ARTISTES | ARTISTS AISON · Tikhon Khrennikov 5 pièces opus 2 Georges Gershwin 3 Préludes Tarifs:...

pia s

SAI

SO

NProductionsInternationalesAlbert Sarfati

PR

OD

UC

TIO

NS

AR

TIS

TES

| A

RTI

STS

TOU

RN

ÉE

S |

TOU

RS

INFO

RM

ATIO

NS

L’É

QU

IPE

| TH

E T

EA

M

20|21

http://www.productions-sarfati.comhttp://www.productions-sarfati.com/fr/15/productionshttp://www.productions-sarfati.com/fr/16/artisteshttp://www.productions-sarfati.com

PRODUCTIONS /PRODUCTIONS IN PARIS

1S

AIS

ON

20|

21

PRODUCTIONS MUSIQUE/MUSIC PRODUCTIONS

1.1

0203

MU

SIQ

UE

MU

SIC

SA

ISO

N 2

0|21

EVGENY KISSIN Récital piano

BORIS BEREZOVSKY Récital piano

Frédéric Chopin Nocturne en si majeur, opus 62 n°1 Impromptus en la bémol majeur, fa dièse majeur et sol bémol majeur Polonaise en la bémol majeur op.53

Alban Berg Sonate opus 1.

Tikhon Khrennikov 5 pièces opus 2

Georges Gershwin 3 Préludes

Tarifs: 110€ - 90€- 60€ - 35€ - 10€- 5€

Maurice Ravel Miroirs, 5 pièces : Noctuelles – Oiseaux tristes – Une barque sur l’océan Alborada del gracioso – La vallée des cloches

Sonatine

Claude Debussy Extraits de la première série d’Images : Reflets dans l’eau – Mouvement

Igor Stravinsky Sonate

Serge Prokofiev Sonate N°2 en ré mineur opus 14 Allegro non troppo - Allegro moderato - Andante - Vivace -

Toccata en ré mineur opus 11

Tarifs: 75€- 55€- 40€- 28€- 10€- 5€

© S

asha

Gus

ov

VENDREDI 25 SEPTEMBRE – 20h

SAMEDI 21 NOVEMBRE 2020 – 20h

0405

1.P

RO

DU

CTIO

NS

0405

ORCHESTRE NATIONAL SYMPHONIQUE DE LETTONIEAndris Poga, direction Iveta Apkalna, orgue

MIKHAÏL PLETNEVRécital piano

Eriks Ešenvalds Voice of the Ocean, pour orgue et orchestre

Sergueï Rachmaninov Symphonie n° 3

Richard Strauss Ainsi parlait Zarathoustra

Tarifs : 62€ - 52€- 42€-32€- 20€-10€

h

Franz Schubert 2 Sonates

Piotr Illich Tchaïkovski Les Saisons

Tarifs: 75€- 55€- 40€- 28€- 10€- 5€

©D

R

MERCREDI 3 FÉVRIER 2021 – 20h

SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 – 20h30h

©P

ierr

e-An

dré

Ros

ay fo

r SLR

-Pho

tos

http://www.productions-sarfati.com/fr/15/productions

MU

SIQ

UE

MU

SIC GRAND WEEK-END VIOLON

VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 – 20h

Récital VADIM REPIN, violon ANDREI KOROBEINIKOV, piano

Paul Hindemith Sonate pour violon et piano en mi bémol majeur op.11 n°1

Serge Prokofiev Sonate pour violon et piano op.80 n°1

Maurice Ravel Sonate pour violon et piano n°1 dite Posthume

Edvard Grieg Sonate pour violon et piano op.45 n°3

Tarifs : 75€- 55€- 40€- 28€- 10€- 5€

SAMEDI 13 FÉVRIER 2021 – 17h

Récital STELLA CHEN , violon ALBERT CANO SMIT, piano

Ludwig van Beethoven Sonate op.12 n° 3

Eugène Ysaÿe Caprice, d’après L’Etude en forme de valse de Saint-Saëns op. 52 n° 6

Béla Bartók Rhapsodie n° 1

Richard Strauss Sonate op.18

Programme sans entracte

Tarif unique : 30€ placement numéroté

SAMEDI 13 FÉVRIER 2021 – 20h

Récital ARABELLA STEINBACHER, violon ROBERT KULEK, piano

Anton Dvorak Quatre pièces romantiques op. 75Leoš Janácek Sonate pour violon et piano

Johannes Brahms Sonate pour violon et piano n°3Karol Szymanowski Nocturne et Tarantelle op. 28

