Aqeeda ya jahaalat

6XZ−ZgZÅhÒ©0î EGG8&6|]¢kÔ%ïZ−+gzeÔ!*"1¹Ïî JG~8X

7XZ2[ZÚDÔ"5Ïî EH;ƒkÔ%ZŠ~gzeÔYeô5Š‹52X

oooo{{{{cccc****˜ªªªª��¥â]Æn!ZA[Æn

/@*;

””””ttttZZZZ££££™™™™aaaa ññññÑÑÑÑ********¤,z**Ñ

oooo{{{{cccc****˜ªªªª��:: www.ircpk.com www.ahlulhadeeth.net

Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

zzzz„„„„��pppp}}}}ÂÂÂÂ[[[[

™ �Ñgp}1 l)Ziñ³'''''''' 1X8 ZvÅÑ<Æ_.ê:™**'''' 2X51 Zv¬\ÆZ�YzÌ]~ZÒŠ'''' 3X71 DZ�YzÌ]6,ZZy»Šgz'''' 4X91 Z�YzÌ]Ð0Zq-µ»ZiZ!''' 5X22 Z�YzÌ]6,ZZyÆãCŠ~Zßw''' 6X42 Z�YzÌ]~ZÒŠ»!š-öEW''''' 7X62 x™GÆ!*g}Zq-ß.»ZiZ!'' 8X72 Ë‘tÆ!*g}~(Y+»o{g 9X

æòÔ¢Zzgag~»ØCäzZßVÆ0*kY**33 01X63 æòÔ»‚Zzg¢Ð0Zq-ß.»ZiZ! 11X04 )ZvÐŠ¬z�Ûc*Š™**'''''' 21X

96


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

64 )ZvÐŠ¬z�Ûc*ŠÆ0Zq-ß.»ZiZ! 31X™™™™ ��ÑÑÑÑggggpppp}}}}06 ÑuÐgz1zZßV6,Zq-cy»Z[' 41X56 )ZvÆn2+gâ'ZzgYâgf%™**'' 51X27 YŠzZzgH{!*i~''''''' 61X28 ŒÛWyÔŠ+ZzggÎw~V»èZtZhZ**'' 71X48 JÙz"§ðÃ'w'ZzgZy6,gZèƒ**' 81X78 Ëj+zo}'''''''' 91X79 z„�p}'''''''' 02X99 12X®ug$6,¿™äzZßVcZq-œ„t

Ô!*<ææææøøøø====ììììôôôô††††öööö////øø øøÂÂÂÂ»»»»ççççøøøø]]]]ÞÞÞÞøø øø^œœœœááááôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»vvvvøøøøÛÛÛÛ»»»»‚‚‚‚ööööÖÖÖÖôô ôô××××####ääääôô ôô…………øø øøhhhh((((]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖøø øøÛÛÛÛôôôônnnn»»»»ààààøøøø

øø øø ææææøø øø‘‘‘‘øøøø××××oooo$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöö ööÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFFÞÞÞÞøø øøffffôô ôônnnn((((ßßßßøø øø^ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚õõõõææææøøøøeeeeøø øø^…………øø øøÕÕÕÕøøøøææææøøøø‰‰‰‰øøøø××××$$$$ÜÜÜÜ

97


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

7777ÂÂÂÂ��áááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³vvvvøøøøÛÛÛÛ»»»»‚‚‚‚øøøøÖÖÖÖôô ôô××××####ääääôô ôô((((ÞÞÞÞøø øøvvvv»»»»ÛÛÛÛøøøø‚‚‚‚ööööååååöö ööææææøøøøÞÞÞÞøø øøŠŠŠŠ»»»»jjjjøø øøÃÃÃÃôô ôônnnn»»»»ßßßßöö ööääääöö ööææææøøøøÞÞÞÞøø øøŠŠŠŠ»»»»jjjjøø øøÇÇÇÇ»»»»ËËËËôô ôô††††ööööååååöö ööææææøøøøÞÞÞÞøø øøÃÃÃÃöö ööçççç»»»»ƒƒƒƒöö öö

eeeeôô ôô³³³³^ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääôô ôôÚÚÚÚôô ôô³³³³àààà»»»»!!!!öööö³³³³††††ööööææææ»»»»…………ôô ôôœœœœÞÞÞÞ»»»»ËËËËöö ööŠŠŠŠôôôôßßßßøø øø^((((ææææøøøøÚÚÚÚøø øøàààà»»»»‰‰‰‰øøøønnnn((((òòòòøø øø^llllôôôôœœœœÂÂÂÂ»»»»ÛÛÛÛøøøø^ÖÖÖÖôô ôôßßßßøø øø^((((ÚÚÚÚøø øøàààà»»»»mmmmøø øø`»»»»‚‚‚‚ôôôôååååôô ôô

