ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere....

18
A T V S Glasilo zdru`enja ATV operaterjev Slovenije ATVS Novice 28 [tevilka 28, deseto leto, 5. April 2003 Slovene ATV News bulletin ATVS team P.O.Box 11, SI-3212 VOJNIK Tel: 03 / 781 2210 Gsm: 041 / 371 589 s51kq @ @ @ siol.net ATVS novice 28 ATVS sre~anje in tehni~ni seminar Neobi~ajne antene D - A T V Operaterji se predstavijo Zaklju~ek leta na koperskem Letno poro~ilo o stanju repetitorjev Video novosti

Transcript of ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere....

Page 1: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

A T

V S

Glasilo zdru`enjaATV operaterjevSlovenije

ATVS Novice 28[tevilka 28, deseto leto, 5. April 2003 Slovene ATV News bulletin

ATVS teamP.O.Box 11,SI-3212 VOJNIKTel: 03 / 781 2210Gsm: 041 / 371 589s51kq @@@@@ siol.net

ATVS novice 28

ATVS sre~anjein tehni~ni seminar

Neobi~ajne antene

D - A T V

Operaterjise predstavijo

Zaklju~ek leta nakoperskem

Letno poro~ilo ostanju repetitorjev

Video novosti

Page 2: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

Iz vsebine- ATVS sre~anje in tehni~ni seminar ..- Neobi~ajne antene .............................- DATV tudi v Sloveniji ? .......................- Operaterji se predstavijo ..................- Ob zaklju~eku leta 2002 .................- S5 repetitorji, letno poro~ilo ...........

- Videoteka- ATV fotografije- Mali oglasi- ATV na satelitih

ATV / RPT manager : Mijo Kova~evi~, S51KQ Email: s51kq @@@@@ siol.net

Koordinator tekmovanj : Adolf [karabot, S52DS Email: adolf.skarabot @@@@@ guest.arnes.si

ATVS na Internetu : h t t p : / / l e a . h a m r a d i o . s i / ~ s 5 1 k q

Miro Pra{nikar, S52ONMijo Kova~evi~, S51KQMijo Kova~evi~, S51KQLudvik Gaj{ek, S56ALUEdi Koren, S57UKEATV in RPT manager

Fotografija iz naslovnice

Tokratno {tevilko ATVS novic bomo za~eli malcedruga~e. Prvo stran novic bodo po novem krasile fotografijena{ih ATV aktivnosti. Uvodne besedo, ki jo obi~ajnoprebirajo le redki pa bo zamenjal kraj{i opis fotografije iznaslovnice.

S55TVA repetitorpokriva celjsko kotlino.Nahaja se na vrhugrebena Gora 554mN.V., kateri stoji skorajnatan~no na sredikotline. Repetitor je prva leta domoval na planinskem domu,okoli 500m severneje. Okoli 1995. leta smo po nakupu zmelji{~apri~eli z gradnjo objekta za na{e repetitorje, nekaj let kasnejepa je ATV repetitor kotprvi `e bil preseljen nanovo lokacijo. Sledilomu je packet vozli{~eS55YCE, lani pa {e UHF/VHF repetitor S55UCEin 70cm svetilnik.

Danes je postojanka tudi dom za razno drugo opremo.Slika na naslovnici prikazuje omaro ATV repetitorja.Trenutno imamo na sistemu {tiri kamere, od tega tribarvne. Video Quad procesor, fast Teletext enkoder, DVB-S vhod, 3cm vhod in {tiri 13cm uporabni{ke vhode.Nadalje 3cm 24h link proti S55TVK (Ur{lja gora), v pripravi pa sta trajna linka do Rede~ inLjutomera. Primarni uporabni{ki izhod je na 23cm, repetitor pa je, odkar je na novi lokaciji ves~as na polni mo~i. PI6ALK downlink sedaj uporabljamo za sprejem ESA / NASA sat. kanala.

O pomanjkanju aktivnosti na repetitorju {e pomislitine upamo, saj se na njemu skoraj vsak dan dogaja kajzanimivega, {e posebej ob ve~erih. ^ezenj ob~asnooddajamo tudi sliko drugih ATV repetitorjev iz www. Pravtako smo preizkusili ATV zvezo preko Interneta (srednjaslika, desno), kjer se je S52FT pokazal iz nedostopnegakanjona ostalim uporabnikom ATV repetitorja. Slikorepetitorja pa je tako kot ostali oddaljeni gledal po istipoti iz Interneta. V objekt in okolico bo potrebno vlo`iti{e veliko truda, da bosta dobila prijaznej{i izgled. Vendar,kar dela{ z veseljem pravijo, da ne sme biti te`ko.

ATVS novice 28 Str 2

Mijo Kova~evi~, S51KQ

S55TVA repetitor foto S 5 6 E J L

A T

V S

ATVS novice

urednikovabeseda

Page 3: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

Miro Pra{nikar, S52ON

ATVS minuteATVS sre~anje in tehni~niseminar 8.Feb.2003

ATVS novice 28 Str 3

Na vabilo ATV in RPT managerja MijaS51KQ smo se 8. februarja letos tekmovalciin ljubitelji ATV dejavnosti ponovno sre~ali vtradicionalni bazi na Trojanah v Hotelu Garni.Zbrali smo se ob 10. uri.

Sre~anje je bilo delovnega zna~aja, hkratipa z namenom podelitve priznanj za slovenskoATV nacionalno tekmovanje v letu 2002.Sre~anje je za~el Mijo, ki je pozdravil vseprisotne, ki jih je bilo resnici na ljubo manjkot prej{nje leto.

Besedo je nato prevzel koordinatortekmovanj Dolfe - S52DS. Njegova prvaugotovitev in tudi ostalih je bila, da jebilo tekmovalcev v letu 2002 precej manjkot prej{nja leta. Ka`e, da je zanimanjeza tekmovanja delno upadlo. Te`ko jere~i, kaj je vzrok temu. Nekaj starihtekmovalcev pa je imelo drugeobveznosti in se tekmovanja `al nisomogli udele`iti. Vendar, tekmovanja sopomemben del na{ega razvoja in jihvelja negovati tudi v bodo~e, sajpozitivno vplivajo na motivacijoudele`encev. Zaklju~ek je bil, da seprestavi dr`avno ATV tekmovanje nadrug ustreznej{i termin.