Tarifs : 65€ - 50€ - 38€ - 26€- 10€- 5€

©G

ela

Meg

relid

ze@

Bra

ndon

Ilaw

©Pe

ter R

igau

d

SA

ISO

N 2

0|21

0405

1.P

RO

DU

CTIO

NS

0607

GRAND WEEK-END VIOLONSUITE

DIMANCHE 14 FÉVRIER 2021 – 15h

Récital EVA ZAVARRO, violon TATIANA CHERNIKA, piano

César Franck Sonate pour violon et pianoPiotr Illitch Tchaïkovski Souvenir d’un lieu cher

Maurice Ravel Sonate pour violon et piano n°2

Programme sans entracte

Tarif unique : 30€ placement numéroté

DIMANCHE 14 FÉVRIER 2021 – 18h

Récital ALENA BAEVA, violon VADYM KHOLODENKO, piano

Ludwig Van Beethoven Sonate n° 5 « Le Printemps » Clara Schumann RomancesJohannes Brahms Sonates F-A-EErnest Chausson PoèmeJosef Suk Chant d’Amour Franz Waxman Carmen Fantaisie

Tarifs : 65€ - 50€ - 38€ - 26€- 10€- 5€

©bi

ldun

gsim

age.

de©

Vlad

imir

Shi

roko

v

YO-YO MA THE BACH PROJECT - intégrale des suites pour violoncelle

DIMANCHE 6 JUIN 2021 – 20h30

Jean Sebastian Bach Suites pour violoncelle seul n°1 à 6

Tarifs: 115€ – 95€ - 80€ – 55€– 25€ – 10€

©Ja

son

Bel

l

En coproduction avec la Philharmonie de Paris


1.P

RO

DU

CTIO

NS

0405

SA

ISO

N 2

0|21

TRANSCEN-DANSES

1.2

TranscenDanses est une coréalisation Productions Internationales Albert Sarfati / Théâtre des Champs-Elysées

0809

https://www.transcendanses.info/

FRANCENDANSELe ballet français à l’honneur

Pho

to p

ied

Syl

vie

Gui

llem

© G

illes

Tap

ie

JEUDI 15 OCTOBRE 2020 20H

BALLET DE L’OPÉRA NATIONAL DE PARIS Trois Gnossiennes Ballet créé en 1982 par le Nationale Ballet au Stadsschouwburg d’Amsterdam.Entrée au répertoire du Ballet de l’Opéra national de Paris, le 21 septembre 2017.

Hans van Manen chorégraphie et décorsErik Satie musiqueHans van Manen, Joop Stokvis costumes Jan Hofstra lumièresElena Bonnay pianoInterprètes Ludmila Pagliero et Hugo Marchand Étoiles du Ballet l’Opéra national de Paris

BALLET DE L’OPÉRA DE LYON Period piece Solocréation le 17 septembre 2020 à l’Opéra national de Lyon

Jan Martens chorégraphie Henryk Górecki musiqueRudy Parra lumières Collaboration artistique et interprétation Kristina Bentz

BALLET DE L’OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUXLes flammes de Paris Pas de deux

Chorégraphie d’après Vassili Vainonen Boris Assafiev Musique Interprètes Marini Da Silva Vianna et Riku Ota

BALLET DU CAPITOLE DE TOULOUSE Toulouse Lautrec Pas de deux de Jane Avril et Toulouse-Lautrec Extrait en avant-première, création le 4 novembre 2020 au Théâtre du Capitole de Toulouse

Kader Belarbi chorégraphie Bruno Coulais musique Danseurs Étoiles par interprètes Natalia de Froberville et Ramiro Gómez Samón

PAS DE DEUX ET SOLO

SA

ISO

N 2

0|21

TARIFS : 15€ À 68€Places Jeunes – 26 ans : 10 €

(places limitées)

MALANDAIN BALLET BIARRITZ Mozart à 2 Trois Pas de deux

Thierry Malandain chorégraphie Wolfang Amadeus Mozart musique Jorge Gallardo décors et costumes Jean-Claude Asquié conception lumièreInterprètes Arnaud Mahouy, Clémence Chevillotte, Raphaël Canet, Nuria Lopez Cortes,Mickaël Conte, Irma Hoffren

BALLET DU CAPITOLE DE TOULOUSE

Le Corsaire Pas de deux de l’Acte II

Kader Belarbi chorégraphie Adolph Adam musique (arrangements David Coleman)

InterprètesNatalia de Froberville et Ramiro Gómez Samón

Musique enregistrée


1.P

RO

DU

CTIO

NS

1011

ELEONORA ABBAGNATO PROJECT LES 4 SAISONS(PREMIÈRE FRANÇAISE)

