tierra culdwda. se yerguen ripidamente las'coUnas: se lJega al campo salvaje, p~i~l!d J!~.la. OrptJ?l!~~ y no:~Ielos IndJ"idlIOS.quo sdlo sfrvc pam el pastoreo, a veces tnrnbidn, l z o n i Q bosecsa en Ia que trabajan los lefiadores. HI asentamiento ur-bano lle.Jl$.lU1!I,g~nefllimenteu sltua~o. ce~ ' !=t m . : a r . pero no suele e n -comrarse en sus; anllas: ~iJ!t.!=!uda~~~1!.J!uert.9.J!l11ntar 0_ co-:jmefCial),~~!:?~~~~tc_ ~tf!.l!O fOrmlini.part~ del as~~amlento urba-l1o(,csuftll parUoll al lE .t1pte .c i.nro e l case de Alenas y el Pireo).--SiilembmiiC.-la-~UCi!.cl6n geogn if ica solo tlene valldez comoprueba muy medlocre. Par una parte. conio ya 51: ha dleho, Is polishaq! uua aparlcl6n rdatlvamente tardfa en Ia hlstorla de Grecla; elfac~or geognifico buhiera dehido intc l"RDir antes. Por otro Iado, Iarepartlc:i6n de las pole-is no eoncuerda slempre con el Iracclonamien-to ~rsico. Muy pocus clud.des 0nlngona estan ublcadas en las regia-ncs: oeeldentales de Grecla, donde mAs hubiera cnbido esperarlas, ElAli4a. bastante fracclonada. formant tan solo una cludad, Atenas,mientras que Beocia, mM; unifonne geogr.Uicamente. tendra varlas.Se hallan varlas ciudades en islas pequefias como Ceos 0Arnorgos,pero s6Jo una en las grandes islas de Qufos y Samos: evidentcmcntela geografla no 10 explica tode,La polis se consdtuy6 primern en Asia Menor. en fa Crccill de lacos~a oricntnl y en Ja Grecia central. emlas Islas del Egeo y en ercla.Cori raz6n 5e ha remarc:ado Is relacf6n entre el mapa de los princi-pal' emplazamientos micenicos conocidos y ]a reparticion de cstaspo

    . nas de eslas prlmeras cludades se 1mbYian fonnado nlrededorde 'antlguas dudadelas micenicas. que hahdan servirio de refugio(III! es el scnHdo nntiguo Ie In painhrn polis, Ilccpcl6r, tim! sobrcvi-

    I '!

    . ,

    ."-,viti, por cjernplo, en los tcxtos oficialcs de Alcn~5, dur dc [oda.ia .C >princ ip les del s ig lo IV encontrarnos Ia palabra polis para dcsignar :;la Acropolis): pero no se debe pedir a la arqueologja mas de 10 quepucde dar, la continuidad en la ocupaclon no prueba nada por sf mis-ma; asl, por ejcmplo, rcsulta dudoso que Salamina de Chiprc COilS-tituyera en laepoca cldsica una polis a pcsar de que pucdc obscrva; 5Cesta contin~idad de~de t ic rnpos ~icel1 lcos. S in embargo, las Tfcien-'tes excavaciones SUI~ de Eretria parecen mostrar la transforrna-cion de un monumento funerar io del s iglo VIII, ccntrado en la rumbade un guerrero, en un lugar de culto eolectivo durante el slgulentc:siglo.' Si fa tumba de un guerrero 0 de un rey se convirlio en elsantuanOi:fe"Uri beroe. - - -podemos decir que la trnn!lid6n de 105Hcmposbomtrkos a los tiempos de la eiudad arcaica se ha realizado.,pcro esto pucde afirmarse CURprecision IIpartir de que se ccnstata ~(hecllo.