In sicer bomo zdru`ili na{etekmovanje z IARU ATV CONTESTOM.To bi naj pritegnilo ve~je {tevilotekmovalcev, saj bodo to~ke {tele zaobe tekmovanji Tako, bi se lahko uspe{noplasirali tudi na IARU ATV lestvicah. Takrat je

Nagrado za 1. mesto v ATVS 2002 tekmovanju si je prislu`il[tefan Lebar, S57ULU (sponzor firma BSH/Bosch)

udele`ba, oziroma aktivnost tekmovalcev izcele Evrope najve~ja. Z rezultati, ki so jihnekateri slovenski tekmovalci dosegli, bi bilitudi v IARU vidno uvr{~eni. Mislim, da je bildogovor tudi, da bi spomladi kljub vsemudolo~ili en termin za test opreme v smislumerilnega dne na neki vi{inski lokaciji.

Nato je Dolfe, S52DS podelil vsemtekmovalcem diplome za osvojena mesta.Bilaje podeljena tudi lepa prakti~na nagrada, ki joje prispevalo podjetje BSH iz Nazarij, za karse temu podjetju iskreno zahvaljujemo. Zasponzoriranje se je trudil Marjan, S56EJL.Sledila so poro~ila sysopov o stanju slovenskihrepetitorjev in na~rtih za leto 2003.

Zatem je bil na vrsti tehni~ni del sre~anja.Dolfe, S52DS je prikazal ATV oddajnik za10GHz frekven~ni pas z mno`ilnikom iz 2.5GHz.Sestavil ga je iz modulov, katere je nabavil vDL, kjer jih izdeluje DG0VE.Izdelki si lahkoogledate na naslovu http://www.dg0ve.de [e enainternet stran: http://www.klein-electronic.deTo je ena od mo`nosti za delo na tako visoki

Del tehni~nega seminarja, S57MSL oprema

Page 4: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

pa slab{e. Ko pa `eli{ nekomu nekaj pokazat,je pa vedno na delu Murphijev zakon - takratpa~ ne gre, hi !

ATV zveze delam le na 23cm frekven~nempasu in sicer z oddajnikom, ki ga je Mijo neko~uporabljal za svetilnik na prvem ATVrepetitorju. Vgradil sem ga v ohi{je ododslu`enega satelitskega sprejemnika. Njegovamo~ pa je nekaj manj kot 1w. Uporabljam homemade Yagi anteno po Matja`evem, S53MVna~rtu, ki je bil objavljena v CQ-ZRS pred leti.Sprejemnik je home made po na~rtu S51KQ, znapajajanjem 12v, vendar brez PLL, samo zpotenciometrom za nastavljanje frekvence. Taprojekt sem sestavil sam. Tako, da sem gledena skromno opremo z rezultati {e karzadovoljen.

frekvenci. Nato je Mijo, S51KQpokazal prototip novega 16x8router-ja. To je preklopnikvideo in stereo audio signalovza repetitorje. Pojavlja sepotreba za ~edalje ve~ vhodnihsignalov, ki jih je potrebnopreklapljati na razli~neizhode, hkrati pa zagotoviti~im manj{e popa~enje inizgube signalov, pa tudi ~immanj presluhov iz enegakanala v drugega. Kdo bi tobolje skonstruiral kot Mijo?

Sam sem ve~ino udele`encev sre~anja `epoznal, prvi~ pa sem se v `ivo spoznal Toneta,S56TVH. Sli{ala sva se `e ve~krat, pa tudinjegova radioamaterska aktivnost mi je bilapoznana. Tokrat pa sva se prvi~ sre~ala, karme je zelo razveselilo!

V letu 2002 sem v tekmovanju delal izMenine planine. Prisotnih kot opazovalcev jebilo {e ve~ radioamaterjev, ki jih ta dejavnost

zanima. Med njimi sta me z velikimzanimanjem spremljala predvsem Pa{ko,S56LPM in Matej, S56WKW. @al sem izbral zelonesre~no lokacijo in uspel sem opravit samoeno in pol zvezo.

Menina je dokaj ravna planota posejana zve~ manj{imi vrhovi, ki niso mote~i na 144Mhz,na frekvenci 1,2 Ghz pa povsem onemogo~ijozveze. Najvi{ji vrh pa z avtomobilom tudi nidosegljiv. Prej{nje leto sem delal z Golte, ki jebila veliko bolj{a lokacija, saj sem uspelnapraviti 6 zvez. Kljub vsemu rezultat glede naslab{o udele`bo ni bil slab. Mislim pa, da stabila Pa{ko in Matej malce razo~arana, saj stapri~akovala vec zvez. Iskreno re~eno, jaz patudi, hi! Ampak kaj ho~em, v~asih je bolje,v~asih ATVS novice 28 Str 4

A T

V S

ATVS minute

Prikaz meritve 10GHz ATV oddajnika - Sivo Mo`ina, S57MSL

Detajli meritve

S52ON ATVRX-1

Page 5: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

Antene, antene, antene. Nekateri trdijo, daje dobra antena pol uspeha. Ali je radijska zvezares tako odvisna od antene ? Med tem ko drugiprisegajo na ~im manj{e, tako imenovanemagi~ne antene. Tretjim pa je antena povsemnepomemben - nepotreben dodatek.

Vsakomur, ki je vsaj malo pokukal v knjigein razume povezavo med valovanjem, valovnodol`ino in frekvenco, bo kaj kmalu jasno, da jevelikost antene odvisna v prvi meri od frekvence,oziroma valovne dol`ine in {ele nato od izvedbe.Torej, vi{ja je frekvenca, kraj{a je valovnadol`ina, manj{a bo antena z enakim dobitkom(oja~anjem). Iz tega lahko sklepamo, da miniantene z magi~nim u~inkom ne obstajajo, sajza to preprosto ni fizikalne osnove.

