Astana-e-Quadeeri – Halkatta Sharif...Halkatta Sharif, Wadi ×œæ×èÙ #È ã Ù¢. œ·¤æÌ...

»éÜœæÚð ·$ ÎèÚÕœÕæÙð ©Îêü : #ôÜã °ÇèKÙ

ÕœÕæÙð çã‹Îè : ÂãÜæ °ÇèKÙ - 1986 Îê#Úæ °ÇèKÙ - 2001Ìè#Úæ °ÇèKÙ - 2005 ¿õÍæ °ÇèKÙ - 2016

ÕœÕæÙð ÌðÜ»ê : ÂãÜæ °ÇèKÙ - 2009Ì#ÙèÈ¤ ß ÌæÜèÈ¤

ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$ æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè Ò·$ ÎèÚÓ (Úã.)ãÜ· æ KÚèÈ

œðÚð °ãÌð×æ×¥æSÌæÙæ-°-·$ ÎèÚè, ãÜ· æ KÚèÈ , ßæÇè Á¢µKÙ ·ð · ÚèÕ, çœÜæ »éÜÕ»æü KÚèÈ

ÌÕæ¥Ì : ×ÌÕ¥ ¥ÕéÜ ßÈ¤æ ¥Ü¥È¤›æÙè çŒý¢Åï» Œýð#,Áæç×¥æ çÙœæç×Øæ, ãñ\æÕæÎ

çã¢Îè ÇèÅèÂè : Øé#Úæ ‚ýæçÈ¤µ#, Âé¦ð 9595031666

#æÜð §Kæ¥Ì ß ÌæÎæÎ13 ÚÁÕéÜ ×éÚ…ÁÕ 1437 çã. ×é. 21 °ŒýñÜ 2016

ÌæÎæÎ : 1000 ãçÎØæ : 300/- L¬ÂØð

ç· ÌæÕ Øãæ¡ #ð ãæç#Ü · Ú #· Ìð ãy�ßæÁæ #ÄØÎ ¥Õê ÌéÚæÕ Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè, ¥æSÌæÙæ-°-·$¤ÎèÚè,

ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤, ßæÇè Á¢µKÙ ·ð¤ ·¤ÚèÕ, çœÜæ »éÜÕ»æü KÚèÈ¤¹æÙ·$¤æãð ·$¤ÎèÚèØæ, ÁÜÂËÜè »ðÅ, ÂãæÇè KÚèÈ¤ ÚôÇ, ‹Øê ÕæÕæÙ»Ú, ãñ\æÕæÎ

¹æÙ·$¤æãð ·$¤ÎèÚèØæ, �ßæÁæ ·$¤ÎèÚ ·¤æòÜôÙè, »éÜÕ»æü KÚèÈ¤, ·¤ÙæüÅ·¤¹æÙ·$¤æãð ·$¤ÎèÚèØæ, #ÄØÎ Ù»Ú, ãÇÂ#Ú, Âé¦ð, ×ãæÚæcÅþ

¹æÙ·$¤æãð ·$¤ÎèÚèØæ, Úæ×ðàßÚ× ÚôÇ, ×ðãÕêçÕØæ ×çSÁÎ ·ð¤ Âæ#, ÂÎæ~ÅêÚ, ·¤ÇŒÂæ ¹æÙ·$¤æãð ·$¤ÎèÚèØæ, ÌæÇÂÛè, çœÜæ ¥Ù¢ÌÂêÚ¹æÙ·$¤æãð ·$¤ÎèÚèØæ, ØðÚ»é¢ÅÜæ, çœÜæ ·¤ÇŒÂæ

¹æÙ·$¤æãð ·$¤ÎèÚèØæ, ·ð¤ÚæÜæ ßw»æÇüWebsite: www.quadeeriya.com

Email : [email protected]

3Astana-e-Quadeeriya 3Astana-e-Quadeeriya 3

Halkatta Sharif, Wadi

¹éÜæ#-°-ã·$ è·$ Ì¥ËÜæã ·ð¤ È¤…$Ü #ð ¥õÚ ×ôãç#Ùð ·¤æØÙæÌ È¤ºð ×õÁêÎæÌ ãéœêÚð

¥·¤Ú× ÙÕè-°-×é·¤Úü× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ °ã#æÙð ¥œè× ¥õÚÂèÚæÙð #Üæç#Ü ·¤è ¥Ìæ ¥õÚ ÕÌéÈñ¤Üð çÙ»æãð »æØÕæÙæ ßæçÜÎè ß ×éÚçKÎèãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ §¶ýæãè× Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè Õ¢ÎæÙßæœè #æçãÕ·¤$ÎèÚè (Úã.) ·¤è #ôãÕÌ ß ÌÚçÕÄØÌ Ùð ¹æçÎ× ·¤ô ãõ#Üæ Õ�Kæ ¥ÂÙð¥#ÜæÈ¤ ·¤è ÌæÜè×æÌ ·¤ô ¥æ× ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ°....

¥Ìæ ç·¤Øæ ×éâ ·¤ô ÎÚÎð ©ÜÈ¤Ì, ·¤ãæ¡ Íè §# ÂéÚ ¹Ìæ ·¤è ç·¤S×Ì×y §# ·¤Ú× ·ð¤ ·¤ãæ¡ Íæ ·$¤æçÕÜ ãéœêÚ ·¤è Õ¢ÎæÂÚßÚè ãñ

»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚ ·¤æ Øã çã¢Îè °ÇèKÙ ÀÂæ¨ ·ð¤ Ù·¤æ§# (°ðÕô¢) #ð Âæ·¤¥æÂ ·ð¤ ãæÍô¢ ×w ¥æ Âãé¢¿è ãñ. ×œèÎ ·¤ô¨ ¹æ×è Úã Áæ° Ìô ÎÚ»éœÚÈ¤Ú×æ°w. Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ·ð¤ ©Îêü œÕæÙ ×w Â¢\ã °ÇèKÙ ÀÂ ¿é·ð¤ ãy. çã¢Îè¥õÚ ¥¢‚ýðœè ·¤è ÕÉÌè ×æ¢» ·¤ô #æ×Ùð Ú¹·¤Ú ÂãÜè ×ÚÌÕæ çã¢Îè ¥õÚ¥¢‚ýðœè °ÇèKÙ ÀæÂð Áæ Úãð ãy. Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ×w ç·¤#è ç·$¤S× ·¤æ ÚgôÕÎÜ, ç·¤#è ç·$¤S× ·¤è Ì¶ÎèÜè (·¤×è) Ùãï ·¤è »¨ ãñ ÕçË·¤ çÁÙ ßæ·ð¤¥æÌ·ð¤ ÎÜæ§Ü Ùãï Íð ßã Kæç×Ü ·¤Ú çÎ° »° ãy. Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ Ì#ÙèÈ¤·¤×, ÌæÜèÈ¤ …$ØæÎæ ãñ Ìæç·¤ ·$¤æÚ¨Ù ·¤ô #×âÙð ×w ÎéKßæÚè Ùæ ãô. ¿¢ÎÂéÚæÙð ¥ãÜð ç#Üç#Üæ Ùð Üô»ô¢ ·ð¤ ßã×ô »é×æÙ ×w °ð#è ÕæÌw ÇæÜè ãy ç·¤ÂéÚæÙè Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ×w ·é¤À ¥õÚ ßæ·ð¤¥æÌ Íð Áô ç·¤ Ù¨ ×w Ùãï ãy. ÎÚ¥SÜ Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ÁæÙKèÙð ãœÚÌð ·$¤ÎèÚ #æçãÕ ·$¤ÎèÚè (Úã.) Ùðç·¤ÌæÕ ·¤ô Ù° ÜÕ ß ÜãÁð ·ð¤ ·$¤æçÜÕ ×w ÉæÜ ·¤Ú KÚè¥Ì ¥õÚ ÌÚè·$¤Ì¥õÚ Ì#ÃßéÈ¤ ·¤è ÌæÜè×æÌ ·¤ô Õæ¥æ#æÙè #×âÙð ·¤è #ÜæçãØÌ ÂñÎæÈ¤Ú×æ¨ ãñ. Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ·¤ô ¿¢Î ÎéçÙØæ ÂÚSÌ ç·¤ÌæÕ HÚ ßæÜð ¥ÂÙðÈ¤æØÎð ·ð¤ çÜ° ç·¤ÌæÕ ·¤è ÙµÜ ·¤Ú·ð¤ Õð¿ Úãð ãy. °ð#è ç·¤ÌæÕô¢ ·¤æ¥æSÌæÙ°-·$¤ÎèÚè ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤ #ð ·¤ô¨ ÌæËÜé·¤ Ùãï ãñ.

ç·¤ÌæÕô¢ ÂÚ ¥õÚ ×é#çWÈ¤ ÂÚ ãÚ ÎõÚ ×w ©¢»çÜØæ¡ ©ÆÌè Úãè ãy.Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ Öè §‹ãï ×ÚãÜô¢ #ð »éœÚÌè Úãè ãñ. ç#Üç#Ü°-·$¤ÎèÚèØæ



×Ú·¤œð ¥æSÌæÙ°-·$¤ÎèÚè ·¤ô Öè ãæç#ÎèÙ Ùð ¥ÂÙð ã#Î ·¤æ çK·¤æÚ ÕÙæØæ.Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ·¤æ »õÚ #ð ×éÌæÜð¥æ È¤Ú×æ§° Áãæ¡ ÌæÜè× ß ÌÈ¤ãè×,L¬×êœ ß §ÚÈ¤æÙ ãñ ßãï Ù×æœ, Úôœæ, ã…Á ß œ·¤æÌ ·ð¤ ×œæ×èÙ Öè ç×Üw»ð.ç#Üç#Ü°-·$¤ÎèÚèØæ ·ð¤ ¿¢Î »é×Úæã ·é¤Ù ãÜ·ð¤ ×#æçÁÎ ¥õÚ Ù×æœô¢ #ð ÎêÚè§ç�ÌØæÚ ·¤Ú·ð¤ Øã ·¤ãÌð ãy ç·¤ ã× ç#Üç#Ü°-·¤$ÎèÚèØæ #ð ßæÕSÌæ ãy. ßããœÚæÌ KæØÎ ¥æSÌæÙ°-·$¤çÎÚè ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤ ·¤ô ÌKÚèÈ¤ Ùãï Üæ°ÁÕç·¤ ¥æSÌæÙ°-·$¤çÎÚè ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤ ×w ¥œè× ×çSÁÎ ×õÁêÎ ãñ.Â¢Á»æÙæ Ù×æœ, Áé×æ ß ¨ÎñÙ ¥õÚ KÚè¥Ì ·¤è ãÚ ¥¢Îæœ ×w ¥×Ü ¥æßÚè·¤è ÁæÌè ãñ. °ð#ð ç¹ÜæÈð¤ KÚæ (KÚè¥Ì) ãÁ$ÚæÌ ·¤æ ç#Üç#Ü°-·$¤ÎèÚèØæ¥õÚ ¥æSÌæÙ°-·$¤ÎèÚè #ð ·¤ô¨ ÌæËÜé·¤ Ùãï ãñ.

ÕæÂ ·¤æ §Ë× Ùæ ÕðÅð ·¤ô ¥»Ú ¥œÕÚ ãôÌô çÂ#Ú ·$¤æçÕÜð ×èÚæ#ð çÂÎÚ µØê¡ ·¤Ú ãô

ÁæÚè ·¤ÚÎæ #æãÕœæÎæ ÁæÙKèÙð ãœÚÌ #æçãÕ ·$¤ÎèÚè�ßæÁæ #ÄØÎ ¥Õê ÌéÚæÕ Kæã ·$ æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè Õ¢ÎæÙßæœè ÌéÚæÕ ·$ ÎèÚè

ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤



Èð ãçÚSÌ×œæ×èÙ #È ã Ù¢.

¹éÜæ#-°-ã·$¤è·$¤Ì 4

§œãæÚð ã·$¤è·$¤Ì 12

ÂðKð Ü�œ 14

#æãÕœæÎè ãæçÈ¤œæ ÕèÕè ·¤æ çœXð¤ ¹ñÚ 48

Úõœ-°-·¤Úè×è (ç¿Å»éŒÂæ KÚèÈ¤) 50

ÕéÜ¢Î ÂÚßæœ ×éçKüÎ 51

çÚ#æÜ-°-Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ 56

Ìæ×èÚð ãœÚÌ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÕÈñ¤œð Ì#Õèã 58

¹éÜæ#-°-KK çÁãÌ 60

œãêÚð ·¤æ§ÙæÌ ¥õÚ ÙêÚð ×éã�×Îè (#.) 61

ÎèÙ ·¤æ Ìé�× (ÕèÁ) ÌõÕæ ãñ 70

·¤õÜð #æçÕÌ ·¤Ü×æ ÌÄØÕæ 71

Úæãð Ì#ÃßéÈ¤ 75

¥ÚÕ¥÷ ¥Ùæç#Ú 76

çÚ#æÜæ ·¤KÈé¤Ü ·é¤ÜêÕ 79

×ÌüÕæ-°-§¢#æÙ ¥SÌ 86

çÚ#æÜæ ÕÚœ¹ð çÌÜæßÌéÜ ßéÁêÎ ãœÚÌ ¥æÎ× #È¤èØéËÜæã ¥õÚ ÕÚœ¹ð ×éã�×Î D]E Â¢ÁÌÙ Âæ·¤ ¥Á×¨Ù

88

ãéM¤Èð¤ Ìã…Áè ·¤æ ãñ Øã ¹éÜæ#æ 91

çÙ#ÕÌð Ò·$¤ÎèÚÓ (Úã.) 95

×éÙÌçœÚð ÎèÎ 96

ÂðKèÙ »ô§Øæ¡ 97

çã¢Îê ç·¤ÌæÕ ·¤è ÂðKèÙ »ô¨ 101

·¤Ë·¤ ¥ßÌæÚ ¥õÚ ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× 103



×œæ×èÙ #È ã Ù¢. ¨#æ§Øô¢ ·¤è ÂðKèÙ »ô¨ 104

Õñ¥Ìð çÚœßæÙ 110

ÎæßÌð çÈ¤X¤ 112

ãœÚÌ ¥KÚÈ¤ Áãæ¡ ×æ¡ #æçãÕæ Úã×ÌéËÜæã ¥Üñãæ ·ð¤ Èé¤ØêœæÌ 113

ãœÚÌ ×¹Îê×æ ¥KÚÈ¤ Áãæ¡ ×æ¡ #æçãÕæ Úã×ÌéËÜæã ¥Üñãæ 116

°Áæœð ÙéÕéÃßÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× 117

ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ¥õÚ ¥¢çÕØæ ç·¤Úæ× ·ð¤ #ãèÈð¤

119

›œßæÌð ÙÕè-°-·¤Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× 121

ãÚ °·¤ ×·¤#Î ãé¥æ ÂêÚæ Áô ¹ˆ×éÜ ×éÚ#ÜèÙ ¥æ° 122

Ù×æœð KÚè¥Ì ß ÌÚè·¤Ì 123

Ùæ ÁæÙð ·¤Õ #ð ÚãÕÚ Áæ»Ìð ãy 126

ãœÚÌ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ ·$¤æÎÚè Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã 127

¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ (Úã.) ·¤è KæÙ ×w 133

Ì¥S#éÚæÌð ·$¤ËÕè (çÎÜ ·ð¤ Ì¥S#éÚæÌ) 134

#Üæ× 136

Áæç×° ç×ÎãÌ (Ì×æ× ÌæÚèÈ¤ô¢ ·ð¤ #Á$æßæÚ) 137

·¤Ü×°-ÌÄØÕ ·¤è È¤œèÜÌ ¥õÚ ©#·ð¤ œãêÚ ·ð¤ ÕØæÙ ×w 151

×é#Ü×æÙô¢ ÂÚ È¤œü ãñ ç·¤ ßã ¥ÂÙð œ×æÙð ·ð¤ §×æ× ·¤ô KÙæ�Ì ·¤Úð

160

×ÌüÕ°-§¢#æÙð ·¤æç×Ü 165

çKÁÚæ-°-ÌÄØÕæ ·$¤æÎÚèØæ ¥æÜèØæ ¹éÜÈ¤æ§Øæ 174

çKÁÚ°-ç#Üç#Ü°-ç¿çàÌØæ çÙœæç×Øæ Õ¢ÎæÙßæçœØæ 178

çãÎæØæÌ 182

·¤Ü×°-KÚèÈ¤ ÎÚ ¥SÜ °·¤ ¥ãÎ ¥õÚ §·¤ÚæÚ ãñ 199

Ù×æœ 201



×œæ×èÙ #È ã Ù¢. œ·¤æÌ 203

Úôœæ 204

ãÁ 205

ã·¤è·¤Ìð çœX¤ 211

Èé¤ØêœæÌð ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ 272

çœXð¤ ·¤æç×Ü - çœXð¤ ÙÁæÌ 313

ÌÚè·¤Ì, ×æçÚÈ¤Ì ¥õÚ ã·¤è·¤Ì 319

ÎM¤Î KÚèÈ¤ ·ð¤ È¤œæ§Ü 338

ÎM¤Îð ÌæÁ 339

#Üæ×ð §à·$¤è Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã 341

#Üæ× ÕæÚã 343

·$¤#èÎ° »õ#ð Âæ·¤ 344

·$¤#èÎ° »õç#Øæ 346

×Ù·$¤ÕÌð ¹æ# 351

Îè»Ú ×Ù·$¤ÕÌ 354

×Ù·$¤ÕÌ âêÜæ Ùæ×æ 358

¥æçÚÈ¤ô¢ ·¤ô ãè ãé¥æ ·¤ÚÌæ ãñ §ÚÈ¤æÙð ·$¤ÎèÚ 359

ÎêÚè ×w Öè Ù#èÕ ãñ ·é¤ÕüÌ ·$¤ÎèÚ ·¤è 360

ÙêÚð °ñÙð ·$¤ÎèÚ #ÄØÎæ ãæçÈ¤œæ Ø×Ùè 361

·¤Üæ×ð ·¤Úè× Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã 362

#Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 363

·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 364

·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 365

·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 366

·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 367

·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 368

·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 370

·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 371

·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 374



×œæ×èÙ #È ã Ù¢. ·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 375

·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 376

·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 377

ÕæâæÚð Úã×Ì 378

·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 381

·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 382

·¤Üæ×ð ·$¤ÎèÚ 384

Ì¥æL¬È¤ 387

K×°-·$¤ÎèÚ 388

#Üæ× 389

ÙæÌ KÚèÈ¤ 390

#ËÜð ¥Üæ 391

¹ñL¬Ü ßÚæ (]) 392

Øæ #ÄØÎè 393

¹ñL¬Ü ÕKÚ (]) 394

KÚãð ·é¤Ú¥æ¡ 395

©ÙßæÙð ×çKÄØÌ 396

ç×ÎãÌð »õ#éÜ ßÚæ ¥ÜñçãÚ÷ Úã×ã 397

çœXð¤ Ò¹ñÚÓ 398

¥·$¤èÎÌ ·¤æ ÙœÚæÙæ 399

ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ 400

·¤Ü×°-ÌÄØÕæ 402

×¢çÁ$Üð §à·¤ 403

ÎðÚèÙæ �ßæÕ 404

·¤Üæ×ð ÒãæçÚ#Ó ãñ\æÕæÎè 405

·¤Üæ×ð ÒãæçÚ#Ó 406

ÕèÕè ãæç³¤Á$æ ·¤è ÌæÚèÈ¤ ×w ÒãæçÚ#Ó ·¤æ ·¤Üæ× 409

·¤Üæ×ð ÒãæçÚ#Ó 410

·¤Üæ×ð Òœæç·¤ÚÓ 411



×œæ×èÙ #È ã Ù¢. ×éã�×Î ©S×æÙ Kæã ·$¤æÎÚè ÒØ·¤èÙÓ ç#·¢¤ÎÚæÕæÎè ·¤æ ·¤Üæ× 414 ÚÈ¤¥Ì ãé#ñÙè Kæã ·$¤æÎÚè ÒÚÈ¤¥ÌÓ ÖôÂæÜè ·¤æ ·¤Üæ× 416 #ÄØÎ Kæã È¤…$ÜéÚ÷ Úã×æÙ ·$¤æÎÚè Ò#¨ÎÓ ÁÜæÜè ·¤æ ·¤Üæ× 418 L¬Õæ¨ 419 ÒãæçÚ#Ó ·¤æ ·¤Üæ× 420 ¥ÙßæÚð Ò·$¤ÎèÚÓ 421 #éÜÌæÙéÜ ¥œ·¤æÚ 422 ÌôãÈ¤° ×ðÚæÁ 423 Ì×Wæ° ¥æç¹Ú 424 ÎæßÌð ¥æ× 425 ã·¤ ¥æàÙæ 426 ÚãÕÚð ·¤æç×Ü 427 ÁæÙð ›œÜ 428 ç#Üç#Ü° çãÎæØÌ 429 ÙœÚð ·$¤ÎèÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã 430 ÚãÕÚð ¥Ùæ× ·¤è ÕæÚ»æã ×w #Üæ× 431 ãœÚÌð Ò·$¤ÎèÚÓ ·ð¤ çß#æÜ ·¤æ Ìœç·¤Úæ 432 #Üæ× 443 §à·¤ ß §ÚÈ¤æ¡ ·¤æ #×¢ÎÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ 445 ×‹·¤ÕÌ 448 ×‹·¤ÕÌ 449 #Üæ× ÕãéÁ$êÚ ¹ñL¬Ü ¥Ùæ× (#.) 450 ÒÂÚßðœÓ Ï×Çè (§¢ÁèçÙØÚ ¥æSÌæÙ° ·$¤ÎèÚè) ·¤æ ·¤Üæ× 451 ·¤Üæ×ð Ò×èÚÓ 452 ¥ÜçßÎæ 453 ×‹·¤ÕÌ 454 ¥æSÌæÙ° ·$¤ÎèÚè ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤ ·¤è Ìæ×èÚ ·¤è ÌæÚè¹ 455 ÀéÂÌæ ·¤ãæ¡ ãñ Îð¹Ùð ßæÜæ ·$¤ÎèÚ ·¤æ 456 ·¤æÚßæÙð çœ¢Î»è 457 ×¢œê× KÁÚ° ×éÕæÚ·¤æ ç#Üç#Ü° ·$¤æÎÚèØæ ¥æÜèØæ ¹éÜÈ¤æ§Øæ 458 ÁæÙKèÙð ·$¤ÎèÚ (Úã.) 461



çÕçS×ËÜæçãÚ Úã×æçÙÚ Úãè×¥ËÜæã ·ð¤ Ùæ× #ð KéM¤ Áô çÙãæØÌ ×ãÚÕæÙ ã×ðKæ Úã× È¤Ú×æÙð ßæÜæ ãñ

âöçø]Ö$„ôpû]øÞûøÙø]ÖŠ$ÓônûßøèøÊôoûÎö×öçûhô]ÖûÛö©ûÚôßônûàøÖônøû�ø]�öæû]]ômûÛø^Þ÷^Ú$Äø]ômûÛø^ÞôãôÜû(æøÖô×#äôqößöçû�ö]ÖŠ$Ûø^æø]lôæø]Ÿûø…ûšô(æøÒø^áø]Ö×#äöÂø×ônûÛ÷^uøÓônûÛ÷^

ßãè ãñ çÁ#Ùð ×ôç×Ùô¢ ·ð¤ çÎÜô¢ ×w Ì#·¤èÙ ÙæçœÜ È¤Ú×æ¨ Ìæç·¤ ©Ù· ð¤¨×æÙ ÂÚ ×œèÎ ¨×æÙ ·¤æ §œæÈ¤æ ãô (ØæÙè §Ë×éÜ Ø·$¤èÙ °ñÙéÜ Ø·$¤èÙ ×wÕÎÜ Áæ°) ¥õÚ ¥æ#×æÙô¢ ¥õÚ œ×èÙ ·ð¤ #æÚð ÜK·¤Ú ¥ËÜæã ãè ·ð¤ çÜ°ãy, ¥õÚ ¥ËÜæã ¹êÕ ÁæÙÙð ßæÜæ ÕÇè çã·¤×Ì ßæÜæ ãñ. (ÂæÚæ 26, #éÚãÈ¤Ìã, ¥æØÌ: 4)

¹éÎè ×w »é× ãñ ¹éÎæ¨ ÌÜæK ·¤Ú »æçÈ¤ÜØãè ãñ ÌðÚð çÜ° ¥Õ #Üæãð ·¤æÚ ·¤è Úæã¥ÂÙð ×Ù ×w ÇêÕ ·¤Ú Âæ Áæ #éÚæ»ð çœ¢Î»è

Ìê ¥»Ú ×ðÚæ Ùãï ÕÙÌæ Ùæ ÕÙ, ¥ÂÙæ Ìô ÕÙ(§·$¤ÕæÜ)



§œãæÚð ã·$ è·$ ÌßæçÜÎè ß ×éçKüÎè ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$¤æÎÚè

ç¿àÌè Ø×Ùè ·$¤ÎèÚ (Úã.) ·¤è Ì#ÙèÈ¤ ß ÌæÜèÈ¤ Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ·¤ô ÀÂ·¤Ú Â¿æ# #æÜ »éœÚð çÁ#ð ÚãÚßæÙð ÌÚè·¤ Ùð ¥ÂÙè ÌÜÕ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤¥ÂÙð çÎÜ ß çÎ×æ» ·¤è »ãÚæ¨Øô¢ ×w #×æØæ. Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ×w Ì#ÙèÈ¤·¤×, ÌæÜèÈ¤ …$ØæÎæ ãñ.

§¹Üæ# ·¤è ÙœÚ #ð ×é·¤�×Ü ÁæØœæ çÜØæ Áæ° Ìô Ì#ËÜè ãô»è.×õÜæ Ì¥æÜæ ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× Úã×ÌéçËÜÜ ¥æÜ×èÙ ãœÚÌ ×éã�×Î×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ß#èÜð, #Î·ð¤ ¥õÚ ÌéÈñ¤Ü ×w ¨×æÙ·¤è ×œÕêÌè ¥Ìæ È¤Ú×æ°, ¥æ×èÙ.

ÂéÚæÙð ¥õÚ Ù° Ì·¤æÁ$ô¢ ·¤ô KÚè¥Ì ·ð¤ ãéÎêÎ ×w Ú¹Ìð ãé° ã×Ùð ÂãÜðÖè §SÜæã ·¤è ãñ. ÀÂæ¨ ·¤è ÎéçÙØæ #ð #Öè ßæç·$¤È¤ ãy. ·¤ãï ·¤ãï ·¤æçÌÕ ·¤èÀôÅè #è »ÜÌè Öè ÕÇè ÕÇè »ÜÌ È¤ãç×Øô¢ ·¤ô ÂñÎæ ·¤Ú ÎðÌè ãñ. ãéœêÚÙÕè-°- ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ¥œ×Ì ãè ã×æÚð çÜ°çÁ$¢Î»è ·¤æ #Ú×æØæ ¥õÚ çÙÁæÌ ·¤è œ×æÙÌ ãñ. KÚè¥Ì ¥õÚ Ì#ÃßéÈ¤ ·¤è×¢çœÜw ¥Ü» ¥Ü» Ùãï ×»Ú °ãçÌØæÌ ãÚ ãæÜ ×w œM¤Úè ãñ.

×·$¤æç#ÎéÜ §SÜæ×, ç×SÕæãéÜ ãØæÌ, ÕéÚãæÙéÜ ã·$¤æ§·$¤, ãéÜØÌéÜ¥õçÜØæ, çãÎæØæÌéK KéØê¹, ÌÁçËÜØæÌð Ú¶ÕæÙè, ÁßæçãL¬Ü ©àKæ·$¤,ãæçÈ¤œéÜ ¥çã¶Õæ, ç#ÚüéÜ ¥#ÚæÚ, ·$¤##éÜ ¥¢çÕØæ, ×é ÙéÜ ¥Úßæã, ÌæÜè×ð»õç#Øæ, °ñÙéÜ È¤X$¤ ¥õÚ Îê#Úè ç·¤ÌæÕô¢ #ð Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ×w §SÌðÈ¤æÎæç·¤Øæ »Øæ ãñ.

ÎÜæ§Üð ·é¤$Ú¥æÙè, ¥ãæÎè#, ÎM¤Îð ÌæÁ, #Üæ× Õ-ÕæÚ»æãð ¹ñL¬Ü¥Ùæ×, ·$¤#èÎ°-»õç#Øæ, çKÁÚ°-ÌÄØÕæ ·$¤æÎÚèØæ ß ç¿çàÌØæ, ×éÙæÁæÌÒ»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ·¤è œèÙÌ ãy.

§¢#æÙè Ì·$¤æœô¢ #ð ·¤ô¨ §¢#æÙ ¥æœæÎ Ùãï. ÙæÎæçÙSÌæ ·¤Üæ× ¥õÚÌãÚèÚ ×w »ÜÌè ãô »¨ ãô Ìô ¥ËÜæã Âæ·¤ ¥ÂÙð Úã× ß ·¤Ú× #ð #Ú·¤æÚðœèKæÙ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ß#èÜð #ð ¥õÚ ÂèÚæÙð #Üæç#Ü ·¤è



çÙ#÷ÕÌô¢ #ð ×æÈ¤ È¤Ú×æ°. çÎÜô¢ ·¤æ ÁæÙÙð ßæÜæ ¥ËÜæã ãñ, ¹Ìæ¥ô¢ ·¤ô×æÈ¤ È¤Ú×æÙð ßæÜæ ¥ËÜæã ãñ.

©Ù·ð¤ ¥¢Îæœð ·¤Ú× ¹æ# ãé¥æ ·¤ÚÌð ãyçÎÜ ÕÉæÙæ ãô Ìô çÎÜ ÌôÇ çÎØæ ·¤ÚÌð ãy

ç·¤#è ¥æ¨Ù ·¤è ÂæÕ¢Î Ùãï ÎðÙ ©Ù·¤è¿æãÌð ãy Ìô ¹Ìæ¥ô¢ Âð ¥Ìæ ·¤ÚÌð ãy

ÁéÙê¡ ·¤è ×¢çœÜô¢ ×w Kõ·¤ ¹éÎ ÕðÎæÚ ãôÌæ ãñÌðÚæ ÎèßæÙæ ÕæçÌÙ ×w ÕÇæ ãôçKØæÚ ãôÌæ ãñÕ-·$¤\ð œÈü¤ ç×ÜÌè ãñ ÌðÚð ×ñ�ßæÚ ·¤ô #æ·¤è

ß»ÚÙæ ãôK ·¤æ ×#¥Üæ ÕÇæ ÎéKßæÚ ãôÌæ ãñãSÕð œM¤ÚÌ °·¤ ç·¤ÌæÕ ÕÙæ× ÒçÈ¤Xð¤ ·$¤ÎèÚ, »éÜœæÚð ·$¤ÎèÚ ß

¥æ§Ùæ »éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ·¤è Öè §Kæ¥Ì ·¤è »¨ ãñ Áô ãœÚÌð ·$¤ÎèÚ ·¤èÌæÜè×æÌ ·¤è ¥æ¨ÙæÎæÚ ãñ.

ÂðK ·¤ÚÎæÁæÙKèÙð ãœÚÌð ·$¤ÎèÚ �ßæÁæ #ÄØÎ §¶ýæãè× Kæã ·$ æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè

Õ¢ÎæÙßæœè Ò#æçãÕÓ ·$ ÎèÚè (Úã.), ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤



çÕçS×ËÜæçãÚ Úã×æçÙÚ Úãè×Üæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæã

#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß ¥æçÜãè ß ¥#ãæçÕãè ß ÕæÚ·¤æ ß #ËÜ×æãéßÜ ·$ ÎèÚ

ÂðKð Ü�œ™æøiøÛ$kûÒø×ôÛøèö…øeôùÔø‘ô‚ûÎ÷^æ$Âø‚ûŸ÷—

¥õÚ ÌðÚð ÚÕ ·¤æ ·¤Ü×æ #Ê¿æ¨, §¢#æÈ¤ ¥õÚ °ÌðÎæÜ ·ð¤ °ÌðÕæÚ #ðÂêÚæ ãñ. (#éÚã §Ù¥æ×)

ZZ]øŸ ûômûÛø^áö]ôÎû†ø]…ºeô^Ö×ôùŠø^áôæøiø’û‚ômûÐºeô^Öûrøßø^áôæøÂøÛøØºeô^Ÿûø…ûÒø^áô!XX·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ œÕæÙ #ð §·$¤ÚæÚ, çÎÜ #ð Ì#Îè·$¤ ¥õÚ çÁS× · ð¤

¥æœæ (çãS#ô¢) ·ð¤ #æÍ ¥×Ü ¨×æÙ ãñ. (§×æ×ð ¥æœ× Úã.)ÌÁçËÜØæÌ ·¤æ ×Ú·¤œ #Îæ° ·é¤Ù È¤Ø·ê¤Ù

#Îæ-°-·é¤Ù È¤Ø·ê¤¡ ·¤æ ×ÎæÚ ãñ ·¤Ü×æ(KæãèÙ)

§# ÂæÙè ß ç×^è ·¤è ÎéçÙØæ ×w ·$¤œæ ß ·¤ÎÚ ·ð¤ ·¤æÚ·é¤ÙæÙ Ùð ØãÈñ¤#Üæ ·¤Ú çÎØæ ç·¤ ¥æÎ×è ·¤ô ¥æÎ× ·¤è, ×éÚèÎ ·¤ô ÂèÚ ·¤è, ©�×Ìè ·¤ôÚ#êÜ ·¤è ¥õÚ Õ¢Îð ·¤ô ¥ËÜæã ·¤è §®æðÕæ ¥õÚ ÂñÚßè œM¤Úè ãñ. ·¤æ§ÙæÌ ·¤èç·¤ÌæÕ ·ð¤ ×é#çWÈ¤ (¥ËÜæã) Ùð #Õ #ð ÂãÜð ¥ÂÙè Ú¢»èÙ ÌÁçËÜØæÌ #ðÁô ÂðKð Ü�œ çÜ¹æ, ßã ¥æÁ Öè ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚÚ#êÜéËÜæãÓ ·ð¤ ÙœÚ Ùßæœ, ¨×æÙ ÂÚßÚ, ãØæÌ ¥æÈ¤ÚèÙ ¥ÜÈ¤æœ ×w ¥K~ÕÚï ·¤è ÂðKæÙè ÂÚ ×õÁêÎ ãñ. Øãè ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ÂðKðÜ�œ ãñ çÁ#ð ¥æÎ× Ùð Îð¹æ ¥õÚ ¥õÜæÎð ¥æÎ× ·ð¤ #æ×Ùð ÂðK ç·¤Øæ. ¥õÚØãè ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ãÚ ×éÚèÎ ß ©�×Ìè ·ð¤ çÜ° ÙéÕéÃßÌ ·¤æ ÂðKð Ü�œ ãñÁô çßÜæØÌ ß §×æ×Ì ·¤æ ×Ú·¤œ ÕÙæ ¥õÚ çÁ#ð ¥ãÜð çÎÜ Ùð ¥æÎ×è,×éÚèÎ ¥õÚ ©�×Ìè ãôÙð ·ð¤ ÙæÌð ¥ç¶ÎÄØÌ ·¤è ×ðÚæÁ #×â·¤Ú ¥ÂÙè çœ¢Î»èß Õ¢Î»è ·¤æ ÂðKð Ü�œ ·¤ÚæÚ çÎØæ ¥õÚ ·¤Ü×æ ÌÄØÕæ ·¤ô ¥ÂÙæ ·¤Ú ©#· ð¤



¥Üæßæ ãÚ ¿èœ #ð ×é¡ã Èð¤Ú çÜØæ. ·¤Ü¢ÎÚ Áéœ Îô ãÈ~¤¤ ÒÜæ §ÜæãæÓ ·é¤À Ùãï Ú¹Ìæ

È¤·$¤èãð KãÚð ·$¤æM¡¤ ãñ Üé»Ì ãæ° çãÁæœè ·¤æ (¥ËÜæ×æ §·¤ÕæÜ)

·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è Üæ ×ãÎêÎ ¥æÈ¤æç·¤ÄØÌ, ã×æ çÁãÌè ×æÙçßÄØÌ¥õÚ ¥æÜ×»èÚ ·$¤ÕêçÜÄØÌ Ìô ãñ ç·¤ Áô ©#·¤ô ¥ÂÙæ ·¤Ú °·¤ Âæç·$¤Á$æ M¤ãÕôÜ ©ÆÌè ãñ :

Ìæ×èÚð ·¤æØÙæÌ ·¤æ ÎðÚèÙæ �ßæÕ ãê¡ ¥õÚæ·ð¤$ çœ¢Î»è ·¤è ×é·¤�×Ü ç·¤ÌæÕ ãê¡©Üâð ãé° ãy ¥æÁ Öè ¥ãÜð ç¹ÚÎ Øãæ¡

ÁÜßæ ãê¡ Øæ ç·¤ ÂÚÎæ ÙKï ·¤æ Ù·$¤æÕ ãê¡ ×y (#æãÕ ·$¤ÎèÚè)

ãÚ ÎõÚ ·¤è ÌæÚè¹ »ßæã ãñ ¥ËÜæã ·¤è ×çKÄØÌ, ã·¤ ·¤è ×æçÚÈ¤Ì·ð¤ Üæ¹ô¢ ŒØæ#ô¢ ·¤ô #Ú¿K÷×°-çßÜæØÌ #ð #ñÚæÕ ·¤ÚÌè Úãè. ÕæÚ»æãðçßÜæØÌ ×w Áô Öè ¹éÜê#ð çÎÜ #ð ¥æ°»æ ¥ÂÙæ Îæ×Ùð ×éÚæÎ Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ·ð¤ »õãÚ #ð ÖÚ Üð»æ. ¥õÚ L¬àÎ ß çãÎæØÌ ·¤æ Øã ç#Üç#Üæ #èÙæ-Õ- #èÙæ, Î×ÕÎ×, #Ú-Õ-#Ú ×¢Kæ° ¹éÎæß¢Îè ·¤ô ÂêÚæ ·¤ÚÌæ Úãæ. °ñ#ð ãè °·¤ÚõKÙ ÎõÚ ·¤è ØæÎ»æÚ #éÕã ·¤æ Ùæ× ãñ :

ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè ·$¤ÎèÚ(Úã.)

Áô (¥ËÜæã) ·¤Úè× ·¤è çÙ»æã ·¤è ÙßæçœKæÌ #ð ×éKÚüÈ¤ ãô·¤Ú#Ú·¤æÚð çßÜæØÌ #ÄØÎÙæ ¥¶ÎéÜ ·$¤æçÎÚ ÁèÜæÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·ð¤ œðÚð #æØæ #ÚæÂæ ·$¤ÎèÚ ÕÙ ·¤Ú ç#Üç#Ü°-¥æçÜØæ ·$¤æÎÚèØæ ·¤è M¤ãæÙèç¹Î×æÌ ¥¢Áæ× ÎðÌð Úãð. ¥æÂ ·¤è ÌæÜè×æÌ ·¤æ ¥Ù×ôÜ œ¹èÚæ ¥õÚ ¥æÂ·ð¤ È¤Úèœ°-ç¹ÜæÈ¤Ì ·¤è ×é¡ã ÕôÜÌè ÌSßèÚ »éÜœæÚð ·$ ÎèÚ ãñ. ¥æÂÙð#æÎæÌð Ø×Ùè #ð ¹æÙÎæÙè çÙ#ÕÌ ¥õÚ ç#Üç#Ü°-ã#Ùè #ð ÌæËÜé·$¤ · ð¤ÕæßÁêÎ Ì#Îè·$¤ çÕÜ·$¤ËÕ ·¤è Ì·¤×èÜ ·ð¤ çÜ° ãœÚÌ Kð¹ ·¤Úè×éËÜæãKæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è çÙ#ÕÌ ¥õÚ »éÜæ×è ·é¤ÕêÜ



È¤Ú×æ¨. Õ¢Î°-§à·$¤ KéÎè Ì·~¤ Ù#Õ ·é¤Ù Áæ×è

ç·¤ ÎÚ ¨¢ Úæã È¤Üæ¡ §¶Ùð È¤Üæ¡ ¿èœð ÙèSÌ¥æÂ ·¤ô ¥ÂÙð ·¤æç×Ü ÂèÚ #ð ·$¤æÎÚè ç¿àÌè ÎôÙô¢ ç¹ÜæÈ¤Ìw ãæç#Ü

ãé¨¢ çÁÙ·¤æ ç#Üç#Üæ ãœÚÌ #ÄØÎ Kæã ¿¢Îæ ãé#ñÙè ·$¤æÎÚè ç¿àÌèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã (#æç·¤Ù ç·¤Wè) ¥õÚ ¥æçÚÈé¤Ü ã·¤ ãœÚÌ #ÄØÎ§�Ìð¹æÚ ¥Üè Kæã ÒßÌÙÓ ç·$¤ÕÜæ ç¿àÌè ·$¤æÎÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð Áæç×ÜÌæ ãñ. ¥õÚ ¹æçÎ× ·¤ô ãœÚÌð ·$¤ÎèÚ #ð ·$¤æÎÚè ç¹ÜæÈ¤Ì 22 ÚÕè©Ü¥æç¹Ú 1375 çã. ÕÚôœ ÕéÏ, Õ×·¤æ× ç¿Å»éŒÂæ KÚèÈ¤ ãæç#Ü ãé ¥õÚ#Ú·¤æÚð ¥æÜè ß·$¤æÚ ÙêÚÎèÎ°-Õ¢ÎæÙßæœ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ãœÚÌ #ÄØÎKæã ãé#ñÙ ×éã�×Î ¥·¤ÕÚ ×éã�×Î ×éã�×Î ¥Üãé#ñÙè Ò¹ñÚÓ Õ¢ÎæÙßæœèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð ç¿àÌè ç¹ÜæÈ¤Ìð ¹éÜÈ¤æ§Øæ ÕÌæÚè¹ 25 çœÜãÁ1375 çã. ÕÚôœ Áé×æ Õ×·¤æ× ãñ\æÕæÎ ¥Ìæ ãé . ¥Üã�Îé çÜËÜæã!

ãœÚÌð ·$¤ÎèÚ Ùð ¥ÂÙð 51 #æÜô¢ ·ð¤ ÎõÚð ç¹ÜæÈ¤Ì ×w ¥ÂÙð ÂèÚð·¤æç×Ü Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·ð¤ ×éÕæÚ·¤ §ÚKæÎæÌ ¥õÚ ©Ù·¤è Üæ œßæÜÌæÜè×æÌ ·¤è ÚõKÙè ×w 31 ÁÙßÚè 1956 ·¤ô ÎéçÙØæ ÖÚ ×w ·¤Ü×°- ÌÄØÕæ ·ð¤ ¥ÙßæÚ ß ÌÁçËÜØæÌ ·¤ô Â¢¿Ú¢»è Ìé»Úð ·¤è #êÚÌ ×w ÉæÜ·¤Ú¥ÚÕæÕð çÈ¤X¤ ß ÙœÚ ·¤ô ÎæßÌð çÈ¤X¤ ß ÙœÚ Îè ¥õÚ ÌÚè·¤$Ì ·ð¤ Ì·$¤ÚèÕÙÂæ¡¿ Üæ¹ ßæÕSÌ»æÙ ·¤ô çÕÜ·$¤ËÕ #ãÕæ° ×æçÚÈ¤Ì #ð #ÚKæÚ È¤Ú×æ·¤Ú150 ¹éÜÈ¤æ-°-ç·¤Úæ× ·¤ô ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è ã·$¤è·$¤è, œæçãÚè ¥õÚ×¥Ùßè ÎæßÌ ß §Kæ¥Ì (ÌÕÜè») ÂÚ ×æ×êÚ (ÌñÙæÌ) È¤Ú×æØæ çÁÙ·¤æç#Üç#Üæ ÎÚ ç#Üç#Üæ ¥¢ÎM¤Ù ß ÕñM¤Ùð çã¢Î ¥Üã�Îé çÜËÜæã ÁæÚè ß#æÚè ãñ. §#·ð¤ ¥Üæßæ ¥æ× ×é#Ü×æÙô¢ ·¤è çãÎæØÌ ·ð¤ çÜ° ¥æÂÙðÎéçÙØæ-°-ÌÚè·¤Ì ·¤è ÕéÜ¢Î ÂæØæ ç·¤ÌæÕ Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ÌæÜèÈ¤ È¤Ú×æ¨Áô ¥Õ œðßÚð ÌÕæ¥Ì #ð ¥æÚæSÌæ ãô·¤Ú ·$¤ËÕ ß ÙœÚ ·¤è ×ãçÈ¤Ü ·¤èœèÙÌ ÕÙè ãé ãñ. ¥õÚ Øãè Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ¥ËÜæã ·ð¤ È¤…$Ü #ð Ù°×œæ×èÙ ¥õÚ ·¤Üæ× ·ð¤ #æÍ ÀÂ ·¤Ú ãéSÙ ß Á×æÜ ·ð¤ §# ¥¢Îæœ ·ð¤ #æÍ¥æÂ ·ð¤ ãæÍô¢ ×w Âãé¡¿ Úãè ãñ ç·¤



çÕÜæ ÌÈ¤Úè·ð¤ Ú¢» ß Õê Áãæ¡ #Õ °·¤ ãy Ò#æçÕÚÓßã ×ñ¹æÙæ ãñ ×ðÚð #æ·¤è ¥�Ù ß ×éã¶ÕÌ ·¤æ

Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ·¤æ °·¤ °·¤ ßÚ·$¤ KæçãÎ ß »ßæã ãñ ç·¤ ¥æÂ ·¤èçœ¢Î»è ·¤æ ×· ¤#Î ¥õÚ ¥æÂ ·¤è ÌæÜè×æÌ · ¤æ çÙ¿ôÇ ÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓ ·¤è ¥Ü×»èÚ ÎæßÌ ß §Kæ¥Ì (ÌÕÜè») ·ð¤ ç#ßæ ¥õÚ ·é¤À Ùãï. Øãè ßã ÌæËÜé·¤ ß çÙ#ÕÌ ¥õÚ §à·¤ ß ×éã¶ÕÌ·¤è ×ðÚæÁ ãñ Áãæ¡ ¹éÎ ¥·$¤èÎÌ ÕôÜ ©ÅÌè ãñ :

ãœæÚô¢ #æÜ ÙÚç»# ¥ÂÙè Õð ÙêÚè Âð ÚôÌè ãñÕÇè ×éçà·¤Ü #ð ãôÌæ ãñ ¿×Ù ×w ÎèÎæßÚ ÂñÎæ

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ãœæÚ ãœæÚ KéX¤ ß °ã#æÙ ãñ ç·¤ ×æÕêÎð ã·$¤è·$¤èÙð ¥ÂÙð Õ¢Îð #ð ¥ÂÙð §ÚæÎð ·ð¤ ÌãÌ ·¤æ× çÜØæ ¥õÚ Øã ç#Üç#Ü°- ç¹ÜæÈ¤Ì ¥æÁ Öè ÁæÚè ãñ.

Øã ç¹Î×Ì ß ÎæßÌ ß §Kæ¥Ì (ÌÕÜè»), Øã çÙØæÕÌ ßç¹ÜæÈ¤Ì ·¤è ÎõÜÌ #ÄØÎÙæ ¥Üè (·¤Úü×ËÜæãé ßÁããéÜ ·¤Úè×) ·¤è Õ�Kèãé ×¹#ê# ¥×æÙÌ ãñ. ¥×æÙÌ ·ð¤ çÜ° ÎØæÙÌ œM¤Úè ãñ. ãÚ ãñç#ÄØÌßæÜæ §¢#æÙ Áô çÎØæÙÌ ·¤è ¥æÎÌ ·¤ô ¥ÂÙæ° ßã Îßæ×è Õ·$¤æ ·¤ô Âæ#·¤Ìæ ãñ. ¥×æÙÌ ×w ç·¤#è ç·$¤S× ·¤è »ñÚ œM¤Úè Ì¶ÎèÜè Øæ ÕðÁæ ·¤×è…$ØæÎÌè Øæ çÎ×æ» ·¤è ·¤æÚSÌæÙè ·é¤ÎÚÌ ·ð¤ ·¤æÙêÙ #ð ãÅÙæ ¥õÚ Ø·¤èÙè ÌõÚÂÚ ¥×æÙÌ ×w ç¹ØæÙÌ ×æÙè Áæ°»è. ÒÒß ×æ ¥ÜñÙæ §ËÜÜ ÕÜæ› !ÓÓ

Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ - ZZÚøàûÂø†øÍøÞøËûŠøäöÊøÏø‚ûÂø†øÍø…øe$äöXX (×Ù ¥ÚÈ¤æ ÙÈ¤#ãêÈ¤·$¤Î ¥ÚÈ¤æ Ú¶Õãê) ·¤è ×æÙßè ÌæÜè×æÌ ·¤æ ¥æ¨Ùæ ãñ.

Õéœé»æ{ Ùð ¥ÂÙð çÈ¤X¤ ß Ì#Îè·¤ ·ð¤ œÚè° ¥ãÜð §Ë× Ì·¤ çÁÙÙð×Ìô¢ ·¤ô Âãé¡¿æØæ ãñ Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ©‹ãï ¥œè×éK KæÙ ÚãÕÚæÙð ç×ËÜÌ·¤è Ì#Îè·¤$ ß Ì·$¤ÜèÎ ·¤ÚÌè ãñ.

¥æ·$¤æ-°-Îµ·¤Ù, #Ú¿K×° §ÚÈ¤æÙ, KãÕæœð ÌÚè·¤Ì ãœÚÌ #ÄØÎ×éã�×Î ãé#ñÙè »ð#ê ÎÚæœ Õ¢ÎæÙßæœ, ÕÜ¢Î ÂÚßæœ (Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã) ·¤èKÚãð Ì#ÙèÈ¤ ÒÌÁçËÜØæÌð Ú¶ÕæÙèÓ ÌÁéü×æ ÒÁßæçãL¬Ü ©àKæ·$¤Ó (#. 65,×ÌÕê¥æ 1362 çã.) ÂÚ ÌãÚèÚ È¤Ú×æÌð ãy :



œæçãÎð ¥æçÚÈ¤ ¥õÚ ßæç·$¤È¤ ·ð¤ çÜ° Ù�#, ·$¤ËÕ ¥õÚ M¤ã ×w ÚæSÌð :Îø³^Ùømø³^Æø³çû'ø]ŸûøÂû³¿ø³ÜôqøÃø×ûköÊôo]Öß$Ëû‹ô›ø†ômûÐø]Ö$]âô‚ômûàøæøqøÃø×ûköÊôo]ÖûÏø×ûgô›ø³†ômû³Ðø]Öû³Ãø³^…ôÊônû³àøæøqø³Ãø³×û³köÊôo]Ö†%æû|ô›ø†ômûÐø]Öûçø]ÎôËônûàøæøqøÃø×ûköÞøËûŠôoûÚøvøØ$]Ÿûø‰û†ø]…ôó

(È¤Ú×æØæ ç·¤ °ð »õ#ð ¥æœ×! ×yÙð Ù�# ·ð¤ ¥¢ÎÚ œæçãÎô¢ ·ð¤ çÜ°ÚæSÌæ ÕÙæØæ ãñ ¥õÚ çÎÜ ·ð¤ ¥¢ÎÚ ¥æçÚÈ¤èÙ ·ð¤ çÜ° Úæã ÕÙæ¨ ãñ. ¥õÚ M¤ã·ð¤ ¥¢ÎÚ ßæç·$¤È¤èÙ ·ð¤ çÜ° ÚæSÌæ ÕÙæØæ ãñ ¥õÚ ×yÙð ¥ÂÙð ¥æÂ ·¤ô ÖðÎô¢·¤æ ×·¤æ× ÕÙæØæ ãñ.) œæçãÎô¢ ·¤ô ÕÌæÌæ ãñ ç·¤ ×yÙð Ù�# ×w œæçãÎô¢ ·ð¤ çÜ°ÚæSÌæ ÕÙæ çÎØæ ãñ, §# ¥æØÌð KÚèÈ¤ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ÒÒÌé�ãæÚð Ù�#ô¢ ×w ãê¡,µØæ Ìé× Ùãï Îð¹Ìð.ÓÓ °ñ#æ ÚæSÌæ ç·¤ çÁ##ð ¹éÎæ Ì·¤ Âãé¡¿Ìð ãy. ¥õÚ§#×w ¥ÂÙð ¥æÂ ·¤ô çÎ¹æÌæ ãñ. œæçãÎ ·¤ô ¿æçã° ç·¤ §# Ù�# #ð »éœÚÁæ°, ×éÚæÎ çÁS× ãñ ¥õÚ çÁS× #ð ¥¢ÎM¤Ùè çÁS× ×éÚæÎ ãñ Áô ÌðÚè ãè #êÚÌ·¤æ ãñ. Øã Öè §¢#æÙ ãè ·¤è ÌÚã °·¤ ×¹Üê·¤ ãñ. ×»Ú §¢#æÙ ÌðÚð Ù�# ãè·¤è °·¤ ã·¤è·¤Ì ãñ. #éÙô ! ZZ]ôá$ÊôoqøŠø‚ô]eûàô��øÝøìø×ûÏ÷^Úôàûìø×ûÐô]Ö×#äôiøÃø^ÖFoÒøãønûòøèô]Öß$^ŒôæøÖønû‹øeô^Öß$^ŒôXX

(§¶Ùð ¥æÎ× ·ð¤ çÁS× ×w °·¤ ¹Ë·$¤ ØæÙè ×¹Üê·$¤ ãñ çÁ#·¤ô ¥ËÜæãÌ¥æÜæ Ùð §¢#æÙ ·¤è ãñ¥Ì (#êÚÌ) ×w ÂñÎæ ç·¤Øæ ãñ. ÎÚ ¥SÜ ßã §¢#æÙÙãï ãñ.) Ù�# Øã œæçãÚè ÌÙ Ùãï ãñ çÁ#·¤ô çÁS× ·¤ãÌð ãy. Áñ#æ ç·¤ ÂãÜð·¤ãæ »Øæ ç·¤ ...

ZZqôŠûÜö]Ÿ ûôÞûŠø^áôÖønû‹øÞøËûŠöäöXX(§¢#æÙ ·¤æ çÁS× ãè ©#·¤æ Ù�# Ùãï ãñ.) §Ù·¤ô ¥ÜæçãÎæ ¥ÜæçãÎæ

ÕØæÙ ç·¤Øæ »Øæ ãñ. ×y Ìô çÁS× ¥õÚ Ù�# ×w ·¤ô¨ È¤·$¤ü Ùãï ÂæÌæ.×yÙð çÎÜ ×w ¥æçÚÈ¤ô¢ ·ð¤ çÜ° Úæã ÕÙæ¨ ãñ. ØæÙè ¥æçÚÈ¤ ·¤æ çÎÜ ×ðÚæ

¥æ¨Ùæ ãñ. ZZæøqøÃø×ûköÊôo]ÖûÏø×ûgô›ø†ômûÐø]ÖûÃø^…ôÊônûàøXX

ÒÒ×ðÚè Îô ©¢ç‚ÜØô¢ ·ð¤ ÎÚç×ØæÙ ¥æçÚÈ¤ô¢ ·ð¤ çÜ° ©Ù·ð¤ çÎÜ ×w #ð ×yÙð



ÚæSÌæ ÕÙæØæ ãñ.ÓÓ ØæÙè ¥æçÚÈ¤ ·¤ô ¹éÎ ©#·ð¤ çÎÜ ×w ©# (¹éÎæ) Ùð ¹éÎ·¤ô çÎ¹æØæ ãñ.

ZZ]ôƒø]Þø¿ø†øÊônûãø^iørø×#o…øe%äöXX(ÁÕ ©#×w Îð¹ô Ìô ©#·¤æ ÚÕ ÌÁËÜè ·¤ÚÌæ ãñ.) §# çÎÜ #ð

×éKæãðÎæ ·¤ÚÙð ßæÜæ ¥æçK·¤ ×éÚæÎ ãñ. µØê¡ç·¤ ÁÜæÜ ¥õÚ Á×æÜ ·ð¤ ·¤#ßÌ (çÜÕæ#) ¥õÚ #êÚÌ ×w ßãè ãñ. ·¤Öè ¥ÂÙð ÁÜæÜ ·¤ô Îð¹Ùð ßæÜð ·ð¤ œæÌ·ð¤ ¥æ¨Ùð ×w çÎ¹æÌæ ãñ ¥õÚ ·¤Öè Á×æÜ ·¤è ÌÁËÜè ·¤ÚÌæ ãñ. §#è çÜ°·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤

ZZÎø×ûgö]ÖûÛö©ûÚôàôÂø†û�ö]Ö×#äôiøÃø^ÖFoXX(×ôç×Ù ·¤æ ·$¤ËÕ (çÎÜ) ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ¥Kü ãñ.) ¥õÚ §#è

ÌÚã ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ HÚ ¥õÚ ¥ËÜæã ·¤æ ¥æ¨Ùæ ¥õÚ ¥ËÜæã ·¤æ ãÚ×ãñ. ¥æ¡ãœÚÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß ¥æçÜãè ß #ËÜ× #ð ç·¤#è Ùð ÂêÀæ ç·¤ °ðÚ#êÜËÜæã ! ¹éÎæ ·¤ãæ¡ ãñ? Ìô È¤Ú×æØæ ç·¤ ×ôç×Ùô¢ ·ð¤ ·$¤ËÕ ×w. ÌêÙð Ìô¥ÂÙð Ù�# ãè ·¤ô Ùãï Âã¿æÙæ. ©#·ð¤ çÎÜ ·¤ô µØê¡·¤Ú Âã¿æÙ #·¤Ìæ ãñ.

¥ÂÙð ·¤æÈð¤ ·é¤Y¤ ·¤è Ìéâ ·¤ô ¹ÕÚ ¥Õ Ì·¤ ÙãïÌê ã·$¤æ§·$¤ ãæ° ¨×æ¡ ·¤ô ÖÜæ µØæ ÁæÙÌæ

ZZæøqøÃø×ûköÊôo]Ö†%æû|ô›ø†ômûÐø]Öûçø]ÎôËônûàøXX(×yÙð M¤ã ×w #ð ¥#ÚæÚð §Üæãè ·ð¤ ßæç·$¤È¤ô¢ ·ð¤ çÜ° Úæã ÕÙæ¨ ãñ.)

ØæÙè ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è M¤ã ßæç·$¤È¤ ãñ §# çÜ°Ì×æ× ßæç·$¤È¤ô¢ ·¤è §¢Ìðãæ ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ãy. ÁÕ Ì·¤#êÚÌð ×éã�×Îè #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ çÜÕæ# Ùæ ÂãÙô Ìô ãœÚÌð#×çÎÄØÌ ¹éÎæß¢Î ·ð¤ ÎÚÕæÚ ×w Ìé�ãw Á»ã Ùæ ç×Ü #·ð¤»è. ØæÙè ×éã�×Î#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è M¤ã ·ð¤ ¥æ¨Ùð ×w Îð¹ô Ìô ×éâð Îð¹ #·¤ô.µØê¡ç·¤ ¥ã×Î Ìô ¥ãÎ ãè ·¤è #êÚÌ ×w ãñ ¥õÚ ¥ã×Î ·¤æ ×ÌÜÕ ãè ¥ãÎãy. ¥æØÌ

™Úøàûm%_ôÄô]Ö†$‰öçûÙøÊøÏø‚û]ø›ø^Åø]Ö×#äø—(çÁ#Ùð Ú#êÜ ·¤è §Ìæ¥Ì ·¤è ©#Ùð ¥ËÜæã ·¤è §Ìæ¥Ì ·¤è.)



ZZæøÚøàû…ø!ÞôoûÊøÏø‚û…ø]*p]Ö×#äøXX(¥õÚ çÁ#Ùð ×éâð Îð¹æ Ìô ©#Ùð ¥ËÜæã ·¤ô Îð¹æ.) Øã ÕæÌ

ßæç·$¤È¤èÙ ÁæÙÌð ãy ¥õÚ ¥æçÚÈ¤èÙ Âã¿æÙÌð ãy.œæçãÎ ×Ü·ê¤Ìè ·¤ô ·¤ãÌð ãy. ¥æçÚÈ¤ ÁÕM¤Ìè ·¤ô ·¤ãÌð ãy ¥õÚ

ßæç·$¤È¤ ÜæãêÌè ·¤ô ·¤ãÌð ãy ×»Ú ã×æÚæ ×·$¤#êÎ Ìô §# Á»ã ãñ #éÙô : ZZæøqøÃø×ûköÞøËûŠôoûÚøvøØ$]Ÿûø‰û†ø]…ôXX

(×yÙð ¥ÂÙð Ù�# ·¤ô ÖðÎô¢ ·¤æ ×·¤æ× ÕÙæØæ ãñ.) ØæÙè ¥ÂÙè œæÌ · ð¤×·¤æ× ·¤ô Øæ ×ðÚè œæÌ ·ð¤ Ì�Ì ·¤ô ÖðÎô¢ ¥õÚ ¥#ÚæÚ ·¤æ ×·¤æ× ÕÙæØæ ãñ.ØæÙè ×ðÚð ÖðÎô¢ ·¤æ ×·¤æ× ÌðÚè M¤ã ãñ. ÌðÚè M¤ã ×ðÚè #êÚÌ ãñ ¥õÚ ÌðÚè M¤ã ·¤æ×ÌÜÕ ×y ãè ãê¡. Áô ÌðÚè M¤ã ·ð¤ ·¤#ßÌ (çÜÕæ#) ß #êÚÌ ×w œæçãÚ ãé¥æ ãê¡.

ZZ]øŸ ûôÞûŠø^áö‰ô†ôùpûæø]øÞø^‰ô†%åöXX(§¢#æÙ ×ðÚæ ÖðÎ ãñ ¥õÚ ×y ©#·¤æ ÖðÎ ãê¡.)

§# #êÚÌð œðÕæ ×w ãñ §·¤ ÖðÎ ÀéÂæ #æãô Áæ° ßã œæçãÚ Ìô ¹éÎæ ·¤ãÙð Ü»ð Ìê

Øãè ßã ÖðÎ ãñ ç·¤ ßã Ìéâ #ð œæçãÚ ãñ ¥õÚ Ìê ©##ð ·$¤æØ× ãñ.çÕãç�ÎËÜæã ! Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ¥æÂ·ð¤ ãæÍô¢ ×w ãñ. Ø·$¤èÙÙ Øã ·¤Ú×

ãñ ãéœêÚ ¥æ·$¤æ° Îô ¥æÜ× ãœÚÌ ×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ·¤æ. ãœÚÌ #ÄØÎÙæ Kð¹ ¥¶ÎéÜ ·$¤æçÎÚ ÁèÜæÙè ·é¤ˆÕð Ú¶ÕæÙèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤æ ß#èÜæ ãñ. çÙ#ÕÌ ãñ �ßæÁ°-�ßæÁ»æÙ ãœÚÌ �ßæÁæÕ¢Îæ Ùßæœ »ð#ê ÎÚæœ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è Áô Îæ×Ùð ¹ñÚ ç·$¤¶Üæ »æãèãœÚÌ #ÄØÎ Kæã ãé#ñÙ ×éã�×Î ¥·¤ÕÚ ×éã�×Î ×éã�×Î ¥Üãé#ñÙè (Úã.)#ð #ÚÈ¤Úæœè ãé . È¤ÄØæœð ÎõÚæ¡ Ì·$¤gé# ×¥æÕ ãœÚÌ #ÄØÎ Kæã ×éã�×Î×éã�×Î ¥Üãé#ñÙè #æãÕ ç·$¤¶Üæ (Úã.) #…ÁæÎæ ÙKèÙ Úõœ°-Õéœé»ü »éÜÕ»æüKÚèÈ¤ ·¤æ #æØ°- ÕÚ·¤æÌ ãñ ç·¤ ãœÚÌ Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè(Úã.) ·¤è ·¤Ú× ÙßæœèØæ¡ Kæç×Üð ãæÜ Úãï. ¥õÚ §¢Kæ ¥ËÜæã ¥æ§¢Îæ ÖèÚãw»è.



§Ë× ·¤è ãÎ #ð ÂÚð Õ¢Î-°-×ôç×Ù ·ð¤ çÜ°Ü…$Á$Ìð Kõ·$¤ Öè ãñ Ùð¥×Ìð ÎèÎæÚ Öè ãñ¥æÕ ß ç»Ü ×w ×égÌô¢ ¥æÚæ§Kw ãôÌè »¨¢

ÌÕ ·¤ãï Øã ¥æÎ×è ·¤õÙñÙ ·ð¤ ·$¤æçÕÜ ÕÙæ§ÚÈ¤æÙ ß ¨·¤æÙ ·¤è ¥æ»æãè Ùð ãœÚÌð ·$¤ÎèÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤ô

Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ (çÜ¹Ùð) ·¤è ÌÚÈ¤ ×æ§Ü ç·¤Øæ·$¤ÎèÚ ÕèÙè ·¤Úè×æ ·¤æÚ#æœè·¤Úæ×Ì ãñ ×ðÚð HÚ ÂðKßæ ·¤è

Ágð ÌÚè·$¤ ÂèÚð ·$¤ÎèÚ ãœÚÌ Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è ÎêÚ-Ú# çÙ»æãô¢ Ùð ÕæÎKæã ·$¤æÎÚè ·¤ô ·$¤ÎèÚ ÕÙæçÎØæ. Øã Ì¹ËÜé# Öè ãœÚÌð Kð¹ ·¤æ ¥Ìæ ·¤ÚÎæ ãñ. Kð¹ ·¤è ÌæÜè× ßÌÚçÕÄØÌ Ùð §ÚKæÎæÌ ß ×¥æÙè ·ð¤ ãœÚÌð ·$¤ÎèÚ #ð ßã ·¤æ× çÜØæ Áô×¢Kæ° ·¤Úè×è Íæ.

ßãè œ×æÙð ·¤è »çÎüK Âð »æçÜÕ ¥æÌæ ãñÁô ãÚ Ù�# #ð ·¤Úð ©�ýð ÁæßÎæ¡ ÂñÎæ

»éœÚ ·¤Ú ÎàÌ ß #ãÚæ #ð Øãæ¡ »éÜœæÚ ¥æÌð ãyç·¤ Kæ¹ð »éÜ ×w Èê¤Ü ¥æÙð #ð ÂãÜð ¹æÚ ¥æÌð ãy

¿ÜÙð ßæÜð ×¢çœÜô¢ ·¤è ç#�Ì Øê¡ ¿ÜÌð »°×ÚãÜð çÁÌÙð Öè ¥æ° ãõ#Üð ÕÉÌð »°

ãœæÚ ãœæÚ KéX¤ ß °ã#æÙ ×æçÜ·ð¤ Ü× ØœÜ ·¤æ Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓÙ° ×œæ×èÙ ¥õÚ ×ôÌÕÚ ç·¤ÌæÕô¢ ·ð¤ ãßæÜô¢ ·ð¤ œÚè° ãSÕð œM¤ÚÌ #ðãÌ · ð¤#æÍ ÂðKð ÙæçœÚèÙ ãñ. Áãæ¡ ·¤ãï #ãê (»ÜÌè) Âæ°¢ Õ#Î §¹Üæ# ×æÈ¤È¤Ú×æ°w.

ÌæçÜÕð Îé¥æ : ÁæÙKèÙð ãœÚÌð ·$¤ÎèÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã�ßæÁæ #ÄØÎ §¶ýæãè× Kæã ·$ æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè Ò#æçãÕÓ ·$ ÎèÚè,

ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤ÁæÙKèÙ ãœÚÌ #æçãÕ ·$¤ÎèÚè

�ßæÁæ #ÄØÎ ¥Õê ÌéÚæÕ Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè ÒÌéÚæÕÓ ·$¤çÎÚè,ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤



ßãè ¥SÜð ×· æÙ ß Üæ ×· æ¡ ãñ×· æ¡ µØæ Kñ ãñ ¥¢Îæœð ÕØæ¡ ãñ

ç¹œÚ µØê¡· Ú ÕÌæ° µØæ ÕÌæ°¥»Ú ×æãè · ãð ÎçÚØæ · ãæ¡ ãñ

¥Ìæ ¥#ÜæÈ · æ Á…$Õð ÎM¡ · ÚKÚè·ð œé×Ú-°-Üæ ØãœÙê¡ · Ú

ç¹ÚÎ · è »éçˆÍØæ¡ #éÜâæ ¿é· æ ×y×ðÚð ×õÜæ ! ×éâð #æçãÕð ÁéÙê¡ · Ú

¥ËÜæ×æ §·¤ÕæÜ



Üæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæã

ZZÎöØû…$hôù‡ô�ûÞôoûÂô×ûÛ÷^æ$]…û‡öÎûßôoûÊøãûÛ÷^XX·¤ã ! °ð ×ðÚð ÚÕ ! …$ØæÎæ ·¤Ú ×ðÚð §Ë× ·¤ô ¥õÚ ¥Ìæ ·¤Ú ×éâ·¤ô

È¤ã×

¥Üã�Îé çÜËÜæã ãœæÚ ãœæÚ KéX¤ ß °ã#æÙ Âæ·¤ ÂÚßÚçÎ»æÚ ·¤æ,×æçÜ·ð¤ ßãÎãê Üæ KÚè·¤ Üãê ·¤æ çÁ#Ùð ÙðSÌ ·¤ô ãSÌ ÕÙæØæ, ÕKÚèØÌ ·¤æçÜÕæ# ÂãÙæØæ, ¥µ$Üð ·é¤Ü ¥Ìæ ç·¤Øæ ç·¤ ¥ÂÙð ·¤ô ÁæÙð ¥õÚ ¹æçÜ·$¤ ·¤ôÂã¿æÙð. #Î ãœæÚ ÁæÙ çÈ¤Îæ ×ðãÕêÕð Ú¶ÕéÜ ¥æÜ×èÙ ÂÚ (çÁ#Ùð) ¥ËÜæã·¤ô ¥ËÜæã, Õ¢Îð ·¤ô Õ¢Îæ ÕÌæØæ. ¹éÎ ×ðÚæÁ Âæ° ¥õÚ ã×w ç×ÜÙð ·¤æ ÚæSÌæÕÌÜæØæ, çK·ü¤ #ð Õ¿æØæ, ·é¤Y¤ #ð ãÅæØæ, ÎôÙô¢ ·ð¤ ÎÚç×ØæÙ #èÏè #æÎèÚæã çÎ¹æØæ Ìæç·¤ ¹éÎæ ·¤æ ·é¤Õü Ù#èÕ ãô. ÎôÙô¢ Áãæ¡ ×w §¢#æÙ ¥KÚÈé¤Ü¹Ë·$¤ (ÕãÌÚèÙ ×¹Üê·¤) ·¤ãÜæ°. Î#÷ÌêÚð §SÜæ× Øãè ãñ, ÎÜèÜ ßæÁð$ããñ:

ZZ]øŸ ûôÞûŠø^áö‰ô†ôùpûæø]øÞø^‰ô†%åöXX§#è Kõ·¤ ß œõ·¤ ·¤è Ü…$Á$Ì Ùð ÜÕ ·é¤Kæ¨ ·¤æ ×õ·¤æ §ÙæØÌ

È¤Ú×æØæ. ¥Üè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé ·¤æ ·¤õÜ ZZÚøàûÂø†øÍøÞøËûŠøäöÊøÏø‚ûÂø†øÍø…øe$äöXX

(çÁ#Ùð ¥ÂÙð Ù�# ·¤ô Âã¿æÙæ œM¤Ú ©#Ùð ¥ÂÙð ÚÕ ·¤ô Âã¿æÙæ.)Øã ßã §Ë× ãñ çÁ#·¤ô ×ØS#Ú ¥æØæ ©#Ùð ÀéÂæØæ, ¥ÂÙð ·¤ô ÖêÜæ ¹æçÜ·$¤·¤ô ÂæØæ.

ÂãÜð Øã ¥œü ·¤ÚÙæ ÕðÁæ Ùæ ãô»æ ç·¤ ¹æçÎ× ¥æçÜ× ß È¤æçœÜ Ùãïãñ. ãæ¢ ! Õéœé»ü ¥#æÌðœæ ·¤è #ôãÕÌ #ð ·é¤À ÁæÙÌæ ãñ. Øã #Õ ©Ù·¤è Îé¥æãñ. ×ðÚæ ßÌÙ çœÜæ Úæ¨¿êÚ ãñ Áô #Úœ×èÙð Î·¤Ù ×w ãñ Áãæ¡ ×ðÚð Ágð ¥æÜæ(ÂÚÎæÎæ) ãœÚÌ #ÄØÎ ×éã�×Î ¥Õê ÌéÚæÕ Ø×Ùè (Úã.) Ùð çœ¢Î»è »éœæÚè.



¥æÂ #æÎæÌ ×Kæ§¹, ÕðãÌÚèÙ ¥æçÜ×, ×é¥çËÜ×ð ßµÌ Íð çÁÙ·ð¤ ãœæÚô¢Kæç»Îü ãy. ¿¢Î ãœÚæÌ #ð ã×w ç×ÜÙð ·¤æ KÚÈ¤ ãæç#Ü ãñ. ßã ã×w §…$Á$Ì ß°ãÌðÚæ× ·¤è ÙœÚ #ð Îð¹Ìð ãy. ãÚ ·¤õ× ·ð¤ Üô»ô¢ Ùð ¥æÂ #ð §Ë× #è¹æ ãñ.¥æÂ ·¤æ ß#è¥ (ÕÇæ) ×ÎÚ#æ, ÕÇæ HÚ ¥Õ Öè ¥¢ÎM¤Ùð ç·¤Üæ ×õÁêÎ ãñ.¥æÂ ×éË·ð¤ Ø×Ù #ð ×éË·ð¤ çã¢Î ÌKÚèÈ¤ Üæ°. §Üæ·¤°-¥œ×Ì ×ÎæÚ ×w ¥æÂ· ¤ è ¥æÜæ ç¹Î×æÌ ×õÁêÎ ã y çÁ#· ¤ æ È ¤ æØÎæ Ágð ¥æÜæ · ð ¤ ÕÇð#æãÕœæÎ»æÙ ·ð¤ ¥æÜ ¥õÜæÎ ·¤ô ÂêÚæ ÂêÚæ ãæç#Ü ãñ. Ágð ¥æÜæ ·¤è ÎôçÕßèØæ¡. ×ðÚð ßæçÜÎð ×æçÁÎ ÀôÅè ÕèÕè #æãðÕæ #ð ãy. Ágð ¥æÜæ ·¤ô ã×Ùð ÙãïÎð¹æ. ÕÇè ÎæÎè #æãðÕæ #ð ÌèÙ È¤Úœ¢Î ãœÚÌ #ÄØÎ ãÕèÕéËÜæã #æãÕ·$¤æÎÚè Ø×Ùè, ãœÚÌ #ÄØÎ Kæã ¥×èÙégèÙ ·$¤æÎÚè Ø×Ùè ©Èü¤ ÂèÚæ¡ #æãÕ,ãœÚÌ #ÄØÎ ¥æçÚÈ¤ #æãÕ ·$¤æÎÚè Ø×Ùè. ÀôÅè ÎæÎè #æãðÕæ #ð ãœÚÌßæçÜÎð ×æçÁÎ #ÄØÎ ¥¶ÎéÚ Úã×æÙ #æãÕ ·$¤æÎÚè Ø×Ùè. Øã #Õ ·ð¤ #Õ·¤#èÚ ¥æÜ ¥õÜæÎ ßæÜð ÁèÌæ Áæ»Ìæ ç#Üç#Üæ ãñ. ãœÚÌ ÎæÎè #æãðÕæÈ¤Ú×æÌè Íï ç·¤ ÎæÎæ #æãÕ ·ð¤ §¢Ìð·$¤æÜð ÂéÚ×ÜæÜ ·ð¤ ÕæÎ ÕÇè ÕÇè×é#èÕÌw ÕÎæüàÌ ·¤ÚÙè ÂÇï. ¥·¤#Ú ÎæÎæÁæÙ ÎæÎè #æãðÕæ ·ð¤ Âæ# ÚãÌð.çKÁÚ°-ã#Õ ß Ù#Õ Ágð ¥æçÜØæ Îè»Ú ·é¤ÌéÕð ¹æÙÎæÙè ãœÚÌ ÌæØæ#ÄØÎ ¥×èÙégèÙ ·$¤æÎÚè Ø×Ùè #æãÕ ·ð¤ Âæ# ×õÁêÎ ãñ. ãæ¢ ! §ÌÙæ §Ë× ãñ.§#ð ÂÉÙð #ð ÂÌæ ¿Üð»æ ç·¤ ã× ç·¤# ¹æÙÎæÙ #ð ãy, ã×æÚè ¥#çÜÄØÌ µØæãñ. ¥Õ œM¤ÚÌ §# ÕæÌ ·¤è ãñ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ #æÜðã ¥×Ü ¥Ìæ ·¤ÚðßÚÙæ ¹æÙÎæÙ ãè ¹æÙÎæÙ ãñ. Ágð ¥æÜæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ×ðÚè ßæçÜÎæ#æãðÕæ ·¤è çÙ#ÕÌ ÆãÚæ·¤Ú ¿Ü Õ#ð. ×ðÚð ÕÇð ÙæÙæ ãœÚÌ ×éã�×Î ¥¶ÎéÜ·$¤æçÎÚ #æãÕ Á×æÎæÚ #ßæÚæÙ ÜæßÜÎ Íð. ÀôÅð ÙæÙæ ãœÚÌ ×éã�×Î Kæã¥Üè #æãÕ Á×æÎæÚ çÁÙ·¤è #æãÕœæÎè ßæçÜÎæ #æçãÕæ ãy, ×ôãËÜæHÅæÜßæÇè ¥¢ÎM¤Ùð KãÚ Úæ¨¿êÚ ÙçÙãæÜ ·¤æ Öè ÕÇæ ¹æÙÎæÙ ×õÁêÎ ãñ.ÎæÎæ #æãÕ ·¤ô çÎØæ ãé¥æ ·¤õÜ ß ·¤ÚæÚ ÙæÙæ #æãÕ Ùð ÂêÚæ ç·¤Øæ. §#· ð¤ÕæÎ ãœÚÌ ÎæÎè #æãðÕæ È¤Ú×æÌè Íï ç·¤ ×ðÚð ÂñÎæ ãôÙð #ð Îô H¢Åð ÂãÜð ÎæÎè#æãðÕæ ·¤ô �ßæÕ ãé¥æ ç·¤ HÚ Áæ¥ô, #éÕã ã…Áð ¥·¤ÕÚ ãñ, È¤æÌðãæ ·¤æ§¢Ìðœæ× ·¤Úô. ÕÚ¹éÚÎæÚ ÂñÎæ ãô»æ. ©#·¤æ Ùæ× ×ðÚæ Ùæ× Ú¹Ùæ. ÎæÎè #æãðÕæ



Ùð ¥ÂÙæ �ßæÕ ÕØæÙ È¤Ú×æØæ. �ßæÕ ×w ©Ù·ð¤ ÎæÎæ Ùð ¥æ»æã ç·¤Øæ ãñ,Üðãæœæ ×y HÚ ÁæÌè ãê¡.

·¤ãÌð ãy #éÕã #æçÎ·$¤ Úôœð Áé×æ Õ·¤Úè ¨Î ×w ÂñÎæ ãé¥æ. ÎæÎæ #æãÕ·ð¤ Õ·¤õÜ ×ðÚð ÙæÙæ #æãÕ Ùð ×ðÚæ Ùæ× #ÄØÎ ×éã�×Î Ø×Ùè Ú¹æ ¥õÚ ·¤ãæç·¤ Øã ÕÊ¿æ ã…Áð ¥·¤ÕÚ ·ð¤ çÎÙ ÂñÎæ ãé¥æ, œM¤Ú çÁãæÎð ¥·¤ÕÚ Âæ°»æ.ã× Áé×Üæ Âæ¢¿ Öæ¨ ¥õÚ Îô ÕãÙw çÁÙ·ð¤ Ùæ× Øã ãy : #ÄØÎ ¥¶ÎéÜ¥œèœ Ø×Ùè, #ÄØÎ ×ðãÕêÕ Ø×Ùè, #ÄØÎ ¥ã×Î Ø×Ùè, #ÄØÎ ¥¶ÎéÚÚKèÎ Ø×Ùè, Îô ÕãÙw ×w #ð °·¤ ã×KèÚã (ÕãÙ) #ÄØÎ Kæã ·$¤æçÎÚ×éçãØégèÙ #æãÕ ·$¤æÎÚè ·$¤æœè° ·¤ôÌßæÜ ·¤è Õèßè ãy. Îê#Úè ã×KèÚæ(ÕãÙ) ×éã�×Î Øê#éÈ¤ ¥Üè #æãÕ ·$¤æÎÚè ×éÜæçœ×ð #ÚçÚàÌ°-œÚæ¥Ì#Ú·¤æÚð ¥æÜè ·¤è Õèßè ãy. ×õ#êÈ¤ ãñ\æÕæÎè ãy. ã× Âæ¢¿ Öæ¨ °·¤ ãè ×·¤æÙ×w ÚãÌð ãy. ã×æÚð ÎæÎæ #æãÕ ·¤æ HÚ Áô ¥¢ÎM¤Ù ç·¤Üæ ßæ·ð¤¥ Íæ, ©#·¤ôãœÚÌ ßæçÜÎ #æãÕ Ùð È¤Úô�Ì ·¤Ú çÎØæ ¥õÚ ÙçÙãæÜ ·ð¤ ×ôãËÜð ×w Îê#ÚæHÚ ¹ÚèÎæ Áô §# ßµÌ ×õÁêÎ ãñ.

ãœÚÌ ÎæÎè #æãðÕæ ¥·¤#Ú ×éâð Îé¥æ°w ÎðÌï ¥õÚ È¤Ú×æÌï Ìê ßÜèãô»æ. ¥õÚ ãœÚÌ ÙæÙè #æãðÕæ Öè Øãè ·¤ãÌè¢ ç·¤ Ìê ßÜè ãô»æ. Øã ¥ËÜæã·¤è ×ãÚÕæÙè ãñ, §Ù Õéœé»ü ãçSÌØô¢ Ùð Îé¥æ°w Õ�Kï Áô Kæç×Üð ãæÜ ãy. ×ðÚè©�ý Ì·$¤ÚèÕÙ ¿õÎã Â¢ÎÚã #æÜ ·¤è Íè, HÚ ×w ×Kæ§¹è (ÌÚè·¤Ì) ã×æÚðÌæØÚð ÌæØæ ãœÚÌ #ÄØÎ Kæã ÙÕè ×éçãÄØégèÙ ·$¤æÎÚè ç¿àÌè ç·$¤ÕÜæ (Úã.)·¤è #ôãÕÌ ×w ÁæØæ ·¤ÚÌæ. µØæ Îð¹Ìæ ãê¡ ç#Üç#Ü°-×éÚèÎèÙ ×w, ÚæÌô¢ ×wçœX¤ ß Ké‚Ü ·¤è ×ðãçÈ¤Ü »×ü ãñ. ¥ËÜæã ¥ËÜæã ãÚ K�# ·¤ãÌæ ãñ. ×éâðÖè Kõ·$¤ ãé¥æ. ×yÙð ¥œü ç·¤Øæ ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ×éâð Öè ¥ÂÙæ ×éÚèÎ ·¤ÚçÜÁè°, ¥æÂ Áô È¤Ú×æ°w»ð Ìæ×èÜ ·¤M¢¤»æ. ÕÇè ŒØæÚ ·¤è ÙœÚ #ð ¹æçÎ× ·¤ôÎð¹Ìð. ·¤ãÙð Ü»ð, Ìé�ãæÚð ßæçÜÎ §# ßµÌ ×õÁêÎ Ùãï ãy, Ìé�ãæÚè ßæÜðÎæ #ð§ÁæœÌ Üæ¥ô, ×éÚèÎ ·¤Ú Üê¡»æ. ×yÙð ßæÜðÎæ #æãðÕæ #ð ·¤ãæ ç·¤ ç·$¤¶Üæ ¥æÂ#ð §ÁæœÌ Üð ¥æ¥ô ·¤ãÌð ãy. ßæÜðÎæ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ×ÎÚ#æ Áæ¥ô, §Ë× #è¹ô,ÕæÎ ×éÚèÎ ãôÙæ. çÎÜ ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ·¤è ×éã¶ÕÌ ×w ×ÁÕêÚ ãñ. ãœÚÌ ç·$¤¶ÜæÙð È¤Ú×æØæ : ÒÒçÁ# ßµÌ ßæÜðÎæ Ìé�ãæÚè #ôÌè ãy Ìé× ÂñÚ ÎÕæ¥ô ¥õÚ ÁÕ



Ì·¤ §ÁæœÌ ×éÚèÎ ãôÙð ·¤è Ùæ Îw ÂñÚ ÎÕæÌð Úãô.ÓÓ °·¤ Úôœ ×yÙð Øãè ¥×Üç·¤Øæ. ßæÜðÎæ #æãðÕæ Ùð ·¤ãæ ¿Üô ×y ¹éÎ ç·$¤¶Üæ #ð ·¤ãÌè ãê¡. ßæÜðÎæ#æãðÕæ ¥æ¨¢, ç·$¤¶Üæ #ð ·¤ãæ, Øã Ìé�ãæÚè ¥õÜæÎ Ìé�ãæÚæ ÕÊ¿æ ãñ, §#·¤ô×éÚèÎ ·¤Ú Üô, Øã Ìé�ãæÚæ ÎèßæÙæ ãô »Øæ ãñ. ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ×éS·¤Úæ° ¥õÚ·¤ãæ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è Øãè ×œ| ãñ. çÈ¤Ú ×éÚèÎ ·¤Ú çÜØæ ¥õÚ È¤Ú×æØæç·¤ ×ÎÚ#æ ÕÚæÕÚ ÁæÙæ ¥õÚ KÕ ×w ã×æÚè ç¹Î×Ì ×w ãæçœÚ ÚãÙæ, Ù×æœÕæÁ×æ¥Ì ¥Îæ ·¤ÚÙæ. çÁ# ·¤ô ×yÙð ·¤ÕêÜ ç·¤Øæ ¥õÚ Øãæ¡ #ð ×ðÚè ÎéçÙØæ¥æÕæÎ ãôÙð Ü»è. ¥ÂÙð ·¤õÜ ß ·¤ÚæÚ ÂÚ ÕÚæÕÚ ·¤æØ× Úãæ. ¿¢Î Úôœ ÕæÎ¥ÂÙð ¥ÜÌæÈ¤ ß ·¤Ú× #ð ãéœêÚ ÂèÚ ß ×éçKüÎ ç·$¤¶Üæ Ùð ÎM¤Ùð çÎÜ (çÎÜ ãèçÎÜ ×w) §S×ð ¥ËÜæã ·¤ãÙæ ç#¹æØæ ¥õÚ ¹æçÎ× ÂÚ ÕãéÌ ×ãÚÕæÙ ÚãÌðÍð. çÈ¤Ú ¿¢Î çÎÙô¢ ÕæÎ #ã œÕ| çœX¤ ·¤è ÌÜ·¤èÙ ¥Ìæ ãé . ¥·¤#Ú×éÚèÎèÙ Ù×æœð Ìã…ÁéÎ ·ð¤ ÕæÎ ×éÚæ·ð¤Õæ ç·¤Øæ ·¤ÚÌð Íð. ¹æçÎ× Öè ©Ù· ð¤#æÍ ×éÚæ·¤Õð ×w KÚè·¤ ãôÙð Ü»æ. ¿¢Î çÎÙô¢ ÕæÎ ¥ÁèÕ ¥ÁèÕ #×æ¡ ÎM¤ÙðçÎÜ ÙœÚ ¥æÙð Ü»æ. çœX¤ ·¤è ·¤#ÚÌ #ð çÎÜ ·¤æ Ùæç·$¤# ÂæÙè Õã »Øæ.çÎÜ ×éÌã÷ãÚ (Âæ·¤) ãôÙð Ü»æ. çÈ¤Ú Ìô Áê¡ Áê¡ ×ðÚè ©�ý ÕÉ Úãè Íè Kõ·¤ ·¤è·¤#ÚÌ ¥õÚ …$ØæÎæ ãôÌè Áæ Úãè Íè. ãœÚÌ ßæçÜÎ #æãÕ ¥õÚ ßæÜðÎæ#æãðÕæ Ùð ãœÚÌ ÕÇð ÌæØæ #ÄØÎ Kæã ¥×èÙégèÙ #æãÕ ·$¤æÎÚè Ø×Ùè #ð×KßÚæ È¤Ú×æØæ ¥õÚ ·¤ãÙð Ü»ð ç·¤ ÕæÎKæã ·¤è KæÎè ·¤Ú çÎÁè°. ¿ê¡ç·¤×éâð Õ¿ÂÙ ×w #Õ ÕæÎKæã ·¤ã ·¤Ú Âé·¤æÚÌð Íð. ãœÚÌ ÌæØæ #æãÕ Ùð ·¤ãæ§¢Kæ ¥ËÜæã. ¿¢Î çÎÙô¢ ÕæÎ ·¤ãÙð Ü»ð ç·¤ ÌÄØæÚ ãô Áæ§°. ×yÙð ãœÚÌ#ÄØÎ §¶ýæãè× ã#Ù #ð›ðÎæÚ ·¤è Îé�ÌÚ ·¤ô Â#¢Î ç·¤Øæ ãñ. ßã ¥æÜæ¹æÙÎæÙ, #æãÕð Ì·$¤ßæ ¥õÚ Ùð·¤ #èÚÌ ÕéÁé $»ü Íð çÁÙ ·¤æ ãæÜ ãè ×w§¢Ìð·$¤æÜ ãé¥æ ãñ. ©Ù·¤è Îé�ÌÚ ã×æÚð ¹æÙÎæÙ ·¤è œðÕ ß œèÙÌ ãñ. ×y ©Ù· ð¤ÕÇð È¤œüÎ #ÄØÎ ç#gè·$¤ ãé#ñÙ #æãÕ #ð›ðÎæÚ Ìã#èÜ ·¤è Úœæ×¢Îè ·ð¤ ÕæÎØã KæÎè ÌØ ·¤M¡¤»æ. ¿éÙæ¢¿ð ãœÚÌ ÌæØæ #æãÕ ·¤è ÎÚ�ßæSÌ ×·¤ÕêÜ ãé¥õÚ ÌæÚè¹ð ÚS× (×¢»Ùè) ×é·¤ÚüÚ ·¤è »¨. ÚS× ·ð¤ ÕæÎ ãœÚÌ #ÄØÎç#gè·$¤ ãé#ñÙ #æãÕ Ùð Öè §¢Ìð·$¤æÜ È¤Ú×æØæ. ©Ù·ð¤ ¿¿æœæÎ Öæ¨ ãœÚÌ#ÄØÎ K×#égèÙ #æãÕ #ð›ðÎæÚ Ìã#èÜ Úæ¨¿êÚ Ùð ÌæÚè¹ð ¥µ$Î ÕÚôœ Áé×æ



×é·¤ÚüÚ È¤Ú×æØæ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è §ÙæØÌ ¥õÚ ßæçÜÎñÙ ·¤è ×éã¶ÕÌ #ðÂèÚ ß ×éçKüÎ ç·$¤¶Üæ ·ð¤ M¤ÕM¤ ×ðÚæ ¥µ$Î ãé¥æ. #Õ ¹éK ãé° ¥õÚ Ì×æ×¥œèœ ß ¥·$¤æçÚÕ ×w ×#ÚüÌ ãè ×#ÚüÌ Úãè. ×yÙð ßæÜðÎæ #æãðÕæ #ð ·¤ãæ ç·¤ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ·ð¤ ãæÍ ÂÚ ÎéËãÙ ·¤ô ¥Öè ×éÚèÎ ·¤Úßæ§°. ¥æç¹Ú Øã¥Ú×æÙ Öè ÂêÚæ ãé¥æ. ã× ÎôÙô¢ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ ß Ké‚Ü ×w »éœæÚÌð¥õÚ ¥ÁèÕ ·ñ¤È¤ ß #éM¤Ú ÂæÌð. ÎèÙ ß ÎéçÙØæ ÎôÙô¢ ¥æÕæÎ Íð.

ãœÚÌ ÎæÎè #æãðÕæ ·ð¤ §¢Ìð·$¤æÜ #ð ÌèÙ Úôœ ÂãÜð Øã ¹æçÎ× ©Ù·¤èç¹Î×Ì ×w ãæçœÚ ãé¥æ, Îð¹æ ç·¤ ¥æÂ çÕÜ·é¤Ü ·¤×œôÚ ãô ¿é·¤è ãy. çÈ¤Ú×ñ¢Ùð ÂñÚ ÎÕæÙð KéM¤ ç·¤°. È¤Ú×æØæ ·¤õÙ? ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ, ×y ¥æÂ ·¤æÕæÎKæã ãê¡. È¤õÚè ×éâð »Üð Ü»æ çÜØæ ¥õÚ Îé¥æ°w Îè¢. ©# ßµÌ ×ðÚè ßæÜðÎæ#æãðÕæ ×õÁêÎ Ùãï Íï. È¤Ú×æØæ, ÕæÎKæã! Ìé�ãæÚè ßæÜðÎæ Ùð ×ðÚè ßãç¹Î×æÌ ¥¢Áæ× Îè ãy Áô ÕØæÙ #ð ÕæãÚ ãy. ×y Ìé�ãæÚè ßæÜðÎæ ·¤ô ÕãéÌÎé¥æ°w Îè ãê¡ ç·¤ ¹éÎæß¢Îæ ©#·ð¤ ¿×Ù ·¤ô ç·¤Øæ×Ì Ì·¤ Èê¤Üæ È¤Üæ Ú¹.×éâð ×ðÚè ¥æ¹Úè ×¢çœÜ ·¤è çÈ¤X¤ Íè µØê¡ç·¤ Ìé�ãæÚè ßæÜðÎæ ÕÊ¿ð ßæÜè, ×ðÚèç¹Î×Ì ·ñ¤#ð ãô»è. ßã çÈ¤X¤ Öè ×ðÚè ÎêÚ ãé . ¥Õ ×y ÎéçÙØæ #ð KæÎ ß¹éÚü× ¥Úæ× ß ÚæãÌ #ð Áæ Úãè ãê¡. ¹éÎæß¢Îð ·¤Úè× ÎéçÙØæ ×w Õãê ÕðÅèØô¢ ·¤ô°ð#è ãè ÌõÈ¤è·¤ ¥Ìæ ·¤Úð. Ìé�ãæÚè ßæÜðÎæ ×ðÚè ÕðÅè #ð ãœæÚ ÎÁ~ ÕÉ ·¤Ú ãñ.¥»Ú ¥æÁ ÕðÅè Öè ãôÌè Ìô °ñ#è ç¹Î×Ì Ùæ ·¤ÚÌè. ÁÕ ×yÙð Øã ¥ÜÈ¤æœÎæÎè #æãðÕæ #ð #éÙð ßËÜæã ßæÜðÎæ ·¤è ¥œ×Ì ß ÕéÁ$é»| ×ðÚð #èÙð ×w çÂÙãæ¡ãô »¨. çÈ¤Ú ÎÎ~ çÎÜ ·ð¤ #æÍ ×y ÎæÎè #æãðÕæ #ð §ÁæœÌ ß Îé¥æ Üð·¤ÚL¬¹#Ì ãé¥æ.

Ìè#Úð çÎÙ ¥æÂ ÎéçÙØæ° È¤æÙè #ð ×éË·ð¤ Õ·$¤æ ·¤ô ç#ÏæÚï. §¢#æÙ Ú¢Áß »× ·¤æ Õ¢Îæ ãñ. ¹êKè ·¤×, Ú¢Á …$ØæÎæ. ¥æç¹ÚÌ ×w ¹êKè …$ØæÎæ Ú¢Á ·¤×ãô»æ. Áô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ×¢Kæ ãô ßã #Õ ·é¤À ×¢œêÚ ãñ.

·é¤ÎÚÌ Ùð ã×w °·¤ ÜÇ·¤æ §ÙæØÌ ç·¤Øæ çÁ#·¤æ ·¤×ç#Ùè ×w §¢Ìð·$¤æÜãô ¿é·¤æ. ©#·ð¤ ÕæÎ çÈ¤Ú ÕÚ¹éÚÎæÚè ÂñÎæ ãé . ãœÚÌ ÂèÚ ß ×éçKüÎ ç·$¤¶ÜæÙð ÕÚ¹éÚÎæÚè ·¤æ Ùæ× #ÄØÎæ ãæçÈ¤œæ Õè Ú¹æ. Øã ·é¤À …$ØæÎæ ©�ý Âæ¨.çÈ¤Ú §ÙæØæÌð ÂÚßÚçÎ»æÚ #ð ¥õÚ ÕÊ¿ð Öè ÂñÎæ ãé°.



¥Õ Kõ·¤ ß œõ·¤ ·¤æ ãæÜ ¥œü ·¤M¢¤»æ. Kð¹ ·¤è ÌæÜè×æÌ, ·é¤À#ôãÕÌ #ð Ù#èÕ ãé . ãÚ Úôœ ¥ß·¤æÌð Â¢Á»æÙæ ·ð¤ ÂæÕ¢Î, KÕ ×w ×éÚæç·$¤Õ... ØæÙè çœ¢Î»è Õ¢Î»è ×w »éœÚ Úãè ãñ. ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ·¤è §ÙæØæÌ ×éâ ¥ÎÙæ¹æçÎ× ÂÚ #Õ #ð …$ØæÎæ Íè. ¥·¤#Ú ¥ß·¤æÌ ×éâð KÈ¤P¤Ì #ð ¥ÂÙð·¤ÚèÕ ÕéÜæÌð. çÈ¤Ú È¤Ú×æÌð Ìê ×ðÚæ ¹ÜèÈ¤æ ãñ ¥õÚ ¹éÎæß¢Îð ·¤Úè× ÕéÁé$»|¥Ìæ ·¤Úð»æ. ßã ×éã¶ÕÌð ×õÜæ¨ ØæÎ ãñ Áô ×æ¡ ÕæÂ #ð …$ØæÎæ Kð¹ð ·¤æç×Ü×w Âæ¨. ã× Öè ©Ù·¤è ×éã¶ÕÌ ×w ›·ü$¤. ¥æÂ ¥·¤#Ú ÂæÙ …$ØæÎæ ¹æÌð.

¥æÂ ¿æ° …$ØæÎæ ÂèÌð, ã× Õ»ñÚ ¥æÂ ·ð¤ ÜÕ Ü»æ° ·ð¤ Ùãï çÂÌð.¥õÚ Øã ãæÜ ç#Èü¤ ×ðÚæ ãè Ùãï #Õ ×éÚèÎô¢ ·¤æ ÚãÌæ Íæ. ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ·¤ô·¤Öè #ôÌð ãé°ð Ùãï Îð¹æ. ã× #ô ÁæÌð Ìô ¥æÂ #èÙð ÂÚ ãæÍ Èð¤Ú ·¤Ú ÕÇðŒØæÚ ß ×éã¶ÕÌ #ð Á»æÌð, Ù#èãÌ ·¤è ÕæÌw ¥õÚ Õéœé»æ{ ·¤è çã·¤æØæÌ#éÙæÌð. ã×æÚè ÙïÎ ¿Üè ÁæÌè, ßœê ·¤ÚßæÌð, Îô Ú·¤¥Ì ¥Îæ¨»è ·ð¤ ÕæÎ×éÚæ·$¤Õð ×w çÕÆÜæÌð, Áô Áô ÌÁçËÜØæÌ ÙœÚ ¥æÌï ©Ù·¤è ¹æç#ØÌ ¥õÚ¥ãßæÜ ÕØæÙ ·¤ÚÌð. çÎÜ ×éÙÃßÚ ãñ. ©#×w Áô ÙœÚ ¥æÌæ ã× ÕØæÙ·¤ÚÌð. ·¤Öè ã× ÎãKÌ #ð ·¤æ¢Â ÁæÌð, ¥æÂ ÂéàÌ ÂÚ ÚãÌð ¥õÚ È¤Ú×æÌðHÕÚæÙæ Ùãï. ¥ËÜæã #ð Îé¥æ ×æ¢»Ìð ç·¤ ÂÚßÚçÎ»æÚ ×ðÚð ×éÚèÎ ·¤è ×¢çœÜ¥æ#æÙ ·¤Ú, ÎãKÌ ·¤ô ÎêÚ ·¤Ú ¥õÚ ÌðÚæ ·é¤Õü Ù#èÕ ·¤Ú, §#·¤ô çã�×Ì¥Ìæ ·¤Ú Ìæç·¤ ÌðÚè ·é¤ÎÚÌ Îð¹ #·ð¤. ÁÕ ã× ×éÚæ·¤Õð #ð ÕðÎæÚ ãôÌð, ÂêÀÌðç·¤ Ìé× Ùð µØæ µØæ Îð¹æ, µØê¡ ÎãKÌ ¹æ°? Øã ßã ÌÈ¤#èÚ ãñ Áô ·$¤æçÕÜðÕØæÙ Ùãï. ¥ËÜæã ¥ËÜæã ·¤è Ü…$Á$Ì çÎÜ ãè ÁæÙð. œÕæÙ ¥æçÁœ ãñ©#·ð¤ ÕØæÙ #ð. ¥æ¡¹ KæçãÎ ãy ÎèÎæÚ #ð ¥õÚ ã×æÚè #ñÚ ·ð¤ ãæÜæÌ · ð¤Üðãæœ #ð È¤Ú×æÌð ç·¤ ¥æ§¢Îæ °ñ#æ ×·¤æ× ¥æ°ð»æ »ôØæ ã× ·¤ô °ñ#æ ×æÜê×ãôÌæ Áñ#ð ¹éÎ Îð¹ð ãé° ãy ¥õÚ ã×w çÎ¹æ Úãð ãy. ÕÇè ÕÇè M¤ãæÙè ×ÁæçÜ#×w »éœÚ ãôÌæ, ÌÚã ÌÚã ·ð¤ ¥Áæ§ÕæÌ ÙœÚ ¥æÌð. Áô ãœÚÌ È¤Ú×æÌð ßãèã× Îð¹æ ·¤ÚÌð. ·¤Öè ·¤Öè ¥æS×æÙô¢ ·¤è #ñÚ ãôÌè. È¤Ú×æÌð ßãæ¡ È¤çÚàÌð·ñ¤#ð Íð, ©Ù·¤æ çÜÕæ#, ©Ù·¤è §ÕæÎÌ ·ñ¤#è ãñ. ßã ¥æS×æÙ ·¤æ Ú¢» µØæ Íæ.ã× Ùð Áô Îð¹æ ßãè #éÙæØæ ·¤ÚÌð. ·é¤ÚÕæÙ Áæ°w ãéœêÚ ·¤è §ÙæØæÌ ÂÚ. ã×æÚè¹æçÌÚ ¥æÂ Ùð µØæ µØæ Ì·¤ÜèÈw¤ ÕÎæüàÌ ·¤ï.



ãéœêÚ ·¤æ ãéçÜØæ KÚèÈ¤ Øã ãñ : ÕÇè ÕÇè ¥æ¢¹w, ª¢¬¿è Ùæ·¤, ÕÜ¢ÎÂðKæÙè, ×ØæÙæ ·$¤Î, ¿ãÚ°-×éÕæÚ·¤ çÙãæØÌ ¹êÕ#êÚÌ. ·¤ô¨ °·¤ ÕæÚ Îð¹Üð Ìô ·¤Öè ßã #êÚÌ ·¤ô Ùæ ÖêÜð. ¹æÙæ ¥æÂ ·¤æ çÕÜ·é¤Ü #æÎæ Íæ. ¹æçÎ×Ùð ·¤¨ ÕæÚ Îð¹æ ãñ ç·¤ #ê¹è ÚôÅè ç×¿ü ·¤è ¿ÅÙè #ð ¹æÌð. ·¤Öè ¥æÂ ·¤ôç·¤#è #ð ç·¤#è ¿èœ ·¤è È¤Ú×æ§K ·¤ÚÌð Öè Ùãï Îð¹æ. ¥æÂ ·¤ô #Èð¤ÎçÜÕæ# çÙãæØÌ Â#¢Î Íæ ¥õÚ ¹éKÕê Öè ÕðãÎ Â#¢Îð ¹æçÌÚ Íè. ¥·¤#Ú×ÁæçÜ#ð #×æ¥÷ çÙãæØÌ ×ãçßÄØÌ ¥õÚ §SÌð›Úæ·$¤ ×w #éÙæ ·¤ÚÌð. ·¤Öè·¤Öè °ñ#ð Õð¹éÎ ãôÌð ç·¤ ã× #Õ·¤ô ÂÚðKæÙ ·¤Ú ÎðÌð. ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ¥·¤#ÚÈ¤Ú×æÌð ç·¤ ×yÙð Â¿æ# #æÜ ¥ÂÙð ×éçKüÎ ç·$¤¶Üæ ·¤è ç¹Î×Ì ·¤è ãñ. Øã©Ù·¤è §ÙæØÌ ãñ Áô Õ¢Îð ·¤ô §# ÎÁ~ ÂÚ È¤æ§œ ç·¤Øæ. ¥ËÜæãé ¥·¤ÕÚ !ç¹Î×Ì ×w ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð µØæ µØæ ¥œ×Ìw ÂôKèÎæ Ú¹è ãy, çÁ#Ùð ·¤è©#Ùð ÂæØæ. ©Ù·¤è ç¹Î×Ìô¢ ·ð¤ çÜ° çÙãæØÌ ÂéÚ¹éÜê# ·$¤ËÕ ¿æçã°. ¥ÂÙð·¤ô ×éÚèÎ °ñ#ð ×éçKüÎ ·ð¤ ãßæÜð ·¤ÚÎð »ôØæ ×y Ùãï ãê¡, Ìê ãè Ìê ãñ. ÌÕ ÕæÌÕÙÌè ãñ. Øã ×¢çœÜ ¥ÁèÕ ãñ, §#·¤æ ãé#êÜ çÙÚæÜæ ãñ. §#è çÜ° ¥Õ Ì·¤·¤ôãÙæ (ÂéÚæÙè) ·$¤¶ýô¢ ×w ©ÁæÜæ ãñ.

×éÜæçœ×Ì ·ð¤ ç#Üç#Üð ×w ×ðÚæ ÌÕæÎÜæ »éÜÕ»æü KÚèÈ¤ ãé¥æ. Øãæ¡Âãé¡¿Ùð ·ð¤ ÕæÎ ã×æÚæ ßãè Ké‚Ü Úãæ. ¥·¤#Ú ¥õ·¤æÌ Ù×æœð §Kæ ãœÚÌ�ßæÁæ Õ¢ÎæÙßæœ ç·$¤ÕÜæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è ÎÚ»æãð ×é¥ËÜæ ×w ¥ÎæãôÌè. ßãï ×éÚæç·¤Õ ÚãÌð. Õæœ ¥õ·¤æÌ È¤…ý ·¤è Ù×æœ ÎÚ»æã KæãL¬µÙégèÙ ÌôÜæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ×w ¥Îæ ·¤ÚÌð. §#è Ké‚Ü ×w KæÎ KæÎÚãÌð.

ãœÚÌ Kð¹ · Úè×éËÜæã Kæã ·$ æÎÚè ç¿àÌè ç·$ ¶Üæ (Úã.) #ð ×éÜæ· æÌ¥Õ ×y ßã ãæÜæÌ ÕÌÜæª¡¬»æ çÁ#·¤è œM¤ÚÌ ãñ. »éÜÕ»æü KÚèÈ¤

×ôãËÜæ ã�Ì »é¢ÕÎ ¥¹ßñ× Kð¹ §×æ× #æãÕ ×çÙØæÚ ·ð¤ ×·¤æÙ ×w ã× ÚãÌð Íð. ×õ#êÈ¤ °·¤ ÕéÁé$»ü ·ð¤ ×éÚèÎ Íð. ¥·¤#Ú ßã Õéœé»ü ¥æÌð, §®æðÈ¤æ·¤ #ðHÚ ÌKÚèÈ¤ Üæ°. ¹æçÎ× ç×Üæ. ÕãéÌ ¹éK ãé°. Ùæ× ÂêÀæ. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ#ÄØÎ ×éã�×Î Ø×Ùè. È¤õÚÙ ¥ÂÙð Õæœê çÕÆÜæØæ ¥õÚ ·¤ãÙð Ü»ð #æÎæÌ · ð¤



ÌéÈñ¤Ü ×w ã× #Õ §¢#æÙ ãy. ¥»Ú ¥æÜð ÕÙè ãæçK× Ùæ ãôÌð Ìô ã× #Õ ·¤ãæ¡ãôÌð. Ìé�ãæÚð Ág ·¤æ ÌéÈñ¤Ü ãñ, ¥æÁ ã× §# ÎÁ~ ÂÚ ãy. ÁÕ ©Ù·¤ô Îð¹æ¥ÁèÕ ÕéÁ$é»ü ãy. çÁS× ÂÚ ç#Èü¤ Ìã×Î (Üé¡»è) ãñ ¥õÚ #æÚæ çÁS× ÕÚãÙæ,çÕÜ·é¤Ü ·¤×Á$ôÚ ÕÎÙ. ¥õÚ È¤Ú×æÙð Ü»ð, ×ðÚð ÕãéÌ #ð ×éÚèÎ ãy ÎðãæÌô¢ ¥õÚKãÚô¢ ×w. ×ðÚæ Øãè ·¤æ× ãñ Ùð·¤ Õ¢Îô¢ ·¤è ç¹Î×Ì ·¤ÚÙæ. ¥·¤#Ú ×éÚèÎô¢ ×w»æ¢ß »æ¢ß çÈ¤Úæ ·¤ÚÌð. Îê#Úð #æÜ ÁÕ ÌKÚèÈ¤ Üæ° Ìô ¹é#ê#Ù ×éâð ÌÜÕÈ¤Ú×æØæ. ¥ÂÙè Á»ã #ð ãÅð, ×éâð çÕÆÜæØæ. ©Ù·¤æ ¥ÎÕ Îð¹ ·¤Ú ×ðÚæ çÎÜ©Ù·¤è ©Ü÷È¤Ì ×w ×éÕçÌÜæ ãé¥æ. çÈ¤Ú ßã ¿Üð »°. Ìè#Úð #æÜ çÈ¤ÚÌKÚèÈ¤ Üæ°. ×éã¶ÕÌ ß KÈ¤·¤Ì #ð ÂðK ¥æ°. ãéSÙð §®æðÈ¤æ·¤ #ð ×ðÚè ÁæçÙÕÌß…Áôãð ¹æ# È¤Ú×æØæ. ç×Øæ¡ ! ·é¤À ¥œü ·¤M¡¤. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ, È¤Ú×æ§°.È¤Ú×æØæ

ZZ]ôÎû†ø]…ºeô^Ö×ôùŠø^áôæøiø’û‚ômûÐºeô^ÖûÏø×ûgôXX(§·$¤ÚæL¬× çÕçËÜ#æçÙ ß Ì#Îè·é¤× çÕÜ·$¤ËÕ.) §#·ð¤ ÕæÚð ×w ¥æÂ ·¤æ µØæ ¹ØæÜ ãñ? ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ §·¤ÚæÚ ·¤ÚÙæ

œÕæÙ #ð ¥õÚ Ì#Îè·¤ ·¤ÚÙæ çÎÜ #ð. È¤Ú×æØæ : ¥ÃßÜ ·¤Ü×°-ÌÄØÕÂÉô. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ, ×y œæç·¤Ú ãê¡ ãœæÚô¢ ÕæÚ ÂÉÌæ ãê¡ ¥õÚ ÚôœæÙæ Øãè×K»Üæ ãñ. ãœÚÌ Ùð ·¤ãæ ×yÙð Áô ·¤ãæ ãñ ßã ·¤ãô. Ìô ×yÙð ÕÜ¢Î ¥æßæœ ×wÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤ãæ. ãœÚÌ Ùð ·¤ãæ : ×æKæ¥ËÜæã ! çÁ# ÌÚã ¥æÂ œÕæÙ #ð ¥Îæ È¤Ú×æ° ãy §#è ÌÚã çÎÜ #ð ¥ÎæÈ¤Ú×æ§°. ×yÙð ·¤ãæ çÎÜ ãè #ð Øã #Îæ çÙ·¤Üè ãñ. ·¤ãæ çÎÜ ¥õÚ ãñ œÕæÙ¥õÚ ãñ. ¥õÚ È¤Ú×æØæ ÒÒ×Ù ·$¤æÜæ Üæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ¥ËÈ¤æ ×ÚæüçÌÙ ÜæçÕÌã·$¤èç·¤Ù È¤ãéßæ ·¤æçÈ¤L¬Ù.ÓÓ ØæÙè ¥»Ú ãœæÚ ÕæÚ Öè Õ»ñÚ Ìã·¤è·¤·¤Ü×æ ÂÉð Ìô ·¤æçÈ¤Ú ãñ. ¥æç¹Ú §# ·¤è Ìã·¤è·¤ ã× #Õ ÂÚ È¤œü ãñ. ×yÙðÁÕ Øã #éÙæ Ìô çÎÜ ×w KÚ×æØæ, ·¤ô¨ ÁßæÕ ÕÙ Ùæ ¥æØæ. ãœÚÌ Ùð ·¤ãæ :Áæ¥ô, ¥ÂÙð Kð¹ #ð ÂêÀô ¥õÚ ·¤ãô ç·¤ ·¤Úè×éËÜæã Kæã ·$¤æÎÚè ß ç¿àÌè Øê¡·¤ãÌð ãy. #ãè ãñ Øæ âêÆ? ¥õÚ È¤Ú×æØæ #ÄØÎ ×éã�×Î Ø×Ùè ×y §#·¤èÌÜÕ ×w ·¤¨ ×éçKüÎô¢ ·¤æ ×éÚèÎ ãé¥æ ãê¡. Øã ÕãéÌ ÕÇæ ×ãÜ ãñ. ©#·¤ô ÂæÙæ¥ÃßÜ È¤œü ãñ. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ ×éâð ·é¤À ×égÌ çÎÁè° Ìæç·¤ Úæ¨¿êÚ ×w ×ðÚð



Kð¹ ×õÁêÎ ãy, ÂêÀ ·¤Ú ¥æª¡¬ ¥õÚ ¥æÂ ·¤æ ÁßæÕ ¥Îæ ·¤M¡¤. È¤Ú×æØæ Kõ·¤#ð Áæ§° ¥õÚ Âæ§°. çÈ¤Ú ×y »éÜÕ»æü KÚèÈ¤ #ð Úæ¨¿êÚ ¥æØæ ¥õÚ ãœÚÌ#ÄØÎ Kæã ÙÕè ×éçãØégèÙ ·$¤æÎÚè ç·$¤¶Üæ #ð ÂêÚæ ãæÜ ·¤ã #éÙæØæ. ÌôÈ¤Ú×æØæ Ìé× §Ù ÕæÌô¢ ×w Ùæ Áæ¥ô. Ìé�ãæÚæ çœX¤ ß Ké‚Ü ãè ·¤æÈ¤è ãñ ÁôÌé× ·¤ô çÎØæ »Øæ ãñ. ¥Öè Ìé�ãæÚè ©�ý ÀôÅè ãñ, ßã ÕÇè ÕæÌw ãy. ÁÕÌé�ãæÚæ ãõ#Üæ ÕÜ¢Î ãô»æ Îð¹æ Áæ°»æ. Ìé× ·¤ô Áô ÕÌæØæ »Øæ ãñ ßã ·¤æÈ¤èãñ. ç·¤#è ·¤è #ôãÕÌ ×w ×Ì Áæ¥ô, ¥ÂÙæ ·¤æ× ÁæÚè Ú¹ô çÁ# #ð Ìé�ãæÚèçœ¢Î»è, ÎèÙ ß ÎéçÙØæ ×w ÕãÌÚ ãô»è. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ, ×éâð K·¤ ãñ ×y×é#Ü×æÙ Ùãï ãê¡, §#·¤æ §ÜæÁ ç·¤Áè°. ¥æØæ ßã Áô ·é¤À ·¤ãð ãy ©#·¤æÁßæÕ Îð #·ê¤¡. È¤Ú×æØæ Ìé�ãæÚæ ×õÁêÎæ ×éKæçãÎæ ¥ÊÀæ ãñ, ©#·¤ô ·¤æØ×Ú¹ô. ×ðÚð Âæ# Øãè ÁßæÕ ãñ. ¥ËÜæã ¥ËÜæã ·¤ãÌð Úãô, §Ù ÕæÌô¢ ×w ÙæÁæ¥ô. ×ÁÕêÚÙ »éÜÕ»æü KÚèÈ¤ ¥æØæ. ©Ù·¤ô Øãæ¡ ·ð¤ ãæÜ #ð ßæç·¤È¤ ·¤ÚæØæ.©# Õéœé»ü Ùð È¤Ú×æØæ, ç×Øæ¡ ! ¥æÂ ¹æÙÎæÙè #æÎæÌ ãô, Ìé�ãæÚð ãè HÚ #ðçÙ·¤Üè ãé ¥×æÙÌ ãñ. ×yÙð Áô ·¤ãæ ãñ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ãéµ× ¥õÚ ©#· ð¤Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ È¤Ú×æÙ ãñ. ÂãÜæ È¤œü ãÚ ×é#Ü×æÙÂÚ È¤œü ãñ çÁ#·¤ô ÁæÙÙæ œM¤Úè ãñ. Îð¹ô, Éê¢Éô, Âæ¥ô. §SÜæ× ·¤è Âæ¢¿ÕéçÙØæÎô¢ ×w ÂãÜæ È¤œü ·¤Ü×æ ÂÉÙæ ãñ, Îê#Úæ Ù×æœ ¥Îæ ·¤ÚÙæ, Ìè#ÚæÚôœæ Ú¹Ùæ, ¿õÍæ œ·¤æÌ ÎðÙæ ¥õÚ Âæ¡¿ßæ¢ ãÁ ·¤ô ÁæÙæ ãñ.

×é ¡ã Ìô ·¤Ü×æ ÂÉÌæ ãñ, ¹éÎæ Ù�ßæSÌæ ×ÚÌð ßµÌ œÕæÙ ÂÚÈ¤æçÜÁ ãô Áæ° Øæ ×é¡ã Õ¢Î ãô Ìô µØæ ã× ÎéçÙØæ #ð Õð-·¤Ü×æ ×éÚÎæÚ Áæ°w.çÈ¤Ú ãéµ× Øã ãñ ç·¤ ÂÉ. µØæ Åæ§× ÕÌÜæØæ »Øæ ãñ Øæ ÌæÎæÎ ÕÌÜæ¨ »¨ãñ ç·¤ ·¤Õ Ì·¤ ¥Îæ ·¤Úð. Øã ¥ã× È¤œü ãñ çÁ#·¤ô ã× ×é#Ü×æÙ ×æ×êÜèÈ¤œü #×âÌð ãy. Øã §SÜæ× ·¤æ ÕÇæ È¤œü ãñ, §# #ð ÕÇæ ·¤ô¨ È¤œü Ùæ#×âô ßÚÙæ ÎéçÙØæ #ð Øê¡ ãè Áæ¥ô»ð, ¥æç¹ÚÌ ×w ÂÀÌæ¥ô»ð. §#è çÜ° ã×Ùð ¥ÂÙð ¥æÂ ·¤ô ÕÕæüÎ ·¤Ú·ð¤ ã·¤ ·¤ô ¥æÕæÎ ç·¤Øæ ãñ. çÁÌÙð ¥µÜ×¢ÎÎéçÙØæ ×w °ñ#ð ãy ßã œM¤Ú §Ë× ·¤è ÌÜÕ ×w ¥ÂÙè ãSÌè ç×Åæ¨, ×¥æçÚÈ¤·ð¤ ¥æçÚÈ¤ ãé°, ¥ÂÙð ·¤ô ÁæÙð ¥õÚ ¹æçÜ·$¤ ·¤ô Âã¿æÙð.

§#·ð¤ ÕæÎ ÂèÚ ß ×éçKüÎ ç·$¤¶Üæ Ùð ç×SÕæãéÜ ãØæÌ, ÕæÕ œæÎéÜ



¨×æÙ (#: 172) ÂðK ç·¤Øæ, ©# ×w ÌãÚèÚ ãñ : ÒÒÕæÎ ã�Îð ¹éÎæ ·ð¤ ¥õÚÙæÌð ×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ œæçãÚ ãé°, Áô ·¤Ü×æ×w Îô ÕæÌ ãy, °·¤ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓ ãñ, Îê#Úæ Ò×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓ.Áô · ¤ô¨ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓ Ìô ãœæÚ ÕæÚ ÂÉð ¥õÚ Ò×éã�×ÎéÚÚ#êÜéËÜæãÓ ç#Î÷·$¤ çÎÜ #ð Ùæ ÂÉð ßã ·¤æçÈ¤Ú ãñ. §# ßæSÌð ãÚ °·¤ ÂÚ È¤œüãñ ç·¤ §Ù ÕæÌô¢ ·¤ô çÎÜ ×w #æçÕÌ ·¤ÚÙæ ¥õÚ ÕÚã·¤ ÁæÙÙæ, Áô ã·¤è·¤Ì ×wç#Î÷·$¤ çÎÜ #ð ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ÂÉÌæ ãñ ßã×ôç×Ù ÕÚã·¤ ãôÌæ ãñ. Áô ·¤ô¨ §Ù ÕæÌô¢ ·¤ô ÕÚã·¤ Ùãï ÁæÙÌæ ßã ·¤æçÈ¤Úãñ. ¥»Ú¿ð ·¤Ü×æ œÕæÙ #ð ÂÉÌæ ãñ. ÁÕ Øã ×œ×êÙ çÎÜ ÙKèÙ ãé¥æ çÎÜ#ð ÚãÕÚð ·¤æç×Ü ·¤æ ¥æçK·$¤ ãé¥æ.ßæ·ð ¥æÌð Õñ¥Ì

¥œü ç·¤Øæ, ãéœêÚ ! ¹æçÎ× ¥æÂ ·ð¤ ÎSÌð ×é·$¤g# ÂÚ Õñ¥Ì ·¤ÚÌæ ãñ.×éâð ßã ¥#ÚæÚ #×âæ§° ¥õÚ ã·$¤è·$¤è ×æÙô¢ ×w ×é#Ü×æÙ ÕÙæ§°. ãœÚÌç·$¤¶Üæ Ùð ·¤ãæ, Ìé�ãæÚð Kð¹ ·¤è ç¿nè Øæ §ÁæœÌ Üð ¥æ¥ô, Îð¹æ Áæ°»æ.¥»Ú ¥æ»æã Ùæ ·¤M¡¤ Ìô ×ðÚè Õñ¥Ì ßæçÂ#. ÕçË·¤ Øã Úæœ Áãæ¡ ·¤ãï ãô»æ¥æÂ ¥õÚ ×y ç×Ü ·¤Ú ÌÜæK ·¤Úw»ð. ×y çÈ¤Ú Úæ¨¿êÚ ãœÚÌ Kð¹ ·¤è ç¹Î×Ì×w ¥æØæ, çÎÜ ·¤æ ãæÜ ·¤ã #éÙæØæ. ßæÜðÎæ #æãðÕæ, ×ðÚè Õèßè, Îê#Úð ¥œèœß ¥·$¤æçÚÕ #Õ ç#È¤æçÚK È¤Ú×æ° ¥õÚ ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ ¥»Ú ¥æÂ ßã Úæœß çÙØæœ Ùãï #×âæ°w»ð Ìô ×y ¹éÎ·é¤Kè ÂÚ ×ÁÕêÚ ãê¡ µØê¡·¤Ú ×é#Ü×æÙœ×èÙ ß ¥æS×æÙ ·ð¤ Õè¿ Úã #·¤Ìæ ãñ. ×y ×é#Ü×æÙ Ùãï ãê¡. ßÚÙæ §ÁæœÌÎô. ¥æç¹Ú ×ðÚè È¤ÚØæÎ ÂêÚè Ùæ ãê . Ì×æ× ×éÚèÎô¢ ×w È¤#æÎ ÕÚÂæ ãé¥æ, #Õ×éâ#ð ÙæÚæœ ãôÙð Ü»ð. ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ¹æ×ôK. ×yÙð ÁæÙÙð ·ð¤ çÜ° ÎÚ�ßæSÌÂðK ·¤è, ×éçKüÎ Öè ¹êÕ Õð·¤ÚæÚ ãé°. ã×æÚæ ãæÜ ÕðãæÜ. ¥ËÜæã! ¥æç¹ÚµØæ ·¤M¡¤? ×ÁÕêÚÙ »éÜÕ»æü ßæçÂ# ¥æØæ. ©Ù #ð #Õ ãæÜ ·¤ã #éÙæØæ.ãœÚÌ Ùð ·¤ãæ, ¹ñÚ ×y Öè ¥ÂÙð ÚãÙé×æ¥ô¢ #ð §ÁæœÌ ÌÜÕ ·¤ÚÌæ ãê¡.§#·ð¤ ÕæÎ ×ðÚè ãæÜÌ ¥ÁèÕ ãô »¨. ¥·¤#Ú Ù×æœ ¥Îæ ·¤ÚÌæ, ¹éKê¥ ß¹éœê¥ Ù#èÕ Ùãï. çÎÜ ãè çÎÜ ×w ÚôÌæ, ¥æç¹Ú çÎÜ Ùð ×KßÚæ çÎØæ, §#çœ¢Î»è #ð ×õÌ ÕðãÌÚ ãñ. #éÙæ ·¤ÚÌæ Íæ ç·¤ È¤Üæ¡ ¿èœ ¹æÙð #ð ×õÌ ßæ·ð¤¥÷



ãôÌè ãñ, ßã ¿èœ ¹ÚèÎ ·¤Ú ¥ÂÙð #¢Îê·$¤ ×w ×ãÈê¤œ Ú¹æ ç·¤ ¥æÁ ÚæÌ ·¤ô§SÌð×æÜ ·¤ÚÙæ ¿æçã°. çÈ¤Ú çÎÜ ×w ¥æØæ ÂèÚ ß ×éçKüÎ ç·$¤¶Üæ ·ð¤ Âæ#Áæ·¤Ú ¥æ°w. Øãæ¡ Âãé¡¿æ Ìô ãéœêÚ Ùð È¤Ú×æØæ ¥æÂ ·ð¤ çÜ° ãéµ× ãô ¿é·¤æ ãñ.¥æÂ Õñ¥Ì ØæÙè ÌæçÜÕ ãô #·¤Ìð ãy. çÈ¤Ú çÎÜ ·¤æ ßã ¥Ú×æÙ ÂêÚæ ãô»Øæ, çÎÜ ·¤è ÎéçÙØæ ¥æÕæÎ ãô »¨.

ÂèÚð · æç×Ü · è ¥æœ×æ§K¥œü ç·¤Øæ, µØæ ãæçœÚ ·¤M¡¤? ç·$¤¶Üæ Ùð È¤Ú×æØæ, È¤æÌðãæ ·ð¤ çÜ°

ÕÌæKð, ¹ÁêÚ, ç×Sýè ¥õÚ Èê¤Ü Üæ§°. È¤õÚè Üð ·¤Ú Âãé¡¿æ. È¤Ú×æØæ Kæ× ×w¥æ§°. Kæ× ×w »Øæ. È¤Ú×æ° : ¥Öè ãéµ× Ùãï ãé¥æ, #éÕã ¥æ§°. #éÕãÂãé¡¿æ Ìô È¤Ú×æØæ Kæ× ×w ¥æ§°. §#è ÌÚã Àð çÎÙ »éœÚð. #æÌßw çÎÙçÕÜ·é¤Ü §ÚæÎæ ·¤Ú çÜØæ ç·¤ ¥æÁ ÚæÌ ×Ú ÁæÙæ ¿æçã°. ãÎ ãô »¨ ! ×ðÚæ§…ý$æ¨Ü Øãè Õéœé»ü ãñ Áô ÌÚ#æ Úãæ ãñ. ×ðÚè Õèßè HÚ ×w ×õÁêÎ, ×ðÚè ãæÜÌÂÚðKæÙ ×»Ú ßã ×ÁÕêÚ, ·é¤À ·¤ã Ùãï #·¤Ìï. Õ×éKç·¤Ü ßã ·¤ãÙð Ü»ïç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §Ë× ß#è¥ ãñ, ¥»Ú Øã œæçãÚ Ùæ ·¤Úð Ìô µØæÎéçÙØæ ×w ©#·ð¤ ÁæÙÙð ßæÜð Ùãï ãy, œM¤Ú ãy, ã× ·¤ô ÂÚðKæÙ Ùãï ãôÙæ¿æçã°. çÎÜ ÖÚ ¥æØæ, ÚôÌæ ãé¥æ HÚ #ð ÕæãÚ ¿Üæ »Øæ. ÂÚßÚçÎ»æÚ !×éâð µØê¡ ÂñÎæ ç·¤Øæ? ÂñÎæ ç·¤Øæ Ìô ×é#Ü×Ù µØê¡ Ùæ ç·¤Øæ? ×y ×é#Ü×æÙ©# ßµÌ ãê¡ #×âê¢»æ ÁÕç·¤ ×ðÚæ çÎÜ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ¥Îæ ·¤Úð»æ.

ãñÚÌ ·¤æ ¥æÜ× çÎÜ ÂÚ Àæ »Øæ. ·¤Öè Õèßè ·¤æ ¹ØæÜ ·¤ÚÌæ ãê¡,ßæçÜÎñÙ Úæ¨¿êÚ ×w ãy, °ñ#æ ×æÜê× ãô Úãæ ãñ ç·¤ #Õ ×ðÚð M¤ÕM¤ ×õÁêÎ ãy.çÈ¤Xð¤ ×õÌ ¥õÚ ÌÚã ÌÚã ·ð¤ Ì#ÃßéÚæÌ ×w ×é¶ÌðÜæ ãñ. ¥Sý ·¤è Ù×æœ ¥Îæ·¤è. çÈ¤Ú çÎÜ Ùð ×KßÚæ çÎØæ, °·¤ ÕæÚ çÈ¤Ú ãœÚÌ ·¤ô Îð¹ Üê¡. KÕ ×w #ôÁæª¢¬»æ, çÈ¤Ú ·¤ãæ¡ ã× ¥õÚ ·¤ãæ¡ ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ. ãéœêÚ ¥ÂÙð ¹ÜèÈ¤æ ×õÜßè×éã�×Î ãé#ñÙ Kæã ·$¤æÎÚè #æãÕ Úôœð·¤æÚè ·ð¤ HÚ ×w ×õÁêÎ ãy, Âãé¡¿æ. ×éâðÎð¹Ìð ãè §KæüÎ È¤Ú×æØæ, ¥æÂ ÌæçÜÕ ãô #·¤Ìð ãy, §ÁæœÌ ãô ¿é·¤è ãñ.çÈ¤Ú Ìô çÎÜ Ùð ·¤ãæ, ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ! ã·$¤è·$¤Ì ×w ÌæçÜÕ ãô #·¤Ìæ ãê¡.¿ê¡ç·¤ #æÌ çÎÙ »éœÚ »° ãy. ×ðÚè ãæÜÌ ÂÚßÚçÎ»æÚ ÂÚ ÚõKÙ ãñ. ãéœêÚ Ùð



ÎôÕæÚæ ·¤ãæ, ãæ¡, È¤õÚè Îô Ú·¤¥Ì KéX¤æÙæ ¥Îæ ·¤Úô. ßœê Íæ, È¤õÚè ÎôÚ·¤¥Ì Ù×æœ ¥Îæ ·¤è. ¥œü ç·¤Øæ, ÕÌæKð, ¹ÁêÚ Üæª¡¬? Èê¤Ü #æÌ çÎÙ · ð¤ãy, · é¤�ãÜæ »° ãy. ãéœêÚ Ùð ·¤ãæ, ÌæçÜÕð #æçÎ·$¤ ·ð¤ #ê¹ð Èê¤Ü ×ðÚð çÜ°·¤æÈ¤è ãy, œM¤ÚÌ Ùãï. ÕÌæKð ·é¤À ·é¤À ×·¤ôÇð ÙôK È¤Ú×æ° ãy. M¤ÕM¤ ÕñÆ»Øæ, Õæ¥ÎÕ Îô œæÙê. ãæÍ ×w ãæÍ Üð·¤Ú ¿¢Î ¥æØÌw ÂÉßæ°. §·$¤ÚæÚ ·¤ÚÚãæ ãê¡ ¥õÚ ×éS·é¤Úæ Úãæ ãê¡. ãœÚÌ Ùð ÂÉæÌð ãé° È¤Ú×æØæ, ã¢# Úãð ãô ! ¹êÕÚô¥ô»ð. çÎÜ ×w KÚ×æ »Øæ. ÌæçÜÕ ãôÙð ·ð¤ ÕæÎ #Õ #ð #Üæ× ¥Üñ·¤,×é#æÈ¤ã ãé¥æ, M¤ÕM¤ ÕñÆ »Øæ. ×·¤æÙ ¹æÜè ãé¥æ. ãœÚÌ ãy ¥õÚ ¹æçÎ× !ßã ¥#ÚæÚð ¥æÜè ÕæãôK Õæãßæ# #×æ¥Ì ç·¤Øæ ç·¤ ¥ËÜæãé ¥·¤ÕÚ !§Ë×ð ÜÎéWè #èÙð ×w ÂôKèÎæ ãñ. ·¤æç×Üô¢ ·¤è ÎÜèÜ KæçãÎ ãñ. ÕæÚè Ì¥æÜæ·¤è ¥æØÌ ™æøÊô³oû]øÞûËöŠôÓöÜû]øÊøþ³¡øiöfû’ô†öæûáø— çÁ# ßµÌ Øã Ùé·¤Ìæ #×â ×w¥æØæ çÎÜ #ð ·¤ãæ ×ÚãÕæ #Î ×ÚãÕæ ÌæÜè×æÌð Kð¹ ÂÚ. ã·$¤è·$¤Ì ×w ÒÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ çÎÜ ·ð¤ Ì¨¢ (·¤ÚèÕ) ãñ. œÕæÙ¥æçÁœ ãñ, çÎÜ »ôØæ ãñ. §#è çÜ° ÂãÜæ È¤œü ·¤ãÙæ È¤œü ãñ.

çÈ¤Ú µØæ Îð¹Ìæ ãê¡, ×éÎæü çÎÜ çœ¢Îæ ãé¥æ, Õð·¤æÚ Õæ·¤æÚ ãé¥æ, ãßæ#ð¹×#æ (Âæ¡¿ô¢ ãßæ#) ×Ú»êÕð §Ë×ð ÜÎéWè (§Ë×ð ÜÎéWè ·¤ô ¿æãÙð ßæÜð) ãé°.§#è ×ãçßÄØÌ ×w ©Ææ, ×éçKüÎ ç·$¤¶Üæ ·¤æ ÌßæÈ¤ ç·¤Øæ, ·¤Î× ¿ê×æ, ãéœêÚðßæÜæ Ùð ·¤ãæ, ¹ÕÚÎæÚ ! ãôK ÕÚ Î×, ÙœÚ ÕÚ ·$¤Î×. (#æ¢# ÂÚ ãôKÚ¹ô, ·¤Î× ÂÚ ÙœÚ Ú¹ô.) ×ðÚð ·$¤Î× Ùæ ¿ê×ô. Øã Ìé�ãæÚð ãè HÚ ·¤è ÎõÜÌãñ. ãæçÎ° ÕÚã·¤ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð Øã §Ë× ×ðÚæÁ ×w ÂæØæ.ç¹ÜæÈ¤Ì ·¤æ œÚè¥æ ã·¤ ·ð¤ ÌæçÜÕæÙ ·¤ô ç×Üæ. ×ðÚð ÚãÙé×æ ·¤æ §KæüÎ Íæ,ÂêÚæ ãé¥æ. ¥Õ Ìé�ãæÚæ ·¤æ× ãñ. ¥õÚ È¤Ú×æØæ, ×yÙð §# §Ë× ·¤è ÌÜæK ×w¿õÎã ×éçKüÎô¢ #ð Õñ¥Ì ·¤è ãñ. Øã §Ë× ãœÚÌ ×õÜæÙæ ×éçKüÎÙæ ãœÚÌ#ÄØÎ Kæã #\égèÙ ·$¤æÎÚè ç¿àÌè #ôãÚßÎ| ÙµKÕ¢Îè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã·¤ÚÙõÜè #ð ãæç#Ü ç·¤Øæ ãñ. ©Ù·¤æ §KæüÎ ãé¥æ Øã §Ë× #ÄØÎ ×éã�×ÎØ×Ùè ·¤ô ¥Ìæ ·¤Úô. Øã ×ðÚæ ÕÚ¹éÚÎæÚ ãñ. ×yÙð ¥Ìæ ç·¤Øæ. ·é¤ÚÕæÙ Áæª¡¬ãéµ× ÎðÙð ßæÜô¢ ·ð¤. Øã ·¤õÙ Õéœé»ü ãy, ã× ·¤ô §#·¤æ §Ë× Ùãï. ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ©Ù ÂÚ ¥ÂÙè Úã×Ì ÙæçœÜ È¤Ú×æ°.



ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ Ùð È¤Ú×æØæ, ×yÙð ¥ÂÙè #æÚè ©�ý ÌÜæKð §Ë× ×w »éœæÚèãñ. ÁÕ §Ë× ãæÍ ¥æØæ ¥ÂÙð ×éçKüÎ ·ð¤ ÌéÈñ¤Ü #ð ¥æÁ §# ÎÁ~ ÂÚ ãê¡. Øãæ¡×ðÚð §Ë× ×w œÚæü ÕÚæÕÚ Ùéµ# ÕÌÜæ Îô, ¥»Ú ·¤ô¨ #æãÕð #×â ÕÌÜæ ÎðÌô ×y çÈ¤Ú ©Ù·¤æ ×éÚèÎ ãô·¤Ú ãæç#Ü ·¤M¡¤»æ. ¥Õ ×éçKüÎ ß ç·$¤¶Üæ ·¤èÕéœé»| ß ¥œ×Ì ×ðÚð çÎÜ #ð #éçÙ°. çÁ# ßµÌ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤èÌÜ·$¤èÙ ¥Ìæ È¤Ú×æ¨ çÎÜ #ð ·¤Ü×æ, ¥æ¢¹ #ð ¥æ¢#ê ÁæÚè ãé°. ×éÚèÎ ãôÌð ßµÌ ×éS·é¤Úæ Úãæ Íæ Øã #×â ·¤Ú ç·¤ Øã Kð¹ ãy ¥õÚ ã× #ÄØÎ, Øã×éâð µØæ ÕÌÜæ°w»ð. #¿ ·¤ãæ ãñ ãœÚÌ �ßæÁæ Õ¢Îæ Ùßæœ ç·$¤¶Üæ Úã×ÌéÜ÷ Üæçã ¥Üñã Ùð çÁ# ßµÌ ¥æÂ ãœÚÌ �ßæÁæ Ù#èL¬gèÙ ç¿Úæ» ÎãÜßèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·ð¤ Âæ# Âãé¡¿ð, çÎÜ ×w ·¤ãæ ×y #ÄØÎ ãê¡ ¥õÚ Øã Kð¹.ãæÜÌð çÎÜ ÁæÙ ·¤Ú Kð¹ Ùð È¤õÚÙ �ßæÁæ #æãÕ #ð È¤Ú×æØæ ¥æÂ #æÎæÌ ãy¥õÚ ã× Kð¹. ãœÚÌ Õ¢ÎæÙßæœ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã çÎÜ ×w KÚ×æ°. ×éÚèÎãôÙð ·ð¤ ÕæÎ ØæÎ ¥æ¨ Ìô ¹éKê¥ ß ¹éœê¥ð ·$¤ËÕ #ð È¤Ú×æØæ, ×ðÚè #ÄØÎèÌé�ãæÚè Kð¹è ÂÚ #ð ßæÚè. ×ÚãÕæ. ¥œèœô ! Øã ßã Üæ ·$¤è×Ì §Ë× ãñçÁ#·¤ô Ù#èÕ ãé¥æ ©#Ùð ÌÙ ×Ù ÁæÙ ãéµ×ð ×õÜæ ÂÚ çÙ#æÚ ·¤ÚÎè. ×éçKüÎÙð È¤Ú×æØæ, ç×Øæ¡ ! Áô Kñ ¥æÂ Ùð #¢Îê·¤ ×w Ú¹è ãñ ßã Üæ¥ô, ×y ©#·¤ô¹æª¢¬»æ. ©# ßµÌ ×y µØæ ÕÌæª¡¬, çÎÜ ·¤æ¢Âæ, ÌÙ ÍÚæüØæ. Øã ãéœêÚ ·¤ô·ñ¤#ð §Ë× ãé¥æ, ç·¤#è ·¤ô §Ë× Ùãï, Áô ×ðÚæ §ÚæÎæ Íæ. HÕÚæØæ, ÚôÙð Ü»æ.¥œü ç·¤Øæ, ¥æÂ ÂÚ #Õ ÚõKÙ ãñ. Ìô ãéœêÚ Ùð ·¤ãæ ¥»Ú ¥æÁ ¥æÂ ·¤ôÕñ¥Ì Ùæ ÜðÌæ Ìô ¥æÂ ¥ÂÙæ ·¤æ× ·¤Ú ÁæÌð. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ, ãæçœÚ ·¤ÚÌæãê¡. §#·ð¤ ÕæÎ KK ÁãÌ (Àð ç#�Ìô¢) ·¤è ÌæÜè× ¥Ìæ È¤Ú×æ¨, ç#È¤æÌð¥æÜæ #ð ¥æ»æãè Õ¹Kè. Áô Áô çÙ·¤æÌð §Ë×ð #èÙæ ãy ©# #ð #ÚÈ¤ÚæœÈ¤Ú×æØæ. §# §Ë× ·ð¤ ÁæÙÙð ßæÜô¢ ·ð¤ ¥·$¤ßæÜ ·$¤æçÕÜð ÎèÎ ¥õÚ Î#~ §ÕÚÌãy. È¤Ú×æØæ ZZÎø³^ÙøÂø³×ôo'æøÚø^…ø]*mûkö�ønûò÷^]ôŸ$…ø]*mûköÊônûäô]Ö×#äøXX (ÌÁéü×æ) ãœÚÌ ¥ÜèÙð È¤Ú×æØæ Ùãï Îð¹æ ·¤ô¨ Kñ ×»Ú ©#×w ¥ËÜæã ·¤ô Îð¹æ.

ZZÎø³^Ùø‘ô³‚ôùmûÐºæøÚø^…ø]*mûkö�ønûò÷^]ôŸ$…ø]*mûkö]Ö×#äøÎøfû×øäöXX (ÌÁéü×æ) ãœÚÌ ç#gè· $¤Ùð È¤Ú×æØæ Îð¹æ Ùãï ·¤ô¨ Kñ ×»Ú ©# #ð ÂãÜð ¥ËÜæã ·¤ô Îð¹æ.

ZZÎø^ÙøÂöÛø†ö]eûàö]Öûíø_$^hôæøÚø^…ø]*mûkö]Öûíø×ûÐø]ôŸ$…ø]*mûkö]ÖûvøÐ$XX (ÌÁéü×æ) ãœÚÌ



©×Ú çÕÙ ¹®ææÕ Ùð È¤Ú×æØæ Ùãï Îð¹æ ·¤ô¨ Kñ ×»Ú Õè¿ Kñ ¥ËÜæã ·¤ôÎð¹æ.

ZZÎø^ÙøÂö%ûÛø^áö]eûàöÂøË$^áõæøÚø^…ø]*mûkö�ønûò÷^]ôŸ$…ø]*mûkö]Ö×#äøeøÃû‚øåöXX (ÌÁéü×æ) ãœÚÌ©#×æÙ çÕÙ ¥�È¤æÙ Ùð È¤Ú×æØæ Ùãï Îð¹æ ×y ·¤ô¨ Kñ ×»Ú Îð¹æ ãÚ Kñ · ð¤ÂèÀð ¥ËÜæã ·¤ô.

¥ãÜð ÌÚè·$¤ ÂÚ ßæœðã ãñ. çÁ# ßµÌ #ãæÕæ ç·¤Úæ× çÚœßæÙéËÜæçã¥Üñçã× ¥Á×¨Ù Ùð #ÚßÚð ·¤æ§ÙæÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ÎSÌð×é·$¤g# ÂÚ ¥ÂÙæ ÎSÌ Ú¹æ §Ë×ð ¥ÃßÜèÙ ß ¥æç¹ÚèÙ, §Ë×ð œæçãÚèÙ ßÕæçÌÙèÙ #ð ×éSÌÈ¤èÎ (Èñ¤œØæÕ) ãé° . Øã ¥·$¤ßæÜ ÕØæÙ È¤Ú×æ° Ìæç·¤ç·¤Øæ×Ì Ì·¤ ©#·¤è Ü…$Á$Ì Õæ·¤è Úãð ¥õÚ Úãð»è. ÎÜèÜ KæçãÎ ãñ :

ZZŸømøÏûføØö]Ö×#äöÂôfø^�øéø]ÖûÃøfû‚ô]ôŸ$eøÃû‚øÚøÃû†ôÊøèô]Ö×#äôiøÃø^ÖFoXX(ÌÁéü×æ) Ùãï ·¤ÕêÜ ·¤ÚÌæ ¥ËÜæã §ÕæÎÌ ©# Õ¢Îð ·¤è ÁÕ Ì·¤ Ùæ

Âã¿æÙð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤ô. ãœÚÌ �ßæÁæ ÕæØœèÎ ÕéSÌæ×è Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy Áô

Ìçœ·¤ÚÌéÜ ¥õçÜØæ ×w çÜ¹æ ãñ, ÒÒ×yÙð ÌèÙ #õ ÌðÚã ×éçKüÎô¢ ·ð¤ ÎSÌ ÂÚÕñ¥Ì ·¤è. ¥æç¹Ú §×æ× ÁæÈ¤Ú #æçÎ·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùæ ç×ÜÌð Ìô ×y·¤æçÈ¤Ú ·¤æ ·¤æçÈ¤Ú ãè ÚãÌæ. çÙãæØÌ »õÚ ß çÈ¤X¤ ·¤æ ×·¤æ× ãñ. ã× Ìôç#Èü¤ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤ô ÂÉÙð ãè ×w ¥ÂÙè ÙÁæÌ #×âð ãé° ãy ÕçË·¤ ÂÉÙæÂÉ·¤Ú ÁæÙÙæ ÁæÙ ·¤Ú ÂæÙæ, Âæ·¤Ú ÁæÙÙæ, Øã ÕÇæ È¤œü ãñ. ¥»Ú ç#Èü¤¥Îæ ·¤ÚÙæ ãè ·¤æÈ¤è ãñ Ìô #æÚè ÎéçÙØæ ¥Îæ ·¤ÚÌè ãñ. çÈ¤Ú #æÚè ÎéçÙØæ×é#Ü×æÙ µØê¡ Ùãï ·¤ãÜæÌè. °ñ#è °ñ#è ÕéÁé$»ü ß ÕÚÌÚ ãçSÌØæ¡ ÎéçÙØæ ×w¥æ¨¢, §Ë×ð §Üæãè ·ð¤ çÜ° µØæ µØæ #ç�ÌØæ¡ ©Ææ¨¢. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ÌõÈ¤è· $¤Îð. ãœÚÌ ×Ù#êÚ ãËÜæÁ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy, ×ðÚè Â¿æ# #æÜ©�ý ãé , ×y ¥Õ Ì·¤ ×é#Ü×æÙ Ùãï ãé¥æ. »õÚ ß çÈ¤X¤ ·¤æ ×·¤æ× ãñ. çÁ#ßµÌ ßã çÙ·¤æÌð ×é#Ü×æÙè #ð ßæç·¤È¤ ãé° ¥æÜ×ð §à·¤ ×w ßã ¥æÜ× ÂñÎæç·¤Øæ çÁ# ·¤æ #æÙè ×é×ç·¤Ù Ùãï. ãœÚÌ ÚæÕð¥æ Õ#Úè Úã×ÌéËÜæçã ¥ÜñãæÈ¤Ú×æÌè ãy ×éâð #Õ ·é¤À §Ë× ãñ Üðç·¤Ù ÌèÙ ÕæÌw Ùãï ×æÜê×, ßã Øã ãñ¢ :°·¤ ×ÚÌð ßµÌ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ×éâ #ð ¥Îæ ãô»æ Øæ Ùãï, Îê#Úè ¥Õ ×y



µØæ ¹æª¡¬»è Ùãï ×æÜê×, Ìè#Úè Úôœð ç·¤Øæ×Ì Ùæ×°-¥æ×æÜ #èÏð ãæÍ ×wçÎØæ Áæ°»æ Øæ Õæ°w ãæÍ ×w. ×ôç×ÙèÙð ¥æÜæ ·¤æ Øã ãæÜ ãñ. ã×æÚð çÜ° ØãçãÎæØæÌ ×K¥Üð Úæã ãy.

Ìœç·¤Ú°-¥õçÜØæ ×w ãñ, ãÁ$ÚÌ çKÕÜè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã · ð ¤çß#æÜ ·¤æ ßµÌ ·¤ÚèÕ ¥æØæ Ìô ¥·¤æçÕÚ ×Kæ§¹èÙð §œæ× ·¤ô ÌÜÕÈ¤Ú×æØæ. #Õ ãæçœÚ ãé°, #Õ ·ð¤ M¤ÕM¤ ·¤ãæ ×ðÚè Ì#Îè·¤ ·¤Úô, ×y ·¤Ü×æ·¤ãÌæ ãê¡ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓ. ãœÚÌ �ßæÁæ ÁéÙñÎ Õ›ÎæÎè Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã Ùð È¤Ú×æØæ, ×y ¥æÂ ·¤ô ×é#Ü×æÙ ãè Ùãï #×âÌæ. çÈ¤Ú ·¤ãæ ÒÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãéÓÓ. ãœÚÌ ÁéÙñÎ Õ›ÎæÎè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð È¤Ú×æØæ,ÁÙæœð ·¤è Ù×æœ ¥Îæ Ùãï ·¤M¡¤»æ. çÈ¤Ú ·¤ãæ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ. ·¤ãæ×é#Ü×æÙô¢ ·ð¤ ·¤¶ýSÌæÙ ×w Î�Ù Ùãï ·¤M ¡¤»æ. çÈ¤Ú ·¤ãæ ÒÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ. ·¤ãæ çKÕÜè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð çÎÜÜ»è·¤è ãñ. ßãï Áæ¡ÕãP¤ ãé° (§¢Ìð·¤æÜ ·¤Ú »°) ¥õÚ §#·ð¤ ¥Üæßæ Îê#Úæ Áé×ÜæœÕæÙ #ð çÙ·¤ÜÙð Ùæ ÂæØæ. ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è ¥œ×Ì ß Õéœé»| çÁÌÙè¥œèœ ãô ©ÌÙè ãè Õéœé»| ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¥Ìæ ·¤Úð»æ.

ãœÚÌ Ágð ¥æÜæ #ÄØÎÙæ Kð¹ ¥¶ÎéÜ ·$¤æçÎÚ ÁèÜæÙè Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy : ×yÙð ÌÜÕð §Ë×ð ZZÚø³àûÂø³†øÍøÞø³ËûŠø³³äöÊø³Ïø‚ûÂø†øÍø…øe$³äöXX ·¤è¹æçÌÚ ¿õÎã Øæ ©# #ð …$ØæÎæ ×éçKüÎô¢ ·ð¤ ãæÍ ÂÚ Õñ¥Ì ç·¤Øæ. ¥æç¹ÚãœÚÌ Kð¹ ¥Õê #¨Î ×éÕæÚ·¤ ×¹œê×è Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð ßã ¥#ÚæÚÂæØæ. çÈ¤Ú Ìô ×y ¥ÂÙð ÌðÚã ×éçKüÎô¢ ·¤ô ¥ÂÙð ãæÍ ÂÚ ×éÚèÎ ·¤Ú çÜØæ Ìô×ðÚð ×éçKüÎô¢ Ùð ×éâð ÂèÚæÙð ÂèÚ ·ð¤ ç¹ÌæÕ #ð #ÚÈ¤Úæœ È¤Ú×æØæ. ©# çÎÙ #ð×éâð #Õ ÂèÚæÙð ÂèÚ ·¤ãÙð Ü»ð. ãñÚÌ ·¤æ ×·¤æ× ãñ ç·¤ ×éÚèÎ ·ð¤ ÂèÚ Öè ×éÚèÎãôÌð ãy. ßã §Ë× ·ð¤ #Î·ð¤ ·é¤ÚÕæÙ. çÁ# ßµÌ ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ×é¨ÙégèÙ ç¿àÌè #¢ÁÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Õ›ÎæÎ KÚèÈ¤ Âãé ¡¿ð ÎôÙô¢Õéœé»æüÙ Ø·¤Áæ ãé°. ¹êÕ §Ë×è ×éœæãÚð ãé°. ãéœêÚ �ßæÁæ Âæ·¤ Ùð È¤Ú×æØæ×éâð Öè ßã ¥#ÚæÚð ¥æÜè #ð #ÚÈ¤Úæœ È¤Ú×æ§° Ìô ãéœêÚ ›õ#ð Âæ·¤Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð È¤Ú×æØæ, ÂÎ~ ·¤è œM¤ÚÌ ãñ. ·é¤À #ô¿ ·¤Ú ãœÚÌ#ÄØÎÙæ �ßæÁæ ×é ÙégèÙ ç¿àÌè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð È¤Ú×æØæ, ×ðÚð ã·¤ ×w



Îé¥æ È¤Ú×æ§°. ãéœêÚ Ùð ·¤ãæ Öæ¨ÁæÙ! Áô ·é¤À ¥æÂ ·ð¤ ÂèÚ ß ×éçKüÎ ç·$¤¶ÜæÙð ¥Ìæ ç·¤Øæ ãñ ßã ·¤æÈ¤è ãñ. ×ðÚè Îé¥æ Kæç×Üð ãæÜ ãñ. ÌÕLü¬·¤Ù ãéœêÚ ·¤æÁé¶Õæ ×éÕæÚ·¤ Õ›ÎæÎ KÚèÈ¤ #ð ¥Á×ðÚ KÚèÈ¤ ÜæØæ »Øæ. ãÚ #æÜ çœØæÚÌKÚèÈ¤ · ¤ÚÌð. °· ¤ ×ÌüÕæ ãœÚÌ #ÄØÎÙæ ¥¶ÎéÜ ·$ ¤æ çÎÚ ÁèÜæÙèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð È¤Ú×æØæ ×ðÚð ·¢¤Ïð ÂÚ ·¤Î× #Ú·¤æÚð Ùæ×ÎæÚ ×éã�×ÎÚ#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ ãñ. ×ðÚæ ·¤Î× Ì×æ× ¥õçÜØæ¥ËÜæã ·ð¤ ·¢¤Ïô¢ ÂÚ ãñ. ßãæ¡ œÕæÙð ×éÕæÚ·¤ #ð Øã ¥ÜÈ¤æœ ¥Îæ ãé° Øãæ¡�ßæÁæ Âæ·¤ Ùð È¤õÚÙ ¥ÂÙæ ·¢¤Ïæ âé·¤æ çÎØæ. #Õ #ð ÂãÜð ×ðÚð ·¢¤Ïð ÂÚ ¥æÂ·¤æ ·¤Î×ð ×éÕæÚ·¤ ãñ, ÕæÎ #Õ ·ð¤ ·¢¤Ïô¢ ÂÚ. ãæçœÚèÙ Ùð §# ãæÜ ·¤ôÎÚØæ�Ì È¤Ú×æØæ Ìô ãéœêÚ Ùð ·¤ãæ, ÌæÚè¹ ØæÎ Ú¹ô, ×æÜê× ãô Áæ°»æ.¥ËÜæãé ¥·¤ÕÚ ! §Ù Õéœé»æ{ ·¤è Õéœé»| ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ÁæÙð Øæ ©#· ð¤Ú#êÜ ÁæÙð. ã×æ Ké×æ ÎÚ ·é¤Áæ (ØæÙè ã×æÚè Ìé�ãæÚè µØæ ¥õ·¤æÌ ãñ).ãœÚÌ ÕãÜêÜ ÎæÙæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ¥ÂÙð ×éçKüÎð ·¤æç×Ü ·ð¤ ãæÍ ÂÚÕñ¥Ì È¤Ú×æ° Ìô Kð¹ #ð ÂêÀæ ãéœêÚ ·¤è ©�ý KÚèÈ¤ µØæ ãô»è? ãéœêÚ Kð¹ ÙðÈ¤Ú×æØæ Ìô ÕãÜêÜ Ùð ·¤ãæ ãéµ× ãô Ìô °·¤ KðÚ ¥œü ·¤M¡¤. È¤Ú×æØæ ·¤ãô :

¿ð ¹éK »é�Ì ÕãÜêÜ È¤Ú¹¢Îæ È¤æÜç·¤ ×Ù ¥œ ¹éÎæ ÂðK ÕêÎ× Îô #æÜ

·$¤æçÕÜð »õÚ ¥�ý (ÕæÌ) ãñ §# ÂÚ ÕãéÌ ·é¤À ·¤ãæ »Øæ ãñ. ¥ÁÕ§KæÚæ ãñ, Áô ÁæÙæ Kð¹ ·¤ô Ìô ßã Âã¿æÙæ ãœÚÌ �ßæÁæ Õ¢ÎæÙßæœ »ð#êÎÚæœ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã »éÜÕ»æü KÚèÈ¤ Ùð °·¤ ÕñÌ (L¬Õæ¨) ·¤ãè ãñ.×éÜæãðœæ ãô :

Ìã·¤è·¤ ·¤Ü×æ ·¤ÚÙæ #ô ãñ ©#·¤æ §S×ð œæÌÕðÎæÚ Ìé× Øê¡ ÚãÙæ #ô ãñ Îæ§×éÜ #ÜßæÌÂÚãðœ »ñÚ Úôœæ ãñ ¥õÚ ãÁ ¥õÚ œ·¤æÌ

Ìé× ØæÎ Úç¹Øô ·¤ãÙæ ·¤ÕêÜ ¥ËÜæã #¿ ãñ ÕæÌãœÚÌ ·¤ÕêÜéËÜæã Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è KæÙ ×w Øã ÕñÌ ·¤ãè ãñ.

×ÚãÕæ #Î ×ÚãÕæ! çãÎæØæÌð ¥æÜè ÂÚ ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ Õ¢ÎæÙßæœÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy : ×éÚèÎ ·ñ¤#æ Öè ãô ç·¤Øæ×Ì ×w ¥ÂÙð Kð¹



·ð¤ ÂèÀð ÆãÚÙæ ãô»æ. ¥õÚ È¤Ú×æÌð ãy : ×éçKüÎ ¥ÂÙð ×éÚèÎ ·¤ô #æÌô¢ ¥æS×æÙ·¤è #ñÚ ¥ÂÙð ·¤¢Ïô¢ ÂÚ Üð·¤Ú Ùæ ·¤Úæ° ×éÚèÎ ×éÚèÎ Ùãï ·¤ãÜæÌæ. ·¤æç×Ü×éçKüÎ ÂÚ È¤œü ãñ ×éÚèÎ ·¤è Îð¹ ÖæÜ ·¤Úð, ×éÚèÎ ·¤ô ¿æçã° ·¤æç×Ü ×éçKüÎ·¤è ãéœêÚè ãæç#Ü ·¤Úð, ÌÕ ãè Øã ÕæÌw ÌØ ãôÌè ãy. ¥ËÜæã ÌõÈ¤è·¤ ¥Ìæ·¤Úð.

¥Ìæ° ç¹ÜæÈ Ì§#·ð¤ ÕæÎ ãœÚÌ Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè ç·$¤¶Üæ

Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ, ×éâð ãéµ× ãé¥æ ãñ ç·¤ ¥æÂ ·¤ôç¹ÜæÈ¤Ì ¥Ìæ ·¤M¡¤. ¥æÂ ÌÄØæÚ ãô Áæ¥ô. ¹æçÎ× Ùð ¥œü ç·¤Øæ, ãéœêÚ !×éâð ¥æÂ ·ð¤ ×éÚèÎô¢ ×w ÚãÙð ·¤æ KÈü¤ ·¤æÈ¤è ãñ. Ùæ ×y ÂÉæ çÜ¹æ Ùæ ¥æçÜ×Ùæ È¤æçœÜ. °·¤ ©�×è (»ñÚ ÌæÜè× Øæ�Ìæ) ¥æÎ×è ãê¡. Øã ÕæÚð ¥×æÙÌ·ñ¤#ð ÕÎæüàÌ ·¤M¡¤»æ. ãéœêÚ Ùð ·¤ãæ, ×ðÚð ãéµ× ·¤è Ìæ×èÜ ·¤Úô. ÌèÙ ×æã Ì·¤¥æÂ »éÜÕ»æü KÚèÈ¤ ãè ×w ç·¤Øæ× ÂœèÚ Úãð. °·¤ çÎÙ Îô ÕÁð çÎÙ · ð¤È¤Ú×æØæ, ¥Öè Âæ¢¿ ÕÁð Kæ× ¥æÂ ·¤è ç¹ÜæÈ¤Ì ãô»è. ¹æçÎ× Ùð ×ÁÕêÚèœæçãÚ ·¤è. È¤Ú×æØæ ·¤ô¨ ©…$ý ·¤ÕêÜ Ùæ ãô»æ, È¤õÚè Áæ¥ô §¢Ìðœæ× ·¤Úô. ×y¥æÂ ·ð¤ HÚ ¥æ Úãæ ãê¡. ×ðÚð ãôK Á»ã ÂÚ Ùæ Úãð. ¥ËÜæã Ìê ×ÎÎ ·¤Ú.×ÁÕêÚÙ ÎôSÌ ¥ãÕæÕ #ð ·¤ãæ, ßã #Õ ¹éK ãé°. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ©Ù·¤è©�ýw ÎÚæœ ·¤Úð. ÌèÙ H¢Åô¢ ×w ×é·¤�×Ü §¢Ìðœæ× È¤Ú×æØæ. ÕßµÌ Âæ¢¿ ÕÁðKæ× ×Kæ§¹èÙ ¥õÚ Èé¤·$¤Úæ ·¤ô Üð·¤Ú HÚ ÌKÚèÈ¤ Üæ°. ÕÌæÚè¹ 24Á×æçÎØéÜ ¥æç¹Ú 1348 çã. ×éÌæçÕ·¤ 23 Îð 1339 È¤#Üè #Õ · ð¤M¤ÕM¤ çÜÕæ#ð #æØæ K×Üæ ¥ÂÙð çÁS×ð ×éÕæÚ·¤ ÂÚ ÂãÙ ·¤Ú ×éâð ÂãÙæØæ,ç¹ÜæÈ¤Ì Ùæ×æ ¥ÂÙð ÎSÌð ·¤Ú× #ð çÜ¹æ, #Õ ·¤è ÎSÌ¹Ìw Üè »¨¢, #ÕÙð Îé¥æ°w Îï. ç¹ÜæÈ¤Ì Ùæ×æ çÎØæ »Øæ Áô ¥Õ Öè ×õÁêÎ ãñ. ¹æçÎ× Ùð ¥œüç·¤Øæ, Õ¢ÎæÙßæœ! Ùæ ×y ÎõÜÌ×¢Î Ùæ ¥æçÜ×, ¥æÂ Ùð ×éâ ¥ÎÙæ #ð Øã×éã¶ÕÌ È¤Ú×æ¨ ãñ. Ìô È¤Ú×æØæ, Ìé�ãæÚæ ¥ÎÕ Â#¢Î ¥æØæ, Øãè ÎõÜÌ ¥æÂ×w ·¤æÈ¤è ÂæØæ. ×ðÚð ÚãÙé×æ ·¤æ §KæüÎ ãé¥æ, ×yÙð Ìæ×èÜ ·¤è. ¥Õ ¥æÂ ·¤æ·¤æ× ãñ.



ãœÚÌ Kð¹ · è ÚõKÙ œ×èÚè×yÙð ¥ÂÙð Õ¿ÂÙ ×w °·¤ ×ÌüÕæ ãÚæ K×Üæ Ú¢»ßæ·¤Ú ÂãÙæ. ÂãÙÙð

·ð¤ ÕæÎ ¥æ¨Ùæ Îð¹æ. È¤õÚè çÎÜ ×w ¹ØæÜ ¥æØæ, ãÚæ K×Üæ ßã ÂãÙð Áô#æãÕð ç¹ÜæÈ¤Ì ãô. ×éâ Áñ#ð ÙæÎæÙ ÕÊ¿ð ·¤ô Øã œðÕ Ùãï. È¤õÚè Õæ©Üè ÂÚ»Øæ, ¹êÕ ÏôØæ, çÈ¤Ú ©#·¤ô Ùãï ÂãÙæ. çÁ# ßµÌ ×éçKüÎ ç·$¤¶Üæ Ùð #Ú ÂÚK×Üæ Ú¹æ, È¤Ú×æØæ : ¥æÂ Ùð Õ¿ÂÙ ×w K×Üð ·¤æ Ú¢» Ïô ÇæÜæ Íæ. ¥Õã× Ùð Âé�Ìæ Ú¢» ¿Éæ çÎØæ ãñ, ¥Õ ãÚç»œ ãÚç›Á Øã Ú¢» Ùæ Áæ°»æ. ×ðÚèÎé¥æ Kæç×Üð ãæÜ ãñ. ¥ËÜæãé ¥·¤ÕÚ ! çÁ# ßµÌ Øã Áé×Üæ ãéœêÚ ·¤èœÕæÙð ×éÕæÚ·¤ #ð #éÙæ, ·¤ãæ ×ðÚæ #Õ ·é¤À ãæÜ ¥æÂ ÂÚ ÚõKÙ ãñ. ×ÚãÕæ !°ñ#ð ÂèÚ ·ð¤ #Î·ð¤ ....

#æÎæÌ ·¤è ¿æÎÚ Ú¢» çÎØæ , Ùãï Ú¢» ×w ·¤ô¨ È¤·ü¤ œÚæÚ¢»Úðœ ·¤Úè×éËÜæã ÂèÚ ×ðÚæ Ú¢» ÎðÙæ ç#¹æ ·¤Ú ÀôÇ çÎØæ

È¤Ú×æØæ : ×éÜæçœ×Ì ÀôÇ Îô. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ, ×ðÚè Õèßè ¥õÚÕÚ¹éÚÎæÚè ×õÁêÎ ãy, Øã ç·¤# ÌÚã ÂÚßçÚK ãô¢»ð? Ìô ç·$¤¶Üæ Ùð ·¤ãæ,¥ËÜæã Ì¥æÜæ Úôœè Âãé¡¿æÙð ßæÜæ ãñ, ×éÜæçœ×Ì Ì·ü¤ ·¤ÚÎô. Îð¹ô ·é¤ÎÚÌ¹éÎæ ·¤è. çã�×Ì Ùãï ãé . ÕãæÙð ÂðK ·¤ÚÙð Ü»æ. °·¤ ×ÌüÕæ ØêÙèÈ¤æò×ü ÂãÙ·¤Ú ¥æÂ ·¤è ç¹Î×Ì ×w Âãé¡¿æ Ìô ¥æÂ ×é¡ã Èð¤Ú çÜ° ¥õÚ ·¤ãæ ¥æÂ È¤õÚèÙõ·¤Úè ÀôÇ Îô. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ, ¥æÂ Îé¥æ ·¤Úô. §#·ð¤ ÕæÎ ¥æÂ ¥ÂÙðßÌÙ ¿Üð »°. µØæ Îð¹Ìæ ãê¡, °·¤ #æãÕ ÙæÜßæÚ #ð ÌKÚèÈ¤ Üæ°. ×ðÚè#ôãÕÌ ×w Îô ÌèÙ çÎÙ »éœæÚÙð ·ð¤ ÕæÎ ÕôÜð ¥æÂ ÙæÜßæÚ ¥æ§°. ×y ·é¤ÀÂèÚÖæ¨Øæ¡ ç×Ü ·¤Ú ÙæÜßæÚ ¥æ°. ßã ÙæÜßæÚ ×w ×õÁêÎ Íð. ÕãéÌ ¹éK ãé°.¥¶ÎéÜ ·$¤æçÎÚ #æãÕ ÙæÜßæÚ ¥õÚ ©Ù·¤è Õèßè #æãðÕæ ÎôÙô¢ ×ÁÕêÚ ·¤Ú· ð¤×ðÚð ãæÍ ÂÚ Õñ¥Ì ãé°. ×yÙð ·¤ãæ, ¥Öè ×éÚèÎ Ùãï ·¤ÚÌæ. ßã ãô »°. §#· ð¤ÕæÎ ¥õÚ Öè ãœÚæÌ ×éÚèÎ ãé°. ç#Üç#Üæ ÁæÚè ãé¥æ. ×éÚèÎô¢ Ùð Öè ×ÁÕêÚç·¤Øæ ç·¤ ×éÜæçœ×Ì ÀôÇ Îô. ã× #Õ ¥æÂ ·ð¤ ×éÜæçœ× ãy. ÙæÜßæÚ · ð¤×KãêÚ ãœÚæÌ ¥×èÚ ¹æÙ¤ #æãÕ ÂæØ»æã, ã#Ù ¹æÙ #æãÕ, ¥¶ÎéÜ ·¤Úè×¹æÙ #æãÕ ß»ñÚæ. §#·ð¤ ÕæÎ ãÜ·¤^æ ×w ×ôãÌÚ× #ÄØÎ ×¹Îê× ãé#ñÙè#æãÕ ×é·$¤g× ×æÜè, Øãæ¡ ·ð¤ ×éËÜæ ÜæÇÜð #æãÕ ¥õÚ ¥¶ÎéÜ ·¤Úè× #æãÕ



×éËÜæ ¥õÚ ãœÚÌ ÕÜßæÇ»è ×w ç×Øæ¡ §ÕæÎéËÜæã ¹æÙ #æãÕ ß»ñÚæ. ›œü ç·¤Øã #Õ ×ÁÕêÚ ç·¤° ¿¢Î Úôœ ·ð¤ çÜ° ãÜ·¤^æ ×w Úãô, çÈ¤Ú ÁæÙæ. ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·¤è ×ðãÚÕæÙè, ÂèÚ ß ×éçKüÎ ç·$¤¶Üæ Ùð §Ù ×éÚèÎô¢ ·¤ô Îð¹æ Ìô ÕãéÌ¹éK ãé° ¥õÚ ·¤ãæ ãÜ·¤^æ Áæ¥ô, ¹éÎæ ÂÚ Ìßµ·é¤Ü ·¤Ú·ð¤ »éœæÚô. ×yÂãÜð #ð Øãè ·¤ãÌæ Íæ, ¥Õ Ø·¤èÙ ¥æØæ. ×õœæ ãÜ·¤^æ ×é®æç#Ü ßæÇèÁ¢µKÙ ¥ãçÜØæ ·ð¤ #æÍ ¥æ »Øæ. ¿¢Î Úôœ ·ð¤ ÕæÎ Ì·~¤ ×éÜæçœ×Ì ·¤Ú· ð¤Øãï çÚãæ§K §ç�ÌØæÚ ·¤Ú Üè. ×·$¤g× ×æÜè ãÜ·¤^æ ·¤æ ×éâ ÂÚ °ã#æÙð¥œè× ãñ ¥õÚ ©Ù·ð¤ Öæ¨Øô¢ Ùð Öè ×ðÚè ãÚ ÌÚã çÎÜÁô¨ ·¤è ¥õÚ ·¤ÚÌð ãy.§#·ð¤ ÕæÎ Úæ¨¿êÚ Âãé¡¿æ. ßæçÜÎñÙ ·¤è ·¤Î×Õô#è ãæç#Ü ·¤è, ßã ¹éK ãé°.×éçKüÎð ¥ÃßÜ ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ #ÄØÎ Kæã ÙÕè ×éçãØégèÙ ·$¤æÎÚè ç¿àÌè ×gçœËÜ- ãéÜ ¥æÜè #ð ·¤Î×Õô#è ãæç#Ü ·¤è. #Õ ãæÜ ·¤ã #éÙæØæ. ·¤ãæ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤ô Áô ×¢œêÚ Íæ ßãè ãé¥æ. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ, ãéœêÚ ¥æÂ Ùð×éâð §¢#æÙ ÕÙæØæ. Øã ¥æÂ ·¤è Îé¥æ ãñ. ¹æçÎ× #ð ÕðãÎ ¹éK ÚãÌð. ßã¥ÜÌæÈð¤ ·¤Úè×æÙæ ØæÎ ãy.

ãéœêÚ ·¤æ çß#æÜð ×éÕæÚ·¤ çœÜæ Úæ¨¿êÚ ãè ×w ãé¥æ. ¹æçÎ× ×õÁêÎ ÙæÍæ. Øã ßã ×éÕæÚ·¤ ãSÌè Íè çÁ# ·ð¤ HÚ çœX¤ ß Ké‚Ü ÚãÌæ Íæ. ÌæÜè× ßÌÜ·¤èÙ ãôÌè Íè. 11 Á×æçÎØé# #æÙè ·¤ô #¢ÎÜð ×éÕæÚ·¤ ãÚ #æÜ°ãÌð×æ× ·ð¤ #æÍ ×ÙæØæ ÁæÌæ ãñ. #æãÕ ç·$¤¶Üæ ¥æÜ ß ¥õÜæÎ ßæÜð ãy,ÕðãÎ ×éÚèÎèÙ ß ¹éÜÈ¤æ ãy. ×œæÚð ×éÕæÚ·¤ ¥¢ÎM¤Ù ç·¤Üæ Áæ×æ ×çSÁÎçœØæÚÌ »æãð ¹æ# ß ¥æ× ãñ. §#è ×çSÁÎ ×w ×ðÚð Ágð ¥æÜæ ãœÚÌ ÎæÎæ#ÄØÎ ×éã�×Î ¥Õê ÌéÚæÕ Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ¥õÚãœÚÌ ÌæØæ #ÄØÎ ¥×èÙégèÙ Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñãß»ðÚæ ·ð¤ ×œæÚæÌ ×õÁêÎ ãy. Øã ãæÜ #Õ ¥ãÜð Úæ¨¿êÚ ÂÚ ÚõKÙ ãñ. ã×Õ¥æçÈ¤ØÌ ÌßPé¤Ü Õ¹éÎæ ãÜ·¤^æ ×w ãy. ÂèÚ ß ×éçKüÎ Kð¹ ·¤Úè×éËÜæãKæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Öè ·¤Öè ·¤Öè ÌKÚèÈ¤ ÜæÌð ¥õÚÈ¤Ú×æÌð : ×yÙð ¥ÂÙè çœ¢Î»è ×éÚèÎô¢ ·ð¤ çÜ° ßµÈ¤ ·¤ÚÎè. ©Ù·¤è ÌæÜè× ßÌÜ·¤èÙ ·ð¤ çÜ° çÈ¤ÚÌæ ãê¡. ×ðÚð ÕæÎ ©Ù·¤ô ÌæÜè× ·¤õÙ Îð»æ? ×ðÚð ×éÚèÎ×ôãÌæÁ Öè Ùãï ãy. ¹æçÎ× Ùð ¥œü ç·¤Øæ ¥æÂ ã×æÚð #Úô¢ ÂÚ #Üæ×Ì Úãô.



¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¥æÂ ·¤è ©�ý KÚèÈ¤ ÎÚæœ ·¤Úð. çÎÜ ×w °·¤ ç·¤S× ·¤è·ñ¤çÈ¤ÄØÌ ÂñÎæ ãé . ¥æÂ ¥ÂÙð Kð¹ ·¤ô ØæÎ ·¤ÚÌð. ·¤#× Õ¹éÎæ ¥æ¢¹×éÕæÚ·¤ #ð §ÌÙð ÕÇð ¥æ¢#ê ÕãÌð Îð¹æ. ×ðÚè ¥æ¢¹ ×ôãÌæÁ ãñ °ñ#ð ¥æ¢#êÕãæÙð ·¤è. ÁÕ ·¤Öè ×é¡ã ×éÕæÚ·¤ #ð ÕæÌ çÙ·¤ÜÌè ÂéÚ×æ¥Ùæ ãôÌè. ¥æÂ ·¤æãéçÜØæ-°-×éÕæÚ·¤ Øã ãñ.ãœÚÌ Kð¹ · Úè×éËÜæã Kæã ·$ æÎÚè · æ ãéÜØæ-°-×éÕæÚ·

ÕÇè ÕÇè ¥æ¢¹w, ª¢¬¿è ÂðKæÙè, HÙè ÎæÉè ×éÕæÚ·¤, ç×ØæÙæ ·$¤Î,ã×ðKæ ×éSÌ›Ú·$¤, çÁS×ð ×éÕæÚ·¤ §ÌÙæ ·¤×œôÚ ¥õÚ Ù×ü »ôØæ ÚðKæ »Ü¿é·¤æ ãñ. çÁS× ÂÚ ç#Èü¤ °·¤ Ìã×Î ×¥æ Ü¢»ôÅ, #Ú ×w ÕæÜ, #æÚæ çÁS×Áé¥ô¢ #ð ÂéÚ, ·¤Öè ÂæÙè ÙãæÌð ãé° Ùãï Îð¹æ. °·¤ ×ÌüÕæ ¹æçÎ× ¥õÚ¹æçÎ×æ ãéœêÚ ·¤ô ÕðãÎ ×ÁÕêÚ ç·¤° ç·¤ ¥æÂ ÂæÙè ã×æÚð ãæÍ #ð Ùãæ§°.Õ×éKç·¤Ü ÌÄØæÚ ãé°. ÂæÙè ãSÕð ×¢Kæ ÌÄØæÚ ç·¤Øæ »Øæ. ÙãæÙð ÕñÆ »°.ã× ÎôÙô¢ ÙãÜæ°. ÙãæÙð ·ð¤ ÕæÎ ×éâð §KæüÎ ãé¥æ ×ðÚè Ü¢»ôÅ Ïô Üæ¥ô. ×yÙðÜ¢»ôÅ ÏôÙð ·ð¤ çÜ° Õ»ôÙð ×w ÇæÜæ. µØæ Îð¹Ìæ ãê¡ Õ»ôÙæ Áé¥ô¢ #ð ÂéÚ ãñ.¥ËÜæãé ¥·¤ÕÚ ! çÎÜ Ùð ·¤ãæ, ¥æç¹Ú çÁS× ·¤æ µØæ ãæÜ ãô»æ? °·¤×ÌüÕæ ¥æÂ Ùð ÎæÉè ×éÕæÚ·¤ #Èð¤Î ·¤æ»œ ÂÚ çãÜæ¨, ãœæÚô¢ Áé¥ô¢ #ð »ôØæ·¤æ»œ ÖÚæ ãé¥æ ãñ ¥õÚ ¥»Ú Áê¡ çÙ·¤Ü ÁæÌè ¥õÚ Îð¹ ÜðÌð Ìô È¤õÚÙ çÁS××w ÇæÜ ÜðÌð. È¤Ú×æÌð, Øã ×ðÚð ÚÈ¤è·¤ ãy. Áô ·é¤À ãæçÁ$Ú ãôÌæ ÙôK È¤Ú×æÌð,ç·¤#è çÎÙ È¤Ú×æ§K ç›œæ ·¤è Ùæ ·¤ÚÌð.

¥æÂ ·¤ô ¥·¤#Ú ÎÎ~ çK·¤× ÚãÌæ Íæ. ¥ÊÀè ç›œæ #ð ÂÚãðœ ·¤ÚÌð.¥»Ú ·¤ô¨ ¿èœ ÌÄØæÚ ·¤ÚÙð ÁæÌð Ìô È¤õÚÙ HÚ #ð ÕæãÚ ¿Üð ÁæÌð. ¹æçÎ×·¤ô ¥·¤#Ú ã×Úæã ÚãÙð ·¤æ KÈü¤ ãæç#Ü ãñ. È¤Ú×æÌð Áô ·é¤À ãæçœÚ ãñ ÙôK·¤Úw ßÚÙæ È¤·¤èÚ ·¤ô È¤X$¤ ·¤æÈ¤è ãñ. ç·¤#è ·¤ô Ì·¤ÜèÈ¤ ÎðÙæ ãÚæ× #×âÌð.

ãœÚÌ Kð¹ · è KÕ ÕðÎæÚè ¥õÚ Ìœç· Ú-°-çß#æÜ°·¤ Úôœ ×#M¤Ú Íð. È¤Ú×æØæ ç×Øæ¡ ! Ìé�ãæÚè ©�ý ©ÌÙè Ùãï ãñ, ÕæÌw

©�ý #ð ÕÇè ãy. ¹æçÎ× Ùð #éÙæ, çÎÜ ×w ·¤ãæ, ¥ËÜæã ÕÇè ©�ý ·¤ÚÌæ ÌôµØæ ¥ÊÀæ ãôÌæ, ßã ÕæÌw Öè ÂæÌæ. ÂKð×æÙ Îð¹ ·¤Ú ·¤ãæ, Îð¹ô, ·¤ãÌæ ãê¡



#Ùô. ×ðÚè §# ßµÌ #®æÚ #æÜ ©�ý ãñ. ×yÙð KæÎè ·¤è, ¥ËÜæã Ùð °·¤ÕÚ¹éÚÎæÚ çÎØæ Áô ×õÁêÎ ãñ. ©#·ð¤ ÕæÎ ×ðÚè ¥ãçÜØæ ·¤æ §¢Ìð·¤æÜ ãô »Øæ.×y ©# ßµÌ #ð ¥Õ Ì·¤ ç·¤#è ç·¤S× ·¤æ »éSÜ Ùãè ÁæÙÌæ, Ùæ ×éâð »éSÜ·¤è ãæÁÌ ãé . Øã ÕæÚè·¤ Ùé·¤Ìæ ×ðÚè #×â ×w ¥æØæ. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ ¥»Ú¥æÂ #ôÌð ©# ßµÌ ¥æÂ ·¤ô �ßæÕ ãôÌæ ¥õÚ �ßæÕ ×w œM¤Ú Áô ·é¤À ãôÌæãôÌæ. È¤Ú×æØæ ×yÙð ¥ÂÙè ©�ý ×w Îô #Ú Îð¹ð. °ñ#æ çÎ×æ» ·¤× ÂæØæ. Øã¥ÎÙæ ¥×Ü Ì·$¤ßæ ÌãæÚÌ ×w ÂôKèÎæ ãñ. ÕæçÚK, »×|, #Î| ×w ÕÚãÙæÚãÌð. ×ÁœêçÕÄØÌ ß #æçÜç·¤ÄØÌ ÎôÙô¢ KæÙ ¥æÂ ×w ×õÁêÎ Íð. ×y ãÜ·¤^æ×w ×õÁêÎ ãê¡. °·¤ ·¤æÇü ÎÜè¹¢Çè #ð ¥æÂ Ùð çÜ¹æ. ¥æÂ ¹Ì Îð¹Ìð ãèÈ¤õÚÙ ¥æ Áæ¥ô. ¥»Ú ¥æÂ ·ð¤ ¥æÙð #ð ÂãÜð ×y ×Ú Áæª¡¬ Ìô ×éâ ÂÚ È¤æÌðãæßÚÙæ œM¤Ú ç×Üê¡»æ. ¹Ì ÂÉæ, ×ðÚð ãßæ# Õð·¤ÚæÚ ãé°. ©#è Kæ× »éÜÕ»æüÂãé¡¿æ. Øãæ¡ ·ð¤ ×éÚèÎô¢ #ð ãæÜæÌ ÂêÀð. ·¤ô¨ ·é¤À ·¤ô¨ ·é¤À ·¤ãð. È¤õÚèç¿Å»éŒÂæ ×ôÅÚ #ð Âãé¡¿æ. ãé×ÙæÕæÎ ÂÚ ×ôÅÚ ÆãÚè. ·é¤À Üô» ãôÅÜ ×w×õÁêÎ ãy. °·¤ ÂèÚÖæ¨ ¥æ°, È¤Ú×æ°, ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ·¤æ §¢Ìð·¤æÜ ç¿Å»éŒÂæ ×w ãé¥æ ãñ, ×y ¥Öè #éÙæ ãê¡. ¹æçÎ× #éÙÌð ãè ÕðãôK ãô »Øæ. Áô ãœÚæÌ×õÁêÎ Íð ßô #×âæ°. ãôK ¥æØæ Ìô °·¤ ·¤ËØæÙè KÚèÈ¤ ·ð¤ ·¤æœè #æãÕ ãy,ßã ×éâð °ñ#è çãÎæØÌw È¤Ú×æ° ¥õÚ ·¤ãæ ×éçKüÎ Öè ·¤ãï ×ÚÌæ ãñ. çÎÜ×œÕêÌ ãé¥æ. ßã #æãÕ Ùð ·¤ãæ ×y Öè #éÙæ ãê¡, °ñ#æ Ùãï ãé¥æ ãô»æ. ¹ñÚ§#è ÌÈ¤Pé¤Ú (çÈ¤X¤) ×w ç¿Å»éŒÂæ Âãé¡¿æ. ¥æKêÚ¹æÙæ ãé#ñÙè ¥Ü× ×wÂãé¡¿æ. µØæ Îð¹Ìæ ãê¡, ·¤ô¨ Ùãï ãñ, ç#Èü¤ °·¤ ÂÎæü ÂÇæ ãé¥æ ãñ. ßãè¥æKêÚ¹æÙð ×w ¥ÂÙð #Ú ·¤ô ÂÅ·¤ ·¤Ú ÕðãôK ãô »Øæ. ×ðÚð ç»ÚÙð ·¤è ¥æßæœ#ð ÂêÚæ ×ôãËÜæ ¥æØæ. ×y ãôK ×w Ùãï ãê¡. ×éâð Üð Áæ·¤Ú ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ · ð¤ÂÜ¢» ÂÚ ÇæÜ çÎ°. §#·ð¤ ÕæÎ ãôK ¥æØæ Ìô ãéœêÚ ·¤è ãéœêÚè (ÕæÚ»æã) ×wãê¡. ¥õÚ ßã Öè ÕðãôK ãy. »ôØæ #æÌ çÎÙ #ð Øã ãæÜ ãñ. çÈ¤Ú ãéœêÚ ·¤ô ÖèãôK ¥æØæ, ¹æçÎ× ç×Üæ. §#è KÕ Ì×æ× ç¿Å»éŒÂæ ×w Øã ¥È¤ßæã ¥æ×ãé ÂæKæ ·$¤æÎÚè ¥æØæ ãñ. ãœÚÌ ·¤Úè×éËÜæã Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè ãôK ×w¥æ° ãy. KÕ ×w ÕÇè ×ÁçÜ# ãé , œM¤Úè çãÎæØÌw ã× #Õ ·¤ô È¤Ú×æ°.¹æçÎ× Ùð ÂêÀæ #æÌ çÎÙ ¥æÂ ÕðãôK Úãð. È¤Ú×æØæ ×éâð Áãæ¡ ÁæÙæ ãñ ßãæ¡



Âãé¢¿æØæ »Øæ Íæ. ¥æÂ #Õ ·¤è §ÙæØæÌ #ð ç·¤#è ·¤ÎÚ ¥æÚæ× ãñ. §#·ð¤ ÕæÎ ‚ØæÚ÷ãßï KÚèÈ¤ ·¤æ ¥æÜæ §¢Ìðœæ× È¤Ú×æØæ. ÕðãÎ ×éÚèÎ

Á×æ ãé°. ¥ÂÙð ÕÚ¹éÚÎæÚ ¥×æÙéËÜæã ¹æÙ #æãÕ ·¤ô ¥õÚ ã·¤è× ×éã�×Î×SÌæÙ #æãÕ ß Îè»Ú ãœÚæÌ Kð¹ ¿èÌæ #æãÕ #õÎæ»Ú ¿èÌæÂêÚ, #ÄØÎÕãæÎéÚ ç×Øæ¡ #æãÕ #è»$æÎæÚ ¿èÌæÂêÚ, ã·¤è× ×éã�×Î ãÙèÈ¤ #æãÕ ß»ñÚæç·$¤¶Üæ ·ð¤ ÎSÌð ×éÕæÚ·¤ ÂÚ ×éÚèÎ ãé°. ¿¢Î çÎÙ ç¿Å»éŒÂæ ×w ÚãÙð ·ð¤ ÕæÎ»éÜÕ»æü KÚèÈ¤ §ÚæÎæ È¤Ú×æØæ. Õè×æÚè ×w ç·¤#è ·¤$\ ç#ãÌ ãé Íè. ¹ñÚ!¹æçÎ×, ç·$¤¶Üæ ¥õÚ ÕÚ¹éÚÎæÚ »éÜÕ»æü KÚèÈ¤ Âãé¡¿ð. ç¿Å»éŒÂæ ßæÜô¢ Ùð×éâ #ð ßæÎæ çÜØæ. ¥æÂ Üð Áæ Úãð ãy, çÈ¤Ú ç·$¤¶Üæ ·¤ô Øãæ¡ ÜæÙæ. ¿ê¡ç·¤ ·¤¶ýÌÄØæÚ ãô ¿é·¤è Íè, ¹éÎ ¥ÂÙè ·$¤¶ý ×w ©ÌÚð, ¹êÕ Îð¹ð, ¹éK ãé°. °·¤#æãÕ ×õÜßè ¥æçÜ× ãñ\æÕæÎè Ùð ·¤ãæ ç·$¤¶Üæ ¥æÂ ·¤ô ÕðãÌÚèÙ Á»ãç×Üè. È¤Ú×æØæ, ¥»Ú ×y ¥ÂÙè ¹éÎè #ð ·$¤¶ý ¥ÂÙè ×œ| ÂÚ ÕÙæª¬¡ Ìô ×éâðãÚæ× ãñ. ãéµ× Øã ãñ Áãæ¡ Á»ã ç×Üð ·$¤¶ý ãô. Ù×æœ ×w Áô #êÚÌ ØæÎ ¥æ¨çÌÜæßÌ ·¤Úð. Øã ×#Üæ ßã ×õÜßè #æãÕ Ùð #éÙæ. ·¤ãæ ¥æÂ ¥æçÜ×ðÕæ¥×Ü ãy, ÕðãÎ ×éÚèÎ çã¢Îê ×é#Ü×æÙ Ùð ã× ·¤ô ¹éÎæ ãæçÈ¤Á$ ·¤ãæ, ßã×¢œÚ °ñ#æ Íæ »ôØæ ÕæÂ ÕÊ¿ô¢ #ð ÁéÎæ ãô Úãæ ãñ. #Õ ¥æã ß œæÚ, ç·¤#è ·¤ôç·¤#è ·¤æ §ç�ÌØæœ Ùãï. »éÜÕ»æü KÚèÈ¤ ×ôÅÚ ÂÚ Âãé¡¿ð. ÕæâæÚ ×w ç·$¤¶Üæ·ð¤ ÎôSÌ ¥ãÕæÕ ¥õÚ ×Kæ§¹ ç×Üð. #Õ Ùð ·¤ãæ, °ñ#è ãæÜÌ ×w ¥æÂÌKÚèÈ¤ Üæ°. È¤Ú×æØæ �ßæÁæ Õ¢ÎæÙßæœ ç·$¤¶Üæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð·¤ÂÇð ÎðÙð ·¤æ ßæÎæ È¤Ú×æØæ Íæ, ÂãÙÙð ¥æØæ ãê¡. ×éâð °·¤ ç·¤S× ·¤æ çÎÜ ×wKéÕã ÂñÎæ ãé¥æ, ÕæÌ µØæ ãñ. ¹ñÚ, ×éã�×Î ãé#ñÙ Kæã ·$¤æÎÚè Úôœð·¤æÚè¹ÜèÈ¤æ ·ð¤ HÚ Âãé¡¿ð. Øãæ¡ Öè ‚ØæÚ÷ãßï KÚèÈ¤ ·ð¤ È¤æÌðãæ ·¤æ §¢ÌðÁ$æ×È¤Ú×æØæ.

19 ÚÕè©#÷ #æÙè ·¤è KÕ ×w #Õ ×éÚèÎæÙð #æçÎ·$¤èÙ Á×æ ãé°. Îô ÕÁðÚæÌ ç·$¤¶Üæ ¥õÚ ¹æçÎ× ×ðÚð Îê#Úð ÂèÚÖæ¨Øæ¡ Kð¹ ãé#ñÙ #æãÕ ÕæM¤Î»Ú,¥¹ßñ× Kð¹ §×æ× #æãÕ ×çÙØæÚ, ¥¹ßñ× ×éã�×Î §#×æ¨Ü #æãÕ ÕæÎè,¥¹ßñ× »éÜæ× Ú#êÜ #æãÕ ¹ØæÌè ÕðãÎ ¥œèœ ÚÈ¤è·¤ ÂèÚÖæ¨Øæ¡ ãy,×õÁêÎ ãñ¢. Õæ·¤è #Õ ·¤ô¨ Ìô #ô »° ·¤ô¨ ¿Üð »°. ¥Õ ßã Úæœ ß çÙØæœ



·¤è ×é·¤�×Ü ÌæÜè× ¥Ìæ È¤Ú×æ¨. ÕãéÌ ¥æÕÎèÎã ãé°. ¹æ# ¥ã·¤æ×ð¹éÎæß¢Îè ÕÁæ ÜæÙð ·¤æ ¥ãÎ çÜØæ. ×éâð ¥ÂÙð #èÙ-°-×éÕæÚ·¤ #ð çÜÂÅæçÜØæ. ¹êÕ Õð·¤ÚæÚ ãé°. È¤Ú×æØæ : ÒÒ×yÙð ¥æÂ ·¤ô ÕãéÌ ¥æœ×æØæ, Îê#ÚæãôÌæ Ìô ©#·¤æ ·¤Î× Ç»×»æ ÁæÌæ. ×éâð ×æÈ¤ ·¤Úô ÂæKæ ·$¤æÎÚè. ÁÕ Ì·¤¥æÂ ¹éK Ùæ ãô ÁWÌ ×éâð ãÚæ× ãñ. Ìé�ãæÚè ¹éKè ×ðÚè M¤ãè ×#ÚüÌ ãñ. ØæÎÚ¹ô, Áãæ¡ Ìé× Úãô»ð ¿æÜè# ·¤Î× ÂÚ ×ðÚè M¤ã ¥æÂ ·¤è çÙ»Úæ¡ Úãð»è. ×yÙð¥ËÜæã Ì¥æÜæ #ð Îé¥æ ·¤è ãñ. ×ðÚð ÕæÎ ¥æÂ ·¤æ µØæ ãæÜ ãô»æ. #¶ý§ç�ÌØæÚ ·¤Úô, ÎéçÙØæ ¿¢Î çÎÙô¢ ·¤è ãñ, ÎèÙ ß#è¥ (ÕÇæ) ãñ. Øãæ¡ ·¤èçœ¢Î»è ÍôÇè ßãæ¡ ·¤è çœ¢Î»è ÕãéÌ.ÓÓ ¹æçÎ× ¥õÚ ×õÁêÎ ÂèÚÖæ¨Øæ¡ ãñÚÌ #ðÂêÀð, ¥æÁ µØæ #ÕÕ ãñ ¥ÜÌæÈ¤ ß ·¤Ú× ãéœêÚ ·¤æ ã× #Öô¢ ·ð¤ ãæÜ ÂÚ…$ØæÎæ ãñ. ¹êÕ ¥ÂÙð ÂèÚ ·¤ô ØæÎ ·¤Ú·ð¤ Úô° ¥õÚ È¤Ú×æ° : ÒÒ¥»Ú ·¤Ü ×y¥æÂ #ð ÁéÎæ ãô Áæª¬¡ Ìô ×éâð ç¿Å»éŒÂæ ·ñ¤#ð Âãé¢¿æ¥ô»ð?ÓÓ ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæãéœêÚ ã× »ÚèÕ ãy, ¥æÂ ·¤ô §Ë× ãñ, ·é¤À Ùæ #ãè ã× Âæ¢¿ô¢ ÂèÚÖæ¨Øæ¡ ¥ÂÙð·¤¢Ïô¢ ÂÚ Üð Áæ°w»ð. È¤Ú×æØæ ×éâð ©�×èÎ ãñ KÚè¥Ìð ×éã�×Îè #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ ãÚ ãæÜÌ ×w °ãÌðÚæ× ·¤Úô. Áô ¥ËÜæã ·ð¤ Õ¢Îð §Ë×ðÌÚè·¤Ì ·ð¤ ÌæçÜÕ ãô¢ ©Ù·¤è ÌÜÕ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ §Ë× ¥Ìæ ·¤Úô.

Ù×æœð È¤…ý ¥Îæ ·¤è. ã× #Õ ‚ØæÚ÷ãßï KÚèÈ¤ ·ð¤ §¢Ìðœæ× ×w ×#M¤È¤ãé°. Îô ÕÁð çÎÙ ¥æÂ Ùð ¥ÂÙð ãæÍ ÂÚ ¿¢Î ãœÚæÌ ·¤ô Õñ¥Ì Üè. ÌÙ�Èé¤#…$ØæÎæ ãô Úãæ Íæ (#æ¢# Ìðœ Ìðœ ¿Ü Úãè Íè.) ç×œæÁ ·¤æ ·é¤À ¥õÚ ãè¥æÜ× Íæ. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ ãéœêÚ ÌÜ·¤èÙ ¥Ìæ ·¤ÚÙð ×w Ì·¤ÜèÈ¤ ãô»è.È¤Ú×æØæ ×éâ ÂÚ È¤œü ãñ, ¿æãð ×ðÚè #æ¢# çÙ·¤Ü Áæ°. ÌÜ·¤èÙ ×w ã× #ÕKÚè·¤ ãé° ¥õÚ °·¤ ›œÜ çÜ¹è. ãæçœÚèÙ ·¤ô #¶ý ß KéX¤ Î× Õ Î× ØæÎ#ð ›È¤ÜÌ Ùæ ·¤ÚÙð ·¤è çãÎæØÌ È¤Ú×æ¨. ÕæÚ ÕæÚ È¤Ú×æÌð : ¥»Ú ×ðÚæ ·¤ô¨·¤#êÚ ãô ×æÈ¤ ·¤Úô. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ, ÒÒ¥æç¹Ú ×é¥æ×Üæ µØæ ãñ? #¿ÕÌæ¥ô, ã× #Õ ·¤ô ÀôÇ ·¤Ú ¥æÂ Áæ¥ô»ð.ÓÓ ÂêÚæ HÚ ×æÌ× ·¤Îã ÕÙ»Øæ. ßã çãÎæØÌw ¥õÚ KÈ¤·$¤Ìw ØæÎ ·¤Ú ·¤Ú·ð¤ ã× #Õ Õð·¤ÚæÚ ãé°. ×»çÚÕ·ð¤ ßµÌ È¤Ú×æØæ ¥æÂ Ù×æœð ×»çÚÕ ¥Îæ ·¤Ú·ð¤ ÁËÎ ¥æ¥ô. ¹æçÎ× È¤œüÙ×æœ ¥Îæ ·¤Ú ¿é·¤æ, #éWÌ ¥Îæ ·¤Ú Úãæ Íæ. ç·¤#è #æãÕ Ùð Âé·¤æÚæ, ÂæKæ



·$¤æÎÚè ÁËÎ ¥æ¥ô. ¹æçÎ× ÎõÇæ. µØæ Îð¹Ìæ ãê¡ ç·¤ ¥æÂ ÜðÅð ãé° ãy. Ì×æ××éÚèÎèÙ ¥ÌÚæÈ¤ HðÚð ãé° ãy. ¹æçÎ× Ùð ¿è¹ ×æÚè, ãéœêÚ ¹æçÎ× ·¤æ µØæãæÜ ãô»æ? È¤õÚè ×é¡ã ×éÕæÚ·¤ ç·$¤¶Üæ ·¤è ÌÚÈ¤ Íæ, #èÏæ ç·¤Øæ, ÌÕS#é×ÖÚð ÙœÚô¢ #ð Îð¹æ. 20 ÚÕè©S#æÙè ÕæÎ Ù×æœð ×»çÚÕ Á#Îð ¹æ·¤è #ðÁ#Îð M¤ãè ·¤ô Üð·¤Ú Áãæ¡ #ð ¥æ° Íð ßãæ¡ Âãé¡¿ »°. §Wæ çÜËÜæçã ß §Wæ§Üñçã ÚæçÁª¬Ù.

°·¤ ¥ÁèÕ ãæÜÌ ã× #Õ ·¤è Íè. µØê¡ Ùæ ãô. ãæÎè-°-œ×æ¡ ×·¤æ¡ #ðÜæ×·¤æ¡ ZZÚö³çûiö³çû]Îøfû³Øø]øáûiøÛöçûiöçû]XX (×Ú Áæ¥ô ×ÚÙð #ð ÂãÜð ßæÜè ·ñ¤çÈ¤ÄØÌ)ÂãÜð #ð Íð. ¥Õ œæ§·$¤ÌéÜ ×õÌ. ãæ¡ ßãæ¡ ×õÜæ #Õ ·¤æ, ãæÜ #Õ ÂÚ ÚõKÙ.×yÙð ·¤Î×ô¢ ÂÚ #Ú Ú¹ çÎØæ. çÎÜ Ùð ×KßÚæ çÎØæ, Îô ÎçÚØæ ã× âðÜæ ã×ÁèßÙ Õã Úãð Íð, Úô·¤ çÎØæ, ÕÇè çã�×Ì ß §SÌð·$¤ÜæÜ #¶ýð ¥œè× #ðçÙ·¤Ü »Øæ. #Õ ¿æãÙð ßæÜô¢ ·¤ô ¹ÕÚ çÎØæ. ÂèÚ ß ×éçKüÎ ç·$¤¶Üæ Áãæ¡ #ð¥æ° Íð ßãæ¡ ¿Ü Õ#ð. §#·ð¤ ÕæÎ ßã Áé×Üæ ØæÎ ¥æØæ. �ßæÁæ-°-Âæ·¤×éâ ÕÚãÙã ·¤ô ·¤ÂÇð ÎðÙð ·¤æ ßæÎæ È¤Ú×æ°ð Íð ÂãÙÙð ¥æØæ ãê¡.

×ðÚð ¿æÚô¢ ÂèÚÖæ¨Øô¢ Ùð ·¤È¤Ù ¥Ìæ ç·¤Øæ. ·$¤æçÕÜð çœX¤ ¥¹ßñ×¥Ìæ ×éã�×Î, ·$¤æç#× ¥Üè #æãÕ »éÜÕ»÷üßè Ùð ¥ÂÙè Îé·¤æÙ ÕæÚã ÕÁðÌ·¤ Õ¢Î Ùæ ·¤è. ×ðÚð ×õÜæ ·ð¤ çÜ° Áô Áô ©�Îæ #ð ©�Îæ ¿èœw Íï ¥Ìæ ·¤ï.¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¥…ýð ¥œè× Îð. ©Ù·¤æ Øã ·¤æÚÙæ×æ çÎÜ ÂÚ ·¢¤Îã (ÙµK) ãñ. ¥æçK·ð¤ #æçÎ·¤, ×é¹çÜ# ×ôç×Ù °ñ#ð ãôÌð ãy. Îô ÕÁð ÚæÌ ãœÚÌ ç·$¤¶ÜæÂðK §×æ× ×çSÁÎ ×æ·~¤Å ×éã�×Î ¥¶ÎéÜ ·¤Úè× Kæã ·$¤æÎÚè #æãÕ Ùð »é$SÜçÎØæ. ÁÙæœ°-×éÕæÚ·¤ ·¢¤Ïô¢ ÂÚ ×çSÁÎ ¥¢ÎM¤Ùð KãÚ ×æ·~¤Å ÜæØæ »Øæ.Ù×æœð ÁÙæœæ ¹éÎ ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ÂðK §×æ× #æãÕ Ùð ¥Îæ ·¤è. §# ·$¤ÎÚãœÚæÌ ÁÙæœð ×w KÚè·¤ ãé° ç·¤ ×çSÁÎ ·ð¤ ÕæãÚ #Èw¤ Íï. ÕæÎ È¤æÌðãæ ×ðÚèM¤ã ¿è¹ ©Æè. Øã #Õ ×¹Üê·ð¤ ¹éÎæ ãy Øæ ¹æçÜ·¤ ·ð¤ ÖðÁð ãé° È¤çÚàÌð.ãœÚÌ ÂðK §×æ× #æãÕ Ùð ×ðÚè œÕæÙ Õ¢Î ·¤Ú Îè. ·¤ãæ, ¹ÕÚÎæÚ, ¹æ×ôK!¥ËÜæã Ì¥æÜæ ÕðãÌÚ ÁæÙÌæ ãñ. çÈ¤Ú #Õ ãæçœÚèÙ #ð §ÁæœÌ Üð·¤Ú ¥æã¥æã ·¤ÚÌð ãé° Ìè# ¿æÜè# ×éÚèÎèÙ ã× #Õ ç¿Å»éŒÂæ ·ð¤ çÜ° ÕœÚè°×ôÅÚ ÚßæÙæ ãé°. ç¿Å»éŒÂæ ‚ØæÚã ÕÁð çÎÙ Âãé¡¿ð. ßãæ ×é®æÜ¥ ·¤Ú çÎØæ Íæ.



ßæÎæ ç·$¤¶Üæ ·¤ô ÜæÙð ·¤æ Íæ, ÂêÚæ ·¤Ú Úãæ ãê¡. §¢ÌðœæÚ ×w çã¢Îê ×é#Ü×æÙæÙ×éÚèÎèÙ, ×éçã¶ÕèÙ Ì×æ× ×õÁêÎ Íð. ×ôãËÜæ ãé#ñÙè ¥Ü× ¥æKêÚ¹æÙæ ×wÁÙæœæ ×éÕæÚ·¤ Ú¹æ »Øæ. ÎôÕæÚæ ÎèÎæÚ Øãæ¡ ·ð¤ ãœÚæÌ ·¤ô ·¤ÚæØæ, ·é¤Ú¥æÙ�ßæÙè ãé . Ù×æœð ¥Sý ·ð¤ ÕæÎ 21 ÚÕè©Ü ¥æç¹Ú 1352 çã. ×ñÎæÙ ›æœèKãèÎ ×¹Îê× #æÜæÚ ãé#ñÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·ð¤ ·$¤¶ý KÚèÈ¤ ÌÄØæÚ ãè Íè, #éÂéÎ~ ¹æ·¤ ·¤Ú·ð¤ ã×ðKæ ·ð¤ çÜ° ÚôÌæ ãé¥æ ×õÁêÎ ãê¡. ãéœêÚ ÂèÚ ß×éçKüÎ ç·$¤¶Üæ ·¤æ #æÜð ÂñÎæ§K 1272 çã. ãñ. ¥S#è #æÜ ·¤è ©�ý ×w ¥æÂÙð çß#æÜ È¤Ú×æØæ. 23 ÚÕè©Ü ¥æç¹Ú 1352 ·¤ô çœØæÚÌ KÚèÈ¤ ÕæÎçœØæÚÌ ã#ÕéÜ ãéµ× ãéœêÚ ·ð¤ #æãÕœæÎð ·¤ô ç¹ÜæÈ¤Ìð ·$¤æÎÚèØæ ¥æçÜØæ¥Ìæ ç·¤Øæ. ©Ù·¤æ Ùæ× ¥×æÙéËÜæã Kæã ·$¤æÎÚè Ú¹æ. Îê#Úð ã·¤è× ×éã�×Î×SÌæÙ Kæã ·$¤æÎÚè ·¤ô ç¹ÜæÈ¤Ìð ·$¤æÎÚèØæ ¥æçÜØæ ¥Ìæ ç·¤Øæ. ×õ#êÈ¤ ·¤èçÁÌÙè Öè ÌæÚèÈ¤ çÜ¹ê¡ ·¤× ãñ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ©Ù·¤ô, ©Ù·¤è ¥æÜ ¥õÜæÎ·¤ô ã×ðKæ ã×ðKæ ¹éK ß ¹éÚü× Ú¹ð.

Øãæ¡ ÕðãÎ ×éÚèÎèÙ ãy, ÕðãÎ #æ×æÙ ç·$¤¶Üæ ·¤æ Íæ, ©Ù·ð¤ È¤œzÎ · ð¤ãßæÜð ç·¤Øæ »Øæ. Ì×æ× ã$æçÁÚèÙ ¹éÜÈ¤æ Ùð ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ·¤è ÕðãÌÚèÙ·¤×Üè ×ðÚð #Ú ÂÚ Ú¹è. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ, ¥æÂ #Õ Îé¥æ ·¤Úô, ×ðÚð §à·¤ ×w,È¤ã× ×w, ×ðÚð ×éÚèÎô¢ ×w §# ·¤×Üè ·¤è Õéœé»| ß ¥œ×Ì Úãð. ãÚ #æÜ ©#~Õæ¥œ×Ì ×ÙæØæ ÁæÌæ ãñ. ÁæÜè Üôãð ·¤è Ì·¤ÚèÕÙ Éæ¨ ãœæÚ M¤ÂØð ×wÌÄØæÚ ãé . °·¤ Õéœé»ü ÜôÅÙ Kæã #æãÕ Îê#Úð ç·$¤¶Üæ ·¤è ×œæÚ ÎôÙô¢ °·¤ ãèÁæÜè ×w ¥æÚæ× ·¤ÚÌð ãy. °·¤ KðÚ .....

ÁæçÙÕð ×»çÚÕ ÜôÅÙ Kæã ÜðÅð ×KçÚ·$¤ ·¤Úè×æ #Áæ¨Îæ#è ·$¤ÎèÚ §Ë× #èÙæ Õæ #èÙæ ×éKüÎ ÙÕè Áè ·¤è Áæ¨

·¤Úè×æ ÁæÜè #¶œ Ú¢»ßæ¨



#æãÕœæÎè ãæçÈ œæ ÕèÕè · æ çœXð ¹ñÚÕÚ¹éÚÎæÚè ãæçÈ¤œæ ÕèÕè Öè ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ·¤è ×éÚèÎ Íï. ©Ù·¤æ çœX¤

ß Ké‚Ü ¥ÊÀæ, çÙãæØÌ ÜÌèÈ¤ ·$¤ËÕ. Ì·¤ÚèÕÙ ÌðÚã #æÜ ·¤è ©�ý Íè,Õé¹æÚ #ð ¥ÜèÜ ãé ¢. ×y ©# ßµÌ ×õÁêÎ Ùãï Íæ. ÁÕ ¥æ »Øæ Ìô ¹éÎ·¤ãÙð Ü»ï, Õæßæ ÁæÙ ×y Áãæ¡ #ð ¥æ¨ ãé¡ ßãæ¡ Áæª¬¡»è. ¥æÂ ×ðÚè ·$¤¶ý ¹ôÜ·¤Ú Îð¹ ÜðÙæ ·¤ãï ¥æÂ ·¤æ Ù×·¤ »Ü #Ç Ùæ »Øæ ãô. Øã ¥ÜÈ¤æœ #éÙÌðãè çÎÜ ÂÚ ßãKÌ ÌæÚè ãé . µØæ Îð¹Ìæ ãê¡ ç·¤ Õé¹æÚ ÚôœæÙæ ÌÚP¤è ÂÚ ãñ.§ÜæÁ #ð ·é¤À È¤æØÎæ Ùãï ãô Úãæ ãñ. ¥æç¹Ú ÌðÚã÷ßï ÚæÌ ÕæÚã ÕÁð KÕ18 œè·$¤¥Îæ ·¤ô §¢Ìð·¤æÜ ·¤Ú »¨¢. ¹éÎæß¢Îð ·¤Úè× ß ·¤æÚ#æœ ·¤è ·é¤ÎÚÌ×w ç·¤# ·¤ô Î¹Ü ãñ. ¥õÚ ã× #Õ ·ð¤ çÎÜ ÂÚ Áô ·é¤À »éœÚè ßã ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ÂÚ ÚõKÙ ãñ. çã¢Îê ×é#Ü×æÙ #Õ ×éÚèÎô¢ Ùð ç×Ü ·¤Ú ×õÁ$æ ãÜ·¤^æ¥ÂÙð ãè ¹ðÌ ×w 19 œè·$¤¥Îæ ÕßµÌ Âæ¢¿ ÕÁð Kæ× Î�Ù ç·¤°. çÈ¤Ú§#·¤è §®æðÜæ ßæçÜÎñÙ ¥õÚ ÂèÚ ß ×éçKüÎ ç·$¤¶Üæ ·¤ô ·¤è »¨. ßæçÜÎñÙãÜ·¤^æ KÚèÈ¤ ¥æ°. ßæçÜÎæ #æãðÕæ Ùð È¤Ú×æØæ ã× ·¤ô §# ßæ·ð¤° ·¤èçÕÜ·é¤Ü ¹ÕÚ Ùãï. Øã Ìé�ãæÚæ ×æÜ Ùãï Íæ, Ìé× Ùð ·ñ¤#ð Î�Ù ç·¤Øæ. #Õ¥œèœô¢ ·¤æ ×æÌ×. çÈ¤Ú ßæçÜÎæ #æãðÕæ #ð ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÕÚ¹éÚÎæÚè çÈ¤Ú ·$¤¶ý ¹ôÜ ·¤Ú Îð¹ Üô ·¤ã »¨ ãñ. §¢ÌðœæÚ ·¤Úô, ¿æÜè# ÎÙ Ì·¤. çÈ¤Ú¹éÎæ ·¤è ·é¤ÎÚÌ Îð¹w»ð.

ãœÚÌ �ßæÁæ Õ¢ÎæÙßæœ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy : °·¤ ÕæÚ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ¥ÂÙð ·¤Ú× #ð çÁS× ¥Ìæ È¤Ú×æØæ ãñ. ¥»Ú ©#·¤èçãÈ¤æœÌ Ùæ ·¤è Áæ° Ìô ÎôÕæÚæ çÈ¤Ú ©ÆÙæ ãñ. ©# ßµÌ çÈ¤Ú çÁS× ÕÙæØæÁæ°»æ. ©#·¤è ©ÁÚÌ ÎðÙè ãô»è. §#è çÜ° ©# ·¤è çãÈ¤æœÌ œM¤Úè ãñ. °·¤×éÚèÎ Ùð ¥œü ç·¤Øæ ç·¤ ©#·¤è çãÈ¤æœÌ ·ñ¤#ð ·¤è Áæ°? Ìô ãéœêÚ Ùð È¤Ú×æØæç#Èü¤ ¥µÜð ãÜæÜ (ãÜæÜ ¹æÙæ), ç#Î÷·ð¤$ ×·$¤æÜ (#¿ ·¤ãÙæ), ÎM¤Ùð çÎÜ¥ËÜæã ¥ËÜæã ·¤ãÙð #ð ×ãÈê¤œ ÚãÌæ ãñ çÁ#·¤æ ÌÁéÕæü ç#Î÷·$¤ ß #È¤æ ·¤ôãæç#Ü ãñ. ©¢ÌæÜè#ßw çÎÙ ÕÚ¹éÚÎæÚè ·¤è ·$¤¶ý ÕÙßæÙð ç×^è ãÅæ¨ »¨ ÌôÕðãÌÚèÙ #¢»ð #èÜê #ð HÚ ×ãÈê¤œ ÂæØæ »Øæ. çÈ¤Ú ª¬ÂÚ ·¤è ç#Ü ©Ææ¨ »¨Ìô µØæ Îð¹Ìð ãy, ·é¤ÎÚÌ ¹éÎæ ·¤è, ¹éàÕê Èñ¤Ü »¨ ¥õÚ #æÚæ çÁS× §#



¹éàÕê #ð ÌÚ ãñ. #êÚÌ ×ÚãÕæ ÂãÜð #ð ÕðãÌÚ Âæ¨ »¨. Õðçã#æÕ ãœÚæÌ çã¢Îêß ×é#Ü×æÙô¢ Ùð Îð¹æ. ¹éÎæ ·¤è ·é¤ÎÚÌ ·ð¤ #Î·ð¤ Áæ°w. ßæçÜÎæ #æãðÕæ ßÕÚ¹éÚÎæÚè ·¤è ßæçÜÎæ ¥õÚ ÕãéÌ #è ¥õÚÌô¢ Ùð Öè Îð¹æ. #Õ ÕÁæ° ÚôÙð · ð¤ÎM¤Î ÂÉÙð Ü»ð. ‚ØæÚã ÕÁð çÎÙ ·ð¤ çÈ¤Ú ·$¤¶ý Õ¢Î ·¤Ú Îè »¨ ¥õÚ Ù×æœðÁÙæœæ ÎôÕæÚæ ¥Îæ ·¤è »¨. KðÚ ....

¿Üô ×ÎèÙæ ¿Üô ×ÎèÙæ ×œæÚð ¥ÌãÚ ·¤ô Îð¹ Üw»ðÜðãÎ ×w çœ¢Îæ ãy Kæãð ßæÜæ ¿Üô Âñ�ÕÚ ·¤ô Îð¹ Üw»ð

œÚ~ °ñ#ð ãô¢ Ìô ¥æ�ÌæÕ ·¤æ µØæ ·¤ãÙæ. çÈ¤Ú Ìô #Õ ×éÚèÎèÙ ß×ôÌç·$¤ÎèÙ Ùð Îê#Úð #æÜ #¢ÎÜ ß ©#ü ·¤æ ç#Üç#Üæ ·¤æØ× ç·¤Øæ. ÕãéÌ #ðãœÚæÌ §# ·¤æÚð ¹ñÚ ×w ãÚ #æÜ çãS#æ ÜðÌð ãy. ×ðÚè ÌßPé¤Ü çœ¢Î»è. ©Ù#Õ ·ð¤ ·¤Ú× ·¤æ çÎÜ ×K·ê¤Ú ãñ.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ¥Õ Ì·¤ ÕæÚã ÕÊ¿ð çÎ° çÁ# ×w #ð 9 ÕÊ¿ð ÜðçÜ°. ¥Õ ÌèÙ ×õÁêÎ ãy :

ÕÇè #æãÕœæÎè: #ÄØÎ #æçÕÚ ßÜè Kæã·$¤æÎÚè ãñ\æÕæÎè #ð ×Ù#êÕ ãñ.ÀôÅè #æãÕœæÎè : ×éã�×Î ¥¶ÎéÜ ·¤Úè× Kæã ·$¤æÎÚè (¥æÏêÙè) #ð

×Ù#êÕ ãñ.Ìè#Úð °·¤ ÕÚ¹éÚÎæÚ çÁÙ·¤æ Ùæ× ãœÚÌ ßæçÜÎ #æãÕ ç·$¤¶Üæ Ùð

©Ù·ð¤ ÙæÙæ #æãÕ ·ð¤ Ùæ× ÂÚ #ÄØÎ §¶ýæãè× ã#Ù Ø×Ùè Ú¹æ, Øã ãôÙãæÚ#Õ ·¤è Îé¥æ¥ô¢ ·¤æ ÙÌèÁæ ãñ. KðÚ :

×ðÚæ ×éâ ×w ·é¤À Ùãï ãñ Áô ·é¤À ãñ #ô ÌðÚæÌðÚæ Ìéâ ·¤ô #õ¢Â ÎðÙð ×w µØæ ÁæÌæ ãñ ×ðÚæ

ÕÚ¹éÚÎæÚè ·ð¤ ×œæÚ ·ð¤ ·¤ÚèÕ °·¤ Õæ©Üè ã× ¿õ·¤ Î# »œ ·¤èÌæ×èÚ ·¤Ú Îè »¨ ãñ. §#è Õæ©Üè (·é¤¡ßæ) ÂÚ °·¤ ÕðãÌÚèÙ #Úæ° Öè ÕÙßæ¨»¨ ãñ Ìæç·¤ œæ§ÚèÙ ·¤ô Ì·¤ÜèÈ¤ Ùæ ãô. §# ·¤æÚð ¹ñÚ ×w ÕãéÌ #ð ãœÚæÌ ÙðçãS#æ çÜØæ çÁ#·¤æ ¥…ýð ¥œè× §‹ãw ç·¤Øæ×Ì Ì·¤ ç×ÜÌæ Úãð»æ. Øãèç¹Î×Ìð ¹Ë·$¤ ãñ. Øã ×·¤æ× ¥ÌÚæÈ¤ ß ¥·¤ÙæÈ¤ ×w ×KãêÚ ãñ. µØê¡ Ùæ ãô,ÌßPé¤Üð Ìæ×èÚ çÁ# ·¤æ ¹éÎæ ¹éÎ ×éãæçÈ¤œ ãñ. ×õœæ ãÜ·¤^æ ×w ãæçÈ¤œæÕæ©Üè ·ð¤ Ùæ× #ð Øã Õæ©Üè ×KãêÚ ãñ.



Úôœæ-°-· Úè×è (ç¿Å»éŒÂæ KÚèÈ¤)#ÎèØô¢ #ð #Úœ×èÙð Î·¤Ù ãñ\æÕæÎ ¹éÎæ ÂÚSÌô¢ ¥õÚ #æçãÕæÙð ÕæçÌÙ

·¤è ¥æ×æÁ»æã Úãè ãñ. Øãæ¡ ç·¤ÌÙð ãè Õð Ùæ× ß Ù×êÎ ¥æÈ¤ÌæÕ ß ×æãÌæÕÙð ¥ÂÙð ÁÜßð çÕ¹ðÚð ¥õÚ ×ðãÕêÕð ã·¤è·¤è #ð Áæ ç×Üð çÁÙ ÂÚ œ×æÙð · ð¤§¢·ð¤ÜæÕ Ùð Ùæ ·¤ô¨ ¥#Ú ç·¤Øæ Ùæ #ËÌÙÌô¢ ·ð¤ Áæã ß ÁÜæÜ #ð §ÙÕÚ»œèÎã ãSÌèØô¢ ·¤è §…$Á$Ì ß ¥œ×Ì ×w ·¤ô¨ È¤·ü¤ ¥æØæ.

ãÚç»œ Ù×èÚÎ ¥æ¡ ç·¤ çÎÜK çœ¢Îæ KéÎ Õ§à·¤#¶Ì ¥SÌ ÕÚ ÁÚèÎæ-°-¥æÜ× Îßæ×ð ×æ

çÁÙ·¤è KôãÚÌ ãé¨ ©ÙÂÚ Ìô #Õ ·¤è çÙ»æãw ÂÇÌè ãy Üðç·¤Ù»ôKæ-°-»é×Ùæ×è ×w ¹éÎæ ÁæÙð °ñ#ð ç·¤ÌÙð Õéœé»æ{ Ùð ¹éÎ ·¤ô ¥ßæ× · ð¤çÙ»æã #ð ÂôKèÎæ Ú¹æ ãñ.

×ð¥×æÚð œ×æÙæ ßã Öè Ìô ãyÌæÚè¹ ×w çÁÙ·ð¤ Ùæ× Ùãï

°ñ#è ãè °· ¤ ÕÚ»œèÎã ãSÌè ×ðÚ ð ÂèÚ ß ×éçKüÎ ãœÚÌ Kð¹·¤Úè×éËÜæã Kæã ·$¤æÎÚè ¥Üç¿àÌè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è Öè ãñ çÁÙ·¤èØæÎ ¥æÁ 46 #æÜ #ð ¥ãÜð ç#Üç#Üæ ÕæãéSÙð ¥·¤èÎÌ ×ÙæÌð ¿Üð ¥æ Úãðãy. ¿éÙæ¢¿ð ¹æçÎ× Ùð ãPð¤ »éÜæ×è ¥Îæ ·¤ÚÌð ãé° ¥ãÜð ç#Üç#Üæ ·¤è ×ÎÎ#ð ×æãð ×éãÚü× 1393 çã. ×éÌæçÕ·¤ 1973 ×w ÎÚ»æãð ßæÜæ ÂÚ ¿õ¹¢Çè ßÀÌ ·¤è Ìæ×èÚ ·¤è Áô ¥æÁ #Úœ×èÙð ç¿Å»éŒÂæ ãè Ùãï ÕçË·¤ Ì×æ× ¥ãÜðçÙ#ÕÌ ß ¥·¤èÎÌ ·ð¤ çÜ° ×Ú·¤œð çÙ»æã ãñ. ÎõÚæÙð Ìæ×èÚ ×w çÁÙ ×ÚãÜô¢#ð ¹æçÎ× Îô ¿æÚ ãé¥æ ßã ·$¤æçÕÜð ÕØæÙ Ùãï. Øã §à·¤ ãè Íæ Áô #êÚÌðÌ·¤×èÜ §ç�ÌØæÚ ·¤Ú »Øæ. ÌßPé¤Ü çœ¢Î»è çÁ# ãÎ Ì·¤ ¥#ÕæÕ ÕÙð·¤æ× ãôÌæ Úãæ. ãÚ KÕ ¥æã ß œæÚè ÎSÌð Îé¥æ ÎÚæœ ç·¤Øæ, ×ðÚæ ×õÜæ ×éâœ¨È¤ (·¤×Á$ôÚ) ·ð¤ çÜ° Úæãð Ø·¤èÙ ã×ßæÚ ·¤ÚÌæ ¿Üæ »Øæ. ×õ#× °ñ#æç·¤ ÎéçÙØæ Ì¢»è-°-¥æÕ ·ð¤ #ÕÕ ·¤ÌÚæ ·¤ÌÚæ ÂæÙè ·ð¤ çÜ° ÌÚ# Úãè Íè.°ñ#ð ÎéKßæÚ ·é¤Ù ãæÜæÌ ×w Úôœæ-°-·¤Úè×è KæÙð ·¤Úè×è ÕÙ ·¤Ú ©ÖÚæ.



Astana-e-Quadeeriya Astana-e-Quadeeriya Astana-e-Quadeeriya Astana-e-Quadeeriya Halkatta Sharif, Wadi

ÕÜ¢Î ÂÚßæœ ×éçKüÎ(¥œ ×õÜßè ÎãÜè Ú#êÜ Ù¢ÕÚ, #È¤Ú ß ÚÕè©Ü ¥ÃßÜ 1354 çã.)

¥#ÚæÚð §ÚÈ æÙ ¥õÚ Ú#êÜð · Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× :#Ú·¤æÚð Îô ¥æÜ× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ãØæÌð §¢#æÙè ·¤æ

ãÚ ÎæØÚæ ×é·¤�×Ü ãñ. Áãæ¡ ¥æÂÙð ¥æ�×æ°-¥ãÜð ¥æÜ× (ÎéçÙØæ ·ð¤ ¥æ×Üô»ô¢) ·¤ô KÚè¥Ìð §SÜæ×èØæ ·¤è ·¤æç×Ü ÌæÜè× Îð·¤Ú ©SÌæÎð Áãæ¡ ¥õÚÕðãÌÚèÙ ¹Üæ§·$¤ ÕÙæ çÎØæ ßãæ¡ ¥æÂ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð�ßæ# ·¤ô ÌÚè·¤Ì ·¤è ÌæÜè× Öè Îè ¥õÚ M¤ãæçÙÄØÌ ß §ÚÈ¤æÙ · ð ¤×éKæãðÎæÌ (ÎèÎæÚ) Öè ·¤Úæ°. ™æøÊô³oû]øÞû³ËöŠôÓöÜû]øÊøþ³¡øiöfû’ô†öæûáø— ·¤è ¥×ÜèÌÈ¤#èÚw Öè #×âæ° ¥õÚ ¥õçÜØæ ÕÙæ çÎØæ Ìæç·¤ Øã ç#Üç#Üæ Ìæ ·¤Øæ×ð·¤Øæ×Ì ·¤æØ× Úã ·¤Ú §#Üæãð ©�×Ì ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚÌæ Úãð ¥õÚ Ùæ§Õð Ú#êÜ·¤è ãñç#ÄØÌ #ð #êçÈ¤Øæ ãÚ œM¤ÚÌ ·ð¤ ßµÌ ×ñÎæÙ ×w ¥æ°w ¥õÚ ßãè ·¤Ú· ð¤çÎ¹æ°w Áô ¥¢çÕØæ-°-ÕÙè §Sýæ¨Ü ·¤ÚÌð Úãð. ¥æÂ Ùð ç¹ÜæÈ¤Ì ãœÚÌ¥Üè ·¤Úü×ËÜæãé ßÁããê, ãœÚÌ ¥ÕêÕ·¤Ú ç#gè·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ¥õÚÎè»Ú #ãæÕæ ·¤ô Öè ¥Ìæ È¤Ú×æ¨. ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçãß #ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ : ZZ]øÞø³^Úø³‚ômû³ßøèö]ÖûÃô×ûÜôæøÂø×ôo'eø^eöãø^XX . (ØæÙè ×y §Ë×·¤æ KãÚ ãê¡ ¥õÚ ¥Üè ©# KãÚ ·¤æ ÎÚßæœæ ãñ.)

×æçÚÈ¤Ì ·ð¤ Úæœ ¥õÚ §ÚÈ¤æÙ ·ð¤ ¥#ÚæÚ ·¤è ÌæÜè× ¹æ# ¥ãçÜÄØÌ¥õÚ #ÜæçãÄØÌ Îð¹ ·¤Ú �ßæ# ·¤ô çÙãæØÌ ÂôKèÎæ ÌõÚ ÂÚ Îè ÁæÌè Íè.©#·¤è ×ÁæçÜ# ÁéÎæ»æÙæ ¥õÚ ÚæœÎæÚæÙæ ãôÌè Íï.×ÁçÜ#ð §ÚÈ æÙ ¥õÚ Ú#êÜð · Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× :

°·¤ Úôœ §#è ç·¤S× ·¤è ×ÁçÜ# ÁæÚè Íè çÁ#×w ãœÚæÌ Kæã ×éÚÌœæ¥Üè, ¥ÕêÕ·¤Ú, ©S×æÙ, ¥Õê ãéÚñÚã, ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ×#ª¬Î, ¹æçÜÎ,çÕÜæÜ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× ¥õÚ Îè»Ú #é¹Ù KÙæ# (ÕæÌô¢ ·¤è »ãÚæ¨#×âÙð ßæÜð) #ãæÕæ ÌKÚèÈ¤ È¤Ú×æ Íð. Ú#êÜð ·¤Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ÂèÚð ÌÚè·¤Ì ¥õÚ ×éçKüÎð ã·$¤è·$¤Ì ·¤è ãñç#ÄØÌ #ð #…ÁæÎð (×é#ËÜð)



ÂÚ ÕñÆð ãé° ã·$¤æ§·$¤ð ×æçÚÈ¤Ì, ¥#ÚæÚð §ÚÈ¤æÙ ¥õÚ ÂôKèÎæ L¬×éœ ¹æ#×ðãçßÄØÌ ¥õÚ ÁôK ·ð¤ #æÍ ÕØæÙ È¤Ú×æ Úãð Íð, ÂêÚè ×ðãçÈ¤Ü ¥ÙßæÚ ·¤æ×ÌÜæ ÕÙè ãé Íè. ÌÁçËÜØæÌ ÂÚÌßçÈ¤»Ù Íð, ¥ÁèÕ ·ñ¤È¤ Íæ ¥õÚ ¥ÁÕÚ¢». §ÌÙð ×w ãœÚÌ ©×Ú È¤æM¤·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ÌKÚèÈ¤ Üæ°. Ú#êÜéËÜæã#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ¹æ×ôK ãô »°. Üô» ãñÚÌ œÎæ ãé° ç·¤ KæØÎØã ã·$¤æ§·$¤ ¥#ÚæÚð Ú¶ÕæÙè ¥æÂ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ãœÚÌ ©×ÚÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤ô ÕÌæÙæ Ùãï ¿æãÌð. ¥æÂ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×#×â »° ¥õÚ È¤Ú×æØæ Øã ÕæÌ Ùãï ç·¤ ×y ©×Ú #ð ·é¤À çÀÂæÙæ ¿æãÌæ ãê¡×»Ú ÎêÏ ÂèÌð ÕÊ¿ð ·ð¤ çÜ° »ôàÌ ¥õÚ ãÜßæ Ùé·¤#æÙ ·¤ÚÌæ ãñ. ÁÕ ÕÊ¿æÕæçÜ» ãô ÁæÌæ ãñ Ìô #Õ ·é¤À ¹æ #·¤Ìæ ãñ. (×é ÙéÜ ¥Úßæã, #: 176)

ßæœðã Úãð ç·¤ ©# ßµÌ ©×Ú È¤æM¤·¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤è M¤ãæÙèÌæÜè× ·¤è §¶ÌðÎæ Íè. ¥æÂ ·¤è ÌæÜè× ÕæÎ ·¤ô ×é·¤�×Ü ãé . Ùèœ ßã ÂèÚç·¤ÌÙè »ÜÌè ·¤ÚÌð ãy Áô ×é¶ÌÎèØô¢ (Ùõç#¹èØô¢) ·¤ô Ùãï ÕçË·¤ Ùæ¥ãÜô¢·ð¤ #æ×Ùð ¥#ÚæÚ ÕØæÙ ·¤ÚÙæ KéM¤ ·¤Ú ÎðÌð ãy. §# #ð KÚè¥Ìð ›Úæü (KÚèÈ¤æ) ·¤ô Ùé·¤#æÙ Âãé¡Ìæ ãñ ¥õÚ ÁÕ Úæœ ·¤è ÕæÌ ÕæãÚ Áæ°»è Ùé·¤#æÙÂãé¡¿ð»æ.