    A 'deck verdad, 51! nos eseapa totalmente el proeeso de cristaliza-ciOn de la po l i s , sin que haya posibllldades de ]0 eontrario. Los debaotes acerea de este tema son meres testlmonlcs de nuestra incapacidadde adoptar un criteria que pueda apllearse conjuntamente n I: . polisdel alto arcatsmo, 11 la de la epoca clasica , e incluso a fa de cpoca he-Ienisttcormmana. Cualquier investigacion accra! de los Gongenes~1consti tuye en realjpad una prediccien del futuro. Cualquier argu-mente es reversible. ~ca1,)~~.~~~~r. q~ll_en ia_9bra_de Hestodo,'~l cn~r=sinono_~e.~~~te Iilr-ldo.a_Tespias mas. Clue por Jodic qu-esie~~~I!'lJos juee~ q~c}o despojan de sus blenes , pero podrfa_o~e~~_ que. ~e por.-s( ~ta. dem:Dd~cla constituye unvlnculo _q~-e'evtdencla 1a legltlmacl6n de una autondad colectiva, Es dificll evitaruna lectura del pasado e n fUnd6n del futuro. . .....

    ,Las' do! ciudades, una guerrera y otra pacffica, que describe H:qrnc ro en d canto xvm de la Illada, una con sus guerrero s y otra con.sus ju eces, son polcis? Para eJ atenlensc del siglo V 10 eran sin dudsalgona. Es neeesario alladir que s610 se eonoce el tdrrnino del pro-ceso, y que este conoc imienlo emana de Ins Iuentes escrhas, El do-cumento mas antiguo que testimonia la existencia de fOrmulas dedecisi6n eolectlva, como "Tal ha deddido fa polis. y de una insti-luom" tan tlpicamcnte cfvica como Ja prohibici6n de que en ct plazode diez afios se replta una maglstratura, cs una insc;ripd6n crerensede Dr-eros! que data de Js segunda mllad del siglo vn rna3 omenosconlcmponincn de Dracon de Alenas. No cabe duda d e que en' c~momento )a polis, como singular colectivo 0como plural (los ate-.nienses. los espartanos). en suma, como srx:iedad organizada, existcya desde Ull liempo relativamente notable, pero en esc caso nos ve.

    2. De modo p fovl slo' ll li YLt se lUranl , C I. : 1Jr-dria, Uf, Bema, !910.3. Mdg:s-l41rlJ n: 2.

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    30/74

    "CONOMiA Y SOCl t: :DAD I !N LA ANUeVA GRECH,

    mOS nucvarucnte obligados a prcdccir el pasado en Iuncion del porvcnlr, Sc constata, pucs, que la polis existe y que cs el grupo rcstrin-gido 0arnplio de ciudadanos (otra palabra que se define parcialmen-tc en funclon del futuro) el que pasa a constitulrse en grupo dirigen- .tc: estc grupo choca con las rcalidadcs rnaterialcs de la epocn y lastranslorma.~ Hagamos aqui un simple esbozo de las principaies cO{lq~istas J :,:1 epoca arcalca en cste terrene, En primer lugar Y. a partrr del 51'glo VB, la codificaclon de las Icyes, con Irccucncla por o~r~ de unlegislador, persona]e can Iuncloncs n In vez prolaocs y publlcas: scdcfincn las normas que rigcn a Ja ciudad: asl, at SCI" sustraldas a J l : \arbltraricdad de los poderosos, In justic la sc convierte en un asun-to publico, !_~ _(,Ie.!In cs]ado d? prcder~cho. ~ uno d~ ~crccho.En general, como lucgo sc vera, mejora In srtuactun ccouomica y so:Cial de los ciudadanos. ll.n rasgo fundamental en cl desarrollo delscnilrnlento cornunitarie, mcnos causa que signa de esta evolucicn,]0 constituyc Ia rcforrna de los boplhas, que ticnc Augur a 10 largoticfsig!o Vir: cl soldado ciudadano que combarc en gruposc couvicr-ie' en cl rcflcjo mililar de In dudatl.$-;-I;rui!i:lamciiic II In nodlln'dc citl