Kolik{en pome, ima v resnici antena nasprejemniku ali oddajniku ? Antena ima napostaji pribli`no tak{en pooen, kotga imajo zvo~niki na HiFi opremiali kolesa na avtu. Antena jepravzaprav najpomembnej{isestavni del. Zato velja da je 80%uspeha pogojeno s kvaliteto antene.

Tokrat se bomo pozabavali spostopki izdelave navidez preproste, vendarefektivne mikrovalovne antene s H polarizacijoin kro`nim pokrivanjem. Teorija antene z

valovodnimi re`ami je opisana vskripti BEACON'99 in na raznihtujih spletnih straneh. Tukaj pa bogovor predvsem o posebnostih nakatere je potrebno paziti pri izdelavitak{ne antene, ~e `elimo, da bodose`en `eljen kon~ni rezultat.

Kot prvo je pomembna izbira materijala,predvsem njegove dimenzije, debelina stene ingladkost sten. Po{kodovani profili soneprimerni, profili napa~nih dimenzij papovsem neuporabni. Nadalje, izra~unanih merse je potrebno natan~no dr`ati. Dovoljenaodstopanja pri tovrstnih antenah so zelomajhna! Na 1.2GHz je to +/- 0.2mm, na 2.3 in3.4 GHz +/- 0.1mm, na 5.7 in 10 GHz pa samo+/- 0.05mm. V primeru ve~jih odstopanj bo temuustrezno slab{i kon~ni efekt antene.

Re`e rezkamo na rezkalnem stroju, ali jihizre`emo z el. vbodno `ago in jih kasneje s piloraz{irimo na kon~no dimenzijo. ^e so zaklju~kire` na na~rtu okrogli, moramo tak{ne tudiizdelati. Re`a z oglatim zaklju~kom imadruga~ne dimenzije. Zelo pomembne so pozicijere`. Dovoljeno odstopanje torej velja za vse

“.. mini antenez magi~nimu~inkom ne

obstajajo”

Ena stranica antene je gotova

Rezkanje re`

Mijo Kova~evi~, S51KQ

ATV projektiNeobi~ajne antenePravokotni valovod z re`ami

ATVS novice 28 Str 5

Page 6: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

Tuja antena brezprilagoditvenegavijaka, tik predmonta`o vRadom

A T

V S

Pravokotnivalovod z

re`ami

ATVS novice 28 Str 6

mere. Robove re` po rezkanju o~istimo.Valovodna cev tak{ne antene mora bitielektri~no zaprta na primernem mestu. In sicerna obek koncih valovoda. To lahko storimo

tako, da pokrove zavarimo, ali jihprivijemo (rezkan polni blok alinatan~no ukrivljena plo~evina).Primarna antena je ~etrtvalni {trceljprimerne debeline, prispajkan napriklju~ni konektor. Konektor morabiti kvaliteten. Za vi{je frekvenceobvezno pravi SMA, ne 400MHzponaredek. Dielektrik konektorjaodre`emo po vi{ini na debelino stenevalovoda. Tako, da se antenica za~nev isti ravnini kot je notranja stenavalovoda.

^e ni na voljo primernega profilalahko za ni`je frekvence, pod pogojemda smo dovolj natan~ni, valovodizdelamo doma. In sicer iz plo~evine,iz dveh "L" kotnikov ali celo izvitroplasta. Pri tem pazimo, da se steneprilegajo natan~no in tesno. Izdelavaantene iz vitroplasta je lahko {epreprostej{a, saj ga lahko odli~norezkamo kar z navadnim vrtalnikomz visokimi obrati in profesionalnimirezkarji za razrez tiskanin. Za obebo~ni stranici uporabimo debelej{oCinkotit ali drugonerjave~o plo~evino,ki se dobro spajka.

Vzno`je valovoda ostreznopodalj{amo tako, da bo nudiloustrezno trdnost za monta`o nadrog. Prilagoditveni vijak, ki gana povr{no izdelanih antenahne vidimo je namenjenprilagajanju SWR. Za 13cm invi{je frekvence je predvidenauporaba dovolj dolgega M3Inox vijaka.

Pred monta`o - prakti~nouporabo moramo razmislititudi o vremenski za{~iti antene.Elektri~no bi bila najboljprimerna posrebritev. Ker jena{e ozra~je polno nesnage jesmiselno valovod pobarvatiznotraj in zunaj z elasti~nobarvo. Odprtin - re` valovodane smemo zapirati. Razli~neza{~itne plastike lahko, ~e senahajo na/ob re`ah, povsemrazglasijo anteno. Radom -

za{~itni pokrov antene je prav tako zelopomemben. Materijal iz katerega je izdelanlahko povsem ohromi anteno. Tudi debelinaidealnega materijala za Radom, ter njegovaoddaljenost od antene igrata pomembno vlogo.Pri vsem tem pa moramo paziti {e na to, da jeRadom UV in temperaturno odporen. V praksiso se dobro izkazale PVC cevi za kanalizacijo(sive, oran`ne ali rde~e). So precej imune naUV in toplotne spremembe. 23 in 13cmfrekvence pa {e kar dobro prepu{~ajo. Pri temtipu antene je pomembno tudi to, da jo dobroza{~itimo od spodaj, saj si bodo v nasprotnem`u`elke kaj kmalu uderile v njej svoj dom.