]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääöö ööÊÊÊÊøø øø¡¡¡¡øøøøÚÚÚÚöö öö³³³³––––ôôôôØØØØ$$$$ÖÖÖÖøø øøääääöö öö((((ææææøøøøÚÚÚÚøø øøàààà»»»»mmmmöö öö––––»»»»××××ôô ôôØØØØ»»»»ÊÊÊÊøø øø¡¡¡¡øøøøaaaaøøøø^////ôô ôôppppøøøøÖÖÖÖøø øøääääöö öö((((ææææøøøøœœœœ!!!!»»»»`øø øø‚‚‚‚ööööœœœœáááá»»»»ŸŸŸŸøøøø

��ÖÖÖÖFFFF³³³³ääääøø øø��ŸŸŸŸ$$$$]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääöö ööææææøøøøuuuu»»»»‚‚‚‚øøøøååååöö ööŸŸŸŸøøøø!!!!øøøø††††ôôôômmmm»»»»ÔÔÔÔøøøøÖÖÖÖøø øøääääöö ööææææøøøøœœœœ!!!!»»»»`øø øø‚‚‚‚ööööœœœœáááá$$$$ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚]]]]÷÷ ÷÷ÂÂÂÂøøøøffff»»»»‚‚‚‚ööööååååöö ööææææøøøø…………øø øø‰‰‰‰ööööçççç»»»»ÖÖÖÖöö ööääääöö öö((((œœœœÚÚÚÚ$$$$^eeeeøø øøÃÃÃÃ»»»»‚‚‚‚ööööVVVV

÷}\g}¸ð!Zv¬\W\6,Zzgí6,g3�ÛâñÔt!*]c*ŠgO�Zv¬\äZLÈzVÐ¹‚g}z°}G�ÔZyz°zV»mŠ*ÐÌìZzgWy�]ÐÌÔZq-

™™™™ææææøøøøÂÂÂÂøøøø³³³³‚‚‚‚øøøø]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääöööö]]]]ÖÖÖÖ$$$$³³³³„„„„ôôôômmmm»»»»³³³³ààààøøøø��ÚÚÚÚøøøøßßßßööööçççç»»»»]]]]ææææøøøøÂÂÂÂøøøøÛÛÛÛôôôô××××ööööçççç»»»»]]]]]]]]ÖÖÖÖ’’’’$$$$^ÖÖÖÖôôôôvvvvøøøø^llllôôôô z°{Âtì:ÖÖÖÖøøøønnnnøøøøŠŠŠŠ»»»»jjjjøøøø³³³³íííí»»»»³³³³××××ôôôô³³³³ËËËËøøøø³³³³ßßßß$$$$`öööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»ÊÊÊÊôôôô³³³³oooo]]]]¢¢¢¢…………»»»»ššššôôôôÒÒÒÒøøøø³³³³ÛÛÛÛøøøø^]]]]‰‰‰‰»»»»jjjjøøøøíííí»»»»××××øøøøÌÌÌÌøøøø]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôômmmm»»»»ààààøøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ÎÎÎÎøøøøffff»»»»××××ôôôô`ôôôôÜÜÜÜ»»»»

ææææøøøøÖÖÖÖøøøønnnnöööö³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³ÓÓÓÓ((((³³³³ßßßßøøøø³³³³àààà$$$$ÖÖÖÖøøøø`ööööÜÜÜÜ»»»»,,,,ôôôômmmm»»»»ßßßßøøøø`ööööÜÜÜÜ»»»»]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôôpppp»»»»]]]]…………»»»»iiiiøøøø––––FFFFooooÖÖÖÖøøøø`ööööÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøÖÖÖÖøøøønnnnööööfffføøøø‚‚‚‚((((ÖÖÖÖøøøøßßßß$$$$`ööööÜÜÜÜ»»»»ÚÚÚÚôôôôàààà»»»»eeeeøøøøÃÃÃÃ»»»»‚‚‚‚ôôôô