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    31/74

    nCONOMU Y SOCIBIIAD EN LA ANTlGUA GROCU

    Est:;>teorfa obtuvo gnm aceptnd6n y en ocasiones condujo a exa-,gllmcmnes e;!l:tremas.~)Hoy dfa SI: halla en deeadencla, pero s iguccj~;cic!'ldlJ su infiuencin. pudiendose eneentrar rastres de en", por~.was partes. lOue puede CO~ de esta tesis?....No eabe duda de que ia q , o c a nn::aicacon~ un desarrollo con--;'1ideiable de!. ~omen;ip y de m aTt~. nl de que la coionizaci6njPtt~ iD'I1Oleeel". este p~ Exlsten mUltiples indiclos de cUo. Ai.\rederJor del.700.a. c. . en Be!Jda. Hesiodo aUn nn mnocli!. m a s que el..k:~ estscl~ del C!l1l1pe$mo q!_Ie f tIa iii despaehar fuera el ex-~te: de sU S productos agrioolas.,lj) h:lro !It partir del siglo VII el\;on-~ marldmo lie ccnrier ie en rumacthidad prop1a: ~ ~ ~ e . m P O " ~ ~ 'e n . .:1 scntldo de ..comerclanre marltl'mOl>. haec m apancuSn, mien--trti: que en Homero C$u~pglabm no ~ BUn m Significado (ecnico.....ease ~ !u"riba). E, J nario wmereial Be direnmda del MvW de gue-r r a " MQ tai"de se :mostm. ejempiml de a.senhnnienlos grlegos. en .dnlnmj!TO con ~!!l" ~i< l I I ecoo6mko. 3 Si ~ ejemplo$- d e ) ; i~to del eome:reio con ~ 0 pueblos no griep. Poroque ~ id'erencla al ~ de ja lirtehm. existen $6Iidaspri.wba!: m-queoI6gieq del ~mieato de takres de ~miC8 enlos $iglm! vn } VI, sob.., lode tm Coriato. AleDa!!;.Mia Menor, etc,Ha.J que ;rub-a}"... > ~ 'VI: mis que _ trab. de m muca arlesaniagi"i!e~ notable ~t"bJ~ ~ ~ conJctur.u.. perode fal lan datos pn:dsos. P e . r O c a J a ~ q u c la S rucntes son ~m p o C o :mas expUcll8S. pareceque los confliclos econ6mlcos. sAes que los.hnbfa. 51.'! rcladonnban m4s 0 menas eslrecbamente con Ia t ierra: hu:1go vercmos un cijempfo concreto en el ease de Alenas.Los o,.'gtm~j de la mone.tltlAbramos ahora un panmlcsis a prop6slio de Ja maneda: ultima-mente sc han realizado imporfanles progresos en c! esludio .;: inter.

    prel~16l! ~e ~us orlgenes. En primer lugar. boy dfa mucho! rmmis-nu\tlcOS comcidcn en rebajar la cronologia de las primcr-as ~misjones(en Asia Mwor}hasla la &egUJJda mltfld del sigto VIr 10 q ue supone Innecesidad de reajustar en aenUdo ascendente ia ~rnnologf~. d:: lasdm;!s acnfutc ioues de J a . ~pl)ea arcaJea. '1 Perc no es esto 10 mas

    ~ r . w w ill 1::~lGF.!! W' 'PROf. . '; .. .. .- : l'''FJ l. C lJ l1 AD r! l;.(.,~Ys.sh!!A~ bi ~!