[e beseda o lastnostih antene. Antena zenim parom slotov - re` (ena spredaj, drugazadaj) ima pribli`no tak{no oja~anje kot dipol.Trije pari dajo 3dBi, {tirje 5 dBi, osem parovda 8 dBi, 12 parov pa pribli`no 10 dBi. Antenas pari slotov (re`ami na obeh stranicah) nudikro`no pokrivanje po Azimutu z odstopanjem+/- 4dB. Antena z re`ami samo na eno stranicipa 180 stopinjsko pokrivanje. Ve~je je {tevilore`, ve~je je oja~anje. Bli`e mora biti njihovadol`ina rezonan~ni. O`ji pa je tudi vertikalnisnop. Antena pri tem seva bli`e horizontalniravnini, kar bo idealno za povsem raven terenin slabo na hribovitem terenu. [tevila re` pane moremo pove~evati v nedogled, saj se zvsako naslednjo manj{a toleranca izdelave.

Page 7: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

Mere so v mm

ATV projekti

ATVS novice 28 Str 7

Detajli antene za razli~ne frekven~ne pasove. Izvorna - velika slika se nahaja na spletnih stranehhttp://lea.hamradio.si/~s51kq/ANTENNA.HTM

Pravokotni valovod z re`ami

A T

V S

Page 8: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

D - A T Vi n f o

Digitalna televizija je kljub vsem tehni~nimin finan~nim zapletom na{la svoje mesto med{irokopotro{no kramo. Digitalni satelitskisprejemniki se {e vedno cenijo in bodo kmaludostopni vsakemu povpre~nemu gledalcu.Zanesljivo bo temu pripomogla tudi uradnaukinitev satelitskega analognega standarda(November 2002). V nekaterih dr`avah pa `enajavljajo datume ukinitve zemljskegaanalognega standarda, oziromaroke do katerih morajo TV hi{emigrirati na DVB opremo.

Pri nas smo prve digitalnesprejemnike nabavili za sprejemPI6ALK satelitskega linka `e predleti. Sprejem digitalnega TVsignala je torej relativnopreprost. Prav nasprotno pa je zoddajo. Do nedavnega je bilaoprema za digitalno oddajodostopna le najpremo`nej{im TVhi{am. Dve leti nazaj so sepojavili prvi mini DVB encoder-ji

v obliki docking {katel za direktno monta`o navideo kamero. Med tem tudi radioamaterji nisomirovali. V Nem~iji so ~lani AGAF skupine `epred tem delali poizkuse na 70cm pasu, zdruga~no modulacijo. Po nekaj uspelihpoizkusih prenosa MPEG1 video datotek izdiska so projekt opustili. Na tr`i{~e so pri{liprvi 'single ~ip' MPEG2 enkoderji in nastajatista za~ela dva neodvisna radioamaterskaprojekta. Prvega so razvijali na univerziWupertal pod vodstvom DL8DW. Drugega paso razvijali ~lani ADACOM skupine, podvodstvom [tefana, DG8FAC.

Projekta sta si na prvi pogled podobna inuporabljata celo isti MPEG2 enkoder ~ip. Vresnici pa se v konceptu le razlikujeta,predvsem v postopkih moduliranja. Kljub temu,da sta oba projekta izdelana za DVB-S stan-dard, nudi DL8DW projekt v praksi nekaj slab{idomet, prav zaradi postopkov uporabljenih vprocesih moduliranja. Po drugi strani pa njegovkoncept nudi mo`nost uporabe tudi drugihmodulacij: QPSK (DVB-S), GMSK (2-5 Mb/s),QAM,8-VSB (USA-standard), ki bi morda bilebolj primerne za ATV uporabo. Te`ava je v tem,da tak{ni sprejemniki niso dosegljivi. Torej,zaenkrat je smiselna nabava DG8FAC projekta(ADACOM).

DATV (DVB-S) enkoder obi~ajno sestavljajoMPEG2 enkoderji, po en za vsak AV kanal.

ATVS novice 28 Str 8

D-ATV tudi v Sloveniji ?

Mijo Kova~evi~, S51KQ

DG8FAC DVB-SDATV enkoder

z dvemaAV kanaloma

Nem{ki MPEG2 enkoder

Page 9: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

MPEG2 stisnjeni podatki se pri ve~ kanalnihsistemih nato multipleksirajo - zapakirajo v enstream (povorko podatkov), katera natomodulira I/Q modulator na `eljeni frekvenci.Na ta na~in je mo~ oddajati {tirje neodvisnestereo AV kanalu na eni frekvenci, v enemsamem nosilcu. Pasovna {irina je kot vednoodvisna od simbolne hitrosti. Pri {tirihmultipleksiranih kanalih je to se{tevek hitrostivseh kanalov v strimu. DG8FAC sistem je tudizanimiv saj lahko ima vgrajen duoband modu-lator za 13 in 23cm na eni tiskanini.

Od nedavnega obstaja {e tretji DATV sistem.Tega sta na Nizozemskem razvila PE1JOK inPE1OBW. Njun enkoder se od DG8FAC razlikujepredvsem po tem, da trenutno podpira le en AVkanal. Projekt je temu ustrezno manj{i - samodve tiskanini in bi naj bil cenej{i. Najbolj o~itnarazlika med DG8FAC in PE1JOK enkoderjem

D - A T Vi n f o

A T

V S

ATVS novice 28 Str 9

4 kanalni Nem{ki DVB-S multiplekser

Nizozemski MPEG2 enkoder

PE1JOK DVB-S modulator

pa je v uporabljenem MPEG2~ipu. Med tem ko oba Nem{kasistema uporabljata te`kodobavljive Japonske ~ipe,PE1JOK uporablja Philipsove.Te je pri njih la`e nabaviti, sajso bili tam razviti Nizozemskienkoder je `e pol leta vuporabi na repetitorjih in zaosebni dostop. [ir{e bodobavljiv {ele v naslednjihmesecih, ko bodo dokon~aliminimizacijo modulatorsketiskanine.

Upajmo, da bo DATV tudi pri nas kmaluza`ivel, tako na repetitorjih kot pri uporabnikih.Potrebna pasovna {irina za kvalitetno sliko jepri DATV precej o`ja kot pri FM oddaji. Prvikorak v tej smeri je `e naredil Bojan, S52ME znabavo ve~kanalnega DG8FAC sistema zaS55TVM repetitor na Pohorju. Enkoder jepreizku{en in deluje odli~no. Potrebno mu bododati ultra linearen oja~evalnik, kateregazahtevnost je poglavje zase, ter vse skupaj tudipovezati na obstoje~i analogni repetitor.