ãœÚÌ ©×Ú È æM ·$ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê · è ÌæÜè× ¥õÚ Ú#éÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× :

§#·ð¤ ÕæÎ §#è ×ÁçÜ# ×w ãœÚÌ ©×Ú È¤æM¤·¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤ô¥æ»ð ÌæÜè× ÎðÙæ KéM¤ ·¤è. ã× ÁæÙÌð ãy ç·¤ ·$¤æÚ¨Ù ×õÜßè ×w ÂõÙð #õÈ¤è#Îè Öè °ñ#ð Ùæ çÙ·¤Üw»ð Áô §#ð Öè #×â Üw. Üðç·¤Ù ©ÙßæÙ ·ð¤ ÌðãÌ©ÙßæÙ ·¤è ÕæÌw ÕØæÙ ·¤ÚÙæ œM¤Úè ãñ. ¥»Ú §Ù ·¤æ °·¤ Öè #×âÙð ßæÜæçÙ·¤Ü ¥æØæ Ìô #¨ ÚæØ»æ¡ (·¤ôçKK Õð·¤æÚ) Ùæ »¨. #ÚKæÚ ãô Áæ¨°»æ.Øã ÕæÕ ¥ßæ× ·ð¤ çÜ° ãñ, Øãè Ùãï ¥ãÜð ÙœÚ ¥õÚ ¥ãÜð ãËÜ ·ð¤ çÜ°ãñ. ÕðãÚ·ñ¤È¤, ¥æÂ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ : ZZÚø³àûÂø†øÍø]Ö×#äø

Ÿømø³Ïö³çûÙöZ]øÖ³×#³äöXæøÚøàûmøÏöçûÙöZ]øÖ×#äöXŸøÂø†øÍø]Ö×#äøXX ØæÙè ãÚ ç·¤ KÙæ�Ì ¥ËÜæãÙ»ôØÎ ¥ËÜæã ¥õÚ ãÚ ç·¤ Õ»é�Ì ¥ËÜæã Ùæ KÙæ�Ì ¥ËÜæã Úæ. (ØæÙè



53

çÁ#Ùð ¥ËÜæã ·¤ô Âã¿æÙ çÜØæ ßã Ò¥ËÜæãÓ Ùãï ·¤ãÌæ ¥õÚ çÁ#ÙðÒ¥ËÜæãÓ ·¤ãæ ©#Ùð ¥ËÜæã ·¤ô Âã¿æÙæ ãè Ùãï.) ÕÊ¿æ ÁÕ Ì·¤ ÕæÂ · ð¤ÚˆÕð #ð ßæç·¤È¤ Ùãï ãôÌæ ©#è ßµÌ Ì·¤ ©#·¤æ Ùæ× ÜðÌæ ãñ. ©#·ð¤ ÕæÎ¥ÎÕ Ùæ× ÜðÙð #ð Õæœ Ú¹Ìæ ãñ. ·¤õÙ#æ °ñ#æ ÕðÅæ ãñ Áô ÕæÂ ·ð¤ #æ×Ùð ÕæÚÕæÚ ©#·¤æ Ùæ× Üð·¤Ú ÕæÌ ·¤Úð. ãœÚÌ ©×Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð #ßæÜç·¤Øæ ç·¤ Øã µØæ KÙæ�Ì ãé ç·¤ Õ¢Îæ ¥æ·¤æ ·¤æ Ùæ× Ùæ Üð ¥õÚ ©#ð ØæÎÙæ ·¤Úð. È¤Ú×æØæ : ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ : ™æøâö³çøÚø³ÃøÓöÜû]ømûßøÛø^ÒößûjöÜû— ©×Ú ! Áô K�# ¥ÂÙð ¥æ·¤æ ·ð¤ #æÍ ãô ¥õÚ ©#ð Îð¹ Úãæ ãô ©#·¤æ ØæÎ·¤ÚÙæ µØæ ×æØÙð Ú¹Ìæ ãñ. ÂêÀæ : Øæ Ú#êÜËÜæã! ¹éÎæ ã×Úæã ·¤ãæ¡ ãñ?È¤Ú×æØæ :

ZZ]ôá$]Ö×#äøÊôoûÎö×öçûhô]ÖûÃôfø^�ôXXØæÙè ¥ËÜæã Õ¢Îô¢ ·ð¤ çÎÜô¢ ×w ×õÁêÎ ãñ. ÂêÀæ: Õ¢Îæ ·¤ãæ¡ ãñ? È¤Ú×æØæ:

ZZæøâöçø]Ÿ ûôÞûŠø^áöXXÜðç·¤Ù ©×Ú œãÙ ÙKèÙ (ØæÎ) ·¤Ú Üð ç·¤ çÎÜ ·¤è Îô Ùõ¥÷ (ç·¤S×w)

ãy : °·¤ ·$¤ËÕð ×Áæœè, Îê#Úæ ·$¤ËÕð ã·¤è·¤è. ·$¤ËÕð ã·¤è·¤è ßã çÎÜ ãñ Áô ÙæÕÁæçÙÕð ¿Â (Õæ°w ç#�Ì) ãñ Ùæ ÕÁæçÙÕð ÚæSÌ (Îæ°w), Ùæ ÌãÌ (Ùè¿ð) ãñÙæ È¤õ·$¤ (ª¬ÂÚ), Ùæ ÎêÚ ãñ Ùæ ÙœÎè·¤. çœXð ¹È è ¥õÚ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× :

Üðç·¤Ù ×éçKüÎð ·¤æç×Ü ·ð¤ §KæüÎ ·ð¤ Õ»ñÚ §#ð ·¤ô¨ #×â ãè Ùãï#·¤Ìæ. ã·¤è·¤Ì ×w ·é¤Õ~ Ú¶ÕæÙè ÂÚ Øã ¿èœ ãæç#Ü ãôÌè ãñ.

ZÎö×öçûhö]ÖûÛö©ûÚôßônûàøÂø†û�ö]Ö×#äôiøÃø^ÖFoÎø×ûgö]ÖûÛö©ûÚôàôuø^•ô†øéºÚôàûƒôÒû†õÒø%ônû†õÊøãöçøuøo'XØæÙè ×ôç×Ùô¢ ·¤æ ·$¤ËÕ ¹éÎæ° ÕÚÌÚ ·¤æ ¥Kü ãñ ¥õÚ ×ôç×Ù ·¤æ

·$¤ËÕ …$ØæÎæ çœX¤ ß Ké‚Ü ×w ×#M¤È¤ ÚãÙð #ð çœ¢Îæ ãô ÁæÌæ ãñ. Øã ×·¤æ××·¤æ×ð çœXð¤ ¹È¤è ãñ. ãœÚÌ ©×Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð çÈ¤Ú #ßæÜ ç·¤Øæ :×ôç×Ù ¥õÚ ×é#Ü×æÙ ×w µØæ È¤·ü¤ ãñ? Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß

Astana-e-Quadeeriya 53Astana-e-Quadeeriya 53


#ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ : ZÖønû‹ø]ÖûÛö©ûÚôßônûàø]Ö$„ômûàømørûjøÛôÃöçûáøÊôo]ÖûÛøŠø^qô‚ôæømøÏöçûÖöçûáøŸø]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äöÂø×øo]Ö†$‰ûÜôX

Áô Üô» ×çSÁÎô¢ ×w Á×æ ãô·¤Ú ç#Èü¤ ÚS×è ÌõÚ ÂÚ ·¤Ü×æ ÂÉÌð ãy ßã×ôç×Ù Ùãï ãy. °ð ©×Ú ! ÚS×è ÌõÚ ÂÚ ·¤Ü×æ ÂÉÙð ßæÜð ã·¤è·¤Ì ×w ¨×æÙ#ð Õð¹ÕÚ ãy. ßã ÕœæçãÚ ×ôç×Ù ÕçË·¤ ×éÙæçÈ¤·$¤ ãy. §# çÜ° ç·¤ œÕæÙðœæçãÚè #ð Ìô ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓÓ ·¤ãÌð ãy Üðç·¤Ù ã·¤è·¤Ì #ðÙæßæç·¤È¤ ãy. Ùãï ÁæÙÌð ç·¤ ·¤Ü×æ µØæ ãñ, ©#·¤æ ×·¤#êÎ µØæ ãñ, ×ÌÜÕµØæ ãñ. §Ù ×æ¥Ùô¢ ×w ÒÜæ §ÜæãæÓ ·¤ãÌæ ãñ ç·¤ ãy ¥õÚ Ùãï ãñ ·¤ãÌð ãy ¥õÚ¥¹èÚ ×w ãSÌ (ØæÙè ãñ). §# ÌÚã ßã× ß K·¤ ×w ÂÇ ÁæÌð ãy Áô °ñÙ (#Úæ#Ú) ·é¤Y¤ ãñ. ÚS×è ·¤Ü×æ ÂÉÙð ßæÜæ ¥»Ú¿ð œÕæÙ ·ð¤ ç#ßæ ¥õÚç#ßæ° œÕæÙè Á×æ ¹¿ü ·é¤À Ùãï ÁæÙÌð ç·¤ ç·¤# ·¤è ÙÈ¤è ·¤Ú Úãð ãy ¥õÚç·¤# ·¤æ §#ÕæÌ. (ÌæÜè×ð »õ#èØæ, #: 129)

ÌæÜè×ð · Ü×æ ¥õÚ Ú#éÜð · Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× :ãœÚÌ ©×Ú È¤æM¤·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð ÂêÀæ : Øæ Ú#êÜËÜæã #ËÜ-

ËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ! çÈ¤Ú ·¤Ü×æ µØæ ãñ? Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçãß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ ã·¤ #éÕãæÙãê ß Ì¥æÜæ ·ð¤ ç#ßæ ·¤ô¨ ×õÁêÎ Ùãï¥õÚ ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× œãêÚð ¹éÎæ ãy. §# çÜ° ¿æçã° ç·¤Õ¢Îæ ×æç#ßæ ¥ËÜæã ·ð¤ ÙÈ¤è ·¤Úð ¥õÚ œæÌð ¥ãçÎÄØÌ ·¤ô ãÚ ¿èœ ¥õÚ ãÚÁ»ã ×w #æçÕÌ ·¤ÚæÚ Îð. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ :

™ÊøømûßøÛø^iöçøÖ%çû]Êø%øÜ$æøqûäö]Ö×#äô—ØæÙè ãÚ Áæ ç·¤ ª¬ ¥æÚèÎ Â# ã×æ¡Áæ M¤° ¹éÎæ ¥SÌ. (×È¤ãê×: Áãæ¡

·¤ãï Ìé× ¥ÂÙæ ¿ãÚæ ·¤Úô»ð Â# ßãæ¡ ¥ËÜæã ãñ.) °ð ©×Ú ! ÁÕ Õ¢Îæ ¥ÂÙè#èÈ¤æÌ ·¤è ÙÈ¤è ¥õÚ œæÌð ¥ËÜæã ·¤æ §#ÕæÌ ·¤Úð Ìô ßã ÎÁæü-°-çÙãæØÌÂÚ Âãé¢¿ð»æ. ¥õÚ ZZÚø³àûÂø³³†øÍø…øe$³äøÒø¡øÖôŠø³^Þø³äöXX ·¤è ×¢çœÜ ×w ¥æ Áæ°»æ Áô¥ÂÙð ÚÕ ·¤ô Âã¿æÙ ÜðÌæ ãñ ©#·¤è œÕæÙ Õ¢Î ãô ÁæÌè ãñ ¥õÚ ØæÎð ¥ËÜæã·¤è ßæÎè #ð ¥æ»ð ÕÉ Áæ°»æ. °ð ©×Ú ! Ø·¤èÙ Ú¹ ¥õÚ ¹êÕ #×â Üð ç·¤



ÁÕ Ì·¤ #æçÜ·¤ ¥ÂÙè ÙÈ¤è Ùæ ·¤Úð ØæÎð ¥ËÜæã #ð Ùæ »éœÚð ßã ©# ßµÌÌ·¤ ßãÎÌ ·¤è ×¢çœÜ ×w Ùãï ¥æÌæ, Îé ×w ÂÇæ ÚãÌæ ãñ ¥õÚ Îé °ñÙ (#Úæ#Ú) çK·ü¤ ß ·é¤Y¤ ãñ. ã·¤è·¤è ·¤Ë×ð ·¤æ Øãè ×ÌÜÕ ãñ. §#è ×ÁçÜ# ×w¥æÂ Ùð Ù×æœ, Úôœæ ¥õÚ ãÁ ß œ·¤æÌ ·¤è ã·¤è·¤Ì ÂÚ ¥æçÚÈ¤æÙæ ÙœÚÇæÜè ¥õÚ ©#·ð¤ ã·¤æ§·¤ Öè ÕØæÙ È¤Ú×æ°. ÕKÌ~ œM¤ÚÌ çÈ¤Ú ÚõKÙè ÇæÜèÁæ°»è.

ÌæÜè×ð KãêÎ ¥õÚ Ú#éÜð · Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× :Øã ÌæÜè× ×ÎÚ#æ Áñ#è ÌæÜè× Ùæ Íè. Áô ·¤ãæ ÁæÌæ Íæ ßã

çÎ¹æØæ Öè ÁæÌæ Íæ. ¥µÜè ¿èœ Ùæ Íè, °ñÙè Íè. Øã ·¤Ë×ð ·¤è ÌæÜè× Íè.Øãè Áô Ì#ÃßéÈ¤ ·¤è ¥æÜæ #æÙßè ·¤æ °ñÙè Î#ü ãñ. §#·ð¤ ÕæÎ ÁÕM¤Ì ¥õÚÜæãêÌ ·¤è °ñÙè ×¢çœÜ ¥æÌè ãñ. Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤èÌæÜè× ·¤è §¶ÌðÎæ »æÚð çãÚæ ×w ãé ¥õÚ Ì·¤×èÜ ×ðÚæÁ ×w ãé . Øã §ÚÈ¤æÙ ãè·ð¤ ·¤×æÜ ·ð¤ #×ÚæÌ (È¤Ü) ¥õÚ ·¤çÚà×æ ·¤æÚèØæ¡ Íï ç·¤ ÕæÎKæãè ×w ÖèÈ¤·$¤èÚè ·¤è. ÎéçÙØæ ·¤ô ç¹ÜæØæ ¥õÚ Öê·ð¤ #ô°, ×¹Üê·¤ ·¤ô Õæ¢Åæ ¥õÚ ÕðÅè×é¥�¹Ú Úãè. ÚæÌ ÚæÌ ÖÚ ×ðãçßÄØÌ ß §SÌð»Úæ·¤ ×w ¹Çð ÚãÌð. Øã§ÚÈ¤æÙ ß çßÜæØÌ §ÌÙè ÕÇè ¿èœ ãñ ç·¤ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ·ð¤ ç#ßæ Ì×æ× ¥¢çÕØæ ·¤ô §¢Ìðãæ ×w Øã ÎõÜÌ ¥Ìæ ãé ãñ, ¥æÂ ·¤ô§¶ÌðÎæ ãè ×w ç×Ü »¨ ãñ. œæçãÚÕï (œæçãÚ Îð¹Ùð ßæÜð) Øã #×âð ãy ¥õÚ Ùæ#×â #·¤Ìð ãy. ßÚÙæ ßã Îð¹ ·¤Ú çÈ¤Ú ¥õÚ ·é¤À Îð¹Ùð ·¤è ¥æÚœê ãè Õæ·¤èÙãï ÚãÌè. çÁ# Ùð ©#ð Îð¹ çÜØæ çÈ¤Ú ßã ç·¤#ð Îð¹ #·¤Ìæ ãñ. ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ×éÚæÎ ×¢Îô¢ ·¤ô Õæ×éÚæÎ ·¤Úð.

(¥œ ×õÜßè ÎãÜè, Ú#êÜ Ù¢ÕÚ, #È¤Ú ß ÚÕèª¬Ü ¥ÃßÜ 1354 çã.)



çÕçS×ËÜæçãÚ÷ Úã×æçÙÚ÷ Úãè×

çÚ#æÜ-°-Ò×Ù ¥ÚÈ æÓ

Ÿø]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äöÚövøÛ$‚º…$‰öçûÙö]Ö×#äô

Îø^Ùø]Öß$fôo%‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$Üø]øÖûËøÏû†öÊøíû†ôpûæø]ÖûËøÏû†öÚôßôùoû!

]øÖûvøÛû‚öÖô×#äô]Ö$„ôpûÞøç$…øÎö×öçûhø]ÖûÃø^…ôÊônûàøeôßöçû…ôÚøÃû†ôÊøjôäôæø]ÖûËö†ûÎø^áôæø]Ö’$×Fçéöæø]ÖŠ$¡øÝö

Âø×Fo‰ønôù‚ô]Ÿ ûôÞû‹ôæø]Öûrø^áôùÚövøÛ$‚õæ$�Öôäôæø]ø‘ûvø^eôäôƒôp]ÖûËø–ûØôæø]Ÿ ûôuûŠø^áô‘ø×Fçé÷æ$‰ø¡øÚ÷^�ø]ñôÛ÷^]øeø‚÷]!

¥�×æ ÕæÎ! ×éçã¶ÕæÙð #æçÎ·¤èÙ, ×éÚèÎæÙð ßæç#·¤èÙ ß ¥ãÜð ÙœÚÙæçœÚèÙ ÂÚ ßæœðã ãô ç·¤ ¹æçÎ× ¥ÂÙð Kð¹ ãœÚÌ ×õÜæÙæ ß ×éçKüÎéÙæKð¹ ·¤Úè×éËÜæã Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð Áô ¥#ÚæÚ Úæœß çÙØæœ ÂæØæ ©#·¤ô ç×Ù ß ¥Ù ÂðK ·¤M¤¡»æ. Ágð ¥æÜæ ãœÚÌ ×éã�×ÎÚ#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ·¤×æ¨ ×ðÚæÁ KÚèÈ¤ #ð Üæ¨ ãéÕÚ·¤Ìw §ÚÈ¤æÙè Kõ·¤ ß œõ·¤ Ú¹Ùð ßæÜô¢ ×w ÜéÅæª¬¡»æ. ÎæÙæ (#×âÎæÚ) ¹éK ãô¢»ð ÙæÎæÙ Ì¢œ ·¤Úw»ð. ×ðÚð çÜ° ÎôÙô¢ Öè ×Ú»êÕ (Â#¢ÎèÎæ) ãy. Øã ßã§Ë× ãñ, ¥ÃßÜ ß ¥æç¹Ú, œæçãÚ ÕæçÌÙ ×õÁêÎ ãè ×õÁêÎ ãñ. ÂãÜð ¥ÂÙðÕêÎ (ãSÌè) ·¤æ Ø·¤èÙ ãôÙæ çÈ¤Ú Ìô ×æÕêÎ ãè ×æÕêÎ ãñ. ãœÚÌ ×èÚ ãØæÌç·$¤¶Üæ ·¤æ KðÚ ×éÜæãðœæ ãô :

¥æÂ ãôÌð ÂéÚ ×éÙ…$Á$ã »ñÕ #ðãñ çÙ·¤æÜæ #Ú ·ð¤ Ì¨¢ ãÚ ÁðÕ #ð

Ò¥Ü§Ë×é Ùé·$¤ÌÌéÙÓ Ùé·¤Ìæ KÙæ# œM¤Ú ÁæÙÌð ãy ç·¤ ÁæÙÙæ §Ë×ÙÈ¤œü ãñ. ÒÒ¥çÜÈ¤, Üæ×, ×è×, œæçÜ·¤Ü ç·¤ÌæÕÓÓ. ×é·$¤®æ¥æÌ ·ð¤ ×æØÙð



¥ËÜæã Ì¥æÜæ ÁæÙÌð ãy. ç·¤ÌæÕ ·¤ô ÁæÙÙæ ã× ÂÚ È¤œü ãñ.·é¤Ú¥æÙð ·¤Úè× #ð #Õ ßæç·$¤È¤ ãy. ©�×éÜ ·é¤$Ú¥æÙ çÌÜæßÌéÜ ßéÁêÎ

Áô Ú¶Õð ×ðãÚÕæÙ ·ð¤ Âæ# #ð ¥æ¨ ãé ç·¤ÌæÕ ãñ, ©#·¤ô Âã¿æÙÙæ §Ë×ÙÈ¤œü ãñ. ÁÕ Ì·¤ ¥ÂÙè ç·¤ÌæÕ ·¤è Ü…$Á$Ì ãæç#Ü Ùæ ãô»è ©‹ãw ·é¤À×ØS#Ú Ùæ ¥æ°»æ. ãœÚÌð ¥Üè ·¤Úü×ËÜæãé ßÁããé ·¤æ ·$¤õÜ ÒÒ×Ù ¥ÚÈ¤æÚ¶Õãê È¤·$¤Î ¥ÚÈ¤æ Ú¶ÕãêÓÓ ·¤è Øãè ÌÈ¤#èÚ ãñ. ×èÚ ãØæÌ Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy :

Ü�œ ×æØÙæ ç×Ü ·ð¤ °·¤ §¢#æÙ ãñØæÙè ÎôÙô¢ ç×Ü ·ð¤ °·¤ ·é¤Ú¥æÙ ãñ

�ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè ·$¤ÎèÚ,ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤, çÙ…$Î ßæÇè Á¢µKÙ



Ìæ×èÚð ãœÚÌ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÕÈñ œð Ì#ÕèãÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæã

ÚæçßØæÙð ×ô¥ÌÕÚ #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ÁÕ ãœÚÌ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷#Üæ× ·¤è ç¹ÜæÈ¤Ì ·ð¤ ßæSÌð §ÚæÎ°-§Üæãè ãé¥æ ¥æØÌð ·¤Úè×æ :

™]ôÞôùoûqø^ÂôØºÊôo]Ÿûø…ûšôìø×ônûËøèº—·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ¥õÚ œãêÚð çÚØæ#Ì ÕÙè ¥æÎ× (§¢#æÙ ·¤è #ÚÎæÚè ·ð¤ œãêÚ) · ð¤ÕæÚð ×w (§ÚæÎ°-§Üæãè) ãé¥æ ÌÕ ãœÚÌ §…ý$æ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤ô ãéµ×ãé¥æ ç·¤ °·¤ ×énè ¹æ·¤ ãÚ ç·¤S× ·¤è #é¹ü ¥õÚ #Èð¤Î ¥õÚ ç#Øæã œ×èÙ#ð Üæ°w. ãœÚÌ §…ý$æ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× ¹éÎæ ·ð¤ ãéµ× #ð °·¤ ×énè ¹æ·¤Ú¢»æÚ¢» ·¤è Ì×æ× M¤° œ×èÙ #ð Á×æ ·¤Ú·ð¤ Üæ° ¥õÚ ¥ËÜæã ·ð¤ ãéµ× · ð¤×éÌæçÕ·¤ ×P¤æ ¥õÚ Ìæ§È¤ ·ð¤ ÎÚç×ØæÙ Ú¹è ¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ÕæÚæÙðÚã×Ì (ÕæçÚK) ©# ç×^è ÂÚ ÕÚ#æØæ. ¥õÚ ¥ÂÙè ·é¤ÎÚÌð ·¤æç×Üæ #ðãœÚÌ ¥æÎ× ·¤æ ÂéÌÜæ ©# ç×^è ·ð¤ ¹×èÚ #ð ÕÙæØæ. ¥õÚ ¿æÜè# (40)ÕÚ# Ì·¤ ßã ·$¤æçÜÕð ÕðÁæÙ (ÕðÁæÙ çÁS×) ÂÇæ Úãæ ÁÕ §ÙæØÌð §Üæãè Ùð¿æãæ ç·¤ ç#ÌæÚ-°-§·¤ÕæÜ ãœÚÌð ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ ÚõKÙ ¥õÚ×ÌüÕ-°-KÚæÈ¤Ì ÕÙè ¥æÎ× Ì×æ× ×¹Üê·¤ ÂÚ œæçãÚ ãô.

(·$¤##éÜ ¥¢çÕØæ, ÁÙßÚè 1988, #: 15)¥Kü ß ·é¤#|, œ×èÙ ß ¥æ#×æÙ ß»ñÚæ ¿æÚ ©Ù#éÚ ×é·¤æÕÜæ ×w

ßãÎÌ ·ð¤ ¿æÚ °ÌðÕæÚ ·ð¤ ãy ¿æÚ °ÌðÕæÚ M¤ã ·ð¤ Øã ãy : ¥µÜð ·é¤Ü, Ù�#ð·é¤Ü, ÌÕè¥Ìð ·é¤Ü, KµÜð ·é¤Ü. Ù�#ð ×éÌ×§Wã Ì¥ËÜé·$¤ Ú¹Ìæ ãñ¥æçÌK #ð, Ù�#ð ×éÜçã×ã Ì¥ËÜé·$¤ Ú¹Ìæ ãñ ÂæÙè #ð, Ù�#ð ÜÃßæ×ãÌ¥ËÜé·$¤ Ú¹Ìæ ãñ ãßæ #ð, Ù�#ð ¥�×æÚã Ì¥ËÜé·$¤ Ú¹Ìæ ãñ ¹æ·¤ #ð.§#èÌÚã ¹ÌÚ°-Úã×æÙè, ¹ÌÚ°-KñÌæÙè, ¹ÌÚ°-×Ü·¤è, ¹ÌÚ°-Ù�#æÙèÌ¥ËÜé·$¤ Ú¹Ìð ãy §Ù ¿æÚ ¿èœô¢ #ð ¥õÚ Ì¥ËÜé·$¤ Ù�# ·¤æ ¹æ·¤ #ð ¥õÚÌ¥ËÜé·¤ ÂæÙè ·¤æ ¥µÜ #ð ¥õÚ ãßæ ·¤æ M¤ã #ð ¥õÚ ¥æçÌK ·¤æ §à·¤ #ð.Ú¢» ¹æ·¤ ·¤æ œÎü, ×œæ ©#·¤æ KôÚ (Ù×·¤èÙ), Ú¢» ÂæÙè ·¤æ #é¹ü, ×œæ



©#·¤æ KèÚèÙ, Ú¢» ãßæ ·¤æ #¶œ, ×œæ ©#·¤æ ÌéKü (·¤Çßæ), Ú¢» ¥æçÌK ·¤æç#Øæã, ×œæ ©#·¤æ Ìðœ. ¿¢Î Ùð Ú¢» ©#·¤æ #Èð¤Î çÜ¹ð ãy. (ÕéÚãæÙéÜ ã·¤æ§·¤, ×ÚÌÕ-°-KKé× ×ÚÌÕ-°-¥æÜ×ð ¥Á#æ×, #: 80)

°ð ¥æçÚÈ¤ ÁæÙ! ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð Âæ¢¿ ¥Ùæç#Ú ÕÙæ° ãy : ç×^è,ÂæÙè, ¥æ», ãßæ, ¹æ·¤. Øã Âæ¢¿ô¢ ¥Ùæç#Ú ·ð¤ Âæ¢¿ Ú¢» ãy. ç×^è ·¤æ Ú¢»ÂèÜæ, ÂæÙè ·¤æ Ú¢» ÜæÜ, ¥æçÌK ·¤æ Ú¢» ·¤æÜæ, ãßæ ·¤æ Ú¢» ãÚæ, ¹æ·¤ ·¤æÚ¢» #Èð¤Î. (×Á×ê¥°-#èœÎã çÚ#æÜ°-Èé¤·$¤Úæ, 1387 çã. çÚ#æÜæßéÁêçÎØæ, #: 35)

ÁæÙ °ð ¥æçÚÈ¤ ! ÌÙ ·¤æ ¥ÃßÜ ÕæÎKæã M¤ãð ¥Üßè ßÁ$èÚ §#·¤æç#È¤Üè, ÎéÃß× ÕæÎKæã çÎÜ ßœèÚ §#·¤æ œÕæÙ, #éÃß× ÕæÎKæã Ù�#ßœèÚ ©#·¤æ ¹ÌÚ°-KñÌæÙ. ×¢»Ìæ #ô Ù�#, ÕêâÌæ #ô çÎÜ, Îð¹Ìè #ôM¤ã, ·¤ÚÌæ #ô #Ú, #ôÌæ #ô ÙêÚ, Áæ»Ìè #ô œæÌ. ÁæÙ °ð ¥æçÚÈ¤ ! ÒÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ #ð ÚõKÙ ãé¥æ ÎÚ�Ìð œñÌêÙ. ÁæÙ °ð¥æçÚÈ¤! ç#ÎÚÌéÜ ×é‹Ìãæ »¢Áð ×¹È¤è ÕñÌéÜ ×¥×êÚ ß ÕñÌéÜ ×é·$¤g# ÙœÚM¤ã ¥Üßè Úôœð ×è#æ·$¤ ¥æßæœ M¤ãð ç#È¤Üè Î× ç·$¤¶Üæ ¿ÉÌæ ©ÌÚÌæ ãñÎ× ×é¡ã #ð ÕôÜÌæ ãñ çÂØæÜæ-°-×éã¶ÕÌ KÚæÕð §à·$¤ ×w ×SÌ ¥õÚ ¥ÜSÌãô·¤Ú Î×ÕÎ× ·¤ãæ ·¤Ú ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ.

(×Á×é¥-°-#èœÎã çÚ#æÜæ Èé¤·$¤Úæ 1387 çã., Ú×œð ×ãÜ, #: 29)

çÈ Xð ·$ ÎèÚ ß ÌæÜè×æÌð ·$ ÎèÚ (Úã.) ßœæãÌð Â¿Ú¢»Üæ · æÜæ, §Üæãæ #Èð Î, §ËÜËÜæãé ãÚæÜæÜ ×éã�×Î, ÂèÜð Ú#êÜé, ËÜæã ¹Úæ

¿à×ð ã·$¤è·$¤Ì ¥æKÙæ ×#M¤Èð¤ ÎèÎ ãñ ×ðÚèãÚ Kñ ×w ãñ ßã ÁÜßæ »Ú ÂÎ~ ©Ææ ·¤Ú µØæ ·¤M¡¤



¹éÜæ#-°-KK çÁãÌ¥ÃßÜ · Ü×-°-ÌÄØÕ

Üæ §Üæãæ §ËÜ ËÜæãé

×éã�×ÎéÚ Ú#êÜé ËÜæã

×æ¥Ùæ Ù�# çÎÜ M¤ã #Ú ÙêÚ œæÌ

×ãËÜæÌ Ùæ#êÌ ×Ü·ê¤Ì ÁÕM¤Ì ÜæãêÌ ãææãêÌ #ØæãêÌ

ÌÁçËÜØæÌ ·¤æÜæ ©ÁÜæ ãÚæ ÜæÜ ÂèÜæ ÕðÚ¢»

�ßæçãKæÌ ×¢»Ùæ ÕêâÙæ Îð¹Ùæ ·¤ÚÙæ #ôÙæ Áæ»Ùæ

ßéÁêÎæÌ ßæçÁÕéÜßéÁêÎ

×é×ç·¤ÙéÜßéÁêÎ

×é×ÌçÙ©ÜßéÁêÎ

¥æçÚÈé¤ÜßéÁêÎ

ßæçãÎéÜßéÁêÎ

KæçãÎéÜßéÁêÎ

Ìæ×èÚæÌ ¥æ» ÙêÚ ãßæ ÂæÙè ç×^è ×æçÜ·¤

¥æÜ×æÙ ¥æÜ×ðãñßæÙ

¥æÜ×ðçÁW

¥æÜ×ð×Ü·¤

¥æÜ×ðÜÌèÈ¤

¥æÜ×ð©ÜêçãÄØÌ

¥æÜ×ðãSÌ

Àð #êÚÌæ¡ Õð #êÚÌ œæÌ ·¤è#êÚÌ

ç#È¤æÌ·¤è #êÚÌ

¹ØæÜ·¤è #êÚÌ

�ßæÕ·¤è #êÚÌ

œæçãÚ·¤è #êÚÌ

Àð #×â ÕÎÙ ÌÙ Ì#ÃßéÚ œãêÚ #ô¿ Õêâ

È çÚàÌ»æÙ ¥œæœèÜ çÁ¶ý¨Ü ×è·¤æ¨Ü §#÷ÚæÈ¤èÜ §œ÷Úæ¨Ü œæÌðÂæ·¤

çÜÕæ#æ¡ KÚè¥Ì ÌÚè·¤Ì ã·¤è·¤Ì ×æçÚÈ¤Ì ßãÎÌ ß#ÜÌ

¥ÄØæ× K¢Õã(#Ùè¿Ú)

Ø·¤K¢Õã(§ÌßæÚ)

ÎôK¢Õã(ÂèÚ)

#ðãK¢Õã(×¢»Ü)

¿ãæÚK¢Õã(ÕéÏ)

Â¢ÁK¢Õã(Áé×ðÚæÌ)




œãêÚð · æ§ÙæÌ ¥õÚ ÙêÚð ×éã�×Îè#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×

ãÎè#ð ·é¤Î÷#è : ZZÒößûköÒøßû÷]ÚøíûËôn&^Êøøuûføfûkö]øáû]öÂû†øÍøÊøíø×øÏûkö]Öûíø×ûÐøXXÌÁéü×æ : ÇêÕæ ãé¥æ Íæ ¹œæÙæ ÂôKèÎ»è ×w ÁÕ ÁæÙæ ¥ËÜæã ¥ÂÙð

·¤ô œæçãÚ ç·¤Øæ ØæÙè ¹Ë·¤ ·¤ô. (ç·¤ÌæÕ ¹éÜæ#ÌéÜ ¥¢çÕØæ, ÌÁéü×æ ©Îêü·$¤##éÜ ¥¢çÕØæ 1376 çã.)

çÚßæØÌ ·¤ÚÌð ãy ×éã�×Î çÕÙ §S×æ¨Ü çÕÙ §¶ýæãè× çÕÙ ¥æœÚÕé¹æÚè ãœÚÌ §×æ× ÁæÈ¤Ú #æçÎ·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ¥õÚ ßã ¥ÂÙðßæçÜÎ ãœÚÌ §×æ× ×éã�×Î Õæ·$¤Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ¥õÚ ßã ¥ÂÙðßæçÜÎ §×æ× œñÙéÜ ¥æçÕÎèÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ¥õÚ ©‹ãô¢Ùð çÚßæØÌ ·¤è¥ÂÙð ßæçÜÎ ãœÚÌ §×æ× ãé#ñÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ¥õÚ ©‹ãô¢Ùð #éÙæ ¥ÂÙðßæçÜÎ ¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙ ãœÚÌ #ÄØÎÙæ ¥Üè ·¤Úü×ËÜæãé ßÁããé #ð, ¥æÂÙð È¤Ú×æØæ ç·¤ °·¤ Úôœ ×y ãœÚÌ ×éã�×Î Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ·ð¤ Âæ# ÕñÆæ Íæ ç·¤ ÁæçÕÚ çÕÙ ¥¶ÎéËÜæã ¥¢#æÚè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãêÙð ¥æ·¤Ú Ú#êÜð ¹éÎæ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ¥œü ç·¤Øæ : ØæÚ#êÜËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ! çÈ¤Îæ·¤æ ©�×è ß ¥Õè (×ðÚð ×æ¢ÕæÂ ¥æÂ ÂÚ ·é¤ÚÕæÙ)! ×éâð ¹ÕÚ Îô ç·¤ ¥ÃßÜ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ç·¤#¿èœ ·¤ô ÂñÎæ È¤Ú×æØæ. ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÙðÈ¤Ú×æØæ ç·¤ #Õ ·ð¤ ¥æ»ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ÙêÚ ×ðÚæ ÂñÎæ ç·¤Øæ Íæ.

©# ÙêÚð ×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ÕæÚã ãœæÚÕÚ# Ì·¤ ¥æÜ×ð ÌÁLü¬Î (Ì‹ãæ¨) ×w ¹éÎæ ·¤è §ÕæÎÌ ·¤è, çÈ¤Ú ã·¤Ì¥æÜæ Ùð ©# ÙêÚ ·¤ô ¿æÚ ç·¤S× ·¤Ú·ð¤ °·¤ ç·¤S× #ð ¥Kü ·¤ô ÂñÎæ ç·¤Øæ,Îê#Úè ç·¤S× #ð ·¤Ü×, Ìè#Ú ç·¤S× #ð ÕçãàÌ ·¤ô, ¿õÍè ç·¤S× #ð ¥æÜ×ð¥Úßæã ¥õÚ #æÚè ×¹Üê·¤ ·¤ô ÂñÎæ ç·¤Øæ.



ZZÖøçûŸøÕøÖøÛø^ìø×øÏûkö]ŸûøÊûþ³¡øÕøXX(Üõ Üæ·¤æ Ü×æ ¹Ü·$¤ÌéÜ ¥È¤Üæ·¤)ÌÁéü×æ : ¥»Ú Ùæ ÂñÎæ ·¤ÚÌæ Ìéâ ·¤ô °ð ×éã�×Î ãÚ ¥æ¨Ùæ Ùæ ÂñÎæ

·¤ÚÌæ ×y ¥æS×æÙ ß œ×èÙ ¥õÚ #æÚè ×¹Üê·¤ ·¤ô¥õÚ §# ãÎè# ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ç·¤

ZZ]øÞø^ÚôàûÞöçû…ô]Ö×#äôæø]Öûíø×ûÐöÒö×%ãöÜûÚôàûÞöçû…ôpûXXãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ: ×y ÂñÎæ ãé¥æ ãê¡ ¥ËÜæã

·ð¤ ÙêÚ #ð, ×ðÚð ÙêÚ #ð #æÚè ×¹Üê·¤ ãñ.§#·ð¤ ÕæÎ Ú¶ÕéÜ ¥æÜ×èÙ ·¤æ ãéµ× ãé¥æ ·¤Ü× ·¤ô, #æ·$¤ð ¥Kü

(¥Kü ·ð¤ ÂæØæ) ÂÚ ¥ÃßÜ §# ·¤Ü×æ ·¤ô çÜ¹ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ. ÌÁéü×æ: Ùãè ãñ ·¤ô¨ ×æÕêÎ ç#ßæ° ¥ËÜæã ·ð¤ ¥õÚ×éã�×Î ¥ËÜæã ·ð¤ ÖðÁð ãé° Ú#êÜ ãy. ·¤Ü× Ùð ¿æÚ #õ ÕÚ# ÒÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãéÓÓ Ì·¤ çÜ¹æ ¥õÚ °·¤ çÚßæØÌ Øê¡ ãñ ç·¤ ·¤Ü× Ùð Áô ÒÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãéÓÓ Ì·¤ çÜ¹æ Ìô ¥œü ç·¤Øæ: Øæ Ú¶ÕÜ ¥æÜ×èÙ! Ìê Õð ç×SÜ ßÕð ç×#æÜ ãñ, ÌðÚð Ùæ× ·ð¤ #æÍ Øã Ùæ× ç·¤# ·¤æ ãñ? Â# ÁÙæÕð ÕæÚè #ð¥æßæœ ¥æ¨ ç·¤ Øã Ùæ× ×ðÚð ãÕèÕð ÕÚ»œèÎã (×ôãÌÚ×) ·¤æ ãñ. Ìê çÜ¹:ÒÒ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ. ÁÕ Øã ãéµ× ãé¥æ Ìô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ ç¹ÌæÕ·¤è ãñÕÌ #ð ·¤Ü× ·ð¤ ×é¡ã ÂÚ çK»æÈ¤ ãé¥æ, ÌÕ ·¤Ü× Ùð çÜ¹æ ÒÒ×éã�×ÎéÚÚ#êÜéËÜæãÓÓ ÌÕ ãè #ð ·¤Ü× ·¤æ çK»æÈð¤ ×#ÙêÙ ÁæÚè ãé¥æ.

¥Kü ·ð¤ Ùè¿ð ×ÚßæÚèÎ ·¤æ ÎæÙæ ÂñÎæ ãé¥æ. ©# #ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ÙðÜõãð ×ðãÈê¤œ ÕÙæØæ. ÕÜ¢Îè ©#·¤è #æÌ #õ ÕÚ# ·¤è Úæã ¥õÚ ¿õÇæ¨ ©#·¤èÌèÙ #õ ÕÚ# ·¤è Úæã ãñ ¥õÚ ¿æÚô¢ ÌÚÈ¤ ©#·ð¤ Øæ·ê¤Ì #é¹ü ÁÇæ ãé¥æ ¥õÚãéµ× ãé¥æ ·¤Ü× ·¤ô

ZZ]öÒûjögûÂô×ûÛôoûÊôoûìø×ûÏôoæøÚø^âöçøÒø^ñôàº]ôÖFomøçûÝô]ÖûÏônø^ÚøèôXX(ÌÁéü×æ : çÜ¹ §Ë× ¹éÎæ ·¤æ ×õÁêÎæÌ ×w ¹éÎæ ·¤è ¥õÚ çÁÌÙè ¿èœw

ç·¤ œÚæü œÚæü Õè¿ ×õÁêÎæÌ ·ð¤ ãôÙð ßæÜè ãy ·¤Øæ×Ì Ì·¤), ÂãÜð Üõãð×ðãÈê¤œ ÂÚ çÜ¹æ »Øæ.



eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôI]øÞø^]Ö×#äöŸø]ôÖFþ³äø]ôŸ$]øÞø^Úøàô]‰ûjøŠû×øÜøeôÏø–ø«ñôoûæømø’ûfô†öÂø×Foeøþ³¡ø?ñôoûæømø�ûÓö†öÂø×FoÞøÃûÛø«ñôoûÒøjøfûjöäöæøeøÃø%ûjöäöÚøÄø]Ö’ôù‚ôùmûÏônûàømøÏônûß÷^æøÚøàûÖ$Üûmø†ûšøeôÏø–ø«ñôoûæøÖøÜûmø’ûfô†ûÂø×Foeøþ³¡ø?ñôoûæøÖøÜûmø�ûÓö†ûÂø×FoÞøÃûÛø«ñôoûÊø×ûnø_û×ögû…øe&^

‰ôçø]ñôoûæømøíû†ötûÚôàûiøvûkô‰øÛø«ñôoû!ÌÁéü×æ : ¥ËÜæã ·ð¤ Ùæ× #ð KéM¤ ·¤ÚÌæ ãê¡ ×y Áô ÕãéÌ ×ðãÚÕæÙ ãñ

çÙãæØÌ Úã× ßæÜæ. ×y ãê¡ ÂÚßÚçÎ»æÚ #Õ ·¤æ, Ùãï ãñ ·¤ô¨ ×æÕêÎ ×»Ú ×y ãê¡.Áô Úæœè ãñ ×ðÚè ·$¤œæ ÂÚ ¥õÚ #æçÕÚ ãñ ×ðÚè ÕÜæ¥ô¢ ÂÚ ¥õÚ Kæç·¤Ú ãñ ×ðÚèÙð¥×Ìô¢ ÂÚ Áô ×yÙð ×é·$¤gÚ ·¤è ãy Â# Kæç×Ü ·¤M¤¡»æ ×y ©Ù·¤ô ç#gè·$¤ô¢ ×w¥õÚ ßã Áô Úæœè Ùæ ãô ×ðÚè ·$¤œæ ÂÚ ¥õÚ #æçÕÚ Ùæ ãô ×ðÚè ÕÜæ¥ô¢ ÂÚ ¥õÚKæç·¤Ú Ùæ ãô Ùð¥×Ìô¢ ÂÚ Ìô Üæçœ× ãñ ©#ð ç·¤ ÌÜÕ ·¤Úð Îê#Úð ÚÕ ·¤ôç#ßæ ×ðÚð, ¥õÚ çÙ·¤Ü Áæ° (§#) ÌãÌ #×æ (¥æ#×æÙ ·ð¤ Ùè¿ð) #ð.

×ðÚð §# çÜ¹Ùð ·ð¤ ÕæÎ Üõãð ×ðãÈê¤œ ¹éÎ Õ¹éÎ Áé¢çÕK ×w ¥æØæ ¥õÚ·¤ãæ ç·¤ ç×SÜ ×ðÚð ãSÌè ×w ·¤ô¨ Öè Ùãï §# ßæSÌð ç·¤ §Ë× ¹éÎæ¨ ·¤æ ×éâÂÚ çÜ¹æ »Øæ. Â# ÁÙæÕð ÕæÚè ·¤è ÌÚÈ¤ #ð Øã ¥æßæœ ¥æ¨ : ¥ËÜæãÌ¥æÜæ È¤Ú×æÌæ ãñ :

™møÛûvöç]Ö×#äöÚø^mø�ø«ðöæømö%ûfôkûæøÂôßû‚øåü]öÝ%]ÖûÓôjø^hô—ÌÁéü×æ : ç×ÅæÌæ ãñ ¥ËÜæã ¥õÚ Ú¹Ìæ ãñ çÁ# ÕæÌ ·¤ô ßã ¿æãÌæ

ãñ, ©#·ð¤ Âæ# ãñ ¥SÜ ç·¤ÌæÕ. ¹éÜæ#æ Øã ãñ ¥»Ú ¿æãê¡ ç×Åæ Îê¡ Øæ Ú¹ê¡,¥õÚ ©#è ·ð¤ Âæ# ©�×éÜ ç·¤ÌæÕ ãñ.

™æø‰ôÄøÒö†û‰ôn%äö]ÖŠ$ÛFçø]lôæø]Ÿûø…ûšô—ÌÁéü×æ : Áñ#æ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ ·é¤KæÎã ãé ·é¤#| ©#· ð¤

ÕÚæÕÚ #æÌô¢ ¥æS×æÙ ¥õÚ œ×èÙô¢ ·ð¤. ¥õÚ Ùæ× ©#·¤æ ·é¤#| ãé¥æ.çÈ¤Ú ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ·é¤ÎÚÌð ·¤æç×Üæ #ð ¥ÂÙè §# ·¤Èð¤ ¥æÕ #ð

ÂéàÌ°-¹æ·ð¤ #é¹ü ÂñÎæ ç·¤Øæ ©#è Á»ã ÂÚ Áãæ¡ ¥Õ ¹æÙ°-·¤æÕæ ãñ. ¥õÚçÁ¶ý¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ×, ×è·¤æ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ×, §#÷ÚæÈ¤èÜ ¥Üñçã#÷



#Üæ× ·¤ô ãéµ× ãé¥æ ç·¤ ¿æÚ »ôKæ (¿æÚô¢ ÌÚÈ¤) §# ÂéàÌð ¹æ·¤ ·¤ô Èñ¤ÜæÎô. ©‹ãô¢Ùð ßñ#æ ãè ç·¤Øæ ¥õÚ œ×èÙ ©#è ÂéàÌ°-¹æ·¤ #ð ÂñÎæ ãé .

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·¤õÜ VZZìø×øÐø]Ÿûø…ûšøÊôoûmøçûÚønûàôXX

ÌÁéü×æ : ÕÙæØæ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð œ×èÙ ·¤ô Îô çÎÙ ×w. ¥õÚçÚßæØÌ ãñ ç·¤ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ #Üæ× ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê °·¤ çÎÙ œ×èÙ · ð¤¥ãßæÜ ×æÜê× ·¤ÚÙð ·ð¤ ßæSÌð ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ·ð¤ Âæ# ¥æ° ¥õÚ ÂêÀæ: Øæ Ú#êÜËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×!¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð §# œ×èÙ ·¤ô ç·¤# ¿èœ #ð ÕÙæØæ? ãéœêÚ #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ·¤Èð¤ ¥æÕ #ð. çÈ¤Ú ÂêÀæ ç·¤ ßã ·¤È¤ ç·¤# #ðÂñÎæ ãé¥æ? È¤Ú×æØæ ÂæÙè ·¤è ×õÁ #ð. çÈ¤Ú #ßæÜ ç·¤Øæ : ×õÁ ç·¤# #ðçÙ·¤Üè? È¤Ú×æØæ ÂæÙè #ð. çÈ¤Ú ÂêÀæ : ßã ÂæÙè ç·¤# #ð çÙ·¤Üæ ãñ?È¤Ú×æØæ ×ÚßæÚèÎ ·ð¤ °·¤ ÎæÙð #ð. ·¤ãæ ç·¤ ×ÚßæÚèÎ ç·¤# #ð ãñ? È¤Ú×æØæ :ÌæÚè·¤è #ð. ·¤ãæ: ¥æÂÙð #¿ È¤Ú×æØæ Øæ Ú#êÜËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ×. çÈ¤Ú #ßæÜ ç·¤Øæ: Øæ Ú#êÜËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×!œ×èÙ ·¤æ ·$¤ÚæÚ ç·¤# #ð ãñ? È¤Ú×æØæ ·¤ôãð ·$¤æÈ¤ #ð.

¥õÚ §#·ð¤ ÕæÎ ¹ËÜæ·$¤ (¥ËÜæã Ì¥æÜæ) Ùð Øã #æÌ çÎÙ ÂñÎæ·¤Ú·ð¤ Ø·¤K¢Õã (§ÌßæÚ) ·ð¤ çÎÙ ãæç×ÜæÙð ¥Kü (¥Kü ©ÆæÙð ßæÜð È¤çÚàÌô¢)·¤ô ÕÙæØæ ¥õÚ ÎôK¢Õã (ÂèÚ) ·¤ô #æÌ ÌÕ·$¤ ¥æS×æÙ ¥õÚ #ðãK¢Õã(×¢»Ü) ·¤ô #æÌ ÌÕ·$¤ œ×èÙ ¥õÚ ¿ãæÚK¢Õã (ÕéÏ) ·¤ô ÌæÚè·¤è ¥õÚÂ¢ÁK¢Õã (Áé×ðÚæÌ) ·¤ô ×ÙçÈ¤¥Ìð œ×èÙ (œ×èÙ #ð ãæç#Ü ãôÙð ßæÜðÈ¤æØÎð) ¥õÚ Áô ©#×w ãñ ¥õÚ Áé×æ ·ð¤ çÎÙ ¥æÈ¤ÌæÕ ¥õÚ ×æãÌæÕ ¥õÚ #Õç#ÌæÚô¢ ·¤ô ¥õÚ #æÌô¢ ¥æS×æÙô¢ ·¤ô ãÚ·¤Ì ×w ÜæØæ ¥õÚ #æÌßw çÎÙ Ì×æ×Áãæ¡ (·¤ô ÂñÎæ ·¤ÚÙð #ð) #ð È¤Úæ»Ì ·¤è. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·¤õÜ :

™ìø×øÐø]ÖŠ$Ûø^æø]lôæø]Ÿûø…ûšøæøÚø^eønûßøãöÛø^Êôoû‰ôj$èô]øm$^Ýõ—ÌÁéü×æ : Áñ#æ ç·¤ ã·¤ Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ ÕÙæØæ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð

¥æS×æÙô¢ ¥õÚ œ×èÙô¢ ·¤ô ¥õÚ Áô Õè¿ ©#·ð¤ ãñ Àð çÎÙ ×w.



§#·ð¤ ÕæÎ ÎÚ»æãð §Üæãè #ð ç¹ÌæÕ ¥æØæ ç·¤ °ð ×Üæ§·¤ (È¤çÚàÌô)!×y œ×èÙ ÂÚ °·¤ ¹ÜèÈ¤æ ÕÙæª¬¡»æ. ¿éÙæ¢¿ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ ãñ:

™æø]ôƒûÎø^Ùø…øe%ÔøÖô×ûÛø¡øñôÓøèô]ôÞôùoqø^ÂôØºÊôo]Ÿûø…ûšôìø×ônûËøè÷(Îø^Ööçû]]øiørûÃøØöÊônûãø^Úøàûm%ËûŠô‚öÊônûãø^æømøŠûËôÔö]Ö‚ôùÚø^ðøæøÞøvûàöÞöŠøfôùxöeôvøÛû‚ôÕøæøÞöÏø‚ôùŒöÖøÔø(Îø^Ùø]ôÞôùoû

]øÂû×øÜöÚø^ŸøiøÃû×øÛöçûáø—ÌÁéü×æ : ¥õÚ ÁÕ ·¤ãæ ÌðÚð ÚÕ Ùð È¤çÚàÌô¢ ·¤ô ×éâ ·¤ô ÕÙæÙæ ãñ œ×èÙ

×w °·¤ Ùæ§Õ, ÕôÜð µØæ Ìê Ú¹ð»æ ©#×w #ð ©# K�# ·¤ô Áô È¤#æÎ ¥õÚ¹êÙÚðœè ·¤Úð ¥õÚ ã× çœX¤ ·¤ÚÌð ãy ÌðÚè ¹êÕèØæ¡ ¥õÚ ØæÎ ·¤ÚÌð ãy ÌðÚè Âæ·¤œæÌ ·¤ô. ¥ËÜæã Ùð ·¤ãæ ×éâ ·¤ô ×æÜê× ãñ Áô Ìé× Ùãï ÁæÙÌð. çÁ¶ýæ¨Ü¥Üñçã#÷ #Üæ× ÂÚ Ú¶ÕéÜ ¥æÜ×èÙ ·¤æ ãéµ× ãé¥æ ×éàÌð ¹æ·¤ œ×èÙ ÂÚ #ðÜæ¥ô. §#·ð¤ ÕæÎ ãéµ×ð §Üæãè #ð È¤çÚàÌô¢ Ùð ßã ×éàÌð ¹æ·¤ Ìæ§È¤ ß ×P¤æ×é¥…$Á$×æ ·ð¤ ÎÚç×ØæÙ Ú¹ Îè. Â# ÕæÚæÙ Úã×Ì ·¤æ ÕÚ#æ, ÌÕ Îô ÕÚ# ×wßã ¹æ·¤ ç»Ü (·¤è¿Ç) ãé ¥õÚ ¿õÍð ÕÚ# ×w Òç#Ü#æÜÓ (#�Ì) ãé¥õÚ ÀÅð ÕÚ# ×w ÒÈ¤�¹æÚÓ ãé , ¥æÆßw #æÜ ×w ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤è#êÚÌ ÕÙè.

Ú¶ÕéÜ ¥æÜ×èÙ ·¤æ ãéµ× ãé¥æ ç·¤ Ì×æ× ×Üæ§·¤ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷#Üæ× ·¤ô #…Îæ ·¤Úw ¥õÚ ßã #…Îæ Ìæœè× ·¤æ Íæ, Ùæ §ÕæÎÌ ·¤æ. Áñ#æ ç·¤¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ :

™æø]ôƒûÎö×ûßø^Öô×ûÛø¡øñôÓøèô]‰ûrö‚öæû]ŸôF�øÝøÊøŠørø‚öæû]]ôŸ$]ôeû×ônû‹ö]øeFoæø]‰ûjøÓûfø†øæøÒø^áøÚôàø]ÖûÓø^Êô†ômûàø—

ÌÁéü×æ : ÁÕ ã× Ùð ·¤ãæ È¤çÚàÌô¢ ·¤ô #…Îæ ·¤Úô ¥æÎ× ·¤ô Ìô #…Îæç·¤° #Õ ×»Ú §ÕÜè# Ùð #…Îæ Ùæ ç·¤Øæ ¥õÚ Ì·¤¶ÕéÚ ç·¤Øæ. ¥õÚ ßã Íæ×éÙç·¤Úô¢ ×w #ð.

ÌÕ Ú¶ÕéÜ ¥æÜ×èÙ Ùð §ÕÜè# ·¤ô È¤Ú×æØæ : ™Îø^Ùømø^]ôeû×ônû‹öÚø^ÚøßøÃøÔø]øáûiøŠûrö‚øÖôÛø^ìø×øÏûköeônø‚øp$]ø‰ûjøÓûfø†ûlø]øÝûÒößûkøÚôàø

]ÖûÃø^ÖøÛônûàø—65Astana-e-Quadeeriya 65Astana-e-Quadeeriya 65


ÌÁéü×æ : °ð §ÕÜè# ! Ìéâ ·¤ô µØê¡·¤Ú §¢·¤æÚ ãé¥æ #…Îæ ·¤ÚÙð #ð ©# ¿èœ ·ð¤ çÁ#·¤ô ×yÙð ÕÙæØæ ¥ÂÙð ÎôÙô¢ ãæÍô¢ #ð, Øã ÌêÙð »éM¤Ú ç·¤Øæ Øæ ÌêÕÇæ Íæ ÎÁ~ ×w.

Ìô §ÕÜè# Ùð ·¤ãæ : ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·¤õÜ ™Îø^Ùø]øÞø^ìønû†ºÚôùßûäüìø×øÏûjøßôoûÚôàûÞ$^…õæ$ìø×øÏûjøäüÚôàû›ônûàõ—

ÌÁéü×æ : ßã ÕôÜæ ×w ÕðãÌÚ ãê¡ ©# #ð ç·¤ ×éâ ·¤ô ÕÙæØæ ÌêÙð ¥æ» #ð¥õÚ ©#·¤ô ç×^è #ð.

§#·ð¤ ÕæÎ, ÁÙæÕð ÕæÚè ·ð¤ ãéµ× #ð Ì�Ì ¥æÎ× ·¤æ È¤çÚàÌô¢ ÙðÁWÌéÜ çÈ¤ÚÎõ# ×w Üæ Ú¹æ ¥õÚ #Õ Ùð¥×Ìw ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ©Ù·¤ô§ÙæØÌ ·¤è Íï. §#·ð¤ #æÍ Öè ©Ù·¤ô ·¤ÚæÚ ß Ì#ËÜè Ùæ Íè. µØê¡ç·¤ ¥Úæ×ß Ì#ËÜè ãÚ ç·¤#è ·¤ô ¥ÂÙð ã× çÁ‹# #ð ãôÌè ãñ. ¥õÚ §# ¥æÜ×ð Ì‹ãæ¨×w ·¤ô¨ ã× çÁ‹# ©Ù·¤æ Ùæ Íæ. ¥õÚ ¹æçÜ·¤ ·¤è ×œ| ãè Íè ç·¤ ©Ù·¤æ ÁôÇ¥õÚ ã×#Ú ÂñÎæ ·¤Úð µØê¡ç·¤ ÕðÁôÇ ß Õð ç×SÜ ß Õð ×æçÙ¢Î ß Õð ãæÁÌç#ßæ° ¹éÎæ ·ð¤ ·¤ô¨ Ùãï. ÁÕ ßã Õð·¤ÚæÚ ãé° ÌÕ ã·¤ Ì¥æÜæ Ùð ©Ù·¤ô�ßæÕ ×w ÇæÜæ. ßã °ñ#ð #ô° ç·¤ Ùæ ÙïÎ ¥æ¨ ¥õÚ Ùæ ÕðÎæÚ ãé°. §# #êÚÌ×w ¹æçÜ·¤ Ùð Á¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð °·¤ ãaè Õæ°w ÂãÜê #ð ©Ù· ð¤çÙ·¤Üßæ¨ ¥õÚ ©# #ð ©Ù·¤ô ÎÎü ß ¥Ü× Ùæ Âãé¡¿æ Íæ. ¥»Ú Âãé¡¿Ìæ ÌôãÚç»œ ×éã¶ÕÌ ¥õÚÌô¢ ·¤è çÎÜ ×w ×Îæ{ ·ð¤ Ùæ ãôÌè. ©# ãaè #ð ãÃßæ¥Üñã#÷ #Üæ× ·¤ô ÕÙæØæ. ©#·ð¤ ÕæÎ ¥æÎ× ·¤ô ÙïÎ #ð ÕðÎæÚ ·¤Ú·ð¤ ãÃßæ¥Üñã#÷ #Üæ× ·ð¤ #æÍ ÁÜßæ çÎØæ. ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ãÃßæ ¥Üñã#÷#Üæ× ·¤ô §# ÌÚã Îð¹ ·¤Ú Õð§ç�ÌØæÚ ¿æãæ ç·¤ ©Ù ÂÚ ÎSÌ ¥¢Îæœ ãô¢ÌÕ ÕæÚ»æãð §Üæãè #ð ¥æßæœ ¥æ¨ : °ð ¥æÎ× ! ¹ÕÚÎæÚ ©#ð ×Ì Àê.

ÕðçÙ·¤æã ©#·¤è #ôãÕÌ ãÚæ× ãñ. ÌÕ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ©##ð çÙ·¤æã ·¤ÚÙð ·¤è ÎÚ�ßæSÌ ·¤è. §#·ð¤ ÕæÎ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ¥æÎ×¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ çÙ·¤æã ãÃßæ ¥Üñã#÷ #Üæ× ·ð¤ #æÍ ·¤Ú çÎØæ.

ÁÕ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ×éÕæKÚÌ ·¤æ §ÚæÎæ ç·¤Øæ ãÃßæ¥Üñã#÷ #Üæ× ·ð¤ #æÍ, ßãï ¥æßæœ ¥æ¨ : °ð ¥æÎ×! ¹ÕÚÎæÚ, ÁÕ Ì·¤ç·¤ ãÃßæ ¥Üñã#÷ #Üæ× ·ð¤ ×ðãÚ ·¤æ ·$¤œæü ¥Îæ Ùæ ·¤Úô»ð ÌÕ Ì·¤ ßã Ìé×



ÂÚ ãÜæÜ Ùæ ãô»è. ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ·¤ãæ : §Üæãè ! ×y ·¤ãæ¡ #ð¥Îæ ·¤M¤¡? È¤Ú×æØæ ç·¤ Î# (10) ×ÌüÕæ ÎM¤Î ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçãß #ËÜ× ÂÚ ÂÉ. ÌÕ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð Kõ·¤ #ð ãœÚÌ ÂÚ Î#(10) ÕæÚ ÎM¤Î ÂÉæ.

§#·ð¤ ÕæÎ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ : ™æøÎö×ûßø^mFþ³ø�øÝö]‰ûÓöàû]øÞûkøæø‡øæûqöÔø]Öûrøß$èøæøÒö¡øÚôßûãø^…øÆø‚÷]uønû&ö�ôòûjöÛø^æø

ŸøiøÏû†øeø^âF„ôåô]Ö�$rø†øéøÊøjøÓöçûÞø^Úôàø]Ö¿$^ÖôÛônûàø—ÌÁéü×æ : °ð ¥æÎ× ! Ìê ÁWÌ ×w Áæ ¥õÚ ÌðÚè Õèßè Öè ¥õÚ ¹æ¥ô §#

×w Ü…$Á$Ì ©ÆæÌð ãé° Áãæ¡ ¿æãô ¥õÚ ÙœÎè·¤ ×Ì Áæ¥ô §# ÎÚ�Ì ·ð¤ çÈ¤ÚÌé× Õð§¢#æÈ¤ ãô»ð.

¿éÙæ¢¿ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ : ™Îø^‰øÛøãöÛø^]ôÞôùoûÖøÓöÛø^ÖøÛôàø]Öß$^‘ôvônûàøÊø‚øÖ#ãöÛø^eôÇö†öæû…õ—

ÌÁéü×æ : ¥õÚ KñÌæÙ Ùð ©Ù·ð¤ Âæ# ·¤#× ¹æ¨ ç·¤ ×y Ìé�ãæÚæ ÎôSÌ ãê¡,çÈ¤Ú ¹ï¿ çÜØæ ©Ù·¤ô È¤ÚðÕ #ð.

ÂãÜð çÁ#Ùð âêÆè ·¤#× ¹æ¨ ßã §ÕÜè#ð Ü¨Ù Íæ. Â# ãÃßæ¥Üñã#÷ #Üæ× Ùð ©#·ð¤ ·¤#× ¹æÙð #ð Ø·¤èÙ ç·¤Øæ ç·¤ Øã #¿ ·¤ãÌæ ãñ.ÌÕ ©##ð È¤ÚðÕ ¹æ·¤Ú ©# ÎÚ�Ì ÂÚ ãæÍ ÕÉæ·¤Ú ÌèÙ ÎæÙð »ðãê¡ ·ð¤ çÜ°.°·¤ Ìô ¥æÂ Ùð ¹æØæ ¥õÚ Îô ÎæÙð ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·ð¤ çÜ° Üæ¨¢.ãœÚÌ ×¥æœ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð ¥ÂÙè ÌÈ¤#èÚ ×w ·¤ãæ ãñ ç·¤ ÁÕ ãÃßæ¥Üñã#÷ #Üæ× Ùð »ðãê¡ ¹ôKð #ð ÌôÇ çÜ°, ¹ôKð ·¤è Á»ã #é¹ü ãé ¥õÚ °·¤·¤ÌÚæ ¹êÙ ©# #ð ÅÂ·¤æ. ÌÕ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ¥ÂÙè ·¤#× ¹æ·¤ÚÈ¤Ú×æØæ ç·¤ Ìé�ãæÚè ÕðÅèØô¢ ·¤ô ·¤Øæ×Ì Ì·¤ ãÚ ×ãèÙð ×w °·¤ ×ÌüÕæ ¹êÙ #ð¥æÜêÎã ·¤M¤¡»æ ¥õÚ ¥ÂÙð ÎÚ�Ì ·¤è ÎæÎ (§¢#æÈ¤) Ìéâ #ð ¥õÚ ÌðÚè ÕðÅèØô¢#ð Üê¡»æ.

ãÃßæ ¥Üñã#÷ #Üæ× ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·ð¤ çÜ° ßã Îô ÎæÙð »ðãê¡·ð¤ Üð »¨¢. ßã ÕôÜð Øã µØæ ¿èœ ãñ? ãÃßæ ¥Üñã#÷ #Üæ× Ùð ·¤ãæ Øã È¤Ü©# ÎÚ�Ì ·¤æ ãñ ç·¤ çÁ#·ð¤ ¹æÙð #ð ã×w ¹éÎæ Ùð ×Ùæ È¤Ú×æØæ Íæ. ©# #ð



×yÙð °·¤ ÎæÙæ ¹æØæ ¥õÚ Îô ÎæÙð Ìé�ãæÚð çÜ° Üæ¨ ãê¡. ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ×Ùð ·¤ãæ ç·¤ §# ×w µØæ Ü…$Á$Ì ãñ? ßã ÕôÜï ç·¤ ãÜæßÌ ß çKÚï (×èÆæ) ãñ.ãœÚÌ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð È¤Ú×æØæ ×y Ùãï ¹æª¡¬»æ ç·¤ ¥ËÜæãÌ¥æÜæ #ð ×éâ ·¤ô ¥ãÎ ãñ ç·¤ §# ÎÚ�Ì #ð ×ðßð Ùæ ¹æÙæ ¥õÚ ã·¤Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ ãñ V

™æøÖøÏø‚ûÂøãô‚ûÞø^]ôÖFo!�øÝøÚôàûÎøfûØöÊøßøŠôoøæøÖøÜûÞørô‚ûÖøäüÂøûÚ÷^—ÌÁéü×æ : ¥õÚ ã× Ùð ¥ãÎ ·¤Ú çÎØæ Íæ ¥æÎ× #ð §##ð ÂãÜð çÈ¤Ú

ÖêÜ »Øæ ¥õÚ Ùæ Âæ¨ ã× Ùð ©# ×w ·é¤À çã�×Ì. ãÃßæ ¥Üñã#÷ #Üæ× ÁÕ ×æØê# ãé ¢ ¥æÎ× ·¤ô ÎæÙð ·ð¤ ¹æÙð #ð ÂãÜð

°·¤ çÂØæÜæ KÚæÕ ÕçãàÌ #ð Üæ·¤Ú çÂÜæ çÎØæ Ìô ÕðãôK ãô·¤Ú ©Ù#ð ÎôÎæÙð »ðãê¡ ·ð¤ Üð·¤Ú ¹æ »°, ¥õÚ ¥ãÎ çK·¤Ùè ·¤è. ¥Öè ßã Îô ÎæÙð ãÜ·¤·ð¤ Ùè¿ð Öè Ùãï ©ÌÚð Íð ç·¤ ÌæÁ ©Ù·ð¤ #Ú #ð ©Ç »Øæ ¥õÚ Ì�Ì #ð ç»ÚÂÇð, ÎôÙô¢ Ù¢»ð ãé° Áñ#æ ç·¤ ÕæÚè Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ :

™Êø×øÛ$^ƒø]Îø^]Ö�$rø†øéøeø‚ølûÖøãöÛø^‰øçû!iöãöÛø^æø›øËôÏø^møíû’ôËø^áôÂø×ønûãôÛø^Úôàûæ$…øÑô]Öûrøß$èô—ÌÁéü×æ : çÈ¤Ú ÁÕ ¿¹ð ÎÚ�Ì #ð ÎôÙô¢ Ùð ×ðßð ¹éÜ »° °ñÕ ¥õÚ Ü»ð

ÁôÇÙð ¥ÂÙð ª¬ÂÚ Â®æð ÕçãàÌ ·ð¤. §#·ð¤ ÕæÎ ÕçãàÌ ·ð¤ Üô» ¥æßæœ ÎðÙð Ü»ð ç·¤ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷

#Üæ× ¥õÚ ãÃßæ ¥Üñã#÷ #Üæ× ÎôÙô¢ ¹éÎæ ·¤è ÎÚ»æã ×w ÙæÈ¤Ú×æÙ ãé°¥õÚ ÎèßæÙô¢ ·¤è ÌÚã ÕçãàÌ ×w ÖÅ·¤Ìð çÈ¤ÚÌð ãy. ¥ËÜæã ·¤è ÎÚ»æã #ðÌèÙ ÕæÚ ©Ù·¤è Âé·¤æÚ ãé , ÁßæÕ ©#·¤æ ·é¤À Ùæ çÎØæ ÌÕ çÁ¶ýæ¨Ü ©Ù· ð¤Âæ# ¥æ° ¥õÚ ÕôÜð °ð ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ×! Ìéâð ÌðÚæ ÚÕ ÕéÜæÌæ ãñ. ÌÕ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ·¤ãæ Ü¶Õñ·¤ Øæ ÚÕ, ã× Ìéâ #ð Kç×zÎæ ãy.¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·¤õÜ :

™æøÞø^�ø]âöÛø^…øe%ãöÛø^]øÖøÜû]øÞûãøÓöÛø^Âøàûiô×ûÓöÛø^]Ö�$rø†øéôæø]øÎöØûÖ$ÓöÛø^]ôá$]Ö�$nû_ø^áøÖøÓöÛø^Âø‚öæ'Ú%fônûàº—

ÌÁéü×æ : ¥õÚ Âé·¤æÚæ ©Ù·¤ô ©Ù·ð¤ ÚÕ Ùð ×yÙð ×Ùæ ç·¤Øæ Íæ Ìé× ·¤ô©# ÎÚ�Ì #ð ¥õÚ ·¤ãæ Íæ Ìé× ·¤ô ç·¤ KñÌæÙ Ìé�ãæÚæ ¹éÜæ Îéà×Ù ãñ.



ÌÕ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ß ãÃßæ ¥Üñã#÷ #Üæ× ÎôÙô¢ ÚôÌð ãé°·¤ãÙð Ü»ð, Áñ#æ ç·¤ ã·¤ Ì¥æÜæ È¤Ú×æÌæ ãñ :

™Îø^Ÿø…øe$ßø^¾ø×øÛûßø^]øÞûËöŠøßø^æø]ôáûÖ$ÜûiøÇûËô†ûÖøßø^æøiø†ûuøÛûßø^ÖøßøÓöçûÞøà$Úôàø]Öûíø^‰ô†ômûàø—ÌÁéü×æ : ¥æÎ× ß ãÃßæ ¥Üñçã×#÷ #Üæ× Ùð ·¤ãæ °ð ÚÕ ã×æÚð, ã× Ùð

¹ÚæÕ ç·¤Øæ ¥ÂÙè ÁæÙ ·¤ô ¥õÚ ¥»Ú Ùæ Õ�Kð Ìê ã× ·¤ô ¥õÚ ã× ÂÚ Úã×Ùæ ·¤Úð Ìô ã× ãô Áæ°w Ùæ×éÚæÎ.

¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ : ™Îø^Ùø]âûfô_öçû]eøÃû–öÓöÜûÖôføÃûõÂø‚öæ'æ$ÖøÓöÜûÊôo]Ÿûø…ûšôÚöŠûjøÏø†'æ$Úøjø^Åº]ôÖFouônûàõ—

ÌÁéü×æ : ·¤ãæ Ìé× ©ÌÚô °·¤ Îê#Úð ·ð¤ Îéà×Ù ãé° ¥õÚ Ìé× ·¤ô œ×èÙ×w ÆãÚÙæ ãñ ¥õÚ ·¤æ× ¿ÜæÙæ °·¤ ßµÌ Ì·¤. ¥õÚ ·¤ãæ §#è ×w Áè¥ô»ð¥õÚ §#è ×w ×Úô»ð ¥õÚ §#è #ð çÙ·¤æÜð Áæ¥ô»ð.

¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ×ñÎæÙð ¥ÚÈ¤æÌ ×w ÁÕÜð Úã×Ì ÂÚ ¥Úæ× · ð¤ßæSÌð ÁÕ ÕñÆð ãÃßæ ¥Üñã#÷ #Üæ× ·¤ô Îð¹æ ç·¤ Ágæ ·¤è ÌÚÈ¤ #ð ¥æÌè ãy.©‹ãô¢Ùð ©Æ ·¤Ú ©Ù·¤ô »ôÎè ×w ©Ææ çÜØæ ¥õÚ ÎôÙô¢ œæÚ œæÚ ÚôÙð Ü»ð. ¿éÙæ¢¿ðÚôÙð #ð ©Ù·ð¤ ¥æS×æÙ ·ð¤ È¤çÚàÌð Öè Úô°. Â# ÎôÙô¢ Ùð ¥æS×æÙ ·¤è ÌÚÈ¤çÙ»æã ·¤è ¥õÚ ¹éÎæ° Ì¥æÜæ Ùð çãÁæÕ ·¤ô ©Ù·¤è ¥æ¢¹ô¢ #ð ©Ææ çÜØæ ÌÕ©‹ãô¢Ùð ¥Kü ·¤è ÌÚÈ¤ ÙœÚ ·¤è Áñ#æ ç·¤ ã·¤ Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ :

™Êøjø×øÏ#o!�øÝöÚôàû…$eôùäÒø×ôÛø^lõÊøjø^høÂø×ønûäô—ÌÁéü×æ: çÈ¤Ú #è¹ Üï ¥æÎ× Ùð ¥ÂÙð ÚÕ #ð ·¤¨ ÕæÌw çÈ¤Ú ×éÌß…Áã

ãé¥æ ©# ÂÚ ¥õÚ ã·¤ ßãè ãñ ×æÈ¤ ·¤ÚÙð ßæÜæ ×ðãÚÕæÙ. ¥õÚ #æ·$¤ð ¥Kü ÂÚØã ·¤Ü×æ çÜ¹æ Íæ: ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ. ÌÕ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ·¤ãæ : Øæ ÚÕ ! ÕÚ·¤Ì #ð ©# Ùæ× ·¤è Áô ÌðÚðÙæ× ·ð¤ #æÍ ãñ, »éÙæã ã×æÚð Õ�K Îð ¥õÚ ÌõÕæ ã×æÚè ·¤ÕêÜ ·¤Ú.(¥œ ç·¤ÌæÕ ¹éÜæ#ÌéÜ ¥¢çÕØæ, ÌÁéü×æ ©Îêü ·$¤##éÜ ¥¢çÕØæ, 1376 çã.)

ãy ç·¤ÌÙð Úæœ çÂÙãæ¡ ãœÚÌð §¢#æÙ ×w Îð¹ô×çKÄØÌ ·¤æÚ È¤Ú×æ ãô »¨ Ì¹Üè·ð¤ ¥æÎ× ×w



ÎèÙ · æ Ìé�× (ÕèÁ) ÌõÕæ ãñ

ãœÚÌ ×¹Îê× Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ ÎèÙ ·¤æ Ìé�× (ÕèÁ) ÌõÕæ ãñ. ¥ËÜæãÌ¥æÜæ Ùð °·¤ ·¤æÙêÙ ÕÙæ çÎØæ ãñ ç·¤ ¥»Ú °·¤ K�# Î# ãœæÚ #æÜ Ì·¤·é¤Y¤ ß »éÙæã ×w ¥æÜêÎã Úãæ ãô Üðç·¤Ù Áñ#ð ãè ßã ÌõÕæ ·¤Ú ÜðÌæ ãñ ¥õÚÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ #Ê¿ð çÎÜ #ð ÂÉ ÜðÌæ ãñ Î#ãœæÚ #æÜ ·ð¤ ©#·ð¤ Ì×æ× ·é¤Y¤ °·¤ Ü�ãð ×w ç×Å ÁæÌð ¥õÚ �Ì× ãô ÁæÌð ãy»ôØæ ßã ¥Öè ÂñÎæ ãé¥æ ãô. §#è ÌÚã ¥»Ú ·¤ô¨ È¤æç#·$¤ (»éÙæã»æÚ)¥ÂÙè #æÚè çœ¢Î»è »éÙæã ß ÕÎ·¤æÚè ×w ×é¶ÌðÜæ Úãæ ãô Üðç·¤Ù ¥»Ú ©#Ùðç·¤#è Ùð·¤ HÇè ×w ¥ÂÙð »éÙæãô¢ ¥õÚ çÈ¤S·$¤ ß Èé¤ÁêÚ (»éÙæãô ¢ ¥õÚÕÎ·¤æÚèØô¢) #ð ÌõÕæ ·¤Ú çÜØæ Ìô ©#·ð¤ Ì×æ× »éÙæã ×æÈ¤ ãô Áæ°w»ð. ¥õÚ§# ÌÚã ÏéÜ Áæ°w»ð Áñ#ð ·¤ÂÇæ #æÕêÙ #ð ÏéÜ ·¤Ú #æÈ¤ ãô ÁæÌæ ãñ.

Ì×æ× ¥¢çÕØæ ¥õÚ ¥õçÜØæ ·¤æ #Ú×æØæ Øãè ÌõÕæ ãñ §# çÜ° ç·¤§¢#æÙ Üç‚œK ¥õÚ ÖêÜ #ð ×éÚP¤Õ (ÕÙæ ãé¥æ) ãñ. ÌõÕæ ãè §Ù Üô»ô¢ ·¤èÂÙæã ãñ. Áñ#ð ãè ÌõÕæ ·¤Ú·ð¤ ¹éÎæ ·¤è ÌÚÈ¤ ÜõÅ ÁæÌð ãy çÈ¤Ú ßã çÕÜ·é¤Ü#æÈ¤ #éÍÚð ¥õÚ ÚõKÙ ãô ÁæÌð ãy.

¥»Ú ÌõÕæ Ùæ ãôÌè Ìô ·¤ô¨ ¥ËÜæã ·¤è ÕæÚ»æã ·¤æ ×é·$¤ÚüÕ Ùæ ãôÌæ.¥õçÜØæ ¥õÚ ¥¢çÕØæ #Õ ¥ÂÙð ×·¤æ× ÂÚ §#è ÌõÕæ ãè ·¤è ßÁã #ð Âãé¡¿ð.(Áßæç×©Ü ·¤çÜ×, ×ÜÈê¤œæÌ ãœÚÌ �ßæÁæ Õ¢ÎæÙßæœ »ð#êÎÚæœ (Úã.) #:157)

Øã #æØÕæÙð KÈ¤æ¥Ì ãñ ÎõÇÌð ¥æ¥ôÂÙæãð ¥æ¹Úè Úôœð Ké×æÚ ãñ ·¤Ü×æ



· õÜð #æçÕÌ · Ü×æ ÌÄØÕæ

ç·¤ÌæÕ Ò×·¤$æÜæÌð ÌæçãÚÓ §Ë×è ß °ã#æÙè ×œæ×èÙ ß ×·$¤æÜæÌãæÜæÌð Ú¨#éÜ ©Ü×æ Ì·$¤gé# ×¥æÕ ãœÚÌ ¥ËÜæ×æ #ÄØÎ Kæã ÌæçãÚÚœßè ·$¤æÎÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #\éK÷ KéØê¹ Áæç×¥æ çÙœæç×Øæ, #ð ÙµÜ:

™mö%øfôùkö]Ö×#äö]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]eô^ÖûÏøçûÙô]Ö%$^eôkôÊôo]ÖûvønFçéô]Ö‚%Þûnø^æøÊôo]Öû«ìô†øéô—(#éÚã §¶ýæãè×, 14, ¥æØÌ : 27)

ÌÁéü×æ : ã·¤ Ì¥æÜæ ¨×æÙ ßæÜô¢ ·ð¤ ·¤õÜ ·¤ô ·¤õÜð #æçÕÌ ØæÙè·¤Ü×æ ÌÄØÕæ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·ð¤ œÚè°#æçÕÌ ·$¤Î× Ú¹ð»æ.

·¤Ü×æ Øæ ·¤Üæ× : ¥Õ| ·$¤ßæ§Î (‚ýæ×Ú) ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ °·¤ Ü�œ ·¤ô·¤Ü×æ ·¤ãÌð ãy. ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓÓ×w ¿æÚ Ü�œ ãy, ÒÒ×éã�×ÎéÚÚ#êÜéËÜæãÓÓ ×w ÌèÙ Ü�œ ãy, ·é¤Ü #æÌ ¥ÜÈ¤æœ ãé°. ¿ê¡ç·¤ Îô Øæ Îô #ð…$ØæÎæ Ü�œ ãô¢ Ìô ©#·¤ô ·¤Ü×æ Ùãï ·¤Üæ× ·¤ãÌð ãy ¥õÚ Øãæ¡ #æÌ Ü�œãy ·¤Üæ× ·¤ãÙæ ¿æçã°, ·¤Ü×æ µØê¡ ·¤ãÌð ãy? §#·¤æ ÁßæÕ Øã ãñ ç·¤ ãÎè#KÚèÈ¤ ×w ¥æØæ ãñ ãÚ ¿èœ ·¤æ °·¤ œæçãÚ ¥õÚ °·¤ ÕæçÌÙ ãôÌæ ãñ ¥õÚ·é¤Ú¥æÙ ·¤è ãÚ ¥æØÌ ·¤æ °·¤ ×æØÙæ œæçãÚè ¥õÚ °·¤ ×æØÙæ ÕæçÌÙè ãñ.¥õÚ ãÚ ¿èœ ·¤æ çÎÜ ãñ ¥õÚ ·é¤Ú¥æÙ ·¤æ çÎÜ #éÚã Øæ#èÙ ãñ. Ìô ÒÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãéÓÓ œæçãÚ ×w °·¤ ·¤Üæ× ãñ µØê¡ç·¤ °·¤ #ð …$ØæÎæ ¥ÜÈ¤æœ ãy¥õÚ ÕæçÌÙ ×w Øã ·¤Ü×æ ãñ µØê¡ç·¤ §# ·¤Ü×ð ·¤æ ç×SÎæ·$¤ (×éÚæÎ) °·¤ ãèœæÌ ã·¤è·¤Ìð ßæçãÎã ãñ. §# ÕæçÌÙ ·¤æ Üðãæœ ·¤ÚÌð ãé° Øã ·¤Ü×æ ãñ.

ÙÈ è ß §SÕæÌ : Îê#Úæ #ßæÜ Øã ç·¤ ·¤Ü×æ ×w ÙÈ¤è ß §SÕæÌ µØê¡ÜæØæ »Øæ? #æÎæ #èÏæ Ò¥ËÜæãé §ÜæãéÙÓµØê¡ Ùãï ãñ? Ìô §#·¤æ ÁßæÕ Øããñ ç·¤ #æÎæ ÜæÌð Ìô ÕæçÌÜ ×æÕêÎô¢ ·¤è ÙÈ¤è Ùãï ãôÌè. çÁ# ÌÚã ·¤ãæ ÁæÌæãñ È¤Üæ¡ K�# §# KãÚ ×w ¥æçÜ× ãñ Ìô ç·¤#è ¥õÚ ·ð¤ ¥æçÜ× ãôÙð ·¤è ÙÈ¤èÙãè ãô Úãè ãñ ¥õÚ ÙÈ¤è §SÕæÌ ·ð¤ #æÍ ·¤Üæ× ç·¤Øæ Áæ° Ìô Ø¡ê ·¤ãæ Áæ°»æ



ÒÙãï ãñ ·¤ô¨ ¥æçÜ× §# KãÚ ×w ç#ßæ° È¤Üæ¡ K�# ·ð¤. §#è ÌÚã Ò¥ËÜæãé§ÜæãéÙÓ ·¤ãÌð Ìô ç·¤#è ¥õÚ ·ð¤ §Üæã (¹éÎæ) ãôÙð ·¤æ °ãÌð×æÜ(»é¢Áæ§K) Íæ Üðãæœæ ÙÈ¤è §SÕæÌ ÜæØæ »Øæ. Ùãï ãñ ·¤ô¨ ×æÕêÎ ç#ßæ°¥ËÜæã ·ð¤. Ìô ç·¤#è ¥õÚ ·ð¤ §Üæã (¹éÎæ) ãôÙð ·¤æ °ãÌð×æÜ ¹ˆ× ãô»Øæ. ¿ê¡ç·¤ ·¤Ü×æ ¥Õ| œÕæÙ ×w ãñ ¥õÚ ÒÜæÓ #ð ÙÈ¤è, Ò§ËÜæÓ #ð §SÕæÌ·¤è Ìæ·¤èÎ ×·¤#êÎ ãñ ¥õÚ ÒÜæ §ÜæãæÓ ×w ÕãéÌ ÕÇè Ìæ·¤èÎ ãñ. §# #ð ·¤×ÎÁ~ ·¤è Ìæ·¤èÎ Ò×æÓ ¥õÚ Ò§ËÜæÓ #ð ãôÌè ãñ. Áñ#ð ÒÒß ×æ ×éã�×ÎéÙ §ËÜæÚ#êÜéÙÓÓ. ¹éÎæ ¥ÂÙð çÜ° ÒÜæ §ÜæãæÓ #ð KéM¤ ç·¤Øæ, çÈ¤Ú ÒÜæ §ÜæãæÓ ×wÒÜæÓ ÙÈ¤è-°-çÁ‹# ãñ, §# çÜ° œÕÚ ÎðÌæ ãñ Áñ#ð ÒÜæ ãõÜæ ß Üæ ·$¤éÃßÌæÓ×w œÕÚ ¥æØæ, #Õ ·¤è ÙÈ¤è ·¤Ú çÎØæ ØæÙè ×æÕêÎæÙð ÕæçÌÜæ ãô Øæ ×æÕêÎðÕÚã·¤ ãô ×»Ú Øãæ¡ ×æÕêÎð ÕÚã·¤ ·¤è ÙÈ¤è Ùãï ãôÌè §# çÜ° ç·¤ ©#·¤æßéÁêÎ ã·¤è·¤è ãñ ¥õÚ ßéÁêÎð ã·¤è·¤è ÙÈ¤è ·¤ô ·¤ÕêÜ ãè Ùãï ·¤ÚÌæ. ¥Õ Øãæ¡»õÚ ÌÜÕ ÕæÌ Øã ãñ ç·¤ ÙÈ¤è #ð ¥Î×ð ×ãœ ·¤è ÙÈ¤è ×éÚæÎ Ùãï µØê¡ç·¤¥Î×ð ×ãœ ßã ãñ çÁ# ·¤ã ßéÁêÎ ãô Ùæ #éÕêÌ. ÙÈ¤è ÁÕ ãè ãô»è ÁÕ ç·¤ßéÁêÎ Øæ KãêÎ ãô ¥õÚ ÙÈ¤è ¹éÎæ ·¤è Ùãï ãô Úãè ãñ µØê¡ç·¤ ¹éÎæ ·¤æ ßéÁêÎã·¤è·¤è ãñ. Áô ÙÈ¤è ·¤ô ·¤ÕêÜ Ùãï ·¤ÚÌæ. Üðãæœæ ·¤ô¨ ÒÜæ §ÜæãæÓ ÂÉæ¥õÚ Ò§ËÜËÜæãÓ Ùãï ÂÉæ ¥õÚ M¤ã çÙ·¤Ü »¨ ¥õÚ Øã ×ÜãêÁ$ Áô ÕÌæØæ»Øæ Ìô ßô ¨×æÙ ·ð¤ #æÍ »Øæ.

¥Î×ð §œæÈ è ¥õÚ ßÁêÎð §œæÈ è : Ìè#Úæ #ßæÜ Øã ç·¤ ÙÈ¤è§SÕæÌ ·¤æ ÎæÚ ß ×ÎæÚ ç·¤# ÂÚ ãñ. §# ·¤æ ÁßæÕ Øê¡ ãñ ç·¤ ÙçÈ¤ §SÕæÌ ·¤æÎæÚ ß ×ÎæÚ ¥Î×ð §œæÈ¤è ¥õÚ ßÁêÎð §œæÈ¤è ÂÚ ãñ. ¥Î×ð §œæÈ¤è ßã ãñçÁ#·¤æ #ÕêÌ ãô ßÁêÎ Ùæ ãô ¥õÚ ßÁêÎð §œæÈ¤è ßã ãñ Áô ¥Î× #ð ßÁêÎ ×w¥æØæ ãô. ØæÙè ©#·¤æ ßÁêÎ ã·¤è·¤è Ùæ ãô. Ìô Øã ¹éÜæ#æ çÙ·¤Üæ ×ÌüÕæ#ÕêÌ #ð ØæÙè ¥Î×ð §œæÈ¤è #ð çÙ·¤æÜð Ìô ßÁêÎð §œæÈ¤è ·¤æ §SÕæÌ ãé¥æ.¥õÚ ßÁêÎð §œæÈ¤è ·¤è ÙÈ¤è ·¤Úð Ìô ¥Î×ð §œæÈ¤è ·¤æ #ÕêÌ ãé¥æ.

Îô ·é Y ¥õÚ ¿æÚ çK·ü · æ ×ÌÜÕ : ¥»Ú¿ð ·¤Ü×æ ×w Ùæ çK·ü¤ ãñÙæ ·é¤Y¤, Øô ·¤Ü×°-ÌõãèÎ ãñ ×»Ú Îè»Ú °ÌðÕæÚæÌ ·¤æ Üðãæœ ·¤ÚÌð ãé° Îô·é¤Y¤ ¥õÚ ¿æÚ çK·ü¤ ·¤æ °ÌðÕæÚ ¥æÌæ ãñ. ·é¤Y¤ §# ÌÚã ç·¤ ÒÜæ §ÜæãæÓ ×w



¹æçÜ·$¤ ·¤è ÙÈ¤è ·¤è Áæ° Ìô °·¤ ·é¤Y¤ ¥æ »Øæ. ×¹Üê·$¤ ·¤è ÙÈ¤è ·¤è Áæ°Ìô Îê#Úæ ·é¤Y¤ ¥æ »Øæ µØê¡ç·¤ ×¹Üê·¤ ·¤è ÙÈ¤è ×éSÌÜçœ× (Üæçœ×) ãñ¹æçÜ·$¤ ·¤è ÙÈ¤è ·¤ô. çÁ# ÌÚã ×#Ùê¥ (ÂñÎæßæÚ) ·¤è ÙÈ¤è ×éSÌÜçœ× ãñ#æÙð¥ (ÂñÎæ ·¤ÚÙð ßæÜð) ·¤è ÙÈ¤è ·¤ô ØæÙè ×¹Üê·$¤ ·¤è ÙÈ¤è #ð ¹æçÜ·$¤·¤è ÙÈ¤è ãé . ¥õÚ ¹æçÜ·$¤ ·¤è ÙÈ¤è #ð ©#·ð¤ §Üæã ãôÙð ·¤è ÙÈ¤è ãé (§ÜæãØæÙè ×æÕêÎ) Áô §Üæã Ùãï ßã ¹æçÜ·$¤ Ùãï, §# ÌÚã Îê#Úæ ·é¤Y¤ ¥æØæ.¥õÚ ¿æÚ çK·ü¤ ·¤æ °ÌðÕæÚ §# ÌÚã ãñ :

1) ¥ËÜæã ·ð¤ ç#ßæ ç·¤#è ¥õÚ ·¤ô ×æÕêÎð ã·¤è·¤è ÁæÙæ2) ¥ËÜæã ·ð¤ ç#ßæ ç·¤#è ¥õÚ ·¤ô ×·¤#êÎð ã·¤è·¤è ÁæÙæ3) ¥ËÜæã ·ð¤ ç#ßæ ç·¤#è ¥õÚ ·¤ô ×KãêÎð ã·¤è·¤è ÁæÙæ4) ¥ËÜæã ·ð¤ ç#ßæ ç·¤#è ¥õÚ ·¤ô ×õÁêÎð ã·¤è·¤è ÁæÙæ

µØê¡ç·¤¹éÎæ ãè ã·¤è·¤è ×æÕêÎ ãñßãè ã·¤è·¤è ×·¤#êÎ ãñßãè ã·¤è·¤è ×KãêÎ ãñßãè ã·¤è·¤è ×õÁêÎ ãñ

·¤Ü×°-KÚè¥ÌÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×)

·¤Ü×°-ÌÚè·$¤ÌÒÒÜæ ×·$¤#êÎæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÙ §¢ÎËÜæãÓÓ (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×)

·¤Ü×°-×æçÚÈ¤ÌÒÒÜæ ×KãêÎæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÙ ÙêL¬ËÜæãÓÓ (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×)

·¤Ü×°-ã·$¤è·$¤ÌÒÒÜæ ×õÁêÎæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÙ ×¥÷Üê×éËÜæãÓÓ (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×)



ã· è·$ Ìð ÌõÚ ÜÌæ§Èð ¹×#æ · ô ç· #è ÕéÁ$é»ü Ùð §# ÌÚã ÕØæÙ ç· Øæ ãñ.ß ãéßæ ãæœæ (¥õÚ ßã Øã ãñ)

çÎ×æ»Ù�#

·$¤ËÕ ç#Úü ¥¹È¤æ #¶œ ¹È¤è M¤ã

œðÚð çÂSÌæÙ ÚæSÌ - ÎÚç×ØæÙ M¤ã ß ¥¹È¤æ - ÎÚç×ØæÙ #èÙæ - ÎÚç×ØæÙ · $¤ËÕ ß¥¹È¤æ - œðÚð çÂSÌæÙ ¿Â

ÕÌÚè·ð¤ ÁÎèÎ ¥œ ×éÁçgÎð ¥ËÈ¤ #æÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã

çÎ×æ»

¥¹È¤æ #¶œ Ú¢»

œÎü Ú¢» ç#Øæã Ú¢» ¹È¤è ×·¤æ× ÂðKæÙè #é¹ü Ú¢»

·$¤ËÕ ç#Úü M¤ã

ÎÚç×ØæÙ #èÙæ

œðÚð çÂSÌæÙ ¿Â ×·¤æ× œðÚð ÙæÈ¤

Ù�# œðÚð çÂSÌæÙ ÚæSÌ #Èð¤Î Ú¢» ×æãÌæÕè

ã·¤è·¤Ìð ÌõÚ ÜÌæ§Èð¤ ¹×#æ ·¤ô ç·¤#è Õéœé»ü Ùð §# ÌÚã ÕØæÙ ç·¤Øæ ãñ.ßã §# ÌÚã ãñ.

74

ÕãéÌ

#Èð¤Î

Ú¢»×æãÌæÕ ·¤è ×æçÙ¢Î#È

ð¤Î Ú¢»

M¤¨

·¤è ×

æçÙ¢Î

œÎü Ú¢»

ç#Øæ

ã Ú¢»

#é¹ü Ú¢

»

#Èð¤Î Ú¢»×æçÙ¢Îð M¤¨



Úæãð Ì#ÃßéÈ Ì#ÃßéÈ¤ Ùæ× ãñ °ã#æÙ ·¤æ §¹Üæ# ß çã·¤×Ì ·¤æ

Ì#ÃßéÈ¤ Îðç¹° Âæ·¤èœæ çßÚ#æ ãñ ·$¤Îæ×Ì ·¤æ

œ×æÙð ×w ã#Ù Õ#Úè ·ð¤ #êÈ¤è Ùæ× Úæ§Á Íæ¥Õê ãæçK× ãy #êÈ¤è-°-Õæ#È¤æ §SÜæ×è ¥œ×Ì ·¤æ

ãô #êÈ¤è Õæ¥×Ü Ìô ¹æÙ·$¤æãw ¥Õ Öè ÚõKÙ ãyÌ·$¤æœæ ãñ KÚè¥Ì ·¤æ ÌÚè·$¤Ì ·¤æ ã·$¤è·$¤Ì ·¤æ

çÈ¤µ$ã ·¤ô ÀôÇ ·¤Ú Úæãð Ì#ÃßéÈ¤ Õð ×¥æÙè ãñ×éãP¤$·¤$ ÎôÙô¢ Úæãô¢ ·¤æ ¥×è¡ ¹ÜßÌ ·¤æ ÁÜßÌ ·¤æ

ãéœêÚð Âæ·¤ #ð Ìæ ¥¢çÕØæ Ìæ ãœÚÌð ¥æÎ×Ø·$¤ï ¥#ãæÕ #ð ¥Õ Ì·¤ ãñ ÁæÚè Èñ¤œ #ôãÕÌ ·¤æ

×œæçãÕ, ç×ËÜÌw, ¥ÎßæÚ ×æœè ¥õÚ ×éSÌ·$¤çÕÜ#Öè #ñÚæÕ ãôÌð ãy Øã ãñ ÎçÚØæ #¹æßÌ ·¤æ

¥ÎÕ ÌãœèÕ #êÈ¤è ·¤è ¥Üæ×Ì ÂðK ·¤ÚÌæ ãñ§#è ×w °·¤Ìæ ·¤õ×ô¢ ·¤è, ãñ Øã Î#ü ßðãÎÌ ·¤æ

çÕÜæ ÌÈ¤Úè·¤ #Õ ·¤ô ç×Ü Úãæ ãñ ÕæÎã-°-©ÜÈ¤Ì¿Üð ¥æ¥ô ¹éÜæ ãñ ¹æÙ·¤æã Kæãð çßÜæØÌ ·¤æ

œãð Ì·¤ÎèÚ ç·¤ ãÚ ãæÜ ×w Õ¢ÎæÙßæœè ãñ»éÜæ×ð Ò¹ñÚÓ ãñ Ò#æçãÕÓ KÚÈ¤ ÂæØæ ç¹ÜæÈ¤Ì ·¤æ



¥ÚÕ¥÷ ¥Ùæç#Ú · àÈé Ü ·é ÜêÕ#èœÎã çÚ#æÜæ ãæçÈ¤œéÜ ¥çã¶Õæ, #:40 ãæçÈ¤œéÜ ¥çã¶Õæ, #:22


ßæœðã ãô ç·¤ Øã çÚ#æÜæ Ò¥ÚÕ¥÷ ¥Ùæç#L¬Ü ßéÁêÎÓ ãœÚÌ ¥æÎ×#È¤èØéËÜæã ¥Üñçã#÷ #Üæ× ß ÕÚœ¹ð ×éã�×Îè M¤ãð §¢#æÙ Úæœ ß çÙØæœ·¤è ÕéçÙØæÎ ãñ. ÁæÙ °ð ¥æçÚÈ¤! ßéÁêÎð ãœÚÌð ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ¥ÃßÜKÚè¥Ì ¹æ·¤, ßæçÁÕéÜ ßéÁêÎ ×¢çœÜð Ùæ#êÌ, §ÕæÎÌð çœXð¤ ÁÜè ÂèÚð ×ðãÌÚÁ¶ýæ¨Ü HÚ çÎÜ ×·¤æ× ãœÚÌð ×õÜæ ¥Üè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ÎÚßæœæ ×é¡ã ãñ.ÎéÃß× ×·¤æ×ð ÌÚè·$¤Ì ÕæÎ ×é×ç·¤ÙéÜ ßéÁêÎ ×¢çœÜ ×Ü·ê¤Ì §ÕæÎÌ çœX ð¤·$¤ËÕè ÂèÚð ×ðãÌÚ §SýæÈ¤èÜ, HÚ ÂçSÜØæ¡ ×·¤æ× ãœÚÌ §×æ× ã#ÙÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ÎÚßæœæ œðÚð ÙæÈ¤ ãñ. #éÃß× ×·¤æ× ¥Ùæç#Ú ÌÙ ã·¤è·¤Ì¥æçÌK ×é×ÌçÙ©Ü ßéÁêÎ ×¢çœÜ ÁÕM¤Ì §ÕæÎÌ çœXð¤ ¹È¤è ÂèÚð ×ðãÌÚ§œÚæ¨Ü, HÚ çÂ®ææ ×·¤æ× §×æ× ãé#ñÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ÎÚßæœæ ·¤æÙ ãñ.¿ãæL¬× ×·¤æ× ¥Ùç#Ú ÌÙ ×æçÚÈ¤Ì ¥æÕ ¥æçÚÈé¤Ü ßéÁêÎ ×¢çœÜ ÜæãêÌ§ÕæÎÌ çœXð¤ ç#Ú| ÂèÚð ×ðãÌÚ ×è·¤æ¨Ü HÚ ·¤ÜðÁæ ×·¤æ× ãœÚÌ ¹æÌêÙðÁWÌ ÎÚßæœæ ¥æ¢¹w. Â¢Áé× ¥Ùæç#Ú œ¨È¤ ¹æÜè ßæçãÎéÜ ßéÁêÎ ×¢çœÜãæãêÌ §ÕæÎÌ çœXð¤ M¤ãè ÂèÚð ×ðãÌÚ §œÚæ¨Ü HÚ Kæã Ú» ×·¤æ× ×éã�×Î×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÎÚßæœæ ÙæÈ¤.#ßæÜ : ¥»Ú ÌðÚð Ì¨¢ (Ìéâð) ·¤ô¨ ÂêÀð ç·¤ ÌðÚð ÌÙ ×w Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ·¤æ

×·¤æ× ·¤õÙ#æ ãñ?ÁßæÕ : ÕôÜ ¥ÃßÜ ×‚Á$, ÎéÃß× #èÙæ, #éÃß× ÙæÈ¤, ¿ãæL¬× ·¤×Ú.#ßæÜ : ÌÙ ×w ÌðÚð Øã ¿æÚ ×·¤æ× ç·¤# ¥…$× (§ÚæÎð) #ð ÚãÌð ãy?ÁßæÕ : ÕôÜ ×‚œ ×w ¹éÎæ ãô·¤Ú ÚãÌæ ãñ. ÎéÃß× #èÙð ×w ×éã�×Î ãô·¤Ú

ÚãÌð ãy. #éÃß× ÙæÈ¤ ×w Õ¢Îæ ãô·¤Ú ÚãÌæ ãñ. ¿ãæL¬× ·¤×Ú ×wÁõãÚ ãô·¤Ú ÚãÌæ ãñ.



#ßæÜ : ¥»Ú ·¤ô¨ ÂêÀð Øã ¿æÚô¢ ·¤æ ×·¤æ× µØæ ãñ?ÁßæÕ : ÕôÜ °·¤ ¥ËÜæã ãœæÚ Ùæ× ÂèÚ ß Âñ»¢ÕÚ ¥õçÜØæ ¥¢çÕØæ »õ#

·$¤éÌéÕ. Ò×Ù ¥ÚÈ¤æ Ù�#ãé È¤·$¤Î ¥ÚÈ¤ Ú¶ÕãêÓ.#ßæÜ : œÕæÙ µØæ ÕôÜÌè ãñ? ª¬ÂÚ ·¤æ ÜÕ µØæ ÕôÜÌæ ãñ ¥õÚ Ùè¿ð ·¤æ

ÜÕ µØæ ÕôÜÌæ ãñ?ÁßæÕ : ÕôÜ ª¬ÂÚ · ¤æ ÜÕ ÒÜæ §ÜæãæÓ ÕôÜÌæ ãñ. Ùè¿ð ·¤æ ÜÕ

Ò§ËÜËÜæãÓ ÕôÜÌæ ãñ ¥õÚ œÕæÙ Ò×éã�×ÎÓ ÕôÜÌè ãñ. Ì×æ×Îæ¢Ì ÒÚ#êÜéËÜæãÓ ÕôÜÌð ãy.#×â °ð ¥æçÚÈ¤! ¥ÃßÜ ßÁêÎ ßæçãÎéÜ ßÁêÎ ãñ. Îê#Úæ ×é×ç·¤ÙéÜßÁêÎ ãñ. Ìè#Úæ ×é×ÌçÙ©Ü ßÁêÎ ãñ. ¿õÍæ ¥æçÚÈé¤Ü ßÁêÎ ãñ.Âæ¢¿ßæ¡ ßæçÁÕéÜ ßÁêÎ ãñ. ßæçÁÕéÜ ßÁêÎ ·¤ãÙæ, ×é×ç·¤ÙéÜ ßÁêÎçÈ¤ÚÙæ, ×é×ÌçÙ©Ü ßÁêÎ Îð¹Ùæ, ¥æçÚÈé¤Ü ßÁêÎ ÕêâÙæ, ßæçãÎéÜßÁêÎ Õð¹éÎ ÚãÙæ. Ùæ#êÌ ·¤æ ×·¤æ× ßÁêÎ, ×Ü·ê¤Ì ·¤æ ×·¤æ×çÎÜ, ÁÕM¤Ì ·¤æ ×·¤æ× M¤ã, ÜæãêÌ ·¤æ ×·¤æ× #Ú, ãæãêÌ ·¤æ×·¤æ× ÙêÚ, #ØæãêÌ ·¤æ ×·¤æ× œæÌ ãñ.ÁæÙÙæ ¿æçã° ç·¤ ã·¤ #éÕãæÙãê ß Ì¥æÜæ Ùð #æÌ ÌÕ· $ ¤¥æS×æÙ, #æÌ ÌÕ·$¤ œ×èÙ ÂñÎæ ç·¤Øæ ãñ. §# #ÕÕ ¹æ·¤ #ðÙÕæÌæÌ ·¤ô ÂñÎæ ç·¤Øæ ¥õÚ §# ÙÕæÌæÌ #ð ãñßæÙæÌ ·¤ô œæçãÚç·¤Øæ ¥õÚ ãñßæÙæÌ #ð §¢#æÙ ·¤ô ·¤æç×Ü ÂñÎæ ·¤Ú·ð¤ ©#·¤ô ¿æÚç·¤S× ·¤è M¤ã ¥Ìæ È¤Ú×æØæ. ¥ÃßÜ M¤ã Á×æÎè ãñ, ÎéÃß× M¤ãÙÕæÌè, #éÃß× M¤ã ãñßæÙè, ¿ãæL¬× M¤ã §¢#æÙè. §#è ÌÚã M¤ãô¢ ·¤ôÂñÎæ ·¤Ú·ð¤ ÂæÙè #ð §#·¤ô Ìæœ»è Õ�Kè. ¥õÚ M¤ãð ·é¤Î#è Õè¿©#·ð¤ Îæç¹Ü ãñ ¥õÚ Õè¿ ©#·ð¤ #êÚÌð ãñßæÙè ãñ ¥õÚ ÙÕæÌèÙ�# ãñ ¥õÚ M¤ãð §¢#æÙè ¥µÜ ãñ ¥õÚ ·$¤æçÜÕ ×æçÙ¢Î KèKð ·ð¤ ãñ¥õÚ M¤ãð §¢#æÙè ×æçÙ¢Î Úô»Ù ·ð¤ ãñ. #È¤æ¨ #ð #È¤æ¨ ¥õÚ ÜÌæÈ¤Ì#ð ÜÌæÈ¤Ì ÂæÌè ãñ Îð¹Ìè ¥õÚ ÁæÙÌè ãñ Áñ#æ ç·¤ ÙêÚ ¥ÙßæÚð§Üæãè #ð ÂðßSÌ ãñ. §#è ßÁã #ð Õè¿ ×·¤æ× ÁÕM¤Ì ·ð¤ ÙçKSÌæãñ.



#ßæÜ : ¥»Ú ·¤ô¨ ÂêÀð ç·¤ ÙêÚ ·¤è çKÙæ�Ì µØæ ãñ?ÁßæÕ : ÕôÜ ¥ÃßÜ Âã¿æÙÌ ßéÁêÎ ·¤è ¿æçã°. Îê#Úè Âã¿æÙÌ ×õÁêÎ

·¤è. Ìè#Úè Âã¿æÙÌ Âã¿æÙÙæ Î× ·¤æ Áô ¥¢ÎÚ ¥æÌæ ãñ ¥õÚÕæãÚ ÁæÌæ ãñ.

#ßæÜ : Áô Î× ¥¢ÎÚ ÁæÌæ ãñ µØæ çœX¤ ·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚ Áô Î× ÕæãÚ ¥æÌæãñ µØæ çœX¤ ·¤ÚÌæ ãñ?

ÁßæÕ : ÕôÜ Áô Î× ¥¢ÎÚ ÁæÌæ ãñ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓ ·¤ãÌæ ãñ ¥õÚÁô Î× ÕæãÚ ¥æÌæ ãñ Ò×éã�×ÎéÚ÷ Ú#êÜéËÜæãÓ ·¤ãÌæ ãñ. ¥õÚ ÁôÎ× ãñ ¥æÎ× #È¤èØéËÜæã ãñ. §#è ÌÚã Î×ð ÕæÜæ #ð M¤ã #ßæÚ ãñ.#æçÜ·¤ §# Î× ·¤ô ÁæÙÌð ãy ¥õÚ ©#·ð¤ Èð¤Ü ·ð¤ ×æçãÚ ãy. Áô·¤ô¨ §# Î× ·¤è ·ñ¤çÈ¤ÄØÌ Ùãï ÁæÙÌæ ãñ ç×#æÜ ©#·¤è ¿æÚÂæ°(ÁæÙßÚ) ·¤è ãñ ¥õÚ çÁ# Ùð ¥ÂÙð ·¤ô È¤Úæ×ôK ç·¤Øæ »ôØæ ¹éÎæ·¤ô È¤Úæ×ôK ç·¤Øæ. ¹éÎæ Ì¥æÜæ ÌõÈ¤è·¤ Ùð·¤ ¥×Ü ·¤è Îð. ØãçÚ#æÜæ ãœÚÌ ©S×æÙ ãæM¤Ùè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð ãñ. ©#×wÕãéÌ ·é¤À ·¤ãæ »Øæ ãñ.

ØæÎð ¹éÎæ Öè ÒKæÎÓ Úãð ãÚ Ù�# ·ð¤ #æÍÁô #æ¢# Üð Úãð ãô ·¤ãï ¥æ¹Úè Ùæ ãô

(KæÎ)

ÎÚßæœæ-°-ãØæÌ Âð ãÚ Î× ãô Õæ¹ÕÚÎSÌ·¤ Ü»æ Úãè ãñ ·¤ãï ×õÌ ãè Ùæ ãô

(#æãÕ ·$¤ÎèÚè)

ãÚ #æ¢# çœ¢Î»è ·¤è ×Ìæ° ¥œè× ãñ°ð çÎÜ ¥Ìæ° ¹æ# ãñ È¤…$Üð ·¤Úè× ãñ

(#æãÕ ·$¤ÎèÚè)

·¤Ü×ð ×w ·é¤Ü ÁãæÙ ãñ Øã Úæœ Âæ§°çœXð¤ ãÕèÕð Âæ·¤ #ð Î× ·¤ô #Áæ§°




çÚ#æÜæ · KÈé Ü ·é ÜêÕ

¹éÎæ ·¤è ã�Î ¥õÚ ×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß ¥æçÜãè ß#ËÜ× ·¤è ÙæÌ ·ð¤ ÕæÎ, #×â °ð ¥æçÚÈ¤ ! ¥SÜ Âã¿æÙ ¹éÎæ ·¤è ãñ #ôµØæ ãñ? È¤Ú×æØæ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ZZÚø³àûÂø†øÍøÞøËûŠøäö

ÊøÏø‚ûÂø†øÍø…øe$äöXX çÁ#Ùð Âã¿æÙæ ¥ÂÙè M¤ã ØæÙè ¥ÂÙð Ù�# ·¤ô Â# Ìã·¤è·¤©#Ùð Âã¿æÙæ ¹éÎæ ·¤ô. §# ÙêÚ ·¤ô ÙêÚð ×éã�×Îè ·¤ãÌð ãy.

#ßæÜ : §Ë×éÜ Ø·¤èÙ ç·¤# ·¤ô ·¤ãÌð ãy?ÁßæÕ : §Ë×éÜ Ø·¤èÙ §Ë×ð Ø·¤èÙè ãñ Áô ×éçKüÎð ·¤æç×Ü #ð ãæç#Ü

ãôÌæ ãñ Áô #Õ Ké·ê¤·¤ ·¤ô ÎêÚ ·¤Ú·ð¤ ÎÁæü-°-Ø·¤èÙè ·¤ô Âãé¢¿æÌæ ãñ.Îø^Ùø]Öß$fôo%‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$ÜøZZ]øÖûÃô×ûÜö]ÖûnøÏônûàöXXæøâöçøÂô×ûÜºmøÃû†ôÍöeôäô]øuûçø]Ùø

]Öûfø‚øáôÒö×$ãø^eô^ÖûnøÏônûàôeôvö–öçû…ô]ÖûÛö†û�ô‚ô]ÖûÓø^ÚôØôæøâF„ø]Úø†ûiøføèö]ÖûÛö†ômû‚ô]ÖûÛöfûjø‚ôpû!#ßæÜ : °ñÙéÜ Ø·¤èÙ µØæ ãñ?ÁßæÕ : §Ë×ð KãêÎ ·¤ô ·¤ãÌð ãy.#ßæÜ : ãPé¤Ü Ø·¤èÙ ç·¤# ·¤ô ·¤ãÌð ãy?ÁßæÕ : §Ë×ð œæÌè Áô ÌãÚèÚ ß Ì·¤ÚèÚ #ð ÕæãÚ ãñ. ¥»Ú ÂèÚ

çœ¢Îæ çÎÜ ç×Üð Ìô ·¤æ× ¿Üð. °ð È¤·¤èÚ ÁæÙ ¥õÚ ¹êÕ Õêâ ç·¤ Áô ÌðÚð¹æ·¤è ÌÙ ×w Îê#Úæ °·¤ ÌÙ ãñ M¤ãæÙè ©#·¤è #êÚÌ ÌðÚè œæçãÚ ·¤è #è #êÚÌãñ Üðç·¤Ù §# ÌÙ ·¤ô ×ÚÙæ ¥õÚ È¤Ùæ ãôÙæ Ùãï ¥õÚ ßã ÌÙ »Üæ° Ìô»ÜÌæ Ùãï ¥õÚ ÌôÇô Ìô ÅéÅÌæ Ùãï ¥õÚ ·¤æÅô Ìô ·¤ÅÌæ Ùãï ¥õÚ ÁÜæ°Ìô ÁÜÌæ Ùãï ¥õÚ ÇéÕæ° Ìô ÇêÕÌæ Ùãï. ¥SÜ ×w ©#·¤è ÂñÎæ§K ÙêÚ #ð ãñ.ßã ÙêÚð Âæ·¤ ¹æ# ×éÙ…$Á$ã (#æÈ¤) ãñ çÁ# ÌÚã È¤æÙê# ×w ç¿Úæ» ·¤è ÚõKÙèÙœÚ ¥æÌè ãñ §#è ÌÚã ßã ÌÙ ×w ÚõKÙ ãñ. §# #ð ÌÙ ·¤è ¥æÕæÎ Õ#Ìè ãñ¥õÚ ßã �ßæÕ ·ð¤ ßµÌ #ñÚ ·¤ô çÙ·¤ÜÌæ ãñ. §#ð M¤ãð ç#È¤Üè ¥õÚ ÁæÚè×é×ç·¤Ù ·¤ãÌð ãy. Øã M¤ã ×è#æ·$¤ ·ð¤ çÎÙ ÂñÎæ ãé . ã·¤ Ì¥æÜ Ùð §# M¤ã



·¤ô ÕéÜæ·¤Ú ÂêÀæ ç·¤ ÒÒ¥ÜSÌé çÕÚç¶Õ·é¤×Ó µØæ ×y Ìé�ãæÚæ ÚÕ Ùãï ãê¡?M¤ãæÙèØô¢ Ùð ÁßæÕ çÎØæ ÒÒ·$¤æÜê ÕÜæÓÓ ØæÙè ÕðK·¤ Ìê ã×æÚæ ÂÚßÚçÎ»æÚ ãñ¥õÚ M¤ã §#è Ì×æ× ¥æœæ (çãS#ô¢) ·ð¤ #æÍ #êÚÌ ß KµÜ Â·¤Ç ·¤Ú ÌðÚðçÁS× ·ð¤ Õè¿ çÈ¤ÚÌè ãñ ¥õÚ çãÜÙæ, ¿ÜÙæ, Îð¹Ùæ, #éÙÙæ, Áæ»Ùæ, #ôÙæ,¿×·¤Ùæ #Õ §#è #ð ãñ. ¥õÚ ãÚ °·¤ ¿èœ ·¤è Ü…$Á$Ì ¥õÚ œõ·$¤ ÜðÙð ãæÚæ¥õÚ Ì·¤ÜèÈ¤ ¥õÚ ÎÎü ÎðÙð ãæÚæ ßãè ãñ ¥õÚ çÁS× #ð ÕæãÚ Öè ßãè #ñÚ·¤ÚÌæ ãñ. œ×èÙ ß ¥æS×æÙ, ¥Kü, ·é¤#| ¥õÚ ÌãÌ#÷ #Úæ Ì·¤ °·¤ #æ¥Ì (#ð·¢¤Ç) ×w #ñÚ ·¤Ú ¥æÌæ ãñ ¥õÚ ÁÕç·¤ M¤ãð ©Ëßè çÙ·¤Ü Áæ° #ô ×éÎæü ãñ.M¤ãð ©Ëßè ·ð¤ çÙ·¤ÜÙð ·¤ô ×õÌ ·¤ãÌð ãy ¥õÚ M¤ãð ç#È¤Üè ã×ðKæ #ñÚ ×wçÈ¤ÚÌè ãñ. °·¤ Ü�ãæ °·¤ Á»ã °·¤ ¿èœ ÂÚ ©#·¤æ ×·¤æ× Ùãï ÚãÌæ. ßãÜ�ãæ Ì×æ× ÁãæÙ ·¤è KµÜ ãôÌè ãñ. Ùæ œæçãÚ Ùæ ÕæçÌÙ #Õ Áæ° (Á»ã)Îð¹Ìè ãñ.

¥õÚ M¤ãð ¥Üßè ß ç#È¤Üè ¹æ# ÌðÚð ÌÙ ·ð¤ ÎÚç×ØæÙ ÕÚœ¹ ãñ¥õÚ #êÚÌ ß KµÜ, ÜÌèÈ¤ ß ·¤#èÈ¤ (¥æÜêÎã, »¢Îæ) ©#·¤è Øæ Îê#Úð ·¤èÁô ÌðÚð ÕæçÌÙ ×w Îð¹Ìè ãñ, #ô ßã #Õ ßãè ãñ ¥õÚ ÕæçÌÙ ·¤è Áô çÁ#×ñÎæÙ ×w Øã #êÚÌw ÕÙè ãy ¥õÚ #ñÚ ·¤ÚÌè ãy #ô ©# ×ñÎæÙ ·¤ô çÎÜ ÕôÜÌðãy. Áô ç·¤ ¥æ¨Ùæ #È¤æ¨ ×w #êÚÌw ÕÙè ãy ¥õÚ §# ÙêÚæÙè ÌÙ ·¤è ¥æ¢¹w #Õ¿èœ Îð¹Ìè ãy ¥õÚ œÕæÙ Ùæ·¤ ß ·¤æÙ ¥õÚ Õæ·$¤è #Õ ¥æœæ (çãS#ð) Öè©#·ð¤ ÜÌèÈ¤ ãy. ×é¡ã Õ¢Î ×»Ú çÎÜ ©#·¤æ ÕæÌ ·¤ÚÌæ ãñ, #ô ×é¡ã ©#·¤æ ãñ,Øã Âæª¢¬ ©#·ð¤ ãy ¥õÚ œæçãÚ ¥æ¢¹w Õ¢Î ÕæçÌÙ ×w ·é¤KæÎã Áô ÌÙ ·¤è¥æ¢¹ô¢ #ð Îð¹ð»æ ©#ð ÎèÎæÚ ãô»æ. §#è ÌÙ #ð ·$¤¶ý ×w #ßæÜ ß ÁßæÕ ãô»æ,çã#æÕ ß ç·¤ÌæÕ ¥õÚ ãàÚ Öè ãô»æ ¥õÚ §#è ·ð¤ ßæSÌð ÕçãàÌ ¥õÚ Îôœ¹ãñ. °ð ÌæçÜÕ ÎèÎæÚð ¹éÎæ ·¤æ ! Ìéâð Üæçœ× ãñ Ìê §#è ¹æ·¤è ÌÙ #ô (#ð)Õ¢Î»è ¥õÚ ØæÎð ¹éÎæ ç·¤Øæ ·¤Úð»æ. §#è ·¤ô ÌÚè·$¤ ÕôÜÌð ãy.

°ð ÌæçÜÕ ! Øã ÌÙ ·¤æ ÕØæÙ ¹êÕ ÁæÙ ¥õÚ Ø·¤èÙ ·¤Ú ¥õÚ ¥æ¢¹ô¢#ð Îð¹, Áô ¥æÂ ãè ÕãÚð ÌÙ ãô·¤Ú §#è ÌÙ #ð ÕÚæÌ ·¤ÚÙæ ¥õÚ ¹æÜèßµÌ ¹æÜè Áæ° (Á»ã) ×w ßœê ·¤Ú·ð¤ Îô »æÙæ (Ú·¤¥Ì) ÙçÈ¤Ü Ù×æœ»éœæÚ, ×é¡ã ÌÚÈ¤ ç·$¤¶Üæ ·ð¤ ·¤Ú çœXð¤ ÁÜè œÕæÙ ÂÚ Ú¹ ¥õÚ Ì×æ× ¥æœæ



(çãS#ð) #ð ¥õÚ Î× #ð ÍôÇð ßµÌ ãæÍ Âæª¢¬ ãÚ·¤Ì #ð Õæœ Ú¹. œÕæÙ¹æ×ôK ¥õÚ ¥æ¢¹w Õ¢Î ¥õÚ ·¤æÙ »ñÚ #×æ¥Ì #ð Õæœ ·¤Ú·ð¤ Õ¢Î»è ·¤Ú.·¤ô¨ ¹ÌÚæ (¹ØæÜ) çÎÜ ×w Ùæ Üæ, Øæ ¥ÂÙð ÂèÚ ·¤è #êÚÌ ×éÚèÎ ãôÌðßµÌ çÁ# ÌÚã Îð¹æ Íæ §#è ÌÚã Îð¹. ¥ÂÙð M¤ãæÙè ÌÙ ·¤ô çÁ# ÌÚã#ñÚ ×w ÂæÌæ ãñ §#è ÌÚã ÙœÚ ×w Üæ·¤Ú Îð¹. ·¤ô¨ ¹ÌÚæ (¹ØæÜ) çÎÜ ×w¥æÙð Ùæ Îð. §#è ÌÚã È¤Úæ×ôK ãô ç·¤ ¥»Ú ·¤ô¨ #ê ¿éÖô Îð Ìô ×æÜê× ÙæÂÇð. §# ÌÚã Õ¢Î»è ×w ßSÜ ãô. §#è ¹æ·¤è ÌÙ ·¤æ Áæ×æ (·¤ÂÇæ) ãñ ¥õÚœÕæÙ ¥õÚ ×é¡ã ãñ #ô §#è #ð ã×ðKæ ¥ËÜæã ¥ËÜæã ÕÜ¢Î ¥æßæœ #ð ·¤ãæ·¤Ú ¥õÚ §#è ÌÚã çÎÜ ·¤ô L¬Áê¥ ·¤Ú·ð¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ×ðÚð #æ×Ùð ãæçœÚß ÙæçœÚ ãñ Îð¹Ìæ ãñ ¥õÚ #éÙÌæ ãñ, Øã °Ìð·$¤æÎ çÎÜ ×w ×œÕêÌ ·¤Ú· ð¤ÕÜ¢Î ¥æßæœ #ð ¥ËÜæã ¥ËÜæã ·¤Ú. ©#·¤è ¥æßæœ ·¤æÙô¢ #ð #éÙ, ¥æ¢¹ô¢#ð Îð¹ ç·¤ §#×w µØæ ÙœÚ ¥æÌæ ãñ. ¥ËÜæã ×éçKüÎ ãñ, ¥ËÜæã ×éÚèÎ ãñ,¥ËÜæã ·¤Úè× ãñ ¥ËÜæã ·¤Üè× ãñ. Ìã·¤è·¤ ç·¤ Øã Ù‹Øæ‹ßð (99)¥ËÜæã ·ð¤ ãy. §Ù Ùæ×ô¢ ·ð¤ ×æØÙô¢ ·¤ô Ì#ÃßéÚ ·¤ÚÙæ §#·¤ô çœXð¤ ·$¤ËÕè·¤ãÌð ãy. Øã çœX¤ Õ»ñÚ ×éçKüÎ ãæç#Ü Ùãï ãôÌæ. §#è ÌÚã ØæÎð ¹éÎæ ·¤ÚÌÕ ÌðÚð çÎÜ ·¤æ ¹ÌÚæ ÅêÅð ¥õÚ ¥æç¹ÚÌ ·¤æ ¥ãßæÜ ¥õÚ ×·¤æ×ð ×Ü·ê¤Ì·¤æ Ìéâð ·¤àÈ¤ ãô»æ Ìô ÕãéÌ Ü…$Á$Ìw ©Ææ°»æ. Ìéâð Ì×æ× ¿èœw §# ¥æÜ×·¤è ÙœÚ ¥æ°w»è. ¥ÂÙð çÎÜ ·¤ô ã×ðKæ °ñ#ð Kõ·¤ ×w Ú¹ ¥õÚ Ù×æœ ¥æÕðœ×œ× #ð Øæ ãõœð ·¤õ#Ú #ð ßœê ·¤Ú·ð¤ ¥Kü ÂÚ ¥ÂÙð ÂèÚ ×éã�×Î#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ #æÍ Øæ Ì×æ× ¥¢çÕØæ ß ¥õçÜØæ ×ôç×ÙèÙ·ð¤ #æÍ Á×æ¥Ì #ð ÂÉ. çÌÜæßÌð ·é¤Ú¥æÙ ß L¬·ê¤¥ ß #éÁêÎ ß ·$¤æØÎæ ßç·$¤Øæ× Õæ§ˆ×ðÙæÙ ¥Îæ ·¤Ú. ßµÌð Ù×æœ Öè Øãè Ì#ÃßéÚ Ú¹Ùæ, »ñÚ ¿èœ·¤æ ¹ÌÚæ çÎÜ ×w ¥æÙð Ùæ ÎðÙæ, ¥ÂÙè ×õÌ ·¤ô ØæÎ Ú¹Ùæ. §#è ·¤ô ãéœêÚðçÎÜ ÕôÜÌð ãy. °ð ÌæçÜÕ ! Øã ÕæÌw Õ»ñÚ ×éçKüÎð ·¤æ×Ü ãæç#Ü Ùæ ãô¢»è.

æøÚø^iøçûÊônûÏôoû]ôŸ$eô^Ö×#äôÂø×ønûäôiøçøÒ$×ûköæø]ôÖønûäô]öÞônûgöß ×æ ÌõÈ¤è·$¤è §ËÜæ çÕËÜæã, ¥Üñçã ÌßP¤ÜÌé ß §Üñçã ©ÙèÕé.



çÕçS×ËÜæçãÚ÷ Úã×æçÙÚ÷ Úãè×¹éÎæ ·¤è ã�Î ¥õÚ ×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß ¥æçÜãè ß

#ËÜ× ·¤è ÙæÌ ·ð¤ ÕæÎ, œæçãÚ ãé° Áô ãÚ °·¤ ·¤ô È¤œü ãñ. Øã ÌèÙ ãæÜ ÂÚ¨×æÙ ÜæÙæ Áô ã·¤è·¤Ì ×w ·¤Ü×°-ÌõãèÎ ÂÉÌæ ãñ ßã ×ôç×Ù ÕÚã·¤ ãôÌæãñ. Áô ·¤ô¨ Øã ÌèÙ ãæÜ ÂÚ ¨×æÙ Ùãè¢ ÜæÌæ ¥õÚ œÕæÙ #ð ·¤Ü×æ ÂÉÌæ ãñßã ×ôç×Ù Ùãï ãôÌæ ãñ. Áô ·¤ô¨ Øã ÌèÙ ãæÜ #ð ßæç·¤È¤ ãôÌæ ãõ ßô ßÜè¹éÎæ ·¤æ ãôÌæ ãñ.

ãæÜð ¥ÃßÜ : Øã ãñ Áô ×æÜê× ·¤ÚÙæ ãñ Áô Ùãï #ô ¹éÎ Ùãï ãñ ¥õÚãñ #ô ¥ËÜæã ãñ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ßæSÌð œãêÚ ¥#×æ ¥õÚ ç#È¤æÌ ·ð¤ §#èÙðSÌè œæÌè ·¤ô Áô #êÚÌð ÜÌèÈ¤ã ·¤è çÎØæ ¥õÚ §# ÙéÌÈ¤æ ·¤ô Úðã× ×wÜæ·¤Ú ¥Ü·$¤ã ç·¤Øæ, ÕæÎ ×éœ›ã ç·¤Øæ ÕæÎ §SÌð�ßæ¡ (ãaè) ÂÚ ©#· ð¤»ôàÌ ·¤æ çÜÕæ# ÂãÙæ·¤Ú Îð¹æ Ìô Ùæ ÙçÁ# ãñ ¥õÚ ×éÎæü ãñ ¥õÚ ÁæçãÜ ãñ,¥æçÁœ ãñ, ×éœÌÚü ãñ, ÕêÉæ ãñ ¥õÚ ¥¢Ïæ ãñ ¥õÚ ×éP¤æ ãñ ¥õÚ Õðçã# ß ãÚ·¤Ìãñ. ÁÕ ã·¤ Ì¥æÜæ ©# ÂÚ Úðã× ·¤è ÙœÚ È¤Ú×æ·¤Ú M¤ãð ãñßæÙè Áô ÂÚÌßM¤ãð §¢#æÙè ·¤æ ãñ ©#×w Îæç¹Ü ç·¤Øæ ¥õÚ §# ¥æÜ× ×w §#·¤ô ÜæØ, ·$¤éßæçãS#è ¥õÚ Ù�#æÙè ß ãñßæÙè ÂÚÌß #ð M¤ãð §¢#æÙè ·ð¤ ÕÎÙ ×w œãêÚ Âæ° ßã×éÎüæ çœ¢Îæ ãé¥æ ¥õÚ ÁæçãÜ ¥æçÜ× ãé¥æ ¥õÚ ¥æçÁœ ·é¤ÎÚÌ ÂæØæ ¥õÚ×éœÌÚ ×é�ÌæÚ ãé¥æ ¥õÚ ÕðãÚæ #×æ¥Ì ÂæØæ ¥õÚ ¥¢Ïæ ÕèÙæ¨ ÂæØæ ¥õÚ×éP¤æ ·¤Üæ× ×w ¥æØæ. ã·¤ Ì¥æÜæ ãæÁÌw §#·¤è Úßæ ç·¤Øæ ¥õÚ §#·¤ôÕéœé»| çÎØæ. Áô ¥ÂÙð ·¤ô ÁæÙð ¹æçÜ·$¤ ·¤ô Âã¿æÙð.

°ð ¥œèœ ! §# ÕÎÙ ×w M¤ãð ãñßæÙè ·¤æ ÕÎÙ ãñ ÌÕ Øã ÕÎÙ çœ¢Îæãñ. §# ¥æ¢¹ ×w ßã ¥æ¢¹ ãñ ÌÕ ßã Îð¹Ìæ ãñ. §# ·¤æÙ ×w ßã ·¤æÙ ãñ ÌÕ#éÙÌæ ãñ. §# ×é¡ã ×w ßã ×é¡ã ãñ ÌÕ ÕæÌ ·¤ÚÌæ ãñ, §# ãæÍ ×w ßã ãæÍ ãñÌÕ ÜðÌæ ãñ, §# Âæª¬¡ ×w ßã Âæª¬¡ ãñ Áô ¿ÜÌæ çÈ¤ÚÌæ ãñ. §# ÕÎÙ #ð ßãÕÎÙ ç·¤Øæ ßã ×éÎæü ãñ. ØæÙè ¥Î×ð ¥ÃßÜ #éÚÌ Á×æÎ ·¤è ÂæØæ, ÕæÎÙÕæÌæÌ ×w ¥æØæ çÈ¤Ú ãñßæÙ ×w ¥æ·¤Ú ÌÁËÜè #ð ¥ÙßæÚ ç#È¤æÌ ·ð¤ §¢#æÙãé¥æ ãñ. §# ßæSÌð ×œãÚ œæÌ ¥õÚ ç#È¤æÌð ã·¤ ·¤æ §¢#æÙ ãñ. ¥õÚ ×œãÚç#È¤æÌð ã·¤ ·¤æ M¤ã ãñ ¥õÚ ×œãÚ M¤ã ·¤æ çÎÜ ãñ ¥õÚ ×œãÚ çÎÜ ·¤æ



çÁS× ãñ ¥õÚ ×œãÚ çÁS× ·¤æ #æØæ ãñ. ØæÙè #æØæ ·¤ô ãÚ·¤Ì çÁS× #ð ãñ¥õÚ çÁS× ·¤ô ãÚ·¤Ì çÎÜ #ð ãñ ¥õÚ çÎÜ ·¤ô ãÚ·¤Ì M¤ã #ð ãñ ¥õÚ M¤ã ·¤ôãÚ·¤Ì ã·¤ #ð ãñ ØæÙè §¢#æÙ ×œãÚ ¥ËÜæã ·¤æ ãñ. ×œãÚ ãÄØéÙ ·¤æ ãñ,çÎÜ ×œãÚ ¥Üè× ·¤æ ãñ, Ù�# ×œãÚ ×éÚèÎ ·¤æ, çÁS× ×œãÚ ·$¤ÎèÚ ·¤æ,¿à× ×œãÚ Õ#èÚ ·¤æ, »ôK (·¤æÙ) ×œãÚ #×è¥ ·¤æ, œÕæÙ ×œãÚ ·¤Üè×·¤æ ãñ. §#è ÌÚã ãÚ ¥æœæ (çãS#ð) ¥õÚ ãÚ·¤Ì ×¹Üê·ð¤ ¹éÎæ ·¤æ ãñ ¥õÚ×œãÚ °·¤ °·¤ §S× ·¤æ ãñ. ÕêâÙæ ¥õÚ KéX¤ °ã#æÙ ¥ËÜæã ·¤æ ÕÁæ ÜæÙæ¥õÚ çœËÜÌ ß �ßæÚè ¥ÂÙè ÙœÚ ×w Ú¹Ùæ ¥õÚ Ì×æ× ¿èœô¢ ·¤ô ¥ÂÙð ×w¥æçÚÄØÌ (©ÏæÚ) ãy. ÁæÙÙæ §# ßæSÌð ã·¤ Ì¥æÜæ §�ÌðãæÙ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ°Âñ»¢ÕÚ ·¤ô ÚßæÙæ ç·¤Øæ ãñ ¥õÚ ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ çÎØæ ãñ ¥õÚ ×õÌ ©#ÂÚ ÖðÁæãñ ¥õÚ ©#·¤ô ¥ÃßÜ ·ð¤ #ñÚè ÕÙæÌæ ãñ Ìæç·¤ Õ¢Î»æÙ ÁæÙw Áô ¹æçÜ·¤¥ÂÙæ ßãÎãé Üæ KÚè·¤ ãñ ¥õÚ ÜÌèÈ¤ ãñ ¥õÚ ·$¤æçÎÚ ãñ ¥õÚ çãS#è ãñ ¥õÚ·$¤ÄØê× ãñ. #Õ ·¤×æÜ ©#·¤ô ãy ¥õÚ Ì×æ× Ùé·¤#æÙ ã× ·¤ô ãñ. çÈ¤Ú ã·¤Ì¥æÜæ §# ×éÎ~ ·¤ô çœ¢Îæ ·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚ ãàÚ ×w ÜæÌæ ãñ ¥õÚ KæçãÎè #ð §#Îô »ßæã ·ð¤ çã#æÕ ©##ð ÜðÌæ ãñ. Øã Áñ#æ ç·¤Øæ ßñ#æ ÂæÌæ ãñ.

ãæÜ Îê#Úæ : Øã ãñ Áô ¥ËÜæã ·¤ô Ìô ßéÁêÎð œæÌè ãñ ¥õÚ ç#È¤æÌ©#·ð¤ Ùæ °ñÙ œæÌ ãy Ùæ »ñÚð œæÌ ãy. ¥æÜ× ·¤ô ßéÁêÎ ¥æÚœè ¥õÚ œæ§Î ÕÚœæÌ ãñ ¥õÚ ç#È¤æÌð ¥æÜ× Öè œæ§Î ÕÚ œæÌ ãñ. ØæÙè ßéÁêÎ Ì×æ× ÂÚÌßßéÁêÎð ã·¤ ·¤æ ãñ ¥õÚ ãØæÌ Ì×æ× ¥æÜ× ·¤è ÂÚÌß ãØæÌð ã·¤ ·¤è ãñ ¥õÚ§Ë× Ì×æ× ¥æÜ× ·¤æ ÂÚÌß §Ë×ð ã·¤ ·¤æ ãñ ¥õÚ Ì×æ× ¥æÜ× ·¤æ §ÚæÎæ§ÚæÎ°-ã·¤ ·¤æ ÂÚÌß (¥æ¨Ùæ) ãñ ¥õÚ ·é¤ÎÚÌ Ì×æ× ¥æÜ× ·¤è ÂÚÌß·é¤ÎÚÌð ã·¤ ·¤è ãñ ¥õÚ #×æ¥Ì Ì×æ× ¥æÜ× ·¤è ÂÚÌß #×æ¥Ìð ã·¤ ·¤èãñ ¥õÚ Õ#æÚÌ Ì×æ× ¥æÜ× ·¤è ÂÚÌß Õ#æÚÌð ã·¤ ·¤è ãñ ¥õÚ ·¤Üæ×Ì×æ× ¥æÜ× ·¤æ ÂÚÌß ·¤Üæ×ð ã·¤ ·¤æ ãñ. Õæ·¤è ãæÜ §# ÙãÁ (ÌÚè·ð¤)ÂÚ ÕêâÙæ ãñ.

ãæÜ Ìè#Úæ : Øã ãñ Áô Ì×æ× ¥æÜ× ×œãÚ ¥#×æ ß ç#È¤æÌð ¹éÎæ·ð¤ ãy. œãêÚ ãÚ §S× ·¤æ §# ÌõÚ ÂÚ ÕêâÙæ ãñ. ×æ¢ ÕæÂ ÕÊ¿ô¢ ·ð¤ #æÍ Áô×éã¶ÕÌ Ú¹Ìð ãy ¥õÚ ÎôSÌ ÎôSÌ ·ð¤ #æÍ ÎôSÌè Ú¹Ìæ ãñ ÒßÎêÎÓ Eæ�æ�D



·¤æ œãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× ¥æÂ# ×w Áô ·é¤À Îéà×Ùè Ú¹Ìð ãy Ò·$¤æçãÚÓEÎ^a†D ·¤æ œãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À §…$Á$Ì ß Õéœé»| ÂæÌð ãy ¥õÚ

Ú¹Ìð ãy Ò¥œèœÓ EÂ³³³³³ˆm³³³³³ˆD ·¤æ œãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤çœËÜÌ ÂæÌð ãy ¥õÚ �ßæÚè ×w ÚãÌð ãy Ò×éçœËÜÓ EÚ³³³„ÙD ·¤æ œãêÚ ãñ ÁæÙÙæ.¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤ Ù×æœ ·¤ÚÌð ãy ¥õÚ Úôœæ Ú¹Ìð ãy Ò×æÕêÎÓ EÚ³Ãf³ç�D ·¤æ œãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ Áô Üô» ×é#Ü×æÙ ãé° ãy ãôÌð ãy ÒãæÎèÓ Ea³^�pD ·¤æœãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ Áô Üô» ç·¤ ·¤æçÈ¤Ú ãé° ãy ãôÌð ãy Ò×éçÎËÜÓ EÚ³–ØD ·¤æœãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ Áô ·é¤À ç·¤ ÙÈ¤æ ÂæÌð ãy ÒÙæÈð¤¥Ó EÞ³³³³^Ê³ÄD ·¤æ œãêÚ ãñÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤ Ùéµ#æÙ ÂæÌð ãy ÒÎæÚüÓ E•³³³³³³^…ùD ·¤æ œãêÚ ãñÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× #ð Áô ·é¤À ç·¤ ÕôÜ ß ÕÚæœ ÎÈ¤æ ãé¥æ Øæ ãôÌæ ãñÒÎæÈð¤¥Ó E�]Ê³³³³³ÄD ·¤æ œãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤ ÏôÌð ãy ¥õÚßœê ¥õÚ »éSÜ ·¤ÚÌð ãy ÒÌæçãÚÓ E›³³^â†D ·¤æ œãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô·é¤À ç·¤ ×ÚÌð ãy Ò×é×èÌÓ EÚ³³Ûn³kD ·¤æ œãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤Àç·¤ ÁèÌð ãy Ò×éãèÓ EÚ³³³³v³³³³³oD ·¤ã œãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤ãæç#Ü ·¤ÚÌð ãy Ò¥Üè×Ó EÂ×nÜD ·¤æ Á$ãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤¿æãÌð ãy Ò×éÚèÎÓ EÚ†m‚D ·¤æ Á$ãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤ ·¤ÚÌð ãy¥õÚ ¿ÜÌð ãy Ò·$¤ÎèÚÓ EÎ³³‚m³³†D ·¤æ Á$ãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤#éÙÌð ãy Ò#×è¥Ó E‰ÛnÄD ·¤æ Á$ãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤ ·¤ãÌðãy Ò·¤Üè×Ó EÒ³³³×n³³³ÜD ·¤æ œãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤ Îð¹Ìð ãyÒÕ#èÚÓ Ee³³’n³³†D ·¤æ Á$ãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À çÜÕæ# ÂãÙÌð ãyÒ#®ææÚÓ E‰j³³³³³³^…D ·¤æ Á$ãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤ ¹æÌð ãy ¥õÚç¹ÜæÌð ãy ÒÚ…$Á$æ·$¤Ó E…‡ù]ÑD ·¤æ Á$ãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤ ãé°ãy ãôÌð ãy Ò¹æçÜ·$¤Ó Eì^ÖÐD ·¤æ œãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤ ÎðÌðãy Ò×é¥ÌèÓ EÚ³³³Ã³³_³³³oD ·¤æ Á$ãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤ ÜðÌð ãyÒ·$¤æçÕœÓ EÎ³³^e˜D ·¤æ Á$ãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× Áô ·é¤À ç·¤ ÚæãÌ ÂæÌð ãyÒÕæç#ÌÓ Ee³³³³^‰³¼D ·¤æ Á$ãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æÜ× ×w Áô ·é¤À ç·¤ #Ùæ°¥(×¹Üê·¤æÌ) ãy Ò#æÙð¥Ó E‘³³³³³^Þ³³³ÄD ·¤æ Á$ãêÚ ãñ ÁæÙÙæ. ¥õÚ ¥æS×æÙ ·¤ôÒÕÎè¥Ó Ee³‚mÄD ·¤æ œãêÚ ÁæÙÙæ ¥õÚ œ×èÙ ·¤ô Ò¥Î÷ÜÓ EÂ‚ÙD ·¤æ œãêÚ ãñ



ÁæÙÙæ.°ð ¥œèœ ! §# ÙãÁ (ÌÚè·ð¤) ÂÚ ãÚ ¿èœ °·¤ °·¤ Ùæ× ·¤æ œãêÚ

Ú¹Ìè ãñ ¥õÚ œãêÚ °·¤ Ùæ× ·¤æ ÌæÕð¥ Îê#Úð Ùæ× ·ð¤ ãôÌæ ãñ ßæç·¤È¤ ãôÙæ.Áô ·¤ô§ Øã ÌèÙ ãæÜ #ð ßæç·¤È¤ ãé¥æ ßã ßÜè ¹éÎæ ·¤æ ãé¥æ, ©#·¤ô ÁWÌãñ ¥õÚ ÎèÎæÚ ¹éÎæ-°-Ì¥æÜæ ·¤æ ãñ. KðÚ :

§# ¥·¤æ§Î ·¤ô çÜ�¹æ #ÄØÎ ãØæÌØæÎ §#·¤ô çÁÙ Ú�¹æ ÂæØæ ÙÁæÌÁæÙ ÕæÕéÜ ×›çÈ¤ÚÌ ãñ §#·¤æ Ùæ××éSÌÈ¤æ ÂÚ ãô¢ ÎM¤Î ¥õÚ #Üæ×

¥œèœæÙð ç×ËÜÌ #ð §ËÌð×æ# ãñ ç·¤ Âæ·¤Õæœ #æçÜ·¤æÙð ÕÜ¢Î È¤ã×ßæç#Üô¢ ·ð¤ §KæüÎæÌ ·¤æ ×¥Ùßè ×æØÙæ #×âÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥õÚ ·¤ô¨ §ÚÈ¤æÙ·¤è ÌÜÕ Õæ·¤è ÚãÌè ãñ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¥µÜð #Üè× ¥õÚ È¤ã×ð ¥œè×¥Ìæ ·¤Úð. ãÎè# ZZiø³Ëø³Ó$³†ûÊô³oû‘ô³Ëø^lô]Ö×#äôæøŸøiøËøÓ$†ûÊôoûƒø]lô]Ö×#äôXX ÒÌÈ¤P¤Ú È¤èç#È¤æçÌËÜæã ß Üæ ÌÈ¤P¤Ú È¤è œæçÌËÜæãÓ. KðÚ :

Ùãï œæÌ ç#È¤Ì #ð ÁéÎæ #ãèØã #×â Ùãï #ô »Îæ #ãè

§# çÜ° §Ë× ·¤æ ÁæÙÙæ È¤œü ãñ. :Õð §Ë× ÙÌßæ¡ ¹éÎæ Úæ KÙæ#

Ìœç·¤ÚÌéÜ ¥õçÜØæ ×w °·¤ Õéœé»ü Ùð È¤Ú×æØæ : Hè …$ØæÎæ ¹æØæ·¤Úô. Îê#Úð Õéœé»ü Ùð ·¤ãæ Hè …$ØæÎæ ¹æÙð #ð Ù�# ÁßæÙ ãô»æ. ßãè Õéœé»ü Ùð·¤ãæ §# çÜ° Ùãï ÕçË·¤ Hè …$ØæÎæ ¹æÙð #ð ¥µÜ ß È¤ã× ×w Ìæœ»è¥æ°»è ¥õÚ ¹éÎæß¢Îð ·¤Úè× Öè ¹êÕ #×â ×w ¥æ°»æ.

ãæçÎØæÙð ÕÚã·¤ Ùð ã×æÚð çÜ° ·ñ¤#è ·ñ¤#è çãÎæØÌw Õ�Kè ¥õÚ ã×wç·¤# ç·¤# ¥Îæ #ð #×âæØæ. ·é¤ÚÕæÙ Áæ°w.

§Ë× ·¤è ãÎ #ð ÂÚð Õ¢Îæ-°-×ôç×Ù ·ð¤ çÜ°Ü…$Á$Ìð Kõ·¤ Öè ãñ Ùð¥×Ìð ÎèÎæÚ Öè ãñ

(§·¤ÕæÜ)



œãêÚð KKé×

×ÌüÕæ-°-§¢#æÙ ¥SÌ¥œ ×èÚ ãØæÌ ç·$ ¶Üæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã

×ÌüÕæ ãñ ¥æ¹Úè §¢#æÙ ·¤æ¥æã Áæ×ð¥ ãñ #ô ßã ãÚ KæÙ ·¤æ

Ü�œ ×æØÙæ ç×Ü · ð¤ °·¤ §¢#æÙ ãñØæÙè ÎôÙô¢ ç×Ü · ð¤ °·¤ · é¤Ú¥æÙ ãñ

¥æ¨Ùæ ãñ ßã Á×æÜð Âæ·¤ ·¤æ»Ú¿ð ãñ ÕéÚ·¤æ ©#ð §# ¹æ·¤ ·¤æ

Öæ¨ ÁæÙ §¢#æÙ ãñ #ô ¹æ# ÙêÚÎô Áãæ¡ ·¤æ §# ×w ãñ ÂêÚæ œãêÚ

ãñ çÙãæ¡ ¹éÚKèÎ §# KÕÙ× · ð¤ Õè¿ã�Ì ÎçÚØæ ãñ ¥Øæ¡ §# Ù× · ð¤ Õè¿

Ìê Õ#èÚÌ ·¤ô #×â §¢#æÙ ·¤Úãñ ßã Ú¶ÕæÙè ÜÌèÈ¤æ ¹æ# ·¤Ú

ßã ¹éÜæ#æ ¥æÜ×ð ×Ü· ê¤Ì ·¤æßã ¹éÜæ#æ ¥æÜ×ð ÁÕM¤Ì ·¤æ



ßã ×éÚP¤Õ ÌÙ #ð ãñ ¥õÚ ÁæÙ #ðÁÕ ç¹ÜæÈ¤Ì ©# ·¤ô ãé #éÕãæÙ #ð

Îô Áãæ¡ ¥#ÕæÕ ãñ ×·¤#êÎ ßãÁÕ È¤çÚàÌô¢ #ð ãé¥æ ×#ÁêÎ ßã

ÁÕ ©ÆæØæ ßã ¥×æÙÌ ·¤ô #Îæ×éSÌçã·¤ ·¤æ ãñ #ô ã·¤ ·¤ÚÙæ ¥Îæ

#Õ ß#Ì · ð¤ Õè¿ ßã ·¤ÚÌæ ãñ ·¤æ×¹Ë·¤ ãôÙæ Ùð·¤ ©# ·¤ô ßS#Üæ×

§# ×w ãy Øã Àð ×ÚæçÌÕ ·¤æ œãêÚÁÕ ¥M¤Áè #ñÚ ßã ÜæÌæ ãñ #êÚ

Áê¡ çÜØæ· $¤Ì œæÌ ×w Ú¹Ìæ ãñ ßãØê¡ Õ#æ§Ì ×ÚÌÕô¢ ·¤è ©# ·¤ô ãô

×éSÌÈ¤æ ·¤ô ãñ çÕ#æÌð Õæ·¤×æÜÁÕ ç·¤Øæ ¹ˆ×ð çÚ#æÜÌ œéÜÁÜæÜ



çÚ#æÜæ

ÕÚœ¹ð çÌÜæßÌéÜ ßéÁêÎ ãœÚÌ ¥æÎ× #È èØéËÜæã¥õÚ

ÕÚœ¹ð ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Â¢ÁÌÙÂæ· ¥Á×¨Ù

Üæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜé ËÜæã

œæÌ ¥Üè È¤æçÌ×æ ã#Ù ãé#ñÙ Ìê

»ñÕ §à·¤ ×y Îð¹Ìæ ÂÙ ÙœÚ ¥æÌæ ÂÙ Ìê

¥æÎ× ×ôç×Ù ×é#Ü×æÙ Õ¢Îæ §¢#æÙ·¤õÜ ÁæÙ

È¤·¤èÚ

Ùæ#êÌ ×Ü· ê¤Ì ÁÕM¤Ì ÜæãêÌ ãæãêÌ #ØæãêÌ

×éÁæãðÎæ ×éÚæ· ð¤Õæ ×éKæãðÎæ ×é¥æ°Ùæ ×é·¤æKðÈ¤æ ×é»æ°ÕæÈê¤Ü ØæÙè

×ðßæ »éÜ Kæ¹ ÂðÇ ÁÇ Ìé�×

¥çÜÈ¤¥ËÜæã

Üæ×çÁ¶ýæ¨Ü

×è××éã�×Î


×è×¥ã×Î

×è××éçKüÎ


Üæ××éã�×Î

×è××éçKüÎ

¥çÜÈ¤§à·¤

Üæ×¥æçK·¤

×è××æKê·¤

ÎKüÙ 1 ÎKüÙ 2 ÎKüÙ 3 ÎKüÙ 4 ÎKüÙ 5 ÎKüÙ 6



ãœÚÌ §×æ×ãé#ñÙ

ãœÚÌ §×æ×ã#Ù

ãœÚÌ ÕèÕèÈ¤æçÌ×æ

ãœÚÌ ¥Üè ãœÚÌ×éã�×Î (#)

5 ÌÙ 4 ÌÙ 3 ÌÙ 2 ÌÙ 1 ÌÙ

ÁÜè ß ç#Ú| · $¤ËÕè ß ÙêÚ M¤ãè ß M¤ã ç#Ú| ß ×éã¶ÕÌ ¹È¤è ß çÎÜ¥Ùæç#ÚðçÁ¶ýæ¨Ü

¥Ùæç#Úð§SýæÈ¤èÜ

¥Ùæç#Úð×è·¤æ¨Ü

¥Ùæç#Úð§œÚæ¨Ü

¥Ùæç#Úð¥œæœèÜ

ÕôÜÌæ ÂÙØæÙè ¥æßæœ

ãô·¤Ìæ ÂÙ ÙœÚ ¥æÌæÂÙ ØæÙèÚõKÙè

#éÙÌæ ÂÙØæÙè ç·¤Øæ#

¹æÜè ÂÙ ßÁæÙ

¹æ·¤ ×é¡ã ÕæÎ Ùæ·¤ ¥æÕ ¥æ¢¹ ¥æçÌK ·¤æÙ ÙêÚ ß œæÌ¹æ·¤ ·¤æÁæÙ ÂæÙè

ÕæÎè ·¤æ ÁæÙ¹æÜè

ÂæÙè ·¤æÁæÙ ¥æ»

¥æ» ·¤æ ÁæÙÕæÚæ¢

ÁæÙ ·¤æ ÁæÙœæÌ

ßæçÁÕ ·¤æÙ�#ð ¥�×æÚã

×é×ç·¤Ù ·¤æÙ�#ð ÜÃßæ×ã

×é×ÌçÙ¥ ·¤æÙ�#ð ×éÌ×§Wã

¥æçÚÈ¤ ·¤æÙ�#ð ×éÜçã×ã

ßæçãÎ ·¤æÙ�#ð Úðã×æÙè

M¤ãð ÁæÚè M¤ãð ç#È¤Üè M¤ãð ×Ü·¤è M¤ãð · é¤Î#è M¤ãð ¥Üßè

Ùé·¤Ìæ Á…$× ÙêÙ ÂðK ·¤æÈ¤ ¹éÜæ#°-Ò·é¤ÙÓ ·ð¤ ×æØÙæ Øã ãñ Ò·é¤ÙÓ #ð ×éÚæÎ ·¤æÈ¤ ÙêÙ Á…$× ÂðK

Ùé·¤Ìæ ·é¤Ù È¤Ú×æØæ. #ô Øã ãñ Ò·é¤ÙÓ ·ð¤ ×æØÙæ ·¤Ú ØæÙè ÂñÎæ ·¤Ú œæÌÂ¢ÁÌÙ ØæÙè Ò·é¤ÙÓ ·ð¤ Âæ¢¿ ãéM¤È¤ ãé°. ØæÙè ·¤æÈ¤ #ð ãœÚÌ ×éã�×Î #ËÜ-ËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×, ÂðK #ð ãœÚÌ ¥Üè ·¤Úü×ËÜæãé ßÁããé, ÙêÙ #ðãœÚÌ ÕèÕè È¤æçÌ×æ œãÚæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãæ ¥õÚ Á…$× #ð ãœÚÌ §×æ×ã#Ù ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê, Ùé·¤Ìð #ð ãœÚÌ §×æ× ãé#ñÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê.



¥È œÜéœ÷ çœX

ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ



ãéM Èð Ìã…Áè · æ ãñ Øã ¹éÜæ#æ

ãñ · ÌÚð ×w ÎçÚØæ ÙœÚ ãô Ìô ÂæÌæÌKÚèã : çÌÜæßÌéÜ ßéÁêÎ ÕSÌ ß ãàÌ ãéM¤È¤ ¹ˆ× ¹ˆ×ð ·é¤Ú¥æÙ ¨¢SÌ.

#æÌ Ké‚Ü §# ßéÁêÎ ×w ãy. ¿éÙæ¢¿ð ÌÈ¤#èÜð œðÜ Øã ãñ :¥ÃßÜ Ké‚Ü : ãÈ~¤ ÒØæÒ ·¤ô ·¤Î× ×w Ú¹ð ãy, ÎæßÌ §#·¤è Øã ãñ :

#ç¶ÕÌ ¥·$¤æÎ×Ùæ Øæ ¥ËÜæã. ØæÙè °ð ÕæÚè ×ðÚð ·¤Î× ÌðÚè §ÕæÎÌ ·¤èÌÚÈ¤ #æçÕÌ Ú¹. ×y ÌðÚè §ÕæÎÌ ·ð¤ ç#ßæ° Îê#Úè ÁæçÙÕ Ùæ Áæª¡¬.

ÎéÃß× Ké‚Ü : ÒãðÒ ·¤ô œæÙê ×w Ú¹ð ãñ¢. ÎæßÌ §#·¤è Øã ãñ : ÒãÚÕéÙãÜÙÙ Øæ ¥ËÜæãÓ ØæÙè ÕæÚè ×ðÚð œæÙê¥ô¢ ·¤ô ÌðÚè §ÕæÎÌ ·ð¤ Õ»ñÚ ×Ì©Ææ.

#éÃß× Ké‚Ü : ãÈ~¤ ÒßæßÓ ·¤ô ÙæÈ¤ ×w Ú¹ð ãy. ÎæßÌ §#·¤è Øã ãñ :ÒßãÈ¤œ ÙÈ¤#æ Øæ ¥ËÜæãÓ ØæÙè °ð ÕæÚè ×ðÚð Î× ·¤ô ÌðÚð çœX¤ #ð çÙ»æãÚ¹ Ìæç·¤ ÌðÚè ØæÎ ·ð¤ ç#ßæ° Î× ¹æÜè Ùæ Áæ°.

¿ãæL¬× Ké‚Ü : ÒÙêÙÓ ·¤ô #èÙð ×w Ú¹ð ãy. ÎæßÌ §#·¤è Øã ãñ :ÒÙçÃßÚÙæ çÕÜãçP¤ Øæ ¥ËÜæãÓ ØæÙè °ð ÕæÚè Øã Ùð¥×Ìæ¡ ãy Áô ÙêÚ ×ðÚð #èÙð×w Ú¹æ ãñ §Üæãè §# ÙêÚ #ð ×éâð Ù#èÕ ·¤Ú.

Â¢Áé× Ké‚Ü : Ò×è×Ó ·¤ô ãÜ·$¤ê× ×w Ú¹ð ãy. ÎæßÌ §#·¤è Øã ãñ :Òç×�×æçÚÁê Øæ ¥ËÜæãÓ ØæÙè °ð ÕæÚè ! Øã ×ðÚð ãÜ·ê¤× ·¤ô çœX¤ #ð §Üãæ· $¤Õ�K Ìæç·¤ Kõ·¤ ×ðÚæ ÌðÚð çœX¤ #ð Õæ·¤è Úãð ¥õÚ ×õ·ê¤È¤ Ùæ Úãð (L¬·ð¤ Ùãï).

KKé× Ké‚Ü : ãÈ~¤ ÒÜæ×Ó ·¤ô ÂðKæÙè ×w Ú¹ð ãy; ÎæßÌ §#·¤è Øã ãñ :ÒÜÈ¤#·$¤Ùæ ÙêÚ·¤æ Øæ ¥ËÜæãÓ ØæÙè °ð ÕæÚè ! ÌðÚð çœX¤ ·¤æ ÙêÚ œæçãÚ ·¤Ú,§# #ð ¥æÜ×ð ÕæçÌÙ ·¤æ ×éâð ÙœÚ ÂÇð ¥õÚ Ìê Áãæ¡ ãñ ßãæ¡ ×ðÚæ #Ú çÙâæØæÁæ°.

ãÈ¤Ìé× Ké‚Ü : Ò·¤æÈ¤Ó ·¤ô çÎ×æ» ×w Ú¹ð ãy. ÎæßÌ §#·¤è Øã ãñ :Ò·¤×æ ×Ùæ×Ùæ Øæ ¥ËÜæãÓ ØæÙè °ð ÕæÚè Ì¥æÜæ ! ×ðÚð çÎ×æ» ×w Õê ÖðÁ ÌðÚè×éã¶ÕÌ ·¤è, ¥õÚ Õæ·¤è Ùæ Úãð ¥ÃßÜ çÁS×æÙè #ð ¹éÜæ#è ãé° ç·¤ ¥æçÚÈ¤



¥õÚ ×éÚèÎ ¥õÚ ÌæçÜÕ ¥õÚ §# #æÌ Ké‚Üô¢ ·¤ô ßæçÁÕéÜ ßéÁêÎ ·ð¤ ãßæÜð·¤Úð Ìæç·¤ KñÌæÙ §# ×w Îæç¹Ü Ùæ ãô.

ÕØæÙ ¥næ¨# ãéM¤È¤ ×KM¤Ìè ã·¤è·¤Ì ¹ˆ×ð ·é¤Ú¥æÙ çÌÜæßÌéÜßéÁêÎ §# ÌõÚ #ð ×é¢ÎçÚÁ ãñ. ¿éÙæ¢¿ð : 1) ¥ÃßÜ ãÈü¤ Ò¥çÜÈ¤Ó ·¤è KµÜ œÕæÙ ×w §#·¤æ ¥ãçÎÄØÌ §Üæãè

ÂÚ ÎÜèÜ #æ×ð¥ ãñ.2) ãÈü¤ ÒÕæÓ ·¤è Áæ° #èÏð Õñœð ×w ·¤ÚæÚ ãñ ¥õÚ §# ·¤æ ÕçÚÄØÌ ß

»ñçÚÄØÌ ÂÚ ÕéÚãæÙð ·$¤æÌð¥ ãñ.3) ãÈü¤ ÒÌæÓ ·¤æ ×·¤æ× Õæ°w Õñœð ×w ×·¤æ× ãñ. §#·¤æ Ì#ÃßéÚ Ì#Îè· ð¤

×æçÚÈ¤Ì ·¤è Ì·¤ÚæÚ ãñ.4) ãÈü¤ Ò#æÓ ·¤æ ×·¤æ× ßãçÎÄØÌ ·¤è Áæ° ×w ×é·$¤ÚüÚ ãñ. §#·¤æ #ÕêÌ

×æ-ç#ßæ ¥ËÜæã ·¤æ Î× ÖÚÙæ ãñ.5) ãÈü¤ ÒÁè×Ó ·¤×Ú ×w ·¤ÚæÚ ÂæØæ ãñ ¥õÚ §#·¤æ ÁÜæÜ ß Á×æÜ ·¤è

ç#È¤æÌô¢ ÂÚ #ÚÎæÚ ãñ.6) ãÈü¤ ÒãæÓ #èÏð Õæœê¥ô¢ ×w Ù×êÎ ãñ. §#·¤è çã·¤×Ì ã·¤è× ×éÌÜ·$¤ ÂÚ

#ÚKæÚ ãñ.7) ãÈü¤ Ò¹æÓ Õæ°w Õæœê¥ô¢ ×w ×é·$¤ÚüÚ ãñ. §#·ð¤ ¹ØæÜæÌ çK·ü¤ Îé ÎêÚ

·¤ÚÙð ßæÜæ ãñ.8) ãÈü¤ ÒÎæÜÓ ª¬ÂÚ ·ð¤ ÜÕ ·¤ô ·¤ÚæÚ çÎ° ãy. §#·¤è ÎÜèÜ #é·ê¤Ì #ð

×¢çœÜð ×·¤#êÎ ÂÚ Âãé¡¿Ùð ßæÜæ ãñ.9) ãÈü¤ ÒœæÜÓ ·¤ô Ùè¿ð ·ð¤ ÜÕ ·¤ô ×é·$¤ÚüÚ ç·¤° ãñ¢ ¥õÚ §#·¤æ çœXð¤ ¹ñÚ

#ð œæç·¤Ú ×œ·ê¤Ú ãñ.10) ãÈü¤ ÒÚæÓ #èÏðð ¥ÕM¤ ØæÙè Öõ¢ ×w KµÜ ÕÙæ. §#·¤æ Úæ�÷Ì ©ÜÈ¤Ì #ð

×æ×êÚ (ÖÚæ ãé¥æ) ãñ.11) ãÈü¤ ÒœæÓ Õæ°w ¥ÕM¤ ×w KµÜ ×é·$¤ÚüÚ ãñ. §# ·¤æ L¬·¤æßÅ ·$¤ËÕ #ð

Ìœç·¤Øæ-°-Ù�# ·¤ÚÌæ ãñ.12) ãÈü¤ Ò#èÙÓ #èÍð ·¤æÙ ·¤è KµÜ ÕÙæ·ð¤ ·¤æØ× ãñ. §#·¤è #Üæ×Ìè

ç#Ú| ß ç#Úüãê ·ð¤ ãñ.



13) ãÈü¤ ÒKèÙÓ Õæ°w ·¤æÙ #ð KµÜ ÕÙæ·ð¤ ·¤ÚæÚ Âæ¨ ãñ. §# ·¤æ K�#È¤Ü·ð¤ §¶ÌðÎæ ãñ.

14) ãÈü¤ Ò#æÎÓ E”D #èÏð ãæÍ ·ð¤ Â¢Áð ×w KµÜ ÕÙè ãé ãñ. §#·¤è #éÜãð·é¤Ü ·¤è §¶ÌðÎæ ãñ.

15) ãÈü¤ ÒœæÎÓ DšE Õæ°w ãæÍ ·ð¤ Â¢Áð ×w ×õÁêÎ ãñ. §#·¤è çœØæ ÙæÈð¤¥·ð¤ ¥õ#æÈ¤ #ð ¹ÕÚÎæÚ ãñ.

16) ãÈü¤ ÒÌô°Ó #èÏð Âæª¢¬ ·ð¤ HéÅÙð ×w KµÜ ÕÙæ·ð¤ ×õÁêÎ ãñ. Øã §# ·¤èœæçãÚ ß ×œãÚ ×w Ù×êÎæÚ ãñ.

17) ãÈü¤ Òœô°Ó Õæ°w HéÅÙð ×w ·¤ÚæÚ ÂæØæ ãñ. §#·¤è œæçãÚ ß ÕæçÌÙ ×w¥æK·¤æÚ ãñ.

18) ãÈü¤ Ò°ñÙÓ #èÍè ¥æ¢¹ ·¤è KµÜ Ú¹Ìæ ãñ. §#·¤è §ÕæÎÌ ¥æ¢¹ #ð°ñÙ ¥õÚ »ñÚ ÂÚ ãôçKØæÚ ãñ.

19) ãÈü¤ Ò›ñÙÓ Õæ°w ¥æ¢¹ ·¤è KµÜ ãñ. §#·¤è »ñœ ß »œÕ #ð »æçÈ¤Üô¢·¤ô ÇÚæÌæ ãñ ç·¤ ßã °ñÙ ß »$ñÙ Øã ÎôÙô¢ ãéM¤È¤ ÕÚœ¹ Â¢ÁÌÙ #ðçÙ#ÕÌ ¿ãÚð ·¤è Ú¹Ìð ãy.

20) ãÈü¤ ÒÈ¤æÓ ·¤ô »ÚÎÙ ·ð¤ ç»Îü ×w Áæ° ·¤ÚæÚ çÎ° ãñ¢. §#·¤æ Èé¤¥æÎ·$¤ËÕ ·ð¤ È¤ßæ§Î ÒÈ¤çÈ¤Mü¤ §ÜËÜæãÓ ·¤è Úæã È¤·¤èÚô¢ ¥õÚ ¥×èÚô¢ ·¤ôÕÌæÌè ãñ.

21) ãÈü¤ Ò·$¤æÈ¤Ó ÌæÜê ×w ·¤ÚæÚ ÂæØæ ãñ. §#·¤æ ©·$¤Õæ ·¤è Úã×Ì #ð ¥õÚçã#~ ÎéçÙØæ (ÎéçÙØæ ·¤è ÜæÜ¿) ·¤è œðã×Ì (Ì·¤ÜèÈ¤) ÕØæÙ ·¤ÚÌæãñ.

22) ãÈü¤ Ò·¤æÈ¤Ó #Ú ·¤æ ÜÂðÅæ ãñ. §# ·¤æ ·¤Ú× ×õÜæ Èñ¤œæÙ ¥õÚ ·¤Úæ×Ìð¥õçÜØæ ·¤æ °ã#æÙ °ÜæÙ ·¤ÚÌæ ãñ.

23) ãÈü¤ ÒÜæ×Ó ÂðKæÙè ×w ×õÁêÎ ãñ. §#·ð¤ çÜÕæ# œãêÚ ·¤#ÚÌ ·¤æ ßéÁêÎßðãÎÌ ÂÚ ãÚ Úôœ Ìæœæ Õ Ìæœæ Ùõ Õ Ùõ ÕÌæÌæ ãñ.

24) ãÈü¤ Ò×è×Ó ãÜ·ê¤× ×w ·¤ÚæÚ ÂæØæ ãñ. §#·ð¤ ×·¤æ×æÌ #æçÜ·¤ô¢ · ð¤×¢çœÜð ×Ü·ê¤Ì ß ÁÕM¤Ì ×w ÒçÕãéçµ×ËÜæã ×éã·¤×éÙ ß °ñÙ×æ ·é¤ÙÌé×ÓÕÙæÌð ãy ¥õÚ §#×w ÕÚœ¹ð ×éã�×Îè ·¤æ œãêÚ œæçãÚ Îð¹Ìæ ãñ.



25) ãÈü¤ ÒÙêÙÓ #èÙð ×w Îæç¹Ü ãñ. §#·¤è ÙêÚæÙè Ò¥ËÜæãé ÙêL¬#÷ #×æßæçÌßÜ ¥çÎüÓ ·¤æ çœXð¤ ¹È¤è ß ÁÜè ãÚ Î× ÁæÚè Ú¹Ìæ ãñ ¥õÚ §# ÙêÙ#ð KæÙ ÙéÕéÃßÌ ·¤è œæçãÚ ãñ.

26) ãÈü¤ ÒãæÓ Ùæ·¤ ×w ÒãæÓ ·¤è KµÜ Ú¹Ìæ ãñ. §# ·¤è ÒãéßËÜæãéÓ · ð¤×éKæãÎã ß ×éÚæ·ð¤Õæ #ð ×¢çœÜÌ çÎÜ ×w ØæÎ çÎÜæÌè ãñ.

27) ãÈü¤ ÒßæßÓ »éÎ~ ·¤è KµÜ Ú¹Ìæ ãñ. ×·¤æ× ßðãÎÌ Áô Î× #æœð çœX¤ãñ.

28) ãÈü¤ ÒØæÓ ãÚ Îô ·¤Î× ×w ØæÙè °ÇèØô¢ ×w ¥ÂÙè KµÜ Ú¹Ìð ãy.§#·¤è ØæÎ ¥ËÜæã ·ð¤ ¥õÚ ×õÌ ·ð¤ ãÚ °·¤ ÂÉÙð ¥õÚ #éÙÙð ßæÜô¢·¤ô ØæÎ çÎÜæÌè ãñ ç·¤ °ð ÌæçÜÕ ãÚ ãÈü¤ ãÚ ÁæÙÎæÚ ÂÚ ãÚ ãÚ¥KØæ (¿èœ) ÂÚ ãÚ ç·¤S× ·¤æ œãêÚ ãôÌæ ãñ. µØæ œ×èÙ ß ¥æS×æÙß»ñÚæ ·¤ô¨ Á»ã ãéM¤È¤ ·ð¤ œãêÚ #ð ¹æÜè Ùãï.¥÷Üæ ãæœÜ ·$¤Øæ# (§#è ÌÚã) ¥æÆ #ñÚô¢ ·ð¤ Ùæ× Øã ãy :

¥ÃßÜ #ñÚ #È¤L¬Ü ãP¤ ÎéÃß× #ñÚ #È¤L¬Ü Õ¨Î#éÃß× #ñÚ #ñÚ §ÜËÜæã ¿ãæL¬× #ñÚ #ñÚ çÈ¤ ¥ËÜæãÂ¢Áé× #ñÚ #ñÚ §Á×æÜ KKé× #ñÚ #ñÚ °ñÙéËÜæãã�Ìé× #ñÚ #ñÚ ÌñÚ ãàÌé× #ñÚ #ñÚ ÌÈ¤#èÜè

Øã ·¤#Õ ß ·¤×æÜ ÎæÙæØæÙð ×æçÚÈ¤Ì (ÁæÙÙð ßæÜð) #æçÜ·¤æÙð ÂéÚã·¤è·¤Ì ÂÚ ßæœðã ãy. ßæÕSÌ»æÙð ×éã¶ÕÌ #ð ÂôKèÎæ Ùãï. È¤·$¤Ì

ÎÚ ÕØæÙð Ú¢»ãæ° Ú¢»æÚ¢» : ÙêÚð ¹éÎæ, Ú¢» ¥õÚ Õð ÁãÌ Õð ×æçÙ¢Î ÙêÚ Ú¢» Ú#êÜð ¹éÎæ ç×#æÜð

¥æÈ¤ÌæÕ ß ·$¤×Ú, ÙêL¬Ù ¥Üæ ÙêÚ. ª¬Îæ Ú¢» ß ÙêÚ ÕèÕè È¤æçÌ×æ ÚçÎØËÜæãé¥‹ãæ. œÎü Ú¢» ¥õÚ §×æ× ã#Ù ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤æ ÙêÚ Ú¢» #¶œ ¥õÚ ÙêÚ§×æ× ãé#ñÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ú¢» #é¹ü ¥õÚ ÙêÚ ×éçKüÎ Ú¢» #¶œ ß #é¹ü ¥õÚÙêÚ Ù�#ð ¥�×æÚã Ú¢» ç#Øæã ß ÂèÜæ, ÙêÚð §ÕÜè# œÎü Ú¢», ÙêÚð çÎÜ Ú¢»#Èð¤Î, ÙêÚð M¤ã ÕðÚ¢» #Èð¤Î ß ç#Øæã ×æ§Ü, ÙêÚð ÜÌèÈ¤æ ç#Ú~ ¹È¤è ÕðÚ¢»ç#Øæã, ÙêÚð ç#Ú| Ú¢» #¶œ, ÙêÚð ¹Wæ# ç#Øæã Ú¢», ÙêÚð ÙÈ¤è œÎü Ú¢», ÙêÚð§#ÕæÌ ª¬Îæ Ú¢». Ì×æ× KéÎ



çÙ#ÕÌð Ò·$ ÎèÚÓ (Úã.)¥ãÜð ÙœÚ Ùð Îð¹è ã·¤è·¤Ì Ò· $¤ÎèÚÓ ·¤è

¥ËÜæã #ð ç×ÜæÌè ãñ çÙ#ÕÌ Ò· $¤ÎèÚÓ ·¤è

Âæ·¤èœæ çÈ¤X¤ Î#ü»ãð §à·¤ Ùð çÎØæ

·¤Úæ~ ÕØæ¡ Öè ·¤ÚÌð ãy ãéÚ×Ì Ò· $¤ÎèÚÓ ·¤è

ÕæÎã ·¤KæÙð ãôK ·¤æ #æ»Ú ãñ çÁ# ·¤è œæÌ

ãÚ ãÚ ÙÈ¤# Ùð Îè ãñ #Îæ·¤Ì Ò· $¤ÎèÚÓ ·¤è

Ú¢»èÙè° ãØæÌ · ð¤ ×ôÌè ÜéÅæ »°

ç·¤ÌÙè ¥œè× ÌÚ ãñ #¹æßÌ Ò· $¤ÎèÚÓ ·¤è

ãñ »¢Á Õ�K, Õ¢ÎæÙßæœ ß ÒßÌÙÓ ·¤æ Èñ¤œ

Ü é Èð¤ ·¤Úè× #ð ãé KôãÚÌ Ò· $¤ÎèÚÓ ·¤è

»ôØæ Ò· $¤ÎèÚÓ ·¤Ü×°-ÌÄØÕ ·¤æ Î#ü ãy

§#· ð¤ ç#ßæ Ùãï ãñ ßÁ$æãÌ Ò· $¤ÎèÚÓ ·¤è

ãñ ¹æ· ð¤ Âæ Ò· $¤ÎèÚÓ ·¤æ Ò#æçãÕÓ ãñ çÁ# ·¤æ Ùæ×

×éâ #ð È¤·¤èÚ Âð ãñ §ÙæØÌ Ò· $¤ÎèÚÓ ·¤è



×éÙÌçœÚð ÎèÎ

Èñ¤œ ÁæÚè ãñ ÕÎSÌêÚ Øã ×ñ¹æÙð ·¤æ

ãæ¡ ÂÌæ Éê¢É çÜØæ ãñ ÌðÚð ·¤æKæÙð ·¤æ

Øã ÁÕï ßµÈ¤ ãñ ÙµKð ·¤Èð¤ #æ·¤è · ð¤ çÜ°

ç·¤ÌÙæ ÕæãôK ¥×Ü ãñ ÌðÚð ÎèßæÙð ·¤æ

¥æÂ ·¤è ÎèÎ ãñ Ì#·¤èÙ ·¤æ Õæ§# ¥æ·¤æ

×éÙÌçœÚ °·¤ œ×æÙæ ãñ ÌðÚð ¥æÙð ·¤æ

ßµÌ · ð¤ #æÍ ÕÎÜ ÁæÌð ãy ×õ#× ç·¤ÌÙð

çÕÁÜèØô¢ ·¤æ Öè §ÚæÎæ ãñ ç#Ì× ÉæÙð ·¤æ

¥æÂ · ð¤ ãæÍ ×w #æ»Ú ãñ ¥Ìæ ·¤æ Ò#æãÕÓ

È¤º Úã Áæ° #¹è ×ðÚð Öè Âñ×æÙð ·¤æ

Ò#æçãÕÓ · $¤ÎèÚè




ÂðKèÙ »ô§Øæ¡

×ÎèÙæ KÚèÈ¤ ·¤è °·¤ ç·¤ÌæÕ Ò×·¤#ê×ð Õé¹æÚèÓ #ð Øã ÂðKèÙ »ô¨ÙµÜ ·¤è »¨ ãñ. ¿õÏßï #Îè ·¤è Îê#Úè #éÜé# (çÌãæ¨) ×w ãœÚÌ §×æ××ãÎè ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ œãêÚ ãô»æ. ©Ù·ð¤ œãêÚ #ð ¨#æ§Øô¢ ·¤è ßã ãé·ê¤×ÌÁô #Õ #ð …$ØæÎæ ×é#Ü×æÙô¢ ÂÚ ãæç·¤× ãô»è §SÜæ× §ç�ÌØæÚ ·¤Ú Üð»è ¥õÚ#Õ #ð ÂãÜæ K�# §×æ× ·ð¤ ÎSÌð ×é·$¤g# ·¤ô ×P¤æ ·ð¤ ÂãæÇ ·ð¤ Ùè¿ð Õô#æÎð»æ ßã ©# Ùõ ×éçSÜ× ÕæÎKæã ·¤æ °Ü¿è ãô»æ.

ãœÚÌ ¥Ù# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð Ú#êÜð ¹éÎæ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× #ð çÚßæØÌ ç·¤Øæ ãñ ç·¤ ãœÚÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ :

]ôá$Úôàû]ø�û†ø]½ô]ÖŠ$^Âøèô]øáûmö†ûÊøÄø]ÖûÃô×ûÜöæømøÓû%ö†ø]ÖûrøãûØöæømøÓû%ö†ø]ÖôùÞø^æømøÓû%ö†ø�ö†ûhö]ÖûíøÛû†ôæømøÏôØ$]Ö†ôùqø^ÙöæømøÓû%ö†ø]ÖßôùŠø^ðöuøj#omøÓöçûáøÖôíøÛûŠônûàø]ôÚû†ø]*éõ]øÖûÏønôùÜö]Öûçø]uô‚ö!

ØæÙè ·¤Øæ×Ì ¥æÙð ·¤è çÙKæÙèØæ¡ Øã ãy ç·¤ §Ë× ©Æ Áæ°»æ, ÁãæÜÌÕÉ Áæ°»è, çœÙæ·¤æÚè ·¤è ·¤#ÚÌ ãô»è, KÚæÕ ÙôKè ÌÚP¤è Âæ°»è, ×Îü ·¤×ãô Áæ°w»ð ¥õÚ ¥õÚÌw …$ØæÎæ ãô Áæ°w»è Øãæ¡ Ì·¤ ç·¤ Â¿æ# ¥õÚÌô¢ ×w °·¤×Îü ãô»æ.

Îê#Úè ãÎè# §×æ× Õé¹æÚè Ùð ãœÚÌ ¥Ù# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ðçÚßæØÌ ·¤è ãñ ç·¤ ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ :

]øæ$Ùö]ø�û†ø]½ô]ÖŠ$^ÂøèôÞø^…ºiøvû�ö†ö]Öß$^ŒøÚôàø]ÖûÛø�û†ôÑô]ôÖøo]ÖûÛøÇû†ôhôØæÙè ¥æ¡ãœÚÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ·¤Øæ×Ì ·¤è

ÂãÜè çÙKæÙè ßã ¥æ» ãñ Áô ¥æÎ×èØô¢ ·¤ô ×KçÚ·$¤ #ð ×»çÚÕ ·¤è ÌÚÈ¤¹ï¿ ·¤Ú Üð Áæ°»è.

Ìè#Úè ãÎè# ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ×#ª¬Î ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð ãéœêÚ#ÚßÚð ·¤æØÙæÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð çÚßæØÌ ·¤è ãñ ç·¤ ãéÁ$êÚ



#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ : Ÿøiø„ûâøgö]Ö‚%Þûnø^uøj#omöÛø×ôùÔö]ÖûÃø†øhø…øqöØºÚôàû]øâûØôeønûjôoûmöçø]›ôoðö]ô‰ûÛöäö]ô‰ûÛôoûæøÊôo…ôæø]møèõÖøäöÎø^ÙøÖøçûÖøÜûmøfûÐôÚôàø]Ö‚%Þûnø^]ôŸ$møçûÝºÖø_øç$Ùø]Ö×#äöƒøÖôÔø]ÖûnøçûÝøuøj#omøfûÃø&ø]Ö×#äöÊônûäô…øqö¡÷Úôßôùoû]øæûÚôàû]øâûØôeønûjôoûmöçø]›ôoðö]ô‰ûÛöäö]ô‰ûÛôoûæø]ô‰ûÜö]øeônûäô]ô‰ûÜø]øeôoû

møÛû¡ø.]Ÿûø…ûšøÎôŠû_÷^æøÂø‚ûŸ÷ÒøÛø^Úö×ôòøkû¾ö×ûÛ÷^æøqöçû…÷]!ØæÙè ÎéçÙØæ È¤Ùæ Ùãï ãô»è ÁÕ Ì·¤ ×éË·ð¤ ¥ÚÕ ÂÚ ×ðÚð ¥ãÜð ÕñÌ

×w #ð °·¤ K�# ·¤æ Ì#ËÜéÌ Ùæ ãô çÁ# ·¤æ Ùæ× ×ðÚð Ùæ× ÂÚ ãô»æ ¥õÚ§‹ãè ¥#ÙæÎ ß çÚßæØæÌ #ð Îê#Úæ §KæüÎ ãñ, È¤Ú×æØæ : ¥»Ú ÎéçÙØæ ·¤æ °·¤ãè çÎÙ Õæ·¤è Úã Áæ° Ìô Öè ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ©#·¤ô §ÌÙæ ÎÚæœ ·¤Ú Îð»æç·¤ ¹éÎæ ·¤è ÌÚÈ¤ #ð °·¤ K�# œæçãÚ ãô Áô ×ðÚð ¥ãÜð ÕñÌ ×w #ð ãô»æ ¥õÚçÁ#·¤æ Ùæ× ×ðÚð Ùæ× ÂÚ ãô»æ ©#·ð¤ ÕæÂ ·¤æ Ùæ× ×ðÚð ÕæÂ ·¤æ #æ ãô»æ,œ×èÙ ·¤ô ¥Î÷Ü ß §¢#æÈ¤ #ð ÖÚ Îð»æ Áñ#æ ç·¤ ßã œéË× ß ÁôÚ #ð ÜÕÚðœãô»è.

¿õÍè ãÎè# KÚèÈ¤ Øã ãñ : ]øÖûÛøãû‚ôp%Úôßôùoû]øqû×øo]Öûrøfûãøèô]øÎûßøo]ŸûøÞûÌô(møÛû¡ø.]Ÿûø…ûšøÎôŠû_÷^æøÂø‚ûŸ÷ÒøÛø^Úö×ôòøkû

¾ö×ûÛ÷^æøqöçû…÷]møÛû×ôÔö‰øfûÄø‰ôßônûàø!ØæÙè ×ãÎè ×éâ #ð ØæÙè ×ðÚð ¹æÙÎæÙ #ð ãô»æ ÚõKÙ ÂðKæÙè, Ùæœé·¤

ß ÕÜ¢Î Ùæ·¤ ßæÜæ M¤° œ×èÙ ·¤ô ¥Î÷Ü ß §¢#æÈ¤ #ð ÖÚ Îð»æ Áñ#ð ç·¤ ßãœéË× ß ÁôÚ #ð ÖÚè ãô»è, ©#·¤è ãé·ê¤×Ì #æÌ ÕÚ# Úãð»è.

#ÄØÎÙæ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ×#ª¬Î ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ,©‹ãô¢Ùð ·¤ãæ ãœÚÌ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæÎéçÙØæ ¹ˆ× Ùãï ãô»è Øãæ¡ Ì·¤ ç·¤ ×ðÚð ¥ãÜð ÕñÌ ×w #ð °·¤ #æãÕ ¥ÚÕ · ð¤ÕæÎKæã ãô¢»ð, ©Ù·¤æ Ùæ× ×ðÚð Ùæ× ·ð¤ Áñ#æ ãô»æ. (çÌ×|œè, ¥Õê Îæª¬Î)

¥õÚ ¥æÂ ·¤è °·¤ çÚßæØÌ ×w ãñ ¥æÂ Ùð È¤Ú×æØæ ¥»Ú ÎéçÙØæ ·¤æç#Èü¤ °·¤ çÎÙ Õæ·¤è Úãæ ãô Ìô Öè ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ©# çÎÙ ·¤ô ÎÚæœ È¤Ú×æÎð»æ §# ·$¤ÎÚ ç·¤ ©# ×w °·¤ °ñ#ð #æãÕ ·¤ô ÖðÁ Îð»æ Áô ×ðÚð Øæ ×ðÚð HÚ



ßæÜô¢ ×w #ð ãy. ©Ù·¤æ Ùæ× ×ðÚð Ùæ× ·ð¤ ¥õÚ ©Ù·ð¤ ßæçÜÎ ·¤æ Ùæ× ×ðÚð ßæçÜÎ·ð¤ Ùæ× ·ð¤ Áñ#æ ãô»æ Áô œ×èÙ ·¤ô ¥Î÷Ü ß §¢#æÈ¤ #ð ÖÚ Îw»ð Áñ#ð ßãœéË× ß …$ØæÎÌèØô¢ #ð ÖÚ »¨ Íè.

ãœÚÌ ¥Õê §#ãæ·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ©‹ãô¢Ùð ·¤ãæ#ÄØÎÙæ ¥Üè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ßã ¥ÂÙð #æãÕÁ$æÎð ã#Ù·¤ô Îð¹ ·¤Ú §KæüÎ È¤Ú×æØæ ×ðÚæ Øã ÕðÅæ #ÄØÎ ãñ Áñ#æ ç·¤ Ú#êÜéËÜæã#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ©Ù·¤æ (#ÄØÎ) Ùæ× È¤Ú×æØæ ¥õÚ ©Ù·¤è ÂéàÌ#ð °·¤ #æãÕ çÙ·¤Üð¢»ð Áô Ìé�ãæÚð ÙÕè ·ð¤ Ùæ× #ð ×õ#ê× ãô¢»ð. ¥¹Üæ·$¤ ×w©Ù ·ð¤ ×éKæÕðã (Áñ#ð) ãô¢»ð ¥õÚ KµÜ ×w ×éKæÕðã Ùæ ãô¢»ð. çÈ¤Ú ¥æÂ Ùð ÂêÚæç·$¤S#æ ÕØæÙ ç·¤Øæ ç·¤ ßã œ×èÙ ·¤ô ¥Î÷Ü ß §¢#æÈ¤ #ð ÖÚ Îw»ð. (¥ÕêÎæª¬Î)

ãœÚÌ ÕèÕè ©�×ð #Ü×ã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãæ #ð çÚßæØÌ ãñ, ßãÈ¤Ú×æÌè ãy ×yÙð ãœÚÌ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤ô È¤Ú×æÌðãé° #éÙæ ç·¤ ×ðãÎè ×ðÚð ¹æÙÎæÙ #ð ¥õÚ ãœÚÌ È¤æçÌ×æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãæ ·¤è¥õÜæÎ #ð ãô¢»ð. (¥Õê Îæª¬Î)

(ÙêL¬Ü ×#æÕèã, ÌÁéü×æ œéÁæÁÌéÜ ×#æÕèã, çÁËÎ : 4)

§×æ× ×ðãÎè ¥Üñçã#÷ #Üæ× · æ ÎõÚð ç¹ÜæÈ Ì ¥æ° Õ»ñÚ · Øæ×ÌÕÂæ Ùãï ãô»è

©�×éÜ ×ôç×ÙèÙ ãœÚÌ ©�×ð #Ü×æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãæ çÚßæØÌ ·¤ÚÌèãy ç·¤ ×yÙð Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤ô (§×æ×) ×ðãÎè ·¤æ çœX¤·¤ÚÌð ãé° #éÙæ, ¥æÂ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ : ×ðãÎè ã·¤ ãñ(ØæÙè ©Ù·¤æ œãêÚ ÕÚã·¤ ¥õÚ #æçÕÌ ãñ). ¥õÚ ßô #ÄØÎã È¤æçÌ×Ìéœ÷œãÚæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãæ ·¤è ¥õÜæÎ #ð ãô¢»ð. (¥Ü·$¤õÜéÜ ×ô¥ÌÕÚ È¤è§×æç×Ü ×é‹ÌœÚ, #: 17)

1) §×æ× ãæçÈ¤œ ¥Õê ¨#æ ×éã�×Î çÕÙ ¨#æ çÕÙ #êÚÌ çÌ×|œèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ¥ÂÙè ç·¤ÌæÕ ÒÁæ×ð¥ çÌ×|œèÓ ×w È¤Ú×æÌð ãy : ãœÚÌ



¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ×#ª¬Î ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ Ú#êÜéËÜæã#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ÎéçÙØæ ©# ßµÌ Ì·¤ ¹ˆ× Ùæ ãô»èØãæ¡ Ì·¤ ç·¤ ×ðÚð ¥ãÜð ÕñÌ ×w #ð °·¤ K�# ¥ÚÕ ·¤æ ÕæÎKæã ãô Áæ°çÁ#·¤æ Ùæ× ×ðÚð Ùæ× ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ (ØæÙè ×éã�×Î) ãô»æ. (¥Ü·$¤õÜéÜ×ô¥ÌÕÚ È¤è §×æç×Ü ×é‹ÌœÚ, #: 20)

2) ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ×#ª¬Î ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñç·¤ ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ×ðÚð ¥ãÜðÕñÌ #ð °·¤ K�# ¹ÜèÈ¤æ ãô»æ çÁ#·¤æ Ùæ× ×ðÚð Ùæ× ·ð¤ ×éßæçÈ¤·¤ (Áñ#æ) ãô»æ. ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé #ð ×Úßè °·¤ çÚßæØÌ ×w ãñ ç·¤¥»Ú ÎéçÙØæ ·¤æ °·¤ ãè çÎÙ Õæ·¤è Úã Áæ°»æ Ìô Öè ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ©#°·¤ çÎÙ ·¤ô §ÌÙæ ÎÚæœ È¤Ú×æ Îð»æ Øãæ¡ Ì·¤ ç·¤ ßã K�# (ØæÙè ×ðãÎè¥Üñçã#÷ #Üæ×) ¹ÜèÈ¤æ ãô Áæ°.

3) ©�×éÜ ×ôç×ÙèÙ ãœÚÌ ©�×ð #Ü×æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãæ È¤Ú×æÌèãy ×yÙð Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤ô È¤Ú×æÌð ãé° #éÙæ ç·¤×ðãÎè ×ðÚè ÙSÜ ¥õÚ È¤æçÌ×æ (ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãæ) ·¤è ¥õÜæÎ #ð ãô»æ.(¥Ü·$¤õÜéÜ ×ô¥ÌÕÚ È¤è §×æç×Ü ×é‹ÌœÚ, #: 21)ÙôÅ

¥Üæ×æÌð ·¤Øæ×Ì ¥õÚ œãêÚð ãœÚÌ §×æ× ×ðãÎè ¥Üñçã#÷ #Üæ× · ð¤ÕæÚð ×w Áô ÂðKèÙ »ô¨Øæ¡ Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ×w ÂðK ·¤è »¨ ãy °ñ#è ãè ·¤¨ÂðKèÙ »ô¨Øæ¡ ×éãçg#ð Î·¤Ù ¥ÕéÜ ã#ÙæÌ ãœÚÌ #ÄØÎ ¥¶ÎéËÜæã Kæã#æãÕ ç·$¤¶Üæ Ùµ$KÕ¢Îè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã (ãñ\æÕæÎ) ·¤è ç·¤ÌæÕ ÒÙêL¬Ü×#æÕèãÓ (ÌÁéü×æ œéÁæÁÌéÜ ×#æÕèã, çÁËÎ :4) ¥õÚ Kð¹éÜ §SÜæ×ŒýôÈð¤#Ú ÇæòµÅÚ ¥ËÜæ×æ ×éã�×Î ÌæçãL¬Ü ·$¤æÎÚè #æãÕ ç·$¤¶Üæ ·¤è ç·¤ÌæÕÒ¥Ü·$¤õÜéÜ ×ô¥ÌÕÚ È¤è §×æç×Ü ×é‹ÌœÚÓ (§×æ× ×ðãÎè ¥Üñçã#÷ #Üæ×#ð ×éÌ¥çËÜ·$¤ ×éÎËÜÜ ß ×éÈ¤S#Ü ÙæçÎÚ ç·¤ÌæÕ) ×w Öè ÂðK ·¤è »¨ ãy.©Ù ç·¤ÌæÕô¢ ·ð¤ Öè ¿¢Î §µÌðÕæ#æÌ (ÂðÚæ‚ýæÈ¤) ÂðKð ç¹Î×Ì ãy. ×éÜæãðœæÈ¤Ú×æ°w.



çã¢Îê ç· ÌæÕ · è ÂðKèÙ »ô¨

çã¢Îé¥ô¢ ·¤è ×KãêÚ ç·¤ÌæÕ Ò·¤Ü·¤è ÂéÚæ¦Ó ×w çÁ# ·¤ô #Õ #ÙæÌÙÏ×ü çã¢Îê #Ê¿æ ¥õÚ ÂP¤æ ×æÙÌð ãy, Øã çÜ¹æ ãñ : (·¤Ü·¤è ÂéÚæ¦, ÌÕ¥#æçÎ·é¤Ü ×ÌæçÕ¥, ×èÚÆ, #È¤ã : ¥ÃßÜ)

·¤ÜØé» ×w Áô ÚæÁæ œéË× ·¤Úw»ð ßã ©Ù·ð¤ (ØæÙè ·¤Ü·¤è ¥ßÌæÚ ·ð¤)ãæÍô¢ #ð Áô ç·¤ ç×SÜ œãÚèÜð ¥õÚ Ìé¢Î #æ¢Âô¢ ·ð¤ ãy, Üé·$¤×æ ãô¢»ð. ¥õÚ ©ÙãæÍô¢ #ð Áô ç·¤ ç×SÜ ©Ù #æ¢Âô¢ ·ð¤ ãy çÁÙ·¤è Èé¤¢·¤æÚ #ð KôÜð çÙ·¤ÜÌð ãy©Ù·ð¤ (ØæÙè œæçÜ× ÚæÁæ¥ô¢ ·ð¤) çÁS× ÂÚ ÌÜßæÚ ·¤è œÕü (×æÚ) #ð Åé·¤ÇðÅé·¤Çð ãô Áæ°w»ð. Áô (·¤Ü·¤è ¥ßÌæÚ) ¶ýæã×Ù ·ð¤ HÚ ×w ÂñÎæ ãô·¤Ú ¥õÚ×éË·¤ ç#¢Ï ·ð¤ HôÇð ÂÚ #ßæÚ ãô·¤Ú ×éË·¤ ÖÚ ×w #ÌØé» ·¤è KéM¤¥æÌ ·¤Úw»ð.ßã ·$¤Îè×è Ï×ü ·¤ô ÌÚP¤è ÎðÙð ßæÜæ ÂÚ×æˆ×æ ·¤Ü·¤è M¤Â ×w Ö»ßæÙ BèãÚè #Õ ·¤è çãÈ¤æœÌ ·¤Úw»ð.

çÈ¤Ú #È¤ã 5-6 ×w çÜ¹æ ãñ : ©#·ð¤ (ØæÙè ·¤Ü·¤è ¥ßÌæÚ ·ð¤) œãêÚ#ð ÂãÜð ¹Ü·$¤Ì (×¹Üê·¤) ·¤è Øã ãæÜÌ ãô»è ç·¤ #Õ Üô» Âæ¹¢Çè ¥õÚÕéÚð ·¤æ× ·¤ÚÙð ßæÜð ¥õÚ ×æ¢ ÕæÂ ·¤ô Ì·¤ÜèÈ¤ ÎðÙð ßæÜð ãô¢»ð. ßã ßñÎ ÂÉðãé° Ùæ ãô¢»ð. ã×ðKæ Ké\ô¢ (·¤×èÙô¢) ·¤è ç¹Î×Ì ·¤ô ÌÄØæÚ Úãw»ð. ¥·¤#Ú¹ÚæÕ ÎÜæ§Ü ·¤Úw»ð (Ú#, Hè, ÌðÜ, ß»ñÚæ) ·¤è È¤Úô�Ì ·¤æ ÂðKæ §ç�ÌØæÚ·¤Úw»ð. ÎõÜÌ ×¢Î ¶ýæã×Ù ãè ·¤ÜÄØÙ (¥æÜæ ¹æÙÎæÙ) ×æÙð Áæ°w»ð ¥õÚ Áô¶ýæã×Ù M¤ÂØð ·ð¤ #êÎ ÂÚ Õ#Ú ¥õ·¤æÌ ·¤Úw»ð ©‹ãï ·¤è ÂêÁæ (§…$Á$Ì) ·¤èÁæ°»è. #‹Øæ#è Üô» HÚô¢ ×w ÚãÙæ Â#¢Î ·¤Úw»ð. ¥õÚ »ëãSÌè äæÙ #ð ¥Ü»ãô Áæ°w»ð. #Õ Üô» »éM¤ ·¤è çÙ¢Îæ (ÕéÚæ¨) ç·¤Øæ ·¤Úw»ð. ¥õÚ Ï×ü ·ð¤ â¢ÇðÜ»æ·¤Ú ×¹Üê·¤ ·¤ô ÜêÅw»ð. ÎéËãæ ÎéËãÙ ·¤æ ¥æÂ# ×w °·¤ Îê#Úð ·¤ô Â#¢Î·¤ÚÙæ ãè KæÎè ·¤ãÜæ°»æ. Õðß·$¤êÈ¤ ¥æÎ×è ÎôSÌè ¥õÚ ¹ñÚæÌ ß»ñÚæ ÎðÙð ·¤ô¹éÎ ×KãêÚ ·¤ÚÙæ Â#¢Î ·¤Úw»ð. çÁ# ¥æÎ×è ·¤ô ç·¤#è ·ð¤ #æÍ ÕéÚæ¨ ·¤ÚÙð·¤è Ìæ·¤Ì Ùæ ãô»è ßã ×æÈ¤è Îð»æ. ×éÈ¤çÜ#è ·ð¤ #ÕÕ ÕñÚæ» §ç�ÌØæÚ ç·¤ØæÁæ°»æ. Üô» ¥ÂÙè §Ë×è çÜØæ·¤Ì œæçãÚ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ÕãéÌ ÕôÜw»ð. ¥õÚ



Ï×ü ·ð¤ ·¤æ× ·¤Úw»ð. ÎõÜÌ ×¢Î Üô» #æÏê #×âð Áæ°w»ð ¥õÚ ÎêÚ ·¤æ ÂæÙèÌèÍü ×æÙæ Áæ°»æ. »Üð ×w ç#Èü¤ ÇôÚæ ãôÙæ ãè ¶ýæã×Ù ·¤è ¥Üæ×Ì ãô»è ¥õÚç#Èü¤ Ç¢Çæ ãæÍ ×w Ú¹Ùð ãè #ð #‹Øæ#è ·¤ãÜæ°»æ. ÂñÎæßæÚ ¥ÁÙæ#(¥ÙæÁ) ·¤è ãô»è, ¥·¤#Ú ÙÎè ·ð¤ ç·¤ÙæÚð ·¤æàÌ (¹ðÌè) ãô»è. ¥ÊÀð ¥ÊÀð¹æÙÎæÙô¢ ·¤è ¥õÚÌw ÙæœðÕæ »é�Ì»ê ·¤ÚÙæ Â#¢Î ·¤Úw»è ¥õÚ ¥ÂÙð ¹æçß¢Î #ð×éã¶ÕÌ Ùãï ·¤Úw»è. Õðßæ Ï×ü ×æ»ü ×w Ùãï Úãw»è. ÕçË·¤ ¹éÎ ×é�ÌæÚ ãôÁæ°w»è. ÕæÎÜ œM¤ÚÌ ·ð¤ ßµÌ Ùãï ÕÚ#æ ·¤Úw»ð. çÚ¥æØæ ×ã#êÜ ß»ñÚæ #ðÕãéÌ Ì·¤ÜèÈ¤ Âæ°ð»è.

çÈ¤Ú #È¤ã (8) ÂÚ ãñ : ·¤Ü·¤è ¥ßÌæÚ ·¤æ ×·¤æ×ð ÂñÎæ§K K¢ÕÜ,©Ù·ð¤ ÕæÂ ·¤æ Ùæ× çßàÙêÎæ# ¥õÚ ×æ¢ ·¤æ Ùæ× #ô×Ìè ãñ.

(¥œ §Ë×è ÎèÙè ÇæØÁðSÅ Ò§SÌð·$¤æ×ÌÓ ·ð¤ #ÄØÎÙæ ×éã�×Îð ¥ÚÕè#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ù¢ÕÚ, ×ÌÕê¥æ 1405, ×éÌæçÕ·¤ 1985,·¤æÙÂêÚ, #È¤ã : 79)

çã¢Îê¥ô¢ ·ð¤ ¥·¤æ§Î ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ §# ÎéçÙØæ ×w ÎéçÙØæ ¥õÚ ÎéçÙØæßæÜô¢ ·¤è ×ÎÎ ¥õÚ çãÎæØÌ ·ð¤ çÜ° ¿õÕè# (24) ¥ßÌæÚô¢ ·¤æ ÌKÚèÈ¤ÜæÙæ Ø·¤èÙè ¥õÚ œM¤Úè ãñ. Áô Ù×êÙæ-°-¹éÎæß¢Îè Øæ ¥õ#æÈð¤ ¹éÎæß¢Îè ×w#ð ¿¢Î ·ð¤ ãæç×Ü ãô¢»ð. çÁÙ·¤æ çœX¤ Bè×Î Öæ»ßÌ ×w ×õÁêÎ ãñ. ©Ù ×w #ðÌð # (23) ¥ßÌæÚ Ìô §# ç·¤ÌæÕ ·¤Ü·¤è ÂéÚæ¦ ·ð¤ çÜ¹Ùð ·ð¤ œ×æÙð Ì·¤ÌKÚèÈ¤ Üæ ¿é·ð¤, ¥Õ ç#Èü¤ °·¤ ¿õÕè#ßw ¥õÚ ¥æ¹Úè ¥ßÌæÚ ·¤æ §¢ÌðœæÚãñ çÁÙ ·¤æ çœX¤ ·¤¨ ç·¤ÌæÕô¢ ×w ãñ. ¥õÚ ©Ù·¤æ Ùæ× Ò·¤Ü·¤è ¥ßÌæÚÓ ØæÙèç#Øæãè ÎêÚ ·¤ÚÙð ßæÜæ ¥ßÌæÚ ÕÌæØæ »Øæ ãñ.

§‹ãï ¥ßÌæÚ ·ð¤ Ìœç·¤Úð ×w °·¤ ßñÎ ·¤ô ¿æÚ ßñÎ ¥õÚ ¥ÆæÚã ÂéÚæ¦ÕÙæÙð ßæÜð °P¤è#ßw ¥ßÌæÚ ßñÎÃØæ# Áè Ùð °·¤ ç·¤ÌæÕ çÜ¹è çÁ#·¤æ Ùæ×·¤Ü·¤è ÂéÚæ¦ Ú¹æ. §# ç·¤ÌæÕ ·ð¤ #È¤ã 9 ÂÚ ãñ ç·¤ ·¤Ü·¤è ¥ßÌæÚ · ð¤çÂÌæ ·¤æ Ùæ× ÒçßàÙßè#Ó ¥õÚ ×æÌæ ·¤æ Ùæ× Ò#ô×ßÌèÓ ãô»æ.

ÌKÚèã: ÙÕè-°-¥æç¹L¬œ÷ œ×æ¡ ·ð¤ ßæçÜÎð ×æçÁÎ ·¤æ Ùæ× ¥¶ÎéËÜæã¥õÚ ßæçÜÎæ ×æçÁÎæ ·¤æ Ùæ× ¥æç×Ùæ ãô»æ, §# çÜ° ç·¤ ÒçßKÙêÓ ¥ËÜæã·ð¤ Ùæ×ô¢ ×w #ð °·¤ Ùæ× Õ×æØÙæ ãæçœÚ ß ÙæçœÚ ãñ ØæÙè ¥ËÜæã ¥õÚ Ò¨#Ó



Õ×æØÙæ ¥¶Î ØæÙè ¥¶ÎéËÜæã ¥õÚ Ò#ô×ßÌèÓ Õ×æØÙæ ¥�Ù ß ¥×æÙßæÜè ØæÙè ¥æç×Ùæ.

ÒÒ· Ë· ¥ßÌæÚ ¥õÚ ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×ÓÓ

·¤Ü·¤è ¥ßÌæÚ ·ð¤ ÕæÚð ×w Â¢çÇÌ ßðÎ Œý·¤æK ©ÂæŠØæØ, Úè#¿üS·¤æòÜÚ, KõÕæ-°-#¢#·ë¤Ì, ŒýØæ» ØêÙèß#|Åè ·¤è ç·¤ÌæÕ çÁ#·¤æ ©Îêü ÌÁéü×æ×õÜæÙæ »éÜæ× ÙÕè Kæã #æãÕ Ùµ$KÕ¢Îè ãñ\æÕæÎ Ùð ç·¤Øæ ãñ ÒÒ·¤Ë·¤¥ßÌæÚ ¥õÚ ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×ÓÓ ×w çÜ¹æ ãñ.

Â¢çÇÌ ßðÎ Œý·¤æK ©ÂæŠØæØ ØêçÙß#|Åè ·ð¤ ç#ÙèØÚ ŒýôÈð¤#Ú ãy, ¥ÂÙæÂè °¿ Çè ·¤æ ×·¤æÜæ Ò·¤Ë·¤è ¥ßÌæÚÓ ×w ¹éÜð ÌõÚ ÂÚ œæçãÚ ·¤Ú çÎØæ ãñç·¤ çã¢Îê¥ô¢ ·¤è Ì×æ× ßñÎô¢ ß»ñÚæ ×w ×õÁêÎ ÂðKèÙ »ô§Øô¢ ×w çã¢Îê¥ô¢ ·¤ô çÁ#Ò·¤Ë·¤è ¥ßÌæÚÓ (¥æ¹Úè ·¤æç×Ü ÙÕè) ·¤æ §¢ÌðœæÚ ãñ ßã ×éã�×Î#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ãy. (×éÌÚçÁ×ð ç·¤ÌæÕ)

· Üè · è ÌÚÎèÎ · ÚÙð ßæÜæ : çÁÙ ×æØÙô¢ ×w Ò·¤ÜèÓ Ü�œ §SÌð×æÜ ãé¥æ ãñ ©‹ãï ×æØÙô¢ ×w Ü�œ

KñÌæÙ Öè §SÌð×æÜ ãôÌæ ãñ. ¥æ¹Úè ¥ßÌæÚ ·ð¤ œÚè° Ò·¤ÜèÓ ØæÙè ÒKñÌæÙÓ·¤è ãæÚ ãô»è. K¢ÖÜ · æ ¥æÜæ ÂéÚôçãÌ ·ð HÚ ×èÜæÎ :

K¢ÖÜ ·ð¤ ×·¤æ× ·ð¤ ¥æÜæ ÂéÚôçãÌ ·ð¤ ÙêÚ ßæÜð ·ð¤ Øãæ¡ çßÜæÎÌ ãô»è¥õÚ ßæçÜÎæ ·¤æ Ùæ× #ô×ßÌè ãô»æ. Øã Ì×æ× ¹é#êç#ØÌw ¥æ¹Úè ¥ßÌæÚ×w ãô¢»è.



¨#æ§Øô¢ · è ÂðKèÙ »ô¨

×é·¤æçKÈ¤æÌð ØôãWæ È¤SÜ (20) ¥æØÌ (4) ÒÒçÈ¤Ú ×yÙð Ì�Ì Îð¹ð¥õÚ ßð Áô ©Ù ÂÚ ÕñÆð Íð ¥ÎæÜÌ ©Ù·¤ô Îè »¨ ¥õÚ ©Ù·¤è M¤ãô¢ ·¤ô ÖèÎð¹æ çÁ‹ãô¢Ùð ×#èã ·¤è »ßæãè ¥õÚ ¹éÎæ ·ð¤ ·¤Üæ× ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙæ #Ú çÎØæ¥õÚ çÁ‹ãô¢Ùð Ùæ §# ÎçÚ‹Îð ÁæÙßÚ Ùæ ©# ×õÌ ·¤ô ÂêÁæ. ¥õÚ ×#èã ·ð¤ #æÍ#æÆ ãœæÚ #æÜ Ì·¤ ÕæÎKæãè ·¤ÚÌð Úãð.

¥õÚ Õæ·¤è ×éÎ~ ÁÕ Ì·¤ ãœæÚ #æÜ Ùæ ãé° Ùæ çÁ°. Øã ÂãÜè·¤Øæ×Ì ãñ.

×éÕæÚ·¤ ß ×é·$¤g# ßã Áô ÂãÜè ·¤Øæ×Ì ×w KÚè·¤ Úãð. °ñ#ô¢ ÂÚÎê#Úè ×õÌ ·¤æ ·é¤À ¥#Ú Ùæ ãô»æ ÕçË·¤ ßð ¹éÎæ ¥õÚ ×#èã ·¤è ¹ÕÚ ÎðÙðßæÜð ãô¢»ð ¥õÚ ¹éÎæß¢Î ·ð¤ #æÍ ãœæÚ #æÜ ÕæÎKæãè ·¤Úw»ð.

¥õÚ ÁÕ ãœæÚ #æÜ ãô ¿é·w¤»ð KñÌæÙ ¥ÂÙè ·$¤ñÎ #ð ¥æœæÎ ãô»æ. ¥õÚ çÙ·¤Üð»æ ç·¤ §Ù ·$¤õ×ô¢ ·¤ô Áô œ×èÙ ·ð¤ ¿æÚô¢ ·¤ôÙô¢ ×w ãy ØæÙè

ØæÁêÁ ×æÁêÁ ·¤ô È¤ÚðÕ Îð ¥õÚ ©‹ãw ÜÇæ¨ ·ð¤ çÜ° Á×æ ·¤Úð. ßð Ké×æÚ ×w#×¢ÎÚ ·¤è ÚðÌ ·ð¤ ×æçÙ¢Î ãy. ¥õÚ ßð œ×èÙ ·¤è ßé#¥Ì ÂÚ ¿É »° ¥õÚ©‹ãô¢Ùð ×é·$¤g# ·¤è ÀæßÙè ¥õÚ ¥œèœ KãÚ ·¤ô HðÚ çÜØæ ÌÕ ¥æS×æÙ ÂÚ#ð ¹éÎæ ·ð¤ Âæ# #ð ¥æ» ©ÌÚè ¥õÚ ©Ù·¤ô ¹æ »¨ ¥õÚ KñÌæÙ çÁ# Ùð ©‹ãwÈ¤ÚðÕ çÎØæ Íæ ¥æ» ¥õÚ »¢Î·¤ ·¤è âèÜ ×w ÇæÜæ »Øæ.ÓÓ

×é·¤æçKÈ¤æÌð ØôãWæ ·¤è È¤SÜ (20) ¥æØÌ (4) ×w ÕØæÙ ç·¤Øæ »Øæãñ ç·¤ ×é#Ü×æÙ ×#èã ·¤è #Îæ·¤Ì ×w »ßæãè ¥õÚ ¹éÎæ ·¤è Úæã ×w #Ú çÎ°ãy. ØôãWæ ·¤ô ¥æÜ×ð ×é·¤æçKÈ¤æÌ ×w Ì�Ì ÂÚ ÕñÆð ÙœÚ ¥æ°. ×é#Ü×æÙô¢·¤è Øã ¹é#êç#ÄØÌ Öè ÕØæÙ ·¤è »¨ ãñ ç·¤ ×é#Ü×æÙ §#æ¨Øô¢ ·¤è ÕéÌÂÚSÌè ¥õÚ ¥õãæ× ·ð¤ KÚè·¤ Ùãï ãô¢»ð.

¥õÚ ¥æç¹Ú ×w ·¤ãæ ãñ ç·¤ ×é#Ü×æÙô¢ ·¤è ãœæÚ ÕÚ# Ì·¤ ãé·ê¤×Ìãô»è ¥õÚ ßã ©Ù çÎÙô¢ ×w »ôØæ ×éÎæü #ð çœ¢Îæ ãô¢»ð.



Âæ¢¿ßï ¥æØÌ ×w ÕÇè ÕæÚè·¤ ÕæÌ ãñ ç·¤ ÁÕ Ì·¤ ×é#Ü×æÙô¢ ·¤èãé·ê¤×Ì ·¤ô ãÁ$æÚ #æÜ Ùæ »éœÚ Áæ°w»ð Õæ·¤è ×æ¢Îæ ×éÎ~ çœ¢Îæ Ùæ ãô¢»ð ¥õÚ§#·¤ô ÂãÜè ·¤Øæ×Ì çÜ¹æ ãñ.

×ÌÜÕ KæØÎ Øã ãñ ç·¤ çÁ# ÌÚã ×é#Ü×æÙ §SÜæ× ÜæÙð #ð ÂãÜðÌÙð ÕðÁæÙ ÕÙð ãé° Íð §SÜæ× Ùð ©Ù·¤ô çœ¢Îæ ç·¤Øæ. §#è ÌÚã ãœæÚ #æÜ ·¤èãé·ê¤×Ì ·ð¤ ÕæÎ ·é¤À ¥õÚ Üô» ×éÎü»è #ð çœ¢Îæ ãô¢»ð.

§#·ð¤ ÕæÎ #æÌßï ¥æØÌ ·¤ô Îðç¹° çÁ# ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ ×é#Ü×æÙô¢·¤è ãœæÚ #æÜô¢ ·¤è ãé·ê¤×Ì ·ð¤ ÕæÎ KñÌæÙ ¥ÂÙè ·ñ¤Î #ð ¹éÜæ# ãô»æ ¥õÚØæÁêÁ ×æÁêÁ ·¤õ×ô¢ ·¤ô È¤ÚðÕ Îð·¤Ú ×µÎ#Î ·¤è ÀæßÙè ØæÙè §×æ×¥æç¹L¬œ÷ œ×æ¡ ÌKÚèÈ¤ Üæ°w»ð ¥õÚ §Ù ·¤õ×ô¢ ·¤ô È¤Ùæ ·¤Ú Îw»ð ¥õÚ KñÌæÙØæÙè M¤ÂØæ Âñ#æ ¥æ» ß »¢Î·¤ ·¤è âèÜ ×w ÇæÜæ Áæ°»æ. ØæÙè §# Á¢» ×wßã L¬ÂØæ Áô ãÚ×ñÙ ·¤è ¿Éæ¨ ·¤æ Õæ§# ãé¥æ »ôØæ Õã·¤æÙð ßæÜæ KñÌæÙ Íæ»ôÜè ÕæM¤Î ·¤è âèÜ ×w ÇêÕ Áæ°»æ. Øã °·¤ §SÌð¥æÚã ãñ. ÕãÚãæÜ §¢ÁèÜ#ð Öè #æçÕÌ ãñ ç·¤ ÁÕ Øã ·¤õ×w ãÚ×ñÙ ·¤æ L¬¹ ·¤Úw»è ©# ßµÌ ãœÚÌ§×æ× ×ðãÎè ·¤æ œãêÚ ãô»æ. EÚø³³^Ÿøeö³³‚$Îøfû³Øø]Öû³Ïônø³^ÚøèôD (ÌÁéü×æ) çÁ# ·¤æ ãôÙæ·¤Øæ×Ì #ð ÂãÜð œM¤Úè ãñ. Øã °·¤ çÚ#æÜæ ·¤æ Ùæ× ãñ Áô ãœÚÌ ×éçãØégèÙ§¶Ùð ¥ÚÕè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð ×Ù#êÕ ãñ ¥õÚ ç×Sý ×w ÀÂæ ãñ. §# Ú#æÜð×w ãœÚÌ Kð¹éÜ ¥·¤ÕÚ Ùð ¥ÂÙð ×é·¤æçKÈ¤æÌ ·¤è çÕÙæ (ÕéçÙØæÎ) ÂÚ·¤Øæ×Ì ·ð¤ ·¤ÚèÕ ·ð¤ ¥ã× ßæ·ð¤¥æÌ çÜ¹ð ãy çÁÙ·¤æ œæçãÚ ãôÙæÙçßàÌæ-°-·é¤ÎÚÌ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ Üæœ×è ãñ. ·¤Øæ×Ì ·ð¤ Îæ×Ù ×w ßô çÎÙçÈ¤ÌÙô¢ ¥õÚ È¤#æÎ ·ð¤ çÎÙ ãy çÁÙ ·¤è ¹ÕÚw ãÎè#ð ÙÕßè ×w Îè »¨ ãy ¥õÚœÕæÙð KÚè¥Ì ×w ãSÕð È¤ã× ¥ßæ× ·¤ô ÕÌæØæ »Øæ ãñ. §‹ãè Îæ×Ùô¢ ·ð¤ ÌêÜß ¥œü (Ü¢Õæ¨ ß ¿õÇæ¨) K·ü¤ ß »Õü (×KçÚ·¤ ß ×»çÚÕ) ·¤è ÌKÚèãç·¤#è ¥õÚ œÕæÙ ×w ÕØæÙ ·¤è ÁæÌè ãñ. ¥»Ú Ìé× ×»çÚÕè ãô Ìô ×KçÚ·¤èç#�Ì ·¤è ÌæÚèÈ¤ ãñ Ìé× È¤æÌðã ãô Ìô çœ�×èØô¢ ¥õÚ ×È¤Ìêãô¢ #ð ãæÜÌÕÎÌÚ ãñ ¥õÚ ×ã·ê¤× ãô Ìô ãæç·¤× Úà·¤ ß ã#Î ·ð¤ ·¤æçÕÜ ÕÙæ ãé¥æ ãñ.Ìé× §#·¤æ ×ÌÜÕ Ùãï #×âð. ·¤Øæ×Ì ·ð¤ ·¤ÚèÕ °ñ#ð çÎÙ ¥æ°w»ð ç·¤×KçÚ·¤ ßæÜð ×»çÚÕ ßæÜð ·¤è ÌæÚèÈ¤ ·¤Úw»ð ¥õÚ ©#·¤è ¹êÕèØæw ÂÚ çÈ¤Îæ



ãô¢»ð. ¥õÚ ×»çÚÕè ·¤õ×w ×KçÚ·¤ ·ð¤ ¥ßæÚæ ¿æÜ ¿ÜÙ ÂÚ ¥æçK·¤ ãô¢»ð.ÎõÜÌ×¢Î ×éÈ¤çÜ#ô¢ ·¤ô ã·¤èÚ ÁæÙw»ð ¥õÚ ×éÈ¤çÜ# ÎõÜÌ ßæÜô¢ ·¤ô ã#ÚÌ·¤è ÙœÚ #ð Îð¹w»ð. ›Áü$, ßã çÎÙ Îê#Úô¢ ·¤ô Îð¹Ùð ¥õÚ ÁÜÙð ·ð¤ ãô¢»ð. ¥ÂÙð¥¢ÎÚ ·¤è ¹éKèØô¢ ¥õÚ ¹êÕèØô¢ ·¤ô ÖêÜ Áæ°w»ð. ©Ù çÎÙô¢ ¹éKè KÚæÕ · ð¤°ßœ ¹ÚèÎè Áæ°»è. §ˆ×èÙæÙ ÙïÎ ·¤è ÕðãôKè ·ð¤ ç#ßæ ·¤ãï ÎSÌØæÕ Ùãïãô»æ.

¥Î×è ·é¤ÎÚÌ ·ð¤ ÕñM¤Ùè ¥#ÚæÚ ·¤è ßæ·¤çÈ¤ÄØÌ ¥ãÜð ØêÙæÙ ·¤ô Öè×æÌ ·¤Ú Îw»ð ×»Ú ¥¢ÎM¤Ùè §¢·ð¤KæÈ¤æÌ #ð ©Ù·¤ô çÕÜ·é¤Ü ×ãM¤×è ãô»è.©# œ×æÙð ×w ¥õÚÌw ×Îæ{ ·ð¤ ¥µÜ ß ãéÙÚ ·ð¤ ×ÚæçÌÕ #ð ÕÉ Áæ°w»è ¥õÚ×Î{ ·¤è ×Îæz»è ç#Èü¤ ÚS×è Úã Áæ°»è. #ôÙæ Õð·$¤\ ãô»æ. Üôãð ·¤è ·$¤\ÎæÙèÕÉð»è. ¿æ¢Îè ·¤ô ·¤ô¨ Ùæ ÂêÀð»æ. ©#·¤è ã× KµÜ ÏæÌw çÙ·¤Ü ¥æ°w»è ¥õÚHÚ HÚ çÚßæÁ Âæ°w»è.

Îç×à·$¤ ·ð¤ ÕæÁ$æÚô¢ ×w Öè Ìé× Îð¹ô»ð ç·¤ ÚæÌ ·ð¤ ßµÌ #êÚÁ #ßæ ÙðœðÂÚ ÙœÚ ¥æÌæ ãñ. Øã #êÚÁ Á»ã Á»ã ãô¢»ð ¥õÚ Ìé×·¤ô #éãæÙè ÚõKÙè Îw»ð×»Ú ©# ßµÌ Ìé�ãæÚè Õ#æÚÌ ¥õÚ Õ#èÚÌ ÎôÙô¢ ×w ¹ÜÜ ÂÇ Áæ°»æ.¥æç¹ÚÌ ·ð¤ ÚæSÌô¢ #ð ÕðÂÚßæ¨ ãô»è ¥õÚ KãÚô¢ ·ð¤ ÚæSÌð ÕãéÌ #æÈ¤ ÕÙæ°Áæ°w»ð. ÕæÁ$æÚô¢ ×w ÕñÆ ·¤Ú ¹æÙæ ¹æÙæ È¤º #×âæ Áæ°»æ. Ìé× ¹æÙæ ¹æÙð·ð¤ çÜ° Üôãð ·ð¤ ãæÍ ÕÙæ¥ô»ð. Ìé�ãæÚð ÎSÌÚ�ßæÙ #èÙð ·ð¤ Âæ# ¿éÙð Áæ°w»ð.¹æÙæ #Èð¤Î ç×^è ·ð¤ ÕÚÌÙô¢ ×w ¹æØæ Áæ°»æ. #ôÙð ·ð¤ çÜ° Üôãð ·ð¤ ÂÜ¢»ÕÙæ° Áæ°w»ð çÁÙ ·ð¤ ª¬ÂÚ »é¢ÕÎ ãô¢»ð. Ìé�ãæÚè ÙïÎ ÕÉ Áæ°»è, #éÕã ·¤èÙ×æœ ÂÉÙð ßæÜð ·¤× ãô Áæ°w»ð. çÜÕæ# Îæ×Ù ÕÚèÎã (Îæ×Ù ·¤Åæ ãé¥æ)ÂãÙæ Áæ°»æ ¥õÚ ©#×w §ÌÙè …$ØæÎæ ç·$¤S×w ãô¢»è ç·¤ ¥æÁ ©Ù·¤æ ¹ØæÜ¥æÙæ Öè ÎéKßæÚ ãñ. Ìé�ãæÚè ÁêÌèØæ¡ œ×èÙ ·¤è ÂéàÌ (ÂèÆ) Æé·¤ÚæÙð ßæÜè¥õÚ ¿ÜÙð ×w ×»M¤Ú ÕÙæÙð ßæÜè ãô¢»è. Ìé× ÁêÌèØô¢ ·ð¤ ¥æ»ð #Ú âé·¤æ¥ô»ð¥õÚ ¥×æ×ô¢ ·¤ô Âæ×æÜ ·¤Úô»ð. ßã ßµÌ ©SÌæÎô¢ ·¤è ãéÚ×Ì ÀèÙ Üð»æ.¹éÎæ ·ð¤ Ùæ× ·ð¤ Õ»ñÚ ç·¤ÌæÕw çÜ¹è Áæ°w»è. Ìé�ãæÚæ çÜ¹Ùæ Öè Üôãð ·¤æ×ôãÌæÁ ãô»æ ¥õÚ Ìé�ãæÚè ç·¤ÌæÕw Öè Üô»ð ·¤è ÎSÌ·¤æÚè #ð ÌÄØæÚ ãô¢»è.

©# œ×æÙð ×w ¥æÎ×è ¥ÂÙð ¹ØæÜæÌ Îê#Úð ×éË·¤ô¢ ¥õÚ KãÚô¢ · ð¤



ÕæçK¢Îô¢ ·¤ô Üôãð ·ð¤ œÚè° ¥æÙ ·¤è ¥æÙ ×w ÖðÁ Îð»æ. Üôãæ Ìé�ãæÚè #ßæÚè¥õÚ ¥æ» ·¤ôÇæ ¥õÚ ãßæ Ü»æ× ãô»è. Ìé�ãæÚè #ßæÚèØæ¡ ÕðÁæÙ ãô¢»è ¥õÚœ×èÙ ·¤ô ·y¤¿è ·¤è ÌÚã ·¤ÌÚw»è. Ìé× ãßæ ·¤è ÌÚã ÕæÎÜô¢ ×w ÌñÚÌð çÈ¤Úô»ð.ÎçÚØæ¥ô¢ ×w Ìé�ãæÚè ·¤àÌèØæ¡ KãÚô¢ ·¤è ÌÚã ¥æÕæÎ ¥õÚ Ú�ÌæÚ ×w ãßæ #ðÕæÌw ·¤Úw»è.

¹ñÚæÌ ÎðÙð ¥õÚ ÜðÙð ·ð¤ Ù° Ù° É¢» çÙ·¤Ü ¥æ°w»ð. Ù�#æ Ù�#è ·¤èÂé·¤æÚ ãô»è. ·¤ô¨ ç·¤#è ·ð¤ Ùð·¤ ¥õÚ ÕÎ #ð #Úô·¤æÚ Ùæ Ú¹ð»æ. ×æ¢ ÕæÂ ·¤è§…$Á$Ì °·¤ ÎôSÌ ·ð¤ Áñ#ð ãô»è. ÕèßèØô¢ ·¤ô #…Îæ ç·¤Øæ Áæ°»æ. ×œãÕ ·¤æÙæ× Üð·¤Ú ãé·ê¤×Ì ·¤è Áæ°»è. ×»Ú ×œãÕ ·¤è ÂæÕ¢Îè Ùæ ãô»è. »ÚèÕ ¥õÚ×éÈ¤çÜ# ¥×èÚô¢ ·¤è ÕÚæÕÚè ¿æãw»ð. Ìé× #ð Î# ç·$¤S× ·¤è œ·¤æÌ Üè Áæ°»è.ÁÕ Øã ÕæÌw Ù×êÎæÚ ãô¢ Ìô ÁæÙô ·¤Øæ×Ì ·¤ÚèÕ ¥æ »¨. ©# ßµÌ Ìé×¥ÂÙð HÚ ×w …$ØæÎæ Úãæ ·¤Úô. ×ðÜ ÁôÜ ·ð¤ Ì¥ËÜé·¤æÌ ·¤× ·¤Úô ßÚÙæ Ìé×·¤ô ¥�Ù ¥õÚ §ˆ×èÙæÙ ×ØS#Ú Ùæ ¥æ°»æ. ¹éÎæ #ð Üõ Ü»æ¥ô, Ùð·¤ ·¤×æ¨·¤ô ç·¤È¤æØÌ K¥æÚè #ð ¹æ¥ô. Øãè ßµÌ ãñ ÁÕç·¤ ÌÜßæÚw ç×ØæÙô¢ #ðÌÇÂ ÌÇÂ ·¤Ú çÙ·¤Üw»è ¥õÚ ¥æ» ·¤è ÕæçÚKw ãô¢»è. §# ÕæçÚK ×w ¥æ» · ð¤ÖæÚè ÖæÚè ¥ôÜð ãô¢»ð Áô ¥æÎ×èØô¢ ·¤æ #ˆØæÙæ# ·¤Ú Îw»ð. (KæØÎ ÌôÂô¢ · ð¤»ôÜð ×éÚæÎ ãy.)