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    32/74

    l:cOIlOll!L\ 501;;1(;0,\1) :EN LA hNlIGUA GRtC1Aimportantc. Estudios recientes han rcnovado In concepcion que sefenla de las causas que motlva ron la Invenckin de la moncda.iy hanheche hincaple en los nspcctos no ccon6micos de los primercs rno-meatus de Ja aculi ac ion de l lloncJu.l1 Usualmcnte se suponla quedcsde un prlnc lp io esta habta tenido la Iuucidn cconomlca de patron-Jc valor que Iacilitara los intcrcarnblos, Asf, la conclusion mas natu-ra! era que Ia invcncion de in moncda hublera tenido prccisamentccsa finalidad, Y: que xonstltuyera, pues, un testimonio decisive deldesarrollo de los intcrcambios en Ia epoca arcaica y de los cornlenzosde una onamia rnonctarla,

    El problema cs mas complejo; no parcce que al principia la mo.ncda tuvicra tan s610 e! misrno sen lido y la misma iunci6n que,como sc observe, dcsernpefiarfa despues, En primer termino, se 11ascfialado que Aristotclcs, quien conocia muy bien Iacxplicacion pura-mente cconomica de la invenclon de Ia moneda, al narecer tarnbienguardaba, si no cl rccue rdo , OI lmenos el concepto de" una exp licaclonftTica del papcl que habla tcnido. Scrla convenicnte volver a sltuar Ia'illvcnci6n de Ia moncda en cl marco del desarrollo de las rclacioncssocialcs y lie la definicion de los valorcs, tendencia fundamental de la- 0poca arcaica, en Ia que se codlf ican y pub lican Ieyes para acabar canla arb irraricdad cn su intcrp retaclcn, La vida de la comunidad clu -dadana no se concibe sin In existencia ni In apllcacldn de normasconocidas par todos: cs en este aspecto donde deberfa encuadrarselhinvcncion UCla moncda,Ei estudio de los tcsoros monctarlos gricgos de los 51)1105 VI-V haconducido, por otro Indo, a -conclusiones lmpo rtantes. De til. auscncia'lie dcnorninaciunes mcnudas en la ncufiacion que rcalizan numcro-

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    33/74

    'S!: vleron agravados por una exp]otaciclr! 'insuficicnle del suelo, unairepartlq6n desiEo.Ja~de las rierras (ya sabernos como se prooujo -;en~ig~~" Iaprac tica de m or;lsion del patrimonioentreIes herede-~~ _ a:!_ad~~ _H?~eroy_ !!~'sl?~o . {Los 1rabajos y los dills,~~ CQ_J!lO_Jema ce partida cl reparto Ierciado de los bicm::s entre\Hesll!_oo: y s_t1hermsno Perses !I I il:~t !~r~. de ~u_padre ), Tales repar-t~~d_ eclan a .!os pequefius propjetarfes, que no podlan divi-dir_ -in . idamente sus tierras sin verse reduddos a la miseria_j*~I?ia tItle _centar-sobre tooo ron In rapacidad de i~sricos y pode-..OS05 tep-atenientes. que detentaban todos lospodere5 y no anhela-oon ::nno, redondear sus t~ y t 'lUmenta r su mano de obra depen-dkntc_ Se dispone de des testimonros eomempcraneos aeerca de las\cnsiones exisicnlcs entre los propktarios grandes Y jlL'qucfios. clk: HesiQdo pam la Beoda det 700 aproximndnmentc .... el de Soiollpara la Alerni$ de emn!emcs dd siglu VL Perc. de nu~. no se debeusar Ja misma trndw:ci6n pamambcs: tratan de dos sUios distinlosY,.1.mOde otro se ballan sepan:lI:ios por u n s ig Jo o mas d~ diferencia.