Giuliano Peparini Chorégraphie et scénographieAntonio Vivaldi, Domenico Scarlatti MusiqueAndrea Miglio DécorsChristian Dior & Anna Biagiotti CostumesMarco Vignanelli LumièresEdmondo Angelelli et Giuliano Peparini Vidéo

Ballet pour 20 danseursAvec Eleonora Abbagnato, Étoile de l’Opéra de Paris

MARDI 19MERCREDI 20 JANVIER 2021

20H

Tarifs de 15 à 89€

© Y

asuk

o K

agey

ama


MALPASO DANCE COMPANYDANCE CUBAINE CONTEMPORAINE

SA

ISO

N 2

0|21

LUNDI 29MARDI 30

MERCREDI 31 MARS 2021

20H


24 H

ours

and

a D

og ©

Bill

Heb

ert

TABULA RASAOhad Noharin Chorégraphie et lumières Matan David et Bret Easterling Collaboration à la chorégraphie Arvo Pärt MusiqueEri Nakamura Costumes

WOMAN WITH WATER (PREMIÈRE FRANÇAISE)Mats Ek Chorégraphie Ana Laguna Collaboration à la chorégraphie Fläskkvartten MusiqueEllen Ruge Lumières

24 HOURS AND A DOG (PREMIÈRE FRANÇAISE)Osnel Delgado Chorégraphie Arturo O’Farrill et The Afro Latin Jazz Ensemble Musique Eric Grass CostumesEllen Ruge Lumières

Danseurs de la Malpaso Dance Company

Musique enregistrée


1.P

RO

DU

CTIO

NS

1213

AKRAM KHAN COMPANY AKRAM KHANXENOSAkram Khan Directeur artistique Chorégraphe et interprèteRuth Little DramaturgieMichael Hulls LumièresVincenzo Lamagna Partition Musicale Originale & SonMirella Weingarten DécorsKimie Nakano CostumesJordan Tannahill TexteMavin Khoo & Nicola Monaco Direction des répétitionsAkram Khan DanseMusiciensNina Harries Contrebasse & Voix Musiciens B C Manjunath Percussions & KonnakolTamar Osborn Saxophone BarytonAditya Prakash VoixClarice Rarity Violon