#éÙô ! °·¤ ßµÌ °ñ#æ ¥æÙð ßæÜæ ãñ ç·¤ Ìé× Kæ× ·ð¤ ×éË·¤ ×w ¥ÂÙðÕÊ¿ô¢ ·¤ô ¥ÂÙð ãæÍô¢ #ð œéÕã ·¤Úô»ð. Ìé�ãæÚè ¥õÚÌw ãˆØæÚ Õæ¢Ï ·¤Ú ×ñÎæÙðÁ¢» ×w Áæ°w»è. ©# çÎÙ ÎéçÙØæ ·ð¤ ãÚ ÕæçK¢Îð ·¤ô Á¢» ·¤æ ÕéÜæßæ ¥æ°»æ.Øã Á¢» ÎèÙ ¥õÚ ×éË·¤ ·ð¤ çÜ° Ùæ ãô»è ÕçË·¤ ¹éÎæ ·¤æ ·$¤ãÚ ãô»æ Áô Õ¢Îô¢ÂÚ ÙæçœÜ ãô»æ. ©# çÎÙ ç·¤#è ·ð¤ ·$¤ÌÚð ×w ¥Î÷Ü ß §¢#æÈ¤ ·¤è Õê Ùæ ãô»è.©# Úôœ œ×èÙ Öè Ìé�ãæÚè ÜæKô¢ ·¤ô ¥ÂÙð ¥¢ÎÚ ¥æÙð Ùæ Îð»è. ßã ÕÇæãõÜÙæ·¤ œ×æÙæ ãñ, Ìé× ©#·¤ô Âæ¥ô Ìô ÌõÕæ ·ð¤ çÜ° ¹éÎæ ·ð¤ #æ×Ùð âé·¤Áæ¥ô, ßãè Ìé× ·¤ô §# ÌÕæãè #ð Õ¿æ°»æ. ©#è ·ð¤ HÚ #ð Ìé× ·¤ô ¥�Ù ßÚæãÌ ç×Üð»è. ¹õÈ¤ ×w HÕÚæ Ùæ ÁæÙæ, ¥ÂÙð ¹æçÜ·$¤ ·¤æ Îæ×Ù Íæ×Ùæ.ãaè ¥õÚ ¹êÙ · è ÜÇæ¨ :

·¤Øæ×Ì #ð ÂãÜð °·¤ ßµÌ °ñ#æ ¥æ°»æ ç·¤ ¥ÚÕ ·ð¤ ·¤Õæ§Ü ·¤è #è



ÁãæÜÌ #æÚè ÎéçÙØæ ×w Èñ¤Ü Áæ°»è. ÙSÜ, ãaè ß ¹êÙ ·¤è ÕéçÙØæÎ ÂÚÜÇæ¨Øæ¡ ãô¢»è. ¥µÜ×¢Î ¿æãw»ð ç·¤ Øã Õðß·ê¤È¤è ·¤è çœÎ ÎéçÙØæ #ð ©ÆÁæ°, ßã ©Ù·ð¤ #æ×Ùð ×#æßæÌ (ÕÚæÕÚè) ¥õÚ §¢#æçÙØÌ ·ð¤ ¹é Õð ÂÉw»ð×»Ú ©Ù·¤è ·¤ô¨ Ùæ #éÙð»æ µØê¡ç·¤ ¹éÎæ Ùð çÜ¹ çÎØæ ãñ ç·¤ ×y §Ù ·¤õ×ô¢ ·¤ô§# ÙSÜè Ì¥S#éÕ ·¤è ¥æ» #ð ãÜæ·¤ ·¤ÚÙæ ¿æãÌæ ãê¡. Ìé× Îð¹ô»ð ç·¤ã×-·$¤ÕèÜæ (°·¤ ·$¤ÕèÜæ ·¤è) ·¤õ×w »ñ$œ ß ›œÕ ×w HÚô¢ #ð çÙ·¤Üw»è ¥õÚ°·¤ Îê#Úð ·¤æ ¹êÙ çÂ°w»ð. Øã ¥æ» ÎéçÙØæ ·ð¤ ×KçÚ·¤ ß ×»çÚÕ, Ké×æÜ ßÁéÙêÕ ¿æÚô¢ ÌÚÈ¤ Èñ¤Ü Áæ°»è. ÕæÎKæãô¢ ·ð¤ ×ãÜ ¹æ·¤ ×w ç×Ü Áæ°w»ð.ÎõÜÌ×¢Îô¢ ·ð¤ Øãæ¡ È¤æ·$¤æ·¤Kè ãôÙð Ü»ð»è. ¥õÚÌô¢ ¥õÚ ÕÊ¿ô¢ ·¤è ÜæKwÁ¢»Üô¢ ×w ÂÇè #ÇÌè ãô¢»è. §# Á¢» #ð ÂãÜð Öè ÕæÎKæãô¢ ·¤è ÕæÌ ·¤× #éÙèÁæ°»è ×»Ú §# Á¢» ·ð¤ ÕæÎ Ìô ·¤ô¨ K�# ÕæÎKæãô¢ ·¤è ÕæÌ ·¤ô Ùæ ×æÙð»æ¥õÚ HÚ HÚ ·¤è ¥ÜæçãÎæ ãé·ê¤×Ì ãô Áæ°»è. ©# çÎÙ ÁÕç·¤ ÎéçÙØæ ¥ÂÙð×ÚÙð ßæÜô¢ ·¤æ ×æÌ× ·¤Ú Úãè ãô Ìé× °·¤ ¥æßæœ ÂãæÇ #ð ©ÌÚÙð ßæÜðÜô»ô¢ ·¤è #éÙô»ð. Øã Ìé× ·¤ô Ì#ËÜè ÎðÙð ¥æ°w»ð, ©Ù·¤è œÕæÙô¢ ÂÚÌ¥çœØÌ ·ð¤ ¥ÜÈ¤æœ ãô¢»ð. Ìé× ©Ù·¤è »é�Ì»ê ×w #Ê¿æ¨ ¥õÚ #ÜæçãØÌÂæ¥ô»ð. §# ç»Úôã ·¤æ #ÚÎæÚ ¿õÇð #èÙð ßæÜæ ãñ çÁ# ·¤è œÕæÙ Üé·¤ÙÌ·¤ÚÌè ãñ, ßã ¹éÎæ Ì¥æÜæ ·¤æ ×ðãÕêÕ Õ¢Îæ ãñ, Ìé× ©# #ð ×éã¶ÕÌ ·¤Úô,¹éÎæ ·¤è Úœæ×¢Îè §#è ×w ãñ. §#·ð¤ ÕæÎ Ìé× °·¤ ç#Øæã ÎèßæÚ ·ð¤ Âæ#Áæ¥ô»ð Áô œéË× ¥õÚ ¥Î÷Ü, ¥�Ù ¥õÚ È¤#æÎ, ÎèÙ ¥õÚ ÕðÎèÙè · ð ¤ÎÚç×ØæÙ ¹éÎæ ·¤è ÁæçÙÕ #ð ¹Çè ãô»è. Ìé× ©# ÎèßæÚ ·¤æ ¥ÎÕ ·¤ÚÙæ ç·¤È¤çÚàÌð ©#·ð¤ Âæ# ¹Çð ãô¢»ð. ×y ¥Y¤è·¤æ ¥õÚ ¿èÙ ·ð¤ ¥æçÕÎô¢ #ð Ìé�ãæÚè×éÜæ·¤æÌ ·¤Úæª¬¡ Áô §# ÎèßæÚ ·ð¤ Ùè¿ð ¹Çð ãy. §‹ãï ·¤è ¹æçÌÚ ¹éÎæ ÙðÎéçÙØæ ·¤ô ÌÕæãè #ð Õ¿æØæ. ¥Õ ÎéçÙØæ §‹ãè ·ð¤ ãßæÜð ·¤è Áæ°»è. ßã Ìé×ÂÚ ×ðãÚÕæÙè ·¤Úw»ð, ßã Ìé�ãæÚð œ�×ô¢ ÂÚ ×Úã× Ü»æ°w»ð. ßã ÚæÌ ·¤ôÌé�ãæÚð HÚô¢ ÂÚ ÂðãÚæ Îw»ð. ßã Ìé�ãæÚð ÕÊ¿ô¢ ·¤ô #èÙð #ð Ü»æ°w»ð, ßã Ìé�ãæÚè¥õÚÌô¢ ·¤è §S×Ì ·¤ô ¹éÎæ ·ð¤ ·¤æÙêÙ ·¤è çãÈ¤æœÌ ×w Üæ°w»ð. Ìé× #ô¥ô»ðÁæ»Ùæ ¥Õ ©Ù·¤æ È¤œü ãñ. Ìé× ÕðçÈ¤X¤ ãô ç·¤ çÈ¤X¤ ¥Õ ©Ù ·ð¤ #éÂéÎü ç·¤Øæ»Øæ ãñ. Kæ× ·ð¤ ¥ÕÎæÜ ©Ù·ð¤ Õæœê ·¤è ·é¤ÃßÌ ãô¢»ð. ×ÎæüÙð »ñÕ ©Ù· ð¤



ÂéàÌÂÙæã (×éãæçÈ¤œ) ãy. ©Ù·¤è ×éÙæÎè ÎéçÙØæ ·ð¤ ãÚ HÚ ×w ãô»è. Øãè ßãÁ×æ¥Ì ãñ Áô ×ðãÎè ×õª¬Î ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·ð¤ ¹ñÚ ×·$¤Î× ·¤ô ¥æ¨ ãñ.×ðãÎè §‹ãè ·ð¤ œÚè° ×¢Kæ° Ú¶ÕæÙè ·¤ô ÂêÚæ ·¤Úw»ð. °·¤ ßµÌð ×é·$¤ÚüÚæ Ì·¤©Ù·¤è ¥õÚ ×ðãÎè ·¤è #È¤ ¥æÚæ§Øæ¡ Îéà×Ùô¢ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ×w ãô¢»è. ©#·ð¤ ÕæÎœ×èÙ ÂÚ ¥�Ù ß #é·ê¤Ù ãô Áæ°»æ ¥õÚ ©#·¤æ °·¤ ×é·$¤ÚüÚæ ßµÌ ¥õÚ ãÎãñ. çÈ¤Ú §‹·ð¤ÜæÕ KéM¤ ãô»æ, ¥õÚ §#è §¢·ð¤ÜæÕ ·ð¤ ÎõÚæÙ ×w ·¤Øæ×Ì ¥æÁæ°»è.



Õñ¥Ìð çÚœßæÙ

Øã #Õ ÙµÜ ·¤ÚÙð ·ð¤ ÕæÎ ×y ãÚ ×é#Ü×æÙ ¥õÚÌ ×Îü ·¤ô §®æðÜæÎðÌæ ãê¡ ç·¤ Õñ¥Ìð çÚœßæÙ ·¤æ ßµÌ ¥æ »Øæ ãñ.

ßã #Õ ¥ÂÙð ¥ÂÙð ÂèÚô¢ ¥õÚ ¥æçÜ×ô¢ ·ð¤ ãæÍ ÂÚ ¥ËÜæã ·¤è§Ìæ¥Ì ¥õÚ Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è §Ìæ¥Ì ¥õÚ ·é¤Ú¥æÙð·¤Úè× ·¤è §Ìæ¥Ì ·¤è Õñ¥Ì ·¤Úw Ìæç·¤ œãêÚð ×ðãÎè ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ÂãÜðÁô §‹·ð¤ÜæÕè Ì·¤ÜèÈw¤ çã¢ÎéSÌæÙ ¥õÚ #æÚè ÎéçÙØæ ×w ÂðK ¥æ°w»è ©Ù#ð×ðãÈê¤œ Úãw. çÁÙ Üô»ô¢ Ùð ×ðÚð ãæÍ ÂÚ Õñ¥Ì ·¤è ãñ ©Ù·¤ô Öè Øã Ù¨ Õñ¥Ì·¤ÚÙè ¿æçã°. §# Õñ¥Ì ·¤æ ×¢Kæ Øã ãñ ç·¤ ¥ÂÙð #Õ ÎèÙè ¥õÚ ÎéçÙØæßè·¤æ× ÂèÚ ·ð¤ ãéµ× #ð ãô¢.

¥S#Üæ×é ¥Üñ·é¤× ß Úã×ÌéËÜæçã ß ÕÚ·¤æÌ éãê. ã#Ù çÙœæ×èÎãÜßè 6 Á×æçÎØéÜ ¥ÃßÜ 1359 çã. K�#éÜ ©Ü×æ ×õÜæÙæ ãœÚÌ�ßæÁæ ã#Ù çÙœæ×è ×g-çœËÜãéÜ ¥æÜè ·¤æ §Ë× ß È¤…$Ü ÎéçÙØæ ÂÚÚõKÙ ãñ. ×õ#êÈ¤ ·¤æ ÙéS¹æ ¹æçÎ× ·¤ô ç×Üæ çÁ# ×w ¿¢Î ÕæÌw ç·¤ÌæÕÒ»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ×w ÂðK ç·¤Øæ ãê¡.

ç·¤ÌæÕ ç×SÕæãéÜ ãØæÌ, #È¤ã: 97, çÚ#æÜæ ç×È¤ÌæãéÜ ¨×æÙÎÚ ÕØæÙ ¥æ¡-·ð ¥Üæ×Ìð · Øæ×Ì ã· ¥SÌ (§# ÕØæÙ ×w ç· · Øæ×Ì · è çÙKæÙè ã· ãñ)

ãñ ÕÚã·¤ Á» ×w ¥æÙæ ·¤Øæ×Ì#éÙô, ¥ÃßÜ Ìé�ãw ©# ·¤è ¥Üæ×Ì

Úãw»ð ·¤¨ Á»Ì ·ð¤ Õè¿ ÁæçãÜÙæ ÎéçÙØæ ×w Úãð»æ ·¤ô¨ ¥æçÎÜ

·¤Úw»ð Üô» ÎéçÙØæ Õè¿ ÕÎ·¤æ×Úãw»ð Õð Ù×æœè ¹æ# ¥õÚ ¥æ×



·¤Úw»ð ¹õÈ¤ ·¤ô #Õ çÎÜ #ð ÕæãÚç·¤ ×ðãÎè ãô°w»ð ©# ßµÌ œæçãÚ

·¤Úw»ð ßã #æÌ ÕÚ#æ¡ ÕæÎKæãèç×Åð Ø·¤ÕæÚ Á» ·¤è Ïô ç#Øæãè

ÕæÎ ¥œ ©Ù·ð¤ ¥æ·¤Ú Á» ×w Î…ÁæÜ·¤Úð»æ ¹Ë·¤ ·¤ô Ø·¤ÕæÚ ÕÎãæÜ

Á» çÈ¤Ú ãô°»æ Ø·¤ÕæÚ ×¥×êÚ·¤Úð»æ Üô» ·¤ô ¨×æÙ #ð ÎêÚ

È¤Ü·¤ #ð ¥æ»ð ¨#æ §¶Ùð ×ÚØ×ÕÌæ Îw»ð ©#ð Úæãð ÁãW×

×éã�×Î ·¤è KÚè¥Ì ÂÚ Úãð ßãÁÖè ©Ù·ð¤ ÎèÙ ÂÚ ÎæßÌ ·¤Úw ßã

Öè ©Ù·ð¤ ÕæÎ ¥œ ¥æ¡ °ð Öæ¨ÁæÙ ÕêâÁãæ¡ ×w ¥æ°w»ð ØæÁêÁ ×æÁêÁ

çÙ·¤Ü ×»÷çÚÕ ÌÚÈ¤ #ð ¥æ°»æ #êÚçÎÜæ¡ ãô Áæ°w»ð Ø·¤ÕæÚ ÕðÙêÚ

ÕÏw ÌõÕæ ·ð¤ ÎÚßæœð ×Üæ§·¤Öè ãé° #�Ì ÌÚ ÙæçœÜ ÕÜæ °·¤

çÙ·¤Ü ¥æßð Áãæ¡ ×w Îæ¶ÕÌéÜ ¥œü·¤M¤¡ µØê¡·¤Ú ÕØæ¡ §# Ú¢Á ·¤æ ¥œü

¹é#êÈ¤ ©# ßµÌ ãé° Á»×Ùð Ì¨¢Ø×Ù #ð ¥æ»ð çÙ·¤Üð #æçãÕð Îè¢

(ÂãÜæ °ÇèKÙ : 27 ×éãÚü×éÜ ãÚæ× 1371 çã. ×éÌæçÕ·¤ 29 ¥µÌêÕÚ 1951)(¥œ ×èÚ ãØæÌ ç·$¤¶Üæ Úã.)




ÎæßÌð çÈ X ]øÖûvøÛû‚öÖô×#äô…øhôù]ÖûÃø^ÖøÛônûàøæø]ÖûÃø^ÎôføèöÖô×ûÛöj$Ïônûàøæø]Ö’$×Fçéöæø]ÖŠ$¡øÝöÂø×Fo…ø‰öçûÖôäô

ÚövøÛ$‚õæ$!Öôäôæø]ø‘ûvø^eôäô]øqûÛøÃônûàø¥Üã�Îé çÜËÜæã! Ò»éÜœæÚð ·$ ÎèÚÓ ·ð¤ çÂÀÜð ×œ×êÙ ·¤ô Õæ·¤è Ú¹Ìð

ãé° ×œèÎ ×œ×êÙ §œæÈ¤æ ç·¤Øæ Áæ Úãæ ãñ çÁ#×w Ìé»Úæ Â¢¿Ú¢»è Áô ÎéçÙØæ·¤è ·¤õ×ô¢ ·¤ô Õ©ÙßæÙ ÒÎæßÌð çÈ¤X¤Ó ÖðÁæ »Øæ ãñ, Îê#Úè ×ÌüÕæ ÎéçÙØæ ·¤è·¤õ×ô¢ ·¤ô °·¤ ØæÎÎæàÌ çÁ#×w Ìß…Áôã çÎÜæ¨ »¨ ãñ ¥õÚ ãœÚÌ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ ·$¤æÎÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Èð¤ÚôœæÕæÎè ·ð¤ ãæÜæÌ, »é¢ÕÎß Ìæ×èÚæÌð Èð¤Úôœ Kæã ÕæÎKæã ·ð¤ œ×æÙð ×w ÌÄØæÚè-°-»é¢ÕÎ ß»ñÚæ ·¤æ×œ×êÙ ÀÂ ¿é·¤æ ãñ ¥õÚ ×œæ×èÙð §ÚÈ¤æÙ ¥æÜæ #ð ¥æÜæ Îê#Úè ç·¤ÌæÕô¢ #ðÜð·¤Ú KÁÚ°-ÌÄØÕæ ·ð¤ #æÍ ß»ñÚæ ÂðK ·¤M¤¡»æ. §¢Kæ ¥ËÜæã Ì¥æÜæÙæçœÚèÙ ×éSÌÈ¤èÎ ãô¢»ð. çÎÜè ¥æÚœê Øãè ãñ ç·¤ ¹æçÜ·$¤ ×ðÚè ÌðãÚèÚ ·¤ôÕæÚ¥æßÚ ·¤Úð. ¥ËÜæã ÂÚ ÌßPé¤Ü ·¤Ú·ð¤ ç·¤ÌæÕ ÀæÂÙð ·¤æ §ÚæÎæ ·¤Ú ¿é·¤æãê¡. ¥ËÜæã Âæ·¤ ¥ÂÙð È¤…$Ü ß ·¤Ú× #ð ÂêÚæ È¤Ú×æ° çÁ#×w ·¤Ü×° ÌÄØÕæ,Ù×æœ, Úôœæ, œ·¤æÌ, ãÁ ß»ñÚæ ÂÚ Öè ×œ×êÙ ÂðK ç·¤Øæ Áæ°»æ. Áô ÁôãœÚæÌ ×éâ ÂÚ °ã#æÙ È¤Ú×æ° ãy ÀæÂÙð ×w, ¥ËÜæã ©Ù·¤ô ¥…ýð ¥Á$è×¥Ìæ ·¤Úð. ç·¤#è #êÚÌ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤è¥œ×Ì ß Õéœé»| ÕÜ¢Î Úãð çÁ#×w ã×æÚè ÙÁæÌ ãñ. ¥æ×èÙ #é�×æ ¥æ×èÙ!

§Kæ¥Ìð ×œ×êÙ ¥¹ÕæÚ ÒÚãÙé×æ-°-Î·¤ÙÓ ã�ÌæßæÚ °ÇèKÙÕÌæÚè¹ 20 ÁÙßÚè 1964 ×éÌæçÕ·¤ 4 Ú×œæÙéÜ ×éÕæÚ·¤ 1383 çã. #ðçÜØæ »Øæ ãñ.

ÒÒãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ãœÚÌ ¥Üè ÚçÎØËÜæãé¥‹ãê Ùð °·¤ ßµÌ ÎÚ�ßæSÌ ·¤è ç·¤ ¥æÂ ¥ÂÙð ×#Ü·¤ ·¤è ßœæãÌ ·¤Úw.¥æÂ Ùð ÁßæÕ ×w ÕÇè ã·¤è×æÙæ Ì·¤ÚèÚ È¤Ú×æ¨ çÁ##ð ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ¥¢Îæœð çÈ¤X¤ ·¤æ #ãè #ãè ¥¢ÎæÁ$æ ãô ÁæÌæ



ãñ ¥õÚ ¥æÂ ·¤è M¤ãæçÙÄØÌ ÂêÚè ÌÚã ©Áæ»Ú ãô ÁæÌè ãñ. Øã Ì·¤ÚèÚç¹ÌæÕ ß ·¤Üæ× ·¤è ÌæÚè¹ ×w ÕÁæ° ¹éÎ °·¤ °Áæœ (×ôÁðœæ) ãñ. ¥ÚÕè¥ÎÕ ×w ©#·¤æ Áô ×·¤æ× ãñ ©#·¤æ #Ú#Úè ¥¢Îæœæ ÎÁü œðÜ ÌÁéü×æÙè #ð Öèç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ. ¥æÂ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ãœÚÌ ¥Üè ÚçÎØËÜæãé¥‹ãê ·¤ô ÁßæÕ çÎØæ ç·¤ :

ÒÒ§ÚÈ¤æÙ ×ðÚæ #Ú×æØæ ãñ, ¥µÜ ×ðÚð ÎèÙ ·¤è ¥SÜ ãñ, ×éã¶ÕÌ ×ðÚèÕéçÙØæÎ ãñ, Kõ·¤ ×ðÚè #ßæÚè ãñ, çœXð¤ §Üæãè ×ðÚæ ×ôçÙ# ãñ, °Ìð×æÎ ×ðÚæ¹œæÙæ ãñ, ãé…$Ù (Ú¢Á) ×ðÚæ ÚÈ¤è·$¤ ãñ, §Ë× ×ðÚæ ãˆØæÚ ãñ, #¶ý ×ðÚæ çÜÕæ#ãñ, ¹éÎæ ·¤è Úœæ ×ðÚè »Ùè×Ì ãñ, ¥æçÁœè ×ðÚð çÜ° ßÁãð ¥›Úæœ ãñ, œôãÎ×ðÚæ ÂðKæ ãñ, Ø·¤èÙ ×ðÚè Ìæ·¤Ì ãñ, ç#Î÷·$¤ ×ðÚè ç#È¤æçÚKè ãñ, Ìæ·¤Ì ×ðÚæÕ¿æª¬ ãñ, çÁãæÎ ×ðÚæ ÚßæÎæÚ ¥õÚ ×ðÚè ¥æ¢¹ô¢ ·¤è Æ¢Ç·¤ Ù×æœ ×w ãñ.ÓÓ

×ÚãÕæ ×ÚãÕæ #Î ×ÚãÕæ, ÕæÚ ÕæÚ »õÚ ·¤Úw.(Îê#Úæ °ÇèKÙ Ò»éÜ$ÁæÚð ·$¤ÎèÚÓ, Ø·é¤× Á×æçÎØéÜ ¥ÃßÜ 1385

çã. ×éÌæçÕ·¤ 29 ¥»SÌ 1965)

ãœÚÌ ¥KÚÈ Áãæ¡ ×æ¡ #æçãÕæ Úã×ÌéËÜæã ¥Üñãæ ·ð Èé ØêœæÌÎÚ»æãð ×é¥ËÜæ ¥KÚÈ¤ Áãæ¡ ×æ¡ #æçãÕæ ·é¤Ç¿è KÚèÈ¤ ÂÚ 4 ÚÁÕ

1374 ‚ØæÚã ÕÁð çÎÙ ×éÚèÎèÙð #æçÎ·$¤èÙ ·ð¤ #æÍ Âãé¡¿æ. »é¢ÕÎ ·ð¤ ¥¢ÎÚÎæç¹Ü Ùæ ãé¥æ. œôãÚ ÕæÎ È¤æÌðãæ Îê¡. µØæ Îð¹Ìæ ãê¡ ç·¤ ¥æÜ×ð M¤Øæ ×w(�ßæÕ ·ð¤ ¥æÜ× ×w) ãœÚÌ ×¹Îê×æ Õé·¤æü ÂôK È¤Ú×æÌè ãy :

¥¢çÕØæ ¥Üñçã×é#÷ #Üæ× ÂÚ œÕêÚ, ÌôÚñÌ, §¢ÁèÜ,·é¤Ú¥æÙð Âæ·¤ ÙæçœÜ ãé ¢.

ã× ¥õÚÌ ãy, ã× ÂÚ ·¤ô¨ ç·¤ÌæÕ Ùãï ©ÌÚè. çÈ¤Ú Ìô¿æÚô¢ ç·¤ÌæÕô¢ ×w ã×æÚæ Ùæ× ·¤õÙ#è ¥æØÌ ×w ãñ ÕÌæ¥ô. Øã#éÙÌð ãè ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ, Øã #ßæÜ ×éâ ÂÚ ãè ãô Úãæ ãñ Øæ§# #ð ÂãÜð ç·¤#è ÂÚ ãé¥æ ãñ. È¤Ú×æÌð ãy ¥æÂ ·¤Ü×ð ·¤èÌã·¤è·¤ ·¤Úßæ Úãð ãy Ùæ. Øã #éÙ ·¤Ú ×y ¥ÂÙð ÂèÚð ·¤æç×Ü ·¤ô



ØæÎ ç·¤Øæ ×ðÚè ×ÎÎ È¤Ú×æ¥ô. ×ðÚð çÎÜ ×w çã�×Ì ÂñÎæ ãé .Øã Õ»õÚ ¥µÜ ·¤ãæ, ¥�×æ¡ÁæÙ! ÎéçÙØæ ×w çÈ¤Ú¥õÙ ¥æØæßã ¥ÂÙð §ÚÈ¤æÙ #ð ¥æÂ ßæç·¤È¤ ãé¥æ Ìô ·¤ãæ ÒÒ¥ÙæÚ¶Õé·é¤×éÜ ¥æÜæÓÓ. Øã ç·¤# ·¤æ ÕðÅæ Íæ? È¤Ú×æØæ ×ðÚæ çÁ#ßµÌ ×ðÚæ #éÙæ ×yÙð #×âæ Øã œÕæÙð ã·¤ ãñ. çÈ¤Ú Ìô Õ¹éKè·¤ãæ, ¥�×æ¡ÁæÙ! Ù×M¤Î ÎéçÙØæ ×w ¥æØæ ¥ÂÙð §ÚÈ¤æÙ #ð¥æÂ ßæç·¤È¤ ãé¥æ, ·¤ãæ §¶ýæãè× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·ð¤ ×é·¤æÕÜðÒ¥Ùæ ÙæL¬ÙÓ. Øã ç·¤# ·¤æ ÕðÅæ Íæ? Ìô ·¤ãæ ×ðÚæ. ¥�×æ¡ÁæÙ!KgæÎ ÎéçÙØæ ×w ¥æØæ ¥ÂÙð §ÚÈ¤æÙ #ð ¥æÂ ßæç·¤È¤ ãé¥æ Ìô·¤ãæ ÎéçÙØæ ·ð¤ M¤ÕM¤ Ò¥ÙÜ ÁWÌéÓ. Øã ç·¤# ·¤æ ÕðÅæ Íæ?·¤ãæ ×ðÚæ. çÈ¤Ú ×yÙð ·¤ãæ �ßæÁæ ÕæØœèÎ ÕéSÌæ×è Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã ¥æÂ ·ð¤ ç#Üç#Üð ×w ×éÚèÎ ãé°, ¥ÂÙð §ÚÈ¤æÙ #ð ¥æÂßæç·¤È¤ ãé°, ·¤ãæ Ò#éÕãæÙè ×æ ¥æ¥œ×é Kæ-ÙèÓ. Øã ç·¤# ·¤æÕðÅæ Íæ? ·¤ãæ ×ðÚæ. ¥�×æ¡ÁæÙ! ¥æÂ ·ð¤ ×éÚèÎô¢ ×w ×Ù#êÚãËÜæÁ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ¥ÂÙð §ÚÈ¤æÙ #ð ¥æÂ ßæç·¤È¤ ãé°,·¤ãæ Ò¥ÙÜ ãPé¤.Ó Øã ç·¤# ·¤æ ÕðÅæ Íæ? ·¤ãæ ×ðÚæ. ×yÙð ·¤ãæ¥�×æ¡ÁæÙ! ÁÕ ¥æÂ ·ð¤ Èñ¤œ #ð ÂñÎæ ãôÙð ßæÜð Øã ÎæßæÒ¥ÙæÓ ·¤æ ·¤ÚÌð ãy Ìô ã×æÚè µØæ ×ÁæÜ ¥æÂ ·¤æ ×·¤æ×¥æØæÌð §Üæãè ×w #æçÕÌ ·¤Úw. È¤Ú×æØæ ¥»Ú #æçÕÌ Ùæ ·¤Úô»ðÌô ã×æÚè È¤·¤èÚè Ú¹ Îô. ¹æçÎ× ·ð¤ ãôK ©Ç »°. ¹éKê¥ ß¹éœê¥ ·ð¤ #æÍ ¥ËÜæã ·¤è ÌÚÈ¤ L¬Áê¥ ãé¥æ Ìô µØæ Îð¹Ìæãê¡ ç·¤ ãñ\æÕæÎ ×ÎèÙæ çÕËÇï» ·ð¤ M¤ÕM¤ ãê¡. çÕËÇï» ÂÚ ÁÜèãÈ¤æ{ ×w Ò¥Üæ©gèÙÓ çÜ¹æ ãé¥æ ãñ. ×ðÚð œãÙ ×w Øã ãéM¤È¤ ¥æ»° Ìô µØæ Îð¹Ìæ ãê¡ ç·¤ ×¹Îê×æ ·ð¤ M¤ÕM¤ ßãï ×õÁêÎ ãê¡.¹æçÎ× Ùð Õæ¥ÎÕ ¥œü ç·¤Øæ, ¥�×æ¡ÁæÙ! ¥æÂ ¥Üæ©gèÙ ãy.Øã #éÙÌð ãè ×ÚãÕæ #Î ×ÚãÕæ #Î ×ÚãÕæ ÌèÙ ×ÌüÕæ œÕæÙð¹æ# #ð È¤Ú×æØæ : ×¹Îê× Áãæ¡ ×æ¡ #æçãÕæ ·ð¤ ×éçKüÎð ·¤æç×Ü·¤æ Ùæ× Öè Ò¥Üæ©gèÙ ÁéÙñÎèÓ ãy.



×y ÌSÜè× ÕÁæ ÜæØæ, ·¤Î× ¿ê×æ, çÈ¤Ú Ìô ×ðÚð çÎÜ ×w °ñ#è ÚõKÙèÂñÎæ ãé . ÕðÎæÚ ãé¥æ. ¥ÂÙð ×éÚèÎô¢ #ð ·¤ãæ, ¥æÁ ×ðÚè È¤·¤èÚè ·¤æç×Ü ãé .24 Á×æçÎéÜ ¥æç¹Ú 1348 çã. ×éâð ç¹ÜæÈ¤Ì ãé , 4 ÚÁÕéÜ ×éÚ…ÁÕ1374 ãœÚÌ ×¹Îê×æ ¥KÚÈ¤ Áãæ¡ ×æ¡ #æçãÕæ #ð M¤ãè ¥œ×Ì Ù#èÕ ãé .Øãæ ¡ ÕÇð ÕÇð ¥õçÜØæ ¥ËÜæã ãœÚÌ �ßæÁæ Õ¢ÎæÙßæœ »ð#êÎÚæœÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Öè ÌKÚèÈ¤ Üæ°, Èñ¤œ Âæ°. ×ðÚè µØæ ×ÁæÜ ×ðÚð ×õÜæ Ùð×ðÚè §…$œÌ Ú¹ Üè. ¥Õ ÎôÕæÚæ 10 ÚÁÕéÜ ×éÚ…ÁÕ 1375 çã. ×éÌæçÕ·¤23 È¤ÚßÚè 1956 Â¢ÁK¢Õã °·¤ »œÜ Â#¢Î ¥æ¨. ×éã�×Î œ·¤ÚèØæ#æãÕ ·$¤ÃßæÜ §ÚÈ¤æÙè ·¤è ©Ù·ð¤ ã×Úæã ÎÚÕæÚð ×é¥ËÜæ ×w »œÜ #éÙê¢. Hè·ð¤ ç¿Úæ» ÁÜæÙð ç¿Úæ» ÎæÙ Üð ·¤Ú ¥æØæ ãê¡. ×¹Îê×æ ×ðÚè Îé¥æ ÕæÚ»æãðÚ¶ÕéÜ §…$Á$Ì ×w ·¤ÕêÜ ·¤Úßæ° ãy.

Â¢¿Ú¢»è Ìé»Úæ ×yÙð #æÚè ÎéçÙØ ×w ÖðÁ çÎØæ ãñ Ìæç·¤ ÎéçÙØæ ·¤Ü×°ÌÄØÕ ×w ÌÁçËÜØæÌð Ú¶ÕæÙè ·¤ô »õÚ ·¤Úw. çÎÜè ¥Ú×æÙ Øã ãñ :

·$¤ÎèÚ ÕèÙè ·¤Úè×æ ·¤æÚ #æœè·¤Úæ×Ì ãñ ×ðÚð HÚ ÂðKßæ ·¤è

¥õÚØãè ×æ¢»ð ·$¤ÎèÚ KæÙð ·¤Úè×è ×w ¹éÎæß¢Îæ

ÂÉæ ·¤Ü×æ ÙÕè ·¤æ ãô Áãæ¡ ·$¤æ§Ü ×éã�×Î · ð¤ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤è ¥ÁÕ KæÙ ãñ ·¤Ü×æ

×ôç×Ù ·ð¤ çÜ° ×Ú·¤œð ¨×æÙ ãñ ·¤Ü×æÌæ×èÚð ÕKÚ ·¤æ ãñ ¹éÜæ#æ Ìô Øãè ãñ

ãô ÎèÎ Ìô ¥æÂ ¥ÂÙæ ãè §ÚÈ¤æÙ ãñ ·¤Ü×æ



ãœÚÌ ×¹Îê×æ ¥KÚÈ Áãæ¡ ×æ¡ #æçãÕæ Úã×ÌéËÜæã ¥Üñãæ

Æé×Úè œæç· Ú §ÚÈ æÙè ç#·¢ ÎÚæÕæÎè

Ìé×Úð mæÚð ×y ¥æ¨ ãê¡ - ÂÌ Úæ¹ô ×æÌæ Áè¥Üè ×éã�×Î ·¤è ¥æ¢¹ô¢ ·ð¤ ÌæÚð

ã#Ù ãé#ñÙ ·ð¤ ÚæÁ ÎéÜæÚðçÕ»Çè ÕÙæÙð ×y ¥æ¨ ãê¡ - ÂÌ Úæ¹ô ×æÌæ Áè

ÌôÚð ·¤Ü#ßæ ·ð¤ ÕÜ ÕÜ Áæª¬¡×Ù ·¤è ×éÚæÎw ÖÚ ÖÚ Âæª¬¡

Hè ·ð¤ ç¿Úæ» ×y Üæ¨ ãê¡ - ÂÌ Úæ¹ô ×æÌæ ÁèçÕÑãæ ·¤è ¥æ» #ð çÎÜ ·¤ô ÁÜæ·¤Ú

Îð# çÕÎð# ·¤è ¹æ·¤ ©Çæ·¤ÚÏêÙè Ú×æÙð ×y ¥æ¨ ãê¡ - ÂÌ Úæ¹ô ×æÌæ Áè

Œýð× ·ð¤ ×¢çÎÚ ×w ŒýèÌ× ŒØæÚðÌÙ ×Ù ÏÙ ·ð¤ ßæÚð ‹ØæÚð

ÙœÚ ·¤ô Ìé×Úð ×y Üæ¨ ãê¡ - ÂÌ Úæ¹ô ×æÌæ ÁèÂ¿Ú¢»è ¿é¢ÎÚè ·ð¤ Ú¢» ãy ‹ØæÚð¹êÙð çÁ»Ú #ð ¿×·ð¤ ãy ÌæÚð

×ðã¢Îè ×y Ìé×Úè Ú¿æ¨ ãê¡ - ÂÌ Úæ¹ô ×æÌæ Áè·$¤ÎèÚ ·¤è ¥æ# ·¤ô ÌôÇô Ùæ ×æÌæ¥ÂÙô¢ #ð ×é¡ã ¥ÂÙæ ×ôÇô Ùæ ×æÌæ

Òœæç·¤ÚÓ ·¤è ÕæÌ ×y Üæ¨ ãê¡ - ÂÌ Úæ¹ô ×æÌæ Áè

×¢Õ° Èñ œæÙ · æ ãñ ¥æÂ (Úã.) · æ ÎÚãô · Ú× ¥KÚÈ Áãæ¡ ×æ¡ #æçãÕæ (Úã.)




°Áæœð ÙéÕéÃßÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×(¥œ ç·¤ÌæÕ ÒÂñ»¢ÕÚð Úã×Ì #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×Ó ÌÁéü×æ Kð¹éÜ ãÎè#

ãæçÈ¤œ ×éã�×Î ¥×èÙ #æãÕ ãçÈ¤œãéËÜæã)Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ©�ýð ×éÕæÚ·¤ Âñ¢Ìè# #æÜ

ãé Ìô ·é¤ÚñK Ùð ·¤æÕð ·¤è Ìæ×èÚð Ùõ KéM¤ ·¤è. ÁÕ ã…ýð ¥#ßÎ Ú¹Ùð ·¤æ×õ·¤æ ¥æØæ Ìô §�ÌðÜæÈ¤ ãô »Øæ ç·¤ Øã #¥æÎÌ ·¤õÙ ãæç#Ü ·¤Úð? ãÚ·$¤ÕèÜæ ¿æãÌæ Íæ ç·¤ Øã §…$Á$Ì ßãè ãæç#Ü ·¤Úð. (·¤ÚèÕ Íæ ç·¤ ©Ù×w¹õÈ¤Ùæ·¤ ÜÇæ¨ ãô ÁæÌè) Üðç·¤Ù Ìñ ÂæØæ ç·¤ Áô K�# ã×æÚð Âæ# #Õ #ðÂãÜð ¥æ°»æ ßã Øã #¥æÎÌ ãæç#Ü ·¤Úð»æ. ¥ËÜæã ·¤æ ·¤ÚÙæ °ñ#æ ãé¥æç·¤ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ãè #Õ #ð ÂãÜð ÌKÚèÈ¤Üæ°. ßã #Õ ÕãéÌ ¹éK ãé° ¥õÚ ÙæÚð Ü»æÙð Ü»ð ÒÒ¥×èÙ ¥æ »Øæ, ã×#Õ ©#·ð¤ Èñ¤#Üð ÂÚ Úæœè ãy.ÓÓ ¥æÂ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð â»Çæ¹ˆ× ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ãéµ× çÎØæ ç·¤ °·¤ ·¤ÂÇæ çÕÀæØæ Áæ° ¥õÚ ã…ýð¥#ßÎ ©# ÂÚ Ú¹ çÎØæ. ¿éÙæ¢¿ð ¥æÂ Ùð ãÚ ·$¤ÕèÜð ·ð¤ #ÚÎæÚ #ð ·¤ãæ ç·¤#Õ ç×Ü·¤Ú ·¤ÂÇæ ©Ææ°w. ÁÕ ¥SÜ Á»ã ÂÚ Âãé¢¿ð Ìô ¥æÂ Ùð ¥ÂÙð ÎSÌð×éÕæÚ·¤ #ð ©#ð ¥SÜ ×·¤æ× ÂÚ Ù#Õ È¤Ú×æ çÎØæ (Ü»æ çÎØæ).

(Áê¡ Áê¡ ÎõÚð ÙéÕéÃßÌ ·¤ÚèÕ ¥æØæ) ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ¥æÂ ×w Ì‹ãæ¨¥õÚ ¹ÜßÌ ·¤æ Kõ·¤ …$ØæÎæ ·¤Ú çÎØæ. ¥æÂ »æÚð çãÚæ ×w ¿Üð ÁæÌð ¥õÚ·¤¨ ·¤¨ çÎÙ ×é#Ü#Ü ÎèÙð §¶ýæãè×è ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è§ÕæÎÌ ·¤ÚÌð ÚãÌð. ÁÕ ©�ý ×éÕæÚ·¤ ÂêÚð ¿æÜè# #æÜ ãô »¨ Ìô ¥ËÜæãÌ¥æÜæ Ùð ¥æÂ ·¤ô ¹Ü¥Ìð ÙéÕéÃßÌ #ð #ÚÈ¤Úæœ È¤Ú×æØæ. §# ÕæÌ ×w·¤ô¨ §�ÌðÜæÈ¤ Ùãï ç·¤ Øã ÂèÚ ·¤æ çÎÙ Íæ ¥õÚ Á×ãêÚ ·ð¤ ·¤õÜ · ð ¤×éÌæçÕ·¤ §·¤ÌæÜè#ßw #æÜ ÚÕè©Ü ¥ÃßÜ ·¤è ¥æÆ ÌæÚè¹ Íè ¥õÚ ¥æ×éÜÈ¤èÜ ·ð¤ Üðãæœ #ð ÂãÜæ #æÜ Íæ.

(§# ãÎè# ·ð¤ ÕæÚð ×w §×æ× Ìñ×èØæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy :



ÒÒ§# ãÎè# ·ð¤ ×æØÙæ #ãè ãy ¥»Ú¿ð §#·¤è #ÙÎ #æçÕÌ Ùãï.ÓÓ §×æ×#¹æßè ¥õÚ SØêÌè Úçã×ãé×ËÜæã Ùð Öè §#·¤è Ìæ¨Î ·¤è ãñ. Îðç¹° ·¤àÈé¤Ü¹È¤æ ß ×éœèÜéÜ ¥ÜÕæ# : 70/1, ¥õÚ Îðç¹° ¥#-ç#Üç#ÜÌéœ÷ œ¨È¤æ: 173/1, ãÎè# : 72, ×éÜæãðœæ ç·¤Áè° ×é#ÙÎð ¥ã×Î : 425/3,¥ÜÈé¤#êÜ È¤è #èÚçÌÚ÷ Ú#êÜ, #È¤ã: 95)

(œæÎéÜ ×¥æÎ : 78/1, §¶ÙéÜ ·$¤çÄØ× Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã È¤Ú×æÌðãy : ÒÒ°·¤ ·¤õÜ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ¥æÂ ·¤è Õð¥#Ì Ú×œæÙ ×w ãé ¥õÚ °·¤ ·¤õÜ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ÚÁÕ ×w ãé .ÓÓ)

Á¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× »æÚð çãÚæ ×w ¥æ° ¥õÚ ·¤ãÙð Ü»ð : (Îø^ÙøVÊøøìø„øÞôoûÊøÇø_$ßôoûuøj#oeø×øÈøÚôàø]Öûrøãû‚ô($öÜ$ õ ZZ]ôÎû†ø]+(ÊøÏø^ÙøVÚø^]øÞøêôÏø^…ô−

(Êøøìø„øÞôoûÊøÇø_$ßôoû]Ö%$^Þônøèøuøj#oeø×øÈøÚôàø õ ]ø…û‰ø×øßôoû(ÊøÏø^ÙøV]ôÎû†ø]+(Îö×ûköVÚø^]øÞøêôÏø^…ô−(Êøøìø„øÞôoûÊøÇø_$ßôo]Ö%$^Öô%øèø õ ]Öûrøãû‚ô($öÜ$]ø…û‰ø×øßôoûÊøÏø^ÙøV]ôÎû†ø]+(ÊøÏö×ûköVÚø^]øÞøêôÏø^…ô−

$öÜ$]ø…û‰ø×øßôoû(ÊøÏø^ÙøVÒÒÂçÉ°!ÓÓ ¥æÂ Ùð È¤Ú×æØæ : ÒÒ×y Ìô ÂÉæ ãé¥æ Ùãï ãê¡.ÓÓ ¥æÂ

È¤Ú×æÌð ãy : ÒÒÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ×éâð Â·¤Ç ·¤Ú Öï¿æ Øãæ¡ Ì·¤ ç·¤×éâð Í·¤æ çÎØæ, çÈ¤Ú ©‹ãô¢Ùð ×éâð ÀôÇæ ¥õÚ ·¤ãæ : ÒÒÂÉw.ÓÓ ×yÙð ·¤ãæ : ÒÒ×yÂÉæ ãé¥æ Ùãï ãê¡.ÓÓ ©‹ãô¢Ùð çÈ¤Ú ×éâð Â·¤Ç ·¤Ú œôÚ #ð Öï¿æ Øãæ¡ Ì·¤ ç·¤×éâð Í·¤æ çÎØæ, çÈ¤Ú ©‹ãô¢Ùð ×éâð ÀôÇæ ¥õÚ ·¤ãæ : ÒÒÂçÉ°.ÓÓ ×yÙð çÈ¤Ú ·¤ãæ: ÒÒ×y ÂÉæ ãé¥æ Ùãï ãê¡.ÓÓ ©‹ãô¢Ùð Ìè#Úè ÕæÚ çÈ¤Ú ×éâð Â·¤Ç ·¤Ú Öï¿æ, çÈ¤Ú×éâð ÀôÇ çÎØæ ¥õÚ ·¤ãæ :

]ôÎû†ø]+æø…øe%Ôø]ŸûøÒû†øÝö o ìø×øÐø]Ÿ ûôÞûŠø^áøÚôàûÂø×øÐõ o ZZ]ôÎû†ø]+eô^‰ûÜô…øeôùÔø]Ö$„ôpûìø×øÐøo Âø×$Üø]Ÿ ûôÞûŠø^áøÚø^ÖøÜûmøÃû×øÜû o ]Ö$„ôpûÂø×$Üøeô^ÖûÏø×øÜô o

ÒÒÂçÉ° ¥ÂÙð Ú¶Õð ·¤Úè× ·ð¤ Ùæ× #ð çÁ# Ùð #Õ ·¤ô ÂñÎæ ç·¤Øæ. ©#Ùð§¢#æÙ ·¤ô ¹êÙ ·ð¤ °·¤ ÜôÍÇð #ð ÂñÎæ ç·¤Øæ. ÂçÉ°! ¥æÂ ·¤æ ÚÕ ÕÇè §…$Á$ÌßæÜæ ãñ çÁ# Ùð ·¤Ü× ·ð¤ œÚè° #ð §Ë× ç#¹æØæ ¥õÚ §¢#æÙ ·¤ô ßã §Ë×ç#¹æØæ Áô ßã Ùãï ÁæÙÌæ Íæ.ÓÓ (#éÚã ¥Ü·$¤ : 96 : 1-5)



ãéœêÚð ¥· Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×¥õÚ ¥¢çÕØæ ç· Úæ× ·ð #ãèÈð

KéM¤ #ð ¥Õ Ì·¤ Áé×Üæ °·¤ Üæ¹ ¿õÕè# ãœæÚ (1,24,000)¥¢çÕØæ ¥æ° ãy. ©Ù×w ÌèÙ #õ ÌðÚã (313) Ú#êÜ ãé° ãy çÁÙ ·¤ô ¥ÚÕè ×wÚ#êÜ ¥õÚ È¤æÚ#è ¥õÚ ©Îêü ×w Âñ»¢ÕÚ ·¤ãÌð ãy. Âñ»¢ÕÚô¢ ÂÚ #ãèÈ¤°-¥æS×æÙèçÁÙ·¤ô ¥æS×æÙè ç·¤ÌæÕ Öè ·¤ãÌð ãy ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ÌÚÈ¤ #ð ÙæçœÜç·¤° ÁæÌð Úãð çÁ# ×w KÚè¥Ì ·ð¤ ×#æ§Ü ¥õÚ ·¤æÙêÙ ß ·¤ßæ§Î çÁ# ·$¤\©# œ×æÙð ·ð¤ çÜ° œM¤Úè #×âð »° ÎÁü ãé¥æ ·¤ÚÌð Íð. §#è ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ßã ×œãÕð §SÜæ× ·¤è ÌÕÜè» ×w çœ¢Î»è Õ#Ú ·¤ÚÌð Úãð. ©Ù·ð¤ ÕæÎ ¥¢çÕØæÁô ©Ù·ð¤ ÕæÎ ÂñÎæ ãôÌð Úãð ¥ÂÙð #ð ÂãÜð ·ð¤ Âñ»¢ÕÚ ·¤è ç·¤ÌæÕ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤¥ÂÙð #ð ÂãÜð ·ð¤ Âñ»¢ÕÚ ·¤è ÂñÚßè ×w §SÜæ× ·¤è ÌÕÜè» ·¤ÚÌð Úãð. ãÚÂñ»¢ÕÚ ·ð¤ ×ÚæçÌÕ ¥¢çÕØæ #ð ÕÉð ãé° ãy ¥õÚ ãÚ Âñ»¢ÕÚ ÙÕè ãôÌð ãy ¥õÚ Øã·¤ô¨ œM¤Úè Ùãï ç·¤ ãÚ ÙÕè Âñ»¢ÕÚ ãô.

Âñ»¢ÕÚô¢ ÂÚ ¥æS×æÙè #ãèÈð¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð Áô ÙæçœÜ È¤Ú×æ°ãSÕð œðÜ ãy : #éãéÈð¤ §¶ýæãè×è Ø·é¤× Ú×Á$æÙ ·¤ô ÙæçœÜ ãé°ÌõÚæÌ ãœÚÌ ×ê#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÂÚ 6 Ú×Á$æÙ ·¤ô ÙæçœÜ ãéœÕêÚ ãœÚÌ Îæª¬Î ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÂÚ 12 Ú×Á$æÙ ·¤ô ÙæçœÜ ãé§¢ÁèÜ ãœÚÌ ¨#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÂÚ 21 Ú×Á$æÙ ·¤ô ÙæçœÜ ãé·é¤Ú¥æÙ ·¤Úè× ãœÚÌ Ú#êÜð ×·¤ÕêÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÂÚ

27 Ú×Á$æÙ ·¤ô ÙæçœÜ ãé¥æ.ãœÚÌ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×

Ì·¤ çÁÌÙð #æçãÕð #ãèÈ¤æ Âñ»¢ÕÚ ãé° ãy ©Ù·¤è Õð¥#Ì ·¤è ×égÌô¢ ×w È¤SÜ(È¤æ#Üæ) ãSÕð œðÜ ãñ :

ãœÚÌ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ãœÚÌð Ùêã ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ



œ×æÙæ 1200 #æÜãœÚÌ Ùêã ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ãœÚÌð §¶ýæãè× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ

œ×æÙæ 1143 #æÜãœÚÌ §¶ýæãè× ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ãœÚÌð ×ê#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ

œ×æÙæ 575 #æÜãœÚÌ ×ê#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ãœÚÌð Îæª¬Î ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ

œ×æÙæ 578 #æÜãœÚÌ Îæª¬Î ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ãœÚÌð ¨#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ

œ×æÙæ 1053 #æÜãœÚÌ ¨#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ãœÚÌ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã

ß #ËÜ× ·¤æ œ×æÙæ 600 #æÜãœÚÌ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×

·¤æ œ×æÙæ 5149 #æÜØã ·é¤Ú¥æÙð ·¤Úè× ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ÌÚÈ¤ #ð ãéœêÚ #ËÜËÜæãé

¥Üñçã ß #ËÜ× ÂÚ ÙæçœÜ ç·¤Øæ ãé¥æ ¥æ¹Úè ¥õÚ ×é·¤�×Ü ·¤æÙêÙð§¢#æçÙÄØÌ ãñ, ¥õÚ ÂêÚð Áãæ¡ ·ð¤ ãÚ ×éË·¤ ·ð¤ ãÚ ÌÕ·ð¤ ·ð¤ Üô»ô¢ ·ð¤ çÜ°×K¥Üð Úæã ¥õÚ ·¤æçÕÜð ¥×Ü ãñ. ·é¤Ú¥æÙ ·¤Úè× ·ð¤ ×é¹ÌçÜÈ¤ 55 Ùæ×ãy Áô ·é¤Ú¥æÙ ·¤Úè× ãè ×w §SÌð×æÜ ãé° ãy.

ç·¤# Âñ»¢ÕÚ ÂÚ ç·¤ÌÙè ×ÌüÕæ ßãè ÙæçœÜ ãé ?ãœÚÌ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÂÚ ßãè ÙæçœÜ ãé 12 ×ÌüÕæãœÚÌ çK# ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÂÚ 4 ×ÌüÕæãœÚÌ §\è# ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÂÚ 4 ×ÌüÕæãœÚÌ Ùêã ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÂÚ 50 ×ÌüÕæãœÚÌ §¶ýæãè× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÂÚ 42 ×ÌüÕæãœÚÌ ×ê# ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÂÚ 104 ×ÌüÕæãœÚÌ ¨#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÂÚ 10 ×ÌüÕæãœÚÌð Ú#êÜ ×·¤ÕêÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÂÚ

¿õÕè# ãœæÚ ×ÌüÕæ



ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÂÚ ÂãÜè ßãè 610 ¨. ×w ÙæçœÜãé ¥õÚ ¥æ¹Úè ßãè 632 ¨. ×w, Áé×Üæ 23 #æÜ.

›œßæÌð ÙÕè-°-· Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×ãéœêÚð ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ÎéÙØßè ãØæÌð

¥·$¤Î# ·ð¤ œ×æÙð ×w çÁÌÙè §SÜæ×è Á¢»w ÜÇè »¨¢ ©Ù×w #ð çÁÙ Á¢»ô¢ ×wãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÕœæÌð ¹éÎ KÚè·¤ Úãð©#·¤ô Ò›œßãÓ ·¤ãÌð ãy, ¥õÚ çÁÙ Á¢»ô¢ ×w ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ¹éÎ KÚè·¤ Ùæ ãé° ÕçË·¤ ç·¤#è #ãæÕè ·¤è #Ú·¤Îü»è ×w È¤õÁ ÖðÁè»¨ ©#·¤ô Ò#çÚÄØãÓ ·¤ãÌð ãy ç·¤# ›œßð ×w ç·¤ÌÙè È¤õÁ #ãæÕæ ç·¤Úæ× ·¤èÍè ßã Øãæ¡ ÎÁü ·¤Ú Îè »¨ ãñ :

Á¢»ð ÕÎÚ 313ãéÎñçÕØæ 1500È¤Ìãð ×P¤æ 10,000Á¢»ð ãéÙñÙ 12,000ã…ÁÌéÜ ßÎæ¥ 40,000›œß°-ÌÕê·¤ 70,000

ÕßµÌð ßÈ¤æÌð ×éÕæÚ·¤ #ãæÕæ ç·¤Úæ× ·¤è ÌæÎæÎ 1,24,000

(ç·¤ÌæÕ ÒÒœM¤Úè ÎèÙè ×#æ§ÜÓÓ #ð çÜØæ »Øæ)



ãÚ °· ×· #Î ãé¥æ ÂêÚæ Áô ¹ˆ×éÜ ×éÚ#ÜèÙ ¥æ°ãœæÚô¢ ¥¢çÕØæ ¥æ° ×»Ú °ñ#ð Ùãï ¥æ°

ÕKÚ ãôÙð Âð çÁÙ ·ð¤ ¹éÎ ÕKÚ ·¤ô ·¤× Ø·¤ï ¥æ°#Úð ¥K~ ÕÚï Âãé¢¿ð ç·¤ ÕÚ M¤° œ×ï ¥æ°

¥œÜ ·¤æ ÙêÚ, ¥œÜ ·¤æ ÙêÚ ãñ ¿æãð ·¤ãï ¥æ°

çÜÕæ#ô¢ ·¤è ÌÚã Ùæ×ð Kãð ÜõÜæ·¤ ãy µØæ µØæÁãæ¡ Áñ#è œM¤ÚÌ Íè ßã ßñ#ð ãè ßãï ¥æ°

È¤çÚàÌæ KµÜð §¢#æ¡ ×w Öè ¥æ° Ìô È¤çÚàÌæ ãñ¥»Ú »¢Áð ¹È¤è §¢#æ¡ ÕÙð Ìô µØæ Ø·¤ï ¥æ°

¥ÕÎ Ì·¤ Á»×»æ°»æ çãÚæ ÌãœèÕ ß ÎæçÙK ·¤æçÎÜô¢ ·¤ô ÚõKÙè ÎðÙð ©ÁæÜô¢ ·ð¤ ¥×ï ¥æ°

·¤ãæ¡ ãñ çœXð¤ Ò¥·¤×ÜÌé Ü·é¤×Ó ·¤æ ¥æÂ #ð ÂãÜðãÚ §·¤ ×·¤#Î ãé¥æ ÂêÚæ Áô ¹ˆ×éÜ ×éÚ#Üï ¥æ°

Ùæ Îw #Ú·¤æÚ Ìô çÈ¤Ú ÎðÙð ßæÜæ ãè Ùãï ·¤ô¨ÎÚð ×ðãÕêÕ ã·¤ ãñ çÁ# ·¤ô ¥æÙæ ãô Øãï ¥æ°

©‹ãè ·¤è ÁÜßæ ¥æÚæ¨ ãñ #Õ ¥ÃßÜ #ð ¥æç¹Ú Ì·¤»° ·¤Õ Íð Áô ÙêÚð ¥ÃßÜï ß ¥æ¹Úï ¥æ°

Ü»è ãñ ×ôãÚ ÂéàÌð Âæ·¤ ÂÚ ¹ˆ×ð ÙéÕéÃßÌ ·¤èãé¥æ ÎÚ Õ¢Î ÁÕ Âñ»¢ÕÚè ×#ÙÎ ÙKï ¥æ°

¹éÎæ Ùð Úã×Ìô¢ ·¤è §¢Ìðãæ ·¤ÚÎè »ÚèÕô¢ ÂÚ»ÚèÕô¢ Õð·¤#ô¢ ×w Úã×ÌéÜ÷ çÜÜ¥æÜ×ï ¥æ°

ÎÚð Kæãð ãéÎæ ÂÚ ÒKõ·¤Ó ¥ÂÙè ãñç#ÄØÌ µØæ ãñÙœÚ ßæÜð ÜéÅæÌð #ÁÎæ ãæ° Õð ÁÕï ¥æ°



Ù×æœð KÚè¥Ì ß ÌÚè· Ì(ç·¤ÌæÕ Òç#Lü¬Ü ¥#ÚæÚÓ Ì#ÙèÈ¤ ß ÌæÜèÈ¤ ãœÚÌ #ÄØÎÙæ Kð¹

¥¶ÎéÜ ·$¤æçÎÚ ÁèÜæÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð ÙµÜ)ÌÁéü×æ : ×õÜæÙæ ×éã�×Î ×¢Kæ ÌæçÕK ·¤#êÚè ×éÎçÚü# ß #ÎÚ

KôÕ°-È¤æÚ#è Áæç×¥æ çÙœæç×Øæ ÚœçßØæ ÜæãõÚÕãÚãæÜ, Áô KÚ¨ Ù×æœ ãñ ©#ð Ìé× ÁæÙÌð ãô ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð

È¤Ú×æØæ : ™uø^Êô¿öçû]Âø×øo]Ö’$×øçø]lôæø]Ö’$×Fçéô]Öûçö‰û_6o—

Ì×æ× Ù×æœô¢ ·¤è çãÈ¤æœÌ ·¤Úô ¹é#ê#Ù Ù×æœð ßéSÌæ ·¤è. §#·¤æ§Ë× Õ¹êÕè ãô ¿é·¤æ ãñ. (¥ÜÕ·$¤Úã : 238)

KÚ¨ Ù×æœ œæçãÚè ¥æœæ (ãæÍ, Âæª¢¬ ß»ñÚæ) ·¤è ãÚ·¤æÌ ß #·¤ÙæÌ#ð ¥Ú·¤æÙð Ù×æœ ·¤ô ÕÁæ ÜæÙæ ãñ. ç×#æÜ ç·¤Øæ×, L¬·ê¤¥, #éÁêÎ, ·$¤éª¬Î,¥æßæœ ¥õÚ ç·¤Úæ¥Ìð ·é¤Ú¥æÙ ß Ì#ÕèãæÌ ß»ñÚæ ·¤è ¥Îæ¨»è ãñ. §#è#ÕÕ #ð (×œ·ê¤Úæ ÕæÜæ ¥æØÌ ×w) ™uø³³^Êô³¿ö³çû]Âø³×ø³o]Ö³’$³×ø³çø]lô— Á×æ ·¤æ·¤Ü×æ §KæüÎ ãé¥æ ãñ.

ÕãÚãæÜ, Áô Ù×æœð ÌÚè·¤Ì ãñ ßã Îæ§×è ¥õÚ ·$¤ËÕè Ù×æœ ãñ. §#¥æØÌ ×w ·¤Ü×æ ÒßéSÌæÓ #ð ×éÚæÎ ·$¤ËÕ (çÎÜ) ãñ §# çÜ° ç·¤ ·$¤ËÕ çÁS×·ð¤ ßSÌ (ÎÚç×ØæÙ) ×w ãñ. ØæÙè Îæ°w ¥õÚ Õæ°w ÂãÜê¥ô¢ ·ð¤ Õè¿ ×w çÁS× · ð¤ÕæÜæ¨ çãS#ð ¥õÚ çÙ¿Üð çãS#ð ·ð¤ ÎÚç×ØæÙ. ØæÙè #¥æÎÌ ß K·$¤æßÌ · ð¤Õè¿ ×w. ¿éÙæ¢¿ð §KæüÎð ×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ãñ:

ZZ]ôá$Îö×öçûhøeøßôoû��øÝøeønûàø]ô‘ûføÃønûàôÚôàû]ø‘ø^eôÄô]Ö†$uûÛFàômöÏø×ôùföãø^ÒønûÌømø�ø«ðöXXØæÙè ÕðK·¤ ¥õÜæÎð ¥æÎ× ·ð¤ çÎÜ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è Îô ©¢ç‚ÜØô¢

·ð¤ ÎÚç×ØæÙ ãy. (Áñ#ð ©#·¤è KæÙ ãñ) ßã çÁ# ÌÚÈ¤ ¿æãÌæ ãñ çÎÜô¢ ·¤ô Èð¤ÚÎðÌæ ãñ.

Îô ©¢ç‚ÜØô¢ #ð ×éÚæÎ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ ·$¤ãÚ ¥õÚ Üé È¤ ·¤è ç#È¤Ìwãy. ¥æØÌð ·¤Úè×æ ¥õÚ ãÎè# KÚèÈ¤ #ð ßæœðã ãé¥æ ç·¤ ã·¤è·¤è Ù×æœ ·$¤ËÕè



ãñ. ÁÕ §¢#æÙ §# Ù×æœ #ð »æçÈ¤Ü ãé¥æ Ìô ©#·¤è Ù×æœ È¤æç#Î ãô »¨.ÁÕ ·$¤ËÕè Ù×æœ ãè Ùæ Úãè Ìô ©#·¤è œæçãÚè Ù×æœ Öè ÕæçÌÜ ÆãÚð»è.Ù×æœ ãôÌè ãè Ùãï. Ù×æœè Ìô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ÕæÚ»æã ×w ×ÙæÁæÌ·¤ÚÌæ ãñ, Âé·¤æÚÌæ ãñ, ¥æçÁœè ß §¢·ð¤#æÚè ·¤æ §œãæÚ ·¤ÚÌæ ãñ. ÁÕç·¤×ÙæÁæÌ ·¤æ ¥#Üè ×·¤æ× Ìô ·$¤ËÕ (çÎÜ) ãè ãñ. ¥õÚ ÁÕ ·$¤ËÕ ãè»È¤ÜÌ ·¤æ çK·¤æÚ ãô »Øæ Ìô ©#·¤è ÕæÌÙè Ù×æœ ÕæçÌÜ ãè ÆãÚð»è. Øê¡©#·¤è œæçãÚè Ù×æœ Öè È¤æç#Î ãô Áæ°»è. µØê¡ç·¤ ÕæÌ Ìô çÎÜ #ð ãè ÕÙÌèãñ Áô ×Ú·¤œ ¥õÚ ÕéçÙØæÎ ãñ, Õæ·$¤è ¥æœæ (çÁS×æÙè çãS#ð) Ìô §#è · ð¤ÌæÕð¥ ãy. ¿éÙæ¢¿ð #ÄØÎð ¥æÜ× ÙÕè-°-×é·¤Úü× Ú#êÜð ×é¥…$Á$× È¤Ú×æÌð ãy :

ZZ]ôá$ÊôoûqøŠø‚ô]eûàô!�øÝøÚö–ûÇøèºÊøôƒø]‘ø×övøkû‘ø×öxø]ÖûrøŠø‚öÒö×%äöæø]ôƒø]ÊøŠø‚ølûÊøŠø‚ø]ÖûrøŠø‚öÒö×%äö]øŸøæøâôoø]ÖûÏø×ûgö!XX

ØæÙè §¢#æÙ ·ð¤ çÁS× ×w °·¤ »ôàÌ ·¤æ ÜôÍÇæ ãñ, ßã ÎéL¬SÌ ãô Ìô#æÚæ çÁS× ÎéL¬SÌ, ¥»Ú ßã ¹ÚæÕ ãô Áæ° Ìô #æÚæ çÁS× ¹ÚæÕ ãô Áæ°»æ.¥æ»æã ãô Áæ§°, ßã çÎÜ ãñ.

çÎÜ #ð Áô ÕæÌ çÙ·¤ÜÌè ãñ ¥#Ú Ú¹Ìè ãñÂÚ Ùãï Ìæ·¤Ìð ÂÚßæœ ×»Ú Ú¹Ìè ãñ

ÕãÚãæÜ, Ù×æœð KÚè¥Ì ·ð¤ KÕ ß Úôœ ×w Âæ¢¿ ßµÌ ×é·$¤ÚüÚ ãy ¥õÚ#éWÌ Øã ãñ ç·¤ §#ð Õ»ñÚ çÚØæ·¤æÚè, çÎ¹æßð, Ì#Wé¥ Øæ ÕÙæßÅ ×çSÁÎ ×wÁæ·¤Ú ç·$¤¶Üæ L¬¹, §×æ× ·ð¤ ÂèÀð ÕæÁ×æ¥Ì ¥Îæ ·¤è Áæ°. ×»Ú Ù×æœðÌÚè·¤Ì ·ð¤ çÜ° ·¤ô¨ ¹æ# ßµÌ ×é·$¤ÚüÚ Ùãï, §#ð Îæ§×è ÌõÚ ÂÚ ¥Îæ ·¤ÚÌðÚãÙæ ¿æçã°. §#·ð¤ çÜ° Ì×æ× ©�ý ÎÚ·¤æÚ ãñ. §# Ù×æœ ·¤è ¥Îæ§»è ·¤è×çSÁÎ çÎÜ ãñ. ¥õÚ §#·¤è Á×æ¥Ì ¥æœæ ß ·$¤éßæ° çÁS×æçÙØæ ÕæÌçÙØæãy. Áô çÜ#æÙð ÕæçÌÙ (ÕæÌÙè œÕæÙ) #ð ¥#×æ° ã#Ùæ ·ð¤ ¥#ÚæÚ ß çœX¤×w ×#M¤Èð¤ ¥×Ü Úãw.

§Ù ·é¤ßæ° ÕæÌçÙØæ ·¤æ §×æ× ·$¤ËÕ ·ð¤ ¥¢ÎÚ ÁœÕ°-§à·¤ ãñ ¥õÚ§#·¤æ ç·$¤¶Üæ ¹éÎ œæÌð ¹éÎæß¢Îè Á×æÜð #×Î ãñ. çÁ#ð ç·$¤¶Ü°-ã·¤è·¤Ì #ð×õ#ê× ·¤ÚÌð ãy. ·$¤ËÕ ß M¤ã ÎôÙô¢ ã×ðKæ ã×ðKæ §# Ù×æœ ×w ×K»êÜ ÚãÌðãy.



çÎÜ Ùæ #ôÌæ ¥õÚ Ùæ §#ð ×õÌ #ð ßæSÌæ ãñ ÕçË·¤ �ßæÕ ¥õÚ ÕðÎæÚèãÚ Îô ãæÜÌô¢ ×w Ù×æœð ÕæÌÙè ×w ×#M¤È¤ ÚãÌæ ãñ. ¥õÚ ÕæÌÙè Øæ ·$¤ËÕèÙ×æœ çÎÜ ·¤è çœ¢Î»è #ð ãñ. ¿éÙæ¢¿ð ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× È¤Ú×æÌð ãy : ÒÒÜæ #ÜæÌæ §ËÜæ çÕãéœêçÚÜ ·$¤ËÕ.ÓÓ ãéœêÚð ·$¤ËÕ · ð¤ç#ßæ ·¤ô¨ Ù×æœ ·¤æç×Ü Ùãï ãôÌè. §# Ù×æœ ×w Ùæ ¥æßæœ ãñ Ùæ ç·¤Øæ× ß·¤ª¬Î. §#×w ç#Èü¤ ¥õÚ ç#Èü¤ §®æðÕæ° ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× #ð ç#Èü¤ ¥ËÜæã ·¤è ×é·$¤g# œæÌ ãè ×é¹æÌÕ ãñ. Áñ#ð ÒÒ§ÄØæ·¤æÙ¥ÕéÎé ß §ÄØæ·¤æ ÙSÌ¨Ùé.ÓÓ §Üæãè! ã× ÌðÚè ãè §ÕæÎÌ ·¤ÚÌð ãy ¥õÚ Ìéâè#ð ×ÎÎ ·ð¤ ÌæçÜÕ ãy.

§# ¥æØÌð ·¤Úè×æ ·¤è ÌÈ¤#èÚ ×w §# ÌÚã ÕØæÙ ãñ ç·¤ §# ×w¥æçÚÈ¤ ·ð¤ ¥ãßæÜ ·¤è ÌÚÈ¤ §KæÚæ ãñ. ØæÙè ©#·¤è çãÁæÕè ·ñ¤çÈ¤ÄØÌ ¹ˆ×ãô ÁæÌè ãñ ¥õÚ ©#ð ÕæÚ»æãð ¥ãçÎÄØÌ ×w ãéœêÚè ·¤æ KÚÈ¤ Ù#èÕ ãô ÁæÌæãñ. çÈ¤Ú ßã ©Ù ×é·¤ÚüÕæÙð ¹æ# ×w Á»ã Âæ ÜðÌæ ãñ çÁÙ ·ð¤ ÕæÚð ×w #ÄØÎð¥æÜ× ×é¹çÕÚð #æçÎ·¤ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× È¤Ú×æÌð ãy:

ZZ]øŸûøÞûfônø^ðöæø]ŸûøæûÖônø^ðömö’ø×%çûáøÊôoûÎöföçû…ôâôÜûÒøÛø^mö’ø×%çûáøÊôoûeönöçûiôãôÜûXXØæÙè ¥¢çÕØæ ß ×éÚ#ÜèÙ ¥Üñçã×é#÷ #Üæ× ¥õÚ ¥õçÜØæ-°-ç·¤Úæ×

¥ÂÙè ·$¤¶ýô¢ ×w °ñ#ð ãè Ù×æœ ÂÉÌð ÚãÌð ãy Áñ#ð ßã ¥ÂÙð HÚô¢ ×w ÂÉÌð ÚãÌðãy. ØæÙè ßã ¥ÂÙð çœ¢Îæ çÎÜô¢ ·ð¤ #æÍ çœX¤ ß ¥œ·¤æÚ ×w ×K»êÜ ÚãÌð ãy.çÈ¤Ú ÁÕ œæçãÚè ¥õÚ ÕæÌÙè ãÚ Îô Ù×æœw Á×æ ãô Áæ°w Ìô çÈ¤Ú Ù×æœ Âæ°Ì·¤×èÜ ·¤ô Âãé¢¿ ÁæÌè ãñ. ¥õÚ §#·¤æ ¥…ýð ¥œè× ÕæÚ»æãð ¥ãçÎÄØÌ ß#×çÎÄØÌ ·¤æ M¤ãæÙè ·é¤Õü ¥õÚ ÁWÌ ×w ÎÚÁæÌð çÁS×æçÙØæ ¥Ìæ ãôÌð ãy.°ñ#è Ù×æœ ·¤æ ¥Îæ ·¤ÚÙð ßæÜæ œæçãÚè ÌõÚ ÂÚ ¥æçÕÎ ãôÌæ ãñ ¥õÚ ÕæÌÙèÌõÚ ÂÚ ¥æçÚÈ¤. ¥»Ú ãØæÌð ·$¤ËÕè ãæç#Ü Ùæ ãô Ìô Ù×æœð KÚè¥Ì ¥õÚÙ×æœð ÌÚè·¤Ì ×w Ø·¤#æçÙÄØÌ ãè Ù#èÕ Ùãï ãôÌè. ¥õÚ ©#·¤è Ù×æœÙæç·¤# ãñ. §#·¤æ ¥…ý ç#Èü¤ ÎÚÁæÌ ß ×ÚæçÌÕ ·¤è #êÚÌ ×w Ìô ¥Ìæ ãôÁæÌæ ãñ ×»Ú ·é¤Õ~ §Üæãè ·¤è ÎõÜÌ #ð ×ãM¤× ÚãÌæ ãñ.

(§# ×œ×êÙ ·¤ô Òç#Lü¬Ü ¥#ÚæÚÓ · ð¤ #Üè# Õæ-×éãæßÚæ ©Îêü ÌÁéü×æ ãæçKØô¢ · ð¤#æÍ ÒÙêL¬Ü ¥ÙßæÚÓ ÌÚÌèÕ, ÌÁéü×æ ãœÚÌ · $¤æœè #ÄØÎ Kæã ¥æÁ$× ¥Üè #êÈ¤è #æãÕ· $¤æÎÚè, ×ÌÕê¥æ ÁÙßÚè 1990 · ð¤ #È¤ã 119 ÂÚ Öè ×éÜæãðœæ ç·¤Øæ Áæ #·¤Ìæ ãñ.)




Ùæ ÁæÙð · Õ #ð ÚãÕÚ Áæ»Ìð ãyÁãæ¡ ×w ÁÕ ·¤Ü¢ÎÚ Áæ»Ìð ãy

œ×æÙð · ð¤ ×é·¤gÚ Áæ»Ìð ãy

È¤· $¤Ì ÚS×ð Ì»æÈé¤Ü ãñ Øã ßÚÙæ

Á»æ°w ßã Ìô ÂˆÍÚ Áæ»Ìð ãy

×y ¥ÂÙæ ãæÜ ·¤ã ·¤Ú #ô Úãæ ãê¡

ßã ×ðÚæ ãæÜ #éÙ ·¤Ú Áæ»Ìð ãy

×ðÚè ¥æ¢¹ô¢ ×w ©Ù#ð ÚõKÙè ãñ

ßã ×ðÚð çÎÜ · ð¤ ¥¢ÎÚ Áæ»Ìð ãy

¥Öè Ì·¤ ·¤æçÈ¤Üæ #ôØæ ãñ Ò¥œãÚÓ

Ùæ ÁæÙð ·¤Õ #ð ÚãÕÚ Áæ»Ìð ãy

ÕéãæüÙégèÙ ¥ã×Î Ò¥œãÚÓ ·$¤æÎÚè ØæÎç»Úè



ãœÚÌ ¹ÜèÈ ÌéÚ÷ Úã×æÙ ·$ æÎÚè Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã#Úœ×èÙð Èð¤ÚôœæÕæÎ, §Üæ·¤æ ·¤ÙæüÅ·¤, »éÜÕ»æü KÚèÈ¤

ãéœêÚ ÂéÚÙêÚ ×é¥çËÜ×ð ×¥Ùßè ¹ÜèÈ¤°-·$¤æÎÚèØæ ¥æçÜØæ ×éÜP$¤Õ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ ·$¤æÎÚè œ×èÙð ãñ\æÕæÎ §Üæ·¤æ »éÜÕ»æü KÚèÈ¤ ·ð¤ ÁéÙêÕ ×wÈð¤ÚôœæÕæÎ #ÌÚã ×èÜ ÂÚ ¥æÕæÎ ãñ Áãæ¡ »é¢ÕÎ KÚèÈ¤ ×õÁêÎ ãñ. ¥æÂÕ»ÎæÎ KÚèÈ¤ #ð #Úœ×èÙð Î·¤Ù Èð¤ÚôœæÕæÎ Èð¤Úôœ Kæã ÕæÎKæã ·ð¤ ÎõÚ ×wÌKÚèÈ¤ Üæ°. ãœÚÌ ·¤è ¥æ×Î ·¤æ ãæÜ Èð¤Úôœ Kæã ·¤è #æãÕœæÎè · ð¤�ßæÕ ×w ·é¤ÎÚÌ Ùð çÎ¹ÜæØæ. ¥ÂÙæ �ßæÕ ÕæÎKæã #ð KðãœæÎè Ùð ·¤ãæ,Üðç·¤Ù Èð¤Úôœ Kæã Ùð ©#·¤ô ¹æçÌÚ ×w Ùãï ÜæØæ. çÁ# ßµÌ ãœÚÌ ·¤è¥æ×Î §#è �ßæÕ ·ð¤ ×éßæçÈ¤·¤ ãé Ìô #æãÕœæÎè Ùð ¥œü ç·¤Øæ. Øã ßãèãœÚÌ ãy çÁÙ·¤ô ×yÙð �ßæÕ ×w Îð¹æ Íæ. ¥æÂ #ÄØÎÙæ Kð¹ ¥¶ÎéÜ ·$¤æçÎÚÁèÜæÙè Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã ·ð¤ ¥œèœ ÚÈ¤è·ð¤ ÌÚè·¤Ì ß ¹ÜèÈ¤æ ãy. ¥ÁèÕß »ÚèÕ M¤ãð ÜÌèÈ¤ ·ð¤ ãæç×Ü (×æçÜ·¤) ãy. ¥æÂ ·ð¤ çÚØæœæÌ ÕÜ¢Î ãy.×æÜê× ãôÌæ ãñ çÁ# ßµÌ ¥æÂ ·¤ô Î·¤Ù ÁæÙð ·¤æ ãéµ× ç×Üæ ¥æÂ #ð ãœÚÌç·$¤¶Üæ ×ðãÕêÕð #éÕãæÙè Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã Ùð È¤Ú×æØæ ÚæSÌð ×w ç¹œÚ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ×éÜæ·¤æÌ ãô»è.

¥æÂ ·ð¤ ÕðãÎ ·¤Úæ×æÌ ãy. çÁ#·¤è §¶ÌðÎæ #éçÙ°. ¥æÂ Èð¤ÚôœÂêÚ ×wÎæç¹Ü ãé°. ÕæÎKæã ·¤ô ¹ÕÚ ãé . ¥ÂÙè È¤õÁ ·¤ô ©#Ùð ãéµ× çÎØæ ç·¤ãœÚÌ ·¤ô ã×æÚè œ×èÙ #ð çÙ·¤æÜ Îô. ¥æÂ ·ð¤ ã×Úæã #ÄØÎ Kæã ¥ã×Î·$¤æÎÚè Ø×Ùè ÚÈ¤è·ð¤ ¥æÜæ ×õÁêÎ Íð. ãœÚÌ Ùð ·¤ãæ È¤õÁ ¥æ¨. ¥æÂ ¿ðãÚðÂÚ Ù·¤æÕ Ú¹Ìð Íð. ©ÆæØæ, °·¤ ÙœÚ ÇæÜÌð ãè È¤õÁ œ×èÙ ×w HéÅÙô¢ Ì·¤»Ç »¨. Øã ¹ÕÚ ÕæÎKæã ·¤ô ãé , ßã ÕœæÌð ¹éÎ ãæÍè ÂÚ #ßæÚ ãô·¤Ú¥æØæ. ¿æãÌæ Íæ ç·¤ ÂñÚô¢ #ð ãÁ$ÚÌ ·¤ô ·é¤¿Ü Îð. ÁÕ #ÄØÎ #æãÕ Ùð ·¤ãæÕæÕæ ãæÍè ·¤ÚèÕ ¥æØæ Ìô Ù·¤æÕ ©ËÅæ, ãæÍè ·¤è ÙœÚ ×w ÙœÚ ç×Üæ¨,ãæÍè Ùð ÕæÎKæã ·¤ô ¥ÂÙè #ê¢Ç #ð ¹è¢¿ ÂñÚô¢ ×w ÇæÜ çÎØæ. ÕæÎKæã §#·¤Úæ×Ì ·¤ô Îð¹ ·¤Ú ¥æçÁœ ãé¥æ. çÎÜ ×w Õð¹õÈ¤ Íæ. ¹ñÚ, ç×œæÁ Âé#| · ð¤



ÕæÎ ·¤ãæ, ·ñ¤#ð ¥æÙæ ãé¥æ? ãœÚÌ Ùð ·¤ãæ, ¥ËÜæã ÂèÚ ·¤æ ãéµ× Üð·¤ÚÌé�ãæÚè œ×èÙ ÂÚ ¥æØæ ãê¡, Øãï Úãê¡»æ. ¥æÂ ×éâð œ×èÙ §ÙæØÌ ·¤Úw. Èð¤ÚôœKæã Ùð ·¤ãæ, ¥»Ú ¥æÂ ·¤ô ×ðÚè Á$×èÙ ÂÚ ÚãÙæ ãô Ìô ãÚ ·¤Î× ·ð¤ ÕÎÜð°·¤ ¥KÚÈ¤è Îô Ìô œ×èÙ Îê¡»æ. ¥æÂ Ùð ·¤ãæ, Ìê ÙæÂ ×y Îê¡»æ. ÕæÎKæã Úæœèãé¥æ. çÁ# ×·¤æ× ÂÚ ÆãÚð ãé° Íð ßãï #ð Á»ã ÙæÂÌð ãé° ¥õÚ ÕæÎKæã ãÚ·¤Î× ÂÚ °·¤ °·¤ ¥KÚÈ¤è ÜðÌæ ãé¥æ ¿Üæ. ·¤ãæßÌ ãñ ç·¤ #æÌ ¿æÎÚœ×èÙ ¥æÂ Ùð Üð Üè. ßœèÚð ×æçÜØæ Ùð ·¤ãæ, ¥æÂ œ×èÙ ·¤ãæ¡ Ì·¤ Üw»ð?¥æÂ Ùð ·¤ãæ, Áãæ¡ Ì·¤ #êÚÁ »éM¤Õ ãôÌæ ãñ. ÕæÎKæã Ùð ·¤ãæ, ×y ßãæ¡ Ì·¤·¤æ ÕæÎKæã Ùãï ãê¡. ¥æÂ Ùð ·¤ãæ ×y ÕÇæ ÕæÎKæã #×â ·¤Ú ¹ÚèÎÙð ¥æØæ.ÕæÎKæã Ùð ãéœêÚ ·¤è âôÜè ×w ãæÍ ÇæÜæ, ·é¤À Ùãï ãñ. ¥æÂ ÕÚæÕÚ ¥KÚÈ¤èâôÜè #ð Îð Úãð ãy. ÕæÎKæã Ùð ·¤ãæ, ¥æÂ ÁæÎê ·¤è ¥KÚÈ¤è Ìô Ùãï Îð Úãð ãy?¥æÂ Ùð ·¤ãæ, ã×æÚð Ág ·¤ô Öè ÁæÎê»Ú ·¤ãÌð Íð. Øã Ùãï, ×ðÚð #æÍ È¤çÚàÌð×é·$¤ÚüÚ ãy, ×y ãæÍ ÇæÜÌæ ãê¡, ßã ×ðÚð ãæÍ ¥KÚÈ¤è ÎðÌð ãy ¥õÚ ×y ¥æÂ ·¤ôÎðÌæ ãê¡. #ÙÎ ÕæÎKæã Ùð çÜ¹ Îè. Áô ßãæ¡ ·ð¤ ßæçÚ#ô¢ ×w ×õÁêÎ ãñ. ÕæÎKæãçÜ¹Ìæ ãñ ç·¤ ÁÕ Ì·¤ ¿æ¢Î #êÚÁ »çÎüK ·¤ÚÌð ãy ©# ßµÌ Ì·¤ ·¤ô¨ÕæÎKæã §Ù#ð ç¹ÚæÁ Ùæ Üð. ã× Ùð ãÚ ·¤Î× ÂÚ °·¤ °·¤ ¥KÚÈ¤è Üð·¤ÚØã œ×èÙ ãßæÜð ·¤è ãñ.

#Õ #ð ÂãÜð ¥æÂ Ùð ×çSÁÎ ·¤è ÕéçÙØæÎ ÇæÜè. ×çSÁÎ ·ð¤ Ké×æÜèçãS#ð ×w çœX¤ HÚ ·¤æØ× ç·¤Øæ. ãé…ýæ ÎÚ ãé…ýæ çÁ#×w çœX¤ HÚ ×õÁêÎ ãñ.©#·¤è ÕÜ¢Îè Ì·¤ÚèÕÙ ¿æÚ Èé¤Å ª¬¡¿è ãñ. ¥»Ú ¥¢ÎÚ L¬·ê¤ ·¤ÚÙæ ¿æãô ÌôL¬·ê¤ Ùãï ãô #·¤Ìæ. ç#Èü¤ Îô œæÙê ¥æÂ ÕñÆ ·¤Ú §ÕæÎÌð §Üæãè ×w ÚãÌð Íð.§ÕæÎÌ ×w ÙïÎ Ùæ ¥æÙð ·ð¤ çÜ° ¥æÂ Ùð ÂðKæÙè ÂÚ ¥õÚ #Ú ·ð¤ ¿æÚô¢ ÌÚÈ¤ÕÚçÀØæ¡ Ü»æ Ú¹è Íï. ¥»Ú ÙïÎ ¥æ° Ìô #Ú ·¤ô ¿éÖw. ¥ËÜæã ¥ËÜæã !#Î·ð¤ Áæª¬¡, °ñ#è §ÕæÎÌ ·¤ÚÙð ßæÜô¢ ·ð¤. ¥Õ Öè çœX¤ HÚ ×õÁêÎ ãñ. Îð¹Ùð·ð¤ ÕæÎ M¤ãð §¢#æÙè HÕÚæÌè ãñ ¥æçK·¤æÙð §Üæãè ·¤è çÚØæœÌ ÂÚ. ¥æÂ©#·ð¤ ¥¢ÎÚ Áé×æ ·ð¤ çÎÙ ÕæÎ Ù×æœð ¥#Ú Îæç¹Ü ãôÌð. °·¤ ã�Ìð ÕæÎÕæÚã ÕÁð çÎÙ Áé×æ ·¤ô ÕæãÚ ¥æÌð. ·¤ãæ ÁæÌæ ãñ ÂãÜè ¥æÂ ·¤è ÙœÚ¿æÜè# ÂéÚ¥æÕ (ÂæÙè ÖÚð) ×Å·¤ô¢ ÂÚ ÂÇÌè ßã ×Å·ð¤ ÌÇ·¤ ÁæÌð, Îê#Úè



ÙœÚ ¿æÜè# Hæ# ·ð¤ »nô¢ ÂÚ ÂÇÌè ßã ÁÜ ÁæÌð. Ìè#Úè ÙœÚ Õè×æÚ×ÁM¤ã (œ�×è) Ì×æ× ¥·¤#æ× ·ð¤ ÎÎüÖÚð Üô»ô¢ ÂÚ ÂÇÌè ßã çKÈ¤æ ÂæÌð.°·¤ ¥æÜ× ¥ÂÙè ¥ÂÙè œæçãÚè ß ÕæçÌÙè Õè×æÚè ·¤è çKÈ¤æ ÂæÌæ. ßãœ×æÙ°-·$¤Îè× ÕÇè ÕÇè ¥æœ×æ§K ·¤Ú ¿é·¤æ ãñ. ¥æÂ Ù×æœð Áé×æ ¹éÎ¥Îæ ·¤ÚæÌð. ¥æÂ ·ð¤ ÂèÀð ·ñ¤#ð ·ñ¤#ð ©Ü×æ ß ×Kæ§¹èÙ Èé¤·$¤Úæ Ù×æœð Áé×æ¥Îæ ·¤ÚÌð. ¥õÚ ¥#Ú Ì·¤ ç#Üç#Ü°-·$¤æÎÚèØæ ¥æçÜØæ ×w ×éÚèÎ ãôÙðßæÜð ãô ÁæÌð. ÕæÎ Ù×æœð ¥#Ú çœX¤ HÚ ×w Îæç¹Ü ãôÌð. ÕæÎKæã Èð¤ÚôœKæã ÕÜ¢Î Ì·¤ßæ Ú¹Ìæ Íæ, ÂæÙè ß ¥æ» ÂÚ ×é#ËÜæ çÕÀæ ·¤Ú Ù×æœ¥Îæ ·¤ÚÌæ Íæ. ßã Öè ¥æÂ ·¤è §×æ×Ì ×w Ù×æœ ¥Îæ ç·¤° ãy. »é¢ÕÎ ·¤æÙµKæ ãœÚÌ Ùð ×ð×æÚô¢ ·ð¤ ãßæÜð È¤Ú×æØæ. Ìæ×èÚ KéM¤ ãô »¨. °ñ#è »é¢ÕÎM¤° œ×èÙ ÂÚ Ùãï ãñ. ×yÙð ÕðãÌÚèÙ #ÄØæã Áô ÎéçÙØæ ·¤æ ¿P¤Ú ÌØ ç·¤° ãy,©Ù·¤ô ÜæØæ, ßô çÈ¤çÜSÌèÙ ·¤Îè× ß ÁÎèÎ, ãœÚÌ ×ê#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ×·¤è »é¢ÕÎ ß ÕèÕè ×ÚØ× ·¤æ Úôœæ, Îê#Úð ×é·$¤g# ×·¤æ×æÌ ·¤ô ¥õÚ ¿èÙ ß¥ÚÕ ××æçÜ·¤ ¥õÚ çã¢ÎéSÌæÙ ß ÕñM¤Ùð çã¢Î Áãæ¡ Áãæ¡ ¥æÜæ Ìæ×èÚæÌ Âæ°ÁæÌð ãy ÕãéÌ »õÚ #ð Îð¹ ¿é·ð¤ ãy, ×õÁêÎæ »é¢ÕÎ ·¤è Ìæ×èÚ çÎ¹Üæ¨, ßã Øãè·¤ãÌð ãy ç·¤ §# ×¹ÚÁ ×w °ñ#è »é¢ÕÎ ·¤ãï Ùãï ãñ. ¥æ§° Îðç¹°, #×çâ° :

ZZÚøàûÂø†øÍøÞøËûŠøäöÊøÏø‚ûÂø†øÍø…øe$äöXX·ð¤ ÌãÌ Ù�# ·¤è ·$¤¶ý ¥¢ÎM¤Ùð »é¢ÕÎ ÕÙßæ¨. Øã ·$¤¶ý »é¢ÕÎ ·ð¤ Õè¿ ×w ÙãïÕçË·¤ ×KçÚ·$¤è ÁæçÙÕ ãñ. ¥Õ ·$¤¶ý ·ð¤ ÕæÜæ¨ çãS#ð ÂÚ ÙœÚ ÇæçÜ° ÌôÕÙè ¥æÎ× ·¤è çÁÌÙè Â#çÜØæ¡ ãy ©ÌÙè ãè Â#çÜØæ¡ #ðãÙ ×w ÙœÚ ¥æ°w»è.§# ·¤ô ×¥Ùßè §SÌðÜæã ×w Üæ Ù�#, ×·¤æ× Ùæ#êÌ, Ú¢» ·¤æÜæ, §#·¤æ×ð¥×æÚ ¥œæœèÜ ãñ. (Øã »é¢ÕÎ ·¤è #æ�Ì (ÕÙæßÅ) ·¤æ ÂãÜæ ×·¤æ× ãñ.)Îê#Úæ ×·¤æ× §Üæã, çÎÜ ×·¤æ×ð ×Ü·ê¤Ì, Ú¢» ©ÁÜæ, §#·¤æ ×ð¥×æÚÁ¶ýæ¨Ü ãñ. (Øã ·$¤¶ý ·¤è Õæ°w ÁæçÙÕ »é¢ÕÎ ·¤è #æ�Ì ·¤æ Îê#Úæ ×·¤æ× ãñ.)Ìè#Úæ ×·¤æ× §ËÜËÜæã M¤ã, ×·¤æ×ð ÁÕM¤Ì, Ú¢» ãÚæ, §#·¤æ ×ð¥×æÚ×è·¤æ¨Ü ãñ. (Øã ·$¤¶ý ·¤è Îæ°w ÁæçÙÕ »é¢ÕÎ ·¤è #æ�Ì ·¤æ Ìè#Úæ ×·¤æ×ãñ.) ¿õÍæ ×·¤æ× ×éã�×Î ç#Úü, ×·¤æ× ÜæãêÌ, Ú¢» #é¹ü, §#·¤æ ×ð¥×æÚ§SýæÈ¤èÜ ãñ. (ØæÙè Áãæ¡ Ù�# ·¤è ·$¤¶ý ãñ, »é¢ÕÎ ·¤è #æ�Ì ×w §#·¤ô ãè



¿õÍæ ×·¤æ× ·¤ÚæÚ çÎçÁ°.) Âæ¢¿ßæ¡ ×·¤æ× Ú#êÜ ÙêÚ, ×·¤æ× ãæãêÌ, Ú¢»ÂèÜæ, §#·¤æ ×ð¥×æÚ §œ÷Úæ¨Ü ãñ. (Øã »é¢ÕÎ ·¤è Âæ¢¿ßï #æ�Ì ãñ.) ÀÅæ×·¤æ× §Üæã œæÌ, ×·¤æ× #ØæãêÌ, Ú¢» ÕðÚ¢», §#·¤æ ×ð¥×æÚ ÕœæÌð ¹éÎ×æçÜ·¤ (¥ËÜæã) ãñ. (Øã çãS#æ »é¢ÕÎ ·¤è ÀÅè #æ�Ì ãñ.)

»é¢ÕÎ ×w KK çÁãæÌ Áô ·¤Ü×æ ÌÄØÕæ ·¤æ Áéœ ß ·é¤Ü ¥ÜæçãÎæ¥ÜæçãÎæ ×õÁêÎ ãñ, çÁ#·¤ô ÕêâÙæ, ÁæÙÙæ, Âã¿æÙÙæ ãÚ ßéÁêÎ ÂÚ È¤œü ãñ.×»çÚÕè ÁæçÙÕ »é¢ÕÎ ·¤æ ÎÚßæœæ ãñ. çÁÌÙè Ìæ×èÚw ×KçÚ·$¤è ÁæçÙÕ ãy ©ÌÙèãè Ìæ×èÚw ×»çÚÕè ÁæçÙÕ ãy. çÕÜ·é¤Ü ãêÕãê »é¢ÕÎ ·ð¤ Õè¿ Ké×æÜè çãS#ð ×w#ðãÙ ßãè Â#çÜØæ¡ Ùé×æ (Áñ#ð) Õæœê ×w °·¤ ÀôÅè »é¢ÕÎ Õæœê ×w ¥õÚ °·¤ÀôÅè »é¢ÕÎ. Øã ÌèÙô¢ ×·¤æ× Öè ·$¤æçÕÜð È¤ã×ð ×¥Ùßè ãy. ÁéÙêÕè çãS#ð ×wÖè ãêÕãê ÌèÙ ×·¤æ× ãy. ÌèÙ ÌèÙ Àð, Øãæ¡ Öè KK ÁãÌ Âæ¨ ÁæÌè ãñ.

»é¢ÕÎ ×w ¿õÎã ÁæçÜØæ¡ ×õÁêÎ ãy. ÂãÜè ÁæÜè Áô ÁæçÙÕð ×KçÚ·¤ ·¤gð¥æÎ× ãñ #êÚÁ ÁÕ ¥æS×æÙ ÂÚ çÙ·¤ÜÌæ ãñ ©#·¤è ÂãÜð Ké¥æ¥ (ç·¤ÚÙ)×œæÚð ÂéÚÙêÚ ÂÚ ÁæçÜØô¢ ×w #ð ÂÇÌè ãñ. Øã ßã #èÙ ãñ Áô œ×èÙ ß¥æS×æÙ ·¤æ ·¤æØ× ç·¤Øæ ãé¥æ ãñ. §#è ç·¤S× #ð Ì×æ× ÁæçÜØô¢ ×w »éM¤Õð¥æÈ¤ÌæÕ Ì·¤ ×œæÚ ÂÚ ç·¤ÚÙw ÚãÌè ãy. »ôØæ ×œæÚ #êÚÁ ¥õÚ ¿æ¢Î ·¤èÚõKÙè ×w ×éÙÃßÚ ãñ. °·¤ ×ÌüÕæ Èð¤Úôœ Kæã Ùð È¤Ú×æØæ ãœÚÌ ×ðÚð Âæ# ÜæÜ(ãèÚæ) ãñ. ãœÚÌ Ùð ·¤ãæ ©#×w ÕæÜ ãñ. ÕæÎKæã Ùð ·¤ãæ Ùãï. ãœÚÌ Ùð ·¤ãæ¥Õ Áæ¥ô Îð¹ô. Èð¤Úôœ Kæã Ùð Îð¹æ, ã·¤è·¤Ì ×w ÕæÜ ¥æ »Øæ ãñ.

»éS#ð ×w ¥æ·¤Ú ãœÚÌ #ð ·¤ãæ, ×ðÚð ÜæÜ (ãèÚð) ×w ÕæÜ ãñ ¥æÂ · ð¤Âæ# µØæ ãñ. ãœÚÌ Ùð ·¤ãæ : ×ðÚð Âæ# ¿æÚ ÜæÜ ¿æÚ Ú¢» ·ð¤ ãy, çÎ¹Üæª¬¡?ÕæÎKæã Ùð ·¤ãæ çÎ¹Üæ¥ô. ¥æÂ ·¤ô ¥æÜ×ð ÁÜæÜ ÌæÚè ãé¥æ. Öè�ýæ ÙÎè#ð ·¤ãæ, °ð Öè�ýæ! ¿æÚ ÜæÜ Üæ Îô. Öè�ýæ »¨ ¥õÚ ¿æÚ ÜæÜ Üæ¨. ©#· ð¤ÜæÙð ×w ÙÎè ·¤æ L¬¹ Èð¤Úôœ Kæã ·ð¤ ç·¤Üð ·¤è ÁæçÙÕ ãé¥æ. Øã Îð¹Ùð Îð¹ÙðÌ·¤ Èð¤Úôœ Kæã ·ð¤ ç·¤Üð ·¤è ×èÙæÚ Ì·¤ Áô ç·¤Üæ ·¤æ ÂãÜæ çãS#æ ·¤ãÜæÌæãñ, ÂæÙè ¿É »Øæ. ·¤ãæßÌ ãñ ç·¤ Ò·¤Ãßæ ×èÙæÚ ÂÚ ÕñÆ ·¤Ú ÂæÙè Âè ÚãæÍæ.Ó Ùõ ·¤ÚôÇ ·¤è Ìæ×èÚ Ì×æ× #æ×æÙ ·ð¤ #æÍ ÂæÙè ×w ÇêÕ »¨. Èð¤ÚôœKæã ·ð¤ Âæª¬¡ ÌÜð ÂæÙè ¥æ »Øæ. Èð¤Úôœ Kæã ç#Èü¤ Ì‹ãæ ×õÁêÎ ã×ÚæçãØô¢ · ð¤



È¤ÚæÚ ãô »Øæ. ãœÚÌ Ùð È¤Ú×æØæ Ìê ª¬Î ß »éÜ ·¤æ Ùæ ãô. Èð¤Úôœ Kæã ·¤è·$¤¶ý ·¤æ ÂÌæ Ùãï ãñ. ×æÜê× ãôÌæ ãñ Èð¤Úôœ Kæã ÎM¤Ùð çÎÜ ¹éÎæ Ì¥æÜæ ·¤è¹éÎæ¨ ×w Îæßæ Ú¹Ìæ Íæ. ©#·ð¤ »éM¤Ú ß Ì·¤¶ÕéÚ ·¤ô È¤Ùæ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ°ãœÚÌ ÌKÚèÈ¤ Üæ°. ßã Áñ#æ ç·¤Øæ ßñ#æ ÂæØæ. ßãè ¿æÚ Ú¢»èÙ ÂˆÍÚ ÜæÜÙé×æ »é¢ÕÎ ×w Ù#Õ È¤Ú×æØæ (Ü»æØæ). Áô KÕ ç¿Úæ» ·¤æ ·¤æ× ÎðÌð Íð. ¿¢ÎçÎÙô¢ ÕæÎ ©# ÂÚ ×éÜ�×æ ç·¤Øæ »Øæ ¥õÚ ·¤ãæ ÁÕ §#×w ÚõKÙè Ù×êÎæÚãô»è ×ðÚè »é¢ÕÎ #æÚè ÎéçÙØæ Îð¹ð»è.

×éÚèÎô¢ Ùð ¥œü ç·¤Øæ, ãœÚÌ »é¢ÕÎ ×é·¤�×Ü ãô ¿é·¤è ãñ, Îðç¹°. ¥æÂÙð ·¤ãæ ×éâð Ùãï Îð¹Ùæ ¿æçã°. #Õ ·ð¤ §#÷ÚæÚ ÂÚ ¥æÂ Ùð Îð¹æ, Áñ#ð ãè»é¢ÕÎ ÂÚ ÙœÚ ÂÇè ÎÚßæœð ·ð¤ ÂˆÍÚ #ð Üð·¤Ú ÂêÚè »é¢ÕÎ Ì·¤ ãÜ·¤è #èÌÇ·¤ ÂÇ »¨. ¥æÂ Ùð ·¤ãæ, ·é¤ÎÚÌ Ùð »é¢ÕÎ ÕÙßæ Îè, Üðç·¤Ù ×ðÚè ÙœÚ #ðÌÇ·¤ »¨. Øã Èê¤Åè »é¢ÕÎ ·¤ÚèÕ ·¤Øæ×Ì Ì·¤ Úãð»è Áô ¥æÁ Ì·¤ §#è ãæÜ×w ×égÌô¢ ·¤è §×æÚÌ ×õÁêÎ ãñ. ãœÚÌ �ßæÁæ Õ¢ÎæÙßæœ Úã×ÌéËÜæçã ¥ÜñãÙð ×¥Ùßè (ÕæçÌÙè) Ìæ×èÚ ·¤ô ×éÜæãðœæ È¤Ú×æØæ ¥õÚ ¥¢ÎM¤Ùð »é¢ÕÎ #æÌçÎÙ ×éÚæç·¤Õ Úãð (×éÚæ·ð¤Õæ ç·¤Øæ). #æÌßw çÎÙ ¥æÂ ·¤ô M¤ãæÙè Èñ¤œ ¥ÌæãôÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥æÂ Ùð È¤Ú×æØæ, ¥æÂ ã×æÚð ¹ÜèÈ¤æ Ùãï ÕçË·¤ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷Úã×æÙ ãô. Øã Ü·$¤Õ Õ¢ÎæÙßæœ ãè ·¤æ ¥Ìæ ·¤Îæü ãñ. ÁÕ #ð ¹æ# ß ¥æ×·¤è œÕæÙô¢ ÂÚ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ ¥æØæ. ¥æÂ ·¤æ Ùæ× ÌæÚè¹ ×w ×õÁêÎ ãñ.ãœÚÌ Kð¹ ç#ÚæÁégèÙ ÁéÙñÎè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ¥õÚ ãœÚÌ Õ¢ÎæÙßæœÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è ·$¤Îè× ÌæÚè¹ô¢ ×w ÂêÚæ ÂêÚæ ¥ãßæÜ ×õÁêÎ ãñ. ×ðÚð ÂèÚKð¹ ·¤Úè×éËÜæã Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè (Úã.) Ùð È¤Ú×æØæ, ÕæÎKæã ·$¤æÎÚè!çÁ# ßµÌ ¥æÂ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ ·$¤æÎÚè ·¤è »é¢ÕÎ ×w Îæç¹Ü ãô¢»ð »é¢ÕÎ×éÕæÚ·¤ ·¤è Áñ#è ×¥Ùßè ÌæÜè× ãñ ßñ#æ Âæ¥ô»ð. ÕçË·¤ Ìé× »é× ãôÁæ¥ô»ð. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤ô ×¢œêÚ Íæ ×y Ùð·¤ #æ¥Ì (Ü�ãæ) ×w »é¢ÕÎ ×wÎæç¹Ü ãé¥æ. µØæ Îð¹Ìæ ãê¡ ÌæÜè×æÌð ×¥Ùßè »é¢ÕÎ ·ð¤ œÚ~ œÚ~ ×w ×õÁêÎãy. çÎÜ Ùð Øã KðÚ ·¤ãæ :

×Ù ¥ÚÈ¤æ Ù�#ãê Âã¿æÙ »é¢ÕÎ¥Øæ¡ ãñ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ »é¢ÕÎ



Üæ ·¤æÜæ, §Üæã #Èð¤Î, §ËÜËÜæã ãÚæÜæÜ ×éã�×Î, ÂèÜð Ú#êÜ, ¥ËÜæã ¹Úæ

ãœÚÌ #ÄØÎ Kæã ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ ·$¤æÎÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤æ§KæüÎ ãñ : ×ðÚè »é¢ÕÎ ÎéçÙØæ Îð¹ð»è.

çãÎæØæÌð ·¤Úè×è ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ãœÚÌð ·$¤ÎèÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ÙðãSÕð ¥·¤èÎÌ ß §KæÚæÌ »é¢ÕÎ KÚèÈ¤ ·¤æ Ùæ ç#Èü¤ ×éKæãðÎæ ç·¤Øæ ÕçË·¤ãœÚÌ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ ·ð¤ Èé¤Øêœ #ð ×éKÚüÈ¤ ãôÙð ¥õÚ Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ · ð¤çÙ·¤æÌ ·¤è Âã¿æÙ ·ð¤ çÜ° ÎéçÙØæ ·¤ô ÎæßÌð çÈ¤X¤ Îè.

œæçãÚ ·¤è ¥æ¢# #ð Ùæ Ì×æKæ ·¤Úð ·¤ô¨ãô Îð¹Ùæ Ìô ÎèÎ°-çÎÜ ßæ ·¤Úð ·¤ô¨

(§·¤ÕæÜ)



¹ÜèÈ ÌéÚ÷ Úã×æÙ (Úã.) · è KæÙ ×w (Èð¤ÚôœæÕæÎ, »éÜÕ»æü KÚèÈ¤)

Õ·¤æ° ©‹#éÚè ·¤è ÕôÜÌè ÌSßèÚ ãñ »é¢ÕÎ

Ø·¤èÙÙ ¥ãÜð ÕæçÌÙ · ð¤ çÜ° çÎÜ»èÚ ãñ »é¢ÕÎ

#Üæ×Ì ãñ Øãæ¡ ÂôKèÎæ ÎõÜÌ ¥ãÜð ¨×æ¡ ·¤è

È¤· $¤Ì ¥æç¹Ú œ×æ¡ · ð¤ ßæSÌð Ìæ×èÚ ãñ »é¢ÕÎ

×·¤æ×ð ¥¶Î ß Ú¶Õ ·¤æ ßSÜ ãñ ç#Ú~ ×éã�×Î ×w

çÎÜð ãP¤ ¥æKÙæ ·¤è #Ú Õ #Ú œ¢ÁèÚ ãñ »é¢ÕÎ

ÌðÚè ÁÜßæ Ùé×æ¨ ãô»è §# ÎÚÕæÚ #ð ¥æ·¤æ

· $¤ÎèÚ ¥ËÜæã · ð¤ ¨×æÙ ·¤è ÌSßèÚ ãñ »é¢ÕÎ

Øãè Ìô ãñ ×#èãæ-°-œ×æÙæ Îð¹ °ð œæçãÎ

§ÜæÁð ÎÎü×¢Îæ¡ · ð¤ çÜ° Ìæ#èÚ ãñ »é¢ÕÎ

Ì#gé· $¤ µØê¡ Ùæ Áæ°w ¥æÂ ·¤è ×ÌßæÜè ¥æ¢¹ô¢ · ð¤

ÕÁæ Ò#æçãÕÓ ÙœÚ · ð¤ ßæSÌð Ì·¤ÎèÚ ãñ »é¢ÕÎ

Ò#æãÕÓ · $¤ÎèÚè (Úã.)



Ì¥S#éÚæÌð ·$ ËÕè (çÎÜ ·ð Ì¥S#éÚæÌ)×éÚèÎð #æçÎ· ¥¶ÎéÜ ãæÎè Ì¹ËÜé# ÒãæçÚ#Ó ãñ\æÕæÎè #æãÕ

ãñ #Î·¤æ Ìé× ÂÚ çÎÜ ß ÁæÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

Ìé× ãè ãô ÎèÙ ×ðÚæ ¨×æÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

#ÜæÌèÙ µØê¡ Ùæ âé·¤æ°w #Ú »éÜæ×ô¢ #ð Öè ãy ßã ·¤×ÌÚ

È¤çÚàÌð ÎÚ · ð¤ ãy ÎÚÕæÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

ç¹ÚÎ×¢ÎæÙð Áãæ¡ ¥æ·¤Ú ãé° »é× ¥æÂ Øã ÏéÙ »æ·¤Ú

Ìé�ãæÚæ ÎÚ ãñ ÎÚð §ÚÈ¤æÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

#È¤Ú ÎéçÙØæ ·¤æ Áô ·¤Ú Îð¹æ Ùæ °ñ#ð M¤Â ·¤æ HÚ Îð¹æ

ãñ KæÙð »é¢ÕÎð ¥æÜè KæÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

· é¤À °ñ#è KæÙð §×æÚÌ ãñ ç·¤ Î¢» ×ð¥×æÚð ç#Øæ#Ì ãñ

ãñ KKÎÚ ¹Ë· ð¤ Áãæ¡ ãñÚæÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

çœØæ° K×÷-° çßÜæØÌ ãñ Õéâæ° ç·¤# ·¤è Øã Ìæ·¤Ì ãñ

»Ú ¥æ° ¥æ¢Ïè ¥õÚ ÌêÈ¤æÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

çÎØæ §# HÚ ·¤æ ¿×·¤æ¥ô Áãæ¡ ·¤è ÙœÚw ÂÜÅæ¥ô

·¤Úô ¥Õ ÚõKÙ ÚõKÙÎæÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ



œ×æÙæ ¥æ¹Úè ¥æ Âãé¢¿æ œãêÚð ×ðãÎè ·¤Õ ãô»æ?

ÕÙð»æ ¥æÎ×è ·¤Õ §¢#æÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

ãñ Ù�# ¥õÚ ÚÕ ·¤è Âã¿æÙÌ §#è ×w ¥µÜ ·¤è ãñ ÎõÜÌ

çÙãæ¡ ãñ »é¢ÕÎ ×w §ÚÈ¤æÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

ç¹Üæ¥ô ¥æÂ Ùð Áô ¹æØæ çÂÜæ Îô ÎçÚØæ #ð ·¤ÌÚæ

ãy ã× #Õ ¥æÂ · ð¤ HÚ ×ðã×æÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

×y µØæ ÕÌÜæª¡¬ µØæ ãô Ìé× ×éâè ×w ¥µÜ ×ðÚè ãñ »é×

ÕÌæ¥ô ×éâ ·¤ô ×ðÚè Âã¿æÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

ÕÌæ¥ô ·¤õÙ Øã ¥æØæ ãñ ç·¤ çÁ#·¤æ ã× ÂÚ #æØæ ãñ

ãô ©#·¤ô ÁæÙ · ð¤ µØê¡ ¥ÙÁæÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

Ùæ ÁæÙð ©#·¤æ ÂÌæ µØæ ãñ Ò· $¤ÎèÚÓ Ùæ× ÕÌæÌæ ãñ

§#è ×w »é× ãñ ×ðÚæ ¨×æÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

×éã�×Î Ùæ× ÕÌæÌð ãy #×â ×w çÈ¤Ú Öè Ùæ ¥æÌð ãy

¹Ìæ ãy ×ðÚð Øãæ¡ ¥ß#æÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ

·¤ãï L¬#ßæ Ùæ ãô¢ ¥æÜ× ×w ÖÚô Î× ·¤Ë×ð ·¤æ Î× ×w

Øã ÒãæçÚ#Ó Î× ·¤æ ãñ ×ðã×æÙ ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ



#Üæ×·¤ÚÌæ ãê¡ Õæ°ãÌðÚæ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×

Ìé× ãô ßÜè Üæ ·¤Üæ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×ã·¤ Øã ãñ ã·¤ ·¤æ ÂÌæ ¥æÂ ·ð¤ Õæ§# ç×ÜæµØê¡ Ùæ ·¤M¢¤ #éÕã ß Kæ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×

ÁæÚè Úãð Î×ÕÎ× ·¤Ü×°-ÌÄØÕ #ð Î×ÜÕ Âð ãô ×ðÚð ×Îæ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×

µØê¡ Ùæ ÁßæÕ ¥æÂ Îw »Ú ßã ×é¹æÌÕ ·¤ÚwÕæÚ÷ãßæ¡ ¥æ·¤Ú §×æ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×

·¤Ú·ð¤ çœØæÚÌ Øã #Õ ãô·ð¤ ¹Çð Õæ ¥ÎÕÂÉÌð ãy #Õ ¹æ# ß ¥æ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×

×ðãÎè-°-ÎèÙð ×ÌèÙ ¥æ°w»ð §·¤ çÎÙ çÕÜØ·¤ï·¤ã Îw»ð ã× Üð ·ð¤ Ùæ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×

ÕÙ ·ð¤ Øã #êÚÁ »éÜæ× HÚ ×w ãñ çÎÙ ÖÚ Ì×æ×·¤ãÌæ ¿Üæ ßµÌð Kæ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×

ÚæÌ ·¤ô ÚõKÙ ·¤×Ú ·¤ÚÌæ ãñ ÚõKÙ Øã HÚãñ Øã ç#ÌæÚô¢ ·¤æ ·¤æ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×

§# çÜ° Ú¹ð ãéœêÚ ÁæçÜØæ¢ ¿õÎã œM¤ÚÎô Øãæ¡ ÕæÚã §×æ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×

¿à×ð ·¤Ú× ç·¤çÁ° ×éÇ ·ð¤ §ÏÚ Îðç¹°ÎÚ Âð ãy ãæçœÚ »éÜæ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×

¥æÂ Ì#ÃßéÚ ×w ãy ¥æÂ ×ðÚð HÚ ×w ãyçÜçÁ° °ð Ùð·¤ Ùæ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×

·¤õÙ ×éã�×Î ç#ßæ ·¤Ü×æ çÎØæ ãñ ÂÉæãñ Øã ×éã�×Î ·¤æ ·¤æ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×

Úô·¤ Üð ÒãæçÚ#Ó ·¤Ü× ¥Õ Ùæ ãô ¥æ»ð Ú·¤×#éÙ ¿é·ð¤ ÌðÚæ Ì×æ× #æçãÕð »é¢ÕÎ #Üæ×



ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓçÕçS×ËÜæçãÚ÷ Úã×æçÙÚ÷ Úãè×

Áæç×° ç×ÎãÌ (Ì×æ× ÌæÚèÈ ô¢ ·ð #Á$æßæÚ)

Üæ¹ Üæ¹ ÎM¤Î ©# ×œãÚð ¥Ì×÷ ÂÚ Áô Õæ§#ð ¨ÁæÎð ¥æÜ× ãñ,Úã×ÌéÜ çÜÜ¥æÜ×èÙ ãñ, ã·¤ #éÕãæÙãê ß Ì¥æÜæ ¥õÚ ·é¤Ü ×Üæ§·¤æ,·é¤Ü ×ôç×Ù ×é#Ü×æÙæÙð ¥æÜ× #ð ¥Ùç»ÙÌ ÎM¤Î ãæç#Ü ·¤ÚÙð ·¤è ßÁãßã ×éã�×Î ãñ. ¥ËÜæã ·¤è ÌæÚèÈ¤ ·¤ÚÙð ×w ·é¤Ü ¥¢çÕØæ ÂÚ #Õ·¤Ì Üð ÁæÙð·¤è ßÁã #ð ßã ¥ã×Î ãy. ÕæçÌÜ ·¤ô ç×ÅæÙð ·¤æ Ì#Mü¤È¤ ¥ÂÙð ¥¢ÎÚ Ú¹ÙðßæÜæ ãôÙð ·¤è ßÁã #ð ßã Ò×æãèÓ EÚ³^uoD ãñ. ãàÚ ·ð¤ çÎÙ Ì×æ× ¥¢çÕØæ ·¤ô¥ÂÙð â¢Çð ·ð¤ Ùè¿ð ÂÙæã ÎðÙð ßæÜæ ãôÙð ·¤è ßÁã #ð ßã ÒãæçKÚÓ Eu^�†D ãñ.¥¢çÕØæ ·ð¤ ÎèÙ ß ¨×æÙ ·¤è Ì·¤×èÜ ·¤ÚÙð ßæÜæ ãôÙð ·¤è ßÁã #ð ßãÒ¥æç·$¤ÕÓ EÂ³³³³³^Î³³³gD ãñ. ¥æÂ ãè ¥æÜ×ð Ùæ#êÌ ·¤è KÚè¥Ì ·¤æØ× ·¤Ú· ð¤¥æÎ× ÕÙð. ¥æÂ ãè ¥æÜ×ð ×Ü·ê¤Ì ·¤è ÌÚè·¤Ì ·¤æØ× ·¤Ú·ð¤ Ò¹æÌ×éÙÙÕèÄØèÙÓ Eôì³³^i³Ü]ÖßùfnnàD ÕÙð. ¥æÂ ãè Ùð ¥æÜ×ð ÜæãêÌ ·¤è ×æçÚÈ¤Ì ·¤æØ×·¤Ú·ð¤ ZZ]øŸ ûôÞûŠø^áö‰ô†ôùpûæø]øÞø^‰ô†%åöXX (ØæÙè §¢#æÙ ×ðÚæ ç#Úü (Úæœ) ãñ ¥õÚ ×y §¢#æÙ·¤æ ç#Úü ãê¡) ¥õÚ ™Îø³‚ûqø³³^ðøÒö³ÜûÚô³àø]Ö³×#³³äôÞö³çû…ºæ$Òôjø³³^hºÚ%fônûàº— (ØæÙè ÕðK·¤¥ËÜæã ·¤è ÌÚÈ¤ #ð Ìé�ãæÚð Âæ# ÙêÚ ¥õÌ ¹éÜè ç·¤ÌæÕ ¥æ°.) ·¤è Ì·¤×èÜÈ¤Ú×æ¨. ¥æÂ ãè Ùð ¥æÜ×ð ãæãéÌ ·¤è ßðãÎÌ ·¤æØ× ·¤Ú·ð¤ ZZ]øÞø³^Úô³àûÞö³çû…ô]Ö×#äôæø

ÒöØ%�øoûðõÚôùàûÞöçû…ôpûXX (ØæÙè ×y ¥ËÜæã ·ð¤ ÙêÚ #ð ãê¡ ¥õÚ ãÚ ¿èœ ×ðÚð ÙêÚ #ð ãñ.ãÎè#) ·¤æ ×œãÚ #æçÎÚ (ÁæÚè) È¤Ú×æ°. ™]ôá$]Ö×#äøæøÚø¡øñôÓøjøäümö’ø×%çûáøÂø×øo]Öß$fôoôù

mFþ³³?³øm%ãø³^]Ö$³„ômû³àø!Úøßöçû]‘ø×%çû]Âø×ønûäôæø‰ø×ôùÛöçû]iøŠû×ônûÛ÷^— ¥ËÜæã #ð ¥õÚ ©#·ð¤ Ì×æ×È¤çÚàÌô¢ #ð ÎM¤Î ãæç#Ü ç·¤Øæ. ¥æÂ ãè Ùð ¥æÜ×ð #ØæãêÌ ·¤è ß#ÜÌ·¤æØ× ·¤Ú·ð¤ Áô ×çKÄØÌ ÌÁçËÜØæÌð œæÌè ßæSÌð ¨ÁæÎ ß ×é·$¤g× Íè,Ì·¤×èÜ È¤Ú×æ¨ ¥õÚ ¥õÚ È¤çÚàÌô¢ #ð #…Îæ ·¤ÚßæØæ ™Îö³×ûßø^Öô×ûÛø×FòôÓøèô]‰ûrö‚öæû]



ŸôF�øÝøÊøŠørø‚öæû]— (·¤Ü×°-ÌÄØÕæ) ZZŸø]ôÖFþ³³³äø]ôŸ$]Ö×#äöÚövøÛ$‚º…$‰öçûÙö]Ö×#äôXX ãœÚÌ¥æÎ× Ùð ÂÉæ ¥õÚ Õè¿ ÎæØÚ°-§SÜæ× ·ð¤ ¥æ°.

§#·¤è ÎÜèÜ ãñ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·$¤õÜ (ÂæÚæ 15, #éÚã ·¤ãÈ¤,L¬·ê¤¥:8) (¥œ ç·¤ÌæÕ Òç×�ÌæãéÜ ã·$¤æ§·$¤)

™Êøçøqø‚ø]Âøfû‚÷]ÚôùàûÂôfø^�ôÞø^!iønûßFþ³äü…øuûÛøè÷ÚôùàûÂôßû‚ôÞø^æøÂø×$Ûûßø^åüÚôàûÖ$‚öÞ$^Âô×ûÛ÷^—(ÌÁéü×æ) çÈ¤Ú ÂæØæ °·¤ Õ¢Îæ ã×æÚð Õ¢Îô¢ ×w ·¤æ çÁ# ·¤ô Îè Íè ã×Ùð

×ôãÚ ¥ÂÙð Âæ# #ð °·¤ §Ë×ð ¹æ#. ÌÈ¤#èÚð ·$¤æÎÚè ×w È¤Ú×æÌð ãy, Ìô ÂæØæ°·¤ Õ¢Îæ ã×æÚð Õ¢Îô¢ ×w #ð ç·¤ ç#Èü¤ ¥ÂÙè §ÙæØÌ #ð Îè ã×Ùð ©#ð ¥ÂÙèÚðã×Ì ¥ÂÙð Âæ# #ð ç·¤ Áô ßãè ¥õÚ ÙéÕéÃßÌ ãñ. Øã ©Ù Üô»ô¢ ·ð¤ ·$¤õÜ · ð¤×éßæçÈ¤·¤ ãñ Áô ©‹ãw Âñ»¢ÕÚ ÁæÙÌð ãy Øæ Îè ã×Ùð ©# Õ¢Îð ·¤ô ÒÒÎÚæœè° ©�ýÓ.Øã ©Ù Üô»ô¢ ·ð¤ ×œãÕ ·ð¤ ×éßæçÈ¤·¤ ãñ Áô ©Ù·¤è ÙéÕéÃßÌ ·ð¤ ·$¤æ§Ü Ùãï ãy.¥õÚ ç#¹æØæ ã× Ùð ©#ð ¥ÂÙð Âæ# #ð °ñ#æ §Ë× Áô ã×æÚð #æÍ ¹æ# ãñ.¥õÚ Õ»ñÚ ã×æÚð ç#¹æ° ãé° ·¤ô¨ ßã §Ë× Ùãï ÁæÙÌæ. (ÕéÚãæÙéÜ ã·$¤æ§·$¤,#È¤ã: 182, 183, ÎÚ ÕæÕ §Ë×éÜ÷ ÜÎéWè)ãÎè#ð ·é¤Î#è : ZZ]ôá$ÊôoûqøŠø‚ô]eûàô!�øÝøÖøÛö–ûÇøèºæøÊôo]ÖûÛö–ûÇøèôÎø×ûgºæøÊôo]ÖûÏø×ûgô…öæû|º

æøÊôo]Ö†%æû|ô‰ô†'æøÊôo]ÖŠôù†ôùÞöçû…ºæøÊôo]Öß%çû…ô]øÞø^XXØã Ùé·¤Ìæ §‹Ìðãæ° ©Üê×ð ×é·¤æKðÈ¤æÌ ×w ·¤æ ãñ. §Ù ©Üê× ·ð¤ ¥#ÚæÚ

·¤æ ç·¤#è ç·¤ÌæÕ ×w çÜ¹Ùæ ÁæØœ Ùãï µØê¡ç·¤ ÖðÎ ·¤æ §È¤Kæ ·¤ÚÙæ ÕéÚæ ãñ¥õÚ Ìé× Ùð ·¤Öè Ùæ Îð¹æ ãô»æ ç·¤ Áô K�# ÕæÎKæã ·ð¤ Úæœ ·¤æ ¥×èÙ ãô¥õÚ ÕæÎKæã ©# #ð ¥ÂÙð ¹éçÈ¤Øæ ©×êÚ ·¤ãð Ìô ßã #Õ ·ð¤ #æ×Ùð ÕØæÙ·¤ÚÎð ¥õÚ ¥»Ú ÖðÎ ·¤æ §È¤Kæ ·¤ÚÙæ ÎéL¬SÌ ãôÌæ Ìô ÙÕè-°-·¤Úè×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Øã Ùæ È¤Ú×æÌð :

ZZÖøçûiøÃû×øÛöçûáøÚø^]øÂû×øÜöÖø–øvôÓûjöÜûÎø×ônû¡÷æøÖøføÓônûjöÜûÒø%ônû†÷]XX¥»Ú Ìé× ÁæÙÌð Áô ×y ÁæÙÌæ ãê¡ Ìô ÍôÇæ ã¢#Ìð ¥õÚ ÕãéÌ ÚôÌð.ØæÙè ßã ÙêÚð ÕæçÌÙ Úæœð ×¹È¤è ã·¤è·¤Ìð ×éã�×Îè ç#Ú~ ¹éÎæ ãñ ØæÙè

¥ÃßÜæãé ã·¤æ§·ð¤ ÌõãèÎð §Üæãè ·¤ô ·¤ãÌð ãy Áõ #èÙæ Õæ #èÙæ ×éÙ·¤çKÈ¤(×æÜê×) ãôÌæ ãñ.



çÕçS×ËÜæçãÚ÷ Úã×æçÙÚ÷ Úãè×™‰øßö†ômûãôÜû!mø^iôßø^Êôo]Ÿ ûFÊø^ÑôæøÊôoû]øÞûËöŠôãôÜûuøj#omøjøføn$àøÖøãöÜû]øÞ$äö]ÖûvøÐ%]øæøÖøÜûmøÓûÌôeô†øeôùÔø]øÞ$äüÂø×FoÒöØôù�øoûðõ�øãônû‚º(]øŸø]ôÞ$ãöÜûÊôoûÚô†ûmøèõÚôùàûÖôùÏø^ðô…øeôùãôÜû]øŸø]ôÞ$äöeôÓöØôù

�øoûðõÚ%vônû¼º—ÌÁéü×æ : ·¤ÚèÕ ×w çÎ¹æÌð ãy ã× ©Ù·¤ô ã×æÚè çÙKæÙèØæ¡ ¥æÈ¤æ·$¤ ×w

¥õÚ ©Ù·ð¤ Ù�#ô¢ ×w Øãæ¡ Ì·¤ ç·¤ ©Ù·ð¤ çÜ° ¹éÜæ ãô Áæ°»æ ç·¤ ßã ã·¤ ãñ.µØæ ÌðÚæ ÚÕ ·¤æÈ¤è Ùãï ãñ. ßã Ìã·¤è·¤ ãÚ ¿èœ ÂÚ KæçãÎ ãñ. ãôçKØæÚ ãôÁæ¥ô œM¤Ú ßã K·¤ ×w ãy ¥ÂÙð ÚÕ ·¤è çÜ·¤æ (×éÜæ·¤æÌ) #ð ßã ãÚ ¿èœ·¤ô HðÚæ ãé¥æ ãñ. (ÂæÚæ 25, #éÚã ãæ×è× #ÁÎæ, ¥æØÌ: 52 #ð 54)

ãœÚÌ ¥Üè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy : °ð §¢#æÙ! µØæ Ìê ¹éÎ ·¤ô°·¤ Á×~ #»èÚ (ÀôÅè ÎéçÙØæ) #×âæ ãé¥æ ãñ ãæÜæ¢ç·¤ ÌðÚð ¥¢ÎÚ ¥æÜ×ð·¤ÕèÚ ÀéÂæ ãé¥æ ãñ (ÕÇè ÎéçÙØæ ÀéÂè ãé ãñ). ™‰ø³í$†øÖøÓöÜûÚ$^Êôo]ÖŠ$Ûø^æø]lôæø

Úø³^Êôo]Ÿûø…ûšô— Øã ¥æÜ×ð ·¤ÕèÚ Áô ÂÚæ»¢Îæ ß ×éÙÌçKÚ Åé·¤Çð Åé·¤Çð Èñ¤ÜæÂÇæ ãñ ßã §ÕæÚÌ ãñ ¥æÜ×ð #»èÚ ·¤è ©# ÌÈ¤#èÜ #ð ©# ßðãÎÌ ·¤è çÁ#×Ú·¤œ ÂÚ œ×èÙ ß ¥æS×æÙ ·¤è ãÚ ¿èœ ¥æÙð ·ð¤ çÜ° ãñ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæÁÕ Ì×æ× ·¤ô Á×æ ç·¤Øæ §# §ÚæÎð #ð ç·¤ §#×w ¹éÎ ÁÜßæ»Ú ãô ßã œM¤Ú·¤æ§ÙæÌ ×w ÁÜßæ»Ú ãñ. œæÌ Ì·$¤#è× Íè ç#È¤æÌ ×w. ÁÕ œæÌ ¥ÂÙð Ì×æ×ç#È¤æÌ ·¤ô ßðãÎÌ ×w Üæ·¤Ú œãêÚ ·¤ÚÙæ ¿æãè Ìô ßã §¢#æÙ ·¤æ ßÁêÎ œæçãÚãé¥æ.

#¿ Ìô Øã ãñ ç·¤ ãœÚÌ ÂèÚ ß ×éçKüÎ �ßæÁæ Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã·$¤æÎÚè ç¿àÌè ç·$¤¶Üæ (Úã.) ç¹ÜæÈ¤Ìð ·$¤æÎÚèØæ ¥Ìæ ·¤ÚÙð ·ð¤ Îê#Úð çÎÙHÚ ÌKÚèÈ¤ Üæ°. È¤Ú×æ° : Òç×#ÕæãéÜ ãØæÌÓ #È¤ã 97 çÙ·¤æÜô. ©#×wØã KðÚ çÜ¹æ »Øæ ãñ :

¹é#êÈ¤ ©# ßµÌ ãô° Á»×Ùð Ì¨¢Ø×Ù #ð ¥æ»ð çÙ·¤Üð #æçãÕð Îï

§#è ×õœê¥ ·¤ô #æ×Ùð Ú¹Ìð ãé° Kæã ·¤Úè× ·ð¤ §KæüÎæÌ ·¤ô ãœÚÌð·$¤ÎèÚ (Úã.) Ùð Ìã·¤è·ð¤ ¥ÙßæÚð ÌÁçËÜØæÌ ·¤ô Ìé»Ú°-Â¿Ú¢» ·ð¤ ·¤æçÜÕ



×w ÉæÜ ·¤Ú ÎæßÌð çÈ¤X¤ Îè. Áô °·¤ ×ôç×Ù ·¤æ çãS#æ ãñ. Áñ#æ ç·¤ §KæüÎðÕæÚè ãñ:

™ÒößûjöÜûìønû†ø]öÚ$èõ]öìû†ôqøkûÖô×ß$^Œôiø+Úö†öæûáøeô^ÖûÛøÃû†öæûÍôæøiøßûãøçûáøÂøàô]ÖûÛößûÓø†ôæøiö©ûÚôßöçûáøeô^Ö×#äô—

ÌÁéü×æ : Ìé× ÕðãÌÚèÙ ©�×Ì ãô Áô #Õ Üô»ô¢ (·¤è ÚãÙé×æ¨) ·ð¤ çÜ°œæçãÚ ·¤è »¨ ãñ Ìé× ÖÜæ¨ ·¤æ ãéµ× ÎðÌð ãô ¥õÚ ÕéÚæ¨ #ð ×Ùæ ·¤ÚÌð ãô.¥õÚ ¥ËÜæã ÂÚ ¨×æÙ Ú¹Ìð ãô. (ÂæÚæ 4, #éÚã ¥æÜð §�ýæÙ, ¥æØÌ:110)

¹éÜæ#°-KK ÁðãÌ ×·¤# êÎ ð ·¤æ§ÙæÌ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·ð¤ Âñ»æ× ·¤ô ÎæßÌð çÈ¤X¤ ·ð¤ ©ÙßæÙ #ð ÎéçÙØæ ·¤ôM¤KÙæ# ·¤ÚßæÙð ·¤è ÎÎü×¢ÎæÙæ ß ×é¹çÜ#æÙæ ·¤ôçKK ·¤è. §KæüÎð ÕæÚè ãñ :

Îø‚ûqø^ðøÒöÜû o ™Ÿøiö‚û…ôÒöäö]Ÿûøeû’ø^…öæøâöçømö‚û…ôÕö]Ÿûøeû’ø^…øæøâöçø]Ö×$_ônûÌö]Öûíøfônû†öeø’ø^ñô†öÚôàû…$eôùÓöÜû(ÊøÛøàû]øeû’ø†øÊø×ôßøËûŠôäô(æøÚøàûÂøÛôoøÊøÃø×ønûãø^(æøÚø^]øÞø^Âø×ønûÓöÜû

eôvøËônûÀõ—(ÂæÚæ 7, #éÚã ¥Ù¥æ×, ¥æØÌ : 103, 104)

ÌÁéü×æ : çÙ»æãw ©# ·¤æ §ãæÌæ Ùãï ·¤Ú #·¤Ìï ¥õÚ ßã #Õ çÙ»æãô¢·¤æ §ãæÌæ ç·¤° ãé° ãñ ¥õÚ ßã ÕÇæ ÕæÚè·¤ ÕèÙ ÕÇæ Õæ¹ÕÚ ãñ. ÕðK·¤Ìé�ãæÚð Âæ# Ìé�ãæÚð ÚÕ ·¤è ÁæçÙÕ #ð (çãÎæØÌ ·¤è) çÙKæçÙØæ¡ ¥æ ¿é·¤è ãyÂ# çÁ#Ùð (©‹ãw çÙ»æãð Õ#èÚÌ #ð) Îð¹ çÜØæ Ìô (Øã) ©# ·¤è ¥ÂÙèœæÌ ·ð¤ çÜ° (È¤æØÎæ×¢Î) ãñ. ¥õÚ Áô ¥¢Ïæ Úãæ Ìô ©#·¤æ ßÕæÜ (Öè) ©#èÂÚ ãñ ¥õÚ ×w Ìé× ÂÚ çÙ»ðãÕæÙ Ùãï ãê¡.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·$¤õÜ : ™æø‰ø³^…ôÂö³çû]]ôÖF³oÚøÇûËô†øéõ— ØæÙè ÁËÎè ·¤ÚôÌÚÈ¤ ©# ¿èœ ·ð¤ Áô Ìé�ãæÚè Õ¹çKK ·¤æ #ÕÕ ãô.

ÌÈ¤#èÚð ·$¤æÎÚè ×w çÜ¹Ìð ãy : Øã ÁËÎè ·¤Î×ð ç»Ü #ð Ùãï ÕçË·¤·¤Î×ð çÎÜ #ð ãñ.

ÕãL¬Ü ã·$¤æ§·$¤ ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ ÁËÎè ·¤Úô ©# Úæã ×w ·¤Î× Ì·¤ßæ #ðç·¤ ßã Ù�# ·¤ô ¥¹Üæ·ð¤ ãñßæÙè #ð Âæ·¤ ·¤ÚÌæ ãñ. §# ßæSÌð ç·¤ ç#ßæ°



§# ·¤Î× ·ð¤ ·é¤Õü ¥õÚ ÁWÌ ·ð¤ ×·¤æ× ·¤ô Âãé¡¿Ùæ ×éãæÜ ãñ.ç·¤ÌæÕ Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁËÎ:6, #È¤ã: 86 ×w çÜ¹æ ãñ : ÒÒ›œü ç·¤ ¥#ÚæÚð ÌÚè·¤Ì ÀéÂæÙð ·¤è çÙãæØÌ Ìæ·¤èÎ ãñ ¥õÚ §#·¤æ

Ùæ× ÒÌ·$¤ÄØãÓ ãñ µØê¡ç·¤ ¥»Ú ßã Ùæ ÀéÂæ° Áæ°w Ìô ßãè ¥#ÚæÚ Áô ·é¤Õ~§Üæãè ·¤æ ÙÌèÁæ Íð §ÜãæÎ ß çœ¢çÎ·$¤æ (·é¤Y¤) ·¤æ #ÕÕ ãô ÁæÌð ãy. §#èßÁã #ð Kð¹ ×éçãØégèÙ §¶Ùð ¥ÚÕè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ß»ñÚæ ¥·¤æçÕÚ×éãçP¤·¤èÙ Ùð Ì#Úèã (#æÈ¤) ·¤Ú çÎØæ ãñ ç·¤ ÒÒãÚ ·¤ô¨ ã×æÚè ç·¤ÌæÕwÎð¹Ùð ·¤è ¥ãçÜÄØÌ Ùãï Ú¹Ìæ, §# çÜ° °ñ#ð Üô»ô¢ ÂÚ §Ù ç·¤ÌæÕô¢ ·¤æÎð¹Ùæ ãÚæ× ãñ.ÓÓ

Õé¹æÚè KÚèÈ¤ ×w çÚßæØÌ ãñ : Âøàû]øeôoûâö†ømû†øéø…ø•ôoø]Ö×#äöÂøßûäöÎø^ÙøuøËô¿ûköÚôàû…ø‰öçûÙô]Ö×#äô‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$Üø

æôÂø^ñønûàôÊøøÚ$^]øuø‚öâöÛø^Êøfø%$%ûjöäöæø]øÚ$^]Öû«ìø†öÊø×øçûeø%$%ûjöäöÎö_ôÄøâF„ø]]Öûvö×ûÏöçûÝö!ÌÁéü×æ : ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤ãÌð ãy ç·¤ Ú#êÜéËÜæã

#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ×éâð Îô ç·¤S× ·ð¤ §Ë× Âãé¢¿ð ãy. °·¤ ßã ç·¤×y ©#ð KæØ (¥æ×) ·¤ÚÌæ ãê¡, Îê#Úæ ßã ãñ ç·¤ ¥»Ú ©#·¤ô KæØ (¥æ×)·¤M¤¡ Ìô ×ðÚæ »Üæ ·¤æÅæ Áæ°»æ.

ÒãéÜØÌéÜ ¥õçÜØæÓ ×w ¥Õê Ù¨× #ð ¥Õê ãéÚñÚæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤æ·¤õÜ ÙµÜ ç·¤Øæ ãñ ç·¤ ÙÕè-°-·¤Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ×éâðÂæ¢¿ ÁÚæÕð §Ë× Âãé¢¿æ° ØæÙè Âæ¢¿ ·¤àÌèØæ¡. ©# ×w #ð Îô ÁÚæÕ ×yÙð œæçãÚ·¤Ú çÎ°. ¥»Ú Ìè#Úæ ÁÚæÕ œæçãÚ ·¤M¤¡ Ìô Ìé× Üô» ×éâð ÚÁ× (#¢»#æÚ)·¤Úô»ð.

ÒãéÜØÌéÜ ¥õçÜØæÓ ×w çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ×#ª¬Î ÚçÎØ-ËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ¥»Ú ×ðÚð Ì×æ× §Ë× ÂÚ Ìé× ×é®æÜ¥ ãô Áæ¥ô»ð(Ìé× ·¤ô ×æÜê× ãô Áæ°) Ìô ×ðÚð #Ú ÂÚ ¹æ·¤ ÇæÜô»ð.

ÒãéÜØÌéÜ ¥õçÜØæÓ ×w ¥Õê ãéœñÈ¤æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤æ ·¤õÜ ÙµÜ ãñç·¤ :

ÒÒ¥»Ú ×w ¿æãê¡ Ìô ãœæÚ ÕæÌw °ñ#è ÕØæÙ ·¤ÚÎê¡ ç·¤ Ìé× ©Ù ·¤ô



Ì#Îè·¤ ·¤Úô»ð ÕçË·¤ ×ðÚð ãæÍ ÂÚ Õñ¥Ì ·¤Ú·ð¤ ×ðÚè ×ÎÎ ·¤Úô»ð. ¥õÚ ãœæÚÕæÌw °ñ#è ÕØæÙ ·¤Ú #·¤Ìæ ãê¡ ç·¤ Ìé× ©Ù·¤ô âéÅÜæ·¤Ú ×éâ #ð Õð»æÙ»è§ç�ÌØæÚ ·¤Ú #·¤ô»ð ¥õÚ »æçÜØæ¡ Îô»ð ãæÜæ¢ç·¤ ßã Öè ç#Î÷·$¤ ¥õÚ ¹éÎæ¥õÚ Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ãè ·ð¤ ¥·¤ßæÜ ãy.ÓÓ

ÒãéÜØÌéÜ ¥õçÜØæÓ ×w ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ×#ª¬Î ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ðçÚßæØÌ ãñ ç·¤ ÒÒ·é¤Ú¥æÙ #æÌ ãéM¤È¤ ÂÚ ÙæçœÜ ãé¥æ ãñ. ãÚ ãÈü¤ ·ð¤ çÜ°œæçãÚ ß ÕæçÌÙ ãñ ¥õÚ #ÄØÎÙæ ¥Üè ·¤Úü×ËÜæãé ßÁããé ·¤ô ©#·ð¤ œæçãÚ ßÕæçÌÙ ·¤æ §Ë× ãñ.ÓÓ

ÒÁæç×©#÷ #»èÚÓ ×w #ÄØÎÙæ ¥Üè ·¤Úü×ËÜæãé ßÁããé #ð çÚßæØÌ ãñç·¤ §Ë×ð ÕæçÌÙ ¥#ÚæÚð §ÜæãèÄØæ #ð °·¤ ç#Úü (Úæœ) ãñ. ¹éÎæ° Ì¥æÜæçÁ# Õ¢Îð ·¤ô ¿æãÌæ ãñ ©#·ð¤ çÎÜ ×w ÇæÜ ÎðÌæ ãñ.ÓÓ

ÒÈé¤ÌêãæÌð ×çP¤ØæÓ ·ð¤ Ìè#ßw ÕæÕ ×w ãñ ç·¤ #ÄØÎÙæ ¥Üè ·¤Úü×ËÜæãéßÁããé Ùð ¥ÂÙð #èÙð ÂÚ ãæÍ Ú¹ ·¤Ú È¤Ú×æØæ ç·¤ §#×w ·¤#ÚÌ #ð ©Üê×ÖÚð ãy. ·¤æK ×w °ñ#ð Üô»ô¢ ·¤ô ÂæÌæ Áô ©Ù·¤æ Õôâ ©Ææ #·w¤.

¥õÚ ÁéÙñÎð Õ›ÎæÎè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤æ ·¤õÜ ÙµÜ ãñ ç·¤ ·¤ô¨K�# ÎÚÁ°-ã·¤è·¤Ì Ì·¤ Ùãï Âãé¢¿ #·¤Ìæ ÁÕ Ì·¤ ãœæÚ ç#gè·$¤ ©#· ð¤çœ‹Îè·$¤ (·¤æçÈ¤Ú) ãôÙð ÂÚ »ßæãè Ùæ Îw.

¥õÚ #ÄØÎÙæ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤æ ·¤õÜÙµÜ ãñ ç·¤ ¥æÂ È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ¥æØÌð KÚèÈ¤æ : ™]øÖ³³×#³³³äö]Ö$³³„ôpûìø³×ø³Ðø‰øfø³Äø

‰ø³Ûø³^æø]lõæ$Úô³àø]Ÿûø…ûšôÚô%û³×øãöà$møjøßø$Ùö]ŸûøÚû†öeønûßøãöà$— ·¤è ÌÈ¤#èÚ ¥»Ú ×y ÕØæÙ·¤M¤¡ Ìô Ìé× Üô» ×éâð ÚÁ× (#¢»#æÚ) ·¤Úô»ð ¥õÚ °·¤ çÚßæØÌ ×w ãñ ç·¤·¤æçÈ¤Ú ·¤ãô»ð.

¥õÚ §×æ× ¥Üè ¥Üãé#ñÙ œñÙéÜ ¥æçÕÎèÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Øã¥K¥æÚ ÂÉÌð Íð :

ÖÏnØÖo]ÞkÚÛàmÃf‚]Öç$ß^ m^…hqçâ†Â×ÜÖç]eç|eäm†æá]ÎfxÚ^mªiçÞäÖçÞäuŠß^ æŸ‰jvØ…q^ÙÚŠ×Ûçá�Úo

ØæÙè ¥»Ú ×y ÁõãÚð §Ë× ÕØæÙ ·¤M¤ ¡ Ìô ×é#Ü×æÙ Üô» ×éâð



ÕéÌÂÚSÌ ·¤ã w»ð ¥õÚ ×éâð ·$¤ˆÜ ·¤Ú·ð¤ ·¤ã w»ð ç·¤ ã×Ùð Øã ¥ÊÀæ ·¤æ× ç·¤Øæ.ÒÌÕ·$¤æÌÓ ×w §×æ× KðÚæÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð çÜ¹æ ãñ ç·¤ ÁéÙñÎ

Õ»ÎæÎè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã çKÕÜè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð ·¤ãæ ·¤ÚÌð Íð ç·¤ç#Ú~ §Üæãè (Úæœð §Üæãè) ·¤æ §È¤Kæ (œæçãÚ) ×ãÁêÕèÙ (¥ßæ×) ×w Ùæ·¤ÚÙæ.

ÒÌÕ·$¤æÌÓ ×w ¥Õê ¥�ý ©S×æÙ çÕÙ ×œM¤·$¤ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñçã×æ · ð¤ãæÜ ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ ©Ù·ð¤ ×éÚèÎô¢ Ùð °·¤ çÎÙ çÕÜ§®æðÈ¤æ·¤ ·¤ãæ, ¥æÂã·¤æ§·¤ ×w »é�Ì»ê Ùãï ·¤ÚÌð. È¤Ú×æØæ ¥æÁ ×ðÚð ¥#ãæÕ ç·¤ÌÙð ãy? ·¤ãæ Àð#õ. È¤Ú×æØæ : §Ù ×w #ð #õ ·¤æ §¢Ìð¹æÕ ·¤Úô. §#·ð¤ ÕæÎ È¤Ú×æØæ : §Ù×w #ðÖè Õè# ·¤æ §¢Ìð¹æÕ ·¤Úô. çÈ¤Ú È¤Ú×æØæ ç·¤ §Ù ×w #ð Öè ¿æÚ K�#ô¢ ·¤ô×é¢Ì¹Õ ·¤Úô Áô Ì×æ× ×éÚèÎô¢ ×w ¥æÜæ ÎÁ~ ·ð¤ Õæ¹éÎæ ¥õÚ Âé�Ìæ ãô¢.¿éÙæ¢¿ð §¶Ùð ¥S·$¤ÜæÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ß»ñÚæ ×é¢Ì¹Õ ç·¤° »°. È¤Ú×æØæ: ¥»Ú ã·¤æ§·¤ ·¤è °·¤ ÕæÌ §Ù#ð ·¤ãê¡ Ìô Øãè ¿æÚ ãÁ$ÚæÌ #Õ #ð ÂãÜð×ðÚð ·$¤ˆÜ ·¤æ È¤Ìßæ Îw»ð. Øãè ÕæÌ ãñ Áô ç·¤ÌæÕ Ò·é¤ÜñÙèÓ (#È¤ã:221) ×w¥ÕéÜ ã#Ù ×ê#æ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð ×Úßè ãñ : ZZÊ³^áÖ³„]Â³ç]Êãç]Ö„exæ

]�^…en‚å]Öou×ÏäXX ØæÙè ¥»Ú Üô»ô¢ Ùð ã×æÚð ¥#ÚæÚ ·¤ô œæçãÚ ·¤Ú çÎØæ Ìôã×æÚæ »Üæ ·¤æÅæ Áæ°»æ, Áô ¥Õê ãéÚñÚæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð Öè Øãè È¤Ú×æØæÍæ ç·¤ Úæœ ·¤è ÕæÌw ÕØæÙ ·¤M¤¡ Ìô ×ðÚæ »Üæ ·¤æÅæ Áæ°»æ.

ãæç#Ü ·¤Üæ× Øã ç·¤ ©Üê×ð ¥#ÚæÚ ·¤æ ßÁêÎ #éWèØô¢ ·¤è Õé¹æÚè¥õÚ ãéÜØÌéÜ ¥õçÜØæ ß»ñÚæ #ð ¥õÚ ãœÚæÌð Kè¥æ ·¤è ·é¤ÜñÙè ß»ñÚæ #ð#æçÕÌ ãñ. ç·¤#è çÈ¤Ú·ð¤ ·¤ô §##ð §¢·¤æÚ Ùãï ãô #·¤Ìæ. ¥ÜÕ®ææ ©Ü×æ°œæçãÚ ¥õÚ ãœÚæÌð Kè¥æ ·¤ô ×éÚæÎ ·ð¤ Ì¥ÄØéÙ ×w §�ÌðÜæÈ¤ ãñ ¥õÚ §#·¤è¹æ# ßÁã Øãè ãñ ç·¤ çÁÙ çÚØæœæÌ ß ×éÁæãÎæÌ #ð Øã §Ë× ãæç#Ü ãô#·¤Ìæ ãñ ßã ©Ù ãœÚæÌ #ð Ìô ãô Ùãï #·¤Ìæ. ¥æç¹Ú Z]øŸ ûôÞûŠø³³³^áöÂø³³‚öæ'Úø³³^qøãôØøX (ØæÙè §¢#æÙ Áô ¿èœ ·ð¤ ÕæÚð ×w Ùãï ÁæÙÌæ ßã ©#·¤æ Îéà×Ù ãô ÁæÌæ

ãñ) ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ §# È¤Ù ·ð¤ Îéà×Ù ãè ãô »°. ¥õÚ ¥¢»êÚ ¹^ð ãy ·¤è ×#Ü#æçÎ·¤ ¥æ »¨. ¥õÚ çÁÙ ©Ü×æ Ùð ç×#æÜð §×æ× ›œæÜè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñãß»ñÚæ Ùð ×éÁæãÎæÌ ç·¤° ßã ·¤æ×ØæÕ ãô »° Áñ#æ ç·¤ ©Ù·¤è ç·¤ÌæÕô¢ #ð



œæçãÚ ãñ. Áô Üô» ¥ÂÙð ¥æÂ ·¤ô Kè¥æ ¥§�×°-ç·¤Úæ× ×w KÚè·¤ ·¤ÚÌð ÍðãæÜæ¢ç·¤ ÎÚ¥SÜ ßã Kè¥æ Ùãï Íð, çÁ#·¤æ ãæÜ ¥§�×°-ç·¤Úæ× ·¤èÌ#Úèã (ßœæãÌ) #ð ¥Öè ×æÜê× ãé¥æ ©‹ãô¢Ùð ¥#ÚæÚ ·¤ô ÀéÂæÙð ·¤æ×ÌÜÕ ÒÌ·$¤ÄØãÓ ·¤ÚæÚ çÎØæ. (×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×, çÁ.:6, #È¤ã:92)

Ò·é¤ÜñÙèÓ #È¤ã 488 ×w Øã çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ÒÒ¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙ¥Üñçã#÷ #Üæ× °·¤ Úôœ ¹é Õæ ÂÉ Úãð Íð. °ñÙ ¹é Õð ×w ãé×æ× Ùð ÂêÀæ ç·¤×ôç×Ù ·¤è °ñ#è ç#È¤æÌ ÕØæÙ È¤Ú×æ§° ç·¤ ßã ×é×Ìæœ ãô Áæ°. È¤Ú×æØæ :°ð ãé×æ×! ßã °·¤ #×âÎæÚ K�# ãôÌæ ãñ çÁ#·¤æ ¿ðãÚæ ÌÚ ß Ìæœæ ãôÌæãñ ×»Ú çÎÜ ×w Ú¢Á ÖÚæ ãé¥æ. #Õ #ð …$ØæÎæ ßã ¥ÂÙð Ù�# ·¤ô œÜèÜ#×âÌæ ãñ. Áô ¿èœ È¤Ùæ ãôÙð ßæÜè ãô ©# #ð Ù�# ·¤ô Ì¢Õèã ¥õÚ ãÚ¥ÊÀè ¿èœ ·¤è ÌÚÈ¤ ©Ù·¤ô Úæç»Õ ·¤ÚÌæ ãñ. ¥ÂÙè çÚÈ¤¥Ì (ÕÜ¢Î KæÙ)·¤ô ×·¤M¤ã (ÕéÚæ) #×âÌæ ãñ. ¥·¤#Ú ¹æ×ôK ¥õÚ ¹éÎæ° Ì¥æÜæ · ð¤çœX¤ ×w ×K»êÜ ÚãÌæ ãñ. #æçÕÚ, Kæç·¤Ú, ¥ÂÙè çÈ¤X¤ ×w ×»×ê× ¥õÚ ¥ÂÙðÈ¤X$¤ ·ð¤ #æÍ ¹éK. ©##ð ¥çœÄØÌ (Ì·¤ÜèÈ¤) ÕãéÌ ·¤× Âãé¢¿Ìè ãñ. »éS#ð·¤è ãæÜÌ ×w ßã çÙãæØÌ Ù×ü, ×éã¶ÕÌ ©#·¤è ¹æçÜ# ¥õÚ ßæÎæ ©#·¤æ×œÕêÌ. ¥ÂÙè �ßæçãKô¢ ·ð¤ ×é¹æçÜÈ¤, ¥ÂÙð ×æÌðãÌ ÂÚ Úã× çÎÜ, ÜæØæÙè ÕæÌô¢ ×w »õÚ ß çÈ¤X¤ Ùãï ·¤ÚÌæ, ¹¿ü ÕãéÌ ·¤× ·¤ÚÌæ ãñ ×»Ú Õ»ñÚ§#ÚæÈ¤ (Èé¤œêÜ ¹¿| ·ð¤), ¥ËÜæã ·¤è ×¹Üê·¤ ÂÚ Ù×| ·¤ÚÙð ßæÜæ, œ¨È¤ô¢·¤æ ×ÎÎ»æÚ, ç·¤#è ·¤è ÂÎæüÎÚè (Úæœ È¤æK ·¤ÚÙæ) Ùãï ·¤ÚÌæ, ÖðÎ ·¤ôÀéÂæ° Ú¹Ìæ ãñ. ¥»Ú ¹ñÚ ç·¤#è ×w Îð¹Ìæ ãñ Ìô ©#·¤æ çœX¤ ·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚKÚ Îð¹Ìæ ãñ Ìô ©#·¤ô ÀéÂæÌæ ãñ. ç·¤#è #ð Üç‚œK ¥õÚ ·é¤#êÚ ãô Ìô ×æÈ¤·¤Ú ÎðÌæ ãñ, ©…ý$ ·¤ÕêÜ ·¤ÚÌæ ãñ. Üô»ô¢ ·ð¤ #æÍ Ùð·¤ »é×æÙ, ÕÎ »é×æÙè #ðÎêÚ, ÎôSÌè Ú¹Ìæ ãñ Ìô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ ßæSÌð, ÕéÚæ¨ ·¤æ ÕÎÜæ ÙãïÜðÌæ, ©#·¤æ ¥Èé¤ (×æÈ¤ ·¤ÚÙæ) ÎéK×Ùè ÂÚ »æçÜÕ. ¹éÎæ° Ì¥æÜæ ·¤æÈ¤Ú×æ¡ÕÚÎæÚ ¥õÚ ãÚ ãæÜ ×w ©##ð Úæœè. ÂôKèÎæ ¥õÚ ¹éÜð ¥æ× ×w Üô»ô¢·¤æ ¹ñÚ �ßæã, ©�×èÎ ©#·¤è ÕãéÌ ÍôÇè, Áô ·é¤À ç×Ü »Øæ ©# ÂÚ·$¤Ùæ¥Ì ·¤ÚÙð ßæÜæ. Üô» ©# #ð ÚæãÌ ×w, ¥»Ú ·¤ô¨ ©# ÂÚ œéË× ·¤Úð Ìôßã #¶ý ·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚ Ùð·¤ô¢ ·¤æ ÂñÚß ¥õÚ ¥æÙð ßæÜð Ùð·¤ô¢ ·¤æ ßã §×æ×



ãôÌæ ãñ.¥Õ ·¤çã° ç·¤ ¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙ ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ×ôç×Ù ·¤ô Áô

×é×Ìæœ ·¤Ú·ð¤ ÕÌæØæ Ìô µØæ ãÚ K�# Øã Îæßæ ·¤Ú #·¤Ìæ ãñ ç·¤ ßã×ôç×Ù ãñ ¥õÚ ©Ù Ì×æ× ç#È¤æÌð ·¤×æçÜØæ ·¤æ Áæ×ð¥÷ (ãæç×Ü) ãñ. §#œ×æÙð ·¤ô ÁæÙð çÎÁè°, Øã Ìô ¥æ¹Úè œ×æÙæ ãñ, §#×w §Ù ç#È¤æÌ ·ð¤ #æÍ×é®æç#È¤ (ç#È¤æÌ ßæÜæ) ãôÙæ Ìô ÕãéÌ ÎêÚ, ¥»Ú ×æÜê× ãô Áæ° ç·¤ ·¤ô¨K�# §Ù ç#È¤æÌ ·¤è Ìõ#èÈ¤ (ÌæÚèÈ¤) ·¤ÚÌæ ãñ Ìô ßã Õðß·$¤êÈ¤ ÕçË·¤Âæ»Ü ¹æÙð ×w ÖðÁð ÁæÙð ·ð¤ ·¤æçÕÜ¤#×âæ ÁæÌæ ãñ. ÂéÚæÙð œ×æÙð ÂÚ ÙœÚÇæÜè Áæ° Ìô ßãæ¡ ·ð¤ Öè ÕãéÌ ÍôÇð ãè ÙœÚ ¥æ°w»ð. ¿éÙæ¢¿ð ¥Õê ¥¶ÎéËÜæã¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð Ì×æ× Kè¥ô¢ ÂÚ ÙœÚ ÇæÜ ·¤Ú È¤Ú×æØæ : ZZ]øÖû³Ûö³©ûÚô³àö]øÂø%

Úô³àø]Öû³Óôfû³†ômûkô]ŸûøuûÛø†ôXX ØæÙè ×ôç×Ù ç·¤¶ýèØÌð ¥ã×Ú #ð Öè ·¤× ÎSÌØæÕ ãñ¢.ãæ¡, ¥»Ú §Ù ç#È¤æÌ ßæÜð ·¤ô¨ ãy Ìô ¥õçÜØæ ¥ËÜæã ãñ¢. çÈ¤Ü ã·¤è·¤Ì©Ù·¤æ ÂæÙæ ç·¤¶ýèÌð ¥ã×Ú ·¤æ ÂæÙæ ãñ. ›œü ç·¤ ¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙ·¤Úü×ËÜæãé ßÁããé ¿ê¢ç·¤ §×æ×éÜ ¥õçÜØæ ãy, ¥õçÜØæ-°-·¤æç×ÜéÜ ¨×æÙ · ð¤¥õ#æÈ¤ ÕÌæ çÎ° Ìæç·¤ Üô» §Ù ç#È¤æÌ ·¤ô ãæç#Ü ·¤Ú·ð¤ ÎÁü°-çßÜæØÌÌ·¤ ÌÚP¤è ·¤Úw.ÓÓ

ã× Ùð ÕÇè ÕÇè ç·¤ÌæÕô¢ #ð Øã ãßæÜð çÜ° ãy Ìæç·¤ §Ë×ð ÜÎéWè ·¤è¥ãç×ÄØÌ ÕÉð. ÌæçÜÕð ×õÜæ ·¤ô Úæãð ×æçÚÈ¤Ì ãæç#Ü ãô. ×·¤#Î Øãè ãñÂðK ·¤ÚÙð ·¤æ.

¥œ ×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×, çÁËÎ : 6, #È¤ã: 46 ×w ãñ : ÒÒ(ç·¤ÌæÕ) Ò#ßæ§·ð¤$ ×ôãçÚ·$¤æÓ ×w §¶Ùð ãÁÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð

çÜ¹æ ãñ ç·¤ °·¤ Úôœ ¹ÜèÈ¤ ÚKèÎ Ùð Îð¹æ ç·¤ §×æ× ×ê#æ ·¤æçœ×Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤æÕæ KÚèÈ¤ ·ð¤ Âæ# ÕñÆð ãy. ·¤ãæ : µØæ ¥æÂ ãè ãô ç·¤ÂôKèÎæ ÌõÚ ÂÚ Üô»ô¢ #ð Õñ¥Ì çÜØæ ·¤ÚÌð ãy? È¤Ú×æØæ : ãæ¡, ZZ]øÞø³³³³³^]ôÚø³³³³^Ýö

]Öû³Ïö×öçûhôæø]øÞûkø]ôÚø^Ýö]ÖûröŠöçûÝôXX ØæÙè È¤Ú×æØæ ç·¤ ×y çÎÜô¢ ·¤æ §×æ× ãê¡ ¥õÚ Ìé×çÁS×ô¢ ·ð¤. ×ÌÜÕ Øã ç·¤ ã×æÚè Õñ¥Ì Îê#Úè ç·¤S× ·¤è ãñ ç·¤ çÎÜô¢ ·¤ô×æçÚÈ¤Ìð §Üæãè #ð ×éÙÃßÚ ·¤ÚÌè ãñ. §#·¤ô #ËÌÙÌ #ð ·¤ô¨ Ì¥ËÜé·¤ Ùãïãñ. çÈ¤Üßæç·$¤¥ Øãè §×æ×Ì ×·¤#êÎ çÕ…$Á$æÌ (¥SÜ) ãñ µØê¡ç·¤ ÙÕè-°-



¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è Õð¥÷#Ì (ÌKÚèÈ¤ ¥æßÚè) §#è×·¤#Î #ð ãé Íè ç·¤ ßæÎè-°-»é×Úæãè ·ð¤ ÖÅ·¤Ùð ßæÜô¢ ·¤ô çãÎæØÌ ·¤Ú· ð¤¹éÎæ° Ì¥æÜæ Ì·¤ Âãé¡¿æ Îw. Õð¥÷#Ì #ð ×·¤#êÎ çÕ…$Á$æÌ (¥SÜ) #ËÌÙÌÙãï µØê¡ç·¤ #ÜæÌèÙ ç#Èü¤ Ì×géÙ (ç#çßÜ #ô#æ§Åè) ·¤æØ× ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ°ãôÌð ãy, �ßæã KÚ¨ ©#êÜ ÂÚ ãô Øæ ·¤æÙêÙè.ÓÓ

(¥œ ×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×, çÁËÎ : 6, #È¤ã : 47)Ò·é¤ÜñÙèÓ #È¤ã : 115 ×w çÚßæØÌ ãñ ç·¤ :

ZZÎø^Ùø]øeöçûqøÃûËø†øÂø×ønûäô]ÖŠ$¡øÝömø^]øeø^ìø^Öô‚õÖøßöçû…ö]Ÿ ûôÚø^ÝôÊôoûÎö×öçûhô]ÖûÛö©ûÚôßônûàø]øÞûçø…öÚôàø]Ö�$Ûû‹ô]ÖûÛö–ônûòøèôeô^Öß$ãø^…ôæøâöÜûæø]Ö×#äômößøçôù…öæûáøÎö×öçûhø]ÖûÛö©ûÚôßônûàøXX

ØæÙè È¤Ú×æØæ §×æ× ÁæÈ¤Ú ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ç·¤ §×æ× ·¤æ ÙêÚ Áô×ôç×ÙèÙ ·ð¤ çÎÜô¢ ×w ãôÌæ ãñ ßã ©# #ð Öè …$ØæÎæ ÚõKÙ ãñ Áô ¥æÈ¤ÌæÕ ·¤æÙêÚ Úôœð ÚõKÙ ×w ãôÌæ ãñ. ¹éÎæ ·¤è ·¤#× ßã ×ôç×Ùô¢ ·ð¤ çÎÜô¢ ·¤ô ÚõKÙ ·¤ÚÎðÌð ãy.

Øã ßã ÙêÚ ãñ Áô ÌæçÜÕèÙð ã·¤ ·ð¤ çÎÜô¢ ×w ãôÌæ ãñ çÁ# #ð ©Ù·¤ô#éÜê·¤ ×w ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñ. ¥õÚ ×#æçÜ·ð¤ ÌÚè·¤Ì (ÌÚè·¤Ì ·¤è Úæãô¢) ·¤ôÚôœð ÚõKÙ ·¤è ÌÚã ×éÙÃßÚ ·¤Ú ÎðÌæ ãñ. Øã ÙêÚ ©# §×æ×éÜ ·é¤ÜêÕ ·¤æ ãôÌæãñ Áô ¹éÎæ Ú#èÎæ (¹éÎæ Ì·¤ Âãé¢¿Ùð ßæÜæ) ãô. ¥õÚ Îê#Úô¢ ÂÚ ¥ÂÙæ ¥#ÚÇæÜ #·ð¤. ÕÚç¹ÜæÈ¤ çÁS×ô¢ ·ð¤ §×æ× (ÕæÎKæãô¢) ·ð¤ ç·¤ ¹êÙÚðœ ¥õÚÈ¤æçÁÚ Öè Ìô ãô #·¤Ìæ ãñ, §# #ð ©# ·¤ô ·¤ô¨ Ì¥ËÜé·¤ Ùãï.

Ò·é¤ÜñÙèÓ #È¤ã : 108 ×w çÚßæØÌ ãñ ç·¤ : ZZÎø^Ùø]øeöçûqøÃûËø†øÂø×ønûäô]ÖŠ$¡ øÝömø^]øeø^uøÛûøéømøíû†ötö]øuø‚öÒöÜûÊø†ø]‰ôîøÊønø_û×ögöÖôßøËûŠôäô�øÖônûþ³¡÷æø]øÞûkøeô_ø†ômûÐô]ÖŠ$Ûø^ðô]øqûãøØöÚôßûÔøeô_ø†ômûÐô]Ÿûø…ûšôÊø^›û×ögûÖôßøËûŠôÔø

�øÖônûþ³¡÷XXØæÙè È¤Ú×æØæ ¥Õê ÁæÈ¤Ú ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð : °ð ¥Õê ã×œæ! Ìé×

œ×èÙ ÂÚ ¿¢Î ×èÜ ÁæÌð ãô Ìô °·¤ ÚãÕÚ ·¤ô #æÍ ÜðÌð ãô ãæÜæ¢ç·¤ œ×èÙ·¤è Úæãô¢ #ð ¥æS×æÙ ·¤è Úæãw …$ØæÎæ Ùæ×æÜê× ãy. ©Ù Úæãô¢ ·¤è çãÎæØÌ ·ð¤ çÜ°



ÚãÕÚ ·¤è …$ØæÎæ œM¤ÚÌ ãñ. §# çÜ° °·¤ ÚãÕÚ ¥ÂÙð çÜ° Éê¢Éô. ×ÌÜÕØã ç·¤ ¹éÎæ ÌÜÕè ·¤è Úæã ×w ÂèÚð ·¤æç×Ü ·¤è ¥Kg œM¤ÚÌ ãñ.ÓÓ

ç·¤ÌæÕ Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁ.:6, #.: 48 ×w ãñ ç·¤ :ÒÒ·é¤ÜñÙè, #.: 109 ×w çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ¥Õê ÁæÈ¤Ú ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ §# ·¤õÜ VZZEÞöçû…÷]m$Ûû�ôoûeôäôÊôo]Öß$^ŒôD]ôÚø^Ýºmö©ûiøÜ%eôäôEÒøÛøàûÚø%ø×öäöÊôo]Ö¿%×öÛø^lôÖønû‹øeôíø^…ôtõ

Úôùßûãø^DÎø^Ùø]Ö$„ôpûŸømøÃû†ôÍö]Ÿ ûôÚø^Ýø!XX·ð¤ ÕæÚð ×w È¤Ú×æØæ ç·¤ ØæÙè §# ¥æØÌð KÚèÈ¤æ ×w ÙêÚ #ð ×éÚæÎ §×æ× ¥õÚ×éçKüÎ ãñ çÁ# ·¤è ÂñÚßè ·¤è Áæ° ¥õÚ Áô ç×#æÜ ©# K�# ·¤è Îè »¨ ãñ ç·¤¥¢ÏðçÚØô¢ #ð çÙ·¤Ü Ùãï #·¤Ìæ, §# #ð ×éÚæÎ ßã K�# ãñ Áô §×æ× ·¤ô ÙæÂã¿æÙð ØæÙè Áô K�# ÂèÚ ·¤è ÌÜæK Ùæ ·¤Úð Áô ©#·¤æ ×é·¤ÌÎæ ß §×æ×ãô #·ð¤, ßã ã×ðKæ »é×Úæãè ·¤è ÌæÚè·¤è (¥¢ÏðÚè) ×w ÂÇæ Úãð»æ. ›œü §×æ×ßãè ãñ Áô #æçÜ·¤ ·¤ô Úãð Ìã·¤è·¤ ×w ¥Üæ ßÁçãÜ Õ#èÚÌ (¹êÕ ¥ÊÀèÌÚã) Üð Áæ #·ð¤. (¥õÚ ¹êÕ ¥ÊÀè ÌÚã ßãè Üð Áæ #·ð¤»æ Áô ¥ËÜæã ·¤èÌÚÈ¤ #ð ×é·$¤ÚüÚ ãô).

Ò×·$¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁ.:6, #.: 83 ×w ãñ ç·¤ : Ò·é¤ÜñÙèÓ (#.: 544) ×w çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ¥Õê ÁæÈ¤Ú ¥Üñçã#÷ #Üæ×

#ð ¥æÂ È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð KÕð×ðÚæÁ ×w ÂêÀæ ç·¤ Øæ ÚÕ! ÌðÚð ÙœÎè·¤ ×ôç×Ù ·¤æ µØæ ãæÜ ãñ? §KæüÎ ãé¥æ :°ð ×éã�×Î (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×) Áô ×ðÚð ßÜè ·¤è §ãæÙÌ (ÌõãèÙ) ·¤Úð ßô ×ðÚð ×é·¤æÕÜð ·ð¤ çÜ° ×ñÎæÙ ×w ¥æ ¹Çæ ãô. ×y ¥ÂÙð ¥õçÜØæ ·¤è×ÎÎ ß Ùé#ÚÌ ÕãéÌ ÁËÎ ·¤ÚÌæ ãê¡. ×éâð ç·¤#è ÕæÌ ×w °ñ#æ ÌÚgéÎ ÙãïãôÌæ Áñ#ð ©# ×ôç×Ù ·¤è ßÈ¤æÌ ·ð¤ ßµÌ ãôÌæ ãñ Áô ×õÌ ·¤ô ×·¤M¤ã#×âÌæ ãñ ¥õÚ ×y ©#ð Ú¢ÁèÎæ ·¤ÚÙæ ×·¤M¤ã #×âÌæ ãê¡. ×ðÚð Õæœ (¿¢Î) Õ¢Îð °ñ#ð ãy ç·¤ ©Ù·ð¤ ã·¤ ×w Ìß¢»Úè (×æÜÎæÚè) ÕðãÌÚ ãñ. ¥»Ú ×y ©‹ãwÈ¤·¤èÚ ÕÙæ Îê¡ Ìô ßã ãÜæ·¤ ãô Áæ°w»ð ¥õÚ Õæœ (¿¢Î) ·ð¤ ã·¤ ×w Èé¤X$¤¤ÕðãÌÚ ãñ. ¥»Ú ×y ©Ù·¤ô »Ùè (×æÜÎæÚ) ·¤Ú Îê¡ Ìô ßã ãÜæ·¤ ãô Áæ°w»ð.



×ðÚæ Ì·$¤Lü¬Õ (·é¤Õü) ãæç#Ü ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° È¤Úæ§œ #ð …$ØæÎæ ·¤ô¨ ¿èœ ×éâð×ðãÕêÕ Ùãï ¥õÚ Õ¢Îæ ÙßæçÈ¤Ü ¥Îæ ·¤Ú·ð¤ ×éâ #ð ·¤ÚèÕ ãôÌæ ÁæÌæ ãñ Øãæ¡Ì·¤ ç·¤ ×y ©#ð ÎôSÌ Ú¹Ìæ ãê¡. çÈ¤Ú ÁÕ ×w ÎôSÌ Ú¹Ìæ ãê¡ Ìô ×y ©#·ð¤ ·¤æÙãô ÁæÌæ ãê¡ çÁÙ#ð ßã #éÙÌæ ãñ, ¥õÚ ¥æ¢¹ ãô ÁæÌæ ãê¡ çÁÙ#ð ßã Îð¹Ìæ ãñ,¥õÚ œÕæÙ ãô ÁæÌæ ãê¡ çÁ##ð ßã ÕæÌ ·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚ ãæÍ ãô ÁæÌæ ãê¡ çÁ##ðßã Â·¤ÇÌæ ãñ. ¥»Ú ßã ×éâð Âé·¤æÚÌæ ãñ Ìô ×y ©#·¤ô ÁßæÕ ÎðÌæ ãê¡ ¥õÚ¥»Ú ßã ×éâ #ð ·é¤À ×æ¢»Ìæ ãñ Ìô ×y ©#ð ¥Ìæ ·¤ÚÌæ ãê¡.ÓÓ

Ò¥È¤œÜéÜ È¤ßæ§ÎÓ (çãS#æ ¥ÃßÜ, #.: 69) ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ : ÒÒãœÚÌ çÙœæ×égèÙ ¥õçÜØæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ ÕæÕæ

È¤çÚÎ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã çÚßæØÌ ·¤ÚÌð ãy ç·¤ ãœÚÌ ·é¤ˆÕégèÙ Õç�ÌØæÚ·¤æ·¤è ¥õKè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð Íð ç·¤ Áô K�# Õ»ñÚ ·¤Î×ô¢ · ð¤Úæãð ã·¤ ÂÚ ¿Üæ ßã ×¢çœÜð ×·¤#êÎ ÂÚ Âãé¢¿ »Øæ ¥õÚ çÁ#Ùð Õ»ñÚ œÕæÙ©#·¤æ çœX¤ ç·¤Øæ ©#ð Ùð¥×Ìð çß#æÜ ãæç#Ü ãô »¨, çÁ#Ùð Õð ¥æ¢¹ ÎôSÌ·¤æ Á×æÜ Îð¹æ ßã ã×ðKæ ·ð¤ çÜ° ÕèÙæ (¥æ¢¹ ßæÜæ) ãô »Øæ, çÁ#Ùð ×é¡ã·ð¤ Õ»ñÚ ©#·¤è ×éã¶ÕÌ ·¤è KÚæÕ Âè ßã ×Î~ ·¤æç×Ü ãô »Øæ.

�ßæÁæ çÙœæ×égèÙ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ÁÕ §# ÕæÌ ÂÚ Âãé¡¿ð Ìô œæÚœæÚ (¹êÕ) Úô° ¥õÚ È¤Ú×æØæ ç·¤ ×Î~ ·¤æç×Ü �ßæã ç¹ÜßÌ ×w ãô ØæÁÜßÌ ×w, ·¤ô¨ Î× °ñ#æ Ùãï »éœÚÌæ ç·¤ ßã ¥Kü ·ð¤ #éÌêÙ ·¤ô ÙãïçãÜæÌæ ¥õÚ ©#·¤æ KôÚ ¥æÜ×ð ×Ü·ê¤Ì ×w ÕÚÂæ Ùãï ãôÌæ.

§# ÂÚ ãœÚÌ ¥×èÚ ¹é#Úô Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ãéœêÚ ·¤è §ÁæœÌ ÂÚ�ßæÁæ çÙœæ×è Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·ð¤ Îô KðÚ ¥œü ç·¤° :

¿ê¡ ×SÌð ç¹ÜßÌK »KÌè È¤Ü·¤ Úæ ¹ñ×æ ÕÚã× œÙ#éÌêÙð ¥Kü ÎÚ Á¢Õæ¡ ÌWæÕð ¥æS×æ¡ ÎÚ ·¤K

ÌÚè·$¤K Õð ·¤Î× ×è Úõ, ãÎè#K Õð œÕæ¡ ×è »ôçãÁæÕK Õð Õ#Ú ×è Õï KÚæÕK Õð Îãæ¡ ÎÚ ·¤K

(çãÎæØÌé#÷ #æçÜ·¤èÙ, #.: 4)ÕéÚãæÙéÜ ã·¤æ§·¤ #.:264 ÂÚ çÚßæØÌ ãñ ç·¤ °·¤ Úôœ ×éã�×Î

Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ×çSÁÎ ×w ÌKÚèÈ¤ È¤Ú×æ Íð. ¿¢Î



¥#ãæÕ ãæçœÚ ãô·¤Ú ¥œü ç·¤° ç·¤ ¥æÂ Áô ¥�ý Â¢Á çÕÙæ° §SÜæ× ·¤æ§SÜæ× ·ð¤ Âæ¢¿ ÕéçÙØæÎè È¤Úæ§œ) È¤Ú×æ° #ô ã× ÕÁæ ÜæÌð ãy. ×»Ú ¥Õ·¤ô¨ ¥æ#æÙ ÌÚ Úæã ÕÌæ¨ Áæ° Ìæç·¤ ã× ÁËÎ ×¢çœÜð ×·¤#êÎ ·¤ô Âãé¡¿w.ÌÕ ãœÚÌ (#.) Ùð Õñ¥Ì ·¤Ú·ð¤ È¤Ú×æ° ç·¤ Ìé× œæçãÚ ·ð¤ ÂÅ Õ¢Î ·¤Úô.È¤Ú×æØæ ç·¤ ·¤Ü×æ ÌÄØÕ ·¤æ Úæœ #ÚÈ¤Úæœ È¤Ú×æ°. ÁÕ ÌèÙ #õ #æÆ¥æÎ×è ßã Ùð¥×Ì #ð #ÚÈ¤Úæœ ãé°.

#Î·ð¤ Áæ°w ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤!ã×æÚè Îæ§×è ÙÁæÌ ·ð¤ çÜ° °ñ#æ #Õ·¤ §ÙæØÌ È¤Ú×æØæ Áô ª¬ÂÚ ·¤æ×œ×êÙ #ÕêÌ ãñ §Ë×-ÎæÙô¢ ·ð¤ çÜ°. Õ·¤õÜ Õæ»ð §Ú× Â¢ÁÌÙ Âæ·¤ °·¤ Âæ·¤ÎÚ�Ì ×w Âæ° ÁæÌð ãy. ×œ×êÙ Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ÕÚœ¹ð Â¢ÁÌÙ ×éÜæãðœæ ãôÌô ÚõKÙ ãô»æ. ¥æÜ×ð ·é¤ÕÚæ ¥õÚ ¥æÜ×ð #é»Úæ çÁ# ·¤æ #ÕêÌ Ò»éÜœæÚð·$¤ÎèÚÓ ãè Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ãñ. Ò¥Ü§Ë×é Ùé·$¤ÌÌé ·é¤ÙÓ #ð œæçãÚ ãñ.

ç·¤ÌæÕ Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁ.:6, #.:205 ÂÚ ãñ : ÒÒçÁWô¢ ·¤è ©�ýw ÕãéÌ ÎÚæœ ãôÌè ãy. ¿éÙæ¢¿ð ¥æ·¤æ×éÜ ×ÚÁæÙ ×w

çÜ¹æ ãñ ç·¤ ãœÚÌ ©×Ú çÕÙ ¥¶ÎéÜ ¥œèœ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ç·¤#è Á¢»Ü×w Áæ Úãð Íð ç·¤ °·¤ #æ¢Â ÂÚ ©Ù·¤è ÙœÚ ÂÇè Áô ×Ú »Øæ Íæ. ©#·¤ô ·¤È¤ÙÂãÙæ ·¤Ú ÎÈ¤Ù ·¤Ú çÎØæ. »ñÕ #ð ¥æßæœ ¥æ¨ ç·¤ °ð #Ú·$¤! ×y »ßæãè ÎðÌæãê¡ ç·¤ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ¹éÎ ×yÙð #éÙæ ãñ ç·¤ Ìé�ãïÈ¤Ú×æÌð Íð ç·¤ Ìé× °·¤ Á¢»Ü ×w ×Úô»ð ¥õÚ °·¤ ×Î~ #æÜðã Áô ©# œ×æÙð ×wÕðãÌÚèÙ ¥ãÜð ¥œü (§¢#æÙô¢) #ð ãô»æ Ìé�ãw ·¤È¤Ù ÂãÙæ ·¤Ú ÎÈ¤Ù ·¤Úð»æ.©×Ú çÕÙ ¥¶ÎéÜ ¥œèœ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð ©# ·¤ãÙð ßæÜð #ð ÂêÀæ ç·¤¹éÎæ Ìé× ÂÚ Úã× ·¤Úð, Ìé× ·¤õÙ ãô? ·¤ãæ ×y °·¤ çÁW ãê¡, ©Ù çÁWô¢ ×w #ðçÁ‹ãô¢Ùð ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð #éÙæ Íæ.©Ù Üô»ô¢ ×w #ð ç#ßæ° ×ðÚð ¥õÚ #Ú·$¤ ·ð¤ ¥Õ ·¤ô¨ Õæ·¤è Ùãï. ¥õÚ #Ú· $¤Øãè ãñ çÁ#·¤ô ¥æÂ Ùð ·¤È¤Ù ÂãÙæ ·¤Ú ÎÈ¤Ù ·¤Ú çÎØæ.ÓÓ

ç·¤ÌæÕ Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁ.:6, #.:206 ÂÚ ãñ : ÒÒÎæ§ÚÌéÜ ×¥æçÚÈ¤ÓÓ ×w ×é¥çËÜ× çÕÌÚ# ÕéSÌæÙè Ùð çÜ¹æ ãñ ç·¤

¥Ù# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ, ßã ·¤ãÌð ãy ç·¤ ×y ¥æ¡ãœÚÌ



#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ã×Úæã Íæ. ÁÕ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ×P¤æ ×é¥…$Á$×æ ·ð¤ ÂãæÇô¢ #ð ÕæãÚ çÙ·¤Ü »° Ìô °·¤ ÕêÉð ·¤ô Îð¹æ,Ü·¤Çè Åð·¤Ìæ ãé¥æ ¥æ Úãæ ãñ. ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ©##ðÈ¤Ú×æØæ ç·¤ Øã ¿æÜ ¥õÚ ¥æßæœ çÁW ·¤è ãñ. ©#Ùð ·¤ãæ, ÎéL¬SÌ ãñ. ¥æÂ#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ : çÁWô¢ ·ð¤ ç·¤# ·$¤ÕèÜð #ð ãô? ·¤ãæ: #æ#ã §ÕÙé#÷ #ãè× Üæ·$¤è# çÕÙ §ÕÜè# #ð. È¤Ú×æØæ : §# #ð Ìô ×æÜê×ãé¥æ ç· Ìéâ ×w ¥õÚ ©#×w ç#Èü¤ Îô ãè ÂéàÌ ãy. Áè ãæ¡ ! È¤Ú×æØæ : ç·¤ÌÙè×égÌ Ìéâ ÂÚ »éœÚè? ·¤ãæ : Ì·¤ÚèÕÙ #æÚè ÎéçÙØæ ·¤ô ¹æ »Øæ. çÁ#œ×æÙð ×w ·$¤æÕèÜ Ùð ãæÕèÜ ·¤ô ·$¤ˆÜ ç·¤Øæ Íæ, ©# ßµÌ ÅèÜô¢ ÂÚ ¿É ·¤ÚÎð¹Ìæ ¥õÚ Üô»ô¢ ·¤ô ßÚ»ÜæÌæ Íæ. È¤Ú×æØæ : Øã ÕéÚæ ·¤æ× ãñ. ·¤ãæ : ØæÚ#êÜËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ! §ÌæÕ (»éS#æ) Ùæ È¤Ú×æ§°. ×y ©ÙÜô»ô¢ #ð ãê¡ Áô Ùêã ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÂÚ ¨×æÙ Üæ°. ×yÙð ©Ù·ð¤ ãæÍ ÂÚ ÌõÕæ·¤è ¥õÚ ãêÎ ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ç×Üæ ¥õÚ ©Ù ÂÚ ¨×æÙ ÜæØæ ¥õÚ §¶ýæãè×¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ç×Üæ ¥õÚ ¥æ» ×w ©Ù·ð¤ #æÍ Íæ ¥õÚ ÁÕ Øê#éÈ¤¥Üñçã#÷ #Üæ× ·é¤¡°w ×w ÇæÜð »° ×y ©Ù·ð¤ ã×Úæã Íæ ¥õÚ Kô°ñÕ ¥õÚ ×ê#æ¥Üñçã×#÷ #Üæ× #ð ×éÜæ·¤æÌ ·¤è ¥õÚ ¨#æ §¶Ùð ×ÚØ× ¥Üñçã×#÷ #Üæ×·¤è ×éÜæ·¤æÌ #ð ×éKÚüÈ¤ ãé¥æ. ©‹ãô¢Ùð ×éâ #ð ·¤ãæ ç·¤ ¥»Ú ×éã�×Î#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ×éÜæ·¤æÌ ãô Ìô ×ðÚæ #Üæ× ©Ù·¤ô Âãé¡¿æÙæ.¿éÙæ¢¿ð Øã ÂØæ× ×yÙð ¥æÂ ·¤ô Âãé¡¿æ çÎØæ, ¥æÂ ÂÚ ¨×æÙ ÜæØæ. ãœÚÌ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ : ¥Õ Ìé× µØæ ¿æãÌð ãô?·¤ãæ : ×ê#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ÌõÚðÌ ·¤è ¥õÚ ¨#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð §¢ÁèÜ·¤è ×éâð ÌæÜè× Îè, ¥Õ ×y ¿æãÌæ ãê¡ ç·¤ ¥æÂ ·é¤Ú¥æÙð ·¤Úè× ·¤è ÌæÜè×È¤Ú×æ°w. ¿éÙæ¢¿ð ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð·é¤Ú¥æÙ ·¤è ©Ù·¤ô ÌæÜè× Îè.

(¥œ ÕéÚãæÙéÜ ã·¤æ§·¤, #: 259, ÒÒ¨×æÙ ß §SÜæ×ÓÓ)



· Ü×°-ÌÄØÕ · è È œèÜÌ¥õÚ ©#·ð œãêÚ ·ð ÕØæÙ ×w

(ãÎè#) ¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙ ãœÚÌ ¥Õê Õ·¤Ú ç#gè·$¤ ÚçÎØËÜæãé¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ Ú#êÜð ¹éÎæ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ãñç·¤ ×ñÙð #éÙæ çÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ç·¤ ßã ¹ÕÚ ÎðÌð ãy ¹éÎæ°Ì¥æÜæ #ð ç·¤ ¹éÎæ° Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ Ùãï ÙæçœÜ ç·¤Øæ ×yÙð ·¤ô¨·¤Ü×æ Áô ¥æÜæ ¥È¤œÜ ãô ·¤Ü×°-ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ #ð M¤° œ×èÙÂÚ. §#·¤è ÕÚ·¤Ì #ð ·¤æØ× ãy #æÌô¢ ¥æS×æÙ ¥õÚ œ×èÙ ¥õÚ ÂãæÇ ¥õÚÁ¢»Ü ¥õÚ ÎÚ�Ì ¥õÚ ÎçÚØæ. ¥æ»æã ãô, Øãè ·¤Ü×°-§¹Üæ# ãñ, ¥æ»æããô Øãè ·¤Ü×°-KÈ¤æ¥Ì ãñ. ¥æ»æã ãô Øãè ·¤Ü×°-ÕÚÌÚ ãñ. ¥æ»æã ãôØãè ·¤Ü×°-ÕéÁ$é»ü ãñ. ¥æ»æã ãô Øãè ·¤Ü×°-×éÕæÚ·¤ ãñ. ¥»Ú °·¤ ÂËÜð×w Ú¹ð Áæ°w ¥æS×æÙ ß œ×èÙ ¥õÚ Îê#Úð ÂËÜð ×w Øã ·¤Ü×æ, ãÚ ãæÜ ×wßœÙè çÙ·¤Üð ¥æS×æÙ ß œ×èÙ #ð. çÁ# Ùð §# ·¤Ü×ð ·¤ô °·¤ ÕæÚ ·¤ãæÕ�K çÎ° »° »éÙæã ©#·ð¤ ¥»Ú¿ð »éÙæã ©#·ð¤ ÎçÚØæ ·ð¤ âæ» ·ð¤ ÕÚæÕÚãô¢.

ßæœðã ãô ç·¤ ÙéœêÜð ßãè ·¤è Îô ç·¤S×w ãy : °·¤ ç·¤S× ÁÜè, Îê#Úè¹È¤è. ÁÜè ·¤è Îô ç·¤S× ãy : °·¤ ×·¤ÌêÕ Áñ#ð ·é¤Ú¥æÙð ×ÁèÎ, Îê#Úè×ÜÈê¤œ Áñ#ð çÁ¶ýæ¨Ü ·¤æ ßãè ·¤ÚÙæ Áô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ Âæ# #ð Üæ°.¹È¤è ·¤è Öè Îô ç·¤S×w ãy : °·¤ ßã ç·¤ çÁ#·¤ô Ú#êÜð ×·$¤ÕêÜ #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ #ð ·$¤ËÕè §Ëãæ× ·ð¤ ÌõÚ ÂÚ Õ»ñÚçÁ¶ýæ¨Ü ·ð¤ ßæSÌð #ð #éÙæ. §#·¤ô ãÎè#ð ·é¤$Î#è ¥õÚ ·¤Üæ×ð ·é¤Îç#ÄØã·¤ãÌð ãy. Îê#Úð ßã ç·¤ çÁ#·¤ô çÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× Õãéµ×ð ×çÜ·é¤Ü¥ËÜæ× (¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ ãéµ× #ð) Üõãð ×ãÈê¤œ #ð Üæ°. ¥õÚ Øã ãÎè#ç·¤S×ð ÁÜè #ð ãñ ç·¤ çÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð #éÙ·¤Ú ¹ÕÚ Îè ¥õÚ



ÕØæÙ ç·¤Øæ ç·¤ ·¤Ü×° ÌÄØÕæ ·ð¤ Â¢ÎÚã Ùæ× ãñ¢. ª¬ÂÚ çœX¤ ·¤è ãé¥œ×Ì ¥õÚ KÚÈ¤ · ¤è ÕéçÙØæÎ ÂÚ ã·¤ Ì¥æÜæ ·é¤Ú¥æÙ ×ÁèÎ ×w×é¹ÌçÜÈ¤ Ùæ×ô¢ #ð ×œ·ê¤Ú ãñ. ¥ÃßÜ ·¤Ü×°-ÌÄØÕ ™æø]ôÖønû³äômø³’$³Ã$‚ö]ÖûÓø×ôÜö

]Ö³_$nôùgö— ØæÙè ¥õÚ ©#è ·¤è ÌÚÈ¤ #ª¬Î ·¤ÚÌð (¿ÉÌð) ãy Âæ·¤ ·¤Ü×ð. (2)·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ™Úø%øØöÒø×ôÛøèõ›ønôùføèõ— (3) ·¤Ü×°-§SÌð·¤æ×Ì ™]ôá$]Ö$„ômûàøÎø^Ööçû]

…øe%³ßø³³^]Ö³×#³³äö$ö³Ü$]‰ûjøÏø³^Úöçû]— . ØæÙè ©Ù Üô»ô¢ Ùð ·¤ãæ #Ê¿ð çÎÜ #ð ÂÚßÚçÎ»æÚã×æÚæ ¥ËÜæã ãñ, çÈ¤Ú §# °Ìð·¤æÎ ÂÚ Á× »° ¥õÚ Üæ §Üæãæ §ËÜËÜæã·¤æ çœX¤ ã×ðKæ ·¤ÚÌð Úãð. (4) ·¤Ü×°-·¤ÜèÎ ™Öø³³äüÚø³Ïø³³^Öônû³‚ö]ÖŠ$Ûø³^æø]lôæø

]Ÿûø…ûšô— . ©#è ·ð¤ çÜ° ãy (ØæÙè ÂÚßÚçÎ»æÚ ·ð¤ ·$¤¶œ°-·é¤ÎÚÌ ×w ãy)·é¤¢çÁØæ¡ ¥æS×æÙô¢ ¥õÚ œ×èÙ ·¤è. ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ×éÚæÎ §# #ð ·¤Ü×æ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ãñ. (5)·¤Ü×°-Ì·$¤ßæ ™Ÿø]ôÖF³³äø]ôŸ$]Ö³×#³³äöæø]øÖû³øÚøãö³ÜûÒø×ôÛøèø]Öj$ÏûçpF— ¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙãœÚÌ ¥Üè ·¤Úü×ËÜæãé ßÁããé È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ·¤Ü×°-Ì·$¤ßæ #ð ×éÚæÎ·¤Ü×°- ÌÄØÕ ãñ. (6) ·¤Ü×°-¥Î÷Ü ™]ôá$]Ö³×#³äømø³+Úö³†öeô^ÖûÃø‚ûÙôæø]ŸûôuûŠø^áô— ØæÙè ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ãÚ Kñ ×w ÕÚæÕÚè ß §ç�ÌØæœ ¥õÚ °ã#æÙ ·¤æ ãéµ×ÎðÌæ ãñ. (7) ·¤õÜð #ÎèÎ ™æøÎö³çûÖöçû]ÎøçûŸ÷‰ø‚ômû‚÷]— ç·¤ Ìé× ·¤õÜð #ÎèÎ ØæÙèÂ#¢ÎèÎã ·¤õÜ ·¤ãô. (8) ·¤Ü×°-¥�Ù ™æøÖF³Óô³à$]Öûfô³†$Úø³àû!Úøàøeô^Ö×#³äô— ØæÙèÜðç·¤Ù çÕÚü (Ùð·¤è) ¥õÚ °ã#æÙ ©#è ·¤æ ×·¤ÕêÜ ãñ Áô ¨×æÙ ÜæØæ. (9)·¤Ü×°-¥ãÎ ™]ôŸ$Úø³àô]i$íø„øÂôßû‚ø]Ö×#äôÂøãû‚÷]— ßãè K�# È¤Üæã ß ÙÁæÌ ÂæÙðßæÜæ ãñ çÁ#Ùð çÜØæ ¹éÎæ ·ð¤ ÙœÎè·¤ ¥ãÎ. (10) ·¤Ü×°-°ã#æÙ ™âø³³Øû

qø³³³³³ø]ðö]ŸûôuûŠø³³³³³³^áô]ôŸ$]ŸûôuûŠø³³³³³^áö— °ã#æÙ ·¤æ ÕÎÜæ °ã#æÙ ãñ. (11)·¤Ü×°-ÎèÙ ™]øŸøÖô³×#äô]Ö‚ôùmûàö]Öûíø^Öô“ö— ¥æ»æã ãô, ¥ËÜæã ãè ·ð¤ çÜ° ãñ ÎèÙð¹æçÜ#. (12) ç#ÚæÌð ã×èÎ ™æøâö³³‚öæû]]ôÖF³³³o‘ô³³†ø]½ô]Öû³vø³Ûônû³‚ô— ¥õÚçãÎæØÌ Âæ »° ç#ÚæÌð ã×èÎ ·¤è ÌÚÈ¤. (13) ç#ÚæÌð ×éSÌ·$¤è× ™]ôâû³³³‚ôÞø³³³^

]Ö’ôù†ø]½ø]ÖûÛöŠûjøÏônûÜø— ãéµ× ãé¥æ ç·¤ ã×æÚè ÎÚ»æã ×w Îé¥æ ·¤Úô ç·¤ ¹éÎæß¢Îæ !



¿Üæ ã×·¤ô ç#Ïè Úæã. (14) ™]øÖ$³„ômû³àø]øuûŠø³ßöç]]ÖûvöŠûßFo— çÁÙ Üô»ô¢ Ùð °ã#æÙ ß Ùð·¤è ·¤è ãñ ©Ù· ð¤çÜ° Ùð·¤ Áœæ ãñ. (15) ™æøÚøàû]øuûŠøàöÎøçûŸ÷ÚôùÛ$àû�øÂø^]ôÖøo]Ö×#äô— ¥õÚ ·¤õÙ Ùð·¤·¤õÜ ãñ ©# K�# #ð Áô ÕéÜæ° ¹éÎæ ·¤è ÌÚÈ¤ ØæÙè ·¤Ü×°-ÌõãèÎ ·¤èÌÚÈ¤ ç·¤ ßô ·¤Ü×æ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ãñ.

·¤ô¨ ·¤Ü×æ §# #ð ÕðãÌÚ ÙæçœÜ Ùãï ãé¥æ ãñ. Øã ßã ·¤Ü×æ ãñ ç·¤¥»Ú #®æÚ ÕÚ# ·¤æ ·¤æçÈ¤Ú °·¤ ÕæÚ #Ê¿ð çÎÜ #ð ·¤ãð»æ ßã ÁWÌè ãôÁæ°»æ ¥õÚ Îéà×Ù ÎôSÌ ÕÙ Áæ°»æ. ÎêÚ ãñ Ìô Âæ# ãô Áæ°»æ. œÜèÜ ãñ Ìô§…$Á$Ì ßæÜæ ãô Áæ°»æ. Îôœ¹è ÁWÌè ãô Áæ°»æ. Øã ¥æS×æÙ ß œ×èÙ,¥Kü ß ·é¤#| ¥õÚ Üõã ß ·¤Ü× ¥õÚ ¹éà·¤è ß ÌÚè ·ð¤ ÚãÙð ßæÜð §# ·¤Ü×ð·¤è ÕÚ·¤Ì #ð ·¤æØ× ãy.

ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ ÁÕ Ì·¤ ÎéçÙØæ ×w °·¤ Öè ·¤Ü×æ ÂÉÙð ßæÜæÚãð»æ ·¤Øæ×Ì Ùãï ¥æ°»è. ¥æ»æã ãô ç·¤ Øã ·¤Ü×æ ·¤Ü×°-§¹Üæ# ãñ¥õÚ ·¤Ü×°-§SÜæ× ãñ. ÁÕ Ì·¤ Øã ·¤Ü×æ Ùãï ·¤ãæ ÁæÌæ ×é#Ü×æÙ ÙãïãôÌæ. ¥õÚ Øã ·¤Ü×æ ·¤Ü×°-Úðã×Ì ãñ. §#·¤æ ÂÉÙð ßæÜæ Úðã×Ì ·¤æ×éSÌçã·¤ ãôÌæ ãñ ¥õÚ Øã ·¤Ü×°-KÈ¤æ¥Ì ãñ ç·¤ Âñ»¢ÕÚð ¹éÎæ #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è KÈ¤æ¥Ì Ù#èÕ ãô»è ¥õÚ Ì×æ× Âñ»¢ÕÚô¢, È¤çÚàÌô¢ ¥õÚ¥õçÜØæ ¥õÚ ×ôç×ÙèÙ ·¤è KÈ¤æ¥Ì Ù#èÕ ãô»è ÕçË·¤ §# ·¤Ü×ð ·ð¤ ÂÉÙðßæÜð ·¤ô Öè KÈ¤æ¥Ì (·¤ÚÙð) ·¤æ ×Ù#Õ ¥Ìæ ãô»æ. Øã ·¤Ü×æ ·¤Ü×°- ÙÁæÌ ãñ ÎéçÙØæ ¥õÚ ¥æç¹ÚÌ ×w. ÎéçÙØæ ×w ·¤ˆÜ ß »æÚÌ»Úè ¥õÚ çÁœØæß ·ñ¤Î ß »éÜæ×è #ð ¥æç¹ÚÌ ×w ã×ðKæ ·¤æ ¥õÚ ¥æ» ·¤æ ¥œæÕ #ð ·ñ¤#ð ãèç·¤#è #ð »éÙæã ãôÌð ãô¢ ×»Ú ÁÕ ¹æçÌ×æ ©#·¤æ ·¤Ü×°-ÌÄØÕ ÂÚ ãé¥æãô»æ Ìô œM¤Ú Õ�Kæ Áæ°»æ ¥õÚ Øã ·¤Ü×æ ÕÜ¢Î ·$¤\ ãñ. œ×èÙ ÂÚ ÚãÙðßæÜô¢ ¥õÚ ¥æS×æÙ ÂÚ ÚãÙð ßæÜô¢ #Õ ·¤ô §# ·¤Ü×ð #ð KÚÈ¤ ß Õéœé»| ãñ.Ú#êÜ ß Âñ»¢ÕÚ #Õ ·ð¤ #Õ §#è ·ð¤ çÜ° ÖðÁð »° ãy. »œßæ ¥õÚ çÁãæÎ ·¤æãéµ× §#è ·ð¤ ßæSÌð ÁæÚè ß ÙæçÈ¤œ ãé¥æ ãñ. ¥Kü ©ÆæÙð ßæÜð È¤çÚàÌô¢ ·¤ô§#è #ð ·é¤ÃßÌ ß Ìæ·¤Ì ãñ. ×Üæ§·¤æ ·¤ô §#è #ð Ì×æçÙÄØÌ ãñ. œ×èÙ ß



¥æS×æÙ ·¤ô §#è #ð #é·ê¤Ù ãñ. ÎçÚØæ ·ð¤ ÁæÙßÚô¢ ·¤è Øãè Ì#Õèã ãñ. Á¢»Ü·ð¤ ÁæÙßÚô¢ ·¤æ Øãè ßœèÈ¤æ ãñ. ÂãæÇô¢ ¥õÚ ãæ×êÙ ¥õÚ ÁñÁêÙ ¥õÚ #ñãêÙ · ð¤ÚãÙð ßæÜð §#è ·¤Ü×ð #ð çœ¢Îæ, ¥æÈ¤æÌ #ð ×ãÈê¤œ ãy. Øãæ¡ Ì·¤ ç·¤ ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·¤æ #Ê¿æ ·¤õÜ ãñ ç·¤ ™]ôÞ$³ßô³³oû]øÞø³³^]Ö×#³äöŸø]ôÖF³äø]ôŸ$]øÞø³^— ¥õÚ °·¤ Á»ãÈ¤Ú×æÌæ ãñ ™Êø³^Âû³×ø³Üû]øÞ$³äüŸø]ôÖF³äø]ôŸ$âö³çø]Ö†$uûÛFàö]Ö†$uônûÜö— . ¥õÚ ãÎè# KÚèÈ¤ ×w¥æØæ ãñ ç·¤ ZZÒö³ßû³köÒø³ßû³÷]ÚøíûËôn&^Êø^ÞûføÃø&ø]öÚ$è÷Úøãû‚ôm$è÷XX (ØæÙè Íæ ×y °·¤ ¹œæÙæÚã×Ì ·¤æ ÂôKèÎæ Â# ©Ææ ×yÙð ×¹Üê·¤ ·¤ô çãÎæØÌ ·¤è). çÈ¤Ú ãÎè#ð·é¤Î#è ×w §KæüÎ ãôÌæ ãñ : ZZÖøçûŸøÕøÖøÛø^ìø×øÏûkö]ŸûøÊû¡ øÕøXX (ØæÙè °ð ÙÕè ¥»Ú¥æÂ ×·¤#êÎ Ùæ ãôÌð Ìô ×y ·¤æØÙæÌ Ùãï ÕÙæÌæ) ÕçË·¤ ZZÖø³³³çûŸøÕøÖø³³Ûø³³³³^

]ø¾ûãø³³³†ûlö…öeö³³³çûeôn$jô³³oûXX (ØæÙè ¥»Ú °ð ÙÕè ¥»Ú ¥æÂ ×·¤#êÎ Ùæ ãôÌð Ìô ×y¥ÂÙè L¬ÕêçÕÄØÌ (ÚÕ ãôÙð) ·¤ô œæçãÚ Ùæ ·¤ÚÌæ.)

ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ çÕÜæ KéÕæã ¹éÎæ Ì¥æÜæ Ùð ÂñÎæ ç·¤Øæ °·¤ÎÚ�Ì ç·¤ ©#·¤è Kæ¹w ¿æÚ Kæ¹w Íï. Â# Ùæ× Ú¹æ ©#·¤æ ÎÚ�Ìð Ø·¤èÙ.Õæ»ð §Ú× ·¤æ ·¤õÜ ãñ :

Â# ×éã�×Î ¥SÜ ß Õæ·¤è Èê¤Ü ß È¤ÜKæ¹ ß Õ»ü ß Ìé�× ãô ¥æ° çÙ·¤Ü¥æÎ× ß ¨#æ #ð Üð ·é¤Ü ×éÚ#Üïãy §#è ç¹Ú×Ù ·ð¤ #æÚð ¹ôKæ ¿ï

Â# Øã ÎÚ�Ìð Ø·¤èÙ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤ô ·¤ãÌð ãy. ØæÙè ßã·¤Ü×°-ÌõãèÎ Øæ ÎæßÌð §SÜæ× ÎÚ�Ìð Âæ·¤èœæ ·¤è ×æçÙ¢Î ãñ §# ¥æØÌð·¤Úè×æ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ç·¤ : ™•ø†øhø]Ö×#äöÚø%øþ³¡÷Òø×ôÛøè÷›ønôùføè÷Òø�ørø†øéõ›ønôùføèõ]ø‘û×öãø^$ø^eôkºæ$Êø†ûÂöãø^Êôo]ÖŠ$Ûø^ðô—

¥õÚ §# ·¤è ÌÚÈ¤ §KæÚæ ãñ §# ¥æØÌ ×w :ZZ]ôÖønûäômø’ûÃø‚ö]ÖûÓø×ôÜö]Ö_$nôùgöæø]ÖûÃøÛøØö]Ö’$^Öôxömø†ûÊøÃöäüXX

·¤Ü×°-ÌÄØÕ #ð ×éÚæÎ ×æçÚÈ¤Ì ãñ ¥õÚ ¥×Üð #æÜðã §# ×æçÚÈ¤Ì·ð¤ çÜ° ã�×æÜ ¥õÚ ¹æçÎ× ·ð¤ ç×SÜ ãñ ¥õÚ ¥×Üð #æÜðã #Õ ·¤æ #Õ §#èçÜ° ãñ ç·¤ ¥ÃßÜ çÎÜ ·¤ô ÎéçÙØæ #ð Âæ·¤ ·¤Úð, çÈ¤Ú ©#·¤è ÌãæÚÌ ·¤ô



Õæ·¤è Ú¹ð. ¿éÙæ¢¿ð ã×æÚð Ágð ¥×ÁÎ ãœÚÌ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ã×ðKæ¥ÂÙð Èð¤Ü (¥ÂÙè ·¤ÚÙè) ·ð¤ ßæSÌð §SÌð›È¤æÚ ·¤ÚÌð Íð, ãÚç»œ ·¤ÕêÜ Ùæãé¥æ, Üðç·¤Ù °·¤ çÎÙ ãœÚÌ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ·¤ãæ : Øæ §Üæãè!×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è §…$Á$Ì ·ð¤ ÌéÈñ¤Ü ×ðÚè ×»$çÈ¤ÚÌÈ¤Ú×æ. ãéµ× ãé¥æ : ÌêÙð ×éã�×Î ·¤ô µØê¡·¤Ú ÁæÙæ? ·¤ãæ ÁÕ ×ðÚð çÁS× ×wM¤ã Èê¤¢·¤è »¨ Íè ©# ßµÌ ×yÙð #Ú ¥ÂÙæ ©Ææ·¤Ú ¥Kü ·ð¤ ¹¢Õð ÂÚ ÒÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ çÜ¹æ ãé¥æ Îð¹æ. §# #ÕÕ #ð ×yÙðÁæÙæ ç·¤ ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß ¥æçÜçã ß ¥#ãæçÕãè ß #ËÜ× ÌðÚðÙœÎè·¤ ÕãéÌ ãè ¥œèœ (§…$Á$Ì ßæÜð) ¥õÚ ŒØæÚð ãy. ¥æç¹Ú ¥æ¡ãœÚÌ#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ Ùæ×ð ×éÕæÚ·¤ ·¤è ÕÚ·¤Ì #ð ãœÚÌ ¥æÎ×¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ §çSÌ›È¤æÚ ·¤ÕêÜ ãé¥æ. Ìô ¥œü ·¤è ç·¤ ¹éÎæß¢ÎæÒ×éã�×ÎÓ ·¤õÙ ãñ? ãéµ× Âãé¢¿æ ç·¤ Ò×éã�×ÎÓ °·¤ È¤œü‹Î ¥õÚ œéçÚüÄØæÌ (¥õÜæÎ) Ìé�ãæÚè #ð ãô»æ, Â# §Ìæ¥Ì ©Ù·¤è Ìé× ÂÚ È¤œ~ °ñÙ ãñ. çÙÎæ¥æ¨ ç·¤ ÂÉô: ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ

Â# ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ÂÉæ ¥õÚ ÎæØÚ°-§SÜæ× ×w Îæç¹Üãé° ¥õÚ ×é·¤ÚüÕ È¤çÚàÌô¢ Ùð Öè ·¤Ü×æ ÂÉæ. ×õÜæÙæ M¤×è Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã·ð Õ·$¤õÜ (ÌÁéü×æ)

¹éÎ ßãè ãñ ¥ÃßÜ ß ¥æç¹Ú ãñ ßãÎð¹ ×Ì ¹ÕÚ ¿à×ð ¥ãßÜ çK·ü¤ ·¤ô

·¤Ü×°-ÌÄØÕ : ™]ø‘û×öãø^$ø^eôkºÊôo]Ÿûø…ûšôæøÊø†ûÂöãø^Êôo]ÖŠ$Ûø^ðô—Ÿø]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äöÚövøÛ$‚º…$‰öçûÙö]Ö×#äô

ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·ð¤ ×æØÙæ ¿æÚ ÌÚè·¤(ÌõÚ) ÂÚ ãy : §Ë×ð KÚè¥Ì ¥õÚ §Ë×ð ÌÚè·$¤Ì ¥õÚ §Ë×ð ×æçÚÈ¤Ì ¥õÚ§Ë×ð ã·¤è·¤Ì. ØæÙè §ÕæÎæÌ, Ì·¤ËÜé×æÌ ß ¥æ×æÜð Èé¤œ êÜæÌ ¥æÜ×ð×Ü·ê¤Ì §¢#æÙè §Ë×ð ÌÚè·¤Ì ·ð¤ ßæœðã ãô ç·¤ ×æÚèÈ¤Ì ¥æÜ×ð Ùæ#êÌ §¢#æÙè·¤è KÚè¥Ì ¥õÚ ×æçÚÈ¤Ì ¥æÜ×ð ×Ü·ê¤Ì Ù�#æÙè ÌÚè·¤Ì ¥õÚ ×æçÚÈ¤Ì¥æÜ×ð ÁÕM¤Ì M¤ãæÙè ·¤è ×æçÚÈ¤Ìð ã·¤ ¥õÚ ×æçÚÈ¤Ì ¥æÜ×ð ÜæãêÌ Úã×æÙè



·¤è ã·¤è·¤Ì ãñ. Â# ¥æÜ×ð Ùæ#êÌ Øã Áãæ¡ ãñ ¥õÚ ¥æÜ×ð ×Ü·ê¤Ì ßã Áãæ¡ãñ ¥õÚ ¥æÜ×ð ÁÕM¤Ì M¤ãæÙè Ùæ Øã Áãæ¡ Ùæ ßã Áãæ¡ ÕçË·¤ ·é¤Õ~ ãœÚÌðçÕàKæÙ ãñ ¥õÚ ¥æÜ×ð ÜæãêÌ Úã×æÙè §®æð#æÜ ×¥ËÜæã (¥ËÜæã ·ð¤ #æÍßSÜ) ¹éÎ ÕðçÙKæÙ ãñ. ¿éÙæ¡¿ð ×æçÚÈ¤Ì ¥æÜ×ð Ùæ#êÌ ·¤è §SÌð·¤æ×Ì Úæã¥æçÜ×ô¢ ·¤è ãñ ¥õÚ ×æçÚÈ¤Ì ¥æÜ×ð ×Ü·ê¤Ì ·¤è §SÌð·¤æ×Ì Úæã œæçãÎô¢ ·¤èãñ ¥õÚ ×æçÚÈ¤Ì ¥æÜ×ð ÁÕM¤Ì ·¤è §SÌð·¤æ×Ì ×·¤æ× ¥æçÚÈ¤ô¢ ·¤è ãñ. ¥õÚ×æçÚÈ¤Ì ¥æÜ×ð ÜæãêÌ ·¤è §SÌð·¤æ×Ì ×·¤æ× ¥æçK·¤ô ¢ ·¤è ãñ Áô ç·¤×æçÚÈ¤Ì ¥æÜ×ð ×Ü·ê¤Ì ·ð¤ ÙœÎè·¤ ¥ÚÕæÕð Õ#èÚÌ ß ×é�Ì#Ú çã�×Ì ß·¤æç#Ú ÎèÎ ·ð¤ ·¤Ü×æ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓ ·ð¤ ÂÉÙð #ð ãæç#Ü ãôÌè ãñ.

(ÕéÚãæÙéÜ ã·¤æ§·¤, #.: 93)×¹œÙéÜ ¥ÙßæÚ »¢ÁéÜ ¥#ÚæÚ (#.:55) ×w ãñ : ßæÁð$ã ãô ç·¤ ×ÜÈê¤Á$æÌ ×w ·$¤æœè ¥ã×Î ›œæÜè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã

È¤Ú×æÌð ãy, çÚßæØÌ ãñ ¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙ ãœÚÌ ¥Õê Õ·¤Ú ç#gè·¤ ÚçÎØ-ËÜæãé ¥‹ãê #ð ç·¤ ÁÕ #ÄØÎéÜ ×éÚ#ÜèÙ ¹æÌ×éÙ ÙçÕÄØèÙ ×éã�×Î×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× KÕð ×ðÚæÁ ·ð¤ ÎõÚæÙ ÌKÚèÈ¤ Üð »°¥õÚ ×·¤æ×ð ç#\ÌéÜ ×é‹Ìãæ #ð ¥æ»ð ÕÉð Ìô ãÚ ¿æÚ ÌÚÈ¤ Õæ·¤×æÜ¥œ×Ì ß ÁÜæÜÌ çãÁæÕð ÙêÚæÙè ÌÁËÜè ·ð¤ ¥æÈ¤ÌæÕ #ð ÚõKÙ …$ØæÎæ Îð¹ðÁÕç·¤ ÙœÚ ¥æ»ð ÕÉè Ìô Îð¹æ ç·¤ ¥Üè ¥#ÎéËÜæã ×éÚÌœæ KðÚð ¹éÎæÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤è #êÚÌ #ôÙð ·¤è œ¢ÁèÚ #ð Ìõ·¤ Õ¢Î»è ·¤æ »ÎüÙ ×w ÇæÜðãé° ·¤×æÜð Áæã ß ÁÜæÜ ·ð¤ #æÍ ç¹Î×Ìð ÎÚÕæÙè ×w ¹Çð ãy. ¥»Ú¿ðãœÚÌ çÚ#æÜÌ ÂÙæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤ô Îð¹ ·¤Ú #Ú âé·¤æçÜØæ ×»Ú ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ çÎÜ ÂÚ ãñÕÌ ¥õÚ ßãKÌ¥#ÎéËÜæã ·¤è Àæ »¨. §#·ð¤ ÕæÎ ¥æÂÙð #èÏð ÌÚÈ¤ Áô ÙœÚð ×éÕæÚ·¤ Èð¤ÚèÌô Îð¹æ ç·¤ °·¤ K�# ¥K~ ¥æœ× ·ð¤ #æØð ×w ·¤×Üè ÌæÙð #ô Úãæ ãñ. ¥æÂ·ð¤ çÎÜ ×w »éœÚæ °ð ¥ËÜæã! §# Õ¢Î°-œ¨È¤ ·¤ô ÌêÙð Âñ»¢ÕÚð ¥ÃßÜèÙ ß¥æ¹ÚèÙ ç·¤Øæ ¥õÚ ×ðÚð Ùæ× ·¤ô ¥ÂÙð Ùæ× ·ð¤ #æÍ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ×wçÜ¹æ ¥õÚ ¥ÂÙæ ãÕèÕ ·¤ÚæÚ çÎØæ. ×y §# ×·¤æ×ð ¥œ×Ì ß ÁÜæÜ ×wÕæ¥ÎÕ ¹Çæ ãé¥æ ÍÚæü Úãæ ãê¡ Øã ·¤õÙ K�# ãñ ç·¤ §# Á»ã #ô Úãæ ãñ.



çÙÎæ ¥æ¨ ç·¤ °ð ×éã�×Î ! Øã ©ßñ#ð ·$¤ÚÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ãñ. ãœÚÌ Ùð¥œü ·¤è °ð ¥ËÜæã! §Ù·¤è ×éÜæ·¤æÌ ·¤è ×éâ ·¤ô ÕãéÌ ¥æÚœê ãñ. ¥»Ú ãéµ×ãô Ìô ×éÜæ·¤æÌ ·¤M¡¤. çÙÎæ ¥æ¨ ç·¤ °ð ×éã�×Î! ©ßñ#ð ·$¤ÚÙè Ìè# ÕÚ# · ð¤ÕæÎ œÚæ ¥æÚæ× ç·¤Øæ ãñ. ©#·¤ô Ì·¤ÜèÈ¤ Ùæ Îð. ÁÕ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ©ÜÅè ÌÚÈ¤ çÙ»æã ·¤è Ìô Îð¹æ ç·¤ Îô ÁæÙßÚ #¶œ Ú¢»#éÙãÚè ¿ô¢¿, Âæª¢¬ #é¹ü, Ìõ·¤ ç#Øæã Õ¢Î»è ÎÚ »ÎüÙ ·¤ÕêÌÚ ·¤è ÌÚã ãy.°·¤ Ìô ¹éK ¹éK ÂÎ~ ·ð¤ ¥¢ÎÚ #ð ¥æÌæ ÁæÌæ ãñ ¥õÚ Îê#Úæ #æ×Ùð ÙœÚç·¤° ãé° ¹Çæ ãñ. ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ çÎÜ ×w »éœÚæ ç·¤ ØæÚÕ Øã ·¤õÙ ãy? ãéµ× Âãé¢¿æ ç·¤ Øã Áô Âñ»æ× Ú#è ·¤Ú Úãæ ãñ Øã M¤ãðK�#éÜ ¥æçÚÈ¤èÙ Ì¶ýðœè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è ãñ ç·¤ °·¤ ×égÌ #ð M¤ã©Ù·¤è ×éâð ©ÜÈ¤Ì ·¤Ú·ð¤ Õè¿ §SÌð·¤æ×Ì ¥ÕêçÎÄØÌ ÕæçÌÙ ß Õ¢Î»èçÙØæœ×¢Îè ØæÎ ×ðÚè ·ð¤ #æçÕÌ ·¤Î× ãñ. Îê#Úæ #éÜÌæÙéÜ ¥æçÚÈ¤èÙ ÕæØœèÎÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è M¤ã ãñ ç·¤ ÚæÌ çÎÙ Õè¿ Ù»ðãÕæÙè çÎÜ ß ÁæÙ ßçÙØæœ×¢Îè §ÕæÎÌð #×¥ ß Õ#Ú ß §Ìæ¥Ì È¤Ú×æ¢ÕÚÎæÚè ØæÎ ×ðÚè ç·¤§SÌð·¤æ×Ì Ú¹ ·¤Ú ÙœÎè·¤ ×ðÚð Âæ#ÕæÙè ·¤ÚÌè ãñ. °ð ×éã�×Î ! §¢#æÙ¥ãÜð #ÜæçãÄØÌ ¥õÚ ×Îéü×ð ¹æ# (¹æ# Üô») ¥õçÜØæ-°-#çÜ·¤ ß¹éÜÈ ¤ æ-°-#æçÎ· ¤ ß ßæç#ÜæÙ ð ã· ¤ ßã Üô» ã y Áô ÌÚçÕÄØÌÁœÕ°-§SÜæãð ÕæçÌÙ ß §SÌð·¤æ×Ì ·¤×æçÜÄØÌ ¥ÕêçÎÄØÌ ÌÜ·¤èÙÂæ#ÕæÙè çã�œð ·é¤ÜêÕ ß §Ìæ¥Ìð ¥�ý ß œæçãÚ ß ÕæçÌÙ ·¤è ÌðÚè×éÌæçÕ¥Ì ·ð¤ #æÍ Ú¹Ìð ãy ×»Ú ÌðÚè ©�×Ì ·ð¤ Üô» ç·¤ ™Êô³oÚø³Ïû³Ãø‚ô‘ô‚ûÑõ

Âô³³ßû³³‚øÚø³×ônûÔõÚ%³Ïûjø³‚ô…õ— ØæÙè Õè¿ Á»ã ÚæSÌè ·ð¤¤ ãy ÙœÎè·¤ ×æçÜ·¤ ·ð¤ Áô#æçãÕð ·é¤ÎÚÌ ãñ, Ké×æÚ ç·¤° »° ãy ØæÙè ¥¢çÕØæ-°-×é·¤ÚüÕ ÕæßÁêÎ·¤×æçÜÄØÌð ÙéÕéÃßÌ ·ð¤ ÂÚÎ°-©ÜêçãÄØÌ #ð ÕæãÚ ãy ¥õÚ ¹æ# Üô» ¥õÚ¥æçK·¤æÙ ×ðÚð Õ-#ÕÕð §SÌð·¤æ×Ì Âæ#ÕæÙè ·¤×æçÜÄØÌð ¥ÕêçÎÄØÌ ßçÙØæœ×¢Îè ß çã�œð · é¤ÜêÕ ×éÌæçÕ¥Ì ÙéÕéÃßÌ ·ð¤ ©�×Ì ÌðÚè #ðÂÚÎ°-#×çÎÄØÌ ·ð¤ ¥¢ÎÚ ãy §# ¥æØÌ ·ð¤¤ ×éÌæçÕ·¤ ™]ôá$]Ö$³„ômû³àømöfø^môÃöçûÞøÔø

]ôÞ$³Ûø³³^möfø³³^mô³Ãö³çûáø]Ö×#³äø— ãéµ× ¥æØæ ãñ ç·¤ °ð ×éã�×Î ¥»Ú ÂñÚßè ÌðÚè §ÕæÎÌ¥æ×æÜð ÌÁçËÜØæÌð œæçãÚè ×w ¥Ùßæ¥ ãñ ×»Ú ßã ·¤ô¨ ç·¤ ×æçÚÈ¤Ì



ÁœÕ°-§SÜæãð ÕæçÌÙ ß çÙØæœ×¢Îè §Ìæ¥Ì ×w Õæ #ÕÕ ÌÜ·¤èÙð ×éçKüÎð·¤æç×Ü ß ÌðÚè ÂñÚßè ç·¤ çÎÜ ß ÁæÙ #ð #æçÕ·¤ ·¤Î× Úãð.

™Úø³àûm%³_ôÄô]Ö†$‰öçûÙøÊøÏø‚û]ø›ø^Åø]Ö×#äø— ØæÙè çÁ#Ùð ÌæÕðÎæÚè ·¤è Ú#êÜ ·¤èÂ# Ìã·¤è·¤ ©#Ùð ÌæÕðÎæÚè ·¤è ¥ËÜæã ·¤è. ßã ·é¤Õ~ ãœÚÌ ×ðÚð ×w ×·¤æ×ð¥æÜè Ú¹Ìæ ãñ. °ð ×éã�×Î! ×·¤æ× ¥æÎ× ·¤æ ÁWÌ ãñ ¥õÚ ×·¤æ× ×ê#æ ·¤æ·¤ôãð ÌêÚ ãñ ¥õÚ ×·¤æ× ¨#æ ·¤æ ¿õÍæ ¥æS×æÙ ãñ, §#è ÌÚã Îê#Úð ¥¢çÕØæ·¤æ ×·¤æ×. ×»Ú ¹æ# Üô» ¥õçÜØæ-°-#æçÜ·¤ ß ¹éÜÈ¤æ-°-#æçÎ·¤ ¥õÚßæç#ÜæÙð ã·¤ ·¤æ Õ-#ÕÕ ÌÚçÕÄØÌð ×éçKüÎð #æçÜ·¤ ×ÁœêÕ ¥õÚ ×æçÚÈ¤ÌÁœÕ°-§SÜæãð ÕæçÌÙ ¥õÚ §SÌð·¤æ×Ìð §ÕæÎÌ ¹çÈ¤ÄØæÌ ß çÙØæœ×¢Îèçã�œð ·é¤ÜêÕ ß ×éÌæçÕ¥Ìð ÕæçÌÙ #ð Ìéâ #ð ç×Üð ãy ·é¤Õ~ ãœÚÌ ¥õÚ ¥Kü·ð¤ #æØð ÌÜð ãñ.ÓÓ

ÒÕéÚãæÙéÜ ã·¤æ§·¤Ó #.: 98, 99 #ð :ÒÒãœÚÌ ×éã�×Î Ú#êÜéËÜã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× È¤Ú×æÌð ãy ç·¤

Â# ÙœÎè·¤ »ÚÎæÙæ ×éâð ×ðÚð ÂÚßÚçÎ»æÚ Ùð ¥õÚ °ñ#æ Ù…$Îè·¤ ãé¥æ ç·¤×ÌüÕ°-ÎÙæ · ¤ ô Âã é ¡¿æ çÈ ¤Ú ÎÚÁ°-È ¤ÌÎËÜæ · ¤ ô Âã é ¢¿æ. çÈ ¤ÚÎÚÁ°-È¤ÌÎËÜæ ·¤ô ÌÚP¤è ·¤è ¥õÚ ßãæ¡ #ð ç¹ÜßÌ ¹æÙ°-·$¤æÕæ ·$¤õ#ñÙ¥õß ¥ÎÙæ ·¤ô Âãé¡¿æ. ØæÙè çÌ# ÂèÀð ÙœÎè·¤ ãé¥æ. Â# #�Ì ÙœÎè·¤ãé¥æ ØæÙè ÕãéÌ ÙœÎè·¤ ãé¥æ ç×·¤ÎæÚ (ÕÚæÕÚ) Îô ·¤×æÙ ·ð¤ Øæ …$ØæÎæÙœÎè·¤ ¥õÚ ÂêÀæ ·é¤À ×ðÚð ÂÚßÚçÎ»æÚ Ùð ×éâð. Â# ×y ÁßæÕ Ùæ Îð #·¤æ.Â# Ú¹æ ¥ÂÙð ÎSÌð ·é¤ÎÚÌ ç·¤ çÁÙ ·ð¤ Ì¨¢ ¥ÂÙð #èÙð ·ð¤ ÎÚç×ØæÙ ¥õÚ¥Ìæ È¤Ú×æØæ ×éâð ÂÚßÚçÎ»æÚ Ùð §Ë× ¥ÃßÜèÙ ß ¥æ¹ÚèÙ ·¤æ, ¥õÚÌæÜè× ç·¤Øæ ØæÙè ç#¹æØæ ÌÚã ÌÚã ·ð¤ §Ë×. °·¤ §Ë× ·ð¤ Ì¨¢ (·ð¤ ÕæÚð×w) °ñ#æ ÕÌæØæ ¥õÚ ¥ãÎ çÜØæ ×éâ #ð ×ðÚð ÂÚßÚçÎ»æÚ Ùð ©#·ð¤ ÂôKèÎæÚ¹Ùð ·¤æ ç·¤ ç·¤#è #ð Ùæ ·¤ãô ¥õÚ ·¤ô¨ ©#·ð¤ ©ÆæÙð ·¤è Ìæ·¤Ì Ùãï Ú¹Ìæç#ßæ° ×ðÚð ¥õÚ Îê#Úæ °·¤ §Ë× Íæ ç·¤ ×é�ÌæÚ »ÎæüÙæ (·¤ÚæÚ çÎØæ) ©#· ð¤¹æ# ß ¥æ× ·¤è ÌÚÈ¤.

ãÎè# : ¥æ¡ãœÚÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ : °ð ¥ÕêÕ·¤Ú ç#gè·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê! Ìé× ÂÚ Úôœô¢ Ù×æÁ$ô¢ ·¤è …$ØæÎÌè #ð ¥È¤œÜ



Ùãï ãô ÕçË·¤ °·¤ Úæœ ·¤è ßÁã #ð Áô ©#·ð¤ #èÙð ×w ÇæÜæ »Øæ ãñ. (ÕéÚãæÙéÜ ã·¤§·¤, #.: 82)

ãÎè# ZZÂø³†øÊû³kö…øeôù³oûeô†øeôùoûXX ØæÙè Âã¿æÙæ ×yÙð ¥ÂÙð ÚÕ ·¤ô ¥ÂÙð ÚÕ·ð¤ #æÍ. ãÎè# ÒÒÎð¹æ ×y ÚÕ ·¤ô ÚÕ ·¤è ¥æ¢¹ô¢ #ðÓ ØæÙè ¹éÎ ×w ¹éÎ ·¤ôÎð¹ ·¤Ú ãñÚæÙ ãé° ¥õÚ ¹éÎ È¤Ú×æÙð Ü»ð ZZ…ø]*mû³kö…øeôù³oûÖønû³×øèø]ÖûÛôÃû†ø]tôÊôoû]øuûŠøàô

‘öçû…øéõXX ØæÙè ÙÕè ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤ãð ×ðÚð ÚÕ ·¤ô ×ðÚæÁ ·¤èÚæÌ ×y Îð¹æ ¹êÕ#êÚÌ. ¥Õ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¥ÂÙð ãÕèÕ ·¤è œÕæÙ #ðÈ¤Ú×æÌæ ãñ ç·¤ ZZÚø³³^Òø³„øhø]Öû³Ëö©ø]�öÚø³^…ø!pXX âêÅ Ùãï ·¤ãæ ×éã�×Î #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ çÎÜ Ùð. ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÙðÈ¤Ú×æØæ ç·¤ ×yÙð ÎèÎ°-çÎÜ #ð ã·¤ Ì¥æÜæ ·¤ô ×éKæãðÎæ ç·¤Øæ. çÜ¹æ ãñ ç·¤ÁÕ ¥æÂ Ùð çÕ#æÌð §¢Õð#æÌ ÂÚ ·¤Î× Ú¹æ ÌÙ ç¹Î×Ì ×w çÎÜ ·é¤ÕüÌ ×w,ÁæÙ ×éKæãðÎð ×w, #Ú ×éßæ#ÜÌ (ßSÜ) ×w ×#M¤È¤ ãé¥æ ç·¤ ç·¤#è Ùð×¹Üê·¤æÌð §Üæãè #ð §# ÖðÎ ·¤ô Ùæ ÂæØæ ¥õÚ ©# ßµÌ ç·¤#è Ùð Ùæ ÁæÙæç·¤ ·¤Î×»æã ¥æÂ ·ð¤ ·¤ãæ¡ ãy ¥õÚ ·¤Î× Ùð Ùæ ÁæÙæ ç·¤ Ù�# ·¤ãæ¡ ãñ ¥õÚçÎÜ Ùð Ùæ ÁæÙæ ç·¤ ÁæÙ ·¤ãæ¡ ãñ ¥õÚ ÁæÙ Ùð Ùæ ÁæÙæ ç·¤ #Ú ·¤ãæ¡ ãñ. Øã×·¤æ× çÙãæØÌ ×ÚæçÌÕ ß ×éKæãðÎæÌ #ð ãñ ¥õÚ »æØÌ ©Üê×ð ×é·¤æçKÈ¤æÌ #ð¥õÚ ·$¤æÕæ ·$¤õ#ñÙ ¥õß ¥ÎÙæ Øã °·¤ ×ÌüÕæ ãñ ç·¤ ×¹Üê·¤æÌð §Üæãè #ð¥æÁ Ì·¤ ç·¤#è ·¤æ È¤ã× ß §ÎÚæ·¤ ßãæ¡ Ì·¤ Ùãï Âãé¡¿ #·¤Ìæ ãñ.



×é#Ü×æÙô¢ ÂÚ È œü ãñ ç· ßã ¥ÂÙð œ×æÙð ·ð §×æ× · ô KÙæ�Ì · Úð

(ÒŒØæÚð Ú#êÜ (#.) ·¤è ŒØæÚè ÕæÌwÓ #.: 191 #ð ÙµÜ)Áñ#æ ç·¤ Ú#êÜð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× È¤Ú×æÌð ãy :

1) Áô K�# ¥ÂÙð œ×æÙð ·ð¤ §×æ× ·¤ô Âã¿æÙð Õ»ñÚ ×Úæ ßã Ø·¤èÙÙÁãæÜÌ ·¤è ×õÌ ×Úæ. (ØæÙè ¨×æÙè ×õÌ #ð ×ãM¤× Úãæ ¥õÚ #æÚèçœ¢Î»è §SÜæ× #ð Õð¹ÕÚ Úãæ.) ¥Õê Îæª¬Î, çÌç×üœè)

2) çÁ# Ùð ×ðÚè §Ìæ¥Ì ·¤è ©#Ùð Ø·¤èÙÙ ¥ËÜæã ·¤è §Ìæ¥Ì ·¤è,çÁ#Ùð ×ðÚè ÙæÈ¤Ú×æÙè ·¤è ©#Ùð Ø·¤èÙÙ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ · ¤èÙæÈ¤Ú×æÙè ·¤è, çÁ#Ùð ×ðÚð ¥×èÚ (§×æ×ð œ×æ¡) ·¤è §Ìæ¥Ì ·¤è ©#ÙðØ·¤èÙÙ ×ðÚè §Ìæ¥Ì ·¤è ¥õÚ çÁ#Ùð ×ðÚð ¥×èÚ ·¤è ÙæÈ¤Ú×æÙè ·¤è©#Ùð Ø·¤èÙÙ ×ðÚè ÙæÈ¤Ú×æÙè ·¤è. (×éçSÜ×)

3) §×æ× Ìô §#è çÜ° ×é·$¤ÚüÚ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ ç·¤ Ìé× ©#·¤è §Ìæ¥Ì·¤Úô. §#è çÜ° Ìé× ©#·ð¤ ç¹ÜæÈ¤ Ùæ ·¤ÚÙæ. (Õé¹æÚè, ×éçSÜ×)

4) Ìé× #éÙô ¥õÚ §Ìæ¥Ì ·¤Úô. ©Ù ÂÚ Áô È¤œ ü ãñ ©# ·¤æ Õôâ(çœ�×ðÎæÚè) ©Ù ÂÚ ãñ ¥õÚ Ìé× ÂÚ Áô È¤œü ãñ ©# ·¤æ Õôâ Ìé× ÂÚãñ. (×éçSÜ×)

5) ¥ËÜæã Ì¥æÜæ È¤Ú×æÌæ ãñ çÁ# Ùð ×ðÚð ßÜè #ð Îéà×Ùè ·¤è ßãØ·¤èÙÙ ×éâ #ð Á¢» ·¤ÚÌæ ãñ.

6) ¹éK ãô, ¹éK ãô, ¹éK ãô, ×ðÚè ©�×Ì ·¤è ç×#æÜ ©# ÕæçÚK ·¤è×æçÙ¢Î ãñ çÁ# ·¤è çÙ#ÕÌ ×æÜê× Ùãï ç·¤ ©#·¤è §¶ÌðÎæ ¥ÊÀè ãñ Øæ¥æç¹Ú. ¥õÚ ßã ©�×Ì ç·¤# ÌÚã ãÜæ·¤ ãô #·¤Ìè ãñ çÁ# ·¤è§¶ÌðÎæ ×w ×y ãê¡, ÎÚç×ØæÙ ×w ×ðÚð ÕæÎ ÕæÚã ¹éÜÈ¤æ (×éÁçgÎèÙ) ¥õÚ¥æç¹Ú ×w ×#èã §¶Ùð ×ÚØ× ¥Üñçã×#÷ #Üæ× ãy.

