Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean...

36
Arpillera voices in diverse and contested spaces TATE Modern Gallery 22/02/2020

Transcript of Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean...

Page 1: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Arpillera voices in diverse and contested spaces

TATE Modern Gallery

22/02/2020

Page 2: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

I was there

1959

1963

2019

Page 3: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

CHILEAN ARPILLERAS1969 - 2020

Page 4: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

¿Dónde están nuestros hijos? / Where are our children?

Chilean arpillera, Anonymous, 1979

Conflict Textiles collection. Provenance Jacquie Monty, England (deceased).

Photo Martin Melaugh, © Conflict Textiles

Page 5: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Detail 1

Page 6: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Detail 2

Page 7: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Detail 3

Page 8: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Detail 4

Page 9: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera,

¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet!

Chilean arpillera, Anonymous, c1980

Photo Colin Peck Conflict Textiles collection.

Provenance Heidi and Peter Gessler, Switzerland

Page 10: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Detail 1

Page 11: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Detail 2

Page 12: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

¿Dónde están los desaparecidos? / Where are the"disappeared"?

Chilean arpillera, Irma Müller, 1980s

Conflict Textiles collection. Provenance Kinderhilfe arpillera collection, Chile/Bonn

Photo Martin Melaugh, © Conflict Textiles

Page 13: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Detail 1

Page 14: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

La revuelta de los $ 30 chilenos / The $ 30 Chilean pesos revolt Chilean arpillera, Aurora Ortiz, 2020Conflict Textiles collectionPhoto Eva Gonzalez© Conflict TextilesDocumentation in process

Page 15: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

TRANSNATIONAL ARPILLERASBorn from exposure to arpilleras from Conflict Textiles

Page 16: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

BRAZIL

Page 17: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Minhas memórias da ditadura / My memories of the dictatorship

Brazilian arpillera, Fátima da Costa, 2012

Conflict Textiles collection

Photo Tony Boyle, © Conflict Textiles

Page 18: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Ônde estão nossos direitos? / Where are our rights?Brazilian arpillera, Women of the Movement of People Affected by Dams (MAB), 2013Conflict Textiles collectionPhoto Martin Melaugh, © Conflict Textiles

Page 19: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

ZIMBABWE

Page 20: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

The day we will never forgetZimbabwean arpillera, Collective work by Killarney girls, facilitated by Shari Eppel, Solidarity Peace Trust Zimbabwe, 2012Conflict Textiles collection. Provenance Killarney Girls, ZimbabwePhoto Shari Eppel, © Conflict Textiles

Page 21: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Who is down the mine shaft? Bhalagwe 1984Zimbabwean arpillera, Enyandeni Women’s Textile Art Group, 2019

Enyandeni Peace Centre collection

Photo Shari Eppel, © Conflict Textiles

Page 22: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

CATALONIA

Page 23: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

La Mano que les Cuidó / The Hand that Cared for Them

Catalonian/Spanish arpillera, María Bonilla Armada, 2009

Fundació Ateneu Sant Roc collection

Photo Roser Corbera, © Conflict Textiles

Page 24: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Exilio de los Republicanos cruzando los Pirineos / Exile of the Republicans crossing the Pyrenees

Catalonian/Spanish arpillera, Arpilleristas Fundació Ateneu Sant Roc, 2012

Fundació Ateneu Sant Roc collection

Photo Roser Corbera, © Conflict Textiles

Page 25: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

ARGENTINA

Page 26: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

AUSENCIAS –PRESENCIAS Abuelas de Plaza de Mayo/Grandmothers of Plaza de Mayo

Argentinean arpillera, Ana Zlatkes, 2014

Conflict Textiles collection

Photo Ana Zlatkes, © Conflict Textiles

Page 27: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Irene, Marta, Hilda, Patricia: Ahora y Siempre Presentes / Irene, Marta, Hilda, Patricia: Now and Always Present

Argentinean arpillera, Students from Escuela de Cerámica, 2013

Conflict Textiles collection

Photo Martin Melaugh, © Conflict Textiles

Page 28: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

ENGLAND

Page 29: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

No a la represa / No to the damEnglish arpillera, Linda Adams, 2010

Conflict Textiles collection

Photo: Martin Melaugh © Conflict Textiles

Page 30: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

Aleppo school / Escuela en Aleppo, SiriaEnglish arpillera, Linda Adams , 2016

Conflict Textiles collection

Photo: Martin Melaugh © Conflict Textiles

Page 31: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

GERMANY

Page 32: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

LandminesGerman arpillera, Heidi Drahota , 2014

Heidi Drahota collection

Photo: Martin Melaugh © Conflict Textiles

Page 33: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

NORTHERN IRELAND

Page 34: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

No going back Northern Ireland arpillera, Sonia Copeland , 2009

Conflict Textiles collection

Photo: Martin Melaugh © Conflict Textiles

Page 35: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

The Side of the Wall Northern Ireland arpillera, Michele Connor, Fab Femmes, Ballymoney, 2013

Causeway Coast and Glens Borough Council Museum Collection

Photo Deborah Stockdale © Conflict Textiles

Page 36: Arpillera voices in diverse and contested spaces · ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, ¡Adiós Pinochet! / Good bye Pinochet! Chilean arpillera, Anonymous,

CURATOR: ROBERTA BACICWITH ASSISTANCE OF BREEGE DOHERTY

HTTPS://CAIN.ULSTER.AC.UK/CONFLICTTEXTILES/