Avec Akram Khan et 5 musiciens sur scène

Musique live

JEUDI 15VENDREDI 16

SAMEDI 17 AVRIL 2021

20H


©Je

an L

ouis

Fer

nand

ez


1.P

RO

DU

CTIO

NS

1011

SA

ISO

N 2

0|21

ARTISTES / ARTISTS

2

1415

CHEF

S D

’OR

CHES

TRE

CO

ND

UCT

OR

S

JEAN-CLAUDE CASADESUSMonde

MIHHAIL GERTSFrance – Monaco – Russie

BENJAMIN ELLINFrance – Monaco – Russie

ROBERTO FORES-VESESMonde

©S

imon

Bal

lard

©U

go P

onte

©Je

an-B

apti

ste

Mill

ot

©K

aupo

Kik

kas

DMITRI LISSMonde

©D

R

FUAD IBRAHIMOVMonde

ANDRIS POGAMonde

©Jã

nis

Pori

etis

SEIJI OZAWAFrance – Monaco

©S

hint

aro

Shi

rato

ri

ALEXANDER VEDERNIKOVFrance – Monaco

©Ir

ina

Wei

nrau

ch

©M

arco

Bor

ggre

ve

SA

ISO

N 2

0|21

2.AR

TIST

ES

| AR

TIST

S

CHEF

S D

’OR

CHES

TRE

CO

ND

UCT

OR

S

©D

R©

Ond

rej M

elec

ky

KAZUKI YAMADAFrance – Monaco – Russie

KASPAR ZEHNDERFrance – Monaco

©M

arco

Bor

ggre

ve

1617

PIA

NO

ANDREÏ KOROBEINIKOVMonde

BORIS BEREZOVSKYMonde

PLAMENA MANGOVAEurope – Asie – Russie

EVGENY KISSINFrance – Monaco

©Ir

ene

Zand

el

© D

avid

Cro

okes

© J

ohan

n S

ebas

tian

Hän

el

©M

arco

Bor

ggre

ve

http://www.productions-sarfati.com/fr/16/artistes

VIO

LON

CELL

E C

ELL

O

ALT

O V

IOLA

MIGUEL DA SILVAMonde

ALEXANDRE KNIAZEVMonde

PABLO FERRANDEZFrance – Monaco – Russie

©An

drei

Mus

tafa

yev

©An

drei

Mus

tafa

yev

©An

nelie

se V

aral

diev

VIO

LON

VIO

LIN

VADIM REPINFrance – Monaco

GIDON KREMERFrance- Monaco-Russie

DMITRI MAKHTINMonde

©D

aniil

Rab

ovsk

y

©M

ikha

il Va

neev

SA

ISO

N 2

0|21

©An

gie

Kre

mer

CO

MP

OS

ITE

UR

SC

OM

POS

ER

S

BENJAMIN ELLINMonde

© D

R

MU

SIQ

UE

DE

CH

AM

BR

EC

HA

MB

ER

MU

SIC

TRIO CHAUSSONMATTHIEU HANDTSCHOEWERKER, violonANTOINE LANDOWSKI, violoncelleBORIS DE LAROCHELAMBERT, pianoMonde

2.AR

TIST

ES

| AR

TIST

S

©Th

omas

O’B

rien

QUATUOR BORODINERUBEN AHARONIAN, violonSERGEY LOMOVSKY, violonIGOR NAIDIN, alto VLADIMIR BALSHIN, violoncelleFrance

©K

eith

Sau

nder

s

1819


SA

ISO

N 2

0|21

© J

uri B

ogom

az

©H

ugo

Pont

e©

Mar

co B

orgg

reve

©Ir

ene

Zand

el

PLAMENA MANGOVA, pianoHyogo Performing Arts Center OrchestraHyogo Performing Arts Center - Hyogo15,16,17 janvier 2021

BORIS BEREZOVSKY, pianoOrchestre Philharmonique de Saint-PetersbourgPhilharmonie de Saint-Petersbourg4 novembre 2020—Orchestre Philharmonique de Radio FranceYuri Temirkanov, directionAuditorium de Radio France – Paris11 avril 2021

© P

erre

noud

Guy

KASPAR ZEHNDER, direction Eugène OnéguineOpéra de Massy6 et 8 novembre 2020—Les Noces de FigaroOpéra de Metz9,11 et 13 avril 2021

©D

R

MIHHAIL GERTS, directionOrchestre national d’Ile de FranceTournée FranceDu 27 novembre au 6 décembre 2020

ANDREI KOROBEINIKOV, pianoOrchestre Philharmonique de Marseille Direction Jun MärklOpéra de Marseille15 janvier 2021—Orchestre Philharmonique de Radio FranceMarzena Diakun, directionAuditorium Radio France – Paris27 février 2021

JEAN-CLAUDE CASADESUS, directionOrchestre du Conservatoire de ParisPhilharmonie de Paris 18 janvier 2021

CO

UP

S D

E P

RO

JECT

EU

RS

HIG

HLI

GH

TS

2.AR

TIST

ES

| AR

TIST

S

2021

© J

ean

Bap

tist

e M

illot

© J

ames

Mc

Mill

an

©G

ela

Meg

relid

ze©

DR

MIKKHAIL PLETNEV, pianoRécitalAuditorium de Bordeaux31 janvier 2021

ALEXANDER KNIAZEV, violoncelleHiroshima Symphony OrchestraDirection Tatsuya ShimonoHiroshima Bunka Gakuen Hbg Hall – Hiroshima10 février 2021

ROBERTO FORES VESES, direction Orquesta de ValènciaValence28 janvier 2021

ANDRIS POGA, directionSymphoniker HamburgLaeiszhalle Hamburg1er avril 2021

TRIO CHAUSSONMusée d’Orsay, Paris8 juin 2021

VADIM REPIN, violon Nicholas Angelich, piano& Quatuor ModiglianiAuditorium de Dijon9 mars 2021—Philharmonie de Moscou19 mars 2021

©M

olch

anov

sky

©Jã

nis

Dei

nats


SA

ISO

N 2

0|21

TOURNÉES/TOURS

3

2223


CONCERTO BUDAPEST

KREMERATA BALTICA, GIDON KREMER

MIKHAÏL PLETNEV (piano)

MUSICA VIVA

ORCHESTRE ACADEMIQUE SYMPHONIQUE D’ETAT DE RUSSIE– EVGENY SVETLANOV

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE

ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LAHTI

ORCHESTRE SYMPHONIQUE NATIONAL DE LETTONIE

PHILHARMONIE DE L’OURAL : Orchestre philharmonique et Chœur philharmonique de l’OuralSA

ISO

N 2

020-

2021

D

M

M

M

M

M

M

M

M

M

Asyl

um -

Kib

butz

Con

tem

pora

ry D

ance

Com

pany

©E

yal H

irsh


CAPELLA YURLOV DE MOSCOU (Russian State Academic Choir))