Page 10: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

ATV operaterji se predstavijo

Pred dvajsetimi leti semstopil v vrste radioamaterjevSlovenije. @e kot otroka sta meprivla~ila tehnika in elektronika.

V dobi, ko {e ni bilo mobilnihtelefonov,je bila komunikacija zradijsko postajo sila privla~na intudi koristna.Radioamaterji smov vojni za Slovenijo, kot tudi obve~jih katastrofah in poplavahpomagali z zvezami, povsod kjerso druga sredstva odpovedala.

Ob ve~erih, ko na TV {e nibilo toliko programov, smoradioamaterji prirejali tako imenovane"skede". Zveze smo imeli po vsej Sloveniji,pa tudi ~ez njene meje.

Ko sem od{el v pokoj, sem naenkrat imel~asa na pretek. Ve~krat sem obiskal tudiMijota S51KQ. Pri njemu sem imel kaj videti.

Ob kopici raznihtehni~nih napravin ra~ualnikov semvidel tudi sebe naenem izmed TVmonitorjev.

Radovednostme je gnalanaprej, zato semga povpra{al, odkje prihaja ta slika.Razlo`il mi je, daje to slikaamaterske tele-vizije. Pokazal mije tudi na kak{enna~in po{ilja slikoiz videokamere naŠentjungert, hribna katerem senahaja ATVrepetitor. Sliko iznjega je mo~ videtipo ve~jem deluceljske kotline.

Tudi sam sem se navdu{il za ATV, sikupil kamero in ra~unalnik. Mijo je kar hitroopazil, da bi se tudi od mene z vikenda vŠmartnem dalo brez te`av uporabljati ATVrepetitor. Namrec vidljivost na Šentjungertje fantasti~na. Potrebno je bilo narediti {eoddajnik, ter anteni in tako sem tudi samlahko poslal svojo prvo `ivo sliko v eter.

V dolgih zimskih ve~erih smo si medsabo po{iljali filme, ki smo jih s svojimivideokamerami snemali poleti. Seveda, daje imel film "glavo in rep", je bilo potrebnovse skupaj urediti na ra~unalniku. Z njimpa si od za~etka nisva bila najbolj{aprijatelja. Tudi tukaj sem ob pomo~i Mijotapo~asi pridobil znanje, tako da sem kmaluizdelal svoj prvi film. In ni~ ne ka`e, da jebil zadnji ...

Vesel sem, da sem kljub temu da nisemve~ rosno mlad, vse to zmogel.

Ludvik Gaj{ek, S56ALU

O s e b n o

S56ALU

ATVS novice 28 Str 10

Page 11: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

Veseli dogodkiOb zaklju~ku leta 2002

Edi Koren, S57UKE

Kot bi mignil je leto naokoli in spet smo sezbrali okoli mize. Sicer smo se v tem let `eenkrat zbrali na obi~ajnem "pizza party" srediseptembra. Pobudnik za sre~anje je tokrat bilMirko S52EM, ki je ponudil idejo, da skupajproslavimo njegov praznik. Ideja sploh ni bilaslaba in ker se primorci ne damo preve~ prositsmo bili takoj 'ZA'. Seveda smo izkoristilipriliko tudi za malo pokramljati o ATVaktivnosti. Zbrali smo se na tradicjonalnemmestu v pizzeriji okoli toplega ognji{~a.

Ravno prav{nja dru`ba da nam ni bilodolg~as. V uradnem delu smo se najprejzahvalili gostu S53EO za prisotnost in na{egaslavljenca S52EM obdarili z skromnimdarilcem. Vse prisotne sem pozdravil v imenukontest managerja S52DS, nacionalnega mana-gerja S51KQ in sekretarja ZRS S59AR in kratkorezumiral vsebino pogovora z njimi v preteklemtednu. Sledil je kratek pregled opravljenega delav teko~em letu. Ne vem ali je bilo leto zelo dolgoali pa smo opravili spet veliko dela.

V teko~em letu smo montirali digitalnisprejemnik in nastavili PI6ALK link. Dodelalismo programsko opremo tako, da sedajkrmimo kar od doma analogni RX na 10Ghz indigitalni RX na 12 Ghz vklju~no z pri`iganjem,uga{anjem in skakanjem po bandu gor in dol.Bogatej{i smo tudi za studijski barvni monitor- hvala S53VV in S50J. Montiran je bil lokalniVHF/UHF prehod - postajo je poklonil S56EME,HVALA.

Montiran je bil tudi od{tevalni {tevec za el.energijo, materjal in delo S57AZW. ̂ ez leto smotestirali prenos PAL slike in zvoka s pomo~jolaserja za kar je skoraj v celoti zasluga S57RW.Imamo idejo, da postavimo na repetitor tudilaser vhod in izhod, verjetno spomladi.

Po dogovoru smo poravnali akontacijoporabe elektri~ne energije za leto 2003. Milo{S53EO nam je predstavil predlog radioklubaPiran. Ponudil nam je finan~no pomo~ kluba,kar nam bo zelo prav pri{lo pri razvoju novegakontrolerja, katerega planiramo realizirati dopoletja ( 50Mhz cpu, ve~ja AV matrica, AX25

A T

V S

ATVS novice 28 Str 11

Prisotni:

S52EM Mirko - slavjenec in pla~nik ra~unaS53VV StaneS53EO Milo{ - predstavnik piranskega klubaS56RGA AgarS56EME Matja`S57RW AndrejS57AZW ElizejS57MBX Jo`eS57UKE Edi

podpora, raz{irjeno I2C vodilo, etc ... Z vesljemsmo ugotovili, da smo v teko~em letu pridobilidva ATV operaterja s kompletno ATV opremo,to sta S57MBX in S57AZW.