    .H~o se lamenta de 1a :rapacidad de los ...reyes.. {cs' decir deta ~StocradB) de Tespias., reyes ..devoradore..... de prescntes, 'que:_rmten ..fCDtencias 1orcldas~ y viohm Is jusiida per amor at Iucro,El mundo que describe este poeta aI~ino atJa misma iengua queHomero ..cndifieador de los trnbajo$ de) campo JUDIo con las gcnea-,ogia! d~inas. esse mlo-naode la ..nrza de hierro.. amdenada al tra-1:~jo. es ~h:!m, complejo y contmdidorio, y reStd;a difkiJ distinguiren el ro que es descrlpciOn de In na1idad y 10 que es propeesta denorma ~ ~ propidarlos pe:quefios y ~anos. EJ poem no se dirigca un !p-l"bbcomiscnlble cuando* poor eJempio. dice! Manda a t115crlados aventar eI aagmdo grano de Demeter cnando pur prime:ravez ll}lre,u:a 1:1 fonudo OriOn. en 1m&. ern redonda y un )upr airca-do. Con ~ mcdida dislribUyclo bien en jarras; y ;;!; continuncion. una'lJeZ bayat colocado onknadamentr: tode cl nlimenlO dentm de casa,re ru:onse~ que ccntnlles ~_b~_sin_c:as.a_ y busqucs una sfrvlcn-r14. ~lenKa de puc una teorla '~ema. accn:2 de 1 : 1 . tlerr:< a romknws, d _ c b~ an:aka. s . : a n n der10s hlslori.edon:s. Ja tkna so habm visit> S(>mt"-Uda ~_tctarao 1 1 eI n pO - . lI!l ~ de ~ad ~n cI scntlW ma sampl_ pol" pm1e de la familia; sqUn otras habrla ~1$1ido incl1!50un rtgl-rlll:n 00 ~ pur plU"tc de 100 ~ de una mbma nldcl 0de una 101m.. L4 propIctbd indIYIduDt po,. pat1t.' dt.i jere (lqI_i.IOikus ""habrla i:mdo ._ 5610 de Jnm>etla J>n>i;l' l 'SI .. . . . en =nrtklo n vceo.-:on las ,...... fmmn de Pl:OPk:dDI:t, Los SCIOlI ~ loll que 51!' lIi~n Gil ' ;~~ril\s l!.Mi. It pelI5t' de lode" nmy ~ Y poco scguf"M. Desdc H~ cl r e . .~en de! ~ ~.~. perdb\r es.de pr...opied;ad ind@d_I, icl ide ddOf ,~ ~ tiC _ '. . . a SIl 1IU i& . Sabre e:"tl'l con!~ia. 9I!ame las in-i1_fc i. laoou ~5 ~ Dflbaoos. A. M.: Acre t:t'oliLualirm rn cmnmffr.l et,~}~es:Ymfb d'6prh Ie 4rDil de fn ;;~I>:'SJlgli8~f~, TesalD-

    ----~--.-----------

    L A ~ PO CA A RC AI C~ 6 7ta sin hijos; ~una sirvicnta que es madre rcsulta n"!,Dh:_'!:~ta" Crfa unperro de :fi!ados d~cntes y no le rnciopes la cornida, np 5E

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    34/74

    68 c:oNOllliA Y O;()ClEUW liN LA ANHCU/\ GRECIA.d05 a__Cfll!egar ~~..S?Xtu_~_d~ _S_U_~s~~!~a_ .asusprcstaruistas jSU!lprcstarnos no monetarlos, como los que ya cvoca Hestodo) . En C;lSOJClii501;;cndil~ podlan ser vendidos c o " i r i o c s C l a v o s - ; circuustaucia que5C producla en rnuchos casas : hasta 5016n los prestamosse haclancon garantia sobre las personas.Probablcmcnte la realidad Iuera mas compleja, Parccc crrcnca