7) ×éã�×Î çÕÙ ×éçSÜ× ÚçÎØËÜæã ¥‹ãé #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ×yÙð ¥Õê



ÁæÈ¤Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé ·¤ô ·¤ãÌð ãé° #éÙæ ç·¤ °ð ×éã�×Î! ¹éÎæ ·¤è·¤#× ãñ ç·¤ §# ©�×Ì ×w çÁ# Ùð #éÕã ·¤è ¥õÚ ¥ËÜæã ·¤è ÌÚÈ¤ #ð©#·ð¤ çÜ° œæçãÚÙ §×æ×ð ¥æçÎÜ Ùæ ãô Ìô ©# Ùð #éÕã »é×Úæãè ×wÕ#Ú ·¤è ¥õÚ §#è ãæÜÌ ×w ×Úæ Ìô ·é¤Y¤ ¥õÚ çÙÈ¤æ·$¤ ·¤è ×õÌ ×Úæ.(·é¤ÜñÙè, #.: 786)

8) Ìé× ÂÚ Ìé�ãæÚð œ×æÙð ·ð¤ §×æ× ·¤è çKÙæ�Ì È¤œü ãñ. #Õ #ð …$ØæÎæÙð·¤ Õ�Ì (Ì·¤ÎèÚ ßæÜæ) ßã K�# ãñ Áô ¥ÂÙð œ×æÙð ·ð¤ §×æ× ·¤ôÂã¿æÙð ¥õÚ Õñ¥Ì ·¤Úð ¥õÚ ©#·¤ô ¥ÂÙè ÁæÙ ß ×æÜ ¥õÚ ¥õÜæÎ·¤æ ×æçÜ·¤ #×âð. (Úæßè ãœÚÌ §×æ× œñÙéÜ ¥æçÕÎèÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê)

9) §×æ× ×ðãÎè ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·ð¤ œãêÚ ·¤è ¹ÕÚ #éÙÌð ãè Ìé× ÂÚ È¤œüãñ ç·¤ Ìé× ©#·¤è Õñ¥Ì ×w œM¤Ú Îæç¹Ü ãô Áæ¥ô, ¿æãð ÕÈü¤ ÂÚHéÅÙô¢ ·ð¤ ÕÜ ¿ÜÙæ ÂÇð. (×éçSÜ×)

10) §×æ×éœ œ×æÙ ·ð¤ Âã¿æÙ ·¤è Øã çÙKæÙè ÕÌÜæ¨ »¨ ãñ ç·¤ ßã×é·¤ÚüÚã ßµÌ ÂÚ ¥ËÜæã ·¤è ÌÚÈ¤ #ð ÖðÁð Áæ°w»ð ¥õÚ ÎèÙ ·¤ô Ìæœæ·¤Úw»ð Áñ#æ ç·¤ Ú#êÜð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× È¤Ú×æÌð ãy:

ZZ]ôá$]Ö×#äømøfûÃø&öÖôãF„ôåô]ŸûöÚ$èôÂø×Fo…ø]+ŒôÒöØôùÚô^ñøèô‰øßøèõÚøàûmörø‚ôù�öÖøãø^�ômûßøãø^!XX ØæÙè ÕðK·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ãÚ #Îè (#õ #æÜ) ·ð¤ #Ú ÂÚ °·¤

×éÁçgÎ ×Õª¬# È¤Ú×æ°»æ (ÖðÁð»æ) Áô ©Ù·¤æ ÎèÙ Ìæœæ ·¤Úð»æ.(¥Õê Îæª¬Î)

(11) ZZÖøjøj$fô³Ãö³à$‰ö³ßø³àøÚø³àûÎøfû³×ô³ÓöÜû�ôfû†÷]eô�ôfû†ôæøƒô…ø]Â÷^eô„ô…ø]Åõuøj#oÖøçû�øìø×öçû]qövû†ô•øgõùiøfôÃûjöÛöçûâöÜû!ÎônûØømø^…ø‰öçûÙø]Ö×#äô=]øÖûnøãöçû�öæø]Öß$’ø^…Fp[Îø^ÙøÊøÛøàû[Eeí^…pD

ÌÁéü×æ : Ø·¤èÙÙ °ð ×é#Ü×æÙô ! Ìé× ¥ÂÙð #ð ÂãÜè ·¤õ×ô¢ ·ð¤ ·¤Î×Õæ ·¤Î× ¿Üô»ð, ©Ù·¤è ÕæçÜàÌ ·ð¤ ÕÚæÕÚ ÕæçÜàÌ ¥õÚ ©Ù·ð¤ ãæÍ·ð¤ ÕÚæÕÚ ãæÍ. Øãæ¡ Ì·¤ ç·¤ ¥»Ú ßã ç·¤#è #ê#×æÚ (ØæÙè »ôã) · ð¤#êÚæ¹ ×w Îæç¹Ü ãé° ãô¢»ð (Áô ÕãéÌ ÌæÚè·¤ ¥õÚ »¢Îæ ãôÌæ ãñ) ÌôÌé× Öè ©Ù·¤è ÂñÚßè ·¤Úô»ð. ¥œü ç·¤Øæ »Øæ : Øæ Ú#êÜËÜæã! µØæÂãÜè ·¤õ×ô¢ #ð ×éÚæÎ ØãêÎ ¥õÚ Ù#æÚæ ãy? È¤Ú×æØæ : ¥õÚ ·¤õÙ?



(12) ZZÖønø³ûiônû³àøÂø³×F³o]öÚ$jôoûÚø^]øiFoÂø×Foeøßôoû]ô‰û†ø]ñônûØøuø„ûæø]Öß$ÃûØôeô^Öß$ÃûØôæø]ôá$eøßôoû]ô‰û³†ø]ñônû³Øøiø³Ëø³†$ÎøkûÂø×Fo$ôßûjønûàôæø‰øfûÃônûàøÚô×$è÷æøiøËûjø†ôÑö]öÚ$jôoûÂø×Fo$øþ³¡ø'õæ$‰øfû³Ãônû³àøÚô×$è÷Òö×%ãöÜûÊôo]Öß$^…ô]ôŸ$Úô×$è÷æø]uô‚øé÷(Îø^Ööçû]VÚøàûâôoømø^…ø‰öçûÙø]Ö×#äô[Îø^ÙøVÚø^]øÞø^Âø×ønûäôæø]ø‘ûvø^eôoû!XXEi†Ú„pD

ÌÁéü×æ : œM¤Ú œM¤Ú ×ðÚè ©�×Ì ÂÚ ßã ãæÜæÌ ¥æ°w»ð Áô ÕÙè§Sýæ¨Ü ÂÚ ¥æ°, §#è ÌÚã Áñ#ð °·¤ ÁêÌè Îê#Úè ÁêÌè ·¤è ã× KµÜãôÌè ãñ. ¥õÚ ÕÙè §Sýæ¨Ü Õã®æÚ çÈ¤·¤æ{ ×w ÕÅð Íð ¥õÚ ×ðÚè ©�×ÌÌðã®æÚ çÈ¤·$¤æ~¢ ×w ÕÅð»è. ©Ù ×w #ð #Õ ¥æ» ×w Áæ°ð¢»ð ç#ßæ° °·¤ çÈ¤· ~¤·ð¤. #ãæÕæ ç·¤Úæ× ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð ¥œü ç·¤Øæ: Øæ Ú#êÜËÜæã#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ! ßã ·¤õÙ#æ çÈ¤·$¤æü ãô»æ? È¤Ú×æØæ:ßãè çÁ# ÌÚè·¤ ÂÚ ç·¤ ×y ãê¡ ¥õÚ ×ðÚð #ãæÕæ ç·¤Úæ× ãy. (çÌç×üœè)

(13) ZZÖøçûÒø^áøÚöçû‰FoæøÂônûŠFouøn$nûàôÖøÛø^æø‰ôÃøãöÛø^]ôŸ$]iôùfø^ÂôoûXXÌÁéü×æ : ¥»Ú ×ê#æ ¥õÚ ¨#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× §# ßµÌ çœ¢Îæ ãôÌðÌô ©‹ãw Öè ×ðÚè ÂñÚßè ·ð¤ Õ»ñÚ ¿æÚæ Ùæ ãôÌæ. (¥ÜØßæ·$¤èÌ ßÜÁßæãèÚ ¥õÚ ÌÈ¤#èÚð §¶Ùð ·¤#èÚ)

(14) ZZ]ôá$qôfû†øñônûØø]øìûfø†øÞôoû]ôá$ÂônûŠFo]eûàøÚø†ûmøÜøÂø^�øÂô�û†ômûàøæøÚô^ñøèø‰øßøèõXX(Ì¶ýæÙè) ÌÁéü×æ : çÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ×éâð ¹ÕÚ Îè ãñ ç·¤¨#æ §¶Ùð ×ÚØ× ¥Üñçã×#÷ #Üæ× °·¤ #õ Õè# #æÜ çœ¢Îæ Úãð Íð.

(15) ZZmöçû�øÔö]øáûmø+iôoøÂø×øo]Öß$^Œô‡øÚø^áºŸømøfûÏFoÚôàø]Ÿûô‰û¡øÝô]ôŸ$]ô‰ûÛöäöæøŸømøfûÏFoÚô³àø]ÖûÏö†û�áô]ôŸ$…ø‰ûÛöäöÚøŠø^qô‚öâöÜûÂø^Úô†øéºæøâôoøìø†ø]hºÚôàø]Öûãö‚pFÂö×øÛø^ðöâöÜû

�ø†'Úôàûiøvûkô]ø�ômûÜô]ÖŠ$Ûø^ðô(ÚôàûÂôßû‚ôâôÜûiøíû†ötö]ÖûËôjûßøèöæøÊônûãôÜûiøÃöçû�ö!XXÌÁéü×æ : Üô»ô¢ ÂÚ °ñ#æ œ×æÙæ ¥æÙð ßæÜæ ãñ ç·¤ §SÜæ× ·¤æ ç#Èü¤ Ùæ×¥õÚ ·é¤Ú¥æÙ ·ð¤ ç#Èü¤ ¥ÜÈ¤æœ Õæ·¤è Úã Áæ°w»ð. ©Ù·¤è ×çSÁÎwÕœæçãÚ ¥æÕæÎ ãô¢»è ×»Ú çãÎæØÌ #ð ¹æÜè ¥õÚ ßèÚæÙ ãô¢»è. ©Ù· ð¤©Ü×æ ¥æS×æÙ ·ð¤ Ùè¿ð ÕÎÌÚèÙ ×¹Üê·¤ ãô¢»ð. §Ù ©Ü×æ ×w #ð ãèçÈ¤ÌÙæ çÙ·¤Üð»æ ¥õÚ ©Ù×w ãè çÈ¤Ú ÜõÅ ¥æ°»æ. (K¥ÕéÜ ¨×æÙ)



(16) ZZÂøàû‡ômø^�õ]eûàôÖøfônû‚õÎø^ÙøƒøÒø†ø]Öß$fôo%‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$Üø�ønûò÷^ÊøÏø^Ùøƒø]Õø

Âôßû‚ø]øæø]áôƒøâø^hô]ÖûÃô×ûÜôÎö×ûkömø^…ø‰öçûÙø]Ö×#äôæøÒønûÌømø„ûâøgö]ÖûÃô×ûÜöæøÞøvûàøÞøÏû†ø].]ÖûÏö†û�áøæøÞöÏû†ôñöäö]øeûßø^ñøßø^æømöÏû†ôñöäö]øeûßø^ñößø^]øeûßø^ñøãöÜû]ôÖFomøçûÝô]ÖûÏônø^Úøèô[ÊøÏø^Ùø$øÓô×øjûÔø

]öÚ%Ôø‡ômø³^�ö=]ôáûÒö³ßûköŸøø…ø]ÕøÚôàû]øÊûÏøäô…øqöØõeô^ÖûÛø‚ômûßøèô]øæøÖønû‹øâF„ôåô]Öûnøãöçû�öæø]Öß$’ø^…FpmøÏû†øðöæûáø]Öj$çû…ø]éøæø]ŸûôÞûrônûØøŸømøÃûÛø×öçûáøeô�øoûðõÚôùÛ$^ÊônûãôÛø^!

ÌÁéü×æ : çœØæÎ çÕÙ ÜÕèÎ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ °·¤×ÌüÕæ ÙÕè-°-·¤Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð °·¤ ¿èœ ·¤æçœX¤ ç·¤Øæ ¥õÚ È¤Ú×æØæ ç·¤ Øã §Ë× ·ð¤ ¿Üð ÁæÙð ·ð¤ ßµÌ ãô»è.×yÙð ·¤ãæ Øæ Ú#êÜËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ! §Ë× ç·¤#ÌÚã Áæ #·¤Ìæ ãñ ÁÕç·¤ ã× ·é¤Ú¥æÙ ×ÁèÎ ÂÉÌð ãy ¥õÚ ©#ð ¥ÂÙè¥õÜæÎ ·¤ô ÂÉæ°w»ð ¥õÚ ¥æ»ð ã×æÚð ÕðÅð §#ð ¥ÂÙè ¥õÜæÎ ·¤ô·¤Øæ×Ì Ì·¤ ÂÉæÌð Úãw»ð. ¥æ¡ãœÚÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÙðÈ¤Ú×æØæ : °ð çœØæÎ! ÌðÚè ×æ¡ Ìéâ ·¤ô ¹ô°! ×y Ìô Ìéâð §# KãÚ ×wÕãéÌ #×âÎæÚ §¢#æÙ #×âÌæ Íæ. µØæ Øã ØãêÎ ¥õÚ ¨#æ¨ ÌõÚðÌ¥õÚ §¢ÁèÜ Ùãï ÂÉÌð? ×»Ú ßã §Ù ×w #ð ç·¤#è ¿èœ ÂÚ ¥×Ü Ùãï·¤ÚÌð. (¥ã×Î)

(17) ZZeø‚ø]*]Ÿûô‰û¡øÝöÆø†ômûf÷^æø‰ønøÃöçû�öÒøÛø^eø‚ø]*!Êø_öçûeFoÖô×ûÇö†øeø^ðôXXÌÁéü×æ : §SÜæ× »ÚèÕéÜ ßÌÙè ·¤è ãæÜÌ ×w KéM¤ ãé¥æ ¥õÚ çÈ¤Ú °·¤œ×æÙð ×w ßñ#æ ãè ãô Áæ°»æ Áñ#æ ç·¤ KéM¤ ãé¥æ Íæ. Â# ×éÕÚæ·¤ ãô(ÎèÙ ·ð¤ çÜ°) »ÚèÕéÜ ßÌÙè §ç�ÌØæÚ ·¤ÚÙð ßæÜô¢ ·¤ô. (×éçSÜ×)

(18) ZZŸøiø³ø]ÙöÚô³àû]öÚ$jô³oû]öÚ$èºÎø³^ñô³Ûøèºeô³øÚû³†ô]Ö³×#³äôŸømø–ö†%âöÜûÚøàûìø„øÖøãöÜûæøŸøÚøàûìø^ÖøËøãöÜûuøj#omø+iôoø]øÚû†ö]Ö×#äôæøâöÜûÂø×Foƒø]ÖôÔø!Eeí^…pæÚŠ×ÜD

ÌÁéü×æ : ×ðÚè ©�×Ì ×w #ð ã×ðKæ °·¤ Ùæ °·¤ Á×æ¥Ì ¹éÎæ ·ð¤ ãéµ×ÂÚ ·¤æØ× Úãð»è. ©Ù·¤ô Õð ×ÎÎ ÀôÇÙð ßæÜð ¥õÚ ©Ù·¤è ×é¹æçÜÈ¤Ì·¤ÚÙð ßæÜð ©Ù·¤ô ·é¤À Ùé·¤#æÙ Ùãï Âãé ¢¿æ #·w¤»ð Øãæ¡ Ì·¤ ç·¤¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ãéµ× ¥æ Áæ°»æ ¥õÚ ßã §#è ãæÜÌ ×w (ÎèÙ



164

ÂÚ) ·¤æØ× ãô¢»ð. (Õé¹æÚè, ×éçSÜ×) (19) ZZ]ôÞ$³³äö‰ønø³Óö³çûáöÊô³³oû!ìô³³†ôâF³„ôåô]ŸûöÚ$èôÎø³çûÝºÖøãûÜöÚô%ûØö]øqû³†ô]øæ$ÖôãôÜûmø³+Úö³†öæûáø

eô^ÖûÛøÃû†öæûÍôæømøßûãøçûáøÂøàô]ÖûÛößûÓø†ôæømöÏø^iô×öçûáø]øâûØø]ÖûËôjøàô!XXEen`ÏoDÌÁéü×æ : §# ©�×Ì ·ð¤ ¥æç¹Ú ×w °·¤ °ñ#è ·¤õ× ÂñÎæ ãô»è çÁ‹ãw ©Ù#ð ÂãÜð »éœÚè ãé ·¤õ×ô¢ ·¤è ×æçÙ¢Î ¥ÁÚ ç×Üð»æ. ßã Ùð·¤è ·¤æ ãéµ×Îð¢»ð ¥õÚ ÕéÚæ¨ #ð Úô·w¤»ð ¥õÚ ÎèÙ ×w çÈ¤ÌÙæ ß È¤#æÎ ÂñÎæ ·¤ÚÙðßæÜô¢ ·¤æ ×é·¤æÕÜæ ·¤Úw»ð. (Õñã·$¤è)

(20) ZZÚø%øØö]öÚ$jôoûÚø%øØö]ÖûÛø_ø†ôŸømö‚û…pF]øæ$Ööäöìønû†º]øÝû�ìô†öåöXXEi†Ú„pDÌÁéü×æ : ×ðÚè ©�×Ì ·¤è ç×#æÜ ©# ÕæçÚK ·¤è ÌÚã ãñ çÁ# ·ð¤ ÕæÚð ×wØã ×æÜê× Ùãï ç·¤ ©#·¤æ ÂãÜæ çãS#æ ÕæÕÚ·¤Ì ãñ Øæ ç·¤ ¥æ¹ÚèçãS#æ. (çÌç×üœè)



×ÌüÕ°-§¢#æÙð · æç×Ü

Øã Áæç×¥ (ãæç×Ü) ãñ Ì×æ×è »ñÕ ¥õÚ KãæÎÌ ·¤æ ¥õÚ Øã ·¤æ§Ùß Õæ§Ù ãñ ØæÙè œæçãÚ ãñ. ©#·¤æ œæçãÚ ç×Üæ ãé¥æ ãñ ã·¤ #ð ¥õÚ ÕæçÌÙ©#·¤æ ÅêÅæ ãé¥æ ¹Ë·¤ (×¹Üê·¤) #ð. Ò¥S#êÈ¤èÓ ·¤æ§Ù ß Õæ§Ù ¥õÚ ßéÁêÕß §×·¤æÙ ×#æßè (ÕÚæÕÚ) ãñ ÙœÎè·¤ ©#·ð¤ µØê¡ç·¤ ÎôÙô¢ ç#È¤Ì ¥õÚ KæÙ©#·ð¤ ãy. #æçãÕð ·¤ÜèÎð ×¹æçœÙ çÜ¹Ìð ãy : (ÌÁéü×æ) ØæÙè #êÚÌ §¢#æÙ ·¤èçÜÕæ# œæÌð ã·¤ ãñ ¥õÚ ã·¤ #êÚÌ Â·¤Çæ ãñ. ©#×w ¥È¤ÚæÎð ¥æÜ×çÜÕæ# #êÚÌ §¢#æÙ ·ð¤ ãy ¥õÚ ZZ]øŸûôÞûŠø^áö‰ô†ôùpûæø]øÞø^‰ô†%åöæø]ŸûôÞûŠø^áöeößûnø^áö]Ö†$hôùXX Õè¿ ã·¤ ©#·ð¤ ãñ ¥õÚ ·¤Ü×æÌð Òß ¥ÙÜ ãP¤ ß ¥ÙËÜæãÓ ß»ñÚæ ßæSÌð©#·ð¤ ãñ §# çÜ° ¥æÎ×è Ì×æ× ¹éÎæ¨ ×Á×¥ ¥õÚ ¥#ÚæÚð ¹éÎæ¨ ·¤æÙ×êÙæ, ©#·ð¤ Á×æÜð Õæ·¤×æÜ ·¤æ ¥æ¨Ùæ ãñ. KðÚ :

¥æÎ× ¥æ¨Ùæ Á×æÜð Ìê ÕêÎ¥æÜ× ã×æ ×œãÚð ·¤×æÜð Ìê ÕêÎ

¥æ¡·¤# ç·¤ Ùæ ·¤Îü Ù�#ð ¹éÎ Úæ §ÎÚæ·¤·ð¤ ×ãÚ×ð ×ðãçÈ¤Ü çß#æÜð Ìê ÕêÎ

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·¤õÜ: ™æø‘ø³ç$…øÒö³ÜûÊø³øuûŠøàø‘öçø…øÒöÜû— ¥õÚ #êÚÌÕÙæ¨ Ìé�ãæÚè çÈ¤Ú ¥ÊÀè ·¤è #éÚÌ Ìé�ãæÚè. #êÚÌw ·$¤\ ·¤KèÎæ ¥õÚ ¹Ü·¤Ìð°ÌðÎæÜ (×éÌßæçœÙ Ì¹Üè·¤) ·ð¤ #æÍ ·¤Ú·ð¤. §×æ× ·$¤KèÚè Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã Ùð Øã ×ÌÜÕ ÕÌæ° ãy ç·¤ ©#Ùð Ìé�ãæÚæ œæçãÚ ¥æÚæSÌæ ·¤Ú çÎØæ·¤×æÜð ·é¤ÎÚÌ ·ð¤ #æÍ, ¥õÚ Ìé�ãæÚð ÕæçÌÙ ·¤ô œèÙÌ Îè Á×æÜð ·é¤ÚÕÌ #ð¥õÚ ×ôãçP¤·¤ô¢ ·ð¤ Øãæ¡ §¢#æÙ ·¤æ ãéSÙ Øã ãñ ç·¤ ©#·¤ô ¥õ#æÈð¤ ·¤æ§ÙæÌ ·¤è#êÚÌ #ð ¥æÚæSÌæ ·¤Ú çÎØæ ¥õÚ ¹#æ§# ·ð¤ ¹éÜæ#ð ·ð¤ #æÍ ×¹#ê# ãôÙð·¤æ KÚÈ¤ Õ�Kæ Ìæç·¤ #Õ ×õÁêÎæÌð ¥Üßè ¥õÚ ç#È¤Üè (¥æS×æÙè ¥õÚœ×èÙè), ×Ü·¤è ¥õÚ ×Ü·ê¤Ìè ·¤æ Ù×êÙæ ãô Ìô ãéSÙð ×æÙßè ×éÚæÎ ãñ Á$æçãÚè ãéSÙ Ùãï.



¥õÚ ÕðãL¬Ü ã·¤æ§·¤ ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ §¢#æÙ ·¤è #êÚÌ ·¤æ ãéSÙ §#ÕæÌ ×w ãñ ç·¤ ßã ¥æ¨Ùæ Áãæ¡ Ùé×æ ãñ. #Õ ©Üßè ¥õÚ ç#È¤Üè ã·¤æ§·¤ ¥õÚœæçãÚè ß ÕæçÌÙè Î·¤æ§·¤ ·¤æ ãæç×Ü ãñ ¥õÚ œæÌ ¥õÚ ç#È¤æÌ ·¤è ×æçÚÈ¤Ì·ð¤ ¥ÙßæÚð ã·¤è·¤Ì Áæ×ð #ð œæçãÚ ãy. (ÕéSÌæÙéÜ ¥æçÚÈ¤èÙ, #.: 265)

�ßðKÌÙ Úæ ×S¹ ·¤ÚÎè °ð #Èê¤Üœð¥æ¡ ßÁêÎè ç·¤ Õég ¥æ¡ Úà·ð¤ ©·$¤êÜ

ØæÙè #Èê¤Ü ×æÙð ÂSÌè ¥õÚ ©·ê¤Ü È¤çÚàÌô¢ ·ð¤ ×æØÙæ ¥õÚ ßÁêÎ #ð×éÚæÎ §¢#æÙ ·¤è ã·¤è·¤Ì ãñ. ØæÙè °ð ·¤×èÙð! ÌêÙð ¥ÂÙð ¥æÂ ·¤ô §#ã·¤è·¤Ì #ð ×S¹ ·¤Ú çÎØæ ãñ Áô È¤çÚàÌô¢ ·¤è Úà·¤ ·¤æ ×·¤æ× Íæ.

Ùé·¤Ìæ : ¥»Ú ·¤ô¨ K�# ¥æ¨Ùð ×w ¥ÂÙæ ×é¡ã Îð¹ ·¤Ú Øã ·¤ãð ç·¤×y ×S¹ Ùãï ãé¥æ Ìô ã× ·¤ãw»ð ç·¤ ×S¹ #ð ã×æÚè ×éÚæÎ #êÚÌ ·¤æ ×S¹ãôÙæ ØæÙè #êÚÌ ·¤æ ÕÎÜ ÁæÙæ Ùãï ãñ ÕçË·¤ #èÚÌ ·¤æ ×S¹ ãôÙæ ØæÙè¥ÊÀè ¥æÎÌô¢ ·¤æ ÕÎÜ ÁæÙæ ãñ. ™Öø³Ïø‚ûìø×øÏûßø^]ŸûôÞûŠø^áøÊôoû]øuûŠøàôiøÏûçômûÜõ— ØæÙèã× Ùð ¥æÎ× ·¤ô ¥ÊÀè #êÚÌ ×w ÂñÎæ ç·¤Øæ ãñ. §# ¥æØÌ ·¤è ÌÈ¤#èÚ ×wçÜ¹æ ãñ ç·¤ ã× Ùð §¢#æÙ ×w ÜæãêÌè ã·¤æ§·¤ ¥õÚ ×Ü·ê¤Ìè ã·¤æ§·¤ ¥õÚÁÕM¤Ìè ã·¤æ§·¤ ¥õÚ Ùæ#êÌè ã·¤æ§·¤ Øã #Õ Á×æ ·¤Ú çÎ° Íð çÁ# · ð¤#ÕÕ ßã §¢#æÙ ×Üæ§·¤æ ·¤æ ×#ÁêÎ Íæ. Üðç·¤Ù §# §¢#æÙ Ùð #Õ ·¤ô ÀôÇ·¤Ú Ùæ#éÌè ã·¤è·¤Ì ·¤ô Â#¢Î ç·¤Øæ ¥õÚ ¥æÜ×ð ç#È¤Üè ×w Áæ ÂÇæ. §#è·¤æ Ùæ× ×S¹ð ×æÙßè ¥õÚ ×S¹ð #èÚÌ ãñ.

§Ù ¥æØæÌ ·¤ô Á×æ ·¤ÚÙð ·¤æ ×·¤#êÎ Øãè ãñ ç·¤ ãÚ ¥æ¨Ùð ×w ¥ÂÙæ×é¡ã Îð¹w. ×é¥çËÜ×ð ×Ü·ê¤Ì ·¤è Ìæ×èÚ ·¤ô ·¤Ü¥Î× ·¤ÚæÚ Îð·¤Ú ¥ÂÙè#êÚÌ ·¤ô ãéßñÎæ ·¤ÚÙæ ¥ËÜæã œéÜÁÜæÜ ·¤æ ×·¤#Î ãñ Ìæç·¤ ¥ÂÙæ ÎèÎæÚ¥æÂ ·¤Úw, ¥ÂÙæ ·¤Ü×æ ¥æÂ ÂÉw, ¥ÂÙè ×ðÚæÁ ¥æÂ Âæ·¤Ú ¹æ#æÙð ã·¤ ·¤ôã·¤ ·¤è ÌæÜè×ð ×æÙßè KK çÁãÌ ×w, KK ãÈ¤æ{ ×w, Ü�œ Õæ Ü�œ, ãÈü¤ ÕæãÈü¤, ç×Ù ß ¥Ù (Áñ#æ ·¤æ Áñ#æ) ÂæÙæ Â¢¿ ßµÌè ×ðÚæÁ ãéœêÚð ·$¤ËÕ ·¤è¹æçÌÚÎæÚè ×ÌÜêÕ ãñ Áô ¥ñÙ ×ðÚæÁéÜ ×ôç×ÙèÙ ãñ.

Øã ÎÜæ§Ü ¥õÚ ¥ãæÎè# ¥õÚ ¥K¥æÚ, §KæÚð ß L¬×êœ ÂðK ·¤ÚÙð·¤è ×œèÎ Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ×w #¥æÎÌ ãæç#Ü ãñ Ìæç·¤ ÂÉÙð ßæÜð ¥õÚ



#×âÙð ßæÜð ·¤ãï »ÜÌè Âæ°w Ìô ×æÈ¤ È¤Ú×æ°w.ãÚ ç·¤ ç¹Î×Ì ·¤Îüã ª¬ ×¹Îê× KéÎãÚ ç·¤ ¹éÎ Úæ ÎèÎã ª¬ ×ãM¤× KéÎ

ÕéSÌæÙéÜ ¥æçÚÈ¤èÙ, #.: 136, 137 ×w ãñ : Ù#æ¨ ¥õÚ §¶Ùð ã¶ÕæÙ ß»ñÚæ ãœÚÌ ¥Õê #¨Î ¹éÎÚè ÚçÎØËÜæãé

¥‹ãê ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð çÚßæØÌ ·¤ÚÌð ãy ç·¤°·¤ ×ÌüÕæ ãœÚÌ ×ê#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ÕæÚ»æãð §Üæãè ×w ¥œü ç·¤Øæ ¥õÚ¥œü Öè °ñÙ ×éÙæÁæÌ ·¤è ãæÜÌ ×w ãé ç·¤ °ð Âæ·¤ œæÌ! ×éâð ·¤ô¨ °ñ#æ·¤Ü×æ Øæ §S×ð ¥æœ× ÕÌæØæ Áæ° ç·¤ ×éâð ÁÕ Ìéâð Âé·¤æÚÙæ ×¢ÁêÚ ãô ÌÕ§#è ·¤Ü×ð #ð Âé·¤æÚ çÜØæ ·¤M¤¡. ÌÕ ©# Âæ·¤ œæÌ ·¤è ÌÚÈ¤ #ð ¨KæÚæ ãé¥æç·¤ °ð ×ê#æ : Ìé× ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·¤ãæ ·¤Úô ¥õÚ Øãè ·¤ã ·¤Ú ã×wÂé·¤æÚ çÜØæ ·¤Úô. Øã #éÙ ·¤Ú ãœÚÌ ×ê#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ÎôÕæÚæ ¥œü·¤è ç·¤ °ð Âæ·¤ œæÌ! ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ Øã Ìô °·¤ °ñ#æ ¥æ× ·¤Ü×æ ãñçÁ# ·¤ô ¥æ× ÌõÚ ÂÚ #Õ Üô» ·¤ãÌð ãy. ÖÜæ §# ×w ×ðÚè ¹é#êç#ÄØÌ ãèµØæ ãñ. §Üæãè! ×y Ìô ·¤ô¨ ¹æ# ·¤Ü×æ ÜðÙæ ¿æãÌæ ãê¡ Áô ×ðÚð ç#ßæ ·¤ô¨Îê#Úæ K�# Ùæ ÁæÙð. ©# Âæ·¤ œæÌ ·¤è ÌÚÈ¤ #ð ÁßæÕ ç×Üæ ç·¤ °ð ×ê#æ!Ìé× Ùð §# ×éÕæÚ·¤ ·¤Ü×ð ·¤ô ×æ×êÜè #×â ·¤Ú §#·¤è ·$¤\ÎæÙè Ùæ ·¤è. °ð×ê#æ! Øã Ìô ßã ¹æ#éÜ ¹æ# ·¤Ü×æ ãñ ç·¤ ¥»Ú #æÌô¢ ÌÕ·$¤ ¥æS×æÙ · ð¤¥õÚ #æÌô¢ ÌÕ·$¤ œ×èÙ ·ð¤ ç·¤#è ÌÚæœê ·ð¤ °·¤ ÂËÜð ×w Ú¹ð Áæ°¢ ¥õÚ ç#Èü¤ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ Îê#Úè ÌÚÈ¤ Ú¹æ Áæ° Ìô Öè Øã ·¤Ü×°-ÌÄØÕæÖæÚè ¥õÚ ßœÙè Úãð»æ. ¥õÚ #æÌô¢ ÌÕ·$¤ ¥æS×æÙ ¥õÚ #æÌô¢ ÌÕ·$¤ œ×èÙ·ð¤ ãË·ð¤ ÆãÚw»ð.

çÎ»Ú ¥œü ·¤æçÕÜð ·$¤\ Øã ãñ, (ãœÚÌ) Õ…$Á$æœ ¥ÂÙè ×é#ÙÎ(ãÎè# ·¤è ç·¤ÌæÕ) ×w ¥Õê ãéÚñÚã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ·¤ÚÌð ãy ç·¤È¤Ú×æØæ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ç·¤ ¥K~ §Üæãè · ð¤#æ×Ùð °·¤ ¥œè×éK÷ KæÙ ÙêÚ ·¤æ #éÌêÙ ØæÙè ¹¢Õæ ãñ. ÁÕ ·¤ô¨ ÎéçÙØæ ×wÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓ ×é¡ã #ð çÙ·¤æÜÌæ ãñ ÌÕ ßã ÙêÚæÙè ¹¢Õæ ¹éÎ Õ¹éÎãÚ·¤Ì ×w ¥æÌæ ãñ. ©# ßµÌ ¥ËÜæã Ú¶ÕéÜ §…$Á$Ì È¤Ú×æÌæ ãñ ç·¤ °ð #éÌêÙ!



ÆãÚ, ãÚ·¤Ì Ùæ ·¤Ú. ÌÕ #éÌêÙ ¥œü ·¤ÚÌæ ãñ ç·¤ §Üæãè! ÁÕ Ì·¤ ÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·ð¤ ÂÉÙð ßæÜð ·¤è Õç�KK Ùæ ãô»è ÌÕ Ì·¤ ©#·¤èç#È¤æçÚK ¥õÚ KÈ¤æ¥Ì ·ð¤ çÜ° ãÚ·¤Ì ãè ×w Úãê¡»æ. ÌÕ ¥ËÜæã Âæ·¤ ·¤èÌÚÈ¤ #ð §KæüÎ ãôÌæ ãñ ç·¤ ¥ÊÀæ! ã× Ùð ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓ ÂÉÙð ßæÜð·¤ô Õ�K çÎØæ. çÈ¤Ú ßã #éÌêÙ ÆãÚ ÁæÌæ ãñ. »õÚ ·¤ÚÙð ·¤æ ×·¤æ× ãñ ç·¤·¤ãæ¡ §# ·¤Ü×ð ·¤æ ÂÉÙð ßæÜæ ¥õÚ ·¤ãæ¡ ßã #éÌêÙ. Øã ßãè ×œ×êÙ ãñ ç·¤çÁ# ·¤ô ßã œæÌð Âæ·¤ ¥ÂÙð ·¤Üæ×ð ×éÕæÚ·¤ ×w §KæüÎ È¤Ú×æÌæ ãñ ç·¤ç×#æÜ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è °ñ#è ãñ Áñ#æ ç·¤ ×éÕæÚ·¤ ÎÚ�Ì ·¤è ÁÇ œ×èÙ×w ãñ ¥õÚ Kæ¹w ¥æS×æÙ ·¤è ÌÚÈ¤. §#è ÌÚã ·¤Ü×æ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓÎéçÙØæ ×w ãñ ¥õÚ ©#·¤è Kæ¹w ØæÙè ÙêÚæÙè #éÌêÙ #æÌßw ¥æS×æÙ ÂÚ ãñ.#éÕãæÙËÜæã #éÕãæÙËÜæã! §# œ×èÙ ÂÚ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ÂÉô ¥õÚßãæ¡ ÂÚ Õ�Kð Áæ¥ô.

©Îêü ÌÁéü×æ ÒK�#éÜ ¥æçÚÈ¤èÙÓ ÕæÕ : 2, #.: 11, 12 ×w ãñ : §¢#æÙ ·ð¤ ßéÁêÎ ×w Îô Î× ãy ; °·¤ ßã Áô ¥¢ÎÚ ÁæÌæ ãð, Îê#Úæ ßã Áô

ÕæãÚ ¥æÌæ ãñ. §Ù Î×ô¢ ÂÚ Îô È¤çÚàÌð ×é¥çP¤Ü ãy. ÁÕ §¢#æÙ ¥¢ÎÚ ·¤èÌÚÈ¤ Î× ÜðÌæ ãñ Ìô ×é¥çP¤Ü ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ÕæÚ»æã ×w ¥œü ·¤ÚÌæ ãñç·¤ ÂÚßÚçÎ»æÚ ×y ¥¢ÎÚ Î× ·$¤¶œ ·¤M¤¡ Øæ çÈ¤Ú ÕæãÚ ÁæÙð Îê¡? ¥õÚ Î× ÁÕÕæãÚ ÁæÌæ ãñ Ìô Öè Øãè ¥œü ·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚ ßã Î× Áô §S×ð ¥ËÜæã · ð¤Ì#ÃßéÚ #ð ÕæãÚ çÙ·¤ÜÌæ ãñ ßã ÙêÚæÙè #êÚÌ ×w ÕæÚ»æãð §Üæãè ×w ¿ÜæÁæÌæ ãñ, ¥õÚ ç×SÜ ×ôÌè ·ð¤ ãô ÁæÌæ ãñ ç·¤ çÁ#·¤è ·¤è×Ì ·¤æ ×é·¤æÕÜæÎôÙô¢ Áãæ¡ ·ð¤ ¥#ÕæÕ Öè Ùãï ·¤Ú #·¤Ìð. ¥õÚ ßã ÕðÕãæ ×ôÌè ãñ. §#èßæSÌð È¤·$¤èÚô¢ ·¤ô ¥ËÜæã ·¤æ ¹œæ¢¿è ·¤ãÌð ãy. ¥ËÜæã Õ# Õæ·¤è ãß#.

ÒÕæÕéÜ ×è× - ç×SÕæãéÜ ãØæÌÓ #.: 163, 164 ×w ãñ : ×çKÄØÌ ßã ãñ Áô ÌÁçËÜØæÌð œæÌè ãy ßæSÌð ¨ÁæÎ ×é·$¤g× ·ð¤ Øæ

ÙæÕêÎ ·¤ÚÙð ×õÁêçÎÄØÌ ¥æÜ× ·ð¤. Îè»Ú ãÈ~¤ ×ÕÎæ ß ×¥æÎ ßã ãñ Áô ÌÙ¥æÎ×è ·¤æ ¥ÃßÜ ÌÕè¥Ì ×éÌÜ·¤ Íæ ÕæÎ çÁS× ×éÌÜ·¤ ãé¥æ. ÕæÎ ©##ð ¹æ·¤ ãé¥æ ¥õÚ ¹æ·¤ ÙÕæÌ ãé ¥õÚ ÙÕæÌ ç›œæ ãñßæÙ ·¤è ãé ¥õÚãñßæÙ ç›œæ §¢#æÙ ·¤æ ãé¥æ ¥õÚ ç›œæ ÙéÌÈ¤æ ãé¥æ ¥õÚ ÙéÌÈ¤æ ¥Ü·$¤æ ãé¥æ



¥õÚ ¥Ü·$¤æ ×éœ›æ ãé¥æ ¥õÚ ×éœ›æ ©M¤·$¤ ¥õÚ §Á$æ× (ãaè) ¥õÚ »ôàÌãé¥æ, ÕæÎ ÂñÎæ ãé¥æ. ÂãÜð çÌ�Ü (ÕÊ¿æ) ãé¥æ çÈ¤Ú ÁßæÙ ãé¥æ ¥õÚ çÈ¤Ú·¤ôãÜ (¥ÏðÇ ©�ý) ãé¥æ ¥õÚ Kð¹ (ÕêÉæ) ãé¥æ ¥õÚ ×Ú »Øæ ¥õÚ Õ¥÷#ãé¥æ (ÎôÕæÚæ ©ÆæØæ »Øæ). Ò×ÕÎæÓ ©ÌÚÌð ¥æÙð ·¤ô ÕôÜÌð ãy ¥õÚ Ò×¥æÎÓÁñ#æ ©ÌÚÌæ ¥æÌæ ãñ ßñ#æ ¿ÉÌð ÁæÙð ·¤ô ÕôÜÌð ãy.

ÕéÚãæÙéÜ ã·¤æ§·¤, #.: 392 : ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·¤õÜ :

™mFþ³øm%ãø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]]i$Ïöçû]]Ö×#äøæøÒöçûÞöçû]ÚøÄø]Ö’$^�ôÎônûàø—ÌÁéü×æ : °ð ¨×æÙ ßæÜô! ÇÚô ¥ËÜæã #ð ¥õÚ ãô Áæ¥ô #Ê¿ô¢ ·ð¤ #æÍ.

×#Ùßè (ÌÁéü×æ)Ìê »Ùè×Ì ÁæÙ §# ÌõÈ¤è·¤ ·¤ô»Ú Ìê ÂæØæ #ôãÕÌð ç#gè·¤ ·¤ô

þþ×y ©#·ð¤ Èñ¤œð #ôãÕÌ #ð ãé¥æ §·¤#èÚð ¥æœ× ãê¡ç×Üð Áô ¥æÙ ·¤Ú ×éâ #ð çÌÜæ¨ Ú¢»ð ¥ã×Ú ãê¡

ãÎè#: ZZŸømö³vô³g%]Ö³×#³äøÆønû³†ø]Ö×#äôæøŸømø„ûÒö†ö]Ö×#äö]ôŸ$]Ö×#äøXX ÌÁéü×æ : ãœÚÌ¥Õê ãéÚñÚã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ÙµÜ ãñ ç·¤ ·¤ãæ ç·¤ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ãñ ç·¤ ÕðK·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ÁÕ ç·¤#è Õ¢Îð·¤ô ¥ÂÙæ ×ðãÕêÕ ÕÙæÌæ ãñ Ìô çÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× ×éÙæÎè (°ÜæÙ)·¤ÚÌð ãy ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð È¤Üæ¡ ·¤ô ÎôSÌ Ú¹æ #ô ×y ©#ð ÎôSÌ Ú¹Ìæãê¡. çÈ¤Ú ©#ð çÁ¶ýæ¨Ü ÎôSÌ Ú¹Ìæ ãñ. §#·ð¤ ÕæÎ çÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ×¥æS×æÙ ×w ×éÙæÎè (°ÜæÙ) ·¤ÚÌð ãy ç·¤ ÕðK·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð È¤Üæ¡K�# ·¤ô ÎôSÌ Ú¹æ ãñ #ô Ìé× Öè ©#·¤ô ÎôSÌ Ú¹ô. çÈ¤Ú ¥ãÜð ¥æS×æÙ©#·¤ô ÎôSÌ Ú¹Ìð ãy ¥õÚ ©#·ð¤ çÜ° œ×èÙ ×w ·¤ÕêçÜÄØÌ Ú¹è ÁæÌè ãñ¥õÚ ¥ËÜæã ãè ·ð¤ #æÍ ×ÎÎ ãñ ¥õÚ ¥#×Ì (Õ¿æß) ¥õÚ ÌõÈ¤è·¤ ãñ.

ÕéÚãæÙéÜ ã·¤æ§·¤, #.: 166 :



ãÎè# : ZZ]øÞø^Úø‚ômûßøèö]ÖûÃô×ûÜôæø]øeöçûeøÓû†õ]ø‰ø^‰öãø^æøÂöÛø†öuônû_ø^Þöãø^æøÂö%ûÛø^áö‰øÏøËöãø^æøÂø×ôo'eø^eöãø^XX

ÌÁéü×æ : Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ : ×y §Ë×·¤æ KãÚ ãê¡ ¥õÚ ¥Õê Õ·¤Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ©#·¤è ÕéçÙØæÎ ¥õÚ ÁÇ ãy ¥õÚ©×Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ©#·¤è ÎèßæÚw ãy ¥õÚ ©S×æÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ©#·¤èÀÌ ãy ¥õÚ ¥Üè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ©#·¤æ ÎÚßæœæ ãy.

ÕéÚãæÙéÜ ã·¤æ§·¤, #.: 172 : (ãÎè#) ·¤ãæ §¶Ùð ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ Ùð ç·¤ §Ë× ·ð¤ Î#

çãS#ð ãy. ©#×w #ð Ùõ çãS#ð ãœÚÌ ¥Üè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤ô çÎ° »° ¥õÚ°·¤ çãS#ð ×w ¥õÚ Îê#Úð Ì×æ× Üô» KÚè·¤ ãy.

çÚßæØÌ ãñ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ãœÚÌ¥Üè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #Õ ×éÈ¤çS#Úô¢ ·ð¤ Ú¨#ô¢ ×w Íð. Àð Üæ¹ Ùé·¤Ìð ·é¤Ú¥æÙ×w ©Ù#ð ×yÙð Âæ° ãy. (×¹œÙéÜ ¥ÙßæÚ ÌÁéü×æ »¢ÁéÜ ¥#ÚæÚ, #.: 224)

ÕéÚãæÙéÜ ã·¤æ§·¤, #.: 167 : ÙµÜ ãñ ç·¤ ÁÕ #çÄØÎéÜ ×éÚ#ÜèÙ ¹æÌ×éÙ÷ ÙçÕÄØèÙ KÈ¤è©Ü

×éœçÙÕèÙ ãÕèÕð Ú¶ÕéÜ ¥æÜ×èÙ #æçãÕð ·$¤æÕæ ·$¤õ#ñÙ Ú#êÜé#÷ #·$¤ÜñÙ¥ã×Îð ×é…ÌÕæ ×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð KÕð ×ðÚæÁ×w ç¹ÜæÈ¤Ìð Ú¶ÕæÙè ·¤æ Áæ×ã (çÜÕæ#) ¥õÚ ç¹Ú÷·$¤æ ·é¤Üæã ß ·¤¿·¤ôÜÕæÚ»æãð Ú¶ÕéÜ §…$Á$Ì #ð Áô ÂæØæ Ìô ãéµ× ãé¥æ ç·¤ °ð ×éã�×Î (#ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ×) °·¤ ×égÌ ·ð¤ ÕæÎ ¥ÂÙð ŒØæÚô¢ #ð ÂêÀÙæ. Áô ×ðÚð Õ¢Îô¢ ·¤è°ñÕÂôKè ·¤ô §ç�ÌØæÚ ·¤Úð ©#·¤ô Øã ãßæÜð ·¤ÚÙæ. ©#·ð¤ ÕæÎ Áô Áô ãô»æØã ©Ù·¤ô Âãé¢¿ð»æ. ÁÕç·¤ ãœÚÌ çÚ#æÜÌ ×¥æÕ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ×ðÚæÁ #ð ÎéçÙØæ ×w ÌKÚèÈ¤ Üæ° Ìô ÕæÎ °·¤ ×égÌ ·ð¤ ¥ÃßÜ ¥×èL¬Ü×ôç×ÙèÙ ãœÚÌ ¥Õê Õ·¤Ú ç#gè·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ÂêÀæ °ð ¥Õê Õ·¤Úç#gè·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê! ¥»Ú ç¹ÜæÈ¤Ì ·¤æ Áæ×ã (çÜÕæ#) ¥õÚ ç¹Ú÷·$¤æ·é¤Üæã ß ·¤¿·¤ôÜ Ìé�ãw Îê¡ Ìô Ìé× µØæ ·¤Úô»ð? ¥Õê Õ·¤Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãêÙð ·¤ãæ Øæ Ú#êÜËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×! ¹éÎæ ·¤è Õ¢Î»è ×w §ÕæÎÌß Ì·$¤ßæ ÕãéÌ ·¤M¤¡»æ ¥õÚ œæçãÚ ß ÕæçÌÙ §Ìæ¥Ì ·¤è #ÜçãÄØÌ ¥õÚ



ÙéÕéÃßÌ ·¤è ×éÌæÕð¥Ì (ÂñÚßè) ·¤ô ×é·$¤g× Ú¹ê¡»æ (¥ÃßçÜÄØÌ Îê¡»æ).§#·ð¤ ÕæÎ ãœÚÌ ©×Ú È¤æM¤·¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ÂêÀæ ç·¤ ¥»Ú Ìé× ·¤ô Îê¡Ìô Ìé× µØæ ·¤Úô»ð? ¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙ ©×Ú È¤æM¤·¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð·¤ãæ, Øæ Ú#êÜËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×! ¹éÎæ ·¤è Úœæ ·ð¤ çÜ°¥Î÷Ü ß §¢#æÈ¤ ·¤æØ× ·¤M¤¡»æ, ¥õÚ çÙ»æã Ú¹ê¡»æ ¥õÚ ã·¤ ã·¤ÎæÚ ·¤ôÂãé¢¿æª¬¡»æ ØæÙè œæçÜ× ·ð¤ #æÍ §¢#æÈ¤ ·¤M¤¡»æ ¥õÚ ×œÜê× ·¤æ §¢#æÈ¤·¤M¤¡»æ ç·¤ ç·¤#è ÂÚ œéË× Ùæ ãô. §#·ð¤ ÕæÎ ¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙ ©S×æÙð ›ÙèÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ÂêÀæ ç·¤ °ð ©S×æÙ! ¥»Ú Ìé× ·¤ô Îê¡ Ìô Ìé× µØæ ·¤Úô»ð?ãœÚÌ ©S×æÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð ·¤ãæ ç·¤ Øæ Ú#êËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ×! ¹éÎæ ·¤è Úœæ×¢Îè ·ð¤ ßæSÌð »ÚèÕô¢, ×ôãÌæÁô¢ ¥õÚ ·¤×œôÚô¢ ·¤ô#¹æßÌ ·ð¤ œÚè° ¹æÙæ ç¹Üæª¡¬ ¥õÚ ÂÚðKæÙ ãæÜ ×ÁÕêÚô¢ ¥õÚ Õðßæ¥õÚÌô¢, ÎÚßðKô¢, È¤·$¤èÚô¢ ¥õÚ ·¤×Á$ôÚô¢ ·¤è ¹ÕÚ»èÚè ·¤ÚÌæ Úãê¡»æ. §#· ð¤ÕæÎ ¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙ ãœÚÌ ¥Üè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ÂêÀæ ç·¤ °ð ¥Üè(ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê) ¥»Ú Ìé× ·¤ô Îê¡ Ìô Ìé× µØæ ·¤Úô»ð? ¥Üè ÚçÎØËÜæãé¥‹ãê Ùð ·¤ãæ Øæ Ú#êËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×! ¥ËÜæã ·ð¤ ×¹Üê·¤·ð¤ °ñÕ ·¤è ÂÚÎæÂôKè ·¤M¤¡»æ ¥õÚ §¢#æÙô¢ ·ð¤ »éÙæã ÀéÂæª¬¡»æ. Ú#êÜéËÜæã¤#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ ×éâ ·¤ô Øãè ãéµ× ãé¥æ Íæ ç·¤ÌðÚð ØæÚô¢ ×w #ð Áô Øã ÁßæÕ Îð ©#·¤ô ç¹ÜæÈ¤Ìð Ú¶ÕæÙè ·¤æ ç¹Ú·$¤æ ¥Ìæ·¤ÚÙæ. Â# °ð ¥Üè (ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê) ×y Ìéâ ·¤ô Ù#èãÌ ·¤ÚÌæ ãê¡ ç·¤¥æ× Üô», ÁßæÙ ×Îü ¥õÚ ÌæçÜÕð #æçÎ·¤ ·¤ô Øã #ôãÕÌð ÌÚçÕÄØÌ ß Â¢ÎÂœèÚè (Ù#èãÌ Â·¤ÇÙð ·ð¤ œÚè°) #ð Õñ¥Ì ¥õÚ §ÚæÎÌ ·ð¤ ç¹Ú·$¤ð · ð¤Üæ§·¤ ãô »Øæ ãô Ìô ÌÜ·¤èÙð §KæüÎ ×æ¥Ùæ ÁœÕæ §SÜæãð ÕæçÌÙ ßç¹ÜæÈ¤Ìð Ú¶ÕæÙè ©#·¤ô ¥Ìæ ·¤Úô ¥õÚ Ù#èãÌ ç·¤Áè¥ô ¥õÚ Âæ#ÕæÙèØæÎð ã·¤ Ì¥æÜæ ß ÌÜ·¤èÙ çÌÜæßÌ çã�œð ·é¤ÜêÕ #ð ©Ù·ð¤ çÎÜ ß ÁæÙ ×w§SÌð·¤$æ×Ì çÎçÁ¥ô ¥õÚ ÎSÌð Õñ¥Ì Â·¤Ç ·¤Ú §ÚæÎÌð ç¹Ú·$¤°-·é¤ÜæãÂãé¡¿æ§Øô Ìæç·¤ ÌÜ·$¤èÙ ß §KæüÎ #ð ×ðÚè ©�×Ì ·ð¤ #Ê¿ð ÌæçÜÕ Üô»×æçÚÈ¤Ìð ã·¤ Ì¥æÜæ ·¤è ÌÚçÕÄØÌ ÁœÕ°-§SÜæãð ÕæçÌÙ #ð çÎÜ ×w§SÌð·$¤æ×Ì Âæßw ¥õÚ ãœÚÌð ·é¤Õü ·¤è Âæ#ÕæÙè ·ð¤ œÚè° ¹éÎæ Ì·¤ Âãé¡¿w.



¹æÙßæÎ°-·$ ÎèçÚØæ ·ð ¿à×ô ç¿Úæ»ÙêÚ ¿à× �ßæÁæ #ÄØÎ ¥Õê ÌéÚæÕ Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè

Ø×Ùè ÙÕèÚã (ÂôÌð) ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè ·$¤ÎèÚ (ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤) ·¤ô ¿õÏßæ¡ ©#~·$¤ÎèÚ ·ð¤ ×õ·ð¤ ÂÚ Õ×·¤æ× ¥æSÌæÙ°-·$¤ÎèÚè, ÕÌæçÚ¹ 14×éãÚü×éÜ ãÚæ× 1413 çã. ×éÌæçÕ·¤ 16 ÁêÜæ¨ 1992,ÕÚôœ Áé×ðÚæÌ ç¹ÜæÈ¤Ìð ·$¤æÎÚèØæ ¥æÜèØæ ¥Ìæ ·¤è »¨.

Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ·ð¤ Ì×æ× ãé·ê¤·¤ #æãÕœæÎã ÌéÚæÕ·$¤ÎèÚè ·ð¤ ã·¤ ×w ×ãÈê¤œ ãy. ×õÜæ Ì¥æÜæ ÌõÈ¤è·ð¤ ÚÈ¤è·¤ #ðÙßæœð, ç¹Î×Ìð ¹Ë·¤ #ð KÈ~¤ ·é¤ÕêçÜÄØÌ Âæ°w. ¥æ×èÙ.

Îé¥æ»ô ÁæÙKèÙð ·$¤ÎèÚ, �ßæÁæ #ÄØÎ §¶ýæãè× Kæã·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè Õ¢ÎæÙßæœè ©çÈ¤Øæ ¥‹ãé (Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã) Ò#æãÕÓ ·$¤ÎèÚè (ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤)




çKÁÚæ-°-ÌÄØÕæ ·$ æÎÚèØæ ¥æÜèØæ ¹éÜÈ æ§ØæÎøþ³þ³çûÖöþ³þ³äö

]Ö?þ³þ³Ü?]Ö?þ³þ³Û?þ³þ³“?]Ö?þ³þ³Û?þ³þ³†?Ò?þ³ãFþ³þ³nFþ³þ³Ã?þ³þ³“?›6þ³þ³äF›6þ³Š?þ³þ³Ü?›6þ³þ³‹?mFþ³þ³‹?”?

uFþ³þ³Ü?uFÛ?þ³þ³Ã?þ³þ³Š?þ³þ³Ð?Ñ?á?æøÖøþ³þ³þ³äü

È¤·¤èÚ ¹æ·¤Âæ° Ò#çãÕÓ ·$¤ÎèÚè �ßæÁæ #ÄØÎ ¥Õê ÌéÚæÕ Kæã ·$ æÎÚè¥Üç¿àÌè Ø×Ùè ÒÌéÚæÕÓ ·$¤ÎèÚè ©çÈ¤Øæ ¥‹ãé

(ÌæÚè¹ð ç¹ÜæÈ¤Ì 14 ×éãÚü×éÜ ãÚæ× 1413 çã. ×éÌæçÕ·¤ 16ÁêÜæ¨ 1992, ¿õÏßæ¡ ©#~ ·$¤ÎèÚ ·ð¤ ×õ·ð¤ ÂÚ Õ×·¤æ× ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤)

§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ×ðãÕêÕð #æçÜ·¤èÙ ×éàÌæ·$¤ð #æ§ÜèÙ×·¤#êÎð ÌæçÜÕèÙ ßæçÚ#ð §Ë×ð ·$¤ÎèÚè ÁæÙKèÙð ãœÚÌð ·$¤ÎèÚ

×éçKüÎè ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ §¶ýæãè× Kæã ·$ æÎÚè ¥Üç¿àÌèØ×Ùè Ò#æçãÕÓ ·$ ÎèÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥ÜñãÌæÚè¹ð ç¹ÜæÈ¤Ì : 22 ÚÕè©S#æÙè 1375 çã.ÌæÚè¹ð çß#æÜ : 15 œè·$¤æÎæ 1432 çã. ×éÌæçÕ·¤ 14 ¥µÌêÕÚ 2011

§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ÌS·¤èÙð ¥æçK·¤èÙ, Ìæ×èÚð ¥æçÚÈ¤èÙ, Ìæ#èÚð·¤æç×ÜèÙ, ÌÈ¤#èÚð ßæç#ÜèÙ, ×·¤#êÎð KæçãÎèÙ, Ì×ãèÎð ×é#çg·¤èÙ×éçKüÎéÙæ ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$ æÎÚè ¥Üç¿àÌèØ×Ùè ·$ ÎèÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã, ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤ (ÌæÚè¹ð ç¹ÜæÈ¤Ì : 24Á×æçÎÜ ¥æç¹Ú 1348 çã.) (çß#æÜ : 13 ×éãÚü×éÜ ãÚæ× 1399 çã.)

174

] øÖ ûÛö× û

Ô ö]ø Öû vøÐ%



§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ×¥ÎÙð §ÚÈ¤æÙ, ßæç·¤Èð¤ Úæœð çÂÙãæ¢, Kð¹éÜ×Kæ§¹ ãœÚÌ Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè ×ô¨ÙæÕæÎè Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã (ç¹ÜæÈ¤Ì 1331 çã., çß#æÜ 1352 çã.)§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ #ÄØÎ Kæã ¿¢Îæ ãé#ñÙè ç¿àÌè¥Ü·$¤æÎÚè #æç·¤Ùð ç·¤Wè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Kæã ¥¶ÎéÜ ·$¤æçÎÚ ·$¤æÎÚè ãñ\æÕæÎèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ ×éã�×Î ©×Ú ×õÁêÎ Kæã ·$¤æÎÚèÚæÁÂêÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ #ÄØÎ §ÚÈ¤æÙ ¥Üè Kæã ·$¤æÎÚèÁôÚæ#è #…ÁæÎæ ãœÚÌ ç¿Úæ» ÎãÜßè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ ×õÜæÙæ ×õÜßè #ÄØÎ ÁæÈ¤Ú ¥ÜèKæã ·$¤æÎÚè ×õÎêÎè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ ã#Ù ·$¤æÎÚè ×õÎêÎèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ ¥·¤ÕÚ ¥Üè Kæã ·$¤æÎÚè ×õÎêÎèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ #ÄØÎ ×éã�×Î ×èÚ ¥Ü×æM¤È¤ ÕãÜè Kæã ·$¤æÎÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ #ÄØÎ ¥�ýËÜæã Kæã ·$¤æÎÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Kð¹ Õãæ©gèÙ Kæã ·$¤æÎÚè KæãæÕæÎè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Kð¹ ÙÁ×éÜ ãP¤ Kæã ·$¤æÎÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Kð¹ ¥ÕéÜ ·¤Üæ× ¥¶ÎéÜ ¥œèœ ·$¤æÎÚè K·¤ÚÂæÚæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Õãæ©gèÙ ·$¤æÎÚè Ké®ææÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã



§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ ÌæÁéÜ ¥æçÚÈ¤èÙ #ÄØÎÙæ ÌæÁégèÙKæã ¥¶ÎéÚ÷ Ú…$Á$æ·¤ Á×æÜéÜ §Úæ·$¤ ·$¤æÎÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Kð¹éÜ ×éÌ·$¤çg×èÙ ßÜ×éÌ¥ç�¹ÚèÙ »õ#é# #·$¤ÜñÙ ·é¤ˆÕéÜ ·¤õÙñÙ ¥æÜð ã#ÙñÙ ÙÁèÕéÌ ÌÚÈñ¤Ù#ÄØÎéÜ ¥õçÜØæ ×ðãÕêÕð #éÕãæÙè ¥Õê ×éã�×Î ×èÚæ¡ ×éçãØégèÙ Kð¹ ¥¶ÎéÜ·$¤æçÎÚ ÁèÜæÙè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Kð¹éÜ ¥æçÚÈ¤èÙ ¥Õê #¨Î ×éÕæÚ·¤¥Ü-×¹œê×è ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Kð¹éÌ ÌæçÜÕèÙ �ßæÁæ ¥ÕéÜ ã#Ù¥Üè ¥Ü-·$¤ÚKè ¥Üãé¢·¤æÚè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Kð¹é#÷ #æ§×èÙ ¥ÕéÜ È¤Úã Øê#éÈ¤¥Ü÷-ÌÚÌê#è ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Kð¹éÚ÷ Úæç·¤¨Ù ¥¶ÎéÜ ßæçãÎ çÕÙ¥¶ÎéÜ ¥œèœ Ì×è×è ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Kð¹éÜ ßæç#ÜèÙ ¥Õê Õ·¤Ú çKÕÜèÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Kð¹éÜ ·¤æç×ÜèÙ #ÄØÎéÌ÷ Ìæ§È¤ãKð¹éÜ ×Kæ§¹ �ßæÁæ ¥ÕéÜ ·$¤æç#× ÁéÙñÎ Õ›ÎæÎè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Kð¹éÜ ¥æçK·$¤èÙ �ßæÁæ ¥ÕéÜ ã#Ùç#Ú| #é·$¤Ìè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ Kð¹é#÷ #æçÜ·¤èÙ ×æM¤È¤ ·¤¹|ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ #ÄØÎéÜ ¥æç·¤È¤èÙ §×æ× ¥Üè ÚœæÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ #ÄØÎéÜ ·¤æçœ×èÙ §×æ× ×ê#æ ·¤æçœ×ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ #ÄØÎéÜ ¥æçÚÈ¤èÙ §×æ× ÁæÈ¤Ú#æçÎ·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê



§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ #ÄØÎéÌ÷ ÌæçãÚèÙ §×æ× ×éã�×Î Õæ·$¤ÚÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ #ÄØÎéÜ ¥æçÕÎèÙ §×æ× œñÙéÜ¥æçÕÎèÙ ¥Üè §¶Ùð ãé#ñÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ #ÄØÎéK÷ KôãÎæ KãèÎð ·¤ÚÕÜæ ¥ÕéÜ¥æ§�×æ §×æ× ãé#ñÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ ¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙ #ÄØÎÙæ §×æ×ã#Ù ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ ¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙ §×æ×éÜ ×éçSÜ×èÙ¹æÌ×éÜ ¹éÜÈ¤æ§Ú÷ ÚæçKÎèÙ ×õÜæ° ×ôç×ÙèÙ, ×œãL¬Ü ¥Áæ§Õ ßÜ›Úæ§Õ, ÙêL¬Ü ×KæçÚ·$¤ ßÜ ×»$æçÚÕ, ÕæÕéÜ §ÚÈ¤æÙ, KæçÚãé#÷ ç#Ú| ßÜ·é¤Ú¥æÙ, ·¤æçKÈé¤Ú÷ Ú�œ ßÜ ¥#ÚæÚ, ·$¤æç#×éÜ Èñ¤œ ßÜ ¥ÙßæÚ,¥#ÎéËÜæçãÜ ›æçÜÕ #ÄØÎÙæ ×õÜæÙæ ¥Üè §¶Ùð ¥Õè ÌæçÜÕ ·¤Úü×ËÜæãéßÁããé ß ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð Úæœ ß çÙØæœ ãœÚÌ #ÄØÎéÜ ×éÚ#ÜèÙ ¹æÌ×éÙ÷ ÙçÕÄØèÙKÈ¤è©Ü÷ ×éœçÙÕèÙ Úã×ÌéÜ çÜÜ¥æÜ×èÙ §×æ×éÜ ¥ÃßÜèÙ ßÜ ¥æç¹ÚèÙ¥ã×Îð ×éÁÌÕæ ×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×

ãô ¥Ìæ ÎèÎæÚð ã·¤ »õ#éÜ ßÚæ ·¤æ ßæSÌæ×éçKüÎð ·¤æç×Ü ·$¤ÎèÚð Õæ#È¤æ ·¤æ ßæSÌæØæ §Üæãè Õ�K Îð §ç#Øæ¡ ã×æÚð Õ�K ÎðãæçÎ° ÕÚã·¤ ×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ ·¤æ ßæSÌæ




çKÁÚ°-ç#Üç#Ü°-ç¿çàÌØæ çÙœæç×Øæ Õ¢ÎæÙßæçœØæ·$ g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ

¥Üã�Îé çÜËÜæçã Úç¶ÕÜ ¥æÜ×èÙ ß#÷ #ÜæÌé ß#÷ #Üæ×é ¥Üæ Ú#êçÜãè#ÄØçÎÙæ ×éã�×çÎÙ ß ¥æçÜãè ß ¥#ãæçÕãè ¥Á×¨Ù

È¤·$¤èÚ ã·$¤èÚ ×Ù �ßæÁæ #ÄØÎ ¥Õê ÌéÚæÕ Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×ÙèÕ¢ÎæÙßæœè ÌéÚæÕ ·$¤ÎèÚè ©çÈ¤Øæ ¥‹ãê

§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ÂèÚð ·¤æç×Ü ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ §¶ýæãè× Kæã ·$¤æÎÚèç¿àÌè Ø×Ùè Õ¢ÎæÙßæœè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ÂèÚð ·¤æç×Ü ÚõKÙ œ×èÚ Èñ¤œð ¥æ#æÚ ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎKæã ãé#ñÙ ×éã�×Î ¥·¤ÕÚ ×éã�×Î ×éã�×Î ¥Üãé#ñÙè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ßÜèØéËÜæã ×éã�×Î ×éã�×Î¥Üãé#ñÙè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ×éã�×Î ¥·¤ÕÚ ×éã�×Î ×éã�×Î¥Üãé#ñÙè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ãé#ñÙ #æÙè ×éã�×Î ¥Üãé#ñÙè·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ãé#ñÙ Kæã ßÜè ¥Üãé#ñÙè·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ¥#ÎéËÜæã ¥Ü÷-ãé#ñÙè·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ×WËÜæã ¥Üãé#ñÙè ·$¤g#ËÜæãéç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ¥#ÎéËÜæã ãé#ñÙè ÕéÁé$»ü



·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ãé#ñÙéËÜæã ãé#ñÙè ·¤Üæ¡·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ¥#ÎéËÜæã ãé#ñÙè ·¤Üæ¡·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ‹ãWð ©Èü¤ Kæã ¥#ÎéËÜæã ãé#ñÙè·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ãé#ñÙè Kæã ßÜè ·$¤g#ËÜæãéç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã #çÈ¤ØéËÜæã ãé#ñÙè #æÙè·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ¥#ÎéËÜæã ãé#ñÙè Õéœé»ü·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ¥#·¤L¬ËÜæã ãé#ñÙè Õéœé»ü·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã #çÈ¤ØéËÜæã ãé#ñÙè ÜÊÀÙ ×ð»·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ×éã�×Î ¥#›Ú ×éã�×Î ×éã�×Î¥Üãé#ñÙè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ Kæã ×éã�×Î ×éã�×Î ¥·¤ÕÚ¥Üãé#ñÙè Kæã ÕÇð ãé#ñÙè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ ·é¤ˆÕéÜ ¥·$¤ÌæÕ È¤ÎéüÜ ¥ãÕæÕ #ÎL¬gèÙ¥ÕéÜ È¤Ìã ßÜè-°-¥·¤ÕÚ #æçÎ·¤ ÁæÈ¤Ú #æÙè ãœÚÌ #ÄØÎ Kæã Øê#éÈ¤¥Üãé#ñÙè ¥æçK·$¤ð KðãÕæœ, ÕØæÚð ã×Úæœ, ¥æçÚÈð¤ #Ú¥È¤Úæœ ¥æ»æã #ñÚÚæœ ÕÜ¢Î ÂÚßæœ Õ¢ÎæÙßæœ »ð#ê ÎÚæœ ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ Ù#èL¬Ü ç×ËÜçÌ ßÎ÷ ÎèÙ ×ðã×êÎ ¥ßÏèãœÚÌ �ßæÁæ Ù#èL¬gèÙ ç¿Úæ» ÎãÜßè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ K×¥ð ×ðãçÈ¤Üð ¥#çÈ¤Øæ ãœÚÌ çÙœæ×égèÙ



¥õçÜØæ ×éã�×Î Kæã ÕÎæØêÙè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ ×èœæÙð #ðãÚ Kð¹ ãœÚÌ È¤ÚèÎégèÙ ×#ª¬Î¥ÁôÏÙè »¢ÁK·¤Ú œôãÎéÜ ¥¢çÕØæ ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ œæÌéÜ ¥·$¤ÌæÕ ãœÚÌ ·é¤ˆÕégèÙ ·é¤ˆÕéÜ¥·$¤ÌæÕ ß ·$¤×L¬Ü ÕæÕ ÚõKè ¥Ü·$¤ÚKè Õç�ÌØæÚ ·¤æ·¤è ·$¤g#ËÜæãéç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁ°-�ßæÁ»æÙ ·¤æç×Üð ç×ËÜÌ ßÎ÷ ÎèÙ ãœÚÌ×é ÙégèÙ ç¿àÌè ã�Îð ÎèÙ-¥ô-ÎéçÙØæ Úæ ·¤Îü ç¿àÌè ã#Ù #¢ÁÚè çã‹ÎÜßÜè ¥Ìæ-°-Ú#êÜ ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁ°-¥�Ùô ¥×æÙð ãÚ Îô ÁãæÙ #æçãÕð ã·¤è·¤ÌßÜ Èé¤Ú·$¤æÙ ãœÚÌ ¥Õê ¥ÙßæÚ Kð¹ ©S×æÙ ãæM¤Ùè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØæL¬Ü ×éË·ð¤ M¤ãè ß ÕÎÙè ãæÁè KÈü¤¤œ¢ÎæÙè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ñÚ ¿à× ×õÁêÎ ß ×·¤#êÎ ãœÚÌ ·é¤ˆÕéÜ¥·$¤ÌæÕ ¥Õê ×õÎêÎ ç¿àÌè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ ßæç·$¤Èð¤ ¥#ÚæÚð §Üæãè ×·¤ÕêÜð Ú¶ÕæÙèßæç#Üð #éÕãæÙè ãœÚÌ Ùæç#L¬gèÙ ¥Õê Øê#éÈ¤ ç¿àÌè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ ·¤æç×Üð Èñ¤œð #Ú×Î ãÁ$ÚÌ L¬µÙégèÙ ¥Õê×éã�×Î ç¿àÌè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ ×·¤ÕêÜð ÕæÚ»æãð œéÜÁÜæÜ ãœÚÌ ¥Õê¥ã×Î ¥ÕÎæÜ ç¿àÌè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #Ú¹èÜð ç¿àÌèØæ œé×Ú°-©àKæ·$¤ ãœÚÌ ¥Õê§#ãæ·$¤ ç¿àÌè Kæ×è ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ ßæç·¤Èð¤ ãæÜæÌ ×¥Ùßè ß #éÚè ãœÚÌ ¥Õê§¶ýæãè× ××KæÎ ¥Üßè ÎñWêÚè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ ×éãèÌ ßæÜæ »õãÚè ¥×èÙégèÙ ¥Õê ãéÕñÚÌéÜ



Õ#Úè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #ÚKæÚð Õð»ñKè #ÎèÎégèÙ ãéœñÈ¤æ ¥Ü×Ú¥Kè·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ Èñ¤œ Õ�K ãÚ Îô Áãæ¡ #éÜÌæÙ §¶ýæãè× ¥Ï×Kæã ÕÜ¹è ÌæçÚ·é¤Î÷ ÎéçÙØæ ßæç#Üð ÎèÙ ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁ°-œæÌð È¤ÄØæœ ¥ÕéÜ Èñ¤œ Èé¤œñÜ §¶Ùð ¥Øæœ¹éÚæ#æÙè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ §à·ð¤ ÕðçÚØæ KñÎæ ¥ÕéÜ È¤…$Ü ¥¶ÎéÜ ßæçãÎçÕÙ œñÎ ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ »éÜKÙð Õæ»ð §ÚÈ¤æÙ #×Úè ¥Õê ÙSý ¥Üã#Ù¥ÜÕ#Úè ·$¤g#ËÜæãé ç#ÚüãéÜ ¥œèœ

§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁæ #éÜÌæÙð ¥õçÜØæ ¥ÕéÜ ã#Ù ãñÎÚð ·¤ÚæüÚ¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙ §×æ×éÜ ×é®æ·$¤èÙ #ÄØÎÙæ ¥Üè §¶Ùð ¥Õè ÌæçÜÕ

ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê§Üæãè ÕãéÚ×Ìð ãœÚÌ �ßæÁ°-·¤æØÙæÌ #éÜÌæÙéÜ ¥¢çÕØæ

¹ñL¬Ü ¥#çÈ¤Øæ ¥ÕéÜ ·$¤æç#× ×éã�×Î ×éSÌÈ æ #êçÈ Øæ

Âñ»¢ÕÚð §Üæã ¹ˆ×éÜ ×éÚ#ÜèÙ KÈ¤è©Ü ×éœçÙÕèÙ Úã×Ìð ¥æÜ× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×



çãÎæØæÌ

]øÖûvøÛû‚öÖô×#äô]Ö$„ôpûÞøç$…øÎö×öçûhø]ÖûÃø^…ôÊônûàøeôßöçû…ôÚøÃû†ôÊøjôäôæø]ÖûËö†ûÎø^áôæø]Ö’$×Fçéöæø]ÖŠ$¡ øÝöÂø×Fo‰ønôù‚ô]ŸûôÞû‹ôæø]Öûrø«áôù

Úöv$Ûø‚õæ$!Öôþ³äôæø]ø‘ûvøêôäôƒôp]ÖûËø–ûØôæø]ŸûôuûŠø^áô‘ø×Fçé÷æ$‰ø¡øÚ÷^�ø]ñôÛ÷^]øÚ$êøÃû‚ö

ÂèÚð · æç×Ü · è ×æçÚÈ Ì ¥õÚ Õñ¥Ì ß §®æðÕæ · è œM ÚÌ (ç·¤ÌæÕ Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó #ð ÙµÜ)

·é¤ÜñÙè #.:108 ×w çÚßæØÌ ãñ ZZÎø^Ùø]øeöçûqøÃûËø†øÂø×ønûäô]ÖŠ$¡ øÝömø^]øeøûøÛûøéømøíû†ötö]øuø‚öÒöÜûÊø†ø]‰ôîøÊønø_û×ögöÖôßøËûŠôäô�øÖônûþ³¡÷æø]øÞûkøeô_ø†ômûÐô]ÖŠ$Ûø^ðô]øqûãøØöÚôßûÔøeô_ø†ômûÐô]Ÿûø…ûšôÊø^›û×ögûÖôßøËûŠôÔø

�øÖônûþ³¡÷XXØæÙè È¤Ú×æØæ §×æ× ¥Õê ÁæÈ¤Ú ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð : °ð ¥Õê ã×œæ!

Ìé× œ×èÙ ÂÚ ¿¢Î È¤Ú#¹ (×èÜ) ÁæÌð ãô Ìô °·¤ ÚãÕÚ ·¤ô #æÍ ÜðÌð ãôãæÜæ¢ç·¤ œ×èÙ ·¤è Úæãô¢ #ð ¥æS×æÙ ·¤è Úæãw …$ØæÎæ ÌÚ ×ÁãêÜ (Ùæ×æÜê×) ãy.©Ù Úæãô¢ ·¤è çãÎæØÌ ·ð¤ çÜ° ÚãÕÚ ·¤è …$ØæÎæÌÚ œM¤ÚÌ ãñ §# çÜ° °·¤ÚæãÕÚ ¥ÂÙð çÜ° ÌÜÕ ·¤Úô. ×·¤#êÎ Øã ãñ ç·¤ Úæãð ¹éÎæ ÌÜÕè ×w ÂèÚð·¤æç×Ü ·¤è ¥Kg (KÎèÎ) œM¤ÚÌ ãñ.

·é¤ÜñÙè #.:109 ×w çÚßæØÌ ãñ : ZZÎø^Ùø]øeöçûqøÃûËø†øÂø×ønûäô]ÖŠ$¡øÝöÊôoûÎøçûÖôäôiøÃø^ÖFo™Þöçû…÷]m$Ûû�ôoûeôäô]Öß$^Œö—]ôÚø^Ú÷^mö©ûiøÜ%eôäôEÒøÛøàûÚ$%ø×öäöÊôo]Ö¿%×öÛø^lôÖønû‹øeôíø^…ôtõÚôùßûãø^DÎø^Ùø]Ö$„ôpûŸømøÃû†ôÍö]ŸûôÚø^Ýø!XX

ØæÙè §#è ¥æØÌð KÚèÈ¤æ ×w ÙêÚ #ð ×éÚæÎ §×æ× ¥õÚ ×éçKüÎ ãñ çÁ# ·¤èÂñÚßè ·¤è Áæ° ¥õÚ Áô ç×#æÜ ©# K�# ·¤è Îè »¨ ãñ ç·¤ ¥¢ÏðçÚØô¢ #ð



çÙ·¤Ü Ùãï #·¤Ìæ ©# #ð ×éÚæÎ ßã K�# ãñ Áô §×æ× ·¤ô Ùæ Âã¿æÙð ØæÙèÁô K�# ÂèÚ ·¤è ÌÜæK Ùæ ·¤Úð Áô ©#·¤æ ×é·$¤ÌÎæ ¥õÚ §×æ× ãô #·ð¤ ßãã×ðKæ »é×Úæãè ·¤è ÌæÚè·¤è ×w ÂÇæ Úãð»æ. ¥Ü›œü §×æ× ßãè ãñ Áô #æçÜ·¤·¤ô Úæãð Ìã·¤è·¤ ×w ¥Üæ ßÁçãÜ Õ#èÚÌ (Õ#èÚÌ ·ð¤ #æÍ) Üð Áæ #·ð¤.

·é¤ÜñÙè #.: 117 ×w ×Úßè ãñ : ZZÂà]Ö†•^Â×nä]ÖŠ¡Ý]ŸÚ^Ýæ]u‚�â†åŸm‚]Þnä]u‚æŸmÃ^�Öä]u‚æŸmçq‚Úßäe‚ÙæŸÖäÚ%ØæŸmß¿†Úí’ç”e^ÖË–ØÒ×äÚàÆn†›×gÚßä

æŸ]ÒjŠ^heØ]ìj’^”Úà]ÖÛË–Ø]Öçâ^hÊÛàƒ]]Ö„pmf×ÈÚÃ†Êè]ŸÚ^ÝæmÛÓßä]ìjn^…åânã^lânã^l•×k]ÖÃÏçÙæu^…']ŸÖf^hæ]Ânà

]Öf×Ç^ðÂàæ‘Ì�^áÚà�^Þä!XXØæÙè ãœÚÌ §×æ× Úœæ ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ §×æ× ¥ÂÙð

œ×æÙð ×w Ø»æÙæ ¥õÚ ÕðÙœèÚ ãôÌæ ãñ ¥õÚ ©#·ð¤ È¤œæ§Ü §µÌ#æÕè ÙãïãôÌð ÕçË·¤ ã·¤ Ì¥æÜæ ·¤è ÌÚÈ¤ #ð ©#·¤ô ¹é#êç#ÄØÌ ãôÌè ãñ, §×æ× ·¤è×æçÚÈ¤Ì ç·¤#è ·¤ô Ùãï ãô #·¤Ìè, ©#·ð¤ °·¤ °·¤ ßSÈ¤ ×w ¥µÜ ãñÚæÙ ãôÌèãñ. §‹Ìðãæ

§# §×æ× ·¤ô §SÌðÜæãð #êçÈ¤Øæ ×w ·é¤ÌéÕ ·¤ãÌð ãy. ãÚ¿¢Î (¥»Ú¿ð) ßã ¥æÎ×èØô¢ ×w ç×Üð ÁéÜð ÚãÌð ãy ×»Ú ©Ù·¤ô ·¤ô¨ Ùãï Âã¿æÙ #·¤Ìæ ¥õÚ·¤×æÜæÌ ©Ù·ð¤ ßãÕè (¥ËÜæã ·¤è ÎðÙ) ãôÌð ãy. ¥õçÜØæ ¥ËÜæã ©Ù#ðß#êÜ ¥õÚ ¨#æÜ §ÜËÜæã (¥ËÜæã Ì·¤ Âãé¡¿Ùð) ·ð¤ ÌÚè·ð¤ ×æÜê× ·¤ÚÌðãy, ©Ù·¤ô œæçãÚè #ÜÌÙÌ #ð ·¤ô¨ Ì¥ËÜé·¤ (çÚàÌæ) Ùãï ãôÌæ. ¿éÙæ¢¿ð·é¤ÜñÙè #.: 167 ×w çÜ¹æ ãñ :

ZZÂà]ÖÛË–ØÂàœeoÂf‚]Ö×äÎ^Ù‰ªÖjäÂà]ŸÚ^ÝmÛ^Þo]Î_^…]Ÿ…šæâçÊoenjäÚ†ìoÂ×nä‰j†å!XX

Îðç¹° §# #ð œæçãÚ ãñ ç·¤ §×æ× ¥Õê ¥¶ÎéËÜæã °ñ#ð ©œÜÌ »œï (ÌÙãæ¨ Â#¢Î) Íð ç·¤ ¥·¤#Ú ÂÎ~ ·ð¤ ¥¢ÎÚ ÌKÚèÈ¤ Ú¹Ìð Íð. ¥Õ ·¤çã°ç·¤ ©Ù·¤ô #ÜÌÙÌ #ð µØæ Ì¥ËÜé·¤.



×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ× çÁ.:6, #.: 59 ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ : ·é¤ÜñÙè #.:173 ×w çÚßæØÌ ãñ ç·¤ : ¥Õê ¥¶ÎéËÜã ¥Üñçã#÷ #Üæ×

È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ¹éÎæ Ì¥æÜæ Ùð ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×·¤è ßÈ¤æÌ #ð ÂãÜð ¥æÂ ÂÚ °·¤ ç·¤ÌæÕ ÙæçœÜ È¤Ú×æ¨ ç·¤ Øã Ìé�ãæÚèßç#ÄØÌ ÙéÁÕæ ·¤è ÌÚÈ¤ ãñ. ¥æÂ Ùð çÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð ÂêÀæ,ÙéÁÕæ ·¤õÙ ãy? ·¤ãæ ¥Üè ¥õÚ ©Ù·¤è ¥õÜæÎ ¥Üñçã×é#÷ #Üæ×. §#ç·¤ÌæÕ ÂÚ #ôÙð ·¤è ×ôãÚw Ü»è ãé Íï. ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× Ùð ßã ç·¤ÌæÕ ¥Üè ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤ô Îð·¤Ú È¤Ú×æØæ ç·¤ °·¤ ×ôãÚÌôÇ ·¤Ú Îð¹ô ¥õÚ Áô ·é¤À ©# ×w ãñ ©# ÂÚ ¥×Ü ·¤Úô. ¿éÙæ¢¿ð ¥æÂ Ùð©#ÂÚ ¥×Ü ç·¤Øæ. çÈ¤Ú ßã ç·¤ÌæÕ §×æ× ã#Ù ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤ô Îè,©‹ãô¢Ùð Öè ©#·¤è ×ôãÚ ÌôÇ ·¤Ú Îð¹æ ¥õÚ Áô ·é¤À ©#×w çÜ¹æ Íæ Îð¹æ¥õÚ ©# ÂÚ ¥×Ü ç·¤Øæ. §#è ÌÚã ßã ç·¤ÌæÕ §×æ× ãé#ñÙ ¥Üñçã#÷#Üæ× ¥õÚ ©Ù·ð¤ È¤œzÎ ¥Üè ¥õÚ ©Ù·ð¤ ÕæÎ ×éã�×Î çÕÙ ¥Üè ¥õÚ §×æ×ÁæÈ¤Ú #æçÎ·¤ ¥õÚ ×ê# ·¤æçœ× ¥Üñçã×é#÷ #Üæ× ·¤ô Âãé¢¿è ¥õÚ #Õ Ùð Áô·é¤À ©#×w Íæ ©#ÂÚ ¥×Ü ç·¤Øæ ¥õÚ ¥æ§¢Îæ Öè ÙSÜ ÕæÎ ÙSÜ ßãç·¤ÌæÕ §×æ× ×ðãÎè ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ì·¤ Âãé¢¿ð»è.ÓÓ §‹Ìðãæ (×é¹Ì#Ú)

§# çÚßæØÌ #ð §ÌÙæ Ìô œM¤Ú #æçÕÌ ãñ ç·¤ §×æ×Ì ·¤ô #ÜÌÙÌÜæçœ× Ùãï ßÚÙæ ·é¤Ü ¥§�×°-ç·¤Úæ× çÁãæÎ ·¤Ú·ð¤ œM¤Ú #ÜÌÙÌ ãæç#ÜÈ¤Ú×æÌð. çÁ# ÌÚã ÙéÕéÃßÌ ·¤ô #ÜÌÙÌ Üæçœ× Ùãï. §#è ßÁã #ð ãœæÚãæ¥¢çÕØæ »éœÚð çÁÙ ·¤ô ÙéÕéÃßÌ ç×Üè ×»Ú #ÜÌÙÌ Ùæ Íè. ÕãÚãæÜ, §#çÚßæØÌ #ð œæçãÚ ãñ ç·¤ Øã §×æ×Ì ç#Èü¤ ÂèÚè ×éÚèÎè #ð ×éÌ¥çËÜ·¤ ãñ ÁôœæçßØæ ÙKèÙ (Á¢»Ü ×w ÕñÆð) ãœÚæÌ #êçÈ¤Øæ ç·¤Øæ ·¤ÚÌð Íð.

ç·¤ÌæÕ Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁ.:6, #.:59 ×w ãñ : ·é¤ÜñÙè #È¤ã : 171 ×w §# ßç#ÄØÌ Ùæ×ð #ð ×éÌ¥çËÜ·¤ ¥Õê

¥¶ÎéËÜæã ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ ·¤õÜ ÙµÜ ç·¤Øæ ãñ : ZZÊ×Û^içÊoæÚ–oÂ×o]eà]ÖvŠnà�ÊÃã^]ÖoÚvÛ‚eàÂ×oÂ×nä]ÖŠ¡ÝÊËjx]Öí^iÜ]Öí^Ú‹Êçq‚Ênã^Â×oÊŠ†Òj^h]Ö×äæ‘‚Ñ!e^ñÔæ



æ…']eßÔæ]•_fÈ]ŸÚèæÎÜevÐ]Ö×äÂˆæqØæÎØ]ÖvÐÊo]ÖíçÍæ]ŸÚàæŸií�]ôŸù]Ö×#äøÊËÃØ!XX

ØæÙè ©#×w ãéµ× Íæ ç·¤ ã·¤ §Üæãè ·ð¤ #æÍ ç·¤Øæ× ·¤Úô ¥õÚ ã·¤ÕæÌ ·¤ãô ¿æãð ãæÜÌð ¹õÈ¤ ãô Øæ ¥�Ù, ¥õÚ ç#ßæ° ¹éÎæ° Ì¥æÜæ · ð¤ç·¤#è #ð Ùæ ÇÚÙæ. ¿éÙæ¢¿ð ©‹ãô¢Ùð ßñ#æ ãè ç·¤Øæ. Îðç¹°, ÕæßÁêÎ Øã ç·¤#æÈ¤ ãéµ× Íæ ç·¤ Õ»ñÚ ¹õÈ¤ ·ð¤ ã·¤ ÕæÌ ·¤ãÙæ ¥õÚ ©#·¤è Ìæ×èÜ Öè ·¤è×»Ú Îæßæ #ÜÌÙÌ ·¤æ Ùæ ç·¤Øæ ¥õÚ ¥»Ú Îæßæ ·¤ÚÌð Ìô œM¤Ú ¥ËÜæã·¤è ÌÚÈ¤ #ð ·¤æ×ØæÕ ãôÌð µØê¡ç·¤ ×œÕêÌ çÚßæØÌ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ßãßç#ÄØÌ Ùæ×æ ã·¤ Ì¥æÜæ ·¤è ÌÚÈ¤ #ð çÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·ð¤ ßæSÌð#ð #æçÎÚ ãé¥æ Íæ. §# #ð œæçãÚ ãñ ç·¤ ¥æÂ ·¤ô Á$æçãÚè #ÜÌÙÌ ·¤æ ãéµ×ãè Ùæ Íæ.

Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁ.:10, #.:54 ÂÚ çÜ¹æ ãñ ç·¤ : §KæüÎ ãé¥æ ç·¤ ÙÕè #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ãæÍ ·¤ô ã×æÚæ

ãæÍ #×â Üô ¥õÚ ©Ù·¤è Õñ¥Ì ·¤ô ã×æÚè Õñ¥Ì. ¿éÙæ¢¿ð §KæüÎ ãñ : ™]ôá$]Ö$„ômûàømöfø^môÃöçûÞøÔø]ôÞ$Ûø^möfø^môÃöçûáø]Ö×#äø—

ØæÙè °ð ÙÕè, Áô Üô» œæçãÚÙ ¥æÂ ·ð¤ ãæÍ ×w ãæÍ ç×ÜæÌð ãy ßã¥æÂ ·¤æ ãæÍ Ùãï ã×æÚæ ãæÍ ãñ. ™mø‚ö]Ö×#äôÊøçûÑø]ømû‚ômûãôÜû— µØê¡ç·¤ ÂðKÌÚ ãè #ðÕñ¥ (¹ÚèÎè) ¥õÚ ©#·¤è ·¤è×Ì ·¤æ Ì#È¤èØæ (Èñ¤#Üæ) ãô ¿é·¤æ ãñ. ¥Õ¥»Ú ·¤ô¨ §# Õñ¥Ì ·¤ô ÌôÇ Îð ¥õÚ ¥ÂÙè ÁæÙ ß ×æÜ ×w ¥ÂÙè œæÌè�ßæçãK ¥õÚ ¹éÎ ×é�ÌæÚæÙæ Ì#Lü¬È¤ ·¤ÚÙð Ü»ð ¥õÚ Øã ÖêÜ Áæ° ç·¤ ßã¥×æÙÌ ·ð¤ ÌõÚ ÂÚ ã×æÚð Âæ# ãy Ìô ©#·¤æ Ùé·¤#æÙ ©#è ·¤ô ãô»æ. ã× Öè·¤è×Ì ØæÙè ÁWÌ Ùæ Îw»ð. Áñ#æ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ :

™ÊøÛøàûÞ$Óø&øÊøôÞ$Ûø^møßûÓö&öÂø×FoÞøËûŠôä—¥õÚ Áô K�# §# ßæÎð ·¤ô Áô ãæÍ ×w ãæÍ Îð ·¤Ú ç·¤Øæ Íæ çÁ# ·¤è

Ì·¤×èÜð Õñ¥ ãô ¿é·¤è Íè ÂêÚæ ·¤Úð Ìô ã× ©#·¤ô ¥…ýð ¥œè× Îw»ð. Áñ#æ ç·¤¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ :



™æøÚøàû]øæûÊFoeôÛø^ÂFãø‚øÂø×ønûäö]Ö×#äøÊøŠønö©ûiônûä]øqû†÷]Âø¿ônûÛ÷^—ãÎè#ð ·é¤Î#è :

ZZŸømøø]ÙöÂøfû‚ôpûmøjøÏø†$hö]ôÖøo$eô^Öß$çø]ÊôØôuøj#o]öuôf$äöÊøôƒø]]øuûføfûjöäöÒößûkö‰øÛûÃøäöæøeø’ø†øåöæømø‚øåöæøÖôŠø^ÞøäöæøeôoûmøŠûÛøÄöæøeôoûmøfû’ö†öæøeôoûmøfû_ô�öæøeôoûmøßû_ôÐö!XX

ØæÙè ¥ËÜæã Ì¥æÜæ È¤Ú×æÌæ ãñ ç·¤ ÁÕ ·¤ô¨ Õ¢Îæ ×ðÚæ ×é·¤ÚüÕ ãôÁæÌæ ãñ Ìô ×y ©# Õ¢Îð ·¤ô ¥ÂÙæ ÎôSÌ ÕÙæ ÜðÌæ ãê¡ ¥õÚ çÁ# ßµÌ ×yÙðÎôSÌ ÕÙæ çÜØæ Ìô ×y Õ¢Îð ·ð¤ ·¤æÙ ¥õÚ ¥æ¢¹w ¥õÚ ãæÍ ¥õÚ œÕæÙ ÕÙÁæÌæ ãê¡, ßã ×ðÚð ãè ·¤æÙô¢ #ð #éÙÌæ ãñ ¥õÚ ×ðÚè ãè ¥æ¢¹ô¢ #ð Îð¹Ìæ ãñ ¥õÚ×ðÚð ãè ãæÍ #ð Â·¤ÇÌæ ãñ ¥õÚ ×ðÚð ãè œÕæÙ #ð ÕôÜÌæ ãñ. °ð ¥ËÜæã! ÌðÚèÌõÈ¤è·¤ #ð.

Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁ.:6, #.: 78 ÂÚ çÜ¹æ ãñ ç·¤ : ·é¤ÜñÙè #.:496 ×w ¥Õê ¥¶ÎéËÜæã ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ §KæüÎ ÙµÜ ãñ:

ZZ]øÖûÛö©ûÚôßøèö]øÂø%Úôàø]ÖûÛö©ûÚôàôæø]ÖûÛö©ûÚôàö]øÂø%Úôàø]ÖûÓôfû†ômûkô]ŸûøuûÛø†ôÊøÛøàû…ø]*pÚôßûÓöÜö]ÖûÓôfû†ômûkø]ŸûøuûÛø†ø[XX

(ÌÁéü×æ) ØæÙè ¨×æÙÎæÚ ¥õÚÌ ¨×æÙÎæÚ ×Îü #ð …$ØæÎæ ÙæçÎL¬Ü ßéÁêÎ(·¤×ØæÕ) ãñ ¥õÚ ¨×æÙÎæÚ ×Îü ç·¤¶ýèÌéÜ ¥ã×Ú #ð Öè …$ØæÎæ ÙæçÎL¬ÜßéÁêÎ (·¤×ØæÕ) ãñ. Ìé× ×w #ð ç·¤#è Ùð ç·¤¶ýèÌéÜ ¥ã×Ú Îð¹è ãñ? ¹ˆ×

Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁ.:6, #.: 61 : ·é¤ÜñÙè #.:204 ×w Øã çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ¥ÕéÜ ã#Ù ¥Üñçã#÷ #Üæ×

Ùð È¤Ú×æØæ : ZZæø]øeöçûÚövøÛ$‚õ]ôeûßôoûìø×øÌºÚôàûeøÃû‚ôpûÊøÃôßû‚øåöÂô×ûÜºÚø^mövûjø^tö]ôÖønûäôæøÚøÃøäö�Öøèö]ŸûôÚø^ÚøèôXX

ØæÙè ×ðÚð ÕðÅð ¥Õê ×éã�×Î ×ðÚð ÕæÎ ¹ÜèÈ¤æ ãy µØê¡ç·¤ ©Ù·¤ô Ò×æØéãÌæÁé §ÜñãÓ ·¤æ §Ë× ãñ ¥õÚ ©Ù·ð¤ #æÍ ¥æÜ°-§×æ×Ì Öè ãñ. §# #ðœæçãÚ ãñ ç·¤ ¥æÜ°-§×æ×Ì (§×æ×Ì ·¤æ ã‰ØæÚ) ¥æÜæÌð ãÕü (Á¢» · ð¤ã‰ØæÚ) Ùãï ãy ÕçË·¤ §Ë×ð Ì·$¤Lü¬Õ §ËÜæã (¥ËÜæã ·¤è ·é¤ÚÕÌ) ãñ Áô×Kæ§¹èÙð §œæ× ·¤ô ãé¥æ ·¤ÚÌæ ãñ.



Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁËÎ 6, #È¤ã:61 : ·é¤ÜñÙè #.:119 ×w çÚßæØÌ ãñ ç·¤ §×æ× Úœæ ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð

È¤Ú×æØæ ç·¤ §×æ×Ì °·¤ ¹æ# L¬ˆÕæ ãñ Áô ãœÚÌ §¶ýæãè× ¥Üñçã#÷ #Üæ×·¤ô ÕæÎð ÙéÕéÃßÌ ¥õÚ ¹éËÜÌ (ÎôSÌ ÕÙæÙð) ¹æ# ÌõÚ ÂÚ ¥Ìæ ãé¥æ Íæ.¿éÙæ¢¿ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : ™]ôÞôù³oûqø³^Âô×öÔøÖô×ß$^Œô]ôÚø^Ú÷^— ©‹ãô¢Ùð·¤×æÜ ¹êKè ×w ¥œü ç·¤Øæ : ™æøÚô³³àûƒö…ôùm$jô³³oû— ØæÙè §Üæãè ! ×ðÚè ¥õÜæÎ ×wÖè §×æ× ãô¢»ð? §KæüÎ ãé¥æ : ™Ÿømø³³ßø³³³^ÙöÂøãû³‚ôp]Ö³¿#³×ô³Ûônû³àø— §# ¥æØÌ ÙðœæçÜ× ·¤è §×æ×Ì ·¤ô ã×ðKæ ·ð¤ çÜ° ÕæçÌÜ ·¤Ú çÎØæ. ¹ˆ×

§# #ð #æçÕÌ ãé¥æ ç·¤ §×æ×Ì °·¤ ×¥Ùßè L¬ˆÕæ ÁÜèÜéÜ ·¤ÎÚ(Õéœé»| ßæÜæ) ãñ Áô ãœÚÌ ¹ÜèÜéËÜæã ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤ô §ÙæØÌ ãé¥æÍæ. §#·¤ô #ÜÌÙÌð œæçãÚè #ð ·¤ô¨ Ì¥ËÜé·¤ Ùãï. ¿éÙæ¢¿ð ãœÚÌ §¶ýæãè×¥õÚ §#ãæ·¤ ß Øæ·ê¤Õ ¥Üñçã×é#÷ #Üæ× ß»ñÚæ ·¤æ ¥§�×æ ãôÙæ ¥õÚ#ÜæÌèÙ Ùæ ãôÙæ Ùé#ê#ð ·$¤Ì§ÄØæ (·é¤Ú¥æÙè ÎÜèÜô¢) #ð #æçÕÌ ãñ. ¥ÜÕ®ææØã §×æ×Ì Èé¤…ÁæÚ ¥õÚ œæçÜ×èÙ ·¤ô Ùãï ç×Ü #·¤Ìè µØê¡ç·¤ ßã ßãÕè ãñ·¤#Õè Ùãï (ØæÙè ¥ËÜæã ·¤è ÌÚÈ¤ #ð ãôÌð ãy, ·¤×æ° Ùãï Áæ #·¤Ìð). Áñ#æç·¤ ¥Öè ãœÚÌ Úœæ ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·ð¤ §KæüÎ #ð #æçÕÌ ãñ.

Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁËÎ : 6, #È¤ã : 50 : ·é¤ÜñÙè, #.: 258 ×w ãñ :

ZZÂà]eoqÃË†Â×nä]ÖŠ¡ÝÎ^Ùæq‚Þ^ÊoÒj^hÂ×o…•o]Ö×äÂßäZZ]ôá$]Ÿûø…ûšøÖô×#äômöçû…ô$öãø^Úøàûm$�ø«ðöÚôàûÂôfø^�ôåôæø]ÖûÃø^ÎôføèöÖô×ûÛöj$ÏônûàøXXæ]Þ^]øâûØenjo]Ö„mà

]æ…$ãÜ]Ö×ä]Ÿ…šæÞvà]ÖÛjÏçáæ]Ÿ…šÒ×ã^Öß^!XXØæÙè ¥Üè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ œ×èÙ ¥ËÜæã ·¤è ãñ çÁ#

·¤ô ¿æãÌæ ãñ ©#·¤æ ßæçÚ# ÕÙæ ÎðÌæ ãñ ¥õÚ ¥¢Áæ× (¥æç¹ÚÌ) ×é®æ·¤èØô¢·ð¤ çÜ° ãñ. ×y ¥õÚ ×ðÚð ¥ãÜð ÕñÌ ßã Üô» ãy çÁÙ ·¤ô ¹éÎæ Ùð œ×èÙ ·¤æßæçÚ# ÕÙæ çÎØæ ãñ. ã× Üô» ×é®æ·$¤è ãy, ¥Õ ÂêÚè œ×èÙ ã×æÚè ãñ.

Øã Ìô œæçãÚ ãñ ç·¤ Ùæ ¥Üè ·¤Úü×ËÜæãé ßÁããé ·¤æ ·$¤¶œæ Kæ× ß»ñÚæÂÚ ãé¥æ Íæ Ùæ ãœÚÌ ·¤è ¥õÜæÎð ¥×ÁæÎ ·¤æ. §#·ð¤ ÕæßÁêÎ ¥æÂ È¤Ú×æÌð



ãy ç·¤ Ì×æ× œ×èÙ ã×æÚè ãñ. §# ·¤æ ×ÌÜÕ ßãè ãñ Áô ¥õçÜØæ ¥ËÜæã Ùð·¤ãæ ãñ ç·¤ §¢#æÙð ·¤æç×Ü ¹ÜèÈ¤ÌéËÜæã ãñ ¥õÚ ©#·¤æ Ì#Lü¬È¤ Ì×æ×¥æÜ× ×w ÁæÚè ãñ.

·é¤ÜñÙè, #.: 150 ×w ×Úßè ãñ ç·¤ §×æ× ÁæÈ¤Ú ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÙðÈ¤Ú×æØæ ç·¤ Áñ#ð ¥æÎ×è ã×æÚð ÌæÕð¥ (È¤Ú×æ¢ÕÚÎæÚ) ãy ßñ#ð ãè çÁWæÌ ÖèÌæÕð¥ ãy. ÁÕ ã×w ç·¤#è ·¤æ× ×w ÁËÎè ×¢œêÚ ãôÌè ãñ Ìô ã× ©Ù·¤ô ÚßæÙæ·¤ÚÌð ãy.

·é¤ÜñÙè, #È¤ã:299 ×w §×æ× ÁæÈ¤Ú ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ ·¤õÜ ÙµÜãñ. ¥æÂ È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ çÁ# ¿èœ ·¤ô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ÂñÎæ ç·¤Øæ ãñ, ÂçÚ¢Îãô Øæ ¿çÚ¢Î, ÕË·ð¤ çÁ# ×w M¤ã ãô ßã #Õ ÕÙè ¥æÎ× #ð …$ØæÎæ ã×æÚè ÕæÌ#éÙÌð ãy ¥õÚ ã×æÚè §Ìæ¥Ì ·¤ÚÌð ãy.

Øã ÕæÌ ¥õçÜØæ ¥ËÜæã ·ð ¤ ÌÁéÕæ { ¥õÚ ¹ßæçÚ·$ ¤ ð ¥æÎæÌ(·¤Úæ×Ìô¢) #ð #æçÕÌ ãñ. ¥Õ Îðç¹° Øã ç¹ÜæÈ¤Ìð ×æ¥Ùßè ·ð¤ Üßæçœ× ß¥æ#æÚ ãy ç·¤ ÕæßÁêÎ Øã ç·¤ §¢# ß çÁW ¥õÚ Ì×æ× ×¹Üê·¤æÌ ÌæÕð°È¤Ú×æÙ Íð ×»Ú §×æ× ¥Õê ÁæÈ¤Ú ×éã�×Î Õæ·¤Ú ¥Üñçã#÷ #Üæ× ß»ñÚæ Ùð·¤Öè §×æÚÌð œæçãÚè (ãé·ê¤×Ì) ·¤æ ·¤SÎ Ùãï È¤Ú×æØæ ¥õÚ Ùæ #ÜÌÙÌ ×w×éÎæ¹ÜÌ (Î¹Ü ¥¢Îæœè) ·¤è.

Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁ.:6, #.: 55 ×w ãñ : ·é¤ÜñÙè, #.:114 ×w ãñ :

ZZÒ^á]eçÂf‚]Ö×ämÏçÙÞvàæŸé]Ú†]Ö×äæìˆÞèÂ×Ü]Ö×äæÂnfèæuo]Ö×ä!XXØæÙè ¥Õê ¥¶ÎéËÜæã ¥Üñçã#÷ #Üæ× È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ã× ßæçÜØæÙð

¥�ýð §Üæãè (¥ËÜæã ·ð¤ ãéµ× ·ð¤ #ÚÎæÚ) ¥õÚ ¹œæÙæ -ÎæÚæÙð §Ë×ð §Üæãè¥õÚ ¥ËÜæã ·¤è ßãè ·ð¤ Áæ×ÎæÙè ãy.

ÁÕ çÁãæÎ ¥õÚ ×éË·¤ »èÚè (#ÜÌÙÌ) #ð §Ù ãœÚæÌ ·¤ô ·¤ô¨Ì¥ËÜé·¤ Ùãï Ìô ßæçÜØæÙð ×éË·¤ ãôÙð ·¤æ Øãè ×ÌÜÕ ãé¥æ ç·¤ ßãßæçÜØæÙð ×éË·ð¤ ×¥Ùßè ãñ¢. §Ù·¤è §Ìæ¥Ì œM¤Úè ãñ. §#è ßÁã #ð Ì#ÃßéÈ¤×w ÂèÚ ·¤è §Ìæ¥Ì ·¤ô çÙãØæÌ œM¤Úè #×âÌð ãy ¥õÚ #æÈ¤ çÜ¹Ìð ãy ç·¤ÂèÚ ·¤è §Ìæ¥Ì ·ð¤ Õ»ñÚ §# ¥æÜ× ×w ÚæSÌæ ãè Ùãï ç×ÜÌæ.



Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁËÎ 6, #È¤ã: 85 ×w ãñ : ·é¤ÜñÙè, #.:255 ×w çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ¥Õê ¥¶ÎéËÜæã ¥Üñçã#÷ #Üæ×

Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ ã×æÚð ÙœÎè·¤ ¥#ÚæÚð §Üæãè ×w #ð °·¤ ç#Úü ãñ çÁ# ·¤ôÂãé¡¿æÙð ·ð¤ ã× ×æ×êÚ (ÂæÕ¢Î) ãy. ¿éÙæ¢¿ð ßã ã× Ùð Âãé¡¿æ çÎØæ ×»Ú ã× ÙðÙæ ©#·¤æ ×ãÜ ÂæØæ Ùæ ©#·ð¤ ¥ãÜ Ùæ ©#·¤ô ©ÆæÙð ßæÜð, Øãæ¡ Ì·¤ ç·¤°ñ#ð Üô»ô¢ ·¤ô ¹éÎæ Ì¥æÜæ Ùð ÂñÎæ ç·¤Øæ çÁÙ ·¤è Ì¹Üè·¤ ×éã�×Î#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ÌèÙÌ (¥¹Üæ·¤) ¥õÚ ©Ù·¤è ¥æÜ ¥õÚ¥õÜæÎ ·¤è ÌèÙÌ (¥¹Üæ·¤) #ð ãé ¥õÚ ©# ÙêÚ #ð ÂñÎæ ãé çÁ# #ð×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ¥õÚ ©Ù·¤è ¥æÜ ß ¥õÜæÎ ÂñÎæ ãé .¿éÙæ¢¿ð ©‹ãô¢Ùð ·¤ÕêÜ ç·¤Øæ.

Øã ßãè ãœÚæÌ Âé�Ìæ °Ìð·¤æÎ ßæÜð ãœÚæÌ ãy çÁ‹ãô¢Ùð ÂèÚæÙð §œæ×·ð¤ §KæüÎæÌ ·¤ô Ì#Üè× ·¤Ú·ð¤ Ì#ÃßéÈ¤ ×w §Ë×è ¥õÚ ¥×Üè ÌõÚ ÂÚ·¤×æÜ ÂñÎæ ç·¤Øæ ¥õÚ ¥#ÚæÚ ß ¥ÙßæÚ ãæç#Ü ç·¤° ¥õÚ ¥§�×æ ç·¤Úæ×Ùð ©Ù·¤è ×æ¥Ùßè (ÕæçÌÙè) ÌæÜè× ×w çÎÜ Îãè ·¤è (çÎÜ ·¤ô Ü»æ çÜØæ).

Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁ.:11, #.: 34 ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ : ¹#æ§#ð ·é¤ÕÚæ ×w çÚßæØÌ ãñ ç·¤ È¤Ú×æØæ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé

¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ç·¤ ÁWÌ ·ð¤ ÎÚ�Ìô¢ ·ð¤ ãÚ Â®æð ÂÚ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ çÜ¹æ ãñ. Ò×ßæçãÕéÜ ÜÎéçWØæÓ ×w ·¤¥æÕ ¥ãÕæÚ #ð×Úßè ãñ ç·¤ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ¥ÂÙð È¤Úœ¢Î Kè# ¥Üñçã#÷ #Üæ×·¤è ÌÚÈ¤ ×éÌß…Áã ãô·¤Ú È¤Ú×æØæ ç·¤ °ð È¤Úœ¢Î! Ìé× ×ðÚð ÕæÎ ¹ÜèÈ¤æ ãô.Â# ç¹ÜæÈ¤Ì ·¤ô Ì·¤ßæ ·¤è §×æÚÌ ¥õÚ ×œÕêÌ ÎSÌ»æã ·ð¤ #æÍ Üô ¥õÚÁÕ ØæÎ ·¤Úô Ìé× ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤ô Ìô ©#·ð¤ ×é®æç#Ü (#æÍ) ×éã�×Î#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ Ùæ× çœX¤ ·¤Úô. ×yÙð ©Ù·¤æ Ùæ× #æ·$¤ð ¥Kü(¥Kü ·ð¤ #éÌêÙ) ÂÚ çÜ¹æ Îð¹æ ãñ ÁÕ ×y M¤ã ¥õÚ ·¤è¿Ç ×w Íæ. çÈ¤ÚÌ×æ× ¥æS×æÙô¢ ÂÚ çÈ¤Ú ·¤Ú Îð¹æ Ìô ·¤ô¨ Á»ã °ñ#è Ùãï Áãæ¡ ×éã�×Î#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ Ùæ× çÜ¹æ ãé¥æ Ùæ ãô ¥õÚ ×ðÚð ÚÕ Ùð ×éâðÁWÌ ×w Ú¹æ Ìô ßãæ¡ ·¤ô¨ ×ãÜ ¥õÚ ·¤ô¨ ÕæÜæ¹æÙæ (ÅðÚð#) ¥õÚÕÚ¥æ�Îæ (ÎæÜæÙ) °ñ#æ Ùãï Îð¹æ çÁ# ÂÚ ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß



#ËÜ× ·¤æ Ùæ× Ùæ çÜ¹æ ãô. ¥õÚ Ì×æ× ãêÚô¢ ·ð¤ #èÙô¢ ÂÚ ¥õÚ ÁWÌ · ð¤ÎÚ�Ìô¢ ·ð¤ ¥õÚ KÁÚð ÌêÕæ ¥õÚ ç#ÎÚÌéÜ ×éÙÌãæ ·ð¤ Â®æô¢ ÂÚ ¥õÚ ÂÎæ{ · ð¤ç»Îü ¥õÚ È¤çÚàÌô¢ ·¤è ¥æ¢¹ô¢ ·ð¤ Õè¿ ×w Ùæ×ð ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× çÜ¹æ ãé¥æ ãñ. §# çÜ° ¥·¤#Ú ©Ù·¤æ çœX¤ ç·¤Øæ ·¤Úô. È¤çÚàÌð·$¤Îè× #ð ãÚ ßµÌ ©Ù·¤æ çœX¤ ç·¤Øæ ·¤ÚÌð ãy.

Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁ.:1, #È¤ã: 108 ×w ÌãÚèÚ ãñ ç·¤ : ¥ËÜæ×æ œÚ·$¤æÙè Ùð KÚãð Ò×ßæçãÕéÜ ÜÎéçWØæÓ ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ :

…æp]eà]eoÂ^‘ÜÊo]ÖŠßèæ]eçÞÃnÜÂà]Þ‹…•o]Ö×äÂßäZZ]á]Ö×äÎ^Ùm^Úç‰oÚà]�ì×äæâçq^âØeÛvÛ‚‘×o]Ö×äÂ×näæ‰×Ü]�ì×ä]Öß^…ÊÏ^Ù

Úç‰oæÚàÚvÛ‚[Î^Ùm^Úç‰oæÂˆioæq¡Öo=Ú^ì×Ïkì×Ï÷^]Ò†ÝÂ×oÚßäÒjfk]‰ÛäÚÄ]‰ÛoÂ×o]ÖÃ†�ÎfØ]á]ì×Ð]ÖŠùÛFçF]læ

]Ö�Û‹æ]ÖÏÛ†e^ÖËo]ÖÌ‰ßè!XX]ÞjãoØæÙè ã·¤ Ì¥æÜæ Ùð ×ê#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð È¤Ú×æØæ ç·¤ °ð ×ê#æ

(¥Üñçã#÷ #Üæ×) Áô ×éâ #ð ç×Üð ¥õÚ ×éã�×Î (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ×) ·¤ô Ùæ ÁæÙð ©#·¤ô ×y ¥æ» ×w ÇæÜê¡»æ. ×ê#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ¥œü·¤è ç·¤ : ×éã�×Î (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×) ·¤õÙ ãy? È¤Ú×æØæ : ·¤#×ãñ ×ðÚè §…$Á$Ì ¥õÚ ÁÜæÜ ·¤è! ©Ù#ð …$ØæÎæ ÕéÁé$»ü ç·¤#è ·¤ô ×yÙð ÂñÎæ Ùãïç·¤Øæ. ©Ù·¤æ Ùæ× ¥ÂÙð Ùæ× ·ð¤ #æÍ ¥æ#×æÙ ß œ×èÙ, K�# ß ·$¤×Ú ÂñÎæ·¤ÚÙð ·ð¤ Õè# Üæ¹ ÕÚ# ÂãÜð çÜ¹æ.

§# #ð œæçãÚ ãñ ç·¤ ¥æ¡ãœÚÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ÁæçãÜÚãÙæ ÁãW× ×w Îæç¹Ü ãôÙð ·¤æ #ÕÕ ãñ. §# çÜ° ©#·¤è çœÎ ØæÙè×æçÚÈ¤Ì (Âã¿æÙÙæ) œM¤Úè ãñ. §#è ßÁã #ð §×æ×ð ¥æœ× Úã×ÌéËÜæçã

¥Üñã Ùð È¤Ú×æØæ : ZZ]øŸûômûÛø^áö]øÖûÛøÃû†ôÊøèöæø]Öj$’û‚ômûÐöæø]ŸûôÎû†ø]…ö!XXØæÙè ×æçÚÈ¤Ì, Ì#Îè·¤ ¥õÚ §·¤ÚæÚ ·¤æ Ùæ× ¨×æÙ ãñ.Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁ.:11, #.: 40 ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ : ãœÚÌ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× #ð Üð ·¤Ú ¨#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ì·¤



°·¤ Üæ¹ ·¤¨ ãœæÚ ÙÕè »éœÚð ãy. Ìô çÈ¤Ú Ì×æ× ×¹Üê·¤ ·ð¤ ÙÕè ãœÚÌµØê¡·¤Ú ãô #·¤Ìð ãy? §#·¤æ ÁßæÕ ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ #ð Øã ç×ÜÌæ ãñ ç·¤Ì×æ× ¥¢çÕØæ ¥Üñçã×é#÷ #Üæ× Öè ãœÚÌ ·ð¤ ©�×Ìè ãy µØê¡ç·¤ ã·¤ Ì¥æÜæÈ¤Ú×æÌæ ãñ :

™æø]ôƒû]øìø„ø]Ö×#äöÚônû%ø^Ñø]Öß$fônôùnûàøÖøÛø^!iønûjöÓöÜûÚôàûÒôjø^hõæ$uôÓûÛøèõ$öÜ$qø«ðøÒöÜû…ø‰öçûÙºÚ%’ø‚ôùÑºÖôùÛø^ÚøÃøÓöÜûÖøjö©ûÚôßöà$eôäæøÖøjøßû’ö†öÞ$äü(Îø^Ùø]*]*Îû†ø…ûiöÜûæø]*ìø„ûiöÜûÂø×FoƒFÖôÓöÜû

�ô‘û†ôpû(Îø^Ööçû]]*Îû†ø…ûÞø^Îø^ÙøÊø^�ûãø‚öæû]æø]*Þø^ÚøÃøÓöÜûÚôàø]Ö�$^âô‚ômûàø—(#êÚã ¥æÜð §�ýæÙ, ÂæÚæ 3, L¬·ê¤ 9, ÂãÜè ¥æØÌ)

ØæÙè ÁÕ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ÙÕèØô¢ #ð §·¤ÚæÚ çÜØæ ç·¤ ¥»Ú ¥æ°Ìé�ãæÚð Âæ# Ú#êÜ Áô Ì#Îè·¤ ·¤ÚÙð ßæÜæ ãô ©# ¿èœ ·¤æ Áô Ìé�ãæÚð Âæ# ãñÌô Ìé× ©# ÂÚ ¨×æÙ Üæ¥ô ¥õÚ ©#·¤ô ×ÎÎ Îô. ·¤ãæ, µØæ Ìé× Ùð §·¤ÚæÚç·¤Øæ, ·¤ãæ ©‹ãô¢Ùð §·¤ÚæÚ ç·¤Øæ. Â# Ìô »ßæã Úãô ¥õÚ ×y Öè Ìé�ãæÚð #æÍ»ßæãô¢ ×w ãê¡.

Ò×ßæçãÕÓ ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ ÁÕ ¥æ¡ãÁ$ÚÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×·¤æ ÙêÚ ¥õÚ ¥¢çÕØæ ·ð¤ ¥ÙßæÚ ÂñÎæ ãé° Ìô ãœÚÌ ·ð¤ ÙêÚ ·¤ô ãéµ× È¤Ú×æØæç·¤ ¥¢çÕØæ ·ð¤ ÙêÚô¢ ·¤ô Îð¹ô. ãœÚÌ ·ð¤ ÙêÚ Ùð ©Ù·ð¤ ÙêÚ ·¤ô Éæ¢Â çÜØæ.©‹ãô¢Ùð ·¤ãæ, °ð ÚÕ! ç·¤# ·ð¤ ÙêÚ Ùð ã×æÚð ÙêÚô¢ ·¤ô Éæ¢Â çÜØæ. È¤Ú×æØæ Øã ÙêÚ×éã�×Î çÕÙ ¥¶ÎéËÜæã ·¤æ ãñ. ¥»Ú Ìé× ©Ù ÂÚ ¨×æÙ ÜæÌð ãô Ìô ×y Ìé�ãw¥¢çÕØæ ÕÙæª¡¬»æ. ©‹ãô¢Ùð ·¤ãæ ã× ©Ù ÂÚ ¥õÚ ©Ù·¤è ÙéÕéÃßÌ ÂÚ ¨×æÙÜæ°. È¤Ú×æØæ ç·¤ ×y §# ÂÚ »ßæã Úãê¡. ãæ¡. Øã ™æø]ôƒû]øìø„ø]Ö×#äöÚônû%ø^Ñø]Öß$fônôùnûàø— ·¤è ·ñ¤çÈ¤ÄØÌ ãñ.

§#·ð¤ ÕæÎ ×ßæçãÕ ×w Kð¹ Ì·$¤èØégèÙ #éÕ·¤è ·¤æ ·¤õÜ ÙµÜ ç·¤Øæãñ ç·¤ §# #ð #æçÕÌ ãñ ç·¤ ·é¤Ü ¥¢çÕØæ ¥õÚ ©Ù·¤è ©�×Ìw ¥æ¡ãœÚÌ#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ©�×Ì ãy. ¥Ü›œü, Ùæ ·¤ô¨ ÙÕè ãœÚÌ · ð¤©�×Ìè ãôÙð #ð ¹æçÚÁ ãôÌð ãy, Ùæ ·¤ô¨ ©�×Ìè.

Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó çÁËÎ:11, #.:30 ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ : KæÚðã œÚ·$¤æÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð çÜ¹æ ãñ ç·¤ ¥ÕéK÷ Kð¹ ¥õÚ



ãæç·¤× Ùð §¶Ùð ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ·¤è ãñ ç·¤ ¹éÎæ Ì¥æÜæÙð ¨#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤è ÌÚÈ¤ ßãè ·¤è ç·¤ ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ÂÚ ¨×æÙ Üæ¥ô ¥õÚ ¥ÂÙè ©�×Ì ·¤ô ãéµ× ·¤Úô ç·¤ ßã Öè ©Ù ÂÚ¨×æÙ Üæ° µØê¡ç·¤ ¥»Ú ×éã�×Î Ùæ ãôÌð Ìô ×y Ùæ ¥æÎ× ·¤ô ÂñÎæ ·¤ÚÌæ ÙæÁWÌ ·¤ô Ùæ Îôœ¹ ·¤ô. ×yÙð ÁÕ ¥Kü ·¤ô ÂæÙè ÂÚ ÂñÎæ ç·¤Øæ Ìô ßã çãÜÙðÜ»æ. §# ÂÚ ×yÙð ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ çÜ¹æ çÁ##ð ßã #æç·¤Ù ãô »Øæ.

ç·¤ÌæÕ ÒÕéSÌæÙéÜ ¥æçÚÈ¤èÙÓ #.: 343 ÂÚ çÜ¹æ ãñ ç·¤ : §Ë×ð ÕæçÌÙ ã×¿ê ×#·¤æ §Ë×ð œæçãÚ ã×¿ê KèÚ

·ñ¤ ÕéßÎ Õð-KèÚ ×#·¤æ ·ñ¤ ÕéßÎ Õð-ÂèÚ ÂèÚ(ØæÙè ÕæçÌÙè §Ë× ×S·ð¤ ·¤è ÌÚã ãñ ¥õÚ œæçãÚè §Ë× ÎêÏ ·¤è ÌÚã.

çÁ# ÌÚã ÎêÏ ·ð¤ Õ»ñÚ ×S·¤æ Ùãï ãô #·¤Ìæ §#è ÌÚã Õ»ñÚ ÂèÚ ÂèÚ ÙãïÕÙ #·¤Ìð.)

×ÜÈê¤œ ãœÚÌ ÕæØœèÎ ÕéSÌæ×è Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã : ÒÒÈ¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ¥õÚÌô¢ ·¤æ ×æ×Üæ ã×æÚð ×æ×Üð #ð ÕðãÌÚ ãñ µØê¡ç·¤

ßã ãÚ ×ãèÙð ×w »éSÜ ·¤Ú·ð¤ ÙæÂæ·¤è #ð Âæ·¤ ãôÌè ãy. ¥õÚ ã×w #æÚè ©�ýÂæ·¤è ·¤æ »éSÜ Ù#èÕ Ùæ ãé¥æ. ¥ËÜæãé ¥·¤ÕÚ! ¥õÚ ¥æÂ Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤¥»Ú °·¤ ÕæÚ #æÚè ©�ý ×w ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓÕæØœèÎ (Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã) #ð #ãè ¥õÚ ÎéL¬SÌ çÙ·¤Ü ¥æ° Ìô çÈ¤ÚÕæØœèÎ (Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã) ·¤ô ç·¤#è #ð ¹õÈ¤ Ùãï ãñ.ÓÓ

ÒÕÚ·¤æÌð çœX¤ ØæÙè È¤œæ§Üð çœX¤Ó ©Îêü, #: 83, ãÎè# : 6 ×w ãñ :ãœÚÌ KgæÎ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ¥õÚ ãœÚÌ ©ÕæÎã

ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê §# ßæç·¤° ·¤è Ì#Îè·¤ ·¤ÚÌð ãy ç·¤ °·¤ ×ÌüÕæ ã× Üô»ãéœêÚð ¥·¤Î# #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ç¹Î×Ì ×w ãæçœÚ Íð. ãéœêÚ#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ÂêÀæ ·¤ô¨ ¥ÁÙÕè (»ñÚ ×éçSÜ×) Ìô ×Á×°(×ãçÈ¤Ü) ×w Ùãï. ã× Ùð ¥œü ç·¤Øæ, ·¤ô¨ Ùãï. §KæüÎ È¤Ú×æØæ : ç·¤ßæÇÕ¢Î ·¤Ú Îô. §#·ð¤ ÕæÎ §KæüÎ È¤Ú×æØæ : ãæÍ ©Ææ¥ô ¥õÚ ·¤ãô ÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãéÓ. ã× Ùð ÍôÇè ÎðÚ ãæÍ ©Ææ° Ú¹ð (¥õÚ ·¤Ü×æ ÌÄØÕæ ÂÉæ). çÈ¤Ú



È¤Ú×æØæ Ò¥Üã�Îé çÜËÜæãÓ. °ð ¥ËÜæã! ÌêÙð ×éâð Øã ·¤Ü×æ Îð·¤Ú ÖðÁæ ãñ¥õÚ ©# ·¤Ü×ð ÂÚ ÁWÌ ·¤æ ßæÎæ ç·¤Øæ ãñ ¥õÚ Ìê ßæÎæ ç¹ÜæÈ¤è Ùãï·¤ÚÌæ. §#·ð¤ ÕæÎ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ã× #ð È¤Ú×æØæ ç·¤¹éK ãô Áæ¥ô, ¥ËÜæã Ùð Ìé�ãæÚè ×»çÈ¤ÚÌ È¤Ú×æ Îè.

(È¤) »æçÜÕÙ ¥ÁÙÕè ·¤ô §# çÜ° ÎÚØæ�Ì È¤Ú×æØæ Íæ ¥õÚ §#èçÜ° ç·¤ßæÇ Õ¢Î ·¤Úæ° Íð ç·¤ ©Ù Üô»ô¢ ·¤ô ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÉÙð ÂÚ ÌôãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤ô ×»çÈ¤ÚÌ ·¤è ÕKæÚÌ (¹éK¹ÕÚè)·¤è ©�×èÎ ãô»è, ¥õÚô¢ ·ð¤ ×éÌ¥çËÜ·¤ Øã ©�×èÎ Ùæ ãô. #êçÈ¤Øæ Ùð §#ãÎè# #ð ×Kæ§¹ ·¤æ ¥ÂÙð ×éÚèÎèÙ ·¤è Á×æ¥Ì ·¤ô çœX¤ ÌÜ·¤èÙ ·¤ÚÙðÂÚ ÎÜèÜ Üè ã ñ. ¿éÙæ ¢¿ ð ÒÁæç×©Ü ©#êÜÓ ×w çÜ¹æ ãñ ç· ¤ ã éœ êÚÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ #ãæÕæ ç·¤Úæ× ·¤ô ç»Úôãè¥õÚ §‹Èð¤ÚæÎè ÌõÚ ÂÚ çœX¤ ·¤è ÌÜ·¤èÙ ·¤ÚÙæ #æçÕÌ ãñ. Á×æ¥Ì ·¤ôÌÜ·¤èÙ ·¤ÚÙð ×w §# ãÎè# ·¤ô ÂðK ç·¤Øæ ãñ. §# #êÚÌ ×w ç·¤ßæÇô¢ ·¤æ Õ¢Î·¤ÚÙæ ×éSÌçÈ¤ÎèÙ (ãæçœÚèÙ) ·¤è Ìß…Áôã ÂêÚè ÌÚã Ø·¤#ê ·¤ÚÙð ·¤è ›œü #ðãô. ¥õÚ §#è ßÁã #ð ¥ÁÙÕè ·¤ô ÎÚØæ�Ì È¤Ú×æØæ ç·¤ »ñÚ ·¤æ ×Á×°(×ãçÈ¤Ü) ×w ãôÙæ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÂÚ ÌK®æéÌ Eiø�øj%³³³kD ·¤æ #ÕÕ ¥»Ú¿ð Ùæ ãô Üðç·¤Ù ×éSÌçÈ¤ÎèÙ ·ð¤ ÌK®æéÌ Eiø�øj%³³³³³³³³³³³³³kD ·¤æ°ãÌð×æÜ Ìô Íæ ãè.

¿ð ¹éK ¥SÌ Õæ Ìê Õ…$×ð ÕÙãé�Ìæ #æœ ·¤ÚÎÙÎÚ ¹æÙæ Õ¢Î ·¤ÚÎÙ #Ú KèKæ Õæœ ·¤ÚÎÙ

(ÁæÙæ¡)(ØæÙè ·ñ¤#ð ×œð ·¤è ¿èœ ãñ ÌðÚð #æÍ ¹éçÈ¤Øæ #æœ ·¤Ú ÜðÙæ HÚ ·¤æ

ÎÚßæœæ Õ¢Î ·¤Ú ÎðÙæ ¥õÚ ÕôÌÜ ·¤æ ×é¡ã ¹ôÜ ÎðÙæ.)™ÖøãöÜûÎö×öçûhºŸ$møËûÏøãöçûáøeôãø^æøÖøãöÜû]øÂûnöàºŸ$möfû’ô†öæûáøeôãø^æøÖøãöÜû!ƒø]áºŸ$møŠûÛøÃöçûáø

eôãø^]öæÖFþ³òôÔøÒø^ŸûøÞûÃø^ÝôeøØûâöÜû]ø•øØ%—(#éÚã ¥æÚæÈ¤, L¬·ê¤ 3, ¥æØÌ: 22)

ØæÙè ©Ù·ð¤ çÎÜ ãy ©Ù#ð ÌÈ¤Pê¤ã (»õÚ ß çÈ¤X¤) Ùãï ·¤ÚÌð ¥õÚ



©Ù·ð¤ ¥æ¢¹ ãy ©Ù#ð Îð¹Ìð Ùãï ¥õÚ ©Ù·ð¤ ·¤æÙ ãy ©Ù#ð #éÙÌð Ùãï, ØãÜô» ¿õÂæ° ÁæÙßÚ ·¤è ×æçÙ¢Î ãy ÕçË·¤ ©Ù#ð Öè …$ØæÎæ »é×Úæã.

Ò×·¤æç#ÎéÜ §SÜæ×Ó, çÁËÎ : 11, #È¤ã : 25 ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ :ÒÒ×ßæçãÕéÜ÷ ÜÎéçWØæÓ ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ °·¤ ·¤õ× ãæç×ÜèÙð ·é¤Ú¥æÙ

ØæÙè ãé�È¤æœ Îôœ¹ ×w Îæç¹Ü ·¤è Áæ°»è. ©Ù·¤ô ×éã�×Î #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ Ùæ× ÖéÜæ çÎØæ Áæ°»æ. çÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ×Áæ·¤Ú ©Ù·¤ô ãœÚÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ Ùæ×ð ×éÕæÚ·¤ ØæÎçÎÜæ°w»ð. ÁÕ ßã Ùæ×ð ×éÕæÚ·¤ ØæÎ çÎÜæ°w»ð ¥õÚ ©#·¤æ çœX¤ ·¤Úw»ð ÌôÎôœ¹ ·¤è ¥æ» Õéâ Áæ°»è ¥õÚ ç#×Å ·¤Ú ©Ù#ð ¥ÜæçãÎæ ãô Áæ°»è.

×ÌÜÕ Øã ãñ ç·¤ çÁ# ·$¤\ çãS#æ ¥æ» ·¤æ ©Ù·¤ô ÁÜæÌæ Íæ ßã·é¤À Ìô Õéâ Áæ°»æ ¥õÚ ·é¤À ç#×Å ·¤Ú ÎêÚ ãô Áæ°»æ. ¥Õ ¹ØæÜ ç·¤Áè°ç·¤ ¥æ¡ãœÚÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ç·¤ ç·¤# ·$¤\ ¥œ×Ì ß Kõ·¤Ìãñ ç·¤ ç#Èü¤ ¥æÂ ·ð¤ Ùæ×ð ×éÕæÚ·¤ ·ð¤ çœX¤ ·¤ÚÙð #ð Îôœ¹ ·¤è ¥æ» ãÅÁæ°»è ÕçË·¤ #Îü ãô Áæ°»è. ãæÜæ¢ç·¤ ßã ¥æ» ç·¤#è ¿èœ #ð ×éÌæçS#Ú ÙãïãôÌè. ¿éÙæ¢¿ð ãÎè# KÚèÈ¤ ×w ãñ ç·¤ ¥»Ú °·¤ ç¿¢»æÚè ©#·¤è œ×èÙ ÂÚÇæÜè Áæ° Ìô ÂˆÍÚô¢ ·¤ô ÁÜæÌð ãé° ÂæÙè ·¤ô ¿èÚ È¤æÇ ·¤Ú Îôœ¹ Ì·¤Âãé¡¿ Áæ°»è.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·¤õÜ : ™]öÂûfö‚öæ]]Ö×#äøÚø^ÖøÓöÜûÚôàû]ôÖFþ³äõÆønû†öåü—

ØæÙè §ÕæÎÌ ·¤Úô Ìé× ¥ËÜæã ·¤è Áô ç#ßæ° ©#·ð¤ ×æÕêÎ ¥õÚ×õÁêÎ Ùãï Ìé�ãæÚð çÜ°.

ZZÎø^Ùø]Öß$fôo%‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$ÜøÚøàûÎø^ÙøŸø]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äöÚövøÛ$‚º…$‰öçûÙö]Ö×#äôìø^Öô’÷^�øìøØø]Öûrøß$èøeôþ³¡øuôŠø^hõ!XX

ØæÙè È¤Ú×æØæ Ú#êÜð ×·¤ÕêÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð çÁ# Ùð·¤ãæ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ¹æçÜ#Ù (Âæ·¤ ÚãæçK·~¤ ÁÜè ß ¹È¤è #ð) ßã Îæç¹Ü ãô»æ ÁWÌ ×w Õ»ñÚ çã#æÕ ·ð¤.

ZZÚøàûÎø^ÙøŸø]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äöÚø†$é÷ÆøËø†ø]Ö×#äöÖøäüƒøÞûføäöæø]ôáûÒø^áøÚô%ûØø‡øeø‚ô]Öûføvû†ô!XX194Astana-e-Quadeeriya 194Astana-e-Quadeeriya 194


ØæÙè È¤Ú×æØæ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð, Áô °·¤ ÕæÚ·¤Ü×æ ÂÉð ã·¤ Ì¥æÜæ ©#·ð¤ Ì×æ× »éÙæã Õ�K ÎðÌæ ãñ ¥»Ú¿ð ç×SÜð ·¤Èð¤ÎçÚØæ ·ð¤ ×æçÙ¢Î ãô.

ZZÚøàûÎø^ÙøŸø]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äö]øÖûÌøÚø†$]lõŸøeô^Öj$vûÏônûÐôÊøãöçøÒø^Êô†ºXXÌÁéü× : çÁ# Ùð ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤ô Õ»ñÚ Ìã·¤è·¤ ãœæÚ ÕæÚ ·¤ãæ

ßã ·¤æçÈ¤Ú ãñ. Â# Ù#èãÌ ãæç#Ü ·¤Úô °ð ¥æ¢¹ ßæÜô !

¨×æÙ Ùæ× ãñ (1) œÕæÙ #ð §·¤ÚæÚ (2) çÎÜ #ð Ì#Îè·¤ (3) ¥æœæ#ð ¥×Ü ·¤ÚÙð ·¤æ. (§¶Ùð ×æÁã, §×æ× ›œæÜè)

È¤Ú×æØæ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ç·¤ çÁ#Ùð·¤Ü×°-ÌÄØÕ ·¤ãæ, çÈ¤Ú §#è ¥·¤èÎð ÂÚ ×Ú »Øæ ßã ÁWÌ ×w Îæç¹Üãô»æ. ãœÚÌ ¥Õê œÚ ç›È¤æÚè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð ¥œü ç·¤Øæ ¥»Ú¿ð ©#ÙðçœÙæ ¥õÚ ¿ôÚè ·¤è ãô? ¥æÂ Ùð È¤Ú×æØæ ¥»Ú¿ð ©#Ùð çœÙæ ç·¤Øæ ãô ¥õÚ¿ôÚè ·¤è ãô. ãœÚÌ ¥Õê œÚ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð Îê#Úè ×ÌüÕæ ·¤ãæ, ¥»Ú¿ð©#Ùð çœÙæ ç·¤Øæ ãô ¥õÚ ¿ôÚè ·¤è ãô? Ìè#Úè ×ÌüÕæ ÂêÀæ ¥»Ú¿ð ©#ÙðçœÙæ ç·¤Øæ ãô ¥õÚ ¿ôÚè ·¤è ãô? ¥æÂ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÙðÈ¤Ú×æØæ ¥»Ú¿ð ©#Ùð çœÙæ ç·¤Øæ ãô ¥õÚ ¿ôÚè ·¤è ãô, �ßæã ¥Õê œÚ ·¤èÙæ·¤ ¹æ·¤ ¥æÜêÎ ãô Áæ°. (ØæÙè Øã ÕæÌ Ìéâð ç·¤ÌÙè ãè Ùæ»ßæÚ »éœÚð, ßôÁWÌè ãñ.)

(Õé¹æÚè, ×éçSÜ×)§Ù ãÎè#ô¢ ·¤è ¥SÜ §ÕæÚÌ ¥ÚÕè ×w çÁÙ ç·¤ÌæÕô¢ ·¤æ ãßæÜæ çÎØæ

»Øæ ãñ Õ çÁ‹#ð (ßñ#è ·¤è ßñ#è) ×õÁêÎ ãñ, Øãæ¡ ÌßæÜÌ ·ð¤ ¹õÈ¤ #ð ç#Èü¤©Îêü ÌÁéü×æ ç·¤Øæ »Øæ ãñ.

Áô K�# ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤ãð ¥õÚ ©#·ð¤ çÎÜ ×w Áõ (·ð¤ ÎæÙð) · ð¤ÕÚæÕÚ ¨×æÙ ãô Ìô ßã Îôœ¹ #ð çÙ·¤æÜæ Áæ°»æ, Áô K�# ÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãÓ ·¤ãð ¥õÚ ©#·ð¤ çÎÜ ×w »ðãê¡ ·ð¤ ÕÚæÕÚ ¨×æÙ ãô Ìô ßã Îôœ¹ #ðçÙ·¤æÜæ Áæ°»æ. Áô K�# ·¤Ü×æ ·¤ãð ¥õÚ ©#·ð¤ çÎÜ ×w œÚæü ÕÚæÕÚ ¨×æÙ



ãô Ìô ßã Öè Îôœ¹ #ð çÙ·¤æÜæ Áæ°»æ. (Õé¹æÚè)Áô K�# #Ê¿ð çÎÜ #ð ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ

·¤è »ßæãè Îð»æ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ©# ÂÚ Îôœ¹ ·¤è ¥æ» ãÚæ× ·¤Ú Îw»ð.ãœÚÌ ×¥æœ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð ¥œü ç·¤Øæ, Øæ Ú#êÜËÜæã! µØæ ×y

Üô»ô¢ ·¤ô §# È¤Ú×æÙ ·¤è ¹ÕÚ Îð Îê¡ (Ìæç·¤) ßã ¹éK ãô Áæ°w? ¥æÂ ÙðÈ¤Ú×æØæ : Ùãï, Øã #éÙ ·¤Ú ßã §#è ÂÚ ÖÚô#æ ·¤Ú ÕñÆw»ð. (Õé¹æÚè, ×éçSÜ×)

ãœÚÌ ßãÕ çÕÙ ×éÙ¶Õã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ÂêÀæ »Øæ ç·¤ Ìé�ãæÚðçÜ° ·¤Ü×°-ÌÄØÕ ÁWÌ ç·¤ ·é¤¢Áè Ùãï? ·¤ãæ œM¤Ú ãñ Üðç·¤Ù ãÚ ·é¤¢Áè · ð¤çÜ° Î¢ÎæÙð ãôÌð ãy. Â# Ìê Üæ° ·é¤¢Áè Î¢ÎæÙð ßæÜè Ìô ¹ôÜæ Áæ°»æ ÌðÚð çÜ°,¥»Ú Ùæ Üæ° °ñ#è ·é¤¢Áè Ìô Ùæ ¹ôÜæ Áæ°»æ ÌðÚð çÜ°. Î¢ÎæÙô¢ #ð ×éÚæÎ Øã¡æ§·¤ÚæÚ çÕçËÜ#æÙ (œÕæÙ #ð §·¤ÚæÚ) ¥õÚ Ì#Îè·¤ çÕÜ·$¤ËÕ (çÎÜ #ðÌ#Îè·¤) ãñ. (Õé¹æÚè ¥õÚ Ìœç·¤Ú°-»õç#Øæ)

×õÜæÙæ °ñÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ Üé»Ì ×w ¨×æÙ · ð¤×æØÙæ Ì#Îè·¤ ·ð¤ ãy ¥õÚ KÚè¥Ì ×w çÎÜ ¥õÚ œÕæÙ #ð Ì#Îè·¤ ·ð¤ ãy¥õÚ ·¤×æÜð ¨×æÙ ¥æ×æÜ #ð ãæç#Ü ãôÌæ ãñ.

ç·¤ÌæÕ ÒçãÎæØÌé#÷ #æçÜ·¤ È¤è ãçËÜ ÌÈ¤#èçÚÜ ×ÎæçÚ·¤Ó ×w çÜ¹æãñ ç·¤ ¨×æÙð KÚ¨ #ð ×éÚæÎ Ì#Îè·ð¤ ·$¤ËÕè ×¥æ §·¤ÚæL¬Ü÷ çÜ#æÙè (¥õÚœÕæÙè §·¤ÚæÚ) ãñ. ¥×Ü §#×w Îæç¹Ü Ùãï ÕçË·¤ ©# #ð ¹æçÚÁ ãñ ¥õÚ·¤×æÜð ¨×æÙ ·¤è KÌü ãñ.

§KæüÎ : #Õ #ð ÂãÜð ãÚ ×éÚèÎ ÂÚ È¤œü ¥õÚ Üæçœ× ãñ ç·¤ ¥ÃßÜ¥ÂÙð ÚãÕÚ ß ×éçKüÎ ·¤ô #Õ #ð ¥È¤œÜ ß ¥æÜæ #×âð, §#·¤è ÂñÚßè ¥õÚãéµ× ·¤è Ìæ×èÜ ×w ÎéÚð» Ùæ ·¤Úw, ¥ÂÙð Ì×æ× ×é¥æ×ÜæÌ ×w çÎÜ ß ÁæÙ #ð¥ÂÙð ×éçKüÎ ·¤è ¹éKè ¥õÚ Úœæ×¢Îè ·¤ô ×é·$¤g× ÁæÙð ¥õÚ #Õ ·¤è ×éã¶ÕÌÂÚ §à·ð¤ ÂèÚ ·¤ô ÌÚÁèã Îð (ÕÉ·¤Ú ÁæÙð). Úæœ ÀéÂæÙð ·¤ô È¤œü ¥õÚ ©#· ð¤§œãæÚ ·¤ô ÙæÁæØœ ÁæÙð ¥õÚ ßã Áô Ìé× ·¤ô Ìæ·¤èÎ #ð ·¤ãæ »Øæ ãñ, ©#· ð¤ãæç#Ü ·¤ÚÙð ×w ¹êÕ ·¤ôçKK ·¤Úð. ãÎè# KÚèÈ¤ ãñ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ · ð¤çœX¤ ·ð¤ Õ»ñÚ Áô #æ¢# Öè çÙ·¤Üð ßã ×éÎæü ãñ. çÈ¤Ú ¥ÂÙè ãÚ #æ¢# ÂÚ çÙ»æãÚ¹ð. §KæüÎ ãñ :



ZZƒôÒû†ö]Ö×ôùŠø^áôÖøíø×ûíøèºæøƒôÒû†ö]ÖûÏø×ûgôæø‰ûçø‰øèºæøƒôÒû†ö]Ö†%æû|ôÚö�ø^âø‚øéºXXØæÙè œÕæÙ #ð çœX¤ Ü¹Ü¹ã, çÎÜ #ð çœX¤ ß#ß#æ, M¤ã #ð çœX¤

×éKæãðÎæ ãñ. Â# Áô ãæÜæÌ ß ßæÚÎæÌ ãô¢ ßã œÕæÙè Øæ çÜ¹ ·¤Ú §®æÜæ·¤ÚÌð Úãw ¥õÚ ¥ÂÙð œæçãÚ ß ÕæçÌÙ ·¤ô KÚè¥Ì ß ÌÚè·¤Ì ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ÉæÜ Üw. Â# #éÜê·¤ §ÜËÜæã ß È¤è ¥ËÜæã ß ×¥ ¥ËÜæã ×ÚæçÌÕð §¢#æÙè.§Üæãè ·¤æ ¥ÂÙð §ç�ÌØæÚ ß §ÚæÎð #ð °ñçÙÄØÌ ·ð¤ #æÍ Ìñ ·¤ÚÙæ ¥õÚ Ké‚ÜðçœX¤ ß çÈ¤X¤ Øã #Õ ß#èÜæ ãy ßãÎÌ ·¤ô Âãé¢¿Ùð ·ð¤ çÜ° ©M¤Á ß ÙéœêÜ·¤æ, ¹ØæÜ Ú¹Ùæ Üæçœ× ãñ.

¹éÎ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : ™]*iø+Úö†öæûáø]Öß$^Œøeô^Öûfô†ôùæøiøßûŠøçûáø]øÞûËöŠøÓöÜûæø]øÞûjöÜûiøjû×öçûáø]ÖûÓôjFgø(]*Êøþ³¡øiøÃûÏô×öçûáø—

(ÌÁéü×æ) µØæ Ìé× ãéµ× ·¤ÚÌð ãô Üô»ô¢ ·¤ô Ùð·¤ ·¤æ× ·¤æ ¥õÚ ÖêÜÌðãô ¥ÂÙð ¥æÂ ·¤ô ãæÜæ¢ç·¤ ÂÉÌð ãô ç·¤ÌæÕ. µØæ Ìé× #×âÌð Ùãï.

(ÌÁéü×°-¥æçK·¤è)ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎ ãñ :

ZZÚø^iøø]ÙöÎø‚øÚø^Âøfû‚õmøçûÝø]ÖûÏônø^Úøèôuøj#omöŠû*ÙøÂøàû]ø…ûeøÄõÂøàûÂöÛû†ôåôÊônûÛø^]øÊûßø^åöæøÂøàû�øfø^eôäôÊônûÜø]øeû¡øåöæøÂøàûÚø^ÖôäôÚôàû]ømûàø]ÒûjøŠøføäöæøÊônûÜø]øÞûËøÏøäüæøÂøàûÂô×ûÛôäôÚø^ƒø]ÂøÛôØø

Êônûäô!XXEen`Ïo(æÆn†åDÌÁéü×æ : ·¤Øæ×Ì ·ð¤ çÎÙ ¥æÎ×è ·ð¤ ·¤Î× ©# ßµÌ Ì·¤ ¥ÂÙè

Á»ã #ð Ùãï ãÅ #·¤Ìð ÁÕ Ì·¤ ¿æÚ #ßæÜ Ùæ ·¤Ú çÜ° Áæ°w. (1) ©�ýç·¤# ×K»Üð ×w ¹ˆ× ·¤è? (2) ÁßæÙè ç·¤# ·¤æ× ×w ¹¿ü ·¤è? (3) ×æÜç·¤# ÌÚã ·¤×æØæ ¥õÚ ·¤ãæ¡ ·¤ãæ¡ ¹¿ü ç·¤Øæ Íæ? (4) ¥ÂÙð §Ë× ÂÚ µØæ¥×Ü ç·¤Øæ Íæ?

°·¤ ãÎè# ×w §KæüÎ ãñ ç·¤ §Ë× Îô ÌÚã ·¤æ ãôÌæ ãñ. °·¤ ßã Áô ç#Èü¤œÕæÙ ÂÚ ãô, ßã ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ¹æ# ãñ ¥õÚ »ôØæ §# ¥æÜ× ÂÚ·¤æç×Ü ãé…ÁÌ ãñ. Îê#Úð ßã §Ë× ãñ Áô çÎÜ ÂÚ ¥#Ú ·¤Úð. ßã §Ë×ð ÙæÈð¤¥ãñ. ãæç#Ü Øã ç·¤ œæçãÚè §Ë× ·ð¤ #æÍ ÕæçÌÙè §Ë× Öè ãæç#Ü ·¤Úð Ìæç·¤



§Ë× ·ð¤ #æÍ çÎÜ Öè ×é®æç#È¤ (¥æÚæSÌæ) ãô Áæ° ßÚÙæ ¥»Ú çÎÜ ×w©#·¤æ ¥#Ú Ùæ ãô Ìô ßã ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ÎÜèÜ ãô»è ¥õÚ ·¤Øæ×Ì · ð¤çÎÙ ©# ÂÚ ÂêÀ ãô»è ç·¤ ©# ÂÚ µØæ ¥×Ü ç·¤Øæ. ÙÕè-°-¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎð ×éÕæÚ·¤ ãñ :

ZZ]ôá$]Ö×#äøŸømøßû¿ö†ö]ôÖFo‘öçø…ôÒöÜûæø]øÚûçø]ÖôÓöÜûæøÖFþ³Óôàûm$ßû¿ö†ö]ôÖFoÎö×öçûeôÓöÜûæø]øÂûÛø^ÖôÓöÜûXXÌÁéü×æ : ã·¤ Ì¥æÜæ Ìé�ãæÚè #êÚÌô¢ ¥õÚ Ìé�ãæÚð ×æÜô¢ ·¤ô Ùãï Îð¹Ìæ

ÕçË·¤ Ìé�ãæÚð çÎÜô¢ ·¤ô ¥õÚ ¥æ×æÜ ·¤ô Îð¹Ìð ãy. (ç×K·¤æÌ, ×éçSÜ×)(ç·¤ÌæÕ Ò§SÜæ× µØæ ãñ?Ó Üð¹·¤ ×éã�×Î ×ÙœêÚ Ùô×æÙè, #.: 28 #ðÙµÜ)



· Ü×°-KÚèÈ ÎÚ ¥SÜ °· ¥ãÎ ¥õÚ §· ÚæÚ ãñ

·¤Ü×°-KÚèÈ¤ ·ð¤ ÎôÙô¢ Áéœ (çãS#ð) ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé -×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·ð¤ ×ÌÜÕ ·¤è Áô ÌKÚèã ¥õÚ ßœæãÌ ª¬ÂÚ ·¤è »¨ãñ ©# #ð ¥æÂ Ùð #×â çÜØæ ãô»æ ç·¤ Øã ·¤Ü×æ ÎÚ ¥SÜ °·¤ §·¤ÚæÚÙæ×æ ¥õÚ ¥ãÎÙæ×æ ãñ §# ÕæÌ ·¤æ ç·¤ ×y ç#Èü¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤ô ¹éÎæ°ÕÚã·¤ ¥õÚ ×æÕêÎ ß ×æçÜ·¤ ×æÙÌæ ãê¡ ¥õÚ ©#è ·¤è §Ìæ¥Ì, ©#è ·¤è§ÕæÎÌ ¥õÚ Õ¢Î»è ·¤M¡¤»æ ¥õÚ Õ¢Îæ ·¤ô çÁ# ÌÚã ¥ÂÙð ×õÜæ ß ¥æ·¤æ · ð¤ãéµ×ô¢ ÂÚ ¿ÜÙæ ¿æçã° §#è ÌÚã ×y ©#·ð¤ ãéµ×ô¢ ÂÚ ¿Üê¡»æ ¥õÚ ãÚ ¿èœ#ð …$ØæÎæ ×y ©# #ð ×éã¶ÕÌ ¥õÚ Ì¥ËÜé·¤ Ú¹ê¡»æ ¥õÚ ãœÚÌ ×éã�×Î#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤ô ×y ¹éÎæ ·¤æ ÕÚã·¤ Ú#êÜ Ì#Üè× ·¤ÚÌæ ãê¡.¥Õ ×w °·¤ ©�×Ìè ·¤è ÌÚã ©Ù·¤è §Ìæ¥Ì ¥õÚ ÂñÚßè ·¤M¡¤»æ ¥õÚ ©Ù ·¤èÜæ¨ ãé KÚè¥Ì ÂÚ ¥×Ü ·¤ÚÌæ Úãê¡»æ.

ÎÚ¥SÜ §#è ¥ãÎ ß §·¤ÚæÚ ·¤æ Ùæ× ¨×æÙ ãñ ¥õÚ ÌõãèÎ ßçÚ#æÜÌ ·¤è KãæÎÌ ÎðÙð ·¤æ Öè Øãè ×ÌÜÕ ß ×·¤#Î ãñ. Üðãæœæ ·¤Ü×æÂÉÙð ßæÜð ãÚ ×é#Ü×æÙ ·¤ô ¿æçã° ç·¤ ßã ¥ÂÙð ·¤ô §# ¥ãÎ ß KãæÎÌ·¤æ ÂæÕ¢Î #×âð ¥õÚ ©# ·¤è¤ çœ¢Î»è §#è ©#êÜ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ »éœæÚð Ìæç·¤ßã ¥ËÜæã ·ð¤ ÙœÎè·¤ °·¤ #Ê¿æ ×ôç×Ù ß ×éçSÜ× ãô ¥õÚ ÙÁæÌ ¥õÚÁWÌ ·¤æ ã·¤ÎæÚ ãô. °ñ#ð ¹éK Ù#èÕô¢ ·ð¤ çÜ° ÕÇè ÕKæÚÌw ãy Áô·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ §Ù Îô çãS#ô¢ (ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ) ·¤ô #Ê¿ð çÎÜ #ð·¤ÕêÜ ·¤Úw ¥õÚ çÎÜ ß œÕæÙ ¥õÚ ¥×Ü #ð §# ·¤è KãæÎÌ Îð¢.

ãœÚÌ ¥Ù# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç· ¤ Ú#êÜéËÜæã#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ãÁ$ÚÌ ×¥æœ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð È¤Ú×æØæ :ÒÒÁô ·¤ô¨ #Ê¿ð çÎÜ #ð ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤èKãæÎÌ Îð Ìô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð Îôœ¹ ·¤è ¥æ» °ñ#ð K�# ÂÚ ãÚæ× ·¤ÚÎè ãñ.ÓÓ (Õé¹æÚè ß ×éçSÜ×)



Öæ§Øô ! ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤è ã·¤è·¤Ì¥õÚ ©#·ð¤ ßœÙ ·¤ô ¹êÕ #×â ·ð¤ çÎÜ ß œÕæÙ #ð ©#·¤è KãæÎÌ Îô ¥õÚÈñ¤#Üæ ·¤Ú Üô ç·¤ ¥ÂÙè çœ¢Î»è §# KãæÎÌ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ »éœæÚw»ð Ìæç·¤ã×æÚè KãæÎÌ âêÆè Ùæ ÆãÚð µØê¡ç·¤ §# KãæÎÌ ãè ÂÚ ã×æÚð ¨×æÙ ß §SÜæ×·¤æ ¥õÚ ã×æÚè ÙÁæÌ ·¤æ ÎæÚô×ÎæÚ ãñ. Â# ¿æçã° ç·¤ ÒÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ÂÚ ã×æÚæ ÂP¤æ °Ìð·¤æÎ ß ¨×æÙ ãô, ÒÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ã×æÚæ §·¤ÚæÚ ß °ÜæÙ ãô, ÒÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ã×æÚè çÁ¢$Î»è ·¤æ ©#êÜ ¥õÚ ÂêÚèÎéçÙØæ ·ð¤ çÜ° ã×æÚæ Âñ»æ× ãô, ©#·¤ô Èñ¤ÜæÙð ¥õÚ ª¡¬¿æ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ã×ÁèØw ¥õÚ ×Úw.



Ù×æœ Ù×æœ · è ¥ãç×ÄØÌ

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¥õÚ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÂÚ¨×æÙ ÜæÙð ¥õÚ ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤è »ßæãè ÎðÙð ·ð¤ ÕæÎ #Õ #ð ÂãÜæ ¥õÚ#Õ #ð ÕÇæ È¤œü §SÜæ× ×w ÒÒÙ×æœÓÓ ãñ.

Ù×æœ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ¹æ# §ÕæÎÌ ãñ Áô çÎÙ ×w Âæ¢¿ ×ÌüÕæÈ¤œü ·¤è »¨ ãñ. ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ ·¤è Â¿æ#ô¢ ¥æØÌô¢ ×w ¥õÚ Ú#êÜéËÜæã#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è #y·¤Çô¢ ãÎè#ô¢ ×w Ù×æœ ·¤è ÕÇè #�ÌÌæ·¤èÎ È¤Ú×æ¨ »¨ ãñ ¥õÚ ©#·¤ô ÎèÙ ·¤æ #éÌêÙ ¥õÚ ÎèÙ ·¤è ÕéçÙØæÎ ·¤ãæ»Øæ ãñ.

Ù×æœ ·¤è Øã ¹æ# Ìæ#èÚ (¥#Ú) ãñ ç·¤ ¥»Ú ßã Æè·¤ ÌÚè·ð¤ #ð¥Îæ ·¤è Áæ° ¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤ô ãæçœÚ ß ÙæçœÚ #×âÌð ãé° ÂêÚèÌß…Áôã #ð ¹éKê¥ ß ¹éœê¥ ·ð¤ #æÍ ÂÉè Áæ° Ìô ©# #ð ¥æÎ×è ·¤æ çÎÜÂæ·¤ ß #æÈ¤ ãôÌæ ãñ ¥õÚ ©#·¤è çœ¢Î»è ÎéL¬SÌ ãô ÁæÌè ãñ ¥õÚ ÕéÚæ§Øæ¡ ©##ð ÀêÅ ÁæÌè ãy ¥õÚ Ùð·¤è ¥õÚ #Ê¿æ¨ ·¤è ×éã¶ÕÌ ¥õÚ ¹éÎæ ·¤æ ¹õÈ¤©#·ð¤ çÎÜ ×w ÂñÎæ ãô ÁæÌæ ãñ. §#è çÜ° §SÜæ× ×w Îê#Úð Ì×æ× È¤œæ{ #ð…$ØæÎæ §#·¤è Ìæ·¤èÎ ãñ ¥õÚ §#è ßæSÌð Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ·¤æ ÎSÌêÚ Íæ ç·¤ ÁÕ ·¤ô¨ K�# ¥æÂ ·ð¤ Âæ# ¥æ·¤Ú §SÜæ× ·¤ÕêÜ·¤ÚÌæ Ìô ¥æÂ ÌõãèÎ ·¤è ÌæÜè× ·ð¤ ÕæÎ ÂãÜæ ¥ãÎ (ßæÎæ) ©# #ð Ù×æœ·¤æ ãè çÜØæ ·¤ÚÌð Íð. ¥Ü›œü, ·¤Ü×ð ·ð¤ ÕæÎ Ù×æœ ãè §SÜæ× ·¤è ÕéçÙØæÎãñ.Ù×æœ Ùæ ¥Îæ · ÚÙæ ¥õÚ Ù×æœ Ùæ ¥Îæ · ÚÙð ßæÜð Ú#êÜéËÜæã#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× · è ÙœÚ ×w

¥ãæÎè# #ð ×æÜê× ãôÌæ ãñ ç·¤ ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ù×æœ Ùæ ÂÉÙð ·¤ô ·é¤Y¤ ·¤è ÕæÌ ¥õÚ ·¤æçÈ¤Úô¢ ·¤æ ÌÚè·¤æ



·$¤ÚæÚ ÎðÌð Íð. ¥õÚ È¤Ú×æÌð Íð ç·¤ Áô K�# Ù×æœ Ùæ ÂÉð ©#·¤æ ÎèÙ ×w ·¤ô¨çãS#æ Ùãï ãñ. ¿éÙæ¢¿ð #ãèã ×éçSÜ× ·¤è °·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ : ÒÒ¨×æÙ ¥õÚ ·é¤Y¤ ·ð¤ ÎÚç×ØæÙ Ù×æœ ÀôÇÎðÙð ãè ·¤æ È¤æ#Üæ ãñ.ÓÓ (×éçSÜ×)

×ÌÜÕ Øã ãñ ç·¤ Õ¢Îæ ¥»Ú Ù×æœ ÀôÇ Îð»æ Ìô ·é¤Y¤ #ð ç×Ü Áæ°»æ¥õÚ ©# ·¤æ Øã ¥×Ü ·¤æçÈ¤Úô¢ ·¤æ #æ ¥×Ü ãô»æ.

°·¤ Îê#Úè ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ ÒÒ§SÜæ× ×w ©#·¤æ ·é¤À Öè çãS#æÙãï Áô Ù×æœ Ùæ ¥Îæ ·¤ÚÌæ ãô.ÓÓ (ÎéÚ~ ×‹#êÚ ÕãßæÜæ Õ…$Á$æœ)

Ù×æœ ÂÉÙæ ç·¤ÌÙè ÕÇè ÎõÜÌ ãñ ¥õÚ ·ñ¤#è Ùð·¤ Õ�Ìè ãñ ¥õÚÙ×æœ ÀôÇÙæ ç·¤ÌÙè ÕÇè ãÜæ·¤Ì ¥õÚ ·ñ¤#è ÕÎÕ�Ìè ãñ §# ·¤æ ¥¢Îæœæ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è Øã °·¤ ãÎè#¥õÚ #éçÙ°:

ÒÒ°·¤ çÎÙ Ú#êÜéËÜã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð Ù×æœ ·¤èÌæ·¤èÎ È¤Ú×æÌð ãé° §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ Áô ·¤ô¨ Ù×æœ ·¤ô ¥ÊÀè ÌÚã ¥õÚÂæÕ¢Îè #ð ¥Îæ ·¤Úð»æ Ìô ©#·ð¤ ßæSÌð ·¤Øæ×Ì ×w ßã (ØæÙè Ù×æœ) ÙêÚãô»è ¥õÚ ©#·ð¤ çÜ° (¨×æÙ ß §SÜæ×) ·¤è ÎÜèÜ ãô»è ¥õÚ ÙÁæÌ çÎÜæÙð·¤æ œÚè¥æ ÕÙð»è ¥õÚ Áô ·¤ô¨ ©#·¤ô ¹ØæÜ #ð ¥õÚ ÂæÕ¢Îè #ð ¥Îæ Ùãï·¤Úð»æ Ìô ßã ©#·ð¤ çÜ° ÙêÚ ãô»è ¥õÚ Ùæ ÎÜèÜ ÕÙð»è ¥õÚ Ùæ ßã ©#·¤ô¥œæÕ #ð ÙÁæÌ çÎÜæ°»è ¥õÚ ßã K�# ·¤Øæ×Ì ×w ·$¤æM¤Ù, çÈ¤Ú¥õÙ,ãæ×æÙ ¥õÚ ©ÕñÄØ çÕÙ ¹ËÈ¤ ·ð¤ #æÍ ãô»æ. (×é#ÙÎð ¥ã×Î)

Öæ§Øô ! ã× ×w #ð ãÚ °·¤ ·¤ô #ô¿Ùæ ¿æçã° ç·¤ ¥»Ú ã× Ùð ¥ÊÀèÌÚã ¥õÚ ÂæÕ¢Îè #ð Ù×æœ ¥Îæ ·¤ÚÙð ·¤è ¥æÎÌ Ùæ ÇæÜè Ìô çÈ¤Ú ã×æÚæãàÚ ¥õÚ ã×æÚæ ¥¢Áæ× µØæ ãôÙð ßæÜæ ãñ.

ç·¤ÌæÕ ÒÕéÚãæÙéÜ ã·¤æ§·¤Ó #È¤ã : 358 ×w ãñ : ¿éÙæ¢¿ð È¤Ú×æØæ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ZZ]øÖ³’$³×F³çéö

ÚôÃû†ø]tö]ÖûÛö©ûÚôßônûàøXX (Ù×æœ ×ôç×Ùô¢ ·¤è ×ðÚæÁ ãñ.) ¥õÚ È¤Ú×æØæ ZZ]øÖ’$×FçéöÚôÃû†ø]tö]Öûçø]‘ô×ônûàøXX (Ù×æœ ßæç#ÜèÙ ·¤è ×ðÚæÁ ãñ.) ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·¤õÜ :

ZZ]øeû‚ø]ÞöãöÜûÊôo]Ö‚%Þûnø^æøÎö×öçûeöãöÜûÊôo]ŸûFìô†øéôXX202Astana-e-Quadeeriya 202Astana-e-Quadeeriya 202


ØæÙè ©Ù·ð¤ ÕÎÙ ÎéçÙØæ ×w ãy ¥õÚ ©Ù·ð¤ çÎÜ ¥æç¹ÚÌ ×w. Â# œæçãÚãé¥æ ç·¤ §# ×·¤æ× ×w »ôØæ ÚæÌ ãñ Ùæ çÎÙ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·¤õÜ :

™]øÖ$„ômûàøâöÜûÂø×Fo‘ø¡øiôãôÜû�ø]ñôÛöçûáø—ØæÙè ßã Üô» Áô ¥ÂÙè Ù×æœ ·¤è ÂæÕ¢Îè ·¤ÚÌð ãy. ãÎè# ZZ‘ø³×F³çéö]ŸûøÞûfôþ³nøþ³^ðôæø]ŸûøæûÖôþ³nø³^ðôæø]Öûþ³íö×øËø^ðômö’ø×%çûáøÊôoûÎö×öçûeôãôÜû�ø]ñôÛônûàøXX

ØæçÙ Ù×æœ ¥¢çÕØæ ¥õÚ ¥õçÜØæ ¥õÚ ¹éÜÈ¤æ ÂÉÌð ãy çÎÜ ×w ã×ðKæ.¥æØÌð ·¤Úè×æ : ™æø]Âûfö‚û…øe$Ôøuøj#omø+iônøÔø]ÖûnøÏônûàö—

ØæÙè Õ¢Î»è ·¤Ú ¥ÂÙð ÚÕ ·¤è ÁÕ Ì·¤ ç·¤ Âãé¡¿ð Ìéâ ·¤ô Ø·¤èÙ.ØæÙè ØæÚ ÕæÌô¢ #ð Ùãï ç×ÜÌæ ãñ Ìê ¥×Ü ·¤Ú ç·¤ ×·¤#Î ãæç#Ü ãô.

ç·¤ÌæÕ Ò§SÜæ× µØæ ãñ?Ó #È¤ã : 46 ×w ãñ : ÒÒ¥æ¥ô ã× #Õ §¶ýæãè× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·ð¤ ¥ÜÈ¤æœ ×w Îé¥æ ·¤Úw ç·¤

™…øhôù]qûÃø×ûßôoûÚöÏônûÜø]Ö’$×FçéôæøÚôàûƒö…ôùm$jôoû…øe$ßø^æøiøÏøf$Øû�öÂø^ðô…øe$ßø^]ÆûËô†ûÖôoûæøÖôçø]Öô‚øp$æøÖô×ûÛö©ûÚôßônûàømøçûÝømøÏöçûÝö]ÖûvôŠø^hö—

(ÌÁéü×æ) °ð ÂÚßÚçÎ»æÚ! ¥æÂ ×éâ ·¤ô ¥õÚ ×ðÚè ÙSÜ ·¤ô Ù×æœ·¤æØ× ·¤ÚÙð ßæÜæ ÕÙæ çÎÁè°. °ð ÚÕ ! ×ðÚè Îé¥æ ·¤ô ·¤ÕêÜ È¤Ú×æ. °ðÂÚßÚçÎ»æÚ! ×éâ ·¤ô ¥õÚ ×ðÚð ßæçÜÎñÙ ·¤ô ¥õÚ #Õ ¨×æÙ ßæÜô¢ ·¤ô·¤Øæ×Ì ·ð¤ çÎÙ Õ�K çÎÁè°.

œ· æÌœ· æÌ · è È çœüÄØÌ ¥õÚ ¥ãç×ÄØÌ

·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ ×w Á»ã Á»ã Ù×æœ ·ð¤ #æÍ #æÍ œ·¤æÌ ·¤è Ìæ·¤èÎ·¤è »¨ ãñ. ¥»Ú ¥æÂ ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ ·¤è çÌÜæßÌ ·¤ÚÌð ãô¢»ð Ìô ©#×wÕè#èØô¢ Á»ã ÂÉæ ãô»æ : ™]øÎônûÛöç]]Ö’$×Fçéøæø!iöçû]]Ö$ÒFçéø— (ØæÙè Ù×æœ ·¤æØ×·¤Úô ¥õÚ œ·¤æÌ çÎØæ ·¤Úô.) ×é#Ü×æÙô¢ ·¤è Üæœ×è ç#È¤Ì Øã ÕØæÙ ·¤è»¨ ãñ ç·¤ ™]øÖ$³„ômû³àømö³Ïônû³Ûö³çûáø]Ö’$×Fçéøæømö©ûiöçûáø]Ö$ÒFçéø— ØæÙè ßã Ù×æœ ·¤æØ×·¤ÚÌð ãy ¥õÚ œ·¤æÌ ÎðÌð ãy. §# #ð ×æÜê× ãé¥æ ç·¤ Áô Üô» Ù×æœ Ùãï



ÂÉÌð ¥õÚ œ·¤æÌ Ùãï ÎðÌð ßã ×é#Ü×æÙ Ùãï ãy. µØê¡ç·¤ §SÜæ× ·¤è Áô ÕæÌw¥õÚ Áô ç#È¤Ìw ×é#Ü×æÙô¢ ×w ãôÙè ¿æçãØw ßã ©Ù×w Ùãï ãy. ÕãÚãæÜ, Ù×æœÙæ ÂÉÙæ ¥õÚ œ·¤æÌ Ùæ ÎðÙæ ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ ·ð¤ ÕØæÙ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤×é#Ü×æÙô¢ ·¤è ç#È¤Ì Ùãï ãñ ÕçË·¤ ·¤æçÈ¤Úô¢ ¥õÚ ×éçàÚ·¤ô¢ ·¤è ç#È¤Ì ãñ.

ç·¤ÌæÕ ÒÕéÚãæÙéÜ ã·¤æ§·¤Ó #.: 359 ÂÚ ÒÁ$·¤æÌ ·ð¤ ¥#ÚæÚÓ · ð¤ÕØæÙ ×w :

œ·¤æÌ ÌãæÚÌð Ù�# ãñ ¥õÚ ÚæãÌéÜ ·é¤ÜêÕ (Ù�# ·¤è #È¤æ¨ ¥õÚçÎÜô¢ ·ð¤ çÜ° ÚæãÌ) ãñ. ¥õÚ ×Á×ê¥-°-Ì#ÃßéÈ¤ ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ œ·¤æÌÌèÙ ç·¤S× ÂÚ ãñ : KÚè¥Ì, ÌÚè·¤Ì ¥õÚ ã·¤è·¤Ì. œ·¤æÌð KÚè¥Ì Øã ãñç·¤ ÂêÚð #æÜ ×w Îô #õ çÎÚã× ÂÚ Âæ¢¿ çÎÚã× ¹éÎæ ·¤è Úæã ×ð¢ Îð, ¥õÚœ·¤æÌð ÌÚè·¤Ì Øã ãñ ç·¤ Îô #õ çÎÚã× ×w #æÜ ÂêÚæ ãôÙð ·ð¤ ÕæÎ Âæ¢¿çÎÚã× Õæ·¤è Ú¹ð, Õæ·¤è ¥ËÜæã ·¤è Úæã ×w Îð ÇæÜð ¥õÚ œ·¤æÌð ã·¤è·¤ÌØã ãñ ç·¤ #æÜ ÂêÚæ ãôÙð ·ð¤ ÕæÎ #Õ Îô #ô çÎÚã× ¹éÎæ ·ð¤ Ùæ× Îð Îð µØ¡ç·¤ÎÚßðKè ¹éÎ È¤ÚôKè ãñ. KðÚ :

¥õÚ µØæ ãñ œ·¤æÌ Ì·ü¤ ß ¨#æÚ©àKæ·$¤ ãy ßSÜ ·ð¤ ÌÜÕ»æÚ

(ç·¤ÌæÕ Ò§SÜæ× µØæ ãñ?Ó #.: 55)

Úôœæ Úôœð · è ¥ãç×ÄØÌ ¥õÚ È çœüÄØÌ

§SÜæ× ·¤è ÕéçÙØæÎè ÌæÜè×æÌ ×w ¨×æÙ, Ù×æœ ¥õÚ œ·¤æÌ ·ð¤ ÕæÎÚôœð ·¤æ ÕØæÙ ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ ×w È¤Ú×æØæ »Øæ ãñ.

™mFþ³øm%ãø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÒöjôgøÂø×ønûÓöÜö]Ö’ôùnø^ÝöÒøÛø^ÒöjôgøÂø×øo]Ö$„ômûàøÚôàûÎøfû×ôÓöÜûÖøÃø×$ÓöÜûiøj$Ïöçûáø—

ØæÙè °ð ¨×æÙ ßæÜô! Ìé× ÂÚ Úôœð Ú¹Ùæ È¤œü ç·¤Øæ »Øæ ãñ Áñ#ð ç·¤Ìé× #ð ÂãÜè ©�×Ìô¢ ÂÚ Öè È¤œü ç·¤Øæ »Øæ Íæ Ìæç·¤ Ìé× ×w Ì·¤ßæ ·¤èç#È¤Ì ÂñÎæ ãô.



ãÁãÁ · è È çœüÄØÌ

§SÜæ× ·ð¤ ¥Ú·¤æÙ ×w #ð ¥æ¹Úè L¬µÙ ãÁ ãñ. ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ ×w ãÁ·¤è È¤çœüÄØÌ ·¤æ °ÜæÙ ·¤ÚÌð ãé° È¤Ú×æØæ »Øæ ãñ :

™æøÖô×#äôÂø×øo]Öß$^Œôuôs%]ÖûfønûkôÚøàô]‰ûjø_ø^Åø]ôÖønûäô‰øfônû¡÷(æ$ÚøàûÒøËø†øÊøôá$]Ö×#äøÆøßôoºÂøàô]ÖûÃø^ÖøÛônûàø—

ØæÙè ¥õÚ ¥ËÜæã ·ð¤ ßæSÌð ÕñÌéËÜæã ·¤æ ãÁ ·¤ÚÙæ È¤œü ãñ ¥õÚ ©ÙÜô»ô¢ ÂÚ Áô ßãæ¡ Ì·¤ Âãé¢¿Ùð ·¤è §SÌðÌæ¥Ì (Ìæ·¤Ì) Ú¹Ìð ãô¢ ¥õÚ ÁôÜô» Ùæ ×æÙw Ìô ¥ËÜæã Õð çÙØæœ ãñ #Õ ÎéçÙØæ #ð.

(ç·¤ÌæÕ ÒÕéÚãæÙéÜ ã·¤æ§·¤Ó, #: 365)ãÁ · è È œèÜÌ

¥ËÜæã Ì¥æÜæ §KæüÎ È¤Ú×æÌæ ãñ : ™æø]ôƒûeøç$]+Þø^Ÿôôeû†ø]âônûÜøÚøÓø^áø]Öûfønûkô]øáûŸ$iö�û†ôÕûeôoû�ønûò÷^æ$›øãôù†ûeønûjôoøÖô×_$^ñôËônûàø

æø]ÖûÏø^ñôÛônûàøæø]Ö†%Ò$Äô]ÖŠ%röçû�ô—ÌÈ¤#èÚ ×w §# ¥æØÌ ·ð¤ #æçãÕð ÌÈ¤#èÚð ·$¤æÎÚè çÜ¹Ìð ãy ç·¤

¥ÚÕæÕð §KæÚæÌ ·¤è œÕæÙè ã·¤ Ì¥æÜæ È¤Ú×æÌæ ãñ ç·¤ Ìé�ãæÚð çÎÜ Áô ×ðÚèç·¤¶ýèØæ¨ ·¤æ ÎæL¬#÷ #ÜÌÙÌ ãñ ©#ð #Õ ¿èœô¢ #ð Âæ·¤ ·¤Úô ¥õÚ ç·¤#è »ñÚ·¤ô §# ×w Úæã Ùæ Îô. §# ßæSÌð ç·¤ ã×æçÚ ×éã¶ÕÌ ·ð¤ KÚæÕ ·¤æ Âñ×æÙæ ãñ.ãœÚÌ Îæª¬Î ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤è ÌÚÈ¤ ßãè ¥æ¨ ç·¤ ×ðÚð çÜ° HÚ #æÈ¤ ·¤Úç·¤ ×ðÚè ÙœÚð ¥œ×Ì ©# ÂÚ ÂÇð. ãœÚÌ Îæª¬Î ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ¥œü ·¤èç·¤ ·¤õÙ#æ ×·¤æÙ ÌðÚè »é¢Áæ¨K Ú¹Ìæ ãñ ØæÙè ÌðÚð ÁÜæÜ ¥õÚ ¥œ×Ì · ð¤ÜæØ·¤ ãñ. §KæüÎ ãé¥æ ç·¤ ×ôç×Ù Õ¢Îð ·¤æ çÎÜ. Îæª¬Î ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÙðÂêÀæ ç·¤ ©#ð µØê¡·¤Ú #æÈ¤ ·¤M¡¤? (ç·¤# ÌÚã #æÈ¤ ·¤M¡¤?) ãéµ× ãé¥æ ç·¤§à·¤ ·¤è ¥æ» ©#×w Ü»æ Îð Ìæç·¤ Áô ·é¤À ×ðÚð ç#ßæ ãñ #Õ ·¤ô ÁÜæ Îð. KðÚ:



¹éK ¥æ¢ ¥æçÌK ç·¤ ¥¢ÎÚ çÎÜ È¤ÚôœÎÕÁéœ ã·¤ ãÚ ¿ð ÂðK ¥æØÎ Õ#ôœÎ

ÂæÚæ 4, #éÚã ¥æÜð §�ýæÙ, L¬·ê¤ 10 :æø o ™mFþ³øm%ãø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]]i$Ïöçû]]Ö×#äøuøÐ$iöÏFjôäæøŸøiøÛöçûiöà$]ôŸ$æø]øÞûjöÜûÚöŠû×ôÛöçûáø

]Âûjø’ôÛöçû]eôvøfûØô]Ö×#äôqøÛônûÃ÷^æ$ŸøiøËø†$Îöçû]—°ð ¨×æÙ ßæÜô! ÇÚÌð Úãô ¥ËÜæã #ð Áñ#æ ÇÚÙæ ¿æçã° ©# #ð ¥õÚ

Ùæ ×Úô ×»Ú ×é#Ü×æÙ ¥õÚ ×œÕêÌ Â·¤Çô ÚS#è ¥ËÜæã ·¤è #Õ ç×Ü ·¤Ú¥õÚ Èê¤Å Ùæ ÇæÜô.

×é¹æçÌÕ ¨×æÙ ßæÜô¢ ·¤ô ç·¤Øæ »Øæ ãñ. ¨×æÙ ã·¤è·¤è ÌÜæK ·¤Úw¹æçÜ·¤ ·ð¤ ãéµ× #ð ÇÚÌð Úãô ¥ËÜæã #ð, ¹õÈð¤ ¹éÎæ çÎÜ ×w ÂñÎæ ·¤Úw, Ùæ×Úô ×»Ú ×é#Ü×æÙ ×æØÙô¢ ×w ×é#Ü×æÙ ÕÙw. ×œÕêÌ Â·¤Çô ¥ËÜæã ·¤èÚS#è. ØæÙè ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤ô çÎÜ #ð Â·¤Çw§# ãÎè# ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ : (ç×SÕæãéÜ ãØæÌ, #.: 680)

ZZ]øŸûômûÛø^áö‰ô†'Êôoû‘ø‚û…ô]ÖûÛö©ûÚôàôæø]Ÿûô‰û¡øÝöÂø×ønûäôÚöfønôùßøèºXXØæçÙ Âñ»¢ÕÚð §SÜæ× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ : ¨×æÙ

Úæœ ãñ ×ôç×Ù ·ð¤ #èÙð ×w ¥õÚ §SÜæ× ¥æK·¤æÚæ ãñ ©# Úæœ ·¤æ. çÙãæØÌ »õÚß çÈ¤X¤ ÎÚ·¤æÚ ãñ. §# çÜ° ÌÜÕ ·¤Úô ·¤æç×Ü ÂèÚ ·¤ô Áñ#æ ç·¤ ãéœêÚ#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× È¤Ú×æÌð ãy :

ZZÊ†š]ŸÞŠ^ám_×g]Ö�nîÒ^Ú×èæÊo]ÖÛÓ^áæÊo]ÖÃrÜæÊo]Ö�^Ýæ]Ö†æÝXX

ØæÙè ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ È¤œü ãñãÚ °·¤ ×é#Ü×æÙ ÂÚ ÌÜÕ ·¤ÚÙæ ·¤æç×Ü ÂèÚ ·¤ô ¥»Ú ãô ×·¤æÙ ×w µØæ¥Á× ×w Øæ Kæ× ×w Øæ Úô× ×w Ìô Üæçœ× ãô ãÚ °·¤ ×é#Ü×æÙ ÂÚ ¥ÂÙè¥õÚÌô¢, È¤œü‹Îô¢, ·¤Ùèœô¢ ·¤ô ×éÚèÎ ·¤Úßæ·¤Ú ã·¤ #ð ¥Îæ ãôÙæ.

(ç·¤ÌæÕ ÒÕéÚãæÙéÜ ã·¤æ§·¤Ó #.: 260)¥õÚ Èê¤Å Ùæ ÇæÜô. ™æøÒö³çûÞö³çû]Úø³Äø]Ö’$^�ôÎônûàø— ¥õÚ ãô Áæ¥ô #Ê¿ô¢ · ð¤



#æÍ. ×œèÎ §KæüÎð ÕæÚè Ì¥æÜæ ×éÜæãðœæ ãô: ™Òøjøgø]Ö×#äöÊôoûÎö×öçûeôãôÜö]ŸûômûÛø^áø— È¤Ú×æØæ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð, çÜ¹æ ãñ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð çÎÜô¢ ×w ©Ù · ð¤¨×æÙ ·ð¤ ÕæÚð ×w ØæÙè #æçãÕð ¨×æÙ ßã Üô» ãy Áô ¥ËÜæã ·¤è Ø·¤Ìæ¨ ÂÚ¥õÚ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è çÚ#æÜÌ ÂÚ çÎÜ #ðÌ#Îè·¤ ·¤ÚÌð ãy. §# ÌãÚèÚ ·¤ô ¹æçÜ·¤ ·ð¤ Âæ# #ð ¥æ¨ ãé ã×æÚæ ßéÁêÎðã·¤è·¤è ÕæÚè Ì¥æÜæ ·¤æ ßéÁêÎ ãñ ¥õÚ Ùæ ç·¤#è È¤çÚàÌð ·¤è ×ÁæÜ ãñ ç·¤ ã×·¤ô ÕÙæ°. ÁÕ ã×æÚæ ¹æçÜ·¤ ×éßç…ÁÎ ãñ Ìô ã× ·¤ô ã×æÚè ãè ç·¤ÌæÕ ×w(ØæÙè ÕÎÙ ×ð¢) Éê¡Éw Ìæç·¤ ã×æÚæ ÕÎÙ Âæ·¤ Âæ·¤èœæ ãô·¤Ú ¹æçÜ·¤ ·¤èÕæÚ»æã ×w °·¤ çÎÙ Âãé¢¿Ùæ ãñ ¥õÚ ·¤æçÕÜð §Ùæ× ß §·¤Úæ× ãôÙæ ãñ. §#è§Ë× #ð ¥æ»æã ·¤ÚÙð ·¤è ¹æçÌÚ ¥¢çÕØæ ¥Üñçã×é#÷ #Üæ× ÖðÁð »°. ã× ßã©�×Ìè ãy ç·¤ ÙÕèØô¢ ·¤æ ÙÕè, Âñ»¢ÕÚô¢ ·¤æ Âñ»¢ÕÚ, ãæÎèØô¢ ·¤æ ãæÎè ·ð¤ œÚè°©#·¤ô ç¹ÜæÈ¤Ì ·¤Øæ×Ì ·¤æØ× ãôÙð Ì·¤ ÁæÚè ß #æÚè Ú¹æ ãñ. µØê¡ Ùæ Éê¡Éw°ñ#ð ÚãÕÚæÙð ·¤æç×Ü ·¤ô ™æøqø³^âô³‚öæû]Êô³o]Ö³×#³äôuøÐ$qôãø^�ôåôâöçø]qûjøfFþ³ÓöÜû— ØæÙè¥õÚ ·¤ôçKK ·¤Úô ¥ËÜæã ·¤è Úæã ×w Áñ#æ ç·¤ ©#·¤æ ã·¤ ãñ, ©#Ùð Ìé×·¤ô×é‹Ì¹Õ ç·¤Øæ ãñ. ×y ¹éÎ §# ã·¤è·¤è ¨×æÙ ·¤è Ü…$Á$Ì #ð ¥æKÙæ(ßæç·¤È¤) ãô·¤Ú ãÎè# KÚèÈ¤ ·ð¤ ×È¤ãê× ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ç·¤ ×ôç×Ù ßã ãñ Áô¥ÂÙð çÜ° Â#¢Î ·¤Úð ßãè ¥ÂÙð ×ôç×Ù Öæ¨ ·ð¤ çÜ° Â#¢Î ·¤Úð. §#è ¹æçÌÚ#ð ¥õÚ §Ë× ·¤è ¥æ»æãè ·ð¤ çÜ° Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ×w Áô ·é¤À ÌãÚèÚ ãñÙæçœÚèÙ ·ð¤ #æ×Ùð ×õÁêÎ ãñ. Øã ÌãÚèÚ ç#Èü¤ ÂÉÙð ·ð¤ çÜ° Ùãï ãñ ÕçË·¤ÁæÙÙæ ÕêâÙæ, #ô¿Ùæ #×âÙæ ç·¤#è ·¤æç×Ü Kð¹ ·¤ô Âæ·¤Ú ÂæÙæ ßÚÙæÚæØ»æ¡. °·¤ çÎÙ ÁæÙæ ¹éÕ Ùãï. §#è ¥×æÙÌ ·ð¤ Õôâ ×w ¹ØæÙÌ ãñ, §¢#æÙÕæÚè Ì¥æÜæ ·¤è ¹éKÙêÎè ·¤æ ×œãÚ ãñ ßÚÙæ Úôœð ãàÚ Kç×zÎ»è, Â#×æ¢Î»è×éÎüÙè Àæ Áæ°»è. ã× çœ¢Îæ ·ð¤ ãæÍ ·ð¤ ÕÙð ãé° Øãæ¡ Öè ßãæ¡ çœ¢Îæ Úãw. Øãèçœ¢Î»è ·¤è ¹æçÌÚ ×w ¥ÂÙè ÁæÙ ß ×æÜ ¹¿ü ·¤Ú Úãæ ãê¡ ¥õÚ ·¤M¤¡»æ.×çàÚ·¤ #ð ×»çÚÕ Ì·¤ Ké×æÜ #ð ÁéÙêÕ Ì·¤ Áãæ¡ Ì·¤ ãéµ×ÚæÙð ßµÌ ãy ©Ù#Õ ·¤ô Ìé»Úæ Â¿Ú¢»è ·ð¤ œÚè° ÎæßÌð çÈ¤X¤ Îð ¿é·¤æ ãê¡. ×éâ ¥ÎÙæ Õ¢Îð ·¤èÎé¥æ ¹éÎæ-°-·é¤gê# Ùð ·¤ÕêÜ È¤Ú×æ¨. ¥Õ ãÚ È¤Î~ ÕKÚ ·¤ô ÎæßÌð çÈ¤X¤ÎðÌæ ãê¡ ¥õÚ ¥æ»æã ·¤ÚÌæ ãê¡ ç·¤ ç#ßæ° §# §Ë× ·ð¤ ×õÌ ·¤æ ¥æÙæ ¥õÚ ©#



#ð ×ãM¤× ÁæÙæ Õð·¤æÚ ãñ. ¹éÎæß¢Îæ ! ã×æÚè §¢#æçÙÄØÌ ·¤ô Kª¬Ú (¥µÜ)¥Ìæ È¤Ú×æ. ÌðÚð ×¢Kæ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ¥õÚ ÌðÚð Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ·¤è ÂñÚßè ·¤ÚÌð ãé° ã×w ¥ÂÙð ãéœêÚ ÕéÜæ. ç#ßæ° ÌðÚð ã×æÚæ Øãæ¡ ¥õÚßãæ¡ ·¤õÙ ãñ. ã× Ìéâ ãè #ð ×æ¢»Ìð ãy, Ìê ãè ã×æÚæ ßæÜè ßæçÚ# ãñ. §#èÌæÜè× ß ÌÈ¤ãè× (#×âæÙð) ·¤è ¹æçÌÚ ·¤#èÚ (ÕãéÌ) ¹ÜèÈð¤ ÕÙæØæç#Èü¤ §# ¹æçÌÚ ç·¤ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ×ôç×Ùô¢·ð¤ çÎÜô¢ ×w Âãé¡¿ð. ÕãéÌ ¹ÜèÈ¤ô¢ ·¤ô ç¹ÜæÈ¤Ì ¥Ìæ ·¤ÚÙð ×w ×y ¥ÂÙð�ßæçãKð Ù�# #ð ·¤æ× çÜØæ ãê¡ Ìô Ìê ÎæÙæ ß ÕèÙæ (ÁæÙÙð ßæÜæ Îð¹ÙæßæÜæ) ãñ, ×éßæ¹ðœæ (Â·¤Ç) È¤Ú×æ #·¤Ìæ ãñ. ¥»Ú ×y ã·¤ Ì¥æÜæ ·¤è¹éKÙêÎè ·¤è ¹æçÌÚ ç¹ÜæÈ¤Ì ¥Ìæ ç·¤Øæ ãê¡ Ìô ¥æÕæÎ ß KæÎ È¤Ú×æ ØãÌðÚæ ¿×Ù ãñ. §# ×Ù ·ð¤ ¿×Ù ·¤ô #¢ßæÚÙð ·¤è ¹æçÌÚ §# ·$¤ÎÚ ç¹ÜæÈ¤Ìw¥Ìæ ç·¤Øæ ãê¡ ¥õÚ ·¤ô¨ ÜæÜ¿ §# ×w ÂôKèÎæ Ùãï. ¥æÁ ¹éÜÈ¤æ ¥õÚ×éÚèÎèÙ ÌæçÜÕ #æçÎ·¤ Áô ×éâ #ð ×éã¶ÕÌ Ú¹Ìð ãy. ©Ù #Õ ÂÚ ¥Øæ¡(ßæœðã) ãñ. ×ðÚè çœ¢Î»è ¥õÚ ×ðÚè ÌÕè¥Ì ¥õÚ ×ðÚè ÜæÜ¿ ÎèÙ ·¤è ¹æçÌÚãñ Øæ ÎéçÙØæ ·¤è ¹æçÌÚ. Üæ¹ô¢ ×éÚèÎèÙ §# ãæÍ ÂÚ ãæÍ Üð ·¤Ú ç·¤Øæ ¥õÚ·¤#èÚ ¹éÜÈ¤æ ¥æÜ× ×w ·¤æÚ»éœæÚ (·¤æ× ·¤Ú Úãð) ãy. ç·¤# ·$¤ÎÚ ÕÇèÈ¤·¤èÚè Ú¹Ìð ãy, çÁ# ·¤æ ãæÍ Â·¤ÇÌð ãy ©Ù·¤ô ×æ¥Ùßè (ÕæçÌÙè) ×æØÙô¢×w Õ·$¤ÎÚð ãõ#Üæ §Ë× Õ�KÌð ãy. ÁÕ Ìô ÎéçÙØæ ×w ¥æÁ Ì·¤ ×yÙð ç·¤#è¹ÜèÈ¤æ ·ð¤ ç»ØæÕ ×w ·é¤À Ùãï #éÙæ ¥õÚ Ùæ ×ðÚè çœ¢Î»è ÖÚ #éÙæ°. ×ðÚð ÚÕ!×éâð ¥õÚ ×ðÚð ×éÚèÎô¢ ·¤ô ÌðÚð çœX¤ ß Ké‚Ü ×w Ü…$Á$Ì ¥Ìæ È¤Ú×æ. ØãèÜ…$Á$Ì ã×æÚè ·$¤¶ý ¥õÚ ãàÚ Ì·¤ ·¤æ× Îð. ×éâð Áô Ü…$Á$Ì ×ØS#Ú ¥æ¨ ©#èÜ…$Á$Ì ·¤ô ÂðK ·¤Ú Úãæ ãê¡ Ìæç·¤ ã×æÚæ ãàÚ ß ÙàÚ ¹éKÙêÎè-°-ÕæÚèÌ¥æÜæ ãô. °ð ×ðÚð ÚÕ ! ÌðÚæ ç·¤# ×é¡ã #ð KéX¤ ¥Îæ ·¤M¤¡, ×y ¥õÚ ×ðÚè ¥æÜ¥õÜæÎ Ùð Ùæ ·¤Öè Ìæßèœ È¤ÜèÌð ×éÚèÎô¢ ·¤ô Õæ¢Ï ·¤Ú ¥õÚ ©Ù ·ð¤ ¹ØæÜæÌ·¤ô ©ÜÅð Ü·¤èÚ #èÍð çã¢Î#ð ÇæÜ ·¤Ú È¤·¤èÚè Ùãï ·¤è ÕçË·¤ ã·¤ Ì¥æÜæ · ð¤§Ë× ·¤ô çÎÜ ×w çÕÆÜæ·¤Ú ãœæÚô¢ ×Áæ$~¢ (Õè×æÚèØô¢) ·¤è çKÈ¤æ, ãœæÚô¢ ¹ñÚ ßÕÚ·¤Ìô¢ ·¤è ÕÚ·¤Ì ÌðÚð ·¤Ü×°- ÌÄØÕæ ·¤ô ·¤ÚæÚ çÎØæ. Ìê ãè ã×æÚð ¨×æÙô¢·¤è çãÈ¤æœÌ È¤Ú×æ. °ñ#æ #èÏæ #æÎæ È¤·¤èÚ, Üæ¹ô¢ ×éÚèÎ, ·¤#èÚ ¹çÜÈð¤



Ú¹Ìð ãé° ×õÁêÎæ œ×èÙ ÂÚ °·¤ ×æ×êÜè ×·¤æÙ Öè Ùæ ÕÙæ #·¤æ. ¹éÎæ ¥õÚ¹éÎæ ·¤æ Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× KæçãÎ (»ßæã) ãñ ¥õÚ Ùæçœ¢Î»è ÖÚ ÙæÁæØœ ÎSÌð #ßæÜ ÎÚæœ ç·¤Øæ ¥õÚ Ùæ çÎÜ ×w ¹ØæÜ ÂñÎæãé¥æ ç·¤ ·ñ¤#ð ×·¤æÙ Ìæ×èÚ ·¤M¡¤. Âæ·¤ œæÌ ·¤æ Üæ¹ Üæ¹ KéX¤ ãñ ×õÁêÎæ×·¤æÙÎæÚ ×éçã¶Õð ÚÈ¤è·¤ Kð¹ ÕéIÙ ·$¤æÎÚè ×æçÜ·ð¤ ×·¤æÙ 270 Ìç·¤ØæÁ×æÜ Õè ÕñM¤Ù È¤Ìã ÎÚßæœæ ·ð¤ §Ë× ß ¥×Ü #ð ×ðÚè çÎÜÁô¨ ¥õÚ ×ðÚè¥æÜ ß ¥õÜæÎ ·¤è çÎÜÁô¨ ·¤è ¹æçÌÚ ×·¤æÙ ¹ÚèÎÙæ Øæ ÕÙæÙæ ãè Â#¢ÎÙæ ¥æØæ. ¥æÁ ÎéçÙØæ ×w °ñ#ð Öè Ùð·¤ Õ�Ì ×õÁêÎ ãñ¢ ç·¤ ©Ù·¤æ HÚ ·¤æ HÚ×éâð ×æ¢ ÕæÂ #ð …$ØæÎæ ¿æãÌð ãy. ¹éÎæß¢Îæ ! Ìê §‹ãw §#·¤æ ¥…ý ¥Ìæ È¤Ú×æ.©Ù·ð¤ ·é¤ÜêÕ ÙêÚð ¨×æÙ #ð ×éÙÃßÚ Úãw. Áô Áô ×éâ ÂÚ °ã#æÙ È¤Ú×æÌð ãy Ìê©Ù ÂÚ °ã#æÙ È¤Ú×æ. ×y ÌðÚè ¹æçÌÚ Øã #Õ ·é¤À ÕÎæüàÌ ·¤Ú Úãæ ãê¡ ¥õÚ·¤M¤¡»æ. ×éâ #ð ÕÉ ·¤Ú ×ðÚð Õèßè ÕÊ¿ð ã·¤ÎæÚ ãy ÌðÚè Úðã×Ì ·ð¤. ã× #Õ·¤ô ÌðÚè ¹æçÌÚÎæÚè ×ÌÜêÕ ãñ. ãô #·¤Ìæ ãñ ç·¤ ¥»Ú Âæ·¤ œæÌ ¿æãð Ìô°·¤ Îô çÎÙ ×w HÚ ÕÙ #·¤Ìæ ãñ. ×æÜê× ãôÌæ ãñ ×ðÚæ ÚÕ ÁÕ ×ÙÁ$êÚÈ¤Ú×æ°»æ ©# ßµÌ HÚ ÌØæÚ ãô»æ. Øãè çã�×Ì ß §SÌð·¤ÜæÜ ·ð¤ »éœæÚð ÂÚ»éœÚ Õ#Ú ·¤Ú Úãæ ãê¡. ¹éÎæß¢Îæ ! Áô ×ðÚð çÎÜ ×w ãñ Ìê ßã Õ¹êÕè ÁæÙÌæ ãñ,×y ·¤ã ·¤Ú µØê¡ L¬#ßæ ÕÙê¡. °ð ×ðÚð ÚÕ ! ×yÙð Áô ×æ¢»æ ©# ·¤ô ¥Ìæ È¤Ú×æØæ¥õÚ Ìéâè #ð ×éÜÌÁè ãê¡ Ìê ãè ¥Ìæ ·¤Úð»æ. ×õÁêÎæ ßµÌ ×œèÎ §œæÈð¤ · ð¤#æÍ Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ·¤æ ÌÕ¥æ (ÀÂÙæ) Øã ·¤ô¨ ÀôÅæ ·¤æ× Ùãï, ÕÇð #ðÕÇæ ·¤æ× Íæ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ È¤…$Ü #ð ¥õÚ ¥Ìæ-°-·¤Úè×è #ð ÂêÚæãé¥æ. ¥ËÜæã Âæ·¤ ×ôãç#ÙèÙ ·¤ô ¥…ýð ¥œè× #ð Ùßæœð. ¥æ×èÙ

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·¤õÜ : ™]ôÞ$^]øÞûøÖûßø^]ôÖønûÔø]ÖûÓôjø^høeô^ÖûvøÐôùÖôjøvûÓöÜøeønûàø]Öß$^ŒôeôÛø^]ø…FÕø]Ö×#äö—

ã× Ùð Ìé�ãæÚð Âæ# ç·¤ÌæÕ ×·¤#Î #ð ©ÌæÚè ãñ Ìæç·¤ Ìé× Õ#èÚÌ #ðÁô ¥ËÜæã Ùð Ìé�ãw #×âæ¨ ãñ Üô»ô¢ ·ð¤ ÎÚç×ØæÙ Èñ¤#Üæ ·¤Úô. ÕÚ¹éÚÎæÚð×Ù �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î §¶ýæãè× Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè Õ¢ÎæÙßæœè#ËÜ×ãê Áé×Üæ ãé·ê¤·¤ð ç·¤ÌæÕ Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ Ìé�ãæÚð ã·¤ ×w ×ãÈê¤œ ãy¥õÚ Úãw»ð. #æãÕœæÎð! ×yÙð ÕÇè Áæ¡È¤KæÙè #ð ×Á$æ×èÙ ·¤ô ÕÇè ÕÇè ç·¤ÌæÕô¢



#ð ¥�œ (ãæç#Ü) ·¤Ú·ð¤ ZZÚø³àûÂø†øÍøÞøËûŠøäöÊøÏø‚ûÂø†øÍø…øe$äöXX ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ çÜ¹æãê¡, §#·¤ô §#è ãæÜÌ ×w ×ðãÈê¤Á$ Ú¹ô.

™]øÖ×#äö]Ö$„ôpû]øÞûøÙø]ÖûÓôjø^høeô^ÖûvøÐôùæø]ÖûÛônûø]áø(æøÚø^mö‚û…ômûÔøÖøÃøØ$]ÖŠ$^ÂøèøÎø†ômûgº—(ÌÁéü×æ) ßã ¥ËÜæã ãñ çÁ# Ùð ÙæçœÜ ç·¤Øæ ç·¤ÌæÕ ·¤ô ã·¤ · ð¤

#æÍ ¥õÚ ×èœæÙ ·¤ô, Ìê µØæ ÁæÙð KæØÎ ·¤Øæ×Ì ·¤ÚèÕ ãô.#æãÕœæÎð ! ¥æÂ ·¤ô ¥õÚ Ì×æ× ¹éÜÈ¤æ ·¤ô, ×éÚèÎô¢ ·¤ô, ÌæçÜÕô¢ ·¤ô

çÁ# §Ë× #ð ¥æàÙæ¨ Õ�Kæ ãê¡ ©#·¤ô ·¤æØ× ß ÎæØ× Ú¹Ùð ×w ãÚç»œ #éSÌèÙæ ·¤Úô ÕçË·¤ ÕðãÎ ×éã¶ÕÌ #ð ©#×ð¢ ·¤ôçKK ·¤Úô Ìæç·¤ Úôœð ·¤Øæ×Ì ×éâð×ðÚð ¹æçÜ·¤ ·ð¤ #æ×Ùð ÂèÚæÙð ÌÚè·¤Ì ¥õÚ ¥ßæ×éÙ÷ Ùæ# ·ð¤ M¤ÕM¤ Kç×zÎ»èÙæ ãô, ã×ðKæ ¥ÂÙð Ì·¤ßæ ß ÌãæÚÌ ·¤ô ÕÜ¢Î Ú¹Ùð ·¤è #¨ (·¤ôçKK) ·¤Úô çÁ# ×w ã×æÚè ÙÁæÌ ãñ. ×ñ¢ ¥ËÜæã Âæ·¤ ÂÚ ÌßPé¤Ü ·¤Ú·ð¤ ¹éÎæ ¥õÚÚ#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤ô ãæçœÚ ß ÙæçœÚ ÁæÙ ·¤Ú ÕæãôK ßãßæ# çÜ¹ Úãæ ãê¡. ¹éÎæß¢Îæ ! ¥ÂÙð È¤…$Ü ß ·¤Ú× #ð Áñ#æ ã×w Ùßæœæ ãñã× ·¤ô ã×æÚð ¿æãÙð ßæÜô¢ ·¤ô Ùßæœ. Áô Áô #æçãÕð #×â ×ðÚè Ò»éÜœæÚð·$¤ÎèÚÓ ·¤ô ÂÉw #×âw, Õêâw, ·¤ãï »ÜÌè Âæ°w Õ�K Îw. Ágð ¥æÜæ ãéœêÚð ßæÜæ»õ#éÜ ¥æœ× ÁãæÙ ·ð¤ ÎSÌ»èÚ ×ôãÌÚ× ß ×é¥…$Á$× ·¤æ ·¤#èÎæ ß ·¤Üæ×Áô ·é¤À Öè ×éâð ×ØS#Ú ¥æØæ ×ðÚæ ¥õÚ ×ðÚð ¿æãÙð ßæÜô¢ ·¤æ ·¤Üæ× ÂðK·¤ÚÙð ·¤è #¥æÎÌ ãæç#Ü ãñ. ¹éÎæß¢Îæ ! §# ç·¤ÌæÕ ·ð¤ ÂÉÙð ¥õÚ ÕêâÙðßæÜô¢ ÂÚ ã×ðKæ ã×ðKæ ¥ÂÙæ È¤…$Ü ß ·¤Ú× È¤Ú×æ. ÕæÚ ÕæÚ Øãè §ËÌðÁæ ãñ.Øã ¿¢Î ·¤Ë×ð œ¶Ìð ÌãÚèÚ (·¤Ü×æÌ çÜ¹ð) ãy, §#·¤è Ìê ·$¤\ È¤Ú×æ. ÌðÚðÙæ× ÂÚ ÌßPé¤Ü ·¤Ú·ð¤ çÜ¹æ ãê¡ ×õÜæ Ì¥æÜæ ·¤ÕêÜ È¤Ú×æ.

ÌæÚè¹ð §�ÌðÌæ× ÌÕæ¥Ì (Îê#Úè ÕæÚ) 27 KæÕæÙéÜ ×é¥…$Á$×1385 çã. Õ·¤Ü×ð ¹éÎ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌèØ×Ùè Ò·¤$ÎèÚÓ ×éÌæçÕ·¤ 21 çÎ#¢ÕÚ 1965.



ã· è· Ìð çœX ×é#çWÈ : #æçÕÚ ÌßP Üè ÒKæãèÙÓ

ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓÎéçÙØæ ·¤æ ·¤ô¨ ×œãÕ ¥æõÚ ¥æS×æÙè ç·¤ÌæÕ °ñ#è Ùãï çÁ# ×w

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ ·¤è ¥ãç×ÄØÌ ß È¤œèÜÌ Ùæ ÕØæÙ ·¤è »¨ ãô.§SÜæ× ×w çÁÌÙæ œôÚ ¥ËÜæã Âæ·¤ ·ð¤ çœX¤ ÂÚ çÎØæ »Øæ ©ÌÙæ ç·¤#è ¥õÚ§ÕæÎÌ ·ð¤ çÜ° Ùãï. Øãè ßÁã ãñ ç·¤ ·é¤Ú¥æÙ ß ãÎè# ¥õÚ ÕéÁé$»æ{ · ð¤¥ãßæÜ ß ¥·¤ßæÜ çœX¤ ·¤è ÌÚ»èÕ ß ÌãÚè# #ð ÖÚð ãé° ãy.

×õÁêÎæ °Å×è ÎõÚ ·¤è ÕðÂÙæã ×#æ§Õ ß ¥æÜæ× ·¤æ ç»Üæ ·¤ÚÙð ßæÜð¥õÚ ×¥æKè ß §µÌð#æÎè ÕÎãæÜè ·¤æ ÚôÙæ ÚôÙð ßæÜð Øã ¿æãÌð ãy ç·¤©Ù·¤è Ì×æ× ÂÚðKæÙèØô¢ ·¤ô ÎêÚ ·¤ÚÙð ·¤æ ·¤ô¨ ÙéS¹æ ·¤è×èØæ ¥#Ú ãæÍ ¥æÁæ° ×»Ú ßã ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ ÕÌÜæ° ãé° ¥×Ü ·ð¤ ÌÚè·ð¤ ·¤ô ·¤ÕêÜÙãï ·¤ÚÌð ¥õÚ ¥ÂÙð ¹ØæÜè ©#êÜô¢ ¥õÚ ¹éÎ ·ð¤ ÕÙæ° ãé° ÚæSÌô¢ ×w ©Üâ·¤Ú ãÜæ·¤ ãô ÁæÌð ãy. Øã ·¤ô¨ É·¤è ÀéÂè ÕæÌ Ùãï ãñ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæÙð ãÚ ÎÎü ·¤è Îßæ ¥õÚ ãÚ ÂÚðKæÙè ·¤æ ãÜ ¥ÂÙð Âæ·¤ ß ÕÜ¢Î çœX¤ ×wÀéÂæ Ú¹æ ãñ. ×»Ú ã× ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è çãÎæØÌ ÂÚ ¥×Ü ÂñÚæ Ùãï ãôÌðçÁ‹ãw ¥ÂÙæ ·¤Ú ãè #æÚè çœ¢Î»è ·¤æ×ØæÕ »éœæÚè Áæ #·¤Ìè ãñ. ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ã× #Õ ·¤ô ¥ÂÙð çœX¤ ·¤è Ü…$Á$Ì, ÕÚ·¤Ì, ç×Ææ#, #éM¤Ú ¥õÚÌ×æçÙÄØÌ #ð Ùßæœð. ¥×èÙ #é�×æ ¥æ×èÙ ÕÌéÈñ¤Ü #ÄØÎÙæ ß ×õÜæÙæÌæãæ ß Øæ#èÙ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß ¥æçÜãè ß ¥#ãæçÕãè ¥Á×¨ÙçÕÚã×çÌ·¤æ Øæ ¥Úã×Ú÷ Úæçã×èÙ

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : ™Êø^ƒûÒö†öæûÞôoû]øƒûÒö†ûÒöÜûæø]�ûÓö†öæû]ÖôoûæøŸøiøÓûËö†öæûáô—

ÌÁéü×æ : Â# Ìé× ×ðÚæ çœX¤ ·¤Úô, ×ñ¢ Ìé�ãæÚæ çÁ$X¤ ·¤M¤¡»æ ¥õÚ ×ðÚæKéX¤ ¥Îæ ·¤ÚÌð Úãô ÙæKéX¤è Ùæ ·¤Úô. (#éÚã Õ·$¤Úã, L¬·ê¤: 18)

çœX¤ Ì#ÃßéÈ¤ ·¤æ ¥SÜ ©#êÜ ãñ ¥õÚ Ì×æ× #êçÈ¤Øæ ·ð¤ #Õ ÌÚè·¤ô¢



×w Úæ§Á ãñ. çÁ# K�# ·ð¤ çÜ° çÁ$X¤ ·¤æ ÎÚßæœæ ¹éÜ »Øæ ©#·ð¤ çÜ°¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ì·¤ Âãé¢¿Ùð ·¤æ ÎÚßæœæ ¹éÜ »Øæ ¥õÚ Áô ¥ËÜæã Ì¥æÜæÌ·¤ Âãé¢¿ »Øæ ßã Áô ¿æãÌæ ãñ ÂæÌæ ãñ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ Øãæ¡ ç·¤#è¿èœ ·¤è Öè ·¤×è Ùãï ãñ.

ã·¤ Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ ×ðÚæ KéX¤ ¥Îæ ·¤ÚÌð Úãô ¥õÚ ÙæKéX¤èÙæ ·¤Úô. çÁ# ·$¤\ KéX¤ ¥Îæ ãô»æ ©ÌÙæ ãè Ùð×Ìô¢ ×w §œæÈ¤æ ãô»æ. ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·ð¤ KéX¤ »éœæÚ Õ¢Îô¢ ·¤ô Úðã×Ìð ¹éÎæß¢Îè ãÚ ÌÚÈ¤ #ð Éæ¡·¤ ÜðÌè ãñ¥õÚ ·é¤Y¤æÙð Ùð×Ì (Ùð×Ìô¢ ·¤æ §¢·¤æÚ) ·¤ÚÙð ßæÜô¢ #ð ãÚ Ùð×Ì ÀèÙ Üè ÁæÌèãñ. Øã ÕæÌ Ø·¤èÙè ãñ ç·¤ çœX¤ ãè KéX¤ ¥Îæ ·¤ÚÙð ·¤æ ßæçãÎ œÚè¥æ ãñ.×éãçg#èÙð ç·¤Úæ× Ùð çÜ¹æ ãñ ç·¤ çœX¤ KéX¤ ·¤è ÁÇ ãñ. Áô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ·¤æ çœX¤ Ùãï ·¤ÚÌæ ßã KéX¤ Öè ¥Îæ Ùãï ·¤ÚÌæ. °·¤ ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ãœÚÌ ×ê#æ ·¤Üè×éËÜæã ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ #ð ¥œü ç·¤Øæç·¤ ¥æÂ Ùð ×éâ ÂÚ ÕãéÌ #ð °ã#æÙæÌ ç·¤° ãy, ×éâð ÌÚè·¤æ ÕÌæ ÎèçÁ° ç·¤×y ¥æÂ ·¤æ ÕãéÌ KéX¤ ¥Îæ ·¤M¤¡. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ çÁÌÙæ ÖèÌé× ×ðÚæ çœX¤ ·¤Úô»ð ©ÌÙæ ãè KéX¤ ¥Îæ ãô»æ. Îê#Úè ãÎè# ×w ãœÚÌ ×ê#æ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤è Øã ÎÚ�ßæSÌ ÕØæÙ ·¤è »¨ ãñ ç·¤ Øæ ¥ËÜæã! ÌðÚèKæÙ ·ð¤ ×éÙæç#Õ ç·¤# ÌÚã KéX¤ ¥Îæ ãô? ã·¤ Ì¥æÜæ Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤Ìé�ãæÚè œÕæÙ ãÚ ßµÌ çœX¤ ·ð¤ #æÍ ÌÚ ß Ìæœæ Úãð.

çœX¤ ·¤è §#è ¥ãç×ÄØÌ ß È¤Á$èÜÌ ·ð¤ ×gð ÙœÚ Á»ã Á»ã¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤

™Êøôƒø]]øÊø–ûjöÜûÚôùàûÂø†øÊø^lõÊø^ƒûÒö†öæû]]Ö×#äøÂôßû‚ø]ÖûÛø�ûÃø†ô]Öûvø†ø]Ýôæø]ƒûÒö†öæûåüÒøÛø^âø‚ø]ÒöÜûæø]ôáûÒößûjöÜûÚôùàûÎøfû×ôäÖøÛôàø]Ö–$^Öôùnûàø—

ÌÁéü×æ : çÈ¤Ú ÁÕ Ìé× (ãÁ ·ð¤ ×õ·ð¤ ÂÚ) ¥ÚÈ¤æÌ #ð ßæçÂ# ¥æÁæ¥ô Ìô ×éœÎçÜÈ¤æ ×w (ÆãÚ ·¤Ú) ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤Úô ¥õÚ §# ÌÚãçœX¤ ·¤Úô çÁ# ÌÚã Ìé× ·¤ô ÕÌÜæ Ú¹æ ãñ. ÎÚ ã·¤è·¤Ì Ìé× §# #ð ÂãÜðÂêÚð Ùæßæç·$¤È¤ Íð. (#êÚã Õ·¤Úã, M¤·ê¤:25)

çœX¤ ·ð¤ ¥ß·¤æÌ, çÁ$X¤ ·ð¤ ×ÚæçÌÕ ¥õÚ çœX¤ ·ð¤ È¤æØÎð ß ÕÚ·¤æÌ



¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ¹éÎ Öè ¥ÂÙð ·¤Üæ×ð Âæ·¤ ×w ×é¹ÌçÜÈ¤ ¥æØÌô¢ ×wÕØæÙ È¤Ú×æ°ð ãy. ¿éÙæ¢¿ð §KæüÎ ãôÌæ ãñ ç·¤ :

™Êøôƒø]Îø–ønûjöÜöÚ$ßø^‰ôÓøÓöÜûÊø^ƒûÒö†öæ]]Ö×#äøÒø„ôÒû†ôÒöÜû!eø^ðøÒöÜû]øæû]ø�ø‚$ƒôÒû†÷](ÊøÛôàøæøÚôßûãöÜûÚøàû o ]Öß$^ŒôÚøàûm$ÏöçûÙö…øe$ßø^�iôßø^Êôo]Ö‚%Þûnø^æ$Úø^ÖøäüÊôo]Öû«ìô†øéôÚôàûìø¡ øÑõ

]öæÖFþ³òôÔø o m$ÏöçûÙö…øe$ßø^�iôßø^Êôo]Ö‚%Þûnø^uøŠøßøè÷æ$Êôo]Öû«ìô†øéôuøŠøßøè÷æ$Îôßø^Âø„ø]hø]Öß$^…ô—o ÖøãöÜûÞø’ônûgºÚôùÛø^ÒøŠøföçû]æø]Ö×#äö‰ø†ômûÄö]ÖûvôŠø^hô

ÌÁéü×æ : çÈ¤Ú ÁÕ Ìé× ãÁ ·ð¤ ×Ùæç#·¤ (¥Ú·¤æÙ) ÂêÚð ·¤Ú ¿é·¤ô Ìô¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ç·¤Øæ ·¤Úô çÁ# ÌÚã Ìé× ¥ÂÙð ¥æÕæ ß ¥ÁÎæÎ (Âé¹æ{)·¤æ çœX¤ ç·¤Øæ ·¤ÚÌð ãô. (ØæÙè çÁ# ÌÚã Ìé× ¥ÂÙð Âé¹æ{ ·¤æ çœX¤ ·¤ÚÌðãô) ÕçË·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ çœX¤ ©# #ð Öè ÕÉ ·¤Ú ãôÙæ ¿æçã°. ©Ù ×w#ð Õæœ (¿¢Î) Üô» °ð#ð ãy Áô ¥ÂÙè Îé¥æ¥ô¢ ×w Øê¡ ·¤ãÌð ãñ ç·¤ Øæ ¥ËÜæãã×w ÎéçÙØæ ãè ×w Îð Îð (#ô ©Ù·¤ô Ìô Áô ç×ÜÙæ ãô»æ ÎéçÙØæ ãè ×w ç×ÜÁæ°»æ) ¥õÚ ©Ù·ð¤ çÜ° ¥æç¹ÚÌ ×w ·¤ô¨ çãS#æ Ùãï ¥õÚ Õæœ (¿¢Î) Üô»Ø¡ ·¤ãÌð ãy ç·¤ °ð ã×æÚð ÂÚßÚçÎ»æÚ! ã× ·¤ô ÎéçÙØæ ×w Öè ÕðãÌÚè ¥ÌæÈ¤Ú×æ ¥õÚ ¥æç¹ÚÌ ×w Öè ÕðãÌÚè ¥Ìæ È¤Ú×æ ¥õÚ ã× ·¤ô Îôœ¹ · ð¤¥œæÕ #ð Õ¿æ. #ô Øãè ãy çÁÙ ·¤ô ©Ù ·ð¤ ¥×Ü ·¤è ßÁã #ð (ÎôÙô¢ Áãæ¡ ×w)çãS#æ ç×Üð»æ ¥õÚ ¥ËÜæã ÁËÎ ãè çã#æÕ ÜðÙð ßæÜæ ãñ. (#êÚã Õ·¤Úã,M¤·ê¤: 25)

Øã ÚæÌ çÎÙ ×éKæãÎð ·¤è ÕæÌ ãñ ç·¤ ã× ·¤Öè ¥ÂÙð Âé¹æ{ ·¤æÌœç·¤Úæ ÀðÇ ÎðÌð ãy Ìô H¢Åô¢ Ùãï Í·¤Ìð. ©Ù·¤è °·¤ °·¤ ÕæÌ ·¤æ çœX¤ §#ÌÚã ·¤ÚÌð ãy ç·¤ ßµÌ »éœÚÙð ·¤æ °ã#æ# Ì·¤ Ùãï ÚãÌæ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ ×ðÚæ çœX¤ ¥ÂÙð ¥æÕæ ß ¥ÁÎæÎ (Âé¹æ{) ·ð¤ çœX¤ #ð ·¤ãï…$ØæÎæ ÕÉ ¿É ·¤Ú ãôÙæ ¿æçã°. Øãè °·¤ KéX¤ »éœæÚ Õ¢Îð ·¤è ÁæçÙÕ #ð ×ðÚèÙð×Ìô¢ ·¤æ ÕðãÌÚèÙ KéX¤ ãñ.

ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ ÌèÙ K�#ô¢ ·¤è Îé¥æ ÚÎ Ùãè¢ ãôÌè; °·¤ ßã Áô·¤#ÚÌ #ð ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤ÚÌæ ãô, Îê#Úæ ×œÜê×, Ìè#Úæ ßã ÕæÎKæãÁô œéË× Ùãï ·¤ÚÌæ ãô. (Áæç×©#÷ #›èÚ)



¥ËÜæã Ì¥æÜæ #ð çÎÙ ÚæÌ Îé¥æ°w ×æ¢»Ùð ßæÜð »õÚ È¤Ú×æ°w ç·¤ çœX¤Îé¥æ ·¤è · ¤ÕêçÜÄØÌ ·¤è · é¤ ¢Áè ãñ ¥õÚ çœX ¤ · ð¤ Õ»ñÚ ÕæÕð §ÁæÕÌ(·¤ÕêçÜÄØÌ ·¤æ ÎÚßæœæ) ¹éÜÌæ Ùãï. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ßæÎæ ãñ ç·¤œæç·¤Ú ·¤è Îé¥æ œM¤Ú ·¤ÕêÜ ·¤M¡¤»æ. ¥ËÜæã Âæ·¤ ã× #Õ ·¤ô ¥ÂÙð çœX¤ß KéX¤ ·¤è Ùð×Ìô¢ #ð #ÚÈ¤Úæœ È¤Ú×æ°.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã Õ·¤Úã, M¤·ê¤: 25)™æø]ƒûÒö†öæ]]Ö×#äøÊôoû]øm$^ÝõÚ$Ãû‚öæû�ø]lõ—

ÌÁéü×æ : ¥õÚ (ãÁ ·ð¤ œ×æÙð ×w ç×Ùæ ×w Öè ÆãÚ ·¤Ú) ç»ÙÌè ·ð¤ çÎÙô¢×w ¥ËÜæã ·¤ô ØæÎ ç·¤Øæ ·¤Úô, ©# ·¤æ çœX¤ ç·¤Øæ ·¤Úô.

¥æÂ Ùð Îð¹æ ! Úôœæ, Ù×æœ, ãÁ ß»ñÚæ #æÚð È¤Úæ§œ çœX¤ ·¤è¥ãç×ÄØÌ ¥õÚ ©#·¤è È¤œèÜÌ ·¤è ¹ÕÚ Îð Úãð ãy. ÕðK·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ·¤æ çœX¤ Ì×æ× §ÕæÎæÌ ·¤æ ×·¤#êÎ ß ×ÌÜêÕ ãñ.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã ¥æÜð §�ýæÙ, M¤·ê¤:3) ™æø]ƒûÒö†û…øe$ÔøÒø%ônû†÷]æ$‰øfôùxûeô^ÖûÃø�ôoôùæø]Ÿ ûôeûÓø^…ô—

ÌÁéü×æ : ¥õÚ ·¤#ÚÌ #ð ¥ÂÙð ÚÕ ·¤æ çœX¤ ç·¤Øæ ç·¤Áè° ¥õÚ #éÕãß Kæ× Ì#Õèã ç·¤Øæ ç·¤Áè°. Øãè ßã Ùé#¹æ ·¤è×èØæ ¥#Ú ãñ çÁ#ð ¥ÂÙæ·¤Ú ¥ÚÕ ·ð¤ #ðãÚæ ·ð¤ ÕôçÚØæ ÙKèÙ ×KçÚ·¤ ß ×»çÚÕ ·ð¤ È¤Ú×æ¢Úßæ(ãæç·¤×) ÕÙ »° ¥õÚ Îð¹Ìð ãè Îð¹Ìð #æÚè M¤° œ×èÙ ÂÚ Àæ »°. Üðç·¤ÕÁÕ Øãè çœX¤ ã× #ð ÀêÅ »Øæ Ìô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è Úðã×Ìô¢ Ùð Öè ¥ÂÙæ×é¡ã Èð¤Ú çÜØæ. ¥æÁ Öè ã× ×é#Ü×æÙ ç·¤ÌæÕ ß #éWÌ (·é¤Ú¥æÙ ß ãÎè#)·¤è ÚõKÙè ×w ¥»Ú çœX¤ ·¤ô ¥ÂÙæ Üw Ìô ·¤ô¨ ßÁã Ùãï ç·¤ ÎôÙô¢ Áãæ¡ ×w#ÚÈ¤Úæœ Ùæ ãô¢. ¥ËÜæã Âæ·¤ ãÚ ×é#Ü×æÙ ·¤ô ¥ÂÙð çœX¤ ·¤è Ü…$Á$Ì ·¤æ¥æKÙæ ÕÙæ Îð. ¥æ×èÙ

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã ¥æÜð §�ýæÙ, M¤·ê¤: 20)™]øÖ$„ômûàømø„ûÒö†öæûáø]Ö×#äøÎônø^Ú÷^æ$ÎöÃöçû�÷]æ$Âø×FoqößöçûeôãôÜûæømøjøËøÓ$†öæûáøÊôoûìø×ûÐô

]ÖŠ$Ûø^æø]lôæø]Ÿûø…ûšô(…øe$ßø^Úø^ìø×øÏûkøâF„ø]eø^›ô¡÷‰öfûvø^ÞøÔøÊøÏôßø^Âø„ø]hø]Öß$^…ô—ÌÁéü×æ : (ÂãÜð #ð ×õÜæ Ì¥æÜæ ¥ãÜð Õ#èÚÌ ÎæçÙKßÚô¢ ·¤æ



Ìœ·ð¤Úæ È¤Ú×æÌð ãé° §KæüÎ È¤Ú×æ Úãð ãy) ßô °ñ#ð Üô» ãy Áô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ·¤æ çœX¤ ·¤ÚÌð ãy ¹Çð Öè ¥õÚ ÕñÆð Öè ¥õÚ ÜðÅð ãé° Öè ¥õÚ ¥æS×æÙô¢ ¥õÚœ×èÙô¢ ·ð¤ ÂñÎæ ãôÙð ×w »õÚ ·¤ÚÌð ãy (¥õÚ »õÚ ß çÈ¤X¤ ·ð¤ ÕæÎ Øã ·¤ãÌð ãy)°ð ã×æÚð ÚÕ! ¥æÂÙð Øã #Õ Õð·¤æÚ Ìô ÂñÎæ Ùãï ç·¤Øæ, ã× ¥æÂ ·¤è Ì#Õèã·¤ÚÌð ãy, ¥æÂ ã× ·¤ô ¥Á$æÕð ÁãW× #ð Õ¿æ çÜÁè°.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¥ÂÙè ×æçÚÈ¤Ì Ú¹Ùð ßæÜô¢ ·¤è ÌæÚèÈ¤ È¤Ú×æ Úãð ãyç·¤ ¥ãÜð Õ#èÚÌ ©ÆÌð ÕñÆÌð ¥õÚ ¥æÚæ× ·¤ÚÌð ßµÌ ×ðÚæ çœX¤ ·¤ÚÌð ãy¥õÚ ×ðÚè #Ù¥Ì (ÕÙæÙæ) ¥õÚ çã·¤×Ì ×w çÈ¤X¤ ß ÌÎ¶ÕéÚ ·¤ÚÌð ãy. ØãèÎæçÙK×¢Î ¥õÚ #æçãÕð çÈ¤Úæ#Ì ãy ç·¤ ©Ù·ð¤ Ì×æ× ¥ß·¤æÌ ×ðÚð çœX¤ #ðÖÚð ãy ¥õÚ Øãè ©Ù·¤è ÎæçÙK×¢Îè ¥õÚ ·¤æ×ØæÕè ·¤æ Úæœ ãñ.

ç·¤ÌæÕéËÜæã (·é¤Ú¥æÙ) ·¤æ #Ú#Úè ×éÌæÜð¥æ Öè ç·¤Áè° Ìô Øã ÕæÌßæœðã ãô ÁæÌè ãñ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Øã ¿æãÌð ãy ç·¤ ¥ãÜð ¨×æÙ #éÕã ßKæ× ãÚ Ü�ãæ Î×ÕÎ× ©ÆÌð ÕñÆÌð ¥õÚ ÜðÅð ãé° ›œü ç·¤ ãÚ ãæÜ ×w ©#·¤æçœX¤ ·¤ÚÌð Úãw ¥õÚ °·¤ Ü�ãæ ·ð¤ çÜ° Öè ©#·¤è ØæÎ #ð »æçÈ¤Ü Ùæ ãôÙðÂæ°w.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã çÙ#æ, M¤·ê¤:15) ™Êøôƒø]Îø–ønûjöÜö]Ö’$×FçéøÊø^ƒûÒö†öæ]]Ö×#äøÎônø^Ú÷^æ$ÎöÃöçû�÷]æ$Âø×FoqößöçûeôãôÜû—

ÌÁéü×æ: ÁÕ Ìé× Ù×æœ ÂêÚè ·¤Ú ¿é·¤ô Ìô ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ×w ×K»êÜãô Áæ¥ô ¹Çð Öè ÕñÆð Öè ¥õÚ ÜðÅð Öè, ç·¤#è ãæÜ ×w ©#·¤è ØæÎ ¥õÚ çœX¤#ð ›æçÈ¤Ü Ùæ ãô.

°·¤ ¥õÚ Á»ã §KæüÎ ãôÌæ ãñ : (#êÚã °ÚæÈ¤, M¤·ê¤: 24)™æø]ƒûÒö†û…$e$ÔøÊôoûÞøËûŠôÔøiø–ø†%Â÷^æ$ìônûËøè÷(æ$�öæûáø]Öûrøãû†ôÚôàø]ÖûÏøçûÙôeô^ÖûÇö‚öæôù

æø]Öû«‘ø^ÙôæøŸøiøÓöàûÚôùàø]ÖûÇFþ³Ëô×ônûàø—ÌÁéü×æ : ¥õÚ ¥ÂÙð ÚÕ ·¤æ çœX¤ ç·¤Øæ ·¤Ú ¥ÂÙð çÎÜ ×w ÂôKèÎæ

¥æßæœ ·ð¤ Õ»ñÚ ¥æçãSÌæ §# ÌÚã ç·¤ ¥æçÁœè Öè ãô ¥õÚ ¥ËÜæã ·¤æ¹õÈ¤ Öè ãô, ã×ðKæ #éÕã ·¤ô Öè ¥õÚ Kæ× ·¤ô Öè ¥õÚ »È¤ÜÌ ßæÜô¢ ×w #ðÙæ ãô.



#êçÈ¤Øæ-°-ç·¤Úæ× ÂÚ °ÌðÚæœ ·¤ÚÙð ßæÜð §# È¤Ú×æÙð §Üæãè ·¤ô »õÚ#ð ÂÉw ¥õÚ ¹éÎ ãè Èñ¤#Üæ ·¤Úw ç·¤ çœX¤ çÕÜ·$¤ËÕ ¥õÚ çœXð¤ ¹È¤è ß»ñÚæ·ð¤ Áô ©#êÜ ß ·¤ßæ§Î #êÈ¤èØæ Ùð ×éÚ®æÕ È¤Ú×æ° ãy ßã ç·¤ÌæÕ ß #éWÌ · ð¤×éÌæçÕ·¤ ãy Øæ ç¹ÜæÈ¤.

×é#ÙÎð ¥Õê ØæÜæ ×w ãœÚÌ ¥æ§Kæ ç#gè·$¤æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãæ #ðçÚßæØÌ ãñ ç·¤ ãéœêÚ ÙÕè-°-·¤Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎÈ¤Ú×æØæ ç·¤ ßã çœXð¤ ¹È¤è çÁ# ·¤ô È¤çÚàÌð Öè Ùæ #éÙ #·w¤ #®æÚ ÎÚÁð Îô¿¢Î (ÕÉæ ãé¥æ) ãôÌæ ãñ ÁÕ ·¤Øæ×Ì ·ð¤ çÎÙ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ì×æ××¹Üê·¤ ·¤ô çã#æÕ ·ð¤ çÜ° Á×æ È¤Ú×æ°w»ð ¥õÚ ç·¤Úæ×Ù ·¤æçÌÕèÙ (ÎôÈ¤çÚàÌð) ¥æ×æÜ Ùæ×ð Üð ·¤Ú ¥æ°w»ð Ìô §KæüÎ ãô»æ È¤Üæ¡ Õ¢Îð ·ð¤ ¥æ×æÜÎð¹ô, ·é¤À ¥õÚ Õæ·¤è ãy? ßã ¥œü ·¤Úw»ð ã× Ùð ·¤ô¨ Öè °ñ#è ¿èœ ÙãïÀôÇè Áô çÜ¹è Ùæ ãô ¥õÚ ×ðãÈê¤œ Ùæ ãô. ÌÕ §KæüÎ ãô»æ ç·¤ ã×æÚð Âæ#©#·¤è °ñ#è Ùð·¤è Õæ·¤è ãñ Áô Ìé�ãæÚð ¥×Ü ×w Ùãï, ßô çœXð¤ ¹È¤è ãñ.

Õñã·$¤è Ùð K¥ÕéÜ ¨×æÙ ×w #ÄØÎæ ¥æ§Kæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãæ #ð ØããÎè# ÙµÜ ·¤è ãñ ç·¤ çÁ# çœX¤ ·¤ô È¤çÚàÌð Öè Ùæ #éÙ #·w¤ ßã ©# çœX¤#ð çÁ# ·¤ô ßô #éÙw #®æÚ ÎÁæü ÕÉæ ãé¥æ ãñ. ç·¤#è Kæ§Ú Ùð µØæ ¹êÕ ·¤ãæ ãñ:

ç×ØæÙð ¥æçK·¤ ß ×æKê·¤ Ú�œðSÌç·¤Úæ×Ù ·¤æçÌÕï Úæ ã× ¹ÕÚ ÙðSÌ

ØæÙè ×éçã¶Õ ¥õÚ ×ðãÕêÕ ×w °·¤ °ñ#è Ú�œ (Úæœ) Öè ãñ çÁ# ·¤èç·¤Úæ×Ù ·¤æçÌÕèÙ ·¤ô Öè ¹ÕÚ Ùãï ãôÌè.