Po tako 'te`kem' dnevnem redu smo seprepustili burni debati in kulinari~nimdobrotam gospodinje Klavdije.

Nekaj pa je res, vsaki~ si zaobljubimo dane bomo dolgo v no~. Naj nam bo opro{~eno,spet smo potegnili krepko ~ez polno~. Kajmoremo, ~e se tako fejst imamo ko smo skupaj- kot pri delu tako pri jelu.

S57UKE, Edi.

Page 12: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

A T V S S5 repetitorji - Letno poro~ilo

Mijo Kova~evi~, S51KQ

ATVS novice 28 Str 12

kot so tudi dol`ni prepre~evati morebitnezlorabe. V primeru, ko imajo repetitorjiuporabni{ko krmiljenje ali se pro`ijo izklju~noz uporabni{kimi ukazi (ATV), morajo bitiosnovni uporabni{ki ukazi in uporabni{kekrmilne frekvence JAVNE ! V primerunespo{tovanja osnovnih pravil bomo prisiljenirazmisliti o odvzemu pravice uporaberadijskega dovoljenja in klicnega znaka.Povedano z drugimi besedami: sistem, ki ne bodeloval v skladu z osnovnimi radioamaterskimina~eli bo dobil prepoved dela.

V preteklem obdobju so se opazno pove~alemotnje na na{ih UHF repetitorjih. Kar jepredvsem posledica legalizacije pasu med 433in 435 za uporabo LPD naprav. Razne daljinskezvonce, bre`i~ne slu{alke, Joystick ro~ice,mi{ke, tipkovnice, LPD radijske postaje,... vsoto VF nesnago sedaj masovno prodajajo tudipri nas. Ne samo da imamo nelicenciraneuporabnike na vhodih repetitorjev, pa~ pa lahkocele ure poslu{amo kako nekdo igra igre aliposlu{a glazbo. Prav te - brez`i~ne slu{alke sozaradi {irokopasovne oddaje zadale hud udarna{im UHF repetitorjem, saj z enim samimnosilcem pohodijo ve~ ozkopasovnih UHFkanalov. Zato nujno potrebujemo

V preteklem obdobju se je na podro~jugovornih in ATV repetitorjev kot obi~ajnodogajalo vedno kaj novega. Pa naj gre zavdr`evalna dela, nadgradnje, modifikacije aliza postavitve novih repetitorjev in opreme.Najpomembnej{a novost je vsekakorvklju~itev nekaterih slovenskih govornihrepetitorjev v svetovno EchoLink repetitorskoomre`je. Ta novost ni prinesla le preprostozvezo s tujimi repetitorji, pa~ pa tudi zelokoristno povezavo med doma~imi sistemi.Trenutno so v repetitorski mre`i pri nas trijerepetitorji. Z njimi je pokrito Celje z okolico,mesto Maribor, ter Zasavje.

Nadalje, zaradi mo`nosti spremembezakonodaje smo re{evali nekatere zastarele~lene, katerih vsebina je izvirala izsedemdesetih let in `e dolgo niso bili vsoglasju z repetitorsko opremo, ki je vuporabi. Nekaterim repetitorjem je v mesecuFebruarju 2003 potekla veljavnost radijskihdovoljenj, na kar sem opozarjal zadnje leto vupanju, da bo to pravo~asno urejeno. V zvezi spripravo novih dovoljenj za repetitorje veljaomeniti tudi to, da repetitorjem, ki nisooperativni (niso v etru) radijska dovoljenja nebodo podalj{ana, oziroma izdana nova. S tempreneha tudi pravica uporabe neko~ veljavnegaklicnega znaka repetitorja.

Ob postavitvi novih repetitorjev smo prejelipro{njo za zamenjavo klicnih znakovobstoje~ega in novega repetitorja zaradiprimernosti sifiksa. Pro{nji je bilo ob soglasjuvseh udele`enih ugodeno. Prav tako smo vpreteklem obdobju ugodili vsem vlogam zaizdajo dovoljenj za nove repetitorje. [e vednopa velja, da morajo interesenti pred po{iljanjempro{nje za izdajo klicnega znaka in radijskegadvoljenja za repetitor imeti: priskrbljenoopremo, lokacijo in vir napajanja. Obve`ejo setudi, da bo sistem deloval neprekinjeno, ter dabodo skrbeli za njegovo vzdr`evanje, torejoperativnost.

Prav tako so pred postavitvijo dol`ni namestu samem preveriti mo`nost kolizij na`eleni frekvenci s sosednjimi repetitorji. Nadaljesysopi so odgovorni za delovanje repetitorja,

Servis na S55UTR repetitorju, Tilen S56JCT

Page 13: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

ATVS novice 28 Str 13

{ir{i 70cm pas kamor bi lahko prestavili na{erepetitorje, jim dali normalen 7.6 MHz zamikin s tem opazno izbolj{ali njihovo ob~utljivost,ter se seveda povsem znebili vse LPD nesnage.Na to opozarjam `e od na{e osamosvojitve, `alpa se ni {e ni~ premaknilo v pravo smer.

Podatke o vseh slovenskih repetitorjihnajdete na na{ih spletnih straneh v podrubrikah"ATVS, "S5-RPT" in "FM-NET". Sysopi pa sodol`ni sporo~ati morebitne spremebe inpopravke. V rubrikah se nahajajo tudizemljevidi - karte slovenskih repetitorjev v JPGali PDF obliki. Letos sem pripravil dva nova,barvna, v ve~ji lo~ljivosti (3000 x 2000 to~k). Vizvorni obliki sta objavljena na spletnih straneh.