    1"a~;imllaci6n de todos los atenienses endcudados a 10$ hecternoros,f_sios ultimos ccnstltuiran un grupo aparte cuyos orfgenes sa plc l' -den en la neche de los tiempos. Elias eran los que podlan set' vendi-des como esclavos en case de insolllencia. Por otro lade habla unamasa de atenlenses cuyas deudas los h a b f a n - U e v i lo o - a ' iu esclavitud;E-rlculhl y no 10. insolvencia posiblernentc haya sklo 1a causa J irc! ;La- J t ' su esclavitud, As i 10 haccn suponer ciertos paralelisrnos cxtraidos~e' otras soclcdadcs: l os campesinos hurni ldcs 5C colocabnn ba]o 1dcpcndcncia de los grandes propictarios pam ascgurarse la cJtisien-'cia, y estes ultimo!; Intentaban aumentar de esc modo su manu dep o r n . . La'dcuda 0el prestamo (segun el punta de v ista) , elmplcmcn rcIhanda side para arnbas partes un media en la transaccion y no Wi~ de sf rnlsmo,_ Es cvldcntc que el testimonio de Solon no explica par que se\Jcj6 de soportar de pronto 10 que durante tanto tiempc Ies hablasueyugado, como tampoco revels nada acerca de las {oimas que!omoIa vlolcncla de las ewes en Iucha. Ma s adelanto se volvcra so-6rc 10 que supuso In rclorma: un enormc despliegue lcgislat lvo quecnmarcaba lotios los aspectos de Ia vida cornunltaria --dcsde la pa-red mcdiancra hasta los pesos y medidas-s- , y esta Icgis lacion. queconstuuyc un heche social capital, se escribe y publica.E! caso de jl,lcnns es el (mica de In epoca arcaica que rcsultarciativ amcn tc, conocido, Fern con toda seguridad 51! plantearon pro-blemas scrncjan tcs en alms partes del rnundo gricgc: posecrnos al-gunas prucbas Indirectas de ello, sobre todo para Jon]a,

    Las dis {ill las soluciones a 1acris is : la coloulzacidnUna de las caracterfstlcas Iundamentales de la epoca arcaica cs Iacclonizaciou, iniciac1abacia rncdlados del siglo VIII para prolongarschasta finales del VI, y ql};e s embro de ciudades g rlegas Sicilia, Italia

    meridional, Ia banda costera del sur de Francia y la costa orientalde Espana, Cirenaic:a.la banda co stera tracla y las ribcras del He-Icsponto y de l mar Negro. La colonizaclcn f ie hans vlnculada a losproblemas que padcda en aquclla ~oca cl mundo gricgo, lComo hn~ Interpretarsc? -1 CA>nIrccuencla se I I l 1 dlscutldo Ia coJonizaci6n segunIa dlsyuntl- .va de si su final ldad era la busqueda de nuevas t lerras a meramcntc

    L

    ------- ---- . . . . . . . -_-,.s,;I ~~ h;: >.~E ~.;, ::~;: I. . i :Js i-s e us :0 :g. e . : i~pg:> < J - . ;!/!

    ~

    ~ o j!Ii lr. ;.;g ~~ ~ : r &o ""~ ..-;e~

    -e~~~ . .ii ~ ~"~

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    35/74

    rumc.daL.l.a: ~"tiesHnnesia mal plomteada. Por Un :1300 hay que dell.nirro que .Sf! enti~ pur romer..::ID, que ~omismo puec.le signllialrbUsQuerl;a de salidas (comer-..Jo de exportacwnl querome:rclo de tran-sito,-.como.~neda de Invita.Jmente necesario (comercio de impo r-jtadoo). Pur aim lado. JMglJim de essas acepd~ .excluye obHga:UQrt.,mcntea Iasetras, De heciro.cn cl WlSto ~uruen:lo qne nev"~ los grl:egos. a ex1enderse troT toda 12CIleDCSdel Mediler:rlineo y delim\ Negro, &eben hacene mtervenu- lmrWs foctores. y rna.ou" lasdifercnclasl entre los di~ upos de asr;nwnieRtos.J!i}

    En pri~ 1 es n e c e s a m una disDnd6n fundamental entreb . 12 Ilpoil:h. f uOOada eon cl : ubjerivo de oonvertirseOntana a 4J= lIl=ica, en cl tcn-ilorlo de MCI~I 'Ol"l!O (I) ,; : . .gc..-i, S.. : ! '

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    36/74

    '",~t --~-~>< ~)-~vJ%.~J '_'\ ,Lrl_,{t. . ,~rO~~~"'?"5j;