ç·¤ÌÙð ¹éK Ù#èÕ ãy ßã Üô» Áô ¥ÂÙð œæçãÚè ¥æ×æÜ ¥õÚ È¤Úæ§œ·ð¤ ¥Üæßæ çœX¤ð ¹È¤è ·¤è #Ú×Îè (ÜæÈ¤æÙè) ÎõÜÌ #ð Öè ×æÜæ×æÜ ãy ¥õÚçÁÙ ·¤ô °·¤ Ü�ãð ·ð¤ çÜ° Öè çœXð¤ ã·¤ #ð »È¤ÜÌ Ùãï ãôÌè. Øãè ßã çœX¤çÕÜ·$¤ËÕ ·¤è ÎõÜÌ ãñ çÁ#ð Âæ·¤Ú °·¤ ×ôç×Ù Âé·¤æÚ ©ÆÌæ ãñ :

ãÚ ÙÈ¤# ·¤Ü×°-çÕÜ·$¤ËÕ ¥Îæ ãôÌæ ãñãÚ ·¤Î× È¤…$Üð §Üæãè ·ð¤ #œæßæÚ ãñ ã×

(KæãèÙ)¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ #ð ·$¤ËÕè (çÎÜè) Ü»æß ¥õÚ Ú»ÕÌ ãè



¨×æÙ ·¤è #Õ #ð ÕÇè çÙKæÙè ãñ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ #ð ÜæÂÚßæãè¥õÚ ÕðÌß…Áéãè ¹éÜè ãé ×éÙæçÈ¤·¤Ì ãñ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ :

™]ôÞ$Ûø^]ÖûÛö©ûÚôßöçûáø]Ö$„ômûàø]ôƒø]ƒöÒô†ø]Ö×#äöæøqô×økûÎö×öçûeöãöÜûæø]ôƒø]iö×ônøkûÂø×ønûãôÜû!møþ³^iöäü(#êÚã ¥ÙÈ¤æÜ) ‡ø]�øiûãöÜû]ômûÛø^Þ÷^æ$Âø×Fo…øeôùãôÜûmøjøçøÒ$×öçûáø—

ÌÁéü×æ : ¨×æÙ ßæÜð Ìô ßãè Üô» ãy ç·¤ ÁÕ ©Ù·ð¤ #æ×Ùð ¥ËÜæã ·¤æçœX¤ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ Ìô (©#·¤è ¥œ×Ì ß ãñÕÌ ·ð¤ Ì#ÃßéÚ #ð) ©Ù·ð¤ çÎÜÇÚ ÁæÌð ãy ¥õÚ ÁÕ ©Ù ÂÚ ¥ËÜæã ·¤è ¥æØÌw ÂÉè ÁæÌè ãy Ìô ©Ù·ð¤ ¨×æÙ·¤ô ÕÉæ ÎðÌè ãy ¥õÚ ßã ¥ÂÙð ¥ËÜæã ÂÚ ÌßPé¤Ü ·¤ÚÌð ãy.

§#è ç#Üç#Üð ×w ¥æ»ð ©Ù·¤è Ù×æœ ß»ñÚæ ·ð¤ çœX¤ ·ð¤ ÕæÎ §KæüÎ ãñ :ÒÒØãè Üô» #Ê¿ð ¨×æÙ ßæÜð ãy. ©Ù·ð¤ ÕÇð ÕÇð ÎÁ~ ãy, ©Ù·ð¤ ÚÕ ·ð¤ Âæ#¥õÚ ×»çÈ¤ÚÌ ãñ ¥õÚ §…$Á$Ì ·¤è Úôœè ãñ.ÓÓ

çœX¤ #ð »æçÈ¤Ü ¥õÚ ©#·¤ô ÙœÚ ¥¢Îæœ ·¤ÚÙð ßæÜð ×éÙæçÈ¤·$¤èÙ #ð·é¤Ú¥æÙ ×é¹æçÌÕ ãñ : (#êÚã çÙ#æ, M¤·ê¤: 21)

™æø]ôƒø]Îø^Úöçû]]ôÖøo]Ö’$×FçéôÎø^Úöçû]ÒöŠø^ÖFomö†ø]ðöæûáø]Öß$^ŒøæøŸømø„ûÒö†öæûáø]Ö×#äø]ôŸ$Îø×ônûþ³¡ ÷—

ÌÁéü×æ : (×éÙæçÈ¤·¤ô¢ ·¤è ãæÜÌ ·¤æ ÕØæÙ ãñ) ¥õÚ ÁÕ Ù×æœ ·¤ô ¹ÇðãôÌð ãy Ìô ÕãéÌ ãè ·¤æçãÜè #ð ¹Çð ãôÌð ãy ¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ çœX¤Öè Ùãï ·¤ÚÌð, ×»Ú Øê¡ ãè ÍôÇæ #æ. Øã Ìô ×éÙæçÈ¤·¤ô¢ ·¤æ ÕØæÙ ãñ. Áô×é#Ü×æÙ ç·¤ ×éÌÜ·¤ çœX¤ ·ð¤ ÕæÚð ×w Ùãï ÁæÙÌð ©‹ãw ·é¤Ú¥æÙ ·¤è ÚõKÙè ×wç·¤# Ùæ× #ð ØæÎ ·¤Úw? ¥ËÜæã Âæ·¤ ã× #Õ ·¤ô ¥ÂÙð çœX¤ ·ð¤ ÙêÚ ß #éM¤Ú#ð #ÚÈ¤Úæœ È¤Ú×æ°. ¥æ×èÙ

·é¤Ú¥æÙ KæçãÎ ãñ ç·¤ ×é#Ü×æÙô¢ ·¤è ÌÕæãè ·¤è ßéÁêãæÌ ×w çœX¤ #ð»È¤ÜÌ Öè °·¤ ÕÇè ßÁã ãñ. KñÌæÙ ÁÕ ç·¤#è Á×æ¥Ì ·¤ô Õã·¤æÙæ¿æãÌæ ãñ Ìô ©#ð ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð ÎêÚ ·¤Ú ÎðÌæ ãñ. ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð×ãM¤×è Ì×æ× ÖÜæ¨Øô¢ #ð ×ãM¤×è ãñ. ¿éÙæ¢¿ð §KæüÎð ÕæÚè Ì¥æÜæ ãñ:

™]ôÞ$Ûø^mö†ômû‚ö]Ö�$nû_6àö]øáûm%çûÎôÄøeønûßøÓöÜö]ÖûÃø‚ø]æøéøæø]ÖûføÇû–ø^ðøÊôo]ÖûíøÛû†ôæø]ÖûÛønûŠô†ôæø



mø’ö‚$ÒöÜûÂøàûƒôÒû†ô]Ö×#äôæøÂøàô]Ö’$¡øéô(ÊøãøØû]øÞûjöÜûÚ%ßûjøãöçûáø—ÌÁéü×æ : KñÌæÙ Ìô Øãè ¿æãÌæ ãñ ç·¤ KÚæÕ ¥õÚ ÁéÃßð ·ð¤ œÚè° Ìé×

×w ¥æÂ# ×w ¥ÎæßÌ (ÎéK×Ùè) ¥õÚ Õé‚Á$ ÂñÎæ ·¤ÚÎð ¥õÚ Ìé× ·¤ô ¥ËÜæã·ð¤ çœX¤ #ð ¥õÚ Ù×æœ #ð Úô·¤ Îð. µØæ ¥Õ Öè §Ù #ð Õæœ Ùãï ¥æ¥ô»ð? (#êÚã ×æ§Îã, M¤·ê¤:12)

°·¤ ×ôãÌæÌ ¥¢Îæœð ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ Õè# È¤è#Î ×é#Ü×æÙ KÚæÕ ¥õÚÁéÃßð ·¤è ÜæÙÌ ×w ×é¶ÌðÜæ ãy ¥õÚ Ì·¤ÚèÕÙ ¥S#è È¤è#Î Ù×æœ ¥õÚ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð ×ãM¤× ãy. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ KñÌæÙ ÌôØãè ¿æãÌæ ãñ ç·¤ Ìé�ãw KÚæÕ ¥õÚ ÁéÃßð ·¤æ ¥æÎè ÕÙæ·¤Ú Ù×æœ ¥õÚ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð »æçÈ¤Ü ÕÙæ ·¤Ú ãÜæ·¤ ·¤Ú ÇæÜð. Øã ÁæÙÙð ·ð¤ ÕæÎ ÖèÌé× KÚæÕ ¥õÚ ÁéÃßæ Ùãï ÀôÇô»ð ¥õÚ Ù×æÁ$ ·ð¤ #æÍ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ·¤ôÙãï ¥ÂÙæ¥ô»ð? ¥æç¹Ú Øã ÜæÂÚßæãè ¥õÚ ×ðÚð ¥ðã·¤æ×æÌ #ð ÕÎçÎÜè·¤Õ Ì·¤?

#¿ Ìô Øã ãñ ç·¤ ×é#Ü×æÙ ÁÕ Ì·¤ È¤Ú×æÙð §Üæãè ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤Ù×æœ ¥õÚ çœX¤ Ùãï ¥ÂÙæ°w»ð, çœËÜÌ ¥õÚ M¤ç#Øæãè (�ßæÚè) ©Ù·¤æ×é·$¤gÚ ÕÙè Úãð»è ¥õÚ Øã ·¤õ× ·¤Öè ¥ÂÙè ×¢çœÜð ×·¤#êÎ Ùæ Âæ #·ð¤»è.¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã Ìæãæ, M¤·é¤: 1)

]ôá$]ÖŠ$^Âøèø!iônøèº o ]øÞø^Êø^Âûfö‚ûÞôoûæø]øÎôÜô]Ö’$¡øéøÖô„ôÒû†ôpû ? ™]ôÞ$ßôoû]øÞø^]Ö×#äöÖ?ø^]ôÖFþ³äø]ôŸ$eôÛø^iøŠûÃFo— Ý ]øÒø^�ö]öìûËônûãø^ÖôjörûˆpFÒöØ%ÞøËû‹õ

ÌÁéü×æ : ÕðK·¤ ×y ãè ¥ËÜæã ãê¡ ¥õÚ ×ðÚð ç#ßæ ·¤ô¨ ×æÕêÎ Ùãï. Â#Ìé× (°ð ×ê#æ) ×ðÚè ãè §ÕæÎÌ ·¤Øæ ·¤Úô ¥õÚ ×ðÚð ãè çœX¤ ·ð¤ çÜ° Ù×æœ·¤æØ× ·¤Úô. çÕÜæ KéÕæ ·¤Øæ×Ì ¥æÙð ßæÜè ãñ, ×y ©#·¤ô ÂôKèÎæ Ú¹Ùæ¿æãÌæ ãê¡ Ìæç·¤ ãÚ K�# ·¤ô ©# ·ð¤ ç·¤° ·¤æ ÕÎÜæ ç×Ü Áæ°.

ª¬ÂÚ ·¤è ¥æØÌ #ð Øã ÕæÌ ßæœðã ãô »¨ ç·¤ Ù×æœ ·ð¤ ·¤Øæ× ·¤æãéµ× Öè ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ ·ð¤ çÜ° ãñ. ã·¤è·¤Ì Ìô Øã ãñ ç·¤ ÁôÙ×æœ çœX¤ #ð ¹æÜè ãô ßã Ù×æœ ãè Ùãï ãôÌè. çœX¤ ·ð¤ È¤œæ§Ü ÕØæÙ·¤ÚÙð #ð ÂðKÌÚ ×éÙæç#Õ ×æÜê× ãôÌæ ãñ ç·¤ ·é¤À Ù×æœ ·ð¤ ÕæÚð ×w Öè çÜ¹¡ê



Ìæç·¤ Ù×æœ ·¤è È¤ÚçœÄØÌ ß ¥ãç×ÄØÌ ·¤è ÚõKÙè ×w çœX¤ ·¤è ¥œ×Ì ßÁÜæÜÌ (§…$Á$Ì) ßæÁð$ã ãô Áæ°.

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ©×Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ, ãéœêÚ ÙÕè-°-·¤Úè×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ Âæ·¤ §KæüÎ ÙµÜ ·¤ÚÌð ãy ç·¤ §SÜæ× ·¤èÕéçÙØæÎ Âæ¢¿ #éÌêÙô¢ ÂÚ ãñ : #Õ #ð ÂãÜð ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚÚ#êÜéËÜæãÓ ·¤è »ßæãè ÎðÙæ ç·¤ ¥ËÜæã ·ð¤ ç#ßæ ·¤ô¨ ×æÕêÎ Ùãï ¥õÚ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ¥ËÜæã ·ð¤ Ú#êÜ ãy. §#·ð¤ ÕæÎ Ù×æœ·¤æ ·¤æØ× ·¤ÚÙæ, œ·¤æÌ ¥Îæ ·¤ÚÙæ, ãÁ ·¤ÚÙæ ¥õÚ Ú×œæÙ ×éÕæÚ·¤ · ð¤Úôœð Ú¹Ùæ. (×é®æÈ¤è·$¤ ¥æçÜØæ)

×éËÜæ ¥Üè ·$¤æÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ §# ãÎè# ×w©Ü×æ-°-ç·¤Úæ× ·ð¤ §# ·¤õÜ ·¤è ÎÜèÜ ãñ ç·¤ ÒÒ¨×æÙ ·ð¤ ÕæÎ #Õ #ð×é·¤g× Ù×æœ ãñ.ÓÓ

ãœÚÌ ¥Õê œÚ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ °·¤ ×ÌüÕæ ãéœêÚÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #Î| ·ð¤ ×õ#× ×w ÕæãÚÌKÚèÈ¤ Üæ° ¥õÚ Â®æð ÎÚ�Ìô¢ #ð ç»Ú Úãð Íð. ¥æÂ Ùð °·¤ ÎÚ�Ì ·¤è ÅãÙèãæÍ ×w Üè, ©#·ð¤ Â®æð ¥õÚ Öè ç»ÚÙð Ü»ð. ¥æÂ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×Ùð È¤Ú×æØæ °ð ¥Õê œÚ (ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê) ×é#Ü×æÙ Õ¢Îæ ÁÕ §¹Üæ# #ð¥ËÜæã ·ð¤ çÜ° Ù×æœ ¥Îæ ·¤ÚÌæ ãñ Ìô ©# #ð ©#·ð¤ »éÙæã °ñ#ð ãè ç»ÚÌð ãyÁñ#ð Øã Â®æð ÎÚ�Ì #ð ç»Ú Úãð ãy.

§¹Üæ# #ð Ù×æœ ¥Îæ ·¤è Áæ° Ìô Ù×æÁ$è ·ð¤ Ì×æ× »éÙæã ×æÈ¤ ãôÁæÌð ãy ¥õÚ §¹Üæ# ·¤è ÎõÜÌ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ·ð¤ Õ»ñÚ ×é×ç·¤Ù Ùãï.çÎÜô¢ · ¤è #È¤æ¨ ¥õÚ çÙÄØÌ ·¤è Âæ·¤èœ»è çœX¤ ·¤è #Õ #ð ÂãÜè¹é#êç#ÄØÌ ãñ. Øãè ßÁã ãñ ç·¤ çœX¤ ·ð¤ È¤œæ§Ü ×w ©Ü×æ Ùð çÜ¹æ ãñ ç·¤Ì×æ× ¥æ×æÜ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ãè ·ð¤ ßæSÌð ×é·$¤ÚüÚ ç·¤° »° ãy. Ì×æ×¥æ×æÜ ×w ßãè ¥×Ü ¥È¤œÜ ãñ çÁ#×w çœX¤ ·¤è ·¤#ÚÌ ãô. ÚôÁ$ô¢ ×w ßãèÚôœæ ¥È¤œÜ ãñ çÁ#×w çœX¤ ·¤è ·¤#ÚÌ ãô. ãÁ ×w ßãè ãÁ ¥È¤œÜ ãñçÁ#×w çœX¤ ·¤è ·¤#ÚÌ ãô. çÁãæÎ ×w ßãè çÁãæÎ ¥È¤œÜ ãñ çÁ#×w çœX¤·¤è ·¤#ÚÌ ãô. ›œü ç·¤ çœX¤ ·ð¤ Õ»ñÚ ·¤ô¨ ¥×Ü ¥È¤œÜ Ùãï ãñ.



ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ãéœêÚ ÙÕè-°-·¤Úè× #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ÙµÜ ·¤ÚÌð ãy ç·¤ ¥æÂ Ùð °·¤ ×ÌüÕæ §KæüÎ È¤Ú×æØæ :ÕÌæ¥ô ¥»Ú ç·¤#è K�# ·ð¤ ÎÚßæœð ÂÚ °·¤ ÙãÚ ÁæÚè ãô çÁ# ×w ßã Âæ¢¿×ÌüÕæ ÚôœæÙæ »éSÜ ·¤ÚÌæ ãô, µØæ ©#·ð¤ ÕÎÙ ÂÚ ·é¤À ×ñÜ Õæ·¤è Úãð»æ?#ãæÕæ ç·¤Úæ× ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× Ùð ¥œü ç·¤Øæ : ·é¤À Öè Õæ·¤è Ùãï Úãð»æ.ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ Øãè ãæÜ Âæ¢¿ô¢ Ù×æœô¢ ·¤æãñ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ©Ù·¤è ßÁã #ð »éÙæãô¢ ·¤ô ×æÈ¤ È¤Ú×æ ÎðÌð ãy.

(Õé¹æÚè, ×éçSÜ×, çÌç×üœè, Ù#æ¨, §¶Ùð ×æÁã)Ù×æœ Áô çœX¤ ·ð¤ çÜ° ãñ ©#·¤è Øã È¤œèÜÌ ãñ ç·¤ Ù×æÁ$è ·ð¤ Ì×æ×

»éÙæã ¹ˆ× ãô ÁæÌð ãy ¥õÚ Áô ãÚ Ü�ãæ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ×w ×K»êÜ ãy ©ÙÂÚ Áô Öè ¥ÜÌæÈð¤ KæãæÙæ (×ãÚÕæçÙØæ¡) ãô¢ ßã ÕØæÙ ·ð¤ ×ôãÌæÁ Ùãï.

ãœÚÌ ¥Õê ×éçSÜ× #æÜÕè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ×y ãœÚÌ¥Õê ©×æ×æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤è ç¹Î×Ì ×w ãæçœÚ ãé¥æ, ßô ×çSÁÎ ×wÌKÚèÈ¤ È¤Ú×æ Íð. ×yÙð ¥œü ç·¤Øæ ç·¤ °·¤ #æãÕ Ùð ¥æÂ ·¤è ÌÚÈ¤ #ð ØããÎè# ÙµÜ ·¤è ãñ ç·¤ ¥æÂ Ùð ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× #ð È¤Ú×æÙ #éÙæ ãñ ç·¤ Áô K�# ¥ÊÀè ÌÚã ßœê ·¤Úð ¥õÚ çÈ¤Ú È¤œüÙ×æœ ¥Îæ ·¤Úð Ìô ã·¤ Ì¥æÜæ ©# çÎÙ ßã »éÙæã Áô ¿ÜÙð #ð ãé° ãô¢ ¥õÚßã »éÙæã Áô ©#·ð¤ ãæÍô¢ Ùð ç·¤Øæ ãô ¥õÚ ßã »éÙæã Áô ©#·ð¤ ·¤æÙô¢ #ð#æçÎÚ ãé° ãô¢ ¥õÚ ßã »éÙæã Áô ©# Ùð ¥æ¢¹ô¢ #ð ç·¤Øæ ãô ¥õÚ ßã »éÙæã Áô©#·ð¤ çÎÜ ×w ÂñÎæ ãé° ãô¢ #Õ ·¤ô ×æÈ¤ È¤Ú×æ ÎðÌð ãy. ãœÚÌ ¥Õê ©×æ×æÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ ×y Ùð Øã ×œ×êÙ ãéœêÚ ÙÕè-°-·¤Úè×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ·¤¨ ×ÌüÕæ #éÙæ ãñ. (§×æ× ¥ã×Î)

¥ËÜæãé ¥·¤ÕÚ! Ù×æœ ×w Øã çœX¤ ãè ·¤è ÕÚ·¤Ì ãñ ç·¤ Ì×æ×çÁS×æÙè ¥æœæ (çãS#ô¢) ·ð¤ »éÙæã ÎêÚ ãô ÁæÌð ãy. ÕÇð ¹éK Ù#èÕ ãy ßãÜô» Áô Âæ¢¿ ßµÌ ·¤è Ù×æœ ·ð¤ ¥Üæßæ Öè çœX¤ #ð »æçÈ¤Ü Ùãï ÚãÌð ¥õÚ¥ÂÙè °·¤ °·¤ #æ¢# ×w ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ çœX¤ ¥Îæ ·¤ÚÌð ÚãÌð ãy. ç·¤#èKæ§Ú Ùð µØæ ¥ÊÀè ÕæÌ ·¤ãè ãñ :



»æçÈ¤Ü ! œð °ãçÌØæÌð Ù�# Ø·¤ ÙÈ¤# ×ÕæKKæØÎ ã×ï ÙÈ¤# ÙÈ¤#ð ßæÂ#ï ÕéßÎ

ÌÁéü×æ : °ð »æçÈ¤Ü! ¥ÂÙè #æ¢# ·¤è ¥æ×Î KéÎ (¥æÙð ÁæÙð) #ð °·¤#æ¢# ·ð¤ çÜ° Öè »æçÈ¤Ü Ùæ Úã. ãô #·¤Ìæ ãñ ç·¤ Øãè #æ¢# ÌðÚè çœ¢Î»è ·¤è¥æ¹Úè #æ¢# ãô.

ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ç·¤#è Ùð ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·ð¤ §KæüÎð Âæ·¤ ™]ôá$]Ö³’$³×F³çéøiøßû³ãFþ³oÂøþ³àô]Öûþ³Ëøþ³vûþ³�øþ³^ðôæø]Öûþ³Ûöþ³þ³ßûþ³þ³þ³Óøþ³†ô— (ØæÙè ÕðK·¤ Ù×æœ ÕðãØæ¨ ¥õÚ ÕéÚè ãÚ·¤Ìô¢ #ð Úô·¤Ìè ãñ) ·ð¤ ÕæÚð ×w ÂêÀæÌô ¥æÂ Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ çÁ# K�# ·¤è Ù×æœ °ð#è Ùæ ãô ¥õÚ ©#·¤ôÕðãØæ¨ ¥õÚ ÕéÚè ãÚ·¤Ìô¢ #ð Ùæ Úô·ð¤ Ìô ßã Ù×æœ ãè Ùãï.

ãœÚÌ ¥ÕéÜ ¥æçÜØæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·ð ¤§KæüÎ ™]ôá$]Ö³’$³×Fçéøiøþ³ßûþ³ãFo— ·¤æ ×ÌÜÕ Øã ãñ ç·¤ Ù×æœ ×w ÌèÙ¿èœw ãôÌè ãy; §¹Üæ#, ¥ËÜæã ·¤æ ¹õÈ¤ ¥õÚ ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤. çÁ#Ù×æœ ×w Øã ÌèÙ ¿èÁð$¢ Ùãï ßã Ù×æœ ãè Ùãï.

§¹Üæ# Ùð·¤ ·¤æ×ô¢ ·¤æ ãéµ× ·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚ ¥ËÜæã ·¤æ ¹õÈ¤ ÕéÚèÕæÌô¢ #ð Úô·¤Ìæ ãñ. ¥õÚ ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ §¹Üæ# ¥õÚ Ì·¤ßæ ÎôÙô¢ ·¤ô×éãèÌ (HðÚð) ãé° ãñ Áô ¹éÎ ×éSÌç·$¤Ü ¥ÊÀè ÕæÌô¢ ·¤æ ãéµ× ·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚÕéÚè ÕæÌô¢ #ð Úô·¤Ìæ ãñ.

ãœÚÌ §¶Ùð ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ãéœêÚð ¥·$¤Î# #ËÜËÜæãé ¥Üñçãß #ËÜ× #ð ÙµÜ ·¤ÚÌð ãñ¢ ç·¤ Áô Ù×æœ ÕéÚè ÕæÌô¢ #ð ¥õÚ Ùæ×éÙæç#ÕãÚ·¤Ìô¢ #ð Ùæ Úô·ð¤ ßã Ù×æœ ¥ËÜæã ·¤è ·é¤ÚÕÌ ·ð¤ ÕÁæ° ¥ËÜæã #ð ÎêÚèÂñÎæ ·¤ÚÌè ãñ. ãœÚÌ #ÄØÎÙæ ã#Ù ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Öè ãéœêÚ #ÚæÂæ¥·¤$Î# #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð Øãè ÙµÜ ·¤ÚÌð ãy ç·¤ çÁ# K�#·¤è Ù×æœ ©#·¤ô ÕéÚè ÕæÌô¢ #ð Ùæ Úô·ð¤ ßã Ù×æœ ãè Ùãï ÕçË·¤ ©#·¤è Ù×æœ·¤è ßÁã #ð ¥ËÜæã #ð ÎêÚè ÂñÎæ ãôÌè ãñ.

ãœÚÌ §¶Ùð ©×Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Öè ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ Øãè §KæüÎ ÙµÜ ãñ. ¥ãÜð ¨×æÙ »õÚ È¤Ú×æ°w ç·¤Ù×æœ ·ð¤ çÜ° §¹Üæ# ¥õÚ ¹êKê¥ ·¤æ ãôÙæ ç·¤ÌÙæ œM¤Úè ãñ ¥õÚ çÁ#



Ù×æœ ×w §¹Üæ# ¥õÚ ¹êKê¥ Ùæ ãô ßã Ù×æœ Ù×æœ ãè Ùãï ãôÌè.ãœæÚô¢ ×é#Ü×æÙ °ñ#ð ãy Áô Ù×æœ ÂÉÌð ãy ¥õÚ #ñ¢·¤Çô¢ °ñ#ð ãy Áô

Á×æ¥Ì ·¤æ Öè °ãÌð×æ× ·¤ÚÌð ãy Üðç·¤Ù §#·ð¤ ÕæßÁêÎ §# ÕéÚè ÌÚã ÂÉÌðãy ç·¤ ßã Ù×æœ ¥…ý ß #ßæÕ ·¤æ œÚè¥æ ÕÙÙð ·¤è ÕÁæ° Ùæç·¤# ãôÙð ·¤èßÁã #ð ×é¡ã ÂÚ ×æÚ Îè ÁæÌè ãñ.

¥æ×æÜ ·¤è ·¤ÕêçÜÄØÌ ·ð¤ çÜ° ·é¤ÚÕæÙè ·ð¤ ÕæÚð ×w ¥ËÜæã Ì¥æÜæ·¤æ §KæüÎ ãñ :

™Öøàûm$ßø^Ùø]Ö×#äøÖövöçûÚöãø^æøŸø�ôÚø^öâø^æøÖFþ³Óôàûm$ßø^Ööäö]Öj$ÏûçpFÚôßûÓöÜû—ÌÁéü×æ : ã·¤ Ì¥æÜæ ·ð¤ Âæ# ©Ù·¤æ »ôàÌ Âãé¡¿Ìæ ãñ ¥õÚ Ùæ ¹êÙ

ÕçË·¤ ©#·ð¤ Âæ# Ìô Ìé�ãæÚæ Ì·¤ßæ ¥õÚ §¹Üæ# Âãé¢¿Ìæ ãñ, çÁ# ÎÚÁð ·¤æ§¹Üæ# ãô»æ ©#è ÎÚÁð ·¤è ×·¤ÕêçÜÄØÌ ãô»è.

ãœÚÌ ×¥æœ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ãéÁ$êÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ÁÕ ×éâð Ø×Ù ÖðÁæ Ìô ×yÙð ¥æ¹Úè ß#èÄØÌ·¤è ÎÚ�ßæSÌ ·¤è Ìô ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæç·¤ ÎèÙ ·ð¤ ãÚ ·¤æ× ×w §¹Üæ# ·¤æ °ãÌð×æ× ·¤ÚÙæ ç·¤ §¹Üæ# #ð ÍôÇæ¥×Ü Öè ÕãéÌ ·é¤À ãñ.

ãœÚÌ #õÕæÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤ãÌð ãy ç·¤ ×yÙð #Ú·¤æÚð Îô ¥æÜ×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤ô Øã È¤Ú×æÌð ãé° #éÙæ ç·¤ §¹Üæ# ßæÜô¢·ð¤çÜ° ¹éKãæÜè ãô ç·¤ ßã çãÎæØÌ ·ð¤ ç¿Úæ» ãy, ©Ù·¤è ßÁã #ð #�Ì #ð#�Ì çÈ¤ÌÙð ÎêÚ ãô ÁæÌð ãy.

ãœÚÌ ¥Ù# çÕÙ ×æçÜ·¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #Ú·¤æÚð Îô ¥æÜ×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ÙµÜ ·¤ÚÌð ãy ç·¤ Áô K�# ¿æÜè# çÎÙ§¹Üæ# ·ð¤ #æÍ °ð#è Ù×æœ ÂÉð ç·¤ Ì·¤ÕèÚð ª¬Üæ È¤õÌ Ùæ ãô (Ùæ ÀêÅð) Ìô©#·¤ô Îô ÂÚßæÙð ç×ÜÌð ãy; °·¤ ÁãW× #ð ÀéÅ·¤æÚð ·¤æ ÂÚßæÙæ, Îê#ÚæçÙÈ¤æ·$¤ #ð ÕÚè ãôÙð ·¤æ ÂÚßæÙæ. (çÌ×|œè)

×ÌÜÕ Øã ç·¤ Áô §# ÌÚã ¿æÜè# çÎÙ §¹Üæ# #ð Ù×æœ ¥Îæ ·¤Úðç·¤ KêM¤ ãè #ð §×æ× ·ð¤ #æÍ KÚè·¤ ãô Ìô ßã ÁãW× ×w Îæç¹Ü Ùæ ãô»æ Ùæ×éÙæçÈ¤·¤ô¢ ×w Îæç¹Ü ãô»æ.



ç·¤ÌÙð ¹êK Ù#èÕ ãy ßã Üô» çÁ‹ãw §¹Üæ# ·ð¤ #æÍ §ÕæÎÌ ·¤èÌõÈ¤è·¤ ãô. §¹Üæ# ·ð¤ çÜ° Ì×æ× ¥ãÜð ÌÚè·$¤Ì Ùð çœX¤ ·¤ô ¥×Üð ×éÁÚüÕ ÕÌÜæØæ ãñ. Øã ã·¤è·¤Ì ãñ ç·¤ §ÕæÎÌ ×w ßœÙ §¹Üæ# #ð ÂñÎæãôÌæ ãñ. çÁ# ·$¤\ §¹Üæ# ãô»æ ¥×Ü ©ÌÙæ ãè ßœÙè ãô»æ. §#è §¹Üæ#·ð¤ ÂñÎæ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ×Kæ§¹ #êçÈ¤Øæ ·¤è ÁêÌèØæ¡ #èÏè ·¤ÚÙè ÂÇÌè ãy.×Kæ§¹ ·¤æ Èñ¤#Üæ ãñ ç·¤ Ì×æ× ¥æ×æÜ ×w §¹Üæ# ß ¹êKê¥ ¥õÚ¥ËÜæã Ì¥æÜæ #ð Ì¥ËÜé·¤ ß çÙ#ÕÌ ·ð¤ çÜ° çœX¤ #ð ÕÉ·¤Ú ¥õÚ ·¤ô¨Kñ (¿èœ) Ùãï. ¥ãæÎè# ×w ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤ çœX¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è×éã¶ÕÌ ÂñÎæ ·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚ ×éã¶ÕÌ ãè §SÜæ× ·¤è M¤ã ¥õÚ ÎèÙ ·¤æ ×Ú·¤œãñ ¥õÚ #¥æÎÌ ß ÙÁæÌ ·¤æ ×ÎæÚ (œÚè¥æ) ãñ. Áô K�# Øð ¿æãÌæ ãñ ç·¤¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ×éã¶ÕÌ ·¤ô ¥ÂÙæ Üð Ìô ©#·¤ô ¿æçã° ç·¤ ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ ·¤è ·¤#ÚÌ ·¤Úð çÁ# ÌÚã ÂÉÙæ ¥õÚ Ì·¤ÚæÚ ·¤ÚÙæ §Ë×·¤æ ÎÚßæœæ ãñ §#è ÌÚã ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ©#·¤è ×éã¶ÕÌ ·¤æ ÎÚßæœæ ãñ.

ÁÕ Õ¢Îæ çœX¤ ·¤è ·¤#ÚÌ #ð Ù�#, ·$¤ËÕ (çÎÜ) ¥õÚ M¤ã ·¤è #È¤æ¨Âæ ÜðÌæ ãñ Ìô ©#·¤æ ãÚ ¥×Ü §¹Üæ# ¥õÚ ¹éKê¥ ·¤æ Ù×êÙæ ÕÙ ÁæÌæ ãñ.çœX¤ #ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ×æçÚÈ¤Ì ·¤æ ÎÚßæœæ ¹éÜ ÁæÌæ ãñ. çœX¤¥ËÜæã ·ð¤ #æÍ ãéœêÚè (·é¤ÚÕÌ) ÂñÎæ ·¤ÚÌæ ãñ. çœX¤ #ð ×éÚæ·ð¤Õæ Ù#èÕãôÌæ ãñ Áô ×ÌüÕ°-°ã#æÙ Ì·¤ Âãé¡¿æ ÎðÌæ ãñ. Øãè ×ÌüÕæ ãñ çÁ# ×w¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è §ÕæÎÌ °ñ#è Ù#èÕ ãôÌè ãñ »ôØæ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤ôÎð¹ Úãæ ãñ. Øãè ×ÌüÕæ #êÈ¤èØæ-°-ç·¤Úæ× ·ð¤ ×·¤#Î ·¤è §¢Ìðãæ ãôÌæ ãñ ¥õÚ§#è çœX¤ ·¤è ÕÎõÜÌ ¥ËÜæã ßæÜô¢ ·¤è Ù×æÁ$w ¥æÁ Öè ã×æÚè ÌæÚè¹ ·¤æKæã·¤æÚ ãy.

ãœÚÌ ÚæÕð¥æ Õ#Úè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñãæ ÚæÌ ÖÚ Ù×æœ ×w ×K»êÜÚãÌï. #éÕã #æçÎ·¤ ·ð¤ ÕæÎ ÍôÇè ÎðÚ #ô ÚãÌï ¥õÚ ÁÕ #éÕã ·¤æ #êÚÁ¥ÊÀè ÌÚã ÚõKÙ ãô ÁæÌæ Ìô HÕÚæ ·¤Ú ©ÆÌï ¥õÚ Ù�# ·¤ô ×Üæ×Ì·¤ÚÌï ç·¤ ·¤Õ Ì·¤ #ôÌæ Úãð»æ, ·¤ÚèÕ ãè ·$¤¶ý ·¤æ œ×æÙæ ¥æÙð ßæÜæ ãñçÁ# ×w #êÚ Èê¤¢·¤Ùð Ì·¤ #ôÙæ ãè ãô»æ. ÁÕ ×õÌ ·¤æ ßµÌ ·¤ÚèÕ ãé¥æ Ìô°·¤ ¹æçÎ×æ ·¤ô ßç#ÄØÌ È¤Ú×æ¨ ç·¤ Øã ª¬Ùè »ôÎÇè çÁ# ·¤ô ßã Ìã…ÁéÎ



·ð¤ ßµÌ ÂãÙæ ·¤ÚÌè Íï §#è ×w ×éâð ·¤È¤Ù Îð ÎðÙæ ¥õÚ ç·¤#è ·¤ô ×ðÚð ×ÚÙð·¤è ¹ÕÚ Ùæ ·¤ÚÙæ. ¿éÙæ¢¿ð ßç#ÄØÌ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ÌÁãèœ ß Ì·¤È¤èÙ ·¤ÚÎè »¨. ÕæÎ ×w ©# ¹æçÎ×æ Ùð �ßæÕ ×w Îð¹æ ç·¤ ßã çÙãæØÌ ©�Îæ çÜÕæ#ÂãÙè ãé ãy. ©#Ùð ÂêÀæ ßã ¥æÂ ·¤è »ôÎÇè µØæ ãé çÁ# ×w ·¤È¤Ù çÎØæ»Øæ Íæ? È¤Ú×æØæ ç·¤ ÜÂðÅ ·¤Ú ×ðÚð ¥æ×æÜ ·ð¤ #æÍ Ú¹ Îè »¨ ãñ. ¹æçÎ×æÙð ÎÚ�ßæSÌ ·¤è ×éâð ·¤ô¨ Ù#èãÌ È¤Ú×æ°w. ·¤ãæ ç·¤ ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤çÁÌÙæ Öè ·¤Ú #·¤ô ·¤ÚÌè Úãô µØê¡ç·¤ §#·¤è ßÁã #ð Ìé× ·$¤¶ý ×w ·¤æçÕÜðÚà·¤ ÕÙ Áæ¥ô»è.

ãœÚÌ ¥®ææÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã °·¤ Úôœ ÕæâæÚ ÌKÚèÈ¤ Üð »°.ßãæ¡ °·¤ ÎèßæÙè Õæ¢Îè È¤Úô�Ì ãô Úãè Íè. ©‹ãô¢Ùð ¹ÚèÎ Üè. ÁÕ ÚæÌ ·¤æ·é¤À çãS#æ »éœÚæ Ìô ßã ÎèßæÙè ©Æè ¥õÚ ßœê ·¤Ú·ð¤ Ù×æœ KéM¤ ·¤Ú Îè¥õÚ Ù×æœ ×ð¢ ©#·¤è Øã ãæÜÌ Íè ç·¤ ¥æ¢#ê¥ô¢ #ð Î× HéÅæ Áæ Úãæ Íæ.©#·ð¤ ÕæÎ ©#Ùð ·¤ãæ, °ð ×ðÚð ×æÕêÎ ! ¥æÂ ·¤ô ×éâ #ð ×éã¶ÕÌ Ú¹Ùð ·¤è·¤#×, ×éâ ÂÚ Úã× È¤Ú×æ ÎèçÁ°. ãœÚÌ ¥®ææÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð Øã#éÙ ·¤Ú È¤Ú×æØæ ç·¤ °ð Üõ¢Çè! Øê¡ ·¤ã ç·¤ °ð ¥ËÜæã! ×éâð ¥æÂ #ð ×éã¶ÕÌÚ¹Ùð ·¤è ·¤#×. Øã #éÙ ·¤Ú ©#·¤ô »éS#æ ¥æØæ ¥õÚ ·¤ãÙð Ü»è, ©#· ð¤ã·¤ ·¤è ·¤#×! ¥»Ú ©#·¤ô ×éâ #ð ×éã¶ÕÌ Ùæ ãôÌè Ìô Ìé�ãw Øê¡ ×èÆè ÙïÎÙæ #éÜæÌæ ¥õÚ ×éâð Øê¡ ¹Çæ Ùæ ·¤ÚÌæ. ©#·ð¤ ÕæÎ ©#Ùð Øã ¥K¥æÚ ÂÉð:

æø]Ö³’$fû³†öÚö³Ëûjø³†ôÑºæø]Ö‚$ÚûÄöÚöŠûjøfôÐ ]øÖû³Óø³†ûhöÚörûjøÛôÄºæø]ÖûÏø×ûgöÚövûjø†ôÑ(ÌÁéü×æ) Õð¿ñÙè ÕÉ Úãè ãñ ¥õÚ çÎÜ ÁÜ Úãæ ãñÎæ×Ùð #¶ý ÌæÚ ÌæÚ ãô »Øæ ¥õÚ ¥æ¢#ê Õã Úãð ãy

Úô³Û$^qøßø^åö]ÖûãøçpFæø]Ö�$çûÑöæø]ÖûÏø×øÐ ÒønûÌø]Öû³Ïø³†ø]…öÂø³×F³oÚøàûŸøÎø†ø]…øÖø³äö(ÌÁéü×æ) ©#ð ç·¤# ÌÚã ·¤ÚæÚ ¥æ #·¤Ìæ ãñ çÁ# ·¤ô §à·¤ ß Kõ·¤

¥õÚ Õð¿ñÙè ·ð¤ ã×Üô¢ Ùð œÚæ Öè ¿ñÙ ÜðÙð Ùæ çÎØæÊø³³^Úû³ßö³àûÂø³×ø³o$eô³äôÚø³^�ø]Ýøeô³oû…øÚøÐ mø³^…øhôù]ôáûÒø³^áø�ø³oûðºÊônû³äôÖôoûÊø†øtº

(ÌÁéü×æ) Øæ ÚÕ! ¥»Ú °ñ#è ·¤ô¨ ¿èœ ãô #·¤Ìè ãñ çÁ# ×w »×#ð ÙÁæÌ ãô Ìô ©# ·¤ô çœ¢Î»è ×w Îð·¤Ú ×éâ ÂÚ °ã#æÙ È¤Ú×æ§#·ð¤ ÕæÎ ·¤ãæ, Øæ ¥ËÜæã! ×ðÚæ ¥õÚ ¥æÂ ·¤æ ×é¥æ×Üæ ¥Õ Úæœ



Ùãï Úãæ, ×éâð ©Ææ çÜÁè°. Øã ·¤ã ·¤Ú °·¤ ¿è¹ ×æÚè ¥õÚ ×Ú »¨.¥×èL¬Ü ×ôç×ÙèÙ ãœÚÌ ©×Ú çÕÙ ¥¶ÎéÜ ¥œèœ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê

§Kæ ·¤è Ù×æœ ·ð¤ ÕæÎ ×é#ËÜð (ÁæÙ×æœ) ÂÚ ÕñÆ ÁæÌð ¥õÚ Îé¥æ ·ð¤ ßæSÌðãæÍ ©ÆæÌð ¥õÚ ÚôÌð ÚãÌð ¥õÚ Îé¥æ ×w ×K»êÜ ÚãÌð. ·¤ãÌð ãy ç·¤ ç¹ÜæÈ¤Ì·ð¤ ÕæÎ #ð ÁÙæÕÌ ·ð¤ »éSÜ ·¤è ÙõÕÌ Ùãï ¥æ¨.

ãœÚÌ §×æ× ¥ã×Î çÕÙ ã¢ÕÜ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã çÎÙ ÖÚ ×#æ§Ü×w ×K»êÜ ÚãÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ ÚæÌ ×w ÌèÙ #õ Ú·¤¥Ì Ù�Ü ÂÉÌð Íð. ãœÚÌ#¨Î çÕÙ ÁéÕñÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã °·¤ Ú·¤¥Ì ×w ÂêÚæ ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ ÂÉÜðÌð Íð.

ãœÚÌ #æçÕÌ ÕWæÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã §# ·$¤\ ¥ËÜæã ·ð¤ #æ×ÙðÚôÌð Íð ç·¤ ãÎ Ùãï. ç·¤#è Ùð ¥œü ç·¤Øæ ç·¤ ¥æ¢¹w ÁæÌè Úãw»è. ÁßæÕ çÎØæç·¤ §Ù ¥æ¢¹ô¢ #ð Úô°w Ùãï Ìô çÈ¤Ú ©Ù #ð È¤æØÎæ ãè µØæ? ¥õÚ ã×ðKæ ØãÎé¥æ ·¤ÚÌð Íð ç·¤ Øæ ¥ËÜæã! ¥»Ú ç·¤#è ·¤ô ·$¤¶ý ×w Ù×æœ ÂÉÙð ·¤è§ÁæœÌ ãô #·¤Ìè ãô Ìô ×éâð Öè ãô Áæ°.

ãœÚÌ ¥Õê ç#ÙæÙ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤ãÌð ãñ¢ ç·¤ ¹éÎæ ·¤è ·¤#×,×y ©Ù Üô»ô¢ ×w Íæ çÁ‹ãô¢Ùð #æçÕÌ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤ô Î�Ù ç·¤Øæ. Î�Ù·¤ÚÌð ãé° ·$¤¶ý ·¤è °·¤ ¨¢Å ç»Ú »¨ Ìô ×y Ùð Îð¹æ ç·¤ ßã ¹Çð Ù×æœ ÂÉ Úãðãy. ×yÙð ¥ÂÙð #æÍè #ð ·¤ãæ Îð¹ô Øã µØæ ãô Úãæ ãñ. ©#Ùð ×éâð ·¤ãæ ¿éÂ ãôÁæ¥ô. ÁÕ Î�Ù ·¤Ú ¿é·ð¤ Ìô ©Ù·ð¤ HÚ Áæ·¤Ú ©Ù·¤è ÕðÅè #ð ÂêÀæ ç·¤ #æçÕÌÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤æ ¥×Ü µØæ Íæ? ÕðÅè Ùð ·¤ãæ, µØê¡ ÂêÀÌð ãô? ã× ÙðÎð¹æ ãé¥æ ç·¤S#æ ÕØæÙ ç·¤Øæ. ÕðÅè Ùð ·¤ãæ, ×ðÚð ßæçÜÎ Ùð Â¿æ# ÕÚ# KÕÕðÎæÚè ·¤è ¥õÚ #éÕã ·¤ô ã×ðKæ Øã Îé¥æ ç·¤Øæ ·¤ÚÌð Íð ç·¤ Øæ ¥ËÜæã¥»Ú Ìê ç·¤#è ·¤ô Øã ÎõÜÌ ¥Ìæ ·¤Úð ç·¤ ßã ·$¤¶ý ×w Ù×æœ ÂÉð Ìô ×éâðÖè ¥Ìæ È¤Ú×æ.

ãœÚÌ §×æ× ¥Õê Øê#éÈ¤ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã §Ë×è ×K»Üô¢ ¥õÚ·$¤æçœØéÜ ·é¤$Á$æÌ (¿èÈ¤ ÁçSÅ#) ãôÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ ÚôœæÙæ Îô #õ Ú·¤¥ÌwÙßæçÈ¤Ü ÂÉÌð Íð.

ãœÚÌ ×éã�×Î çÕÙ ÙSý ×éãçg# Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã §# §‹ãð×æ·¤ #ð



Ù×æœ ÂÉÌð ç·¤ çÁ# ·¤è ç×#æÜ ×éçà·¤Ü ãñ. °·¤ ×ÌüÕæ ÂðKæÙè ÂÚ °·¤çÖÇ Ùð ·¤æÅæ. ¹êÙ Öè çÙ·¤Ü ¥æØæ ×»Ú Ù×æœ ×w ãÚ·¤Ì Ùæ ãé Ùæ ¹éKê¥ß ¹éœê¥ ×w ·¤ô¨ È¤·ü¤ ¥æØæ. ¥æÂ ·ð¤ ÕæÚð ×w ×KãêÚ ãñ ç·¤ Ù×æœ ×w Ü·¤Çè·¤è ÌÚã ¹Çð ÚãÌð Íð.

ãœÚÌ Õæ·¤è çÕÙ ×é¹ËÜÎ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ÚôœæÙæ Ìã…ÁéÎ ¥õÚçßÛ ·¤è ÌðÚã Ú·¤¥Ì ×w ÂêÚæ ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ ÂÉÌð Íð.

ãœÚÌ ãWæÎ ×éãçg# Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ÕãéÌ …$ØæÎæ ÚôÌð Íð. ©Ù· ð¤°·¤ Kæç»Îü ·¤ãÌð ãy ç·¤ °·¤ ×ÌüÕæ #éÕã ·¤ô ã×w #Õ·¤ ÂÉæÌð Úãð. ©#· ð¤ÕæÎ ßœê ß»ñÚæ #ð È¤æçÚ» ãô·¤Ú œßæÜ Ì·¤ ÙÈ¤Üw ÂÉÌð Úãð. ÎôÂãÚ ·¤ô HÚÌKÚèÈ¤ Üð »° ¥õÚ ÍôÇè ÎðÚ ×w ¥æ·¤Ú œôãÚ ·¤è Ù×æœ ÂÉæ¨ ¥õÚ ¥SýÌ·¤ Ù�Üô¢ ×w ×K»êÜ Úãð. çÈ¤Ú ¥Sý ·¤è Ù×æœ ÂÉæ¨ ¥õÚ ·é¤Ú¥æÙ Âæ·¤ ·¤èçÌÜæßÌ ×»çÚÕ Ì·¤ È¤Ú×æÌð Úãð. ×»çÚÕ ·ð¤ ÕæÎ ×w ßæçÂ# ¿Üæ ¥æØæ.×yÙð ©Ù·ð¤ °·¤ ÂÇô#è #ð ãñÚÌ #ð ÂêÀæ ç·¤ Øã K�# ç·¤# ·$¤\ §ÕæÎÌ ·¤ÚÙðßæÜð ãy. ÂÇô#è Ùð ·¤ãæ #®æÚ #æÜô¢ #ð ©Ù·¤æ Øãè ¥×Ü ãñ ¥õÚ Ìé× ©Ù·¤èÚæÌ ·¤è §ÕæÎÌ Îð¹ô»ð Ìô ¥õÚ Öè ãñÚÌ ·¤Úô»ð.

ãœÚÌ #¨Î çÕÙ ¥Ü×é#ÄØÕ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð Â¿æ# ÕÚ# Ì·¤§Kæ ¥õÚ È¤ÁÚ °·¤ ãè ßœê #ð ÂÉè. ãœÚÌ §×æ×ð ¥æœ× ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ÙðÂ¿æ# ÕÚ# Ì·¤ °·¤ ãè ßœê #ð §Kæ ¥õÚ È¤ÁÚ ·¤è Ù×æÁð$¢ ÂÉï. ÎôÂãÚ ·¤ôç#Èü¤ ÍôÇè ÎðÚ #ôÙæ ¥æÂ ·¤æ ×æ×êÜ Íæ. ¥õÚ Øã È¤Ú×æÌð ç·¤ ÎôÂãÚ · ð¤#ôÙð ·¤æ ãÎè# ×w ãéµ× ãñ.

ãœÚÌ §×æ× KæÈ¤¨ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤æ ×æ×êÜ Íæ ç·¤ Ú×œæÙéÜ×éÕæÚ·¤ ×w #æÆ ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ ÂÉÌð Íð. ãœÚÌ §×æ× ã#Ù ÚçÎØËÜæãé¥‹ãê ÁÕ ßœê È¤Ú×æÌð Ìô ¿ãÚð ·¤æ Ú¢» ×éÌ»ÄØÚ ãô ÁæÌæ Íæ (ÕÎÜ ÁæÌæÍæ). ç·¤#è Ùð ÂêÀæ, Øã µØæ ÕæÌ ãñ? Ìô §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ °·¤ ÕÇð Á¶ÕæÚÕæÎKæã ·ð¤ ãéœêÚ ×w ¹Çð ãôÙð ·¤æ ßµÌ ¥æ »Øæ ãñ.

ãœÚÌ œñÙéÜ ¥æçÕÎèÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ÚôœæÙæ °·¤ ãœæÚ Ù�ÜÚ·¤¥æÌ ÂÉÌð Íð. Ìã…ÁéÎ ·¤Öè #È¤Ú Øæ ãœÚ ×w Ùæ»æ Ùãï ãé¥æ. ÁÕ ßœê·¤ÚÌð Ìô ¿ðãÚæ œÎü ãô ÁæÌæ Íæ ¥õÚ ÁÕ Ù×æœ ·¤ô ¹Çð ãôÌð Ìô ÕÎÙ ÂÚ



ÜÚœæ (·¤Â·¤Âè) ¥æ ÁæÌæ. ç·¤#è Ùð ÂêÀæ Ìô È¤Ú×æØæ ç·¤ Ìé�ãw ¹ÕÚ Ùãïç·¤ ç·¤# ·ð¤ #æ×Ùð ¹Çæ ãôÌæ ãê¡. °·¤ ×ÌüÕæ Ù×æœ ÂÉ Úãð Íð ç·¤ HÚ ×w¥æ» Ü» »¨ ¥õÚ Øã Ù×æœ ×w ×K»êÜ Úãð. Üô»ô¢ Ùð ÂêÀæ Ìô È¤Ú×æØæ ç·¤ÎéçÙØæ ·¤è ¥æ» #ð ¥æç¹ÚÌ ·¤è ¥æ» Ùð »æçÈ¤Ü Ú¹æ.

ãœÚÌ ¥Üè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·ð¤ ÕæÚð ×w ÙµÜ ç·¤Øæ »Øæ ãñ ç·¤ ÁÕÙ×æœ ·¤æ ßµÌ ¥æÌæ Ìô ¿ðãÚð ·¤æ Ú¢» ÕÎÜ ÁæÌæ ¥õÚ ÕÎÙ ÂÚ ·¤Â·¤Âè¥æ ÁæÌè. ç·¤#è Ùð ÂêÀæ Ìô È¤Ú×æØæ ç·¤ ©# ¥×æÙÌ ·ð¤ ¥Îæ ·¤ÚÙð ·¤æßµÌ ãñ çÁ# ·¤ô ¥æ#×æÙ ß œ×èÙ Ùæ ©Ææ #·ð¤ ¥õÚ ÂãæÇ ©#·ð¤ ©ÆæÙð #ð¥æçÁœ ãô »°. ×y Ùãï #×âÌæ ç·¤ ©#·¤ô ÂêÚæ ·¤Ú #·ê¤¡»æ Øæ Ùãï.

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ ÁÕ ¥œæÙ ·¤è¥æßæœ #éÙÌð Ìô §# ·$¤\ ÚôÌð ç·¤ ¿æÎÚ ÌÚ ãô ÁæÌè, Ú»w Èê¤Ü ÁæÌï, ¥æ¢¹w#é¹ü ãô ÁæÌï. ãœÚÌ ©ßñ# ·$¤ÚÙè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Õæœ ×ÌüÕæ (·¤Öè·¤Öè) L¬·ê¤ ·¤ÚÌð ¥õÚ Ì×æ× ÚæÌ §#è ãæÜÌ ×w »éœæÚ ÎðÌð. ·¤Öè #…Îæ·¤ÚÌð ¥õÚ Ì×æ× ÚæÌ °·¤ ãè #…Îð ×w »éœæÚ ÎðÌð. §¹Üæ# ·ð¤ Âñ·¤Ú ¥õÚ#ÚæÂæ ¹éKê¥ ¥ËÜæã ßæÜð ¥ÂÙè çœ¢Î»è ·ð¤ Áô ¥×Üè Ù×êÙð ÀôÇ »° ßã¥æÁ Öè ã×æÚð çÜ° ×èÙæÚ°-ÙêÚ ãy.

°·¤ ×ÌüÕæ ãœÚÌ #éÈ¤ØæÙ #õÚè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ÂÚ »ÜÕ°-ãæÜãé¥æ Ìô #æÌ Úôœ Ì·¤ HÚ ×w Úãð, Ùæ ¹æÌð Íð Ùæ ÂèÌð Íð Ùæ #ôÌð Íð. ¥æÂ·ð¤ Kð¹ ·¤ô §# ßæç·¤° ·¤è §®æÜæ ·¤è »¨. Kð¹ Ùð ÂêÀæ ç·¤ Ù×æœ · ð¤¥ß·¤æÌ ×ãÈê¤œ ãy Øæ Ùãï? Üô»ô¢ Ùð ¥œü ç·¤Øæ Ù×æœ ·ð¤ ¥ß·¤æÌ ÕðK·¤×ãÈê¤œ ãy ØæÙè Ù×æœ ßµÌ ÂÚ ÂÉÌð ãy. Øã #éÙ ·¤Ú Kð¹ Ùð È¤Ú×æØæ :

ZZ]øÖûvøÛû‚öÖô×#äô]Ö$„ôpûÖøÜûmørûÃøØûÖô×�$nû_6àôÂø×ønûäô‰øfônûþ³¡÷XX(ÌÁéü×æ) Ì×æ× ÌæÚèÈ¤ ¥ËÜæã ãè ·ð¤ çÜ° ãñ çÁ#Ùð KñÌæÙ ·¤ô ©#

ÂÚ ×é#ËÜÌ Ùæ ãôÙð çÎØæ.çœX¤ ·ð¤ ÌãÌ ×yÙð §Á×æÜÙ (×é�Ì#Ú ÌõÚ ÂÚ) Ù×æœ ·ð¤ Öè ·é¤À

¥æÎæÕ ß KÚæ§Ì ¥õÚ ¥ËÜæã ßæÜô¢ ·¤è Ù×æœô¢ ·ð¤ ¨×æÙ ¥Y¤ôœ ßæ·ð¤¥æÌÖè çÜ¹ çÎ° Ìæç·¤ ¥æ�×ÌéÜ ×é#çÜ×èÙ Ù×æœ ·ð¤ œÚè° çœX¤ ·¤è ¥œ×Ìß ÁÜæÜÌ #ð ßæç·$¤È¤ ãô Áæ°w.



¥æÂ Ùð ¥Öè ¥Öè ×éÌæÜð¥æ ç·¤Øæ (ÂÉæ) ç·¤ Áô Ù×æœ §¹Üæ#,¹éKê¥ ¥õÚ ãéœêÚè-°-·$¤ËÕ (ÂêÚð çÎÜ) #ð ¹æÜè ãñ ßã Ù×æœ ãè Ùãï.Ù×æœ ·ð¤ çÜ° §¹Üæ#, ¥ËÜæã ·¤æ ¹õÈ¤ ¥õÚ ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ÕðãÎœM¤Úè ãñ. ç·¤ÌæÕ ß #éWÌ ÂÚ ¥×Ü ÂñÚæ¨ ·ð¤ ÎæßðÎæÚ Ù×æœ Ìô ÂÉÌð ãy×»Ú ç·¤ÌæÕ ß #éWÌ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ §¹Üæ#, Ì·¤ßæ ¥õÚ çœX¤ ·¤ô ãæç#Ü·¤ÚÙð ·¤è ·¤ôçKK Ùãï ·¤ÚÌð. ·é¤M¤Ùð ª¬Üæ (ÂãÜð œ×æÙð) ×w °·¤ ·¤æçÈ¤Ú ¥õÚ×éKçÚ·¤ ·¤ô ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ È¤Ú×æÙð ×éÕæÚ·¤ ·ð¤ ã·$¤ (#Ê¿æ) ãôÙð ·¤æ çÁÌÙæ Ø·¤èÙ Íæ ©#·¤æ #õßæ¡ çãS#æ Öè ã× Ùæ× çÙãæÎ(ÕÚæ° Ùæ×) ×é#Ü×æÙô¢ ·¤ô Ù#èÕ Ùãï.

Ú¨#éÜ ×éKçÚ·¤èÙ (×éKçÚ·¤ô¢ ·¤æ #ÚÎæÚ) ©ÕñÄØ çÕÙ ¹ËÈ¤ ×P¤æ · ð¤×éKçÚ·¤èÙ ×w §SÜæ× ·¤æ ÕÇæ #�Ì ÌÚèÙ Îéà×Ù Íæ. çãÁÚÌ #ð ÂãÜð ãéœêÚ#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ·¤ãæ ·¤ÚÌæ Íæ ç·¤ ×yÙð °·¤ HôÇæ ÂæÜæ ãñ,©#·¤ô ÕãéÌ ·é¤À ç¹ÜæÌæ ãê¡. ©# ÂÚ #ßæÚ ãô·¤Ú (¥ËÜæã ·¤è ÂÙæã) Ìé×·¤ô ·¤ˆÜ ·¤M¡¤»æ. ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð °·¤×ÌüÕæ ©# #ð È¤Ú×æØæ Íæ ç·¤ §¢Kæ¥ËÜæã ×y Ìéâ ·¤ô ·¤ˆÜ ·¤M¡¤»æ. Á¢»ð¥ôãÎ ×w ßã ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤ô ÌÜæK ·¤ÚÌæ çÈ¤ÚÌæ Íæ¥õÚ ·¤ãÌæ çÈ¤ÚÌæ ç·¤ ¥»Ú ßã ¥æÁ Õ¿ »° Ìô ×ðÚè ¹ñÚ Ùãï. ¿éÙæ¢¿ðã×Üð ·ð¤ §ÚæÎð #ð ßã ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ·¤ÚèÕ Âãé¢¿»Øæ. #ãæÕæ ç·¤Úæ× ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× Ùð ¿æãæ Öè ç·¤ ÎêÚ ãè #ð ç·¤S#æÌ×æ× (¹ˆ×) ·¤ÚÎw. ×»Ú ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎÈ¤Ú×æØæ ç·¤ ¥æÙð Îô. ÁÕ ßã ·¤ÚèÕ ¥æØæ Ìô #æÜæÚð ¥æœ× #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð °·¤ #ãæÕè ·ð¤ ãæÍ #ð ÕÀ| Üð·¤Ú ×æÚæ Áô ©#·¤è »ÎüÙÂÚ Ü»æ, ¥õÚ ãË·¤è #è ¹ÚæK ¥æ »¨ ×»Ú ©# ·¤è ßÁã #ð HôÇð #ðÜéÉ·¤Ìæ ãé¥æ ç»Úæ ¥õÚ ·¤¨ ×ÌüÕæ ç»ÚÌæ ÂÇÌæ Öæ»æ ¥õÚ ¥ÂÙð ÜK·¤Ú×w Âãé¢¿ »Øæ ¥õÚ ç¿ËÜæÌæ Íæ ç·¤ ¹éÎæ ·¤è ·¤#× ×éâð ×éã�×Î (#ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ×) Ùð ·¤ˆÜ ·¤Ú çÎØæ. · é¤�È¤æÚ Ùð ©#·¤ô §ˆ×ðÙæÙ çÎÜæØæ ç·¤×æ×êÜè #è ¹Úô¿ ãñ, ·¤ô¨ çÈ¤X¤ ·¤è ÕæÌ Ùãï. ×»Ú ßã ·¤ãÌæ Íæ ç·¤×éã�×Î (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×) Ùð ×P¤æ ×w ·¤ãæ Íæ ç·¤ ×y Ìéâ ·¤ô



·¤ˆÜ ·¤M¡¤»æ. ¹éÎæ ·¤è ·¤#× ßã ×éâ ÂÚ Íê·¤ Öè ÎðÌð Ìô ×y ×Ú ÁæÌæ.çÜ¹Ìð ãy ç·¤ ©#·ð¤ ç¿ËÜæÙð ·¤è ¥æßæœ °ñ#è ãô »¨ Íè Áñ#ð ÕñÜ ·¤è ãôÌèãñ.

¥Õê #éÈ¤ØæÙ Ùð Áô §# ÜÇæ¨ ×w œôÚô¢ ÂÚ Íæ, §#·¤ô K×ü çÎÜæ¨ ç·¤§# œÚæ #è ¹Úô¿ #ð §ÌÙæ ç¿ËÜæÌæ ãñ. ©#Ùð ·¤ãæ Ìéâð ¹ÕÚ Öè ãñ Øã¿ôÅ ç·¤# Ùð Ü»æ¨ ãñ. Øã ×éã�×Î (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×) ·¤è œÕü(×æÚ) ãñ. ×éâð §# #ð çÁ# ·$¤\ Ì·¤ÜèÈ¤ ãô Úãè ãñ ÜæÌ ß ©…$Á$æ (·¤æçÈ¤Úô¢·ð¤ ÕéÌ) ·¤è ·¤#×! ¥»Ú Øã Ì·¤ÜèÈ¤ #æÚð çãÁæœ (¥ÚÕ) ßæÜô¢ ·¤ôÌ·¤#è× ·¤ÚÎè Áæ° Ìô #Õ ãÜæ·¤ ãô Áæ°w»ð. ×éã�×Î (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ×) Ùð ×éâ #ð ×P¤æ ×w ·¤ãæ Íæ ç·¤ ×y Ìéâ ·¤ô ·¤ˆÜ ·¤M¡¤»æ. ×yÙð ©#èßµÌ #×â çÜØæ Íæ ç·¤ ×y ©Ù·ð¤ ãæÍ #ð œM¤Ú ×æÚæ Áæª¡¬»æ. ×y ©Ù#ð ÀêÅÙãï #·¤Ìæ. ¥»Ú ßã §# ·¤ãÙð ·ð¤ ÕæÎ ×éâ ÂÚ Íê·¤ Öè ÎðÌð Ìô ×y ©# #ðÖè ×Ú ÁæÌæ. ¿éÙæ¢¿ð ×P¤æ ×é·¤Úü×æ Âãé¢¿Ùð #ð °·¤ çÎÙ ÂãÜð ßã ÚæSÌð ãè ×w×Ú »Øæ.

ã× ×é#Ü×æÙô¢ ·ð¤ çÜ° çÙãØæÌ »ñÚÌ ß §ÕÚÌ ·¤æ ×·¤æ× ãñ ç·¤ °·¤·¤æçÈ¤Ú ÂPð¤ ·¤æçÈ¤Ú ¥õÚ ÕÎÌÚèÙ Îéà×Ù ·¤ô Ìô ¥æ¡ãœÚÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçãß #ËÜ× ·ð¤ §KæüÎð ç»Úæ×è ·ð¤ #Ê¿æ ãôÙð ·¤æ §# ·$¤\ Ø·¤èÙ ãô ç·¤ ©#·¤ô¥ÂÙð ×æÚð ÁæÙð ·¤æ œÚæ Öè ÌÚgéÎ Øæ K·¤ Ùãï Íæ. Üðç·¤Ù ã× Üô» ãéœêÚ#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ §KæüÎæÌ ·¤ô Ø·¤èÙè ·¤ãÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ ãéœêÚ#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ #æÍ ×éã¶ÕÌ ¥õÚ §¹Üæ# ·ð¤ Îæßð · ð¤ÕæßÁêÎ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ©�×Ì ×w ãôÙð ÂÚ È¤º · ð¤ÕæßÁêÎ ç·¤ÌÙð §KæüÎæÌ ÂÚ ¥×Ü ·¤ÚÌð ãy ¥õÚ çÁÙ ÕæÌô¢ #ð ¥æÂ Ùð ×ÙæÈ¤Ú×æØæ ãñ ©Ù#ð ç·¤ÌÙæ Õ¿Ìð ãy, ç·¤ÌÙæ ÇÚÌð ãy, ç·¤ÌÙæ ·¤æ¢ÂÌð ãy. Øã ãÚK�# ·ð¤ ¥ÂÙð ãè ç»ÚðÕæÙ ×w ×é¡ã ÇæÜ ·¤Ú Îð¹Ùð ·¤è ÕæÌ ãñ, ·¤ô¨ Îê#Úæç·¤#è ·ð¤ ÕæÚð ×w µØæ ·¤ã #·¤Ìæ ãñ.

¥ËÜæã ÌÕæÚ·¤æ ß Ì¥æÜæ ·¤æ ãéµ× ãñ ç·¤ ™æø]øÎô³Üô]Ö³’$×FçéøÖô„ôÒû†ôpû— (ÌÁéü×æ: ×ðÚð çœX¤ ·ð¤ çÜ° Ù×æœ ·¤æØ× ·¤Úô.) ¥õÚ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçãß #ËÜ× ·¤è Ìæ·¤èÎ ãñ ç·¤ §¹Üæ# Ì·$¤ßæ ¥õÚ çœX¤ ·ð¤ Õ»ñÚ Ù×æœ ãè



Ùãï ãôÌè. ×»Ú ã× ×é#Ü×æÙ ãy ç·¤ #Õ ·é¤À ÁæÙÌð ãé° Öè ¹éÎæ ¥õÚÚ#êÜ ·ð¤ °ã·¤æ×æÌ ÂÚ ¥×Ü Ùãï ·¤ÚÌð çÁ# ·¤æ ÙÌèÁæ œæçãÚ ãñ ç·¤ÎéçÙØæ ·¤è ÕÎÌÚèÙ ·¤õ×ô¢ ×w ã×æÚæ Ké×æÚ ãôÌæ ãñ. ßã ·¤õÙ#è çœËÜÌ ßL¬#ßæ¨ ãñ Áô ã×æÚð ßéÁêÎ #ð ßæÕSÌæ Ùãï. ¥æÁ ÎéçÙØæ ×w °·¤ ¥ÚÕ #ð…$ØæÎæ ×é#Ü×æÙ ãô·¤Ú Öè »ñÚô¢ ·ð¤ ×ôãÌæÁ ¥õÚ ×æÌãÌ ãy. ßÚÙæ ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·¤æ ßæÎæ ãñ ç·¤ ×ôç×Ù ãè œ×èÙ ·ð¤ ßæçÚ# ãy. ¥ËÜæ×æ §·¤ÕæÜÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ :

¥æÜ× ãñ È¤·$¤Ì ×ôç×Ùð Áæ¡Õæœ ·¤è ×èÚæ#×ôç×Ù Ùãï Áô #æçãÕð ÜõÜæ·¤ Ùãï ãñ

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è Úðã×Ìw ¨×æÙ ßæÜô¢ ·ð¤ çÜ° ßµÈ¤ ãy ¥õÚ ¥ãÜð¨×æÙ ßãè Üô» ãy Áô Î× ÖÚ ·ð¤ çÜ° Öè ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ #ð»È¤ÜÌ Ùãï ÕÚÌÌð. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã ãÁ, M¤·ê¤:5)

]Ö$„ômûàø]ôƒø]ƒöÒô†ø]Ö×#äöæøqô×økûÎö×öçûeöãöÜû— o ™æøeø�ôù†ô]ÖûÛöíûfôjônûàø(ÌÁéü×æ) ¥õÚ ¥æÂ (ÁWÌ ß»ñÚæ) ·¤è ¹éK¹ÕÚè #éÙæ çÎÁè°. °ñ#ð

¹éKê¥ ·¤ÚÙð ßæÜô¢ ·¤ô çÁÙ ·¤æ Øã ãæÜ ãñ ç·¤ ÁÕ ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ç·¤ØæÁæÌæ ãñ Ìô ©Ù·ð¤ çÎÜ ÜÚœ ÁæÌð ãy.

Îê#Úè Á»ã ¥ãÜð ¨×æÙ ·¤è Øã ¹é#êç#ÄØÌ ÕÌÜæ¨ »¨ ãñ ç·¤ ™…ôqø^ÙºŸ$iö×ûãônûãôÜûiôrø^…øéºæ$ŸøeønûÄºÂøàûƒôÒû†ô]Ö×#äô—

ÌÁéü×æ: (·¤æç×Ü ¨×æÙ Ú¹ÙðßæÜð) ßã °ñ#ð Üô» ãy ç·¤ ©Ù·¤ô ¥ËÜæã·ð¤ çœX¤ #ð Ùæ ¹ÚèÎ »È¤ÜÌ ×w ÇæÜÌè ãñ Ùæ È¤Úô�Ì. (#êÚã ÙêÚ, M¤·ê¤:5)

¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ Ì×æ× ¥æ×æÜ ×w ¥È¤œÜ ß ¥·¤×Ü ¥õÚ Ì×æ×§ÕæÎæÌ ×w §¹Üæ# ß ¹éKê¥ ·¤æ #Ú¿à×æ ãôÙð #ð ãœÚÌ ×ê#æ ¥Üñçã#÷#Üæ× ß ãœÚÌ ãæM¤Ù ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤ô §KæüÎ ãé¥æ ç·¤

™æøŸøiøßônø^ÊôoûƒôÒû†ôpû—(ÌÁéü×æ) ¥õÚ ×ðÚð çœX¤ ×w #éSÌè Ùæ ·¤ÚÙæ. (#êÚã Ìæãæ, M¤·ê¤:3) ¥ÚÕ ß ¥Á× ÂÚ ãéµ×ÚæÙè ·¤ÚÙð ßæÜô¢ Ùð ÁÕ çœX¤ð §Üæãè ×w #éSÌè

ÂñÎæ ·¤è Ìô çœËÜÌ ß L¬#ßæ¨ ©Ù·¤æ ×é·¤gÚ ÕÙ »¨. Øãè ßã §ÕÚÌ ·¤è



Á»ã ãñ Áãæ¡ ¥ËÜæ×æ §·¤ÕæÜ ã×æÚæ ã×æÚð ¥#ÜæÈ¤ ·¤æ Ì·¤æÕéÜ ·¤ÚÌð ãé°Úô ÂÇð :

ßã ×é¥…$Á$Á$ Íð œ×æÙð ×w ×é#Ü×æ¡ ãô·¤Ú¥õÚ Ìé× �ßæÚ ãé° ÌæçÚ·ð¤ ·é¤Ú¥æ¡ ãô·¤Ú

·é¤Ú¥æÙ ×ÁèÎ ×w Á»ã Á»ã ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð çœX¤ #ð Ú»ÕÌ¨×æÙ ·¤è çÙKæÙè ¥õÚ çœX¤ #ð #éSÌè ·é¤Y¤ ·¤è çÙKæÙè ÕÌÜæ¨ ãñ. ¥ãÜð¨×æÙ ·¤è ÌæÚèÈ¤ ×w §KæüÎ ãñ ç·¤ : (#êÚã Ú¥Î, M¤·ê¤:4)

™æømøãû‚ôpû]ôÖønûäôÚøàû]øÞø^hø(]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøiø_ûÛøòôà%Îö×öçûeöãöÜûeô„ôÒû†ô]Ö×#äô]*Ÿøeô„ôÒû†ô]Ö×#äôiø_ûÛøòôà%]ÖûÏö×öçûhö—

ÌÁéü×æ : ¥õÚ Áô K�# ¥ËÜæã ·¤è ÌÚÈ¤ ×éÌß…Áã ãôÌæ ãñ ©#·¤ôçãÎæØÌ È¤Ú×æÌð ãy. ßã °ñ#ð Üô» ãôÌð ãy Áô ¥ËÜæã ÂÚ ¨×æÙ Üæ°ð ¥õÚ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð ©Ù·ð¤ çÎÜô¢ ·¤ô §ˆ×ðÙæÙ ãôÌæ ãñ. ¹êÕ ¥ÊÀè ÌÚã ÁæÙÜô ç·¤ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ (×w °ñ#è ¹æç#ÄØÌ ãñ ç·¤ ©#) #ð çÎÜô¢ ·¤ô§ˆ×ðÙæÙ ãæç#Ü ãôÌæ ãñ.

Øã çÎÜ ·¤æ §ˆ×ðÙæÙ ¥õÚ ·¤æç×Ü Ø·¤#ê ãè Íè ç·¤ #ÄØÎÙæ ¥Üè·¤Úü×ËÜæãé ßÁããé ·ð¤ ÌèÚ Ü»Ìð Ìô ßã Ù×æœ ·¤è ãæÜÌ ×w çÙ·¤æÜ çÜ°ÁæÌð¥õÚ ¥æÂ·¤ô ¹ÕÚ Ì·¤ Ùæ ãôÌè. ·¤æçÈ¤Úô¢ ·ð¤ ÕæÚð ×w ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ§KæüÎ ãñ : (#êÚã ·¤ãÈ¤, M¤·ê¤:11)

]Ö$„ômûàøÒø^Þøkû]*ÂûnößöãöÜûÊôoûÆô_ø^ðõÂøàû o ™æøÂø†ø•ûßø^qøãøß$ÜømøçûÚøòô„õÖôù×ûÓø^Êô†ômûàøÂø†û•÷^ƒôÒû†ôpû—

ÌÁéü×æ : ¥õÚ ã× Îôœ¹ ·¤ô ©# Úôœ (·¤Øæ×Ì ·ð¤ çÎÙ) ·¤æçÈ¤Úô¢ · ð¤#æ×Ùð ÂðK ·¤Ú Îw»ð çÁÙ ·¤è ¥æ¢¹ô¢ ÂÚ ã×æÚð çœX¤ #ð ÂÎæü ÂÇæ ãé¥æ Íæ.

×ÌÜÕ Øã ç·¤ ·¤Øæ×Ì ×w ·¤æçÈ¤Úô¢ ·ð¤ #æ×Ùð Îôœ¹ Üæ¨ Áæ°»è ç·¤¥æÁ ¥ÂÙè ¥æ¢¹ô¢ #ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ #ð §¢·¤æÚ ¥õÚ »È¤ÜÌ ·¤æÙÌèÁæ Îð¹ô ¥õÚ ¥ÂÙè ÕÎ ¥æ×æÜèØô¢ ·¤æ ¹ç×Øæœæ Öé»Ìô. KÕ ÕðÎæÚ¥ãÜð çœX¤ (ÚæÌ ÖÚ Áæ» ·¤Ú çœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜô¢) #ð ×é¹æÌÕÌ ãñ :



™iøjørø^ÊoFqößöçûeöãöÜûÂøàô]ÖûÛø–ø^qôÄômø‚ûÂöçûáø…øe$ãöÜûìøçûÊ÷^æ$›øÛøÃ÷^æ$ÚôÛ$^…ø‡øÎûßø^âöÜûeôÛø^Òø^Þöçû]møÃûÛø×öçûáø— Ý Êøþ³¡øiøÃû×øÜöÞøËû‹ºÚ$^]öìûËôoøÖøãöÜûÚôàûÎö†$éô]*Âûnöàõqøø]ð÷ o mößûËôÏöçûáø

©Ù·ð¤ ÂãÜê �ßæÕ »æãô¢ (çÕSÌÚô¢) #ð ¥ÜæçãÎæ ÚãÌð ãy §# ÌÚã ÂÚç·¤ ¥œæÕ ·ð¤ ¹õÈ¤ #ð ¥õÚ Úðã×Ì ·¤è ©�×èÎ #ð ßã ¥ÂÙð ÚÕ ·¤ô Âé·¤æÚÌðãy ¥õÚ ã×æÚè Îè ãé ¿èœô¢ ×w #ð ¹¿ü ·¤ÚÌð ãy. Â# ·¤ô¨ Ùãï ÁæÙÌæ ç·¤ °ñ#ðÜô»ô¢ ·¤è ¥æ¢¹ô¢ ·¤è Æ¢Ç·¤ ·¤æ µØæ µØæ #æ×æÙ »ñÕ ·ð¤ ¹œæÙð ×w ×ðãÈê¤Á$ ãñÁô ÕÎÜæ ãñ ©Ù·ð¤ ¥æ×æÜ ·¤æ. (#êÚã #…Îæ, M¤·ê¤:2)

·é¤Ú¥æÙ ·¤æ Îæßæ ãñ ç·¤ ¥ãÜð ¨×æÙ œæç·¤Úô¢ ·ð¤ çÜ° ×õÜæ Ì¥æÜæ ÙðÁô Ùð×Ìw Á×æ ·¤Ú Ú¹è ãy ©#·¤æ ¥¢Îæœæ Ü»æÙæ Öè ç·¤#è §¢#æÙ ·ð¤ çÜ°×é×ç·¤Ù Ùãï. ¥ËÜæã ¥õÚ ©#·ð¤ Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ãèÕðãÌÚ ÁæÙÌð ãy ç·¤ çœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜô¢ ·¤ô ×ðãKÚ ×w µØæ µØæ ç×Üð»æ. °·¤ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ Õ¢Îæ ¥æç¹Ú KÕ (ÚæÌ ·ð¤ ¥æ¹Úè ßµÌ) ×w ¥ËÜæã·ð¤ Øãæ¡ ÕãéÌ ×é·¤ÚüÕ ãôÌæ ãñ. ¥»Ú Ìéâ #ð ãô #·ð¤ Ìô ©# ßµÌ ¥ËÜæã·¤æ çœX¤ ç·¤Øæ ·¤Ú. (Áæç×©#÷ #›èÚ)

¥ËÜæã ßæÜð ¹êÕ ÁæÙÌð ãy ç·¤ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð ÕÉ ·¤Ú ·¤ô¨¿èœ Ùãï. ¹éÎ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ È¤Ú×æÙ ãñ: ™æøÖø³„ôÒû³†ö]Ö³×#äô]øÒûfø†ö— (#êÚã¥Ù·¤ÕêÌ, M¤·ê¤:5) ¥õÚ ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ #Õ #ð ÕÇæ ãñ.

Øã ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ·¤è ¥œ×Ì ß Õéœé»|, ¹êÕè ß ç·¤¶ýèØæ¨ Ìô ãñç·¤ œ×èÙ ß ¥æS×æÙ ·¤æ ¹æçÜ·¤ ¹éÎ ãéµ× Îð Úãæ ãñ ç·¤

æø‰øfôùvöçûåüeöÓû†øé÷æ$]*‘ônû¡÷— o ™mFþ³øm%ãø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]]ƒûÒö†öæ]]Ö×#äøƒôÒû†÷]Òø%ônû†÷](#êÚã ¥ãœæÕ, M¤·ê¤:6)

ÌÁéü×æ : °ð ¨×æÙ ßæÜô! Ìé× ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ¹êÕ ·¤#ÚÌ #ðçœX¤ ç·¤Øæ ·¤Úô ¥õÚ #éÕã ß Kæ× ©#·¤è Ì#Õèã ·¤ÚÌð Úãô.

ßô ¥ãÜð ¨×æÙ #ð Ùãï Áô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ ãéµ× #ð #ÚÌæÕè ·¤Úð(Ùæ ×æÙð) ¥õÚ ©#·ð¤ çœX¤ #ð »È¤ÜÌ ÕÚÌð. ßã Üô» Áô Ù×æœ ¥õÚÁ×æ¥Ì ·¤è ÂæÕ¢Îè ·¤ÚÌð Ìô ãy ×»Ú ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ ·¤ô¥ãç×ÄØÌ Ùãï ÎðÌð ßã Øã È¤Ú×æÙð §Üæãè Öè Îð¹ Üw :



™ÊøçømûØºÖôù×ûÏFŠônøèôÎö×öçûeöãöÜûÚôàûƒôÒû†ô]Ö×#äô]öæÖFþ³òôÔøÊôoû•ø¡øÙõÚ%fônûàõ—ÌÁéü×æ : Â# ãÜæ·¤Ì ãñ ©Ù Üô»ô¢ ·ð¤ çÜ° çÁÙ·ð¤ çÎÜ ¥ËÜæã · ð¤

çœX¤ #ð ×éÌæçS#Ú Ùãï ãôÌð, Øã Üô» ¹éÜè »é×Úæãè ×w ãy. (#éÚã œé×Ú,M¤·ê¤:3)

¥ãæÎè# ×ð¢ ¥æØæ ãñ ç·¤ Áô K�# çœX¤ #ð »æçÈ¤Ü ãôÌæ ãñ ßã ×æÜß ÎõÜÌ ¥õÚ ãé·ê¤×Ì ·ð¤ ÕæßÁêÎ œÜèÜ ß �ßæÚ ãôÌæ ãñ. çÎÜ ×w °·¤ ¹æ#ç·¤S× ·¤è ·$¤#ßÌ (#�Ìè) ãñ Áô çœX¤ ·ð¤ ¥Üæßæ ç·¤#è ¿èœ #ð Öè Ù×üÙãï ãôÌè. Øãè ßÁã ãñ ç·¤ ·é¤Ú¥æÙ ×w çœX¤ #ð ×éÌæçS#Ú Ùæ ãôÙð ßæÜô¢ ·¤ô¹éÜè »é×Úæãè ×w ×é¶ÌðÜæ ç·¤Øæ »Øæ ãñ. çœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜð ×Îæ{ ¥õÚ ¥õÚÌô¢ #ð·é¤Ú¥æÙ ×é¹æçÌÕ ãñ :

™æø]Ö„$]Òô†ômûàø]Ö×#äøÒø%ônû†÷]æ$]Ö„$]Òô†ø]lô]øÂø‚$]Ö×#äöÖøãöÜûÚøÇûËô†øé÷æ$]øqû†÷]Âø¿ônûÛ÷^—ÌÁéü×æ : ¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·¤#ÚÌ #ð çœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜð ×Îü

¥õÚ ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜè ¥õÚÌw §Ù #Õ ·ð¤ çÜ° ¥ËÜæã Ì¥æÜæÙð ×»çÈ¤ÚÌ ¥õÚ ¥…ýð ¥œè× ÌØæÚ ·¤Ú Ú¹æ ãñ. (#êÚã ¥ãœæÕ, M¤·ê¤:5)

¹éK Ù#èÕ ãy ßã ×Îü ¥õÚ ¥õÚÌw çÁ‹ãw ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ·¤è ÌõÈ¤è· $¤Ù#èÕ ãé ¥õÚ çÁ‹ãw ·é¤Ú¥æÙ ×ÁèÎ ×w ×»çÈ¤ÚÌ ¥õÚ ¥…ýð ¥œè× ·¤èÕKæÚÌ (¹éK¹ÕÚè) Îè »¨ ãñ.

¨×æÙ ·¤è ÂãÜð KÌü ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤è KãæÎÌ (»ßæãè) ¥õÚãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ÕðÂÙæã ×éã¶ÕÌ ãñ.ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ×éã¶ÕÌ ¥õÚ ¥æÂ ·¤èÂñÚßè ×w ßãè Üô» ·¤æ×ØæÕ ãé°ð ãy çÁ‹ãw ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ·¤è ÌõÈ¤è·¤ Ù#èÕãé . ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã ¥ãœæÕ, M¤·ê¤:3)

™ÖøÏø‚ûÒø^áøÖøÓöÜûÊôoû…ø‰öçûÙô]Ö×#äô]ö‰ûçøéºuøŠøßøèºÖôùÛøàûÒø^áømø†ûqöç]Ö×#äøæø]ÖûnøçûÝø]Ÿ ûFìô†øæøƒøÒø†ø]Ö×#äøÒø%ônû†÷]—

ÌÁéü×æ : ÕðK·¤ Ìé× Üô»ô¢ ·ð¤ çÜ° Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ÕðãÌÚèÙ Ù×êÙæ ãy ãÚ ©# K�# ·ð¤ çÜ° Áô ¥ËÜæã #ð ¥õÚ¥æç¹ÚÌ #ð ÇÚÌæ ¥õÚ ·¤#ÚÌ #ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ çœX¤ ·¤ÚÌæ ãô.



ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ×éã¶ÕÌ ãè Ùãï ÕçË·¤ ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·¤è çãÎæØÌ Öè ©‹ãï ·¤ô ¥Ìæ ãôÌè ãñ Áô ©ÆÌð ÕñÆÌð ¥õÚ ÜðÅð ãé°ãÚ ãæÜ ×w ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ ·¤ô ¥ÂÙæ ¥ôÉÙæ çÕÀõÙæ ÕÙæ ÜðÌð ãñ¢.¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã œé×Ú, M¤·ê¤:3)

™]øÖ×#äöÞø$Ùø]øuûŠøàø]Öûvø‚ômû&ôÒôjFþ³f÷^Ú%jø�ø^eôã÷^Úø%ø^ÞôoøiûÏø�ûÃô†%Úôßûäöqö×öçû�ö]Ö$„ômûàømøíû�øçûáø…øe$ãöÜû$öÜ$iø×ônûàöqö×öçû�öâöÜûæøÎö×öçûeöãöÜû]ôÖFoƒôÒû†ô]Ö×#äô(ƒFÖôÔøâö‚øp]Ö×#äô

møãû‚ôpûeôäÚøàûm$�ø«ðö—ÌÁéü×æ : ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ÕÇæ ©�Îæ ·¤Üæ× (·é¤Ú¥æÙ) ÙæçœÜ

È¤Ú×æØæ Áô °ñ#è ç·¤ÌæÕ ãñ Áô Õæã× ×éKæÕãÌ Ú¹Ìè ãñ ¥õÚ ÕæÚ ÕæÚ ÂÉèÁæÌè ãñ çÁ# #ð ©Ù Üô»ô¢ ·ð¤ ÕÎÙ ·¤æ¢Â ©ÆÌð ãy Áô ¥ÂÙð ÚÕ #ð ÇÚÌð ãy Ìô©Ù·ð¤ ÕÎÙ ¥õÚ çÎÜ Ù×ü (ß »éÎæœ) ãô·¤Ú ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ·¤è ÌÚÈ¤×éÌß…Áã ãô ÁæÌð ãy. Øã ¥ËÜæã ·¤è çãÎæØÌ ãñ çÁ# ·¤ô ¿æãÌæ ãñ ©#· ð¤œÚè° #ð çãÎæØÌ È¤Ú×æ ÎðÌæ ãñ.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ çœX¤ ßã ÕðK ·¤è×Ìè ¹œæÙæ ãñ çÁ# ×w ÎéçÙØæß ¥æç¹ÚÌ ·¤è Ì×æ× Ùð×Ìw ·¤ÚèÙð (#Üè·ð¤) #ð Ú¹ Îè »¨ ãy. ¥Õ ØãÌæçÜÕð ×õÜæ ÂÚ ×éÙãç#Ú (ÎæÚ ß ×ÎæÚ) ãñ ç·¤ ßã §# ¹œæÙð #ð çÁÌÙæÁè ¿æãð ¥ÂÙæ çãS#æ ©Ææ Üð. ¹éÎæß¢Îð ·¤Úè× ß Úãè× ·¤è ¥æ× Úðã×Ì ØãÙãï ¿æãÌè ç·¤ ©#·¤æ Õ¢Îæ ÎéçÙØæ ×w ×õÁêÎ ç·¤#è Ì¥ËÜé·¤ ß çÚàÌð · ð¤#ÕÕ ©#·ð¤ çœX¤ #ð »æçÈ¤Ü Úã Áæ°. Øãè ßÁã ãñ ç·¤ ×õÜæ Ì¥æÜæ Ùð¥ÂÙð çœX¤ ·¤ô #Õ ÂÚ È¤œèÜÌ Îð ·¤Ú Øã ÕæÌ ßæœðã ·¤Ú Îè ç·¤ ×ðÚð çœX¤#ð ·¤ô¨ Kñ ÕÇè Ùãï, Áô Õ¢Îæ ×ðÚð çœX¤ ·¤ô ç·¤#è Kñ #ð ÌôÜÌæ ãñ ßã ×ðÚè¥œ×Ì ß Õéœé»| #ð ßæç·¤È¤ Ùãï. ÎéçÙØæ ß ¥æç¹ÚÌ ×w °ñ#è ·¤ô¨ ¿èœ ÙãïÁô ×ðÚð çœX¤ #ð ÕÉ ·¤Ú ãô. ×ðÚð çœX¤ ·¤æ ÌæçÜÕ ãè ×ðÚè Ùð×Ìô¢ ·¤æ ã·¤ÎæÚãñ. çÁ# Ùð ×ðÚð çœX¤ #ð M¤»ÎæüÙè ·¤è (×é¡ã Èð¤Úæ) ßã ×ðÚè Úðã×Ìô¢ #ð ×ãM¤×ãô »Øæ. Â# ÌæçÜÕð ×õÜæ ·¤ô ¿æçã° ç·¤ Î×ÕÎ× çœX¤ð §Üæãè ·¤ÚÌæ ÚãðÌæç·¤ ã×ðKæ ã×ðKæ Úðã×Ìð §Üæãè ×w ·¤ÚßÅw ÕÎÜÌæ Úãð. ¿éÙæ¢¿ð ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã ×éÙæçÈ¤·ê¤Ù, M¤·ê¤:2)



™mFþ³øm%ãø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Ÿøiö×ûãôÓöÜû]øÚûçø]ÖöÓöÜûæøÖø?]øæûŸø�öÒöÜûÂøàûƒôÒû†ô]Ö×#äôæøÚøàûm$ËûÃøØûƒø]ÖôÔøÊøöæÖFþ³òôÔøâöÜö]Öûíø^‰ô†öæûáø—

°ð ¨×æÙ ßæÜô! Ìé× ·¤ô Ìé�ãæÚð ×æÜ ¥õÚ ¥õÜæÎ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð»æçÈ¤Ü Ùæ ·¤ÚÙð Âæ°w ¥õÚ Áô Üô» °ñ#æ ·¤Úw»ð ßãè Ùé·¤#æÙ ©ÆæÙð ßæÜð ãô¢»ð(µØê¡ç·¤ ×æÜ ÁæØÎæÎ ¥õÜæÎ ß»ñÚæ #æÚè ¿èœw Ìô ÎéçÙØæ ãè ×w ¹ˆ× ãôÁæÙð ßæÜè ãy ¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ çœX¤ ¥¶ÎÜ ¥æÕæÎ (ã×ðKæ ã×ðKæ) ·¤æ× ÎðÙð ßæÜæ ãñ.)

Õæ·¤è ¥õÚ ·¤æØ× ÚãÙð ßæÜè ÎõÜÌ ·¤ô ÀôÇ ·¤Ú È¤æÙè ¥õÚ ãæçÎ#(¹ˆ× ãôÙð ßæÜè) ¿èœô¢ ·¤ô Á×æ ·¤ÚÙð ßæÜæ ÕÎÙ#èÕ Ùãï Ìô ¥õÚ µØæãñ? §#·ð¤ ÕÚç¹ÜæÈ¤ çÁ#Ùð çœXð¤ §Üæãè ·¤ô ¥ÂÙè °·¤ °·¤ #æ¢# ·¤æ¥×èÙ ¥õÚ ×éãæçÈ¤œ ÕÙæ çÜØæ ßã Øã Á¢» ÁèÌ »Øæ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ§KæüÎ ãñ : (#êÚã ¥æÜæ, M¤·ê¤:1)

™Îø‚û]øÊû×øxøÚøàûiøøÒ#o(æøƒøÒø†ø]‰ûÜø…øeôùäÊø’ø×#o—ÌÁéü×æ : ÕðK·¤ ·¤æ×ØæÕ ãô »Øæ ßã K�# Áô Âæ·¤ ãô »Øæ ¥õÚ

¥ÂÙð ÚÕ ·ð¤ Ùæ× ·¤æ çœX¤ ·¤ÚÌæ Úãæ ¥õÚ Ù×æœ ÂÉÌæ Úãæ.ãœÚÌ ÁæçÕÚ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ãéÁê÷Úð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×

#ð ÙµÜ ·¤ÚÌð ãy ç·¤ ÒÌœP¤æÓ #ð ×éÚæÎ Øã ãñ ç·¤ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤è Ì#Îè·¤ ·¤Úð ¥õÚ ÕéÌô¢ ·¤ô ¹ñÚÕæÎ ·¤ãð. ãœÚÌ§·¤Úè×æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ¥õÚ ãœÚÌ §¶Ùð ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ #ð ÖèÒÌœP¤æÓ ·ð¤ ×æØÙæ §# ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è »ßæãè ÕØæÙ ·¤è »¨ ãñ.

ª¬ÂÚ ·¤è ¥æØÌ #ð Øã ÕæÌ ßæœðã ãô »¨ ç·¤ çÁ#Ùð ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ·¤æ œÕæÙ #ð §·¤ÚæÚ ç·¤Øæ çÎÜ #ð Ì#Îè·¤ ·¤è ¥õÚ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÚ¥È¤Ùð Ì×æ× ¥æœæ (çÁS×æÙè çãS#ô¢) ·ð¤ #æÍ ¥×Ü ç·¤Øæ ßã ¨×æÙ ·¤èÜ…$Á$Ì Âæ »Øæ. ¨×æÙ ·ð¤ #æÍ #æÍ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ çœX¤ Öè ·¤ÚÌæ Úãæ¥õÚ §¹Üæ# ß ¹éKê¥ ·ð¤ #æÍ Ù×æœ Öè ÂÉÌæ Úãæ Ìô Ø·¤èÙÙ ßã ¥ÂÙè×¢çœÜð ×·¤# êÎ Ì·¤ Âãé ¢¿ »Øæ. Øã ã·¤è·¤Ì ãñ ç·¤ ÎéçÙØæ ·ð¤ Ì×æ×·¤æÚôÕæÚ ×w ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤ô ©#·ð¤ çœX¤ ·ð¤ ç#ßæ ·¤ô¨ ¥õÚ ¿èœ Â#¢Î



Ùãï. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã Áé×æ, M¤·ê¤:2) ™Êøôƒø]Îö–ônøkô]Ö’$¡ øéöÊø^Þûjø�ô†öæû]Êôo]Ÿûø…ûšôæø]eûjøÇöçû]ÚôàûÊø–ûØô]Ö×#äô

æø]ƒûÒö†öæ]]Ö×#äøÒø%ônû†÷]Ö$Ãø×$ÓöÜûiöËû×ôvöçûáø—ÌÁéü×æ : çÈ¤Ú ÁÕ (Áé×æ ·¤è) Ù×æœ ÂêÚè ·¤Ú ¿é·¤ô Ìô œ×èÙ ÂÚ Èñ¤Ü

Áæ¥ô ¥õÚ ¹éÎæ ·¤æ È¤…$Ü (ØæÙè Úôœè) ÌÜæK ·¤Úô ¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ·¤æ ·¤#ÚÌ #ð çœX¤ ·¤ÚÌð Úãô Ìæç·¤ Ìé× È¤Üæã (·¤æ×ØæÕè) ·¤ô Âãé¢¿Áæ¥ô.

Ù×æœ, Úôœæ, ãÁ ¥õÚ çÁãæÎ ß»ñÚæ Ì×æ× ¥æ×æÜ ×w ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ¥ÂÙð çœX¤ ·¤è Ìæ·¤èÎ È¤Ú×æ Úãð ãy. ßã Üô» Áô Ù×æÁ$ ß»ñÚæ ÌôÂÉÌð ãy ×»Ú çœX¤ ·¤ô ·¤ô¨ ¥ãç×ÄØÌ Ùãï ÎðÌð ©‹ãw ÁæÙ ÜðÙæ ¿æçã° ç·¤çœX¤ #ð M¤»ÎæüÙè (×é¡ã Èð¤ÚÙæ) ÕÇæ ÖæÚè »éÙæã ãñ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ§KæüÎ ãñ : (#êÚã ×éÁæÎðÜæ, M¤·ê¤:3)

™]ô‰ûjøvûçøƒøÂø×ønûãôÜö]Ö�$nû_6àöÊø*ÞûŠø^âöÜûƒôÒû†ø]Ö×#äô(]öæÖ5þ³òôÔøuôûhö]Ö�$nû_6àô]*Ÿø]ôá$uôûhø]Ö�$nû_6àôâöÜö]Öûíø^‰ô†öæûáø—

ÌÁéü×æ : (ÂãÜð #ð ×éÙæçÈ¤·¤ô¢ ·¤æ çœX¤ ãñ) ©ÙÂÚ KñÌæÙ ·¤æ Ì#ËÜéÌ(·¤¶œæ) ãô »Øæ. Â# KñÌæÙ Ùð ©Ù·¤ô ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð »æçÈ¤Ü ·¤Ú çÎØæ,Øã Üô» KñÌæÙ ·¤æ ç»Úôã ãy, ¹êÕ #×â Üô, Øã ÕæÌ Ø·¤èÙè ãñ ç·¤ KñÌæÙ·¤æ ç»Úôã Ùé·¤#æÙ ßæÜæ ãñ.

ç·¤# ·$¤\ §ÕÚÌ ·¤æ ×·¤æ× ãñ ç·¤ çœX¤ #ð »È¤ÜÌ ÕÚÌÙð ßæÜô¢ ·¤ôKñÌæÙè ç»Úôã ·¤ãæ »Øæ ¥õÚ §# ç»Úôã ·¤æ ¥¢Áæ× ¹#æÚæ (Ùé·¤#æÙ) Ìô ãñãè, »æçÈ¤ÜèÙ (»È¤ÜÌ ßæÜô¢) ·¤è Îê#Úè #œæ Öè Îð¹ çÜÁè°. ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã çÁW, M¤·ê¤:1)

™æøÚøàûm%Ãû†ôšûÂøàûƒôÒû†ô…øeôùämøŠû×öÓûäüÂø„ø]e÷^‘øÃø‚÷]—(¥õÚ Áô ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð ×é¡ã Èð¤ÚÜð ¥ËÜæã ©#ð #�Ì ¥œæÕ ×w

¿Üæ°»æ.)¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð ×é¡ã Èð¤Ú ÜðÙð ßæÜô! ¥æ¥ô çÎÜ ß çÙ»æã ÂÚ



×ôãÚ Ùæ Ü»è ãô Ìô »õÚ #ð Øã È¤Ú×æÙð ã·¤ ÂÉô ¥õÚ #ô¿ô ç·¤ çœX¤ ·¤ôÙœÚ ¥¢Îæœ ·¤ÚÙð ·¤æ ÕÎÜæ µØæ ãñ : (#êÚã œé¹L¬È¤, M¤·ê¤:4)

™æøÚøàûm$Ãû�öÂøàûƒôÒû†ô]Ö†$uûÛFàôÞöÏønôùûÖøäü�ønû_6þ³ß÷^ÊøãöçøÖøäüÎø†ômûàº—ÌÁéü×æ : Áô K�# Úã×æÙ ·ð¤ çœX¤ #ð ¥¢Ïæ ãô Áæ° ã× ©# ÂÚ °·¤

KñÌæÙ ×é#ËÜÌ ·¤Ú ÎðÌð ãy, Â# ßã ãÚ ßµÌ ©#·ð¤ #æÍ ÚãÌæ ãñ.¥æç¹Ú ×w §ÌÙæ ·é¤À çÜ¹Ùð ·ð¤ ÕæÎ ×y ¥ÂÙð ÎèÙè Öæ¨Øô¢ #ð Øãè

·¤ãê¡»æ ç· µØæ¤¥Õ Öè ßµÌ Ùãï ¥æØæ ç·¤ ¹éÜê#ð çÎÜ #ð ×õÜæ Ì¥æÜæ · ð¤çœX¤ ·¤ô ¥ÂÙæ·¤Ú ÎéçÙØæ ß ¥æç¹ÚÌ ·¤è ·¤æ×ØæÕè Âæ Üw?

™]*ÖøÜûmø+áôÖô×$„ômûàø�Úøßöçû]]*áûiøíû�øÄøÎö×öçûeöãöÜûÖô„ôÒû†ô]Ö×#äô—(ÌÁéü×æ) µØæ ¨×æÙ ßæÜô¢ ·ð¤ çÜ° §#·¤æ ßµÌ Ùãï ¥æØæ ç·¤ ©Ù· ð¤

çÎÜ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ·ð¤ çÜ° âé·¤ Áæ°w. (#êÚã ãÎèÎ, M¤·ê¤:2)¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¥ÂÙð ãÕèÕ ¹ÜèÜ #ÄØÎÙæ ß ×õÜæÙæ ×éã�×Î

Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×, ß ã×æ (¥õÚ Ì×æ×) ÂèÚæÙð ÌÚè·¤ÌÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× ·ð¤ ß#èÜð #ð ãÚ ·¤Ü×æ »ô (·¤Ü×æ ÂÉÙð ßæÜð)×é#Ü×æÙ ·¤ô ¥ÂÙð çœX¤ ·¤è Ü…$Á$Ì ß ç×Ææ# #ð #ÚÈ¤Úæœ È¤Ú×æ°. ¥æ×èÙ#é�×æ ¥æ×èÙ

ßã Üô» çÁÙ ·¤è Øã ¥æÎÌ ãñ ç·¤ Õéœé»æüÙð ÎèÙ ·¤è ãÚ ÕæÌ ·¤ô×Üæ×Ì ·¤æ çÙKæÙæ ÕÙæ°w ¥õÚ #êçÈ¤Øæ ·¤è ÌæÜè×æÌ ÂÚ °ðÌðÚæœ ·¤Úw ¥õÚãÚ ×é¥æ×Üð ×w ·é¤Ú¥æÙ ·¤æ ãßæÜæ ÌÜÕ ·¤Úw, ã× Ùð °ñ#ð ãœÚæÌ ·ð¤ çÜ°·é¤Ú¥æÙ ·¤è ÙêÚæÙè ¥æØÌw ¹ôÜ ·¤Ú ÕØæÙ ·¤ÚÎï. ¥Õ K×° çÚ#æÜÌ · ð¤ÂÚßæÙô¢ ·ð¤ çÜ° ¥ãæÎè# ·ð¤ œ¹èÚð #ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ ·ð¤ ÕæÚð ×wã·¤è·¤Ì ÚõKÙ ·¤ÚÙð ßæÜè çãÎæØæÌ ÂðK ·¤Ú Úãð ãy.

ãÎè# KÚèÈ¤ ·¤è ·¤ô¨ ç·¤ÌæÕ Öè °ñ#è Ùãï ç·¤ §# ×éÕæÚ·¤ çœX¤ #ð¹æÜè ãô §# çÜ° Ì×æ× ¥ãæÎè# ·¤æ ÕØæÙ ·¤ÚÎðÙæ ×é×ç·¤Ù Ùãï, ãæ¢ Ù×êÙð·ð¤ çÜ° °·¤ ¥æØÌ ¥õÚ °·¤ ãÎè# Öè ·¤æÈ¤è ãñ. ¥õÚ çÁ#·¤ô ¥×Ü Ùãï·¤ÚÙæ ãñ ©#·ð¤ çÜ° ÎÈ¤ÌÚ ·ð¤ ÎÈ¤ÌÚ Öè Õð·¤æÚ ãy.

ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß



#ËÜ× #ð ÙµÜ ·¤ÚÌð ãy ç·¤ ÎéçÙØæ ×Üª¬Ù (ÜæÙÌ ·¤è ãé Á»ã) ãñ ¥õÚÁô ·é¤À ÎéçÙØæ ×w ãñ #Õ ×Üª¬Ù ãñ ×»Ú ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ¥õÚ ßã ¿èœ Áô©#·ð¤ ·¤ÚèÕ ãô ¥õÚ ¥æçÜ× ¥õÚ ÌæçÜÕð §Ë×. (çÌ×|œè, §¶Ùð ×æÁã, Õñã·$¤è)

ÎéçÙØæ ¥õÚ ÎéçÙØæ ·ð¤ ·¤æÚôÕæÚ ×w ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤ô çœX¤ ¥õÚçœX¤ #ð ·¤ÚèÕ ØæÙè ßæÕSÌæ ©×êÚ ¥õÚ ¥æçÜ× ¥õÚ ÌæçÜÕð §Ë× ·ð¤ ç#ßæ·¤ô¨ ¿èœ Â#¢Î Ùãï, çœX¤ ßã ¥œè× ¿èœ ãñ ç·¤ ©#·¤è ÕÎõÜÌ ×Üª¬ÙÎéçÙØæ ×ðãÕêÕ ÕÙ #·¤Ìè ãñ. °·¤ ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ :

ÒÒ×ñ¢ °ñ#è Á×æ¥Ì ·ð¤ #æÍ ÕñÆê¡ Áô #éÕã ·¤è Ù×æœ ·ð¤ ÕæÎ ¥æÈ¤ÌæÕçÙ·¤ÜÙð Ì·¤ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ×w ×K»êÜ ãô, ×éâð …$ØæÎæ Â#¢Î ãñ §##ð ç·¤¿æÚ ¥ÚÕ »éÜæ× ¥æœæÎ ·¤M¡¤. §#è ÌÚã °ñ#è Á×æ¥Ìô¢ ·ð¤ #æÍ ÕñÆê¡ Áô¥#Ú ·¤è Ù×æœ ·ð¤ ÕæÎ #ð »éM¤Õ Ì·¤ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ×w ×K»êÜ Úãð Øã…$ØæÎæ Â#¢Î ãñ ¿æÚ »éÜæ× ¥æœæÎ ·¤ÚÙð #ð.ÓÓ

°·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ Áô K�# #éÕã ·¤è Ù×æœ Á×æ¥Ì #ð ÂÉð çÈ¤Ú#êÚÁ çÙ·¤ÜÙð Ì·¤ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ×w ×K»êÜ Úãð ¥õÚ çÈ¤Ú Îô Ú·¤¥ÌÙ�Ü ÂÉð, ©#·¤ô °ñ#æ #ßæÕ ç×Üð»æ Áñ#æ ç·¤ ãÁ ¥õÚ ©�ýæ ÂÚ ç×ÜÌæ ãñ¥õÚ ãÁ ¥õÚ ©�ýæ Öè ßã Áô ·¤æç×Ü ãô.

°·¤ ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ ×y °·¤ Á×æ¥Ì ·ð¤ #æÍ #éÕã ·¤è Ù×æÁ$·ð¤ ÕæÎ #ð #êÚÁ çÙ·¤ÜÙð Ì·¤ çœX¤ ×w ×K»êÜ Úãê¡ Øã ×éâð ÎéçÙØæ ¥õÚÎéçÙØæ ·¤è Ì×æ× ¿èœô¢ #ð …$ØæÎæ ×ðãÕêÕ ãñ, §#è ÌÚã ¥#Ú ·¤è Ù×æœ · ð¤ÕæÎ #ð »éM¤Õ Ì·¤ °·¤ Á×æ¥Ì ·ð¤ #æÍ çœX¤ ×w ×K»êÜ Úãê¡, Øã ×éâðÎéçÙØæ ¥õÚ ÎéçÙØæ ·¤è Ì×æ× ¿èœô¢ #ð …$ØæÎæ Â#¢Î ãñ. §‹ãè ßéÁêãæÌ #ð #éÕã·¤è Ù×æœ ·ð¤ ÕæÎ ¥õÚ ¥#Ú ·¤è Ù×æœ ·ð¤ ÕæÎ ¥õÚæÎ (ßœèÈ¤ô¢) ·¤æ ×æ×êÜãñ ¥õÚ ãœÚæÌð #êçÈ¤Øæ ·ð¤ Øãæ¡ Ìô §Ù ÎôÙô¢ ßµÌô¢ ·¤æ ¹æ# °ãÌð×æ× ãñ ç·¤#éÕã ·¤è Ù×æœ ·ð¤ ÕæÎ ¥œ·¤æÚ ß ¥K»æÜ (çœX¤ ß ßœèÈ¤ô¢) ×w °ãÌð×æ×È¤Ú×æÌð ãy ¥õÚ ¥#Ú ·ð¤ ÕæÎ ¥õÚæÎ ·¤æ °ãÌð×æ× È¤Ú×æÌð ãy.

×éÎÃßÙã ×w ×æçÜ·¤ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð ÙµÜ ç·¤Øæ »Øæ ãñ ç·¤È¤ÁÚ ·¤è Ù×æœ ·ð¤ ÕæÎ #êÚÁ ·ð¤ çÙ·¤ÜÙð Ì·¤ ÕæÌw ·¤ÚÙæ ×·¤M¤ã ãñ. ¥õÚãÙçÈ¤Øæ (ç·¤ÌæÕ) ×w ãñ #æçãÕð ÎéÚ~ ×é�ÌæÚ Ùð Öè §# ßµÌ ÕæÌw ·¤ÚÙæ



×·¤M¤ã çÜ¹æ ãñãœÚÌ ¥¶ÎéÚ÷ Úã×æÙ çÕÙ #éãñÜ çÕÙ ãÙèÈ¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé Ùð ÙµÜ

ç·¤Øæ ãñ ç·¤ ÙÕè-°-×ôãÌÚ× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ¥ÂÙð HÚ ÌKÚèÈ¤È¤Ú×æ Íð ç·¤ ¥æØÌð Âæ·¤ : (#êÚã ·¤ãÈ¤, M¤·ê¤:4)

™æø]‘ûfô†ûÞøËûŠøÔøÚøÄø]Ö$„ômûàømø‚ûÂöçûáø…øe$ãöÜûeô^ÖûÇø‚Fæéôæø]ÖûÃø�ôoôùmö†ômû‚öæûáøæøqûãøäüæøŸø

iøÃû‚öÂønûßø^ÕøÂøßûãöÜûiö†ômû‚ö‡ômûßøèø]Öûvønø^éô]Ö‚%Þûnø^æøŸøiö_ôÄûÚøàû]*ÆûËø×ûßø^Îø×ûføäüÂøàûƒôÒû†ôÞø^æø]i$føÄøâøçFåüæøÒø^áø]*Úû†öåüÊö†ö›÷^—

(ÌÁéü×æ) ¥æÂ ¥ÂÙð ¥æÂ ·¤ô ©Ù Üô»ô¢ ·ð¤ #æÍ ÕñÆÙð ·¤æ ÂæÕ¢Î Ú¹æç·¤Áè° Áô #éÕã Kæ× ¥ÂÙð ÚÕ ·¤ô Âé·¤æÚÌð ãy (©#·¤æ çœX¤ ·¤ÚÌð ãy). ç#Èü¤©#·¤è Úœæ ãæç#Ü ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ¥õÚ ç#Èü¤ ÎéçÙØæ ·¤è ÚõÙ·¤ ·ð¤ ¹ØæÜ #ð¥æÂ ·¤è ÙœÚ (¥õÚ Ìß…Áôã) ©Ù#ð ãÅÙð Ùæ Âæ°ð (ÎéçÙØæ ·¤è ÚõÙ·¤ #ð Øã×éÚæÎ ãñ ç·¤ Ú¨# ß ¥×èÚ ×é#Ü×æÙ ãô Áæ°w Ìô §SÜæ× ·¤ô È¤Úô› ãô) ¥õÚ¥æÂ °ñ#ð K�# ·¤æ ·¤ãÙæ Ùæ ×æÙw çÁ#·¤æ çÎÜ ã× Ùð ¥ÂÙð çœX¤ #ð »æçÈ¤ÜÚ¹æ ãñ. ¥õÚ ßã ¥ÂÙè �ßæçãKæÌ ·¤æ »éÜæ× ãñ ¥õÚ ©#·¤æ ãæÜ ãÎ #ð ÕÉ»Øæ ãñ.

ÁÕ Øã ¥æØÌ ÙæçœÜ ãé Ìô ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ©Ù Üô»ô¢ ·¤è ÌÜæK ×w çÙ·¤Üð °·¤ Á×æ¥Ì ·¤ô Îð¹æ ç·¤ ¥ËÜæã · ð¤çœX¤ ×w ×K»êÜ ãñ. ·é¤À Üô» ©Ù×w çÕ¹Úð ãé° ÕæÜô¢ ßæÜð ãy ¥õÚ ¹éà·¤¹æÜô¢ ßæÜð ¥õÚ ç#Èü¤ °·¤ ·¤ÂÇð ßæÜð ãy (ç·¤ Ù¢»ð ÕÎÙ ç#Èü¤ °·¤ Üé¢»è©Ù·ð¤ Âæ# ãñ) ÁÕ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ©Ù·¤ô Îð¹æÌô ©Ù·ð¤ Âæ# ÕñÆ »° ¥õÚ §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ : ÒÒÌ×æ× ÌæÚèÈw¤ ¥ËÜæã ãè·ð¤ çÜ° ãy çÁ# Ùð ×ðÚè ©�×Ì ×w °ñ#ð Üô» ÂñÎæ È¤Ú×æ° ç·¤ ¹éÎ ×éâð ©Ù· ð¤Âæ# ÕñÆÙð ·¤æ ãéµ× ãñ.ÓÓ (§¶Ùð ÁÚèÚ, ÌÕÚæÙè, §¶Ùð ×Îüßñã)

°·¤ Îê#Úè ãÎè# ×w ãñ ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×Ùð ©Ù·¤ô ÌÜæK È¤Ú×æØæ Ìô ×çSÁÎ ·ð¤ ¥æ¹Úè çãS#ð ×w ÕñÆð ãé° ÂæØæ ç·¤¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ×w ×K»êÜ Íð, ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÙðÈ¤Ú×æØæ ç·¤ Ì×æ× ÌæÚèÈw¤ ¥ËÜæã ãè ·ð¤ çÜ° ãy ç·¤ çÁ#Ùð ×ðÚè çœ¢Î»è ãè ×w



°ñ#ð Üô» ÂñÎæ È¤Ú×æ° ç·¤ ×éâð ©Ù·ð¤ Âæ# ÕñÆÙð ·¤æ ãéµ× ãñ. çÈ¤Ú È¤Ú×æØæ :Ìé× ãè Üô»ô¢ ·ð¤ #æÍ çœ¢Î»è ãñ ¥õÚ Ìé�ãæÚð ãè #æÍ ×ÚÙæ ãñ. ØæÙè ÁèÙð ¥õÚ×ÚÙð ·ð¤ #æÍè ¥õÚ ÚÈ¤è·¤ Ìé× ãè Üô» ãô.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è Õ¢Î»è ¥õÚ çÚ#æÜÌ ×¥æÕ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ·¤è §Ìæ¥Ì ·¤æ Îæßæ ·¤ÚÙð ßæÜô, #éÙô! Øã ·ñ¤#è M¤ã ÂÚßÚ, ¨×æÙ¥Y¤ôœ ¥õÚ çÎÜ ß ÁæÙ Ùßæœ ¹éK¹ÕÚè ãñ ç·¤ ¥ËÜæã ·ð¤ ãÕèÕ ß¹ÜèÜ ¥È¤œÜéÜ ¥¢çÕØæ ÌæÁÎæÚð ¥#çÈ¤Øæ #ÄØÎÙæ ß ×õÜæÙæ ¥ã×Îð×éÁÌÕæ ×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æçœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜô¢ ·¤ô ÌÜæK È¤Ú×æ Úãð ãy, ©Ù·ð¤ #æÍ ¥ÂÙè ã× ÙKèÙè ¥õÚçÚÈ¤æ·¤Ì (#æÍ ÕñÆÙð) ÂÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ KéX¤ ¥Îæ È¤Ú×æ Úãð ãy,çÁÙ·¤è °·¤ âÜ·¤ Îð¹ ÜðÙæ ¥ãÜð ¨×æÙ ·ð¤ ×éã¶ÕÌ ·¤è ×ðÚæÁ ãñ. ßãœæç·¤ÚèÙ ·¤ô ÌÜæK È¤Ú×æ·¤Ú ¥ÂÙè ¹éKÙêÎè ¥õÚ ¥ÂÙè ã× ÙKèÙè ·¤èÕKæÚÌ (¹éK¹ÕÚè) Îð Úãð ãy. ¥ËÜæã ¥õÚ ©#·ð¤ Ú#êÜ ·ð¤ Ùæ× ÂÚ ×Úç×ÅÙð ßæÜô¢ ·ð¤ çÜ° µØæ çœX¤ ·¤è È¤œèÜÌ ·ð¤ çÜ° ç·¤#è ¥õÚ ÕØæÙ ·¤èœM¤ÚÌ Õæ·¤è ãñ?

°·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ ãœÚÌ #Ü×æÙ È¤æÚ#è ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ß»ñÚæ#ãæÕæ ç·¤Úæ× ÚçÎØËÜæãé Ì¥æÜæ ¥‹ãé× ·¤è °·¤ Á×æ¥Ì ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤×w ×K»êÜ Íè ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÌKÚèÈ¤ Üæ°Ìô Øã Üô» ¿éÂ ãô »°, ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÙðÈ¤Ú×æØæ ç·¤ Ìé× Üô» µØæ ·¤Ú Úãð Íð? ¥œü ç·¤Øæ çœXð¤ §Üæãè ×w ×K»êÜÍð. ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ, ×yÙð Îð¹æ ç·¤ Úã×Ìð§Üæãè Ìé× Üô»ô¢ ÂÚ ©ÌÚ Úãè ãñ, Ìô ×ðÚæ çÎÜ Öè ¿æãæ ç·¤ ¥»Ú Ìé�ãæÚð#æÍ çKÚ·¤Ì ·¤M¡¤. çÈ¤Ú §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ ¥Üã�Îé çÜËÜæã, ¥ËÜæãÌ¥æÜæ Ùð ×ðÚè ©�×Ì ×w °ñ#ð Üô» ÂñÎæ ç·¤° çÁÙ ·ð¤ Âæ# ÕñÆÙð ·¤æ ×éâðãéµ× ãé¥æ.

§¶ýæãè× Ù¹¨ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤ãÌð ãy ç·¤ ™]Ö$³„ômû³àømø³‚ûÂö³çûáø— #ð×éÚæÎ çœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜô¢ ·¤è Á×æ¥Ì ãñ. ·é¤Ú¥æÙ ß ¥ãæÎè# ·ð¤ §‹ãè Áñ#ð¥ã·¤æ× #ð #êçÈ¤Øæ Ùð Øã ·¤æØÎæ ÕÙæØæ ç·¤ ×Kæ§¹ ·¤ô Öè ×éÚèÎèÙ · ð¤



Âæ# ÕñÆÙæ œM¤Úè ãñ, §#·ð¤ ¥Üæßæ çÎÜô¢ ·ð¤ §…Ìð×æ ·¤ô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤èÚã×Ì ß ÚæÈ¤Ì ·ð¤ ×éÌß…Áã ·¤ÚÙð ×w ¹æ# Î¹Ü ãñ.

Kæã ßÜèØéËÜæã ×éãçg#ð ÎãÜßè Úã×ÌéËÜæçã Ì¥æÜæ ¥Üñã Ùðç·¤ÌæÕ Òãé…ÁÌéËÜæçãÜ÷ ÕæçÜ»ãÓ ×w ·¤¨ Á»ãô¢ ÂÚ §# ×œ×êÙ ·¤ô °ãÌð×æ×#ð §Kü¥æÎ È¤Ú×æØæ ãñ. Øã #Õ ©# Á×æ¥Ì ·ð¤ ÕæÚð ×w ãñ Áô ¥ËÜæã ·¤æçœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜè ãô ç·¤ ¥ãæÎè# ×w ·¤#ÚÌ #ð §#·¤è ÌÚ»èÕ ¥æ¨ ãñ. §#·ð¤ ç¹ÜæÈ¤ ¥»Ú ·¤ô¨ K�# »æçÈ¤Üô¢ ·¤è Á×æ¥Ì ×w È¢¤# Áæ° ¥õÚ ©#ßµÌ çœX¤ ×w ×#M¤È¤ ãô Ìô ©# ·ð¤ ÕæÚð ×w Öè ¥ãæÎè# ×w ·¤#ÚÌ #ðÈ¤œèÜÌw ¥æ¨ ãy.

°ñ#ð ×õ·ð¤ ÂÚ ¥æÎ×è ·¤ô ¥õÚ Öè …$ØæÎæ °ãÌð×æ× ¥õÚ Ìß…Áôã · ð¤#æÍ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ×w ×K»êÜ ãôÙæ ¿æçã° Ìæç·¤ ©Ù·¤è Ùãê#Ì #ð×ãÈê¤œ Úãð. ¥ãæÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ »æçÈ¤Üô¢ ·¤è Á×æ¥Ì ×w ¥ËÜæã ·¤æçœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜæ °ñ#æ ãñ Áñ#æ ç·¤ çÁãæÎ ×w Öæ»Ùð ßæÜô¢ ·¤è Á×æ¥Ì ×w #ð·¤ô¨ Á× ·¤Ú ×é·¤æÕÜæ ·¤Úð.

°·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ »æçÈ¤Üô¢ ×w çœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜæ °ñ#æ ãñ Áñ#æ Öæ»ÙðßæÜô¢ ·¤è ÌÚÈ¤ #ð · é¤�È¤æÚ ·¤æ ×é·¤æÕÜæ ·¤Úð, ¥õÚ ßã °ñ#æ ãñ Áñ#ð ¥¢ÏðÚðHÚ ×w ¿Úæ», ¥õÚ ßã °ñ#æ ãñ Áñ#ð ÂÌâÇ ßæÜð ÎÚ�Ìô¢ ×w ·¤ô¨ #Ú#¶œ ßKæÎæÕ ÎÚ�Ì ãô. °ñ#ð K�# ·¤ô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ©# ÁWÌ ·¤æ HÚ ÂãÜð ãèçÎ¹æ Îw»ð ¥õÚ ãÚ ¥æÎ×è ¥õÚ ãñßæÙ ·ð¤ ÕÚæÕÚ ©#·¤è ×»çÈ¤ÚÌ ·¤è Áæ°»è.

ç#Üç#Ü°-¥æçÜØæ ·$¤æÎÚèØæ ·$¤ÎèÚèØæ #ð ßæÕSÌæ Üæ¹ô¢ ×éÚèÎèÙ»õÚ È¤Ú×æ°w ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ã×w #ÄØÎè ß #ÙÎè ß ×éçKüÎè ß ×õÜæ¨ãéœêÚ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã ·ð¤ œÚè° ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÚ ¥×Ü ·¤è ÜæœßæÜ ÎõÜÌ ·ð¤ #æÍ©ÆÌð ÕñÆÌð #ôÌð Áæ»Ìð ãÚ Î× ¥õÚ ãÚ ãæÜ ×w çœX¤ çÕÜ·$¤ËÕ ·¤è ßã#Ú×Îè ×Ìæ° ÕðÕãæ (¥ÕÎè ÎõÜÌð ÕðK ·¤è×Ì) ¥Ìæ È¤Ú×æ¨ ç·¤ ãÎè#ðÙÕßè #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ç×#Îæ·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ ÕðÂÙæã¥ÜÌæÈ¤ ß §ÙæØæÌ ·ð¤ ã·¤ÎæÚ ãô¢»ð. ¥æÁ »éÙæãô¢ #ð ÖÚè ãé §# ÎéçÙØæ ×wÁãæ¡ ãÚ ÌÚÈ¤ »æçÈ¤Üô¢ ·ð¤ ç#ßæ ·¤ô¨ Ùãï ¥æÂ Áãæ¡ Öè ÆãÚ ·¤Ú çœX¤ ·¤Úw»ð



§¢Kæ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ãÎè# KÚèÈ¤ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ Úã×Ìð §Üæãè ·ð¤ ã·¤ÎæÚãô¢»ð.

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ Áô Ìé× ×w #ðÚæÌô¢ ·¤ô ×ðãÙÌ ·¤ÚÙð ·¤æ ·¤æçÕÜ Ùæ ãô ¥õÚ ·¢¤Áê#è ·¤è ßÁã #ð ×æÜ Öè¹¿ü Ùãï ç·¤Øæ ÁæÌæ ãô ¥õÚ ÕéœçÎÜè ·¤è ßÁã #ð çÁãæÎ ×w Öè çKÚ·¤Ì Ùæ·¤Ú #·¤Ìæ ãô ©#·¤ô ¿æçã° ç·¤ ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤#ÚÌ #ð ·¤Úð.

(ÌÕÚæÙè, Õñã·$¤è, Õ…$Á$æÁ$)¥æÁ ·ð¤ ÂéÚ ¥æKêÕ (çÈ¤ÌÙð ÖÚð) ÎõÚ ×w ÁÕç·¤ çÁãæÎ, œ·¤æÌ ¥õÚ

Ù�Ü §ÕæÎÌw ÕÚæ° Ùæ× Úã »¨ ãy, ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ¥ËÜæã ·¤è ç·¤ÌÙèÕÇè Ùð×Ì ãñ ç·¤ ©##ð ãÚ ç·¤S× ·¤è ·¤ôÌæçãØô¢ ·¤è ÌÜæÈ¤è ãô ÁæÌè ãñ.

ãœÚÌ ¥Ù# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç· ¤¥ËÜæã ·¤æ çœX¤¨×æÙ ·¤è ¥Üæ×Ì ãñ ¥õÚ çÙÈ¤æ·¤ #ð ÕÚè ãôÙæ ãñ, KñÌæÙ #ð çãÈ¤æœÌ ãñ ¥õÚ¥æ» #ð Õ¿æß ãñ.

§‹ãè È¤æØÎô¢ ·¤è ßÁã #ð ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ÕãéÌ #è §ÕæÎÌô¢ #ð¥È¤œÜ ·¤ÚæÚ çÎØæ »Øæ ãñ, ¹æ# ÌõÚ ÂÚ KñÌæÙ ·ð¤ »ÜÕð #ð Õ¿Ùð ×w§#·¤æ ¹æ# È¤æØÎæ ãñ. °·¤ ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ KñÌæÙ HéÅÙð Á×æ° ãé°¥æÎ×è ·ð¤ çÎÜ ÂÚ ×é#ËÜÌ ÚãÌæ ãñ, ÁÕ ßô ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤ÚÌæ ãñ ÌôØð ¥æçÁœ ß œÜèÜ ãô·¤Ú ÂèÀð ãÅ ÁæÌæ ãñ, ¥æÎ×è »æçÈ¤Ü ãôÌæ ãñ Ìô Øãß#ß#ð ÇæÜÙæ KéM¤ ·¤Ú ÎðÌæ ãñ, §#è çÜ° #êçÈ¤Øæ-°-ç·¤Úæ× çœX¤ ·¤è·¤#ÚÌ ·¤ÚæÌð ãy Ìæç·¤ çÎÜ ×w KñÌæÙ ·ð¤ ß#ß#ô¢ ·¤è »é¢Áæ§K Ùæ Úãð ¥õÚçÎÜ §ÌÙæ ·$¤ßè (×œÕêÌ) ãô Áæ° ç·¤ KñÌæÙ ·¤æ ×é·¤æÕÜæ ·¤Ú #·ð¤.

Øãè Úæœ ãñ ç·¤ #ãæÕæ ç·¤Úæ× ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× ·¤ô ãéœêÚð ¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ Èñ¤œæÙð #ôãÕÌ #ð Øã ·é¤ÃßÌð ·$¤çËÕØæ(çÎÜ ·¤è ·é¤ÃßÌ) ¥æÜæ ÎÁ~ ÂÚ ãæç#Ü Íè ç·¤ ©Ù·¤ô œÕ{ Ü»æÙð ·¤èœM¤ÚÌ ÂðK Ùæ ¥æÌè Íè, ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× · ð¤œ×æÙð #ð çÁÌÙè ÎêÚè ãôÌè »¨ ©ÌÙè ãè ·$¤ËÕ ·ð¤ çÜ° §# ×é·$¤çÃß°-·$¤ËÕ¹×èÚæ (°ñ#è Îßæ Áô çÎÜ ·¤ô ·é¤ÃßÌ Õ�Kð) ·¤è œM¤ÚÌ ÕÉÌè »¨. ¥Õ



·é¤ÜêÕ §# ãÎ Ì·¤ ×æ©È¤ ãô ¿é·ð¤ ãy ç·¤ ÕãéÌ #ð §ÜæÁ #ð Öè ·é¤ÃßÌ ·¤æßã ÎÁæü Ìô ãæç#Ü Ùãï ãôÌæ Üðç·¤Ù çÁÌÙæ Öè ãô ÁæÌæ ãñ ÕãéÌ »Ùè×Ì ãñ.

°·¤ Õéœé»ü ·¤æ ç·¤S#æ ÙµÜ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ ç·¤ ©‹ãô¢Ùð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ#ð Îé¥æ ·¤è ç·¤ KñÌæÙ ·ð¤ ß#ß#ð ÇæÜÙð ·¤è #êÚÌ ©Ù ÂÚ œæçãÚ ãô Áæ° ç·¤ç·¤# ÌÚã ß#ß#æ ÇæÜÌæ ãñ Ìô ©‹ãô¢Ùð Îð¹æ ç·¤ çÎÜ ·ð¤ Õæ°w ÌÚÈ¤ ×ê¡Éð · ð¤ÂèÀð ×ÊÀÚ ·¤è KµÜ #ð ÕñÆæ ãé¥æ ãñ, °·¤ Ü¢Õè #ê¢Ç ×é¡ã ÂÚ ãñ çÁ#·¤ô #ê·¤è ÌÚã #ð çÎÜ ·¤è ÌÚÈ¤ Üð ÁæÌæ ãñ, çÎÜ ·¤ô çœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜæ ÂæÌæ ãñ ÌôÁËÎè #ð #ê¢Ç ·¤ô ¹ï¿ ÜðÌæ ãñ ¥õÚ çÎÜ ·¤ô »æçÈ¤Ü ÂæÌæ ãñ Ìô ©# #ê¢Ç · ð¤œÚè° ß#ß#ð ¥õÚ »éÙæãô¢ ·¤æ œãÚ çÎÜ ·ð¤ ¥¢ÎÚ Îæç¹Ü ·¤Ú ÎðÌæ ãñ.

°·¤ ãÎè# ×w Öè Øã ×œ×êÙ ¥æØæ ãñ ç·¤ KñÌæÙ ¥ÂÙè Ùæ·¤ ·¤æ¥»Üæ çãS#æ ¥æÎ×è ·ð¤ çÎÜ ÂÚ Ú¹ð ãé° ÕñÆæ ÚãÌæ ãñ, ÁÕ ßô ¥ËÜæã ·¤æçœX¤ ·¤ÚÌæ ãñ Ìô çœËÜÌ #ð ÂèÀð ãÅ ÁæÌæ ãñ ¥õÚ ÁÕ ßã »æçÈ¤Ü ãôÌæ ãñÌô ©#·ð¤ çÎÜ ·¤ô Üé·¤×æ ÕÙæ ÜðÌæ ãñ.

ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ #ÄØÎð ¥æÜ×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤: ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æÈ¤Ú×æÙ ãñ ç·¤ ×y ¥ÂÙð Õ¢Îð ·ð¤ #æÍ ßñ#æ ãè ×é¥æ×Üæ ·¤ÚÌæ ãê¡ Áñ#æ ç·¤ ßã×ðÚð #æÍ »é×æÙ Ú¹Ìæ ãñ ¥õÚ ÁÕ ßã ×éâð ØæÎ ·¤ÚÌæ ãñ Ìô ×y ©#·ð¤ #æÍãôÌæ ãê¡, Õ# ¥»Ú ßã ×éâð ¥ÂÙð çÎÜ #ð ØæÎ ·¤ÚÌæ ãñ Ìô ×y Öè ©#·¤ô¥ÂÙð çÎÜ ×w ØæÎ ·¤ÚÌæ ãê¡ ¥õÚ ¥»Ú ßã ×Á×æ ×w ×ðÚæ çœX¤ ·¤ÚÌæ ãñ Ìô×y §# ×Á×æ #ð ÕðãÌÚ (ØæÙè È¤çÚàÌô¢ ·ð¤) ×Á×æ ×w çœX¤ ·¤ÚÌæ ãê¡. ¥»ÚÕ¢Îæ ×ðÚè ÌÚÈ¤ °·¤ ÕæçÜàÌ ×éÌß…Áã ãôÌæ ãñ Ìô ×y °·¤ ãæÍ §#·¤è ÌÚÈ¤×éÌß…Áã ãô ÁæÌæ ãê¡, ¥õÚ ¥»Ú ßã °·¤ ãæÍ ÕÉæÌæ ãñ Ìô ×w Îô ãæÍ©#·¤è ÌÚÈ¤ ×éÌß…Áã ãôÌæ ãê¡ ¥õÚ ¥»Ú ßô ×ðÚè ÌÚÈ¤ ¿Ü ·¤Ú ¥æÌæ ãñÌô ×y ©# ·¤è ÌÚÈ¤ ÎõÇ ·¤Ú ¥æÌæ ãê¡. (Õé¹æÚè, ×éçSÜ×, §×æ× ¥ã×Î,çÌ×|œè, Ù#æ¨, §¶Ùð ×æÁã, Õñã·$¤è)

ãÎè# KÚèÈ¤ #ð Øã ÕæÌ ßæœðã ãô »¨ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¥ÂÙð Õ¢Îð·ð¤ #æÍ ©#·ð¤ »é×æÙ ç·¤ ×éßæçÈ¤·¤ ×é¥æ×æÜ ·¤ÚÌæ ãñ, ÁÕ Øã ÕæÌ #æçÕÌãô »¨ Ìô ç·¤#è Öè ãæÜÌ ×w ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ Üé È¤ ß ·¤Ú× ·¤è ©�×èÎ



·¤ÚÙè ¿æçã° ¥õÚ ©#·¤è Úðã×Ì #ð ·¤Öè Öè ×æØê# Ùæ ãôÙæ ¿æçã°. ã×Üæ¹ »éÙæã»æÚ #ãè Üðç·¤Ù ×æçÜ·é¤Ü ×éË·¤ ·¤è Úðã×Ì Öè ×ãÎêÎ Ùãï,»éÜæ× ·¤ô ã×ðKæ ¥ÂÙð ¥æ·¤æ ·ð¤ Üé È¤ ß ·¤Ú× ·¤è ©�×èÎ Ú¹Ùè ¿æçã°.ç·¤#è ¥æçÚÈ¤ Ùð µØæ ¥ÊÀè ÕæÌ ·¤ãè ãñ :

Kæãæ œð ·¤Ú× ÕÚ ×Ù ÎÚßðK çÙ»ÚÕÚ ãæÜð ×Ù ¹SÌæ ß çÎÜ ÚðK çÙ»ÚãÚ ¿¢Î Ùè× ÜæØ·ð¤ Õ¹Kæ§Kð Ìê

ÕÚ ×Ù ×Ù»Ú ÕÚ ·¤Ú×ð �ßðK çÙ»ÚØæÙè °ð Kã¢Kæãð œ×èÙ ß ¥æS×æÙ ¥ÂÙð ·¤Ú× #ð ×éâ È¤·¤èÚ ·¤ô

Îð¹, ×ðÚè ¹SÌæ ãæÜè ¥õÚ ÅêÅð ãé° çÎÜ ÂÚ ÙœÚ È¤Ú×æ, ¥»Ú¿ð ç·¤ ×y ÌðÚèÕ¹çKK ·ð¤ ÜæØ·¤ Ùãï ãê¡ Üðç·¤Ù °ð ·¤Úè× ß ·¤æÚ#æœ Ìê ×éâð Ùãï ÕçË·¤¥ÂÙð ·¤Ú× ·¤ô Îð¹ ¥õÚ ×ðÚè Õ¹çKK È¤Ú×æ. ¥æ×èÙ

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ ßã ¥»Ú ×éâð çÎÜ ×w ØæÎ ·¤ÚÌæ ãñÌô ×y Öè ©#·¤ô ¥ÂÙð çÎÜ ×w ØæÎ ·¤ÚÌæ ãê¡. ¥»Ú ßã ×ðÚè ÌÚÈ¤ ¿Ü ·¤Ú¥æÌæ ãñ Ìô ×y ©#·¤è ÌÚÈ¤ ÎõÇ ·¤Ú ¿ÜÌæ ãê¡. ¥ËÜæã ×Kæ§¹ ÂÚ ¥ÂÙèÚðã×Ìð ·¤æç×Üæ ÙæçœÜ È¤Ú×æ°. ÎèÙ ·¤ô ¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ ×¢Kæ ·¤ôÁñ#æ §Ù ãœÚæÌ Ùð #×âæ ©#·¤è ç×#æÜ ×é×ç·¤Ù Ùãï.

©Ü×æ-°-ÎèÙ °·¤ ×é#Ü×æÙ ·¤ô È¤Úæ§œ ß ßæçÁÕæÌ ·¤è ¥Îæ¨ · ð¤ÕæÎ œÕæÙè çœX¤ ß çÌÜæßÌ ·ð¤ È¤æØÎð ÕÌæ #·¤Ìð ãy, Ù�#, ·$¤ËÕ ¥õÚM¤ã ß ç#Úü ·¤è ·é¤¢Áè Ìô ç#Èü¤ ×Kæ§¹ Ú¹Ìð ãy. Áô ×éÚèÎ œÕæÙ #ð, ·$¤ËÕ#ð, M¤ã #ð ¥ÂÙð Ì×æ× ßéÁêÎ #ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤ô ØæÎ ·¤Ú Úãæ ãô ©#ð×õÜæ Ì¥æÜæ Öè ç·¤# ç·¤# ¥¢Îæœ #ð ØæÎ È¤Ú×æ°»æ, ©#·¤è Ü…$Á$Ì Ìô¥ãÜð ÌÚè·¤Ì ãè ÁæÙÌð ãy.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ ×ðÚæ Õ¢Îæ ÁÕ Ì·¤ ×éâð ØæÎ ·¤ÚÌæÚãÌæ ãñ ×y ©#·ð¤ ã×Úæã ãôÌæ ãê¡. ßã ¹éK Ù#èÕ çÁÙ ·¤ô ¥ÂÙð ×Kæ§¹ #ðçœX¤ çÕÜ·$¤ËÕ ·¤è ÎõÜÌ Ù#èÕ ãôÌè ãñ ¥õÚ çÁÙ ·¤è ãÚ #æ¢# ¥ÂÙð ×æÕêÎ·ð¤ çœX¤ ×w ¹¿ü ãôÌè ãñ §# #ð ÕÉ·¤Ú ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ ·é¤Õü ß #æÍ ·¤èÎõÜÌ ¥õÚ ·¤õÙ Âæ #·¤Ìæ ãñ. Øãè ßÁã ãñ ç·¤ ¥õçÜØæ ¥ËÜæã ·¤ô



™ŸøìøçûÍºÂø×ønûãôÜûæøŸøâöÜûmøvûøÞöçûáø— ·ð¤ ÜæÈ¤æÙè °œæœ #ð Ùßæœæ »Øæ.ãœÚÌ ¥ÕêÎÚÎæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤ °·¤ ×ÌüÕæ #ÄØÎéÜ

·¤õÙñÙ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð #ãæÕæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× #ð §KæüÎÈ¤Ú×æØæ ç·¤ µØæ ×y Ìé× ·¤ô °ñ#è ¿èœ Ùæ ÕÌæª¡¬ Áô Ì×æ× ¥æ×æÜ ×wÕðãÌÚèÙ ¿èœ ãñ ¥õÚ Ìé�ãæÚð ×æçÜ·¤ ·ð¤ ÙœÎè·¤ #Õ #ð …$ØæÎæ Âæ·¤èœæ ¥õÚÌé�ãæÚð ÎÁæ{ ·¤ô ÕãéÌ …$ØæÎæ ÕÜ¢Î ·¤ÚÙð ßæÜè ¥õÚ #ôÙð ¥õÚ ¿æ¢Îè ·¤ô (Úæãð¹éÎæ ×w) ¹¿ü ·¤ÚÙð #ð Öè …$ØæÎæ ÕðãÌÚ ¥õÚ (çÁãæÎ ×w) Ìé× Îéà×Ùô¢ ·¤ô·¤ˆÜ ·¤Úô ßã Ìé× ·¤ô ·¤ˆÜ ·¤Úw §# #ð Öè ·¤ãï ÕÉ ·¤Ú ãô? #ãæÕæÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× Ùð ¥œü ç·¤Øæ œM¤Ú ÕÌÜæ§°. ¥æÂ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ : (ßã) ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ãñ.

Øê¡ Ìô ¥ãæÎè# ×w #Î·¤æ, çÁãæÎ ß»ñÚæ ·¤è Öè ÕãéÌ ÕÇè È¤œèÜÌÕØæÙ ·¤è »¨ ãñ Üðç·¤Ù ©Ùç·¤ œM¤ÚÌw ßµÌè ãy ¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æçœX¤ Îæ§×è ãñ, ¥õÚ #Õ #ð …$ØæÎæ ¥ã× ¥õÚ #Õ #ð …$ØæÎæ ¥È¤œÜ ãñ.

°·¤ ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ ãÚ ¿èœ ·ð¤ çÜ° °·¤ #è·$¤Ü (×ñÜ ·é¤¿ñÜ#æÈ¤ ·¤ÚÙð ßæÜè ¿èœ) ãôÌè ãñ ¥õÚ çÎÜô¢ ·¤è #È¤æ¨ ·¤ÚÙð ßæÜè ¿èœ(#è·$¤Ü) ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ãñ. ¥õÚ ·¤ô¨ ¿èœ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð ÕÉ ·¤Ú¥ËÜæã ·ð¤ ¥œæÕ #ð Õ¿æÙð ßæÜè Ùãï. ãÎè# ×w ¿ê¢ç·¤ çœX¤ ·¤ô çÎÜ ·¤è#È¤æ¨ ·¤æ œÚèØæ ÕÌæØæ »Øæ ãñ, ©# #ð Öè ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ·¤æ #Õ #ð¥È¤œÜ ãôÙæ #æçÕÌ ãôÌæ ãñ, §#çÜ° ç·¤ ãÚ §ÕæÎÌ ×w ©#è ßµÌ §ÕæÎÌãô #·¤Ìè ãñ ÁÕ §¹Üæ# #ð ¥Îæ ãô, ¥õÚ §¹Üæ# ·¤æ ÎæÚô-×ÎæÚ çÎÜô¢·¤è #È¤æ¨ ÂÚ ãñ, §#è ßÁã #ð #êçÈ¤Øæ Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ §# ãÎè# ×w çœX¤ #ð×éÚæÎ çœXð¤ ·$¤ËÕè ãñ Ùæ ç·¤ çœXð¤ çÜ#æÙè, ¥õÚ çœXð¤ ·$¤ËÕè Øã ãñ ç·¤ çÎÜãÚ ßµÌ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ×w ×K»êÜ ãô Áæ° ¥õÚ §#×w µØæ K·¤ ãñ ç·¤ ØããæÜÌ §ÕæÎÌô¢ #ð ¥È¤œÜ ãñ. §# çÜ° ç·¤ ÁÕ Øã ãæÜÌ ãô Áæ° Ìô çÈ¤Ú·¤Öè §ÕæÎÌ ÀêÅ ãè Ùãï #·¤Ìè ç·¤ #æÚð œæçãÚè ß ÕæçÌÙè çÁS×æÙè ¥æœæ (ãS#ð) çÎÜ ·ð¤ ÌæÕð¥ ãy ¥õÚ çÎÜ çÁ# ¿èœ ·ð¤ #æÍ ßæÕSÌæ ãô ÁæÌæ ãñ#æÚð ãè ¥æœæ (çãS#ð) ©#·ð¤ #æÍ ãô ÁæÌð ãy.

××çÜ· ¤Ì ð ÕÎÙ ×w ç· ¤#è ¥…$ß (çãS#ð) ·¤è ×ÁæÜ Ùãï ç·¤



#éÜÌæÙéÜ ¥æœæ (çãS#ô¢ ·¤æ #ÚÎæÚ) ·¤è ãéµ× ¥ÎêÜè ·¤Úð ¥õÚ Øã ×KãêÚÕæÌ ãñ ç·¤ çÚ¥æØæ ¥ÂÙð ÕæÎKæã ·ð¤ ÎèÙ ß ç×ËÜÌ ÂÚ ¥×Ü ÂñÚæ ãôÌè ãñ,·¤æK §ÕæÎÌ ·¤ÚÙð ßæÜð çÎÜ ·¤æ ×·¤æ× Öè ÁæÙw. ×ðÚð ãéœêÚ ç·$¤¶Üæ ×éçKüÎèß ×õÜæ¨ ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$¤æÎÚè ß ç¿àÌè ß Ø×Ùè×g çœËÜãéÜ ¥æÜè ¥ÂÙð ×éÚèÎèÙ ·¤ô ¥È¤œÜéœ÷ çœX¤ ·¤Ü×æ ÒÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ, §# ÌÚã çÕÜ·$¤ËÕ ¥Îæ ·¤ÚßæÌð ãy ç·¤çÎÜ ·¤è ãÚ ÏÇ·¤Ù ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤è KãæÎÌ ÎðÙð Ü»Ìè ãñ. Øã çœX¤çÕÜ·$¤ËÕ ·¤æ ãè °Áæœ ãñ ç·¤ ¥æÁ Öè #y·¤Çô¢ ¥ãÜð ç#Üç#Üæ Ùè¢Î ·¤èãæÜÌ ×w Öè ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ œæç·¤Ú ãy. ç·¤#è ¥æçÚÈ¤ Ùð µØæ ¹êÕ ·¤ãæãñ :

ÙÈ¤# ·¤è ¥æ×Î ß KéÎ ãñ Ù×æœð ¥ãÜð Ø·¤èÙÁô Øã ·$¤œæ ãô Ìô çÈ¤Ú ÎôSÌô ·$¤œæ #×âô

ãœÚÌ ¥Õê ×ê#æ ¥K¥Úè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Úæßè ãy ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ Áô K�# ¥ËÜæã Âæ·¤ ·¤æ çœX¤·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚ Áô Ùãï ·¤ÚÌæ ©Ù ÎôÙô¢ ·¤è ç×#æÜ çœ¢Îæ ¥õÚ ×éÎ~ ·¤è #è ãñç·¤ çœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜæ çœ¢Îæ ãñ ¥õÚ çœX¤ Ùæ ·¤ÚÙð ßæÜæ ×éÎæü ãñ.

(Õé¹æÚè, ×éçSÜ×, Õñã·$¤è)ãéœêÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤

Áô ¥ËÜæã ÌÕæÚ·¤ ß Ì¥æÜæ ·¤æ çœX¤ Ùãï ·¤ÚÌæ ßã çœ¢Îæ Öè ×éÎ~ çã · ð¤ãéµ× ×w ãñ. ©#·¤è çœ¢Î»è Öè Õð·¤æÚ ãñ.

çœ¢Î»è ÙÌßæ¡ ¥SÌ ãØæÌð ç·¤ ×Úæçœ¢Îæ ¥æÙSÌ ç·¤ Õæ ÎôSÌ çß#æÜð ÎæÚÎ

ãœÚÌ §¶Ùð ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy : ZZÎø^Ùø]øÒû%ô†öæû]ƒôÒû†ø]Ö×#äôuøj#omøÏöçûÖöçû]ÚørûßöçûáºXX

ç·¤ ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ °ñ#è ·¤#ÚÌ #ð ç·¤Øæ ·¤Úô ç·¤ Üô» ×ÁÙêÙ·¤ãÙð Ü»ð.

ZZ]öƒûÒö†öæ]]Ö×#äøƒôÒû†÷]møÏöçûÙö]ÖûÛößø^ÊôÏöçûáø]ôÞ$ÓöÜûÚ%†ø]öæûáøXX



(ÌÁéü×æ: ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ °ñ#ð ·¤Úô ç·¤ ×éÙæçÈ¤·¤èÙ Îð¹ ·¤Ú ·¤ãð ç·¤Ìé× Ìô çÎ¹æßæ ·¤Ú Úãð ãô. (ÌÕÚæÙè, Õñã·$¤è)

ãœÚÌ ¥Õê #¨Î ¹éÎÚè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× #ð çÚßæØÌ ·¤ÚÌð ãy ç·¤ ¥æÂ Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ ¥ËÜæã·¤æ çœX¤ °ñ#è ·¤#ÚÌ #ð ç·¤Øæ ·¤Úô ç·¤ Üô» Ìé�ãw ×ÁÙêÙ ·¤ãÙð Ü»w. °·¤ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ °ñ#æ çœX¤ ·¤Úô ç·¤ ×éÙæçÈ¤·¤ Ìé�ãw çÚØæ·¤æÚ ·¤ãÙð Ü»w.

Ìæ·¤èÎ ãñ ç·¤ §ÌÙè ·¤#ÚÌ #ð ¥ËÜæã Âæ·¤ ·¤æ çœX¤ ·¤Úô ç·¤ Üô»ÎèßæÙæ ÕôÜ ©Æw. Îê#Úæ ×ÌÜÕ Øã ãñ ç·¤ Õðß·ê¤È¤ô¢ ¥õÚ ×éÙæçÈ¤·¤ô¢ ·ð¤ Âæ»ÜØæ çÚØæ·¤æÚ ·¤ãÙð #ð °ñ#è ÕÇè ÎõÜÌ ÀôÇÙæ Ùæ ¿æçã° ÕçË·¤ §# ·¤#ÚÌ¥õÚ °ãÌð×æ× #ð ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤ÚÙæ ¿æçã° ç·¤ Üô» Ìé× ·¤ô Âæ»Ü#×â ·¤Ú Ìé�ãæÚæ ÂèÀæ ÀôÇ Îw, ¥õÚ ÎèßæÙæ ÁÕ ãè ·¤ãæ Áæ°»æ ÁÕçÙãæØÌ ·¤#ÚÌ ¥õÚ ÂêÚè Ø·¤#ê ·ð¤ #æÍ çœX¤ ãô ¥õÚ çœX¤ ·ð¤ ç#ßæ ç·¤#è¥õÚ ¿èœ ·¤æ ãôK Ùæ Úãð.

§¶Ùð ·¤#èÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥¶Õæ#ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ÙµÜ ç·¤Øæ ãñ ç·¤ ãœÚÌ §¶Ùð ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌðãy ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ·¤ô¨ ¿èœ Õ¢Îô¢ ÂÚ °ñ#è È¤œü Ùãï È¤Ú×æ¨ çÁ# ·¤è·¤ô¨ ãÎ ×é·$¤ÚüÚ Ùæ ·¤ÚÎè ãô ¥õÚ çÈ¤Ú ©#·ð¤ ©…$ý ·¤ô ·¤ÕêÜ Ùæ È¤Ú×æ çÜØæãô ÕÁéœ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ·ð¤. Ùæ ©#·¤è ·¤ô¨ ãÎ ×é·$¤ÚüÚ È¤Ú×æ¨ Ùæ ¥µÜÚãÙð Ì·¤ ç·¤#è ·¤ô ×æœêÚ ·¤ÚæÚ çÎØæ. ¿éÙæ¢¿ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ :

™]öƒûÒö†öæ]]Ö×#äøƒôÒû†÷]Òø%ônû†÷]—¥ËÜæã Âæ·¤ ·¤æ ¹êÕ ·¤#ÚÌ #ð çœX¤ ç·¤Øæ ·¤Úô. ÚæÌ ×w, çÎÙ ×w,

Á¢»Ü ×w, ÎÚØæ ×w, #È¤Ú ×w, ãœÚ ×w, È¤X¤ ×w, ×æÜÎæÚè ×w, Õè×æÚè ×w, #ðãÌ×w, ¥æçãSÌæ Âé·¤æÚ ·¤Ú çÎÜ ×w ¹ØæÜ ×w ©ÆÌð ÕñÆÌð ¥õÚ ÜðÅð ãé° ãÚ ãæÜ×w ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ÁæÚè ß #æÚè Úãð.

§¶Ùð ãÁÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð ç·¤ÌæÕ Ò×éÙç¶ÕãæÌÓ ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ãœÚÌ #ÄØÎÙæ ©#×æÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ™æøÒø³^áøiøvûjøäüÒøßûºÖ$ãöÛø^— ·ð¤ ÕæÚð×w ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤ ßã #ôÙð ·¤è °·¤ Ì�Ìè Íè çÁ# ×w #æÌ #ÌÚw (Üæ§Ùw)çÜ¹è ãé Íï çÁÙ·¤æ ÌÁéü×æ Øã ãñ :



1) ×éâð Ì¥…ÁéÕ ãñ ©# K�# ÂÚ Áô ×õÌ ·¤ô ÁæÙÌæ ãô çÈ¤Ú ã¢#Ìæ ãô.2) ×éâð Ì¥…ÁéÕ ãñ ©# K�# ÂÚ Áô Øã ÁæÙÌæ ãô ç·¤ ÎéçÙØæ ¥æç¹Ú

°·¤çÎÙ ¹ˆ× ãôÙð ßæÜè ãñ çÈ¤Ú Öè ©#×w Ú»ÕÌ ·¤Úð.3) ×éâð ãñÚÌ ãñ ©# K�# ÂÚ Áô Øã ÁæÙÌæ ãô ç·¤ ãÚ ¿èœ ×é·$¤gÚ #ð ãñ

çÈ¤Ú Öè ç·¤#è ¿èœ ·ð¤ ÁæÌð ÚãÙð ÂÚ ¥È¤#ô# ·¤Úð.4) ×éâð ãñÚÌ ãñ ©# K�# ÂÚ çÁ# ·¤ô ¥æç¹ÚÌ ×w çã#æÕ ·¤æ Ø·¤èÙ ãô

çÈ¤Ú Öè ×æÜ Á×æ ·¤Úð.5) ×éâð ãñÚÌ ãñ ©# K�# ÂÚ çÁ# ·¤ô ÁãW× ·¤è ¥æ» ·¤æ §Ë× ãô çÈ¤Ú

Öè ßã »éÙæã ·¤Úð.6) ×éâð ãñÚÌ ãñ ©# K�# ÂÚ Áô ¥ËÜæã ·¤ô ÁæÙÌæ ãô çÈ¤Ú ç·¤#è ¥õÚ

¿èœ ·¤æ çœX¤ ·¤Úð.7) ×éâð ãñÚÌ ãñ ©# K�# ÂÚ çÁ# ·¤ô ÁWÌ ·¤è ¹ÕÚ ãô çÈ¤Ú ÎéçÙØæ ×w

ç·¤#è ¿èœ #ð ÚæãÌ Âæ°.ãæçÈ¤œ §¶Ùð ãÁÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ãœÚÌ ÁæçÕÚ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê

#ð ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎ ÙµÜ ç·¤Øæ ãñ ç·¤ãœÚÌ çÁ¶ýæ¨Ü ×éâð ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ·¤è §# ·$¤ÎÚ Ìæ·¤èÎ ·¤ÚÌð Úãð ç·¤×éâð Øã »é×æÙ ãôÙð Ü»æ ç·¤ çœX¤ ·ð¤ Õ»ñÚ ·¤ô¨ ¿èœ È¤æØÎæ Ùæ Îð»è.

§Ù #Õ çÚßæØæÌ #ð ×æÜê× ãé¥æ ç·¤ çœX¤ ·¤è çÁÌÙè Öè ·¤#ÚÌ×é×ç·¤Ù ãô ©#×w ·¤ô¨ ·¤×è Ùæ ·¤è Áæ°.

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã œéÜçÕÁæÎñÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê °·¤ #ãæÕè Íð ÁôÜÇ·¤ÂÙ ×w ØÌè× ãô »° Íð. ¥ÂÙð ¿¿æ ·ð¤ Âæ# ÚãÌð Íð. ¿¿æ Öè ÕÇèKÈ¤·¤Ì ß ×éã¶ÕÌ #ð Ú¹Ìæ Íæ. ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã HÚ ßæÜô¢ #ð ÀéÂ ·¤Ú×é#Ü×æÙ ãô »° Ìô ¿¿æ ·¤ô ¹ÕÚ ãô »¨. ©#Ùð »éS#ð ×w çÕÜ·é¤Ü Ù¢»æ·¤Ú·ð¤ ¥ÂÙð HÚ #ð çÙ·¤æÜ çÎØæ. ×æ¡ Öè ¥æÂ ·ð¤ ×é#Ü×æÙ ãôÙð #ð ÙæÚæœÍè Üðç·¤Ù ×æ¡ Íè, °·¤ ×ôÅè #è ¿æÎÚ ¥æÂ ·¤ô Ù¢»æ Îð¹ ·¤Ú Îð Îè çÁ# ·¤ôãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã Ùð Îô Åé·¤Çð ·¤Ú·ð¤ °·¤ #ð #ÌÚ Éæ¢·¤æ ¥õÚ Îê#Úæ ª¬ÂÚÇæÜ çÜØæ ¥õÚ ×ÎèÙæ ÌÄØÕæ Âãé¢¿ »°. ¥æ·¤æ-°-Ùæ×ÎæÚ #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ¥æSÌæÙ°-¥æçÜØæ ÂÚ ÂÇð Úãæ ·¤ÚÌð Íð ¥õÚ ÕãéÌ



·¤#ÚÌ #ð ÕÜ¢Î ¥æßæœ ·ð¤ #æÍ çœX¤ ç·¤Øæ ·¤ÚÌð Íð. ¥æÂ ·¤ô Îð¹ ·¤ÚãœÚÌ ©×Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ µØæ Øã K�# çÚØæ·¤æÚ ãñ ç·¤§# ÌÚã ¥æßæœ #ð çœX¤ ·¤ÚÌæ ãñ. ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÙðÈ¤Ú×æØæ : Ùãï, Øã ¥ÃßæÕèÙ ×w ãñ. (ØæÙè ¥ËÜæã ·¤è ÌÚÈ¤ âé·¤Ùð ¥õÚÌß…Áã Ú¹Ùð ßæÜô¢ ×w ãñ.) »œß°-ÌÕê·¤ ×w KãèÎ ãé°. #ãæÕæ ç·¤Úæ× ÙðÎð¹æ ç·¤ ÚæÌ ·¤ô ·$¤¶ýô¢ ·ð¤ ·¤ÚèÕ ¿Úæ» ÁÜ Úãæ ãñ, ·¤ÚèÕ Áæ·¤Ú Îð¹æ ç·¤ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·$¤¶ý ×w ©ÌÚð ãé° ãy. ãœÚÌ ¥ÕêÕ·¤Úç#gè·$¤ ¥õÚ ãœÚÌ ©×Ú È¤æM¤·¤ ÚçÎØËÜæã ¥‹ãé×æ ·¤ô §KæüÎ È¤Ú×æ Úãð ãyç·¤ Üæ¥ô ¥ÂÙð Öæ¨ ·¤ô ×éâð Â·¤Çæ Îô. ÎôÙô¢ ÁÜèÜéÜ ·$¤\ #ãæÕæÚçÎØËÜæã ¥‹ãé×æ Ùð ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã ·¤è ÜæK ·¤ô Â·¤Çæ çÎØæ, Î�Ù · ð¤ÕæÎ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ : °ð ¥ËÜæã ! ×y§# #ð Úæœè ãê¡, Ìê Öè §# #ð Úæœè ãô Áæ. ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ×#ª¬ÎÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ Øã #æÚæ ×¢œÚ Îð¹ ×éâð Ì×Wæ ãé ç·¤ ·¤æKØã ÜæK ×ðÚè ãôÌè.

°·¤ ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ ·é¤À ¥æÎ×è çœX¤ ·¤è ·é¤¢çÁØæ¢ ãy ç·¤ ÁÕ©Ù·¤è #êÚÌ Îð¹è Áæ° Ìô ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ç·¤Øæ Áæ°, ØæÙè ©Ù·¤è #êÚÌÎð¹ ·¤Ú ãè ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ØæÎ ¥æ°. °·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ Ìé× ×wÕðãÌÚèÙ ßã K�# ãñ çÁ# ·ð¤ Îð¹Ùð #ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ØæÎ ¥æ°, ¥õÚ©#·ð¤ ·¤Üæ× #ð §Ë× ×w §œæÈ¤æ ãô ¥õÚ ©#·ð¤ ¥×Ü #ð ¥æç¹ÚÌ ·¤è Ú»ÕÌÂñÎæ ãô. °·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ ßÜè ßã Üô» ãy çÁÙ·¤ôÎð¹ ·¤Ú ¥ËÜæã ØæÎ ¥æ°. °·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ Ìé× ×w ÕðãÌÚèÙ Üô» ßã ãyçÁÙ ·¤ô Îð¹ ·¤Ú ¥ËÜæã ·¤è ØæÎ Ìæœæ ãô, ¥õÚ Øã ÕæÌ ÁÕ ãè ãæç#Ü ãô#·¤Ìè ãñ ÁÕ ·¤ô¨ K�# ·¤#ÚÌ #ð çœXð¤ §Üæãè ·¤æ ¥æÎè ãô ¥õÚ çÁ# ·¤ô¹éÎ ãè çœX¤ ·¤è ÌõÈ¤è·¤ Ùæ ãô ©#·¤ô Îð¹ ·¤Ú µØæ ç·¤#è ·¤ô ¥ËÜæã ·¤èØæÎ ¥æ #·¤Ìè ãñ.

ãœÚÌ Èé¤œñÜ çÕÙ ¥Øæœ Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ ç·¤#è¥×Ü ·¤ô §# ßÁã #ð Ùæ ·¤ÚÙæ ç·¤ Üô» Îð¹w»ð Ìô Øã Öè çÚØæ ×w Îæç¹Üãñ. ¥õÚ §# ßÁã #ð ç·¤#è ¥×Ü ·¤ô ·¤ÚÙæ Ìæç·¤ Üô» Îð¹w Øã çK·ü¤ ×w



Îæç¹Ü ãñ.¹éK Ù#èÕ ãñ ßã œæç·¤Ú Áô çK·ü¤ ¥õÚ çÚØæ ÎôÙô¢ #ð Õ¿ ·¤Ú ã·¤

Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ ×w çÎÜ ¥õÚ M¤ã ·ð¤ #æÍ ÎéçÙØæ ¥õÚ ×æ È¤èãæ #ð ÕðçÙØæœãô Áæ°.

ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ #æÌ ¥æÎ×è ãy çÁÙ·¤ô¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¥ÂÙð #æ° ×w °ñ#ð çÎÙ Á»ã §ÙæØÌ È¤Ú×æ°»æ çÁ# çÎÙ©Ù·ð¤ #æ° ·ð¤ ç#ßæ ·¤ô¨ #æØæ Ùæ ãô»æ : (1) °·¤ ¥æçÎÜ ÕæÎKæã, (2)ßã ÁßæÙ Áô ÁßæÙè ×w ¥ËÜæã ·¤è §ÕæÎÌ ·¤ÚÌæ ãô, (3) ßã K�# çÁ#·ð¤ çÎÜ ×w ã×ðKæ ×çSÁÎ ·¤æ ¹ØæÜ ÚãÌæ ãô, (4) ßô Îô K�# çÁÙ ×w¥ËÜæã ãè ·ð¤ ßæSÌð ×éã¶ÕÌ ãô ¥ôÚ §#è ·ð¤ çÜ° ç×Üw ¥õÚ §#è ·ð¤ çÜ°ÁéÎæ ãô¢, (5) ßã K�# çÁ# ·¤ô ·¤ô¨ ã#èÙ KÚèÈ¤ ¥õÚÌ ¥ÂÙè ÌÚÈ¤×æ§Ü ·¤Úð ¥õÚ ßã ·¤ã Îð ç·¤ ×éâð ¥ËÜæã ·¤æ ÇÚ ×Ùæ ·¤ÚÌæ ãñ, (6) ßãK�# Áô °ñ#ð ×¹È¤è ÌÚè·¤ #ð #Î·¤æ Îð ç·¤ Îê#Úð ãæÍ ·¤ô Öè ¹ÕÚ Ùæ ãô,(7) ßã #�# Áô Ì‹ãæ¨ ×w ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤Úð ¥õÚ ¥æ¢#ê ÕãÙð Ü»w.(Õé¹æÚè, ×éçSÜ×)

ãÎè# KÚèÈ¤ ×w ¥æ¢#ê ÕãÙð ·¤æ ×ÌÜÕ Øã ãñ ç·¤ ¥ÂÙð ×¥æ#è (»éÙæãô¢) ·¤ô ØæÎ ·¤Ú·ð¤ ÎèÎã ß ÎæçÙSÌæ ÚôÙð Ü»ð. ¥õÚ Îê#Úæ ×ÌÜÕ ØãÖè ãô #·¤Ìæ ãñ ç·¤ »ÜÕ° Kõ·¤ ×w Õð §ç�ÌØæÚ ¥æ¢¹ô¢ #ð ¥æ¢#ê çÙ·¤ÜÙðÜ»ð.

ãœÚÌ #æçÕÙ ÕWæÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã °·¤ Õéœé»ü ·¤æ ·¤õÜ çÜ¹Ìðãy, ßã È¤Ú×æÌð ãy ×éâð ×æÜê× ãô ÁæÌæ ãñ ç·¤ ×ðÚè ·¤õÙ#è Îé¥æ ·¤ÕêÜ ãé .Üô»ô¢ Ùð ÂêÀæ ç·¤ ç·¤# ÌÚã ×æÜê× ãô ÁæÌæ ãñ? È¤Ú×æÙð Ü»ð çÁ# Îé¥æ #ðÕÎÙ ·ð¤ Úô¢»Åð ¹Çð ãô ÁæÌð ãy, çÎÜ ÏÇ·¤Ùð Ü»Ìæ ãñ ¥õÚ ¥æ¢¹ô¢ #ð ¥æ¢#êÕãÙð Ü»Ìð ãy ßã Îé¥æ ·¤ÕêÜ ãôÌè ãñ.

ãÎè# KÚèÈ¤ ×w ©Ù #æÌ ¥æÎç×Øô¢ ×w #ð °·¤ ßã K�# Öè ãñ ÁôÌ‹ãæ¨ ×w ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤Úð ¥õÚ ÚôÙð Ü»ð. §# K�# ×w Îô ¹êçÕØæ¡ Á×æãy ¥õÚ ÎôÙô¢ ¥æÜæ ÎÁ~ ·¤è ãy, °·¤ §¹Üæ# ·¤è Ì‹ãæ¨ ×w ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤



·¤ÚÙð ×w ×K»êÜ ãé¥æ, Îê#Úð ¥ËÜæã ·¤æ ¹õÈ¤ Øæ Kõ·¤ ç·¤ ÎôÙô¢ ×w ÚôÙæ¥æÌæ ãñ ¥õÚ ÎôÙô¢ ·¤×æÜ ãy, ç·¤#è Ùð µØæ ¹êÕ ·¤ãæ ãñ :

ã×æÚæ ·¤æ× ãñ ÚæÌô¢ ·¤ô ÚôÙæ ØæÎð çÎÜÕÚ ×wã×æÚè ÙïÎ ãñ ×ãßð ¹ØæÜð ØæÚ ãô ÁæÙæ

ãÎè# ·ð¤ ¥ÜÈ¤æœ ×w ZZ…øqö³ØºƒøÒø³†ø]Ö×#äøìø^Öôn÷^XX ØæÙè °·¤ ßã ¥æÎ×è Áô¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤Úð §# ãæÜ ×w ç·¤ ¹æÜè ãô, #êçÈ¤Øæ Ùð ¹æÜè ãôÙð ·ð¤ Îô×ÌÜÕ çÜ¹ð ãñ¢; °·¤ Øã ç·¤ ¥æÎ×èØô¢ #ð ¹æÜè ãô çÁ# ·¤æ ×ÌÜÕ Ì‹ãæ¨·ð¤ ãñ. Øã ¥æ× ×ÌÜÕ Áô ×éãçg#èÙ ÕØæÙ ·¤ÚÌð ãy, Îê#Úæ Øã ç·¤ çÎÜ¥›ØæÚ (»ñÚô¢) #ð ¹æÜè ãô. #éçÈ¤Øæ ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ ¥#Ü ç¹ÜßÌ Øãèãñ, §# çÜ° ¥·¤×Ü ÎÁæü Ìô Øã ãñ ç·¤ ÎôÙô¢ ç¹ÜßÌw ãæç#Ü ãô¢ Üðç·¤Ù·¤ô¨ K�# ×Á×° ×w ãô ¥õÚ çÎÜ »ñÚô¢ #ð çÕÜ·é¤Ü ¹æÜè ãô ¥õÚ °ñ#ð ßµÌ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð ·¤ô¨ K�# ÚôÙð Ü»ð Ìô Öè §#×w Îæç¹Ü ãñ µØê¡ç·¤×Á×° ·¤æ ãôÙæ Ùæ ãôÙæ ©#·ð¤ ã·¤ ×w ÕÚæÕÚ ãñ.

ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ #ÄØÎè ß ×éçKüÎè ß #ÙÎè ß ×õÜæ¨ ãœÚÌ �ßæÁæ#ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè ×g çœËÜãéÜ ¥æÜè · ð ¤ÌÚçÕÄØÌ Øæ�Ìæ ãÜ·$¤æ Õ»ôK KæçãÎ (»ßæã) ß ßæç·$¤È¤ (ÁæÙ·¤æÚ) ãy ç·¤ãéœêÚ ç·$¤¶Üæ ×g çœËÜãéÜ ¥æÜè ·¤è ÌæÜè×æÌ ×w ·$¤ËÕ ·¤è Ø·¤#ê ·¤ô¥ÃßçÜÄØÌ ãæç#Ü ãñ. Üæ¹ô¢ ßæÕSÌ»æÙð ç#Üç#Ü°-¥æçÜØæ Öè·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è çÎÜ #ð Ì#Îè·¤ ·¤è ÕÎõÜÌ Ì×æ× ß#æçß# ¥õÚÜæØæÙè ÌÈ¤Pé¤ÚæÌ (çÈ¤X¤ô¢) #ð ÀéÅ·¤æÚæ Âæ·¤Ú ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ ·¤èÎæ§×è Ùð×Ìô¢ #ð Èñ¤œØæÕ ãô Úãð ãy ¥õÚ ¥æ× ×·¤æ×æÌ ÂÚ Öè ç¹ÜßÌ ãè·¤è ÌÚã ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ #ð Ìœç·¤Ø°-Ù�#, Ì#çÈ¤Ø°-·$¤ËÕ,ÌÁçËÜ°- M¤ã ¥õÚ Ì¹çÜØ°-ç#Úü ·ð¤ Èé¤ØêœæÌ ß ÕÚ·¤æÌ #ð È¤æØÎæãæç#Ü ·¤Ú Úãð ãy. Øã ãéœêÚ ç·$¤¶Üæ ·¤è ÌæÜè×æÌ ãè ·¤æ È¤Ü ãñ ç·¤ ¥›ØæÚ (»ñÚô¢) ·ð¤ §ËÌðÈ¤æÌ #ð ¹æÜè ãô·¤Ú çœXð¤ §Üæãè ·ð¤ ÙêÚ #ð ÎéçÙØæ ·¤ô ÚõKÙ·¤ÚÙð ßæÜð #êÚÁ ·¤è ÌÚã Á»×»æÙð Ü»Ìæ ãñ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ãœæÚãœæÚ KéX¤ ß °ã#æÙ ·ð¤ Èñ¤œæÙð ·$¤ÎèÚè Ùð Üæ¹ô¢ ·$¤æÎÚè »éÜæ×ô¢ ·¤ô ZZ…øqö³³³³Øº

ƒøÒø³†ø]Ö³×#³³äøìø^Öôn÷^XX ·¤è ¥œè× Ùð×Ì #ð #ÚÈ¤Úæœ È¤Ú×æ·¤Ú ·¤Øæ×Ì ·ð¤ çÎÙ ×w#æØ°-Úã×Ìð §Üæãè ·¤æ ©�×èÎßæÚ ÕÙæ çÎØæ. ¥Üã�Îé çÜËÜæçã ¥Üæ



œæçÜ·¤. œæçÜ·¤æ È¤œÜéËÜæçã ØéÌèãè ×¢ÄØKæ©.×y ·ñ¤#ð ÖêÜ Áæª¡¬ ©# #¹è ÎæÌæ ·¤ô °ð #æçÕÚ

ÙœÚ ç×ÜÌð ãè çÁ# Ùð ÎõÜÌð ·¤õÙ ß ×·¤æ¡ Îð Îè(KæãèÙ)

ÕðK·¤ ¥ËÜæã ·¤è ØæÎ ×w Øæ ©#·ð¤ ¹õÈ¤ #ð ÚôÙæ ÕÇè ãè ÎõÜÌ ãñ.°·¤ ãÎè# ãñ ç·¤ Áô K�# ¥ËÜæã ·ð¤ ¹õÈ¤ #ð Úô° Øãæ¡ Ì·¤ ç·¤ ©#· ð¤¥æ¢#ê¥ô¢ ×w #ð ·é¤À œ×èÙ ÂÚ ÅÂ·¤ Áæ° Ìô ©#·¤ô ·¤Øæ×Ì ·ð¤ çÎÙ ¥œæÕÙãï ãô»æ. °·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ Îô ¥æ¢¹ô¢ ×w ÁãW× ·¤è ¥æ» ãÚæ× ãñ, °·¤ßã ¥æ¢¹ Áô ¥ËÜæã ·ð¤ ¹õÈ¤ #ð Úô¨ ãô ©#ÂÚ ÁãW× ·¤è ¥æ» ãÚæ× ãñ ¥õÚ Áô ¥æ¢¹ ¥ËÜæã ·¤è Úæã ×w Áæ»Ìè ãô ©#ÂÚ Öè ãÚæ× ãñ, ¥õÚ Áô¥æ¢¹ ¥ËÜæã ·¤è Úæã ×w œæ° (¹ÚæÕ) ãô »¨ ãô ©# ÂÚ Öè ÁãW× ·¤è¥æ» ãÚæ× ãñ.

°·¤ ãÎè# ×w ãñ, Áô K�# Ì‹ãæ¨ ×w ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜæ ãôßã °ñ#æ ãñ Áñ#ð ¥·ð¤Üæ · é¤�È¤æÚ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ×w ¿Ü ÂÇæ ãô.

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ çÕSý ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤ °·¤#ãæÕè Ùð ¥œü ç·¤Øæ Øæ Ú#êÜËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ! KÚè¥Ì·ð¤ ¥ã·¤æ× Ìô ÕãéÌ #ð ãy ãè ×éâð °·¤ ¿èœ ·¤ô¨ °ñ#è ÕÌæ ÎèçÁ° çÁ#·¤ô×y ¥ÂÙæ ÎSÌêÚ ¥õÚ ×æ×êÜ ÕÙæ Üê¡ (ØæÙè çÁ# ¹æ# ÌõÚ ÂÚ ¥ÂÙæ Üê¡)ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ Ìê ãÚ ßµÌ ¥ËÜæã·ð¤ çœX¤ ×w ×K»êÜ Úã. (§¶Ùð ¥Õè KèÕã, §×æ× ¥ã×Î, çÌ×|œè, §¶Ùð×æÁã, Õñã·$¤è)

KÚè¥Ì ·ð¤ ¥ã·¤æ× ÕãéÌ ãôÙð ·¤æ ×ÌÜÕ Øã ãñ ç·¤ ãÚ ãéµ× ·¤èÕÁæ ¥æßÚè œM¤Úè ãñ Üðç·¤Ù ãÚ ¿èœ ×w ·¤×æÜ ÂñÎæ ·¤ÚÙæ ¥õÚ ©#·¤ô×éSÌç·$¤Ü ×K›Üæ ÕÙæÙæ ÎéKßæÚ ãñ, §# çÜ° ©Ù ×w #ð °·¤ ¿èœ Áô #Õ #ð¥ã× ãô ×éâð °ñ#è ÕÌæ çÎÁè° ç·¤ ©#ð Îæ§×è ÌõÚ ÂÚ ¥ÂÙæ ×æ×êÜ ÕÙæ Üê¡¥õÚ ãÚ ßµÌ ¿ÜÌð çÈ¤ÚÌð ©ÆÌð ÕñÆÌð, ¥æÕæÎè ß Á¢»Ü ×w ã×ðKæ ·¤ÚÌæÚãê¡. ¥ËÜæã ·ð¤ Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ÁßæÕ çÎØæ °ñ#è¥œè× KæÙ ßæÜè, ¥È¤œÜ ß ¥·¤×Ü ¿èœ ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ãñ Áô ç·¤#è



ãæÜÌ ×w Öè ÀêÅÙð Ùæ Âæ°.#Ú·¤æÚð Îô ¥æÜ× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ãœÚÌ ×¥æœ çÕÙ

ÁÕÜ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤ô Ø×Ù ßæÜô¢ ·¤è ÌÕÜè» ß ÌæÜè× ·ð¤ çÜ° ¥×èÚÕÙæ·¤Ú ÖðÁæ Ìô ¥æÂ Ùð ãœÚÌ ×¥æœ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤ô ·é¤À ß#èÄØÌÖè È¤Ú×æ¨ Íï ¥õÚ ãœÚÌ ×¥æœ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð Öè ãéœêÚð ¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ·é¤À #ßæÜæÌ ç·¤° Íð. §#è çœ�Ù ×w ãœÚÌ×¥æœ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ÁéÎæ¨ ·ð¤ ßµÌ Áô ¥æ¹Úè »é�Ì»êãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ãé ßã Øã Íè, ÒÒ×yÙð ÂêÀæ ç·¤#Õ ¥æ×æÜ ×w ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ ÙœÎè·¤ ×ðãÕêÕ ÌÚèÙ ¥×Ü ·¤õÙ #æ ãñ?ãéœêÚ Úã×ÌéÜ÷ çÜÜ¥æÜ×èÙ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæç·¤ ©# ãæÜ ×w ÌðÚè ×õÌ ¥æ° ç·¤ Ìê ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ×w ×K»êÜ ãô.

(§¶Ùð ¥çÕÎ÷ ÎéÙØæ, Õ…$Á$æÁ$, §¶Ùð ã¶ÕæÙ, ÌÕÚæÙè, Õñã·$¤è)°·¤ ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ #ð ×éã¶ÕÌ

¥ËÜæã Ì¥æÜæ #ð ×éã¶ÕÌ ·¤è ¥Üæ×Ì ãñ ¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ #ð Õé‚$Á$ (ÎéK×Ùè) ·¤è ¥Üæ×Ì ©#·ð¤ çœX¤ #ð Õé‚$Á$ (ÎéK×Ùè) ãñ.

ãœÚÌ ¥Õê ÎÚÎæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ çÁÙ Üô»ô¢ ·¤èœÕæÙ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ #ð ã×ðKæ ÌÚôÌæœæ ÚãÌè ãñ ßã ÁWÌ ×wã¢#Ìð ãé° Îæç¹Ü ãô¢»ð.

ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ ·¤Øæ×Ì ·ð¤ çÎÙ °·¤ ¥ßæœÎðÙð ßæÜæ ¥æßæœ Îð»æ ç·¤ ¥µÜ×¢Î Üô» E]æÖç]ŸÖf^hD ·¤ãæ¡ ãy? Üô» ÂêÀw»ðç·¤ ¥µÜ×¢Î Üô»ô¢ #ð ·¤õÙ ×éÚæÎ ãy? ÁßæÕ ç×Üð»æ ßã Üô» Áô ¥ËÜæã ·¤æçœX¤ ¹Çð ÕñÆð ¥õÚ ÜðÅð ãé° ·¤ÚÌð Íð. (ØæÙè ãÚ ãæÜ ×w ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤·¤ÚÌð ÚãÌð Íð.) ¥õÚ ¥æS×æÙô¢ ¥õÚ œ×èÙô¢ ·ð¤ ÂñÎæ ãôÙð ·ð¤ ÕæÚð ×w »õÚ ·¤ÚÌðÍð ¥õÚ ·¤ãÌð Íð ç·¤ Øæ ¥ËÜæã ¥æÂ Ùð Øã #Õ ÕðÈ¤æØÎæ Ìô ÂñÎæ ç·¤Øæ ãèÙãï, ã× ¥æÂ ·¤è Ì#Õèã ·¤ÚÌð ãy, ¥æÂ ã× ·¤ô ÁãW× ·¤è ¥æ» #ð Õ¿æçÜÁè°, §#·ð¤ ÕæÎ ©Ù Üô»ô¢ ·ð¤ çÜ° °·¤ â¢Çæ ÕÙæØæ Áæ°»æ çÁ#·ð¤ #æØð×w Øã #Õ Áæ°w»ð ¥õÚ ©Ù#ð ·¤ãæ Áæ°»æ ã×ñKæ ·ð¤ çÜ° ÁWÌ ×w Îæç¹Ü ãô



Áæ¥ô. (¥#ÕãæÙè)§¶Ùð ¥çÕÎ÷ ÎéÙØæ Ùð °·¤ ×éÚ#Ü ãÎè# ÙµÜ ·¤è ãñ ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú×

#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× °·¤ ×ÌüÕæ #ãæÕæ ·¤è °·¤ Á×æÌ ·ð¤ Âæ#ÌKÚèÈ¤ Üð »° Áô ¿éÂ ¿æÂ ÕñÆð Íð. ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ : µØæ ÕæÌ ãñ, ç·¤# #ô¿ ×w ÕñÆð ãô? #ãæÕæÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× Ùð ¥œü ç·¤Øæ : ¥ËÜæã ·¤è ×¹Üê·¤æÌ ·¤è #ô¿ ×w ãy.ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ : ãæ¡, ¥ËÜæã ·¤è œæÌ×w »õÚ Ùæ ç·¤Øæ ·¤Úô ç·¤ (ßã ßÚæ©Ü ßÚæ ãñ ØæÙè ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è œæÌßã× ß »é×æÙ #ð ÕãéÌ ÕÜ¢Î ß ÕÚÌÚ ãñ, ©#·¤è œæÌ ·ð¤ ÕæÚð ×w #ô¿ ßçÈ¤X¤ ·¤ÚÙæ »é×Úæãè ãñ) ¥ÜÕ®ææ ©#·¤è ×¹Üê·¤æÌ ×w »õÚ ç·¤Øæ ·¤Úô.

ç·¤#è Ùð ãœÚÌ ¥æ§Kæ ç#gè·$¤æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãæ #ð ¥œü ç·¤Øæ ç·¤ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ·¤ô¨ ¥ÁèÕ ÕæÌ #éÙæ çÎÁè°.¥æÂ Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ·¤õÙ#èÕæÌ °ñ#è Íè Áô ¥ÁèÕ Ùæ Íè. °·¤ ×ÌüÕæ ÚæÌ ·¤ô ÌKÚèÈ¤ Üæ°, ×ðÚð çÕSÌÚ×ðÚð çÜãæÈ¤ ×w ÜðÅ »°. çÈ¤Ú §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ ÀôÇ ×y Ìô ¥ÂÙð ÚÕ ·¤è§ÕæÎÌ ·¤M¡¤. Øã È¤Ú×æ·¤Ú ©Æð ¥õÚ ßœê È¤Ú×æØæ ¥õÚ Ù×æœ ·¤è çÙÄØÌÕæ¢Ï ·¤Ú ÚôÙæ KéM¤ ·¤Ú çÎØæ, Øãæ¡ Ì·¤ ç·¤ ¥æ¢#ê #èÙ°-×éÕæÚ·¤ ÂÚ ÕãÌðÚãð. çÈ¤Ú §#è ÌÚã L¬·ê¤ ×w ÚôÌð Úãð, çÈ¤Ú #…Îð ×w §#è ÌÚã ÚôÌð Úãð. #æÚèÚæÌ §#è ÌÚã »éœæÚ Îè Øãæ¡ Ì·¤ ç·¤ #éÕã ·¤è Ù×æœ ·ð¤ ßæSÌð ãœÚÌçÕÜæÜ ÚçÎØËÜæã ¥‹ãé ÕéÜæÙð ·ð¤ çÜ° ¥æ »°. ×yÙð ¥œü ç·¤Øæ ØæÚ#êÜËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×! ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ¥æÂ ·¤è Õ¹çKKÈ¤Ú×æ Îè ãñ, çÈ¤Ú ¥æÂ §ÌÙæ µØê¡ Úô°? §KæüÎ È¤Ú×æØæ : µØæ ×y ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·¤æ KéX¤ »éœæÚ Õ¢Îæ Ùæ ÕÙê¡? çÈ¤Ú È¤Ú×æØæ ×y µØê¡ Ùæ ÚôÌæ ÁÕç·¤¥æÁ Øã ¥æØÌw ™]ôá$Êô³oûìø³×ûÐô]ÖŠ$ÛFþ³çø]lôæø]Ÿûø…ûšô— #ð ™Êø³Ïô³ßø^Âø„ø]hø]Öß$^…ô— (#êÚã ¥æÜð §�ýæÙ, M¤·ê¤:11) ÙæçœÜ ãé ¢. çÈ¤Ú È¤Ú×æØæ ç·¤ ãÜæ·¤Ì ãñ ©#K�# ·ð¤ çÜ° Áô §Ù·¤ô ÂÉð ¥õÚ »õÚ ß çÈ¤X¤ Ùæ ·¤Úð.

¥æç×Ú çÕÙ ¥¶Îð ·ñ¤# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤ãÌð ãy ×yÙð #ãæÕæ ç·¤Úæ×ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× #ð #éÙæ ãñ °·¤ #ð, Îô #ð, ÌèÙ #ð Ùãï (ÕçË·¤ ©Ù#ð …$ØæÎæ



ØæÙè ÕãéÌ #æÚð #ãæÕæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× #ð #éÙæ ãñ) ç·¤ ¨×æÙ ·¤è ÚõKÙè¥õÚ ¨×æÙ ·¤æ ÙêÚ »õÚ ß çÈ¤X¤ ãñ.

°·¤ ×Î~ ×ôç×Ù ·¤è §# ·$¤ËÕè (çÎÜè) ·ñ¤çÈ¤ÄØÌ ¥õÚ çÎÜ ·ð¤ »õÚ ßçÈ¤X¤ ·¤ô #êçÈ¤Øæ ·¤è §SÌÜæã ×w ×éÚæ·ð¤Õæ ·¤ãÌð ãy ¥õÚ ×éÚæ·ð¤Õæ ãè çœX¤çÕÜ·$¤ËÕ ·¤è ÂãÜè ×¢çœÜ ãñ.

©�×ð ÎÚÎæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ç·¤#è Ùð ÂêÀæ ç·¤ ãœÚÌ ¥Õê ÎÚÎæÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤è ¥È¤œÜ ÌÚèÙ §ÕæÎÌ µØæ Íè? ¥æÂ Ùð ÁßæÕ çÎØæ»õÚ ß çÈ¤X¤. ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ Øã §KæüÎ ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤ °·¤ #æ¥Ì (Ü�ãð) ·¤æ »õÚ ßçÈ¤X¤ #æÆ ÕÚ# ·¤è §ÕæÎÌ #ð ¥È¤œÜ ãñ.

ãœÚÌ ¥Ù# çÕÙ ×æçÜ·¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ °·¤Ü�ãð ·¤æ »õÚ ß çÈ¤X¤ ¥S#è #æÜ ·¤è §ÕæÎÌ #ð ¥È¤œÜ ãñ.

ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× #ð ÙµÜ ·¤ÚÌð ãy ç·¤ °·¤ ¥æÎ×è ÀÌ ÂÚ ÜðÅæ ãé¥æ ¥æS×æÙ ¥õÚç#ÌæÚô¢ ·¤ô Îð¹ Úãæ Íæ, çÈ¤Ú ·¤ãÙð Ü»æ: ¹éÎæ ·¤è ·¤#× ×éâð Ø·¤èÙ ãô»Øæ ãñ ç·¤ Ìé�ãæÚæ ÂñÎæ ·¤ÚÙð ßæÜæ Öè ·¤ô¨ Á$M¤Ú ãñ. °ð ¥ËÜæã! Ìê ×ðÚè×›çÈ¤ÚÌ È¤Ú×æ Îð, ã·¤ Ì¥æÜæ ·¤è ÙœÚð Úðã×Ì ©# ·¤è ÌÚÈ¤ ×éÌß…Áããé ¥õÚ ©#·¤è ×›çÈ¤ÚÌ ãô »¨.

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥ÕéÜ È¤…$Ü ¥¶Õæ#, ãœÚÌ ¥Õê ÎÚÎæ,ãœÚÌ ¥Ù# çÕÙ ×æçÜ·¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ °·¤ Ü�ãð ·¤æ»õÚ ß çÈ¤X¤ Ì×æ× ÚæÌ ·¤è §ÕæÎÌ #ð ¥È¤œÜ ãñ Üðç·¤Ù ©#·¤æ Øã ×ÌÜÕÖè Ùãï ç·¤ çÈ¤Ú §ÕæÎÌ ·¤è œM¤ÚÌ Ùãï ÚãÌè ÕçË·¤ ã·¤è·¤Ì Øã ãñ ç·¤§ÕæÎÌ È¤œü ãô Øæ ßæçÁÕ, #éWÌ ãô Øæ ×éSÌãÕ ¥ÂÙè Á»ã ßãè ÎÁæüÚ¹Ìè ãñ çÁ# ÎÁ~ ·¤è ßã §ÕæÎÌ ãôÌè ãñ.

ãœÚÌ ÁéÙñÎ Õ›ÎæÎè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð ÙµÜ ç·¤Øæ »Øæ ãñ ç·¤¥æÂ Ùð °·¤ ×ÌüÕæ �ßæÕ ×w KñÌæÙ ·¤ô çÕÜ·é¤Ü Ù¢»æ Îð¹æ. ¥æÂ Ùð ©##ðÈ¤Ú×æØæ ç·¤ Ìéâð K×ü Ùãï ¥æÌè ç·¤ ¥æÎ×èØô¢ ·ð¤ #æ×Ùð Ù¢»æ ãôÌæ ãñ? ßã·¤ãÙð Ü»æ, Øã ·¤ô¨ ¥æÎ×è ãy, ¥æÎ×è ßã ãñ Áô KêÙðœèØæ ·¤è ×çSÁÎ ×w



ÕñÆð ãy çÁ‹ãô¢Ùð ×ðÚð ÕÎÙ ·¤ô ÎéÕÜæ ·¤Ú çÎØæ ¥õÚ ×ðÚð çÁ»Ú ·ð¤ ·¤ÕæÕ ·¤ÚçÎ°, ãœÚÌð ÁéÙñÎ Õ›ÎæÎè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ×y KêÙðœèØæ·¤è ×çSÁÎ ×w »Øæ, ×yÙð Îð¹æ ç·¤ ¿¢Î ãœÚæÌ HéÅÙô¢ ÂÚ #Ú Ú¹ð ãé° ×éÚæ·¤Õð×w ×K»êÜ ãy. ÁÕ ©‹ãô¢Ùð ×éâð Îð¹æ Ìô ·¤ãÙð Ü»ð ç·¤ ¹Õè# ·¤è ÕæÌô¢ #ð·¤ãï Ïô·ð¤ ×w Ùæ ÂÇ ÁæÙæ.

ãœÚÌ ¥Õê #¨Î ¹…$Á$æÁ$ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤ãÌð ãy ç·¤ ×yÙð �ßæÕ×w Îð¹æ KñÌæÙ Ùð ×éâ ÂÚ ã×Üæ ç·¤Øæ, ×y ©#·¤ô Ü·¤Çè #ð ×æÚÙð Ü»æ.©#Ùð ×ðÚè ×æÚ ·¤è œÚæ Öè ÂÚßæã Ùæ ·¤è, ×y ãñÚæÙ Íæ ç·¤ (§ÌÙð ×w) »ñÕ #ð¥æßæœ ¥æ¨, Øã Ü·¤Çè #ð Ùãï ÇÚÌæ, Øã çÎÜ ·ð¤ ÙêÚ #ð ÇÚÌæ ãñ, ¥õÚçÎÜ ·¤æ ÙêÚ çÎÜ ·ð¤ çœX¤ ·ð¤ Õ»ñÚ ãæç#Ü Ùãè¢ ãôÌæ.

ãÚç»œ Ù×èÚÎ ¥æ¡·ð¤ çÎÜK çœ¢Îæ KéÎ Õ§à·¤#ÕÌ ¥SÌ ÕÚ ÁÚèÎ°-¥æÜ× Îßæ×ð ×æ

(ãæçÈ¤œ KðÚæÁ$è)ÕãéÌ #è ¥ãæÎè# ×w çœX¤ ·¤æ #Õ #ð ¥È¤œÜ ãôÙæ ßæçÚÎ ãé¥æ ãñ.

ãœÚÌ #Ü×æÙ È¤æÚ#è ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ç·¤#è Ùð ÂêÀæ ç·¤ #Õ #ð ÕÇæ¥×Ü µØæ ãñ? ©‹ãô¢Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ Ìé× Ùð ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ Ùãï ÂÉæ, ·é¤Ú¥æÙðÂæ·¤ ×w ãñ : ™æøÖø³³„ôÒû³³³†ö]Ö³×#³³³äô]øÒûfø³³†ö— (ÂæÚã: 21, L¬·ê¤: 1) ç·¤ ·¤ô¨ ¿èœ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð ÕÉ ·¤Ú Ùãï.

ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ ¥»Ú Ìé× ãÚßµÌ çœX¤ ×w ×K»êÜ Úãô Ìô È¤çÚàÌð Ìé�ãæÚð çÕSÌÚô¢ ÂÚ ¥õÚ Ìé�ãæÚð ÚæSÌô¢×w Ìé× #ð ×é#æÈ¤ãæ ·¤ÚÙð Ü»ð¢. °·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ ×éÈ¤ÚÎ Üô» ÕãéÌ ¥æ»ðÕÉ »°, #ãæÕæ ÚçÎØËÜæã ¥‹ãé× Ùð ¥œü ç·¤Øæ Ò×éÈ¤ÚÎÓ ·¤õÙ ãy? ¥æÂ Ùð§KæüÎ È¤Ú×æØæ Áô ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ×w ßæÜðãæÙæ ÌÚè·ð¤ ÂÚ ×K»êÜ ãy.

§# ãÎè# ·¤è çÕÙæ (ÕéçÙØæÎ) ÂÚ #êÈ¤èØæ Ùð çÜ¹æ ãñ ç·¤ #ÜæÌèÙ¥õÚ ©×Úæ (ãæç·¤×ô¢) ·¤ô ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ #ð Ùæ Úô·¤Ùæ ¿æçã° ç·¤ ©#·¤èßÁã #ð ßã ¥æÜæ ÎÚÁæÌ ãæç#Ü ·¤Ú #·¤Ìð ãy.

ãœÚÌ ¥Õê ÎÚÎæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤·¤ô ¥ÂÙè ×#ÚüÌô¢ ¥õÚ ¹êKèØô¢ ·ð¤ ¥ß·¤æÌ ×w ·¤Ú, ßô Ìéâ ·¤ô ×KP¤Ìô¢



¥õÚ Ì·¤ÜèÈ¤ô¢ ·ð¤ ßµÌ ·¤æ× Îð»æ.ãÁ$ÚÌ #Ü×æÙ È¤æÚ#è ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ÁÕ Õ¢Îæ ÚæãÌ

ß ×æÜÎæÚè ¥õÚ ¹êKè ·ð¤ ¥ß·¤æÌ ×w ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤ÚÌæ ãñ, çÈ¤Ú©#·¤ô ·¤ô¨ ×KP¤Ì ¥õÚ Ì·¤ÜèÈ¤ Âãé¢¿ð Ìô È¤çÚàÌð ·¤ãÌð ãy ç·¤ ×æÙê#(ØæÙè ÁæÙè Âã¿æÙè) ¥æßæœ ãñ Áô œ¨È¤ (·¤×œôÚ) Õ¢Îð ·¤è ãñ. çÈ¤Ú¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ Øãæ¡ ©#·¤è ç#È¤æçÚK ·¤ÚÌð ãy ¥õÚ Áô K�# ÚæãÌ ß¹êKè ·ð¤ ¥ß·¤æÌ ×w ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ Ùæ ·¤ÚÌæ ãô çÈ¤Ú ·¤ô¨ Ì·¤ÜèÈ¤©#·¤ô Âãé¢¿ð ¥õÚ ©# ßµÌ ßã ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤Úð Ìô È¤çÚàÌð ·¤ãÌð ãyç·¤ ÁWÌ ·ð¤ ¥æÆ ÎÚßæÁ$ð ãy, ©Ù ×w #ð °·¤ ÎÚßæœæ ç#Èü¤ œæç·¤Úô¢ ·ð¤ çÜ° ãñ.

°·¤ #È¤Ú #ð ßæÂ#è ãô Úãè Íè, °·¤ Á»ã Âãé¢¿ ·¤Ú ãéœêÚð ¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ¥æ»ð ÕÉÙð ßæÜð ·¤ãæ¡ ãñ¢? #ãæÕæÚçÎØËÜæã ¥‹ãé× Ùð ¥œü ç·¤Øæ Õæœ (·é¤À) Ìðœ ¿ÜÙð ßæÜð ¥æ»ð ¿Üð »°.ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ßã ¥æ»ð ÕÉÙð ßæÜð·¤ãæ¡ ãy Áô ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ×w ßæÜðãæÙæ (çÎÜ #ð) ×K»êÜ ãy, Áô K�# Øã¿æãÌæ ãñ ç·¤ ÁWÌ #ð ¹êÕ #ñÚæÕ ãô ßã ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤#ÚÌ #ð ·¤Úð.

°·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ Áô K�# ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ ·¤#ÚÌ #ð ·¤Úð ßãçÙÈ¤æ·$¤ #ð ÕÚè (¥æœæÎ) ãñ. °·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ©# (çœX¤·¤ÚÙð ßæÜð) #ð ×éã¶ÕÌ È¤Ú×æÌæ ãñ.

ãœÚÌ ×¥æœ çÕÙ ÁÕÜ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ãéœêÚð¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ ÁWÌ ×w ÁæÙð ·ð¤ ÕæÎ¥ãÜð ÁWÌ ·¤ô ÎéçÙØæ ·¤è ·¤#è ¿èœ ·¤æ Öè Ú¢Á ß ¥È¤#ô# Ùæ ãô»æç#ßæ° ©# HÇè ·ð¤ Áô ÎéçÙØæ ×w ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ·ð¤ Õ»ñÚ »éœÚ »¨ ãô.

(ÌÕÚæÙè, Õñã·$¤è)¥ãÜð ÁWÌ ÁWÌ ×w Îæç¹Ü ãô·¤Ú °·¤ ×ÌüÕæ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ · ð¤

çœX¤ ·¤æ ¥…ý ß #ßæÕ ¹éÎ ¥ÂÙè ¥æ¢¹ô¢ #ð Îð¹w»ð ç·¤ ç·¤ÌÙæ …$ØæÎæ ç×ÜÚãæ ãñ Ìô ©# ßµÌ ¥ÂÙè ·¤ôÌæãè ¥õÚ ›È¤ÜÌ ÂÚ çÁ# ·$¤\ Öè ¥È¤#ô#ãô»æ œæçãÚ ãñ. ÎéçÙØæ ×w °ñ#ð ¥ËÜæã ßæÜð Öè ãy çÁÙ ·¤ô ÎéçÙØæ ¥ËÜæã · ð¤çœX¤ ·ð¤ Õ»ñÚ ¥ÊÀè Ùãï Ü»Ìè. ãæçÈ¤œ §¶Ùð ãÁÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð



¥ÂÙè ç·¤ÌæÕ Ò×éÙç¶ÕãæÌÓ ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ ØãØæ çÕÙ ×¥æœ ÚæœèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ¥ÂÙè ×éÙæÁæÌ (Îé¥æ) ×w ·¤ãæ ·¤ÚÌð Íð :

]ôÖFãôoûŸømø_ônûgö]Ö×$nûØö]ôŸ$eôÛößø^qø^iôÔøæøŸømø_ônûgö]Öß$ãø^…ô]ôŸ$eô_ø^ÂøjôÔøæøŸømø_ônûgö]Ö‚%Þûnø^]ôŸ$eô„ôÒû†ôÕøÊøþ³¡øiø_ônûgö]Öû«ìô†øéö]ôŸ$eôÃøËûçôÕøæøŸøiø_ônûgö]Öûrøß$èö]ôŸ$eô†öûmøjôÔø

ÌÁéü×æ : °ð ¥ËÜæã ! ÚæÌ ¥ÊÀè Ùãï Ü»Ìè ×»Ú Ìéâ #ð Úæœ ßçÙØæœ ·ð¤ #æÍ ¥õÚ çÎÙ ¥ÊÀæ Ùãï Ü»Ìæ ×»Ú ÌðÚè §ÕæÎÌ ·ð¤ #æÍ ¥õÚÎéçÙØæ ¥ÊÀè Ùãï ×æÜê× ãôÌè ×»Ú ÌðÚð çœX¤ ·ð¤ #æÍ ¥õÚ ¥æç¹ÚÌ ÖÜèÙãè¢ Ü»Ìè ×»Ú ÌðÚè ×æÈ¤è ·ð¤ #æÍ ¥õÚ ÁWÌ ×w Üé È¤ Ùãï ×»Ú ÌðÚð ÎèÎæÚ·ð¤ #æÍ.

ãœÚÌ �ßæÁæ ·é¤ˆÕégèÙ ×õÎêÎ ç¿àÌè È¤Ú×æÌð ãy : ×œÙ Õð ØæÎð ×õÜæ Ø·¤ ÙÈ¤# Úæ

¥»Ú ÎÚ #õ×¥æ Øæ ·¤çÙàÌèØæÙè °ð ×é¹æçÌÕ ! Ìê ç·¤#è ÕéÌ¹æÙð ×w ÕñÆ Øæ ç»ÚÁæ HÚ ×w, Üðç·¤Ù

Õ¢Î»è ·¤è KÌü Øã ãñ ç·¤ ÌðÚè °·¤ #æ¢# Öè çœXð¤ §Üæãè #ð ¹æÜè Ùæ ãô.#çÄØÎéÌ÷ Ìæ§È¤æ ãœÚÌ ¥ÕéÜ ·$¤æç#× ÁéÙñÎ Õ›ÎæÎè Úã×ÌéËÜæçã

¥Üñã ·ð¤ ÂèÚ ß ×éçKüÎ ãœÚÌ ç#Ú| #é·$¤Ìè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãyç·¤ ×yÙð ãœÚÌ ÁéÚÁæÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤ô Îð¹æ ç·¤ #®æê È¤æ¢·¤ (¹æ) Úãðãy. ×yÙð ÂêÀæ ç·¤ Øã ¹éà·¤ ãè È¤æ¢·¤ Úãð ãô. ·¤ãÙð Ü»ð ×yÙð ÚôÅè ¿ÕæÙð ¥õÚçÙ»ÜÙð ·¤æ ÁÕ çã#æÕ Ü»æØæ Ìô ×æÜê× ãé¥æ ç·¤ °·¤ çÙßæÜæ ¿ÕæÙð ¥õÚçÙ»ÜÙð ×w §ÌÙæ ßµÌ …$ØæÎæ ¹¿ü ãôÌæ ãñ ç·¤ ¥æÎ×è §ÌÙè ÎðÚ ×w #®æÚ×ÌüÕæ Ò#éÕãæÙËÜæãÓ ·¤ã #·¤Ìæ ãñ. §# çÜ° ×yÙð ¿æÜè# ÕÚ# #ð ÚôÅè¹æÙæ ÀôÇ Îè ¥õÚ #®æê È¤æ¢·¤ ·¤Ú »éœæÚæ ·¤Ú ÜðÌæ ãê¡.

Â# ¥œ #è #æÜ ¨¢ ×æØÙæ ×éãP¤·¤ KéÎ Õã ¹æ·¤æÙèç·¤ Ø·¤ Î× Õ¹éÎæ ÕêÎÙ Õã ¥œ ×éË·ð¤ #éÜð×æÙè

Ìè# #æÜ ·¤è ×é#Ü#Ü Ìã·$¤è·$¤ ß ·¤Çè ×ðãÙÌ ·ð¤ ÕæÎ ¹æ·¤æÙèÂÚ Øã Ùé·¤Ìæ ¹éÜæ ç·¤ Î× ÖÚ ·¤æ çœXð¤ §Üæãè ãœÚÌ #éÜð×æÙ ¥Üñçã#÷#Üæ× ·¤è ÕæÎKæãè #ð ·¤ãï (…$ØæÎæ) ÕðãÌÚ ãñ. ¥ÂÙè °·¤ °·¤ #æ¢# ·¤è



çÙ»ãÕæÙè ·¤ÚÙð ßæÜð ¥õçÜØæ ß #æçÜãèÙ Ùð °·¤ Ü�ãð ·¤è »È¤ÜÌ Öè»ßæÚæ Ùæ ·¤è ¥õÚ ãÚ ãæÜ ×w Ù�# ·¤è ¥æ×Î ß KéÎ (#æ¢# ÜðÙð ¥õÚÀôÇÙð) ÂÚ ·¤Çè ÙœÚ Ú¹è.

ãœÚÌ ×Ù#êÚ çÕÙ ×ô¥Ì×Ú Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·ð¤ ÕæÚð ×w çÜ¹æ ãñç·¤ ¿æÜè# ÕÚ# Ì·¤ §Kæ ·ð¤ ÕæÎ ç·¤#è #ð ÕæÌ Ùãï ·¤è. ãœÚÌ ÚÕè çÕÙãñ#é× ·ð¤ ÕæÚð ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ Õè# ÕÚ# Ì·¤ Áô ÕæÌ ·¤ÚÌð ©# ·¤ô °·¤ Â¿~ÂÚ çÜ¹ ÜðÌð ¥õÚ ÚæÌ ·¤ô ¥ÂÙð çÎÜ #ð çã#æÕ ·¤ÚÌð ç·¤ ç·¤ÌÙè ÕæÌ §#×w œM¤Úè Íè ¥õÚ ç·¤ÌÙè »ñÚ œM¤Úè.

ãœÚÌ ¥Ù# çÕÙ ×æçÜ·¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ãéœêÚð¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ ÁÕ ÁWÌ · ð¤Õæ»ô¢ ÂÚ »éœÚô Ìô ¹êÕ ×œð ©Çæ¥ô (ØæÙè ãÚ Ùð×Ì ·¤æ ×œæ ¿¹ô). ç·¤#èÙð ¥œü ç·¤Øæ ÁWÌ ·ð¤ Õæ» µØæ ãy? ¥æÂ Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ çœX¤ ·ð¤ ãË·ð¤.

(§×æ× ¥ã×Î, çÌ×|œè, Õñã·$¤è, ¥Õê ØæÜæ, ãæç·¤×)ç·¤ÌæÕ Ò¥ÜÈ¤ßæ§Î È¤è#÷ #ÜæçÌ ßÜ ×éßæ§ÎÓ ·ð¤ ×é#çWÈ¤ Ùð çÜ¹æ

ãñ ç·¤ ¥æÎ×è çœX¤ ÂÚ ×éÎæß×Ì (ã×ðK»è) #ð Ì×æ× ¥æÈ¤Ìô¢ #ð ×ãÈê¤œÚãÌæ ãñ. #ãèã ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ, ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×Ùð §KæüÎ È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ×y Ìé�ãw ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ·¤è ·¤#ÚÌ ·¤æ ãéµ× ·¤ÚÌæãê¡ ¥õÚ ©#·¤è ç×#æÜ °ñ#è ãñ Áñ#ð ç·¤#è K�# ·ð¤ ÂèÀð ·¤ô¨ ÎéK×Ù Ü»Áæ° ¥õÚ ßã ©##ð Öæ» ·¤Ú ç·¤#è ç·¤Üð ×w ×ãÈê¤œ ãô Áæ°, ¥õÚ çœX¤·¤ÚÙð ßæÜæ ¥ËÜæã ·¤æ ã× ÙKèÙ (#æÍ ÚãÙð ßæÜæ) ãôÌæ ãñ. §# #ð ÕÉ·¤Ú ¥õÚ µØæ È¤æØÎæ ãô»æ ç·¤ ßã ×æçÜ·é¤Ü ×éË·¤ ·¤æ ã× ÙKèÙ ãô Áæ°.§#·ð¤ ¥Üæßæ çœX¤ ·¤è ·¤#ÚÌ #ð KÚãð #\ (çÎÜ ·ð¤ Ké·ê¤·¤ ç×Å ÁæÌð) ãy,çÎÜ ×éÙÃßÚ ãô ÁæÌæ ãñ, çÎÜ ·¤è #�Ìè ÎêÚ ãô ÁæÌè ãñ, §# ·ð¤ ¥Üæßæ ¥õÚÖè ÕãéÌ #ð œæçãÚè ¥õÚ ÕæçÌÙè È¤æØÎð ãæç#Ü ãôÌð ãy çÁÙ ·¤æ ÌÈ¤#èÜèÕØæÙ ×é×ç·¤Ù Ùãï.

°·¤ ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ ¥ËÜæã ·¤æ çœX¤ çÎÜô¢ ·¤è çKÈ¤æ ãñ ØæÙèçÎÜ ×w çÁ# ç·¤S× ·¤è Õè×æÚèØæ¢ ÂñÎæ ãôÌè ãy Áñ#ð Ì·¤¶ÕéÚ, ã#Î, ·¤èÙæß»ñÚæ #Õ ãè Õè×æÚèØô¢ ·¤æ §ÜæÁ ãñ.



ãœÚÌ ¥Õê ©×æ×æ ÕæãÜè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤è ç¹Î×Ì ×w °·¤ #æãÕÌKÚèÈ¤ Üæ° ¥õÚ ¥œü ç·¤Øæ ç·¤ ×yÙð �ßæÕ ×w Îð¹æ ãñ ç·¤ ÁÕ Öè ¥æÂ¥¢ÎÚ ÁæÌð ãy Øæ ÕæãÚ ¥æÌð ãy Øæ ¹Çð ãôÌð ãy Øæ ÕñÆÌð ãy Ìô È¤çÚàÌð ¥æÂ·ð¤ çÜ° Îé¥æ ·¤ÚÌð ãy. ãœÚÌ ¥Õê ©×æ×æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð È¤Ú×æØæ ¥»ÚÌé�ãæÚæ çÎÜ ¿æãð Ìô Ìé�ãæÚð çÜ° Öè ßã Îé¥æ ·¤Ú #·¤Ìð ãy. çÈ¤Ú ¥æÂ Ùð

™mF³øm%ãø³^]Ö$³„ômû³àø�Úø³ßö³ç]]ƒûÒö†öæ]]Ö×#äøƒôÒû†÷]Òø%ônû†÷]— #ð ™…øuônû³Û÷^— (#êÚã ¥ãœæÕ,M¤·ê¤:3) Ì·¤ ¥æØÌ ÂÉè, »ôØæ §# ÌÚÈ¤ §KæÚæ È¤Ú×æØæ ç·¤ ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ç·¤ Úðã×Ì ¥õÚ È¤çÚàÌô¢ ·¤è Îé¥æ Ìé�ãæÚð çœX¤ ÂÚ ×éÙãç#Ú(ÎæÚô×ÎæÚ) ãñ. çÁÌÙæ Ìé× çœX¤ ·¤Úô»ð ©ÌÙæ ãè ©ÏÚ #ð çœX¤ ãô»æ.

ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã ¥õÚ ãœÚÌ ¥Õê #¨Î ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ ÎôÙô¢ãœÚæÌ §# (ÕæÌ) ·¤è »ßæãè ÎðÌð ãy ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× #ð #éÙæ, §KæüÎ È¤Ú×æÌð Íð ç·¤ Áô Á×æÌ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ×w ×K»êÜãô È¤çÚKÌð ©# Á×æÌ ·¤ô #Õ ÌÚÈ¤ #ð HðÚ ÜðÌð ãy ¥õÚ Úðã×Ì ©Ù ·¤ô Éæ¢ÂÜðÌè ãñ ¥õÚ #·¤èÙÌ (#é·ê¤Ù) ©Ù ÂÚ ÙæçœÜ ãôÌè ãñ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ©Ù·¤æ Ìçœ·¤Úæ ¥ÂÙè ×ÁçÜ# ×w È¤º ·ð¤ ÌõÚ ÂÚ È¤Ú×æÌæ ãñ. (§¶Ùð ¥ÕèKèÕã, §×æ× ¥ã×Î, ×éçSÜ× çÌç×üœè, §¶Ùð ×æÁã, Õñã·$¤è)

ãœÚÌ ¥Õê œÚ ç»È¤æÚè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× #ð °·¤ Ü¢Õè ãÎè# ÙµÜ È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ ×y Ìéâð ¥ËÜæã ·ð¤ Ì·$¤ßæ ·¤èßç#ÄØÌ ·¤ÚÌæ ãê¡ ç·¤ Ì×æ× ¿èœô¢ ·¤è ÁÇ Ì·$¤ßæ ãñ ¥õÚ ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤·¤è ÌÜæßÌ ¥õÚ ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ ·¤æ °ãÌð×æ× ·¤Ú ç·¤ §# #ð ¥æS×æÙô¢ ×wÌðÚæ çœX¤ ãô»æ ¥õÚ œ×èÙ ×w ÙêÚ ·¤æ #ÕÕ ÕÙð»æ. ¥·¤#Ú ¥ß·¤æÌ ¿éÂÚãæ ·¤Ú ç·¤ ÖÜæ¨ #ð ¹æÜè ·¤ô¨ ÕæÌ Ùæ ãô. Øã ÕæÌ KñÌæÙ ·¤ô ÎêÚ ·¤ÚÌèãñ ¥õÚ ÎèÙ ·ð¤ ·¤æ×ô¢ ×w ×ÎÎ»æÚ ãôÌè ãñ. …$ØæÎæ ã¢#è #ð Öè Õ¿Ìæ Úã ç·¤§# #ð çÎÜ ×éÎæü ãô ÁæÌæ ãñ ¥õÚ ¿ðãÚð ·¤æ ÙêÚ ÁæÌæ ÚãÌæ ãñ. çÁãæÎ ·¤ÚÌðÚãÙæ ç·¤ ×ðÚè ©�×Ì ·¤è È¤·¤èÚè Øãè ãñ. ç×#·¤èÙô¢ #ð ×éã¶ÕÌ Ú¹Ùæ ¥ÂÙð#ð ª¬¢¿ð Üô»ô¢ ÂÚ çÙ»æã Ùæ ·¤ÚÙæ ç·¤ §# #ð ¥ËÜæã ·¤è ©Ù Ùð×Ìô¢ ·¤èÙæ·$¤\è ÂñÎæ ãôÌè ãñ Áô ¥ËÜæã Ùð Ìéâð ¥Ìæ È¤Ú×æ¨ ãy. ¥œèœ ß ¥·¤æçÚÕ



(çÚàÌðÎæÚô¢) #ð Ì¥ËÜé·¤æÌ ÁôÇÙð ·¤è çÈ¤X¤ Ú¹Ùæ ¥õÚ ¥»Ú¿ð ßã Ìéâ #ðÌ¥ËÜé·¤æÌ ÌôÇ Îw. ã·¤ ÕæÌ ·¤ãÙð ×w ¥æ»ð ÂèÀð Ùæ ãôÙæ ¥»Ú¿ð ç·¤#è ·¤ô·¤Çßè ãè Ü»ð. ¥ËÜæã ·ð¤ ×é¥æ×Üð ×w ç·¤#è ·¤è ×Üæ×Ì ·¤è ÂÚßæã Ùæ·¤ÚÙæ. Ìéâð ¥ÂÙè °ñÕ ÕèÙè (¹éÎ ·ð¤ °ñÕô¢ ·¤ô Îð¹Ùæ) Îê#Úô¢ ·ð¤ °ñÕô¢ ÂÚÙœÚ Ùæ ·¤ÚÙð Îð. (ØæÙè ÌðÚè ÙœÚ ã×ðKæ ¥ÂÙð °ñÕô¢ ¥õÚ ¥ÂÙè ÕéÚæ¨ ÂÚÚãÙè ¿æçã°, Îê#Úô¢ ·¤è ÕéÚæ¨Øô¢ ·¤ô Ùæ Îð¹Ùæ ¿æçã°.) ¥õÚ çÁ# °ñÕ ×w Ìê¹éÎ ×é¶ÌðÜæ ãô ©#×w Îê#Úð ÂÚ »éS#æ Ùæ ·¤ÚÙæ. °ð ¥Õê œÚ ! (ÚçÎØËÜæãé¥‹ãê) ¥ÊÀè ÌÎÕèÚ #ð ÕÉ ·¤Ú ·¤ô¨ ¥µÜ×¢Îè Ùãï ¥õÚ ÙæÁæØœ ÕæÌô¢ #ðÕ¿Ùæ ÕðãÌÚèÙ ÂÚãðœ»æÚè ãñ ¥õÚ ¹éK ¹éË·¤è (¥ÊÀð ¥¹Üæ·¤) #ð ÕÉ·¤Ú ·¤ô¨ KÚæÈ¤Ì Ùãï. (ÌÕÚæÙè, Áæ×ð¥ #»èÚ)

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ çœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜô¢ ·ð¤ ¿ðãÚô¢ ÂÚ ÎéçÙØæ ×w ÚõÙ·¤¥õÚ ¥æç¹ÚÌ ×w ÙêÚ ãô»æ. Áô K�# ÚæSÌô¢ ¥õÚ HÚô¢ ×w, #È¤Ú ×w ¥õÚ ãœÚ×w ·¤#ÚÌ #ð çœX¤ ·¤Úð ·¤Øæ×Ì ×w ©# ·ð¤ »ßæãè ÎðÙð ßæÜð Öè ·¤#ÚÌ #ðãô¢»ð. Áô çÎÜ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ #ð ×ãM¤× ãô»æ ßã çÎÜ ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·¤è ×éã¶ÕÌ ×w ×K»êÜ Ùãï ÕçË·¤ ×¹Üê·¤ ·¤è ×éã¶ÕÌ ×w ×é¶ÌðÜæãô»æ. çÁ# ÂãæÇ ÂÚ Øæ ×ñÎæÙ ×w ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ çœX¤ ç·¤Øæ Áæ°»æ ßãÈ¤º ·¤ÚÌð ãy. ãÎè# ×w ¥æØæ ãñ ç·¤ °·¤ ÂãæÇ Îê#Úð ÂãæÇ ·¤ô ¥æßæœ Îð·¤ÚÂêÀÌæ ãñ ç·¤ ·¤ô¨ çœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜæ ¥æÁ Ìéâ ÂÚ »éœÚæ ãñ? ¥»Ú ßã ·¤ãÌæãñ ç·¤ »éœÚæ ãñ ßô ßã ÂãæÇ Øã #éÙ ·¤Ú ¹éK ãôÌæ ãñ. ç#Èü¤ çœX¤ ·¤è ØãÈ¤œèÜÌ ãñ Ìô ¥¢Îæœæ Ü»æ§° ç·¤ ¥È¤œÜéœ÷ çœX¤ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·ð¤ È¤œæ§Ü ß ÕÚ·¤æÌ ·¤æ µØæ ¥æÜ× ãô»æ.

ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎð ç»Úæ×è ãñ ç·¤ ¨×æÙ ·¤è #®æÚ #ð …$ØæÎæKæ¹w ãy, ©Ù×w #Õ#ð ¥È¤œÜ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ·¤æ ÂÉÙæ ãñ, ¥õÚ #Õ #ð ·¤× ÎÁæü ÚæSÌð #ð ç·¤#è Ì·¤ÜèÈ¤ ÎðÙð ßæÜè ¿èœ(¨¢Å, ÂˆÍÚ, ·¤æ¢¿ ·¤æ Åé·¤Çæ, Ü·¤Çè Øæ ·¤æ¢Åæ ß»ñÚæ) ·¤æ ãÅæ ÎðÙæ ãñ. ¥õÚãØæ Öè ¨×æÙ ·¤è °·¤ (¹é#ê#è) Kæ¹ ãñ. (ãÎè# ·¤è ç·¤ÌæÕô¢ #ð ¥ÜÈ¤æœ·ð¤ §�ÌðÜæÈ¤ ·ð¤ #æÍ)



·$¤æœè ¥Øæœ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ©Ü×æ ·¤è °·¤ Á×æÌÙð ©Ù Kæ¹ô¢ ·¤è ÌÈ¤#èÜ ÕØæÙ ·¤ÚÙð ·¤æ °ãÌð×æ× ç·¤Øæ ãñ ¥õÚ §…ÌðãæÎ#ð ©Ù ÌÈ¤#èÜæÌ ·ð¤ ×éÚæÎ ãôÙð ·¤æ ãéµ× Ü»æØæ ãñ, ãæÜæ¢ç·¤ §# ç×·¤ÎæÚ·¤è ¹é#ê#è ÌÈ¤#èÜ ×æÜê× Ùæ ãôÙð #ð ¨×æÙ ×w ·¤ô¨ Ùéµ# ÂñÎæ Ùãï ãôÌæÁÕç·¤ ¨×æÙ ·ð¤ ©#êÜ ß Èé¤M¤¥ (ÀôÅð ÕÇð ·¤æØÎð) Ì×æ× ·ð¤ Ì×æ×ÌÈ¤#èÜ #ð ×æÜê× ¥õÚ Ìã·¤è·¤ ç·¤° ãé° ãy.

ç¹ÌæÕè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ §# ÌæÎæÎ ·¤è ÌÈ¤#èÜ¥ËÜæã ¥õÚ ©#·ð¤ Ú#êÜ ·ð¤ §Ë× ×w ãñ, ¥õÚ KÚè¥Ìð ×éÌã÷ãÚæ ×w ×õÁêÎ ãñ,Ìô §# ÌæÎæÎ ·ð¤ #æÍ ÌÈ¤#èÜ ·¤æ ×æÜê× Ùæ ãôÙæ ·é¤À Ùé·¤#æÙÎðã Ùãï.

§×æ× Ùßßè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ©Ù Kæ¹ô¢ ×w #Õ #ð ¥æÜæ ÌõãèÎ ØæÙè ·¤Ü×°-ÌÄØÕæÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤ô ·¤ÚæÚ çÎØæ ãñ çÁ# #ð×æÜê× ãô »Øæ ç·¤ ¨×æÙ ×w #Õ #ð ª¬ÂÚ ©#·¤æ ÎÁæü ãñ, ©# #ð ª¬ÂÚ ·¤ô¨¿èœ ¨×æÙ ·¤è Kæ¹ Ùãï ãñ çÁ# #ð Øã ÕæÌ Öè ßæœðã ãô »¨ ç·¤ ¥SÜÌõãèÎ ãñ Áô ãÚ ×é·¤ËÜÈ¤ (çÁ# ÂÚ È¤Úæ§œ Üæ»ê ãôÌð ãy) ÂÚ œM¤Úè ãñ, ¥õÚ#Õ #ð Ùè¿ð ©# ¿èœ ·¤æ ÎêÚ ·¤ÚÙæ ãñ Áô ç·¤#è ×é#Ü×æÙ ·ð¤ çÜ° Ùé·¤#æÙÎã ãô #·¤Ìè ãñ, Õæ·¤è #Õ Kæ¹w ©Ù·ð¤ ÎÚç×ØæÙ ãy çÁÙ ·¤è ÌÈ¤#èÜ×æÜê× ãôÙæ œM¤Úè Ùãï. ×é¹Ì#Ú ÌõÚ ÂÚ ¨×æÙ ÜæÙæ ·¤æÈ¤è ãñ Áñ#æ ç·¤ #ÕÈ¤çÚàÌô¢ ÂÚ ¨×æÙ ÜæÙæ œM¤Úè ãñ Üðç·¤Ù ©Ù·¤è ÌÈ¤#èÜ ¥õÚ ©Ù·ð¤ Ùæ× ã×Ùãï ÁæÙÌð, Üðç·¤Ù ×éãçg#èÙ ·¤è °·¤ Á×æÌ Ùð §Ù Kæ¹ô¢ ·¤è ÌÈ¤#èÜ ×w×é¹ÌçÜÈ¤ ç·¤ÌæÕw çÜ¹è ãy. §×æ× Õñã·$¤è Ùð °·¤ ç·¤ÌæÕ Ì#ÙèÈ¤ È¤Ú×æ¨(çÜ¹è) çÁ# ·¤æ Ùæ× ãè ÒÒKæ¥ÕéÜ ¨×æÙÓÓ Ú¹æ ãñ. §# ×œ×êÙ ×w ¥Õê¥¶ÎéËÜæã ãÜÕè Ùð ÒÈ¤ßæ§ÎéÜ ç×ÙãæÁÓ Kð¹ ¥¶ÎéÜ ÁÜèÜ Ùð ÒKæ¥ÕéÜ¨×æÙÓ ¥õÚ §#ãæ·$¤ §¶Ùð ·é¤ÚÌéÕè Ùð Òç·¤ÌæÕéÙ÷ Ù#æ§ãÓ ¥õÚ §×æ× ¥ÕêãæçÌ× Ùð Òß#Èé¤Ü ¨×æÙ ß Ké¥ÕéãêÓ çÜ¹è ãy. Õé¹æÚè ·¤è KÚã ·¤ÚÙð ßæÜô¢Ùð §# ÕæÕ ×w ×é¹ÌçÜÈ¤ ç·¤ÌæÕô¢ #ð ÌÜ¹è# ·¤ÚÌð ãé° ©Ù·¤ô ×é¹Ì#ÚÌõÚ ÂÚ Á×æ È¤Ú×æØæ ãñ. çÁ# ·¤æ ãæç#Ü Øã ãñ ç·¤ :

ÎÚ ¥SÜ ·¤æç×Ü ¨×æÙ ÌèÙ ¿èÁ$ô¢ ·ð¤ ×Á×ê° ·¤æ Ùæ× ãñ :



263

¥ÃßÜ Ì#Îè·ð¤ ·$¤ËÕè, ØæÙè çÎÜ #ð Ì×æ× ÕæÌô¢ ·¤æ Ø·¤èÙ ·¤ÚÙæ.Îê#Úð œÕæÙ #ð §·¤ÚæÚ ·¤ÚÙæ.Ìè#Úð ÕÎÙ ·ð¤ Ì×æ× ¥æœæ (çãS#ô¢) #ð ×éÌ¥çËÜ·¤æ ¥æ×æÜ ·¤è

Ì·¤×èÜ ·¤ÚÙæ.ØæÙè ¨×æÙ ·¤è Ì×æ× Kæ¹w ÌèÙ çãS#ô¢ ÂÚ ×éàÌç×Ü ãñ : ¥ÃßÜ ßã

çÁÙ ·¤æ Ì¥ËÜé·¤ çÙÄØÌ ß °Ìð·¤æÎ ¥õÚ Ì#Îè·ð¤ ·$¤ËÕè #ð ãñ, Îê#Úð ßãçÁÙ ·¤æ Ì¥ËÜé·¤ œÕæÙ #ð ãñ, Ìè#Úð ßã çÁÙ ·¤æ Ì¥ËÜé·¤ Õæ·¤è Ì×æ×ÕÎÙ ·ð¤ çãS#ô¢ #ð ãñ, ¨×æÙ ·¤è Ì×æ× ¿èœw §Ù ÌèÙ ×w Îæç¹Ü ãy.

×ðÚð ßæçÜÎ ×Úãê× ãœÚÌ ¥ÕéÙ÷ ÙSý #ÄØÎ Kæã ×é ÙégèÙ ×éã�×Î¥¶ÎéÜ ×WæÙ ÌßPé¤Ü Kæã Ò#æçÕÚÓ çÙœæ×è ç¿àÌè ·$¤æÎÚè #ôãÚßÎ|Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤ô ãœÚÌ ¥çÚÈé¤Ü ã·¤ ÕðãÜêÜ Kæã ÌÕ·$¤æÌèçÙœæ×æÕæÎè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã, ãœÚÌ ×é#çÃßÚð çÈ¤ÌÚÌ �ßæÁæ ã#ÙçÙœæ×è ÎãÜßè, ãœÚÌ #ÄØÎ ãÕèÕ ÌæçãÚ çÚÈ¤æ¨ ·$¤æÎÚè Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã, ãœÚÌ ¥×èÚð ã×œæ çÚÈ¤æ¨ ×ÎÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã, ß»ñÚã ·é¤Ü36 ×Kæ§¹èÙ #ð Ì×æ× #Üæç#Ü ×w #ÙÎð ç¹ÜæÈ¤Ì ß §ÁæœÌ ãæç#ÜÍè. ¥õÚ ãéœêÚ ç·$¤¶Üæ ßæçÜÎð ×ôãÌÚ× #ð ×éâ ã·¤èÚ ·¤ô §ÁæœÌ ßç¹ÜæÈ¤Ì ¥Ìæ ãôÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è œÕæÙè §·¤ÚæÚ ¥õÚ·$¤ËÕè Ì#Îè·¤ ·¤è #Ú×Îè ÌæÜè×æÌ ãæç#Ü ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ãéœêÚè #ÄØÎè ß×éçKüÎè ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè ×gçœËÜãéÜ ¥æÜè ·¤æ ÌæçÜÕ ÕÙÙæ ÂÇæ.