Na dvometrskem pasu ni bilo ve~jihposebnosti. Ve~ina repetitorjev je kljub temu,da so zastareli in `e zdavnaj odslu`ili svoje, zasilo operativna. Radio klub Trbovlje je `e prednovim letom startal v okoli{kih klubih z akcijoza zamenjavo slabo delujo~ega 2m repetitorjana Mrzlici z novim. Nekaj klubov se je odlo~ilo,da jim bo pri tem finan~no pomagalo. @al jetudi nekaj takih, ki so to zavrnili iz razli~nihrazlogov. Kritike o slabem delovanjurepetitorjev niso nikomur v korist in ne bodoizbolj{ale opreme. Torej pomagajmo tistim, kiimajo voljo in ustrezno lokacijo tudi finan~no,ne le verbalno.

V veselje mi je sporo~iti, da je po dolgihletih stagnacije v pripravi postavitev novega 2mrepetitorja v bli`ini Ljubljane. Pripravlja joradioklub Vev~e S59DZZ. Repetitor bo v celotifinancirala Enota za za{~ito in re{evanje primestni ob~ini Ljubljana. V njenem okvirunamre~ deluje interventni vod za zveze, ki gasestavljajo radioamaterji. Na VHF pasu imamov Sloveniji ta ~as 13 FM repetitorjev, ensimpleksni EchoLink prehod (S59DXX) in enrepetitor, ki je v pripravi (S55VZV).

Na UHF pasu (70cm) je stanje opreme nanekaterih novej{ih repetitorjih nekoliko bolj{e,kar se ti~e prometa na njih pa slab{e. Prav takona 70cm ni najbolj{a pokritost terena. Na topogosto opozarjajo {tevilni uporabniki. Pogostoso vzrok nejevolje tudi opazno mo~nej{i signalirepetitorjev iz sosednjih dr`av. In ne na koncu,hud udar so nam zadale razne LPD naprave na70cm simplex in repetitorskem pasu.

V preteklem obdobju je bil uspe{nopostavljen nov 70cm/2m crossband repetitor naSveti Planini (S55UTR), za kar gre zahvalasysopu in lastniku S56JCT, ter seveda nekaterim

~lanom zasavskih klubov, ki so mu pri temprisko~ili na pomo~. Ta repetitor je sedajstrate{kega pomena za Zasavje, saj odli~nopokriva ve~ino globokih kanjonov ob Savi. Jena UPS napajanju, od nedavnega pa je vklju~entudi v EchoLink omre`je in tako dostopen odkjer koli. V jeseni je bil so~asno ob monta`iAPRS prehoda popravljen crossband repetitorna Bo~u (S55URS). Sedaj deluje tako kot vdobrih starih ~asih.

^lani radio kluba Radenska so po dalj{empremoru postavili v pogon svoj UHF repetitorS55UTB in mu dodali 2m vhod. Ta je trenutno{e na klasi~nem simpleksu, v bodo~e pa ga bopotrebno preseliti v segment namenjnen temvhodom. Ta ~as pa pripravljajo tudi DVMS, kibo dostopen preko tega repetitorja.

Celjski crossband repetitor je dobildodaten mo~nostni usmernik, za kar grezahvala donatorju S52TS. V prihodnosti boobstoje~i oddajnik nadome{~en z novim, ki boupamo omogo~il bolj{o pokritost. S55UCE jeseveda tudi v EchoLink omre`ju.

Na UHF pasu imamo 14 repetitorjev, odtega 13 operativnih (S55ULR Ljutomer je OFF).Med njimi je 6 monoband in 7 crossbandrepetitorjev, od katerih sta dva v EchoLinkomre`ju. Kljubn a v i d e z n o{ t e v i l n i mr e p e t i t o r j e mpokritost terena{e zdale~ nizadovoljiva. Na23cm trenutnon i m a m oo p e r a t i v n e g an o b e n e g ag o v o r n e g arepetitorja.

Slovenski ATVrepetitorji serezvijajo upse{nonaprej, le da jetukaj za razliko odgovornih potrebenveliko izdatnej{ifinan~ni vlo`ek vnjihovo opremo.

Tudi te`ave sp o k r i v a n j e mterena so zaradi visokih frekvenc in ve~jepasovne {irine ob~utno ve~je. Vendar,

A T V S

Vzdr`evalna dela na S55URS repetitorju

Page 14: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

A T V S

ATVS novice 27 Str 14

z nekaj volje in truda se da re{iti skoraj vsakonalogo. @al pa se lahko pripetijo tudinena~rtovani zapleti. Tako se je S55TVG naSveti gori nad Novo Gorico moral zaradi vrnitvenepremi~nin cerkvi, odseliti iz odli~ne lokacije,v dolino. Sedaj testirajo nov pretvornik naza~asni lokaciji.

Drugi ATV repetitorji se uspe{no razvijajonaprej. Ve~jo {iritev uporabni{kih vhodov inostale opreme je do`ivel koperski S55TVX.S55TVK na Ur{lji gori (Ple{ivec) je dobil novooddajno anteno, S55TVA v Celju je od jeseni vlep{em, bolj ~istem prostoru (slika nanaslovnici). Zanj sta kupljeni dve ve~ji 19"omari, saj je obstoje~a polna. Za letosna~rtujemo testiranje nove link trase v smeriS55TVR (Rade~e).

Ljubljanski ATV repetitor, ki je imel donedavnega sufiks TVR je dobil nov klicni znakS55TVQ. Te dni pa je v fazi testiranja prvadigitalna ATV oprema pri nas. In sicer, lastnikS55TVM (Maribor) se je 'ojuna~il' in zapravilkup~ek denarja za ve~kanalno opremo DATVoddajnika: MPEG2 enkoderje, ve~ kanalni mul-tiplexer in I/Q modulatorja za 13 in 23cm.S55TVM repetitor bo po novem deloval tudi vDVB-S standardu, vzporedno z analognimkanalom. Sprejemati ga bo mo~ z obi~ajnimdigitalnim SAT TV sprejemnikom. Na Internetusmo odprli v okviru ATVS informacij novopodstran z naslovom S5-DATV. Na njej bodozbrani pomembni podatki in navodila DATVprojektov.