CONCERTO BUDAPEST

CHŒUR PHILHARMONIQUE DE TOKYO

KIBBUTZ CONTEMPORARY DANCE COMPANY

KREMERATA BALTICA

MIKHAÏL PLETNEV (piano)

MUSICA VIVA

ORCHESTRE ACADEMIQUE SYMPHONIQUE D’ETAT DE RUSSIE– EVGENY SVETLANOV & Boris Berezovsky

ORCHESTRE DE L’OPÉRA MIHAILOVSKI

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE MONTE-CARLO

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE SAINT-PETERSBOURG

ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LAHTI

PHILHARMONIE DE L’OURALOrchestre philharmonique et Chœur philharmonique de l’Oural

VADIM REPIN (violon), NICHOLAS ANGELICH (piano) et QUATUOR MODIGLIANI

3. T

OU

RN

ÉE

S | T

OU

RS

PRO

JETS

202

1-20

22D

M

M

D

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

2425

D

CO

UPS

DE

PRO

JECT

EU

RS

2021

-202

2 100e ANNIVERSAIRE DE GEORGES CZIFFRA

Composition de Peter Eötvös : Cziffra-Psody- Concerto pour piano et cimbalom à la mémoire de Georges Cziffra(commande)János Balázsz, piano Miklós Lukács, cimbalom ----

Concert à 4 mains arrangement George CziffraBoris Berezovsky, pianoJános Balázsz, piano

http://www.productions-sarfati.comhttp://www.productions-sarfati.comhttp://www.productions-sarfati.com

4

INFORMATIONS PRATIQUES/PRACTICALINFORMATION

SA

ISO

N 2

0|21

4. IN

FOR

MAT

ION

S P

RAT

IQU

ES

| PR

ACTI

CA

L IN

FOR

MAT

ION

INFO

RM

ATIO

NS

PRAT

IQU

ESPR

ACTI

CAL

INFO

RM

ATIO

N

2627

THÉÂTRE DES CHAMPS-ELYSÉES

15, avenue Montaigne, 75008 Paris

INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS +33 1 49 52 50 50

www.theatrechampselysees.fr

PHILHARMONIE DE PARIS

221, avenue Jean Jaurès, 75019 Paris

INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS +33 1 44 84 44 84

www.philharmoniedeparis.fr

http://philharmoniedeparis.frhttp://www.theatrechampselysees.fr/http://philharmoniedeparis.frhttp://philharmoniedeparis.fr

L’ÉQUIPE / TEAM

5S

AIS

ON

20|

21

Directrice Département Production

Vony [email protected]

Attachée de Production

Elodie Galin [email protected]

Directrice Département Tournées

Cathy [email protected]

Attachée de Tournées

Pauline [email protected]

Directrice Département Artistes

Marina [email protected]

AssistanteAgent Artistique

Anh [email protected]

5. L

’ÉQ

UIP

E | T

HE

TE

AM

Productions Internationales Albert Sarfati21, rue le Peletier 75009 Paris

Fondées en 1948 par Albert Sarfati

PrésidenteLily Sarfati

Direction GénéraleCathy Sarfati / Vony Sarfati

ComptabilitéLionel Colombel

[email protected]

Attaché de PresseFranck Peyrinaud / FP Conseil

[email protected]

Chargée de Communication Isabelle Deville

[email protected]

Conception GraphiqueFabien Mahet

[email protected]

2829

[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]

NO

TES

Productions Internationales Albert Sarfati21, rue le Peletier 75009 Paris

Tél : +33 1 47 70 89 27 | Fax : +33 1 42 47 15 01 [email protected]

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOTRE ACTUALITÉ SUR :

WWW.PRODUCTIONS-SARFATI.FR
http://www.productions-sarfati.frhttp://www.productions-sarfati.comhttp://www.productions-sarfati.comhttp://productions-sarfati.tumblr.com/http://productions-sarfati.tumblr.com/https://www.facebook.com/Productions-Sarfati-245274235515038/http://www.facebook.com/pages/Productions-Sarfati/245274235515038https://twitter.com/prodsarfati?lang=frhttp://twitter.com/prodsarfati

ARTISTES | ARTISTS AISON · Tikhon Khrennikov 5 pièces opus 2 Georges Gershwin 3 Préludes Tarifs:...

Documents

Transcript of ARTISTES | ARTISTS AISON · Tikhon Khrennikov 5 pièces opus 2 Georges Gershwin 3 Préludes Tarifs:...