ãéœêÚ ç·$¤¶Üæ #ÄØÎ ß ×õÜæ¨ ×g çœËÜãéÜ ¥æÜè Ùð ×éâ ·¤×ÌÚèÙ·¤ô 1960 ×w ç¹ÜæÈ¤Ìð ¥æçÜØæ ·$¤æÎÚèØæ ¹éÜÈ¤æ§Øæ #ð #ÚÈ¤ÚæœÈ¤Ú×æ·¤Ú ZZ]Î³†]…e³^Ö³×Š³^áæi³’‚mÐe^ÖÏ×gXX (œÕæÙ #ð §·¤ÚæÚ ¥õÚ çÎÜ #ðÌ#Îè·¤) ·¤è ÚõKÙè ×w ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ ¥#ÚæÚ ß çÙ·¤æÌ ÕÌÜæ ·¤ÚÁÕ Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ·¤è KK ÁðãÌ ¹ôÜè Ìô ×ðÚæ L¬ßæ¡ L¬ßæ¡ Âé·¤æÚ ©Ææ :

Ìéâð ×y µØæ Îé¥æ Îê¡ °ð çÙ»æãð ×SÌ ç·¤ Ìê ÙðÙÈ¤# ·¤è ¥æ×Î ß KéÎ ×w ãØæÌð ÁæßÎæ¡ Îð Îè

(KæãèÙ)



·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ §·¤ÚæÚ, ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è Ì#Îè·¤ ¥õÚ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÚ Ì×æ× çÁS×æÙè çãS#ô¢ ·ð¤ #æÍ Ø·¤èÙ ß ¥×Ü ·¤è ÁôÌæÜè×æÌ ·$¤ÎèÚ ·ð¤ ÎÚ #ð ×yÙð ãæç#Ü ·¤ï ¥æÁ ©#è ·¤æ ¹éÜæ#æ ¥æÂ · ð¤#æ×Ùð ÂðK ·¤Ú Úãæ ãê¡ Ìæç·¤ ãÚ ×é#Ü×æÙ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ #ð ¥ÂÙè È¤Üæãß ÙÁæÌ ·¤æ #èÏæ ÚæSÌæ Âæ Üð ¥õÚ ·¤Ü×° ÌÄØÕæ ·¤ô ¥ÂÙæ ·¤Ú ÕôÜ ©Æð:

·¤Øæ×Ì Ì·¤ ¥»Ú ·¤ôçKK ·¤Úð ¥Ú÷œ ß #×æ ßæÜð·¤#× ¥ËÜæã ·¤è ·¤Ü×ð ·¤æ #æÙè Üæ Ùãï #·¤Ìð

(KæãèÙ)ãœÚÌ �ßæÁæ Ù#èL¬gèÙ ×ðã×êÎ ¿Úæ» ÎãÜßè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã

È¤Ú×æÌð ãy : ÒÒ¥SÜè çœ¢Î»è ßãè ãñ Áô ØæÎð ã·¤ ×w »éœÚð ¥õÚ Áô ©#·ð¤ ¥Üæßæ ãñ

ßô Õ×¢çœÜ° ×õÌ ãñ Áñ#æ ç·¤ ÙÕè-°-·¤Úè× ·¤æ §KæüÎ ãñ : ZZÒöØ%ÞøËû‹õmøíû†ötöeôÇønû†ôƒôÒû†ô]Ö×#äôÊøãöçøÚønôùkºXX

ç·¤ Áô #æ¢# ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ çœX¤ ·ð¤ Õ»ñÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× çÙ·¤Üð ßã ×éÎæü ãñ. ç·¤#è Õéœé»ü Ùð µØæ ¹êÕ È¤Ú×æØæ ãñ :

çœ¢Î»è ÙæÌßæ¡ ¥SÌ ãØæÌð ç·¤ ×Úæçœ¢Îæ ¥æÙSÌ ç·¤ Õæ ÎôSÌ çß#æÜð ÎæÚÎ

Îæ§×éÜ È¤œü (ã×ðKæ È¤œü ÚãÙð ßæÜæ) çœX¤ Øã ãñ ç·¤ ãÚ Î× ÒÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤æ çœX¤ ·¤ÚÙæ ãñ. ¿éÙæ¢¿ð ãéœêÚð¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎ ãñ : Áô K�# Îæ§×è È¤œü¥Îæ Ùãï ·¤ÚÌæ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ©#·ð¤ ßµÌè È¤œü ·¤ô ·¤ÕêÜ Ùãï ·¤ÚÌæ.¿æÚ ßµÌè È¤œü Øã ãy : Ù×æœ, Úôœæ, ãÁ ¥õÚ œ·¤æÌ. ¥õÚ Îæ§×è È¤œüÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ãñ. Â# ÌæçÜÕð ã·¤ ·¤ô §#Îæ§×è È¤œü #ð »æçÈ¤Ü Ùãï ÚãÙæ ¿æçã°. ¿éÙæ¢¿ð Kð¹éÜ §SÜæ× ãœÚÌ�ßæÁæ ·é¤ÌÕégèÙ ×õÎêÎ ç¿àÌè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy :

×œÙ Õð ØæÎð ×õÜæ Ø·¤ ÙÈ¤# Úæ¥»Ú ÎÚ #õ×¥æ Øæ ·¤çÙàÌè

Â# §¢#æÙ ·¤ô #æ¢# ÜðÌð ßµÌ ¥õÚ ÕæãÚ çÙ·¤æÜÌð ßµÌ ãÚ ãæÜ ×w



œæç·¤Ú ÚãÙæ ¿æçã° Ìæç·¤ §# Îæ§×è çœX¤ #ð çÎÜ ·¤è §SÜæã ãô. Áñ#æ ç·¤ãÎè# KÚèÈ¤ ×w ¥æØæ ãñ :

ZZÖôÓöØôù�øoûðõÚô’ûÏø×øèºæøÚô’øÏû×øèö]ÖûÏø×ûgôƒôÒû†ö]Ö×#äôXX·é¤À ÎÚßðK °ñ#ð Öè ãy çÁÙ ·¤è œÕæÙ #æç·¤Ù (¿éÂ) ãôÌè ãñ ¥õÚ

çÎÜ ØæÎð §Üæãè ×w ×K»êÜ ãôÌæ ãñ çÁ# ·¤ô ¹éÎ ¥ÂÙð ·¤æÙô¢ #ð #éÙ ÜðÌæãñ. (ç·¤ÌæÕ Òç×�ÌæãéÜ ¥æçK·¤èÙÓ, ¿õÍè ×ÁçÜ#, ×ÜÈê¤œæÌ ð ãœÚÌ�ßæÁæ Ù#èL¬gèÙ ×ðã×êÎ ¥ßÏè ¿Úæ» ÎãÜßè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã)

Kð¹éÜ ×éÌ¥ç�¹ÚèÙ ãœÚÌ #éÜÌæÙ Õæãê ·$¤æÎÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã·ð¤ ¿èÎã ¿èÎã (¿éÙð ãé°) ×ÜÈê¤œæÌ ·¤æ °·¤ ÂêÚæ ¹æ·¤æ ÙæçœÚèÙ ·¤èç¹Î×Ì ×w ÂðK ãñ. ¥æÂ È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ØæÎ Ú¹ô, Áô K�# Ì×æ× ©�ý ÚôœæÚ¹ð, Ù×æœ ÂÉð, ãÁ ·¤Úð, œ·¤æÌ Îð, KÕ ß Úôœ çÌÜæßÌð ·é¤Ú¥æÙ ·¤ÚÌæÚãð ×»Ú ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ¥Îæ Ùæ ·¤Úð Øæ ©# #ð ÍôÇæ Öè §‹ãðÚæÈ¤ ·¤Úð ßããÚç»œ ×é#Ü×æÙ Ùãï ãñ. ¥õÚ ·¤ô¨ §ÕæÎÌ ©#·¤è ×·¤ÕêÜ Ùãï. Áñ#ð ·¤æçÈ¤ÚØæ ¥ãÜð çÕÎ¥Ì ß ¹æÚÁè ·¤è Ì×æ× §ÕæÎÌw ÚæØ»æ¡ (ÕÚÕæÎ) ãñ, µØê¡ç·¤ãÎè# ×w ¥È¤œÜéœ÷ çœX¤ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ¥æØæ ãñ. §ÕæÎÌ çœX¤ ·¤è ×ôãÌæÁ ãñ ¥õÚ ¥ãÜð çœX¤ ß çÈ¤X¤ »ñÚ ×ôãÌæÁãy. çÁ# K�# ·ð¤ çÎÜ ×w Ì#Îè·ð¤ ¨×æÙ Ùãï ©#ð çœX¤ Öè ãæç#Ü Ùãï. °ñ#ðK�# ·¤ô ×ôç×Ù ß ×é#Ü×æÙ Öè Ùãï ·¤ã #·¤Ìð.

¥Õ ÁæÙÙæ ¿æçã° ç·¤ Ì#Îè·ð¤ ·$¤ËÕè ç·¤# ¿èœ #ð ãæç#Ü ãôÌè ãñ.Ì#Îè·$¤ð ·$¤ËÕè çœXð¤ ·$¤ËÕ #ð ãæç#Ü ãôÌè ãñ ¥õÚ çœXð¤ ·$¤ËÕ ×éçKüÎ ßßæç#Ü §ÜËÜæã (¥ËÜæã Ì·¤ ÚãéÙ×æ¨ ·¤ÚÙð ßæÜæ ¥õÚ Âãé¢¿æÙð ßæÜð) #ð,çÁ#·¤è Øã ç#È¤Ì ãô, Emö³vûnôo]ÖûÏø×ûgøæømöÛônûkö]Öß$Ëû‹øD (Áô Ù�# ·¤ô ×æÚð ¥õÚçÎÜ ·¤ô çœ¢Îæ Ú¹ð), çÁ# ÌÚã œÕæÙ °·¤ ¥…$ß ãñ Øãè çÎÜ ·¤æ ãæÜ ãñ.ßã çÁS×æÙè çãS#ô¢ ×w #ð °·¤ çãS#æ ãñ çÁ# ÌÚã ·¤è œÕæÙ ÕÜ¢Î ¥ßæœ #ð·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÉÌè ãñ çÎÜ Öè ©#è ÌÚã ¥ßæœ #ð ·¤ãÙð Ü»Ìæ ãñ ÒÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ¥õÚ ¥ÂÙð ·¤æÙô¢ #ð #éÙÌæ Öè ãñÕKÌ~ç·¤ Kð¹ ·¤è Øã ç#È¤Ì Öè ãô : ZZmövûnôo]ÖŠ%ß$èøæømöÛônûkö]Öûfô‚ûÂøèøXX

Áô çÕÎ¥Ìô¢ ·¤ô ç×Åæ° ¥õÚ #éWÌô¢ ·¤ô çœ¢Îæ ·¤Úð.)



¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ Âæ·¤ È¤Ú×æÙ ãñ : (#êÚã §Ù¥æ×) ™æøiøÛ$kûÒø×ôÛøèö…øeôùÔø‘ô‚ûÎ÷^æ$Âø‚ûŸ÷—

¥õÚ ÌðÚð ÚÕ ·¤æ ·¤Ü×æ #Ê¿æ¨ ¥õÚ §¢#æÈ¤ ¥õÚ °ÌðÎæÜ ·ð¤ °ÌðÕæÚ#ð ÂêÚæ ãñ. ãœÚÌ ¥Ù# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ãéœÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× #ð ÙµÜ ·¤ÚÌð ãy ç·¤ ÚÕ ·ð¤ ·¤Ü×ð #ð ×éÚæÎ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ãñ.

§# ¥æØÌð KÚèÈ¤æ ×w ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è ÌèÙ ÕéçÙØæÎè ¥õÚ ¥ã×¹é#êç#ÄØæÌ ÕÌÜæ¨ »¨ ãy, ßã Øã ãy ç·¤ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ×é·¤�×Ü ¥õÚÁæ×ð¥ ·¤Ü×æ ãñ, ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ #Ê¿æ ·¤Ü×æ ãñ, ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ §¢#æÈ¤¥õÚ °ÌðÎæÜ ßæÜæ ·¤Ü×æ ãñ. §Ù ÌèÙô¢ ·é¤Ú¥æÙè ß ãP¤æÙè ×ðØæÚ ÂÚ ç#ßæ°·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·ð¤ ·¤ô¨ ¥õÚ·¤Ü×æ ÂêÚæ Ùãï ©ÌÚÌæ.

Úôœð ×è#æ·$¤ Ì×æ× ¥¢çÕØæ ¥Üñçã×é#÷ #Üæ× Ú¶ÕéÜ ¥æÜ×èÙ · ð¤ãéµ× #ð ãéœêÚ #ÄØÎÙæ ß ×õÜæÙæ ×éã�×Î Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ÂÚ ¨×æÙ Üæ° ¥õÚ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ §·¤ÚæÚ, ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤èÌ#Îè·¤ çÎÜ ¥õÚ œÕæÙ #ð ·¤è ¥õÚ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ Ì·$¤æœô¢ ·¤èÌ·¤×èÜ ¥õÚ ©# ÂÚ ¥×Ü ·¤æ ßæÎæ ç·¤Øæ çÁ# ÂÚ ¥ËÜæã ¥õÚ ¥ËÜæã·ð¤ È¤çÚàÌð »ßæã ãy. ÁÕ ÎéçÙØæ ×w ãœÚÌ ¥æÎ× ¥Üñçã#÷ #Üæ× ÌKÚèÈ¤Üæ° ¥õÚ ¥æÂ ·¤è ©�×Ì Ùð Øã ·¤Ü×æ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ¥æÎ×é#È¤èØéËÜæãÓ ÂÉæ, ×»Ú §# ·¤Ü×ð ·ð¤ §·¤ÚæÚ #ð ×è#æ·$¤ ßæÜð ·¤Ü×ð ·¤èÌ·¤×èÜ Ùæ ãô #·¤è, çÈ¤Ú ×é¹ÌçÜÈ¤ ¥¢çÕØæ ¥Üñçã×é#÷ #Üæ× ¥æ°ð ¥õÚ©Ù·¤è ©�×Ìô¢ Ùð ×é¹ÌçÜÈ¤ ·¤Ü×ð ÂÉð ×»Ú ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤è Ì·¤×èÜß Ì#Îè·¤ ¥ÏêÚè ãè Úãè. ¥æç¹Ú ×w ßã œæÌð ç»Úæ×è #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ÌKÚèÈ¤ Üæ¨ çÁ#·¤è ¹æçÌÚ Øã #æÚè ·¤æØÙæÌ ÂñÎæ ·¤è »¨ ¥õÚ©�×Ìð ×Úãê×æ ·¤ô ßã ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ Ù#èÕ ãé¥æ çÁ# ·ð¤ çÜ° Ì×æ×¥¢çÕØæ ¥Üñçã×é#÷ #Üæ× ¥õÚ Ì×æ× ×œæçãÕ ¥æÜ×ð ßÁêÎ ×w ¥æ°.·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ œÚè° §# ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤è Ì·¤×èÜ ãô »¨ çÁ#·¤è ÌKÚèã ß ßœæãÌ ·¤è ¹æçÌÚ œÕêÚ, ÌõÚðÌ, §¢ÁèÜ ×é·$¤g#, ·é¤Ú¥æÙð



×ÁèÎ ¥õÚ Ì×æ× ¥æS×æÙè #ãèÈð¤ ÙæçœÜ ãé°. Üæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ¥æÎ×é #È¤èØéËÜæãÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ÙêãéÙ ÙÁèØéËÜæãÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé §¶ýæãè×é ¹ÜèÜéËÜæãÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×ê#æ ·¤Üè×éËÜæãÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé Îæª¬Î ¹ÜèÈ¤ÌéËÜæãÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ¨#æ M¤ãéËÜæãß»ñÚæ ß»ñÚæ Ì×æ× ·¤Ü×ð ×é#ËÜ×æ (·¤ÕêÜ) ×»Ú §Ù ×w ×·¤#êÎ

çÕ…$Á$æÌ (¥SÜ ×·¤#êÎ) ·¤ô¨ Ùãï, #Õ ÌéÈñ¤Üè ¥õÚ Èé¤M¤¨ ãñ. ÌõãèÎ ßçÚ#æÜÌ ·¤æ Áæ×ð¥, ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è œæÌ ß ç#È¤æÌ ¥õÚ ã·¤è·¤Ìð×éã�×çÎØæ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ ãæç×Ü (çÜ° ãé°) ·¤Ü×æ ÒÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ÁÕ ¥æØæ Ìô #æÚð ·¤Ü×ð ×Ù#ê¹ãô »°. ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è Áæ×§ÄØÌ ¥õÚ ÂêÚæ ãôÙð ·¤è ×é·¤�×Ü ÌKÚèã ßßœæãÌ ç·¤#è ×¹Üê·¤ ·ð¤ Õ# ·¤è ÕæÌ Ùãè¢, ÎéçÙØæ ×w çÁÌÙð ×œæçãÕ ¥õÚ¥æS×æÙè ç·¤ÌæÕw ¥æ¨¢ ßã #Õ ç×Ü ·¤Ú Öè ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤è Üæ×ðãÎêÎÌæÚèÈ¤ ß Ìõ#èÈ¤ ·¤æ °·¤ œÚæü ÕØæÙ Ùæ ·¤Ú #·ð¤. Øãè §# ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ·ð¤ ×é·¤�×Ü ¥õÚ ÂêÚæ ãôÙð ·¤æ °·¤ ÚõKÙ #ÕêÌ ãñ. °·¤ ¥¢‚ýðœ ×éÈ¤çP¤Ú ·¤æÕØæÙ ãñ ç·¤ ¥»Ú #æÚè œ×èÙ ÂÚ #ð Ì×æ× §SÜæ×è ÌæÜè×æÌ ¥õÚ ·é¤Ú¥æÙß ¥ãæÎè# ·ð¤ œ¹èÚô¢ ·¤ô ç×Åæ çÎØæ Áæ° ¥õÚ ç#Èü¤ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ Õæ·¤èÚã Áæ°»æ Ìô Ø·¤èÙ ×æÙô ç·¤ §SÜæ× ¥ÂÙè ÂêÚè ÌæÜè×æÌ ·ð¤ #æÍ ×õÁêÎãñ. ¿éÙæ¢¿ð ¥ËÜæ×æ §·¤ÕæÜ Ùð È¤Ú×æØæ :

°ð ¥ãÜð ÙœÚ œõ·ð¤ ÙœÚ ¹êÕ ãñ Üðç·¤ÙÁô Kñ ·¤è ã·¤è·¤Ì ·¤ô Ùæ #×âð ßã ÙœÚ µØæ

(§·¤ÕæÜ)°·¤ ÙêÚ Õæ ¥æßæœ ãè ×éœ×Ú Ùãï §# ×wãÚ ¿èœ ·¤è Ì·¤×èÜ ·¤æ #æ×æÙ ãñ ·¤Ü×æ

(KæãèÙ) °ð ·$¤æÚè-°-·é¤Ú¥æ¡ Ìéâð ¥ËÜæã ÙœÚ ÎðÌô ÕôÜ ©Æð ÕôÜÌæ ·é¤Ú¥æÙ ãñ ·¤Ü×æ

(¥æ×èÙ #é�×æ ¥æ×èÙ)



·é¤Ú¥æÙ Ùð ·¤Ü×ð ·¤è Îê#Úè ¹é#êç#ÄØÌ #Ê¿æ¨ ÕÌÜæ¨ ãñ. âêÆ ¥õÚ#¿ ·¤æ °·¤ ÕãéÌ ãè ¥æ#æÙ ¥õÚ ÕðãÌÚèÙ Âñ×æÙæ çÜ¹Ìæ ãê¡, çÁ# ·¤æßéÁêÎ ãô ßã #¿ ãñ, çÁ# ·¤æ ßéÁêÎ Ùæ ãô ßô âêÆ ãñ. #Õ #ð ÕÇè #Ê¿æ¨¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è œæÌ ß ç#È¤æÌ ·¤æ §·¤ÚæÚ ¥õÚ #Õ #ð ÕÇæ âêÆ ×õÜæÌ¥æÜæ ·¤æ §¢·¤æÚ ãñ. ÎéçÙØæ ßæÜô¢ ·¤æ §Ë× ¥õÚ ×ðØæÚ Ìô ×éâð ×æÜê× Ùãï,×»Ú Ì×æ× ¥ËÜæã ßæÜô¢ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ßæçÁÕéÜ ßéÁêÎ ç#Èü¤ ã·¤ Ì¥æÜæ·¤è œæÌ ãñ, ¥ËÜæã ·ð¤ ç#ßæ Øã ×·¤æ× ß ×ÌüÕæ ç·¤#è ·¤ô ãæç#Ü Ùãï,¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è œæÌ ·ð¤ ×æ ç#ßæ çÁÌÙè ÕæÌw ãô¢»è ©Ù·¤è ¥ÂÙè ·¤ô¨ÕéçÙØæÎ ãô»è Ùæ ßéÁêÎ ãô»æ. ç·¤#è ¥æçÚÈ¤ Ùð µØæ ¥ÊÀè ÕæÌ ·¤ãè ãñ :

Úçqç�ºXX ] ZZ]Ö³×³äqØq¡Öäæqç�ºÚvÛ‚ ØæÙè ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ßéÁêÎ

ãñ, ×éã�×Î ×õÁêÎ ãy#éÕãæÙËÜæã ! µØæ ×è× ·¤æ ÂÎæü ãñ ç·¤ ßéÁêÎ ×õÁêÎ ãô »Øæ.ßéÁêÎ ·¤è §# ÌKÚèã ¥õÚ ßœæãÌ ·ð¤ ÕæÎ ãÚ #æãÕð ¥µÜ Øã

#×â #·¤Ìæ ãñ ·¤è ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤è »ßæãè #ð ÕÉ ·¤Ú ¥õÚ µØæ#Ê¿æ¨ ãô #·¤Ìè ãñ, ¥»Ú ÂãÜð ·ð¤ ¥¢çÕØæ ·ð¤ ·¤Ü×ð ×·¤#êÎ çÕ…$Á$æÌ ãôÌðÌô çÈ¤Ú ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÌKÚèÈ¤ ÜæÌð Ùæ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæÂÚ ¨×æÙ ¥õÚ ÙÁæÌ ·¤æ ×ÎæÚ ãôÌæ. ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ ¥œÜ #ð ¥ÕÎÌ·¤ ÕÚ·¤ÚæÚ ÚãÙð ¹éÎ ©#·¤è ¥æÈ¤æ·¤è #Ê¿æ¨ ·¤æ #Õ #ð ÕÇæ #éÕêÌ ãñ.

Øãè ãñ Õæ§#ð Ì¹Üè·ð¤ ¥æÜ×ð ãSÌèãÚ °·¤ œÚüã ×w #Ú»×~ ·¤æÚ ãñ ·¤Ü×æ

(KæãèÙ)·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è #Ê¿æ¨ ·¤æ °Áæœ (×ôÁðœæ) Ìô Îð¹ô ç·¤ ·¤Ü×ð

#ð ×éÌ¥çËÜ·¤ Ì×æ× ÌæÜè×æÌ ¥õÚ È¤Úæ§œ ß §ÕæÎæÌ #Õ ·ð¤ #ÕÕÚã·¤, ßæçÁÕ ¥õÚ ×é#ËÜ×æ ãô »°. çÁÙ ·¤æ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ #ð ·¤ô¨Ì¥ËÜé·¤ Ùãï ßã ¥æ×æÜ ß ¥·¤ßæÜ Öè ¥ËÜæã ¥õÚ ©#·ð¤ Ú#êÜ#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ Âæ# ·¤æçÕÜð ·¤ÕêÜ Ùãï. §# çÜ° ç·¤#è¥æçÚÈ¤ ·¤æ KðÚ ãñ :



§¶ÌðÎæ Üæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé §‹Ìðãæ ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæã

·¤Ü×æ ßéÁêÎð ÕæÚè Ì¥æÜæ ¥õÚ ã·¤è·¤Ìð ×éã�×çÎØæ #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ œÕæÙ #ð §·¤ÚæÚ ¥õÚ çÎÜ #ð Ì#Îè·¤ ·¤ÚÙæ ãñ.Üðãæœæ §# #ð ÕÉ·¤Ú ·¤ô¨ #Ê¿æ¨ ¥õÚ ã·¤è·¤Ì Ùãï ãô #·¤Ìè.

·é¤Ú¥æÙ ×ÁèÎ Ùð ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è Ìè#Úè ¹é#êç#ÄØÌ Øã ÕÌÜæ¨ãñ ç·¤ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ §¢#æÈ¤ ¥õÚ °ÌðÎæÜ ·¤æ ×ÌÜÕ Öè #×âæÌæ ãñ.¥Î÷Ü ·¤æ ×ÌÜÕ Øãè ãñ ç·¤ ·¤ô¨ ¿èœ ¥ÂÙè ãÎ #ð ÕÉ ·¤Ú ãô Ùæ ·¤×,¥æ§° œÚæ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è œæçãÚè ¹é#êç#ÄØÌ ¥õÚ ç×ØæÙæ Úßè ·¤æÙ…$Á$æÚæ ·¤Úw.

·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ Îô çãS#ð ãy : °·¤ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓ, Îê#ÚæÒ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓ. ÂãÜæ çãS#æ ÌõãèÎ Îê#Úæ çÚ#æÜÌ ãñ. ÌõãèÎ · ð¤Õ»ñÚ çÚ#æÜÌ ¥õÚ çÚ#æÜÌ ·ð¤ Õ»ñÚ ÌõãèÎ ·¤æ §·¤ÚæÚ Õð×æØÙæ ãñ. œ×èÙ ß¥æS×æÙ ·ð¤ ¹æçÜ·¤ Ùð ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ÎôÙô¢ ·¤ô ¨×æÙ ·ð¤ ÌÚæœê ·ð¤ ÎôÂÜÇð ÕÙæ° ãy ¥õÚ ç·¤#è Öè ÌÚæœê ·ð¤ Îô ÂÜÇð ãôÙæ œM¤Úè ãñ. §Ù ÎôÂÜÇô¢ ·ð¤ Õ»ñÚ ×èœæÙð ¥Î÷Ü ·¤æ Ì#ÃßéÚ Öè »ÜÌ ãô»æ. Øãè ßã Îô ÂÜÇðãy çÁÙ ×w ãÚ K�# ·ð¤ ¥æ×æÜ ·¤ô ÌôÜæ Áæ°»æ. çÁ# ÌÚæœê ·ð¤ Îô ÂÜÇð×#æßè ¥õÚ ÕÚæÕÚ Ùæ ãô¢ Øæ çÁ# ÌÚæœê ·ð¤ ç·¤#è ÂÜÇð ×w Âæ#¢» (·¤×è Øæ…$ØæÎÌè) ãô ßã ÌÚæœê #ãèã ¥õÚ ßô ÌôÜ ¥Î÷Ü Ùãï ·¤ãÜæ°»æ. §# çÜ°ÌÚæœê ·ð¤ ÎôÙô¢ ÂÜÇô¢ ·¤æ #ãèã ×#æßè ¥õÚ ã× ßœÙ ãôÙæ œM¤Úè ãñ ßÚÙæ§¢#æÈ¤ ¥õÚ °ÌðÎæÜ ·ð¤ Ì·$¤æœð ÂêÚð Ùæ ãô¢»ð. ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ ÎôÙô¢ ÂÜÇô¢×w ·¤ô¨ Âæ#¢» Øæ ·¤×è ß ÕðKè Ùãï ãñ, ÎôÙô¢ ÕÚæÕÚ ã× ßœÙ ¥õÚ ×#æßèãy. ¥·¤èÎ° ÌõãèÎ ·ð¤ ã× ÂËÜæ ¥õÚ ã× L¬ˆÕæ ç#Èü¤ ¥·¤èÎ° çÚ#æÜÌ ãñ¥õÚ ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤æ #æÍ ¿ôÜè Îæ×Ù ·¤æ #æÍ ãñ.

ç·¤#è ¥õÚ ÙÕè Øæ Ú#êÜ ·ð¤ ·¤Ü×ð ·¤ô ×èÁ$æÙð ¥Î÷Ü ÕÙæÙæ ÎéKßæÚãñ. ç·¤#è ÙÕè ·ð¤ ·¤Ü×ð ·ð¤ ÎôÙô¢ Áéœ (çãS#ð) ×#æßè (ÕÚæÕÚ), ã× ßœÙ¥õÚ ã× ÂËÜæ Ùãï ãy ÕçË·¤ #Õ ×w Âæ#¢» ¥õÚ ·¤×è ß ÕðKè Âæ¨ ÁæÌè ãñ.

#Õ #ð ¥ã× ÕæÌ Ìô Øã ãñ ç·¤ ·¤Ü×ð ·ð¤ ÎôÙô¢ çãS#ô¢ ·¤æ ã·¤è·¤Ì ×w



°·¤ ãôÙæ ¥ÃßÜèÙ KÌü ãñ ¥õÚ Øã °œæœ Áô ç#Èü¤ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤ôãæç#Ü ãñ ç·¤#è ¥õÚ ·¤Ü×ð ·¤ô Øã ¹êÕè ×ØS#Ú Ùãï. ÌõãèÎ ·ð¤ ã×-ÂËÜæç#Èü¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ãè ·¤è çÚ#æÜÌ ãñ, ç·¤#è¥õÚ ·¤è Ùãï ¥õÚ ç#Èü¤ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ãè ·¤Ü×ð ×wçÚ#æÜÌ ·¤æ §·¤ÚæÚ ãñ, ç·¤#è ¥õÚ ÙÕè ·ð¤ ·¤Ü×ð ×w çÚ#æÜÌ ·¤è »ßæãè Ùãïãñ. ¥ËÜæã œ×èÙ ß ¥æS×æÙô¢ ·¤æ ÙêÚ ãñ ¥õÚ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ¥ËÜæã ·¤æ ÙêÚ ãy. ÙêÚ ãè ÙêÚ ·ð¤ ×é·¤æçÕÜ ãô #·¤Ìæ ãñ, ÙêÚ ãè ÙêÚ · ð¤ÂãÜð ×w Á»ã Âæ #·¤Ìæ ãñ, ÙêÚ ãè ÙêÚ ·¤è ã·¤è·¤Ì ·¤æ ãæç×Ü ãô #·¤Ìæ ãñ.¿ê¡ç·¤ ¥ËÜæã ¥õÚ ©#·ð¤ Ú#êÜ ·¤Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÎôÙô¢ ·¤èã·¤è·¤Ì ÙêÚ ãñ §# çÜ° ÎôÙô¢ ·¤è ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤æ ¥·¤èÎ ã×-ÂËÜæ·¤ÚæÚ ÂæØæ. Øã KÚÈ¤ ß ß·¤æÚ ¥õÚ Øã ÙêÚè ·é¤Õ~ §®æð#æÜ ç·¤#è ÙÕè, ßÜèØæ È¤çÚàÌð ·¤ô Ù#èÕ Ùãï. §# çÜ° ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ÌõãèÎ ·ð¤ ×é·¤æçÕÜç·¤#è ÙÕè ·¤è KãæÎÌ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤èçÚ#æÜÌ ·ð¤ ÕÚæÕÚ Ùãï ãô #·¤Ìè. ÁÕ ·¤×è ß ÕðKè ãô»è Ìô °ÌðÎæÜ ¹ˆ×ãô Áæ°»æ. ·¤Ü×ð ·¤æ ×·¤#êÎ ÌõãèÎ ·ð¤ #æÍ çÚ#æÜÌ ·¤è KãæÎÌ ãñ. ¥»ÚçÚ#æÜÌ ·¤è KãæÎÌ Ùæ Îè »¨ Ìô ·¤Ü×ð ·¤æ ×·¤#êÎ ¹ˆ× ãô Áæ°»æ.¥æÎ× #È¤èØéËÜæã, Ùêã ÙÁèØéËÜæã, §¶ýæãè× ¹ÜèÜéËÜæã, §S×æ¨ÜœÕèãéËÜæã, ×ê#æ ·¤Üè×éËÜæã, Îæª¬Î ¹ÜèÈ¤ÌéËÜæã, ¨#æ M¤ãéËÜæã, ›œüç·¤ Ì×æ× ·¤Ü×ð ÂÉ ÇæçÜ° ç#ßæ° ×éã�×Î Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ·¤è çÚ#æÜÌ ·¤æ §·¤ÚæÚ ·¤ãï Öè Ùãï ç×Üð»æ ¥õÚ ×èœæÙð ¥Î÷Ü ·¤èÂãÜè KÌü Øãè ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤è Ø·¤Áæ¨ ãñ, ÙêÚ ·¤è ÌõãèÎ ¥õÚ ÙêÚ ·¤èçÚ#æÜÌ ·ð¤ ÕæÎ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ ãéSÙð °ÌðÎæÜ ¥õÚ Ú¢»ð ×#æßæÌ(ÕÚæÕÚè) Îðç¹° :

¥ËÜæã §S×ð œæÌ, ×éã�×Î §S×ð œæÌ, §ÏÚ ÌõãèÎ ©ÏÚ çÚ#æÜÌ,§ÏÚ ÙêÚ ©ÏÚ ÙêÚ, §ÏÚ œæÌ ©ÏÚ œæÌ, §# ·ð¤ ¿æÚ ãÈü¤ ¥çÜÈ¤, Üæ×,Üæ×, ãð, ©#·ð¤ ¿æÚ ãÈü¤ ×è×, ãñ, ×è×, ÎæÜ, §# ×w Îô Üæ× ©#×w Îô ×è×,§#·ð¤ Üæ× ÂÚ ÌKÎèÎ ©#·ð¤ ×è× ÂÚ ÌKÎèÎ, §#·ð¤ ÎôÙô¢ ãéM¤È¤ ¥çÜÈ¤·ð¤ #æÍ Ø·¤Áæ ãô¢ Ìô ¹éÎ ©�×éÜ ç·¤ÌæÕ (·é¤Ú¥æÙ) ¥æØÌ Ò¥çÜÈ¤ Üæ×



×è×Ó, §# ×w Ùé·$¤Ìæ ãñ Ùæ ©#×w Ùé·$¤Ìæ. ¥õÚ Øã ÕæÌ ×é#ËÜ× ãñ ç·¤ §S×ð¥æœ× Õð Ùé·$¤Ìæ ãñ, ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓÓ ·ð¤ ÕæÚã ãéM¤È¤ ×éã�×ÎéÚ÷Ú#êÜéËÜæã ·ð¤ ÕæÚã ãéM¤È¤, ÎôÙô¢ ×w ·¤ô¨ Ùé·$¤Ìæ Ùãï, çÎÙ ·ð¤ ÕæÚã H¢Åð ÚæÌ·ð¤ ÕæÚã H¢Åð, ÎôÙô¢ ·ð¤ ¿õÕè# H¢Åð, ÎôÙô¢ ·ð¤ ¿õÕè# ãéM¤È¤, °·¤ #æÜ · ð¤ÕæÚã ×ãèÙð, ÕæÚã ×ãèÙô¢ ·¤æ °·¤ #æÜ, ÕæÚã #æÜ ·¤æ °·¤ ÎõÚ, ¥æS×æÙ ·ð¤ÕæÚã ÕéL¬Á, ¥ãÜð ÕñÌ ·ð¤ ÕæÚã §×æ×, ÂêÚð ·¤Ü×ð ×w ¿õÕè# ãéM¤È¤, ¿æÚ¥õÚ Îô ·¤ô Á×æ ç·¤Øæ ãñ Àð ãé°, ·¤Ü×ð ·ð¤ Àð ×ãÜ, §ÏÚ ÌèÙ ×ãÜ ©ÏÚÌèÙ ×ãÜ, ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ ™ìø³×ø³Ðø]ÖŠ$ÛFþ³çø]lôæø]Ÿûø…ûšøÊôo‰ôj$èô

]øm$^Ýõ— ØæÙè ã× Ùð Àð çÎÙ ×w œ×èÙ ß ¥æS×æÙ ÂñÎæ ç·¤°. Øã ÌË¹ ã·¤è·¤Ì ·¤ô¨ ×æÙð ç·¤ Ùæ ×æÙð¥È¤#æÙæ Ì¹Üè·¤ ·¤æ ©ÙßæÙ ãñ ·¤Ü×æ

(KæãèÙ) ç·¤#è ¥õÚ ·¤Ü×ð ×w Áæ×§ÄØÌ, ×æ¥ÙçßÄØÌ, ¥È¤œçÜÄØÌ,

¥·¤×çÜÄØÌ, ãéSÙð °ÌðÎæÜ, Ú¢»ð ×#æßæÌ, #Ê¿æ¨, »ãÚæ¨ ¥õÚ Ø·¤Ìæ¨×é×ç·¤Ù Ùãï. ÕðK·¤ Øãè ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ãñ Áô ×é·¤�×Ü, Áæ×ð¥ ¥õÚ ãP¤ß °ÌðÎæÜ ·ð¤ ãÚ ×ðØæÚ ÂÚ ÂêÚæ ©ÌÚÌæ ãñ. ÕðK·¤ §#è ·¤Ü×ð ·ð¤ ÕæÚð ×w¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã §Ù¥æ×)

™æøiøÛ$kûÒø×ôÛøèö…øeôùÔø‘ô‚ûÎ÷^æ$Âø‚ûŸ÷—¥õÚ ÌðÚð ÚÕ ·¤æ ·¤Ü×æ #Ê¿æ¨ ¥õÚ §¢#æÈ¤ ¥õÚ °ÌðÎæÜ ·ð¤ °ÌðÕæÚ

#ð ÂêÚæ ãé¥æ ãñ.ß ×æ ¥ÜñÙæ §ËÜÜ÷ ÕÜæ»éÜ÷ ×éÕèÙ



Èé ØêœæÌð · Ü×°-ÌÄØÕæ

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã §¶ýæãè×, M¤·ê¤:3)™mö%øfôùkö]Ö×#äö]Ö$„ômûàø�Úøßöçû]eô^ÖûÏøçûÙô]Ö%$^eôkôÊôo]ÖûvønFþ³çéô]Ö‚%Þûnø^æøÊôo]ûŸ6ìô†øéô(æø

mö–ôØ%]Ö×#äö]Ö¿#þ³×ôÛônûàø—ÌÁéü×æ : ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¨×æÙ ßæÜô¢ ·¤è ÂP¤è ÕæÌ (·¤Ü×°-

ÌÄØÕæ) #ð ÎéçÙØæ ¥õÚ ¥æç¹ÚÌ ÎôÙô¢ ×w ×œÕêÌ Ú¹Ìæ ãñ ¥õÚ ·¤æçÈ¤Úô¢ ·¤ôÎôÙô¢ Áãæ¡ ×w ç»Úæ ÎðÌæ ãñ ¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Áô ¿æãÌæ ãñ ·¤ÚÌæ ãñ.

ãœÚÌ ÕÚæ çÕÙ ¥æçœÕ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ ÁÕ ·$¤¶ý ×w #ßæÜ ôßÌæ ãñÌô ×é#Ü×æÙ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤è »ßæãè ÎðÌæãñ, ¥æØÌð KÚèÈ¤æ ×w Ò¥Ü·$¤õÜé#÷ #æçÕÌÓ (ÂP¤è ÕæÌ) #ð Øãè ×éÚæÎ ãñ.

ãœÚÌ ¥æ§Kæ ç#gè·$¤æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãæ #ð Öè Øãè ÙµÜ ç·¤Øæ »Øæ ãñ.ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ×é#Ü×æÙ

ÁÕ ×ÚÌæ ãñ Ìô È¤çÚàÌð ©# ßµÌ ãæçœÚ ãôÌð ãy ©# ·¤ô #Üæ× ·¤ÚÌð ãy,ÁWÌ ·¤è ¹éK¹ÕÚè ÎðÌð ãy, ©# ·¤è Ù×æœð ÁÙæœæ ×w KÚè·¤ ãôÌð ãy, ¥õÚÁÕ ßã Î�Ù ãô ÁæÌæ ãñ Ìô ©#·¤ô çÕÆæÌð ãy ¥õÚ ©# #ð #ßæÜ ß ÁßæÕãôÌð ãy, çÁÙ ×w Øã Öè ÂêÀæ ÁæÌæ ãñ ç·¤ ÌðÚè »ßæãè µØæ ãñ? ßã ·¤ãÌæ ãñ

ZZ]ø�ûãø‚ö]øáûŸ$]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äöæø]ø�ûãø‚ö]øá$ÚövøÛ$‚÷]…$‰öçûÙö]Ö×#äôXX¥æØÌð KÚèÈ¤æ ×w Ò·$¤õÜð #æçÕÌÓ #ð Øãè ×éÚæÎ ãñ.ãœÚÌ ¥Õê ·$¤ÌæÎã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ÎéçÙØæ ×w Ò·$¤õÜð

#æçÕÌÓ #ð ×éÚæÎ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓ ãñ ¥õÚ ¥æç¹ÚÌ ×w ·$¤¶ý ·¤æ #ßæÜß ÁßæÕ ×éÚæÎ ãñ.

ãœÚÌ Ìæª¬# #ð Öè Øãè ÙµÜ ç·¤Øæ »Øæ ãñ.ÎéçÙØæ ßæÜô¢ ·ð¤ çÜ° ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ÁæçÙÕ #ð ·é¤Ú¥æÙ ×ÁèÎ

ßã ¥æ¹Úè #ãèÈ¤°-çãÎæØÌ ãñ çÁ# ÂÚ ¥×Ü ç·¤° Õ»ñÚ ÎéçÙØæ ×w



·¤æ×ØæÕè Ù#èÕ ãô #·¤Ìè ãñ Ùæ ¥æç¹ÚÌ ×w. §#è ·é¤Ú¥æÙ ·¤ô Üð ·¤Ú ¥ÚÕ·ð¤ #ãÚæ ÙKèÙô¢ (Úðç»SÌæÙ ×w ÚãÙð ßæÜô¢) Ùð ·ñ¤$#Ú ß ç·¤#Úæ ·¤è ¥œè×éK÷KæÙ #ÜÌÙÌô¢ ·¤æ Ì�Ìæ ©ÜÅ çÎØæ, §#è ·é¤Ú¥æÙ ÂÚ ¥×Ü ÂñÚæ ãô ·¤ÚÎéçÙØæ ·¤è ·¤õ×ô¢ #ð ¥ÂÙè ÕÚÌÚè ¥õÚ ãé·ê¤×Ì ·¤æ Üôãæ ×Ùßæ çÜØæ, §#è·é¤Ú¥æÙ ×ÁèÎ ·¤ô ¥ÂÙð çÜ° Ù×êÙ° ¥×Ü ÕÙæ·¤Ú §Ë× ß ãéÙÚ · ð ¤¥æ#×æÙ ·ð¤ ¥æÈ¤ÌæÕ ÕÙ ·¤Ú Á»×»æ°, §#è ·é¤Ú¥æÙ ·¤è ÕÎõÜÌ çœ¢Î»è·¤è ãÚ Á¢» ×w ·¤æ×ØæÕ ãé° ¥õÚ #æÚè ÎéçÙØæ #ð Áô ¿æãæ ×Ùßã çÜØæ, §#è·é¤Ú¥æÙ ·¤è ¥#Ú ¥æÈ¤ÚèÙè (¥#Ú ÂñÎæ ·¤ÚÙðßæÜè ç#È¤Ì) ¥õÚ È¤Ú×æ¡Úßæ¨(ãéµ×ÚæÙè) ·¤æ °Áæœ Íæ ç·¤ ¥ÚÕ ·ð¤ Úðç»SÌæÙ ×w Îô ßµÌ ·¤è ÚôÅè ·¤ôÌÚ#Ùð ßæÜð ×KçÚ·¤ ß ×»çÚÕ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ÕÙ »°, §#è ·é¤Ú¥æÙ ÂÚ·¤æç×Ü Ø·¤èÙ ß °Ìð×æÎ Ùð ßã ãõ#Üæ ß §SÌð·$¤æ×Ì ¥Ìæ È¤Ú×æ¨ ç·¤ ãÚÙæ×é×ç·¤Ù ·¤æ× ×é×ç·¤Ù ãô »Øæ. ·é¤Ú¥æÙ ÁÕ Ì·¤ ×é#Ü×æÙô¢ ·¤æ ÚãÕÚ ßãæÎè Úãæ ×é#Ü×æÙ ãÚ ·¤õ× ÂÚ »æçÜÕ Úãð ¥õÚ ÁÕ ×é#Ü×æÙô¢ Ùð ·é¤Ú¥æÙ·¤ô ÙœÚ¥¢Îæœ ·¤Ú çÎØæ Ìô ÎéçÙØæ ·¤è ãÚ ·¤õ× ©Ù ÂÚ ×é#ËÜÌ ãô »¨. ØãÕÎÙ#èÕ ·¤õ× ¥ÂÙè ÌÕæãè ÂÚ ÚôÌè ãñ ×»Ú Øã Ùãè¢ #ô¿Ìè ç·¤ ©# ·¤èÌÕæãè ¥õÚ ÕÚÕæÎè ·¤è ßÁêãæÌ µØæ ãy. ÎéçÙØæ ·¤è ÌæÚè¹ »ßæã ãñ ç·¤×é#Ü×æÙô¢ Ùð Áô ·é¤À ÂæØæ Íæ ßã ·é¤Ú¥æÙ ·¤è çãÎæØÌ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤ô ¥ÂÙæ ·¤Ú ÂæØæ Íæ ¥õÚ ÁÕ Øãè ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ç#Èü¤œÕæÙô¢ ÂÚ Úã »Øæ, ©# ·¤è çÎÜ #ð Ì#Îè·¤ ¥õÚ ©# ÂÚ Ì×æ× çÁS×æÙèçãS#ô¢ ·ð¤ #æÍ ¥×Ü ·¤è ·¤ôçKK �Ì× ãô »¨ Ìô ×é#Ü×æÙô¢ #ð ©Ù·¤è§…$Á$Ì ¥õÚ KôãÚÌ, ÎõÜÌ ¥õÚ ãé·ê¤×Ì ÀèÙ Üè »¨ ¥õÚ ©‹ãw ¥ÂÙð #ðÀôÅè ¥õÚ œÜèÜ ·¤õ×ô¢ ·¤è »éÜæ×è ×w Îð çÎØæ »Øæ, ¹éÎ ·¤ô ×é#Ü×æÙ ¥õÚ·é¤Ú¥æÙ ·¤ô ¥ÂÙð çÜ° ¥æS×æÙè çãÎæØÌ Ùæ×æ ×æÙÙð ßæÜð ÁÕ Ì·¤ ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·¤è çãÎæØãæ ÂÚ ¹éÜê#ð çÎÜ #ð #æÍ ¥×Ü Ùãï ·¤Úw»ð ÌÕ Ì·¤ ØãçœËÜÌ ß Ùãê#Ì ·¤æ K×üÙæ·¤ ÎõÚ Õæ·¤è Úãð»æ. ¥æÁ Öè ×é#Ü×æÙ ¥»Ú·é¤Ú¥æÙè ÌæÜè×æÌ ·¤ô ¥ÂÙæ ·¤Ú ©Ù ÂÚ çÎÜ ß ÁæÙ #ð ¥×Ü ·¤ÚÙð Ü»wÌô §¢Kæ ¥ËÜæã ·¤ô¨ ßÁã Ùãï ç·¤ ×õÜæ Ì¥æÜæ ©‹ãw ×æÈ¤ Ùæ ·¤ÚÎð.·é¤Ú¥æÙ »ßæã ãñ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¨×æÙ ßæÜô¢ ·¤ô ÂP¤è ÕæÌ (ØæÙè



·¤Ü×°-ÌÄØÕæ) #ð ÎéçÙØæ ß ¥æç¹ÚÌ ÎôÙô¢ ·¤ô ×œÕêÌ Ú¹Ìæ ãñ ¥õÚ·¤æçÈ¤Úô¢ ·¤ô ÎôÙô¢ Áãæ¡ ×w ç»Úæ ÎðÌæ ãñ ¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Áô ¿æãÌæ ãñ·¤ÚÌæ ãñ. (#êÚã §¶ýæãè×). Ùª¬œé çÕËÜæã! µØæ ¥ËÜæã ·¤è ¥æÎÌ(·é¤ÎÚÌ) ÕÎÜ »¨? Øæ ·¤æçÈ¤Úô¢ #ð ¥œæÕ ©Ææ çÜØæ »Øæ? Øæ ·é¤Ú¥æÙèãéµ× Õð¥#Ú ãô »Øæ ãñ? Øæ ã× Ùð ·é¤Ú¥æÙè Ì·¤æœô¢ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ÌõãèÎ ßçÚ#æÜÌ ·¤ô Ùãï ¥ÂÙæØæ çÁ# ·¤è ÂæÎæK ×w ·$¤¥÷Úð ×œËÜÌ (çœËÜÌ ·¤è¹æ¨) ×w ã× É·ð¤Ü çÎ° »° ãy.

ÁßæÕ #æÈ¤ ãñ, ¥ËÜæã ·¤è ¥æÎÌ ÕÎÜè Ùæ ·¤æçÈ¤Úô¢ ÂÚ #ð ¥œæÕ©ÆæØæ »Øæ ¥õÚ Ùæ ·é¤Ú¥æÙè ãéµ× Õð¥#Ú ãñ ÕçË·¤ ã·¤è·¤Ì Ìô Øã ãñ ç·¤Ùæ× çÙãæÎ ×é#Ü×æÙ ·é¤Ú¥æÙ ¥õÚ ¥·¤èÎ° ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ #ð ÜæÂÚßæã¥õÚ · ¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ §·¤ÚæÚ, ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è Ì#Îè· ¤ ¥õÚ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÚ ¥×Ü #ð ÎêÚ ãô·¤Ú ¥×ÜÙ ÁÕ ·¤æçÈ¤Úô¢ ¥õÚ ×éçàÚ·¤ô¢·¤è #È¤ ×w Îæç¹Ü ãô »° Ìô ¥œæÕ ·ð¤ …$ØæÎæ ×éSÌçã·¤ (#œæßæÚ) ÆãÚð.Øãè ßÁã ãñ ç·¤ Ùæ× çÙãæÎ ×é#Ü×æÙ ãÚ ·¤æçÈ¤Ú ×éKçÚ·¤ ·ð¤ ãæÍô¢ çÂÅ Úãðãy. ÎéçÙØæ Ìô »¨, ÇÚ Øã ãñ ç·¤ ·¤ãï ¥æç¹ÚÌ Öè ÁãW× Áñ#æ Ùæ ÕÙ Áæ°.°ð ã×æÚð ÚÕ! ã×w Îôœ¹ ·¤è ¥æ» #ð Õ¿æ.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ßæÎæ ãñ ç·¤ Áô Üô» ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ œÕæÙ#ð §·¤ÚæÚ ·¤ÚÌð ãy, çÎÜ #ð Ì#Îè·¤, ãæÍ ÂñÚ ¥õÚ Ì×æ× çãS#ô¢ ·ð¤ #æÍ ©#ÂÚ ¥×Ü · ¤ÚÌð ãy Ìô °ñ#ð ¨×æÙ ßæÜô ¢ ·¤ô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ©Ù· ð ¤·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÚ Ø·¤èÙ ß ¥×Ü ·¤è ÕÎõÜÌ ÎéçÙØæ ß ¥æç¹ÚÌ ÎôÙô¢ ×w×œÕêÌ ß ×éÌ×§Ù Ú¹ð»æ ¥õÚ ·¤Öè ©‹ãw ç»ÚÙð Øæ ÌÕæã ãôÙð Ùæ Îð»æ.ÕðK·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Áô ¿æãÌæ ãñ ßãè ·¤ÚÌæ ãñ.

·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ #æÍ ×ðÚæ ÕæÚ ÕæÚ §·¤ÚæÚ ¥õÚ Ì#Îè·¤ ¥õÚ¥×Ü ·¤æ çÜ¹Ùæ çÕÜæ ßÁã Ùãï ãñ ÕçË·¤ °ñÙ ¹éÎæ ß Ú#êÜ ·ð¤ ×¢Kæ · ð¤×éÌæçÕ·¤ ãñ. ·¤Ü×æ ·ð¤ çÜ° KÌü ãñ :

]ôÎû†ø]…ºeô^Ö×ôùŠø^áôæøiø’û‚ômûÐºeô^ÖûÏø×ûgôóØæÙè ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ œÕæÙè §·¤ÚæÚ ·ð¤ #æÍ çÎÜ #ð Ì#Îè·¤ Öè

·¤Úô.



#ÄØÎÙæ §×æ×ð ¥æœ× Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤ :]ôÎû†ø]…ºeô^Ö×ôùŠø^áôæøiø’û‚ômûÐºeô^ÖûÏø×ûgôó

·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ œÕæÙ #ð §·¤ÚæÚ, ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è çÎÜ #ðÌ#Îè·¤ ¥õÚ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÚ çÁS×æÙè ¥æœæ ·ð¤ #æÍ ¥×Ü, ¨×æÙ ãñ.

·é¤Ú¥æÙ ×ÁèÎ ×w ¥ãÜð ¨×æÙ #ð ×éÚæÎ ßãè Üô» ãñ Áô ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ §·¤ÚæÚ ß Ì#Îè·¤ ¥õÚ ©# ÂÚ ¥×Ü ·¤ÚÙð ßæÜð ãy. ¥ËÜæãÌ¥æÜæ §‹ãè¥ãÜð ¨×æÙ ·¤æ ×éãæçÈ¤œ ß çÙ»ãÕæÙ, ·¤æÚ#æœ ß ·¤æÚÈ¤Ú×æãñ. °ñ#ð Üô» ¥ÂÙð ¨×æÙ ¥õÚ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è ÕÎõÜÌ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ#ð Áô ¿æãÌð ãy ×æ¢» ÜðÌð ãy. §KæüÎð Ú¶ÕæÙè ãñ :

™æø]Ö$„ôpûqø«ðøeô^Ö’ôù‚ûÑôæø‘ø‚$Ñôeôä]öæÖ?Fþ³òôÔøâöÜö]ÖûÛöj$Ïöçûáø(ÖøãöÜûÚ$^mø�ø«ðöæûáøÖônöÓøËôù†ø]Ö×#äöÂøßûöÜû]ø‰ûçø]ø]Ö$„ôpûÂøÛô×öçû]æø o Âôßû‚ø…øeôùãôÜû(ƒFÖôÔøqøø�ðö]ÖûÛövûŠôßônûàø

mørûômøãôÜû]øqû†øâöÜûeôøuûŠøàô]Ö$„ôpûÒø^Þöçû]møÃûÛø×öçûáø—ÌÁéü×æ : ¥õÚ Áô Üô» (¥ËÜæã ·¤è ÌÚÈ¤ #ð Øæ ©# ·ð¤ Ú#êÜ

#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ÌÚÈ¤ #ð) #Ê¿è ÕæÌ (ØæÙè ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ)Üð ·¤Ú ¥æ°ð ¥õÚ ¹éÎ Öè ©#·¤è Ì#Îè·¤ ·¤è Ìô Øã Üô» ×é®æ·$¤è ãy. ØãÜô» Áô ¿æãw»ð ©Ù ·ð¤ çÜ° ©Ù·ð¤ ÂÚßÚçÎ»æÚ ·ð¤ Âæ# ßã #Õ ·é¤À ãñ, ØãÕÎÜæ ãñ Ùð·¤ ·¤æ× ·¤ÚÙð ßæÜô¢ ·¤æ Ìæç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ©Ù·ð¤ ÕéÚð ¥æ×æÜ·¤ô ©Ù#ð ÎêÚ ·¤ÚÎð ¥õÚ Ùð·¤ ·¤æ×ô¢ ·¤æ ÕÎÜæ Îð. (#êÚã œé×Ú, M¤·ê¤:4)

Áô Üô» ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ÌÚÈ¤ #ð ÜæÙð ßæÜð ãy ßã ¥¢çÕØæ ãy ¥õÚÁô Üô» ¥ËÜæã ·ð¤ Ú#êÜ ·¤è ÌÚÈ¤ #ð ÜæÙð ßæÜð ãy ßã ©Ü×æ ß ×Kæ§¹ ãy.

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ #ð ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤#Ê¿è ÕæÌ #ð ×éÚæÎ (·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ãñ). ¿¢Î ×éÈ¤çS#ÚèÙ Ùð ]Ö$³³³„ôpûqø³³³³«ðø

eô^Ö’ôù‚ûÑô (ØæÙè Áô K�# ¥ËÜæã ·¤è ÌÚÈ¤ #ð #Ê¿è ÕæÌ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ Üð·¤Ú ¥æØæ) #ð ×éÚæÎ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ¥õÚ ‘ø‚$Ñôeôäô(ßã Üô» çÁ‹ãô¢Ùð ©#·¤è Ì#Îè·¤ ·¤è) #ð ×éÚæÎ ×ôç×ÙèÙ ÙµÜ ç·¤Øæ ãñ.

·é¤Ú¥æÙ ×ÁèÎ ×w Á»ã Á»ã ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è ¥ãç×ÄØÌ ßÈ¤Á$èÜÌ ¥õÚ ©#·ð¤ çœX¤ ·¤è ¥œ×Ì ¥õÚ ©# ÂÚ ·¤æØ× ÚãÙð ·ð¤ Îæ§×è



Èé¤Øêœ ß ÕÚ·¤æÌ ·¤ô ÕæÚ ÕæÚ ÕØæÙ È¤Ú×æØæ »Øæ ãñ ÕçË·¤ #æÈ¤ #æÈ¤ ØãÕæÌ ÕÌÜæ Îè »¨ ç·¤ ÎéçÙØæ ß ¥æç¹ÚÌ ÎôÙô¢ ·¤è ãÚ ÌÚP¤è ¥õÚ ·¤æ×ØæÕè·¤è ·é¤¢Áè §#è ·¤Ü×ð ·¤æ œÕæÙ #ð §·¤ÚæÚ, §#è ·¤Ü×ð ·¤è çÎÜ #ð Ì#Îè·¤¥õÚ §#è ·¤Ü×ð ÂÚ Ì×æ× çÁS×æÙè ¥æœæ ·ð¤ #æÍ ¥×Ü ·¤ÚÙæ ãñ. ¥ËÜæãÂæ·¤ ãÚ ×é#Ü×æÙ ·¤ô ¥ÂÙð ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ ¥ÙßæÚ ß ÌÁçËÜØæÌ #ð#ÚÈ¤Úæœ È¤Ú×æ°. ¥æ×èÙ

ãœÚÌ ×éËÜæ ¥Üè ·$¤æÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ §# ×wœÚæ Öè K·¤ Ùãï ç·¤ Ì×æ× çœX¤ô¢ ×w ¥È¤œÜ ¥õÚ #Õ #ð ÕÉæ ãé¥æ çœX¤·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ãñ ç·¤ Øãè ßã ÎèÙ ·¤è ÕéçÙØæÎ ãñ çÁ# ÂÚ #æÚð ÎèÙ ·¤èÌæ×èÚ ãñ, Øã ßã Âæ·¤ ·¤Ü×æ ãñ ç·¤ ÎèÙ ·¤è ¿P¤è ©#è ·ð¤ ç»Îü Hê×Ìè ãñ.§#è ßÁã #ð #êçÈ¤Øæ ¥õÚ ¥æçÚÈ¤èÙ §#è ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ °ãÌð×æ×È¤Ú×æÌð ãy ¥õÚ #æÚð ¥œ·¤æÚ (ßœèÈ¤ô¢) ÂÚ §#è ·¤ô ÌÚÁèã (¥ÃßçÜØÌ)ÎðÌð ãy. ¥õÚ §#è ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è çÁÌÙè ×é×ç·¤Ù ãñ ·¤#ÚÌ ·¤ÚæÌð ãyµØê¡ç·¤ ÌÁéÕ~ #ð §# ×w çÁ# ·$¤\ È¤æØÎð ¥õÚ ×éÙæÈð¤ ×æÜê× ãé° ãy ßã ç·¤#èÎê#Úð ×w Ùãï. ¿ê¢ç·¤ Øã Âæ·¤ ·¤Ü×æ ÎèÙ ·¤è ¥SÜ (ÕéçÙØæÎ) ãñ, ¨×æÙ ·¤èÁÇ ãñ §# çÜ° çÁÌÙè Öè §#·¤è ·¤#ÚÌ ·¤è Áæ°»è §ÌÙè ãè ¨×æÙ ·¤è ÁÇ×œÕêÌ ãô»è. ¨×æÙ ·¤æ ×ÎæÚ §#è ·¤Ü×ð ÂÚ ãñ ÕçË·¤ ÎéçÙØæ ·ð¤ ßéÁêÎ ·¤æ×ÎæÚ Öè §#è ·¤Ü×ð ÂÚ ãñ. ¿éÙæ¢¿ð ãÎè# ×w ßæçÚÎ ãñ ç·¤ ·¤Øæ×Ì ©# ßµÌÌ·¤ ·¤æØ× Ùãï ãô #·¤Ìè ÁÕ Ì·¤ œ×èÙ ÂÚ ·¤ô¨ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓ·¤ãÙð ßæÜæ ×õÁêÎ ãô. (×È¤ãê×)

ãœÚÌ ×¥æœ çÕÙ ÁÕÜ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ãéœêÚ ÙðÈ¤Ú×æØæ ç·¤ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓ KãæÎÌ ÁWÌ ·¤è ·é¤¢ÁèØæ¢ ãy. (×é#ÙÎð¥ã×Î)

·é¤¢ÁèØæ¢ §# Üðãæœ #ð È¤Ú×æØæ ç·¤ ãÚ ÎÚßæœæ ãÚ ÁWÌ ·¤è ·é¤¢ÁèØãè ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ãñ. §#·ð¤ ¥Üæßæ §# ·¤Ü×ð ·ð¤ Öè Îô Áéœ (çãS#ð) ãy,°·¤ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓ ·¤æ œÕæÙ #ð §·¤ÚæÚ ¥õÚ Ò×éã�×ÎéÚ÷ Ú#êÜéËÜæãÓ·¤è çÎÜ #ð Ì#Îè·¤. ·¤ô¨ Öè ÎÚßæœæ §Ù ÎôÙô¢ ·ð¤ ×Á×ê° #ð ¹éÜ #·¤Ìæ ãñ(Áñ#ð Ò×æSÅÚ ·¤èÓ ãÚ ÌæÜð ·¤ô ¹ôÜ ÎðÌè ãñ). ×éãçg#èÙ ç·¤Úæ× ·¤è #ÚæãÌ



(ßœæãÌ) ãñ ç·¤ Áãæ¡ Áãæ¡ ÁWÌ ×w Îæç¹Ü ãôÙð Øæ Îôœ¹ ·ð¤ ãÚæ× ãôÙð ·¤æçœX¤ ãñ ßãæ¡ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓÓ #ð ÂêÚæ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÒÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ×éÚæÎ ãñ.

ãœÚÌ ØãØæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã çÚßæØÌ ·¤ÚÌð ãy ç·¤ ãœÚÌ ÌÜãæÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤ô Üô»ô¢ Ùð Îð¹æ ç·¤ çÙãæØÌ »×»èÙ ÕñÆð ãy. ç·¤#è Ùð ÂêÀæµØæ ÕæÌ ãñ? È¤Ú×æØæ ×yÙð ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð Øã#éÙæ Íæ ç·¤ ×éâð °·¤ °ñ#æ ·¤Ü×æ ×æÜê× ãñ ç·¤ Áô K�# ×ÚÌð ßµÌ §# ·¤ô·¤ãð Ìô ×õÌ ·¤è Ì·¤ÜèÈ¤ ©# #ð ãÅ Áæ°, Ú¢» ¿×·¤Ùð Ü»ð ¥õÚ ¹êKè ·¤æ×¢œÚ Îð¹ð. ×»Ú ×éâð ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ÂêÀÙð ·¤è ·é¤ÎÚÌÙæ ãé . ãœÚÌ ©×Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð È¤Ú×æØæ ×éâð ×æÜê× ãñ. ãœÚÌÌÜãæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ¹éK ãô·¤Ú ·¤ãÙð Ü»ð ßã µØæ ãñ? ãœÚÌ ©×ÚÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ ã×w ×æÜê× ãñ ç·¤ ·¤ô¨ ·¤Ü×æ ©# #ð ÕÉæãé¥æ Ùãï ãñ çÁ# ·¤ô ãéœêÚ #ÚæÂæ ÙêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ¥ÂÙð¿¿æ ¥Õê ÌæçÜÕ ÂÚ ÂðK ç·¤Øæ Íæ ¥õÚ ßã ãñ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓÓ.Øã #éÙ ·¤Ú ãœÚÌ ÌÜãæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð È¤Ú×æØæ ¥ËÜæã ·¤è ·¤#×!Øãè ãñ, ¥ËÜæã ·¤è ·¤#×! Øãè ãñ. (Õñã·$¤è, ãæç·¤×)

·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ ¥#ÚæÚ ÙêÚ ß #éM¤Ú ãôÙæ ÕãéÌ #ð çÚßæØæÌ #ð×æÜê× ¥õÚ ×È¤ãê× ãôÌæ ãñ. ¥ËÜæ×æ ãæçÈ¤œ §¶Ùð ãÁÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥ÜñãÙð Ò×éÙç¶ÕãæÌÓ ×w ãœÚÌ ¥Õê Õ·¤Ú ç#gè·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ÙµÜ ç·¤Øæãñ ç·¤ : ¥¢ÏðÚð Âæ¢¿ ãy ¥õÚ Âæ¢¿ ãè ©Ù ·ð¤ çÜ° ¿Úæ» ãy :

1)ÎéçÙØæ ·¤è ×éã¶ÕÌ ¥¢ÏðÚæ ãñ çÁ# ·¤æ ¿Úæ» Ì·$¤ßæ ãñ.2)»éÙæã ¥¢ÏðÚæ ãñ çÁ# ·¤æ ¿Úæ» ÌõÕæ ãñ.3)·$¤¶ý ¥¢ÏðÚæ ãñ çÁ# ·¤æ ¿Úæ» ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ

Ú#êÜéËÜæãÓÓ ãñ.4)¥æç¹ÚÌ ¥¢ÏðÚæ ãñ çÁ# ·¤æ ¿Úæ» Ùð·¤ ¥×Ü ãñ.5)ÂéÜ ç#ÚæÌ ¥¢ÏðÚæ ãñ çÁ# ·¤æ ¿Úæ» Ø·¤èÙ ãñ.¥æ×Ùð #æ×Ùð Îô ×·¤æÙô¢ ·ð¤ ÎÚ�ØæÙ °·¤ ÚõKÙ ¿Úæ» Ú¹ çÎÁè° çÈ¤Ú

Îðç¹° ç·¤ ÎôÙô¢ ×·¤æÙô¢ ·¤æ ¥¢ÏðÚæ ¿Úæ» ·¤è ÚõKÙè #ð ·¤× ãô Áæ°»æ. ·$¤¶ý



ÎéçÙØæ ¥õÚ ¥æç¹ÚÌ ·¤è ÎÚ�ØæÙè ×¢çœÜ ãñ, ©#·¤æ ¿Úæ» ·¤Ü×°-ÌÄØÕæçÁÌÙæ …$ØæÎæ ÚõKÙ ¥õÚ ÙêÚ ßæÜæ ãô»æ ©ÌÙæ ãè ÎôÙô¢ ÁæçÙÕ ØæÙè ÎéçÙØæß ¥æç¹ÚÌ ·ð¤ ¥¢ÏðÚô¢ ÂÚ ¥ÂÙè ÚõKÙè ÇæÜð»æ. ·¤ãÙð ·¤ô Ì·$¤ßæ, ÌõÕæ,·¤Ü×æ, ¥×Üð #æÜðã ¥õÚ Ø·¤èÙ ÕœæçãÚ ¥Ü» ¥Ü» ãy Üðç·¤Ù ¥ãÜðçÎÜ ÁæÙÌð ãy ç·¤ #Õ ·¤æ ¹éÜæ#æ ¥õÚ ×Á×ê¥æ Øãè ×é·¤g# ß ÕÚÌÚ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ãñ. Øã ¹éÎÌ·$¤ßæ, ÌõÕæ, ¥×Üð #æÜðã ¥õÚ Ø·¤èÙ ·¤æ ßã Âæ·¤ ß #æÈ¤ #Ú¿à×æ ãñçÁ# #ð ¨×æÙ ß ¨·$¤æÙ ·¤è Ì×æ× ÙðãÚw çÙ·¤ÜÌè ãy.

ãœÚÌ ©S×æÙ œéWêÚñÙ (Îô ÙêÚ ßæÜð) ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ×Ù·ê¤Ü ãñç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ çß#æÜ ·ð¤ ßµÌ #ãæÕæç·¤Úæ× ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× ·¤ô §# ·$¤\ #Î×æ Íæ ç·¤ ÕãéÌ #ð ×é¹ÌçÜÈ¤ÌõÚ ·ð¤ ß#æçß# (¥Ü» ¥Ü» ÌÚã ·ð¤ ß#ß#ô¢) ×w ×é¶ÌðÜæ ãô »°.#ÄØÎÙæ ©S×æÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ×y Öè ©Ù Üô»ô¢ ×w Íæ Áôß#æçß# ×w çHÚð ãé° Íð. #ÄØÎÙæ ©×Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ×ðÚð Âæ# ÌKÚèÈ¤Üæ° ×éâð #Üæ× ç·¤Øæ ×»Ú ×éâð çÕÜ·é¤Ü ÂÌæ Ùæ ¿Üæ. ©‹ãô¢Ùð #ÄØÎÙæãœÚÌ ¥Õê Õ·¤Ú ç#gè·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çK·¤æØÌ ·¤è. §#·ð¤ ÕæÎ ÎôÙô¢ãœÚæÌ ÌKÚèÈ¤ Üæ° ¥õÚ #Üæ× ç·¤Øæ ¥õÚ ãœÚÌ ¥Õê Õ·¤Ú Ùð ÂêÀæ ç·¤Ìé× Ùð ¥ÂÙð Öæ¨ ©×Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·ð¤ #Üæ× ·¤æ Öè ÁßæÕ Ùæ çÎØæ(µØæ ÕæÌ ãñ?) ×yÙð ¥œü ç·¤Øæ ×yÙð Ìô °ñ#æ Ùãï ç·¤Øæ. ãœÚÌ ©×ÚÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð È¤Ú×æØæ °ñ#æ ãè ãé¥æ. ×yÙð ¥œü ç·¤Øæ ç·¤ ×éâð ¥æÂ · ð¤¥æÙð ·¤è Öè ¹ÕÚ Ùãï ãé ç·¤ ·¤Õ ¥æ° ¥õÚ ·¤Õ #Üæ× ç·¤Øæ. ãœÚÌ ¥ÕêÕ·¤Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð È¤Ú×æØæ #¿ ãñ, °ñ#æ ãè ãé¥æ ãô»æ. KæØÎ Ìé×ç·¤#è #ô¿ ×w ÕñÆð ãô»ð. ×yÙð ¥œü ç·¤Øæ #¿ ×w ×y °·¤ »ãÚè #ô¿ ×w Íæ.ãœÚÌ ¥Õê Õ·¤Ú ç#gè·¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð ÂêÀæ ßã µØæ Íæ? ×yÙð ¥œüç·¤Øæ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ çß#æÜ ãô »Øæ ¥õÚ ã× Ùð ØãÖè Ùæ ÂêÀ çÜØæ ç·¤ §# ·¤æ× ·¤è ÙÁæÌ ç·¤# ¿èœ ×w ãñ. ãœÚÌ ¥Õê Õ·¤ÚÚçÎØËÜæã ¥‹ãé Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ ×y ÂêÀ ¿é·¤æ ãê¡, ¥õÚ ×yÙð ·¤ãæ Ìé× ÂÚ ×ðÚð×æ¢ ÕæÂ ·é¤ÚÕæÙ, Ìé× ãè §#ð ÂêÀÙð ·ð¤ …$ØæÎæ ã·¤ÎæÚ ß ×éSÌçã·¤ Íð. ãœÚÌ



¥Õê Õ·¤Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð È¤Ú×æØæ ×yÙð ãéœêÚ Úã×Ìð ¥æÜ× #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ÂêÀæ Íæ ç·¤ §# ·¤æ× ·¤è ÙÁæÌ µØæ ãñ? ¥æÂ ÙðÈ¤Ú×æØæ ç·¤ Áô K�# §# ·¤Ü×ð ·¤ô ·¤ÕêÜ ·¤ÚÜð çÁ# ·¤ô ×y Ùð ¥ÂÙð ¿¿æ¥Õê ÌæçÜÕ ÂÚ ÂðK ç·¤Øæ Íæ ¥õÚ ©‹ãô¢Ùð ÚÎ ·¤Ú çÎØæ Íæ, ßãè ·¤Ü×æÙÁæÌ ãñ. (¥Õê ØæÜæ, §×æ× ¥ã×Î, Õñã·$¤è)

ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ çß#æÜ ÂÚ #ãæÕæ ÚçÎØËÜæãé¥‹ãé× ÂÚ ·¤Øæ×Ìð #é›Úæ ÕÚÂæ Íè, ÕÇð ÕÇð ÁÜèÜéÜ ·$¤\ #ãæÕæÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× ÎèÙè ©×êÚ ·¤è Ì·¤×èÜ ¥õÚ ÙÁæÌ ·ð¤ ¹ØæÜ #ð ·¤æ¢Â ÚãðÍð. ¥·¤#Ú ¥ÂÙð ãôK ß ãßæ# ¹ô ÕñÆð Íð. ãœÚÌ ©S×æÙ ›Ùè ÚçÎØËÜæãé¥‹ãê ¥õÚ ãœÚÌ ÌÜãæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Áñ#ð Õéœé»ü #ãæÕæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé××é¹ÌçÜÈ¤ ß#ß#ô¢ ¥õÚ ¥¢ÎðKô¢ ×w ×é¶ÌðÜæ ãô »°ð Íð ¥õÚ #ñ¢·¤Çô¢ ¥ÂÙèÁ»ã ãñÚæÙ ß ÂÚðKæÙ Íð ç·¤ ã× Ùð ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× #ð ÎèÙ ·¤æ ×ÎæÚ ¥õÚ ÙÁæÌ ·¤æ ãÌ×è (·¤Ì¨) œÚèØæ Ùãï ÂêÀæ.ÁÕ ãœÚÌ ¥Õê Õ·¤Ú ç#gè·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ ×y Øã ÕæÌÂêÀ ¿é·¤æ ãê ¡ Ìô È¤Ì ~ ×#ÚüÌ (¹êKè ·¤è …$ØæÎÌè) #ð #ÄØÎÙæ ©S×æÙÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ¹Çð ãô »°, §‹Ìðãæ¨ ¥·$¤èÎÌ ¥õÚ ßæÜðãæÙæ ×éã¶ÕÌ · ð¤¥æÜ× ×w ·¤ãÙð Ü»ð, ¥æÂ ÂÚ ×ðÚð ×æ¢ ÕæÂ ·é¤ÚÕæÙ, ßæ·¤¨ ¥æÂ ·¤è œæÌðç»Úæ×è §#è ¥ÃßçÜÄØÌ ¥õÚ Õéœé»| ·¤è ×éSÌçã·¤ Íè Áô ¥ËÜæã ¥õÚ¥ËÜæã ·ð¤ Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ¥æÂ ·¤ô ¥Ìæ È¤Ú×æ¨. ÁÕãœÚÌ ç#gè·ð¤ ¥·¤ÕÚ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð ·¤Ü×°-ÙÁæÌ ÕÌÜæØæ #æÚðß#ß#ð ¥õÚ ¥¢ÎðKð ¹ˆ× ãô »°. ¥æÁ Áô ×é#Ü×æÙ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ Âæ·¤ÚÖè ×éÌ×§Ù Ùæ ãô ©#ð ¥ËÜæã ÂÚ ¥õÚ ¥ËÜæã ·ð¤ Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçãß #ËÜ× ÂÚ Ø·¤èÙ ãñ Ùæ °Ìð×æÎ. °ñ#æ K�# ç·¤#è Úã×Ì ß Ùð×Ì ·¤æ×éSÌçã·¤ Ùãï. çÁ# ·¤Ü×°-ÙÁæÌ ·¤ô Âæ·¤Ú ãœÚÌ ©S×æÙ ›Ùè ÚçÎØËÜæãé¥‹ãê ¥õÚ ãœÚÌ ÌÜãæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Áñ#ð #ãæÕæ ç·¤Úæ× È¤Ì~ ×#ÚüÌ ¥õÚÁôKð ¥·¤èÎÌ #ð âê× ©Æð ßãè ·¤Ü×°-§¹Üæ# ¥æÁ ·ð¤ ×é#Ü×æÙ · ð¤#æ×Ùð ÂðK ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ Ìô Ùª¬œé çÕËÜæã, ×é¢ã Èð¤Ú ·¤Ú ¿Ü ÎðÌð ãy ¥õÚ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤ô œÚæ #è Öè ¥ãç×ÄØÌ Ùãï ÎðÌð. Øã Âæ¢¿ ßµÌ ·¤è



Ù×æœ ¥Îæ ·¤ÚÙð ßæÜð H×¢Çè ×é#Ü×æÙ µØæ #ãæÕæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× #ð…$ØæÎæ KÚè¥Ì ·ð¤ ÂæÕ¢Î ¥õÚ ÌÚè·¤Ì ·ð¤ ¥æç×Ü ãy çÁÙ ·¤è §®æðÕæ¥ ·¤ôç·¤ÌæÕ ß #éWÌ Ùð ¥ËÜæã ¥õÚ Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è§®æÕæ¥ ·$¤ÚæÚ çÎØæ. · ¤æK ¥æÁ ·ð¤ ×é#Ü×æÙ · ¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è¥ãç×ÄØÌ ß È¤œèÜÌ ·¤ô #×âw ¥õÚ #ãæÕæ ç·¤Úæ× ·¤è ÌÚã ©#ð ¥ÂÙðçÜ° ß#èÜ° ÙÁæÌ ÕÙæ Üw. ¥æ×èÙ #é�×æ ¥æ×èÙ.

×éãçg#èÙ ç·¤Úæ× Ùð ª¬ÂÚ çœX¤ ·¤è ãé ãÎè# ·¤è ßœæãÌ ×w çÜ¹æ ãñç·¤ §# ·¤æ× ·¤è ÙÁæÌ µØæ ãñ? §# ·ð¤ Îô ×ÌÜÕ ãy; °·¤ Øã ç·¤ ÎèÙ · ð¤·¤æ× Ìô ÕãéÌ #ð ãy, ©Ù #Õ ·¤æ×ô¢ ×w ×ÎæÚ ç·¤# ¿èœ ÂÚ ãñ çÁ# ·ð¤ Õ»ñÚ¿æÚæ Ùæ ãô? §# ·¤æ ÁßæÕ œæçãÚ ãñ ç·¤ ÎèÙ ·¤æ #æÚæ ×ÎæÚ ÒÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ÂÚ ãñ ¥õÚ §SÜæ× · ¤è ÁÇ Øãè·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ãñ. Îê#Úæ ×ÌÜÕ Øã ãñ ç·¤ §# ·¤æ× ØæÙè ÎèÙ ×w çÎP¤Ìw(×éçà·¤Üw) Öè ÂðK ¥æÌè ãy, ß#ß#ð Öè HðÚÌð ãy, KñÌæÙ ·¤è ×éÎæç¹ÜÌ Öè°·¤ ã×ðKæ ·¤è ×é#èÕÌ ãñ, ÎéÙØæßè œM¤ÚÌw Öè ¥ÂÙè ÌÚÈ¤ ¹ï¿Ìè ÚãÌèãy, §# #êÚÌ ×w ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ §KæüÎ ·¤æ×ÌÜÕ Øã ãé¥æ ç·¤ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚÚ#êÜéËÜæãÓÓ · ¤è ·¤#ÚÌ §Ù #Õ ¿èœô¢ ·¤æ §ÜæÁ ãñ µØê ¡ç· ¤ ÕðK·¤·¤Ü×°-ÌÄØÕæ §¹Üæ# ÂñÎæ ·¤ÚÙð ßæÜæ ãñ. ·é¤Y¤ ¥õÚ çK·ü¤ ·¤è »¢Î»èØô¢·¤ô Ïô ·¤Ú çÎÜô¢ ·¤ô #æÈ¤ ·¤ÚÙð ßæÜæ ãñ, ¥ãÜð ¨×æÙ ·¤ô ÎéçÙØæ ¥õÚ¥æç¹ÚÌ ÎôÙô¢ ×w #ãæÚæ ÎðÙð ßæÜæ ãñ, ¥ËÜæã Ì¥æÜæ #ð §…$Á$Ì, ×»çÈ¤ÚÌ¥õÚ ÁWÌ çÎÜæÙð ßæÜæ ãñ. Ùœ¥ (×õÌ ·ð¤ ßµÌ) ×w, ·$¤¶ý ×w, ãàÚ ×w, ÂéÜç#ÚæÌ ÂÚ ãÚ Á»ã ·¤æ× ¥æÙð ßæÜæ ãñ, KñÌæÙ ·ð¤ ×X¤ ß È¤ÚðÕ ¥õÚß#ß#ô¢ #ð Õ¿æ ·¤Ú ã·¤ Ì¥æÜæ Ì·¤ Âãé¢¿æÙð ßæÜæ ãñ. #ãèã ãÎè# ×w ãñç·¤ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ¥ÂÙð œæç·¤Ú #ð ÙWæÙßð ç·¤S× ·¤è ÕÜæ°w ÎêÚ ·¤ÚÌæ ãñçÁÙ ×w #Õ #ð ·¤× (ÎÁ~ ·¤è) ÕÜæ ßã »× ãñ Áô ãÚ ßµÌ ¥æÎ×è ÂÚ #ßæÚÚãÌæ ãñ.

×é#Ü×æÙô! Îð¹ô, ÎèÙ ·¤æ ×ÎæÚ ¥õÚ ÙÁæÌ ·¤æ œÚèØæ ãœÚÌç#gè·ð¤ ¥·¤ÕÚ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×



#ð Ù×æœ, Úôœæ, ãÁ, œ·¤æÌ, çÈ¤ÌÚæ, #Î·¤æ, ¹ñÚæÌ, Ùð·¤ ¥æ×æÜ, ¥õÚæÎ ßßœèÈð¤ ·é¤À Ùãï ÕÌÜæØæ ÕçË·¤ ÎèÙ ·¤æ ×ÎæÚ ¥õÚ ÙÁæÌ ·¤æ œÚèØæ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤ô ·¤ÚæÚ çÎØæ. §# ·¤æ #æÈ¤ ×ÌÜÕ Øãè ãñ ç·¤ Ù×æœ ßÚôœæ, ãÁ ß œ·¤æÌ ¥õÚ Ì×æ× Ùð·¤ ¥æ×æÜ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ #æÍ ãô¢ Ìô·¤ÕêÜ ßÚÙæ ÚÎ ·¤Ú çÎ° Áæ°w»ð. Ùð·¤ ¥æ×æÜ ·ð¤ ¥Üæßæ çÁ# ·ð¤ #æÍ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ãô»æ ßã ÎôÙô¢ ÁãæÙ ×w KæÎ ß ¥æÕæÎ ãô»æ. ã× Ùð ¥æÂ·¤ô ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ §·¤ÚæÚ, ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è Ì#Îè·¤ ¥õÚ ·¤Ü×°- ÌÄØÕæ ÂÚ ¥×Ü ·ð¤ ¥æ#æÙ, ×éÁÚüÕ (ÌÁéÕæü ç·¤° ãé°) ¥õÚ ç·¤ÌæÕ ß#éWÌ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ×#ÙêÙ ÌÚè·ð¤ ÕÌÜæ° ãy, ©Ù ÂÚ ¿ÜÙæ ¥õÚ ¥×Ü·¤ÚÙæ ¥æÂ ·¤æ ¥ÂÙæ ·¤æ× ãñ. ¥ËÜæã, Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×,#ãæÕæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× ¥õÚ Õéœé»æüÙð ÎèÙ ·¤è ÌæÜè×æÌ ·¤è ÚõKÙè ×w ·¤ô¨×é#èÕÌ ãô Øæ ÕÜæ ãô, ×æÜè ÂÚðKæÙè ãô Øæ ·¤æÚôÕæÚ ·¤æ ×é¥æ×Üæ ãô,Õè×æÚè ãô, Ì·¤ÜèÈ¤ ãô, ×é·$¤g×æ ãô, çœ¢Î»è ·ð¤ Ì×æ× Ì·$¤æœð ãô¢ Øæ ×õÌ · ð¤ÕæÎ ·ð¤ Ì×æ× ×ÚãÜð ãô¢; #Õ ·¤æ ãÜ Øãè ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ãñ ¥õÚ ©# ·¤æÚæÌ çÎÙ ·¤#ÚÌ ·ð¤ #æÍ œÕæÙ #ð, çÎÜ #ð ¥õÚ M¤ã #ð çœX¤ ·¤ÚÙæ ãñ.¥»Ú ç·¤#è ·¤ô ¥ËÜæã ÂÚ, ©#·ð¤ Ú#êÜ ÂÚ, ç·¤ÌæÕ ß #éWÌ ·¤è ÌæÜè×æÌÂÚ Ø·¤èÙ Ùãï, ÖÚô#æ Ùãï Ìô ßã Øã ·¤Ü×æ ÀôÇ Îð ¥ÂÙæ ÚæSÌæ ¥Ü»ÕÙæ Üð. §# #ð ã×æÚæ ÎéçÙØæ ×w ¥õÚ ¥æç¹ÚÌ ×w ·¤ô¨ çÚàÌæ Ùãï, Ì¥ËÜé·¤Ùãï.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã œé×Ú, M¤·ê¤:1)™Êøfø�ôù†ôÂôfø^�ô]Ö$„ômûàømøŠûjøÛôÃöçûáø]ÖûÏøçûÙøÊønøj$fôÃöçûáø]øuûŠøßøäü(]öæÖFþ³òôÔø]Ö$„ômûàøâø‚ø]âöÜö

]Ö×#äöæø]öæÖFþ³òôÔøâöÜû]öæûÖöç]ŸûøÖûfø^hô—Â# ¥æÂ ×ðÚð °ñ#ð Õ¢Îô¢ ·¤ô ¹éK¹ÕÚè #éÙæ çÎÁè° Áô §# ·¤Üæ×ð

Âæ·¤ ·¤ô ·¤æÙ Ü»æ·¤Ú #éÙÌð ãy, çÈ¤Ú ©#·¤è ÕðãÌÚèÙ ÕæÌô¢ (ØæÙè·¤Ü×°-ÌÄØÕæ) ·¤è ÂñÚßè ·¤ÚÌð ãy, Øãè ãy çÁÙ ·¤ô ¥ËÜæã Ùð çãÎæØÌ ·¤è¥õÚ Øãè ãy Áô ¥µÜ ßæÜð ãy.

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ©×Ú ÚçÎãËÜæãé ¥‹ãé×æ È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ãœÚÌ



#¨Î çÕÙ œñÎ ÚçÎØËÜæã ¥‹ãê, ãœÚÌ ¥Õê œÚ ç»È¤æÚè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê¥õÚ ãœÚÌ #Ü×æÙ È¤æÚ#è ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Øã ÌèÙô¢ ãœÚæÌ ÁæçãçÜÄØÌ(§SÜæ× ·ð¤ œæçãÚ ãôÙð #ð ÂãÜð) ·ð¤ œ×æÙð ãè ×w ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãéÓ ÂÉæ·¤ÚÌð Íð. ¥æØÌð KÚèÈ¤æ ×w ÒÒ¥ã#ÙéÜ ·$¤õÜÓÓ #ð Øãè ×éÚæÎ ãñ.

Ò¥ã#ÙéÜ ·$¤õÜÓ ·ð¤ çÜ° ãœÚÌ œñÎ çÕÙ ¥#Ü×ã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê#ð Öè ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤ Øã ¥æØÌw §Ù ÌèÙ ãœÚæÌ #¨Î çÕÙ œñÎ çÕÙ ©×ÚçÕÙ ÙéÈñ¤Ü, ¥Õê œÚ ç›È¤æÚè ¥õÚ #Ü×æÙ È¤æÚ#è ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× ·ð¤ ÕæÚð×w ÙæçœÜ ãé ãy Áô ÁæçãçÜÄØÌ ·ð¤ œ×æÙð ×w Öè ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ÂÉæ·¤ÚÌð Íð.

ã× ç·¤#è ·¤æ KðÚ #éÙÌð ãy Ìô #õ #õ ÌÚã #ð ©# ·ð¤ ×æØÙæ ß×ÌÜÕ ÁæÙÙð ¥õÚ #×âÙð ·¤è ·¤ôçKK ·¤ÚÌð ãy, ãæÜæ¢ç·¤ ßã Öè ã× Áñ#ð ãèç·¤#è §¢#æÙ ·¤æ ¹ØæÜ ãôÌæ ãñ, È¤·ü¤ ç#Èü¤ §ÌÙæ ãôÌæ ãy ç·¤ Áô ÕæÌ ã×ÙSý (Ù…$× ·¤è çœÎ) ×w ·¤ã #·¤Ìð ãy ßãè ÕæÌ °·¤ Kæ§Ú Ù…$× ×w ·¤ã ÎðÌæãñ. °·¤ KðÚ ·ð¤ çÜ° Ìô ã× ÕãéÌ ·é¤À #ô¿Ìð ãy ¥õÚ ©# ·ð¤ Ì×æ× ÂãÜê¥ô¢·¤æ ÁæØœæ Üð·¤Ú ©#×w ÀéÂè ãé M¤ã ·¤ô Âæ ÜðÙð ·¤è ·¤ôçKK ·¤ÚÌð ãy ×»Ú·é¤Ú¥æÙ ×ÁèÎ Áô ·¤Üæ×ð §Üæãè ãñ, ¥�Ù ß #Üæ×Ìè ·¤æ #ãèÈ¤æ ãñ, çÁ#ÂÚ ¥×Ü ¥õÚ Ø·¤èÙ ·ð¤ Õ»ñÚ ã×æÚè ÎéçÙØæ ß ¥æç¹ÚÌ ÎôÙô¢ ×w ·¤æ×ØæÕè×é×ç·¤Ù Ùãï ©#·¤è ã×ã-»èÚ (ãÚ ÕæÌ ·¤ô #×ðÅÙð ßæÜè) ¥œè×éK÷ KæÙ¥æØÌô¢ ÂÚ »õÚ ß çÈ¤X¤ ·¤ÚÙð ¥õÚ #ô¿Ùð ¥õÚ #×âÙð ·¤è ã×w Èé¤Ú#Ì ãèÙãï ãôÌè. Õ# Øê¡ ãè ·¤ãï #ð ·¤ô¨ ¥æØÌ ÂÉ Üè ¥õÚ ·é¤À #ô¿ð #×âð Õ»ñÚ·¤Üæ×ð ×ÁèÎ ·¤ô Ú¹ çÎØæ. Øãè ã×æÚæ ÌÚè·¤æ ãñ, ã× ßã ×é#Ü×æÙ ãy Áô¥ËÜæã Âæ·¤ ·ð¤ ·¤Üæ×éËÜæã ×w #ð ç·¤#è ¥æØÌ ÂÚ §ÌÙæ Öè »õÚ Ùãï ·¤ÚÌðçÁÌÙæ ç·¤#è §¢#æÙ ·ð¤ KðÚ ÂÚ ã× #ô¿Ìð ãy. µØæ ã×æÚæ Øã ÌÚè·¤æ ã×wç·¤#è ç#ÚæÌð ×éSÌ·$¤è× Ì·¤ Âãé¢¿æ #·¤Ìæ ãñ? ·é¤Ú¥æÙ #ð çãÎæØÌ ¥õÚÚõKÙè ÂæÙæ ãô Ìô ã×w ¥ÂÙð çÈ¤X¤ ß ÙœÚ ·ð¤ ¥¢Îæœ ·¤ô ÕÎÜÙæ ãô»æ ¥õÚ·¤Üæ×éËÜæã ·¤è °·¤ °·¤ ¥æØÌ ·¤ô ©#·ð¤ #ãèã ×æØÙæ ¥õÚ ×È¤ãê× · ð¤#æÍ ¹êÕ ¥ÊÀè ÌÚã #ô¿ #×â ·¤Ú ¥ÂÙæÙæ ¥õÚ ©# ÂÚ çÎÜ ß ÁæÙ · ð¤#æÍ ¥×Ü ·¤ÚÙæ ãô»æ, ÌÖè ã×æÚè ÙÁæÌ ¥õÚ ã×æÚè ·¤æ×ØæÕè ×é×ç·¤Ù ãñ.



·¤Üæ×éËÜæã (·é¤Ú¥æÙ) ×w ©Ù Üô»ô¢ ·ð¤ çÜ° ¹éK¹ÕÚè ãñ Áô ·¤Üæ×éËÜæã·¤ô ãéœêÚð ·$¤ËÕ (#Ê¿ð çÎÜ) ·ð¤ #æÍ ÕÇð Kõ·¤ #ð ·¤æÙ Ü»æ ·¤Ú #éÙÌð ãy,çÈ¤Ú ©# ·¤è ÕðãÌÚèÙ ÕæÌô¢ (ØæÙè ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ) ·¤è ÂñÚßè ·¤ÚÌð ãy.¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ Øãè Üô» #×âÎæÚ ãy ¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ°ñ#ð ãè Üô»ô¢ ·¤ô çãÎæØÌ ¥Ìæ È¤Ú×æÌæ ãñ.

ãœÚÌ ¥Õê œÚ ç›È¤æÚè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê, ãœÚÌ #¨Î çÕÙ œñÎÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê, ãœÚÌ #Ü×æÙ È¤æÚ#è ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤è çœ¢Î»è ·¤æ×·¤#Î µØæ Íæ? §Ù ãœÚæÌ ·¤è Ì×Wæ µØæ Íè ¥õÚ Øã µØæ ¿æãÌð Íð?ÌæÚè¹ð §SÜæ× ·¤æ ·¤ô¨ Öè ÌæçÜÕð §Ë× Øã ÕæÌ ÕÇð ÖÚô#ð #ð ·¤ã #·¤Ìæãñ ç·¤ §Ù ¥æçK·¤æÙð ¹éÎæ ß Ú#êÜ ·¤è Ì×æ× ÁgôÁôãÎ Ìô çÚ#æÜÌ ·¤èÌ·¤×èÜ ·ð¤ çÜ° ¥õÚ ¨×æÙ ß ÙÁæÌ ÂæÙð ·ð¤ çÜ° Íè. ÁæçãçÜÄØÌ · ð¤œ×æÙð ×w Öè Øã ãœÚæÌ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ÂÉæ ·¤ÚÌð Íð, Øã ÌõãèÎ · ð¤·¤æ§Ü (×æÙÙð ßæÜð) ¥õÚ çÚ#æÜÌ ·ð¤ ×é¢ÌçœÚ (§¢ÌðœæÚ ·¤ÚÙð ßæÜð) Íð.©Ù·¤è Ì×æ× çÈ¤X¤ ß ·¤ôçKK Øãè Íè ç·¤ ã× ÎéçÙØæ #ð Õæ¨×æÙ Áæ°w,×éßçã÷ãÎèÙ (ÌõãèÎ ·¤ô ×æÙÙð ßæÜð) Áô Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ÂÚ ¨×æÙ Üæ° ¥õÚ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ #ð Èñ¤œØæÕ ãé° Ìô ¥ËÜæãÂæ·¤ ©Ù·¤ô ¥ÂÙð ·¤Üæ× ×w ¥ÂÙð ãÕèÕ ß ¹ÜèÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ·ð¤ œÚèØð Øã ¹éK¹ÕÚè Îð Úãæ ãñ ç·¤ ¥æÂ ×ðÚð °ñ#ð Õ¢Îô¢ ·¤ô¹éK¹ÕÚè #éÙæ çÎÁè° Áô §# ·¤Üæ×ð Âæ·¤ ·¤ô ·¤æÙ Ü»æ·¤Ú #éÙÌð ãy, çÈ¤Ú©#·¤è ¥ÊÀè ÕæÌô¢ ØæÙè ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·ð¤ ¥·¤èÎð ·¤ô ¥ÂÙæ ·¤Ú ©#· ð¤Ì·¤æÁ$ô¢ ·¤ô ÂêÚæ ·¤ÚÌð ãy ÕðK·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ °ñ#ð ãè Üô»ô¢ ·¤ô çãÎæØÌÈ¤Ú×æÌæ ãñ ¥õÚ ÕðK·¤ Øãè Üô» #×âÎæÚ ãy Áô ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤ô¥ÂÙæÌð ãy ¥õÚ ©#·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ¥ÂÙè çœ¢Î»è »éœæÚÌð ãy. ª¬ÂÚ çÜ¹è ãé¥æØÌ #ð Øã ßæœðã ãô »Øæ ç·¤ :

·é¤Ú¥æÙ ·¤ô ã·¤ #×â ·¤Ú ÂÉÙð, #éÙÙð ¥õÚ ©# ·ð¤ ÌõãèÎ ßçÚ#æÜÌ ·ð¤ ¥·¤èÎð ÂÚ ¿ÜÙð ßæÜô¢ ·ð¤ çÜ° #×âÎæÚ ãôÙð ·¤è ¨×æÙ ·¤èÙÁæÌ ·¤è ¥õÚ çãÎæØÌ ·¤è ¹éK¹ÕÚè ãñ, #æÚæ ·¤Üæ×ð ×ÁèÎ ãè ·¤Üæ×ð§Üæãè ãñ ×»Ú ©#×w Ò¥ã#ÙéÜ ·$¤õÜÓ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ



Ú#êÜéËÜæãÓÓ ãñ. ÎéçÙØæ ·ð¤ Ì×æ× È¤Ü#Èð¤ ÎôãÚæÙð ßæÜð, œ×èÙ ß ¥æS×æÙ·ð¤ ×#æ§Ü ç»ÙßæÙð ßæÜð, ×ægèÄØÌ ·ð¤ Ì×æ× ©Üê× ÁæÙÙð ßæÜð Òª¬ÜéÜ¥ÜÕæÕÓ ØæÙè #×âÎæÚ Ùãï ãy.

¥ËÜæã ·¤è ÙœÚ ×w #×âÎæÚ Ìô Õ# ßãè ãy Áô ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ·¤è »ßæãè Îw ¥õÚ ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤è ×é·¤ÚüÚ ·¤è ãé Úæã ØæÙè ç·¤ÌæÕ ß#éWÌ ·¤è ÂñÚßè ×w ¥ÂÙè çœ¢Î»è »éœæÚw. ÕðK·¤ °ñ#ð ãè Üô» #×âÎæÚ ãy Áô·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÚ ¨×æÙ ÜæÌð ãy ¥õÚ ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·ð¤ ¥·¤èÎð ÂÚ Á×ðãé° ÚãÌð ãy, çãÎæØÌ ©‹ãè ·¤ô Ù#èÕ ãôÌè ãñ. ¥õÚ ÙÕè-°-¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎ ãñ: ÒÒ·¤#× ãñ ©# œæÌ ·¤è çÁ# · ð¤·$¤¶œð ×w ×ðÚè ÁæÙ ãñ, Ìé× ×w #ð ·¤ô¨ ¨×æÙÎæÚ Ùãï ãô #·¤Ìæ ÁÕ Ì·¤ ç·¤©#·ð¤ ÙœÎè·¤ ×y (1) ©#·ð¤ Ù�# #ð, (2) ©#·ð¤ ×æÜ #ð, (3) ©#·¤è¥õÜæÎ #ð, (4) ©#·ð¤ ×æ¢ ÕæÂ #ð ¥õÚ (5) Ì×æ× Üô»ô¢ #ð …$ØæÎæ ×ðãÕêÕÙæ ãô Áæª¡¬.ÓÓ (Õé¹æÚè, ×éçSÜ×)

Õ¹éÎæ! °·¤ ¨×æÙ ßæÜæ çœ¢Î»è ·ð¤ ç·¤#è Ü�ãð ×w Ò×éã�×ÎéÚ÷Ú#êÜéËÜæãÓ ·¤æ ÙêÚè ß ·$¤éÎ#è ß ¥K| ß ¥œÜè ß ¥ÕÎè çœX¤ Ùãï ÀôÇ#·¤Ìæ. ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ÕðÂÙæã ×éã¶ÕÌ ãè°·¤ ×é#Ü×æÙ ·ð¤ ¨×æÙ ·¤æ #Õ #ð ª¡¬¿æ ×ðØæÚ ãñ.

§KæüÎð ç»Úæ×è ãñ ç·¤ Áô K�# #Ê¿ð çÎÜ #ð (Ì#Îè·¤ çÕÜ·$¤ËÕ #ð)ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤è »ßæãè Îð»æ ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ©# ÂÚ Îôœ¹ ·¤è ¥æ» ãÚæ× ·¤Ú Îw»ð.

ãœÚÌ ×¥æœ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé Ùð ¥œü ç·¤Øæ : Øæ Ú#êÜËÜæã(#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×) µØæ ×y Üô»ô¢ ·¤ô §# È¤Ú×æÙ ·¤è ¹ÕÚ Îð Îê¡Ìæç·¤ ßã ¹éK ãô Áæ°w? ¥æÂ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ :Ùãï, Øã #éÙ ·¤Ú ßã §#è ÂÚ ÖÚô#ð ·¤Ú ÕñÆw»ð (ØæÙè ¥×Ü ·¤ÚÙæ ÀôÇÎw»ð). (Õé¹æÚè ß ×éçSÜ×)

Üô» KÚè¥Ì ·ð¤ Îê#Úð °ã·¤æ×æÌ #ð ·¤ôÌæãè Ùæ ·¤Úw §# ¹ØæÜ #ðãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð #é·ê¤Ì È¤Ú×æØæ (¹æ×ôK Úãð)ßÚÙæ ã·¤è·¤Ì Øã ãñ ç·¤ ¥æ×æÜ ·ð¤ Õ»ñÚ Öè ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÁWÌ ×w



Îæç¹Ü ãôÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æÈ¤è ãñ.ãœÚÌ ¥Ù# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú×

#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ·¤Øæ×Ì ·ð¤ çÎÙ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ·¤æ È¤Ú×æÙ ãô»æ ÒÒÁãW× #ð ãÚ ©# K�# ·¤ô çÙ·¤æÜ Üô çÁ# Ùð ÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·¤ãæ ãô, ¥õÚ ©# ·ð¤ çÎÜ ×w œÚæü ÕÚæÕÚ Öè ¨×æÙ ãô¥õÚ ©# K�# ·¤ô çÙ·¤æÜ Üô çÁ# Ùð ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·¤ãæ ãô, Øæ×éâð ØæÎ ç·¤Øæ ãô Øæ ç·¤#è ×õ·ð¤ ÂÚ ×éâ #ð ÇÚæ ãô.ÓÓ (ãæç·¤×)

·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è Ì#Îè·¤ ·ð¤ Õ»ñÚ ¥»Ú ·¤ô¨ K�# ç·¤ÌæÕ ß#éWÌ ·¤è œæçãÚè ÂñÚßè ·¤ÚÌæ ãñ Ìô °ñ#æ K�# ÕœæçãÚ ×é#Ü×æÙ ãè·¤ãÜæ°»æ ×»Ú §¢ÎËÜæã ßã ×ôç×Ù Ùãï ãô #·¤Ìæ. ç#Èü¤ §SÜæ× ·¤æ œÕæÙè§·¤ÚæÚ ·¤Ú·ð¤ È¤Úæ§œ ¥Îæ ·¤ÚÙð ßæÜô¢ #ð ·é¤Ú¥æÙ §# ÌÚã ×é¹æÌÕ ãñ :(#êÚã ãéÁéÚæÌ, M¤·ê¤:2)

™ÎöØûÖøÜûiö©ûÚôßöçû]æøÖFþ³ÓôàûÎöçûÖö?çû]]ø‰û×øÛûßø^—ÌÁéü×æ: Ìé× Øã ×Ì ·¤ãô ã× ¨×æÙ Üæ°, Øã ·¤ãô ç·¤ ã× §SÜæ× Üæ°.

ØæÙè ã× Ùð ¹éÎæ ¥õÚ Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤ô ¥õÚÙ×æœ ß Úôœæ, ãÁ ß œ·¤æÌ ·¤ô ·¤ÕêÜ ç·¤Øæ ¥õÚ ©# ÂÚ ¥×Ü ç·¤Øæ, ã×Ùð §SÜæ× ·¤è §®æÕæ (ÂñÚßè) ·¤è. ÁÕ Ìé× Ùð·¤ ¥æ×æÜ ·ð¤ #æÍ ÌõãèÎ ßçÚ#æÜÌ ·ð¤ ¥·¤èÎð ¥õÚ ©# ·ð¤ Ì×æ× Îê#Úð Üßæçœ×æÌ ·¤ô ã·¤ ×æÙ ·¤ÚçÎÜ #ð Ì#Îè·¤ ·¤Ú Üô»ð Ìô ×ôç×Ù ·¤ãÜæ¥ô»ð ßÚÙæ ç#Èü¤ §·¤ÚæÚ ß¥×Ü ·¤è ßÁã #ð, ™æøÖøÛ$^mø‚ûìöØô]Ÿ ûômûÛø^áöÊôoûÎö×öçûeôÓöÜû— (#êÚã ãéÁéÚæÌ)

ÌÁéü×æ : ¥õÚ ¥Öè ¨×æÙ Ìé�ãæÚð çÎÜô¢ ×w Îæç¹Ü Ùãï ãé¥æ, · ð¤ç×#Îæ·$¤ ãè Úãô»ð.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : ™m5³øm%ãø³^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]!Úôßöçû]eô^Ö×#äôæø…ø‰öçûÖôä— (#êÚã çÙ#æ)

ÌÁéü×æ : °ð ¨×æÙ ßæÜô! Ìé× ¥ËÜæã ÂÚ ¥õÚ ©#·ð¤ Ú#êÜ ÂÚ ¨×æÙÜæ¥ô.

ØæÙè œÕæÙ #ð §·¤ÚæÚ ·ð¤ #æÍ çÎÜ #ð Ì#Îè·¤ Öè ·¤Úô. §·¤ÚæÚ ¥õÚÌ#Îè·¤ ·¤ÚÙð ßæÜô¢ ·ð¤ ÕæÚð ×w È¤Ú×æÙ ãñ ç·¤ ™æøÒøjø³gøÊô³oûÎö³×ö³çûeôãôÜö]Ÿ ûômûÛø^áø—



(#êÚã ×éÁæÎðÜæ) ©Ù Üô»ô¢ ·ð¤ çÎÜ ×w ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ¨×æÙ ·¤ô ×œÕêÌÈ¤Ú×æ çÎØæ. ÁÕ ¨×æÙ ·ð¤ #æÍ ¥ãÜð ¨×æÙ Ùð·¤ ¥×Ü ·¤ÚÌð ãy Ìô Øê¡Ùßæœæ ÁæÌæ ãñ : ™]ôá$]Ö$„ômûàø�Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’$^Öôvø^lôÖøãöÜû]øqû†ºÆønû†öÚøÛûßöçûáõ—

ÌÁéü×æ : ÕðK·¤ Áô Üô» ¨×æÙ Üæ°ð ¥õÚ Ùð·¤ ¥×Ü ç·¤° ©Ù ·ð¤ çÜ°°ñ#æ ¥…ý ãñ Áô ·¤Öè Í×Ùð ßæÜæ Ùãï. (#êÚã #…Îæ)

È¤œü ·¤è Ì·¤×èÜ ¥×Ü #ð ¥õÚ ¥·¤èÎð ·¤è Ì·¤×èÜ Ø·¤èÙ #ð ãôÌèãñ. Ø·¤èÙ ÌÖè ·¤æç×Ü ãô #·¤Ìæ ãñ ÁÕ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¥ÂÙð È¤…$Ü ß·¤Ú× #ð çÎÜ ·¤è ¥æ¢¹w ¹ôÜ Îð. ™ƒFÖôÔøÊø–ûØö]Ö×#äômö©ûiônûäôÚøàûm$�ø«ðö—

ãéœêÚ #ÚæÂæ ÙêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ Âæ·¤ §KæüÎ ãñ :ÒÒ¨×æÙ ·$¤ËÕè (çÎÜ ·¤è) ¿èœ ãñ (¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ìé�ãæÚð ¥æ×æÜ ·¤ôÙãï ÕçË·¤ çÎÜô¢ ·¤ô Îð¹Ìæ ãñ) ç#ßæ° ¥ËÜæã ·ð¤ §# #ð ·¤ô¨ ßæç·¤È¤ Ùãï.ãæ¢, §SÜæ× ·¤ô Üô» ÁæÙ #·¤Ìð ãy.ÓÓ (#ãèã Õé¹æÚè)

§SÜæ× œæçãÚ ãñ Üðç·¤Ù ¨×æÙ ¥õÚ Ì·$¤ßæ ·$¤ËÕè ¿èœ ãñ. (§×æ××éã�×Î, Ù#æ¨, ¥Õê ØæÜæ)

ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ç·¤#è Ùð ¥œü ç·¤Øæ,¥æ×æÜ ×w ·¤õÙ#æ ¥×Ü ¥È¤œÜ ãñ? È¤Ú×æØæ : §SÜæ× (ØæÙè Ù×æœ, ãÁ,œ·¤æÌ ¥õÚ ×æãð Ú×œæÙ ·ð¤ Úôœð ß»ñÚæ) çÈ¤Ú #æ§Ü (ÂêÀÙð ßæÜð) Ùð ÂêÀæç·¤ §SÜæ× ·¤õÙ#æ ¥È¤œÜ ãñ? È¤Ú×æØæ : ¨×æÙ. (§×æ× ¥ã×Î, ÌÕÚæÙè)

§KæüÎð ç»Úæ×è ãñ : (#êÚã ¥æÜð §�ýæÙ, M¤·ê¤:12)™ÒößûjöÜûìønû†ø]öÚ$èõ]öìû†ôqøkûÖô×ß$^Œôiø+Úö†öæûáøeô^ÖûÛøÃû†öæûÍôæøiøßûãøçûáøÂøàô]ÖûÛößûÓø†ô

iö©ûÚôßöçûáøeô^Ö×#äô(æøÖøçû!Úøàø]øâûØö]ÖûÓôjø^hôÖøÓø^áøìønû†÷]Ö$ãöÜûÚôùßûãöÜö]ÖûÛö©ûÚôßöçûáøæø]øÒû%ø†öâöÜö]ÖûËø^‰ôÏöçûáø—

ÌÁéü×æ : °ð ©�×Ìð Ú#êÜ ! Ìé× Üô» (#Õ ¥ãÜð ×œæçãÕ #ð)ÕðãÌÚèÙ Á×æÌ ãô ç·¤ ßã Á×æÌ Üô»ô¢ ·¤ô È¤æØÎæ Âãé¢¿æÙð ·ð¤ çÜ° œæçãÚ(ÂñÎæ) ·¤è »¨ ãñ. Ìé× Üô» Ùð·¤ ·¤æ×ô¢ ·¤ô ÕÌÜæÌð ãô ¥õÚ ÕéÚè ÕæÌô¢ #ðÚô·¤Ìð ãô ¥õÚ ¥ËÜæã ÂÚ ¨×æÙ Ú¹Ìð ãô, ¥»Ú ¥ãÜð ç·¤ÌæÕ Öè ¨×æÙ Üð¥æÌð Ìô ©Ù ·ð¤ çÜ° ÕðãÌÚ Íæ, ©Ù ×w #ð ·é¤À Ìô ×é#Ü×æÙ ãy (¨×æÙ Üð



¥æ°) Üðç·¤Ù ¥·¤#Ú çãS#æ ©Ù×w #ð ·¤æçÈ¤Ú ãñ.ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤

Ò¥ÊÀè ÕæÌô¢ ·¤æ ãéµ× ·¤ÚÌð ãyÓ ·¤æ Øã ×ÌÜÕ ãñ ç·¤ §# ·¤æ ãéµ× ·¤ÚÌð ãyç·¤ ßã ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓÓ ·¤è »ßæãè Îw ¥õÚ ¥ËÜæã ·ð¤ °ã·¤æ× ·¤æ§·¤ÚæÚ ·¤Úw ¥õÚ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓÓ #æÚè ¥ÊÀè ¿èœô¢ ×w #ð ÕðãÌÚèÙ¿èœ ãñ ¥õÚ #Õ #ð ÕÉè ãé ãñ.

¥�ý çÕÜ×¥M¤È¤ (¥ÊÀæ¨ ·¤æ ãéµ× ÎðÙð) ·¤æ Îæßæ ·¤ÚÙð ßæÜô¢ #ð·¤ô¨ ÂêÀð ç·¤ ¥ËÜæã ¥õÚ ©#·ð¤ Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× · ð¤È¤Ú×æÙ ·ð¤ ÕæÚð ×w µØæ ¹ØæÜ ãñ? ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤ô ¥ÂÙè çœ¢Î»è ·¤æ×·¤#Î ·¤ÚæÚ ÎðÙð ßæÜð Ò¥�ý çÕÜ×¥M¤È¤Ó ·ð¤ …$ØæÎæ ÂæÕ¢Î ãy Øæ ¥æÂ?

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã ÙãÜ)™]ôá$]Ö×#äømø+Úö†öeô^ÖûÃø‚ûÙôæø]Ÿ ûôuûŠø^áôæø]ômûjø«ðôƒôp]ÖûÏö†ûeFoæømøßûãFoÂøàô]ÖûËøvû�ø«ðôæø

]ÖûÛößûÓø†ôæø]ÖûføÇûoô(møÃô¿öÓöÜûÖøÃø×$ÓöÜûiø„øÒ$†öæûáø—ÌÁéü×æ : ÕðK·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ãéµ× È¤Ú×æÌæ ãñ ¥Î÷Ü ·¤æ ¥õÚ

°ã#æÙ ·¤æ ¥õÚ ·¤ÚæÕÌ ÎæÚô¢ (çÚàÌðÎæÚô¢) ·¤ô ÎðÙð ·¤æ ¥õÚ ×Ùæ È¤Ú×æÌæ ãñÈ¤ãðK ÕæÌô¢ #ð ¥õÚ ÕéÚè ÕæÌô¢ #ð ¥õÚ ç·¤#è ÂÚ œéË× ·¤ÚÙð #ð, ¥ËÜæãÌ¥æÜæ Ìé× ·¤ô Ù#èãÌ È¤Ú×æÌæ ãñ Ìæç·¤ Ìé× Ù#èãÌ ·¤ô ·¤ÕêÜ ·¤Úô.

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤¥Î÷Ü #ð ×éÚæÎ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ¥õÚ °ã#æÙ #ð ×éÚæÎ È¤Úæ§œ ·¤èÌ·¤×èÜ ãñ.

§Ù ¥æØÌô¢ ×w ×õÜæ Ì¥æÜæ Ùð ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è ×æçÚÈ¤Ì ¥õÚãé#êÜð °ã#æÙ (Ì#ÃßéÈ¤) ·¤è ÌÜÕ ¥õÚ Ì·¤×èÜ ·¤æ ¹éÜæ ãéµ× çÎØæ ãñ.

¥ËÜæã Âæ·¤ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã ¥ãœæÕ, M¤·ê¤:9)m%’û×ôxûÖøÓöÜû]øÂûÛø^ÖøÓöÜûæø o ™mFþ³øm%ãø^]Ö$„ômûàø!Úøßöç]]i$Ïöç]]Ö×#äøæøÎöçûÖöçû]ÎøçûŸ÷‰ø‚ômû‚÷]

møÇûËô†ûÖøÓöÜûƒöÞöçûeøÓöÜû(æøÚøàûm%_ôÄô]Ö×#äøæø…ø‰öçûÖøäüÊøÏø‚ûÊø^‡øÊøçû‡÷]Âø¿ônûÛ÷^—ÌÁéü×æ : °ð ¨×æÙ ßæÜô! ¥ËÜæã #ð ÇÚô ¥õÚ #Ê¿æ¨ ·¤è ÂP¤è ÕæÌ

(·¤Ü×°-ÌÄØÕæ) ·¤ãô. ¥ËÜæã Ìé�ãæÚð ¥æ×æÜ ¥ÊÀð ·¤Ú Îð»æ, ¥õÚ »éÙæã



×æÈ¤ ·¤Ú Îð»æ. Áô K�# ¥ËÜæã ¥õÚ ©#·ð¤ Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ·¤è §Ìæ¥Ì (È¤Ú×æ¡ÕÚÎæÚè) ·¤Úð»æ ßã ÕÇè ·¤æ×ØæÕè ·¤ô Âãé¢¿ð»æ.

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ ¥õÚ ãœÚÌ§·¤Úè×æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ÎôÙô¢ #ð çÚßæØÌ ãñ ·¤è ÒÒ·$¤õÜÙ #ÎèÎÙÓÓ ·¤æ×ÌÜÕ Øã ãñ ç·¤ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·¤ãæ ·¤Úô. ¥ÂÙð ¥æ×æÜ ·¤èÎéL¬SÌ»è, ¥æç¹ÚÌ ¥õÚ ÙÁæÌ ·¤æ ÚæÌ çÎÙ çÉ¢ÇôÚæ ÂèÅÙð ßæÜð œÚæ §Ù¥æØÌô¢ ·¤ô »õÚ #ð ÂÉw ¥õÚ ¥ËÜæã ·ð¤ ÙéS¹ð ÂÚ ¥×Ü ·¤Úw. ·é¤Ú¥æÙ Ùð¥æ×æÜ ·¤è ÎéL¬SÌ»è, »éÙæãô¢ ·¤è ×æÈ¤è ¥õÚ ¥æç¹ÚÌ ×w ¥œè×éK÷ KæÙ·¤æ×ØæÕè ·¤æ ßæçãÎ œÚèØæ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è ·¤#ÚÌ ¥õÚ ¥ËÜæã ¥õÚ©#·ð¤ Ú#êÜ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è §Ìæ¥Ì ·¤ô ÕÌÜæØæ ãñ.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã ãæ-×è× #…Îæ, M¤·ê¤:4)™]ôá$]Ö$„ômûàøÎø^Ööçû]…øe%ßø^]Ö×#äö$öÜ$]‰ûjøÏø^Úöçû]iøjøßø$ÙöÂø×ønûãôÜö]ÖûÛø×5òôÓøèö]øŸ$iøíø^Êöçû]æøŸø

Þøvûàö]øæûÖôn5þ³þ³©öÒöÜûÊôo]Öûvønø^éô o iøvûøÞöçû]æø]øeû�ô†öæû]eô^Öûrøß$èô]Ö$jôoûÒößûjöÜûiöçûÂø‚öæûáøo ]Ö‚%Þûnø^æøÊôo]Ÿ ûFìô†øéô(æøÖøÓöÜûÊônûãø^Úø^iø�ûjøãô?oû]øÞûËöŠöÓöÜûæøÖøÓöÜûÊônûãø^Úø^iø‚$Âöçûáø

ÞööŸ÷ÚôùàûÆøËöçû…õ…$uônûÜõ—ÌÁéü×æ : ÕðK·¤ çÁÙ Üô»ô¢ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ã×æÚæ ÂÚßÚçÎ»æÚ ¥ËÜæã ãñ

çÈ¤Ú ×éSÌ·¤è× Úãð (ØæÙè §#è ¥·¤èÎð ÂÚ Á×ð Úãð) ©Ù ÂÚ È¤çÚàÌð ©ÌÚw»ð(×õÌ ·ð¤ ßµÌ ·$¤¶ý ×w ¥õÚ ·¤Øæ×Ì ×w Øã ·¤ãÌð ãé° ç·¤) Ùæ ¹õÈ¤ ¹æ¥ôÙæ Ú¢Á ·¤Úô ¥õÚ ¹éK¹ÕÚè Üô ©# ÁWÌ ·¤è, çÁ#·¤æ Ìé× #ð ßæÎæ ç·¤Øæ»Øæ ãñ. ã× ÎéçÙØæ ·¤è çœ¢Î»è ×w Ìé�ãæÚð ÚÈ¤è·¤ (#æÍè) Íð ¥õÚ ¥æç¹ÚÌ ×wÖè Ìé�ãæÚð ÚÈ¤è·¤ Úãw»ð ¥õÚ ¥æç¹ÚÌ ×w Ìé�ãæÚð çÜ° çÁ# ¿èœ ·¤ô Ìé�ãæÚæçÎÜ ¿æãð ßã ×õÁêÎ ãñ ¥õÚ ßãæ¡ Áô Ìé× ×æ¢»ô»ð ßã ç×Üð»æ (Øã #Õ §Ùæ×ß §·¤Úæ×) ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ÌÚÈ¤ #ð ÕÌõÚ ×ðã×æÙè ·ð¤ ãñ.

(¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è Õ¹çKK ¥õÚ Úã×Ì ·¤è ·¤#×, ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ çÈ¤Îæ¨Øô¢ ·ð¤ çÜ° Øãè È¤Ú×æÙð §Üæãè #æÚè œ×èÙ ·ð¤ Ì×æ×¹œæÙô¢ #ð ·¤¨ ÎÁ~ …$ØæÎæ ÕðãÌÚ ãñ.)

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ÒÒ#é×#÷



Ì·$¤æ×êÓÓ ·¤æ ×ÌÜÕ Øã ãñ ç·¤ çÈ¤Ú ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ÷Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·ð¤ §·¤ÚæÚ ÂÚ ·¤æØ× Úãð. ãœÚÌ §¶ýæãè× ¥õÚ ãœÚÌ ×éÁæçãÎÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ #ð Öè Øãè ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤ ×ÚÙð Ì·¤ ÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãÓ ÂÚ ·¤æØ× Úãð.

ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ ¥ÂÙð ¨×æÙ ·¤è ÌÁÎèÎ ·¤ÚÌð Úãæ ·¤Úô(ØæÙè Ìæœæ ·¤ÚÌð Úãæ ·¤Úô). #ãæÕæ Ùð ¥œü ç·¤Øæ, Øæ Ú#êÜËÜæã! ¨×æÙ ·¤èÌÁÎèÎ ç·¤# ÌÚã ·¤Úw? §KæüÎ È¤Ú×æØæ : ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·¤#ÚÌ #ð·¤ãÌð Úãæ ·¤Úô. (§×æ× ¥ã×Î, ÌÕÚæÙè, ãæç·¤×)

°·¤ çÚßæØÌ ×w ãñ ç·¤ ¨×æÙ ÂéÚæÙæ ãô ÁæÌæ ãñ Áñ#æ ç·¤ ·¤ÂÇæ ÂéÚæÙæãô ÁæÌæ ãñ. §# çÜ° ¥ËÜæã Ì¥æÜæ #ð ¨×æÙ ·¤è ÌÁÎèÎ Ei³r³‚m‚D ×æ¢»ÌðÚãæ ·¤Úô.

ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·¤è·¤#ÚÌ #ð »ßæãè ÎðÌð Úãæ ·¤Úô, ¥õÚ §# #ð ÂãÜð ç·¤ °ñ#æ ßµÌ ¥æ° ç·¤Ìé× §# ·¤Ü×ð ·¤ô Ùæ ·¤ã #·¤ô (ØæÙè ×õÌ #ð ÂãÜð) çÁÌÙæ ×é×ç·¤Ù ãô§# ×é·$¤g# ·¤Ü×ð ·¤ô ÎôãÚæÌð Úãæ ·¤Úô. (¥Õê ØæÜæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã)

Áô Üô» Øã ¿æãÌð ãy ç·¤ ©‹ãw ã·¤ Ì¥æÜæ #ð ¨×æÙ ·¤è ÎõÜÌ ç×Üð,§…$Á$Ì ç×Üð, ÎõÜÌ ç×Üð, ÌÚP¤è ¥õÚ ¹éKãæÜè ¥Ìæ ãô, ÎéçÙØæ ¥õÚ¥æç¹ÚÌ ×w ©‹ãw ç·¤#è ÕæÌ ·¤æ Ú¢Á Ùæ ãô, ç·¤#è ¥œæÕ ·¤æ ¹õÈ¤ Ùæ ãô,Ùœ¥ ×w ·$¤¶ý ×w, ãàÚ ×w Úã×Ìð ¹éÎæß¢Îè #æÍ Úãð, ©Ù ÂÚ È¤çÚàÌð ©ÌÚw ¥õÚ©‹ãw ÁWÌ ·¤è ÕKæÚÌ (¹éK¹ÕÚè) Îw ¥õÚ ÁWÌ ×w ßã ¹éÎæ° Úãè× ß·¤Úè× ·ð¤ ×ã×æÙ Úãw Ìô °ñ#ð Üô»ô¢ ·¤ô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ãéµ× ãñ ç·¤ ßã·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤ô ¥ÂÙæ ·¤Ú ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·ð¤ ¥·¤èÎð ÂÚ ¥ÂÙè ÂêÚèçœ¢Î»è »éœæÚ Îw. ÕðK·¤ Ú¶Õð ·$¤ÎèÚ ·¤Ü×æ ßæÜô¢ ·¤ô ·¤Öè Ùæ ×éÚæÎ Ùãï ãôÙðÎð»æ.

§KæüÎð ÕæÚè ãñ : (#êÚã Úã×æÙ)Êøfôøpôù!Ÿø?ðô…øeôùÓöÛø^iöÓø„ôùeFþ³àô— o ™âøØûqøø�ðö]Ÿ ûôuûŠø^áô]ôŸ$]Ÿ ûôuûŠø^áö



ÌÁéü×æ : ÖÜæ °ã#æÙ ·¤æ ÕÎÜæ °ã#æÙ ·ð¤ ç#ßæ ·é¤À ¥õÚ Öè ãô#·¤Ìæ ãñ. Â# Ìé× ¥ÂÙð ÚÕ ·¤è ·¤õÙ ·¤õÙ #è Ùð×Ìô¢ ·¤ô âéÆÜæ¥ô»ð.

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ çÚßæØÌ ·¤ÚÌð ãyç·¤ ¥æØÌð KÚèÈ¤æ ·¤æ ×ÌÜÕ Øã ãñ ç·¤ çÁ# K�# ÂÚ ×yÙð ÎéçÙØæ ×w ÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·¤ãÙð ·¤æ §Ù¥æ× ç·¤Øæ, ÖÜæ ¥æç¹ÚÌ ×w ©#·¤æ ÁWÌ·ð¤ ç#ßæ ¥õÚ µØæ ×é¥æßœæ ãô #·¤Ìæ ãñ? ãœÚÌ §·¤Úè×æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê¥õÚ ãœÚÌ #ÄØÎÙæ §×æ× ã#Ù ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð Öè Øãè ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤ ÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·¤ãÙð ·¤æ ÕÎÜæ ÁWÌ ·ð¤ ç#ßæ ¥õÚ µØæ ãô #·¤Ìæ ãñ?

çÁ# ·¤ô ¥ËÜæã ·ð¤ ·¤Üæ× ÂÚ, Ú#êÜð ·¤Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ·ð¤ È¤Ú×æÙô¢ ÂÚ ¥õÚ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ #ð Õ¹çKK ß ×›çÈ¤ÚÌ ÂÚØ·¤èÙ Ùãï ßã ×é#Ü×æÙ Ùãï ÕçË·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ÕðKê×æÚ Ùð×Ìô¢ ·¤ôâéÆÜæÙð ßæÜæ È¤æç#·$¤ (»éÙã»æÚ) ãñ. ¥ËÜæã Ì¥æÜæ çÁ#·¤ô ¥ÂÙè Ùð×Ìô¢#ð ÙßæœÙæ ¥õÚ ãÚ ×·¤æ× ÂÚ #æçÕÌ ·¤Î× Ú¹Ùæ ¿æãÌæ ãñ ©#ð·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÚ Ø·¤èÙ ß §SÌð·¤æ×Ì ¥Ìæ È¤Ú×æÌæ ãñ. ×õÜæ Ì¥æÜæçÁ#·¤è Õ¹çKK ß ×»çÈ¤ÚÌ ¿æãÌæ ãñ ©#è ·¤ô Øã ·¤Ü×°-Ì·$¤ßæ ÒÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ¥Ìæ È¤Ú×æÌæ ãñ.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (#êÚã È¤Ìã)™ÊøøÞûøÙø]Ö×#äö‰øÓônûßøjøäüÂø×Fo…ø‰öçûÖôäæøÂø×øo]ÖûÛö©ûÚôßônûàøæø]øÖûøÚøãöÜûÒø×ôÛøèø]Öj$ÏûçpFæø

Òø^Þöçû?]]øuøÐ$eôãø^æø]øâû×øãø^—ÌÁéü×æ : Â# ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¥ÂÙè #·¤èÙÌ (#é·ê¤Ù ß Ìã�×éÜ Øæ

¹æ# Úã×Ì) ¥ÂÙð Ú#êÜ (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×) ÂÚ ÙæçœÜ È¤Ú×æ¨¥õÚ ×ôç×ÙèÙ ÂÚ ¥õÚ ©Ù ·¤ô ·¤Ü×°-Ì·$¤ßæ ÂÚ Á×æ° Ú¹æ ¥õÚ ßãè·¤Ü×°-Ì·$¤ßæ ·ð¤ ×éSÌçã·$¤ ¥õÚ ¥ãÜ Íð.

·¤Ü×°-Ì·$¤ßæ #ð ¥·¤#Ú çÚßæØæÌ ×w Øãè ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ×éÚæÎ ãñ.¥Ìæ ¹éÚæ#æÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð ·¤Ü×°-Ì·$¤ßæ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ÙµÜ ç·¤Øæ »Øæ ãñ. ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã ¥õÚ ãœÚÌ#Ü×ã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ Ùð ãéœêÚð ¥·$¤Î# #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð



Øãè ÙµÜ ç·¤Øæ ãñ, §# #ð ×éÚæÎ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ãñ. ãœÚÌ ¥Õè §¶Ùð ·¤¥Õ, ãœÚÌ ¥Üè, ãœÚÌ ©×Ú È¤æM¤·$¤, ãœÚÌ

§¶Ùð ¥¶Õæ#, ãœÚÌ §¶Ùð ©×Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× ¥õÚ ÕãéÌ #æÚð #ãæÕæç·¤Úæ× ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× #ð ·¤Ü×°-Ì·¤$ßæ Øãè ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ×éÚæÎ ãñ. çÌ×|œè Ùð ãœÚÌ ÕÚæ çÕÙ ¥æçœÕ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ÙµÜ ç·¤Øæãñ ç·¤ §# #ð ×éÚæÎ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ãñ.

§# ¥æØÌð ·¤Úè×æ #ð Øã ÕæÌ ßæœðã ãô »¨ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ çÁ#ðÙßæœÙæ ¿æãÌæ ãñ ©#ð ·¤Ü×°-Ì·$¤ßæ ÂÚ Á×æ° Ú¹Ìæ ãñ ¥õÚ çÁ#ð·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è §SÌð·$¤æ×Ì Ù#èÕ ãôÌè ãñ ©#ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è#·¤èÙÌ ÙæçœÜ ãôÌè ãñ. ç·¤#è ¥œÜè ÕÎÕ�Ì ·¤ô Øã ÎõÜÌð ÎæÚñÙ Ùãïç×ÜÌè.

×KãêÚ ×éÈ¤çS#Ú ß ×éãçg# ¥ËÜæ×æ ÁÜæÜégèÙ ×éã�×Î ¥¶ÎéÚ÷Úã×æÙ SØêÌè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð çÜ¹æ ãñ ç·¤ Øã çÚßæØÌ ·¤¨ ÌÚè·¤ô¢ #ð×é¹ÌçÜÈ¤ ¥ÜÈ¤æœ ×w ÙµÜ ·¤è »¨ ãñ. ¿¢Î çÚßæØÌô¢ ×w ¥ËÜæã Ì¥æÜæ·¤æ Øã Öè §KæüÎ ãñ ç·¤ ÒÒ×yÙð ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ §# K�# ·¤ô §#è çÜ° ¥ÌæÈ¤Ú×æØæ Íæ ç·¤ ©#·¤è ×›çÈ¤ÚÌ ·¤Ú Îê¡.ÓÓ

¥ËÜæã ¥ËÜæã ! ç·¤# ·$¤\ Üé È¤ ß ·¤Ú× ãñ ç·¤ ÌõÈ¤è·ð¤$ ÎÎü ¥õÚ¥Ìæ° ×›çÈ¤ÚÌ ÎôÙô¢ ·¤è ÙßæçœK ãô Úãè ãñ. °ð ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ßæÜô !¥æ¥ô ©# Úãè× ß ·¤Úè× ×õÜæ Ì¥æÜæ ·¤è ÕæÚ»æã ×w #Ú Õ#ÁêÎ ãô Áæ¥ôçÁ# Ùð Ìé�ãw ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ #ð Ùßæœ ·¤Ú Ìé�ãæÚè ×›çÈ¤ÚÌ È¤Ú×æÎè

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ©×Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ Úæßè ãy ç·¤ ãéœêÚ#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ßæÜô¢ ÂÚ·$¤¶ýô¢ ×w ßãKÌ ãñ Ùæ ×ñÎæÙð ãàÚ ×w. §# ßµÌ »ôØæ ßã ×¢œÚ ×ðÚð #æ×Ùð ãñç·¤ ÁÕ ßã ¥ÂÙð #Úô¢ #ð ç×^è âæÇÌð ãé° (·$¤¶ýô¢ #ð) ©Æw»ð ¥õÚ ·¤ãw»ð ç·¤Ì×æ× ÌæÚèÈ¤ ©# ¥ËÜæã ·ð¤ çÜ° ãñ çÁ# Ùð ã× #ð Ú¢Á ß »× ÎêÚ ·¤Ú çÎØæ.

(ÌÕÚæÙè, Õñã·$¤è)ãœÚÌ ¥ÕéÎ÷ ÎÚÎæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Úæßè ãñ¢, ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã

ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ Áô K�# #õ ×ÌüÕæ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ÂÉæ



·¤Úð Ìô ã·¤ Ì¥æÜæ ·¤Øæ×Ì ·ð¤ çÎÙ ©#·¤ô °ñ#æ ÚõKÙ ¿ðãÚæ ßæÜæ ÕÙæ·¤Ú©Ææ°»æ Áñ#ð ¿õÏßï ÚæÌ ·¤æ ¿æ¢Î ãôÌæ ãñ ¥õÚ çÁ# çÎÙ Øã Ì#Õèã ÂÉð©# çÎÙ ©# #ð ¥È¤œÜ ¥×Ü ßæÜæ ßãè K�# ãô #·¤Ìæ ãñ Áô §# #ð…$ØæÎæ ÂÉð. (ÌÕÚæÙè)

¥ËÜæãé ¥·¤ÕÚ ! #õ ×ÌüÕæ ÂÉÙð ·¤è Øã È¤œèÜÌ ãñ Ìô çÁ# ·¤è°·¤ °·¤ #æ¢# ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ¥Îæ ·¤Ú Úãè ãô ¥õÚ Áô çÎÙ ÚæÌ ×w ¿õÕè#ãœæÚ (×ÌüÕæ) ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓ·¤æ M¤ãæÙè ÌôãÈ¤æ ¥ÂÙð ¹æçÜ·¤ ß ×æçÜ·¤ ·ð¤ ãéœêÚ ×w ÂðK ·¤Úð ©# ÂÚ µØæµØæ ÙßæçœKw Ùæ ãô¢»è.

ÕÇð ¹éK Ù#èÕ ãy ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ ßã Îæ§×è œæç·¤Ú (ã×ðKæçœX¤ ·¤ÚÙð ßæÜæ) çÁ# ·¤è §# ¹é#êç#ÄØÌ ·¤è ¥¢çÕØæ Ùð ÂðKèÙ»ô¨È¤Ú×æ¨. ãœÚÌ ¨#æ M¤ãéËÜæã ¥Üñçã#÷ #Üæ× È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ (#ÄØÎÙæ ß×õÜæÙæ) ×éã�×Î (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×) ·¤è ©�×Ì ·ð¤ ¥æ×æÜ(×èœæÙ ×w) §# çÜ° #Õ #ð ÖæÚè ãy ç·¤ ©Ù ·¤è œÕæÙw °·¤ °ñ#ð ·¤Ü×ð · ð¤#æÍ ×æÙê# ãy Áô ©Ù#ð ÂãÜè ©�×Ìô¢ ÂÚ ÖæÚè Íæ, ßã ·¤Ü×æ ÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãÓ ãñ. (¥#ÕãæÙè)

Øã °·¤ ã·¤è·¤Ì ãñ ç·¤ ©�×Ìð ×éã�×çÎØæ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ×w ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ çÁÌÙæ œôÚ ¥õÚ ·¤#ÚÌ ãñ ç·¤#è ©�×Ì ×w©ÌÙè ·¤#ÚÌ Ùãï ãñ. ãœæÚô¢ Üæ¹ô¢ ×Kæ§¹ ãy ¥õÚ ãÚ Kð¹ ·ð¤ ãœæÚô¢ ×éÚèÎãy ¥õÚ Ì·¤ÚèÕÙ #Öè ·ð¤ Øãæ¡ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ çœX¤ ãœæÚô¢ ·¤è ÌæÎæÎ ×wÚôœæÙæ ×æ×êÜæÌ ×w Îæç¹Ü ãñ. ãœÚÌ Kæã ßçÜØéËÜæã ×éãçg#ð ÎãÜßèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð Ò·¤õÜð Á×èÜÓ ×w ¥ÂÙð ßæçÜÎ #ð ÙµÜ ç·¤Øæ ãñ ç·¤ ×y§¶ÌðÎæ° #éÜê·¤ ×w °·¤ #æ¢# ×w ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ Îô #õ ×ÌüÕæ ·¤ãæ·¤ÚÌæ Íæ.

Kð¹ ¥Õê ØœèÎ ·é¤ÚÌÕè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy, ×yÙð Øã #éÙæç·¤ Áô K�# #®æÚ ãœæÚ ×ÌüÕæ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÉð, ©#·¤ô Îôœ¹ ·¤è ¥æ»#ð ÙÁæÌ ç×Üð, ×yÙð Øã ¹ÕÚ #éÙ ·¤Ú °·¤ çÙ#æÕ (#®æÚ ãœæÚ) ¥ÂÙèÕèßè ·ð¤ çÜ° ¥õÚ ·¤¨ çÙ#æÕ ¥ÂÙð çÜ° ÂÉ ·¤Ú ¥æç¹ÚÌ ·¤æ œ¹èÚæ



ÕÙæØæ, ã×æÚð Âæ# °·¤ ÙõÁßæÙ ÚãÌæ Íæ çÁ# ·ð¤ ÕæÚð ×w Øã ×KãêÚ Íæ ç·¤#æçãÕð ·¤àÈ¤ ãñ, Îôœ¹ ¥õÚ ÁWÌ ·¤æ Öè ©# ·¤ô ·¤àÈ¤ ãôÌæ ãñ, ×éâð ©#· ð¤#ðãÌ (#¿ ãôÙð) ×w ÌÚgéÎ (K·¤) Íæ, °·¤ ×ÌüÕæ ßã ÙõÁßæÙ ã×æÚð #æÍ¹æÙð ×w KÚè·¤ Íæ ç·¤ ¥¿æÙ·¤ ©#Ùð °·¤ ¿è¹ ×æÚè ¥õÚ #æ¢# Èê¤ÜÙð Ü»æ¥õÚ ·¤ãæ ç·¤ ×ðÚè ×æ¢ Îôœ¹ ×w ÁÜ Úãè ãñ, ·é¤ÚÌÕè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã·¤ãÌð ãy ç·¤ ×y ©#·¤è HÕÚæãÅ Îð¹ Úãæ Íæ, ×éâð ¹ØæÜ ¥æØæ ç·¤ °·¤çÙ#æÕ ©#·¤è ×æ¢ ·¤ô Õ�K Îê¡ çÁ# #ð ×éâð ©#·¤è #Ê¿æ¨ ·¤æ Öè ÌÁéÕæü ãôÁæ°»æ, ¿éÙæ¢¿ð ×yÙð #®æÚ ãœæÚ (×ÌüÕæ) ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ °·¤ çÙ#æÕ©#·¤è ×æ¢ ·¤ô Õ�K çÎØæ, ×ðÚð §# ÂÉÙð ·¤è ¹ÕÚ ¥ËÜæã ·ð¤ ç#ßæ ç·¤#è·¤ô Ùæ Íè, ×»Ú ßã ÙõÁßæÙ È¤õÚÙ ·¤ãÙð Ü»æ ç·¤ ¿¿æ ×ðÚè ×æ¢ Îôœ¹ · ð¤¥œæÕ #ð ãÅæ Îè »¨. ·é¤ÚÌÕè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤ãÌð ãy ç·¤ §# ßæ·ð¤¥æ#ð ×éâð Îô È¤æØÎð ãé° : °·¤ Ìô ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ #®æÚ ãœæÚ ·¤è ç×·¤ÎæÚ(ÌæÎæÎ) ÂÚ Áô ÕÚ·¤Ì #éÙè Íè ©#·¤æ ÌÁéÕæü ãé¥æ, Îê#Úð ©# ÙõÁßæÙ ·¤è#Ê¿æ¨ ·¤æ Ø·¤èÙ ãô »Øæ.

§# ßæ·ð¤° #ð ¥æ»ð ÕÉÌð ãé°, #êçÈ¤Øæ ·¤è §SÌðÜæã ×w °·¤ ¿èœ ÒÂæ#¥ÙÈ¤æ#Ó ãñ, ØæÙè §# ÕæÌ ·¤è ×à·$¤ ç·¤ ·¤ô¨ #æ¢# ¥ËÜæã ·ð¤ çœX¤ · ð¤Õ»ñÚ ¥¢ÎÚ Áæ° Ùæ ÕæãÚ ¥æ°. ©�×Ìð ×éã�×çÎØæ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ·ð¤ Üæ¹ô¢ ·¤ÚôÇô¢ ¥È¤ÚæÎ °ñ#ð ãy çÁÙ ·¤ô Øã ×à·$¤ ãæç#Ü ãñ. §#èçÜ° ãœÚÌ ¨#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ çœX¤ ·¤ô §# ©�×Ì·¤è ¹é#êç#ÄØÌ ·¤ÚæÚ çÎØæ. ßã ×Kæ§¹ Áô ¥ÂÙð ×éÚèÎèÙ ·¤ô ÙÈ¤è §SÕæÌØæÙè ç#Èü¤ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ Øæ çœXð¤ §SÕæÌ Ò§ËÜËÜæã §ËÜËÜæãÓ,Øæ çœXð¤ §S×ð œæÌ ¥ËÜæã ÕÌÜæÌð ãy ßã Øã ãÎè# »õÚ #ð ÂÉw. ÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·¤Ü×æ ãñ Ùæ Ò§ËÜËÜæãÓ ·¤Ü×æ ãñ ¥õÚ Ùæ Ò¥ËÜæã¥ËÜæãÓ ·¤Ü×æ ãñ, ·¤Ü×æ Ìô Õ# ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚÚ#êÜéËÜæãÓÓ ãè ·¤Ü×æ ãñ. ·¤Ü×æ ÕÌÜæ ·¤Ú ·¤ô¨ ¥õÚ çœX¤ Øæ çßÎü ¥Ìæ·¤ÚÙæ ÌÚè·¤Ì ×w çÎØæÙÌÎæÚè Ùãï. ßã ×éÚèÎ Ø·¤èÙÙ ¹éK Ù#èÕ ãy çÁÙ·¤ô ¥ÂÙð ÂèÚ #ð ×é·¤�×Ü ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ çœX¤ çÕÜ·$¤ËÕ Ù#èÕ ãé¥æ.Áô ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ #ð ãÅ »° ßã ¥ÂÙè ×¢çÁ$Ü ãè #ð çÕÀÇ »°.



ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ¥�ý çÕÙ ¥Ü¥æ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× #ð×Ù·ê¤Ü ãñ, ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ãœÚÌ Ùêã ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ ÁÕ §¢Ìð·¤æÜ ãôÙð Ü»æ Ìô ¥ÂÙð ÎôÙô¢#æãÕœæÎô¢ ·¤ô ÕéÜæØæ ¥õÚ §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ Ìé�ãw ¥æ¹Úè ßç#ÄØÌ ·¤ÚÌæãê¡, çÁ#×w Îô ¿èœô¢ #ð Úô·¤Ìæ ãê¡ ¥õÚ Îô ¿èœô¢ ·¤æ ãéµ× ·¤ÚÌæ ãê¡, çÁÙ#ðÚô·¤Ìæ ãê¡ °·¤ çK·ü¤ ãñ, Îé#Úæ Ì·¤¶ÕéÚ ¥õÚ çÁÙ ¿èœô¢ ·¤æ ãéµ× ·¤ÚÌæ ãê¡°·¤ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ãñ ç·¤ Ì×æ× ¥æS×æÙ ß œ×èÙ ¥õÚ Áô ·é¤À©Ù×w ãñ ¥»Ú #Õ ·¤ô °·¤ ÂÜÇð ×w Ú¹ çÎØæ Áæ° ¥õÚ Îê#Úð ×w ÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãÓ Ú¹ çÎØæ Áæ° Ìô ßãè ÂÜÇæ âé·¤ Áæ°»æ ¥õÚ ¥»Ú Ì×æ×¥æS×æÙ ß œ×èÙ ¥õÚ Áô ·é¤À ©Ù×w ãñ °·¤ ãÜ·¤æ ÕÙæ·¤Ú §# ·¤Ü×°- ÌÄØÕæ ·¤ô ©Ù ÂÚ Ú¹ çÎØæ Áæ° Ìô (ßã ãÜ·¤æ ©#·ð¤) ßœÙ #ð ÅêÅ Áæ°,¥õÚ Îê#Úè ¿èœ çÁ#·¤æ ãéµ× ·¤ÚÌæ ãê¡ ßã Ò#éÕãæÙËÜæçã ß çÕãç�ÎãèÓ ãñç·¤ Øã Îô Ü�œ ãÚ ×¹Üê·¤ ·¤è Ù×æœ ãy ¥õÚ §‹ãè ·¤è ÕÚ·¤Ì #ð ãÚ ¿èœ·¤ô çÚ…$·¤$ ¥Ìæ È¤Ú×æÌæ ãñ. (ãæç·¤×)

ãœÚÌ ¥¶ÎéËÜæã çÕÙ ©×Ú ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ ·¤æ ×æ×êÜ Íæ ç·¤×ÚÙð ßæÜð ·ð¤ çÚàÌðÎæÚô¢ ·¤ô #æÍ Üð·¤Ú ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÉÌð ¥õÚ ©#·¤æ#ßæÕ ×ÚÙð ßæÜð ·¤è M¤ã ·¤ô ¨#æÜ È¤Ú×æÌð.

ãœÚÌ §¶Ùð ¥¶Õæ# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ãœÚÌçÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ Âæ# ÌKÚèÈ¤Üæ°, ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× çÙãæØÌ »×»èÙ Íð, ãœÚÌ çÁ¶ýæ¨ÜÙð ¥œü ç·¤Øæ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ¥æÂ ·¤ô #Üæ× È¤Ú×æØæ ãñ ¥õÚ §KæüÎÈ¤Ú×æØæ ãñ ç·¤ ¥æÂ ·¤ô Ú¢ÁèÎæ ¥õÚ »×»èÙ Îð¹ Úãæ ãê¡, Øã µØæ ÕæÌ ãñ?ãéœêÚ Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ ×éâð ¥ÂÙè ©�×Ì ·¤è çÈ¤X¤ ÕãéÌ ÕÉ Úãè ãñ ç·¤·¤Øæ×Ì ×w ©Ù·¤æ µØæ ãæÜ ãô»æ. ãœÚÌ çÁ¶ýæ¨Ü Ùð ÂêÀæ ç·¤ · é¤�È¤æÚ · ð¤ÕæÚð ×w Øæ ×é#Ü×æÙô¢ ·ð¤ ÕæÚð ×w? ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎÈ¤Ú×æØæ ç·¤ ×é#Ü×æÙô¢ ·ð¤ ÕæÚð ×w çÈ¤X¤ ãñ. ãœÚÌ çÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ×Ùð ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤ô #æÍ çÜØæ ¥õÚ °·¤ ×·¤ÕÚð ÂÚÌKÚèÈ¤ Üð »° Áãæ¡ ÕÙê #Ü×æ ·$¤ÕèÜð ·ð¤ Üô» Î�Ù Íð. ãœÚÌ çÁ¶ýæ¨Ü



¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð °·¤ ·$¤¶ý ÂÚ ¥ÂÙæ °·¤ ÂÚ ×æÚæ ¥õÚ ·¤ãæ Ò·$¤ é×çÕ§œçÙËÜæãÓ (¥ËÜæã ·ð¤ ãéµ× #ð ¹Çð ãô Áæ) ©# ·$¤¶ý #ð °·¤ K�#çÙãæØÌ ã#èÙ ß Á×èÜ, ¹êÕ#êÚÌ ¿ðãÚð ßæÜæ ©Ææ, ßã ·¤ã Úãæ Íæ : ÒÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæã - ¥Üã�Îé çÜËÜæçã Úç¶ÕÜ¥æÜ×èÙÓÓ. ãœÚÌ çÁ¶ýæ¨Ü Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥ÂÙè Á»ã ÜõÅ Áæ, ßã ¿Üæ»Øæ. ãœÚÌ çÁ¶ýæ¨Ü Ùð çÈ¤Ú Îê#Úè Á»ã Îê#Úè ·$¤¶ý ÂÚ ¥ÂÙæ Îê#Úæ ÂÚ×æÚæ ¥õÚ ·¤ãæ ç·¤ ¥ËÜæã ·ð¤ ãéµ× #ð ¹Çæ ãô Áæ. ©#×w °·¤ K�#çÙãæØÌ ÕÎ#êÚÌ ·¤æÜæ ×é¡ã, ·ð¤#Úè ¥æ¢¹ô¢ ßæÜæ ¹Çæ ãé¥æ, ßã ·¤ã Úãæ Íæãæ° ¥È¤#ô#, ãæ° KÚç×¢Î»è, ãæ° ×é#èÕÌ. çÈ¤Ú ãœÚÌ çÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷#Üæ× Ùð ·¤ãæ ¥ÂÙè Á»ã ÜõÅ Áæ. §#·ð¤ ÕæÎ ãœÚÌ çÁ¶ýæ¨Ü ¥Üñçã#÷#Üæ× Ùð ãéœêÚð ¥·$¤Î# #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ¥œü ç·¤Øæ ç·¤ :

ÒÒçÁ# ãæÜÌ ÂÚ Øã Üô» ×ÚÌð ãy ©#è ãæÜÌ ÂÚ ©Æw»ð.ÓÓ§# ãÎè#ð ÙÕßè #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ×w ·¤Ü×æ ßæÜô¢ #ð

ÕœæçãÚ ßã Üô» ×éÚæÎ ãy çÁÙ ·¤ô §# Âæ·¤ ·¤Ü×ð ·ð¤ #æÍ ¹é#ê#è Ü»æß,¹é#ê#è ×éÙæ#ðÕÌ, ¹é#ê#è ¥K›æÜ ãô, ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤æ œæç·¤Ú ·ð¤ Ú»ß Âñ ×w (ÂêÚð çÁS× ×w) #ÚæØÌ ·¤Ú ÁæÙð ÂÚ ¹æˆ×æ Õ¹ñÚ ãôÙæ ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ·ð¤ È¤…$Ü #ð Ø·¤èÙè ãñ.

ãœÚÌ ×¥æœ çÕÙ ÁÕÜ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ×Ù·ê¤Ü ãñ, ãéœêÚ#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ Áô K�# Öè §# ãæÜ ×w ×Úðç·¤ Ø·¤èÙð ·$¤ËÕ #ð ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤èKãæÎÌ (»ßæãè) ÎðÌæ ãô Ìô ßã œM¤Ú ÁWÌ ×w Áæ°»æ. Îê#Úè ãÎè# ×w ãñ,¥ËÜæã Ì¥æÜæ œM¤Ú ©# K�# ·¤è ×›çÈ¤ÚÌ È¤Ú×æ°»æ.

(§×æ× ¥ã×Î, Ù#æ¨, ÌÕÚæÙè, ãæç·¤×, çÌ×|œè)ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ÚæœÎæÚ ãœÚÌ ãéœñÈ¤æ

ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ °·¤ œ×æÙæ °ñ#æ ¥æÙð ßæÜæ ãñ ç·¤ §SÜæ× °ñ#æ Ïé¢ÏÜæ Úã Áæ°»æ Áñ#ð ·¤ÂÇð ·ð¤ ÙµK ß çÙ»æÚ ÂéÚæÙð ãôÙð #ð Ïé¢ÏÜð ãô ÁæÌð ãy, ·¤ô¨Úôœæ ·¤ô ÁæÙð»æ Ùæ ãÁ ·¤ô Ùæ œ·¤æÌ ·¤ô. ¥æç¹Ú °·¤ ÚæÌ °ñ#è ãô»è ç·¤



·é¤Ú¥æÙ ·¤Úè× Öè ©Ææ çÜØæ Áæ°»æ, ·¤ô¨ ¥æØÌ ©#·¤è Õæ·¤è Ùæ Úãð»è.(©# ßµÌ ·ð¤) ÕêÉð ×Îü ¥õÚ ÕêÉè ¥õÚÌw Øã ·¤ãw»è ç·¤ ã× Ùð ¥ÂÙð Õéœé»æ{·¤ô ·¤Ü×æ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ÂÉÌð #éÙæ Íæ ã× Öè §#è ·¤ô ÂÉw»ð.ãœÚÌ ãéœñÈ¤æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·ð¤ °·¤ Kæç»Îü ç#Üã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð¥œü ç·¤Øæ, ÁÕ œ·¤æÌ, ãÁ, Úôœæ ß»ñÚæ ·¤ô¨ L¬µÙ Ùæ ãô»æ Ìô Øã ·¤Ü×æµØæ ·¤æ× Îð»æ? ãœÚÌ ãéœñÈ¤æ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð #é·ê¤Ì È¤Ú×æØæ (¹æ×ôKÚãð). ç#Üã ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð çÈ¤Ú ÂêÀæ, ¥æÂ Ùð #é·ê¤Ì È¤Ú×æØæ. ç#ÜãÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð çÈ¤Ú §#ÚæÚ ç·¤Øæ (ç·¤ ÁÕ §SÜæ× ·¤æ ·¤ô¨ L¬µÙ Ùæãô»æ Ìô ç#Èü¤ ·¤Ü×æ ÂÉ ÜðÙð #ð µØæ ãô»æ? Ìè#Úè ×ÌüÕæ ãœÚÌ ãéœñÈ¤æÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð È¤Ú×æØæ ÁãW× #ð çÙ·¤æÜð»æ, ÁãW× #ð çÙ·¤æÜð»æ,ÁãW× #ð çÙ·¤æÜð»æ. ØæÙè ¥Ú·¤æÙð §SÜæ× ¥Îæ Ùæ ·¤ÚÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ ç·¤#èÙæ ç·¤#è ßµÌ §# ·¤Ü×°-ÙÁæÌ ·¤è ÕÚ·¤Ì #ð ÙÁæÌ ç×Üð»è.

°·¤ ãÎè# ×w ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ ×yÁWÌ ×w Îæç¹Ü ãé¥æ Ìô ×yÙð ©#·¤è ÎôÙô¢ ÁæçÙÕ ÌèÙ #ÌÚw (Üæ§Ùw) #ôÙð·ð¤ ÂæÙè #ð çÜ¹è ãé Îð¹ï.

ÂãÜè #ÌÚ ×w ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ çÜ¹æÍæ.

Îê#Úè #ÌÚ ×w ZZÚø^Îø‚$Úûßø^æøqø‚ûÞø^æøÚø^]øÒø×ûßø^…øeøvûßø^æøÚø^ìø×øËûßø^ìøŠø†ûÞø^XX çÜ¹æÍæ. (ÌÁéü×æ : Áô ã× Ùð ¥æ»ð ÖðÁ çÎØæ ßã Âæ çÜØæ ¥õÚ Áô ¹æØæ ßã ÙÈ¤æ×w Úãæ ¥õÚ Áô ·é¤À ÀôÇæ ßã Ùé·¤#æÙ Úãæ.)

Ìè#Úè #ÌÚ ×w ZZ]öÚ$èºÚö³³³„ûÞôføèºæø…øh'Æø³³³Ëö³³³çû…ºXX çÜ¹æ Íæ. (ØæÙè ©�×Ì»éÙã»æÚ ¥õÚ ÂÚßÚçÎ»æÚ Õ¹çKK ßæÜæ ãñ.)

¥ÂÙè Õ¹çKK ¥õÚ ×›çÈ¤ÚÌ ·¤è çÈ¤X¤ ·¤ÚÙð ßæÜô ! Îð¹ô Øã·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ãè #Õ ·ð¤ çÜ° ÙÁæÌ ·¤æ ÂÚßæÙæ ãñ. ¥æ¥ô ¥õÚ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤ô ¥ÂÙæ ã×Î× ß Î×#æœ ÕÙæ Üô. ÎéçÙØæ ¥õÚ ¥æç¹ÚÌÎôÙô¢ ×w §#è ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è ãé·ê¤×Ì ãô»è. Øæ ¥ËÜæã ! ã× #Õ ·¤ô¥ÂÙð ·¤Ü×°-ÌõãèÎ ·ð¤ §·¤ÚæÚ, Ì#Îè·¤ ¥õÚ ¥×Ü #ð #ÚÈ¤Úæœ È¤Ú×æ.¥æ×èÙ #é�×æ ¥æ×èÙ



ãœÚÌ ¥Ù# ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð ×Ù·ê¤Ü ãñ ç·¤ ãœÚÌ ¥Õê Õ·¤Úç#gè·$¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê, ãéœêÚð ¥·$¤Î# #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ÂêÀæç·¤ ×y Ìé�ãw Ú¢ÁèÎæ Îð¹ Úãæ ãê ¡, µØæ ÕæÌ ãñ? ãœÚÌ ç#gè·ð¤ ¥·¤ÕÚÚçÎØËÜæã ¥‹ãé Ùð ¥œü ç·¤Øæ, çÂÀÜè ÚæÌ ×ðÚð ¿¿æœæÎ Öæ¨ ·¤æ §¢Ìð·$¤æÜãô »Øæ, ×y Ùœ¥ ·¤è ãæÜÌ ×w ©Ù·ð¤ Âæ# ÕñÆæ Íæ. (Ùœ¥ ·¤è Áô ·ñ¤çÈ¤ÄØÌÎð¹è ©#·¤æ ÌÕè¥Ì ÂÚ ¥#Ú ãñ.) ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ Ìé× Ùð ©#·¤ô ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·¤è ÌÜ·¤èÙ Öè ·¤è Íè? ¥œü ç·¤Øæ ·¤è Íè. ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ÂêÀæ ç·¤©#Ùð Øã ·¤Ü×æ ÂÉ çÜØæ Íæ? ¥œü ç·¤Øæ ç·¤ ÂÉ çÜØæ Íæ. ãéœêÚ#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ ÁWÌ ©#·ð¤ çÜ° ßæçÁÕãô »¨. ãœÚÌ ¥Õê Õ·¤Ú ç#gè·$¤ Ùð ¥œü ç·¤Øæ Øæ Ú#êÜËÜæã (#ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ×) çÁ¢Îæ Üô» §# ·¤Ü×ð ·¤ô ÂÉw Ìô µØæ ãô? ãéœêÚ #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ Øã ·¤Ü×æ ©Ù·ð¤ »éÙæãô¢ ·¤ô çÕÜ·é¤Üãè ç×Åæ ÎðÙð ßæÜæ ãñ, Øã ·¤Ü×æ ©Ù·ð¤ »éÙæãô¢ ·¤ô çÕÜ·é¤Ü ãè ç×Åæ ÎðÙðßæÜæ ãñ.

×·¤æçÕÚ (·$¤¶ýSÌæÙ) ¥õÚ ×ÄØÌ ·ð¤ ·¤ÚèÕ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÉÙð · ð¤ÕæÚð ×w ·¤#ÚÌ #ð ¥ãæÎè# ×w Ìæ·¤èÎ ¥æ¨ ãñ. °·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ ÁÙæœð · ð¤#æÍ ·¤#ÚÌ #ð ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ÂÉæ ·¤Úô.

°·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ ×ðÚð ©�×Ìè ÁÕ ÂéÜ ç#ÚæÌ ÂÚ #ð »éœÚw»ð Ìô©Ù·¤æ çÙKæÙ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜæ ¥‹ÌæÓ ãô»æ.

°·¤ ãÎè# ×w ãñ, ÁÕ ßô ¥ÂÙè ·$¤¶ýô¢ #ð ©Æw»ð Ìô ©Ù·¤æ çÙKæÙ ÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãé ß ¥ÜËÜæçã È¤ÜØÌßP¤ÜéÜ ×éç×ÙèÙÓ ãô»æ.

°·¤ ãÎè# ×w ãñ ç·¤ ·¤Øæ×Ì ·ð¤ ¥¢ÏðÚô¢ ×w ©Ù·¤æ çÙKæÙ ÒÜæ §Üæãæ§ËÜæ ¥‹ÌæÓ ãô»æ. Øã ÕÚ·¤æÌ ¥õÚ È¤æØÎð ©‹ãè ·¤ô ãæç#Ü ãô¢»ð Áô·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ œÕæÙ #ð§·¤ÚæÚ ¥õÚ çÎÜ #ð Ì#Îè·¤ ·¤Úw»ð ¥õÚ ¿ÜÌð çÈ¤ÚÌð, ©ÆÌð ÕñÆÌð, #éÕã ßKæ× ãÚ HÇè ãÚ Ü�ãæ §#è ×é·$¤g# ¥õÚ Âæ·¤ ·¤Ü×°-§¹Üæ# ·¤ô çÎÜ¥õÚ M¤ã ·¤è »ãÚæ§Øô¢ #ð ¥Îæ ·¤ÚÌð Úãw»ð. ç·¤#è Ùð ãæM¤Ù ÚKèÎ Úã×ÌéËÜæçã



¥Üñã ·¤è ¿ãðÌè ×Üð·¤æ (ÚæÙè) œéÕñÎã ·¤ô �ßæÕ ×w Îð¹æ, ©#Ùð ÂêÀæ µØæ»éœÚè? ×Üð·¤æ œéÕñÎã Ùð ÁßæÕ çÎØæ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð §Ù ¿æÚ·¤Ü×æÌ ·¤è ÕÎõÜÌ ×ðÚè ×›çÈ¤ÚÌ È¤Ú×æ Îè :

(1) Ÿø]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äö]öÊûßôoûeôãø^ÂöÛû†ôpû(2) Ÿø]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äö]ø�ûìöØöeôãø^Îøfû†ôpû(3) Ÿø]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äö]øìû×öçûeôãø^æøuû‚ôpû(4) Ÿø]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äö]øÖûÏFoeôãø^…øeôùoûÌÁéü×æ : (1) ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·ð¤ #æÍ ãè ¥ÂÙè ©�ý ¹ˆ×

·¤M¡¤»è. (2) ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·¤ô ãè ·$¤¶ý ×ð Üð ·¤Ú Áæª¡¬»è. (3) ÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·ð¤ #æÍ ãè ¥ÂÙè Ì‹ãæ¨ ·¤æ ßµÌ »éœæM¡¤»è. (4) ÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãÓ ·¤ô ãè Üð·¤Ú ¥ÂÙð ÚÕ #ð ç×Üê¡»è.

#éÕãæÙËÜæã ! µØæ ¨×æÙ ãñ ç·¤ Ì×æ× çœ¢Î»è, Î×ð ßæÂ#ï (×õÌ),·$¤¶ý ¥õÚ ãàÚ ×w »œü ç·¤ ãÚ Á»ã ¥õÚ ãÚ Ü�ãæ Øãè ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ çÎÜ×w, M¤ã ×w ¥õÚ Ì×æ× ßéÁêÎ ×w Õ#æ ãé¥æ ãñ.

ãœÚÌ ©�×ð ãæÙè #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ È¤Ú×æØæ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ç·¤ ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãÓ #ð Ùæ Ìô ·¤ô¨ ¥×Ü ÕÉ#·¤Ìæ ãñ ¥õÚ Ùæ Øã ·¤Ü×æ ç·¤#è »éÙæã ·¤ô ÀôÇ #·¤Ìæ ãñ. (§¶Ùð ×æÁã)

ÕØæ¡ ×w Ùé·¤Ì°-ÌõãèÎ ¥æ Ìô #·¤Ìæ ãñÌðÚð çÎ×æ› ×w ÕéÌ¹æÙæ ãô Ìô µØæ ·¤çã°

(§·¤ÕæÜ)¥œèœð ç»Úæ×è ! ×yÙð ¥æÂ ·ð¤ #æ×Ùð Ì×æ× ×œæçãÕð ã·¤ ¥õÚ

¥æS×æÙè ç·¤ÌæÕô¢ ·¤è ÕéçÙØæÎ ·¤Ü×°-ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ÒÒÜæ §Üæãæ§ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤ô ×é¹Ì#Ú ãè #ãè çÁÌÙè ÌõÈ¤è· ð¤§Üæãè Kæç×Üð ãæÜ Úãè ÕØæÙ ·¤Ú ÎØæ. ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤æ §·¤ÚæÚ,Ì#Îè·¤ ¥õÚ ¥×Ü #×âÙð ·ð¤ çÜ° Ì#ÃßéÈ¤ #ð ¥æ»æãè œM¤Úè ãñ ßÚÙæçÁS× ·ð¤ #æÍ ·$¤ËÕ (çÎÜ) ¥õÚ M¤ã ·¤è ÌKÙ»è (ŒØæ#) ÎêÚ Ùæ ãô»è.

¥æ× ÌõÚ ÂÚ Øã ·¤ãæ ÁæÌæ ãñ ç·¤ Ì#ÃßéÈ¤ ·¤æ §SÜæ× #ð µØæ



Ì¥ËÜé·¤ ãñ? Ì#ÃßéÈ¤ ·¤ô ·é¤Ú¥æÙ ß ãÎè# ×w °ã#æÙ, §Ë×ð ·$¤ËÕ, §Ë×ðÕæçÌÙ, §Ë×ð ÜÎéWè, ß»ñÚæ ß»ñÚæ ×é¹ÌçÜÈ¤ Ùæ×ô¢ #ð ÕØæÙ ç·¤Øæ »Øæ ãñ Áô¥æÁ Ì#ÃßéÈ¤ ·ð¤ Ùæ× #ð ¹æ# ß ¥æ× ×w ÁæÙæ Âã¿æÙæ ÁæÌæ ãñ, ÜðãæœæÙæ×ô¢ ·ð¤ §�ÌðÜæÈ¤ #ð Ïô·¤æ Ùæ ¹æ§°.

ãœÚÌ ©×Ú È¤æM¤·¤ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê #ð çÚßæØÌ ãñ ç·¤ °·¤ çÎÙ ãéœêÚð¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ç¹Î×Ì ×w ãœÚÌ çÁ¶ý¨Ü¥Üñçã#÷ #Üæ× °·¤ °ÚæÕè (ÎðãæÌè) ·¤è #êÚÌ ×w ÌKÚèÈ¤ Üæ° ¥õÚ ãéœêÚ#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ #æ×Ùð Îô œæÙê Õæ¥ÎÕ ÕñÆ ·¤Ú ¿¢Î#ßæÜæÌ ç·¤° :

ZZmø^ÚövøÛ$‚ö]øìûfô†ûÞôoûÂøàô]Ÿ ûô‰û¡øÝôXX ØæÙè §SÜæ× µØæ ãñ? ÕÌÜæ§°. Îø^Ùø]øŸ ûô‰û¡øÝö]øáûiø�ûãø‚ø]øáûŸ$]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äöæø]øá$ÚövøÛ$‚÷]…$‰öçûÙö]Ö×#äôæømöÏônûÜø]Ö’$×Fçéø

æøiö©ûiôo]Ö$ÒFçéøæøiø’öçûÝø…øÚø–ø^áøæøiøvös$]Öûfønûkø]ôáô]‰ûjø_øÃûkø]ôÖønûäô‰øfônû¡÷óÌÁéü×æ : ¥æÂ (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×) Ùð È¤Ú×æØæ §SÜæ× Øã

ãñ ç·¤ §# ÕæÌ ·¤è »ßæãè Îô ç·¤ ¥ËÜæã ·ð¤ ç#ßæ ·¤ô¨ ×æÕêÎ Ùãï ¥õÚ×éã�×Î (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×) ¥ËÜæã ·ð¤ Ú#êÜ ãy. Ù×æœ ·¤æØ×·¤Úô, œ·¤æÌ Îô, Ú×œæÙ ·ð¤ Úôœð Ú¹ô ¥õÚ ÕñÌéËÜæã ·¤æ ãÁ ·¤Úô, ¥»Ú#È¤Ú ·ð¤ ¹¿ü ·¤è Ìæ·¤Ì ãô. ãœÚÌ çÁ¶ý¨Ü Ùð ·¤ãæ, ¥æÂ Ùð #¿ ·¤ãæ.

ZZÎø^ÙøVÊøøìûfô†ûÞôoûÂøàô]Ÿ ûômûÛø^áôXXãœÚÌ çÁ¶ý¨Ü Ùð ¥œü ç·¤Øæ ×éâð ¨×æÙ ·¤è ¹ÕÚ çÎÁè°.

ZZ]øáûiö©ûÚôàøeô^Ö×#äôæøÚø¡øñôÓøjôäôæøÒöjöfôäôæø…ö‰ö×ôäôæø]ÖûnøçûÝô]Öû«ìô†ôæøiö©ûÚôàøeô^ÖûÏø‚û…ôìønû†ôåôæø�ø†ôùåô(Îø^ÙøV‘ø‚øÎûkøXX

¥æÂ Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ ¨×æÙ Üæ¥ô ¥ËÜæã ÂÚ ¥õÚ ©#·ð¤ È¤çÚàÌô¢ ÂÚ¥õÚ ©#·ð¤ Ú#êÜô¢ ÂÚ ¥õÚ ·¤Øæ×Ì ·ð¤ çÎÙ ÂÚ ¥õÚ ¨×æÙ Üæ¥ô Ì·¤ÎèÚ ÂÚ¹ñÚ ãô Øæ KÚ. ãœÚÌ çÁ¶ý¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð È¤Ú×æØæ, ¥æÂ Ùð #¿·¤ãæ.

ZZÎø^ÙøVÊøøìûfô†ûÞôoûÂøàô]Ÿ ûôuûŠø^áôXX



çÈ¤Ú ¥œü ç·¤Øæ ×éâð °ã#æÙ ·ð¤ ÕæÚð ×w ÕÌæ§°.ZZÎø^ÙøV]øáûiøÃûfö‚ø]Ö×#äøÒøøÞ$Ôøiø†ø]åöÊøôáûÖ$ÜûiøÓöàûiø†ø]åöÊøôÞ$äömø†ø]ÕøXX

¥æÂ (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×) Ùð È¤Ú×æØæ : °ã#æÙ Øã ãñ ç·¤Ìê ¥ËÜæã ·¤è §ÕæÎÌ Øê¡ ·¤Ú ç·¤ »ôØæ Ìê ©#·¤ô Îð¹ Úãæ ãñ ¥õÚ Áô Øã×é×ç·¤Ù Ùæ ãô Ìô Øê¡ #×â ç·¤ ßã Ìéâð Îð¹ Úãæ ãñ. Øã #éÙ ·¤Ú ãœÚÌçÁ¶ý¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ·¤ãæ, ¥æÂ (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×) Ùð#¿ È¤Ú×æØæ. (×È¤ãê×) (#ãèã Õé¹æÚè ß ×éçSÜ×)

§# ãÎè# ·¤ô °ã#æÙ Öè ·¤ãÌð ãy. §# ×w ÌèÙ #ßæÜ ãy ØæÙè §SÜæ×·¤è ã·¤è·¤Ì µØæ ãñ? ¨×æÙ ç·¤# ·¤ô ·¤ãÌð ãy? ¥õÚ °ã#æÙ µØæ ¿èœ ãñ?

×éãçP¤·$¤ ©Ü×æ È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ÎèÙ ·¤è ÕéçÙØæÎ çÈ¤·$¤ã, ·¤Üæ× ¥õÚÌ#ÃßéÈ¤ ·ð¤ §‹ãè ÌèÙ ¥Ú·¤æÙ ÂÚ Ú¹è »¨ ãñ. ¿éÙæ¢¿ð ãÎè# ×w §Ù ÌèÙô¢¥Ú·¤æÙ ·¤æ ÕØæÙ ãñ, ÂãÜæ #ßæÜ §SÜæ× ·¤è ã·¤è·¤Ì #ð ãñ, çÁ# ·¤æÌ¥ËÜé·¤ çÈ¤·$¤ã #ð ãñ çÁ#×w ¥æ×æÜ ß ¥È¤¥æÜ ß ¥ã·¤æ× ¥õÚ KÚ¨¥æÎæÕ ·¤æ ×éÈ¤S#Ü ÕØæÙ ãñ. ¥»Ú §¢#æÙ È¤·$¤èã Ùæ ãô»æ Ìô §SÜæ× ·¤èã·¤è·¤Ì #ð Õð¹ÕÚ Úãð»æ. ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤è KãæÎÌ (»ßæãè) ¥õÚÙ×æœ, Úôœæ, ãÁ ¥õÚ œ·¤æÌ ·ð¤ ·$¤æØÎð ß KÚæ§Ì, ¥ã·¤æ× ß ¥æÎæÕ×æÜê× Ùæ ãô¢»ð.

Îê#Úæ #ßæÜ ¨×æÙ ·¤è çÙ#ÕÌ #ð ãñ. ¥õÚ Øã §KæÚæ ãñ ¥·¤æ§Î ·¤èÌÚÈ¤ ç·¤ ßã ×#æ§Ü ©#êÜð ·¤Üæ× ãy. ØæÙè ¥ËÜæã ÂÚ ¨×æÙ ÜæÙæ ¥õÚÂêÚð Ø·¤èÙ ·ð¤ #æÍ ¥·¤èÎæ Ú¹Ùæ ç·¤ ©#·¤è œæÌ ß ç#È¤æÌ ÕÚã·¤ ãñ. ¥õÚ¨×æÙ ÜæÙæ ©#·ð¤ È¤çÚàÌô¢ ÂÚ ç·¤ ßã ÙêÚæÙè Õ¢Îð ¥õÚ ¥ËÜæã · ð ¤È¤Ú×æ¢ÕÚÎæÚ ãy. ¥õÚ ©#·¤è Ì×æ× ç·¤ÌæÕô¢ ÂÚ ¨×æÙ ÜæÙæ ç·¤ ©#·¤æ ·¤Üæ×·¤Îè× ãñ Áô ¥ÂÙð Ú#êÜô¢ ÂÚ ÙæçœÜ È¤Ú×æØæ. ©Ù×w ·é¤Ú¥æÙ KÚèÈ¤ #Õ #ð¥È¤œÜ ãñ ¥õÚ Ì×æ× ¥æS×æÙè #ãèÈð¤ (ç·¤ÌæÕw) °·¤ #õ ¿æÚ ãy. ¥õÚÌ×æ× ÙÕèØô¢ ÂÚ ¨×æÙæ ÜæÙæ ç·¤ ©Ù·¤ô ¥ËÜæã Ùð ¥ÂÙè ×¹Üê·¤ ·¤èçãÎæØÌ ·ð¤ çÜ° ÖðÁæ ¥õÚ Øã ç·¤ #Õ ÙÕè Âæ·¤ ¥õÚ ×æ#ê× ãy. ¥õÚ ¨×æÙÜæÙæ ç·¤ ·¤Øæ×Ì, ÁWÌ, Îôœ¹ ¥õÚ ¥œæÕ ß #ßæÕ #Õ ÕÚã·¤ ãy.

Ìè#Úæ #ßæÜ °ã#æÙ ·ð¤ ÕæÚð ×w ãñ ¥õÚ Øã §KæÚæ ãñ Ì#ÃßéÈ¤ · ð¤



©#êÜ ·¤è ÌÚÈ¤ ç·¤ ßã #Ê¿ð çÎÜ #ð ¥ËÜæã ·¤è ÌÚÈ¤ ×éÌß…Áã ãôÙæ ãñ.¥õÚ Øã ÕæÌ Ì#ÃßéÈ¤ ·ð¤ Õ»ñÚ ãæç#Ü Ùãï ãô #·¤Ìè. ÁæÙÙæ ¿æçã° ç·¤

ZZ]øáûiøÃûfö‚ø]Ö×#äøÒøøÞ$Ôøiø†ø]åöÊøôáûÖ$ÜûiøÓöàûiø†ø]åöÊøôÞ$äömø†ø]ÕøXX Øã ×ÌüÕæ KãêÎ ·¤æ ¥õÚ×·¤æ× ×éKæãÎð ·¤æ ãñ. ¥õÚ Øã ×éÚæ·¤Õð ·¤æ ×·¤æ× ãñ ¥õÚ ÂãÜð ×ÌüÕð #ð·¤×ÌÚ ãñ. ¥ËÜæã ·¤è §Ìæ¥Ì ·ð¤ ÌèÙ ÎÁ~ ãy : °·¤ Øã ç·¤ ¥¶ýæ° çœ�×æ(çœ�×ðÎæÚè #ð #éÕé·¤ÎôKè) ãô. ßæçÁÕæÌ #ð °ñ#è §ÕæÎÌ Õð#êÎ ãñ ç#ßæ°§#·ð¤ ç·¤ KÚ¨ #œæ ÅÜ »¨. ¥æç¹ÚÌ ×w °ñ#è §ÕæÎÌ ·¤æ ·é¤À çãS#æ Ùãï.§ÕæÎÌ ·¤æ Îê#Úæ ÎÁæü Øã ãñ ç·¤ Ì×æ× ¥Ú·¤æÙ ß °ã·¤æ× ·¤ô KÚæ§Ì ß¥æÎæÕ ·ð¤ #æÍ ÕÁæ Üæ° Ìæç·¤ Úœæ° ¹éÎæß¢Îè ¥õÚ ÕãéÌ #ßæÕ ãæç#Ü ãô¥õÚ §ÕæÎÌ ·ð¤ œõ·¤ ß Kõ·¤ #ð ÕæçÌÙ ¥æ§Ùð ·¤è ÌÚã #æÈ¤ ß K�È¤æÈ¤ ãôÁæ°. §ÕæÎÌ ·¤æ Ìè#Úæ ÎÁæü ×éKæãðÎæ ãñ, §# #ð ¥È¤œÜ ß ¥æÜæ ×·¤æ×·¤ô¨ Ùãï.

§# ãÎè# #ð #æçÕÌ ãñ ç·¤ çÈ¤·$¤ã, ©#êÜð ·¤Üæ× ¥õÚ Ì#ÃßéÈ¤ °·¤Îê#Úð ·ð¤ Üæçœ× ß ×Üœê× ãy. #ãèã ¥·¤èÎð ·ð¤ Õ»ñÚ KÚ¨ °ã·¤æ× ·¤æÁæÙÙæ Õð#êÎ ãñ ¥õÚ çÈ¤·$¤ã ·ð¤ Õ»ñÚ Ì#ÃßéÈ¤ ·¤è ·¤ô¨ ÕéçÙØæÎ Ùãï. çÈ¤·$¤ã¥õÚ Ì#ÃßéÈ¤ ÎôÙô¢ ¨×æÙ ·ð¤ Õ»ñÚ #ãèã ¥õÚ ÎéL¬SÌ Ùãï. Øãè ßÁã ãñ ç·¤·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ §·¤ÚæÚ, ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è Ì#Îè·¤ ¥õÚ ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ÂÚ ¥×Ü ·ð¤ ×Á×ê° ·¤ô ¨×æÙ ·¤ÚæÚ çÎØæ »Øæ ãñ. çÈ¤·$¤ã, ©#êÜð·¤Üæ× ¥õÚ Ì#ÃßéÈ¤ °·¤ Îê#Úð ·¤è Ì·¤×èÜ ·ð¤ çÜ° ÕðãÎ œM¤Úè ãy ßÚÙæ°·¤ Îê#Úð ·ð¤ Õ»ñÚ ÙæÌ×æ× ß Ùæ×é·¤�×Ü ãñ. ¿éÙæ ¢¿ð §×æ× ×æçÜ·¤Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy :

ZZÚøàûiø’øç$ÍøæøÖøÜûmøjøËøÏ$äûÊøÏø‚ûiøøÞû‚øÑøæøÚøàûiøËøÏ$äøæøÖøÜûmøjø’$çøÍûÊøÏû‚øiøËûŠöÐöæøÚøàûqøÛøÄøeønûßøãöÛø^ÊøÏø‚ûiøvøÏ$ÐøXX

ÌÁéü×æ : Áô Ì#ÃßéÈ¤ ãæç#Ü ç·¤Øæ ¥õÚ çÈ¤·$¤ã Ùæ #è¹æ ßã çœ¢Îè· $¤(ÕÇæ ÕðÎèÙ) ãñ ¥õÚ È¤·$¤èã ÕÙæ ¥õÚ Ì#ÃßéÈ¤ Ùæ ÁæÙæ ßã ÕÇæ È¤æç#·$¤ ãñ¥õÚ çÁ#Ùð çÈ¤·$¤ã ¥õÚ Ì#ÃßéÈ¤ ÎôÙô¢ ·¤ô ãæç#Ü ç·¤Øæ ßã ×éãçP¤·$¤ ãñ.

ãÚ ¥æÜ× ·ð¤ çÜ° œM¤Úè ãñ ç·¤ ßã §Ë×ð ÎèÙ ·ð¤ ÕæÎ Ì#ÃßéÈ¤



ãæç#Ü ·¤Úð ßÚÙæ ÒÒ¿æÚÂæ° ÕÚ-ª¬ ç·¤ÌæÕð ¿¢ÎÓÓ (°·¤ ÁæÙßÚ çÁ# ÂÚ ¿¢Îç·¤ÌæÕw ÜæÎ Îè »¨) ·¤æ ç×#Îæ·¤ (Áñ#æ) ãô»æ. çÁ#·¤ô Ì#ÃßéÈ¤ ·¤æ Kõ·¤ãô ©# ÂÚ #Õ #ð ÂãÜð §Ë×ð ÎèÙ ·¤æ ãæç#Ü ·¤ÚÙæ È¤œü ãñ ßÚÙæ çœ¢Î·$¤æ(·é¤Y¤) ¥õÚ »é×Úæãè ×w ç»ÚÈ¤ÌæÚ ãô»æ, ã×ðKæ ©Ü×æ° ×éãçP¤·¤èÙ ·¤è#ôãÕÌ §�ÌðØæÚ ·¤Úð Ìæç·¤ ÎôÙô¢ ÕæÌw ãæç#Ü ãô¢.

#êçÈ¤Øæ-°-ç·¤Úæ× ·¤æ §KæüÎ ãñ ç·¤ ÌæçÜÕæÙð ã·¤ ·¤ô ¥ÂÙæ œæçãÚKÚè¥Ì #ð ¥õÚ ÕæçÌÙ ÌÚè·¤Ì #ð ¥æÚæSÌæ ß ×éœÄØÙ Ú¹Ùæ ¿æçã°.µØê¡ç·¤ KÚè¥Ì ç#È¤Ì ãñ, ÌÚè·$¤Ì œæÌ, KÚè¥Ì çÁS× ãñ, ÌÚè·¤Ì ÁæÙ,KÚè¥Ì œæçãÚ ãñ ÌÚè·¤Ì ÕæçÌÙ ãñ. ×õÜæ ·¤è Úæã ·ð¤ ÌæçÜÕ ·¤ô Øã Ø·¤èÙ·¤Ú ÜðÙæ ¿æçã° ç·¤ KÚè¥Ì ÌÚè·¤Ì ·¤è ÕéçÙØæÎ ãñ, ÚãÙé×æ-°-ã·¤è·¤Ì ãñ¥õÚ ÂÎæü ·é¤Kæ-°-×æçÚÈ¤Ì ãñ. §®æðÕæ-°-KÚè¥Ì ·ð¤ Õ»ñÚ ·¤×æÜð ×æçÚÈ¤Ìãæç#Ü ·¤ÚÙæ Üæãæç#Ü ·¤ôçKK ãñ ¥õÚ Ì#ÃßéÈ¤ ·ð¤ çÜ° çÎÜ ·¤è çÙ»ÚæÙèÂãÜè KÌü ãñ. ÁÕ Ì·¤ ç·¤ çÎÜ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ ç#ßæ Ì×æ× ÕæÌô¢ #ðÂæ·¤ ß #æÈ¤ Ùæ ãô Áæ° Ù�# ·¤æ Ìœç·¤Øæ, çÎÜ ·¤è #È¤æ¨, M¤ã ·¤æ ÙêÚ×é×ç·¤Ù Ùãï. §#è çÜ° ·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤

ZZ]øÖj$’øç%Íöiø’ûËônøèö]Öûíønø^ŸølôÂøàûÚø^‰ôçpø]Ö×#äôXXØæÙè ¥ÂÙð ¹ØæÜæÌ ·¤ô »ñL¬ËÜæã #ð Âæ·¤ ß #æÈ¤ Ú¹Ùæ Ì#ÃßéÈ¤

ãñ. Ì#ÃßéÈ¤ ·¤è ÌæÚè¹ §¢#æÙè ÌæÚè¹ ·ð¤ ãÚ ÎõÚ #ð ßæÕSÌæ ãñ, ×é¹ÌçÜÈ¤×œãÕô¢ ·¤è ç·¤ÌæÕô¢ #ð ÂÌæ ¿ÜÌæ ãñ ç·¤ §#·¤æ ÕèÁ §àÚæ·$¤èÙ ã·¤è×ô¢ ÙðÕôØæ ¥õÚ ×àKæ§ÄØèÙ ©Ü×æ Ùð #ï¿æ, È¤æÚ# ×w ©# ·¤æ ÙàKôÙé×æ(¥æÕØæÚè) ãé¥æ ¥õÚ ç×Sý ß ØêÙæÙ ·¤è ¥æÕØæÚè Ùð Kæ¹ ß »éÜ ÂñÎæ ç·¤°,çã¢ÎéSÌæÙ ·¤è Ù#è×ð #ãÚ Ùð ç¹Üð Èê¤Ü ÕÙæ ·¤Ú Õê Õæ# ÂñÎæ ·¤è, KÚè¥Ìð§SÜæ× Ùð ¹éKÕê #ê¢Hè, ×éÌ·¤çËÜ×èÙ Ùð ÕãæÚ Îð¹è, #êçÈ¤Øô¢ Ùð È¤Ü ¹æ°.#¿ Ìô Øã ãñ ç·¤ Ì#ÃßéÈ¤ ã·¤è× ÕÙ ·¤Ú ¥æØæ, È¤·¤èÚ ãô·¤Ú Úãæ ¥õÚKã¢Kæãè ¥Îæ ç#¹Üæ »Øæ. ¹éÎè ×w ¹éÎæ¨ ¥õÚ È¤·¤èÚè ×w ÕæÎKæãè ·ð¤ ×œðÁô #êçÈ¤Øô¢ Ùð ÜêÅð Îê#Úô¢ ·¤ô ßã �ßæÕ ×w Öè Ù#èÕ Ùãï ãé° ¥õÚ ×œãÕ·¤è ÂæÕ¢Îè ·ð¤ ÕæßÁêÎ Áô çÙ·¤æÌ #êçÈ¤Øô¢ Ùð ÕØæÙ È¤Ú×æ° ßã ç·¤#è ã·¤è×Øæ È¤Ü#È¤è ·ð¤ ßã× ß ¹ØæÜ ×w Öè Ùãï »éœÚð.



¥·¤#Ú Üô» Áô ·é¤Ú¥æÙ ß ãÎè# #ð Ùæßæç·$ È¤ ¥õÚ ×æÚèÈ¤Ì · ð¤§Ë× #ð Ùæ¥æàÙæ ãy ßã Ì¥…ÁéÕ ·¤ÚÌð ãy ç·¤ °ñ#æ ·¤õÙ#æ §Ë× ãñ Áô¥æ¡ãœÚÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ÂôKèÎæ Ú¹æ ¥õÚ ÕØæÙ Ùãï È¤Ú×æØæÕçË·¤ ¹æ# Üô»ô¢ ·¤ô ÌæÜè× È¤Ú×æØæ?

§# Îæßð ·ð¤ #éÕêÌ ·ð¤ çÜ° Øã ãÎè# ·¤æÈ¤è ãñ : (Õé¹æÚè, ×éçSÜ×)Îø^Ùø]Öß$fôo%‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$ÜøZZæø]Ö$„ôpûÞøËûŠôoûeônø‚ôåôÖøçûiøÃû×øÛöçûáøÚø^]øÂû×øÜö

Öø–øvôÓûjöÜûÎø×ônû¡÷æøÖøføÓônûjöÜûÒø%ônû†÷]XX·¤#× ãñ ×éâ·¤ô ©# œæÌ ·¤è çÁ# ·ð¤ ·$¤¶œð ×w ×ðÚè ÁæÙ ãñ, Áô ×y

ÁæÙÌæ ãê¡ ßã ¥»Ú Ìé× ÁæÙÌð Ìô ÕãéÌ ·¤× ã¢#Ìð ¥õÚ ÕãéÌ …$ØæÎæ ÚôÌð.Øã »õÚ ÌÜÕ ÕæÌ ãñ ç·¤ Áô ·é¤À ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×

ÁæÙÌð Íð ©#·¤ô ÕÚ×Üæ ¥õÚ °ÜæçÙØæ ÌõÚ ÂÚ ÕØæÙ µØê¡ Ùãï È¤Ú×æØæ.ÁßæÕ çÕÜ·é¤Ü ßæœðã ãñ ç·¤ ßã ÕæÌ ¥æ× ÌõÚ ÂÚ ÕØæÙ ·¤ÚÙð ·¤è Ùæ ÍèßÚÙæ ¥æÂ ©#ð ÂôKèÎæ Ùæ È¤Ú×æÌð, §# #ð #æçÕÌ ãé¥æ ç·¤ ãÚ #é¹Ù ¥õÚãÚ Ùé·¤Ìæ ×·¤æ×ð ÎæÚÎ (ØæÙè ãÚ ÕæÌ ¥õÚ ãÚ ÙéµÌð ·¤æ °·¤ ×·¤æ× ¥õÚ×ãÜ ãôÌæ ãñ).

ãœÚÌ ×¥æœ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ×y ãéœêÚ #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ÂèÀð #ßæÚ Íæ ç·¤ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð×éâ #ð ÂêÀæ : °ð ×¥æœ ! µØæ Ìê ÁæÙÌæ ãñ ç·¤ ¥ËÜæã ·¤æ ã·¤ Õ¢Îô¢ ÂÚµØæ ãñ ¥õÚ Õ¢Îô¢ ·¤æ ã·¤ ¥ËÜæã ÂÚ µØæ ãñ? ×yÙð ·¤ãæ, ¥ËÜæã ¥õÚ ©#· ð¤Ú#êÜ ·¤ô ÕðãÌÚ §Ë× ãñ. ¥æÂ (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×) Ùð È¤Ú×æØæ ç·¤ÕðK·¤ ¥ËÜæã ·¤æ ã·¤ Õ¢Îô¢ ÂÚ Øã ãñ ç·¤ ©#·¤è §ÕæÎÌ ·¤Úw ¥õÚ ©#· ð¤#æÍ ç·¤#è ·¤ô KÚè·¤ Ùæ ·¤Úw. ¥õÚ Õ¢Îô¢ ·¤æ ã·¤ ¥ËÜæã ÂÚ Øã ãñ ç·¤ Áô¥ËÜæã ·ð¤ #æÍ ç·¤#è ·¤ô Öè KÚè·¤ Ùãï ·¤ÚÌæ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ©# ÂÚ·¤ô¨ ¥œæÕ Ùæ È¤Ú×æ°. ×yÙð ·¤ãæ Øæ Ú#êÜËÜæã (#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ×) µØæ ×y Üô»ô¢ ·¤ô §# È¤Ú×æÙ ·¤è ¹ÕÚ Îð Îê¡ ç·¤ ßã ¹éK ãô Áæ°w.È¤Ú×æØæ ç·¤ Ùãï, Øã #éÙ ·¤Ú ßã §#è ÂÚ ÖÚô#æ ·¤Ú ÕñÆw»ð.

(Õé¹æÚè, ×éçSÜ×)



¥Õ È¤Ú×æ§° ç·¤ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ãœÚÌ ×¥æœÚçÎØËÜæã ¥‹ãé ·¤ô µØê¡ ×Ùæ È¤Ú×æØæ ãæÜæ¢ç·¤ Ì×æ× ¥¢çÕØæ-°-ç·¤Úæ×çK·ü¤ ·¤è Õð¹·¤Ùè (ÁÇ #ð ©¹æÇ Èw¤·¤Ùð) ·ð¤ ßæSÌð ×Õª¬# ãé° (ÖðÁð »°)ãy. §# #ð ÕðãÌÚ ¥õÚ µØæ ÕæÌ Íè ç·¤ Üô» çK·ü¤ çÈ¤Ü §ÕæÎÌ #ð ÀêÅ ÁæÌð¥õÚ ¹æçÜ# ¥ËÜæã ·¤è §ÕæÎÌ ×w ×K»êÜ ãôÌð ×»Ú ×æÜê× ãé¥æ ç·¤ §#×w·¤ô¨ Úæœ ÂôKèÎæ Íæ Áô ãœÚÌ ×¥æœ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤ô Ìô ÌæÜè×È¤Ú×æ çÎØæ ¥õÚ ¥ßæ× ·¤ô §# ·¤æçÕÜ Ùæ #×âæ. ¿ê¢ç·¤ Øã ÌæÜè× ¹æ#Íè ¥æ× Ùæ Íè §# çÜ° ×Ùæ È¤Ú×æ çÎØæ.

¥æ¡ Úæœ ç·¤ ÎÚ #èÙæ çÙãæ¡ ¥SÌ Ùæ ßæœ ¥SÌÕÚ ÎæÚ Ìßæ¡ »é�Ì ß Õæ ç×¢ÕÚ Ùæ Ìßæ¡ »é�Ì

ßã Úæœ Áô #èÙð ×w ÀéÂæ ãé¥æ ãñ ßã ·¤ô¨ ßæœ (Ì·¤ÚèÚ) Ùãï Áôç×¢ÕÚ ÂÚ ·¤ã çÎØæ Áæ° ÕçË·¤ Øã ßã Úæœ ãñ Áô ç#Èü¤ ÎæÚ (#êÜè) ÂÚ ·¤ãæÁæ #·¤Ìæ ãñ ç×¢ÕÚ ÂÚ Ùãï. ¿ê¢ç·¤ §ÕæÎÌ çÕÜæ çK·ü¤ ÂÚ ÖÚô#æ ·¤ÚÙæ ÖèKè·ü¤ ãñ ¥õÚ ÌõãèÎ ×w Ùéµ# §# çÜ° ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð×Ùæ È¤Ú×æ çÎØæ.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (¥æÜð §�ýæÙ)™ÎöØû]ôáûÒößûjöÜûiövôf%çûáø]Ö×#äøÊø^i$fôÃöçûÞôoûmövûfôfûÓöÜö]Ö×#äö—

ÌÁéü×æ : ¥æÂ È¤Ú×æ çÎÁè° ç·¤ ¥»Ú Ìé× ¥ËÜæã #ð ×éã¶ÕÌ Ú¹Ìðãy Ìô ×ðÚè ÂñÚßè ·¤Úô ç·¤ ¥ËÜæã Ìé× #ð ×éã¶ÕÌ Ú¹ð»æ.

§# ¥æØÌð ·¤Úè×æ ·ð¤ ãéµ× #ð ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è§Ìæ¥Ì ¥ãÜð ¨×æÙ ÂÚ œæçãÚ ¥õÚ ÕæçÌÙ ÎôÙô¢ ×w È¤œü ãé¨, œæçãÚè×éÌæçÕ¥Ì (ÂñÚßè) Õ×ÌüÕ°-ÙéÕéÃßÌ ãñ ¥õÚ ÕæçÌÙè ×éÌæçÕ¥Ì Õ×ÌüÕ°- çßÜæØÌ ãñ. #êçÈ¤Øæ ·¤è §SÌðÜæã ×w ×ÌüÕ°-ÙéÕéÃßÌ ßã ãñ ç·¤ ãéœêÚ #ËÜ-ËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×, çÁ¶ý¨Ü ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·ð¤ œÚè° #ð ¥ËÜæãÌ¥æÜæ #ð ÌõãèÎ ·ð¤ ¥#ÚæÚ œæçãÚ ×w ãæç#Ü È¤Ú×æÌð Íð ¥õÚ ×ÌüÕ°- çßÜæØÌ ßã ãñ ç·¤ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×, çÁ¶ý¨Ü ¥Üñçã#÷#Üæ× ·ð¤ œÚè° #ð Õ»ñÚ ã·¤ Ì¥æÜæ #ð ÕæçÌÙ ·ð¤ ¥#ÚæÚ ÜðÌð ãy. ¿éÙæ¢¿ðãÎè# ÒÒÜè ×¥ËÜæçã ßµÌéÙÓÓ »ßæã ãñ ç·¤ Øã ×ÌüÕ°-çßÜæØÌ ãñ. Â#



¥·¤#Ú Üô» ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è Á$æçãÚè ÂñÚßè ×w ×K»êÜÚãð ¥õÚ ÕãéÌ ·¤× Üô» ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ÕæçÌÙè ÂñÚßè×w Èñ¤œæÙð çßÜæØÌ #ð #ÚÈ¤Úæœ ãé°. ¹éÎ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× Öè §# ÕæÌ ÂÚ ×æ×êÚ (ÂæÕ¢Î) ãé° Íð ç·¤ #Ê¿è ÌÜÕ ·ð¤ Õ»ñÚç·¤#è ·¤ô çßÜæØÌ ·ð¤ ×ÌüÕð ·ð¤ Úæœ Ùæ ÕÌæ°w. ¿éÙæ¢¿ð #êçÈ¤Øô¢ ×w Øã #éWÌ¥Õ Ì·¤ ÁæÚè ãñ ç·¤ #Ê¿è ÌÜÕ ·ð¤ Õ»ñÚ ÌÚè·¤Ì ·ð¤ ¥#ÚæÚ (Úæœô¢) ·¤èÌæÜè× Ùãï Îè ÁæÌè.

ç·¤ÌæÕ ÒÁßæçãÚð »ñÕèÓ ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ °·¤ Úôœ ãéœêÚð ¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× §# çÈ¤X¤ ×w Ú¢ÁèÎæ ÕñÆð Íð ç·¤ KÚè¥Ì · ð¤¥ã·¤æ× Ìô ãÚ K�# ÂêÀÌæ ãñ ×»Ú ÕæçÌÙ ·ð¤ ¥#ÚæÚ ·ð¤ ÕæÚð ×w ·¤ô¨#ßæÜ Ùãï ·¤ÚÌæ. ©# ßµÌ #ÄØÎÙæ ¥Üè ·¤Úü×ËÜæãé ßÁããé ·ð¤ çÎÜ ×w©#è ßµÌ Øã ¹ØæÜ ÂñÎæ ãé¥æ ç·¤ È¤Ú×æÙð §Üæãè ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ KÚè¥Ì · ð¤œæçãÚè °ã· ¤æ× ×w Ìô ã× Ùð ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è×éÌæçÕ¥Ì (ÂñÚßè) ·¤è Üðç·¤Ù ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ÕæçÌÙè¥#ÚæÚ #ð ·é¤À Ùæ ÕÌÜæØæ. ¥»Ú ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Øã ÖèÌæÜè× È¤Ú×æÌð Ìô Kæ§·¤èÙ (Kõ·¤ Ú¹Ùð ßæÜð) ÕæçÌÙè ¥#ÚæÚ ·¤è×éÌæçÕ¥Ì (ÂñÚßè) #ð Öè #ÚÈ¤Úæœ ãôÌð. Øã #ô¿ ·¤Ú ¥æÂ çÙãæØÌ#Ê¿æ¨ ¥õÚ §¹Üæ# ·ð¤ #æÍ ÕæÚ»æãð ÙÕßè ×w Âãé¢¿ð ¥õÚ ¥ÂÙæ #ßæÜ¥œü ç·¤Øæ. ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ : °ð ¥Üè! ×éâð ÖèØãè ãéµ× Íæ ç·¤ #Ê¿è ÌÜÕ ·ð¤ Õ»ñÚ Øã Úæœð ×¹È¤è (ÂôKèÎæ) ç·¤#è ÂÚœæçãÚ Ùæ ·¤M¡¤. çÈ¤Ú ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ×õÜæ¥Üè ·¤Úü×ËÜæãé ßÁããé ·¤ô ÕæçÌÙè ¥#ÚæÚ ·¤è ÌæÜè× Îè. #Ú·¤æÚ ¥ÜèÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·ð¤ ß#èÜð #ð Øã ¥#ÚæÚð Ú¶ÕæÙè #êçÈ¤Øæ-°-ç·¤Úæ× ×w Âãé¢¿ð¥õÚ §¢Kæ¥ËÜæã ·¤Øæ×Ì Ì·¤ ©Ù#ð Øã Èñ¤œ ÁæÚè Úãð»æ. ZZ]øÖû³³Ãö³³×ø³Ûø³³^ðöæø…ø$øèö

]ŸûøÞûfônø³³³^ðôXX (©Ü×æ-°- Ú¶ÕæÙè ¥¢çÕØæ ·ð¤ ßæçÚ# ãñ) #ð Øãè Üô» ×éÚæÎ ãy Áô¥¢çÕØæ ·ð¤ œæçãÚè ß ÕæçÌÙè ©Üê× ·ð¤ ãæç×Ü (Ú¹Ùð ßæÜð) ãy.

Øã ÕæÌ ×é#ËÜ×æ (Ì#Üè× ·¤è ãé ) ãñ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ÙðÌ×æ× ¥¢çÕØæ ¥Üñçã×é#÷ #Üæ× ·¤ô ÌõãèÎ ·¤è ÌæÜè× ¥õÚ çK·ü¤ ·¤è ÙÈ¤è



·ð¤ çÜ° ¥Ü» ¥Ü» ßµÌô¢ ×w ×Õª¬# È¤Ú×æØæ (ÖðÁæ). çK·ü¤ ¥õÚ ÌõãèÎãÚ °·¤ ·¤è ¿æÚ ¿æÚ ç·¤S×w ãy :

¥ÃßÜ : çK·~¤ KÚè¥Ì; çK·~¤ ×éÌÜ·$¤ÎéÃß× : çK·~¤ ÌÚè·¤Ì; çK·~¤ ÁÜè#éÃß× : çK·~¤ ã·¤è·¤Ì; çK·~¤ ¹È¤è¿ãæL¬× : çK·~¤ ×æÚèÈ¤Ì; çK·~¤ ¥¹È¤æ§#·ð¤ ÕÚ¥µ# (©ÜÅ)¥ÃßÜ : ÌõãèÎð KÚè¥Ì ÎéÃß× : ÌõãèÎð ÌÚè·¤Ì#éÃß× : ÌõãèÎð ã·¤è·¤Ì ¿ãæL¬× : ÌõãèÎð ×æçÚÈ¤Ì ãñ.§Ù ¿æÚ ç·¤S×ô¢ ·ð¤ çK·ü¤ ·¤è ÕæœÂé#ü (ÂêÀ) §Ù ¿æÚ ×ÌüÕð ßæÜô¢ #ð

ãô»è. §#è çÜ° ãÚ °·¤ ÙÕè Ùð çK·ü¤ ·¤ô ç×ÅæÙð ¥õÚ ÌõãèÎð ÌÙœèãè ·¤èÌæÜè× ß ÌÜ·¤èÙ ×w ¹êÕ ·¤ôçKK È¤Ú×æ¨. ÁÕ #ÚßÚð ·¤æØÙæÌ, È¤ºð×õÁêÎæÌ, ãÕèÕð Ú¶Õð œ×èÙ ß ¥æ#×æÙ, Âñ»¢ÕÚð KK çÁãæÌ #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× ×ðÚæÁ #ð ×éKÚüÈ¤ ãé° Ìô ¥æÂ ·¤ô ÌèÙ ç·¤S× ·ð¤ ¥#ÚæÚ(¥Ìæ) ãé°. °·¤ ÜæØ·ð¤ ÌæÜè×ð ¥æ× (¥ã·¤æ×ð KÚè¥Ì), ÎéÃß× ·¤æçÕÜðÌÜ·¤èÙ ð ¹æ# (ÌÚè·¤Ì ·ð¤ Úæœ), #éÃß× ×éÙæç#Õð ¥¹È¤æ (È¤X¤ ßÌ#ÃßéÈ¤ ·ð¤ ¥#ÚæÚ).

¿ê¢ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤ô Ì×æ×ç#È¤Ìô¢ ßæÜæ ¥õÚ ·¤æç×Ü §¢#æÙ çÜÕæ#ð ßãÎÌ ×w ×Õª¬# È¤Ú×æØæ (ÖðÁæ)Íæ, ¥æÂ Ùð Õ×êçÁÕð ¥µÜð ¹éÎæÎæÎ Îð¹æ ç·¤ ÕÙè Ùõ° ¥æÎ× ¥Üñçã#÷#Üæ× (§¢#æÙ) ¥µÜ ß ·¤Øæ#, È¤ã× ß §\æ·¤ ×w ¥Ü» ¥Ü» ãy, ÜðãæœæãÚ °·¤ ·ð¤ ãõ#Üð ¥õÚ ·$¤æÕçÜÄØÌ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ãÚ °·¤ ·¤è ÌæÜè× È¤Ú×æ¨.¥æ× ×¹Üê·¤ ·¤ô ãéµ×ð ¥ÃßÜ ØæÙè Âæ·¤ KÚè¥Ì ·¤è ÌæÜè× È¤Ú×æ¨ ¥õÚÁô °ã·¤æ×æÌð ¹éÎæß¢Îè ÙæçœÜ ãé° ãÚ °·¤ ·¤ô #éÙæ çÎØæ. §#è ·¤æ Ùæ×çÚ#æÜÌ ·¤è ÌÕÜè» Íæ. çÈ¤Ú �ßæ# ·¤ô KÚè¥Ì ·¤è ÎæßÌ ·ð¤ ÕæÎ ÌÚè·¤Ì·ð¤ #Ú¿à×ð ·ð¤ Èñ¤œæÙ #ð #ñÚæÕ ·¤Ú·ð¤ ¹æ#éÜ ¹æ# ·¤ô ÎÚØæ-°-È¤X¤ ßÈ¤Ùæ ×w »ôÌæ çÎØæ (ÇéÕôØæ).

ÙÕè ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ §KæüÎ ãñ : (¥Õê Îæª¬Î)



ZÞøvûàöÚöÃø^�ô†ö]ŸûøÞûfônø^ðô]öÚô†ûÞø^]øáûÞößøôùÙø]Öß$^ŒøÚøßø^‡ôÖøãöÜûæøÞöÓø×ôùÛøãöÜûÂø×FoÎø‚û…ôÂöÏöçûÖôãôÜûXã× ¥¢çÕØæ ·ð¤ ç»Úôã ·¤ô ãéµ× ãñ ç·¤ Üô»ô¢ ·¤ô ©Ù·ð¤ ×ÌüÕð ×w Ú¹w

¥õÚ ©Ù#ð ©Ù·¤è ¥µÜô¢ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ·¤æ× Üw.Øãè ßÁã ãñ ç·¤ ·¤æç×ÜèÙ ãÚ °·¤ ·¤ô ¥µÜ ·ð¤ ×ÌüÕô¢ ·ð¤ ×éßæçÈ¤·¤

ÌæÜè× ß ÌÜ·¤èÙ È¤Ú×æÌð ãy ¥õÚ ãÚ #Ê¿æ ÌæçÜÕ ¥ÂÙè ¥µÜ ß·¤æÕçÜÄØÌ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ È¤Ü ÂæÌæ ãñ. §#è çÜ° Ú#êÜð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð Öè ¥µÜ ¥õÚ §\æ·¤ ·ð¤ ×ÌüÕô¢ ·ð¤ ×éßæçÈ¤·¤ ãÚ °·¤ ·¤ôÌæÜè× È¤Ú×æ¨ ßÚÙæ ·¤× È¤ã× (·¤× ¥µÜ) Üô» ¹ÚæÕ ß ãÜæ·¤ ãôÁæÌð.

ãÎè# ãñ : (¥Õê Ùé°ñ×)ZZÚøûø‚$'øÎøçûÚ÷êôvø‚ômû&õŸ$møËûÏøãöçûÞøäö]ôŸ$Òø^áøÊôjûßøè÷Âø×ønûãôÜXX

ÌÁéü×æ : Ìé× ×w #ð Áô ·¤ô¨ ç·¤#è ·¤õ× #ð °ñ#è ÕæÌ ·¤ã Îð Áô ©Ù·¤è#×â ×w Ùæ ¥æ° Ìô ßã ÕæÌ ©Ù·ð¤ çÜ° °·¤ çÈ¤ÌÙæ ãô»è.

Îê#Úè Á»ã §KæüÎ È¤Ú×æØæ : (¥Õê Ùé°ñ×)ZZÚø^]øuø‚ºmövø‚ôù'öÎøçûÚ÷êôvø‚ômû&õŸøiøfû×öÇöäöÂöÏöçûÖöãöÜû]ôŸ$Òø^áøÊôjûßøè÷Âø×FoeøÃû–ôãôÜûXX

ÌÁéü×æ : ÁÕ ·¤ô¨ K�# ç·¤#è ·¤õ× ·ð¤ #æ×Ùð °ñ#è ÕæÌ ·¤ãÌæ ãñçÁ# Ì·¤ ©Ù·¤è ¥µÜ Ùãï Âãé¢¿Ìè Ìô ©Ù×w #ð ·é¤À ¥æÎ×èØô¢ ÂÚ ßã ÕæÌçÈ¤ÌÙæ ãô ÁæÌè ãñ.

§#è ßæSÌð ãéµ× ãñ ç·¤ ÒÒ#éÙÙð ßæÜô¢ ·¤è ¥µÜ ·ð¤ ×éßæçÈ¤·¤ ·¤Üæ×·¤Úô Ìæç·¤ ßã #×â Áæ°w.ÓÓ °ñ#è ÕæÌ Ùæ ·¤ãô ç·¤ çÁ# #ð ÌKßèK ×w ÂÇ·¤Ú ¹ÚæÕ ãô Áæ°w. Üðãæœæ ¥æÜ× ·ð¤ Úæœô¢ ·¤ô ÁæÙÙð ßæÜð #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ×æçÚÈ¤Ì ·ð¤ ¥#ÚæÚ (Úæœ) ¥õÚ È¤X¤ ·ð¤ L¬×êœ (Úæœ)·¤ô çÁ# #ð ÒÒ¥ÜÈ¤Xé¤ È¤¹Úè ßÜ È¤·$¤M¤ ç×WèÓÓ ×éÚæÎ ãñ. ¥æ× ÌõÚ ÂÚ ØãÌæÜè× Ùãï È¤Ú×æØæ µØê¡ç·¤ Øã çÙãæØÌ ¥œè×éK÷ KæÙ ã·¤æ§·¤ ¥È¤ÚèÙ(ã·¤è·¤Ìw ÕÌæÙð ßæÜð) ¥#ÚæÚ ãy. ãÚ °·¤ ·¤è #×â ¥õÚ §\æ·¤ ©Ù· ð¤·¢¤»Ú°-Ì·$¤gè# (Âæ·¤ ×·¤æ×) Ì·¤ Ùãï Âãé¢¿ #·¤Ìæ. §#è çÜ° ãéœêÚð¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ¥#ÚæÚð ×æçÚÈ¤Ì ¹æ# ¹æ# #ãæÕæ



ç·¤Úæ× ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× ×#ÜÙ #ÄØÎÙæ ¥Õê Õ·¤Ú ç#gè·$¤, #ÄØÎÙæ©×Ú È¤æM¤·$¤, #ÄØÎÙæ ©S×æÙð ›Ùè, #ÄØÎÙæ ¥Üè, ãœÚÌ #Ü×æÙ È¤æÚ#è,ãœÚÌ ¥Õê œÚ ç›È¤æÚè, ãœÚÌ ¥Õê ãéÚñÚã, ãœÚÌ ãéœñÈ¤ã, ãœÚÌ œñÎÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé× ß»ñÚæ ·¤ô §\æ·¤ ¥õÚ ¥µÜ ·ð¤ ×ÌüÕô¢ ·ð¤ ×éßæçÈ¤·¤ÌæÜè× È¤Ú×æØæ.

ãÎè#ð ÙÕßè ãñ : ZZÚø^‘øg$]Ö×#äöÊôoû‘ø‚û…ôpû]ôŸ$æøÎø‚û‘øføfûköÊôoû‘ø‚û…ô]øeôoûeøÓû†õXX

¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ×ðÚð #èÙð ×w °ñ#æ ·¤ô¨ §Ë× Ùãï ÇæÜæ Áô ×yÙð ¥ÕêÕ·¤Ú ÚçÎØËÜæã ¥‹ãé ·ð¤ #èÙð ×w Ùæ ÇæÜæ ãô. (Õé¹æÚè, ×éçSÜ×)

Îê#Úè Á»ã §KæüÎð ÙÕßè ãñ : (Õñã·$¤è) ZZÚø^Êø–$ØøEÂø×ønûÓöÜûD]øeöçûeøÓû†õeôÓø%û†øéô‘ônø^ÝõæøŸø‘ø×FçéõæøÖFþ³ÓôàûeôŠô†õùæöÎôoøÊôoû

‘ø‚û…ôåôXX¥Õê Õ·¤Ú ÚçÎØËÜæã ¥‹ãé Ù×æœ ¥õÚ Úôœô¢ ·¤è ·¤#ÚÌ ·¤è ßÁã #ð

Ìé× ÂÚ ¥È¤œÜ Ùãï ÕçË·¤ ©#·ð¤ #èÙð ×w °·¤ Úæœ ÇæÜæ »Øæ ãñ çÁ# ·¤èÕÎõÜÌ ßã Ìé× ÂÚ È¤œèÜÌ Âæ »Øæ.

ßã Úæœ §Ë×ð È¤X¤ ãñ ¥õÚ §Ë×ð È¤X¤ ÂÚ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß#ËÜ× ·¤ô È¤º ãñ.

¥#ÚæÚð ×éã¶ÕÌ Úæ ãÚ çÎÜ Ùæ ÕéßÎ ·¤æçÕÜÎéÚü ÙèSÌ ÕãÚ ÎÚØæ œÚ ÙèSÌ ÕãÚ ·¤æÙð

(ØæÙè ×éã¶ÕÌ ·ð¤ Úæœô¢ ·¤æ ãÚ çÎÜ ·¤æçÕÜ Ùãï ãôÌæ.çÁ# ÌÚã ãÚ ÎÚØæ ×w ×ôÌè ¥õÚ ãÚ ·¤æÙ ×w #ôÙæ Ùãï ãôÌæ.)¥»Ú Øã ×æÙ çÜØæ Áæ° ç·¤ ãéÁ$êÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß

#ËÜ× Ùð œæçãÚè KÚè¥Ì ·ð¤ ¥Üæßæ ·¤ô¨ ¥#ÚæÚð §Üæãè ÕØæÙ Ùãï È¤Ú×æ°Ìô ßã ·¤õÙ#è ÕæÌ Íè Áô ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÙðãœÚÌ ¥Üè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé ·¤ô ÌæÜè× È¤Ú×æ¨ ¥õÚ Úæœ ·¤ô ÀéÂæÙð ·¤èÌæ·¤èÎ È¤Ú×æ¨. ¥æÂ Ùð ÕãéÌ œ¶Ì ç·¤Øæ. ¥æç¹Ú ×ÎèÙæ ×éÙÃßÚæ ·ð¤ ÕæãÚÁ¢»Ü ×w °·¤ ·é¤¡ßð ·ð¤ ç·¤ÙæÚð ÕñÆ ·¤Ú §# Úæœ ·¤ô œæçãÚ ç·¤Øæ. §# ·é¤¡ßð ·¤æ



ÂæÙè #é¹ü ãô »Øæ. ¥æÁ Ì·¤ ×ÎèÙæ ×éÙÃßÚæ ×w ÒÕèÚð ¥ÜèÓ ×KãêÚ ãñ.¥æç¹Ú ßã ·¤õÙ#æ §Ë× Íæ çÁ# ·¤è ßÁã #ð ãœÚÌ œñÎ ß ãœÚÌ ¥ÜèÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ ·¤ô ÁôK ¥æØæ Íæ. #Ú·¤æÚð Îô ¥æÜ× #ËÜËÜæãé ¥Üñçãß #ËÜ× Ùð ãœÚÌ ©ßñ# ·$¤ÚÙè ÚçÎØËÜæã ¥‹ãé ·¤ô ¥ÂÙæ Áé¶Õæ §ÙæØÌç·¤Øæ Íæ ¥õÚ ãœÚÌ #ÄØÎÙæ ©×Ú È¤æM¤·$¤ ÚçÎØËÜæã ¥‹ãé ãœÚÌ ©ßñ#·$¤ÚÙè Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã ·ð¤ #æ×Ùð ¥ÂÙè ç¹ÜæÈ¤Ì °·¤ ÎèÙæÚ ·ð¤ ÕÎÜðÈ¤Úô�Ì ·¤ÚÙð ·¤ô ÌØæÚ ãô »° Íð.

ç·¤ÌæÕ Ò§ãØæ©Ü ©Üê×Ó ×w §×æ× ×éã�×Î ›œæÜè Úã×ÌéËÜæã ¥ÜñãçÜ¹Ìð ãy ç·¤ ·é¤À ¥æçÚÈ¤ô¢ Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ãñ ç·¤ L¬ÕêçÕÄØÌ °·¤ Úæœ ãñ.¥»Ú ßã œæçãÚ ãô Áæ° Ìô ÙéÕéÃßÌ Õð·¤æÚ ãô Áæ° ¥õÚ ÙéÕéÃßÌ ·¤æ °·¤ÖðÎ ãñ, ¥»Ú ßã ¹éÜ Áæ° Ìô §Ü× çÙ·¤�×æ ãô Áæ° ¥õÚ ¥æçÚÈ¤ô¢ ·¤æ °·¤ç#Úü ãñ, ¥»Ú ßã §È¤Kæ (œæçãÚ) ãô Áæ° Ìô ¥ã·¤æ×ð KÚè¥Ì Õð·¤æÚ ãôÁæ°w.

ãœÚÌ #éãñÜ ÌSÌÚè Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ¥æçÚÈ¤ ·¤ôÌèÙ ç·¤S× ·ð¤ §Ë× ¥Ìæ ç·¤° ÁæÌð ãy; °·¤ §Ë×ð œæçãÚè ØæÙè KÚè¥Ì ãñ,ç·¤ Ì×æ× çÁW ß §¢# (çÁWæÌ ß §¢#æÙô¢) ·¤ô ÌæÜè× ·¤ÚÌæ ãñ, Îê#Úæ §Ë×ðÕæçÌÙ ØæÙè ÌÚè·¤Ì ãñ ç·¤ ©#·ð¤ ¥ãÜ ·ð¤ ¥Üæßæ ç·¤#è ¥æ× ·¤ô ÌæÜè×Ùãï ·¤ÚÌæ. Ìè#Úæ §Ë×ð ×æçÚÈ¤Ì ØæÙè È¤X¤ ß È¤Ùæ ãñ ç·¤ Ì#ÃßéÈ¤ ×w §# #ð¥È¤œÜ ß ¥æÜæ ×ÌüÕæ Ùãï. ¥õÚ Øã Úæœð §Üæãè ß ¥œè× Ùð×Ì ãñ ç·¤ãéµ×ð ¹æ# ·ð¤ Õ»ñÚ ç·¤#è ·¤ô Ùãï ÎðÌæ. Áñ#ð ãœÚÌ ×ê#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ×¥õÚ ãœÚÌ ç¹œÚ ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤æ ßæç·¤¥æ »éœÚæ ãñ ç·¤ ¥ËÜæã · ð¤ãéµ× #ð ãœÚÌ ç¹œÚ ¥Üñçã#÷ #Üæ× Ùð ãœÚÌ ×ê#æ ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·¤ô¥#ÚæÚð §Üæãè ÌæÜè× È¤Ú×æ°. ¥»Ú Øã §Ë× ¥æ× ÌõÚ ÂÚ ÌæÜè× ç·¤ØæÁæÌæ Ìô ¥ã·¤æ×ð KÚè¥Ì ÎÚã× ÕÚã× (ÕÕæüÎ) ãô ÁæÌð ¥õÚ ¥ßæ×éÙ÷Ùæ# ãÜæ·¤ ß ÌÕæã. §# ßæSÌð È¤X¤ ·¤è ÌæÜè× #èÙæ Õæ #èÙæ ãôÌè ãñ ¥õÚØã ÌæÜè× ¥õÚ Øã ¥×æÙÌ ©#è ·ð¤ #éÂéÎü ãôÌè ãñ çÁ# ·¤ô ¥ËÜæãÌ¥æÜæ ©# ·ð¤ ãé#êÜ ·ð¤ ·¤æçÕÜ ÕÙæÌæ ãñ.



¨Ù #¥æÎÌ ÕœôÚð Õæœê ÙèSÌÌæ Ùæ Õ¹KÎ ¹éÎæ° Õ¹çK¢Îã

(Øã Ùð×Ì ÂãÜê ·¤è Ìæ·¤Ì #ð ãæç#Ü Ùãï ·¤è Áæ #·¤Ìè, ÁÕ Ì·¤ç·¤ Õ�KÙð ßæÜæ ¹éÎæ Ùæ Õ�Kð.)

ßã ÙæÎæÙ çÁ‹ãw KÚè¥Ì ·¤è œæçãÚè ÕæÌô¢ ·¤æ #Ú#Úè §Ë× Ùãï ßã×Kæ§¹ #ð È¤X¤ ß È¤Ùæ ·ð¤ #ßæÜæÌ ·¤ÚÌð ãy. µØæ °ñ#ð Ùæ¥ãÜ ¥õÚÙæ¥æç·¤ÕÌ ¥¢ÎðK Üô» ¥#ÚæÚð §Üæãè ·ð¤ ·¤æçÕÜ ãô #·¤Ìð ãy?

ŒØæÚð ¥œèœ ! °ñ#ð ãœÚæÌ ·¤ô ã·¤è·¤è #êÚÌð ãæÜ ÕÌÜæ ·¤Ú #æÈ¤#æÈ¤ ·¤ã ÎðÙæ ¿æçã° ç·¤ ÂãÜð §Ë×ð ÎèÙ ãæç#Ü ·¤Úô çÈ¤Ú ç·¤#è ÂèÚðÌÚè·¤Ì ·¤è #ôãÕÌ ×w ÌÚè·¤Ì ·ð¤ L¬×êœ (Úæœ) #è¹ô. ¥»Ú ÌÚè·¤Ì · ð¤§�ÌðãæÙ ×w ÂêÚð ©ÌÚð Ìô ¥ËÜæã ·¤æ È¤…$Ü ß ·¤Ú× ×æ¢»ô ßÚÙæ Õð#Ú-ß-Âæ#ßæÜæÌ ¥õÚ ÜæØæÙè Õ·¤ßæ# #ð ·é¤À ç×ÜÙð ßæÜæ Ùãï. ¥õÚ ¥ËÜæã ãèÌõÈ¤è·¤ ÎðÙð ßæÜæ ãñ

¥Õ ¥SÜ ÕæÌ ÂÚ ¥æÌæ ãê¡. Ì#ÃßéÈ¤ ·¤ô¨ Ù¨ ¿èœ Ùãï ÕçË·¤¥ËÜæã #ð Ì¥ËÜé·¤, §¹Üæ# ß ¥×Ü, Ù�# ·¤è #È¤æ¨, ¥¹Üæ·¤ ·¤èÕðãÌÚè ¥õÚ çÎÜ ·¤è #È¤æ¨ ·¤æ Îê#Úæ Ùæ× ãñ Áô ç·¤ÌæÕ ß #éWÌ #ð #æçÕÌ¥õÚ çÜØæ ãé¥æ ãñ. ¿éÙæ¢¿ð ãœÚÌ ÁéÙñÎ Õ›ÎæÎè Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã È¤Ú×æÌðãy ç·¤ : ÒÒ¥ãÜð Ì#ÃßéÈ¤ ·¤æ ÌÚè·¤æ ç·¤ÌæÕ ß #éWÌ #ð #æçÕÌ ãñ.ÓÓ#Ú·¤æÚð »õ#ð Âæ·¤ Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã ·¤æ ×éÕæÚ·¤ §KæüÎ ãñ ç·¤ ç·¤ÌæÕ ß#éWÌ ·ð¤ Îô Õæœê¥ô¢ #ð ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ÌÚÈ¤ ÂÚßæœ ·¤Úô.

·é¤Ú¥æÙ ×w Áãæ¡ Ìœç·¤Øæ (#È¤æ¨) ¥õÚ çã·¤×Ì ·¤æ çœX¤ ãñ #êçÈ¤Øæ§#è ·¤ô Ì#ÃßéÈ¤ ·¤ãÌð ãy. §×æ× ›œæÜè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤æ §KæüÎ ãñç·¤ ÕéÚð ¥¹Üæ·¤ ¥õÚ ¹Õè# ç#È¤æÌ #ð Âæ·¤ ß #æÈ¤ ãôÙæ Ì#ÃßéÈ¤ ·¤æãæç#Ü ãñ. Kð¹éÜ §SÜæ× œ·¤çÚØæ ¥¢#æÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy ç·¤Ì#ÃßéÈ¤ ç#¹ÜæÌæ ãñ ç·¤ ç·¤# ÌÚã M¤ã ·¤æ Ìœç·¤Øæ (ÌãæÚÌ), ¥¹Üæ·¤·¤æ Ì#çÈ¤Øæ (#È¤æ¨) ¥õÚ œæçãÚè ß ÕæçÌÙè çÁ$¢Î»è ·¤è Ìæ×èÚ ·¤è Áæ°Ìæç·¤ ¥ÕÎè #¥æÎÌ ß ×#ÚüÌ ãæç#Ü ãô.

#êÈ¤è ·¤è #Õ #ð …$ØæÎæ ÖÚÂêÚ ÌæÚèÈ¤ ãœÚÌ œéWêÙ ç×Sýè Úã×ÌéËÜæçã



¥Üñã Ùð §# ÌÚã ·¤è ãñ ç·¤ #êçÈ¤Øô¢ ¥õÚ ¥æçÚÈ¤ô¢ ·¤æ ßã ç»Úôã çÁÙ ·¤æçÎÜ ·¤ÎêÚÌð ÕKÚè (§¢#æÙè »¢Î»è) #ð Âæ·¤ ãô. �ßæçãKô¢ ¥õÚ ÎéçÙØæ ·¤è×éã¶ÕÌ #ð ¥æœæÎ ãô ¥õÚ Ì×æ× ×¹Üê·¤æÌ #ð ÁéÎæ ãô. §# ÌÚã ç·¤ÎéçÙØæ ·ð¤ Ì×æ× çÚàÌð ©#·¤è ÙœÚ ×w ãð¿ (Õð×æØÙè) ãô¢ (§¶Ùð ¥ÚÕè). ¥õÚç#Èü¤ ¹æçÜ·¤ ·¤ô §ç�ÌØæÚ ·¤Úð ¥õÚ ã·¤è·¤è ÎôSÌ ·ð¤ ç#ßæ ãÚ °·¤ #ðÖæ»Ìæ Úãð. (ÎÜèÜéÜ ¥æçÚÈ¤èÙ)

#êçÈ¤Øæ ßã Üô» ãy Áô Ì×æ× ¿èÁ$ô¢ ÂÚ ¥ËÜæã ·¤ô ÌÚÁèã Îw. Üðãæœæ©Ù·¤æ ×·¤#êÎ ¥ËÜæã, ×ÌÜêÕ ¥ËÜæã ¥õÚ ×ðãÕêÕ ¥ËÜæã ãô. ©Ù·¤æÁèÙæ ×ÚÙæ, ©Ù·¤è #êâ Õêâ ¥õÚ ©Ù·¤è §ÕæÎÌ ç#Èü¤ ¥ËÜæã ãè ·ð¤ çÜ°ãô. #éÜê·¤ ·¤è Úæã ·ð¤ ÌæçÜÕ ·ð¤ çÜ° ·¤æç×Ü Kð¹ ·¤è ÌÜæK œM¤Úè ãñ.

¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ : (ÂæÚæ:6)]]ôÖønûäô]Öûçø‰ônû×øèøæøqø^âô‚öæû]Êôoû‰øfônû×ôäÖøÃø×$ÓöÜû ? ™mFþ³øm%ãø^]Ö$„ômûàø�Úøßöç]]i$Ïöç]]Ö×#äøæø]eûjøÇöçû

iöËû×ôvöçûáø—ÌÁéü×æ : °ð ¨×æÙ ßæÜô ! ¥ËÜæã #ð ÇÚô ¥õÚ ©#·¤è ÌÚÈ¤ ß#èÜæ

ÌÜæK ·¤Úô ¥õÚ ©#·¤è Úæã ×w #�Ì ×ðãÙÌ ß ·¤ôçKK ·¤Úô, Ìæç·¤ Ìé×·¤æ×ØæÕè Âæ¥ô.

¥æØÌð ·¤Úè×æ ×w ·¤Ü×-°-Ò¥æ×ÙêÓ ·¤æ Ì¥ËÜé·¤ ·é¤Ú¥æÙ ß ãÎè#ãñ ¥õÚ Ò§®æ·$¤éËÜæãÓ ×w Ì×æ× ¥ßæç×Ú ß Ùßæãè (¥ã·¤æ× ¥õÚ ÂæÕ¢ÎèØæ¢)Kæç×Ü ãy ¥õÚ ÒÒßÕÌ›ê §ÜñçãÜ ß#èÜãÓÓ #ð ÂèÚð ·¤æç×Ü ·¤è Õñ¥Ì ×éÚæÎãñ. ¥õÚ ÒÒÁæçãÎêÓÓ #ð çÚØæœÌ ¥õÚ Ù�# ·¤æ ×éÁæãðÎæ ¥õÚ ÒÒ#ÕèçÜãèÓÓ #ðÚæãð ×æçÚÈ¤Ìð §Üæãè ×éÚæÎ ãñ. ØæÙè ÂèÚð ·¤æç×Ü #ð Õñ¥Ì ·¤Ú·ð¤ ×éçKüÎ ·¤èÚãÙé×æ¨ ×w ×æçÚÈ¤Ì ·ð¤ ãé#êÜ ·ð¤ çÜ° çÚØæœÌ ß ×éÁæãÎð ×w ×K»êÜ ÚãðÌæç·¤ ÎèÎæÚð §Üæãè #ð Áô ¥ÕÎè ·¤æ×ØæÕè ãñ ©# #ð ×éKÚüÈ¤ ãô (Âæ #·ð¤).Üðãæœæ Áô K�# ×éçKüÎ #ð Õñ¥Ì ·¤æ ×éç‹·¤Ú ãñ ßã #éWÌ ß ·é¤Ú¥æÙè¥æØÌ ·¤æ ×éç‹·¤Ú ãñ. ã× ¥ËÜæã #ð ¥ÂÙð Ù�# ·ð¤ KÚü #ð ÂÙæã ×æ¢»Ìð ãy.

ª¬ÂÚ ÎÁü ¥æØÌ #ð Øã #æçÕÌ ãô »Øæ ç·¤ Úæãð ×õÜæ ×w ß#èÜæ ÕðãÎœM¤Úè ãñ. ßÚÙæ Øã ¹ÌÚô¢ ÖÚè Úæã ·¤æç×Ü ÚðãÕÚ ·ð¤ Õ»ñÚ Ìñ Ùãï ãôÌè



µØê¡ç·¤ ÒÒ¥ÚüÈ¤è·é¤ #é�×Ì÷ ÌÚè·¤ÓÓ (ØæÙè ÂãÜð ã×#È¤Ú ãô çÈ¤Ú #È¤Ú ãô).§KæüÎð ÙÕßè ãñ :

ZZÚøàûÚø^løæøÖønû‹øÊôoûÂößöÏôäôeønûÃøèºÚø^løÚônûjøèø]Öûrø^âô×ôn$èôæøÚøàûìø×øÄømø‚ø]Úôàû›ø^ÂôèõÖøÏøo]Ö×#äømøçûÝø]ÖûÏônø^ÚøèôæøŸøuör$èøÖøäöXX

ÌÁéü×æ : Áô K�# ×Ú »Øæ ¥õÚ ©# ·¤è »ÎüÙ ×w Õñ¥Ì Ùãï ãñ Ìô ßôÁæçãçÜÄØÌ ·¤è ×õÌ ×Úæ, ¥õÚ çÁ#Ùð ¥ËÜæã ·¤è §Ìæ¥Ì #ð ãæÍ ©ÆæçÜØæ ßô ¥ËÜæã #ð ãàÚ ·ð¤ çÎÙ ç×Üð»æ Ìô ©#·ð¤ Âæ# ·¤ô¨ ãé…ÁÌ (ÎÜèÜ)Ùæ ãô»è. (×éçSÜ×)

Üðãæœæ §# Úæã ×w ·¤æç×Ü ÂèÚ ·¤è ÎSÌ»èÚè (×ÎÎ) Üæœ×è ãñ ßÚÙæ×ãM¤×è ·¤æ #æ×Ùæ ãô»æ. ÁÕ ·¤æç×Ü ÂèÚ ç×Ü Áæ° Ìô ×éÚèÎ ÂÚ È¤œü ãñ ç·¤¥ÂÙæ #Õ ·é¤À ¥ÂÙð ÂèÚ ÂÚ çÙÀæßÚ ·¤Ú Îð ¥õÚ #Úð ×ê (ÕæÜ ÕÚæÕÚ Öè)¥ÂÙð ÂèÚ ·¤è ãéµ× ¥ÎêÜè (ÙæÈ¤Ú×æÙè) Ùæ ·¤Úð. Øãè ÌÚè·¤Ì ·¤è ÂãÜè¥õÚ ¥æ¹Úè KÌü ãñ.

¥ËÜæã Âæ·¤ ¥æÂ ·¤ô ¥õÚ ã× ·¤ô ¥ÂÙð ÂèÚæÙð ÌÚè·¤Ì ·¤è ÕÎõÜÌç#ÚæÌð ×éSÌ·¤è× ÂÚ ¿Üæ° ¥õÚ ¥ÂÙð ¿æãÙð ßæÜô¢ ·ð¤ #æÍ ã×æÚæ ãàÚÈ¤Ú×æ°. ¥æ×èÙ #é�×æ ¥æ×èÙ !



çœXð · æç×Ü - çœXð ÙÁæÌÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ

×éÚç®æÕéãêãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ §¶ýæãè× Kæã ·$ æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè Õ¢ÎæÙßæœè

(Ò#æçãÕÓ ·$ ÎèÚè)

Ì·¤×èÜð ¥ç¶ÎÄØÌ ·¤æ Ì·¤æœæ Øãè Ìô ãñçœXð¤ ãÕèÕð Âæ·¤ ãô çœXð¤ ¹éÎæ ·ð¤ #æÍã×Î× Úãð Ìô #æÍ #È¤Ú ÂéÚ #é·ê¤Ù ãñ

×¢çœÜ ·¤è ãñ ÌÜæK Ìô ¿Ü ÚæãÙé×æ ·ð¤ #æÍ¥æÂ·ð¤ #æ×Ùð Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ·ð¤ (Øã) ¥ßÚæ·$¤ (#È¤ãð) ·¤Ü×°-

ÌÄØÕæ ·¤è ßœæãÌô¢ ·ð¤ çÜ° ßµÈ¤ ãy. ¥ËÜæã ·¤è ×ÎÎ #ð ·¤ôçKK Õð·¤æÚ ÙæÁæ°»è. ¥ËÜæã Âæ·¤ ¥ÂÙð ÙÕè ·¤è ×éã¶ÕÌ ¥Ìæ È¤Ú×æ°. #Üæç#Ü · ð¤ß#èÜð #ð ¥ÂÙð ¥æ·¤æ ß ×õÜæ ·¤è ÚãÕÚè ×w KÚè¥Ì ß ÌÚè·¤Ì ·ð¤ Ì·¤æœô¢·ð¤ #æÍ çœ¢Î»è ÂêÚè ãô Áæ°. ·¤æç×Ü ÚãÕÚ ã·¤ ·¤è ÎæßÌ ·¤ô (ÙÕè-°- ·¤Úè× ·ð¤) ©Sß°-ã#Ùæ (ÙÕè-°-·¤Úè× ·ð¤ ÕðãÌÚèÙ ¥¹Üæ·¤) ·¤è ÚõKÙè×w ÂðK ·¤ÚÌð ãy. ÙßæçÈ¤Ü #ð Õ¢Îæ ¥ÂÙð ×æÕêÎ #ð …$ØæÎæ ·¤ÚèÕ ãôÌæ ãñ,#éWÌô¢ ·¤è Ì·¤×èÜ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ¹éKÙêÎè (Úœæ×¢Îè) ·¤è œ×æÙÌ ãñçÁ#×w #é·ê¤Ùð çœ¢Î»è ÂôKèÎæ ãñ. ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·ð¤ §·¤ÚæÚ ß Ì#Îè·¤ · ð¤Õ»ñÚ ã·¤ Ì¥æÜæ ·¤ô Âã¿æÙÙæ ×é×ç·¤Ù Ùãï. Øã ßô ·¤Ü×°-¥ÃßÜ ãñçÁ#·¤ô ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ×¹#ê# È¤Ú×æØæ ¥õÚ §#è çœXð¤ ·¤æç×Ü ·¤ôçœXð¤ ÙÁæÌ ÕÙæ·¤Ú ¥ÂÙð È¤…$Ü ß ·¤Ú× #ð ·¤ÕêçÜÄØÌ ·¤æ ÎÚßæœæ ¹ôÜæ.