Veseli smo, da se je po zati{ju v Mariboru,organizirala skupina novih ATV operaterjev, kiobeta aktiven razvoj ATV dejavnosti v temmestu. Kot obi~ajno smo v preteklem obdobjuorganizirali tudi nacionalno ATV tekmovanje,letno ATV sre~anje s podelitvijo priznanj.Nagrado za prvo mesto nam je sponzoriralafirma BSH/Bosch Nazarje. Isto~asno smopripravili tudi tehni~ni seminar z razli~nimitemami, tako je bilo sre~anje zanimivo vsemudele`encem. Za v bodo~e smo se dogovorili ospremebi termina tekmovanja, ki bo po novemso~asno z jesenskim IARU ATV tekmovanjem.Letos bomo poizkusili organizirati prvi "MerilniATV dan" na terenu, ki bo predvsem tehni~nousmerjen. Po dogovoru bi naj bil vsako leto vdrugem kraju, na vi{inskih lokacijah kjer bodoudele`enci lahko prakti~no preizku{ali svojoATV opremo.

Uspe{no napreduje tudi monta`aradioamaterskih filmov, predvsem slovenskih.

Pri tem ste {e vedno vabljeni k sodelovanju vsi,ki imate kvalitetno video gradivo. V Slovenijiimamo trenutno 9 ATV repetitorjev. Ve~ina jihima vhode na razli~nih frekven~nih pasovih.Nekateri so opremljeni z VideoQuad procesorjiin omogo~ajo isto~asno zvezo ve~ih operaterjev.Dva pa imata tudi DVB-S vhode.

Nadalje, dva repetitorja sta prisotna s svojo'`ivo' sliko tudi na Internetu. S55TVM (Maribor)v 30s intervalih in S55TVA (Celje) v 5s intervalih.Uporabniki obeh ATV repetitorjev so v `ivodostopni tudi preko EchoLink omre`ja (S55UCEin S59DXX). @elja in na~rtov je na ATV podro~juseveda {e veliko ve~. @al pa je tukaj vse zelopogojeno s finan~nimi sredstvi, oziroma dragoAV tehni~no opremo ali komponentami za njenoizdelavo. In ker nimamo donatorjev opreme,oziroma finan~ne pomo~i se moramo znajti karsami s svojimi prihranki.

Tukaj objavljeno poro~ilo je bilo zaradiobse`nosti delno skraj{ano. Izvorno - letnoporo~ilo o stanju S5 repetitorjev je v celotiobjavljeno v CQ-ZRS 2/2003.

A T

V S

Antene ATV repetitorja S55TVQ in S55YIG

Page 15: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

ATVS novice 28 Str 15

S 5 r e p e t i t o r j i - L e t n o p o r o ~ i l oA T V S

Page 16: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

A T V S ATVS videotekaVCD & DVD-RZbirka do sedaj izdelanih VCD ali DVD-R plo{~. Slike prikazujejo dejanske video menije ...

ATVS novice 28 Str 16

Page 17: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

A T V S

fotografijameseca

ATVS novice 28 Str 17

PI6ALK SAT uplink antenav vsej svoji lepoti ...

Na Sne`niku. S56FPW, S57RWA, S57BCT, S56VXOGrrrr... le zakaj ne deluje ?

Zanimive ATV fotografije

Page 18: ATVS Novice 28 - hamradio.silea.hamradio.si/~s51kq/pdf/ATVS-news-28.pdfATVS novice 28 Str 6 mere. Robove re` po rezkanju o~istimo. Valovodna cev tak{ne antene mora biti elektri~no

[tevilka 28, deseto leto, 5. April 2003

Glasilo zdru`enjaATV operaterjevSlovenije

A T V Snovice

ATV / RPT manager : Mijo Kova~evi~, S51KQ Email: s51kq @@@@@ siol.net

Koordinator tekmovanj : Adolf [karabot, S52DS Email: adolf.skarabot @@@@@ guest.arnes.si

ATVS na Internetu : h t t p : / / l e a . h a m r a d i o . s i / ~ s 5 1 k q

ATVS teamP.O.Box 11,SI-3212 VOJNIKTel: 03 / 781 2210Gsm: 041 / 371 589s51kq @@@@@ siol.net

A T

V S

Mali oglasi

ATV zanimivosti na broadcasting DVB-S satelitih

Dodatki iz nabiralnika

Oglase po{iljajte na Email naslov s51kq @ siol.net

U r e d n i k o vZ a k l j u ~ e k Osemindvajsete ATVS novice smo vam

tokrat pripravili:

Miro Pra{nikar S52ON, Edi Koren S57UKE,Ludvik Gaj{ek S56ALU, Mijo Kova~evi~

S51KQ, ter ostali, ki ste prispevali svojefotografije. Prelom strani in grafi~no oblikovanjeMijo Kova~evi~ S51KQ.

Da bodo naslednje ATVS novice {e ve~je in bolj

zanimive vas napro{am, da pripravite svojeprispevke pravo~asno (ASCII tekst ali Worddokument), tudi spremljajo~e JPG fotografije.Po{ljete jih lahko na moj Email naslov kadarkoliali prinesete na zgo{~enki osebno.

V pri~akovanju va{ih sestavkov za naslednjeATVS novice vas pozdravljam.

Mijo Kova ~ e v i ~ , S 5 1 K Q

Ham Radio/Club TV SM6CKU QRV: 27.Apr.2003 9.00 UTCASTRA 1A, (5deg E) 11.323 GHz, H,SIRIUS 2, (4.8deg E) 12.590 GHz, V,SR 6667, FEC 1/2,Vpid 4130, Apid 4131, PCRpid 4130http://www.parabolic.se

Dr.DISH TV QRV: ob~asnoINTELSAT 801, 328.5°E (31,5deg W),http://www.drdish.tv

ATVS novice 28 Str 18

Prodam: ElectronicDesign AVeasyMJPEG analogno video IN / OUT kartoza nelinearno video monta`o, PAL NTSC,720 x 576 max, Win98, ME, PCI vodilo.

Mirsad, S56WLP 031 / 204-347Email s56wlp @ lea.hamradio.si