    O-.::JQ

    L A ( PO CA A RC AI CA 73kli'!mw, laRpuilbciwlc5indlgclIus sometldns a los griC'!lusuus KtI liI'lgndn y obllgadas a trabajar In t ierra para ellos , ~jEstc tipc de somct lmlcnto tic pueblos lndlgcnas rcprcsenta u~im,ituci6n bastantc urcaica, bien distlnta tic la csclavitud-mcrcnnclad:bica, insti tucion que ya existfn en algunas rcglones del mundogdcgo antes del cornienzo de Ia colonizaci6nP) g.~~,:!..~.caic~r!a_hayqm, situar : . J . los llotas de Esparta, a- los Klaroiai deCreta, a los."i'!'dkiatai de Ia Locrlde- Orientalv < . 1 . ' los Plmestai de Tesalia: se ha-hbni Dim vez de ellos en d slgulcntc capitulo. Tal ::c tambicn losh,.\hlcm en olms p:lnC5. Unl1 laguna mas importante la ccastituycnt~cstro !gnar:a.nci~ nccrca de In situaclcn de los ase;[nG.mJen~osgrle-

    en J \ . . s l " , Menor, cuya fLU1dadOD, que : S 1 : : .remonta a los sigiososcuros, no r0r[r~a p@rte de! mismo movimlentc que ia colonizaciondd slg,o VEL 51:: iw supucsto que en algunas ciudadcs jos griegosn.;Gujcl'Ona los sndigenas a la condiclon de dependicntes (pOT cjcm-

    Gil Mileto, dcndc los gergltios constltulrfan un grupo de cstc

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    37/74

    7 4 ECOHOMU '( SOCII!D- 'D EN LA ANT IGUA CREel"rTales son las Iundaciones agrarias tfpicas de Ia epoca arcaica,.pcro lahusqucua de nuevas tlerras no fuc objetivo unico en las em-prcsns rnarttimns de lOS gricgos tie esa epoca. Oueda Iuera de dudasque Ia .ousqucda de ciertas materlas indispensables (los mctales,para cmpczar) condu]o a los griegos a establecerse en cl extranjcrc~~rn cornercinr con las poblaclones bo1rbaras: yn se ha visto como losheroes homericos no mencspreclabnn el vlajar en persona para rea-lizar algunos Intercarnbios Iundamentales, Parece probable que esosascnt ..micntos comcrcialcs en ocasiones precedlcron a In partidade la cclonizacicn propiamente dlcha a mediados del. s iglo vm, Laarqucolegia ha revetado un ejemplo de ello: se trata del estableci-micnto iscmigrtcgo y scmitcvnntino de la descmbocadura del Oron-res. ~l norte de Sid:!, en c11ugnr Ilamadu AIMinn (cxlstcn duda.'1 acer-en

  • 8/7/2019 austin y naquet vidal -economia_y_sociedad_en_la_antigua_grecia

    38/74

    76ciantcs y gucrrcros obcdcceu al mismo modele clvico, pew S'C tril("lie un cjcmplo que no se va a generalizar.t'

    Las importaciones de trigor El desarrollo de un comcrcio de importaclon de trigo hacia el"rnundo gricgo constnuyc una novedad eccnomlca Importante de Iac poca ;)rcaica, Parcce que dicho comercio comenzo hacia finales del~jgio V1l. NrJ sc ticJl(:n pruebas Iormales, pero cl indic ia mas scguro,cs prccisamcutc cl asentamlcntc en clpuerto de Naucralis, en Egiptolb.ada esa epoca, Eglpto paso a IOcr .uno de los prlncipales granerosde trigo del rnundo autlguo, y cs Iegulmo suponcr que Noiucratis es-'CU\'O dcstinada desde un princip ia a asegurar el comercio de trigocon Egipto (al menos en parte). Es tamblen en esa misma ~pocacuando cornicnza Ia colonizaclen griega en el Iitoral septentrional delmar Negro, region que contrlbuta a abastecer de !riga a ciertas cluda-des gricgas del Egco durante Ia cpoCQ claslca, sobre to