ZZÚøàûÎø^ÙøŸø]ôÖFþ³äø]ôŸ$]Ö×#äöÚövøÛ$‚º…$‰öçûÙö]Ö×#äô�øìøØø]Öûrøß$èøXX(ØæÙè çÁ#Ùð ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤ãæ ßô

ÁWÌ ×w Îæç¹Ü ãô»æ.)ãœÚÌ #éÜÌæÙ Õæãê Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ç·¤ÌæÕ Ò°ñÙéÜ È¤X¤Ó (#.:



22) ×w §KæüÎ È¤Ú×æÌð ãy : ÒÒÁÕ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð §S×ð ¥ËÜæã ·¤ô œæÌ #ð ÁéÎæ ç·¤Øæ, ÙêÚð

×éã�×Îè #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ ©# #ð œãêÚ ãé¥æ ¥õÚ ¥ÂÙè·é¤ÎÚÌð ÌõãèÎ ·ð¤ ¥æ§Ùð ×w ©#·¤ô Îð¹æ ¥õÚ ©#·ð¤ Îð¹Ùð #ð ÙêÚð ×éã�×Îè#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤æ ×éàÌæ·¤ ¥õÚ ©# ÂÚ ¥æçK·¤ ß KñÎæ ãé¥æ,¥õÚ ¹éÎ ÙæçœÚ ß ×¢œêÚ (Îð¹Ùð ßæÜæ ¥õÚ Îè¹Ùð ßæÜæ) ãô·¤Ú Ú¶ÕéÜ¥ÚÕæÕ ¥õÚ ãÕèÕéËÜæã (¹éÎæ¥ô¢ ·¤æ ¹éÎæ ¥õÚ ¥ËÜæã ·¤æ ãÕèÕ) ·¤æç¹ÌæÕ ÂæØæ ¥õÚ ÙêÚð ×éã�×Îè #ð ãâÎæ ãœæÚ ¥æÜ× ·ð¤ Ì×æ× ×¹Üê·¤æÌÂñÎæ ç·¤Øæ. Áñ#æ ç·¤ ãÎè#ð ·é¤Î#è ×w ßæçÚÎ ãñ :

ZZÖøçûŸøÕøÖøÛø^]ø¾ûãø†ûlö]Ö†%eöçûeôn$èøXXØæÙè °ð ã×æÚð ãÕèÕ ! ¥»Ú Ìé× Ùæ ãôÌð Ìô ×y L¬ÕêçÕÄØÌ ·¤ô ãÚç»œ

œæçãÚ Ùæ ·¤ÚÌæ. #Õ #ð ÂãÜð ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×

ÂÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ Ùð ÂÉæ, §#·ð¤ ÕæÎ ãœÚÌ ¥Õê Õ·¤Ú ç#gè·$¤ ÚçÎØËÜæãé¥‹ãé ·¤è M¤ãð ×éÕæÚ·¤ Ùð ÂÉæ, §#·ð¤ ÕæÎ ãœÚÌ ¥Üè ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé Ùð ×æ¢·ð¤ ÂðÅ ×w ÂÉæV ÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓ. Õæ·¤è #ãæÕæÚçÎØËÜæã ¥‹ãé× ¥æÂ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ×ôçÁœô¢ ÂÚ ¨×æÙÜæÌð »° ¥õÚ Øã ç#Üç#Ü°-·¤ÕêçÜÄØÌ ¥æ¹Úè çÎÙ Ì·¤ ·¤æç×ÜèÙ ßßæç#ÜèÙ ×w ÁæÚè ß #æÚè Úãð»æ. çœX¤ Õ¢Î»è ·¤æ #Ú×æØæ (ÎõÜÌ) ãñ ¥õÚØã ãÚ Î× ·ð¤ #æÍ ãñ.ÓÓ

ãœÚÌ Õæãê Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ÒÒßæœðã ãô ç·¤ ãÚÁæÙÎæÚ �ßæã ßã çÁW ß §¢# #ð ãô Øæ ×é»ü ß ×ôÚ (ÂçÚ¢Î ß ·¤èÇô¢ ×·¤ôÇô¢)#ð, ãÚ °·¤ #æ¢# Ò§S×ð ãêßÓ #ð çÙ·¤ÜÌè ãñ, ç·¤#è ·¤è ×æÜê× ç·¤#è ·¤è×æÎê× (Ùæ×æÜê×), çÁÙ ·¤è ×æÜê× ãñ ßã œæç·¤Ú ãñ, çÁÙ ·¤è ×æÎê× ãñ ßã×éÎæü ãy.ÓÓ

·¤æç×Ü ×éçKüÎ #Ê¿ð ÌæçÜÕ ·¤ô ×æÜê× ¥õÚ ×æÎê× ·ð¤ È¤·ü¤ #ðßæç·¤È¤ ·¤Úßæ·¤Ú ¥ÕÎè ãØæÌ #ð ÙßæœÌæ ãñ.

ç·¤ÌæÕ Ò°ñÙéÜ È¤X¤Ó (#.: 12) ×w çÜ¹æ ãñ :



ÒÒçÈ¤·$¤ã ·¤æ °·¤ ×#Üæ #è¹Ùæ °·¤ #æÜ ·¤è §ÕæÎÌ ·ð¤ ÕÚæÕÚ ãñ.°·¤ Î× ¹éÎæ Ì¥æÜæ ·¤æ Ùæ× ÜðÙæ ¥õÚ ©#·¤è ØæÎ ×w ÚãÙæ ãœæÚ #æÜ · ð¤#ßæÕ #ð ¥È¤œÜ ãñ. µØê¡ç·¤ çÈ¤·$¤ã ·¤æ ÂÉÙæ ¥õÚ ·é¤Ú¥æÙ ·¤è çÌÜæßÌ·¤ÚÙæ œæçãÚè §ÕæÎÌ ãñ çÁ# ·¤è ·$¤œæ ×é×ç·¤Ù ãñ ¥õÚ »éœÚð ãé° ßµÌ ·¤è·$¤œæ Ùæ×é×ç·¤Ù ãñ.

ZZ]øŸûøÞûËø^ŒöÚøÃû‚öæû�ø]lºæøÒöØ%ÞøËû‹õmøíû†ötöeôÇønû†ôƒôÒû†ô]Ö×#äôÊøãöçøÚønôùkºXXØæÙè §¢#æÙ ·¤è #æ¢#w ç»ÙÌè ·¤è ãôÌè ãy ¥õÚ Áô #æ¢# ¥ËÜæã · ð¤

çœX¤ ·ð¤ Õ»ñÚ çÙ·¤Üð ßã ×éÎæü ãñ. §# çÜ° ãÚ #æ¢# çœX¤ ×w ×K»êÜ ãôÙè¿æçã°.

ÙÈ¤# ·¤è ¥æ×Î ß KéÎ ·¤è Áô ·¤ÚÌæ ãñ çÙ»ãÕæÙè©#è ÂÚ ×éÙ·¤çKÈ¤ ãôÌð ãy ¥#ÚæÚð ¹éÎæÎæÙè

çœX¤ ·ð¤ #æÍ çÈ¤X¤ Üæçœ× ß ×Üœê× ãñ. §Ë× ÎÚØæ°- Õðç·¤ÙæÚ ãñ.§Ë× çÈ¤X¤ #ð ç×Ü Áæ° Ìô Ü�ãæ Ü�ãæ ·¤è×Ìè ãñ.

ç·¤ÌæÕ Ò·¤àÈé¤Ü ×ðãÁêÕÓ (#.:78) ×w ãœÚÌ ÎæÌæ »¢Á Õ�KÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð çÜ¹æ ãñ ç·¤ ÒÒ§Ë× ·ð¤ #æÍ çÈ¤X¤ Öè œM¤Úè ¿èœ ãñ.¿ê¢ç·¤ çÈ¤X¤ ß ÌÎ¶ÕéÚ (»õÚ ß ¹õœ) ·ð¤ Õ»ñÚ Ùæ Ìô ¥æÎ×è ·ð¤ ¥¢ÎÚ #ãèãÈ¤ã× (#×â) ÂñÎæ ãôÌæ ãñ ¥õÚ Ùæ ©#·ð¤ Õ»ñÚ §Ë× ¥æÎ×è ·¤è çœ¢Î»è ÂÚ·¤ô¨ »ãÚæ ¥õÚ ÎðÚÂæ (ÎðÚ Ì·¤ ÚãÙð ßæÜæ) ¥#Ú ÇæÜ #·¤Ìæ ãñ. ¿éÙæ¢¿ðÙÕè-°-·¤Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ :

ZZiøËøÓ%†ö‰ø^Âøèõìønû†ºÚôùàûÂôfø^�øéô‰ôjôùnûàø‰øßøèõXX(ØæÙè °·¤ HÇè çÈ¤X¤ ß ÌÎ¶ÕéÚ ·¤ÚÙæ #æÆ ÕÚ# ·¤è (ÙçÈ¤Ü)

§ÕæÎÌ #ð ÕðãÌÚ ãñ.) ¥¢Îæœæ ç·¤Áè° ç·¤ ÌÈ¤Pé¤Ú ·¤æ µØæ ×·¤æ× ãñ.§¢#æÙ ·ð¤ §Ë× ß ¥×Ü ·¤æ °·¤ œæçãÚ ãñ ¥õÚ ©Ù·¤æ °·¤ ÕæçÌÙ ãñ.

ç×#æÜ : ·¤Ü×°-KãæÎÌ ·¤æ œæçãÚ Øã ãñ ç·¤ ©#ð œÕæÙ #ð ¥Îæ ç·¤ØæÁæ° ¥õÚ ©#·¤è #Îæ·¤Ì ·¤æ §·¤ÚæÚ ç·¤Øæ Áæ°, ¥õÚ ©#·¤æ ÕæçÌÙ Øã ãñç·¤ ©#·ð¤ Â#ð ÂéàÌ (ÂèÀð ·¤è) ã·¤è·¤Ì ·¤è ×æçÚÈ¤Ì ¥æÎ×è ·¤ô ãæç#Ü ãô¥õÚ ©#·¤æ çÎÜ §#·¤è Ì#Îè·¤ ·¤Úð. §#è ÌÚã çœ¢Î»è ·ð¤ ×é¥æ×ÜæÌ ·¤è



œæçãÚè KµÜ ß #êÚÌ ©Ù·¤æ œæçãÚ ãñ ¥õÚ ©Ù·ð¤ ÂèÀð ·¤æÚÈ¤Ú×æ çÙÄØÌ¥õÚ ©Ù·¤æ ¥SÜ ×éãçÚü·¤ ©Ù·¤æ ÕæçÌÙ ãñ. ÕæçÌÙè ã·¤è·¤Ì ·¤è ×õÁêÎ»è · ð¤Õ»ñÚ ç#Èü¤ œæçãÚ ·¤æ °ãÌð×æ× (¹ØæÜ Ú¹Ùæ) çÙÈ¤æ·$¤ ãñ, ¥õÚ œæçãÚèKµÜ ß #êÚÌ ·ð¤ Õ»ñÚ ç#Èü¤ ÕæçÌÙ ·¤æ Îæßæ ¹éÜè ÕðÎèÙè ¥õÚ ·é¤Y¤ ãñ.¥ãÜð ÌÚè·¤Ì ÕæçÌÙ ·ð¤ Õ»ñÚ œæçãÚ ·¤ô ÒÙéµ#Ó ¥õÚ œæçãÚ ·ð¤ Õ»ñÚ ç#Èü¤ÕæçÌÙ ·¤ô Òãß#Ó ·¤ÚæÚ ÎðÌð ãy. §# çÜ° ÌæçÜÕð ã·¤ ·ð¤ çÜ° œæçãÚ ßÕæçÌÙ ÎôÙô¢ ·¤è ÎéL¬SÌ»è Ø·¤#æ¡ œM¤Úè ãñ. (·¤àÈé¤Ü ×ðãÁêÕ, #È¤ã 7)

·¤Ú ¥×Ü ÎôÙô¢ ç×Üæ ·¤Ú ãô ßÜèÌY¤·$¤æ ãñ Ùæç·¤#è ¥õÚ ÁæçãÜèÚæã Üðßð Áô ç¹ÜæÈð¤ ×éSÌÈ¤æ

©#·¤ô ãÚç»œ Ùæ ç×Üð Úæãð #È¤æ(×èÚ ãØæÌ Úã.)

ÒÒ#È¤æ ·¤è Úæã çÎÜ ·¤è Ì#Îè·¤ #ð ãæç#Ü ãôÌè ãñ çÁ# ·¤ô ·¤æç×ÜÚðãÕÚ ¥Ìæ ·¤ÚÌð ãy çÁ#ð §SÌð·¤æ×Ì ãæç#Ü ãñ ßãè §SÌð·¤æ×Ì ·¤æ Î#üÎð»æ.ÓÓ

Òç×�ÌæãéÜ ¥æçÚÈ¤èÙÓ (#.:18) ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ ÒÒ§SÌð·¤æ×Ì·¤Úæ×Ì #ð ÕðãÌÚ ãñ, çÚØæœÌ ·¤æ Ì¥ËÜé·¤ L¬Áê¥æÌð ¹Ë·¤ #ð ãñ ¥õÚ Úæœ·¤æ Ì¥ËÜé·¤ ×éKæãÎð #ð ãñ. ·¤æç×Ü ×éçKüÎ ßã ãñ Áô Õ»ñÚ çÚØæœÌ ÂãÜð ãèçÎÙ ×w Úæœ Õ�K Îð. ¥»Ú çÚØæœÌ ·¤Úæ° Ìô #æÜãæ #æÜ, ¥»Ú §ÙæØÌ·¤Úð Ìô °·¤ Ü�ãð ×w çß#æÜ ·¤Úæ Îð. °ñ#ð ·¤æç×Ü ¥õÚ #æçãÕð Ì#Lü¬È¤ ×éçKüÎ·¤è çÙ»æãô¢ ×w §¶ÌðÎæ ¥õÚ §‹Ìðãæ °·¤ ãè ãñ.

#ôãÕÌð ×Î~ ¹éÎæ °·¤ #æ¥ÌðÕðãÌÚ ¥œ #Î ãœæÚæ¡ Ìæ¥Ìð

(ØæÙè ¥ËÜæã ßæÜð ·¤è #ôãÕÌ ×w »éœæÚæ ãé¥æ °·¤ Ü�ãæ Üæ¹ôÙð·¤èØô¢ #ð ÕðãÌÚ ãñ.)

·¤Úæ×Ì ·¤æ ·¤×æÜ ¥ÙÈ¤æ# ·¤è çãÈ¤æœÌ ãñ. ¿ê¡ç·¤ ·¤Úæ×Ì ·¤è Öè Îôç·¤S×w ãy. ç·¤ÌæÕ Ò¥®æ·¤àKéÈ¤Ó ×w ç·¤ÌæÕ çÜ¹Ùð ßæÜð çÜ¹Ìð ãy ÒÒ·¤Úæ×Ì°·¤ çãS#è ãñ, °·¤ ×æ¥Ùßè. ¥æ× Üô» ¥·¤#Ú çãS#è ·¤ô ÁæÙÌð ãy ¥õÚ



§#è ·¤ô ·¤×æÜ Ké×æÚ ·¤ÚÌð ãy Áñ#ð çÎÜ ·¤è ÕæÌ ·¤ô ÁæÙÙæ, ÂæÙè ÂÚ¿ÜÙæ, ãßæ ×w ©ÇÙæ ß»ñÚæ. ¥õÚ �ßæ# ·ð¤ ÙœÎè·¤ ÕÇæ ·¤×æÜ ×æ¥Ùßè·¤Úæ×Ì ãñ ØæÙè KÚè¥Ì ÂÚ ·¤æØ× ÚãÙæ, ÕðãÌÚèÙ ¥¹Üæ·¤ ·¤æ ¥æÎèãôÙæ, Ùð·¤ ·¤æ×ô¢ ·¤æ ÂæÕ¢Îè ¥õÚ ÕðÌ·¤ËÜéÈ¤è #ð #æçÎÚ ãôÙæ, ã#Î ¥õÚ·¤èÙæ ß Îê#Úè ÕéÚè ç#È¤Ì #ð çÎÜ ·¤æ #æÈ¤ ãô ÁæÙæ, ·¤ô¨ #æ¢# »È¤ÜÌ ×wÙæ »éœæÚÙæ, Øã ßã ·¤Úæ×Ì ãñ çÁ# ×w §SÌð\æÁ ·¤æ °ãÌð×æÜ (·¤æçÈ¤Úô¢ #ðM¤Ùé×æ ãôÙð ßæÜð ·¤çÚà×ô¢ ·¤è »é¢Áæ§K) Ùãï. ¥ËÜæ×æ §·¤ÕæÜ Ùð µØæÕðãÌÚèÙ ÕæÌ ·¤ãè ãñ :

×ã÷ßð Ì#Õèã Ìô #Õ ãy ×»Ú §\æ·¤ ·¤ãæ¡çÁ¢Î»è ¹éÎ ãè §ÕæÎÌ ãñ ×»Ú ãôK Ùãï

¥ËÜæã ¥»Ú ÌõÈ¤è·¤ Ùæ Îð §¢#æÙ ·ð¤ Õ# ·¤æ ·¤æ× ÙãïÈñ¤œæÙð ×éã¶ÕÌ ¥æ× #ãè §ÚÈ¤æÙð ×éã¶ÕÌ ¥æ× Ùãï

¥ËÜæã Âæ·¤ ã× Ì×æ× ·¤ô ¨×æÙ ·ð¤ #æÍ §SÜæ× ÂÚ ·¤æØ× ßÎæØ× Ú¹ð. ¥×èÙ




ÌÚè· Ì, ×æçÚÈ Ì ¥õÚ ã· è· Ì™]øÖûvøÛû‚öÖô×#äô…øhôù]ÖûÃø^ÖøÛônûàø(]øÖ†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô(ÚF×ôÔômøçûÝô]Ö‚ôùmûàô(]ôm$^ÕøÞøÃûfö‚öæø]ôm$³^ÕøÞøŠûjø³Ãônûàö(]ôâû‚ôÞø^]Ö’ôù†ø]½ø]ÖûÛöŠûjøÏônûÜø(‘ô†ø]½ø]Ö$„ômûàø]øÞûÃøÛûkøÂø×ønûãôÜû(Æønû†ô]ÖûÛøÇû–öçûhôÂø×ønûôÜûæøŸø]Ö–$^Öôùnûàø—

#ßæÜ : ÌÚè·¤Ì ·¤è µØæ ÌæÚèÈ¤ ãñ?ÁßæÕ : Üé›Ì (çÇµKÙÚè) ×w ÌÚè·¤Ì ©# ÚæSÌð ·¤ô ·¤ãÌð ãy Áô ¥æÎ×èØô¢

·ð¤ ¿ÜÙð #ð ©Ù·ð¤ çÙKæÙð ·¤Î× #ð ÕÙÌæ ãñ ¥õÚ ©Èü¤ ß §SÌÜæã×w ÌÚè·¤Ì ©# ÚæSÌð ·¤ô ·¤ãÌð ãy Áô #êÈ¤è ¥õÚ #æçÜ·¤ ·¤ô ¥ÂÙè×¢çœÜ ß ×·¤#êÎ ·é¤Õü ß çß#æÜ ·¤ô Âãé¢¿Ùð ·ð¤ çÜ° KæãÚæãðÌÚè·¤Ì ÂÚ ¿ÜÙð #ð ©# ·ð¤ ÙµKð ·¤Î× (¥×Ü) #ð ÕÙÌæ ãñØæÙè KÚè¥Ì °·¤ ¥æ× KæãÚæã (ÚæSÌæ) ·ð¤ ×éKæÕðã (Áñ#æ) ãñ¥õÚ ÌÚè·¤Ì ßã ÚæSÌæ ãñ Áô #êÈ¤è ß #æçÜ·¤ ·ð¤ KæãÚæã ÂÚ¿ÜÙð #ð ©#·ð¤ ·¤Î× ·ð¤ çÙKæÙ (¥×Ü) #ð ÕÙÌæ ãñ.

#ßæÜ : ×æçÚÈ¤Ì ß ã·¤è·¤Ì ·¤è ÌæÚèÈ¤ µØæ ãñ?ÁßæÕ : ¹éÎæ° Ì¥æÜæ ·¤è œæÌ ß ç#È¤æÌ ·¤ô KÚè¥Ì ·¤è ÚãÙé×æ¨ · ð¤

×éÌæçÕ·¤ Áñ#æ ©#·¤æ ã·¤ ãñ KÙæ�Ì ·¤ÚÙð (Âã¿æÙÙð) ·¤æ Ùæ××æçÚÈ¤Ì ãñ ¥õÚ §# ×æçÚÈ¤Ì #ð ¥æçÚÈ¤ ·¤ô ¹éÎ ¥ÂÙè #æÚè·¤æØÙæÌ ¥æÜ× ·¤è ã·¤è·¤Ì œæçãÚ ãô ÁæÌè ãñ çÁ#ð ¥ÂÙæ ·¤Ú§¢#æÙ ·¤æç×Ü ¥õÚ ¥ËÜæã ·¤æ ¹ÜèÈ¤æ ÕÙÌæ ãñ ¥õÚ Øãè ¥SÜ›œü §¢#æÙ ·¤ô ÂñÎæ ·¤ÚÙð ·¤è ãñ ¥õÚ Øãè ×¢çœÜð ×·¤#êÎ ·ð¤ çÜ°Øã Ì×æ× ÎõÇ ÏêÂ ãñ.

#ßæÜ : #êçÈ¤Øæ-°-ç·¤Úæ× ·¤è §SÌðÜæã ×w #éÜê·¤ #ð µØæ ×éÚæÎ ãñ?ÁßæÕ : KÚè¥Ì °·¤ ¥æ× KæãÚæã (ÚæSÌæ) ãñ ¥õÚ ÌÚè·¤Ì ©# KæãÚæãð

KÚè¥Ì ÂÚ #æçÜ·¤ ·ð¤ ¿ÜÙð #ð Áô ©# ·ð¤ ·¤Î× ·ð¤ çÙKæÙæÌ(¥×Ü) #ð Áô Úæã ÕÙÌè ãñ ©#·¤æ Ùæ× ÌÚè·¤Ì ãñ Áô ×¢çœÜð



×·¤#êÎ ¥õÚ ×æçÚÈ¤Ì ß ã·¤è·¤Ì Ì·¤ Âãé¢¿æÌè ãñ. ¥õÚ ×¢çÁÜð×·¤#êÎ Ì·¤ Âãé¢¿Ùð ·ð¤ çÜ° ¿ÜÙð ·¤æ Ùæ× #ñÚ ß #éÜê·¤ ¥õÚ#éÜê·¤ ã·¤è·¤Ì ×w KÚè¥Ì ÂÚ ÂêÚè ÌÚã ¥×Ü ·¤ÚÙð ·¤æ Ùæ× ãñ×»Ú Øã ¥×Ü ·¤ÚÙæ °·¤ ¹æ# ç·¤S× ·¤æ ¥×Ü ·¤ÚÙæ ãôÌæ ãñÁô #æçÜ·¤ ·¤è œæÌ ¥õÚ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ Õè¿ °·¤ ¹æ#çÙ#ÕÌ ß Ü»æß ·ð¤ #æÍ ãôÌæ ãñ.¿éÙæ¢¿ð §KæüÎð ·é¤Ú¥æÙè ãñ : ™ÒöØ$møçûÝõâöçøÊôoû�ø+áõ—ØæÙè ãÚ çÎÙ ãÚ ¥æÙ ßã °·¤ Ù¨ KæÙ ×w ÁÜßæ»Ú ãôÌæ ãñ. Üðãæœæ ãÚ °·¤ ·ð¤ #æÍ ¹éÎæ° Ì¥æÜæ ·¤è ãÚ ¥æÙ °·¤ çÙÌ Ù¨ÌÁËÜè ¥õÚ KæÙ ãôÌè ãñ Áô ©#·¤è ÚãÙé×æ ¥õÚ ×éÚ¶Õè ãôÌè ãñ.¥õÚ Øã Öè §KæüÎ ãñ :

™ÒöØ'm$ÃûÛøØöÂø×Fo�ø^Òô×øjôäôÊø†øe%ÓöÜû]øÂû×øÜöeôÛøàûâöçø]øâû‚Fp‰øfônû¡÷— ØæÙè ãÚ °·¤ K�# ¥ÂÙð ¥ÂÙð ¹æ# ÌÚè·ð¤ ÂÚ ¥×Ü ÂñÚæ ãôÌæãñ ¥õÚ Ìé�ãæÚæ ÂÚßÚçÎ»æÚ ¹êÕ ßæç·¤È¤ ãñ ç·¤ ·¤õÙ …$ØæÎæ ÚæãðçãÎæØÌ ÂÚ ãñ.¥õÚ Øã Öè È¤Ú×æÌæ ãñ : ™æøÖô³ÓöØõùæôùqûãøèºâöçøÚöçøÖôùnûãø^— ØæÙè ãÚ °·¤·¤æ °·¤ ¹æ# L¬¹ ß ÌÚè·¤æ ãñ çÁ# ·¤è ÌÚÈ¤ ßã L¬¹ ·¤ÚÌæ ãñ.

™Êø³³^‰ûjøfô³Ïö³ç]]Öû³íønû³†ø]lô— Â# #Õ·$¤Ì ·¤Úô (âÂÅô) Ùð·¤ Úæãô¢ ·¤èÌÚÈ¤, ™]ôÖø³o]Ö³×#³äôÚø³†ûqô³ÃöÓöÜûqøÛônûÃ÷^— ØæÙè #Õ ·¤è ×¢çœÜð ×·$¤#êÎ°·¤ ãè ãñ. §Ù Úæãô¢ ·ð¤ ¥Ü» ¥Ü» ãôÙð #ð ·é¤À ×éœæ§·$¤æ (ãÁü)Ùãï.

#ßæÜ : ¿æÚ ÌÚè·ð¤ ·¤õÙ #ð ãy ¥õÚ ßã ç·¤Ù ·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãy?ÁßæÕ : §SÌðÜæã ¥õÚ ©Èü¤ ·ð¤ Üðãæœ #ð ¿æÚ ÌÚè·ð¤ Áô ×KãêÚ ãy ßã Øã

ãy: (1) ·$¤æÎÚèØæ, (2) ç¿çàÌØæ, (3) ÙµKÕ¢ÎèØæ, (4)#ôãÚßÎ|Øæ.ÂãÜæ ãœÚÌ ×ðãÕêÕð #éÕãæÙè »õ#ð #×ÎæÙè ·é¤ˆÕð Ú¶ÕæÙè ãœÚÌ



Kð¹ ¥Õê ×éã�×Î ×éçãØégèÙ #ÄØÎ ¥¶ÎéÜ ·$¤æçÎÚ ÁèÜæÙèÚã×Ì éËÜæçã ¥Üñã · ¤ è ÌÚÈ ¤ ×Ù#êÕ ã ñ ¥õÚ §#è · ¤ ôÌÚè·¤æ-°-ÁèÜæÙè Öè ·¤ãÌð ãy. ¹é#ê#Ù ¥ÚÕ ×w §#è Ùæ× #ð×KãêÚ ãñ.Îê#Úæ ãœÚÌ ·é¤ˆÕéÜ çã¢Î �ßæÁæ-°-�ßæÁ»æÙ �ßæÁæ-°-ÕéÁé$»üãœÚÌ �ßæÁæ ×ô¨ÙégèÙ ã#Ù #¢ÁÚè ç¿àÌè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ.Ìè#Úæ ãœÚÌ �ßæÁæ Õãæ©gèÙ #ÄØÎ ×éã�×Î ÙµKÕ¢ÎèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ çÁÙ ·¤æ ×œæÚ Õé¹æÚæ ×wãñ.¿õÍæ ãœÚÌ �ßæÁæ KãæÕégèÙ ¥Õê ã�# ©×Ú ¥Ü-#éãÚßÎ|Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ çÁÙ·¤æ ×œæÚ §Úæ·$¤ ¥ÚÕ×w ãñ.ÙôÅ : §#·ð¤ ¥Üæßæ °·¤ ·$¤Îè× (ÂéÚæÙè) §SÌðÜæã Öè ãñ çÁ# ×w¿æÚ ÌÚè·ð¤ ¥õÚ ¿æÚ ÂèÚ #ð ×éÚæÎ Ùè¿ð çÎ° ãé° ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ãé¥æ·¤ÚÌè ãñ : ØæÙè ãœÚÌ Kæãð çßÜæØÌ ×õÜÜ ×ôç×ÙèÙ ßÜ ×ôç×ÙæÌ#ÄØÎÙæ ¥Üè çÕÙ ¥Õè ÌæçÜÕ ·¤Úü×ËÜæãé ßÁããéÜ ·¤Úè× · ð¤¿æÚ ¹éÜÈ¤æ ¿æÚ ÂèÚ ·¤ãÜæÌð ãy, ÂãÜð ¹ÜèÈ¤æ ãœÚÌ §×æ×ã#Ù ×éÁÌÕæ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé, Îê#Úð ãœÚÌ §×æ× ãé#ñÙÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé, Ìè#Úð ãœÚÌ �ßæÁæ ã#Ù Õ#Úè Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã, ¿õÍð ãœÚÌ �ßæÁæ ·é¤×ñÜ çÕÙ çœØæÎ Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã.

#ßæÜ : ¹æÙßæÎð ç·¤ÌÙð ãy ¥õÚ ßã ç·¤Ù ·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãy?ÁßæÕ : ¿õÎã (14) ãy ¥õÚ ßã ãœÚÌ �ßæÁæ ã#Ù Õ#Úè Úã×ÌéËÜæã

¥Üñã ·ð¤ Îô ¹ÜèÈ¤ô ¢ ãœÚÌ �ßæÁæ ¥¶ÎéÜ ßæçãÎ çÕÙ œñÎÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ¥õÚ ãœÚÌ �ßæÁæ ãÕèÕ ¥Á×è Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã Ì·¤ Âãé¢¿Ìæ ãñ, Âæ¢¿ ãœÚÌ �ßæÁæ ¥¶ÎéÜ ßæçãÎ çÕÙ œñÎ



Ì·¤ ¥õÚ Ùõ (9) ãœÚÌ �ßæÁæ ãÕèÕ ¥Á×è Ì·¤. ãœÚÌ �ßæÁæ¥¶ÎéÜ ßæçãÎ ·ð¤ Âæ¢¿ ¹æÙßæÎð Øã ãy : 1)œñÎèÄØæ : ¹æ# ãœÚÌ ¥¶ÎéÜ ßæçãÎ çÕÙ œñÎ Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã ·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ.2)¥ØæœèÄØæ : ãœÚÌ Èé¤Áñ$Ü çÕÙ ¥Øæœ œñÎ Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã ·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ.3)¥Îã×èÄØæ : ãœÚÌ §¶ýæãè× çÕÙ ¥Îã× Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã#ð ×Ù#êÕ ãñ. 4)ãéÕñÚèÄØæ : ãœÚÌ �ßæÁæ ¥Õê ãéÕñÚã Õ#Úè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ.5)ç¿àÌèÄØæ : ãœÚÌ �ßæÁæ ¥Õê ¥ã×Î ¥ÕÎæÜ ç¿àÌèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ.¥õÚ ãœÚÌ ãÕèÕ ¥Á×è ·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ 9 ¹æÙßæÎð Øã ãy : 1)ãÕèÕèÄØæ : ¹æ# ãœÚÌ ãÕèÕ ¥Á×è Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤èÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ.2)ÌñÈê¤ÚèÄØæ : ãœÚÌ �ßæÁæ ÕæØœèÎ ÕéSÌæ×è Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã ·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ.3)·¤Ú¹èÄØæ : ãœÚÌ �ßæÁæ ×æM¤È¤ ·¤Ú¹è Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ.4)#éµÌèÄØæ : ãœÚÌ �ßæÁæ ç#Ú| #éµ $Ìè çÕÙ ×é›çÜ#¥Ü-#éµ$Ìè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ.5)ÁéÙñÎèÄØæ : ãœÚÌ ÁéÙñÎ Õ›ÎæÎè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è ÌÚÈ¤×Ù#êÕ ãñ.6)»æœM¤ÙèÄØæ : ãœÚÌ �ßæÁæ »æœM¤Ùè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤èÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ.7)Ìê#èÄØæ : ãœÚÌ �ßæÁæ Ìê#è Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è ÌÚÈ¤×Ù#êÕ ãñ.8) çÈ¤Îæ}ç#ÄØæ : ãœÚÌ �ßæÁæ çÈ¤ÚÎõ#è Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è



ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ.9)#éãÚßÚçÎØæ :ãœÚÌ �ßæÁæ KãæÕégèÙ #éãÚßÎ| Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã ·¤è ÌÚÈ¤ ×Ù#êÕ ãñ.

#ßæÜ : ª¬ÂÚ çœX¤ ç·¤° »° Ì×æ× ÌÚè·ð¤ ç·¤Ù ç·¤Ù #ãæÕæ #ð ÁæÚè ãé°ãy?

ÁßæÕ : Øã #Õ ÌÚè·ð¤ ãœÚÌ Kæãð çßÜæØÌ #ÄØÎÙæ ¥ÕéÜ ã#Ù ¥ÜèçÕÙ ¥Õè ÌæçÜÕ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé #ð ÁæÚè ãé° ãy. ç#ßæ° °·¤ÌÚè·¤æ-°-ÙµKÕ¢çÎØæ ·ð¤ µØê¡ç·¤ Øã ãœÚÌ ¹ÜèÈ¤æ-°-¥ÃßÜ#ÄØÎÙæ ¥Õê Õ·¤Ú ç#gè·¤ ÚçÎØËÜæã ¥‹ãé #ð ÁæÚè ãñ.

#ßæÜ : §×æ×Ì ·¤è µØæ ÌæÚèÈ¤ ãñ ¥õÚ ©#·¤è ç·¤S×w ¥õÚ KÌ{ µØæ ãy?ÁßæÕ : §×æ×Ì ·¤è Îô ç·¤S×w ãy; °·¤ §×æ×Ìð ·é¤¶ýæ, Îê#Úè §×æ×Ìð #é›Úæ.

§×æ×Ìð ·é¤¶ýæ ßã KÚ¨ ×Ù#Õ ãñ çÁ# #ð ×é#Ü×æÙô¢ ·ð¤ ÎèÙè ¥õÚÎéÙØßè ©×êÚ ·¤æ §¢Ìðœæ× ßæÕSÌæ ãô çÁ# #ð ×·¤#êÎ çÚØæ#Ì(ãé·ê¤×Ì) Øæ È¤SÜ ð ¹é#ê×æÌ (â»Çô¢ ·ð¤ Èñ¤#Ü ð ·¤ÚÙæ) ¥õÚ§…ýæ¨-°-ãéÎêÎ ß ç·¤#æ# (#Áæ°w ÎðÙæ ¥õÚ ç·¤#æ# ·¤æ ãéµ×ÎðÙæ) ß»ñÚæ ÕæÌw ãy.§×æ×Ìð Ù×æœ §# §×æ×Ìð ·é¤¶ýæ ·¤è °·¤ Kæ¹ ãñ. §×æ×Ìð ·é¤¶ýæ·¤æ Ì·¤Lü¬Ú §¢ç·¤Úæœð ¥ãÎð ÙÕßè (ÙÕßè œ×æÙð ·ð¤ ¥æ»æœ) · ð¤ÕæÎ #ð ×é#Ü×æÙô¢ ÂÚ ßæçÁÕ ãñ. §# ·ð¤ Õ»ñÚ ×é#Ü×æÙô¢ ×w ãéÎêÎ¥õÚ ç·¤$#æ# ·¤æ §ÁÚæ ¥õÚ çÁãæÎ ·ð¤ çÜ° ÜK·¤Ú ·¤è ÌÚÌèÕß»ñÚæ ÎèÙè ¥õÚ ÎéÙØßè ©×êÚ ·¤æ §¢Ìðœæ× Ùæ×é×ç·¤Ù ãñ. §×æ× · ð¤çÜ° Ùè¿ð Îè ãé KÚæ§Ì ·¤æ ÂæØæ ÁæÙæ œM¤Úè ãñ.¥æç·$¤Ü (#×âÎæÚ) ãô, ¥æœæÎ ãô, ×Îü ãô, ¥æçÎÜ (§¢#æÈ¤·¤ÚÙð ßæÜæ) ãô, ÕãæÎéÚ ãô, §…ÌãæÎ ·¤è ·é¤ÃßÌ Ú¹Ìæ ãô, #ãèãÚæ° Ú¹Ìæ ãô, ·é¤ÚñKè ãô Üðç·¤Ù ·é¤À Ùð §×æ× ·ð¤ çÜ° ·é¤ÚñKè ãôÙð·¤è KÌü ·¤ô œM¤Úè Ùãï #×âæ ãñ.§×æ×Ì ·¤è Îê#Úè ç·¤S× ØæÙè §×æ×Ìð #é›Úæ #ð ×éÚæÎ ©Ü×æ ¥õÚ#êçÈ¤Øæ ãy Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñçã× Áô ZZ]øÖû³³Ãö³³×ø³Ûø³^ðöæø…ø$øèö]ŸûøÞûfônø³^ðôXX · ð¤



324

ãéµ× ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ¥õÚ ZÊø–ûØö]ÖûÃø^ÖôÜôÂø×FoÆønû†ôåôÒøËø–ûØô]Öß$fôoôùÂø×Fo]öÚ$jôäôX (ØæÙè ¥æçÜ× ·¤è È¤œèÜÌ »ñÚ ¥æçÜ× ÂÚ °ñ#è ãñ Áñ#ð ÙÕè ·¤èÈ¤œèÜÌ ©#·¤è ©�×Ì ÂÚ) ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ §Ë×ð ÙÕßè ·ð¤ ßæçÚ#èÙ¥õÚ ·¤õ× ·ð¤ #ÚÎæÚ ãôÌð ãy. §Ù #ð #æçÜ·¤èÙð Úæãð ¹éÎæ ·¤èœæçãÚè ß ÕæçÌÙè ÌæÜè× ßæÕSÌæ ãôÌè ãñ. §# ç·¤ÌæÕ · ð ¤×·¤æç#Î ·ð¤ Üðãæœ #ð çÁ# §×æ×Ì ·¤æ ÕØæÙ ×·¤#êÎ ãñ ßã §#è§×æ×Ìð #é›Úæ ·¤è ÌæÚèÈ¤ ãñ. ãœÚÌ Kæã ¥¶ÎéÜ ¥œèœ ×éãçg#ðÎãÜßè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð ÒÈ¤Ìæßæ-°-¥œèœèØãÓ ×w §#Õñ¥Ì ·¤è ÌæÚèÈ¤ §Ù ¥ÜÈ¤æœ ×w È¤Ú×æ¨ ãñ ç·¤ Õñ¥Ì ·¤æ ×ÌÜÕ§SÌðÜæãð Ì#ÃßéÈ¤ ×w ¥·¤èÎÌ ·¤æ ãæÍ ×éçKüÎ ·ð¤ ãæÍ ×w ÎðÙæ ãñ.§# §×æ×Ì ØæÙè ×Kè¹Ì ·ð¤ çÜ° KÌü Øã ãñ ç·¤ Kð¹ œæçãÚè¥õÚ ÕæçÌÙè ©Üê× ·¤æ ×æçãÚ ãô. ¿éÙæ¢¿ð ãœÚÌ §×æ× ×æçÜ·¤Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ çÁ#Ùð Ì#ÃßéÈ¤ ·¤ô §ç�ÌØæÚç·¤Øæ ¥õÚ çÈ¤·$¤ã ·¤ô ÀôÇæ çœ¢Îè·$¤ ãé¥æ, ¥õÚ çÁ#Ùð çÈ¤·$¤ã ·¤ô§ç�ÌØæÚ ç·¤Øæ ¥õÚ Ì#ÃßéÈ¤ ·¤ô ÀôÇæ ßã È¤æç#·$¤ ãé¥æ, ¥õÚçÁ# Ùð §Ù ÎôÙô¢ ·¤ô Á×æ ç·¤Øæ ×éãçP¤·¤ ãé¥æ.¥õÚ ãœÚÌ Kæã ßÜèØéËÜæã #æãÕ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ¥ÂÙèç·¤ÌæÕ Ò¥Ü·$¤õÜéÜ Á×èÜÓ ×w È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ Kð¹ ·ð¤ çÜ° œM¤Úèãñ ç·¤ ·é¤Ú¥æÙ ß ãÎè# ß çÈ¤·$¤ã ·ð¤ ©Üê× ×w §ÌÙè ×ãæÚÌ Ú¹Ìæãô ç·¤ ×éÚèÎô¢ ·¤ô ÁæØœ ·¤æ×ô¢ ·¤æ ÂæÕ¢Î ¥õÚ ÙæÁæØœ ÕæÌô¢ #ðÂÚãðœ ·¤Úæ°, ¥õÚ ©Ù #ð ÕéÚð ¥¹Üæ·¤ ·ð¤ ÀéÇæÙð ¥õÚ ¥ÊÀð¥¹Üæ·¤ #ð ¥æÚæSÌæ ·¤ÚæÙð ·¤è ·¤æÕçÜÄØÌ Ú¹Ìæ ãô, ¥æçÎÜ¥õÚ ×é®æ·$¤è ãô, §Ìæ¥æÌ ¥õÚ ×#ÙêÙ ¥œ·¤æÚ ÂÚ ×éßæœðÕÌ(ÂæÕ¢Îè) Ú¹Ìæ ãô, ©Üê×ð #êçÈ¤Øæ ·¤è Ìã#èÜ ·ð¤ #æÍ çÎÜ ·¤æÌ¥ËÜé·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ #æÍ ·¤æØ× ç·¤Øæ ãé¥æ ãô.§×æ× Kæ¥ÚæÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ¥ÂÙè ç·¤ÌæÕ Ò¥Ì÷-ÌÕ·$¤æÌéÜ·é¤¶ýæÓ ×w È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ #êçÈ¤Øæ ·¤è ·¤õ× ·¤æ §# ÂÚ §…Ìð×æ(§®æðÈ¤æ·¤) ãñ ç·¤ çÁ# K�# ·¤ô KÚ¨ ©Üê× ×w ÌÕã÷ãéÚ (·¤×æÜ)



Ùæ ãô ©#×w ¹éÎæ° Ì¥æÜæ ·ð¤ ÚæSÌð ·¤è ÌæÜè× ·¤è #ÜæçãÄØÌÙãï.ãœÚÌ Kð¹ ¥Õê ÙÁèÕ ¥¶ÎéÜ ·$¤æçãÚ #ôãÚßÎ| Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã Ùð ¥ÂÙè ç·¤ÌæÕ Ò§KæüÎéÌ÷ ÌæçÜÕèÙÓ ×w È¤Ú×æØæ ãñ ç·¤(×Kè¹Ì) ·ð¤ ¹·~¤ ·¤æ ¥ãÜ ßã K�# ãñ çÁ# Ùð ¥ÂÙð Ù�#·¤ô #êçÈ¤Øæ ·ð¤ ¥æÎæÕ #ð Õæ¥ÎÕ ÕÙæØæ ãô. çÚØæœÌw ¥õÚ×éÁæçãÎð ç·¤° ãô¢, ×KP¤Ìw ©Ææ¨ ãô¢, ×éÚæÎæÌ (�ßæçãKô¢) #ð ¹æÜèãô, ×·¤æ×æÌ Ìñ ç·¤Øæ ãé¥æ ãô, #æçÎ·$¤èÙ (#Ê¿ô¢) ·¤è #ôãÕÌ ×wÚãæ ãô, ¥ã·¤æ×ð ÎèÙ ¥õÚ ©#·ð¤ ãéÎêÎ, ×œãÕ ·ð¤ ©#êÜ ß È¤Úô»·¤æ ¥æçÚÈ¤ (ÁæÙ·¤æÚ) ãô. ¥»Ú §Ù ç#È¤æÌ #ð ×é®æç#È¤ (ç#È¤Ìô¢ßæÜæ) Ùæ ãô Ìô ©#·¤ô Kð¹ ÕÙÙæ ¥õÚ ×éÚèÎ ÕÙæÙæ ãÚæ× ãñ.Kð¹ ÁéÙñÎ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ çÁ#Ùð ·é¤Ú¥æÙ ßãÎè# ·¤è ÌæÜè× Ùæ Âæ¨ ãô ©#·¤è §µÌðÎæ §# §Ë×ð Ì#ÃßéÈ¤ ×wÙæ ·¤è Áæ° µØê¡ç·¤ ã×æÚæ §Ë× ç·¤ÌæÕ ß #éWÌ ·ð¤ ©Üê× ·ð¤ #æÍ·ñ¤Î ãñ.

#ßæÜ : µØæ Õñ¥Ì §×æ× ·ð¤ ãæÍ ÂÚ œM¤Úè ãñ? ¥»Ú ãñ Ìô µØê¡ ãñ?ÁßæÕ : §×æ×Ì ·¤è Îô ç·¤S×ô¢ ØæÙè §×æ×Ìð ·é¤¶ýæ ¥õÚ #é›Úæ ·ð¤ Üðãæœ #ð

Õñ¥Ì ·¤è Öè Îô ç·¤S×w ãy : °·¤ §Ìæ¥Ì ·¤è Õñ¥Ì Áô §×æ× ØæÙè ÕæÎKæãð §SÜæ× ·ð¤ ãæÍÂÚ ·¤è Áæ°, ¿ê¡ç·¤ §# Õñ¥Ì ·ð¤ Õ»ñÚ ×é#Ü×æÙô¢ ·ð¤ ÎèÙè ¥õÚÎéÙØßè ©×êÚ ·¤è Ì·¤×èÜ Ùæ×é×ç·¤Ù ãñ Üðãæœæ ×é#Ü×æÙô¢ ÂÚçÁ# ÌÚã §×æ× ·¤æ Ì·$¤Lü¬Ú ßæçÁÕ ãñ ¥õÚ §#è ÌÚã §×æ× · ð¤ãæÍ ÂÚ Õñ¥Ì ¥õÚ §Ìæ¥Ì Öè ßæçÁÕ ãñ. §# Õñ¥Ì ·ð¤ ßéÁêÕÂÚ ¥ãæÎè#ð KÚèÈ¤æ ×w §# ·$¤\ Ìæ·¤èÎ È¤Ú×æ¨ »¨ ãñ ç·¤ çÁ# Ùð§×æ× ·ð¤ ãæÍ ÂÚ Õñ¥Ì ç·¤° Õ»ñÚ ×Ú »Øæ ãô ©#·¤è ×õÌÁæçãçÜÄØÌ ·¤è ×õÌ ·¤ÚæÚ çÎØæ »Øæ ãñ.Îê#Úè Õñ¥Ìð Ì·$¤ßæ ß ÌõÕæ. Áô §×æ×Ìð #é›Úæ ·¤è ãñ#èÄØÌ #ð×Kæ§¹èÙ #êçÈ¤Øæ ·ð¤ ãæÍ ÂÚ ©Üê×ð ÌÚè·¤Ì ·¤è ÌÜÕ ·ð¤ çÜ°



·¤è ÁæÌè ãñ. §# Õñ¥Ì ·¤æ È¤œü Øæ ßæçÁÕ Øæ #éWÌ ãôÙæ ©#×·¤#êÎ ·ð¤ È¤œü Øæ ßæçÁÕ Øæ #éWÌ ãôÙð ÂÚ ×õ·ê¤È¤ (×éÙãç#Ú)ãñ ç·¤ çÁ# ·ð¤ çÜ° Õñ¥Ì ·¤è ÁæÌè ãñ. §# Üðãæœ #ð ¿¢Î #êçÈ¤ØæÈ¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ÒÒÌÜÕéÜ §çË× È¤ÚèœÌéÙ ¥Üæ ·é¤çËÜ ×éçSÜç×ÙÓÓ·ð¤ ÌãÌ çÁ# §Ë× ·¤æ ãæç#Ü ·¤ÚÙæ È¤œü ãñ. ßã §Ë× Ì#ÃßéÈ¤ ãñçÁ# #ð #æçÜ·¤ ·¤ô ©#·ð¤ ãæÜ ¥õÚ ·é¤Õ~ §Üæãè ·ð¤ ×·¤æ×æÌ ¥õÚ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ×æçÚÈ¤Ì ·¤æ §Ë× ãæç#Ü ãôÌæ ãñ. ©Ü×æ ·¤æÕØæÙ ãñ ç·¤ ãÎè#ð ÙÕßè ×w çÁ# §Ë× ·¤è ÌÜÕ ·ð¤ È¤œü ãôÙð ÂÚ§KæÚæ ãñ ßã §Ë×ð ÌÈ¤#èÚ ß ãÎè# ß çÈ¤·$¤ã ß ¥·$¤æ§Î ãñ ç·¤©Ù·ð¤ Õ»ñÚ ÎèÙ ·¤è Ì·¤×èÜ Ùãï ãôÌè.Kð¹ ¥Õê ÌæçÜÕ ×P¤è Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð ¥ÂÙè ç·¤ÌæÕÒ·é¤ÃßÌéÜ ·$¤ éÜ êÕÓ ×w §Ù §�ÌðÜæÈ¤æÌ ·¤æ Èñ¤#Üæ §# ÌÚãÈ¤Ú×æØæ ãñ ç·¤ §SÜæ× ·¤è ÕéçÙØæÎ ·¤Ü×æ, Ù×æœ, Úôœæ, ãÁ,œ·¤æÌ §Ù Âæ¢¿ ¿èœô¢ ÂÚ ãñ. Ìô §‹ãè Âæ¢¿ È¤Úæ§œ ·¤æ §Ë× ÌÜÕ·¤ÚÙæ ßæçÁÕ ãô»æ.§×æ× ›œæÜè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð ¥ÂÙè ç·¤ÌæÕ Ò§ãØæ©Ü©Üê×Ó ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ §Ë× ·¤è Îô ç·¤S×w ãy; °·¤ ×é¥æ×Üæ ¥õÚÎê#Úæ §Ë×ð ×é·¤æçKÈ¤æ. ¥õÚ ãÎè#ð ÙÕßè ×w ãÚ ×é#Ü×æÙ ÂÚ çÁ#§Ë× ·¤æ #è¹Ùæ È¤œü ç·¤Øæ »Øæ ãñ ßã §Ë×ð ×é¥æ×Üæ ãñ ¥õÚ ßã§Ë×ð ×é¥æ×Üæ ·ð¤ È¤œ ü ãôÙð ·¤æ ç#Üç#Üæ §# ÌÚã ·¤æØ×È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ÕÈ¤õÚð §SÜæ× Øæ ÕéÜê› ((¨×æÙ ÜæÌð ãè Øæ ÕæçÜ›ãôÌð ãè) #Õ #ð ÂãÜð ·¤Ü×°-ÌõãèÎ ·¤æ #è¹Ùæ È¤œü ãô»æ.§#·ð¤ ÕæÎ ßçµÌØæ Ù×æœô¢ ·ð¤ çÜ° ßœê ¥õÚ »éSÜ ·ð¤ ¥ã·¤æ×,çÈ¤Ú ßçµÌØæ Ù×æœô¢ ·¤æ #è¹Ùæ, ©#·ð¤ ÕæÎ Úôœô¢ ·ð¤ ×#æ§Ü,¥»Ú ×æÜÎæÚ ãô Ìô œ·¤æÌ ¥õÚ ãÁ ·ð¤ ×#æ§Ü, ÌæçÁÚ ãô Ìô¹ÚèÎ ß È¤Úô�Ì ·ð¤ ¥ã·¤æ× ·¤æ §Ë× ¥õÚ çÙ·¤æã ·¤ÚÙæ ¿æãð ÌôçÙ·¤æã ·ð¤ ×#æ§Ü ¥õÚ œõÁñÙ (ç×Øæ¡ Õèßè) ·ð¤ ãé·ê¤·¤ ·¤æ §Ë×,›œü ç·¤ çÁ# ßµÌ çÁ# ×é¥æ×ÜæÌ ·ð¤ KôÕð #ð #æÕ·¤æ ãô ©#è



ßµÌ §Ë× ·¤æ #è¹Ùæ È¤œü ãô ÁæÌæ ãñ, ¥õÚ §Ë×ð ×é·¤æKðÈ¤æ ·¤ôãœÚÌ §×æ× #æãÕ Ùð ©Ù ©Üê× ×w Ké×æÚ È¤Ú×æØæ ãñ Áô È¤œ~ç·¤È¤æØæ ãy çÁ#·¤è ÌæÚèÈ¤ Øã ãñ ç·¤ ·¤õ× ×w °·¤ K�# ãè §#§Ë× ·¤æ ãæç#Ü ·¤ÚÙð ßæÜæ ãô Áæ° Ìô ·¤õ× ÂÚ #ð ©#·¤èÈ¤çœüÄØÌ #æç·¤Ì ãô ÁæÌè ãñ ×»Ú ·¤õ× ·ð¤ Îè»Ú ¥È¤ÚæÎ ·ð¤ ã·¤×w ©#·¤è ÌÜÕ ×Ùæ Öè Ùãï ÕçË·¤ È¤œèÜÌ ·¤æ #ÕÕ ãñ.ãœÚÌ Kæã ßÜèØéËÜæã ×éãçg#ð ÎãÜßè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã¥ÂÙè ç·¤ÌæÕ Ò¥Ü·$¤õÜéÜ Á×èÜÓ ×w È¤Ú×æÌð ãy ç·¤ ×Kæ§¹èÙ×w Ì·$¤ßæ ¥õÚ ÌõÕæ ·¤è Õñ¥Ì Áô Úæ§Á ãñ Øã Õñ¥Ìð #éWÌ ãñ,ßæçÁÕ Ùãï ãñ. §#è ßæSÌð Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×·ð¤ #ãæÕæ Ùð ãœÚÌ Ú#êÜéËÜæã #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð§# Õñ¥Ì ·ð¤ œÚè° ¥ËÜæã ·¤è ·é¤ÚÕÌ ·¤ô ãæç#Ü ç·¤Øæ ×»Ú·¤ô¨ KÚ¨ ÎÜèÜ Õñ¥Ì ·¤ô ÀôÇÙð ßæÜð ·ð¤ »éÙã»æÚ ãôÙð ÂÚÎÜæÜÌ Ùãï ·¤ÚÌè ãñ ¥õÚ ÎèÙ ·ð¤ ©Ü×æ Ùð Õñ¥Ì ·ð¤ ÀôÇÙð ßæÜðÂÚ §¢·¤æÚ Öè Ùãï ç·¤Øæ ãñ Ìô Øã ¥Î×ð §¢·¤æÚ (§¢·¤æÚ Ùãï ·¤ÚÙæ)§Á×æ¥ (§®æÈ¤æ·¤) ãô »Øæ §# ÂÚ ç·¤ ßã ßæçÁÕ Ùãï ãñ. §Ù Õéœé»ü #êçÈ¤Øæ ·¤è Ìã·¤è·¤ ß ÌÎ·¤è·¤ ·¤æ ÙÌèÁæ Øã ãé¥æ·¤è #êçÈ¤Øæ ·ð¤ ãæÍ ÂÚ Ì·$¤ßæ ¥õÚ ÌõÕæ ·¤è Õñ¥Ì ¥õÚ §Ë×ðÌÚè·¤Ì ãæç#Ü ·¤ÚÙæ #éWÌ ãñ. ÕæßÁêÎ §#·ð¤ ç·¤ ÌÚè·¤Ì ·¤èÌÜÕ ¥õÚ ©#·ð¤ ãé#êÜ ·ð¤ çÜ° Kð¹ ·ð¤ ãæÍ ÂÚ Õñ¥Ì ·¤ÚÙæ#éWÌ ãñ ¥õÚ ¥æ×æÜ ×w Îæç¹Ü ãôÙæ #éWÌ ãñ ×»Ú Áô K�# §#§Ë× ·¤ô ãæç#Ü ·¤ÚÙæ ¿æãð Ìô ©# ÂÚ Üæçœ× ãñ ç·¤ ·¤æç×Ü Kð¹·¤è ÚãÙé×æ¨ ·ð¤ Õ»ñÚ #éÜê·¤ ·ð¤ ×ÎæçÚÁ ·¤ô Ìñ ·¤ÚÙð ×w ·¤Î× ÙæÕÉæ° µØê¡ç·¤ #éÜê·¤ ·ð¤ ÎõÚæÙ ×w KñÌæÙè ß Ù�#æÙè È¤ÚðÕô¢ ·¤ôÁæÙÙæ ¥õÚ ×Ü·¤è ß Úðã×æÙè ÌÁçËÜØæÌ ß KñÌæÙè ß#ß#ô¢ß»ñÚæ ·¤æ È¤·ü¤ ·¤æç×Ü Kð¹ ·¤è ÚãÙé×æ¨ ·ð¤ Õ»ñÚ Ùæ ãô #·ð¤»æ ÌôØã ©×êÚ ·é¤Y¤ ß œÜæÜÌ ß »é×Úæãè ×w ×é¶ÌðÜæ ·¤ÚÙð ßæÜð ãô¢»ð.§# çÜ° ·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤ ZZÚø³àûŸø�ønû³îøÖø³äöÊø�ønû³íöäö]Ö�$nû_ø^áöXX (ØæÙè



çÁ# ·¤æ ·¤ô¨ Kð¹ Ùãï ãôÌæ Ìô KñÌæÙ ©#·¤æ Kð¹ ãô ÁæÌæ ãñ.)›œü ç·¤ §Ë×ð œæçãÚ ·¤æ #è¹Ùæ #êÈ¤è ÂÚ Üæçœ× ãñ çÁ# ·ð¤ Õ»ñÚ#êÈ¤è KñÌæÙè ¹ÌÚæÌ #ð Õ¿ Ùãï #·¤Ìæ ¥ÜÕ®ææ §# ·é¤çËÜØð(·¤æØÎð) #ð ×ÁæœèÕ (×ÁœêÕ ãœÚæÌ) ¥ÜæçãÎæ ãy µØê¡ç·¤ ßã¹æ# ÁœÕæÌð §Üæãè ·¤è ßÁã #ð #ñÚ ß #éÜê·¤ ·¤è ×ðãÙÌ ©Ææ°Õ»ñÚ °·¤Î× ×¢çœÜð ×·¤#êÎ ·¤ô Âãé¢¿ ÁæÌð ãy ×»Ú ©Ù·¤è §#¹æ# ãæÜÌ ÂÚ Îê#Úô¢ ·¤ô »é×æÙ ·¤ÚÙæ »ÜÌ ¥õÚ ÙæÁæØœ ãñ.

#ßæÜ : µØæ #êçÈ¤Øæ KñÌæÙè Ïô·¤ô¢ #ð ×ðãÈê¤œ ãô ÁæÌð ãy? ¥»Ú Ùãï ÌôçÈ¤Ú Õ¿Ùð ·¤æ µØæ ÌÚè·¤æ ãñ?

ÁßæÕ : Øã °·¤ ×é#ËÜ× ¥·¤èÎæ ¥ãÜð ã·¤ ·¤æ ãñ ç·¤ ·¤ô¨ K�# ç#ßæ°¥¢çÕØæ ¥Üñçã×é#÷ #Üæ× ·ð¤ ×æ#ê× Ùãï ØæÙè KñÌæÙè ·¤èÏô·ð¤Õæœè #ð çÕÜ·é¤Ü ×ðãÈê¤œ Ùãï ãô #·¤Ìæ.

Ù�# ¥œÎãæ ¥SÌ ¨Ù ç·¤ ×éÎæü ¥SÌ¥œ »× Õð ¥ÜÌè ¥È¤#éÎæü ¥SÌ

ØæÙè §¢#æÙ ·¤æ Ù�# °·¤ ¥œÎãð (#æ¢Â) ·¤è ç×#æÜ ãñ çÁ# ·¤è©�ý ÕÇè ãôÌè ãñ ¥õÚ ßã ÁËÎ ×ÚÌæ Ùãï. ÕçË·¤ ·¤Öè ßã ×éÎ~·¤è ÌÚã Áô Õðçã# çÎ¹æ¨ ÎðÌæ ãñ Ìô ·¤ô¨ ãèÜæ ß œÚèØæ Ùæç×ÜÙð ·ð¤ #ÕÕ çÎ¹æ¨ ÎðÌæ ãñ ¥õÚ ÁÕ ©#ð ×õ·¤æ ç×ÜÌæ ãõ Ìôßã Ïô·¤æ ÎðÙð #ð Ùãï ¿ê·¤Ìæ. ©#·¤è çÙ#ÕÌ #y·¤Çô¢ ãÎè#w ¥õÚ¥æØÌw ãy çÁÙ·¤æ çœX¤ Øãæ¢ò ÌßæÜÌ ·¤æ Õæ§# ãô»æ. ×»Ú °·¤ãÎè# ·¤æÈ¤è ãñ. §×æ× ×éçSÜ× Ùð §# ãÎè# ·¤ô ¥ÂÙè #ãèã ×wÎÁü ç·¤Øæ ãñ :

ZZÚø³^Úô³ßû³Óö³ÜûÚô³àû]øuø³‚õ]ôŸ$æøÎø³‚ûæöÒôù³ØøeôäôÎø†ômûßøèºÚôàø]ÖûrôàôùæøÎø†ômûßøèºÚôàø]Öû³Ûø¡øñô³Óøèô(Îø³^Öö³çû]æø]ôm$³^Õømø³^…ø‰ö³çûÙø]Ö×#äô[Îø^Ùøæø]ôm$^pøæøÖFÓôà$]Ö×#äø

EÚ�ÓFçé(Òj^h]Öç‰ç‰èD ]øÂø^ÞøßôoûÂø×ønûäôÊøø‰û×øÜøÊøþ³¡ømø+Úö†öÞôoû]ôŸ$eôíønû†õóØæÙè Ìé�ãæÚð ×w ãÚ °·¤ ·ð¤ #æÍ °·¤ KñÌæÙ ¥õÚ °·¤ È¤çÚàÌæ×é·¤ÚüÚ ç·¤Øæ »Øæ ãñ. #ãæÕæ Ùð ¥œü ç·¤Øæ Øæ Ú#êÜËÜæã! ¥æÂ · ð¤



#æÍ Öè? È¤Ú×æØæ ãæ¡, ×ðÚð #æÍ Öè. ×»Ú ¹éÎæ Ùð ×éâð ©#ÂÚ»æçÜÕ ·¤Ú çÎØæ ãñ, #ô ×y Õ¿ ÁæÌæ ãê¡ ¥õÚ ßã ×é#Ü×æÙ ãô»Øæ ãñ Øæ ×ðÚæ ×éÌè¥ (È¤Ú×æ¢ÕÚÎæÚ) ãô »Øæ ãñ Üðãæœæ ×éâð ßãç#Èü¤ ÖÜæ¨ ·¤æ ãè ãéµ× ·¤ÚÌæ ãñ. (ç×à·¤æÌ, ç·¤ÌæÕéÜ ß#ß#æ)Ì¢Õèã : Ü�œ Ò¥#Ü×æÓ ·¤è Îô ÌÚã #ð çÚßæØÌ ãñ, °·¤ ×è× ÂÚÂðK ·ð¤ #æÍ ØæÙè ×y Õ¿ ÁæÌæ ãê¡, Îê#Úè çÚßæØÌ ×è× ÂÚ œÕÚ·ð¤ #æÍ ØæÙè ßã ×éÌè¥ (È¤Ú×æ¢ÕÚÎæÚ) ãô »Øæ ãñ Øæ ×é#Ü×æÙãô »Øæ ãñ.›œü ç·¤ ãÚ §¢#æÙ ·ð¤ #æÍ KñÌæÙ ¥õÚ Ù�# ÎôÙô¢ Ü»ð ãé° ãy. °ñ#èãæÜÌ ×w ·¤ô¨ K�# KñÌæÙ ·ð¤ KÚü #ð Ùãï Õ¿ #·¤Ìæ. ¥»Ú ©##ð ·¤ô¨ Õ¿Ùð ·¤è #êÚÌ ãñ Ìô KÚè¥Ì ¥õÚ ¥æ¡ãœÚÌ #ËÜËÜæãé¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ÂñÚßè ·¤è #êÚÌ ãñ. ¥õÚ Øã ¥ãÜð §Ë× ãè·¤æ ·¤æ× ãñ ßÚÙæ #êÈ¤è ÁæçãÜ ×#¹Úæ KñÌæÙ ×KãêÚ ãñ. ¥õÚãÎè# ZZÊø³Ïônû³äºæø]uô³‚ºÂø³×ø³o]Ö�$nû³_ø^áô]øÊû–øØöÚôàû]øÖûÌôÂø^eô‚õXX (ØæÙè °·¤È¤·$¤èã KñÌæÙ ÂÚ ãœæÚ ¥æçÕÎô¢ #ð ÖæÚè ãñ.) ·¤æ Öè Øãè ×ÌÜÕãñ. Ì¢Õèã : È¤·$¤èã ·¤ãÌð ãy KÚè¥Ì ·ð¤ §Ë× ß ¥ã·¤æ× ×w #×âÕêâ Ú¹Ùð ßæÜð ·¤ô Ùæ ç·¤ ç#Èü¤ Úæ§Á çÈ¤·$¤ã ÂÉÙð ßæÜð ·¤ô.

#ßæÜ : #×æ¥ ·¤è ã·¤è·¤Ì µØæ ãñ? µØæ ßã #êÈ¤è ·ð¤ çÜ° œM¤Úè ãñ?ÁßæÕ : ¹éK ¥æßæœè ·ð¤ #æÍ ·¤ô¨ ×õœêÙ ·¤Üæ× #éÙÙð ·¤æ Ùæ× #×æ¥

ãñ. ¹éK ¥æßæœè ¥õÚ ·¤Üæ× ·¤è ×õœêçÙÄØÌ ·¤è Â#¢ÎèÎ»è ·¤æ×ægæ §¢#æÙ ×w ×õÁêÎ ãñ. §# ßÁã #ð §¢#æÙ ·¤ô #×æ¥ #ð Ú»ÕÌãôÌè ãñ. ¹éK ¥æßæœ M¤ã ·¤ô ©ÖæÚÌè ãñ ¥õÚ çÙKæÌ ×w ÜæÌè ãñçÁ# #ð ¥ÊÀð Øæ ÕéÚð ¹ØæÜæÌ Áô çÎÜ ×w ÁÇ Â·¤ÇÌð ãy ßã §##×æ¥ #ð ÖÇ·¤Ìð ãy ¥õÚ Øãè #×æ¥ ·¤è ã·¤è·¤Ì ãñ. Úãæ #×æ¥·¤æ ÁæØœ Øæ ÙæÁæØœ ãôÙæ Ìô §#×w §�ÌðÜæÈ¤ ãñ. Áãæ¡ ãéœêÚð¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× #ð ¥æ× Üô»ô¢ ·ð¤ çÜ° §#·¤æ ×Ùæ ßæçÚÎ (×õÁêÎ) ãñ ßãæ¡ ¹éÎ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß



#ËÜ× #ð ©#·¤æ #éÙÙæ #æçÕÌ ãñ Ìô §# #ð Øã ÙÌèÁæ çÙ·¤ÜÌæãñ ç·¤ ¿ê¡ç·¤ ¥æ× çÈ¤ÌÚÌw Ùð·¤ ÁœÕæÌ #ð ÖÚð Ùãï ãôÌð ãy §#ßÁã #ð ¥æ× ÌõÚ ÂÚ #×æ¥ ·¤æ #éÙÙæ ÁæØœ ·¤ÚæÚ Ùãï çÎØæ»Øæ. ¥ÜÕ®ææ °ñ#ð Üô»ô¢ ·ð¤ ã·¤ ×w #×æ¥ ·¤æ ÁæØœ ãôÙæ ÂÌæ¿ÜÌæ ãñ çÁÙ ·ð¤ çÎÜ #æÈ¤ ¥õÚ Ùð·¤ ÁœÕæÌ #ð Ü¶ýðœ ãôÌð ãy.¥õÚ °ñ#ð Üô»ô¢ ·ð¤ ã·¤ ×w #×æ¥ ©Ù·ð¤ Ùð·¤ ÁœÕæÌ ·ð¤ ©ÖÚÙð ·¤æ#ÕÕ ãôÌæ ãñ.¿éÙæ¢¿ð ç¿çàÌØæ Õéœé»æüÙð ÎèÙ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñçã× Ùð çÁÙ · ð¤#æÈ¤ çÎÜ ¥·¤#Ú ¥ËÜæã ·ð¤ §à·¤ ß ×éã¶ÕÌ ·ð¤ ÁœÕæÌ #ð ÂéÚÍð Ùæ ç#Èü¤ §#·¤ô ÁæØœ Ú¹æ ÕçË·¤ ¥·¤#Ú §# ·¤æ ×K»ÜæÚ¹Ìð Úãð ×»Ú ¥æ× ÌõÚ ÂÚ #Úð ÕæâæÚ Ùãï ÕçË·¤ ¥ÂÙð ×éÚèÎèÙ·¤è ¹æ# ×ÁçÜ#ô¢ ×w.›œü ç·¤ #×æ¥ ©‹ãè #æÈ¤ çÎÜô¢ ·¤ô È¤æØÎæ ÎðÌæ ãñ Áô ÕéÚðÁœÕæÌ #ð Âæ·¤ ß #æÈ¤ ãô¢, ¥æ× Üô»ô¢ ·ð¤ ã·¤ ×w ©#·¤è ÕéÚæ¨Øæ¡¥õÚ Ùé·¤#æÙæÌ È¤æØÎô¢ ¥õÚ ×ÙæÈ¤ô¢ #ð …$ØæÎæ ãy. §#è çÜ° ã××éãçP¤·¤èÙ Ùð Øã ÕæÌ ×æÙ Üè ãñ ç·¤ #×æ¥ #×æ¥ ×ÎæçÚÁ ×w…$ØæÎÌè ·¤æ #ÕÕ ¥õÚ ¥ËÜæã Ì·¤ Âãé¢¿Ùð ·¤æ œÚèØæ Ùãï ãñ,ÕçË·¤ ßã ç#Èü¤ ¹éÎæ ·¤è ×éã¶ÕÌ ß §à·¤ ·ð¤ ÁœÕæÌ ·¤ô ©ÖæÚÙð·¤æ ·¤æ× Îð #·¤Ìæ ãñ ¥õÚ çÁ‹ãô¢Ùð §#·¤ô §ç�ÌØæÚ ç·¤Øæ ç#Èü¤Ùð·¤ ÁœÕð ·¤ô ãÚ·¤Ì ÎðÙð ·ð¤ ×·¤#Î #ð §ç�ÌØæÚ ç·¤Øæ Ùæ ç·¤©#ð §ÕæÎÌ ¥õÚ ×ÎæçÚÁ ×w …$ØæÎÌè (ÌÚP¤è) ·¤æ #ÕÕ #×âæ ãôÁñ#æ ç·¤ ¥æÁ ·¤Ü #×âæ Áæ Úãæ ãñ.›œü ç·¤ #×æ¥ #êÈ¤è #æçÜ·¤ ·ð¤ çÜ° Ùæ Ìô ¥ËÜæã ·ð¤ ·é¤Õü · ð¤çÜ° œM¤Úè ß#èÜæ ß œÚèØæ ãñ ç·¤ §ÕæÎÌ ·¤è ÌÚã ÚS×è ÌõÚ ÂÚ©#·¤è ¥æÎÌ ÇæÜè Áæ° ¥õÚ ×ÁæçÜ# ·ð¤ §Ù÷°·¤æÎ ·¤è �ßæã×�ßæã Ì·¤ÜèÈ¤ »ßæÚæ ·¤è Áæ°, ¥õÚ Ùæ §#ð #êçÈ¤° #æÈ¤è · ð¤ã·¤ ×w ÙæÁæØœ Øæ ãÚæ× ãñ çÁ#·ð¤ çÎÜ ×w ¹éÎæ ¥õÚ Ú#êÜ ·¤è×éã¶ÕÌ ÖÚè ãé ¥õÚ ©#·ð¤ çÜ° ¥ËÜã ·¤è ÌÚÈ¤ Ìß…Áã ·¤æ



#ÕÕ ãô.#ßæÜ : Ù�# ·¤è ç·¤ÌÙè ç·¤S×w ãy?ÁßæÕ : Ù�# ·¤è ÌèÙ ç·¤S×w ãy çÁÙ ·¤æ çœX¤ ·é¤Ú¥æÙ Âæ·¤ ×w ãñ :

Ù�#ð ¥�×æÚã ØæÙè ßã Ù�# Áô Ù�#æÙè �ßæçãKæÌ ·¤æ ãéµ×·¤Úð. Øã Ù�# ¥ßæ× ·¤æ ãñ. Ù�#ð ÜÃßæ×ã ØæÙè ßã Ù�# Áô ¥æÚæSÌæ ãô·¤Ú ÕéÚè ÕæÌô¢ ÂÚÁô #ÚœÎ ãô Áæ° ×Üæ×Ì ·¤Úð. Øã Ù�#ð ×é®æ·$¤èÙ ãñ.Ù�#ð ×éÌ×§Wã ØæÙè ßã Ù�# çÁ# ·¤ô ¥ÂÙð ÚÕ ·ð¤ #æÍ§ˆ×ðÙæÙ ß #é·ê¤Ù ãôÌæ ãñ ¥õÚ ·¤ô¨ K·¤ ß KéÕã ©#ð Õæ·¤è Ùãè¢ÚãÌæ, ¥õÚ Øãè Ù�# ÚæçÎØã ¥õÚ ×ÚçÎÄØã (¥ËÜæã #ð Úæœè¥õÚ ¥ËÜæã ©# #ð Úæœè) ãñ ¥õÚ §#è ·¤ô Ù�#ð ×éÜçã×ã Öè·¤ãÌð ãy çÁ#ð ã·¤ Ì¥æÜæ #ð §Ü÷ãæ× ãé¥æ ·¤ÚÌæ ãñ.

#ßæÜ : §¢#æÙ ·¤ô §# ÙK¥Ìð ÎéçÙØæ ×w ÂñÎæ ·¤ÚÙð #ð ¹éÎæ ·¤æ µØæ×·¤#êÎ ãñ?

ÁßæÕ : ¹éÎæ (ßã) ¹éÎæß¢Îð ¥æÜ× ·¤ô §¢#æÙ ·ð¤ ÂñÎæ ·¤ÚÙð #ð ç#Èü¤¥ÂÙè ×æçÚÈ¤Ì Øæ ç¹ÜæÈ¤Ì ·¤æ ãé#êÜ ×·¤#êÎ Íæ, ¥»Ú¿ð §ÙÎôÙô¢ ·¤æ ãæç#Ü °·¤ ãè ãñ ×»Ú ãñç#ÄØÌ ¥õÚ °ÌðÕæÚ ·ð¤ Üðãæœ#ð Øã ÎôÙô¢ ¿èœw ÁéÎæ ÁéÎæ ãy ØæÙè ×æçÚÈ¤Ì #ð ¹éÎæß¢Îð ¥æÜ×·¤æ ×·¤#êÎ Øã Íæ ç·¤ ¥ÂÙè œæÌ ·¤ô Áô Ì×æ× ç#È¤æÌð ·¤×æÜßæÜè ¥õÚ ÂôKèÎæ ¹œæÙð ·ð¤ ÌõÚ ÂÚ Íè ©#·¤ô œæçãÚ ·¤Úð. Øæ Øê¡#×çâ° ç·¤ Øã ç#È¤æÌð ·¤×æÜ Áô ¥ËÜæã ·ð¤ Ùæ×ô¢ #ð ×éÚæÎ ãy©Ù·¤æ ×¢Kæ Øã ãé¥æ ç·¤ ßã œæçãÚ ãô¢ ¥õÚ KæÙð Áæ×¨ÄØÌ œæçãÚãô. ¿éÙæ¢¿ð §#è ›œü ·ð¤ çÜ° §¢#æÙ ·¤ô ÂñÎæ ç·¤Øæ »Øæ çÁ# ·¤æ·¤×æÜ Øãè KæÙð Áæ×¨ÄØÌ ãñ. §#·¤è ç×#æÜ °ñ#è ãè ãñ ç·¤ ÁÕ¥æÂ ¥ÂÙè ¹êÕèØô¢ ß ×ãæç#Ùð Á×æÜ (Á×æÜ ·¤è ¥ÊÀæ¨Øô¢)·¤ô Îð¹Ùæ ¿æãÌð ãy Ìô ¥æÂ ·¤ô ¥æ¨Ùð ·¤è œM¤ÚÌ ãôÌè ãñ çÁ# ×w×ãæç#Ù ¥õÚ ¹êÕèØæw ·¤æ ÂêÚæ ÂêÚæ ¥µ# ©ÌÚ ¥æÌæ ãñ ¥õÚ ¥æÂ



¥ÂÙè #êÚÌ ·¤ô Îð¹·¤Ú ¥ÂÙð ¥æÂ ·¤æ ÌÈ¤#èÜè ¥¢Îæœæ ·¤ÚÜðÌð ãy. Øãè ç×#æÜ §¢#æÙ ·¤è ãñ ç·¤ ßã ¥ËÜæã ·ð¤ Ì×æ× ¥#×æ(Ùæ×ô¢) ·¤æ ·¤æç×Ü ×œãÚ ãñ µØê¡ç·¤ Ì×æ× ¥æÜ× ·¤è ·¤æØÙæÌ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ §Ù ×é¹ÌçÜÈ¤ Ùæ×ô¢ ·ð¤ ×é¹ÌçÜÈ¤ ×œæçãÚ ãy¥õÚ Øã Ì×æ× ¥æÜ× ·¤æ ¹éÜæ#æ ¥õÚ ×é¹Ì#Ú Éæ¢¿æ ãñ.Üðãæœæ Ì×æ× ¥æÜ× ·¤è ×é¹ÌçÜÈ¤ ÌÈ¤#èÜæÌ §# ×é¹Ì#ÚÉæ¢¿ð ×w §�Ìð#æÚ ·ð¤ #æÍ ç×Ü ÁæÌè ãy ¥õÚ §# ÌÚã §¢#æÙ ·¤æ¥ÂÙð ¥æÂ ·¤æ Âã¿æÙÙæ »ôØæ ¹éÎæ ·¤ô Âã¿æÙÙæ ãñ ¥õÚ Øãè›œü ãñ çÁ# ·ð¤ çÜ° §¢#æÙ ·¤ô ÂñÎæ ç·¤Øæ »Øæ ãñ ¥õÚ Îê#Úèãñç#ÄØÌ ç¹ÜæÈ¤Ì ãñ, ØæÙè ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤è ·¤æØ× ×·¤æ×è¥õÚ ©#·¤è çÙØæÕÌ.¿ê¡ç·¤ §# ¥æÜ×ð ÎéçÙØæ ØæÙè ¥æÜ×ð ×éË·¤ ß KãæÎÌ ·¤èÙK¥Ì (ÂñÎæ§K) ·¤æ ×é·$¤Ìœæ (×·¤#êÎ) #ÌÚ ß §¹È¤æ(ÂôKèÎæ Ú¹Ùæ) ãñ ØæÙè ¹éÎæ·¤è ¹éÎæ¨ ·¤æ œãêÚ §‹ãï ×é×ç·¤ÙæÌð¥æÜ× ·ð¤ Â#ð ÂÎæü Øãæ¡ ãô Úãæ ãñ ØæÙè §# ¥æÜ× ·¤è ãÚ °·¤ Kñ§# ¹éÎæ¨ ·¤è ×é¹ÌçÜÈ¤ çÁãÌô¢ ×w ·é¤À ·é¤À çÁãÌô¢ ·ð¤ ×œãÚãy, Üðãæœæ ×é·$¤Ìœæ° ×çKÄØÌ (¥ËÜæã ·¤è ×¢Kæ) ãô ç·¤ °·¤°ñ#æ Ù×êÙæ ÕÙæ çÎØæ Áæ° Áô §Ù Ì×æ× ¥ÜæçãÎæ ¥ÜæçãÎæ×é¹ÌçÜÈ¤ çÁãæÌ ·¤ô ¥ÂÙð ¥¢ÎÚ Á×æ ·¤Úð Áñ#ð ç·¤ §# ¥æÜ××w œæÌð ¹éÎæß¢Îè ×é¹ÌçÜÈ¤ ¥#×æ (Ùæ×ô¢) ·¤è Áæ×ð¥ (×æçÜ·¤) ãñ ZZæøâöçø]Ö$„ôpûÊôo]ÖŠ$Ûø^ðô]ôÖFþ³äºæøÊôo]Ÿûø…ûšô]ôÖFþ³äºXX ØæÙè ßãè œæÌð Âæ·¤ãñ Áô §# ¥æÜ×ð ÕæÜæ (¥æS×æÙè ÎéçÙØæ) ×w Öè KæÙð §ÜæçãÄØÌÚ¹Ìè ãñ ¥õÚ §# ¥æÜ×ð ¥#È¤Ü (ÎéçÙØæ) ×w Öè KæÙ ð§ÜæçãÄØÌ Ú¹Ìè ãñ Áñ#æ ç·¤ ÎôÙô¢ ¥æÜ× ×ð ßã §Üæã (¹éÎæ) ãñ° ñ#æ ãè œM¤Ú Íæ ç· ¤ · ¤ ô¨ §# KæÙð §Üæãè · ¤è çÙØæÕÌ(ç¹ÜæÈ¤Ì) ·¤Úð. ¿éÙæ¢¿ð §# ×·¤#Î ·¤ô ÂêÚæ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° §¢#æÙ·¤ô ÂñÎæ ç·¤Øæ »Øæ. ¥õÚ #Õ ÂÚ ©#·¤ô ãé·ê¤×Ì Îè »¨ ¥õÚ #æÚè¥æÜæ ß ¥ÎÙæ ·é¤ÃßÌw ©#·ð¤ ·$¤¶œð ×w çÎ° »°. ¿éÙæ¢¿ð Øã



Ì#¹èÚ (ãé·ê¤×Ì) ×é¹ÌçÜÈ¤ ãñç#ÄØÌô¢ (ÌÚè·¤ô ¢) #ð ¥ÂÙæÁÜßæ ·¤ÚÌè Úãè ¥õÚ ·¤Ú Úãè ãñ ØæÙè ×æ¥Ùßè ß M¤ãæÙè Üðãæœ#ð Îð¹ô Ìô Áô §¢#æÙ ·¤æç×Ü ãôÌð ãy ©Ù·¤æ ãÚ °·¤ Èð¤¥Ü(·¤æ×) ¥ÂÙð ¥¢ÎÚ KæÙð Ú¶Õè Ú¹Ìæ ãñ. ¿éÙæ¢¿ð ãÎè# ZZuøj#o]øÒöçûáø

‰øÛûÃöäöæøeø’ø†öåöóóó]ÖîXX §# ·¤è ¹éÜè ¥õÚ #æÈ¤ ÎÜèÜ ãñ. Îðç¹° ! ãœÚÌ Îæª¬Î ¥Üñçã#÷ #Üæ× ·ð¤ çÜ° ÂãæÇ ß»ñÚæ ·¤æ×é#�¹Ú (×ðã·ê¤×) ãôÙæ ¥õÚ ãœÚÌ #éÜñ×æÙ ¥Üñçã#÷ #Üæ× · ð¤çÜ° ãßæ ß»ñÚæ #æÚè ¿èœô¢ ·¤æ ×é#�¹Ú ãôÙæ ¥õÚ Ì×æ× ÙÕèØô¢·ð¤ ×ôçÁœæÌ ¥õÚ ã×æÚð ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×·ð¤ çÜ° ¿æ¢Î ·ð¤ Îô Åé·¤Çð ãôÙð·¤æ ×ôÁðœæ ß»ñÚæ ¥õÚ çÈ¤Ú ¥õçÜØæ¥ËÜæã ·ð¤ ·¤Úæ×æÌ Øã #Õ ·ð¤ #Õ §#è Ì#¹èÚ (ãé·ê¤×Ì) ß¹éÎæ¨ ç¹ÜæÈ¤Ì ·¤ô œæçãÚ ·¤Ú Úãð ãy. çÈ¤Ú ¥»Ú ¥æÂ œæçãÚèÜðãæœ #ð Îðç¹° Ìô Öè ¥æÂ ·¤ô §# ç¹ÜæÈ¤Ì ·¤æ ¥#Ú°ÜæçÙØæ ÌõÚ ÂÚ ×æÜê× ãô»æ ç·¤ ç·¤# ÌÚã §¢#æÙ ·¤è #×âÙð·¤è ·é¤ÃßÌ ¥õÚ ¥×Ü ·¤ÚÙð ·¤è ·é¤ÃßÌ ×w ¹éÎæ° Ì¥æÜæ ÙðßéK¥Ì (·é¤KæÎ»è) ¥Ìæ ·¤è ãñ ¥õÚ ç·¤# ·$¤\ ©#·¤è §Ù ÎôÙô¢·é¤ÃßÌô¢ ·¤ô ©M¤Á ¥õÚ ÌÚP¤è ¥Ìæ È¤Ú×æ¨ ¥õÚ Ì×æ× ¥æÜ× ·¤è·é¤ÃßÌô¢ ·¤ô ©#·¤è §Ù ÎôÙô¢ ·é¤ÃßÌô¢ ·ð¤ ÌãÌ ×é#�¹Ú ·¤Ú çÎØæ.¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ ·¤õÜ : ™æø‰ø³³í$³³†øÖø³³Óö³ÜûÚ$³^Êô³o]ÖŠ$³ÛF³çFlôæø

]Ÿûø…ûšô— ×w §#è ÌÚÈ¤ §KæÚæ ãñ ØæÙè ×é#�¹Ú ç·¤Øæ Ìé�ãæÚð çÜ°§Ù ·é¤ÃßÌô¢ ·¤ô Áô ¥æÜ×ð ÕæÜæ ×w ãy ¥õÚ Áô ¥æÜ×ð ¥#È¤Ü ×wãñ. Øæ ×ægè ÌÚP¤è (ÎéÙØßè ÌÚP¤è) ·¤æ ãæÜ ãñ çÁ# ·¤æ M¤ãæÙèÌÚP¤è ¥õÚ ¨×æÙè ·é¤ÃßÌ #ð ·¤ô¨ ×é·¤æÕÜæ Ùãï ¥õÚ çÁ# ·¤æÌ¥ËÜé·¤ ç#Èü¤ §¢#æçÙÄØÌ ·ð¤ §ç�ÌØæœ ¥õÚ §¢#æçÙÄØÌ ·ð¤ ©M¤Á·ð¤ §¶ÌðÎæ¨ œèÙð #ð ãñ. §# #Õ ·ð¤ ÕæßÁêÎ §# ×w Öè ÕçË·¤ ãÚ Kñ(¿èœ) ×w ¥æçÚÈ¤èÙ ·ð¤ çÜ° §KæÚð ¥õÚ ÎÜèÜw ×õÁêÎ ãy ç·¤ ÁôœÚæ Öè »õÚ ß È¤èX¤ ·¤Úð ©# ÂÚ ·¤ô¨ ¿èœ ÂôKèÎæ Ùãï.

#ßæÜ : ÎèÙð §SÜæ× ·¤æ ¥SÜ ×ég¥æ µØæ ãñ ¥õÚ ßã §¢#æÙ ·¤ô µØæ



ÕÙæÙæ ¿æãÌæ ãñ?ÁßæÕ : ·é¤Ú¥æÙ ¥õÚ ¥ãæÎè# ·ð¤ ¥ã·¤æ× ÂÚ »õÚ ·¤ÚÙð #ð ×æÜê× ãô»æ

ç·¤ ÎèÙð §SÜæ× ·¤æ ¥SÜè ×¢Kæ œæçãÚè ¥õÚ ÕæçÌÙè ÌãœèÕ ·¤ôÙõ° §¢#æÙ ×w Èñ¤ÜæÙæ ¥õÚ ßã §¢#æÙ ·¤ô œæçãÚè ¥õÚ çÁS×æÙèÜðãæœ #ð °·¤ ¥æÜæ ÎÁ~ ·¤æ ×éÌ×çgÙ (ÕðãÌÚèÙ ¥¹Üæ·¤ßæÜæ) ¥õÚ ×éã…$Á$Õ (ÌãœèÕ ßæÜæ) ¥õÚ ÕæçÌÙè ¥õÚ M¤ãæÙèÜðãæœ #ð ¥æçÚÈð¤ ·¤æç×Ü ¥õÚ ×éÌ¹çËÜ·¤ çÕ¥¹Üæç·¤ËÜæã(¥ËÜæã ·¤è ç#È¤Ìô¢ #ð ¥æÚæSÌæ) Øæ ¹ÜèÈ¤° Úã×æÙè ÕÙæ ÎðÌèãñ ¥õÚ ©Ù·ð¤ ãé#êÜ ·ð¤ çÜ° ©#Ùð ÎôÙô¢ ç·¤S× ·¤è ÌæÜè×æÌ ¥õÚçãÎæØæÌ ÁæÚè ·¤è ãy ¥õÚ Ùæ ç#Èü¤ §# ÎèÙð Âæ·¤ ×w ÌæÜè×æÌ ßçãÎæØæÌ ãè Âæ¨ ÁæÌè ãy ÕçË·¤ §SÜæ×èØô¢ ·ð¤ çÜ° ßã ¥ã·¤æ×ðKÚè¥Ì ·¤æ ·¤æç×Ü ÌÚèÙ ×Á×ê¥æ ãñ ¥õÚ ¹éÎæß¢Îð ¥æÜ× ÙðÕÙè Ùõ° §¢#æÙ (§¢#æÙô¢) ·¤è çãÎæØÌ ¥õÚ ©Ù·¤ô »é×Úæãè #ðÕ¿æÙð ·ð¤ çÜ° °ñ#ð ÙÕè ·¤ô ×Õª¬# È¤Ú×æØæ çÁ‹ãô¢Ùð ¹éÎ ¥ÂÙèœæÌ #ð ÎéçÙØæ ·ð¤ #æ×Ùð ÕðãÌÚèÙ ¥×Üè Ù×êÙð §Ù ÎôÙô¢ ÕæÌô¢ · ð¤ãé#êÜ ·ð¤ çÜ° ÂðK È¤Ú×æ° ¥õÚ ÎéçÙØæ ·¤ô çÎ¹æ çÎØæ ç·¤ÕKçÚÄØÌ ·ð¤ °ÌðÎæÜ ¥õÚ M¤ãæçÙÄØÌ ß §ÚÈ¤æÙ ·¤è ÌÚP¤è #ð§¢#æÙ µØê¡·¤Ú (ç·¤# ÌÚã) ¥æÜæ ÎÁ~ ·¤æ §¢#æÙ ÕÙ #·¤Ìæ ãñ¥õÚ ×ægè (ÎéÙØßè) ÌãœèÕ ¥õÚ M¤ãæÙè ·¤×æÜ ÎôÙô¢ ç·¤# ÌÚã°·¤ Á»ã ÕðãÌÚèÙ ÌÚè·ð¤ ÂÚ Á×æ ãô #·¤Ìð ãy ¥õÚ §# Á×æ ãôÙð·¤æ È¤º ¥»Ú ç·¤#è ·¤ô ãæç#Ü ãñ Ìô ÎèÙð §SÜæ× ãè ·¤ô ãæç#Üãñ.

#ßæÜ : µØæ ÎèÙð §SÜæ× ·ð¤ ÕæÙè ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ãy Øæßã ·¤Îè× ÎèÙ Ùõ° §¢#æÙ ·¤æ ãñ? Îê#Úè #êÚÌ ×w ¥æÂ ·¤è Õð°#Ì(ÖðÁð ÁæÙð) #ð çÈ¤Ú µØæ ×·¤#êÎ ãñ?

ÁßæÕ : ÎèÙð §SÜæ× §# ×æØÙð ×w ç·¤ ßô ÌõãèÎ ¥õÚ ¥ÊÀð ¥¹Üæ·¤ç#¹æÌæ ãñ ¥õÚ çÈ¤ÌÚÌð §¢#æÙè ·¤è ×éÙæç#Õ ÚãÙé×æ¨ ·¤ÚÌæ ãñ,°·¤ ·¤Îè× ÎèÙ ãñ ¥õÚ Ì×æ× ¥¢çÕØæ ß ×éÚ#ÜèÙ ·¤æ ßæçãÎ ÎèÙ



ãñ çÁÙ·¤æ ßæçãÎ ×·¤#Î ¥ËÜæã ·ð¤ ·¤Ü×ð ·¤ô ÕÜ¢Î ·¤ÚÙæ ¥õÚÌõãèÎ ãñ. ¿éÙæ¢¿ð ¹éÎæß¢Îð ¥æÜ× Ùð §KæüÎ È¤Ú×æØæ ãñ :

™Êøfôãö‚FâöÜö]Îûjø‚ôåô—ØæÙè °ð ÙÕè! Õ# ¥æÂ §‹ãè Âñ»¢ÕÚô¢ ·¤è çãÎæØæÌ ·¤è ãè ÂñÚßèç·¤Áè°. ×»Ú #éWÌð §Üæãè ¥õÚ çÈ¤ÌÚÌð §Üæãè ¿ê¢ç·¤ §ÚÌð·¤æ (ÌÚP¤è) ·¤è×é·$¤Ìœè (¿æãÌè) ãñ §# Üðãæœ #ð ãÚ ¿èœ °·¤ §¶ÌðÎæ¨ ÎÁ~ #ðÌÚP¤è ·¤ÚÌð ·¤ÚÌð ×ðÚæÁð ·¤×æÜ ·¤ô Âãé¢¿Ìè ãñ. Øãè ãæÜ §# ÎèÙ·¤æ Öè ãñ ç·¤ Ì×æ× ¥¢çÕØæ ·ð¤ ÎèÙ ÎÚ ã·¤è·¤Ì §#è ÎèÙð §SÜæ×·ð¤ §¶ÌðÎæ¨ ×ÎæçÚÁ (ÎÁ~) Íð, Áô Ú�Ìæ Ú�Ìæ (¥æçãSÌæ¥æçãSÌæ) ãéÁêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ œÚè°¥ÂÙð §¢Ìðãæ¨ ·¤×æÜ ·¤ô Âãé¢¿ »°. Áñ#æ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ§KæüÎ ãñ :

™]øÖûnøçûÝø]øÒûÛø×ûköÖøÓöÜû�ômûßøÓöÜûæø]øiûÛøÛûköÂø×ønûÓöÜûÞôÃûÛøjôoûóóóó—(ØæÙè ¥æÁ ×yÙð Ìé�ãæÚð çÜ° Ìé�ãæÚð ÎèÙ ·¤ô ×é·¤�×Ü È¤Ú×æ çÜØæ¥õÚ Ìé× ÂÚ ¥ÂÙè Ùð×Ìð Ì×æ× ·¤ÚÎè.)¥Ü›œü! ÎèÙð §SÜæ× °·¤ ·¤Îè× ÎèÙ ãñ ¥õÚ ãéœêÚð ¥·¤Ú×#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è Õð°#Ì (ÖðÁæ ÁæÙæ) §#è ÎèÙð§SÜæ× ·¤è Ì·¤×èÜ ·ð¤ çÜ° ãé .¿éÙæ¢¿ð ÂãÜð ·ð¤ ¥¢çÕØæ ¥Üñçã×é#÷ #Üæ× Öè §#è ·¤è ÂðKèÙ»ô¨·¤ÚÌð Úãð ãy. ¹é#ê#Ù ãœÚÌð ¨#æ çÕÙ ×ÚØ× ¥Üñçã×#÷ #Üæ×Áô #Õ #ð ÂðK ÂðK ãy ¥õÚ ©Ù·¤è Õð°#Ì ·¤æ ¥SÜè ×·¤#êÎ §#èÎèÙ ß Õð°#Ìð ×éã�×Îè ·¤è ¹éK¹ÕÚè #éÙæÙæ Íæ ¥õÚ Õ#.

#ßæÜ : ßé#êÜ §ÜËÜæã (¥ËÜæã Ì·¤ Âãé¢¿Ùð) ·¤æ µØæ ÌÚè·¤æ ãñ?ÁßæÕ : ¥»Ú¿ð ÌÈ¤#èÜè Üðãæœ #ð ZZ]øÖ_%†öÑö]ôÖøo]Ö×#äôeôÃø‚ø�ô]ŸûøÞûËö‹ôæö‘öçûÙ]ôÖøo

]Ö³³×#³³³äôXX ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ßé#êÜ §ËÜËÜæã ·ð¤ §ÌÙð ãè ÌÚè·ð¤ ãy çÁÌÙð#æçÜ·¤èÙ ·ð¤ ÙéÈê¤# ãy µØê¡ç·¤ ãÚ #æçÜ·¤ ·¤æ #ñÚð #éÜê·¤ °·¤ ¹æ#



ÌÚè·ð¤ ÂÚ ãôÌæ ãñ Áô ©#·ð¤ ¥õÚ ©#·ð¤ ÚÕ ·ð¤ ÎÚ�ØæÙ ¹æ# Úæ¶Ìæß Ì¥ËÜé·¤ ·ð¤ ×é·$¤Ìœæ (×éßæçÈ¤·¤) ·ð¤ Üðãæœ #ð ãôÌæ ãñ. ¥õÚ§#è œÚè° #ð ×¢çÁÜð ×·¤#êÎ Ì·¤ Âãé¡¿Ìæ ãñ ×»Ú §Á×æÜè ¥õÚ·é¤ËÜè ÌõÚ ÂÚ ßé#êÜ §ËÜËÜæã ·¤æ ç#Èü¤ °·¤ ãè ÌÚè·¤æ ãñ, ¥õÚßã Øã ãñ ç·¤ Á$æçãÚ ß ÕæçÌÙ ¥õÚ çÁS×æÙè ß M¤ãæÙè ÌõÚ ÂÚ ãÚÌÚã #ð ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ÂêÚè ÂêÚè§µÌðÎæ ·¤è Áæ° Áñ#æ ç·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·¤æ §KæüÎ ãñ :

™æøÚøàûm$fûjøÈôÆønû†ø]Ÿûô‰û¡øÝô�ômûß÷^Êø×øàûm%ÏûføØøÚôßûäöæøâöçøÊôo]ŸûFìô†øéôÚôàø]ÖûíFŠô†ômûàø—ØæÙè Áô K�# ç#ßæ° §SÜæ× ·ð¤ ·¤ô¨ ¥õÚ ÎèÙ ¥õÚ œÚèØæ ßé#êÜ§ËÜËÜæã ·¤æ Éê¡Éð Ìô Ø·¤èÙÙ ©##ð ßã ·¤ÕêÜ ß ×¢œêÚ Ùæ ç·¤ØæÁæ°»æ, ¥õÚ ßã ¥æç¹ÚÌ ×w Ùé·¤#æÙ ©ÆæÙð ßæÜô¢ #ð ãô»æ.ÁÕç·¤ §SÜæ× ç#Èü¤ §#è ÌÚè·ð¤ ¥õÚ ÌÁð$ü ¥×Ü ·¤æ Ùæ× ãñ çÁ#ÂÚ ¥æ¡ãœÚÌ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ¥õÚ ¥æÂ ·ð¤ ¹éÜÈ¤æ¥×Ü ·¤ÚÌð Úãw ¥õÚ ·¤æØ× Íð. ¥õÚ ÎèÙð §SÜæ× ç#Èü¤ Ì·¤Lü¬Õ§ËÜËÜæã ·¤æ ãè œÚèØæ ãñ Ìô ª¬ÂÚ ·¤è ¥æØÌ ·¤æ ×È¤ãê× Øãèãé¥æ ç·¤ Áô K�# ãéÁ$êÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× · ð¤Ìœ~ ¥×Ü ·¤è ÂñÚßè ·¤ô ÀôÇ ·¤Ú ·¤ô¨ Îê#Úæ œÚèØæ Ì·¤Lü¬Õ§ËÜËÜæã ·¤æ Éê¡Éð Ìô ßã Ø·¤èÙÙ Ùé·¤#æÙ ©ÆæÙð ßæÜæ ¥õÚ»éÙã»æÚ ãñ. ¥õÚ ãéœêÚð ¥·¤Ú× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤èãÎè# Öè §#è ·¤è Ìæ¨Î ·¤ÚÌè ãñ :

ZZÖøàûmö©ûÚôàø]øuø‚öÒöÜûuøj#omøÓöçûáøâøçø]åöiøføÃ÷^ÖôÛø^qôòûköeôäôXXØæÙè ·¤ô¨ K�# ¨×æÙ ßæÜæ Ùæ ãô»æ ÁÕ Ì·¤ ç·¤ ©#·¤è �ßæçãK×ðÚð Üæ° ãé° ÎèÙ ·¤è ÌæÕð¥ (ÂñÚß·¤æÚ) Ùæ ãô.¥õÚ Ùè¿ð ·ð¤ KðÚ #ð Öè §#è ·¤è Ìæ¨Î ãôÌè ãñ :

ç¹ÜæÈð¤ ÂØ¢ÕÚ ·¤#ð Úã »œèÎç·¤ ãÚç»œ Õ×¢çœÜ Ù�ßæãÎ Ú#èÎ

(ØæÙè Áô ·¤ô¨ ÙÕè ·ð¤ ç¹ÜæÈ¤ ÚæSÌð ÂÚ ¿Üð, ßã ãÚç»œ ×¢çœÜ



Ì·¤ Ùãï Âãé¢¿ #·¤Ìæ.)#ßæÜ : ¥S×æ° §Üæãè Áô Ò¥§�×° #Õ¥æÓ ·¤ãÜæÌð ãy, ·¤õÙ #ð ãy?ÁßæÕ : #æÌ ãy : (1) ¥ÜãÄØé (2) ¥Ü¥æçÜ×é (3) ¥Ü×éÚèÎé (4)

¥Ü·$¤æçÎL¬ (5) ¥ÜÁÃßæÎé (6) ¥Ü×é·$¤ç#Ìé (7) ¥Ü×é¥Ìè.#ßæÜ : ·é¤Ú¥æÙ Âæ·¤ ×w Áô §KæüÎ ãñ æøÞø³vû³àö]øÎû³†øhö]ôÖønûäÚôàûuøfûØô]Öûçø…ômû‚ôæø]ôá$

]Ö³×#³³äøeô³Óö³Øôù�ø³³oûðõÚ%vônû¼º— Øã ·é¤Õü ß ×¥æ¨ÄØÌ (#æÍ ãôÙæ) ß§ãæÌæ (HðÚÙæ) ãÚ ¿èœ ·ð¤ #æÍ œæÌè ãñ Øæ §Ë×è?

ÁßæÕ : ©Ü×æ-°-œæçãÚ ·ð¤ Âæ# Øã ·é¤Õü ß ×¥æ¨ÄØÌ (#æÍ ãôÙæ) §Ë×èãñ ØæÙè ¹éÎæ ·¤æ §Ë× ãÚ ¿èœ #ð ·¤ÚèÕ ¥õÚ ãÚ ¿èœ ·¤ô ×éãèÌ(HðÚè ãé ) ãñ. ¥õÚ #êçÈ¤Øæ-°-ç·¤Úæ× ·ð¤ Âæ# œæÌè ãñ ØæÙè ¹éÎæ¥ÂÙè œæÌ #ð ãÚ ¿èœ ·ð¤ ·¤ÚèÕ ¥õÚ ãÚ ¿èœ ·¤ô ×éãèÌ (HðÚðãé°) ãñ.Áñ#æ ç·¤ ÂãÜð ÕØæÙ ãô ¿é·¤æ ãñ ç·¤ Ì×æ× ·¤æØÙæÌ ·ð¤ ×õÁêÎãôÙð ·¤æ Øãè ×ÌÜÕ ãñ ç·¤ ©Ù·¤è ¥æ¥ØæÙð #æÕðÌã E]Ân³^áô$³^ejäD ·ð¤ ¥æ#æÚ §SÌð¥ÎæÎæÌð ßÁêÎ E]‰jÃ‚]�]lôæqç�D ·¤è ¿æÎÚ ×w Áô#æÚð ¥æÜ× ×w Èñ¤Üè ãé ãñ œæçãÚ ãô Úãè ãy ¥õÚ ßã ßéÁêÎ ÕæÚèÌ¥æÜæ ·¤æ ãñ ¥õÚ ÁÕ §# ßéÁêÎ ·ð¤ ¥¢ÎÚ #æÚð ¥KØæ (Ì×æ×¿èœô¢) ·¤æ œãêÚ ãô Úãæ ãñ Ìô ßã ßéÁêÎ ç·¤#è ¿èœ #ð ¥ÜæãðÎæÙãï ÕçË·¤ ãÚ ¿èœ ÂÚ ×éãèÌ ãñ.



ÎM Î KÚèÈ ·ð È œæ§ÜDÚøàû‘ø×$oÂø×øo$æø]uô‚øé÷‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôÂø�û†÷] ME

Áô ·¤ô¨ °·¤ ×ÌüÕæ ×éâ ÂÚ ÎM¤Î ÖðÁÌæ ãñ ã·¤ Ì¥æÜæ Î# ×ÌüÕæ©#ÂÚ ¥ÂÙè Úã×Ì ©ÌæÚÌæ ãñ.

ENDæøÎø^Ùø‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$ÜøZZÚøàû‘ø×$oÂø×øo$ÊôoûÒôjø^hõÖøÜøiøøÙô]ÖûÛø¡øñôÓøèö

iö’ø×ôùoÂø×ønûäôÚø^�ø]Ýø]ô‰ûÛôoûÊôoûƒFÖôÔø]ÖûÓôjø^hôXXÈ¤Ú×æØæ ÙÕè-°-·¤Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð ç·¤ çÁ#Ùð

ÎM¤Î ÖðÁæ ã× ÂÚ ç·¤#è ç·¤ÌæÕ ×w çÜ¹ ·¤Ú (çÜ¹è ãé #êÚÌ ×ð) Ìôã×ðKæ È¤çÚàÌð ÎM¤Î ÖðÁæ ·¤ÚÌð ãy ©# ÂÚ ÁÕ Ì·¤ çÜ¹æ ÚãÌæ ãñ ×ðÚæ Ùæ×©# ç·¤ÌæÕ ×w.

EODmøÏöçûÙö]Ö×#äöÂø$æøqøØ$ÖøäöVZZ‘øØôùÂø×FoÂøfû‚ôpûÒøÛø^‘ø×$oÂø×FoÞøfôoôùÊøãöçømö’ø×ôùoûÂø×ønûäô]ôÖøomøçûÝô]ÖûÏônø^ÚøèôXX

¥ËÜæã Ì¥æÜæ È¤Ú×æÌæ ãñ ©# È¤çÚàÌð ·¤ô ç·¤ Ìê ÎM¤Î ÖðÁÌæ Úã×ðÚð Õ¢Îð ÂÚ çÁ# ÌÚã ©#Ùð ÎM¤Î ÖðÁæ ãñ ×ðÚð ÙÕè ÂÚ, Â# ßã È¤çÚàÌæÕÚæÕÚ ÎM¤Î ÖðÁÌæ ãñ ©# ÎM¤Î ÂÉÙð ßæÜð ÂÚ ·¤Øæ×Ì ·ð¤ çÎÙ Ì·¤.

EPD™]ôá$]Ö×#äøæøÚø×Fþ³òôÓøjøäümö’ø×%çûáøÂø×øo]Öß$fôoôùmFþ³?øm%ãø^]Ö$„ômûàø�Úøßöçû]‘ø×%çû]Âø×ønûäôæø‰ø×ôùÛöçû]iøŠû×ônûÛ÷^—

ÕðK·¤ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ¥õÚ ©#·ð¤ È¤çÚàÌð ÎM¤Î ÖðÁÌð ãy ÙÕè-°- ·¤Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ÂÚ, °ð ¨×æÙ ßæÜô! Ìé× Öè ©Ù ÂÚ ÎM¤Îß #Üæ× ÖðÁô.



ÎM Îð ÌæÁ


�…æ�ôi^t]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×F³o‰ønôù³‚ôÞø³^æøÚøçûŸøÞø^ÚövøÛ$‚õ‘øûôgô]Öj$^tôæø]ÖûÛôÃû†ø]tôæø

]Öûfö³†ø]Ñôæø]Öû³Ãø³×ø³Üô(�ø]Êô³Äô]Öûfø¡øðôæø]Öû³çøeø³^ðôæø]Öû³Ïøvû¼ôæø]ÖûÛø†øšôæø]ŸûøÖøÜô(]ô‰ûÛö³äö

Úø³Óûjö³çûhºÚ$³†ûÊö³çûÅºÚ$�û³Ëö³çûÅºÚ$ßûÏöçû�ºÊôo]Ö×$çû|ôæø]ÖûÏø×øÜô(‰ønôù‚ô]ÖûÃø†øhôæø]ÖûÃørøÜôqôŠû³Ûö³äöÚö³Ïø³‚$ŒºÚ%³Ãø³_$³†ºÚ%_øã$†ºÚ%ßøç$…ºÊôo]Öûfønûkôæø]Öûvø†øÝô(�øÛû‹ô]Ö–%vFoeø‚û…ô]Ö³‚%qF³o‘ø³‚û…ô]Öû³Ãö³×F³oÞöçû…ô]Öûãö‚FpÒøãûÌô]Öûçø…FpÚô’ûfø^|ô]Ö¿%×øÜô(qøÛônûØô]Ö�ôùnøÜô

�ø³Ëônû³Äô]ŸûöÚø³Üô‘ø³ûô³gô]Öû³rö³çû�ôæø]ÖûÓø†øÝô(æø]Ö×#äöÂø^‘ôÛöäö(æøqôfû†ômûØöìø^�ôÚöäö(æø

]Öûfö³†ø]ÑöÚø³†ûÒøfö³äö(æø]Öû³Ûô³Ãû³†ø]tö‰ø³Ëø³†öåöæø‰ô‚û…øéö]ÖûÛößûjøãFoÚøÏø^Úöäö(æøÎø^høÎøçû‰ønûàôÚø³_û³×ö³çûeöäö(æø]ÖûÛø_û×öçûhöÚøÏû’öçû�öåöæø]ÖûÛøÏû’öçû�öÚøçûqöçû�öåö(‰ønôù‚ô]ÖûÛö†û‰ø×ônûàø(ìøîøÜô]Ö³ß$fônôùnû³àø(�ø³Ëônû³Äô]ÖûÛö„ûÞôfônûàø(]øÞônû‹ô]ÖûÇø†ômûfônûàø(…øuûÛøèôÖôù×ûÃø^ÖøÛônûàø(…ø]uøèô]ÖûÃø^�ôÏônûàø(

Úö³†ø]�ô]Öû³Ûö�ûjø³^Îônû³àø(�ø³Ûû³‹ô]ÖûÃø^…ôÊônûàø(‰ô†ø]tô]ÖŠ$^ÖôÓônûàø(Úô’ûfø^|ô]ÖûÛöÏø†$eônûàø(

Úö³vô³gôù]Öû³Ëö³Ïø³†ø]ðôæø]Öû³Çö³†øeø³^ðôæø]ÖûÛøŠø^Òônûàô(‰ønôù‚ô]Ö%$Ïø×ønûàô(Þøfôoôù]Öûvø†øÚønûàô(]ôÚø^Ýô]Öû³Ïôfû×øjønûàô(æø‰ônû×øjôßø^Êôo]Ö‚$]…ømûàô(‘øûôgôÎø^høÎøçû‰ønûàô(Úøvûföçûhô…øhôù]ÖûÛø�û†ôÎønûàôæø]Öû³Ûø³Çû³†ôeønû³àô(qø³‚ôù]Öû³vøŠøàôæø]ÖûvöŠønûàô(ÚøçûŸøÞø^æøÚøçûÖøo]Ö%$Ïø×ønûàô(]øeôo]ÖûÏø^‰ôÜô

eûàôÂøfû‚ô]Ö×#äôÞöçû…õÚôùàûÞöçû…ô]Ö×#äô(mFþ³øm%ãø^]ÖûÛö�ûjø^Îöçûáøeôßöçû…ôqøÛø^Öôäô‘ø×%çû]Âø×ønûäô áô ÚövøÛ$‚ô

æø�Öôäôæø]ø‘ûvøêôäôæø‰ø×ôùÛöçû]iøŠû×ônûÛ÷^



ÎM Îð ÌæÁ¥ËÜæãé�×æ #çËÜ ¥Üæ #çÄØçÎÙæ ß ×õÜæÙæ ×éã�×çÎÙ #æçãçÕÌ÷ ÌæçÁ

ßÜ ç×¥ÚæÁ ßÜ ÕéÚæç· $¤ ßÜ ¥Ü×è. ÎæçÈ¤§Ü ÕÜæ§ ßÜ ßÕæ¨ ßÜ

· $¤ðãçÌ ßÜ ×Úçœ ßÜ ¥Ü×. §S×éãé ×·¤ÌêÕéÙ ×ÚÈê¤©Ù ×KÈê¤©Ù

×Ù· $¤êKéÙ çÈ¤Ü÷ Üõçã ßÜ · $¤Üç×. #çÄØçÎÜ ¥ÚçÕ ßÜ ¥Á×, çÁS×éãé

×é·$¤g#é× ×é¥®æL¬× ×éÌã÷ãL¬× ×éÙÃßL¬Ù çÈ¤Ü ÕñçÌ ßÜ ãÚç×. Kç�#Î÷

Îéãæ ÕÎçÚÎ÷ ÎéÁæ #ç\Ü ©Üæ ÙêçÚÜ ãéÎæ ·¤ãçÈ¤Ü ßÚæ ç×#Õæçãœ÷

œéÜ×. Á×èçÜK÷ çKØç× KÈ¤è§Ü ©××, #æçãçÕÜ ÁêçÎ ßÜ ·¤Úç×.

ßËÜæãé ¥æç#×éãê ß çÁ¶ýèÜé ¹æçÎ×éãê, ßÜ ÕéÚæ· é¤$ ×Ú·¤Õéãê, ßÜ

×ð¥ÚæÁé #È¤L¬ãê ß ç#ÎÚÌéÜ ×é‹Ìãæ ×· $¤æ×éãê, ß · $¤æÕæ ·¤õ#ñçÙ

×ÌÜêÕéãê, ßÜ ×ÌÜêÕé ×· $¤#êÎéãê, ßÜ ×· $¤#êÎé ×õÁêÎéãê. #çÄØçÎÜ

×éÚ#ÜèÙ, ¹æÌç×Ù÷ ÙçÕÄØèÙ, KÈ¤è§Ü ×éœçÙÕèÙ, ¥Ùèç#Ü ›ÚèÕèÙ,

Úã×ÌÜ÷ çÜÜ¥æÜ×èÙ, ÚæãçÌÜ ¥æçK· $¤èÙ, ×éÚæçÎÜ ×éàÌæ· $¤èÙ,

Kç�#Ü ¥æçÚÈ¤èÙ, ç#ÚæçÁ#÷ #æçÜ·¤èÙ, ç×SÕæçãÜ ×é·$¤ÚüÕèÙ. ×éçãç¶ÕÜ

Èé¤· $¤Úæ§ ßÜ ›éÚÕæ§ ßÜ ×#æ·¤èÙ, #çÄØçÎ#÷ #· $¤ÜñçÙ, ÙçÕçÄØÜ

ãÚ×ñçÙ, §×æç×Ü ç· $¤¶ÜÌñÙ, ß#èÜçÌÙæ çÈ¤Î÷ ÎæÚñÙ, #æçãçÕ · $¤æÕæ

· $¤õ#ñÙ, ×ãÕêçÕ Úç¶ÕÜ ×çàÚ· $¤ñçÙ ßÜ ×›çÚÕñçÙ, ÁçgÜ ã#çÙ ßÜ

ãé#ñçÙ ×õÜæÙæ ß ×õÜæ#÷ #· $¤ÜñçÙ, ¥çÕÜ · $¤æç#× ×éã�×çÎ çÙç¶Ù

¥ç¶ÎËÜæçã ÙêL¬×÷ ç×Ù÷ ÙêçÚËÜæçã, Øæ¥ÄØéãÜ÷ ×éàÌæ· $¤êÙæ çÕÙêçÚ

Á×æçÜãè, #ËÜê ¥Üñçã ß ¥æçÜãè ß ¥#ãæçÕãè ß #çËÜ×ê Ì#Üè×æ.



#Üæ×ð §à·$ è Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã‘ø³³×$³³o]Ö³×#³³äöÂø³×ønû³³äôæø‰ø³×$³Üû ‘ø³³×$³³o]Ö³×#³³äöÂø³×F³oÚö³vø³Û$³‚û

mø³³^Þøfô³o$]Öûãö³‚Fp‰ø¡øÝºÂø³×ønûÔø mø³^�ø³Ëônû³Äø]Öûçø…Fp‰ø¡øÝºÂø×ønûÔø

‰ønôù³‚ø]Ÿûø‘û³Ëônø³³^ðô‰ø¡øÝºÂø×ønûÔø ìø³³îø³³Üø]ŸûøÞûfônø³^ðô‰ø¡øÝºÂø³×ønûÔø

Úø³³†ûuf÷³³^Úø³†ûuøf÷³^‰ø¡øÝºÂø×ønûÔø ]øuû³³Ûø³³‚ºÖ$nû³³‹øÚô%û³×öÔø]øuø³‚º

mø³ûøfônû³gø]Öû³Ãö×Fo‰ø¡øÝºÂø×ønûÔø æø]qô³gºuöf%ÔøÂø³×øo]ÖûÛøíû×öçûÑô

]øÊû³–ø³Øö]ŸûøÞûfônø³³^ðô‰ø¡øÝºÂø×ønûÔø ]øÂû³¿ø³Üö]Öû³íø×ûÐô]ø�û†øÍö]Ö�%†øÊø^ðô

]øÞû³køeø‚û…ö]Ö‚%qFo‰ø¡øÝºÂø×ønûÔø Òö�ô³Ëø³kûÚôßûÔø¾ö×ûÛøèö]Ö¿%×øÛø^ðô

]øÞû³kø�øÛû‹ö]Ö–%vFo‰ø¡øÝºÂø×ønûÔø ›ø³×ø³ÃøkûÚôßûÔøÒøçûÒøgö]ÖûÃô†ûÊø^áô

‘øûôgø]Ÿûôâûjô‚ø]ðô‰ø¡øÝºÂø×ønûÔø Úøãûfø³¼ø]Öû³çøuû³³oôÚøßû³ôÙø]ÖûÏö³†û�áô

]ôÞ$ÔøÚö³³‚$Âø³³³³^‰ø¡øÝºÂø³×ønûÔø ]ôÞ$ÔøÚø³Ïû³’ø³‚ôpûæøÚø³×û³rø³^ñô³oû

]øÞû³³køÚø³_û³×ö³çûeößø³^‰ø¡øÝºÂø×ønûÔø Úø³_û³×øfôoûmøûøfônûfôoûÖønû‹ø‰ôçø]Õø

ÖøÔø…öæûuôoûÊô‚ø]ðö‰ø¡øÝºÂø×ønûÔø ‰ønôù³‚ôpûmø³³ûøfônûfô³³oûmø³^ÚøçûŸøñô³oû

]øÊû³–ø³Øö]ŸûøÞûfônø³³^ðô‰ø¡øÝºÂø×ønûÔø ‘ø³×ø³çø]lö]Ö³×#³äôÂø×øo]ÖûÛö’û_øËFo

" âø³³³„ø]Îø³³çûÙöÆö¡øÚôÔø]Öû³³Ãô�û³³Ïô³³oÚô³ßû³³äömø³³^Úö³’û³_ø³ËF³o‰ø¡øÝºÂø×ønûÔø



#Üæ×ð §à·$ è Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã

#ËÜËÜæãé ¥Üæ ×éã�×Î #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×

Øæ KÈ¤è¥Ü ßÚæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤ Øæ ÙçÕÄØÜ ãéÎæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

¹æÌ×Ü ¥¢çÕØæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤ #ÄØÎéÜ ¥#çÈ¤Øæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

¥ã×ÎéÜ÷ Üñ#æ ç×#Üé·¤æ ¥ãÎéÙ ×ÚãÕæ ×ÚãÕæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

ßæçÁÕéÙ ãé¶Õé·¤æ ¥ÜÜ ×¹Üê· $¤ Øæ ãÕèÕÜ ©Üæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

¥æœ×éÜ ¹Üç·$¤ ¥KÚÈé¤K÷ KéÚÈ¤æ ¥È¤œÜéÜ ¥¢çÕØæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

·é¤çKÈ¤Ì ç×Ù·¤ œéÜ×Ìéœ÷ œéÜ×æ ¥‹Ìæ Õ\éÎ÷ ÎéÁæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

ÌÜ¥Ì ç×Ù·¤æ ·¤õ·¤ÕéÜ §ÚÈ¤æÙ ¥‹Ìæ K�#éÎ÷ Îéãæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

×ãÕÌéÜ ßãØè ×¢çœÜÜ÷ ·é¤Ú¥æÙ #æçãÕéÜ §ãçÌÎæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

§W·¤æ ×·$¤#Îè ß ×ÜÁæ¨ §W·¤æ ×ég¥æ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

×ÌÜÕè Øæ ãÕèÕè Üñ#æ ç#ßæ·¤ ¥‹Ìæ ×éÌÜêÕéÙæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

#çÄØÎè Øæ ãÕèÕè ×õÜæ¨ Ü·¤æ M¤ãè çÈ¤Îæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

#ÜßæÌéËÜæçã ¥ÜÜ ×éSÌÈ¤æ ¥È¤œÜéÜ÷ ¥¢çÕØæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤ãæœæ ·$¤õÜé ›éÜæç×·¤Ü÷ §à·$¤è

ç×‹ãé Øæ ×éSÌÈ¤æ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤



#Üæ× ÕæÚãâé·¤æ Îð #Ú ·¤ô ¥ÎÕ #ð ãÚ Î× ·¤Úô ×éçã¶Õô #Üæ× ÕæÚãç·¤ Áñ#ð ·¤Ü×ð ·ð¤ Áéœ ãy ÕæÚã #ô ßñ#ð ÕÚã·¤ §×æ× ÕæÚã

ãñ çÙSÈ¤ ¥ÃßÜ Áô ÂãÜð ·¤Ü×ð ·¤æ çÙSÈ¤ ¥æç¹Ú Öè ©#·¤æ ÕæÚãØã ÕæÚã ÕæÚã ãy ãÈü¤ ÜÈ¤œè #ô ×æØÙæ ¹éK ·¤Üæ× ÕæÚã

¥Üè, ã#Ù ¥õÚ ãé#ñÙ, ¥æçÕÎ, Õæç·¤Ú ß ÁæÈ¤Ú ß ·¤æçœ×Úœæ, Ì·$¤è ¥õÚ Ù·$¤è ß ¥S·¤Ú, §×æ× ×ãÎè Ì×æ× ÕæÚã

ãy ÎõÚ ¥æÜ× ·ð¤ #æÜ ÕæÚã #ô ãy ÕÚ# ·ð¤ ×ãèÙð ÕæÚããÚ °·¤ çÎÙ ·ð¤ ãy ÕæÚã #æ¥Ì Ìô ÕéÁü ÕæÚã ×·¤æ× ÕæÚã

×éã¶ÕÌ ©Ù·¤è ãñ #Õ Âð ßæçÁÕ ¥ÎÎ Öè ßæçÁÕ ·ð¤ ç»Ù Üô ÕæÚãØã Ì·~¤ ßæçÁÕ Ùæ ç·¤çÁØô ãÚ Î× çÜØæ ·¤Úô Ìé× Øã Ùæ× ÕæÚã

ãÎè# §#Ùæ ¥KÚè #ð œæçãÚ ç·¤ ãy ·¤ßæç·¤Õ Âð ÙêÚð ¨×æ¡Õãéµ×ð ¹æçÜ·$¤ ÙÕè ·ð¤ HÚ ×w Øãè ×ÎæL¬Ü ×ãæ× ÕæÚã

ç»Ùô ×éã�×Î ·ð¤ ¥õÚ ¥Üè ·ð¤ çã#æÕ ·¤Ú·¤ô Áô È¤æçÌ×æ · ð¤Øô ÌèÙô¢ Ùæ×ô¢ ·ð¤ Õ# ãy #æãÕ ãéM¤È¤ Õæ§¢Ìðœæ× ÕæÚã

ÙÕè, ¥Üè ·ð¤ ·¤Úô ×éœæ¥È¤ Ìô ÙµKæ ÕæÚã ·¤æ ãôßð ÂêÚæ·¤ãð ãñ ã·¤ ©Ù·¤ô ÕãÚð ©�×Ì KÈ¤è Úôœð ç·¤Øæ× ÕæÚã

¹éÎæ ãñ ©Ù×w ¹éÎæ ×w Øã ãy ·¤Úô Áô ßæçãÎ ×w œÕü ÕæÚãÁô §# œÕü #ð ¥ÎÎ ãô ãæç#Ü #ô ßô œçßÜ °ãÌðÚæ× ÕæÚã

§×æ× ÕæÚã §×æ× ×w ·¤æ ãé#ñÙ #…Îã ×w #Ú ·¤ÅæØæØã ÂÉÌð ãy Ú·¤¥Ìw œôãÚ ·¤è Kê×æÚ ·¤Ú ¹æ# ¥æ× ÕæÚã

Ìéâð Ìô ÕæÚã ÕÚ# ·ð¤ #Ù #ð ãé#ñÙ ÚãÌè ãñ ×Î÷ã »ô¨ßô ÕæÚã ÕæÚã ·¤Úw»ð ÌðÚð ãÚ °·¤ ×·¤#Î ·ð¤ ·¤æ× ÕæÚã




·$ #èÎ° »õ#ð Âæ· ãœÚÌ Kð¹éÜ ×éÌ·$¤çg×èÙ ßÜ ×éÌ¥ç�¹ÚèÙ »õ#é#÷ #·$¤Ü ñÙ

·é¤ˆÕéÜ ·¤õÙñÙ ¥æÜð ã#ÙñÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé×æ ÙÁèÕéÌ÷ ÌÚÈñ¤Ù #ÄØÎéÜ¥õçÜØæ ×ðãÕêÕð #éÕãæÙè ¥Õê ×éã�×Î ×èÚæ¡ ×éçãØégèÙ Kð¹ ¥¶ÎéÜ ·$ æçÎÚÁèÜæÙè ÚçÎØËÜæãé Ì¥æÜæ ¥‹ãé

ãœæÚ ÕæÚ ÕKôØ× ÎãÙ œð ×éà·¤ô »éÜæÕçãÙôœ Ùæ×ð Ìê »éÈ¤ÌÙ ·¤×æÜð Õð¥ÎÕèSÌ

×æçÚÈ¤Ì ×w ·$¤#èÎ° »õç#Øæ ·¤ô °·¤ ¹æ# ¥ãç×ÄØÌ ãæç#Ü ãñ.ãœÚÌ ×õÜæÙæ Kæã ¥¶ÎéÜ Õæ·¤è #æãÕ çÈ¤Ú¢»è ×ãËÜè Ùð ÒÌœç·¤ÚÌéÜç·¤Úæ×Ó ×w çÜ¹æ ãñ ç·¤ ·$¤#èÎ° »õç#Øæ ¥æÜ×ð ß…Î ß ·ñ¤È¤ ·¤è °·¤ #Îæ ãñçÁ# #ð çÎÜ ÚæãÌ ×ðã#ê# ·¤ÚÌð ãy. §# ·$¤#èÎð ×w #Ú·¤æÚ »õ#éÜ ¥æœ×ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê Ùð ¥ÂÙð ¥ÚÈ¤æ ß ¥æÜæ M¤ãæÙè ×·¤æ×æÌ ·¤æ çœX¤ È¤Ú×æØæãñ ¥õÚ Øã çœX¤ ÕÌõÚ ÌðãÎè# Ùð×Ì ·ð¤ (Ùð×Ì ·ð¤ §·¤ÚæÚ ·ð¤ ÌõÚ ÂÚ) ãñ.ÒÈé¤ÌêãéÜ »ñ$ÕÓ ·ð¤ ãæçKØæ ÂÚ çÜ¹æ ãñ ç·¤ ÁÕ ãœÚÌ »õ#é#÷ #·$¤ÜñÙÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê §# ·$¤#èÎð ·ð¤ ¿¢Î ¥K¥æÚ ÂÉÌð Ìô ¥æç¹Ú ×w §KæüÎÈ¤Ú×æÌð : ÒÒßÜæ È¤ºæ ß ãæœæ ç×Ù È¤ç…$Ü Ú¶ÕèÓÓ. (Øã È¤º ·ð¤ #ÕÕÕØæÙ Ùãï ·¤Ú Úãæ ãê¡, ¥õÚ Øã Ìô ×ðÚð ÚÕ ·¤æ È¤…$Ü ãñ.)

×õÜæÙæ #ÄØÎ Õãæ©gèÙ #æãÕ ÁèÜæÙè ×ÎÙè Ùð (ç·¤ÌæÕ) Ò»éÙØÌéÌ÷ÌæçÜÕèÙÒ ·ð¤ ãæçKØð ÂÚ çÜ¹æ ãñ ç·¤ Áô ÌÚè·¤Ì ·ð¤ #æçÜ·¤èÙ ×æ×êÜ · ð¤ÌõÚ ÂÚ §# ·$¤#èÎð ·¤ô #ô¿ #×â ·¤Ú ÂÉÌð ãy ©Ù·ð¤ M¤ãæÙè ×ÚæçÌÕ ×wãñÚÌÙæ·¤ ÌÚP¤è ãôÌè ãñ, ¹ôÈ¤ ß çãÚæ# (ÇÚ) ·ð¤ ×õ·¤ô¢ ÂÚ §# ·¤#èÎð ·¤ôÂÉÙð #ð #é·ê¤Ùð çÎÜ ·¤è Ùð×Ì ãæç#Ü ãôÌè ãñ ¥õÚ ¹ôÈ¤ ß çãÚæ# ·ð¤ ÕæÎÜÕãéÌ ÎêÚ ãô ÁæÌð ãy.

Ìœç·¤ÚÌéÜ Á×èÜ ×œãÚð Èé¤Øêœð Úã×æÙè ·é¤ˆÕð Ú¶ÕæÙè »õ#ð #×ÎæÙèãœÚÌ »õ#éÜ ¥æœ× #ÄØÎÙæ Kð¹ ¥¶ÎéÜ ·$¤æçÎÚ ÁèÜæÙè ÚçÎØËÜæãé¥‹ãê.



œ×èÙ ÌÂÌè ãñ Ìô ÕæçÚK ãôÌè ãñ. ÚæÌ ·¤è SØæãè »ãÚè ãôÌè ãñ Ìô#éÕã ·¤æ ÙêÚ ©»Ìæ ãñ. ¹éÎæ ·ð¤ Ùð·¤ Õ¢Îð ¹éÎæ ·¤è Úæã #ð »é×Úæã ãô ÁæÌð ãy¥õÚ »é×Úæãè ¥õÚ #Ú·¤Kè ãÎ #ð ÕÉ ÁæÌè ãñ Ìô ¹éÎæ° ›Èê¤Ú ß Úãè× ·¤èÚã×Ì ·¤ô ÁôK ¥æÌæ ãñ ¥õÚ ç·¤#è ¥œè× ÚãÕÚ ·¤æ œãêÚ ãôÌæ ãñ. ¥¢çÕØæ¥Üñçã×é#÷ #Üæ× §#è çÜ° ßµÌÙ È¤ßµÌÙ ÂÚ ÖðÁð ÁæÌð Úãð ¥õÚ ¹éÎæ ·¤æÈ¤…$Ü ß ·¤Ú× Õ¢Îô¢ ·¤ô »é×Úæã ãôÙð #ð Õ¿æÌæ Úãæ. ãéœêÚ ÙÕè-°-¥ÚÕè#ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ç#Üç#Ü° ¥¢çÕØæ ·¤è ¥æ¹Úè ·¤Çè ãy,¹æçÌ×éÙ÷ ÙçÕÄØèÙ ãy, §#è çÜ° ¥Õ ÎéçÙØæ ·¤è çãÎæØÌ ¥õÚ ÚãÙé×æ¨ ·¤æ#Ú ß #æ×æÙ Öè §#è ¥È¤œÜ ß ¥KÚÈ¤ ¥¢çÕØæ ·¤è ©�×Ì ·ð¤ #éÂéÎü ãé¥æÁô ÎéçÙØæ ·¤è #Õ #ð ¥æ¹Úè ¥õÚ ×é·$¤g# ß ×é¢Ì¹Õ ©�×Ì ãñ. ãéœêÚ #ÚßÚð¥æÜ× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× Ùð È¤Ú×æØæ :

ZZÂö×øÛø^ðö]öÚ$jôoûÒøøÞûfônø^ðôeøßôoû]ô‰û†ø]ñônûØøXX(ØæÙè ×ðÚè ©�×Ì ·ð¤ ©Ü×æ ÕÙè §Sýæ¨Ü ·ð¤ ¥¢çÕØæ ·¤è ÌÚã ãy.)

¥Õ Ì·¤ ÌÕÜè» ß çãÎæØÌ ·¤æ Áô È¤çÚœæ ¥¢çÕØæ ¥Üñçã×é#÷ #Üæ×¥¢Áæ× ÎðÌð Íð ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ ÕæÎ ÎéçÙØæ ·¤è ÚãÙé×æ¨¥õÚ ÚãÕÚè ·¤æ È¤Úèœæ ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ©�×Ì · ð¤×é¢Ì¹Õ ¥õÚ Õéœé»ü ¥È¤ÚæÎ ©Ü×æ ·ð¤ #éÂéÎü ãñ. ¥õÚ §#è ·ð¤ #éÕêÌ ×w ¥æÁã× ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·ð¤ °·¤ ÕÚ»œèÎã (Õéœé»ü) ¥æçÜ×ð×é·$¤g# ·é¤ˆÕð Ú¶ÕæÙè ×ðãÕêÕð #éÕãæÙè »õ#éÜ ¥æœ× ×õÜæÙæ #ÄØÎÙæ Kð¹¥¶ÎéÜ ·$¤æçÎÚ ÁèÜæÙè ÚçÎØËÜæã ¥‹ãé ·¤æ ·$¤#èÎ°-»õç#Øæ ÂðK ·¤ÚÌð ãy.



·$ #èÎ° »õç#ØæÊø³Ïö³×û³köÖôíøÛû†øiôoûÞøvûçôpûiøÃø^Ù ‰øÏø^Þôo]Öûvög%Òø^‰ø^lô]Öûçô‘ø^Ùô )1(

×éâð ¹éÎæ ·¤è ×éã¶ÕÌ Ùð çß#æÜ ·ð¤ #æ»Ú çÂÜæ° ãy ¥õÚ #ñÚæÕ ç·¤Øæãñ Üðç·¤Ù ×y ¥ÂÙð çÂÜæÙð ßæÜð ¹éÎæ #ð Øãè ·¤ãÌæ Úãæ ç·¤ ×éâ ÂÚ ¥õÚÙœÚð ·¤Ú× ¥õÚ ×éâð ¥õÚ çÂÜæ ¥õÚ #ñÚæÕ ·¤Ú.

Êøãô³Ûû³köeôŠö³Óû†øiôoûeønûàø]ÖûÛøçø]Ù ‰øÃøkûæøÚø�økûÖôßøvûçôpûÊôoûÒö©öæûŒõ )2(Ìô ©#·¤è ß#è¥ Úðã×Ì Ùð ×éâð ¹êÕ #æ»Úð ×æçÚÈ¤Ì çÂÜæ° ¥õÚ ×ðÚð

#æ×Ùð #æ»Ú ÂÚ #æ»Ú ¥æÌð Úãð çÁ# ·¤æ ÙÌèÁæ Øã ãé¥æ ç·¤ §à·ð¤ §Üæãè · ð¤#éX¤ ß #éM¤Ú ×w ÎéçÙØæ ÖÚ ·ð¤ Üô»ô¢ #ð ×y ÕÜ¢Î ß ×ôãÌÚ× ãô »Øæ.

eô³vø³^Öô³oûæø]�ûìö×öçû]]øÞûjöÜû…ôqø^Öôoû æøÎö³×û³köÖôŠø³^ñô†ô]ŸûøÎû_ø^hôÖöÛ%çû] )3(¥õÚ ÎéçÙØæ ·ð¤ Ì×æ× ¥·$¤ÌæÕ ß ¥ÕÎæÜ ß ¥õçÜØæ #ð ×yÙð ·¤ãæ

×ðÚè ¥œ×Ì ·ð¤ ¥æ»ð #Ú âé·¤æ¥ô, ×ðÚð ç#Üç#Üð ×w Îæç¹Ü ãô Ìæç·¤ Ìé××ðÚð Kæç»Îü ×éÚèÎ ãô.

ÊøŠø³^Îô³o]Öû³Ïø³çûÝôeô^Öûçø]ÊôoûÚø¡øÖôoû æøâö³Û%çû]æø]�û†øeöçû]]øÞûjöÜûqößöçû�ôpû )4(¥õÚ §ÚæÎæ ·¤Úô ¥õÚ ÕÜ¢Î ×ôãÌÚ× ÕÙô ¥õÚ ¹êÕ çÂØô ç·¤ Ìé× ×ðÚð

ÜK·¤Ú ãô §# çÜ° ç·¤ ·¤õ× ·¤æ #æ·¤è ¹êÕ ÖÚ ÖÚ çÂÜæÙð ßæÜæ ãñ ¥õÚ×SÌ ß Õð¹éÎ ÕÙæÙð ßæÜæ ãñ.

æøŸøÞô³×ûjö³ÜûÂö³×ö³ç%pûæø]iôù’ø³^Öô³oû �ø†ôeûjöÜûÊö–û×øjôoûÚôàûeøÃû‚ô‰öÓû†ôpû )5(ÁÕ ×y ×SÌ ãô »Øæ Ìô Ìé× Ùð ×ðÚæ âêÆæ çÂØæ Üðç·¤Ù Ìé× ×ðÚð ÕÜ¢Î

×·¤æ× ¥õÚ ·é¤Õ~ §Üæãè ·¤è ¥æÜæ ×¢çœÜ ·¤ô Ùãï Âæ #·ð¤.Úø³Ïø³^Úô³oûÊø³çûÎø³ÓöÜûÚø^‡ø]ÙøÂø^Öôoû Úø³Ïø³^Úö³ÓöÜö]ÖûÃö×FoqøÛûÃ÷^æøÖFþ³Óôàû )6(

¥»Ú¿ð Ìé× #Õ ·¤æ ×·¤æ× Öè ÕÜ¢Î ãñ Üðç·¤Ù ·é¤Õ~ §Üæãè ·¤æ ×ðÚæ×·¤æ× Ìé× #ð ÕãéÌ ÕÜ¢Î ãñ ¥õÚ ã×ðKæ #Õ ÂÚ ÕÜ¢Î Úãð»æ.

mö³’ø†ôùÊößôoûæøuøŠûfôoûƒöæ]Öûrø¡øÙ ]øÞø^Êôoûuø–û†øéô]Öj$Ïû†ômûgôæøuû‚ôpû )7(ç#Èü¤ ×éâð ãè ¹æ# ·é¤Õ~ ãéœêÚè ãæç#Ü ãé¥æ çÁ# ×w ·¤ô¨ Îê#Úæ ×ðÚæ



KÚè·¤ Ùãï ãñ, ßã ×ðÚæ ×æçÜ·¤ ãñ ¥õÚ ×éâ ÂÚ ÂêÚè ·é¤ÎÚÌ Ú¹Ìæ ãñ ¥õÚßã ¹éÎæ° œéÜÁÜæÜ ×ðÚð çÜ° ·¤æÈ¤è ãñ.

æøÚøàûƒø]Êôo]Ö†ôùqø^Ùô]öÂû_ôoøÚô%ø^Öôoû ]øÞø³³^]Öûfø³³^‡ôp%]ø�ûãø³göÒöØôù�ønûîõ )8(×y ¥æS×æÙð ×æçÚÈ¤Ì ·¤æ Õæœ ãê¡ ¥õÚ ãÚ Kð¹ ÂÚ ×éâð ·é¤ÎÚÌ ãæç#Ü

ãñ ¥õÚ Ùæ ÎéçÙØæ ×w ç·¤#è ßÜè ·¤ô ×ðÚè Áñ#è Õéœé»| ß ÕÜ¢Îè ¥Ìæ ãé ãñ.æøiø³ç$qø³ßô³oûeôjônû³rø³³^áô]ÖûÓøÛø³^Ù ÒøŠø³³^Þô³³oûìø³×ûÃøè÷eô_ô³†ø]‡ôÂø³ûÝõ )9(

¹éÎæ° Ì¥æÜæ Ùð ×éâð ©ÜéÜ÷ ¥œ×è ¥õÚ ÕÜ¢Î çã�×Ìè ·¤æ ¹Ü¥Ì(çÜÕæ#) §ÙæØÌ ç·¤Øæ ãñ ¥õÚ ·¤×æÜæÌ ·ð¤ ÕãéÌ #ð ÌæÁ ×éâð ÂãÙæ° ãy.

æøÎø³×$³‚øÞô³oûæø]øÂû³_ø³³^Þôoû‰ö©ø]Öôoû æø]ø›û³×ø³Ãø³ßô³³oûÂø³×F³o‰ô³†õùÎø‚ômûÜõ )01(¹éÎæ° ßæçãÎ Ùð ×éâð ¥ÂÙð ·¤Îè× Úæœ ·¤æ ßæç·¤È¤ ß ×ãÚ× ÕÙæØæ

ãñ ¥õÚ ×ðÚð »Üð ×w §…$Á$Ì ·¤æ ãæÚ ÂãÙæØæ ¥õÚ Áô ·é¤À ×yÙð ©# #ð ÌÜÕç·¤Øæ ßã ©#Ùð ¥ÂÙð È¤…$Ü ß ·¤Ú× #ð ×éâð ¥Ìæ ç·¤Øæ.

Êø³vö³Óû³Ûô³oûÞø³^Êô„ºÊôoûÒöØôùuø^Ù æøæøŸ$Þô³oûÂø³×øo]ŸûøÎû_ø^hôqøÛûÃ÷^ )11(¥õÚ ÎéçÙØæ ·ð¤ Ì×æ× ¥µÌæÕ ß ¥õçÜØæ ·¤æ ×éâð ãæç·¤× ¥õÚ ßæÜè

ÕÙæØæ ãñ, Â# ×ðÚæ ãéµ× ãÚ ãæÜ ×w ãÚ K�# ÂÚ ¥×Ü ·ð¤ çÜ° ßæçÁÕ ãñ¥õÚ §Ìæ¥Ì ·¤ÚÙæ ßæçÁÕ ãñ.

Öø³’ø³^…ø]Öû³ÓöØ%Æøçû…÷]Êôo]Ö$æø]Ùô Êø³×ø³çû]øÖû³Ïønû³kö‰ô³†ôùpûÊôoûeôvø³^…õ )21(¥õÚ ¥»Ú ×w ¥ÂÙð §à·¤ ·¤æ ·¤ô¨ Úæœ #×¢\ô¢ ×w ÇæÜ Îê¡ Ìô Ì×æ×

#×¢\ Öè ©#ð ÕÎæüàÌ Ùãï ·¤Ú #·w¤»ð, ©Ù·¤æ ÂæÙè œ×èÙ ×w Ï¢# Áæ°»æ ¥õÚ#æÚð #×¢\ ¹éà·¤ ãô Áæ°w»ð.

Öø³‚öÒ$³kûæø]ìûjøËøkûeønûàø]Ö†ôùÚø^Ùô æøÖø³çû]øÖû³Ïønû³kö‰ô³†ôùpûÊôoûqôfø³^Ùõ )31(¥õÚ ¥»Ú ×y ¥ÂÙæ ·¤ô¨ ãæÜ ÂãæÇô¢ ÂÚ Á$æçãÚ ·¤Ú Îê¡ Ìô ßã Úðœæ

Úðœæ ãô Áæ°w ¥õÚ ÚðÌ ÕÙ ·¤Ú ©Ç Áæ°w.Öø³íøÛô‚ølûæø]Þû_øËøkûÊôo‰ô†ôùuø^Öôoû æøÖø³çû]øÖû³Ïønû³³kö‰ô³†ôùpûÊøçûÑøÞø³^…õ )41(

¥õÚ ¥»Ú ×w ¥ÂÙæ Úæœ ¥æ» ÂÚ œæçãÚ ·¤Ú Îê¡ Ìô ßã ×ðÚð ãæÜ ·¤è¥œ×Ì #ð Õéâ Áæ° ¥õÚ ¥ÂÙè ÚõKÙè ¥õÚ »Ú×è #ð ×ãM¤× ãô Áæ°.



Öø³Ïø³^Ýøeô³Ïö³‚û…øéô]ÖûÛøçûÖFoiøÃø^Ù æøÖø³çû]øÖû³Ïønû³kö‰ô†ôùpûÊøçûÑøÚønôùkõ )51(¥õÚ ¥»Ú ×w ¥ÂÙè ×éã¶ÕÌð §Üæãè ·¤è Ìß…Áã ç·¤#è ×éÎ~ ÂÚ ÇæÜ

Îê¡ Ìô ¹éÎæ° Ì¥æÜæ ·¤è ·é¤ÎÚÌ #ð ßã È¤õÚÙ çœ¢Îæ ãô Áæ°.iø³Ûö³³†%æøiø³ßû³Ïø–ô³oû]ôŸ$]øiF³oÖô³oû æøÚø³³³^Úô³ßûãø³³^�öãö³çû…º]øæû�öâö³çû…º )61(

Áô œ×æÙð ÎéçÙØæ ×w »éœÚÌð ãy ¥õÚ Áô ãæÜæÌ ÎéçÙØæ ßæÜô¢ ÂÚ ¥æÌðÁæÌð ÚãÌð ãy ©Ù×w #ð ·¤ô¨ œ×æÙæ ¥õÚ ·¤ô¨ ãæÜÌ °ñ#è Ùãï ãñ ç·¤ Áô ×ðÚðÂæ# Ùæ ãæçœÚ ãôÌè ãô ØæÙè ×æãõÜ ¥õÚ œ×æÙð ·¤æ ¹éÎæ Ùð ×éâð ãæç·¤×ÕÙæØæ ãñ.

æøiö³Ãû³×ô³ÛößôoûÊø*Îû’ô†ûÂøàûqô‚ø]Öôoû æøiö³íûfô³†öÞô³oûeôÛø^mø+iôoûæømørû†ôpû )71(¥õÚ ßã ×æãõÜ ¥õÚ ßã œ×æÙæ ×ðÚð Øãæ¡ ãæçœÚ ãô·¤Ú ×éâð ÎéçÙØæ ×w

©# ßµÌ ãôÙð ßæÜð ¥õÚ ¥æ§¢Îæ Áô ·é¤À ãô»æ ©#·¤è ¹ÕÚ ÎðÌð ãy Â# ÁôK�# ×éâð Ùãï ÁæÙÌæ ßã µØê¡ ×éâ #ð Õã# ·¤ÚÌæ ãñ.

æø]Êû³Ãø³ØûÚø³^iø�ø³ªÊø^Ÿûô‰ûÜöÂø^Öôoû Úö³†ômû‚ôpûâôÜûæø›ôgûæø]�û_øxûæøÆøßôùoû )81(×ðÚð ×éÚèÎô ! çã�×Ì ß §ÚæÎð #ð ·¤æ× Üô ¥õÚ ¹éK Úãô, »Ùè ãô

Áæ¥ô, ç·¤#è #ð ×Ì ÇÚô, Áô ¿æãô ·¤Úô, §# çÜ° §#è çÜ° Ìé�ãæÚè Õñ¥Ì·¤è çÙ#ÕÌ ×ðÚð Ùæ× #ð ãñ Áô ¥œè× ß Õéœé»ü ãñ.

Âø³_ø³³^Þô³oû…ôÊû³Ãøè÷Þô³×û³kö]ÖûÛøßø³^Ù Úö³³†ômû³‚ôpûŸøiø³íøÌû]øÖ³×#³äö…øeôù³oû )91(×ðÚð ×éÚèÎô ! ç·¤#è #ð · ¤ô¨ ¹õÈ¤ ×Ì ·¤Úô ç·¤ ¥ËÜæã ×ðÚæ

ÂÚßÚçÎ»æÚ ãñ ¥õÚ ©#Ùð ¥ÂÙè ×ãÚÕæÙè ß §ÙæØÌ #ð ×éâð °ñ#æ ÕÜ¢Î×·¤æ× ¥Ìæ È¤Ú×æØæ ãñ ç·¤ ×y §# #ð ãÚ ¥æÚœê ¥õÚ ÎõÜÌ ·¤ô ãæç#Ü ·¤ÚÜðÌæ ãê¡ ·¤æØÙæÌð Îô Áãæ¡ ·¤è ãÚ Ùð×Ì ×ðÚð ·¤¶Á$ð ×w ãñ.

æø�ø³^öŒö]ÖŠ$³Ãø³^�øéôÎøþ³‚ûeø‚ø]Öôoû ›öföçûÖôoûÊôo]ÖŠ$Ûø^ðôæø]Ÿûø…ûšô�öÎ$kû )02(œ×èÙ ß ¥æS×æÙ ×w ×ðÚè KæÙ ß ¥œ×Ì ·ð¤ ÙP¤æÚð ÕÁÌð ãy ¥õÚ

#¥æÎÌ ß §…$Á$Ì ·ð¤ Ù·¤èÕ ×ðÚð ¥æ»ð ¥æ»ð ¿ÜÌð ãy.æøæøÎûjô³oûÎøfû³ØøÎøfû³×ôoûÎø‚û‘øËø^ôÖoû eô¡ø�ö]Ö³×#äôÚö×ûÓôoûiøvûkøuöÓûÛôoû )12(

¹éÎæ ·ð¤ Ì×æ× KãÚ ¥õÚ œ×èÙ ×ðÚæ ×éË·¤ ãñ, ×ðÚð œðÚð È¤Ú×æÙ ãñ ¥õÚ



ÎéçÙØæ ÂÚ ×ðÚè Øã ãé·ê¤×Ì ×ðÚð ·$¤ËÕ ·ð¤ ¥æ§Ùæ ãôÙð #ð ÂãÜð ãñ, ØæÙè ßãÕèßÜè ãê¡, ÂñÎæ§Kè ãæç·¤×ð ßµÌ ãê¡.

Òø³íø³†û�øÖøèõÂø³×F³ouöÓûÜô]iôù’ø^Ù Þø³¿ø³†ûlö]ôÖF³oeô¡ø�ô]Ö³×#³³äôqøÛûÃ÷^ )22(§# ßµÌ ãè ×y Ì×æ× M¤° œ×èÙ ÂÚ ÙœÚ ÇæÜè Ìô ×éâð Øã Úæ¨ · ð¤

ÎæÙð ·ð¤ ÕÚæÕÚ ã·¤èÚ ß #»èÚ (ÀôÅè) ÙœÚ ¥æ¨.æøÞô×ûkö]ÖŠ$Ãû‚øÚôàûÚøçûÖøo]ÖûÛøçø]Öôoû �ø…ø‰ûkö]ÖûÃô×ûÜøuøj#o‘ô†ûlöÎö_ûf÷^ )32(

çÈ¤Ú ×yÙð œæçãÚè ß ÕæçÌÙè ©Üê× ß ·¤×æÜæÌ ãæç#Ü ç·¤° Øãæ¡ Ì·¤ç·¤ ×y ·é¤ˆÕ ãô »Øæ ¥õÚ ×éâð Øã #¥æÎÌ ß ¥œ×Ì ¹éÎæ° ãæç·¤×ô¢ · ð¤ãæç·¤× ·ð¤ ÎÚÕæÚ #ð ãæç#Ü ãé ãñ.

æøÊô³oû¾ö³×ø³Üô]Ö³×$nø³^Öô³oûÒø^Ö×$«Öôoû …ôqø³^Öô³oûÊô³oûâø³çø]qô³†ôâôÜû‘ônø^Ýº )42(×ðÚð ×éÚèÎ ¥õÚ Kæç»Îü #�Ì »×|Øô¢ ×w Öè Úôœð Ú¹Ìð ãy ¥õÚ ÚæÌô¢ ·¤è

ÌæÚè·¤èØô¢ ×w ×ôÌèØô¢ ·¤è ÌÚã ¿×·¤Ìð ãy, ØæÙè çÎÙ ·¤ô Úôœæ Ú¹Ìð ãy ¥õÚÚæÌô¢ ·¤ô Ù×æœw ÂÉÌð ãy.

Âø³×F³oÎø³‚øÝô]Ö³ß$fôoôùeø‚û…ô]ÖûÓøÛø^Ùô æøÒö³Ø%æøÖô³oõùÖø³³äöÎø‚øÝºæø]ôÞôùoû )52(ãÚ ßÜè · ¤æ °· ¤ ÌÚè· ¤æ ãôÌæ ã ñ Üðç· ¤Ù ×ðÚæ ÌÚè· ¤æ ç#Èü¤

ÙÕè-°-·¤Úè× #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤è ÂñÚßè ãñ Áô ·¤×æÜæÌ · ð¤×æãÌæÕ ãy.

æøÚø³àûÊôo]ÖûÃô×ûÜôæø]Öj$’û†ômûÌôuø^Öôoû Êø³Ûø³àûÊô³³oû]øæûÖônø³³^ðô]Ö×#³äôÚô%û×ô³oû )62(çÈ¤Ú ¥õçÜØæ ¥ËÜæã ×w ×ðÚæ ç×SÜ ·¤õÙ ãñ ¥õÚ ·¤õÙ ãô #·¤Ìæ ãñ Áô

×ðÚð §Ë× ¥õÚ Ì#Lü¬È¤ ·¤æ ×é·¤æÕÜæ ·¤Ú #·ð¤.âö³çøqø³‚ôùpûeô³³äôÞô³×û³³kö]ÖûÛøßø³^Ù Þøfô³o'âø³^�ô³Ûô³o'Úø³Óôùo'uôrø^‡ôp' )72(

ãéœêÚ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ¥œè× KæÙ ßæÜð ÙÕè ãy ãæK×è ãy¥æÜæ Ù#Õ ×P¤è ãy, ×ôãÌÚ× KãÚ ·ð¤ ÚãÙð ßæÜð ãy, çãÁæœè ãy, ×ÎèÙð ·¤èKæÎæÕ #Úœ×èÙ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ãy, ×ðÚð Ágð ¥æÜæ ß ¥×ÁÎ ãy ¥õÚ ¥æÂ ãè · ð¤§®æÕæ ß §µÌðÎæ ¥õÚ ÂñÚßè ×w ×yÙð §…$Á$Ì ß ãé·ê¤×Ì Øã ÎõÜÌw ß Ùð×Ìwãæç#Ü ·¤è ãy.



Âø³öæûÝºÎø³³^iô³ØºÂô³ßû‚ø]ÖûÏôjø³^Ù Úö³³†ômû³‚ôpûŸøiøíøÌûæø]�õÊø³ôÞôù³o )82(×ðÚð ×éÚèÎ ! ç·¤#è Öè ¹ÌÚÙæ·¤ Îéà×Ù ·¤æ ¹õÈ¤ Ùæ ·¤Ú ç·¤ ×y ÕãéÌ

#æçãÕð çã�×Ì ãê¡, ÕðãÎ ÕãæÎéÚ ãê¡ ¥õÚ Îéà×Ù #ð ÌðÚð ×é·¤æÕÜð ·ð¤ ßµÌ ×y©#·¤ô ·¤ˆÜ ·¤Ú Îê¡»æ.

æø]øÂû¡øÚô³oûÂø³×F³o…ø]+Œô]Öûrôfø^Ù ]øÞø³^]Öû³rônû×ôo%Úövûoô]Ö‚ôùmûàô]ô‰ûÛôoû )92(ÁèÜæÙ ×ðÚæ ßÌÙ ãñ ¥õÚ Ü·¤Õ Ò×éçãØégèÙÓ ãñ. ¥õÚ ÎèÙ ·¤è §#è

ç¹Î×Ì ·¤è ßÁã ×ðÚæ Ü·¤Õ ×éçãØégèÙ ãé¥æ ãñ, §#è çÜ° ×ðÚè ¥œ×Ì ¥õÚãé·ê¤×Ì ·ð¤ â¢Çð ÂãæÇô¢ ·¤è §¢Ìðãæ¨ ÕÜ¢Î ¿ôÅèØô¢ ÂÚ ÜãÚæ Úãð ãy.

æø]øÎû³‚ø]Úô³oûÂø³×F³oÂößöÐô]Ö†ôùqø^Ùô ]øÞø³^]ÖûvøŠøßôo%æø]ÖûÛøíû‚øÅöÚøÏø^Úôoû )03(×y #ÄØÎ ãê¡, §×æ× ã#Ù ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ·¤æ ÕðÅæ ãê¡, ×ðÚè Á»ã

×¹Î¥ ãñ ¥õÚ §#è ¥œ×Ì ß ÕÜ¢Îè ·¤è ßÁã #ð ×ðÚð Âæª¡¬ Ì×æ× ¥õçÜØæ¥õÚ Õéœé»æüÙð ÎèÙ ·¤è »ÎüÙ ÂÚ ãñ¢.

æøqø‚ôùpû‘ø^uôgö]ÖûÃønûàô]ÖûÓøÛø^Ù æøÂøfû³‚ö]ÖûÏø^�ô…ô]ÖûÛø�ûãöçû…ö]ô‰ûÛôoû )13(¥õÚ ¥¶ÎéÜ ·$¤æçÎÚ (ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãé) ×ðÚæ ×KãêÚ Ùæ× ãñ ¥õÚ ×ðÚð

Ágð ×ôãÌÚ× ãœÚÌ ×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ× ·¤×æÜæÌ·ð¤ ¿à×ô¢ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ãy.



×Ù·$ ÕÌð ¹æ#×æßæ ß ×ÜÁæ ãéœêÚ ç·¤¶Üæ ß ·¤æÕæ �ßæÁæ-°-�ßæÁ»æÙ ãœÚÌ #ÄØÎ

×éã�×Î »ð#ê ÎÚæœ Õ¢ÎæÙßæœ #ÎL¬gèÙ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã, ×é·$¤g# KãÚ»éÜÕ»æü KÚèÈ¤, Î·¤Ù

KðÚð ÎéÚ~ ÕðÕãæÙèSÌ ·¤æÕæ ÎÚ Î·¤Ù Áéœ ÎÚ»ãð »ð#ê ÎÚæœÕæÎKæãð ÎèÙ ß ÎéçÙØæ Ìæ ¥ÕÎ Õ¢Îæ Ùßæœ

ã·¤ Ì¥æÜæ Ùð ·¤ãæ ·é¤Ú¥æÙ ×w ãñ Òß¥Ü×êÓÂêÀ ¥ãÜð çœX¤ #ð Ùãï ÁæÙÌæ ·¤Ú çœX¤ Ìê

×y Ìé×æÚð ãê¡ Î×ô¢ ×w ã·¤ ·¤ãæ ·¤Ú ÁéSÌÁêã× ·¤ô ¥ÂÙð ÂèÚ #ð Øã Úæœ Âãé¢¿æ ãêÕãê

Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ·¤è Úæã #ð Âã¿æÙÌð ãy ÒÚ¶ÕãêÓ¥æÌð ÁæÌð Ù�# ÂÚ Ú¹Ìð ãy ã× ¥ËÜæã ·¤ô

Øã Áô #êÚÌ ãñ #ô ãñ Üæ §Üæã ·ð¤ Ì×æ××Îü ·¤è #êÚÌ Áô ãñ #ô ãð»æ §ËÜËÜæã ×·¤æ×

Ké‚Ü #ð ·¤Ü×ð ·ð¤ œÙ ·¤ô ã×Ü ·¤æ ãñ §¢Ìð·¤æ×§# ×w #ð #êÚÌ Ú#êÜéËÜæã ¥æÌð ãy ç·¤Øæ×


Õæœ ·¤ãÌð ·¤ˆÜ ·¤ÚÙæ ÙÈ¤# ·¤ô °ð ÎôSÌôÙÈ¤# ç·¤# M¤ #ð ãé¥æ Îéà×Ù ãñ Ìé× ¥ÂÙæ ·¤ãôÕð #×â Áô ãy Ìé× ©Ù·¤è ÕæÌ ãÚç»œ Ùæ #éÙô

Ù�# #×âô Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ¥õÚ ÒÙ�#éãêÓ ·¤ô ¥Õ ÂÉô




ãñ »éçÜSÌæ¡ ×w çÜ¹æ Kð¹ #æÎè ·¤æ #é¹ÙÙ�# ·¤ô #×âô Ìô #æãÕ Ù�# #ð ·¤æØ× ãñ ÌÙÙ�# ·¤è ãÚ ¥æ×Î ß KéÎ ×w #Îæ ÚãÌæ ãñ ×Ù

¥æçK·¤ô ·¤ô Ù�# ×w Îô ¨Î ãôÌð ÁæÙð ×Ù


Ù�# ·¤ãÌð Î× ç·¤ Ì¨¢ Ù�# ·ð¤ ×æØÙæ ãñ œæÌÙ�# ·ð¤ ÌæÕð¥ ãé° ãy Îð¹ Øã #Õ¥ ç#È¤æÌãœÚÌ ×õÜæ ¥Üè È¤Ú×æ çÎ° ãy Øã çÙ·¤æÌ

ãœÚÌ �ßæÁæ ã#Ù Õ#Úè #ð Âãé¢¿è Øã ç#ÕæÌ


Ù�# #ð ÕéçÙØæÎð ¥æÎ× Ù�# #ð ÁæÚè ÙSÜ§à·¤ ·ð¤ ÁôK #ð ãôÌæ Ù�# ×w Ù�# ßSÜ

ÙÃßÎ ß Ùõ È¤Ú¥ ãy §Ù·¤æ È¤Ú¥ ·¤æ Øã Ù�# ¥SÜÙ�# ¥æÎ× Ù�#ð ãÃßæ Ù�# ãÃßæ #ð ãæÕèÜ ÙµÜ


Ù�# çÁ# ·¤ô Ù¨¢ Ü»æ #ô ·¤õÙ#æ §¢#æÙ ãñÙ�# çÁ# ·¤ô Ù¨¢ Ü»æ #ô ·¤õÙ#æ ãñßæÙ ãñãñ #×â ×ð È¤Ú·¤ ©#·ð¤ Áô ãé¥æ ÙæÎæÙ ãñ

Ù�# ·¤ãÌð #ô ×éçã¶Õô ÌÙ ×w ¥ÂÙð ÁæÙ ãñ




Ù�# ãñ °·¤ °·¤ ¥ÂÙæ ÁæÙ ãñ §·¤ °·¤ ÙÕè»ñÚ çœXð¤ ã·¤ ·ð¤ ãôßð ·¤ˆÜ ãñ §·¤ °·¤ #ãè

Ù¨¢ µØæ ¥ÙÈ¤æ# ·¤æ ·é¤À Âæ# Ìô °ð ÒÌÕÌ›èÓØæÙè #®æÚ ×ÌüÕæ ·¤æÕð ·¤ô ÌôÇæ °ð ¥¹è


Ù�# ·¤æ Áô Ü�Á$ ãñ ç»Ù çÜçÁ° ©# ·ð¤ ãÈü¤ ÌèÙ°·¤ ÙÕè °·¤ È¤æçÌ×æ °·¤ ç#Ú~ #Ú×Î çÕÜØ·¤èÙ

Ù�# ·ð¤ ãñ ÌÚ ¹ôÅè ×w œæÌ ·¤æ ×ôÌè ×¥ÙÙ�# ·¤ô Â¿æÙ ·¤Ú ¿ÜÌð ¥õÚ çÈ¤ÚÌð ¥ãÜð ÎèÙ


Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ÎæßæÌ ãñ ¥õÚ Ù�# ãôßð»æ ·¤Ü×Ò·$¤Î ¥ÚÈ¤æÓ ·ð¤ Üõã ª¬ÂÚ ÒÚ¶ÕãéÓ Úãð»æ Ú·¤×

Ù�# #ð ÁæÚè ãé° ¥õÜæÎð ¥æÎ× ãñ Õã×Ù�# çÁ#·¤ô ÕôÜÌð #ô ãœÚÌð ¥æÎ× ·¤æ Î×


°ð çÎÜð ÒÕðÎæÎÓ ÌðÚæ KðÚ ·¤æ ãñ ÉÕ ¥ÁÕçÁ# ·ð¤ ãÚ ç×#Úð ×w ãæç#Ü ×æçÚÈ¤Ì ãñ ×é¢Ì¹Õ§# ÌÚã #ð ·¤ã »° ãy ×æ #ËÈ¤ ·ð¤ Üô» #ÕÙ�# ·¤ô ÕÎ ×Ì ·¤ãô Ù�# ×w ×õÁêÎ ÚÕ




Îè»Ú ×Ù·$ ÕÌãéœêÚ ¹ÜèÈ ° ¥· ÕÚ ãœÚÌ · ÕêÜéËÜæã Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã · è KæÙ ×wãœÚÌ Õ¢Îæ Ùßæœ »ð#ê ÎÚæœ ãé#ñÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Ùð ÌãÚèÚ È Ú×æØæ

ãñ, ÌæçÜÕæÙð ã· ã· KÙæ# ãô¢ (ã· ·ð ÌÜÕ»æÚ ã· · ô Âã¿æÙw)

ÚÕ ¥æÂ ÕæÌw ·¤ÚÌæ ãñ #×âô Áô #éÙÌð ãô#×âð Ùãï Ìô ·¤æãð ·¤ô Ìé× ÂÉÌð »éÙÌð ãôÂæ° Ùãï ãô ×‚$Á$ ·¤ô ¿éÂ ÙéµÌð ¿éÙÌð ãô

�ßæÁæ ·¤è #éÙ Øã ÕñÌ µØê¡ Ùæ #Ú ·¤ô ÏéÙÌð ãôØã M¤¨ §# çÕÙôÜð ·¤è ãñ Áô Ìé× Ùð ÏéÙÌð ãô

§# ÌæÚ ·¤ô Ùæ ÌôÇô çÁ#ð ÌÙÌð ÕéÙÌð ãô§KæüÎ ÂðKßæ #ð Øã Õ¢Îð ª¬ÂÚ ãé¥æ

¥ÙÈ¤æ# ·¤æ Ìê Âæ# ç·¤Øæ ·¤Ú ÕÎÜ #Îæ×KãêÚ ãñ ÙµÜ Øã Õéœé»æ{ #ð ×y #éÙæÅêÅæ ¥»Ú¿ð ÌæÚ Ìô ÁÕ Úæ» #ð #Úæ

Øã M¤¨ §# çÕÙôÜð ·¤è ãñ Áô Ìé× Ùð ÏéÙÌð ãô§# ÌæÚ ·¤ô Ùæ ÌôÇô çÁ#ð ÌÙÌð ÕéÙÌð ãô

Õð·¤æÚ Ùæ Úãô ¥ËÜæã ·¤ãæ #ô ·¤æ×ÂÎ~ ×w °ð ÎôSÌô ãÚç»œ ·¤Úô Ùæ Kæ×

¥ß·¤æÌ ¥ÂÙð #Èü¤ ·¤Úô ØæÎ ×w ×Îæ×Õ¢Îæ Ùßæœ �ßæÁæ Ùð ÕôÜæ ãñ Øã ·¤Üæ×


§# ÌæÚ ·ð¤ ÂéàÌ ×w #Õ §¢# ß ÁæW ãy§# ÌæÚ ·ð¤ ÂéàÌ ×w #Õ ·¤õÙ ß ×·¤æÙ ãy

§# ÌæÚ ·ð¤ ÂéàÌ ×w ÎôÙô¢ ÁãæÙ ãy§# ÌæÚ ·¤ô Áô #×âð #ô ·¤ÚÌð ÕØæÙ ãy




·¤æãð ·¤ô Ìé× ÕÁæÌð ãô Áô Ù¨¢ #ô ÌæÚ ·¤ôÕêâð Ùãï ãô ¥Õ Ìé�ãw §# Î× ·ð¤ ÌæÚ ·¤ô§# ÌæÚ ·¤ô Áô #×âð #ô ÂæÌæ ãñ ØæÚ ·¤ô

¥Ìæ Ùãï ·¤ÚæÚ çÎÜð Õð·¤ÚæÚ ·¤ôØã M¤¨ §# çÕÙôÜð ·¤è ãñ Áô Ìé× Ùð ÏéÙÌð ãô

§# ÌæÚ ·¤ô Ùæ ÌôÇô çÁ#ð ÌÙÌð ÕéÙÌð ãô§# ÌæÚ ×w Áô ÕÜ ¹æßð ßãè ã·¤ ·¤æ ØæÚ ãñ

§# ÌæÚ ·¤ô Áô ÌôÇæ ãé¥æ ÌæÚ ÌæÚ ãñ¿õÕè# ãœæÚ Úôœ ç·¤ §# ·¤æ Ké×æÚ ãñ

§# ÌæÚ ×w ÚãÙæ #Îæ ¥æçK·¤ ·¤æ ·¤æÚ ãñØã M¤¨ §# çÕÙôÜð ·¤è ãñ Áô Ìé× Ùð ÏéÙÌð ãô

§# ÌæÚ ·¤ô Ùæ ÌôÇô çÁ#ð ÌÙÌð ÕéÙÌð ãô¥¢ÎÚ ãñ Î× ·¤æ ÌæÚ Ìô ª¬ÂÚ ãñ M¤¨ ·¤æ ÌæÚ

§# ÌæÚ #ð ãñ Kæã ß »Îæ ·¤ô #Îæ ·¤ÚæÚßã ÌæÚ ÅêÅ »Øæ Ìô Ú¹w ·¤¶ý ×w #¢ßæÚ°ð ÎôSÌô §# ÌæÚ Âð ãôÌð Úãô çÙ#æÚ


×è#æ·$¤ #ð ¥ÕÎ ×w Î× ·¤æ Õ¢Ïæ ãñ ÌæÚ§# ÌæÚ ·¤è ÂéàÌ ×w ¥æÎ× ·¤è ãñ ·¤ÌæÚßã ÌæÚ »¢Áð ×¹È¤è ãñ ÅéÅÙð #ð ÂæØæ ØæÚ

§# ßæSÌð ·¤ãÌð ãy Úãô ÌæÚ ÂÚ ·¤ÚæÚØã M¤¨ §# çÕÙôÜð ·¤è ãñ Áô Ìé× Ùð ÏéÙÌð ãô

§# ÌæÚ ·¤ô Ùæ ÌôÇô çÁ#ð ÌÙÌð ÕéÙÌð ãôãñ ÌæÚ Î× ·¤æ ãæÍ ×w ãœÚÌ Ú#êÜ · ð¤

ã#ÙñÙ ·ð¤ ¥Üè ·ð¤ ¥õÚ ãéœêÚ ãœÚÌ ÕÌêÜ · ð¤Üæ»æ Ùãï ßã ãæÍ ·¤Öè Õê ÁãÜ · ð¤

#é�ØæÙ Ùæ ×é¥æçßØæ Ùæ ØœèÎð ×ÜêÜ · ð¤




ãñ ÌæÚð Î× Áô ·¤æÌæ Ìô ¥æÎ× ©#ð ·¤ãwÁÕ ÌæÚ ÅêÅ »Øæ Ìô Õð Î× ©#ð ·¤ãw

¥æçÜ× ·ð¤ Î× ×w ¥æØæ Ìô ¥æçÜ× ©#ð ·¤ãwÁô ÌæÚ Î× ·¤ô ÁæÙæ ãñ ¥æœ× ©#ð ·¤ãw


¥æÎ× ·ð¤ Îð¹ô Õæ» ×w Î× ·¤æ ÕãæÚ ãñÌãÌ#÷ #Úæ #ð ¥Kü Ì¨¢ °·¤ ÌæÚ ãñ

§# ÌæÚ ·ð¤ Áô #æÍ Úãæ ©#·¤æ ØæÚ ãñÎÚ»æãð ç·¤ç¶ýØæ #ð ÕÇæ ©# Âð ŒØæÚ ãñ


Áô ÌæÚ Î× Ùæ ÌôÇæ #ô çœ¢Îæ ©#ð ·¤ãwÁô ÌæÚ Î× ·¤ô ÌôÇæ #ô ×éÎæü ©#ð ·¤ãw×ãÚ× ãé¥æ Áô ÌæÚ #ð Õ¢Îæ ©#ð ·¤ãw

Ùæ ÁæÙ ·¤Ú Áô ÕôÜæ #ô çœ¢Îæ ©#ð ·¤ãð¢Øã M¤¨ §# çÕÙôÜð ·¤è ãñ Áô Ìé× Ùð ÏéÙÌð ãô

§# ÌæÚ ·¤ô Ùæ ÌôÇô çÁ#ð ÌÙÌð ÕéÙÌð ãôÁô Â¢ÁÌÙ ·ð¤ ÎôSÌ ãy ©Ù·¤ô ç×Üæ ßã ÌæÚ

ßô ÌæÚ ÎôSÌè ·¤æ Üð ÇæÜè »Üð ·¤æ ãæÚÜÅ ÂÅ Áô ãñ ßã ÌæÚ #ð ÕðÇæ ãñ ©#·¤æ ÂæÚ

°ð ÎôSÌô ßã ÌæÚ ·¤ô ÌôÇô Ùæ çœ‹ãæÚØã M¤¨ §# çÕÙôÜð ·¤è ãñ Áô Ìé× Ùð ÏéÙÌð ãô

§# ÌæÚ ·¤ô Ùæ ÌôÇô çÁ#ð ÌÙÌð ÕéÙÌð ãô



»¢Áð ¹È¤è çÕÙôÜæ ãñ M¤¨ ©#·¤è ÙêÚ ÙæÚãÚ ¥æÙ ç¹¿ð ©#·¤è çãÈ¤æœÌ ×w ãôKØæÚ

Ìã·¤è·¤ çÁ# Ùð ·¤ÚÌæ ãñ Ìã·¤è·¤ ©# ·¤æ ÌæÚ×#M¤Èð¤ ã·¤ Áô ÚãÌæ ÚÕ ·¤æ ãñ ©Ù Âð ŒØæÚ


ãñ Üæ §Üæãæ ÌæÙæ §ËÜËÜæã ÕæÙæ ãñãÚ ÌæÚ #ð ç×ÜæÙæ Ú#êÜéËÜæã ÎæÙæ ãñ§# ÌæÚ #ð Áô ¥æ»ð ãé¥æ #ô Ø»æÙæ ãñ·¤ãÙæ ©#ð ç#ØæÙæ Øæ ·¤ãÙæ ÎèßæÙæ ãñ


Áô ÌWæ ÕéWæ #è¹æ ãñ §# ÌæÚ ·¤ô çÜØæÕéÙÌæ ãé¥æ ã×ðKæ §#è ÌæÚ ×w Úãæ

×é¡ã #ð K·¤Ú ·¤ãw Ìô œÕæÙ ·¤ô ×œæ ÙãïçÁ# Ùð ¿¹æ œÕæÙ ÂÚ Ü…$Á$Ì ßãè çÜØæ


Ìã·¤è·¤ ·¤ÚÙæ ·¤Ü×æ #ô ßã Úãð»æ §S×ð œæÌÒÕðÎæÚÓ Ìé× Øê¡ ÚãÙæ #ô ãñ Îæ§×é#÷ #ÜßæÌ

ÂÚãðœ »ñÚ Úôœæ ãñ ¥õÚ ãÁ ¥õÚ œ·¤æÌÌé× ØæÎ Ú¹ô ·¤ãÙæ ·¤ÕêÜéËÜæã #¿ ãñ ÕæÌ




×Ù·$ ÕÌ âêÜæ Ùæ×æÂèÚð ÚõKÙ œ×èÚ ãœÚÌ �ßæÁæ Kð¹ · Úè×éËÜæã Kæã ·$ æÎÚè ç¿àÌè

Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã

âêÜô ×éã�×Î âêÜô¥ª¬œé çÕËÜæã #ð ßðãÎÌ ×w ¥æ¨ KñÌæÙ ×Üª¬Ù #ð ·¤#ÚÌ ×w ¥æ¨çÕçS×ËÜæã ÂÉ ·¤Ú ÜôÚè ×w »æ¨ ÂÉ ·¤Ú ¥Úüã×æçÙÚ÷ Úãè× âêÜæ âêÜæ¨

âêÜô ×éã�×Î âêÜô

Üæ §Üæãæ §ËÜËÜæã œæçãÚ ×w ¥æ¨ ×éã�×ÎéÚ÷ Ú#êÜéËÜæã ·¤Ü×æ ÂÉæ¨Ùæ#êÌ Õð»× ÕæãÚ #ð ¥æ¨ ÕæÎ ¥œ ×Ü·ê¤Ì Õð»× ¥¢ÎÚ #ð ¥æ¨


ÁÕM¤Ì Õð»× ÂÎ~ ×w ¥æ¨ ÜæãêÌ Õð»× ÂÎæü ©Ææ¨ãæãêÌ Õð»× ÙêÚè ç¹Üæ¨ Îð¹ô #ØæãêÌ Õð»× #ÎÚ ×w ¥æ¨


#æÌô¢ #ãðÜèØæ¡ ×ãÜô¢ ×w ¥æ¨ Õ#èÚæ ¹æÌêÙ ÙœÚô¢ ×w ¥æ¨#×æ ¹æÌêÙ #éÙÙð ·¤ô ¥æ¨ ×ê#æ ·¤Üè× ¹æÌêÙ ·¤Ü×æ ÂÉæ¨


¥Üè× ¹æÌêÙ §Ë× ç#¹æ¨ ×éÚèÎ ¹æÌêÙ §ÚæÎæ ·¤Úæ¨·$¤ÎèÚ ¹æÌêÙ ·é¤ÎÚÌ çÎ¹æ¨ ¥æ»ð ãÄØéÙ ¹æÌêÙ ãØæÌè ×w ¥æ¨


ÒÎèßæÙæÓ ·¤Úè×éËÜæã Ùæ× Ú¹æ¨ ×éçKüÎ ·ð¤ ·¤Î×ô¢ Âð #Ú ·¤ô âé·¤æ¨ÌæÙð ·¤ô #Õ Ùð ×éÕæÚ·¤ #éÙæ¨ ÌæÙð ·ð¤ ×æ¢ ÕæÂ ·¤ô Öè ×éÕæÚ·¤ çÎÜæ¨




¥æçÚÈ ô¢ · ô ãè ãé¥æ · ÚÌæ ãñ §ÚÈ æÙð ·$ ÎèÚØæÎ §·¤ÚæÚð ¥œÜ ãñ ¥ãÎ ß Âñ×æÙð ·$¤ÎèÚ¥æÌè ÁæÌè #æ¢# ×w ÁæÚè ãñ Èñ¤œæÙð ·$¤ÎèÚ

çÎÜ ·ð¤ œ�×ô¢ ·¤ô ÕÙæ·¤Ú ã× »éçÜSÌæÙð ·$¤ÎèÚç·¤# ×œð #ð Áè Úãð ãy œðÚð Îæ×æÙð ·$¤ÎèÚ

¥ÚÈ¤¥÷ ß ¥æÜæ ãñ ç·¤ÌÙè œæÌð œèKæÙð ·$¤ÎèÚçÁ# ·¤è çÁÌÙè È¤èX¤ ãñ ©ÌÙæ ãñ §ÚÈ¤æÙð ·$¤ÎèÚ

ÁÕ Öè #ÁÌè ãñ ·¤ãï Õ…$×ð ×éçã¶ÕæÙð ·$¤ÎèÚ¹éÎ Õ¹éÎ ¥æÌð ãy ç¹¢¿ ·¤Ú Áæ¡çÙ#æÚæÙð ·$¤ÎèÚ

çœ¢Î»è ·¤è ©ÜâÙô¢ ×w Üæ¹ »È¤ÜÌ ãô Ìô µØæM¤ã #ð ÚãÌæ ãñ ·¤æØ× Ú¶Ì çÂ‹ãæÙð ·$¤ÎèÚ

ãôÙð ßæÜæ ·é¤À Ùãï ãñ »ÚçÎKð ãæÜæÌ #ð#Ú Âð ãñ #æØæ çÈ¤»Ù ÁÕ Ì·¤ ·ð¤ Îæ×æÙð ·$¤ÎèÚ

ãñ ·$¤ÎèÚè ¥æSÌæÙæ ×Ú·¤œð ¹Ë·ð¤ ¹éÎæÈñ¤œ Õ�Kð ãÚ œ×æÙæ ×œãÚð KæÙð ·$¤ÎèÚ

ç#Èü¤ ¥ãÜð ç#Üç#Üæ ÂÚ ãè Ùãï ×éÙãç#ÚãÚ ¥·¤èÎÌ ×¢Î ãñ ××ÙêÙð °ã#æÙð ·$¤ÎèÚ

×æçÚÈ¤Ì ·¤æ ÚæSÌæ ãÚ °·¤ ·ð¤ Õ# ·¤æ Ùãï¥æçÚÈ¤ô¢ ·¤ô ãè ãé¥æ ·¤ÚÌæ ãñ §ÚÈ¤æÙð ·$¤ÎèÚ

·¤Ü×ð ·¤è ÌÈ¤#èÚ Ìô ãÚ ÎõÚ ×w ãôÌè Úãè·¤Ü×ð ·¤è Ìã·¤è·¤ ãñ ·¤æÚð Ùé×æØæÙð ·$¤ÎèÚ

°·¤ ãè ÁÜßð ·ð¤ ÎôÙô¢ ¥æ¨Ùæ ¹æÙð ãy ÒKõ·¤Ó¿æãð ©#·¤ô çÎÜ #×â Üô ¿æãð °ñßæÙð ·$¤ÎèÚ

(ÌÚãè ×éKæØÚæ, ãÜ·¤^æ, ßæÇè)



ÎêÚè ×w Öè Ù#èÕ ãñ ·é ÕüÌ ·$ ÎèÚ · èç·¤# ÌÚã ·¤ô¨ #×âð»æ ¥œ×Ì ·$¤ÎèÚ ·¤è

Áñ#æ ¹ØæÜ ßñ#è ×æ¥èÄØÌ ·$¤ÎèÚ ·¤è

çÎÜ ×w ãñ ç·¤# ×œð #ð #é·ê¤ÙÌ ·$¤ÎèÚ ·¤èãñ çœ¢Î»è ·ð¤ #æÍ ×éã¶ÕÌ ·$¤ÎèÚ ·¤è

Üæ¨ ãñ ç·¤# ×·¤æ× Âð çÙ#ÕÌ ·$¤ÎèÚ ·¤èÎêÚè ×w Öè Ù#èÕ ãñ ·é¤ÕüÌ ·$¤ÎèÚ ·¤è

çÎÜ ÂÚ Ú¹æ ãñ ãæÍ ¹ØæÜð ·$¤ÎèÚ ÙðÁÕ Öè ÂÇè ãñ ã× ·¤ô œM¤ÚÌ ·$¤ÎèÚ ·¤è

#æ¢#ô¢ ·¤ô Üæ §Üæãæ ·¤æ ÌÚæÙæ ÕÙæ§°ãÚ ãæÜ ×w Øãè Íè çãÎæØÌ ·$¤ÎèÚ ·¤è

ã× #æØ»è-°-ÎÎü #ð çÙ·¤Üæ Ùæ çÎÜ ·¤ÖèÀêÅè Ùæ °·¤ ÂÜ ·¤ô çÚÈ¤æ·$¤Ì ·$¤ÎèÚ ·¤è

âé·¤Ìð ãy #Ú ·ð¤ #æÍ œ×æÙð ·ð¤ ·$¤ËÕ Öèãñ ç·¤ÌÙè Üæ œßæÜ ãé·ê¤×Ì ·$¤ÎèÚ ·¤è

çÁ# çÎÙ #ð ã× ·¤ô ¥æØæ ãñ ·é¤À ãôKð çœ¢Î»è#×âð ãy çœ¢Î»è ·¤ô ¥×æÙÌ ·$¤ÎèÚ ·¤è

·¤Î×ô¢ ×w ãñ È¤·¤èÚ ·ð¤ ÎéÙØæ Ìô µØæ ¥ÁÕ§ÚÈ¤æÙð ã·¤ ·¤æ Ùæ× ãñ ÎõÜÌ ·$¤ÎèÚ ·¤è

×·¤ãæ ãé¥æ ãñ çÎÜ ×w ¥·¤èÎÌ ·¤æ »éçÜSÌæ¡Èê¤Üô¢ ×w ÌéÜ Úãè ãñ ×éã¶ÕÌ ·$¤ÎèÚ ·¤è

Úæãð ¹éÎæ ×w ÒKõ·¤Ó ¹ØæÜ ¥ÂÙæ ·é¤À Ùæ ÍæÍè °ñ#è #æÎæ çœ¢Î»è ãœÚÌ ·$¤ÎèÚ ·¤è




ÙêÚð °ñÙð ·$ ÎèÚ #ÄØÎæ ãæçÈ œæ Ø×Ùè (Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñãæ) (ãÜ· æ KÚèÈ )

¥æÁ Öè ¥ãÜð ÙœÚ ·¤æ ¥æ¨Ùæ ãñ ãæçÈ¤œæ

°·¤ ×égÌ #ð ÌßPé¤Ü ·¤è #Îæ ãñ ãæçÈ¤œæ

¥æÂ ·¤è ÂôKèÎ»è #ð Úæœ œæçãÚ ãô »°

ÕæÎKæãð · $¤æÎÚè ·¤æ ×ég¥æ ãñ ãæçÈ¤œæ

œæç·¤Ú ¨×æÙ ·¤è ãÚ Î× ×éãæçÈ¤œ · $¤¶ý ãñ

»õÚ #ð Îð¹ô #Üæ×Ì #Ú Ìæ Âæ ãñ ãæçÈ¤œæ

·¤Ü×°-çÕÜ· $¤ËÕ ·¤è ÙœÚô¢ #ð ©Ù·¤ô Îðç¹°

ÕæßÈ¤æ ãñ ÕæßÈ¤æ ãñ ÕæßÈ¤æ ãñ ãæçÈ¤œæ

ç#Üç#Üæ ÎÚ ç#Üç#Üæ °·¤ §¢· ð¤ÜæÕ ¥æÙð Ü»æ

ÎõÚð ãæçœÚ ·¤æ Ø·¤èÙÙ Èñ¤#Üæ ãñ ãæçÈ¤œæ

Õ…$×ð çÚ¢Îæ¡ ×w ·¤ô¨ Ò#æçãÕÓ Öè ãñ çÌàÙæ Îãæ¡

#æ»Úð §ÚÈ¤æÙ ¥Ìæ ãô §ËÌðÁæ ãñ ãæçÈ¤œæ(Ò#æçãÕÓ ·$¤ÎèÚè Úã.)



· Üæ×ð · Úè× Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã

×ðÚæ çã#æÕ ×y ãê¡ , ×ðÚè ç·¤ÌæÕ ×y ãê¡

×éâ #ð ¹ÚæÕ ×y ãê¡, ÎÚØæ ãÕæÕ ×y ãê¡

¥æØæ ãê¡ ×y Ùæ Áæª¡¬ Áñ#ð ·¤æ ßñ#æ ×y ãê¡

©�Îæ KÚæÕ ×y ãê¡, ¹æ#æ ·¤ÕæÕ ×y ãê¡

#æ·¤è ×éâð ÕéÜæØæ, Õæ·¤è KÚæÕ çÂÜæØæ

ÎèßæÙæ ¥æÂ ×y ãê¡, ¥æÜè ÁÙæÕ ×y ãê¡

×ðÚæ Ùãï ×·¤æ¡ ãñ, ×ðÚæ Ùãï Æè·¤æ¡ ãñ

×ðÚæ ÁßæÕ ×y ãê¡, ×ðÚæ #ßæÕ ×y ãê¡

·¤õÙ ß ×·¤æÙ ×y ãê¡ ¥õÚ Üæ ×·¤æÙ ×y ãê¡

¹éÎ Õð çãÁæÕ ×y ãê¡, »éÜKÙ »éÜæÕ ×y ãê¡

#ÄØÎ #ÎL¬gèÙ · $¤æÎÚè ×éâ ÂÚ ¥Ìæ Ìé�ãæÚè

ÎÚ ·¤æ ç·¤ÜæÕ ×y ãê¡ ¥õÚ Õæ#ßæÕ ×y ãê¡

ÒÎèßæÙæÓ ·¤Úè×éËÜæã ×éçKüÎ ·¤ô ÁæÙ ¥ËÜæã

©Ù ·¤æ L¬¥æÕ ×y ãê¡, ¥æ�ÌæÕ ·¤è ÌæÕ ×y ãê¡



#Üæ×ð ·$ ÎèÚÖôÜð ÖæÜð ¥ËÜæã ßæÜð Ìé× Âð Üæ¹ô¢ #Üæ×

¥Kü Âð Áæ·¤Ú È¤Kü Âð ¥æ°Úæœ Ùæ ·¤ô¨ ã× #ð çÀÂæ°#èÙæ Õæ #èÙæ §Ë× ç#¹æ°

¥æÜ×ð Ùæ#êÌ ßæÜð Ìé× Âð Üæ¹ô¢ #Üæ×ÖôÜð ÖæÜð ¥ËÜæã ßæÜð Ìé× Âð Üæ¹ô¢ #Üæ×

Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ·¤è ã× ·¤ô HæÅ ¿Éæ°Ù�# ·¤ô ÙÈ¤è ·¤Ú ÚÕ ç·¤ çÎ¹æ°

Úã×Ìð ¥æÜ× Úã× È¤Ú×æ°¥æÜ×ð ×Ü·ê¤Ì ßæÜð Ìé× Âð Üæ¹ô¢ #Üæ×

ÖôÜð ÖæÜð ¥ËÜæã ßæÜð Ìé× Âð Üæ¹ô¢ #Üæ×§S×ð ç»Úæ×è ã× ·¤ô ÕÌæ°Õð M¤Â ãô·¤Ú M¤Â ×w ¥æ°

×Ù ×w ×éã�×Î #êÚÌ çÎ¹æ°¥æÜ×ð ÁÕM¤Ì ßæÜð Ìé× ÂÚ Üæ¹ô¢ #Üæ×

ÖôÜð ÖæÜð ¥ËÜæã ßæÜð Ìé× Âð Üæ¹ô¢ #Üæ×¥æÂ ×w ¥æÂ ãè ¥æÂ ·¤ô Âæ°

×æ¢»ð #ô ã× ¥æÂ #ð Âæ°#æÌô¢ #×æßæ¡ ·ð¤ ÌæÜð ¹éÜæ°

¥æÜ×ð ÜæãêÌ ßæÜð Ìé× Âð Üæ¹ô¢ #Üæ×ÖôÜð ÖæÜð ¥ËÜæã ßæÜð Ìé× Âð Üæ¹ô¢ #Üæ×

ßµÌð ¥¹èÚ ×w ÌKÚèÈ¤ Üæ°ÖðÎ ã·¤è·¤è ã× ·¤ô çÎ¹æ°·¤Ü×° ÌÄØÕ ÂÉßæÙð ¥æ°

¥æÜ×ð ãæãêÌ ßæÜð Ìé× Âð Üæ¹ô¢ #Üæ×ÖôÜð ÖæÜð ¥ËÜæã ßæÜð Ìé× Âð Üæ¹ô¢ #Üæ×

Kð¹ ·ð¤ ÎÚ Âð #Ú ·¤ô âé·¤æ°ÙæÚð Ò·$¤ÎèÚÓ ãæ ãê ãð ·ð¤ Ü»æ°¥æçK·ð¤ ã·¤è·¤è §à·¤ ·¤ô Âæ°

¥æÜ×ð #ØæãêÌ ßæÜð Ìé× Âð Üæ¹ô¢ #Üæ×



· Üæ×ð ·$ ÎèÚ×Ù ·¤æ Ùæ× ãñ ×éã�×Î ×Ù #ð ÌÙ ×w ãñ ©ÁØæÜæ

Âæ¢¿ ¥Ùæç#Ú ·¤æ Â¿Ú¢»è ÂéÌÜæ œæÌè ç#È¤æÌè ×œãÚ ßæÜæãæ×è ×ÎÎ»æÚ ãñ ã·¤ Ì¥æÜæ Ùæ#êÌè ¥æÜ× ßæÜæ çÙÚæÜæ

×Ù ·¤æ Ùæ× ãñ ×éã�×Î ×Ù #ð ÌÙ ×w ãñ ©ÁØæÜæ

Ò×Ù ¥ÚÈ¤æ Ù�#ãêÓ çÁ# Ùð Âã¿æÙæ ¥ËÜæã Ú#êÜ ·¤æ Æè·¤æÙæ ßã ÆæÙæÎôÙô¢ Áãæ¡ ×w ãñ ßã ç#ØæÙæ ×Ü·ê¤Ìè ¥æÜ× ßæÜæ ßã çÙÚæÜæ


¥æÂ ãè Õ#èL¬Ù ¥æÂ ãè #×è©Ù ¥æÂ ãè ·¤Üè×éÙ ¥æÂ ãè ¥Üè×éÙ·$¤ÎèL¬Ù ×éÚèÎéÙ ¥æÂ ãè ãÄØéÙ ÁÕM¤Ìè ¥æÜ× ßæÜæ çÙÚæÜæ


ÙêÚè ÕÎÙ ÂÚ ÙêÚ ·¤æ Õé·¤æü ÌÙ ×w ¿ÜæÌð ÕñÆæ ãñ ¿¹æüÎð¹Ùæ Îð¹ô ÀôÇ ·ð¤ çÈ¤Ú·$¤æ ÜæãêÌè ¥æÜ× ßæÜæ çÙÚæÜæ


ÌÙ ÌÙãæ ÌÙ #ð ·¤æ× ÂÇð»æ ¥æ, #Úð ×ñÎæÙ §×æ× ¹Çð»æçÈ¤X¤ Ùãï §#·¤è §SÜæ× ÕÉð»æ ãæãêÌè ¥æÜ× ßæÜæ çÙÚæÜæ


Ú¹ô ã×ðKæ Kæãæ #Õ Âð ÙœÚØæ ÁÕ #ð ¥Ìæ ãñ ÌðÚè ·¤æÜè ·¤×ÜèØæ·$¤ÎèÚ ·$¤\Îæ¡ ãy ¥õçÜØæ ¥¢çÕØæ #ØæãêÌè ¥æÜ× ßæÜæ çÙÚæÜæ




· Üæ×ð ·$ ÎèÚ

¥æ Î× Áæ Î× Øãè çœX¤ ãôÙæ , ¥ËÜæã Öè ãôÙæ, ×éã�×Î Öè ãôÙæ¥æÂ ·¤ô Âæ·¤Ú Ù�# ·¤ô ¹ôÙæ, ¥ËÜæã Öè ãôÙæ, ×éã�×Î Öè ãôÙæ·¤Ü×ð ·¤è Ìã·¤è·¤ ·¤Ü×ð ×w ãôÙæ, ·¤Ü×ð ·¤ô Âæ·¤Ú ·¤Ü×æ ãè ãôÙæ

ãôÙæ Ùæ ãôÙæ Ìã·¤è·¤ ãôÙæ, ¥ËÜæã Öè ãôÙæ, ×éã�×Î Öè ãôÙæ

ã×Ùæ× ãô·¤Ú »é×Ùæ× ãôÙæ, »é×Ùæ× ãô·¤Ú ã×Ùæ× ãôÙæã·¤è·¤Ì ×w ã·¤ ·¤è Ìã·¤è·¤ ãôÙæ, ¥ËÜæã Öè ãôÙæ, ×éã�×Î Öè ãôÙæ

¥æÎ× ãôÙæ ãÃßæ ãôÙæ, ãÃßæ ãô·¤Ú ¥æÎ× ãôÙæ»¢Îé× ¹æÙæ ÕÎÙæ× ãôÙæ, ¥ËÜæã Öè ãôÙæ, ×éã�×Î Öè ãôÙæ

œæÌ ãôÙæ, ç#È¤æÌ ãôÙæ, #æ·¤è-°-·¤õ#Ú ·¤æ ãæÍ ãôÙæãæÍ ×w Üð ãæÍ, ã×-œæÌ ãôÙæ, ¥ËÜæã Öè ãôÙæ, ×éã�×Î Öè ãôÙæçã¢Îê Öè ãôÙæ, ×é#Ü×æ¡ Öè ãôÙæ, §¢#æÙ ·¤è Âã¿æÙ ¥æ#æÙ ãôÙæ¥æ#æÙ ãôÙæ Ùæ ãñÚæÙ ãôÙæ, ¥ËÜæã Öè ãôÙæ, ×éã�×Î Öè ãôÙæ

·¤Úè×éËÜæã ãôÙæ ·¤Ú× çÜËÜæã ãôÙæ ·$¤ÎèL¬ËÜæã ãñ ¥ËÜæã Öè ãôÙæ×éÚèÎ ãô Ìô °ñ#æ ×éçKüÎ Öè ãôÙæ, ¥ËÜæã Öè ãôÙæ, ×éã�×Î Öè ãôÙæ




×y Öè ¥ÎÙæ #æç·¤Øæ ÌðÚð ÌÜÕ»æÚô¢ ×w ãê¡

¿õÏßï ·¤æ ¿æ¢Î Ìê ãñ, ×y ÌðÚð ÌæÚô¢ ×w ãê¡

µØæ ÕØæ¡ çÁ¢Îæ Ùßæœè ·¤æ ·¤Úð §·¤ §·¤ ×éÚèÎ

×éÎæü çÎÜ çœ¢Îæ ç·¤Øæ Ìê ÌðÚð çÎÜÎæÚô¢ ×w ãê¡

×SÌè-° #èÙæ Õæ #èÙæ ×SÌ ã× #æ·¤è ¥ÜSÌ

Î×ÕÎ× ã×Î× Úßæ¡ ¿õÕè# ãœæÚ ÌæÚô¢ ×w ãê¡

ãñ ÕÜ¢Î ÎSÌð Îé¥æ, Üæ §‹Ìðãæ ãñ ×ég¥æ

×y Ùæ ×æÙê¡»æ ·¤Öè, ÕÚ Üæ, ×y ã·¤ÎæÚô¢ ×w ãê¡

×ðÚð çãS#ð ·¤è ×éâð Îð #æç·¤Øæ Õæ·¤è Áô ãñ

×y ÌðÚð ×ñ�ßæÚô¢ · ð¤ ÂæÂôK ÕÎæüÚô¢ ×w ãê¡

Î×ÕÎ× Õæ·¤æÚ ãê¡ Õð·¤æÚ #ð ×é¡ã Èð¤Ú Üê¡

ãô ¥Ìæ §ÌÙè ¥Ìæ ×y ÌðÚð ¥æã œæÚô¢ ×w ãê¡

Kð¹ ·¤è ÌSßèÚ ã× Ùð ¥æÌð ÁæÌð Î×ÕÎ×

¹è¢¿ Üè çÎÜ #ð Ò· $¤ÎèÚÓ ¹éÎÕè¢ ÂçÚSÌæÚô¢ ×w ãê¡



· Üæ×ð ·$ ÎèÚÎéÙØæ ·ð¤ ¿×Ù ×w ÂèÚ ×ðÚæ ÎèßæÙæ ÕÙæ·¤Ú ÀôÇ çÎØæ

ãÚ »éÜ ×w KÁÚ ×w ·é¤ÎÚÌ ·¤æ ×éâð Ú¢» çÎ¹æ·¤Ú ÀôÇ çÎØæ

§·¤ Áæ× çÂÜæ ·¤Ú ×SÌ ç·¤Øæ ×ðÚð ãôK Ùãï ãy ×éâ ×w ÕÁæ§# Õ¢Î° ã·¤èÚ Ùæ¿èœ ·¤ô §·¤ ¿èœ ÕÙæ·¤Ú ÀôÇ çÎØæ

¥ÜÌæÈð¤ ·¤Ú× ×ðÚð ×éçKüÎ ·¤æ ×y ÖêÜæ Ùãï ×éâð ØæÎ ãñ #Õ§ÚÈ¤æÙ ·ð¤ ÎÚØæ ×w ×éâ ·¤ô §·¤ »ôÌæ Ü»æ·¤Ú ÀôÇ çÎØæ

×ðÚð ¿æãÙð ßæÜô ·¤ã Îô œÚæ Îð¹ô ·ñ¤#æ È¤…$Ü ×éçKüÎ ·¤æ ãé¥æM¤Øæ ×w çÎ¹æ·¤Ú #êÚÌ ·¤ô ×SÌæÙæ ÕÙæ·¤Ú ÀôÇ çÎØæ

¥æØæ Ìê ÙœÚ ×éâð ç×SÜð ·$¤×Ú ÂÚßæÙæ ãê¡ ÌðÚæ °ð çÎÜÕÚã·¤ ã·¤ ·¤è ÕæÌw ×éâ ·¤ô #éÙæ ÎéÚ ÎæÙæ ÕÙæ·¤Ú ÀôÇ çÎØæ

ÙñÚ¢»è°-Ì×æKæ ×éâ ·¤ô çÎ¹æ, Îð¹æ ×y ãÚ Kñ ×w ãñ ¹éÎæÒÒÙãÙé ¥·$¤ÚÕÓÓ ·¤è ¥æØÌ ×éâ ·¤ô ÂÉæ ×ðÚð çÎÜ ·¤ô ÜéÖæ ·¤Ú ÀôÇ çÎØæ

#æÎæÌ ·¤è ¿æÎÚ Ú¢» çÎØæ, Ùãï Ú¢» ×w ·¤ô¨ È¤·ü¤ œÚæ Ú¢»Úðœ ·¤Úè×éËÜæã ÂèÚ ×ðÚæ Ú¢» ÎðÙæ ç#¹æ ·¤Ú ÀôÇ çÎØæ

°ð #ÄØÎ ×éã�×Î ÁæÙ ·$¤ÎèÚ ÌðÚè #êÚÌ ×w ãñ ÖðÎ ÀéÂæÎèßæÙæ ·¤Úè×éËÜæã ·$¤æÎÚè Ùð ÎèßæÙæ ÕÙæ·¤Ú ÀôÇ çÎØæ




ÖôÜð ÖæÜð ¥ËÜæã ßæÜð Ìé× Âð Üæ¹ô¢ #Üæ×

¿Üæ ¥æçãSÌæ ¥æçãSÌæ ÌðÚð ·¤Ü×ð #ð Î× ×ðÚæÙœ¥ ×w ·ñ¤#ð ÖêÜê¡ ãñ ßœèÈ¤æ Î×ÕÎ× ×ðÚæ

Øãè §KæüÎð ×éçKüÎ ãñ Øãè Ìô Úæœð ×éçKüÎ ãñ×éÚæÎ ÂæØæ ×ðÚæ Ù�# ¥ÎéÃßð Õð K×ü ×ðÚæ

ãé¥æ çœ¢Îæ ÁÖè Î×ÕÎ× ãô ØæÎ ×w ×ôã·¤×Ùãï ¹õÈð¤ ¹ÌÚ ã×Î× ×w ÎõÚæ¡ ãñ #Ù× ×ðÚæ

ãñ ãSÌè ×w ¥ÁÕ ãSÌè ßèÚæÙð ×w Á» ÕSÌè×é·$¤gÚ #ð ç×Üæ ¹ôØæ ãé¥æ ÎÎü ß ¥Ü× ×ðÚæ

Ì×Wæ°w ßã ÕÚ Üæ°w ÂÉw ·¤Ü×æ ßã ÂÉßæ°w¥Ü× ÙKÚã Ü·¤ #ÎÚ·¤ #ð ÂéÚ çÎÜ ·¤æ ãÚ× ×ðÚæ

œ×æÙæ ¥æ¹Úè ¥æØæ ¹éÎè ¹ôØæ ¹éÎæ ÂæØæÁ×æØæ ÂèÚð ·¤æç×Ü Ùð Øãè ·¤ã ·¤Ú ·¤Î× ×ðÚæ

Áãæ¡ ×w çÁÌÙè ¥Úßæãw ãy ¥æ¨ ¥õÚ Áô ¥æ°wÕ#Î Ìæœè× Ò·$¤ÎèÚÓ #Ú ·¤ô âé·¤æ° Üô #Üæ× ×ðÚæ

ððððð



#¶œ ÁæÜè · ð¤ ×·¤ï ·¤Ü×ð ·¤è ·¤Ü ¹éÜßæ°w»ð

ã·¤ Ì¥æÜæ #ð ã×æÚæ ãæÜð çÎÜ çÎÜßæ°w»ð

Ìé× ç#ßæ ¥ÂÙð ÌÚgéÎ ·¤æ Ùãï ç·¤# ·¤ô ¹ØæÜ

Ìé× #ÚæÂæ ÙêÚ ãô ÙêÚè ×ãÜ ÕÙßæ°w»ð

Â¢ÁÌÙ ·¤è ÜæÁ Ú¹ ã× Ìé× ÁÌÙ Ìé× ã× ÁÌÙ

Â¢Á çÕÙæ §SÜæ× · ð¤ ¥æÜ× Âð ãÜ È¤Ú×æ°w»ð

KôÚ ãñ ¥æç¹Úð œ×æ¡ ãñ ¥æç¹Úð œ×æ¡ ãñ ãæÜ ãñ

Ìé× ç#ßæ ×¹Üê·¤ ·¤Õ °·¤ ÎèÎ ß çÎÜ ãô Áæ°w»ð

ãæç×Ü ÕæÚð ¥×æÙÌ §Ë× ß ¥×Ü Øæ #ÄØÎè

Ìê çÙ»ãÕæÙ ·¤æÚ· é¤Ù ã× çÜ¹ð ¥œÜ ·¤ô Âæ°w»ð

ÂðKð Úæã #æÜæÚð ×¹Îê× ÎÚ»æã Ò· $¤ÎèÚÓ ÂèÚð ×é›æ¡

ÂèÚ ×é Ù ¥æÕæÎ ×é Ù Ø×Ùè Î¢»Ü È¤Ú×æ°w»ð

ððððð



· Üæ×ð ·$ ÎèÚ¥Øæ¡ ÎÚ ÙñÙ çÂÙãæ¡ ãñ ×éã�×Î

·é Ü Kñ ×w Îð¹ô ÎÚç×Øæ¡ ãy ×éã�×Î

Øãæ¡ ãy ßãæ¡ ãñ¢ · ãæ¡ ãñ¢ ×éã�×ÎÕÌã· è· ÂèÚð ×é»$æ¡ ãy ×éã�×Î

ã· è· Ì ×w #æçãÕð œ×æ¡ ãy ×éã�×ÎÕÌ#Îè· ¥æç¹Ú œ×æ¡ ãy ×éã�×Î

#Õ ×ôãÌæÁ ·é Ü ¥¢çÕØæ ãy ×éã�×Î¥æÂ #ÚÌæÁð Âñ»¢ÕÚæ¡ ãy ×éã�×Î

Ìé�ãè¢ M ãð ·é Ü ·é Îç#Øæ¡ ãy ×éã�×Îã×ï ·é Ü Ù�# ¥æÂ Áæ¡ ãy ×éã�×Î

ã· è· Ì ×w ã· ÚæœÎæ¡ ãy ×éã�×ÎÁßæÙð ¥ÚÕ ÕÙ ¥Øæ¡ ãy ×éã�×Î

ãÚ §· çÎÜ ×w · Ü×æ Úßæ¡ ãy ×éã�×Îßã çÎÜ Ùãï Õæ»ð çÁÙæ¡ ãy ×éã�×Î

Ò·$ ÎèÚÓ ·$ \Îæ¡ ·$ \Îæ¡ ãy ×éã�×Î¥ÁÕ KæÙ KæÙð #éÕãæ¡ ãy ×éã�×Î



· Üæ×ð ·$ ÎèÚ¥æÜð ¥ã×Î #ð ãô»æ ç#ÌæÚæ ÌéÜê¥

ÎèÙð ¥ã×Î Á»æ°w»ð ßã ¿æÚ #ê#Õ #ð Üw»ð Ø·¤ï §�Ìðãæ¡ M¤ÕM¤ßã ãy Ùæ§Õð Ú#êÜð ¹éÎæ ãêÕãê

ãêÕãê, ãêÕãê, ãêÕãê, ãêÕãê¥ËÜæã ãê, ¥ËÜæã ãê, ¥ËÜæã ãê, ¥ËÜæã ãê

ÌðÚð ç×ÜÙð ·¤è ç·¤# ·¤ô Ùãï ¥æÚœêÌê ãØæÌð ÙÕè ¥õÚ Ìê ãè œæÌð ãê°·¤ ãê ·¤è ç#È¤Ì ×w Áãæ¡ ãñ ×ã÷ßÌðÚæ KñÎæ ã·¤è·¤Ì ×w ãñ ßãÎãê

ßãÎãê, ßãÎãê, ßãÎãê, ßãÎãê¥ËÜæã ãê, ¥ËÜæã ãê, ¥ËÜæã ãê, ¥ËÜæã ãê

¹ôÜ ÌÈ¤#èÚ Îð¹æ ÒÒÈ¤#�×æ ßÁãéãêÓÓÁÕ #ð Îð¹æ ãê¡ ×y ×y Ùãï Ìê ãè Ìê#Õ Áãæ¡ ÌðÚæ KñÎæ çÎ¹æ ¥ÂÙæ M¤ãñ Áãæ¡ Îð¹ô ßæ¡ Ìœç·¤Úæ ×y ß Ìê

×y ß Ìê, ×y ß Ìê, ×y ß Ìê, ×y ß Ìê¥ËÜæã ãê, ¥ËÜæã ãê, ¥ËÜæã ãê, ¥ËÜæã ãê

ÌðÚè ßã KæÙ ãñ Üæ KÚè·¤æ ÜãêÌéâ #ð ãñ ¥Úœ ×ðÚè Õ¿æ ¥æÕM¤

ãñ ¥ÁÕ ¹Ë·¤ ×w ¥æÁ ·¤Ü ÁéSÌÁêÙæ ã×w ç·¤# #ð ÎÚ·¤æÚ ãñ ÌðÚè Üõ

ÌðÚè Üõ, ÌðÚè Üõ, ÌðÚè Üõ, ÌðÚè Üõ¥ËÜæã ãê, ¥ËÜæã ãê, ¥ËÜæã ãê, ¥ËÜæã ãê

Kã ·¤æç×Ü ×éçãØégèÙ ¹êÕ M¤¥ÂÙð ÌæçÜÕ ·ð¤ ã·¤ ×w ç·¤° ÁéSÌÁê

Õ# Ò·$¤ÎèÚÓ ©Ù·¤æ ãô·¤Ú ×éÚèÎ #é¹ü M¤ÎèÙð ¥ã×Î Á»æÌð ¿Üæ ¿æÚ #ê



ðððððÎ× #æœ Î×ÕÎ× µØæ ¥æßæœ ¥æ Úãè ãñÂÉ ÂÉ ·ð¤ œæÌð ¥æÜè ·¤Ü×æ ÂÉæ Úãè ãñ

×ÌÜêÕ ÎèÙ ß ¨×æ¡ çã¢Îê ãô Øæ ×é#Ü×æ¡°·¤ œæÌ ÎÚç×Øæ¡ ãô çÈ¤ÌÙæ ×¿æ Úãè ãñ

×ðãÕêÕð ç·¤¶ýèØæ ·¤è ©ÜÈ¤Ì ¥Ìæ ¹éÎæ ·¤èØã ×ãçßÄØÌ ã×æÚè µØæ µØæ çÎ¹æ Úãè ãñ

#æ·¤è ¥œÜ ×w ŒØæÜæ çÂÜßæ ·ð¤ çÈ¤Ú çÂÜæØæãÚ KæÙ #æç·¤Øæ ·¤è ãÚ ¥æ¡ Õ·¤æ Úãè ãñ

çÎÜ ×w Îô¨ ·¤ô Ú¹ ·¤Ú ã·¤ Îð¹ð ·¤ô¨ µØê¡·¤Úã·¤ ÕæÌ ·¤è #Îæ°w ·¤æÙô¢ ×w ¥æ Úãè ãñ

çÎÜ ·¤Ú ¿é·¤æ çœØæÚÌ ÕæÈñ¤œ Õæ·¤Úæ×Ì×éã¶ÕÌ ãÕèÕð ã·¤ ·¤è ã·¤ #ð ç×Üæ Úãè ãñ

KæÈ¤è ãñ ¥ÂÙæ ßæÜè Ò·$¤ÎèÚÓ Ágð ¥æÜè©�×Ì ·ð¤ Õ�KßæÙð ·¤è ¥æßæœ ¥æ Úãè ãñ

ðððððÁô»è Øæ ÕñÚæ»è Á¢»× #¶ý Ì·$¤ßæ ¿æçã°

ÏæÚ ÂÚ ×ÀÜè ¿Éð ¿ÉÙð ·¤ô Ì·$¤ßæ ¿æçã°

Õ¢Î»è ·¤ÚÙæ ãñ ÚÕ ·¤è ßÚÙæ ãñ Â#×¢Î»èM¤ÕM¤ ã×Î× Úãð ã×Î× #æ ×é¹ßæ ¿æçã°

Áæ° çÎÜ ×w Îô Ùãï ÎèÙð ¹ˆ×éÜ ×éÚ#ÜèÙ¥ÂÙè #êÚÌ çÎ¹Ùð ¥ÂÙæ #æ»Ú ßæ ¿æçã°

çÎÜ ×w ãñ ÎõÚð œ×æ¡ Üð Î×ÕÎ× Ìê §�Ìðãæ¡ãæÁÌw ÕÚ ¥æ°w»è Õ# çÎÜ çÙÇÚßæ ¿æçã°



çÁ# ·¤ô Îð¹ô ×é¶ÌðÜæ ×SÌ ÒÒ¥ÜSÌ ·$¤æÜê ÕÜæÓÓ×SÌ ãñ ÂãÜð #ð ßô ÎêÙæÙæ ×Úßæ ¿æçã°

#êÚÌw ¥·¤#Ú ÕÎÜ ·¤Ü×ð ·¤è ·¤Ü ãñ Õæ¥×ÜÁÕ ÌÜ·¤ Ìã·¤è·¤ Ùæ ãô ÕÅßæÙð ãÜßæ ¿æçã°

µØæ ·¤Úè×è ÌðÚè ãñ ¥ËÜæã ·¤Úè×éËÜæã ×wÌê ãè Ìê Õæ·¤è Ò·$¤ÎèÚÓ #Õ #ð ÕðÂÚßæ ¿æçã°

ððððð×éÕæÚ·¤ ÕæÎ ãô ÎèÎæÚ çÎ¹ÜæÙæ ×éã�×Î ·¤æ

Ø·¤ï ãÚ HÚ ×w ¥æ×Î Ú�Ì ÚôœæÙæ ×éã�×Î ·¤æ

ßãè HÚ KæÎ ãñ ¥æÕæÎ ãñ ¥æÕæÎ¥œÜ #ð Ìæ ¥ÕÎ Õæ·¤è ãñ ·¤æKæÙæ ×éã�×Î ·¤æ

Ùæ Áæ, Ùæ#êÌè ¥æÜ× §#è ¥æÜ× ×w ãñ ·¤æØ×¹éÎæ ¹éÎ ÕÙ ×éã�×Î ×é¹ çÎ¹ÜæÙæ ×éã�×Î ·¤æ

Ì¥…ÁéÕ ·é¤À Ùãï œæçãÎ ã·¤è·¤Ì ×w ¹éÎæ ßæçãÎÕ�KßæÙð ã×w Íæ ¥Kü ÂÚ ÁæÙæ ×éã�×Î ·¤æ

¹éÎæ ·¤æ Ùæ× Üð Üð ·¤Ú Áô ×ÚÌð ãy ×éã�×Î ÂÚ©‹ãw ¥æ#æÙ ãñ ÁWÌ ×w Üð ÁæÙæ ×éã�×Î ·¤æ

ãñ çÁ#·¤ô ©ÜÈ¤Ìð #æçÎ·¤ ¹Çð ãy ×é‹ÌçœÚ ¥æçK·$¤ÕÉæÙð ÎèÙ ÎèÙÎæÚô¢ ×w ÎèßæÙæ ×éã�×Î ·¤æ

ãñ ¥æÜæ ¥æÂ ·¤è ÕéçÙØæÎ Ò·$¤ÎèÚÓ ãy #æçãÕð #…ÁæÎÂÉô ·¤Ü×æ ã#Ù ¹éK ãô ·ð¤ ÙêÚæÙæ ×éã�×Î ·¤æ



ððððð·¤æ× °ñ#æ Î·¤Ù ×w ·¤Ú ÁæÙæ Îæ» ·¤Ü×ð ·¤æ çÎÜ Âð ÏÚ ÁæÙæ

ã·¤ ·¤æ ŒØæÚæ ©#è ·¤ô ·¤ãÌð ãy ·¤Ü×æ Ìã·¤è·¤ ·¤Ú·ð¤ ×Ú ÁæÙæ×ÚÙð ßæÜæ Úãð Ùæ µØê¡ çœ¢Îæ #¿ ÕÌæ¥ô ÖÜæ ç·¤ÏÚ ÁæÙæ

Õð¹ÕÚ ·ð¤ ·¤ãæ¡ ÙœÚ ×w ¥#Ú Õæ¹ÕÚ ¥æ ·ð¤ Õð¹ÕÚ ÁæÙæÁæÙ Áæ° Ìô Áæ° ÁæÙæ¡ ×w ÁæÙæ¡ ·ð¤ ÎÚ Âð #Ú ·¤ô ÏÚ ÁæÙæ

ÕæÎKæãè #ð µØæ È¤·¤èÚ ·¤ô ›œü È¤X¤ È¤æ·ð¤ Âð È¤º ·¤Ú ÁæÙæã·¤ ·¤è çÁ#·¤ô ÌÜÕ ãñ ¥æÆô¢ ÂãÚ ã·¤ ·¤ô Âæ #Õ ·ð¤ Ì¨¢ Õ#Ú ÁæÙæ

ÎÚ Âð ×éçKüÎ ·ð¤ Õ# âé·¤æ ·¤Ú #Ú·$¤\ Îæ¡ ·ð¤ ·$¤ÎèÚ HÚ ÁæÙæ

ððððð

· Üæ×ð ·$ ÎèÚØ·¤èÙÙ Öæ¨ÁæÙ HÚ HÚ ©ÁæÜæ ãôÙð ßæÜæ ãñ

ã×æÚæ Îô Áãæ¡ ×w ÕôÜ ÕæÜæ ãôÙð ßæÜæ ãñç#ÌæÚð ¥Õ ÕÜ¢Î ãô¢»ð ÕÁw»ð ÁæÕÁæ Ç¢· ð¤

œÕÚÎSÌ ¥Ù·¤ÚèÕ ×w °·¤ ãËÜæ ãôÙð ßæÜæ ãñÙæ ã× ÂÚ ÌæÙð Îô °ð ·é¤Y¤ ßæÜô Îð¹ Üô ÆãÚô

Ø·¤èÙÙ çã¢Î ßæÜô¢ ×w ©ÁæÜæ ãôÙð ßæÜæ ãñØã ×¢Kæ ¹æ# ãñ ÚÕ ·¤æ ÕÁð»æ ¿õ ÌÚÈ¤ Ç¢·¤æ

KØæÌèÙô¢ ·¤æ Ú¢» ÜæÜ ÂèÜæ ãôÙð ßæÜæ ãñØã ÙæÎæ¡ ãy Ùãï #×âð Áô #×âð ßãè Âæ°

#×â ÎæÚô¢ ·¤æ ã·¤ #ð ¹æ# ŒØæÜæ ãôÙð ßæÜæ ãñÌé�ãæÚð ãéSÙ ·¤è ÌæÚèÈ¤ ã× #ð µØæ ÕØæ¡ ãô»è

»Üð ·¤æ ¥æÂ ·ð¤ ãœÚÌ Øã ×æÜæ ãôÙð ßæÜæ ãñ#éÙæ ãœÚÌ ·¤Úè×éËÜæã, Ú#êÜéËÜæã #ð ÕôÜðÚ#êÜéËÜæã ·¤æ §KüæÎð ¥æÜæ ãôÙð ßæÜæ ãñ

×é#Ü×æÙô ! œÚæ ÆãÚô ÕÉæ Îw ÎèÙð ¥ã×Î ·¤ôÒ·$¤ÎèÚÓ ¥ÂÙæ Ü·$¤Õ ¥ËÜæã ßæÜæ ãôÙð ßæÜæ ãñ



· Üæ×ð ·$ ÎèÚ×é·$¤gÚ ·¤æ ã×æÚð Èñ¤#Üæ ×æÜê× ãôÌæ ãñ

Ìé�ãæÚæ ç#Üç#Üæ ÙêL¬Ù ¥Üæ ×æÜê× ãôÌæ ãñãé¥æ ãœÚÌ ã×w ×æÜê× ×¿w»è ·¤ô¨ Î× ×w Ïê×Øã ×¢Kæ ¥æÂ ·¤æ #ËÜð ¥Üæ ×æÜê× ãôÌæ ãñ

¹éÎæ çÎ¹Üæ°»æ ßã çÎÙ Úãw»ð ¿õ ÌÚÈ¤ ×ôç×ÙØã ×ÌÜÕ Öæ¨ÁæÙ ×¹È¤è ¹éÜæ ×æÜê× ãôÌæ ãñãé° ×#M¤È¤ ãœÚÌ ·¤æÚ ÕÙæ°w»ð Ø·$¤ï »éÜœæÚ¿×Ù ãœÚÌ ·¤æ µØæ Èê¤Üæ È¤Üæ ×æÜê× ãôÌæ ãñ

©ÆæÙð ßæÜð ãy Õé·¤æü ç×Åæ°w»ð Ø·¤ï çÈ¤Ú·¤æ§#è ÕSÌè ×w ÕñÆæ ·¤æçÈ¤Üæ ×æÜê× ãôÌæ ãñ

ã×æÚð çÎÜ ·¤ô #×âæÙð ÕÙð çÈ¤ÚÌð ãô ÎèßæÙðç·¤#è ·ð¤ §à·¤ ×w ßã ×é¶ÌðÜæ ×æÜê× ãôÌæ ãñ

·¤ãê¡ µØæ çÎÜ ·¤ô ãœÚÌ ×w çÙ·¤ÜÌè ãy #ãèã ÕæÌw×ðÚð çÎÜ ×w Ø·¤èÙ Ú¶ÕéÜ ©Üæ ×æÜê× ãôÌæ ãñ

·¤Úô #Õ ç×Ü çÁãæÎð ¥·¤ÕÚ ãy ãæ×è KæçÈ¤° ×ðãKÚçã×æØÌ ÂÚ Kã¢Kæãð ·¤ÕüÜæ ×æÜê× ãôÌæ ãñ

Ùãï ¥Õ œ¶Ì ·¤è Ìæ·¤Ì #¢ÖæçÜ° ã×w ãœÚÌ×ðÚæ §à·¤ Úôœ ¥È¤œê¡ ¿éÜÕéÜæ ×æÜê× ãôÌæ ãñÎé¥æ ç·¤Áè° ·¤Úè×éËÜæã ã×æÚð ãæÜ ÂÚ ßËÜæã

·¤ÕêÜ ·¤ÚÙð ×é¢ÌœèÚ §Üæã ×æÜê× ãôÌæ ãñ·¤Úô Ì#Îè·¤ Á×©ËÜæã KãæÎÌ Îw»ð M¤ãéËÜæã#éÙô §# ÕæÌ ÂÚ §·¤ ×ÚãÜæ ×æÜê× ãôÌæ ãñ

ç»Úã Ì·¤ÎèÚ ·¤è ¹éÜ Áæ° Áô ×æ¢»ð #ô ¹éÎæ #ð Âæ°Ò·$¤ÎèÚÓ Ìô ×éSÌÈ¤æ ·¤æ ÜæÇÜæ ×æÜê× ãôÌæ ãñ



· Üæ×ð ·$ ÎèÚ×éçã¶Õô ! ·¤Ü×°- ÌÄØÕ ×w #Õèã ß KæÙ ãñ Õæ·$¤è

×Kæ§¹ Áô ãy ©Ù·ð¤ #èÙð ×w §ÚÈ¤æÙ ãñ Õæ·$¤è

ç·¤Øæ ÌÄØæÚ Àð çÎÙ ×w œ×èÙ ß ¥æS×æ¡ ·¤ô ã·¤ßÁêÎð ãœÚÌð ¥æÎ× ×w Àð ×ðã×æÙ ãñ Õæ·$¤è

Áô ÂæØæ Àð ã·¤è·¤Ì ·¤ô ßã ÂæØæ ·¤Ü×°- ÌÄØÕ ·¤ôç×Åæ Îð¹ô ¹éÎè ¥ÂÙè #ãè #éÕãæÙ ãñ Õæ·$¤è

¥ÁÕ µØæ ©Ù·¤è ÙœÚô¢ ×w ÕÉæ Îð ÎèÙð ¥ã×Î ·¤ôÕãæÎéÚ °ñ#ð °ñ#ð #æçãÕð ¨×æÙ ãñ Õæ·$¤è

·é¤Y¤ ç×Å Áæ°»æ #æÚæ œ×æÙæ ãñ #ãèã °ñ#æ¥Öè ×ðãÎè ãœÚÌð ¥æç¹L¬œ÷ œ×æ¡ ãñ Õæ·$¤è

×éâð ¥È¤#ô# ãôÌæ ãñ ÇéÜ×éÜ ¥æÁ·¤Ü ¨×æ¡œ×æÙð ×w ¥Öè Ì·¤ ÚãÕÚð ©œ×æÙ ãñ Õæ·$¤è

·¤Úô ¥œ×Ì Õéœé»| ¥æÜ ·¤è ·é¤Ú¥æÙ ·¤è #Õ ç×ÜÚ#êÜéËÜæã ·ð¤ #Îãæ #ãèã È¤Ú×æÙ ãñ Õæ·$¤è

Áô çÙ·¤Üè #æ¢# ·¤Ü×ð #ð ßô çœÎæ ãô »¨ ÕðK·¤Ùãï #×âæ Áô ·¤Ü×ð ·¤ô ·¤ãæ¡ §¢#æÙ ãñ Õæ·$¤è

ÂÇæ ×y Ìê ·¤æ â»Çæ çÁ# ×w ©# ×w ã·¤ ·¤ãæ¡ Õæ·¤èœ×ï ÂÚ ·ñ¤#ð ·ñ¤#ð ÕðßÈ¤æ KñÌæÙ ãñ Õæ·$¤è

ßãè Õ¢Îæ #ãèã »æçÈ¤Ü Ùæ ãô ÚÕ #ð ·¤ô¨ Ü�ãæ©‹ãè ·ð¤ ßæSÌð ãêÚ ß ÂÚè ç»$Ü×æÙ ãñ Õæ·$¤è

Ò·$¤ÎèÚÓ §à·ð¤ ×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ ÎèßæÙæ ·¤Ú ÇæÜæÒ¥ÙæÓ ·¤ã ·¤Ú ¿Éê¡ #êÜè Øãè ¥Ú×æÙ ãñ Õæ·$¤è




·¤Úè×ã ÁæÜè #¶œ Ú¢»ßæ¨

ÎðÉ Èé¤Å ¥ÅçÚØæ ÌèÙ çÈ¤Å ÁæÜè ÎÚßæœð Õæœê Ü»æ¨


ÁæçÙÕð ×›çÚÕ ÜôÅÙ Kæã ÜðÅð ×KçÚ· $¤ ·¤Úè×ã #Áæ¨


ÌðÚè ·¤×æ¨ ×õÜæ ÁÜßæ Ùé×æ¨ ×õÜæ µØæ KæÙ ãñ ç·¤¶ýèØæ¨


ÜæÁ Ú¹ô ×ôÚð ·¤Ü×ð ·¤è #æÁÙ ÜéÅ ÌÙ ×Ù ÏÙ ÜéÅæ¨


çã¢Î ÙêÚæÙæ ÌéÚÕÌ #éãæÙæ çã¢Îê ×é#Ü×æÙ çÈ¤Îæ¨


Îæ#è Ò· $¤ÎèÚÓ #èÙæ Õæ #èÙæ ×éçKüÎ ÙÕè Áè ·¤è Áæ¨




ÕæâæÚð Úã×Ì

»×ü ãñ ÕæâæÚð Úã×Ì Áô Öè ¿æãô ×æ¢» Üô

ãñ ×éã�×Î ·¤è ãé· ê¤×Ì Áô Öè ¿æãô ×æ¢» Üô

ÎðÙð ßæÜæ Îð Úãæ ãñ ÜðÌð ãy Kæã ß »Îæ

#Õ Âð ãñ Ø·¤#æ¡ §ÙæØÌ Áô Öè ¿æãô ×æ¢» Üô

©Ù· ð¤ °ã#æ¡ ß ·¤Ú× ·¤è ÕæÌ ãñ Áô ãô »¨

»é¢ÕÎð ¹œÚæ #ð çÙ#ÕÌ Áô Öè ¿æãô ×æ¢» Üô

µØæ Ùãï ç×ÜÌæ ×ðÚð #Ú·¤æÚ · ð¤ ÎÚÕæÚ #ð

ç×ÜÌè ãñ §# ÎÚ #ð §…$Á$Ì Áô Öè ¿æãô ×æ¢» Üô

ãæç#Üð Ì· $¤ÎèÚ ãñ ¥æ×Î ×ÎèÙð ·¤è ÒÌéÚæÕÓ

ãñ Ø·¤ï ßæÜô¢ ·¤è ÁWÌ Áô Öè ¿æãô ×æ¢» Üô

ÒÌéÚæÕÓ ·$¤ÎèÚè



ðððððÜæ ãê ·¤æÜæ, §Üæã #Èð¤Î, §ËÜËÜæã ãÚæ

ÜæÜ ×éã�×Î, ÂèÜð Ú#êÜéËÜæã ¹ÚæÚ¢» ãy ¥·¤#æ× ·ð¤ ·¤Ü×ð ×w µØæ

·¤æÜæ ©ÁæÜæ #¶Á$ ÜæÜ ÂèÜæ ¹ÚæÂæ¢¿ Ú¢» ÂÊ¿è# »éÙ ·¤Ü×w ×w ¿éÙ

ãñ È¤œü §SÜæ× ·¤æ ÂãÜæ ÕÇæÌÙ ãô çÎÜ ãô ÁæÙ ãô #Ú ãô ÙêÚð œæÌ

œæÌ #Õ ·¤è °·¤ #Ú ×æÜæ ÂÇæçÈ¤ÌÚÌ Ú¢»Úðœ ãñ µØæ Ú¢» Ú¢»

ÂãÙ #æ·¤è Áæ×æ ßÁãéËÜæã ¹ÇæØæ §Üæãè Îð Ò¥çÜÈ¤-Üæ×-×è×Ó ·¤è Á» ·¤ô ÎèÎ

Á» Á»Ì ×¢ÌÚ ãô çÎÜ ÎéËãæ ×ðÚæ¹æçÌÚ §Ë×éÜ Ø·¤ï ×éçKüÎð Ø·¤èÙ×ÚãÕæ °ñÙ Ò·$¤ÎèÚÓ ¥ËÜæã ÖÚæ

ððððð

ÙœÚ ×w ÚãÙé×æ ãñ ×y Ùãï ãê¡ ×ðÚð çÎÜ ×w ¹éÎæ ãñ ×y Ùãï ãê¡

§·¤æ×Ì ×w L¬· ê¤¥ #…Îð ß ÁÜ#ð çÜÕæ#ð œæçãÚæ ãñ ×y Ùãï ãê¡

ç×Åæ ·¤Ú ¥æÂ ·¤ô Îð¹æ Ìô ÂæØæ ßãè Õð ¿ê¡ ß ¿Úæ ãñ ×y Ùãï ãê¡

ãñ ÙêÚð ¥ã×Îè ãè ÎôÙô¢ Á» ×w ¥ÚÕ Âð Á» çÈ¤Îæ ãñ ×y Ùãï ãê¡

Ò¥ÙÜ ãP¤Ó ·¤è #Îæ çÎÜ Ùð #éÙæØæ ¥ÁÕ · é¤À §¢Ìðãæ ãñ ×y Ùãï ãê¡

¶ýã×Ù ÎñÚ ×w Áæ Îð¹Ìð ãy ×y Îð¹æ ÁæÕÁæ ãñ ×y Ùãï ãê¡

Ò· $¤ÎèÚÓ ãy ÎSÌ»èÚ #Ú Âð ã×ðKæßãè Ìô ÂðKßæ ãñ ×y Ùãï ãê¡



ððððð

·¤æç×Ü ·¤×æÜð ÂèÚ #ð ·¤Ë×ð ·¤è ·¤Ü ¿Üð

Úæãð #È¤æ ·¤ô ÀôÇ ·¤Ú ÚSÌæ ÕÎÜ ¿Üð

ÕÚã·¤ ãñ ÂèÚ ÂèÚ #ð §ÌÙè Ùæ ·¤è #ãèã

·¤æç×Ü ßãè ¥×Ü ãñ Áô ç·¤ Õæ¥×Ü ¿Üð

§ÌÙè Ùæ ÎêÚè ¹æçÜ· ð¤ ¥·¤ÕÚ #ð ¿æçã°

§ÌÙæ ãô Õ# ãéœêÚ ×w çœX¤ ß Ké‚Ü ¿Üð

×ôœè Ù�# #ð Õ¿Ìð Õ¿æÌð ¹éÎæ ·¤ô Âæ

#Õ ·¤ô #¢ÖæÜÌð ãé° #¢ÖÜæ #¢ÖÜ ¿Üð

ÎèÙÎæÚ ãôÙæ ÎèÙð ×éã�×Î ×éãè ×éãè

©Ù · ð¤ çÈ¤Úæ·¤ ×w ·¤ô¨ çÙ·¤Üæ çÙ·¤Ü ¿Üð

ÁæÙæ Øãè çß#æÜ ãñ ©# ·¤è Ùæ #éÕã ß Kæ×

§ÌÙè ãô ×ãçßÄØÌ ç·¤ #Öè °·¤ çÎÜ ¿Üð

Õ�Kæ ·¤Úè× ¥œ ×ãÚ ß ·¤Ú× ¥ÂÙð #Õ »éÙæã

¥ËÜæã ç×Øæ¡ Ò· $¤ÎèÚÓ Âð ·¤ÚÌð ¥Î÷Ü ¿Üð



· Üæ×ð ·$ ÎèÚçÈ¤X¤ Ùãï ãñ ã×æÚè ã× ·¤ô ã×æÚæ çÙ»Úæ¡ ã×æÚæ #æçãÕ

Ùæ ç·¤# ·¤æ ÇÚ ãñ ÎôÙô¢ Áãæ¡ ×w ÕÇæ ×ãÚÕæ¡ ã×æÚæ #æçãÕÕð È¤æØÎæ ·¤Ú Úãð ãô â»Çæ Ùãï Øã #×âð ãñ ç·¤# Ùð Â·¤Çæ

œÚæ Ìô ÆãÚô ßã ¥æ Úãæ ãñ Üð Üð ·ð¤ #æ×æ¡ ã×æÚæ #æçãÕÙãï Íæ ÁÕ Ì·¤ Ø·¤èÙð ·¤æç×Ü ãé° Íð ã× Öè ©‹ãï ×w Kæç×Ü

çÈ¤X¤ Ùãï ·é¤À ãñ ¥ÂÙð HÚ ×w ã×æÚð ×ðã×æ¡ ã×æÚæ #æçãÕßã #éÙ Úãæ ãñ ßã Îð¹ Úãæ ãñ ßã ¥æÂ ¿æãð #ô ·¤Ú Úãæ ãñ#¶ý ãñ Üæçœ× KéX¤ ãñ Üæçœ× ãñ ã× #ð KæÎæ¡ ã×æÚæ #æçãÕ

œÚæ Ìô #ô¿ô ãñ »õÚ ·¤è Áæ, ·¤Úô Ùæ Ìé× ã·¤ Âð œéË×ð ÕðÁæÙæ §#·¤æ çK·¤ßæ ·¤Úô Ìé× ãÚç»œ ãñ ã× ×w çÂ‹ãæ¡ ã×æÚæ #æçãÕ

Áô ×æ¢»Ìð ãy ßã Îð Úãæ ãñ Ùæ ×æ¢»ð çÈ¤Ú Öè ßã Îð Úãæ ãñãñ µØæ µØæ °ã#æÙ ã× Âð ÚÕ ·¤æ ßãè ãñ Úðã×æ¡ ã×æÚæ #æçãÕ

Ùæ ã× ãy œæç·¤Ú Ùæ ã× ãy Kæç·¤Ú Ùæ ã× ãy #æçÕÚ Ùæ ã× ãy ßæçÈ¤ÚÙæ ÎêÚ ÁÕ Ì·¤ ·¤Úw»ð »È¤ÜÌ ·¤Úð»æ ãñÚæ¡ ã×æÚæ #æçãÕ

ãñ Îð¹ô ãœÎã ãœæÚ ¥æÜ× Áô ×æ¢»ð ÎðÌæ ãñ ©Ù·¤ô ãÚ Î×ã× ×æ¢»Ùð ÂÚ Ùæ Îð ßã ã× ·¤ô Ùãï ãñ ÙæÎæ¡ ã×æÚæ #æçãÕ

·¤Úð ·¤ô¨ »Ú ã× Âð ãé·ê¤×Ì çÎ¹æ° »Ú ·¤ô¨ ¥ÂÙè KæÙ ß Kõ·¤ÌÌô ã× Øã ·¤ã Îw»ð #æÈ¤ ©Ù#ð çÎØæ ãñ Øã Kæ¡ ã×æÚæ #æçãÕ

¹éÎæ ·¤ô Áô Üô» Éê¢ÉÌð ãy œ×ï ·ð¤ ¥¢ÎÚ Øæ ¥æS×æ¡ ÂÚÙãï Øã Õ¢Îð ãy çÎÜ ·ð¤ ¥¢Ïð ßã Îð»æ ÙñÙæ¡ ã×æÚæ #æçãÕ

ßã ÂèÚ ÕÙ ·¤Ú ×éÚèÎ ·¤Ú ·¤Ú ×éÚèÎ ×æ¢»ð #ô Îð çÎÜæ·¤ÚçÜ¹æ ÂÉæ ·¤Ú ç#¹æ #×âæ ·¤Ú çÎØæ ãñ §ÚÈ¤æ¡ ã×æÚæ #æçãÕ

ßô ¥ÂÙæ ÎèÎæÚ ã×w çÎ¹æØæ ¥õÚ ÒÒÙãÙé ¥·$¤ÚÕéÓ ÎÜèÜ #éÙæØæÕKÚ ×w #Ú Ìæ Âæ ¹éÎ #×æØæ ÂÉæØæ Èé¤Ú·¤æ¡ ã×æÚæ #æçãÕ

ãy ÂèÚ ß ×éçKüÎ ·¤Úè×éËÜæã Kæã Ùæ ©Ù·¤æ #æÙè ·¤ô¨ Kã¢Kæãßã #Õ ·¤æ ãæ×è ßã #Õ ·¤æ ßæÜè ßã #Õ ·¤æ #éÜÌæ¡ ã×æÚæ #æçãÕ

KéX¤ ¹éÎæ ·¤æ ç·¤Øæ ãñ ÂñÎæ ßã ÂñÎæ ·¤Ú ·¤Ú ãé¥æ ãñ KñÎæ#ãèã ÕÌæ¥ô ãñ ç·¤# #ð ÂñÎæ Ò·$¤ÎèÚÓ ·$¤\Îæ¡ ã×æÚæ #æçãÕ



· Üæ×ð ·$ ÎèÚ·¤æ»œè ÌãÚèÚ ÂÚ ·¤Ü×ð ·¤è ·¤Ü ¥æ¨ Ùãï

§# çÜ° #èÙæ Õæ #èÙæ Úæœ çÜ¹ßæ¨ Ùãï

·¤Ü×ð ·¤è ·¤Ü ¹ôÜ Îð¹æ Îð¹Ùæ ÂãÜæ È¤œü

ÒÒÚ°ñÌé Ú¶Õè çÕÚ¶ÕèÓÓ Õð ÚÕ ÙœÚ ¥æ¨ Ùãï

¹Ì ç·¤ÌæÕÌ Øãæ¡ ·¤ãæ¡ #èÙæ Õæ #èÙæ §Ë× ãæ¡

çÎÜ ×w çÂ‹ãæ¡ ÁæÙð Áæ¡ ÁæÙð Áãæ¡ Âæ¨ Ùãï

Üæ ßÁêÎè ·¤æ ßÁêÎ ×õÁêÎ ãè ×õÁêÎ ãñ

µØæ ×ÁæÜ ¥ÂÙè Ùãï ·¤ãÙæ ßã ÕèÙæ¨ Ùãï

ç#Ú~ ßðãÎÌ ·¤æ ¹éÜæ#æ ¹ôÜ ·¤Ú ç#Úü Îð¹Ùæ

Üæ ¹ÕÚ ÂèÚð ×é›æ¡ Üæ¨ #ô çÈ¤Ú Üæ¨ Ùãï

ßãÎÌ ß ·¤#ÚÌ · ð¤ Áé×Üð ãÜ Ùæ ãô¢ ×éçKüÎ Õ»ñÚ

ÎæÚ ÂÚ ×Ù#êÚ #æ #Ú ·¤ô¨ ¿Éßæ¨ Ùãï

Úæœ ·¤è Îô ÕæÌ ãy ¥ËÜæã ÙÕè Áô #æÍ ãy

Î×ÕÎ× ã×Î× Ò· $¤ÎèÚÓ Õð ØæÎ ç¹¢¿ßæ¨ Ùãï



KµÜð §¢#æÙ ×w Úã×æÙ, ç×Ü ·¤Ú Îð¹ô#êÚÌð Kð¹ ×w #éÕãæÙ ãñ, ç×Ü ·¤Ú Îð¹ô

§à·¤ ãô Áæ° Ìô Îð¹w»ð ×é¥�×ð ×¹È¤è¹éÎ ·¤è Âã¿æÙ ãñ Âã¿æÙ ãñ, ç×Ü ·¤Ú Îð¹ô

µØæ ¥ÁÕ ãñ ç·¤ ãô Áæ°»æ ÎèÎæÚð ¹éÎæÁæÙ Âã¿æÙ ·ð¤ ¥¢ÁæÙ ãñ, ç×Ü ·¤Ú Îð¹ô

Áô È¤Ùæ ãôÌæ ãñ °·¤ Úôœ Õ·¤æ Âæ°»æçÎÜ ×w ¥Ú×æÙ ãñ ¥Ú×æÙ ãñ, ç×Ü ·¤Ú Îð¹ô

×y #éÙæ Kð¹ ·¤ô Âæ·¤Ú Ìô ·¤ãæ çÎÜ ×ðÚæ×w ßã #éÜÌæÙ ãê¡ #éÜÌæÙ ãñ, ç×Ü ·¤Ú Îð¹ô

ÒÒÚ°ñÌé Ú¶Õè çÕÚ¶ÕèÓÓ ãñ ãÎè#ð ¥ã×ÎÁô Ùæ ÁæÙð ©#ð ãñßæÙ ãñ, ç×Ü ·¤Ú Îð¹ô

°ð Ò·$¤ÎèÚÓ Îð¹ Üð ÎèÎæÚð ¹éÎæ ãñ ¹éÎ ×wÂèÚð ·¤æç×Ü ·¤æ ßã °ã#æÙ °ã#æÙ ãñ, ç×Ü ·¤Ú Îð¹ô

ðððððÚæœð ×¹È¤è Îð¹ Üè §Á$ãæÚ ·ð¤ ·$¤æçÕÜ Ùãï

Ò·é¤‹Ìé ·¤‹œÙ ×¹çÈ¤ÄØÙÓ ¥#ÚæÚ ·ð¤ ·$¤æçÕÜ ÙãïÒÙãÙé ¥·$¤ÚÕéÓ ¹éÎ ·¤ãæ ¥õÚ ¹éÎ ãè #×âæØæ ã×w

ÁæÙ Üè ×y °ñ#è Ú» §œãæÚ ·ð¤ ·$¤æçÕÜ ÙãïÒ#é�×æ ßÁãéËÜæãÓ ·¤ãæ ·é¤Ú¥æÙ ×w ãñ Áæ ÕÁæ

ãñ çÙãæ¡ ¥#ÚæÚ µØæ ÎèÎæÚ ·ð¤ ·$¤æçÕÜ Ùãï°ñÙ ×w ¥õÚ ›ñÙ ×w µØæ È¤·ü¤ ÙéµÌæ °·¤ ãñ

Áô Ùæ ÁæÙð ¥æÂ ·¤ô ßã #Ú·¤æÚ ·ð¤ ·$¤æçÕÜ Ùãï¥ãÎ ¥õÚ ¥ã×Î ×w Îð¹ô È¤·ü¤ ãñ ç#Èü¤ ×è× ·¤æÁô Ùæ #×âæ ×è× ßã #ÚÎæÚ ·ð¤ ·$¤æçÕÜ Ùãï

Üæ× ¥çÜÈ¤ ¥õÚ ×è× ×w ãñ ÖðÎ ·é¤Ú¥æ¡ Îð¹ ÜôÈ¢¤# »° ÎéÙØæ ×w ã× çÎÜÎæÚ ·ð¤ ·$¤æçÕÜ Ùãï

ÚãÙé×æ ·¤è ØæÎ ×w ¥æÆô¢ ÂãÚ KæÎæ¡ Ò·$¤ÎèÚÓÚæœð ×¹È¤è Îð¹ Üè ×é�ÌæÚ ·ð¤ ·$¤æçÕÜ Ùãï



· Üæ×ð ·$ ÎèÚãÚ Úôœ KÕ ×éâð ãñ ×éã¶ÕÌ Ù×æœ ·¤è

×çSÁÎ Üð Áæ Úãè ãñ Øã ©ÜÈ¤Ì Ù×æœ ·¤è

×ôç×Ù ·¤ô ¿æçã° ç·¤ #Îæ ØæÎð ã·¤ ·¤ÚðÜæ¹ô¢ §ÕæÎÌô¢ ×w §ÕæÎÌ Ù×æœ ·¤è

ßã · é¤ÃßÌ ã·¤è·¤è ãñ ¥õÚ ØæÎ ©Ù·¤è ãñãæç#Ü ãô Øæ ¹éÎæ ×éâð Ü…$Á$Ì Ù×æœ ·¤è

ÙæÚð ÁãWé×è #ð Õ¿ð Áô ÂÉð Ù×æœ· é¤Ú¥æÙ ×w ãñ Îð¹ô È¤œèÜÌ Ù×æœ ·¤è

ÁWÌ ·¤è »Ú ©�×èÎ ¥»Ú ãñ Ìô §# ×w ãñ×y ÁæÙÌæ ãê¡ Úôœ ã·¤è·¤Ì Ù×æœ ·¤è

Õ¢Îæ Ùãï ¹éÎæ ·¤æ Áô ÂÉÌæ Ùãï Ù×æœÁô Ú¹Ìð ãy çÎÜô¢ ×w Õ»æßÌ Ù×æœ ·¤è

×ðãÕêÕð ¹éÎæ ·¤ÚÌð Íð ãñ ßã Ù×æœ Øã×ðÚæÁð ×ôç×ÙèÙ ãñ ÚæãÌ Ù×æœ ·¤è

·é¤Õ~ ¹éÎæ Ø·¤èÙ ãñ Îð¹ô Ù×æœ ×w§SÜæ× ·¤è #éÌêÙ ãñ ÎõÜÌ Ù×æœ ·¤è

Øæ ÚÕ ¹éKê¥ ¹éœê¥ #ð ¥Îæ »Ú ãé Ù×æœ#×âê¡ Ò· $¤ÎèÚÓ ¹éÎæ #ð ãñ · é¤ÕüÌ Ù×æœ ·¤è

ððððð



§×æ× Â¢ÁÌÙð Âæ·¤ Âæ·¤ Ùæ× ãñ çÎÜœãêÚð Ò¥Wè ¥ÙæÓ Üæ ·¤Üæ× ·¤Üæ× ãñ çÎÜ

ÕÎÙ ×w çÎÜ ãñ Øã çÎÜ ãè Ùãè¢ ßã çÎÜ ãñ ¥õÚÕÌæ°»æ Ìé�ãw Kð¹ Áãæ¡ ·¤æ Ùæ× ãñ çÎÜ

Áãæ¡ #ð Áæ°w»ð ÂêÀð»æ çÎÜ ·¤ãæ¡ ÀôÇæ ÁßæÕ çÎÜ ·¤æ Ìô Üô ßÚÙæ ¹æ# ß ¥æ× ãñ çÎÜ

¥Õ# ÌÜæK ×w »ÚÎæ¡ ãñ ÕðÕ#Ú ãÚ #ê#éÕã Ìô ãô ¿é·¤è ãñ Îð¹ô Kæ× Kæ× ãñ çÎÜ

ã#ï Á×èÜ ßã °ñ#æ, ãñ Îê#Úæ ãè Ùãï#æØæ ÕÎÙ ·¤ô ãñ Õð#æØæ ·¤æ ×·¤æ× ãñ çÎÜ

#Üæ× çÎÜ ·¤ô ·¤M¤¡ çÎÜ ×w Áô ãñ ÚÕ ·¤ô ·¤M¤¡ÒÚ°ñÌé Ú¶Õè çÕÚ¶ÕèÓ ·¤M¤¡ #Üæ× ãñ çÎÜ

Ò·$¤ÎèÚÓ œæÌ ·ð¤ #Î·ð¤ ç#È¤æÌ ·ð¤ ·é¤ÚÕæ¡×y Âæ Úãæ ãê¡ Áãæ¡ ãè ·¤æ Ìê §×æ× ãñ çÎÜ

ðððððÕãæÚð Üé Èð¤ ØœÎæÙè Kãð ×æKê·ð¤ Ú¶ÕæÙèKã Èé¤·$¤Úæ È¤·¤èÚæÙè Kãð ×æKê·ð¤ Ú¶ÕæÙè

Î·¤Ù ×w ÎèÙ ·ð¤ ÕæÙè çÎ¹æ Îô ÁÜß° ÙêÚæÙè©#ü Áæ»èÚ #éÜÌæÙè Kãð ×æKê·ð¤ Ú¶ÕæÙè

ãñ çÎÜ ×w ¥æÁ·¤Ü ¹ÎKæ çÕ»ÇÙð ·¤ô ãñ ·é¤Ü ÙµKæ¹éÎæ Õæ·¤è ¹éÎè È¤æÙè Kãð ×æKê·ð¤ Ú¶ÕæÙè

Á×æÜð Âæ·¤ ·¤æ #Î·¤æ œ×èÙð Âæ·¤ ·ð¤ ·é¤ÚÕæ¡ßã Âæ·¤ ¥æSÌæ¡ ·ð¤ ÕæÙè Kãð ×æKê·ð¤ Ú¶ÕæÙè

ãéœêÚð çÎÜ #ð ãñ ×ðÚè ¥Úœ ãéœêÚ ¥æÂ ÂÚ ãñ #Õ È¤œü·¤Úô çÎÜ HÚ ·¤è çÙ»ÚæÙè Kãð ×æKê·ð¤ Ú¶ÕæÙèÌé�ãï ãô ¥õçÜØæ #æÙè, Ìé�ãï ¥¢çÕØæ #æÙèÌé�ãè¢ ãô §Ë×ð ãP¤æÙè Kãð ×æKê·ð¤ Ú¶ÕæÙè

Ò·$¤ÎèÚÓ ·é¤ÎÚÌ ¹éÎæ ·¤è Îð¹ Îô ¥æÜ× °·¤ ãè ãñ °·¤ßã Ø·¤Ìæ KæÙð Ú¶ÕæÙè Kãð ×æKê·ð¤ Ú¶ÕæÙè



×ðÚè ãæÁÌ Úßæ¨ çÁ# Ùð ßæ ·¤è Øã È¤…$Üð ç·¤¶ýèØæ¨ ãñ ¹éÎæ ·¤èÁãæ¡ Ì·¤ §¶ÌðÎæ Íè §¢Ìðãæ ·¤è ×#èãæ¨ ãñ ·¤Ü×° ÌÄØÕæ ·¤è

çÎØæ ¹æ×ôK ãñ µØê¡ ¿éÂ #éÜ» Áæ ãñ Kæ×ð ×éSÌÈ¤æ #éÕã ¹éÎæ ·¤è§Üæãè ! Ìæ ¥ÕÎ »éÜKÙ ã×æÚæ ãØæÌè Ìæ ¥ÕÎ ãñ ÚãÙé×æ ·¤èKÈü¤ Õ�Kè ãñ ¥KÚÈ¤ Îô Áãæ¡ ·¤è Áãæ¡ ×w ãñ Áãæ¡ Ì·¤ ç·¤¶ýèØæ ·¤èãéœêÚð çÎÜ ßãè ãæçœÚ Áô ·é¤À ãñ ßã Ü…$Á$Ì ÂêÀ çÎÜ #ð çÎÜL¬Õæ ·¤è

Ò·$¤ÎèÚÓ ÕèÙè ·¤Úè×æ ·¤æÚ#æœè·¤Úæ×Ì ãñ ×ðÚð HÚ ÂðKßæ ·¤è

ðððððÒ×Ù ¥ÚÈ¤æ ÙÈ¤#ãéÓ Âã¿æÙ »é¢ÕÎ¥Øæ¡ ãñ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙ »é¢ÕÎ

×·¤æ¢ Áñ#æ ×æçÜ·¤ ×·¤ï ÕæÙ »é¢ÕÎ¹œæÙæ ãy Ùæ#êÌè #éÜÌæÙ »é¢ÕÎ

ÕÁæçÙÕð ×»çÚÕ ÎÚßæœæ »é¢ÕÎÕÁæçÙÕð ×KçÚ·¤ ãy œèKæÙ »é¢ÕÎ

¥ÁÕ KK ÁðãÌ #ð ãñ ¨ÁæÎ ÙµKæãñ ÙP¤æKð ¥œÜè ×é#Ü×æÙ »é¢ÕÎ

×éÕæÚ·¤ Ø·¤ï Ìæ ãàÚ §Ë× #èÙæãñ #èÙæ Õæ #èÙæ KæØæÙ »é¢ÕÎ

ãy ×ðãÕêÕ #æçãÕ ×ãÕêÕèØæ¡ ãyãy ×ðãÕêÕð #éÕãæÙè #éÕãæÙ »é¢ÕÎ

ãy ×œãÚð çÕçS×ËÜæçãÚ÷ Úã×æçÙÚ÷ Úãè×Ø·¤ï Ù�# çÎÜ M¤ãð §¢#æÙ »é¢ÕÎ

Ìê Ú¹ ÜæÁ ¥æÜð ÙÕè ¥æÜ ÌðÚèãy ÎSÌ ÕSÌæ ãæçœÚð ÎÚÕæÙ »é¢ÕÎ

çÙ»ã ÎæÚ ãæçÈ¤œæ ¹ÎèÁæ ·¤Úè×æÒ·$¤ÎèÚÓ #Õ ·ð¤ #Õ ã× ãy ×ðã×æÙ »é¢ÕÎ



ãéßÜ ·$ ÎèÚ

Ì¥æL È

¥Üã�Îé çÜËÜæã! ¥æÁ ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ §¶ýæãè× Kæã ·$¤æÎÚèç¿àÌè Ø×Ùè Õ¢ÎæÙßæœè Ò#æçãÕÓ ·$¤ÎèÚè ·¤æ §ÚÈ¤æÙè ·¤Üæ× ¥æÂ ·ð¤ #æ×Ùðãñ.

ãœÚÌð ××Îêã ·¤æ Ì¥æL¬È¤ ×Á×ê ÌõÚ ÂÚ ×é×ç·¤Ù Ùãï, Õ# Øê¡#×â çÜÁè° ç·¤ ç#Üç#Ü°-·$¤ÎèÚ ·ð¤ Ú�œ KÙæ# #é¹ÙßÚ Òœæç·¤ÚÓ×Úãê× ·¤è ÕÜ¢Î ¹ØæÜè, ÒãæçÚ#Ó ×Úãê× ·¤è #æÎ»è ß ÂéÚ·¤æÚè, Ùæç#Úç#gè·¤è ·¤è ×æØÙæ (×ÌÜÕ) ¥æÈ¤ÚèÙè ¥õÚ ÒKæãèÙÓ ·¤è È¤Ü·¤ Âñ×æ¨ ·¤ôØ·¤Áæ ·¤Ú çÎØæ Áæ° Ìô °·¤ Ùæ× ÕÙÌæ ãñ Ò#æçãÕÓ ·$¤ÎèÚè.

×õ#êÈ¤ ·¤ô ¥ÂÙð ßæçÜÎð ×ôãÌÚ× Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã #ð 22 ÚÕè©#÷#æÙè 1375 çã. ÕÚôœ Â¢ÁK¢Õã Õ×·¤æ× ç¿Å»éŒÂæ ç¹ÜæÈ¤Ìð ·$¤æÎÚèØæ #ð#ÚÈ¤æÚœè ãé ¥õÚ ãœÚÌ ÁæÙKèÙð Õ¢Îæ Ùßæœ ãœÚÌ #ÄØÎ Kæã ãé#ñÙ×éã�×Î ¥·¤ÕÚ ×éã�×Î ×éã�×Î ¥Üãé#ñÙè Ò¹ñÚÓ Õ¢ÎæÙßæœè Úã×ÌéËÜæçã¥Üñã #ð ç¿àÌè ç¹ÜæÈ¤Ì 25 çœÜãÁ 1375 çã. ÕÚôœ Áé×æ Õ×·¤æ×ãñ\æÕæÎ Î·¤Ù ãæç#Ü ãé . ×õ#êÈ¤ ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã · ð¤§·¤ÜõÌð #æãÕœæÎð ¥õÚ ÁæÙKèÙ ãy, Øã ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ãè ·¤è #ôãÕÌ ¥õÚÌÚçÕØÌ ·¤æ Èñ¤œæÙð ¥æ× ãñ ç·¤ ¥æÂ #Õ ·¤è çÙ»æãô¢ ·¤æ ×Ú·¤œ ÕÙ »°.×ðÚè Îé¥æ ãñ ç·¤ ¥æS×æÙð KðÚ ß #é¹Ù ·¤æ Øã ¥æÈ¤ÌæÕ ã×ðKæ Á»×»æÌæÚãð. ¥æ×èÙ!

#æçÕÚ ÌßP Üè ÒKæãèÙÓ, · Úè×Ù»Ú





Ì¥æL¬È¤ Õ# ×ðÚæ Øã ãñ ç·¤ ¹æ· ð¤ Âæ°ð ÁæÙæ¡ ãê¡

Øã È¤…$Üð ÂèÚ ãñ Ò#æçãÕÓ Âé·¤æÚæ Áæ Úãæ ãê¡

¹æ·¤Âæ°ð ·$¤ÎèÚ ß »éÜæ×ð ç#Üç#Üæ#æãÕœæÎ°-�ßæÁæ #ÄØÎ §¶ýæãè× Kæã ·$ æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè

Õ¢ÎæÙßæœè Ò#æçãÕÓ ·$ ÎèÚè ©çÈ¤Øæ ¥‹ãé (Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã)



#Üæ×ÕãéœêÚð ¥æÜè ×·¤æ× #ÄØÎéÜ ×éÚ#ÜèÙ ¹æÌç×Ù÷ ÙçÕÄØèÙ

KÈ¤è©Ü ×éœçÙÕèÙ Úã×ÌéÜ÷ çÜÜ¥æÜ×èÙ §×æ×éÜ ¥ÃßÜèÙ ßÜ ¥æ¹ÚèÙ¥ã×Îð ×éÁÌÕæ ×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ #ËÜËÜæãé ¥Üñçã ß #ËÜ×

¥×èÙð ßæçÚ#ð È¤…$Ü ß ¥Ìæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤çÎÜð »ÚèÕ ·ð¤ ãæÁÌ Úßæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

×·¤æ×ð ·é¤Õü ·ð¤ ã·¤ ¥æKÙæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤ãÕèÕ çÁ#·¤ô ·¤ãæ ¹éÎ ¹éÎæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

ãñ çÁÙ ·ð¤ Ùæ× #ð ¥K~ ÕÚï Öè ÌæçÕ¢Îæ©‹ãè ·ð¤ ÙêÚ #ð #Õ ·é¤À ÕÙæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

·¤Ü× Öè K·$¤ ãé¥æ çÜ¹ ·¤Ú ×éã�×Îð ¥ÚÕèßã ×ÌüÕæ ãñ ßÚæ©Ü ßÚæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

ç·¤ çÁ# Âð Úôœ ×Üæ§·¤ ÎM¤Î ÂÉÌð ãy×éã�×Î ¥æÂ Âð Îô Á» çÈ¤Îæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

¥Üè ·¤æ ßæSÌæ ã#ÙñÙ ·ð¤ ÜÇ·¤ÂÙ ·¤æ¥Ìæ ãô #Î·¤° »õ#éÜ ßÚæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

ÎØæÚð Âæ·¤ ×w Ò#æçãÕÓ ·¤è §ËÌðÁæ ãô ·¤ÕêÜã×w ¥Ìæ ãô ·¤Ú× ¥æÂ ·¤æ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤



ÙæÌ KÚèÈ

Øã ¥ãÜð ßÈ¤æ ·¤è ×ðãçÈ¤Ü ãñ ã× ÙæÌð ÙÕè #éÙßæÌð ãy

Ìæœè× ·¤Úô Ìæœè× ·¤Úô #Ú·¤æÚð ×ÎèÙæ ¥æÌð ãy

Øæ¡ çÌàÙæ ÜÕè ·¤æ çœX¤ ãè µØæ, ãy #æ·¤è°-ÎõÚæ¡ çÈ¤X¤ ãè µØæ

ßã Úðã×Ìð ¥æÜ× Kæãð ©×× Úã×Ì ·¤è HÅæ ÕÚ#æÌð ãy

È¤ÚØæÎ »ÚèÕô¢ ·¤è #éÙ Üô ÕéÜßæ¥ô ã×w Öè ° Kæãæ

ã× ÎèÎ° ÂéÚ Ù× ÆãÚð ãy ÌñÕæ ·¤ô #È¤èÙð ÁæÌð ãy

ßã È¤ºð Îô ¥æÜ× ¥Kü ÙKï ·¤õÙñÙ ãñ çÁÙ · ð¤ · $¤¶œð ×w

KæãæÙð œ×æÙæ · ð¤ #Ú Öè ßËÜæã Øãæ¡ âé·¤ ÁæÌð ãy

ÌêÈ¤æÙð ãßæçÎ# Üæ¹ #ãè §# ÎÚ Âð Áô ¥æØæ ÂæÚ ãé¥æ

ãæÜæÌ #¢ßæÚð ÁæÌð ãy Ì·¤ÎèÚ · ð¤ ÕÜ ¹éÜ ÁæÌð ãy

ÎèßæÙ°-©ÜÈ¤Ì ·¤ô Ò#æçãÕÓ Úô·¤æ ãñ Ùæ ·¤ô¨ Úô· ð¤»æ

ÁÕ K×æ ÁÜæ¨ ÁæÌè ãñ ÂÚßæÙð ßãï ÁÜ ÁæÌð ãy



#ËÜð ¥Üæ

¥æÂ #ð Âæ¨ ãñ ¨×æ¡ ·¤è çœØæ #ËÜð ¥Üæ¹æÙ°-çÎÜ ÕÙ »Øæ ãñ ¥æ¨Ùæ #ËÜð ¥Üæ

Îæ×Ùð Úðã×Ì ·¤è ßé#¥Ì ¥ËÜæã ¥ËÜæã Îð¹è°Úã×ÌéÜ÷ çÜÜ¥æÜ×ï ã·¤ Ùð ·¤ãæ #ËÜð ¥Üæ

ãñ ×·¤æ×ð · é¤Õü ·¤è ×ðÚæÁ çÁ# ·¤è œæÌ ×w×ÚãÕæ µØæ ×ÌüÕæ ãñ ×ÌüÕæ #ËÜð ¥Üæ

çÁ# Âð · é¤Ú¥æÙð ×éÕï ÙæçœÜ ãé¥æ ßã ¥æÂ ãy¥õÚ ã·¤ Ùð ·¤ã çÎØæ ãæÎè-°-ãéÎæ #ËÜð ¥Üæ

¥æÂ ·¤è KæÙð ÕKæÚÌ ¥æÂ ·¤æ °Áæœ ãñ· $¤¶ý #ð ×ãKÚ ÌÜ·¤ ¥æ»æã ç·¤Øæ #ËÜð ¥Üæ

ãy »ßæã #Õ ¥¢çÕØæ ÕôÜð #Úð ×è#æ· $¤ ØãÉæ¡Â Ú¹æ ãñ ã×w ÙêÚ ¥æÂ ·¤æ #ËÜð ¥Üæ

µØæ Øã ·¤× ãñ ç·¤ »éÜæ×ð ×éSÌÈ¤æ ·¤ãÜæ°w»ð×êçÁÕð Õç�KK ãñ Úðã×Ì ·¤è HÅæ #ËÜð ¥Üæ

ÁÕ · $¤ÎèL¬ËÜæã #ð çÙ#ÕÌ ç×Üè #Ú·¤æÚ ·¤èÌôãÈ¤æ çÕÜ· $¤ËÕ ÂæØæ ÕÚ×Üæ #ËÜð ¥Üæ

Ìæ Î×ð ¥æç¹Ú Úãð #èÙð ×w ·¤Ü×ð ·¤è #ÎæÜÕ Âð ãô Ò#æçãÕÓ · ð¤ Ùæ×ð ×éSÌÈ¤æ #ËÜð ¥Üæ



¹ñL Ü ßÚæ (])

¥ÎÕ ç·¤çÁ° ç·¤ Kæãð ¥¢çÕØæ ·¤æ çœX¤ ãôÌæ ãñ

×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ #ËÜð ¥Üæ ·¤æ çœX¤ ãôÌæ ãñ

ãØæÌð ÁæßÎæ¡ ç×ÜÌè ãñ ãÚ Ü�ãæ ×ðÚð çÎÜ ·¤ô

×ðÚè ãÚ #æ¢# ×w ¹ñL¬Ü ßÚæ ·¤æ çœX¤ ãôÌæ ãñ

Ùæ ÜõÅæ ãñ Ùæ ÜõÅð»æ ·¤ô¨ ×æØê# §# ÎÚ #ð

¹Ìæ°w ×æÈ¤ ãôÌè ãy ¥Ìæ ·¤æ çœX¤ ãôÌæ ãñ

KãèÎð Ùæœ Ìð›ð ¥æœ×æ§K ÂÚ Öè Kæç·¤Ú ãy

Øã ·¤ÚÕÜ ãñ Øãæ¡ #¶ý ß Úœæ ·¤æ çœX¤ ãôÌæ ãñ

ÁÕèÙð Kõ·¤ #…Îæ»æãð §ÚÈ¤æ¡ Éê¡ÉÌè ãñ

Úßæ ãôÌæ ãñ #…Îæ ÙµKð Âæ ·¤æ çœX¤ ãôÌæ ãñ

°ð ÌæçÜÕ Îð¹ Ìæ ãgð ÙœÚ ÁÜßæ ãè ÁÜßæ ãñ

×·¤æ×ð · é¤Õü ×w ·¤Õ ×æ ç#ßæ ·¤æ çœX¤ ãôÌæ ãñ

œãð Ì·¤ÎèÚ #æ·¤è Ùð ã×w ¥ÂÙæ çÜØæ Ò#æçãÕÓ

· $¤ÎèÚè Õ…$× ×w ¥ãÜð ßÈ¤æ ·¤æ çœX¤ ãôÌæ ãñ



Øæ #ÄØÎè

×ÚãÕæ #ËÜð ¥Üæ Øæ #ÄØÎè Øæ #ÄØÎè

¥æÂ ·¤æ ãñ ¥æ#Úæ Øæ #ÄØÎè Øæ #ÄØÎè

§·¤ çK·¤SÌæ Ùæß ãñ ÌêÈ¤æÙ ·¤è ¥æ»ôK ×w

ãô ·¤Ú× ÕãÚð ¹éÎæ Øæ #ÄØÎè Øæ #ÄØÎè

¥æÂ ãy ÕÎL¬géÁæ ÙêL¬Ü ãéÎæ ·¤ãÈé¤Ü ßÚæ

¥æÎç×ÄØÌ ·¤è Õ· $¤æ Øæ #ÄØÎè Øæ #ÄØÎè

·¤Ü×° çÕÜ· $¤ËÕ µØæ ãñ ßSÈð¤ ãœÚÌ ãè Ìô ãñ

ãÚ ÙÈ¤# ãñ ÕôÜÌæ Øæ #ÄØÎè Øæ #ÄØÎè

¥Kü ß ·é¤#| #æç·¤ÙæÙð ÕãÚ ß ÕÚü Üõã ß ·¤Ü×

œÚüã œÚüã ¥æÂ ·¤æ Øæ #ÄØÎè Øæ #ÄØÎè

Úôœð ×ðãKÚ ·¤æÜè ·¤×Üè ×w ÂÙæã Îð çÎÁè°

»× · ð¤ ×æÚô¢ Ùð ·¤ãæ Øæ #ÄØÎè Øæ #ÄØÎè

°ð Kãð ¥ÚÕ ß ¥Á× Ò#æçãÕÓ Âð ãô ÙœÚð ·¤Ú×

¥æÂ ·¤æ ãñ ¥æÂ ·¤æ Øæ #ÄØÎè Øæ #ÄØÎè



¹ñL Ü ÕKÚ (])

¹éÎæ¨ ·¤æ ×¢Kæ Îô ¥æÜ× ·¤æ ×·¤#Î §×æ×Ì ·¤æ ÙêÚð ÙœÚ #æ×Ùð ãñ©ÜÅ ·¤Ú ßã ¥ÂÙæ Ù·¤æÕ ¥æ »° ãy œÚæ Îð¹ô ¹ñL¬Ü ÕKÚ #æ×Ùð ãñ

çÁ#ð Îð¹Ùæ ãô ¹éÎæ¨ · ð¤ ÁÜßð çÙ»æãô¢ ×w ©Ù ·¤è Ù»æãw ç×Üæ°ÌÁËÜè ·¤æ ×¹œÙ ßã ÙêÚð ×éÁËÜæ Øãæ¡ ¥æ¥ô K�# ß ·¤×Ú #æ×Ùð ãñ

ç×ÅæÙð #ð ÂãÜð œÚæ #ô¿ ÜðÙæ »éÜæ×ð ×éã�×Î ãê¡ Øã ØæÎ Ú¹ÙæçÕ»æÇw»ð µØæ ×ðÚæ ÕãÚð ãßæçÎ# ×ðÚð #æÍ ©Ù ·¤è ÙœÚ #æ×Ùð ãñ

ãØæÌéÙ÷ ÙÕè ãy Øã ã× Ùð Öè ×æÙæ çÆ·¤æÙæ ·¤ãæ¡ ãñ ã×w Øã ÕÌæÙæœÚæ ÁæÙ ·¤Ú ÁæÙ ·¤è ÕæÌ ÂæÙæ ß»ÚÙæ ¥Î× ·¤æ #È¤Ú #æ×Ùð ãñ

ÕÎÜÌð ãé° §¢·¤ÜæÕæÌ ¥æ° ç·¤ ßã ÚæãÕÚ ·¤ô Öè ÚãœÙ ÕÙæ°HÇè ãñ ×ÎÎ ·¤è ×ÎÎ ·¤Ú ¹éÎæØæ ç·¤ ã¢»æ×ð Õ· $¤ü ß KÚÚ #æ×Ùð ãñ

Øã È¤K~ œ×ï ¥Kü #ð ·¤× Ùãï ãñ ç·¤ ¹éÎ œæÌð ßæÜæ Áô ÂÎæü ÙKï ãñœÚæ #ôç¿° §# ×w µØæ µØæ Ùãï ç·¤ ×ðÚæÁ ·¤è Úã»éœÚ #æ×Ùð ãñ

Øã K×° · $¤ÎèÚè · ð¤ ÂÚßæÙð Îð¹ô ¹éÎè ·¤ô ç×Åæ ·¤Ú ¹éÎæ Âæ Úãð ãyœÚæ Ìé× Öè #æçãÕð ÙœÚ ãô Ìô ÁæÙô ×é·¤�×Ü #×Ú ·¤æ KÁÚ #æ×Ùð ãñ

Øã Èñ¤œ ØÎéËÜæã ·¤æ ãñ Ì·$¤æœæ ßãæ¡ ÎèÎ ãô»è Øãæ¡ çÁ# Ùð Îð¹æÙæ HÕÚæ¥ô #æçãÕ ¥¢ÏðÚô¢ #ð ãÚç»œ, ×é·¤gÚ ·¤è ¥ÂÙð #ãÚ #æ×Ùð ãñ



KÚãð ·é Ú¥æ¡

×·¤#êÎð KK çÁãæÌ, ¥œÜ ·¤æ ÕØæ¡ ãy ¥æÂ

ØæÙè Ú#êÜð Âæ·¤ Kãð Îô Áãæ¡ ãy ¥æÂ

Ì¹Üè·ð¤ ·¤æØÙæÌ ·¤è M¤ãð Úßæ¡ ãy ¥æÂ

ÕðK·¤ ¥×èÚð · $¤æÈ¤Ü°-§¢# ß Áæ¡ ãy ¥æÂ

ÂÚßæœ çÁ¶ý¨Ü ·¤è ×é×ç·¤Ù Ùãï Áãæ¡

×ðÚæÁð ã·¤ Ùé×æ¨ · ð¤ ßã ÚæœÎæ¡ ãy ¥æÂ

¥ËÜæã ·¤è œÕæÙ œÕæÙð ãÕèÕ ãñ

· é¤Ú¥æÙ ·¤ã Úãæ ãñ ç·¤ KÚãð · é¤Ú¥æ¡ ãy ¥æÂ

ãÚ œÚüã ßÁêÎ ×w ãñ ¥æÂ ãè ·¤æ ÙêÚ

ÎÚØæ° ×æçÚÈ¤Ì ·¤æ ßã #èÜð Úßæ¡ ãy ¥æÂ

¥æÜ× ÂÙæã çÁ# ·¤ô Îô ¥æÜ× Ùð ·¤ã çÎØæ

¥æÜ× ×w ßã #ãèÈ¤°-¥�Ù ß ¥×æ¡ ãy ¥æÂ

Øã ãÚ ·¤Î× Âð #æçãÕð çÙ#ÕÌ ·¤ô ãñ Ø·¤ï

·¤õÙ ß ×·¤æÙ ×w #æçãÕð ·¤õÙ ß ×·¤æÙ ãy ¥æÂ



©ÙßæÙð ×çKÄØÌ

ßæç·¤È¤ ç#Ú~ çÙãæ¡ §¢#æÙ ·¤æç×Ü ¥æÂ ãy

ÎÚ ã·¤è·¤Ì Îðç¹° §¢#æÙ ·¤æ çÎÜ ¥æÂ ãy

ãÚ ÙœÚ ×w ¥æÂ ·¤è ÁÜßæ »Úè ÂôKèÎæ ãñ

ÙêÚ ÕÙ ·¤Ú ¥æ¢¹ ·¤è ÂéÌÜè ×w Kæç×Ü ¥æÂ ãy

¥æÂ ãè ·¤è œæÌ ©ÙßæÙð ×çKÄØÌ ãô »¨

KôÚð ×èÙæ · ñ¤Èð¤ #æ»Ú Ú¢»ð ×ðãçÈ¤Ü ¥æÂ ãy

ÎõÚð ãæçœÚ ·¤è ×#èãæ¨ Ìé�ãæÚð ãæÍ ãñ

§¢·¤ÜæÕð ÎãÚ · ð¤ ×gð ×é·¤æçÕÜ ¥æÂ ãy

œ�× ¹æ ·¤Ú Öè Îé¥æ°w ÎðÌð ãy Kæãð ©××

ç·¤# çÙÚæÜè KæÙ #ð Õç�KK Âð ×æ§Ü ¥æÂ ãy

¥æÁ Öè §¢#æçÙÄØÌ ãñ ¥æÂ ·¤è °ã#æÙ ×¢Î

ãÚ œ×æÙð · ð¤ çÜ° ×·¤#êÎð ×¢çœÜ ¥æÂ ãy

¥æÂ ·¤è Ì#Îè·¤ ãè ÌõãèÎ ·¤è Ì·¤×èÜ ãñ

çœ¢Î»è Øæ Õ¢Î»è ÎôÙô¢ ·¤æ ãæç#Ü ¥æÂ ãy

·¤Ü×æ ÕÙ ·¤Ú Áô ×ðÚè Ø·¤ Ø·¤ #æ¢# ×w ãy ÁÜßæ»Ú

·¤õÙ Øã ·¤ã #·¤Ìæ ãñ Ò#æçãÕÓ #ð »æçÈ¤Ü ¥æÂ ãy



ç×ÎãÌð »õ#éÜ ßÚæ ¥ÜñçãÚ÷ Úã×ã

(»õ#é#÷ #· $¤ÜñÙ · é¤ˆÕéÜ ·¤õÙñÙ ¥æÜð ã#ÙñÙ ÙÁèÕéÌ÷ ÌÚÈñ¤Ù #ÄØÎéÜ¥õçÜØæ ×ðãÕêÕð #éÕãæÙè ×èÚæ¡ ×éçãØégèÙ #ÄØÎÙæ Kð¹ ¥¶ÎéÜ · $¤æçÎÚ

ÁèÜæÙè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è KæÙ ×w)

Áô Öè ¥æØæ ¥æÂ · ð¤ ÎÚ ÂÚ Kãæ »õ#éÜ ßÚæ

ãô »Øæ ßã °·¤ Î× ×w Õæ¹éÎæ »õ#éÜ ßÚæ

¿à×ð Úã×Ì çÁ# Âð ·¤è · é¤ˆÕð œ×æ¡ ·¤ãÜæ »°

ÚæãœÙ ç·¤ÌÙð ãé° ãy ÚãÙé×æ »õ#éÜ ßÚæ

¥æÂ ãy ã#Ùè ãé#ñÙè KæÙ · ð¤ ÚõKÙ ç¿Úæ»

#Õ #ð ª¬¡¿æ ¥õçÜØæ ×w ×ÌüÕæ »õ#éÜ ßÚæ

·¤Ü×°-ÌÄØÕ ·¤è ÎõÜÌ ©#· ð¤ #èÙð ×w ç×Üð

· $¤æÎÚè çÁ# ·¤æ Úãð»æ ç#Üç#Üæ »õ#éÜ ßÚæ

#Úœ×è ¢ Õ›ÎæÎ ·¤è ÁWÌ çÙKæ¡ ãñ Îðç¹°

ÕæÎKæãÌ Öè ãñ §# ÎÚ ÂÚ ·é¤Áæ »õ#éÜ ßÚæ

ÕæÎKæãð · $¤æÎÚè ·¤è °·¤ ¿à×ð Èñ¤œ Ùð

¥æÂ · ð¤ Îæ×Ù ÌÜ·¤ Âãé¢¿æ çÎØæ »õ#éÜ ßÚæ

×éSÌçã· $¤ ¿à×ð ·¤Ú× ·¤æ Ò#æçãÕÓ ÙæKæÎ ãñ

¥æÂ · ð¤ ÎÚ ·¤æ ãñ ¥ÎÙæ #æ »Îæ »õ#éÜ ßÚæ



çœXð Ò¹ñÚÓ(ãœÚÌ ¥æÜè ß·¤æÚ ÁæÙKèÙð ÕÜ¢Î ÂÚßæœ ÙêÚ ÎèÎ° ã#ÙñÙ ×éçKüÎè

ß ×õÜæ¨ ãœÚÌ Kæã ãé#ñÙ ×éã�×Î ¥·¤ÕÚ ×éã�×Î ×éã�×Î ¥Üãé#ñÙè

Ò¹ñÚÓ Õ¢ÎæÙßæœè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã)

§·¤ ÕãæÚð Õð ¹œæ¡ ÎÚÕæÚ ãy Kæãð ãé#ñÙ

»× · ð¤ ×æÚô¢ · ð¤ çÜ° »× �ßæÚ ãy Kæãð ãé#ñÙ

¥æÂ ·¤è Õ¢Îæ Ùßæœè ·¤æ ÖÜæ µØæ ßSÈ¤ ãô

ßæ· $¤¨ #Ú·¤æÚ ãy #Ú·¤æÚ ãy Kæãð ãé#ñÙ

ã·¤ Âð Áô ·¤æØ× Úãæ ©#·¤ô ÕÚæÕÚ ã·¤ ç×Üæ

¥õÚ ÕæçÌÜ · ð¤ çÜ° ÌÜßæÚ ãy Kæãð ãé#ñÙ

Èê¤Ü Öè ¥ÂÙð ×é· $¤gÚ Âð ãñ Ùæœæ¡ Îðç¹°

¥æSÌæ¡ ÂÚ ¥æÂ · ð¤ »éÜœæÚ ãy Kæãð ãé#ñÙ

Øã ç·¤#è çœ¢Îæ ·¤ô Âæ ÁæÙð ·¤è ãñ çœ¢Îæ ç×#æÜ

· $¤¶ý ×w Öè Îðç¹° ãôçKØæÚ ãy Kæãð ãé#ñÙ

¥æÁ ÂÚßæÙð · $¤ÎèÚè K×æ · ð¤ ãy Áæ¡ çÙ#æÚ

Øã ßÈ¤æ¥ô¢ · ð¤ ¥Ü×ÕÚÎæÚ ãy Kæãð ãé#ñÙ

ÕæçÚKð Úã×Ì ÕÚSÌè ãñ ßãæ¡ Ò#æçãÕÓ ¿Üô

µØê¡ç·¤ ×ðÚð ÂèÚ · ð¤ çÎÜÎæÚ ãy Kæãð ãé#ñÙ



¥·$ èÎÌ · æ ÙœÚæÙæ

(¥æ·¤æ° ßÜè Ùð×Ì ãœÚÌ ç· $¤¶Üæ ÎæÎæ ÂèÚ Kð¹éÜ ×Kæ§¹ Kð¹

·¤Úè×éËÜæã Kæã · $¤æÎÚè ç¿àÌè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã, ç¿Å»éŒÂæ KÚèÈ¤)

ÕØæ¡ µØæ ×éâ #ð ãô ÌðÚæ È¤#æÙæ Øæ ·¤Úè×éËÜæã

ãœæÚô¢ Õð çÆ·¤æÙô¢ ·¤æ çÆ·¤æÙæ Øæ ·¤Úè×éËÜæã

»éœæÚè çÁ# Ùð #æÚè çœ¢Î»è KæÙð È¤·$¤èÚè ×w

¥Øæ¡ ãñ Øã #éÕêÌð ¥æKè·$¤æÙæ Øæ ·¤Úè×éËÜæã

œ×ï µØê¡ #é¹ü ãñ ÎÚÕæÚ ·¤è #ô¿ô œÚæ Ìé× Öè

Øã ¹êÙð çÎÜ ·¤æ ãñ Ú¢»ð Ø»æÙæ Øæ ·¤Úè×éËÜæã

Øã ÂÎæü ç·¤# çÜ° Íæ µØê¡ ç·¤Øæ, µØæ ßÁã Íè §#·¤è

· $¤ÎèÚè M¤Â ÜðÙð ·¤ô ÕãæÙæ Øæ ·¤Úè×éËÜæã

ÕKµÜð ÕæÎKæãð · $¤æÎÚè Ú¢»ð ßÈ¤æ ãô·¤Ú

ç#¹æØæ ãñ çÎÜô¢ ×w HÚ ÕÙæÙæ Øæ ·¤Úè×éËÜæã

œãð ç· $¤S×Ì »éÜæ×ô¢ ×w ã×w Öè ·¤Ú çÜØæ Kæç×Ü

ß»ÚÙæ Íæ ·¤ãæ¡ ¥ÂÙæ çÆ·¤æÙæ Øæ ·¤Úè×éËÜæã

Øã Ò#æçãÕÓ Öè ·¤Ú× ·¤æ ×éSÌçã·¤ ãñ ¥Õ ·¤Ú× ç·¤Áè°

ÎèßæÙô¢ ×w ãñ ÌðÚð Øã ÎèßæÙæ Øæ ·¤Úè×éËÜæã



ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓãÎè#ð · é¤Î#è V ZZÒößûköÒøßû÷]ÚøíûËôn&^Êøøuûføfûkö]øáû]öÂû†øÍøÊøíø×øÏûkö]Öûíø×ûÐø!XX

(×È¤ãê×) ÇêÕæ ãé¥æ Íæ ¹œæÙæ ÂôçKÎ»è ×w ÁÕ ¿æãæ ¥ËÜæã ¥ÂÙð ·¤ôœæçãÚ ·¤ÚÙæ Ìô ÂñÎæ ç·¤Øæ ¹Ë·¤ ·¤ô.

#×âÙæ ãñ œM¤Úè ¥ÂÙè ãè Ìæ×èÚ ·¤æ ×·¤#Îç#È¤æÌ ß œæÌ ×w ¥ËÜæã ·¤è ÌãÚèÚ ·¤æ ×·¤#Î

Øãè Ìô ç#Ú~ · é¤Ú¥æ¡ ãñ Øãè Ìô ãéSÙð ÁæÙæ¡ ãñÙãï Õð ßÁã çÕçS×ËÜæã ·¤è ÌÈ¤#èÚ ·¤æ ×·¤#Î

§#è ÙéµÌð ãè ×w ×æÕêÎ ·¤ô ×õÁêÎ Âæ¥ô»ðãéßñÎæ ÒÒ· é¤‹Ìé ·¤‹œÙÓÓ #ð ãé¥æ Ì#ßèÚ ·¤æ ×·¤#Î

ç¹Îü ·¤è ÕæÚ»æã ×w ·¤Õ ÌÜ·¤ #Ú ·¤ô âé·¤æ¥ô»ð×·¤æ×ð ßSÜ ×w ãñ §à·¤ ·¤è Ìæ#èÚ ·¤æ ×·¤#Î

ãé¥æ ¥æÎ× Âð #…Îæ Øæ ç·¤ çÈ¤Ú ¹ËÜæ· ð¤ ¥æÎ× ÂÚç·¤#è · ð¤ �ßæÕ ×w �ßæÕ ·¤è ÌæÕèÚ ·¤æ ×·¤#Î

×éã�×Î ÙêÚð ×éÌÜ· $¤ ç#Ú~ ßðãÎÌ ÁæÙð ¥æÜ× ãyç·¤ÌæÕð ã·¤ #ð œæçãÚ ãô »Øæ Ì·¤ÚèÚ ·¤æ ×·¤#Î

Õ»ñÚ ÚãÙé×æ¨ ·¤ô¨ ×¢çœÜ Âæ Ùãï #·¤Ìæ#×âÌð ãy çãÎæØÌ Øæ�Ìæ ãè ÂèÚ ·¤æ ×·¤#Î

·¤Üæ×ð ×éSÌÈ¤æ ãè #ð ·¤Üæ×éËÜæã œæçãÚ ãñçÙãæ¡ ÂÎæü Õ-ÂÎæü ãôÌæ ãñ çÎÜ»èÚ ·¤æ ×·¤#Î

ÁãæÙð ÎèÎ ×w Ò#æçãÕÓ · $¤ÎèÚè KæÙ ÂæÌð ãyç×Üæ ãñ ç#Üç#Üæ ÎÚ ç#Üç#Üæ œ¢ÁèÚ ·¤æ ×·¤#Î



ððððð

Á×æÜ ß ¥œ×Ìð ÂÚßÚçÎ»æÚ ãñ ·¤Ü×æÎM¤Ùð · $¤ËÕ Úßæ¡ çœXð¤ ØæÚ ãñ ·¤Ü×æ

çÜÕæ#ð ¥æÎ×ð ¹æ·¤è ×w ·¤õÙ ¥æØæ ãñ¹éÎ ¥ÂÙð ¥æÂ ·¤æ ¥æ¨Ùæ ÎæÚ ãñ ·¤Ü×æ

ÌÁçËÜØæÌ #ð ×æ×êÚã œÚüã œÚüã ãñßã Ú¢» ß ÙêÚ ·¤æ Õæ» ß ÕãæÚ ãñ ·¤Ü×æ

©#è Ùð Õ�Kè ãñ ÌæÚèç·¤Øô¢ ·¤ô K×° ãØæÌç¹$Áæ¡ ·¤è çœÎ ãñ ×é·¤�×Ü ÕãæÚ ãñ ·¤Ü×æ

ßã ×ñ·¤Îæ ãñ Áãæ¡ Âè · ð¤ ãôK ¥æÌæ ãñØã §SÌð·$¤æ×Ìð #¶ý ß ·¤ÚæÚ ãñ ·¤Ü×æ

Ù×æœ, Úôœæ ß ãÁ ß œ·¤æÌ ·¤æ ãñ ×ÎæÚãñ È¤œ~ °ñÙ ÕãéÌ ÂæØÎæÚ ãñ ·¤Ü×æ

Øã #æØÕæÙð KÈ¤æ¥Ì ãñ ÎõÇÌð ¥æ¥ôÂÙæãð ¥æ¹Úè Úôœð Ké×æÚ ãñ ·¤Ü×æ

©ÇæÙ ßã ç·¤ ãÚ °·¤ #æ¢# çÁ# ·¤è ãô ×ðÚæÁ×·¤æ×ð ßSÜ ·¤æ ßã Kã#ßæÚ ãñ ·¤Ü×æ

¥Ìæ° ãæçÎ° ÕÚã·¤ ·¤æ Èñ¤œ ãñ Ò#æçãÕÓÙ�# Ù�# ×w ×ðÚð Ù›×æ ÕæÚ ãñ ·¤Ü×æ



· Ü×°-ÌÄØÕæ

·¤Ü×° ÌÄØÕ ·¤ô #æ¢#ô¢ ×w Õ#æÙæ ¿æçã°çÎÜ ¥»Ú #èÙð ×w ãô Ìô ÎÎü ÂæÙæ ¿æçã°

Üô» ·¤ãÌð ãy ×é· $¤gÚ ¥æœ×æÙæ ¿æçã°×y Øã ·¤ãÌæ ãê¡ ©‹ãw ¥ÂÙæ ÕÙæÙæ ¿æçã°

Ù›×°-ãéSÙð ¥œÜ ·¤æ Úæœ ÂæÙæ ¿æçã°çœXð¤ ãæ ãê ãð #ð ãÚ Î× ·¤ô #ÁæÙæ ¿æçã°

çÎÜ #ð ÂÉ ·¤Ü×æ ·¤ãw»ð · $¤¶ý ×w ×éÙ·¤Ú Ù·¤èÚ×#¥Üæ Âð¿èÎæ ãñ ©#·¤æ ãÜ ·¤ÚæÙæ ¿æçã°

ÎæßÌð ã·¤ #æÚð ¥æÜ× ·¤ô #éÙæÙð · ð¤ çÜ°¹éÎ ßã #ô¿æ ç·¤ ×éã�×Î ÕÙ · ð¤ ¥æÙæ ¿æçã°

·¤Å »¨ #Õ · é¤À Áô Õæ·¤è ãy »Ùè×Ì ÁæÙ Üð°ð ¹éÎè Ùæ ¥æàÙæ ¥Õ ãôK ¥æÙæ ¿æçã°

ÂèÚð ·¤æç×Ü °·¤ Î× ×w ã·¤ Ìé�ãw çÎ¹Üæ°»æßÚÙæ çÈ¤Ú ¥ËÜæã ·¤ô ÂæÙð œ×æÙæ ¿æçã°

Õ¢Î»è Öè ¥ÂÙè ç·¤S×Ì ÂÚ ãô Ùæœæ¡ Îðç¹°¥æSÌæÙð ØæÚ ÂÚ Øê¡ #Ú âé·¤æÙæ ¿æçã°

§à·¤ ·¤ãÌæ ãñ ç·¤ Ò#æçãÕÓ Úæãð ©ÜÈ¤Ì ×w #ÎæØæ · $¤ÎèÚ ¥ËÜæã ·¤æ ÙæÚæ Ü»æÙæ ¿æçã°



×¢çÁ$Üð §à·

×¢çœÜð §à·¤ ¥æ#æ¡ Ùãè¢ ã×ÙKï, çÎÜ ·é¤KæÎã ÙœÚ ×ôÌÕÚ ¿æçã°#æ×Ùð ·¤ÚÕÜæ ·¤æ ãñ ×ÙœÚ ¥Øæ¡ #Ú ·¤ÅæÙð ·¤ô Öè HÚ ·¤æ HÚ ¿æçã°

ÌðÚð ÁÜßô¥ô¢ Âð ÂÎæü Ùãï ãñ ×»Ú ÕæÌ Ìô ¥ÂÙð ¥ÂÙð ×é·$¤gÚ ·¤è ãñÌæçÜÕæÙð Ø·¤ï ãè ·¤ô ×¢çœÜ ç×Üè Îð¹Ùð ·¤ô Öè ¥ãÜð ÙœÚ ¿æçã°

¹éÎ ·¤ô Âã¿æÙ ·¤Ú ãè ¹éÎæ Âæ¥ô»ð ¥æÂ ¥ÂÙè ÙœÚ ×w ÙœÚ ¥æ¥ô»ð·¤ã Úãæ ãñ ·¤ô¨ ¥æÁ Öè ×ãÚÕæ¡ çÎÜ ·¤è Úæãô¢ Âð ¥…$×ð #È¤Ú ¿æçã°

°·¤ Ü�ãæ §ÕæÎÌ ·¤æ ×é×Ìæœ ãñ ¥ãÜð çÎÜ ·¤è ãÚ §·¤ #æ¢# ×ðÚæÁ ãñçÙ#ÕÌð ÂèÚ #ð Âæ Üð §# Úæœ ·¤ô Õð¥#Ú çœ¢Î»è ãñ ¥#Ú ¿æçã°

§·¤ ÌÚÈ¤ ×õÌ ãñ §·¤ ÌÚÈ¤ œè¢Î»è, §# ·¤Kæ·¤K ×w #æ¢#ô¢ ·¤è Ú�ÌæÚ ãñßµÌ ÙæÁ$é·¤ ãñ §×ÎæÎ È¤Ú×æ§° §·¤ ÙœÚ °ð Kãð ÕãÚ ß ÕÚü ¿æçã°

·é¤Y¤ ÕÉÙð Ü»æ œéÜ×Ìw Àæ »¨¢ ¥õÚ ×õ#× Öè Îð¹ô ç¹œæ¡ ÕæÚ ãñãæÎè° ÎèÙ œM¤ÚÌ ãñ ¥Õ ¥æÂ ·¤è çÈ¤Ú œ×æÙð ·¤ô ¹ñL¬Ü ÕKÚ ¿æçã°

©#·¤è #éÙÌæ ãñ Ú¶ÕéÜ ©Üæ çÕÜØ·¤ï ãæÜð çÎÜ ÂéÚ ¥#Ú ãô ×é¥gÕ ÚãðÕ¢Î»è ·¤æ Ì·$¤æœæ ãñ °ð ã×Ùßæ §ËÌðÁæ ÜÕ Âð ãô ¿à×ð ÌÚ ¿æçã°

·$¤æÎÚè Õ…$× ·¤è Ùð×Ìð ¹é#Úßè ÎSÌð ×éçKüÎ #ð Âæ¨ ÙÁæÌð ©¹ÚßèÈñ¤œ ·¤Ü×ð ·¤æ çÙ#ÕÌð ·$¤ÎèÚè ç×Üè ¥Õ Ùæ œÚ Ùæ Ìô ÜæÜ ß »ôãÚ ¿æçã°

çã…ý ·¤è ÚæÌ Õð¿ñÙèØæ¡ µØæ ·¤ãê¡ ¥æÁ Ò#æçãÕÓ Öè ¹SÌæ çÁ»Ú ãô ¿ÜðÁæ¡ Õ-ÜÕ ãñ ×Úèœð ßÈ¤æ ¥æ Öè Áæ ØæÚ ·¤è ãè ¹ÕÚ Ùæ×æÕÚ ¿æçã°



ÎðÚèÙæ �ßæÕ

Ìæ×èÚð ·¤æØÙæÌ ·¤æ ÎðÚèÙæ �ßæÕ ãê¡

¥õÚæ· $¤ð çœ¢Î»è ·¤è ×é·¤�×Ü ç·¤ÌæÕ ãê¡

©Üâð ãé° ãy ¥æÁ Öè ¥ãÜð ç¹Îü Øãæ¡

ÁÜßæ ãô¢ Øã ç·¤ ÂÎæü ÙKï ·¤æ Ù·¤æÕ ãê¡

×ðÚð ßÁêÎ ãè #ð ¿×Ù ÂéÚ ß·¤æÚ ãñ

·¤æ¢Åô¢ · ð¤ Õè¿ Îðç¹° ç×SÜð »éÜæÕ ãê¡

»õ# ß · é¤ÌéÕ, ç#· ¢¤ÎÚ ß È¤ÚãæÎ ß ÕæØœèÎ

¥æ¨Ù° ßÁêÎ ×w §·¤ §¢· ð¤ÜæÕ ãê¡

×ê#æ ·¤Üè× ãê¡ ·¤ãï ÁÜßæ ãê¡ ÌêÚ ·¤æ

#æ×ð¥ ·¤ãï Âð ¥ôÚ ·¤ãï Âð ç¹ÌæÕ ãê¡

Øã #¿ ãñ Âè çÜØæ ãê¡ ×»Ú ¿à×ð Ùæœ #ð

¥õÚ Üô» ·¤ã Úãð ãy ç·¤ ›· ~¤ KÚæÕ ãê¡

Ò#æçãÕÓ çÙ»æãð ØæÚ Ùð Íæ×æ ãñ ãÚ Ù�#

¥ËÜæã ·¤æ ·¤Ú× ãñ ÕãéÌ ·¤æ×ØæÕ ãê¡



· Üæ×ð ÒãæçÚ#Ó ãñ\æÕæÎè

ÕéÜÕéÜô ¹éK ãô ç·¤ ¥Õ È¤SÜð ÕãæÚ ¥æÙð ·¤ô ãñKæÎ×æ¡ ãô Áæ¥ô ×õ#× ¹éK»ßæÚ ¥æÙð ·¤ô ãñ

×égÌw »éœÚè ãy çÎÜ ·¤ô §œÌðÚæÕð Kõ·¤ ×wÕð·¤ÚæÚè ÚæSÌæ Îð ¥Õ ·¤ÚæÚ ¥æÙð ·¤ô ãñ

#æœ»æÚð ×æçÚÈ¤Ì ¹éÎ Üð ·ð¤ ç×œÚæÕð Ø·¤ïÚæœð ãSÌè ·¤æ ÕÁæÙð ·¤ô ç#ÌæÚ ¥æÙð ·¤ô ãñ#Ú ¹×èÎã Õæ¥ÎÕ ãôçKØæÚ Kç×zÎæ ÙœÚÌæÁÎæÚð ¥õçÜØæ° œè ß·$¤æÚ ¥æÙð ·¤ô ãñ

Èñ¤#Üæ ¥æ×Î ·¤æ çÁ# ·¤è Úôœð ¥ÃßÜ ×w ãé¥æ¥æ »Øæ ßã çÎÙ ßã ×Î~ Ùæ×ÎæÚ ¥æÙð ·¤ô ãñ

·¤ôÙæ ·¤ôÙæ ·¤Ú Ìê ÒãæçÚ#Ó çÎÜ ·ð¤ ãéÁÚð ·¤æ #È¤æÙêÚð œæÌð ç·¤¶ýèØæ ÕÙ ·¤Ú ßã ØæÚ ¥æÙð ·¤ô ãñÒãæçÚ#Ó Î×ð ¥æç¹Ú ßã Õ¢Îæ ãñ ¹éK Ù#èÕçÁ#·¤è œÕæ¡ #ð ·¤Ü×° ÌÄØÕ çÙ·¤Ü »Øæ

ððððð

ÂôKèÎæ çÁ# ·ð¤ #èÙð ×w ·¤Ü×ð ·¤æ Úæœ ãñ°ð Õ¢Î° ¹éÎæ ßãè Õ¢Îæ Ùßæœ ãñ

ÁÕ ØæÎð ØæÚ ¥æ¨ Ìô #Ú ·¤ô âé·¤æ çÜØæÌæ¥Ì Øãè ¥õÚ Øãè ×ðÚè Ù×æœ ãñ

ãñ ÕðçÙØæœ ¥ÂÙè §Ìæ¥Ì #ð ©#·¤ô µØæÕ¢Îæ çÙØæœ×¢Î ¹éÎæ ÕðçÙØæœ ãñ

œæçãÎ ·¤ô ¥ÂÙè œôãÎ ß §ÕæÎÌ Âð ãñ H×¢Ç



Üðç·¤Ù »éÙã»æÚ ·¤ô Úðã×Ì Âð Ùæœ ãñ

Î× ãñ ßãè Áô Î× ·¤è ¹ÕÚ Üæ° Î×ÕÎ×¥æßæœ Áô Ùæ Îð ßãè Õð·¤æÚ #æœ ãñ

ßã ·¤æÙ ×w Ìô ·é¤À Ùæ ·¤ãð ¥õÚ ·¤ã ©ÆðÒãæçÚ#Ó ç·¤#è ·ð¤ ¥æ»ð Ùæ ·¤ãÙæ Øã Úæœ ãñ

ððððð

· Üæ×ð ÒãæçÚ#Óãê¡ ÁæÙ ß çÎÜ #ð Ùæ µØê¡ ¥ÂÙð ÂèÚ · ð¤ #Î· ð¤

»ÚèÕ µØê¡ Ùæ ãô ·¤æç×Ü È¤·¤èÚ · ð¤ #Î· ð¤

ßã Õð¹ÕÚ Ùãï ãæÜÌ #ð ×ðÚè ßæç·¤È¤ ãy×y °ñ#ð ×éçKüÎð ÚõKÙ œ×èÚ · ð¤ #Î· ð¤

Ü»æØæ Ìæ·¤ · ð¤ ÌêÙð çÙKæÙæ Áô çÎÜ ÂÚØã ÌðÚè Ìæ·¤ · ð¤ · é¤ÚÕæ¡ ß ÌèÚ · ð¤ #Î· ð¤

·¤ãæ¡ #ð Îðç¹° ÎSÌð ·¤Ú× ÎÚæœ ãé¥æ»éÜæ×ð »õ# ãê¡ ×w ÎSÌ»èÚ · ð¤ #Î· ð¤

Øã ÁæÙ ß ×æÜ ãñ µØæ ¿èœ ©Ù· ð¤ ·¤Î×ô¢ ÂÚÁô Õ# ¿Üð Ìô ·¤M¤¡ çÎÜ ·¤ô ÂèÚ · ð¤ #Î· ð¤

ÁÕ °ñ#ð ·¤æÚð Ùé×æØæ¡ ·¤Úð çÚØæ#Ì ×wÙæ µØê¡ ãô Kæã Öè ¥ÂÙð ßœèÚ · ð¤ #Î· ð¤

çÙ»æãð · $¤\ ã×ðKæ Úãè ãñ ÒãæçÚ#Ó ÂÚ×y ¥ÂÙð ÂèÚ Øã ÂæKæã · $¤ÎèÚ · ð¤ #Î· ð¤

ððððð



¥æ§° Îðç¹° ÌÈ¤#èÜ œÚæ »é¢ÕÎ ·¤èÙµK ÎèßæÚ ×w ÌÈ¤#èÚ ãñ µØæ »é¢ÕÎ ·¤è

KK çÁãÌ #ð Áô Ùæ ßæç·¤È¤ ãô ©#ð #×âæ¥ôÙæ× »é¢ÕÎ ãñ ×»Ú KæÙ ãñ µØæ »é¢ÕÎ ·¤è

ãô»è œæçãÚ Ìô çÙ·¤Ü ¥æ°»æ ÕæçÌÙ ·¤æ ÂÌæ¥Öè »é¢ÕÎ ×w ãñ #Õ KÕü ß ãØæ »é¢ÕÎ ·¤è»ê¢ÁÌè ÚãÌè ãñ ¥æÜ× ×w Áô ¥æßæœð ¥œæ¡K·¤ Ùãï ãñ Õ¹éÎæ ãñ Øã #Îæ »é¢ÕÎ ·¤è§Ë×ð ÕæçÌÙ ãè #ð ¨ÁæÎ ãé¥æ ãñ Øã ×·¤æ¡Õð #ÕÕ · ð¤ Ùãï ÇæÜè ãñ çÕÙæ »é¢ÕÎ ·¤è

ßã ãÚ× ÀôÇ Îð ¥õÚ ÎñÚ #ð Øã ×é¡ã ×ôÇð»Ú Ü»ð Kð¹ ß ¶ýã×Ù ·¤ô ãßæ »é¢ÕÎ ·¤è

ãô Áô §# Úæœ #ð ßæç·¤È¤, ãñ ßãè ×ãÎè° ÎïÁô Ùæ ßæç·¤È¤ ãô Ìô µØæ §# ×w ¹Ìæ »é¢ÕÎ ·¤è

K· $¤ü Ìæ ›Õü , ÁéÙêÕ Ké×æÜ, ÌãÌ È¤õ·¤·¤õÙ#è Áæ Ùãï Èñ¤Üè ãñ çœØæ »é¢ÕÎ ·¤è¥æÂ · ð¤ §Ë× #ð ÕæÕæ ¹ÜèÈ¤ÌéÚ÷ Úã×æÙÕÙ »¨ ç#Ú~ §Üæãè Øã #Úæ »é¢ÕÎ ·¤èÙãï ÁæÙæ Õ¹éÎæ ·¤ô¨ ã·¤è·¤Ìð ¥SÜèãæçÎ° ÎèÙð ×éã�×Î ç·¤ ç#ßæ »é¢ÕÎ ·¤è

#éÙÙð ßæÜæ ãñ Ìô ßã ·¤æÙ Ü»æ ·¤Ú #éÙ Üð¥æ Úãè ãñ çÎÜð ÒãæçÚ#Ó #ð #Îæ »é¢ÕÎ ·¤è

ððððð



ãñ ßµÌð ·¤Ú× Õ�Kè °ð Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã

âðÜæ ãê¡ ÕãéÌ #�Ìè °ð Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã

Ìé× Ùð Áô çÂÜæ¨ Íè ãæÍô¢ #ð ×° §ÚÈ¤æ¡

¥Õ Ì·¤ ãñ ßãè ×SÌè °ð Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã

Áñ#è ãô »éœæM¤¡»æ »ñÚô¢ #ð Ùæ ×æ¡»ê¢»æ

»Ú Üæ¹ ãô Ì¢» ÎSÌè °ð Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã

¥ËÜæã · ð¤ Õ¢Îô¢ ·¤ô ¥ËÜæã ·¤è ãæÁÌ ãñ

Õ#Ùð ·¤ô ãñ ßã ÕSÌè °ð Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã

·¤Ü×æ ãô ÕÜ¢Îè ÂÚ ¥Õ ¿æ¢Î · ð¤ #èÙð ÂÚ

ãô ¥õÁ ÂÚ ¥Õ ÂSÌè °ð Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã

¹é× ¹æÙ° ßðãÎÌ Áô Ìé× Ùð ×éâð Õ�Kè ãñ

ÎðÌæ ãê¡ ÕãéÌ #SÌè °ð Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã

#èÙð ×w ÖÚæ §ÚÈ¤æ¡ ãñ ¥æÂ ·¤æ Øã °ã#æ¡

ÒãæçÚ#Ó ·¤è ãñ µØæ ãSÌè °ð Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã



ÕèÕè ãæç³ Á$æ · è ÌæÚèÈ ×w

ÒãæçÚ#Ó · æ · Üæ×

°ð ×ðÚè ÙêÚð ÙœÚ M¤ãð ×é¥®æÚ ãæçÈ¤œæ

ÖêÜ Áæª¡¬ ×y Ìé�ãæÚè ØæÎ µØê¡·¤Ú ãæçÈ¤œæ

ÕæÂ ·¤è Ü�Ìð çÁ»Ú ãô ÁæÙð ×æÎÚ ãæçÈ¤œæ

È¤æçÌ×æ çÕ‹Ìð ÙÕè ·¤è ¥æÜð ¥ÌãÚ ãæçÈ¤œæ

»é× ãé¥æ ÁæÌæ ãê¡ ÌðÚè ØæÎ ×w Îô Îô ÂãÚ

ãæÈð¤œæ ·¤×œôÚ ·¤ÚÎè ØæÎ ¥æ·¤Ú ãæçÈ¤œæ

§Ë× #èÙæ #ð Íæ ÚõKÙ çÎÜ Ìé�ãæÚæ §# çÜ°

ÙêÚ #ð ÂéÚÙêÚ ãñ · $¤¶ýð ×éÙÃßÚ ãæçÈ¤œæ

ç×Ü ãè Áæ°w»ð ÎÚð ÁWÌ Âð ç·¤Áè° §¢ÌðœæÚ

¥æ Úãð ãy ·¤Ü ·¤ô ·¤Ü×ð ·¤è Â·¤Ç ·¤Ú ãæçÈ¤œæ

Ùæ× ãñ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæãð · $¤æÎÚè

×y · $¤ÎèÚð ÕðÙßæ ãê¡ ßã ãñ ·¤æçÎÚ ãæçÈ¤œæ

ÇæÜ Îô �ßæÙð ·¤Ú× #ð ©# ·¤ô Öè Åé·¤Çæ œÚæ

Øã Öè ÒãæçÚ#Ó ¥æÂ ·¤æ ãñ §·¤ #»ð ÎÚ ãæçÈ¤œæ



· Üæ×ð ÒãæçÚ#ÓÙœÚ ¥æÙð ·¤ô ãñ ¥æÜ× ·¤ô çÈ¤Ú ÁÜßæ ×éã�×Î ·¤æ

ßãè #êÚÌ ßãè ¿ðãÚæ ßãè ÙµKæ ×éã�×Î ·¤æ

ãñ #æØæ ·¤è Á»ã ¹éÎ ÙêÚð ã·¤ #æØæ ×éã�×Î ·¤æ

¹éÎæ #æ° · ð¤ ÕÎÜð ×w ãñ ã×#æØæ ×éã�×Î ·¤æ

Áô ×ÙœêÚð ¹éÎæ ãñ Õ# ßã ×·¤#êÎð ×éã�×Î ãñ

§ÚæÎæ ãñ ¹éÎæ ·¤æ Áô Öè ãñ ×¢Kæ ×éã�×Î ·¤æ

×·¤æ× ·¤Ü×° ÌÄØÕ ãñ çÁ#· ð¤ #èÙð ß çÎÜ ×w

Ìô Îæ×Ù Öè ©#è · ð¤ ãæÍ ×w ¥æØæ ×éã�×Î ·¤æ

ãÅô °ð ãàÚ ßæÜô! ÚæSÌæ Îô ÀôÇ Îô ×éâ ·¤ô

ßãæ¡ ÆãM¡¤»æ Áæ·¤Ú ãñ Áãæ¡ â¢Çæ ×éã�×Î ·¤æ

¹éÎè ÁÕ Ì·¤ Úãè Õæ·¤è Ùãï ¥æØæ ¹ØæÜ ©Ù·¤æ

ãé §·¤ Õð¹éÎè #è ÁÕ ¹ØæÜ ¥æØæ ×éã�×Î ·¤æ

Á×æÜð ·¤Ü×° ÌÄØÕ #ð çÁ# ·¤æ çÎÜ Ùæ ãô ÚõKÙ

Ùãï ×é×ç·¤Ù ßã Îð¹ð ¿ðãÚ° œðÕæ ×éã�×Î ·¤æ

·¤ÜèÎð ×›çÈ¤ÚÌ ãæç#Ü ¥»Ú ·¤ÚÙè ãô °ð ÒãæçÚ#Ó

œÕæÙð Î× #ð ãÚ Î× Ùæ× ÜðÌæ Áæ ×éã�×Î ·¤æ

#ËÜËÜæãé Ì¥æÜæ ¥Üæ ¹ñçÚ ¹çË·¤$ãè ß #çÄØçÎÙæ ×éã�×çÎ¢ß÷ ß ¥æçÜãèß #ËÜ×.



· Üæ×ð Òœæç· ÚÓ(ãœÚÌ ×éã�×Î œ· çÚØæ ·$ æÎÚè Òœæç· ÚÓ ç#·¢ ÎÚæÕæÎè)

Ù�# ·¤è ¥æ×Î ß KéÎ ·¤è Áô ·¤ÚÌæ ãñ çÙ»ðãÕæÙè©#è ÂÚ ×éÙ·¤çKÈ¤ ãôÌð ãy ¥#ÚæÚð ¹éÎæ ÎæÙè

¿Üæ Ìô ãñ ã·¤è·¤Ì ¹ôÜÙð Ì¹Üè· ð¤ ¥æÜ× ·¤è×»Ú ¥ÂÙè ã·¤è·¤Ì ¥æÁ Ì·¤ ÁæÙè Ùæ Âã¿æÙè

Ùæ œõ· $¤ð Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ãñ ¥õÚ Kõ· ð¤ ¹éÎ KÙæ#è ãñ×é#Ü×æ¡ »ôÚ ×w ãy ¥õÚ ç·¤ÌæÕô¢ ×w ×é#Ü×æÙè

ÕãéÌ ·¤× ãy ©Ææ ÜðÌð ãy Áô ÕæÚð ¥×æÙÌ ·¤ôÙãï ãñ Kð¹ ¥æ#æ¡ ·¤Ü×° ÌÄØÕ ·¤è çÙ»ðãÕæÙè

Áô ãy #æçÕÌ ·¤Î× Úæãð #éÜê·¤ È¤X¤ ß È¤æ· $¤æ ×wã·¤è·¤Ì ×w ßã ·¤ÚÌð ãy Îô ¥æÜ× ·¤è Áãæ¡ÕæÙè

ßã ¥æçÚÈ¤ ãê¡ ç·¤ ãÚ Î× âêÜÌæ ãê¡ Î× · ð¤ âêÜð ×w§#è âêÜð #ð ãæç#Ü ãñ ×éâð ×ðÚæÁð §ÚÈ¤æÙè

œãð ç·¤S×Ì ç·¤ ¥ÂÙð ÂèÚ #ð ã× Ùð Öè ÂæØæ ãñßã âêÜæ çÁ# ×w âéÜÌð ãy ÁÙæÕð »õ#ð #×ÎæÙè

Øã Èñ¤œð ×éçKüÎð ·¤æç×Ü · $¤ÎèÚð Õæ#È¤æ ·¤æ ãñ×éâð ÒÁ$æç·¤ÚÓ ÕÙæ ·¤Ú #õ¢Â Îè Î× ·¤è çÙ»ðãÕæÙè



ðððððÚ¹ Ìæ Õ-Ù�# ÂÚ ŠØæÙ, ·¤æç×Ü ãñ Øãè ¨×æÙ

#æ¢#w ãy Áô Øã ãÚ Î× ÁæÚè ·¤Ü×ð ·ð¤ ãy Øã ¥#ÚæÚð ¹È¤è¨×æÙ ·ð¤ ãy Øã Îô ×ôÌè §# Úæœ ·¤ô Âæ° ã·¤ ·ð¤ ßÜè

µØê¡ ÁæÙ ·ð¤ ãñ ¥¢ÁæÙ ·¤æç×Ü ãñ Øãè ¨×æÙ·¤Ü×æ ãè #æÚè œèÙÌ ãñ ·¤Ü×æ ãè ×w ·é¤Ü ·¤è ã·¤è·¤Ì ãñ·¤Ü×æ ãè ÁæÙð §ÕæÎÌ ãñ ·¤Ü×æ ãè ·¤ÜèÎð ÁWÌ ãñ

Âé�Ìæ ãñ Øãè §ÚÈ¤æÙ ·¤æç×Ü ãñ Øãè ¨×æÙç»Ú Áæ°»æ Øã Ùæ#êÌè ×ãÜ ¥ô ¥µÜ ·ð¤ Îéà×Ù ¥Õ Ìô #¢ÖÜ§SÜæ× ·¤æ È¤œü ãñ Øã ¥ÃßÜ Ìã·¤è·¤ #ð Üð ·¤Ü×ð ·¤è ·¤Ü

·é¤À #ô¿ #×â ÙæÎæÙ ·¤æç×Ü ãñ Øãè ¨×æÙ·é¤Ú¥æÙ ßÁêÎ ·ð¤ #è (30) ÂæÚð ÂÉ ©Ù ·¤ô ·¤Öè °ð Õð¿æÚð

×éçKüÎ ãè ÂÉæÌæ ãñ #æÚð çÈ¤ÚÌæ ãñ ·¤ãæ¡ ×æÚð ×æÚð·¤Ú ¥ÂÙè œÚæ Âã¿æÙ ·¤æç×Ü ãñ Øãè ¨×æÙ

Ùæ#êÌ #ð ¿Ü ×Ü·ê¤Ì ×w ¥æ ×Ü·ê¤Ì #ð ¿Ü ÁÕM¤Ì ×w ¥æÁÕM¤Ì #ð ¿Ü ÜæãêÌ ×w ¥æ ÜæãêÌ #ð ¿Ü ãæãêÌ ×w ¥æ

#ØæãêÌ ã ¥æÜæ KæÙ ·¤æç×Ü ãñ Øãè ¨×æÙØæ¡ ÙµÎ ãè #õÎð ãy çÕ·¤Ìð §# ãæÍ #ð Üð ©# ãæÍ #ð Îð

Øæ¡ ×ôÜ Üð çÁ# ·¤æ Áè ¿æãð ¥õÚ Îæ× Öè ãy #Õ #ð #SÌðÁæÚè ãñ Øãæ¡ Èñ¤œæÙ ·¤æç×Ü ãñ Øãè ¨×æÙ

§# §Ë× ·¤ô çÁ# Ùð ãñ ÁæÙæ §# ·¤Ü ·¤ô ãñ çÁ# Ùð Âã¿æÙæ·¤æØ× Áô Ú¹ð ÌæÙæ ÕæÙæ ×ôç×Ù ãñ ßãè ×Î~ ÎæÙæ

§# ÖðÎ ·¤ô ÂãÜð ÁæÙ ·¤æç×Ü ãñ Øãè ¨×æÙÁô #æ¢¿ð »éM¤ ·ð¤ ãy ¿ðÜð ·¤æÅð Ùæ ·¤Åð ×æÚð Ùæ ×Úð

Î…ÁæÜ ·¤æ Õ# Öè ¿Ü Ùæ #· ð¤ ãôÌð ãy ÕÇð ÏéÙ ·ð¤ ÂPð¤©Ù·¤ô Ùæ #×â ÙæÎæÙ ·¤æç×Ü ãñ Øãè ¨×æÙ



ãñ #æÈ¤ ×ðÚð ×éçKüÎ ·¤æ ¿ÜÙ ¥õÚ Âæ·¤ ¥ÀêÌæ ãñ Îæ×ÙµØæ M¤Â ãñ µØæ ŒØæÚè ãñ È¤ÕÙ §# M¤Â Âð ßæM¤¡ ÌÙ ×Ù ÏÙ

Øã ÁæÙ Öè ãñ ·é¤ÚÕæÙ ·¤æç×Ü ãñ Øãè ¨×æÙ¥Õ ¥õÁ Âð ×ðÚè ç·¤S×Ì ãñ ×ðÚæÁ ·¤è ãæç#Ü ÎõÜÌ ãñ

#Î KéX¤ Ò·$¤ÎèÚÓ #ð çÙ#ÕÌ ãñ Òœæç·¤ÚÓ Âð ¹éÎæ ·¤è Úã×Ì ãñØã ÂèÚ ·¤æ ãñ °ã#æÙ ·¤æç×Ü ãñ Øãè ¨×æÙ

ððððð

Kð¹ ·¤æç×Ü #ð ¹éÜæ ãñ · é¤�Üð ÕæÕð çœ¢Î»è¥æ Ùãï #·¤Ìæ »ãÙ ×w ¥æÈ¤ÌæÕð çœ¢Î»è

·¤Ü×° ÌÄØÕ · ð¤ Áéœ ãy Øã Áô #æ¢#w ãy ÌðÚè· $¤\ ·¤Ú ©Ù·¤è ç·¤ ÎéÙØæ ãñ çã#æÕð çœ¢Î»è

ÂÉ çÜØæ ×yÙð Áô ÂÉÙæ ×éâ Âð È¤œ~ °ñÙ Íæ·¤Ú çÜØæ ãñ ×yÙð Ì·¤×èÜð çÙ#æÕð çœ¢Î»è

¿éÙ çÜØæ »¢Áð ¹È¤è #ð »õãÚð ÙæØæÕ ·¤ôçœ¢Î»è ×w Âæ çÜØæ ×yÙð #ßæÕð çœ¢Î»è

ãôK ×w ¥Õ Ìê ãè Üæ° #æ·¤è Úôœð ¥œÜ×SÌèØô¢ ×w ¿êÚ ãñ ×SÌð KÚæÕð çœ¢Î»è

×éâ #æ Ùæ·¤æÚæ ¥Î× ãè ×w Áô ÚãÌæ ¹êÕ ÍæµØê¡ çÎØæ Øæ ÚÕ ×éâð Ùæã·¤ ¥œæÕð çœ¢Î»è

©�ý ÖÚ ·¤ÚÌæ Úãæ Òœæç·¤ÚÓ ÂÚçSÌK ãéSÙ ·¤è×ÎÚ#ð ×w §à·¤ · ð¤ ÂÉ ·¤Ú ç·¤ÌæÕð çœ¢Î»è



×éã�×Î ©S×æÙ Kæã ·$ æÎÚè (×é#çÃßÚ) ÒØ· èÙÓ

ç#·¢ ÎÚæÕæÎè · æ · Üæ×

×ðÚæ ×æÜ ¥õÚ ÁæÙ ÌðÚð ãßæÜð×ðÚæ ÎèÙ ß ¨×æÙ ÌðÚð ãßæÜð×ðÚè ÁæÙ ß ¨×æÙ ÌðÚð ãßæÜð

×y ¥æKè·¤ ãê¡ ÌðÚæ Ìê ¥ÂÙæ ÕÙæ Üð°ð #ÄØÎ ×éã�×Î ×ðÚð ÖôÜð ÖæÜð

Ìê #æÎæÌ ãñ ÌðÚð HÚ ·¤è ãñ ÎõÜÌÜéÅæÌæ ãñ Á» ×w çÕÜæ · ñ¤Î ß ·¤è×ÌÙæ Îð¹æ #¹è ÎæÌæ °ñ#æ Õæçã�×Ìç#Øæã·¤æÚ ÂÚ ·¤Ú Ìê ¿à×ð §ÙæØÌ

Ìê ãè ÜæÁ Ú¹ ×ðÚè ¥ô ·¤×Üè ßæÜð×y Öê·¤æ ãê¡ ÌðÚð ãè Ü é È¤ ß ·¤Ú× ·¤æ×y Áæ×ð ×éã¶ÕÌ ·¤æ ãê¡ ÌðÚè ŒØæ#æÙãï ·¤ô¨ ßËÜæã Ìê ãè Îð #ãæÚæ

×y ×ôãÌæÁ ¿à× ß ·¤Ú× ·¤æ ãê¡ ÌðÚæ#ãæÚæ ãñ ÌðÚæ ¥Õ Ìê ãè #¢ÖæÜð

ÌðÚð ¥æ»ð ãñ ãð¿ #æÚæ œ×æÙæãñ Áñ#æ ç·¤ #êÚÁ ·¤ô K×æ ÕÙæÙæ

Ìê ÂæØæ ãñ ·¤Ü×ð ·¤è ·¤Ü ·¤æ ¹œæÙæ#œæßæÚ ãñ Ìéâ ·¤ô ·¤Ü×æ ÂÉæÙæ

ÏÙè ãñ Ìê ·¤Ü×ð ·¤æ çKßÚæÁ ßæÜð



ÌðÚð ¥æ»ð ÕÙ ·¤Ú ·¤Úð µØæ ¹ÜèÈ¤æ·¤ãæ¡ §à·¤ ·¤æ Üæ°w Øã ×K»ÜæœÚæ ¿æçã° §# ·¤ô Öè ãõ#Üæ

Øã ç¹Î×Ì Ùãï ãôÌè ã× #ð ¥ÎæçÈ¤Ú §# ÂÚ Öè ÎðÌæ ãñ Ìê ãè çÙÖæÜð

ç#ßæ ÌðÚð #ÁÌè Ùãï ãñ Øã §…$Á$ÌçÖ·¤æÚè ãê¡ ÎÚ ·¤æ Õ# §ÌÙè ãñ çÙ#ÕÌÌðÚð ÕæÎã �ßæÚô¢ ·¤è ÌÜÀÅ »Ùè×Ì

¥Îæ ãô Ùãï #·¤Ìè ã× #ð Øã ç¹Î×ÌçÕÜæ ÙôK ãê¡ ç#Èü¤ Õê ãè #é¢Hæ Üð

Øã çãÜÌæ ãñ ·¤^æ Ùæ ç»ÚÌæ ·¤Öè ãñÙæ #ÇÌæ Ùæ »ÜÌæ Ùæ ÁÜÌæ ·¤Öè ãñ

¹ðÇð »æ¢ß ÎðãæÌ · ð¤ ãy ×é¥�×ðÌê ãÜ ·¤ÚÌæ ×#Üô¢ · ð¤ ·¤^ð Ùæ ·¤^ð

È¤· $¤Ì ·¤Ü×° ÌÄØÕ #ð ãÜ·¤^ð ßæÜðÌ×Wæ ãñ ÌðÚð ãè ·¤Î×ô¢ Âð #Ú ãô

¥ÁÜ Öè ¹Çè ãô KÈ¤æ¥Ì ÌðÚè ãô×ðÚæ œæÎð Úæã ·¤Ü×°-ÌÄØÕ Õ¢Ïæ ãôœÕæ¡ #ð Öè ãÚ Î× ¥Îæ ãô Úãæ ãô

»éÙæã»æÚ ÁæÌæ ãñ §…$Á$Ì Õ¿æ ÜðÌÜÕ Úôœð ×ðãKÚ ·¤Úð ·¤æÚÙæ×æÙæ #êâð ßæ¡ ·¤ô¨ ãèÜæ ÕãæÙæ

ç#Øæã ãñ ÒØ· $¤ïÓ ÌðÚæ ¥æ×æÜ Ùæ×æ¥Öè #ð Ìê ·¤Ú Üð ¥ÂÙæ çÆ·¤æÙæ

Ò· $¤ÎèÚÓ ¥ÂÙè · ¢¤ÕÜ ×w ã× ·¤ô ÀéÂæ Üð°ð #ÄØÎ ×éã�×Î ×ðÚð ÖôÜð ÖæÜð



ÚÈ ¥Ì ãé#ñÙè Kæã ·$ æÎÚè ÒÚÈ ¥ÌÓ ÖôÂæÜè · æ

· Üæ×

§# ¥¢ÏðÚð · ð¤ çÜ° ×K¥Üð ØœÎæ¡ Üæ°

¥æÂ ÌõãèÎ ·¤æ ßã ×ãÚð ÎÚ�Kæ¡ Üæ°

ãñ çœØæ ·¤Ü×°-¥ã×Î ·¤è ÌðÚð ¿ðãÚð ÂÚ

ÌæÕð Ù…$Á$æÚæ ·¤ãæ¡ #ð ·¤ô¨ §¢#æ¡ Üæ°

ÌæçÜÕæÙð ×°ð §ÚÈ¤æ¡ · ð¤ ×é·$¤gÚ Áæ»ð

ÕæÎKæãð Ø×Ùè #æ»Úð §ÚÈ¤æ¡ Üæ°

ãàÚ ·¤æ ¹õÈ¤ ç×Åð çÎÜ #ð Áô ÂÉ Üð Ø·¤ÕæÚ

·¤Ü×æ ¥Õ °ñ#æ ×ðÚð ×éçKüÎð œèKæ¡ Üæ°

Èê¤Ü · ð¤ ãæÚ ·¤ô¨ œÚ ·¤ô¨ ÎSÌæÚ ß ¥Õæ

ã× ÌðÚè ÙœÚ ×w ÁæÙ ß çÎÜ ß ¨×æ¡ Üæ°

ÒÚÈ¤¥ÌðÓ #ô�Ìæ ©Æ Îð¹ ÌðÚð ÂèÚ ß ßÜè

· $¤æÎÚè Kæã Îßæ° »×ð ÎõÚæ¡ Üæ°

ððððð



Áãæ¡ Öè ÁÜßæ Ùé×æ ©Ù·¤ô Âæ çÜØæ ×yÙð#Úð çÙØæœ ßãï Õ# âé·¤æ çÜØæ ×yÙð

¥»Ú Áô ¥æÂ ·¤ô ¥ÂÙæ ÕÙæ çÜØæ ×yÙð·¤#× ¹éÎæ ·¤è Îô ¥æÜ× ·¤ô Âæ çÜØæ ×yÙð

Ùãï ©Æð»æ ÌðÚð ÎÚ #ð Îð¹ #Ú ×ðÚæâé·¤æ çÜØæ Áô ©#ð Õ# âé·¤æ çÜØæ ×yÙð

ßã Úæœð ã·¤ Áô çÙãæ¡ Íæ ç·¤#è · ð¤ #èÙð ×wãœæÚ KéX¤ ©#ð ¥æÁ Âæ çÜØæ ×yÙð

ç·¤#è ·¤è ÙœÚð ·¤Ú× ¥æÁ ×éâ Âð ãô Áæ°ÌÜÕ ·¤æ ãæÍ ×w ·¤æ#æ ©Ææ çÜØæ ×yÙð

×w ÕÙ · ð¤ ÎãÚ ×w çÙ·¤Üê¡»æ ÌðÚæ ÎèßæÙæ§#è ¹ØæÜ ×w çÎÜ ·¤ô Á×æ çÜØæ ×yÙð

çœØæ° ÙêÚ #ð çÎÜ Á»×»æ ©Ææ ãñ ¥æÁç·¤ Úæœ ·¤Ü×° ÌÄØÕ ·¤æ Âæ çÜØæ ×yÙð

ÙœÚ ÙœÚ ×w ÌðÚè KµÜ ãè ãéßñÎæ ãñÙÈ¤# ÙÈ¤# ×w ÌðÚæ çœX¤ Âæ çÜØæ ×yÙð

ç·¤ çÁ# ÌÚã #ð Õ#ð »éÜ · ð¤ çÁS× ×w ¹éàÕê§#è ÌÚã Ìéâð çÎÜ ×w Õ#æ çÜØæ ×yÙð

ßã ãéSÙ Áô ç·¤ È¤çÚàÌô¢ ·¤ô Öè Ù#èÕ ÙãïÌðÚð ¹éÜê# ×w ßã ãéSÙ Âæ çÜØæ ×yÙð

çÂØô çÂØô ç·¤ Ìé�ãw §…$Ùð ¥æ× ÎðÌæ ãê¡ç·¤ ¥ÂÙð ãæÍ ×w #æ»Ú ©Ææ çÜØæ ×yÙð

ç·¤ ¥æÁ ÕæÎKæã · $¤æÎÚè ·¤ô °ð ÒÚÈ¤¥ÌÓØ·¤èÙð · $¤ËÕ #ð ×éçKüÎ ÕÙæ çÜØæ ×yÙð



#ÄØÎ Kæã È …$ÜéÚ÷ Úã×æÙ #æçãÕ ·$ æÎÚè Ò#¨ÎÓ

ÁÜæÜè (ãñ\æÕæÎ) · æ · Üæ×ÁœÕ° Kõ·¤ ¥»Ú ¹ê»Úð ÌÎÕèÚ Öè ãô

Ìé× ×ðÚæ �ßæÕ ãô ¥õÚ �ßæÕ ·¤è ÌæÕèÚ Öè ãô

ÎèÎ° Ù× Øð ÌðÚè ¹æ× ¹ØæÜè ãô»èãéSÙ L¬#ßæ Ùæ ãô ¥õÚ §à·¤ ·¤è ÌKãèÚ Öè ãô

µØæ ç#Ì× ãñ ÌðÚæ °ð ãÜ·¤° œéËÈð¤ Âð¿æ¡çÎÜ ç»Ú�ÌæÚ Ùæ ãô ¥õÚ ÌðÚæ Ù¹¿èÚ Öè ãô

· $¤ËÕ ß · é¤Ú¥æ¡ · ð¤ ç#ßæ ãñ ·¤ô¨ ÎéÙØæ ×w ç·¤ÌæÕçÁ# ×w §Á×æÜ Öè ãô §Á×æÜ ·¤è ÌÈ¤#èÚ Öè ãô

· ñ¤Èð¤ ¥æKé�Ìæ #Úè Üæ° Ìô °ñ#æ Üæ°ç·¤ ¹Ìæ Öè Ùæ ãô ¥æ¨Ù° Ì· $¤#èÚ Öè ãô

#æç·¤Øæ Ü é È¤ ãô ×éâ ·¤ô ßã ×°ð ¥æ»æãèÙàKæ çÁ# ×w Ùæ ãô ¥õÚ ÙàKæ ·¤è ÌæÕèÚ Öè ãô

¿ôÅ ¹æØæ ãé¥æ ãôÌæ ãñ ßãè çÎÜ çÁ# ×wœéÜ×Ìð »× Öè ãô ¥õÚ ãéSÙ ·¤è ÌÙßèÚ Öè ãô

×ðÚð ×æÕêÎ ãô ÁÕ Ùœ¥ · ð¤ ¥æÜ× ×w Ò#¨ÎÓÙæ× Öè ÜÕ Âð ãô çÎÜ ×w ÌðÚè ÌSßèÚ Öè ãô



L Õæ¨»éÜæ×ð Ò·$ ÎèÚÓ Kð¹ ×éã�×Î ·$ æÎÚè ·é ÚñKè ¹ÜèÈ æ Ù¢ÕÚ 39,

#æç· Ù ÖôÂæÜ

·¤æç×ÜæÙ Úæ ÚæãÙé×æ ß »é×ÚãæÙ Úæ ç¹œÚð Úæã

œæÌð Âæ·¤ ç· $¤¶Ü° ×Ù #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã

Ø·¤ çÙ»æãð Ü é È¤ ÕãÚð ·¤Úè×éËÜæã ÕÚ ãæÜð ×Ù

#Î·¤° ã#ÙñÙ ×ãÚð �ßæÁ° ¥æÜ× ÂÙæã(Ò»éÜæ×Ó)

·$ Ì¥° ÌæÚè¹ §Kæ¥Ìð »éÜœæÚð ·$ ÎèÚ(Ìè#Úè ÕæÚ)

¥ÙßæÚð Õ#èÚ ãñ Øãè »éÜœæÚð · $¤ÎèÚ

¥æßæœ œ×èÚ ãñ Øãè »éÜœæÚð ·$¤ÎèÚ1053, 314, 15,25, 258, 314

Ò»õãÚÓ Ùð ·¤ãè ¹êÕ Øã Ò#æçãÕÓ ÌæÚè¹

Âñ»æ×ð · $¤ÎèÚ ãñ Øãè »éÜœæÚð · $¤ÎèÚ1979

¹æ·¤Âæ°ð ·$¤ÎèÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã »éÜæ× �ßæÁæ ×ô¨ÙégèÙ Õè.°. Ò»õãÚÓ·¤Úè×Ù»Úè



ÒãæçÚ#Ó · æ · Üæ×(×ôãÌÚ× ¥¶ÎéÜ ãæÎè ·$ æÎÚè, ÒãæçÚ#Ó ãñ\æÕæÎè)

Áô ÁæÙ Üð ·¤ô¨ ¥œ×Ì ß KæÙ ·¤Ü×ð ·¤è

ÕÙæ Üð çÎÜ ·¤ô #ÚæÂæ œÕæÙ ·¤Ü×ð ·¤è

Ùãï ãñ ·¤Ü×° ÌÄØÕ #ð ·¤ô¨ Kñ ¹æÜè

ãñ œÚ~ œÚ~ ×w ÂôKèÎæ ÁæÙ ·¤Ü×ð ·¤è

ÎÚ ¥SÜ ·¤Ü×° ÌÄØÕæ ãè ÕæÙè° · é¤Ü ãñ

Øã ·¤æØÙæÌ ãñ #Õ ×ðã×æÙ ·¤Ü×ð ·¤è

ÂÉô Ìô °ñ#æ ÂÉô çÎÜ #ð ·¤Ü×° ÌÄØÕ

çÜ#æÙð · $¤ËÕ ÕÙð ×ðãÚÕæÙ ·¤Ü×ð ·¤è

ç#ßæ° ×éçKüÎð ·¤æç×Ü Ùãï ·¤ô¨ ßæç·¤È¤

¹éÎæ Ùð Õ�Kè ãñ ©Ù·¤ô œÕæÙ ·¤Ü×ð ·¤è

×y ·¤æ¢Â ÁæÌæ ãê¡ ÌãÚèÚð ÒÜæÓ #ð °ð ÒãæçÚ#Ó

ÕØæ¡ µØæ ·¤M¡¤ ¥œ×Ì ß KæÙ ·¤Ü×ð ·¤è



¥ÙßæÚð Ò·$ ÎèÚÓ×ôãÌÚ× #ÄØÎ ×éçãØégèÙ Kæã ·$ æÎÚè ¥Ü·$ ÎèÚè #æçÕÚ ÌßP Üè

ÒKæãèÙÓ · Úè×Ù»Úè · æ ×é¢Ì¹Õ · Üæ×

· ÜèÎð ×æçÚÈ Ì#ÚæÂæ ¥æ¨Ùæ ÎèÎð ØæÚ ãñ ·¤Ü×æ

ÙœÚ ·¤è ÚõKÙè çÎÜ ·¤æ ·¤ÚæÚ ãñ ·¤Ü×æ

¥M¤#ð ÜæÜæ ß »éÜ ·¤æ #éãæ» ãñ ·¤Ü×æÕãæÚ ·¤ãÌè ãñ ÁæÙð ÕãæÚ ãñ ·¤Ü×æ

ÌÁçËÜØæÌ ·¤æ ×Ú·¤œ #Îæ° · é¤Ù È¤Ø· ê¤¡#Îæ° · é¤Ù È¤Ø· ê¤¡ ·¤æ ×ÎæÚ ãñ ·¤Ü×æ

Ù�# Ù�# Áô ©M¤Á ß ÙéœêÜ ÂæÌæ ÚãæçÙ»æãð §à·¤ ×w ßã çœX¤ ØæÚ ãñ ·¤Ü×æ

Øãè ãñ Õæ¥#ð Ì¹Üè· ð¤ ¥æÜ×ð ãSÌèãÚ °·¤ œÚ~ ×w #Ú»×~ ·¤æÚ ãñ ·¤Ü×æ

#ãèã ÌÜÕ ãô Ìô ·¤Ü×ð #ð µØæ Ùãï ç×ÜÌæ¹éÎæ »ßæã · ð¤ ãæÁÌ ÕÚæÚ ãñ ·¤Ü×æ

·¤Öè ×œæçãÕð ¥æÜ× çÁ#ð ÖéÜæ Ùæ #· ð¤ÌÁçËÜØæÌ ·¤æ ßã Kæã·¤æÚ ãñ ·¤Ü×æ

çÕÜæ Ì¥ÄØéÙ ¥ß· $¤æÌ ãÚ œ×æÙð ×w¥œÜ #ð Ìæ Õ-¥ÕÎ ØæÎ»æÚ ãñ ·¤Ü×æ

ÎÚð Ò·$¤ÎèÚÓ #ð ÒKæãèÙÓ ã× Ùð Øã #×âæÁ×è¥ ©Üê× ·¤æ ¥æ¨Ùæ ÎæÚ ãñ ·¤Ü×æ



#éÜÌæÙéÜ ¥œ· æÚ·¤õÙñÙ ×w #Ú¿à×° Èñ¤œæÙ ãñ ·¤Ü×æ

ÌõãèÎ ß çÚ#æÜÌ ·¤æ çÙ»ðãÕæÙ ãñ ·¤Ü×æ¥ËÜæã ·¤æ ×¹Üê·¤ Âð °ã#æÙ ãñ ·¤Ü×æ×¹Üê·¤ ·¤è Ì#Îè·¤ ·¤æ #æ×æÙ ãñ ·¤Ü×æ

°ð ÎèÎ ·ð¤ ×ôãÌæÁ œÚæ Îð¹ §ÏÚ Öè#Ú Ìæ Õ·$¤Î× ÁÜß° Úã×æÙ ãñ ·¤Ü×æ¨×æÙ ·¤è �ßæçãK ãð Ìô #õ ÕæÚ ·¤ãê¡»æ

¨×æÙ ãñ ¨×æÙ ãñ ¨×æÙ ãñ ·¤Ü×æ°ð ·$¤æçÚ° ·é¤Ú¥æ¡ Ìéâð ¥ËÜæã ÙœÚ ÎðÌô ÕôÜ ©Æð ÕôÜÌæ ·é¤Ú¥æÙ ãñ ·¤Ü×æãÚ Ú¢» ×w ×õÁêÎ ãñ ·¤Ü×ð ·¤è ÌÁËÜèãÚ ÙêÚ ·ð¤ KñÎæ¨ ·¤æ ¥Ú×æÙ ãñ ·¤Ü×æ

§# çÎÜ ×w ·¤ô¨ »ñÚ Á»ã Âæ Ùãï #·¤ÌæçÁ# çÎÜ ·¤æ KÕ ß Úôœ çÙ»ãÕæÙ ãñ ·¤Ü×æ

Øã ÌË¹ ã·¤è·¤Ì ·¤ô¨ ×æÙð ç·¤ Ùæ ×æÙð¥È¤#æÙ° Ì¹Üè·¤ ·¤æ ©ÙßæÙ ãñ ·¤Ü×æ°ð ÌæçÜÕð ã·¤ ××çÜ·¤Ìð çœX¤ ß Ké‚Ü ×w#Õ ¥æçÁœ ß ×ã·ê¤× ãy #éÜÌæÙ ãñ ·¤Ü×æÎéÙØæ ·ð¤ çÜ° ¥�Ù ß ×é#æßæÌ ·¤è ÎæßÌ

§¢#æ¡ ·ð¤ çÜ° ¹ñÚ ·¤æ °ÜæÙ ãñ ·¤Ü×æ°·¤ #æ¢# #ãèã ãô Ìô ©ÌÚ ÁæÌæ ãñ çÎÜ ×w°ð ÎôSÌ Ùæ HÕÚæ ÕãéÌ ¥æ#æÙ ãñ ·¤Ü×æÕð ÂÎæü Áãæ¡ œæÌ ÙœÚ ¥æÌè ãñ Ò#æçÕÚÓßËÜæã ßã ¥æ¨Ù° §ÚÈ¤æÙ ãñ ·¤Ü×æ



ÌôãÈ ° ×ðÚæÁÁÕèÙð ¥Kü ÂÚ ã·¤ Ùð çÜ¹æ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æç#È¤æÌ ß œæÌ ·¤æ ÂÎæü ÕÙæ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æ¥œÜ ×w ã·¤ Ì¥æÜæ Ùð ÂÉæ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æ×éã�×Î Ùð ×éã�×Î #ð #éÙæ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æ#Úð ×è#æ·$¤ ÙÕèØô¢ Ùð çÎÜ ß Áæ¡ #ð »ßæãè Îè

œÕæÙð Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ #ð ÁÕ #éÙæ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æ#Èð¤ ¥Úßæã ×w Ì#Îè·¤ ·¤è ç#gè·ð¤ ¥·¤ÕÚ Ùð¥Üè Ùð ÕˆÙð ×æÎÚ ×w ÂÉæ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æÁãæ¡ ·$¤ËÕ ß ÙœÚ Ùð ×ôÁðœæÌð ×éSÌÈ¤æ Îð¹ð

Ìãð çÎÜ #ð #ãæÕæ Ùð ·¤ãæ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æÕéÜæ ·¤Ú ¥Kü ÂÚ ¹éÎ ã·¤ Ùð ÁÕ Ì#Îè·¤ È¤Ú×æÎè

KÕð ×ðÚæÁ ÂêÚæ ãô »Øæ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æ·$¤#× ¥ËÜæã ·¤è ©# Ùð Îô ¥æÜ× ·ð¤ ×œð ÜêÅð

¹éÜê#ð çÎÜ #ð çÁ# Ùð ÂÉ çÜØæ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æœ×è¢ #ð ¥æS×æ¡ Ì·¤ œÚæü œÚæü çßÎü ·¤ÚÌæ ãñ

¹éÎæ¨ ÂÉÌè ãñ #éÕã ß ×#æ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æçÁ#ð ¥ËÜæã Ùð ¥ÂÙð çÜ° ×¹#ê# È¤Ú×æØæ

©#ð çÕÜ·$¤ËÕ ãæç#Ü ãô »Øæ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æ·¤ãæ¡ ·¤è ¥æçÌKð Îôœ¹ Øã Îôœ¹ ·¤ô Õéâæ Îð»æ

œÕæ¡ Ì·¤ ÁÕ Öè çÎÜ #ð ¥æ°»æ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æ×ðÚæ ¨×æÙ ãñ ßæ§œ Øã ÎéÙØæ ãô Øæ ßã ÎéÙØæ

Ø·¤èÙÙ ãÚ Á»ã ·¤æ× ¥æ°ð»æ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æÎ×ð ¥æç¹Ú Øæ ·$¤¶ý ß ãàÚ ×w ·¤Õ ÖêÜ #·¤Ìæ ãñ?

ç·¤ÌæÕð çÎÜ Âð çÁ# Ùð çÜ¹ çÜØæ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æ×·¤æ×ð ¥æÕ ß ¹æ·¤ ß ÕæÎ ß ¥æçÌK ÁæÙÙæ ãô Ìôç·¤#è çœ¢Îæ ÙÈ¤# Ø×Ùè #ð Âæ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æ

·¤ãæ¡ ·¤è ÜæK °ð Ò#æçÕÚÓ ·¤È¤Ù Ì·¤ »Ü Ùãï #·¤Ìæ·$¤ÎèÚ ¥ËÜæã #ð çÁ# ·¤ô ç×Üæ ·¤Ü×æ ×éã�×Î ·¤æ



Ì×Wæ° ¥æç¹ÚÎèÎ° ÕèÙæ ¥Ìæ ·¤Ú M¤ã ·¤è Âã¿æÙ Îð

ÎðÙð ßæÜð ×éâ ·¤ô ¥ÂÙð ¥æÂ ·¤æ §ÚÈ¤æÙ Îð·¤õÙ ãê¡ ·ñ¤#ð ÕÙæ ãê¡ ç·¤# çÜ° ¥æØæ ãê¡ ×y

·¤× #ð ·¤× §ÌÙæ Ìô ×éâ ·¤ô §Ë× Îð ¨·¤æÙ Îð×é¶ÌðÜæ° ÙêÚ ß œéÜ×Ì çÌàÙ° Ìã·¤è·¤ ãê¡¥¶Î ß ÚÕ ·¤ô ÁæÙ Üê¡ ßã ÁõãÚð ¨×æÙ Îð

·¤õÙ ãñ #…Îð ·ð¤ ·¤æçÕÜ ç·¤# ·¤ô ×y #…Îæ ·¤M¤¡ßã ÙœÚ ßã ÚõKÙè ßã ÁæÙ ßã Âã¿æÙ Îð¥ÂÙè ãè ãSÌè ×w ãÚ Kñ ·¤æ Ì×æKæ Îð¹ Üê¡

Îð¹Ùð ßæÜð ·¤ô °ñ#è Îð¹Ùð ·¤è KæÙ Îð¹éÎ ·ð¤ ¥æ»ð ¹éÎ ·¤ô Ú¹ ·¤Ú Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ·¤æ Î#ü Üê¡

Øê¡ ×ðÚð ×æÕêÎ ¥ÂÙè ÎèÎ ·¤æ ¥Ú×æÙ Îð°·¤ ãè ÂÜ ×w çÌÜ#×ð ·é¤Y¤ ß ¨×æ¡ ÌôÇ Îê¡ÙéµÌ° ßðãÎÌ ·¤æ ßã ©×Çæ ãé¥æ ÌêÈ¤æÙ Îð¥ÂÙð ×ôãÌæÁð ·¤Ú× ÂÚ Öè ¹éÎæÚæ §·¤ ÙœÚ

Õð #Ú ß #æ×æ¡ ¹Çæ ãê¡ #æœ Îð #æ×æÙ ÎðßµÌð ¥æç¹Ú ÙêÚ ·¤è ¹Ü¥Ì ¥Ìæ È¤Ú×æ ×éâð

¥ÂÙè ¹éKÙêÎè ·¤æ ×ðÚð ãæÍ ×w È¤Ú×æÙ ÎðœÚ~ œÚ~ ×w Á×æÜð ØæÚ ·¤æ ÂÚÌß ç×Üð

ßã çÙã»æãð Kõ·¤ ·¤ô ¥æ¨Ù° §ÚÈ¤æÙ ÎðÕ# Øãè ÒKæãèÙÓ §·¤ §ËÌðÁæ ãñ Øæ Ò·$¤ÎèÚÓ×ðÚè §·¤ §·¤ #æ¢# ×w ×é¡ã ÕôÜÌæ ·é¤Ú¥æÙ Îð



ÎæßÌð ¥æ×ç·¤#è ÂèÚð ·¤æç×Ü #ð ¨×æÙ Üð Üô

¹éÎæ Îð Ìô Õç�KK ·¤æ #æ×æÙ Üð Üôßã ×ôç×Ù Ùãï çÁ# Ùð ·¤Ü×æ Ùæ #×âæ

·¤ãï ç×Ü #· ð¤ Ìô Øã §ÚÈ¤æÙ Üð Üô×Ìæ° çÎÜ ß Áæ¡ çÎÜ ß Áæ¡ ·¤æ ·¤Ü×æ

Øãè ãñ #é· ê¤Ùð çÎÜ ß ÁæÙ Üð ÜôÁô °·¤ #æ¢# ×w KK çÁãÌ ¹ôÜ ÇæÜðç·¤#è ¥ãÜð çÎÜ #ð ßã · é¤Ú¥æÙ Üð Üô

©Æô ·¤Ü×° ã·¤ ·¤è Ì#Îè·¤ Âæ ÜôÕÉô ÎõÜÌð çœXð¤ Úã×æÙ Üð Üô

Áô »æçÈ¤Ü ×Úô»ð Ìô Õç�KK Ùæ ãô»èÁô ãô ·¤æÚ ¥æ×Î ßã #æ×æÙ Üð Üô

·¤ô¨ #æ¢# Õð-·¤Ü×æ ¥æ° Ùæ Áæ°çÎÜð çœ¢Îæ #ð ¥ãÎ ß Âñ×æÙ Üð Üô

¥»Ú Ìé× ·¤ô ¥ËÜæã ÌõÈ¤è· $¤ Îð Ìô×ðÚð ÂèÚ #ð M¤ãð ¨×æÙ Üð Üô

»éÜæ×ô¢ ·¤è ÒKæãèÙÓ çÙ#ÕÌ Øãè ãñÁô çÙ#ÕÌ #ð ç×Ü Áæ° ¨×æÙ Üð Üô



ã· ¥æàÙæ

Âñ·¤Úð ãéSÙ ß ßÈ¤æ ãy ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚèÎèÎ° ã·¤ ¥æàÙæ ãy ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚè

¥æçÚÈð¤ Î× ßæç·¤Èð¤ ¥#ÚæÚð ×ðÚæÁð ¹éÎèÒ×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ·ð¤ ÂðKßæ ãy ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚè

çÁ#Ùð §·¤ §·¤ #æ¢# ×w ·é¤Ú¥æÙ ·¤è Ì#Îè·¤ ·¤èßã È¤·¤èÚð Õæ¹éÎæ ãy ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚè

ÂÎæü ÎæÚð ·é¤Y¤ ß ¨×æ¡ ÁÜß° Ú¢»ð ßÈ¤æKK çÁãÌ ·ð¤ ÚãÙé×æ ãy ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚè

Ù»×° ÌæÚð Ù�# ç×œÚæÕð ã·¤ ¥æßæœð ·é¤Ù·¤õÙ ÁæÙð ¥õÚ µØæ ãy ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚè

M¤ãð §ÚÈ¤æ¡ KÚãð ·é¤Ú¥æ¡ #ôœ ß #æœð çœ¢Î»è#Ú Ìæ Âæ ã·¤ ¥æàÙæ ãy ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚè

×¢çœÜð ÎñÚ ß ãÚ× ãô Øæ ×·¤æ×ð ·é¤Y¤ ß ÎïãÚ ÌÚÈ¤ ÁÜßæ Ùé×æ ãy ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚè

çÕçËÜ#æ¡ ¥ãÜð ç¹ÚÎ µØæ ¹æ·¤ #×âð¢»ð ©‹ãw¥ãÜð çÎÜ ·ð¤ çÎÜL¬Õæ ãy ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚè

¥æ¥ô °ð ×#ÙÎ ÙKèÙô ! ÙµÎð ¨×æ¡ ×æ¢» ÜôÙæ§Õð ¹ñL¬Ü ßÚæ ãy ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚè

µØ¡ê ×y °ð ÒKæãèÙÓ ÌêÈ¤æÙð ãßæçÎ# #ð ÇM¡¤ÁÕç·¤ ×ðÚð Ùæ¹éÎæ ãy ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚè



ÚãÕÚð · æç×ÜÚãÕÚð ·¤æç×Ü ÕÌæ °ð ¿à×ð ãñÚæ¡ ·¤õÙ ãñÙæ§Õð ã·¤ ×œãÚð ·é¤Ü ÙêÚð ØœÎæ¡ ·¤õÙ ãñ

ßÁãð Ì¹Üè·ð¤ Îô ¥æÜ× Ù¶œð ÎõÚæ¡ ·¤õÙ ãñßµÌ ·¤æ ÎSÌêÚ KÚãð ·é¤Y¤ ß ¨×æ¡ ·¤õÙ ãñ

ÁÜß° ·¤õÙ ß ×·¤æ¡ ÌSßèÚð ÁæÙæ¡ ·¤õÙ ãñ¥ÂÙè ãSÌè ×w Ùé×æØæ¡ ¥õÚ çÂ‹ãæ¡ ·¤õÙ ãñ

ßæç·¤Èð¤ ¥�ý ß Ùãè ÌÈ¤#èÚð ·é¤Ú¥æ¡ ·¤õÙ ãñÒ×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ×w Î×ÕÎ× Î× ·¤æ çÙ»ãÕæ¡ ·¤õÙ ãñ

·¤Ü×° ÌÄØÕ ·¤è ÁÕ Ì#Îè·¤ Öè ãæç#Ü ÙãïKð¹ Áè çÈ¤Ú ¥æÂ ãè ·¤çã° ×é#Ü×æ¡ ·¤õÙ ãñ

Üô» Áô ¿æãw ·¤ãw ×y Ìô ·¤ãê¡»æ ÕÚ×Üæ×ðÚð ×éçKüÎ ·ð¤ ç#ßæ ãÚ #ê Ùé×æØæ¡ ·¤õÙ ãñ

ç·¤# ·ð¤ ÁÜßð ãÚ ÌÚÈ¤ çÎ¹Üæ Úãð ãy ¥æ¨Ùæ×y Ùãï ÁÕ ×y Ùãè¢ Ìô ×éâ ×w çÂ‹ãæ¡ ·¤õÙ ãñ

·¤õÙ ÕÉ ·¤Ú ç×Ü Úãæ ãñ ßæÜðãæÙæ ×õÌ #ð¥æÁ Öè °ð çÎÜ ãÚèÈð¤ ×õÁð ÌêÈ¤æ¡ ·¤õÙ ãñ

Ìé× #ð °ð œæçãÚ ÂÚSÌô ¥Õ ×w Øã ·ñ¤#ð ·¤ãê¡ç·¤# ·¤æ ×y ¥È¤#æÙæ ãê¡ Øæ ×ðÚæ ©Ùßæ¡ ·¤õÙ ãñ

ç·¤# #ð °ð Á…$Õð ÎM¤¡ ÂêÀê¡ ×y ¥#ÚæÚð ¥œÜKK çÁãÌ Áô ¹ôÜ Îð ßã çœ¢Îæ ·é¤Ú¥æ¡ ·¤õÙ ãñ

Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ·ð¤ ÚæœÎæ¡ ãy ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚèçÈ¤Ú Ùæ ·¤ãÙæ °ð Áãæ¡ ßæÜô ßã §¢#æ¡ ·¤õÙ ãñ

µØê¡ ×y °ð Ò#æçÕÚÓ ×é#èÕÌ ×w ç·¤#è ·¤æ Ùæ× Üê¡×ðÚæ ×ðÚð ÂèÚ #ð ÕÉ ·¤Ú çÙ»ãÕæ¡ ·¤õÙ ãñ



ÁæÙð ›œÜ×ðÚð ÂèÚ ß ×éçKüÎ ×ðÚð Kð¹ ß ÚãÕÚ, ×ðÚæ ÎèÙ ß ¨×æ¡ Ìé× ãè ãô Ìé× ãè ãô¥¢ÏðÚô¢ ×w çÁ# Ùð ×ðÚæ ãæÍ Íæ×æ ßã K×° È¤Úôœæ¡ Ìé× ãè ãô Ìé× ãè ãô

×ðÚæ KðÚ ß Ù»×æ ×ðÚæ ÎÎü ß çÎÚ×æ¡ ×ðÚæ #æœ ß #æ×æ¡ Ìé× ãè ãô Ìé× ãè ãô×y ¥ÂÙè Îé¥æ ×w ç·¤#ð ã·¤ #ð ×æ¡»ê¢ ×ðÚæ çÎÜ ×ðÚè ÁæÙ Ìé× ãè ãô Ìé× ãè ãô

Ìé�ãw ÁÕ #ð ×ðÚè çÙ»æã Ùð Îð¹æ KÚè¥Ì ·¤ô ÁæÙæ ÌÚè·¤Ì ·¤ô #×âæ»ÜÌ Øæ #ãèã Áô Öè #×âð Øã ÎéÙØæ Îô ¥æÜ× ·¤æ ©Ùßæ¡ Ìé× ãè ãô Ìé×

ãè ãô

Ìé�ãw ÁÕ Øã ÎñÚ ß ãÚ× ×æÙ Üw»ð ¹éÎ ¥ÂÙè ã·¤è·¤Ì ·¤ô Âã¿æÙ Üw»ðÁô ÂÜ ×w ¥¢ÏðÚô¢ ·¤æ ×é¡ã Èð¤Ú Îð»è ßã #éÕãð ÎÚ�Kæ¡ Ìé× ãè ãô Ìé× ãè ãô

ÕÁéœ ¥æÂ ·ð¤ ç·¤# ·¤ô ¥ÂÙæ°w ¥æç¹Ú, Øã ÎÚ ÀôÇ ·¤Ú ã× ç·¤ÏÚ Áæ°w¥æç¹Ú

Áãæ¡ #Õ ×Kæ§¹ #È¤ ÕSÌæ ãæçœÚ ßã #éÜÌæÙð ÎõÚæ¡ Ìé× ãè ãô Ìé× ãè ãô

×ðÚð ·é¤Y¤ ß ¨×æ¡ ·ð¤ §Ù Èñ¤#Üô¢ ·¤ô ¹éÎæ ·ð¤ çÜ° Îê#Úô¢ ÂÚ Ùæ ÀôÇô×ðÚð ÂèÚ ×ðÚð çÜ° ×ðÚð ã·¤ ×w ãÎè# ¥õÚ ·é¤Ú¥æ¡ Ìé× ãè ãô Ìé× ãè ãô

Ìé�ãð ¥ÂÙè çÙ#ÕÌ ·¤è #õ»¢Ï ×õÜæ ×ðÚè Õ¢Î»è ÂÚ ·¤Öè K·¤ Ùæ ·¤ÚÙæçÁ#ð ÚæÌ çÎÙ ×yÙð #…Îð ç·¤° ãy ßã ÌSßèÚð ÁæÙæ¡ Ìé× ãè ãô Ìé× ãè ãô

Øã ÎéÙØæ Ùãï ¥æÂ ·¤æ ¥ÂÙæ çÎÜ Öè ÌÇÂ ·¤Ú Øã ¥æßæœ ÎðÌæ Úãð»æ©Æô ¥æÁ Ò#æçÕÚÓ ÎôÙô¢ Áãæ¡ ×w ã·¤è·¤è çÙ»ðãÕæ¡ Ìé× ãè ãô Ìé× ãè ãô



ç#Üç#Ü° çãÎæØÌ#Î KéXð¤ ç·¤Îü»æÚ ç·¤ ßã ÚãÙé×æ ç×Üæ

ãÚ Õð¹ÕÚ ·¤ô ×¢çœÜð ã·¤ ·¤æ ÂÌæ ç×Üæ

°·¤ °·¤ #æ¢# ·¤Ü×° ÌÄØÕ #ð Áè ©ÆèKæãð Ø×Ù ·ð¤ #Î·ð¤ ßã çœXð¤ ¹éÎæ ç×Üæ

ßËÜæã ©#Ùð Kæãô¢ ·¤ô Ùè¿æ çÎ¹æ çÎØæ#éÜÌæÙð KK çÁãÌ ·¤æ çÁ#ð ¥æ#Úæ ç×Üæ

ÂãÜê ×w ·$¤ËÕ çÁ¢Î° ÁæßðÎ ãô »ØæHÚ ÕñÆð °ñ#è KæÙ ·¤æ ã·¤ ¥æKÙæ ç×Üæ

¥Õ #æÚè ·¤æØÙæÌ ¹È¤æ ãô Ìô »× Ùãï×y ×éÌ×§Ù ãê¡ ×éâ ·¤ô ×ðÚæ ×ég¥æ ç×Üæ

ãÚ #æ¢# ¥æÌð ÁæÌð Øã Ì#Îè·¤ ·¤ÚÌè ãñ·¤Ü×ð #ð Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ·¤æ ã·¤è·¤è ÂÌæ ç×Üæ

×ðÚè ÙœÚ ×w »õ# #ð ßËÜæã ·¤× ÙãïçÁÙ #ð ç·¤ Øã ß#èÜ° »õ#éÜ ßÚæ ç×Üæ

Kæãô¢ ×w ßã È¤·¤èÚ ÕÇæ ¹é# Ù#èÕ ãñçÁ# ·¤ô ×ðÚð ·$¤ÎèÚ ·¤æ Øã ç#Üç#Üæ ç×Üæ

¥Õ Ìô çÙ»æãð Kõ·¤ ×w Á¿Ìæ Ùãï ·¤ô¨ßã Üæ ÁßæÕ ÌôãÈ¤° ×ãÚ ß ßÈ¤æ ç×Üæ

ÎñÚ ß ãÚ× ×w Kð¹ ß ¶ýã×Ù Ùæ Âæ #· ð¤ã× ·¤ô çÎÜ ß çÙ»æã ×w ßã ÚæSÌæ ç×Üæ

ÒKæãèÙÓ ÁÕ #ð ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚè ç×Üð¹éÎ ¥ÂÙð ãè ßÁêÎ ×w ¥ÂÙæ ¹éÎæ ç×Üæ



ÙœÚð ·$ ÎèÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥ÜñããœÚÌ ç·$ ¶Üæ ß · æÕæ #ÄØÎè ß #ÙÎè ×éçKüÎè ß ×õÜæ¨ �ßæÁæ

#ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$ æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·ð çß#æÜð ×éÕæÚ· ÂÚ Áô ¥æ¢#ê KðÚ ×w ÉÜ »° ßã ÂðKð ç¹Î×Ì ãy

·¤õÙ Øã ÁæÙð Ì×Wæ ÁæÙð Áæ¡ ¹æ×ôK ãñçKgÌð »× #ð œ×ï ¿éÂ ¥æS×æ¡ ¹æ×ôK ãñ

ç·¤# ·$¤\ ·¤Î×ô¢ #ð çÜÂÅ ·¤Ú Úô çÎØæ #æÚæ ¿×ÙØã ßã ×¢çœÜ ãñ Áãæ¡ ¹éÎ ÎæSÌæ¡ ¹æ×ôK ãñ

çÁ# Ùð ßæœðã ·¤Ú çÎ° Íð ·é¤Y¤ ß ÎèÙ ·ð¤ Èñ¤#Üð¥Õ ßãè È¤Ú×æ¡Úßæ° §¢# ß Áæ¡ ¹æ×ôK ãñ

çÁ# ·ð¤ Ú�œð Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ÂÚ âê×Ìæ ¥K~ ÕÚï¥æÁ ¹éÎ œðÚð œ×ï ßã ¥æS×æ¡ ¹æ×ôK ãñ

·¤õÙ Íæ ßã ÁæÙð ×¢çœÜ çÁ#·ð¤ L¬¹#Ì ãôÌð ãèÚæSÌô¢ Ùð #æÍ ÀôÇæ ·¤æÚßæ¡ ¹æ×ôK ãñ

ç·¤# ·¤è ×ÄØÌ ÂÚ ÌÇÂ ·¤Ú ·¤ã Úãè ãñ KK çÁãÌ¥æÁ ×ðÚè ¥æ¶M¤ ·¤æ Âæ#Õæ¡ ¹æ×ôK ãñ

ç·¤# Ùð Øã ¿éÂ·ð¤ #ð Áæ¡ Áæ¡-¥æÈ¤Úï ·¤ô #õ¢Â Îèç·¤# ·ð¤ ×æÌ× ×w ãØæÌð ÁæßÎæ¡ ¹æ×ôK ãñ

¥Ù-ç»ÙÌ çÁ# Ùð #Áæ Ú¹ð Íð »éÜœæÚð ·$¤ÎèÚ¥æÁ Ú¢» ß ÙêÚ ·¤æ ßã ÌÁéü×æ¡ ¹æ×ôK ãñ

çÁ# ·¤è ¹æ×ôKè Öè °·¤ ãéSÙð ÕØæ¡ #ð ·¤× Ùæ Íè¥Õ ßãè §¢#æçÙÄØÌ ·¤æ ÚæœÎæ¡ ¹æ×ôK ãñ

#Õ Øãè ·¤ãÌð ãy ç·¤ ÒKæãèÙÓ ·é¤À Ìê Öè #éÙæµØæ #éÙæª¡¬ ÁÕ ç·¤ ×ðÚæ ·$¤\Îæ¡ ¹æ×ôK ãñ



ÚãÕÚð ¥Ùæ× · è ÕæÚ»æã ×w #Üæ×ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$ æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè

Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã

°ð Kæãð ¥õçÜØæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤ °ð ç¿Úæ»ð ßÈ¤æ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

§¶Ùð ×éçà·¤Ü ·é¤Kæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤ ÁæÙð »õ#éÜ ßÚæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

×¢çœÜð ã·¤ Ùé×æ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤ È¤ºð Kæã ß »Îæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

Ù�#ð ã·¤ ¥æKÙæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤ · $¤ËÕð ×ãÚ ß ßÈ¤æ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

M¤ãð #¶ý ß Úœæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤ #Úð ·¤Õü ß ÕÜæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

°·¤ ãè ÙéµÌ° ã·¤ ×w #×âæ çÎØæ §¶ÌðÎæ ß §¢Ìðãæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

¥ãÜð çÎÜ Ùð #éÙæ Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ¥æÂ #ð ¥æÂ #ð ã·¤ ç×Üæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

Ìé× Ùð ¥·¤Ìæ° ¥æÜ× ×w ãÚ È¤Îü ·¤ô ÎèÙ Âãé¢¿æ çÎØæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

ç·¤Áè° ã·¤ Ì¥æÜæ #ð §ÌÙè Îé¥æ °ð ×éÁèÕéÎ÷ Îé¥æ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

ãÈü¤ ¥æ°ð Ùæ ¥ÂÙè ßÈ¤æ ÂÚ ·¤Öè �ßæÁ° Îô #Úæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

Î×ÕÎ× ¥ÂÙè ×¢çœÜ ·¤è ÁæçÙÕ ÕÉð ·$¤æÎÚè ·¤æçÈ¤Üæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

Ìæ ¥ÕÎ ¥æÂ ·ð¤ ã·¤ ×w ·¤ãÌæ ÚãðÒ#æçÕÚðÓ Õð-Ùßæ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤



çÕçS×ËÜæçãÚ÷ Úã×æçÙÚ÷ Úãè×ÒÒÜæ §Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ

™]øŸ ø?]ôá$]øæûÖônø«ðø]Ö×#äôŸøìøçûÍºÂø×ønûãôÜûæøŸøâöÜûmøvûøÞöçûáø—Áãæ¡ ×w ¥ãÜð ¨×æ¡ #êÚÌð ¹éÚKèÎ ÁèÌð ãy

§ÏÚ ÇêÕð ©ÏÚ çÙ·¤Üð ©ÏÚ ÇêÕð §ÏÚ çÙ·¤Üð(¥ËÜæ×æ §·¤ÕæÜ)

ãœÚÌð Ò·$ ÎèÚÓ ·ð çß#æÜ · æ Ìœç· ÚæãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$ æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè

Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã

×Ìæ°ð Üõã ß ·¤Ü× çÀÙ »¨ Ìô µØæ »× ãñç·¤ ¹êÙð çÎÜ ×w ÇéÕô Üè ãy ©¢»çÜØæ¢ ×ñ¢Ùð

13 ×éãÚü×éÜ ãÚæ× 1399 çã. ×éÌæçÕ·¤ 14 çÎ#¢ÕÚ 1978 ÕÚôœÁé×ðÚæÌ ÕßµÌð È¤ÁÚ ¥æÂ Ùð Îæ¨° ¥ÁÜ ·¤ô Ü¶Õñ·¤ ·¤ãæ ¥õÚ ©#è ×·¤æ×ÂÚ ¥æ¹Úè #æ¢# Üè Áãæ¡ #ð ¥æÂ Ùð Ì×æ× ¥æÜ× ·¤ô ·¤Ü×° ÌÄØÕæ · ð¤¥ÙßæÚ ß ÌÁçËÜØæÌ ·¤è ÎæßÌ Îè. ¥æÂ ¥·¤#Ú È¤Ú×æØæ ·¤ÚÌð ç·¤ ¥»Ú·¤Ü×° ÌÄØÕæ ·¤è ÎæßÌ ß ÌÕÜè» ·¤ÚÌð ·¤ÚÌð ×éÚèÎèÙ ãè ·ð¤ HÚ ×õÌ¥æ Áæ° Ìô ßô çÁ$¢Î»è ÕÇè ·¤æ×ØæÕ çœ¢Î»è ãñ. ¥Üã�Îé çÜËÜæã Áô ·¤ãæßñ#æ ãè ·¤Ú çÎ¹æØæ. ¥·¤#Ú Øã Öè ·¤ãÌð ç·¤ Ùãï ×æÜê× ·¤õÙ Ùð·¤ Õ�Ì×ðÚæ ·¤È¤Ù Üæ°»æ. KæÙð È¤·¤èÚè Îðç¹° ç·¤ ¥ÂÙæ ·¤È¤Ù Öè ¥ÂÙð ãæÍô¢×ôãÄØæ Ùãè¢ È¤Ú×æØæ ÕçË·¤ ¥ËÜæã ¥õÚ ©#·ð¤ Ùð·¤ Õ¢Îô¢ ÂÚ ÀôÇ çÎØæ.¥æç¹Ú·¤æÚ ¥ãÜð ç#Üç#Üæ ·¤è ÁæçÙÕ #ð ¹æçÎ× çÕÚæÎÚð ×ôãÌÚ× #ÄØÎÙêÚ ×éã�×Î ·$¤æÎÚè ©Èü¤ ¿æ¢Î Öæ¨, ×ôãÌÚ× ¥¶ÎéÜ ¥œèœ ·$¤æÎÚè, ×ôãÌÚ×KãæÕégèÙ ¹æÙ ·$¤æÎÚè Ùð Ì·¤È¤èÙ ·ð¤ çÜ° ¥æ¹Úè çÜÕæ# È¤Úæã× ç·¤Øæ.¥ËÜæã ©‹ãw Áœæ° ¹ñÚ Îð.



¥æÜ×ð ¨ÁæÎ (ÎéçÙØæ ·¤è ÂñÎæ§K) ·¤è ¹é#êç#ÄØÌ ·¤æ ßã çÎÙ Áô¥ÂÙð ¥æ›æœ ß ¥¢Áæ× ·¤è Áæ×§ÄØÌ (×é·¤�×Ü ãôÙð) ×w ãÈ~¤ ¥ÃßÜ ß¥æç¹Ú ãñ çÁ#ð ã× ÒØõ×ð ¥æKêÚãÓ ·¤ãÌð ãy §#è çÎÙ ¥æÂ ·¤è ßæçÜÎæ×æçÁÎæ Ùð çß#æÜ È¤Ú×æØæ Íæ. ×æ×êÜ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ¥æÂ ·¤è È¤æÌðãæ #æÜæÙæ¥õÚ ¨#æÜð #ßæÕ ·ð¤ çÜ° ¥æÂ ãñ\æÕæÎ #ð ãÜ·¤^æ ÌKÚèÈ¤ ÜæÌð ãy. ØæÎðãé#ñÙ ÚçÎØËÜæãé ¥‹ãê ×w ¥æKêÚð ·¤æ çÎÙ Ì×æ× ãé¥æ. #éÕãð #æçÎ·¤ ¥æÂ ·¤èßæçÜÎæ ×æçÁÎæ ·¤è #æÜæÙæ È¤æÌðãæ ß Îé¥æ° ×›çÈ¤ÚÌ ×w KÚè·¤ Úãð.ãñ\æÕæÎ, ßæÇè ¥õÚ ãÜ·¤^æ ·ð¤ ÕãéÌ #ð ¥#ãæÕð ¹ñÚ ãæçÈ¤œæ Õæ©ÜèãÜ·¤^æ ÂÚ ×õÁêÎ Íð. ¿é¢ç·¤ Îô ã�Ìð ÂãÜð ãè #ð ¥æÂ ·¤è ÌÕè¥Ì Æè·¤ ÙãïÍè, ©�ý ·¤æ Ì·¤æœæ #Õ ·¤è Ìß…Áôã ·¤æ ×Ú·¤œ ÕÙæ ãé¥æ Íæ. Áæ¢çÙ#æÚæÙð·$¤ÎèÚ ÂÜ ÂÜ ç¹Î×Ì ×w ãæçœÚ ¥ÂÙð È¤Úæ§œ ¥¢Áæ× Îð Úãð Íð. ãéÁ$êÚ ·¤è#ðãÌ §¢Ìðãæ¨ ·¤×œôÚ ãô ¿é·¤è Íè. Üðç·¤Ù ¥æÂ ·¤è Õð ÂÙæã ·é¤ÃßÌð §ÚæÎè¥õÚ §KæüÎæÌð ÂèÚ ·¤è Ì·¤×èÜ ·¤æ ãõ#Üæ ãÚ #æ¢# ×w ÁßæÙ Íæ. ÕæÚ ÕæÚ¥æÂ çœX¤ ·¤è ÌÜ·¤èÙ È¤Ú×æÌð ¥õÚ Øã ·¤ãÌð ç·¤ §# ¥œè× Ùð×Ì ÒÒÜæ§Üæãæ §ËÜËÜæãé ×éã�×ÎéÚ Ú#êÜéËÜæãÓÓ ·¤è çÕÜ·$¤ËÕ çãÈ¤æœÌ ãè çœ¢Î»èãñ. ¥õÚ Øã Öè §KæüÎ È¤Ú×æØæ ç·¤ çœ¢Î»è ·¤æ ÎæÚ ß ×ÎæÚ #æ¢#ô¢ ÂÚ ãñ. ã×µØæ Úãw»ð ÁÕ Ùæ Ú#êÜð ¹éÎæ Úãð. çÈ¤Ú ¥ãÜð ç#Üç#Üæ ·¤è ç¹Î×æÌ #ð×éÌ¥çS#Ú ãô·¤Ú ¥æÂ Ùð §‹Ìðãæ¨ ÂéÚ#ôœ ÜãÁð ×w È¤Ú×æØæ, Áô Áô ×éâ ÂÚ°ã#æÙ ç·¤° ãy ßã ×éâð ØæÎ ãñ, ßã #êÚÌw ×ðÚð #æ×Ùð ãy, ×y Îé¥æ ·¤ÚÌæ ãê¡ :ÁæÙÙð ßæÜæ ÁæÙ Úãæ Íæ Üðç·¤Ù ã× ¥¢ÁæÙ µØæ ÁæÙÌð? ãñ\æÕæÎ ßæÂ#è ·¤èÌÄØæÚè ãôÙð Ü»è. ¥ÂÙè Õãê ·¤ô ØæÎ È¤Ú×æØæ. ßã ç¹Î×Ì ×w ãæçœÚ ãé ¢¥õÚ ãéœêÚ ·¤è ·¤×œôÚè ¥õÚ œôÈ¤ ß Ù·$¤æãÌ (·¤×œôÚè) ×éÌ¥çS#Ú ·¤Ú ÚãðÍð, ×ðÚè ¥ãçÜØæ ·¤è ¥æ¢¹ô¢ #ð ¥æ¢#ê Õã çÙ·¤Üð ¥õÚ ßã ·¤ãÙð Ü»ï, ÕæßæãéœêÚ! ¥æÂ ·ð¤ ç#ßæ ã×æÚæ ·¤õÙ ãñ? ¥æÂ Áãæ¡ Ì·¤ ãô #·ð¤ ¥ÂÙè #ðãÌ ·¤æ¹ØæÜ Úç¹°. Õæßæ ãéœêÚ Ùð È¤Ú×æØæ, ÒÒÎéËãÙ! Ú¢ÁèÎæ Ùæ ãô, Ìé�ãæÚæ ÕæÂÁñ#æ Öè »éœÚæ ãñ ßã ¥æÜ× ÂÚ œæçãÚ ãñ, Ìé× ¥ÊÀð Úãô»ð. ×ðÚè ·¤ÚÙè ·¤æ¹æçÜ·¤ ç#Üæ Îð¢»ð. Õéœé»æüÙð ÎèÙ ·ð¤ ÚæSÌð ·¤ô ¥ÂÙæ¥ô. Áô çœX¤ Ìé× ·¤ôçÎØæ »Øæ ãñ ©#·¤è çãÈ¤æœÌ ·¤Úô.



§#·ð¤ ÕæÎ ÂéÚæÙè ¥æÎÌ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ Àð M¤ÂØð ÎðÌð ãé° È¤Ú×æØæ ç·¤Øã ÕÊ¿ô¢ ×w Ì·¤#è× ·¤Ú ÎðÙæ, ×y Îô çÎÙ ×w ¥æ Úãæ ãê¡. ¥Õ ¥æª¢¬»æ ÌôÙãï Áæª¢¬»æ. (¥ËÜæã ¥ËÜæã! µØæ Èñ¤#Üæ ·é¤Ù §KæüÎ È¤Ú×æØæ.)¥æç¹Ú·¤æÚ ãñ\æÕæÎ ·ð¤ çÜ° ×ôÅÚ #ð ÚßæÙ»è ¥×Ü ×w ¥æ¨. ¹æçÎ× ¥õÚßæÇè ·ð¤ ¥ãÜð ç#Üç#Üæ ãéœêÚ ·¤ô L¬¹#Ì ·¤ÚÙð ÚðÜßð »ðÅ ßæÇè Ì·¤ã×Úæã ¥æ° Íð. ¥æÂ Ùð ¹æçÎ× ·¤ô ÌÜÕ È¤Ú×æØæ, ÁÕ ¹æçÎ× ¥æÂ · ð¤·¤ÚèÕ Âãé¢¿æ Ìô ·¤ãÙð Ü»ð, ãñ\æÕæÎ ·¤Õ ¥æ Úãð ãô? ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ; Áñ#ðÕæßæ ÁæÙ ·¤æ §KæüÎ. È¤Ú×æØæ HÚ ·ð¤ §¢Ìðœæ×æÌ Ìñ (×é·¤�×Ü) ·¤Ú·ð¤ ÁËÎ¥æÙæ. çÈ¤Ú ÌæÜè×æÌ ·¤è çãÈ¤æœÌ ¥õÚ ·¤Ü×° ÌÄØÕæ ·¤è ÌÜ·¤èÙ ·¤èçãÎæØÌ È¤Ú×æ¨. ¥õÚ ×ðÚè ÕÇè ã×KèÚæ (ÕãÙ) #æçãÕæ Áô ç·¤ Õðßæ ãy, ©Ù·ð¤ ÕæÚð ×w ãéµ× È¤Ú×æØæ ç·¤ ©Ù ·¤æ ãÚ ãæÜ ×w ¹ØæÜ Ú¹æ ·¤Úô, ¥ÂÙèçœ¢Î»è ãôK×¢Îè ·ð¤ #æÍ »éÁ$æÚô ¥õÚ çÙãæØÌ §ˆ×èÙæÙ #ð »é�Ì»ê È¤Ú×æÌðÚãð. §#·ð¤ ÕæÎ L¬¹#Ìè ¥×Ü ×w ¥æ¨. Øãè »éÜæ× ·¤è »éÜæ×è ¥õÚã×-·¤Üæ×è ·ð¤ KÈü¤ ·ð¤ ¥æ¹Úè Ü�ãæÌ Íð.

12 ×éãÚü× ·¤è ÚæÌ ¥õÚ çÎÙ »éœÚæ. 13 ×éãÚü× ·¤è ÚæÌ ×w ãñ\æÕæÎ°µ#Œýð# #ð ¹æçÎ× ÚßæÙæ ãé¥æ. çÙÌ Ù° ¹ØæÜ ¥æÌð Úãð, ßµÌ ·ð¤ #æÍ#æÍ œãÙ Öè ·¤ÚßÅw ÕÎÜ Úãæ Íæ. ÅþðÙ Âæ¢¿ ÕÁð #éÕã Ùæ×ÂËÜè Âãé¢¿è.È¤Ìã ÎÚßæœæ Âãé¢¿ ·¤Ú HÚ ×w ·¤Î× Ú¹æ ãè Íæ ç·¤ ã×KèÚã (ÕãÙ) ·¤è¿è¹ ·¤æÙô¢ ×w »ê¢ÁÙð Ü»è ç·¤ Ò#æçãÕÓ ÕæßæÁæÙ ¿Ü Õ#ð. Ò§Wæ çÜËÜæçã ß§Wæ §Üñçã ÚæçÁª¬ÙÓ

Øã #éÙÌð ãè Áñ#ð ÂñÚô ¢ ÌÜð œ×èÙ çÙ·¤Ü »¨. ¥ÁèÕ ·¤K×·¤K,Ø·¤èÙ ß ÕðØ·¤èÙè ·¤æ ¥æÜ× Íæ. çÎ×æ» §# ßæ·ð¤° ·¤ô ·¤ÕêÜ ·¤ÚÙð · ð¤çÜ° ÌÄØæÚ Ùæ Íæ. ã×æÚè çœ¢Î»è ·¤æ ×æçÜ·¤ Øê¡ ã×w ×õÌ Îð Áæ°»æ ·¤Öè#ô¿æ Öè Ùæ Íæ. ¹æçÎ× #ð ¥æÂ ·ð¤ Îô çÚàÌð Íð; °·¤ çÁS×æÙè Îê#Úæ M¤ãæÙè.çÕÜ¥æç¹Ú ×çKÄØÌ (×¢œêÚð ¹éÎæ) ·ð¤ Èñ¤#Üð Èñ¤#Üð ãé¥æ ·¤ÚÌð ãñ¢, KæØÎ»éÜæ× ·¤è Îé¥æ ·¤ô ×ðÚð ×õÜæ çÙÖæ »°. ¹æçÎ× Ùð ·¤ãæ Íæ :



Øã ×æÙæ ¿Úæ»ð #ãÚ ãô ¿Üæ ãê¡ Ùæ Ì·¤ÜèÈ¤ Îê¡»æ KÕð çã…ý Ìé× ·¤ô#Úð ÕæÜï ¥æ·¤Ú Ü»æ ÎðÙæ ·¤æ¢Ïæ ¥»Ú ÁæÙ Áæ° #ßðÚð #ßðÚð

(Ò#æçãÕÓ) ÁæÙð ßæÜð ßã ¥ÙßæÚ ß ÌÁçËÜØæÌ ·¤è ÚõKÙè ÀôÇ »°, Áô Öè §#ð

»ãÚð çÎÜ #ð ¥ÂÙæ Üð»æ ßô Ø·¤èÙð ×éã·¤× Âæ Üð»æ. ×·¤æ×æÌ ÕÎÜÌð ãyÜðç·¤Ù §Ìæ¥Ì (ÂñÚßè) ß È¤Ú×æ¢ÕÚÎæÚè ·ð¤ ×Ú·¤œ ·¤æØ× ãè ÚãÌð ãy.

Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓ ·ð¤ Õæ»ÕæÙ °ñ#è ¥æÕØæÚè ·¤Ú »° ãy ç·¤ ¥ãÜð ßÈ¤æ§Ù Èê¤Üô¢ #ð ã×ðKæ Õê° ßÈ¤æ ãæç#Ü ·¤ÚÌð ãè Úãw»ð. ç¹Î×æÌ ÚæØ»æ¡ ÙãïÁæÌï, ¥æÁ Üæ¹ô¢ #ô»ßæÚ ¥ÂÙð ÒÒÕæßæÓÓ ·ð¤ çÜ° ¥à·¤ÕæÚ (¥æ¢#ê ÕãæÚãð) ãy. Ü�œ ÒÕæßæÓ Üæ¹ô¢ KñÎæ§Øô¢ ·¤æ °·¤ ×Ú·¤œè ·¤Üæ× Íæ ¥õÚ ãñçÁ# ×w Ùæ ÁæÙð ç·¤ÌÙæ ŒØæÚ, ç·¤ÌÙæ ÕÇæ #ãæÚæ ¥õÚ ç·¤ÌÙæ Ø·¤èÙ ÂôKèÎæãñ. KÚè¥Ì ·ð¤ Üðãæœ #ð ·¤æ× ·¤è Ì·¤×èÜ ·¤æ ¹ØæÜ ¥æØæ.

¹æçÎ× Ùð ¥æÂæÁæÙ #ð ÂêÀæ ç·¤ ¥œèœ Öæ¨ ·¤ãæ¡ ãy Ìô ÂÌæ ¿Üæ ç·¤ÕæßæÁæÙ Ùð ©‹ãw ÚæÌ ãè ×w ¥ÂÙð Âæ# Úô·¤ çÜØæ Íæ, ×éã�×Î ¥¶ÎéÜ ¥œèœ·$¤æÎÚè Õæßæ ãéœêÚ ·ð¤ #æÍ ÕÇè ÎðÚ Ì·¤ Áæ»Ìð Úãð, ÚæÌ ×w ¥æÂ ·¤è #ðãÌÂãÜð ·¤è Õ-çÙ#ÕÌ ÕãéÌ …$ØæÎæ ¥ÊÀè Íè, °·¤ ÕÁð ÚæÌ ·¤ô ¥æÂ Ùð ÎßæÌÜÕ ·¤è ¥õÚ ¿æ° ÙôK È¤Ú×æ¨. ¥æÏè ¿æ° Õ¿æ·¤Ú ¥œèœ Öæ¨ ·¤ô Îè,¹éK Ù#èÕ ãy ßã ¥ãÜð çÙ#ÕÌ ·¤ô ¥æ¹Úè Ùð×Ì #ð ×éKÚüÈ¤ ãé°. ÕæßæãéœêÚ Ùð çœ¢Î»è ·ð¤ ¥æ¹Úè Ü�ãæÌ ×w ¥œèœ Öæ¨ #ð Øãè ·¤ãæ ç·¤ ×yÙð·¤Ü×°-ÌÄØÕæ ·¤è ÌæÜè×æÌ ·¤ô ÕÇè ×ðãÙÌ ¥õÚ ×KP¤Ì ·ð¤ #æÍ ¥ÂÙðÂèÚð ·¤æç×Ü #ð ãæç#Ü ç·¤Øæ ãñ, Áãæ¡ Ì·¤ ãô #·ð¤ §#·¤è çãÈ¤æœÌ ·¤Úô. ØãèÁé�Üæ ÕæÚ ÕæÚ ÎôãÚæÌð Úãð. È¤ÁÚ ·ð¤ ßµÌ ãè ¥œèœ Öæ¨ Ùð Îð¹æ ç·¤ ¥æÂ¥æÚæ× È¤Ú×æ ãy ¥õÚ ÌÙ�Èé¤# ×w ÆãÚæß ¥æ »Øæ ãñ. çœX¤ ÁæÚè Íæ ç·¤#æ¢#ô¢ ·¤æ âêÜæ âêÜÌð âêÜÌð Í× »Øæ. Úã×Ìð ¹æ# ·¤æ ÙéœêÜ Íæ, ßæç#ÜÕ-ã·¤ ãé° (¹éÎæ #ð Áæ ç×Üð). ãéœêÚ ·¤è ×æØÙæ ¹ðœ ¹æ×ôKè ÕœÕæÙð ãæÜ·¤ã Úãè Íè :

¥Ù-ç»ÙÌ çÁ# Ùð #Áæ Ú¹ð Íð »éÜ$ÁæÚð ·$¤ÎèÚ¥æÁ Ú¢» ß ÙêÚ ·¤æ ßã ÌÚÁé×æ¡ ¹æ×ôK ãñ



436

çÁ# ·¤è ¹æ×ôKè Öè §·¤ ãéSÙð ÕØæ¡ #ð ·¤× Ùæ Íè¥Õ ßãè §¢#æçÙÄØÌ ·¤æ ÚæœÎæ¡ ¹æ×ôK ãñ

(ÒKæãèÙÓ)×æÜê× ãé¥æ ç·¤ ¥œèœ Öæ¨ ç#Üç#Ü° ·$¤ÎèÚ ·ð¤ ·¤Îè× ß Õéœé»ü

¹ÜèÈ¤æ ×ôãÌÚ× ÇæòµÅÚ ×éã�×Î ÙœÚ ×ðãÕêÕ Kæã ·$¤æÎÚè ·¤ô §®æðÜæ ÎðÙð»° ãy. (ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ Îô ã�Ìð #ð ¥æÂ ãè ·ð¤ œðÚð §ÜæÁ Íð. ×õ#êÈ¤ ·¤èÎæ§×è ç¹Î×æÌ ¥õÚ ÌÕè¥Ì KÙæ#è ·ð¤ ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ Öè ×ô¥ÌçÚÈ¤ Íð.)ÇæòµÅÚ #æãÕ ×õ#êÈ¤ ·ð¤ ¥Üæßæ #ÄØÎ ÙêÚ ×éã�×Î #æãÕ ·$¤æÎÚè, ¥¶ÎéÜ¥œèœ #æãÕ ·$¤æÎÚè, ×éã�×Î KãæÕégèÙ ¹æÙ #æãÕ ·$¤æÎÚè, ×éã�×ÎãæçK× ¹æÙ #æãÕ ·$¤æÎÚè, ÎæÌÚ Ùßæœ ·$¤æÎÚè, ×éã�×Î È¤æ§·$¤ ·$¤æÎÚè, ßã×Ùßæ, Kð¹ ×éã�×Î ã#Ù ·$¤æÎÚè, �ßæÁæ ×ô¨ÙégèÙ ·$¤æÎÚè ¥õÚ #ÄØÎœÈ¤Ú ·$¤æÎÚè, ×éã�×Î ¹ñL¬gèÙ ·$¤æÎÚè, ×éã�×Î ¥¶ÎéÜ ¥œè× ·$¤æÎÚè,×éã�×Î ×Kæ§¹ ·$¤æÎÚè, Kð¹ ×éã�×Î §×æ× ·$¤æÎÚè, ×éã�×Î ÕKèL¬gèÙ·$¤æÎÚè, ×éã�×Î ·¤æç#× ·$¤æÎÚè ß çÕÚæÎÚæÙð ÜæÜæ»ôÇæ, ¥ãÜð ç#Üç#ÜæÙæÚæ§Ù »ôÇæ, ¥õÚ ×ôãÌÚ× #ÚæÂæ §¹Üæ# �ßæÁæ ×éã�×Î ¥ã×Î Kæã·$¤æÎÚè ç¿àÌè çÕ…ÙæÂËÜè ¥õÚ ©Ù·¤è Âæ·¤Õæœ ×éÚèÎã ·é¤Ü#é× ¥æÂæ #æãðÕæ¥õÚ ×ôãÌÚ×æ ÕÇè ã×KèÚã #æãðÕæ, ãæÁè ¥æÂæ #æãðÕæ Ùð ÕÇè ×ðãÙÌ ßÁæ¡È¤KæÙè (×KP¤Ì) #ð ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ·¤è Ìè×æÚÎæÚè ·¤è. çß#æÜ ·¤è §®æðÜæÂæÌð ãè ¿æ¢Î Öæ¨ ·$¤æÎÚè ¥õÚ ¥¶ÎéÜ ×ÁèÎ ·$¤æÎÚè È¤õÚÙ §¢Ìðœæ×æÌ ×w×#M¤È¤ ãô »°. ÁæçÙ#æÚð ·$¤ÎèÚ çÕÚæÎÚ× ×éã�×Î ¥¶ÎéÜ ¥œè× ·$¤æÎÚè ÙðÙœÚð Ìæœè×è ÂðK ·¤è. ß#æ§Ü (#æ×æÙ) ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ·ð¤ È¤…$Ü #ð Á×æãôÌð »°, ¥#ÕæÕ ÕÙÌð »°. ÌæÚ, ¥¹ÕæÚ, ÚðÇèØô ·ð¤ œÚè° #Õ ·¤ô ¹ÕÚÎè »¨. #êÚÁ çÙ·¤ÜÙð ·ð¤ #æÍ ¿æãÙð ßæÜô¢ ·¤æ °·¤ Á�×ð ›È¤èÚ (ÕãéÌ ÕÇèÖèÇ) Kð¹ ÕéIÙ #æãÕ ·$¤æÎÚè ©Èü¤ #ðÆ #æãÕ ·ð¤ ×·¤æÙ Õ×·¤æ× È¤ÌãÎÚßæœæ ·¤è ÁæçÙÕ ÕÉÙð Ü»æ. Øãè ßã Á»ã ¥õÚ ×·¤æÙ ãñ Áãæ¡ #ð ãœÚÌç·$¤¶Üæ Ùð ÎéçÙØæ ·ð¤ ·¤ôÙð ·¤ôÙð ·¤ô Â¢¿Ú¢»è Ìé›Úð ·ð¤ œÚè° ·¤Ü×°-ÌÄØÕæ · ð¤L¬×êœ ß çÙ·¤æÌ (Úæœô¢ ¥õÚ §KæÚô¢) #ð ÚôKÙæ# (ßæç·¤È¤) È¤Ú×æØæ ¥õÚ§#è Á»ã ¥æÂ Ùð ·¤Ü×ÌéÜ ã·¤ ·¤è ÕÜ¢Îè ·¤æ È¤Úèœæ ¥Îæ ·¤ÚÌð ãé°



¥ÂÙè ŒØæÚè ÁæÙ ã·¤ Ì¥æÜæ ·ð¤ #éÂéÎü ·¤ÚÎè. ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ·ð¤ çß#æÜ ·¤è§®æðÜæ ÂæÌð ãè ãœÚæÌ #Ú¹èÜ ç#Üç#Ü° §�Ìð¹æÚèØæ ×ôãÌÚ× #…ÁæÎæÙKèÙ ¥æSÌæÙ°-ßÌÙ, #ÄØÎ Kæã ×ô¨ÙégèÙ ç¿àÌè ¥Ü×ÎÙè §�Ìð¹æÚèÎèÎæÚ ·ð¤ çÜ° ÌKÚèÈ¤ Üæ°, Îé¥æ° ×›çÈ¤ÚÌ È¤Ú×æ¨. (¥õÚ ÚôœÙæ×æÒ×éÙç#È¤Ó ß Òç×ÜæÂÓ ·ð¤ œÚè° ÌæçœØÌè ÂñØæ× ×w ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ #ðçÙ#ÕÌð ç¿àÌèÄØæ ·¤è ßœæãÌ È¤Ú×æ¨.) Ù×æÁ$ð §Kæ ·ð¤ ÕæÎ ÁÙæœæ ×çSÁÎð¿õ·¤ ×w ¥Îæ ·¤è »¨. ¥æÂ ·¤æ çÁS×ð ×éÕæÚ·¤ ãœæÚô¢ ¿æãÙð ßæÜô¢ ·ð¤ ÁéÜê#×w Ùõ ÕÁð ÚæÌ ãñ\æÕæÎ #ð #çßü# ·ð¤ œÚè° ãÜ·¤^æ Üð ÁæØæ »Øæ, Áãæ¡¥Ü» ¥Ü» ×·¤æ×æÌ #ð ¥æ° ãé° ¥Ùç»ÙÌ ¥ãÜð ç#Üç#Üæ, ¥·¤èÎÌ×¢Î ¥õÚ ×é¹çÜ# ¥ãÕæÕ ×õÁêÎ Íð. ç¿Å»éŒÂæ ßæÜô¢ Ùð ãœÚÌ ·¤Úè×éËÜæãKæã ·$¤æÎÚè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·ð¤ ¥œèœ ÌÚèÙ ÁæÙKèÙ ·ð¤ çÁS×ð ×éÕæÚ·¤·¤ô ç¿Å»éŒÂæ Üð ÁæÙð ·¤æ ×éÌæÜðÕæ ç·¤Øæ, ¹æçÎ× ·¤è Õæ¥ÎÕ »éœæçÚK ¥õÚÌ×æ× ¥ãÜð ç#Üç#Üæ ·¤è ×é®æçÈ¤·¤æ Úæ° ÂÚ ãÜ·¤^æ ãè Î�Ù ·¤è Á»ã·¤ÚæÚ ÂæØæ. ¥õÚ Øãè ×¢Kæ° ¹éÎæß¢Îè Íæ Áô ÂêÚæ ãô ·¤Ú Úãæ.

ãœÚÌ ãæçÈ¤œæ ÕèÕè Ø×Ùè Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñãæ ·ð¤ ×œæÚ KÚèÈ¤ #ð×KçÚ·¤è ç#�Ì ×w ¥ÕÎè ¥æÚæ×»æã ·¤è Ìæ×èÚ ×ôãÌÚ× #ÄØÎ Õãæ©gèÙãé#ñÙè ©Èü¤ ¿æ¢Î ÂæKæ #æãÕ ×é·¤g× ×æÜè ãÜ·¤^æ ·¤è çÙ»ÚæÙè ×w KéM¤ ·¤è»¨. È¤ÁÚ ·¤è Ù×æœ ·ð¤ ÕæÎ ßæÕSÌ»æÙð ·$¤ÎèÚ ·¤è ×õÁêÎ»è ×w ¹ÜèÈ¤°×ôãÌÚ× �ßæÁæ #ÄØÎ ¥Üè Kæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè ÂðK§×æ× Ú¢»Kæ¨ ÂðÅßÚ¢»Ü Áô ÂéÚæÙð ¥ãÜð çÙ#ÕÌ ãy, Ì×æ× ãæçœÚèÙ #ð ×é¹æÌÕ ãô·¤Ú ·¤ãæç·¤ ãéœêÚ ÂèÚ ß ×éçKüÎ ç·$¤¶Üæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è M¤ã Îð¹ Úãè ãñ. ã×ãPð¤ çÙ#ÕÌ ¥Îæ ·¤ÚÌð ãé° »éœæçÚK ·¤ÚÌð ãy ç·¤ #æãÕœæÎæ ×ôãÌÚ× ÕæßæãéœêÚ ç·$¤¶Üæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·ð¤ ·¤æØ× ×·¤æ× ãôÙð ·ð¤ ÙæÌð ã× #Õ ·¤è#ÚÂÚSÌè È¤Ú×æ°w. §¢Kæ ¥ËÜæã Ì¥æÜæ ã× Ì×æ× ¥ãÜð ç#Üç#Üæ ¥ÂÙè¥æ¹Úè #æ¢# Ì·¤ ¥æÎæÕð È¤·¤èÚè ¥õÚ çãÎæØæÌð ÂèÚ ÂÚ ·¤æØ× Úãw»ð. Ì×æ×ãæçœÚèÙð ×ÁçÜ# ¥õÚ ¥ãÜð ç#Üç#Üæ Ùð ÕÜ¢Î ¥æßæœ ×w ×õ#êÈ¤ ¹ÜèÈ¤æ·¤è Ìæ¨Î ·¤è.

¹æçÎ× ©Ææ ¥õÚ Ù× ¥æ¢¹ô¢ #ð ãœæÚô¢ È¤œzÎæÙð ·$¤ÎèÚ #ð ×é¹æÌÕ ãô



·¤Ú ·¤ãæ: ÒÒ#Õ #ð ÂãÜæ È¤œü Áô Ì×æ× ßæÕSÌ»æÙð ·$¤ÎèÚ ÂÚ ¥æ§Î ãôÌæ ãñ

ßã ãñ §KæüÎð ÂèÚ ·¤è Ì·¤×èÜ. ßã ãñ çœX¤ ·¤æ ãÚ Ü�ãæ ãÚ ßµÌ ·¤æØ× ßÎæØ× Ú¹Ùæ, ÕðK·¤ ¥æÁ Öè Ò·$¤ÎèÚÓ (Úã.) ÌæÜè×æÌð ·$¤ÎèÚ ×w çœ¢Îæ ãy.ç#Üç#Ü° ·$¤ÎèÚ ·¤æ ãÚ Õéœé»ü ¹æçÎ× ·¤æ Õéœé»ü ãñ, ¥ÎÕ È¤·¤èÚè ·¤è ÂãÜè×¢çœÜ ãñ. Úãæ #ÚÂÚSÌè ·¤æ #ßæÜ Ìô ¹æçÎ× ·¤æ Øã Èñ¤#Üæ ãñ ç·¤ ¹æçÎ×Ùð ¥Õ Ì·¤ ¥ÂÙð ¥æÂ ·¤ô ¹æ·¤Âæ° ·$¤ÎèÚ çÜ¹æ ×»Ú ¥Á #ð ¹éÎ ·¤ô»éÜæ×ð ç#Üç#Üæ çÜ¹ Úãæ ãê¡. ¥æÂ #Õ Îé¥æ È¤Ú×æ°w ç·¤ ãPð¤ ç¹Î×Ì¥Îæ ·¤Ú #·ê¤¡.ÓÓ

§#·ð¤ ÕæÎ ç#Üç#Ü° ·$¤ÎèÚ ·ð¤ Áãæ¡ÎèÎæ #æçãÕð È¤ã× ß §\æ·¤¹ÜèÈ¤æ ×ôãÌÚ× ãœÚÌ #æçÕÚ ÌßPé¤Üè ÒKæãèÙÓ #æãÕ Ùð ßæÕSÌ»æÙð·$¤ÎèÚ #ð ×é¹æÌÕ ãô·¤Ú ×#Ü·ð¤ Èé¤·$¤Úæ¨, Õ¥ñÌ ¥õÚ §ÚæÎÌ ·ð¤ ·¤ßæÙèÙ¥õÚ ¥æÎæÕð Kð¹ ÂÚ ÌÈ¤#èÜè ÚõKÙè ÇæÜè ¥õÚ Îé¥æ È¤Ú×æ¨ ç·¤ ×õÜæÌ¥æÜæ ÂèÚæÙð ÌÚè·¤Ì ·ð¤ #Î·ð¤ ×w ¥ãÜð ç#Üç#Üæ ·¤ô ¥ÂÙè ÌæÜè×æÌ #ðßæÜðãæÙæ ßæÕSÌ»è ¥õÚ §SÌð·¤æ×Ì ¥Ìæ È¤Ú×æ°, ¥õÚ ÂèðÚ ß ×éçKüÎç·$¤¶Üæ ·¤è ·¤Çè ×ðãÙÌ #ð ÜãÜãæÌæ ãé¥æ ¿×Ù ã×ðKæ ÌÚ ß Ìæœæ Úãð.¥æ×èÙ

14 ×ôãÚü× Áé×æ ·¤è #éÕã ÚõKÙ Íè, ßµÌ ·ð¤ #æÍ #æÍ çÈ¤Îæ§ØæÙð·$¤ÎèÚ ãÜ·¤^æ Âãé¢¿Ùð Ü»ð. 11 ÕÁð çÎÙ ç#Üç#Ü° ·$¤ÎèÚ ·ð¤ Áßæ¡ #æÜ¹ÜèÈ¤æ ãæçÈ¤œ ß ·$¤æÚè ¥KÈ¤æ·¤ ×éã�×Î Kæã ·$¤æÎÚè ×KãÎè ÙÎßè°ÇèÅÚ Ò¥ØæœÓ ÖôÂæÜ (È¤œzÎ Kð¹ ×éã�×Î Kæã ·$¤æÎÚè ·é¤ÚñKè) ¥õÚ#ÄØÎ ¥ã×Î ¥Üè #æãÕ ·$¤æÎÚè ÎãÜè #ð ãñ\æÕæÎ ¥õÚ ãñ\æÕæÎ #ðãÜ·¤^æ KÚèÈ¤ ¥æ Âãé¢¿ð. ÁWÌ ×·¤æÙè ã·¤è·¤Ì ¥È¤Kæ° ÌÁçËÜØæÌ ·¤æÎèÎæÚ ç·¤Øæ. ãæçÈ¤œ #æãÕ Ùð Áé×æ ·¤æ ¹é Õæ çÎØæ ¥õÚ Ù×æœ ¥Îæ ·¤Úßæ¨.Áé×æ ÕæÎ Ù×æœð ÁÙæœæ ·¤æ °ÜæÙ ãé¥æ. ¹æçÎ× Ùð Ù×æœð ÁÙæœæ ·¤è §×æ×Ì·¤è. ¥ÁèÕ çÚP¤Ì ¥æ×ðœ (L¬ÜæÙð ßæÜæ) ¥õÚ ÎÎü ¥¢»ðœ ×¢œÚ Íæ. ßµÌ ·¤èÏÇ·¤Ùw Ü�ãæ Ü�ãæ ÂêÀ Úãè Íè :



ç·¤# Ùð ßµÌð #ãÚ ¥æ¹Úè #æ¢# ÜèL¬·¤ »¨ Ù¶œð ·¤õÙ ß ×·¤æ¡ ÎôSÌô

·¤õÙ Øã Õ…$×ð ãSÌè #ð L¬¹#Ì ãé¥æßµÌ ÜðÙð Ü»æ çã¿ç·¤Øæ¡ ÎôSÌô

ã× Ùð ©# ·¤è Ù×æœð ÁÙæœæ ÂÉè, ã× Ùð ©#·¤ô #éÂéÎ~ ÜãÎ ·¤Ú çÎØæçœ¢Î»è ÖÚ Áô ÎðÌæ Úãæ Î×ÕÎ× ×wÕÚð çÎÜ #ð ¥ÂÙè ¥œæ¡ ÎôSÌô

(ÒKæãèÙÓ) ¥Ü» ¥Ü» ×·¤æ×æÌ #ð ¥æ° ãé° K×° ·$¤ÎèÚ ·ð¤ ÂÚßæÙô ¢ Ùð

·¤Ü×° ÌÄØÕæ ·¤ô ¥ÂÙð #èÙð #ð Ü»æ° Ì#Îè·¤ çÕÜ·$¤ËÕ ·¤è ÎõÜÌ #ð#ÚÈ¤Úæœ ·¤ÚÙð ßæÜð ÎæÌæ ·ð¤ ãØêÜæ° Ùæ#êÌè ·¤ô Ù× ¥æ¢¹ô¢ #ð ¥ÕÎè¥æÚæ×»æã ·ð¤ #éÂéÎü ·¤Ú çÎØæ :

ÒÈ¤æçœÜÓ ÁÈ¤æ ·¤KæÙð ×éã¶ÕÌ ·¤è ×õÌ µØæÁÕ Í·¤ »° Ìô #ô »° ¥æÚæ× ·ð¤ çÜ°

×·¤æ×ð ·é¤Õü ·ð¤ ÌÜÕ»æÚ Õ¢ÎæÙßæœ Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã ·ð¤ Îæ×Ù #ðßæÕSÌæ Kæ§Úð ÙæÌ ß ×¢·¤ÕÌ ×ôãÌÚ× Ò#æçÕÚÓ KæãæÕæÎè Ùð ×œæÚð ×éÕæÚ·¤ÂÚ #Üæ×ð ¥·$¤èÎÌ ·¤è ÙœÚ ÂðK ·¤è ¥õÚ ©# ßµÌ ·ð¤ ßæ·ð¤¥æÌ ·¤ô ·¤Ü×·¤è œÕæÙ ÎðÌð ãé° Øê¡ ·¤ãæ :

(1)ãñ ·¤Ü ·¤è ÕæÌ ÂæKæ ·$¤æÎÚè ·¤ô ×æ¡ ·¤è Õ#| ÂÚ

×éÚèÎô¢ Ùð Øãï Îð¹æ Íæ Ì�Ìð #ÚÂÚSÌè ÂÚ·$¤ÎèÚ ¥ËÜæã ·ð¤ #æ° ·¤è œM¤ÚÌ Íè œM¤ÚÌ ãñ

ÌÚ# ¥æÙæ Íæ ×õÜæ Ìéâ ·¤ô Üæ¹ô¢ ·¤è ØÌè×è ÂÚ(2)

Î×ð ¥ÃßÜ ßã çÁ# ·¤Ü×ð #ð Õæã× ·¤Ú çÎØæ #Õ ·¤ôÎ×ð ¥æç¹Ú §#è ×Ú·¤œ Âð ·¤æØ× ·¤Ú çÎØæ #Õ ·¤ô

×ôãÚü× ·ð¤ ×ãèÙð ×w ¥¿æÙ·¤ ÂÎæü È¤Ú×æ·¤ÚÕÇè ÌÚ·¤èÕ #ð ×#M¤Èð¤ ×æÌ× ·¤Ú çÎØæ #Õ ·¤ô



(3)·$¤ÎèÚ ¥ËÜæã ÁÕ »õ#éÜ ßÚæ #ð ç×Ü Úãð ãô¢»ð·¤Úè× ¥ËÜæã Ìô ÕÉ ·¤Ú »Üð Ü»ßæ çÜ° ãô¢»ð¥¿æÙ·¤ ¥ÂÙð ¥¶Õæ ·ð¤ Âãé¢¿Ùð ·¤è ¹ÕÚ Âæ·¤Ú

¹êKè #ð ãæçÈ¤œæ ÕèÕè ·ð¤ ¥æ¢#ê ¥æ »° ãô¢»ð(4)

¥·$¤èÎÌ Îðç¹° #ÄØÎ ·¤è ¥ÂÙð Ágð ¥·¤Ú× #ð»Üð ç×ÜÙð Ü»ð ãy ç·¤# ÌÚã KôãÎæ° ¥æœ× #ð·$¤ÎèÚ ¥ËÜæã Ùð #æçÕÌ ·¤Ú çÎØæ ÂÎæü È¤Ú×æ·¤Ú¥Üè œæÎô¢ ·¤ô Áô M¤ãæÙè çÙ#ÕÌ ãñ ×ôãÚü× #ð

(5)çÕãç�ÎËÜæã ©Ù·¤æ Øõ×ð ÂñÎæ§K Öè Áé×æ ãñ

¥õÚ §# ÂÚ È¤…$Ü Îð¹ô ã…Áð ¥·¤ÕÚ ·¤æ Öè ×õ·¤æ ãñ›œü ¥ËÜæã ãè ÁæÙð ¥Îæ ¥ËÜæã ßæÜô¢ ·¤è

©#è çÎÙ Ì·~¤ ÎéÙØæ Öè ç·¤Øæ, µØæ KæÙð ©·$¤Õæ ãñ(6)

»éœÚ ÁæÌð Ìô ãy ßã Öè Áô Úã×Ì ·¤æ œÚè¥æ ãyÙœÚ ¥æÌð Öè ãy Üðç·¤Ù ©‹ãw Áô Õæß#èÜæ ãy

¹éÎæ ·ð¤ ·é¤Õü ·¤ô ã× ×¢çÁ$Üð ×ôç×Ù Áô #×âw Ìô·$¤ÎèÚ ¥ËÜæã ÂãÜð #ð …$ØæÎæ ¥æÁ çœ¢Îæ ãy

(7)·$¤ÎèÚËÜæã KæØÎ Î# ×ôãÚü× ·¤ô »éœÚ ÁæÌðKãð ¥æKêÚã ·¤è ÎæßÌ #ð µØæ §¢·¤æÚ È¤Ú×æÌðÙæ ãôÌè ×æÎÚð ¥·$¤Î# ·¤è Õ#| ·¤è Áô ×ÁÕêÚèØã ÕðÌæÕð KãæÎÌ ÌèÙ çÎÙ ÂãÜð çÙ·¤Ü ÁæÌð

(8)·¤Öè ×ðØæÚ #ð Ùè¿ð ©ÌÚ ÁæÙæ Ùãï ¿æãæ

·¤Öè ãgð ×çKÄØÌ #ð »éœÚ ÁæÙæ Ùãï ¿æãæ



¿Úæ»ð »õ# Ùð ¹æ×ôK ãô ·¤Ú #éÕã #ð ÂãÜð·$¤œæ ×¢œêÚ ·¤è #êÚÁ #ð Å·¤ÚæÙæ Ùãï ¿æãæ

(9)Áô ·é¤ÚÕæÙð ¹éÎæ ãôÌð ãy ×Ú ÁæØæ Ùãï ·¤ÚÌðÙœÚ ßæÜô¢ #ð ãÚç»œ ÂÎæü È¤Ú×æØæ Ùãï ·¤ÚÌð

Áô #×âô Ìô Øã ÎÁæüÌð ßÈ¤æ ·¤è ÕæÌ ãñ Ò#æçÕÚÓÁô #Õ #ð ÂæÚ ãô¢ Øê¡ ãè ÙœÚ ¥æØæ Ùãï ·¤ÚÌð

(10)¥Öè ÌæÚè ãè Íè çÎÜ ÂÚ È¤œæ Î#ßè ×ôãÚü× ·¤è¥Öè Õæ·¤è Íè Îæ×Ù ÂÚ ÚßæÙè ¿à×ð ÂéÚÙ× ·¤è

¹×ôKè Íè ç·¤ ÕÉÌè ãè ¿Üè Íè ¥K~ ¥æœ× ·¤èÙ¨ È¤ãçÚSÌ Íè ÂðKð ¹éÎæ KôãÎæ° ¥·¤Ú× ·¤è

·¤ãæ ÌðÚã ×ôãÚü× Ùð ç·¤ ãñ ·¤ô¨ È¤·¤èL¬ËÜæã ?#Îæ° ¥ÃßÜï ¥æ¨ ç·¤ ãæçœÚ ãñ ·$¤ÎèÚ ¥ËÜæã

¹éÎæ ßæÜô¢ ·¤æ Øã ¥¢Îæœð Ì#Üè× ß Úœæ Îð¹ôÕßµÌð ¹õÈ¤ Øã ×ÎæüÙð ã·¤ ·¤æ ãõ#Üæ Îð¹ô

×ôãÚü× ·¤æ ×ãèÙæ Áé×ð ·ð¤ çÎÙ ÌæœèØæ Îð¹ôÁô ×Ú·¤Ú çœ¢Îæ ãô ÁæÌð ãy ©Ù·¤è Öè ·$¤œæ Îð¹ô

×·¤æ×ð §à·¤ ·¤æ Áô Öè ¥Ü×ÕÚÎæÚ ãôÌæ ãñßãè ×Î~ ×éÁæçãÎ ·$¤æçÈ¤Üæ #æÜæÚ ãôÌæ ãñ

#Öô¢ Ùð ·¤Ü×° ÌÄØÕ ·¤ô È¤œ~ ¥ÃßÜï #×âæ§#ð ×ðØæÚð ßãÎÌ œèÙÌð ¥K~ ÕÚï #×âæ

ÕÁæ #×âæ ©#ð çÁ# Ùð Ú»ð Áæ¡ ·ð¤ ·$¤Úè¢ #×âæçÕÙæ° Îï ·¤ãæ Õæœô¢ Ùð ÕéÙØæÎð Ø·¤ï #×âæ



·$¤ÎèÚ ¥ËÜæã ×ð Üðç·¤Ù Øã ßSÈð¤ ¹æ# ÂæØæ ãñç·¤ ·¤Ü×æ »ô ·¤ô §# Îß~K Ùð ·¤Ü×æ ÕÙæØæ ãñ

Áãæ¡ ßã Áæ°»æ ¨×æÙ ¥ÂÙð #æÍ Âæ°»æÁãæ¡ Ì·¤ Áæ°»æ §ÚÈ¤æÙ ãè §ÚÈ¤æÙ Âæ°»æ

ãô ¹æÜè ãæÍ Ìô ·é¤Ú¥æÙ ©#·ð¤ ãæÍ ¥æ°»æ·¤#× ¥ËÜæã ·¤è ·¤Ü×æ ÁãW× ×w Ùæ Áæ°»æ

·$¤ÎèÚ ¥ËÜæã Ùð ·¤Ü×ð ·¤æ Áô §ÚÈ¤æÙ ÂæØæ ãñÚ#êÜéËÜæã ·¤æ #Î·¤æ ·¤Úè× ¥ËÜæã ·¤æ #æØæ ãñ

·¤ãæ¡ Ì·¤ ·$¤ËÕ ·¤ô ×#M¤Èð¤ §ÚÈ¤æ¡ ·¤Ú çÎØæ ¥æç¹Úç·¤ ãÚ ãÚ #æ¢# Âð ·¤Ü×ð ·¤ô ¿SÂæ¡ ·¤Ú çÎØæ ¥æç¹Ú

›œü ¥æÚæ×ð Áæ¡ ·¤ô ÙœÚð ¨×æ¡ ·¤Ú çÎØæ ¥æç¹Úç·¤ Ò#æçÕÚÓ ¥ÂÙæ ·¤õÜ ß Èð¤Ü Ø·¤#æ¡ ·¤Ú çÎØæ ¥æç¹Ú

È¤·$¤Ì ÌÜ·$¤èÙð ÒÜæÓ ·¤ÚÌð Íð Üô Ìæ×èÜ Öè ·¤Ú Îè·$¤ÎèÚ ¥ËÜæã Ùð ¥æç¹Ú·¤æÚ ¥ÂÙè Öè ÙÈ¤è ·¤Ú Îè

(Áœæ·¤ËÜæã, ¥æ×èÙ)



#Üæ×ÕÕæÚ»æã ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$ æÎÚè ç¿àÌè Ø×Ùè

·$ ÎèÚ Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã (ãÜ· æ KÚèÈ )(¥œ Ò#æçÕÚÓ KæãæÕæÎè)

°ð ·$¤ÎèÚ ¥æKÙæ, ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤×ôç×Ùð Õæ#È¤æ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤

ÁæÙð ×éçà·¤Ü ·é¤Kæ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤ÎèÎ° È¤æçÌ×æ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤

»õ# ·ð¤ ÙµKð Âæ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤Kæãð Õ»ÎæÎèØæ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤

ßæçÜÎð ãæçÈ¤œæ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤#æØ° ÁæÚèØæ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤

ÌêÙð ãSÕð ßÈ¤æ çÙ#ÕÌð Kð¹ ·¤æ·¤Ú çÎØæ ã·¤ ¥Îæ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤

ÚæÁ$ð Õñ¥Ì ·¤è ÌKÚèã ß ÌÕÜè» ·¤æ·¤Ú çÎØæ ã·¤ ¥Îæ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤

Ìæ¥Ìð ¹æçÜ·¤ ß ç¹Î×Ìð ¹Ë·¤ ·¤æ·¤Ú çÎØæ ã·¤ ¥Îæ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤

·é¤ËÜé Ùç�#Ù ·ð¤ ãÜ·ð¤ ×w ãôÌð ãé°çœ¢Î° ÁæßðÎæ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤

×y ÌðÚè ¹æ·ð¤ Âæ ãê¡ °ð ÜæÜð Ø×ÙÌê ×ðÚæ ßæSÌæ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤



ÌðÚæ ç·¤ÚÎæÚð ¥æÜè ÕÈ¤…$Üð ¹éÎæ×õÌ #ð ×æ ßÚæ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤

ÙœÚð ÌÕÜè» ·¤Ú Îè Õãéµ×ð ¹éÎæ#æÚè ©�ýð ßÈ¤æ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤

Ìê ç·¤ ¥æØæ Ø×Ù #ð ÕÚæãð ßÈ¤æ°ð #È¤èÚð ¹éÎæ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤

Ò#æçÕÚðÓ Áæ¡ Õ-ÜÕ Âð Öè ¿à×ð ·¤Ú×ãô ÕÚæ° ¹éÎæ ¥S#Üæ× ¥Üñ·¤

(¥æ×èÙ)

ãœÚÌ ç·$¤¶Üæ ·ð¤ Âæ·¤ ¥¹Üæ·¤ çÎÙ ·¤è ÌÚã ÚõKÙ Íð. çÁ#Ùð çÁ#¥¢Îæœ ×w Öè ÂæØæ ã·¤ ß #Îæ·¤Ì ·ð¤ ×ðØæÚ ÂÚ ÂêÚæ ÂæØæ. ç·¤ÚÎæÚ ß¥¹Üæ·¤ ·¤è Øã ÕÜ¢Îè ãœÚÌ #ÄØÎ Kæã ÙÕè ×ôçãØégèÙ ·$¤æÎÚè Úæ§¿êÚèÚã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·¤è ÌÚçÕÄØÌ, ¥æSÌæÙ° Õ¢ÎæÙßæœ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã·¤è ÙßæçœKæÌ ¥õÚ ãœÚÌ #ÄØÎ Kæã ãé#ñÙ ×éã�×Î ¥·¤ÕÚ ×éã�×Î×éã�×Î ¥Üãé#ñÙè Ò¹ñÚÓ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã Õ¢ÎæÙßæœè ·¤è Îé¥æ¥ô¢ ·¤æÈ¤Ü Íæ ç·¤ ÂèÚð ·¤æç×Ü Kð¹ ·¤Úè×éËÜæã ·$¤æÎÚè ç¿àÌè Úã×ÌéËÜæçã ¥ÜñãÁñ#è #æçãÕð ÎèÎ ãSÌè Ùð Õ-ÙœÚð §¢Ìð¹æÕ ¥æÂ ·¤ô ·¤Ü×° ÌÄØÕæ ·¤èÌ#Îè·¤ ·¤æ °·¤ ×Ú·¤œ ÕÙæ çÎØæ, °·¤ K×æ µØæ ÁÜè, KK çÁãÌ ·¤ôÚõKÙ ·¤Ú »¨.

ÌðÚè çÈ¤ÌÚÌ Ùð °ð #æ·¤è ¥ÁèÕ ÎÚØæ çÎÜè Âæ¨ßãï ¥¶ýð ·¤Ú× ÕÚ#æ Áãæ¡ Áñ#è ·¤×è Âæ¨

(ÒKæãèÙÓ)ãœæÚô¢ ¿æãÙð ßæÜô¢ ×w ·é¤À °ñ#ð Öè ÎèßæÙð Íð Áô ×çKÄØÌ ·ð¤ ¥æ»ð

Î× Ùæ ×æÚ #·ð¤, ×»Ú çã…ý ß çÈ¤Úæ·¤ ·ð¤ #Î×ð Ùð ÌÇÂæØæ Ìô Õð §ç�ÌØæÚ·¤ã ©Æð:



ÁÕ ØæÎ Ìé�ãæÚè ¥æÌè ãñÚã Úã ·ð¤ ×éâð ÌÇÂæÌè ãñãÚ #æ¢# Ìé�ãæÚè ØæÎô¢ ·¤èÂñ»æ×ð ßÈ¤æ ·¤æ ÜæÌè ãñ

ãÚ Kñ ×w Ìé�ãè ·¤ô ÂæÌæ ãê¡ãÚ ¿èœ Ìé�ãð¢ çÎ¹ÜæÌè ãñÁô Ò×èÚÓ ©‹ãw ¥ÂÙæÌð ãy×¢çœÜ Öè ©‹ãw ¥ÂÙæÌè ãñ

(#ÄØÎ ×èÚ ·$¤æÎÚè Ò×èÚÓ ·¤ÇÂßè)

¹ÌèÕð ¥ãÜð#éWÌ ãœÚÌ ¥¶ÎéÜ ¹æçÜ·$¤ ÒãñÚÌÓ çÙœæ×è #æãÕ(Úã.) ¹ÌèÕð Áæ×æ ×çSÁÎ ßæÇè Ùð çß#æÜð ·$¤ÎèÚ ÂÚ ·¤ãæ :

§à· ß §ÚÈ æ¡ · æ #×¢ÎÚ ¥Õ Öè ãÜ· æ ×w ãñ§à·¤ ß §ÚÈ¤æ¡ ·¤æ #×¢ÎÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñµØæ ãØæÌ ¥È¤Úôœ ×¢œÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ

·$¤æÎÚè Ø×Ùè #ÙêÕÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñÕæ»ð ç¿àÌè ·¤æ »éÜð ÌÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ

ãôK ÕÚ Î× ·¤æ ×éÈ¤çS#Ú ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ·¤Ü×° ÌÄØÕ ·¤æ ÙæçKÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ

�ßæÁ° ¥Á×ðÚ ·ð¤ Èñ¤œæÙ ·¤æ Áæ× ß #ÕêKæãð ÁèÜæÙè ·¤æ #æ»Ú ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ

ãœÚÌð #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚèÁÜß° ÙêÚð ÂØ¢ÕÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ



¥ãÜð çÎÜ ·¤æ ãéµ×Úæ¡ M¤ãæçÙÄØÌ ·¤æ ÌæÁÎæÚ§·¤ ×é·$¤gÚ ·¤æ ç#·¢¤ÎÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ

×Î~ ã·¤ ¥æ»æã ß ã·¤ ÕèÙ ×ðãÚ×ð ¥#ÚæÚð ÒãêßÓ¿à× ÚõKÙ çÎÜ ×éÙÃßÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ

çÁ# ·¤è ¥œ×Ì ·¤è »ßæã ãñ Îð¹ Ò»éÜœæÚð ·$¤ÎèÚÓßã #é¹Ù Îæ¡ ßã #é¹Ù ßÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ

ãœÚÌð �ßæÁæ ·¤Úè×éËÜæã ·¤æ �ßæÙð ·¤Ú×Õæ¢ÅÙð ßæÜæ #¹è HÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ

ç¿Å»éŒÂæ ×w ÇêÕ ·¤Ú çÙ·¤Üæ ã ·¤õ#Ú ·ð¤ ·¤ÚèÕÕãÚð ßðãÎÌ ·¤æ KÙæßÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ

·¤Ú çÎØæ ¥æÈ¤æ·¤ ×w ×KãêÚ ãÜ·¤^ð ·¤æ Ùæ×ßã Öè ¹éÎ ¥õÚ ©# ·¤æ HÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ

¥ãÜð çÎÜ ·¤æ ·¤æÚßæ¡ ¿ÜÌæ Úãð ÕÉÌæ Úãð·¤æÚßæ¡ ·¤æ ¥æÜæ ¥È¤#Ú ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ

¥Õ ÕÇð #æçãÕ Ùãï Ìô ÀôÅð #æçãÕ ãè #ð ç×Üßã Ìô Õ-¥ÜÈ¤æœð Îè»Ú ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ

ÕæÚãæ ÒãñÚÌÓ ·¤æ ¹é Õæ #éÙ ·ð¤ çÁ# Ùð Îè Îé¥æ·$¤\ÎæÙð ¥ãÜð ×wÕÚ ¥Õ Öè ãÜ·¤^æ ×w ãñ

¥õÚ ØæÎð ·$¤ÎèÚ §# ÌÚã çÎÜ ß ÙœÚ ·¤è Ì#·¤èÙ ÕÙ ·¤Ú ·¤ã Úãèãñ :

ÀéÂ ·¤Ú Öè ã× Ùð ¥æÂ #ð ÂÎæü Ùãï ç·¤Øæ#æ¢#ô ¢ ×w çœX¤ ÕÙ ·¤Ú #Îæ ÕôÜÌð ãy ã×

(Ò#æçãÕÓ)



§# ·ð¤ ÕæÎ ÌÚè·ð¤ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ¿ãÜé× ·ð¤ §¢Ìðœæ×æÌ ãé°. §# ×õ· ð¤ÂÚ #…ÁæÎæ ÙKèÙ ¥æÜè ß·$¤æÚ, ÙêÚð ÎèÎ° Õ¢ÎæÙßæœ ãœÚÌ #ÄØÎ Kæã×éã�×Î ×éã�×Î ¥Üãé#ñÙè #æãÕ ç·$¤¶Üæ ×gçœËÜãéÜ ¥æÜè Úã×ÌéËÜæã¥Üñã Úôœ° Õéœé»ü »éÜÕ»æü KÚèÈ¤, ×ôãÌÚ×éÜ ×·¤æ× ãœÚÌ #ÄØÎ Kæã·¤ÕêÜéËÜæã Kæã ×éã�×Î ×éã�×Î ¥Üãé#ñÙè #æãÕ ç·$¤¶Üæ ×gçœËÜãéÜ¥æÜè Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã Úôœ° ×éÙÃßÚæ ¹éÎü »éÜÕ»æü KÚèÈ¤ Ùð ×ãÚÕæÙè·¤ÚÌð ãé° ãÜ·¤^æ KÚèÈ¤ ÌKÚèÈ¤ Üæ° ¥õÚ Îé¥æ° ¹ñÚ È¤Ú×æ¨. ¥õÚ ãœÚÌ#ÄØÎ Kæã �ßæÁæ ×ô¨ÙégèÙ ã#Ù ×ÎÙè #æãÕ ç·$¤¶Üæ #…ÁæÎæ ÙKèÙÕæÚ»æãð ãœÚÌ ßÌÙ Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã ãñ\æÕæÎ Ì×æ× ×Úæç#× ×w ×õÁêÎÍð. §#·ð¤ ¥Üæßæ ãÚ §Üæ·ð¤ #ð ¥ãÜð ÌÚè·¤, ©Ü×æ ß ×Kæ§¹ Ùð çKÚ·¤Ì·¤è Áô Ø·¤èÙÙ §# ¹æçÎ× ÂÚ ÙœÚð KÈ¤·¤Ì ãñ :

ãñ ¹éÎæ ·¤æ KéX¤ ç·¤ »× ¥æKÙæ ×õÁêÎ ãñ

×¢çÁ$Üð Ì#·¤èÙ ·¤æ §·¤ ÚãÙé×æ ×õÁêÎ ãñ



×‹· ÕÌ (ãœÚÌ ·$ ÎèL ËÜæã Úã×ÌéËÜæã ¥Üñã (ãÜ· æ KÚèÈ )

·ð ©#~ ×éÕæÚ· ·ð ×õ·ð ÂÚ)(¥œ ãœÚÌ �ßæÁæ ÒKõ· Ó ãñ\æÕæÎè)µØæ »× ÁÕ ¥ÂÙð #æÍ ¹éÎæ° ·$¤ÎèÚ ãñ

Úæœè ãy ©# Âð Áô Öè Úœæ° ·$¤ÎèÚ ãñãÚ #æ¢# çœ¢Î»è ·¤è ÕÚæ° ·$¤ÎèÚ ãñ

Áô ·é¤À ãñ ¥ÂÙð Âæ# ¥Ìæ° ·$¤ÎèÚ ãñ×È¤ãê×ð ÒÜæ §ÜæãÓ ·¤æ ãñ ¹éÎ #éÂéÎü»è§·¤ÚæÚð ·¤Ü×° ¥ãÎ ßÈ¤æ° ·$¤ÎèÚ ãñ

ç×ÜÌè ãñ ãÚ ·¤Î× Âð çÙ»æãô¢ ·¤ô ÚõKÙèÏÇ·¤Ù Ùãï ãñ çÎÜ ·¤è #Îæ° ·$¤ÎèÚ ãñÎõÜÌ Öè Ú¹ ·ð¤ Üô» #é·ê¤¡ ¥æKÙæ Ùãï

·¤¢ÕÜ ×w ¥ÂÙè ×SÌ »Îæ° ·$¤ÎèÚ ãñÎéÙØæ ç·¤#è ·ð¤ ÎÚ #ð Öè ßæÕSÌ»è Ú¹ð

¥ÂÙæ #Úð çÙØæœ Õ-Âæ° ·$¤ÎèÚ ãñ»È¤ÜÌ ·¤æ µØæ #ßæÜ ãñ ØæÎð ·$¤ÎèÚ #ð¹éÎ çœ¢Î»è ·¤æ Ùæ× çßÜæ° ·$¤ÎèÚ ãñ

¥#ÚæÚ Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ ·ð¤ Áô §¢#æÙ ÂÚ ¹éÜðÈñ¤œð çÙ»æãð #èÙæ ·é¤Kæ° ·$¤ÎèÚ ãñ

¹æÜè Ùãï ãñ #æ¢# ·¤ô¨ ©#·ð¤ çœX¤ #ðØæÎð ·$¤ÎèÚ çÎÜ ×w ÕÁæ° ·$¤ÎèÚ ãñ

ãæ§Ü ãô¢ ÒKõ·¤Ó Úæã ×w ç·¤ÌÙð ãè È¤æ#Üð×¢çœÜ ÙœÚ ·¤è ÁÜßæ #Úæ° ·$¤ÎèÚ ãñ

(14 ×éãÚü× 1404 çã.)



×‹· ÕÌÂèÚ ß ×éçKüÎ ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$ æÎÚè

¥Üç¿àÌè Ø×Ùè Ò·$ ÎèÚÓ · è ×Îã (ÌæÚèÈ ) ×w

ã× · ñ¤#ð ÖêÜ #·¤Ìð ãy KÈ¤·¤Ì · $¤ÎèÚ ·¤è

·¤Ü Öè Íè ¥æÁ Öè ãñ §ÙæØÌ · $¤ÎèÚ ·¤è

ßã ãô »Øæ ãñ ßæç·¤Èð¤ ¥#ÚæÚð Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ

çÁ# ·¤ô Ù#èÕ ãô »¨ #ôãÕÌ · $¤ÎèÚ ·¤è

#ñÚæÕ #Õ ·¤ô ·¤Ú çÎØæ ÀôÅæ ãô Øæ ÕÇæ

Ø·¤#æ¡ Úãè #Õ Âð §ÙæØÌ · $¤ÎèÚ ·¤è

ßèÚæÙèØæ¢ Öè Úà· ð¤ #Î »éÜœæÚ ÕÙ »¨¢

Øã Öè ãñ °·¤ ¥ÎÙæ ·¤Úæ×Ì · $¤ÎèÚ ·¤è

ÂÎæü Öè ·¤Ú· ð¤ ÎêÚ Ùãï ãy çÙ»æã #ð

ãÚ Ü�ãæ #æ×Ùð Úãè #êÚÌ · $¤ÎèÚ ·¤è

»éÜœæÚð KK çÁãæÌ ·¤è ÌÈ¤#èÚ · ð¤ çÜ°

ÂçÉ° ç·¤ÌæÕ »õÚ #ð ãœÚÌ · $¤ÎèÚ ·¤è

#æÚð Áãæ¡ ·¤ô Î#~ ã·¤è·¤Ì Áô Îð Ò#ÙæÓ

· ñ¤#ð ÕØæ¡ ·¤Úð ·¤ô¨ ¥œ×Ì · $¤ÎèÚ ·¤è

¥œ : ¥¶ÎéÜ ãÈ èœ Ò#ÙæÓ Ö¢ÇæÚè, ßæÇè Á¢µKÙ, çÁÜæ »éÜÕ»æü KÚèÈ



#Üæ× ÕãéÁ$êÚ ¹ñL Ü ¥Ùæ× (#.)¥œ×Ìð Îô Áãæ¡ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

È¤ºð ·¤õÙ ß ×·¤æ¡ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

Áéœ Ìé�ãæÚð ã×æÚæ ·¤ô¨ Ùãï

ãæ×è° Õð·¤#æ¡ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

#Õ · ð¤ ÚãÕÚ ãô #Õ · ð¤ çÙ»ÚæÙ ãô

¹æÌð×éÜ ×éÚ#Üæ¡ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

ÜæÁ Úã Áæ° ÕæÌ ÕÙ Áæ°

KæçÈ¤° ¥æ#èØæ¡ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

ßÁãð Ì¹Üè· ð¤ ·¤æØÙæÌ ãô Ìé×

Õð çÙKæ¡ Úæ çÙKæ¡ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

¥ãÜð ×ÁçÜ# ·¤è ãô ·¤ÕêÜ Îé¥æ

×·¤#Îð #æ§Üæ¡ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤

°·¤ Ò#æçãÕÓ ãñ »Î~ Úæãð #È¤Ú

°ð Kãð ·¤æÚßæ¡ #Üæ×éÙ ¥Üñ·¤



ÒÂÚßðœÓ Ï×Çè (§¢ÁèçÙØÚ ¥æSÌæÙ° ·$ ÎèÚè) · æ

· Üæ×(ÁÙæÕ ×SÌæÙ ÂÅðÜ ·$ æÎÚè ÒÂÚßðœÓ Ï×Çè, KæãæÕæÎ, çÁÜæ »éÜÕ»æü KÚèÈ )

Îã· æÙè (»æ¢ß ·ð ) œÕæÙ ×w ×éÙÈ çÚÎ ÜÕ ß ÜãÁð ·ð Kæ§Ú, · ×æÜð È Ù ãñ

ç· ¥ÎÕ ·ð #æÍ ÙæÌ · ã Úãð ãy

Áô ÕðÇæ ÂæÚ Ùæ ãô Ìô #Õ #ð ÂæÚ ·¤ô Îð¹ô¹éÎæ ·ð¤ ÙæÎ çÎSÌï #ô ¹éÎæ ·ð¤ ØæÚ ·¤ô Îð¹ô

¥Ü× #ð ßæÕSÌæ ãô Ìô ¥Ü×ÕÚÎæÚ ·¤ô Îð¹ô¹éÎæ ·¤ô Îð¹Ùæ ãô Ìô ×ðÚð #Ú·¤æÚ ·¤ô Îð¹ô

×ðÚð #Ú ·¤ô Ù·¤ô Îð¹ô ÕãéÌ §Üœæ× ãy §# ÂÚ×y çÁ# ·¤è Àæª¢¬ ×w ÕñÆæ ãê¡ ©# ÎèßæÚ ·¤ô Îð¹ô

¥»Ú Ìé×Ùæ È¤œÜ ·¤ô ¿ÜÌð çÈ¤ÚÌð Îð¹Ùæ ãô Ìô×ðÚð #Ú·¤æÚ ·¤ô #Ú·¤æÚ ·ð¤ HÚÕæÚ ·¤ô Îð¹ô

¥»Ú ×Ù ·¤è ×Üæ×Ì ·¤è Îßæ ãôÙæ¿ ãñ Ìé×ÙæÙœÚ ÖÚ ·¤ô ×éã�×Î ·ð¤ ç·¤#è Õè×æÚ ·¤ô Îð¹ô

×ÎèÙæ Îô ·¤Î× ÂÚ ãñ ¥»Ú ÂP¤è ¥·¤èÎÌ ãô×éã�×Î ·ð¤ ·¤ã ·ð¤ Ìé× §# ÂæÚ #ð ©# ÂæÚ ·¤ô Îð¹ô

Áô ¥æ¢ç¹Øæ¡ ¹ôÜÌð °ñ#ð Ìô ÎÚ Îð¹ð ¿ð ãô¢»ð Ìé×Áô ç·¤#×Ì ·¤ô ·¤Úð ÕðÎæÚ ©# ÕðÎæÚ ·¤ô Îð¹ô

×y ¥ÂÙæ #Ú âé·¤æª¢¬ ç·¤# ÌÚã ©Ù Âæ·¤ ·¤Î×ô¢ ÂÚ×ðÚð #Ú Âô °ð ÒÏ×ÇèÓ ÂæÂ ·ð¤ ¥¢ÕæÚ ·¤ô Îð¹ô



· Üæ×ð Ò×èÚÓ·$ æœè #ÄØÎ ×èÚ Kæã ·$ æÎÚè ç¿àÌè Ò×èÚÓ · ÇÂßè

ÌðÚè ØæÎ ÕÙ »¨ ãñ ×ðÚè çœ¢Î»è ·¤æ ãæç#Ü

Ìê ãñ Øæ · $¤ÎèÚð ¥æÜ× ×ðÚè çœ¢Î»è ·¤æ ãæç#Ü

×ðÚð çÎÜ ×w Ìê ãè Ìê ãñ ×ðÚè ãÚ ÙÈ¤# ×w Ìê ãñ

Øã ç#Üæ ç×Üæ ãñ ×éâ ·¤ô ÌðÚè ¥æ»ãè ·¤æ ãæç#Ü

Ìê ×ðÚð »×ô ¢ ×w Kæç×Ü Ìê ×ðÚè ¹êKè ×w Kæç×Ü

×ðÚè ·¤K×·¤K ×w Ìê ãñ ×ðÚè çœ¢Î»è ·¤æ ãæç#Ü

×ðÚð çÎÜ ·¤ô §SÌð·¤æ×Ì ÌðÚð çœX¤ ·¤è ¥Ìæ ·¤Ú

×ðÚè çÁ$¢Î»è ãô ãÚ Î× ÌðÚè ÚãÕÚè ·¤æ ãæç#Ü

×ðÚæ ãæÜ ßæ· $¤¨ ãñ ×ðÚæ œÈü¤ ßæ·¤$ ãñ

Ìê ãè Ìê ãô ãÚ ÙœÚ ×w ×ðÚè ¹æ×ôKè ·¤æ ãæç#Ü

ÌðÚè ØæÎ ãô Õ-¨×æ¡ ÌðÚð ÎèÎ ·¤æ ãô #æ×æ¡

Øã ãñ çœ¢Î»è ·¤æ ãæç#Ü Øã ãñ ¥æÎ×è ·¤æ ãæç#Ü

Øã ·¤Ú× ãñ Ò×èÚÓ ×éâ ÂÚ ×ðÚð #æç·¤Øæ ·¤æ ãÚ Î×

Áô ãñ ×ãçßÄØÌ ·¤æ ¥æÜ× ×ðÚè ×ñ·¤Kè ·¤æ ãæç#Ü



ãœÚÌ ç·$ ¶Üæ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã · è ÁéÎæ¨ ×w ÁÙæÕ ÒÙ#è×Ó KõÜæÂêÚè· æ ÕðÂÙæã »× KðÚ ÕÙ · Ú çÎÜ ß ÙœÚ · è Úæã #ð Õã çÙ· Üæ

¥ÜçßÎæÎèÙð ÙÕè ·ð¤ ØæÚð ßÈ¤æÎæÚ ¥ÜçßÎæ

ã× Õð ·¤#ô¢ ·ð¤ ×ôçÙ# ß »× �ßæÚ ¥ÜçßÎæ#Ú Ìæ Âæ §à·¤ ¥æÂ ·¤è ãSÌè° ÂéÚ ß·$¤æÚ

×ñ¹æÙ° Ú#êÜ ·ð¤ #ÚKæÚ ¥ÜçßÎæÚæãð ßÈ¤æ Âð ¿Ü ·ð¤ ¿ÜæØæ ãñ ¥æÂ Ùð

Üæ¹ô¢ çÎÜô¢ ·ð¤ ·¤æÈ¤Üæ #æÜæÚ ¥ÜçßÎæç#¹Üæ° ¥æÂ Ùð ã×w ¥æÎæÕð Õ¢Î»è°ð Úðã×Ìð ¹éÎæ ·ð¤ ÌÜÕ»æÚ ¥ÜçßÎæ

¹éÎ ·¤ô ÖéÜæØæ ·¤Ü×° ÌÄØÕ ·ð¤ ÚæÁ$ ×wÚõKÙ œ×èÚ ßæç·¤Èð¤ ¥#ÚæÚ ¥ÜçßÎæ×égÌ #ð Øã ÒÙ#è×Ó ÌÜÕ»æÚð Èñ¤œ ãñ°ð ÕæÎKæã °ð #æçãÕð »éÜœæÚ ¥ÜçßÎæ

#Úœ×èÙð ·¤Úè× Ù»Ú #ð °·¤ ¥ãÜð çÙ#ÕÌ ÌæÚè¹ »ô Kæ§Ú »éÜæ×�ßæÁæ ×ô¨ÙégèÙ #æãÕ ·$¤æÎÚè, Õè.°. Ò»õãÚÓ ·¤Úè×Ù»Úè Ùð Õ#Î ¹éÜê#¥æSÌæÙ° ·$¤ÎèÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã ·ð¤ çÜ° ÌæÚè¹è ·$¤Ì¥æ ·¤è ØæÎ»æÚÙœÚ ÂðK ·¤è :

çß#æÜ · è ÌæÚè¹ · æ ·$ Ì¥æ·$¤ÎèÚ ¥ËÜæã Ø×Ùè ·$¤æÎÚè ç¿àÌè ¹ÜèÈ¤æ ãy

ÁßæÚð ã·¤ ×w Á$ðÚð #æØ° Îæ×æÙð ×õÜæ ãyÕÈñ¤œð ãœÚÌð Ò#æçÕÚÓ ·¤ãè ÌæÚè¹ Ò»õãÚÓ Ùð

ÜãÎ ×w ÕæÎKæãð ·$¤æÎÚè ¥æÚæ× È¤Ú×æ ãy»×ð ·$¤ÎèÚ ×w ¥à·¤ÕæÚ

(99 çãÁÚè 13 - 78 ¨#ßè 19)(1999 ¨#ßè - 1378 çãÁÚè)



×‹· ÕÌ (©#~ ·$ ÎèÚ ·ð ×õ·ð ÂÚ) (20 ¥µÌêÕÚ 1984)ãœÚÌ �ßæÁæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·$ æÎÚè ¥Üç¿àÌè Ø×Ùè

·$ ÎèÚ Úã×ÌéËÜæçã ¥Üñã · è ×Îã (ÌæÚèÈ ) ×wÇæòµÅÚ ÒÚæãèÓ ·é ÚñKè #æãÕ, ©Îêü ÇèÂæÅü×wÅ, »éÜÕ»æü KÚèÈ

ãÚ ç#�Ì §ËÌðÈ¤æÌð ¹éÎæ° · $¤ÎèÚ ãñµØæ çÎÜ · é¤Kæ Á×æÜð çÈ¤œæ° · $¤ÎèÚ ãñ

Áô ÁéSÌÁê ãñ ¥ÂÙè, ÕÚæ° · $¤ÎèÚ ãñ°ð çÎÜ ·¤Î× ·¤Î× ÂÚ ¥Ìæ° · $¤ÎèÚ ãñ

ãÚ #é¹ü M¤¨, ©Ù·¤è ÙßæçœK ·¤æ ãñ #×ÚãÚ ·¤æ×ÚæÙè, Èñ¤œð Îé¥æ° · $¤ÎèÚ ãñ

çÎÜ ·¤ô ·¤Kæ¡ ·¤Kæ¡ çÜ° ÁæÌè ãñ ©Ù·¤è ØæÎ§# Úã»éœÚ ×w Áñ#ð #Îæ° · $¤ÎèÚ ãñ

Øã Ü�ãð ØæÎ»æÚ Úãw»ð Ì×æ× ©�ýçÎÜ ×w ãñ ØæÎ, ÜÕ Âð #Ùæ° · $¤ÎèÚ ãñ

§¹Üæ#, §ËÌðÈ¤æÌ, ×éã¶ÕÌ, ßÈ¤æ, ¥ÌæãÜ·¤^ð ·¤è È¤œæ ×w ¥Îæ° · $¤ÎèÚ ãñ

ÒÚæãèÓ Øã §�Ìð¹æÚ, Øã °œæœ ·¤× Ùãï¥ÂÙæ #Úð çÙØæœ Õ-Âæ° · $¤ÎèÚ ãñ



¥æSÌæÙ° ·$ ÎèÚè ãÜ· æ KÚèÈ

· è Ìæ×èÚ · è ÌæÚè¹

ãgð çÙ»æã Îðç¹° Èñ¤œð ¥œè× ãñÁô · é¤À ãñ çÕÜØ·¤èÙ ¥Ìæ° ·¤Úè× ãñ

çÕãç�ÎËÜæã, 26 Ú×œæÙéÜ ×éÕæÚ·¤ 1399 çã. ×éÌæçÕ·¤ 1979¨. ¥æSÌæÙ° ·$¤ÎèÚè ·¤æ #¢»ð ÕéÙØæÎ Ú¹æ »Øæ.

Ì· $¤æœæ° ×éã¶ÕÌ ßÁãð Ìæ×èÚð ßÈ¤æ ÆãÚæãéÁê×ð ¥æçK·$¤æ¡ Ùð ¥æSÌæÙð ·¤è çÕÙæ ÇæÜè

17 KÃßæÜ ÕéçÙØæÎ Ì·¤×èÜ Âæ¨, Ìæ×èÚ ·¤æ ç#Üç#Üæ ÁæÚè ß#æÚè ãñ. ×æãð Ú×œæÙéÜ ×éÕæÚ·¤ 1400 çã. ×éÌæçÕ·¤ 1980 ×w ÀÌ×é·¤�×Ü ãé . çœX¤ ß çÈ¤X¤ ÎôK ÕÎôK ¿ÜÌð Úãð. çÕÜ¥æç¹Ú 1402 çã.×éÌæçÕ·¤ 1982 ×w »é¢ÕÎ KÚèÈ¤ ×Ú·¤œð çÙ»æã ãé¥æ ØæÙè ×é·¤�×Ü ãé¥æ.

ç#Üç#Üæ §à·¤ ·¤æ ¥æÎæÕð ßÈ¤æ ãôÌæ ãñÁô Öè ãôÌæ ãñ ßã ×Úœè° ¹éÎæ ãôÌæ ãñ

Ì×æ× ¥ãÜð ç#Üç#Ü° ·$¤ÎèÚèÄØã Ùð ãÚ ÌÚã #ð Ì¥æßéÙ Îð·¤ÚçãS#æ çÜØæ. ¥ËÜæã Âæ·¤ Áœæ° ¹ñÚ #ð Ùßæœð. ¥æ×èÙ.

ãÚ °·¤ ¥ãÜð çÎÜ Ùð ç·¤Øæ ã·¤ ¥Îæ Øãæ¡×éKç·¤Ü Áô ×ÚãÜð Íð ßã ¥æ#æÙ ãô »°

¹æçÎ× ·¤ô ßã Ü�ãæÌ ØæÎ ãy ¥õÚ §¢Kæ ¥ËÜæã çœ¢Î»è ÖÚ ØæÎÚãw»ð ÁÕ ßæÕSÌ»æÙð ·$¤ÎèÚ Ùð ¥ÂÙð ×ðãÕêÕ ·¤ô ç¹ÚæÁð ¥·¤èÎÌ ÂðK ·¤ÚÙð·ð¤ çÜ° Ò¥æSÌæÙ° ·$¤ÎèÚèÓ #ð §œãæÚð ßÈ¤æ ç·¤Øæ.



ÀéÂÌæ · ãæ¡ ãñ Îð¹Ùð ßæÜæ ·$ ÎèÚ · æ»ãÚæ ãñ Ú¶Ì M¤ã #ð ç·¤ÌÙæ ·$¤ÎèÚ ·¤æÁæÚè Ù�# Ù�# ×w ãñ ·¤Ü×æ ·$¤ÎèÚ ·¤æ°ã#æÙ çœ¢Î»è Âð ãñ µØæ µØæ ·$¤ÎèÚ ·¤æ#Õ ·é¤À ÀéÅæ, ¹ØæÜ Ùæ ÀêÅæ ·$¤ÎèÚ ·¤æ

ÂãÜð Ìô ç#Î·ð¤ çÎÜ #ð Ìô ãô Áæ ·$¤ÎèÚ ·¤æçÈ¤Ú §#·ð¤ ÕæÎ Îð¹ Ì×æKæ ·$¤ÎèÚ ·¤æãÚ M¤Â ×w ãñ §·¤ ÙØæ ÁÜßæ ·$¤ÎèÚ ·¤æÎéÙØæ ãñ Øæ ãñ ¥æ¨Ùæ ¹æÙæ ·$¤ÎèÚ ·¤æ

×ãÎêÎ ·¤Õ ãñ ãéSÙð çÎÜ ¥È¤œæ ·$¤ÎèÚ ·¤æÁñ#è ÙœÚ ãñ ßñ#æ Ù…$Á$æÚæ ·$¤ÎèÚ ·¤æ

Ìê Úæœð Ò×Ù ¥ÚÈ¤æÓ #ð œÚæ ¥æKÙæ Ìô ãôãÚ #ê çÎ¹æ¨ Îð»æ ©ÁæÜæ ·$¤ÎèÚ ·¤æ

·¤ÚÌæ ãñ ·¤ôçKKô¢ Âð ÕÇæ Ùæœ ¥æÎ×è·¤ÚÌæ ãñ ·¤æ× ¥SÜ ×w ×¢Kæ ·$¤ÎèÚ ·¤æ

¥ÂÙè ÙÈ¤è ·¤æ Ùæ× ãñ §·¤ÚæÚð ÒÜæ §ÜæãÓØæÙè Áô ·é¤À Öè ãñ ßã ãñ Ì‹ãæ ·$¤ÎèÚ ·¤æ

Ìã·¤è·ð¤ ·¤Ü×æ, ÎèÙ ·¤è ç¹Î×Ì, ã·¤ ¥æ»ãè×#Ü·¤ Øãè Úãæ ãñ ã×ðKæ ·$¤ÎèÚ ·¤æÚ¹æ Ùæ ·¤æ× ÎõÜÌð ÎéÙØæ #ð ©�ý ÖÚ

°ñ#æ Íæ ÒÈ¤X$¤ È¤ºèÓ #ð çÚàÌæ ·$¤ÎèÚ ·¤æ¥¢Îæœ ÕôÜÌð ãy ÙœÚ ÕôÜÌè ãñ ÒKõ·¤ÓÀéÂÌæ ·¤ãæ¡ ãñ Îð¹Ùð ßæÜæ ·$¤ÎèÚ ·¤æ




· æÚßæÙð çœ¢Î»è

¥æÂ · ð¤ Î× #ð ãñ ·¤æØ× ·¤æÚßæÙð çœ¢Î»è

¥æÂ ·¤è ÙœÚð ·¤Ú× ãè Ìô ãñ ÁæÙð çœ¢Î»è

×ðÚè ãæÁÌ ÂêÚè ãôÌè ãñ ×ðÚð #Ú·¤æÚ #ð

×ðÚð ¥æ·¤æ ×ðÚð ×ôãç#Ù çÙ»ðãÕæÙð çœ¢Î»è

çœ¢Î»è œðÚð ÜãÎ ¥ÂÙè ã·¤è·¤Ì · ð¤ ãñ #æÍ

¥õÚ œðÚð ¥æ#×æ¡ »ôØæ »é×æÙð çœ¢Î»è

°·¤ ÁéÚ¥æ ×ðÚð #æ·¤è ÌðÚè ÙœÚô ¢ #ð ç×Üð

ÕæÎã ß ×èÙæ ·¤ãæ¡ ãy ×ðãÚÕæÙð çœ¢Î»è

µØæ ç»Ùæ #·¤Ìæ ãñ Ò#æçãÕÓ ¥æÂ · ð¤ °ã#æÙ ·¤ô

¥æÂ · ð¤ #Î· ð¤ ×w ãñ ÎÚ ¥SÜ KæÙð çœ¢Î»è

(Ò#æçãÕÓ ·$ ÎèÚè)



×¢œê× KÁÚ° ×éÕæÚ· æ ç#Üç#Ü° ·$ æÎÚèØæ ¥æÜèØæ ¹éÜÈ æ§Øæ

Øæ §Üæãè Âñ·¤Úð #¶ý ß Úœæ ·¤æ ßæSÌæ#ÄØÎ §¶ýæãè× Kæãð ÕæßÈ¤æ ·¤æ ßæSÌæ

ãô ¥Ìæ #ÄØÎ ×éã�×Î ÕæÎKæã ·¤æ ßæSÌæ#æçÜ·ð¤ Kæãð ·¤Úè×éËÜæã Kæã ·¤æ ßæSÌæ·$¤æÎÚè Õ…$×ð ·$¤ÎèÚè KæÎ ãô ¥æÕæÎ ãô

¥¶Îð ·$¤æçÎÚ #ÄØÎð ·é¤Ü ¥õçÜØæ ·¤æ ßæSÌæãœÚÌð ¿¢Îæ ãé#ñÙè ·¤æ ·¤Ú× Kæç×Ü Úãð#\ð ÎèÙ ßæç·¤Èð¤ Úæœð ßÈ¤æ ·¤æ ßæSÌæ

Kæãð ¥¶Îð ·$¤æçÎÚ œèKæÙ ·¤è çã�×Ì Úãðãô ©�ý ×õÁêÎ Kæãð ã·¤ Ú#æ ·¤æ ßæSÌæ

Üé È¤ ãô §ÚÈ¤æÙ ¥Üè Kæã ·$¤æÎÚè ·¤æ Î×ÕÎ×ãœÚÌ ÁæÈ¤Ú ¥Üè Kæã #æç·¤Øæ ·¤æ ßæSÌæ�ßæÁæ° #ÄØÎ ã#Ù ×õÎêÎè Kæã ·¤æ ãô ·¤Ú×ãœÚÌ ¥·¤ÕÚ ¥Üè ×õÎêÎè Kæã ·¤æ ßæSÌæÁô ç·¤ ãy #ÄØÎ ×éã�×Î ×èÚ ÕãÜè Kæãð Îï

¥õÚ ¥�ýéËÜæã Kæãð ÕæßÈ¤æ ·¤æ ßæSÌæKæã ¥æÕæÎè Kæã Õãæ©gèÙ Kæã ·$¤æÎÚèKæãð ÎèÙ Kð¹ Ù…×éÜ ã·¤ Ùé×æ ·¤æ ßæSÌæ

çÙ#ÕÌð ¥¶ÎéÜ ¥œèœ Kæã K·¤ÚÕæÚ ·¤æ Èñ¤œ¥õÚ Õãæ©gèÙ Kæã Ké®ææçÚØæ ·¤æ ßæSÌæ

Áô ãy ÌæÁéÜ ¥æçÚÈ¤èÙ Ú…$Á$æ·$¤ ÎèÙ Kæãð Á×æÜ»õ#éÜ ¥æœ× Kæãð ¥¶Îð ·$¤æçÎÚæ ·¤æ ßæSÌæ



Õê #¨Î ¥æçÚÈ¤èÙ Áô #æç·¤Ùð ×¹œê× ãyÕê ã#Ù �ßæÁæ ¥Üè ·¤ÚKè çÂØæ ·¤æ ßæSÌæØê#éÈð¤ ÌÚÌê#è ·¤è ç×ÎãÌ ×w çÎÙ »éœÚw ×ðÚð¥¶Îð ßæçãÎ çÕÙ Ì×è×è #æç·¤Øæ ·¤æ ßæSÌæØæ §Üæãè ÕêÕ·¤Ú çK¶Üè #æ œõ·ð¤ Õ¢Î»è

Îð ¥ÕéÜ ·¤æç#× ÁéÙñÎð ã·¤ Ú#æ ·¤æ ßæSÌæ¥æçK·¤ô¢ ×w Õê ã#Ù �ßæÁæ ç#Ú| #éµÌè ·ð¤ Ú¹

ãœÚÌð ×æM¤Èð¤ ·¤Ú¹è ·¤è ¥Îæ ·¤æ ßæSÌæ#ÄØÎð #æÎæÌ §×æ×ð ÎèÙð ã·¤ Úœæ ¥Üè×ê#æ ·¤æçœ× #ð §×æ×ð Õð çÚØæ ·¤æ ßæSÌæÁæÈ¤Úð #æçÎ·¤ ·ð¤ #Î·ð¤ ×w §Üæãè Õ�K Îðãæ¡ §×æ×ð Õæç·¤Úð ç#Î÷·¤ ß #È¤æ ·¤æ ßæSÌæœèÙÌð ÎèÙ Kæãð œñÙéÜ ¥æçÕÎèÙ §¶Ùð ãé#ñÙ#ÄØÎéK÷ KôãÎæ KãèÎð ·¤ÚÕÜæ ·¤æ ßæSÌæÙêÚ ¿à×ð È¤æçÌ×æ ØæÙè ã#Ù §¶Ùð ¥Üèãæ¡ ¥Üè ¥Ü×éÌüœæ KðÚð ¹éÎæ ·¤æ ßæSÌæØæ §Üæãè Õ�K Îð §#Øæ¡ ã×æÚð Õ�K ÎðãæÎè° ÕÚã·¤ ×éã�×Î ×éSÌÈ¤æ ·¤æ ßæSÌæãô çÕÚæãè×è ¿×Ù ¥æÕæÎ »éÜœæÚð ·$¤ÎèÚ

ãœÚÌ Ò#æçãÕÓ ·$¤ÎèÚè ·¤è Îé¥æ ·¤æ ßæSÌæãæçœÚð ÎÚÕæÚ ãy Ò¥ã×ÎÓ ·$¤ÎèÚè ÒÕêÌéÚæÕÓãô ·¤Ú× ãÚ Î× Kãð ¥ãÜð #È¤æ ·¤æ ßæSÌæ

þþþ



µØæ ·¤ãw µØæ ã×w ¥ÚÕæÕð ßÈ¤æ ÎðÌð ãyÜô» §# Úæã ×w µØê¡ ¥æ¢¹ çÕÀæ ÎðÌð ãyØã Ìô ãÚ °·¤ ·¤ô ÎðÙð ·ð¤ ç#ßæ ÎðÌð ãy·¤ô¨ µØæ Îð»æ Áô ¹æ#æÙð ¹éÎæ ÎðÌð ãyÎèÙ ß ÎéÙØæ ßã »ÚèÕô¢ ·¤ô ÕÙæ ÎðÌð ãy

©Ù·¤è ÎãÜèœ Âð ãôÌæ ãñ ¥Øæ¡ ç#Ú~ çÙãæ¡©Ù·¤è Æô·¤Ú #ð ÕÙð #y·¤Çô¢ §¢#æ¡ §¢#æ¡

Õ¹éÎæ ©Ù·ð¤ ãÚ °Áæœ ·¤æ ·¤æ§Ü ãñ Áãæ¡#æçãÕð ·¤àÈ¤ ß ·¤Úæ×æÌ ãy ÂèÚð ×é›æ¡

°·¤ ¿éËÜê ×w Îô ¥æÜ× ·¤ô ÜéÅæ ÎðÌð ãyØã Áô Âéœ~ ç·¤° ÕñÆð ãy ç»ÚðÕæÙô¢ ·¤ô

·¤ô¨ #×âð Öè Ìô §Ù #ô�Ìæ #æ×æÙô¢ ·¤ôçÎÜ Ü»è #êâÌè ãñ ç·¤# çÜ° È¤ÚœæÙô¢ ·¤ô

ÀðÇÙæ Æè·¤ Ùãï §à·¤ ·ð¤ ÎèßæÙô¢ ·¤ôÙæÜæ ·¤ÚÌð ãy Ìô Øã ¥Kü çãÜæ ÎðÌð ãy

Ø¡ê Ìô ãÚ °·¤ #×âÌæ ãñ ç·¤ ãê¡ ×y ·¤æç×Ü·¤ô¨ ÆãÚæ Ùæ ç·¤#è ßµÌ ÕßµÌð ×éKç·¤Üãô »° Üæ¹ô¢ ·ð¤ §# Úæã ×w Îæßð ÕæçÌÜÎôSÌè ·¤æ KÈü¤ ©Ù·¤ô È¤·¤Ì ãñ ãæç#ÜÁô Â#èÙð ·¤è Á»ã ¹êÙ Õãæ ÎðÌð ãy

ÎÚ ã·¤è·¤Ì ãê¡ »éÙæãô¢ #ð ÂKð×æ¡ Òœæç·¤ÚÓçÈ¤Ú Öè ©µÕæ #ð Ùãï ãê¡ ×y ÂÚðKæ¡ Òœæç·¤ÚÓã·¤ Ùð Ú¹æ ãñ ×éâð Úæç#¹éÜ ¨×æ¡ Òœæç·¤ÚÓÁæÙ ß çÎÜ ãñÎÚð ·¤ÚæüÚ Âð ·é¤ÚÕæ¡ Òœæç·¤ÚÓ×ðÚè çÕ»Çè ·¤ô ßã Î× ÖÚ ×w ÕÙæ ÎðÌð ãy

(¥æKè·ð ãœÚÌð Ò·$ ÎèÚÓ Òœæç· ÚÓ ç#·¢ \æÕæÎè)



Astana-e-Quadeeriya Astana-e-Quadeeriya Halkatta Sharif, Wadi

Astana-e-Quadeeriya Halkatta Halkatta Sharif, Sharif, WadiWadi

Astana-e-Quadeeri – Halkatta Sharif...Halkatta Sharif, Wadi ×œæ×èÙ #È ã Ù¢. œ·¤æÌ...

Documents

Transcript of Astana-e-Quadeeri – Halkatta Sharif...Halkatta Sharif, Wadi ×œæ×èÙ #È ã Ù¢. œ·¤æÌ...