ööööææææ»»»»ÞÞÞÞøøøø³³³³ßßßßôôôô³³³³oooo»»»»ŸŸŸŸøøøømmmmöööö5555»»»»³³³³††††ôôôôÒÒÒÒööööçççç»»»»ááááøøøøeeeeôôôôoooo»»»»8888øøøønnnn»»»»òòòò^÷÷÷÷ææææøøøøÚÚÚÚøøøøàààà»»»»ÒÒÒÒøøøøËËËËøøøø††††øøøøeeeeøøøøÃÃÃÃ»»»»‚‚‚‚øøøø ììììøøøø³³³³çççç»»»»ÊÊÊÊôôôô`ôôôôÜÜÜÜ»»»»œœœœÚÚÚÚ»»»»ßßßß^÷÷÷÷((((mmmmøøøøÃÃÃÃ»»»»fffföööö‚‚‚‚

?~ZZyzZßV ZZ ƒƒƒƒFFFFÖÖÖÖôôôôÔÔÔÔøøøøÊÊÊÊøøøøªªªªææææ»»»»ÖÖÖÖFFFFòòòòôôôôÔÔÔÔøøøøaaaaööööÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ËËËËøøøø^‰‰‰‰ôôôôÏÏÏÏööööçççç»»»»ááááøøøø————EEEE]]]]ÖÖÖÖßßßßçççç…………VVVVQQQQQQQQDDDD

Zzg¿™Ô™äzZßVÐZv¬\ätz°{Hì�z{Z7i}~ÜÄ«™}ÇÔT§bZyÐ¬ßÍVÃ«Å¶Ô

1


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ZzgZyÆnZyÆŠ+Ã¸�™Š}Ç&ZkäZyÆnIHìÔZzgZyÆŠßV~pszCÙZkÅ(ZðzuÐ½Š}ÇÔz{Üs÷~„Š]™,ÐÔ÷}‚BËqÃÑq-

7IZNÐÔZkÆˆ¬™}Âz„ßvÃÉ�óóXIIIIáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####ääääøøøømmmmöööö‚‚‚‚øøøø]]]]ÊÊÊÊôôôôÄÄÄÄööööÂÂÂÂøøøøààààôôôô]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôômmmm»»»»ààààøøøø��ÚÚÚÚøøøøßßßßööööçççç»»»»]]]]———— ZzgZq-z°{tì:ü

)ZÝ:83(LLZv¬\ZZyzZßVÅ§sÐŠÃq™@*ìóóXÖÖÖÖøøøø³³³³àààà»»»»mmmmøøøø³³³³rrrr»»»»³³³³ÃÃÃÃøøøø³³³³ØØØØøøøø]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³³³³³ääääööööÖÖÖÖôôôô³³³³××××»»»»ÓÓÓÓøøøø^ÊÊÊÊôôôô††††ôôôômmmm»»»»ààààøøøøÂÂÂÂøøøø××××FFFFoooo ZzgZq-z°{tì:ü

)ZûY:14(LLZv¬\ñëVÆÜs ]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³³³³³ÛÛÛÛöööö³³³³³³³³©©©©ÚÚÚÚôôôô³³³³ßßßßôôôônnnn»»»»³³³³ààààøøøø‰‰‰‰øøøøffffôôôônnnn»»»»¡¡¡¡÷÷÷÷————

»�ÛzVÆnCÙ¦/gZ37¯ñÇóóXææææøøøøÒÒÒÒøøøø^ááááøøøøuuuuøøøøÏÏÏÏùùùù^÷÷÷÷ÂÂÂÂøøøø××××øøøønnnn»»»»ßßßßøøøø^ÞÞÞÞøøøø’’’’»»»»††††öööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛöööö©©©©ÚÚÚÚôôôôßßßßôôôônnnn»»»»ààààøøøø———— 2Zq-z°{tì:ü

)Z°zx:74(LLñëVÅæŠ™**ë6,hìóóXææææøøøøÖÖÖÖøøøø³³³³çççç»»»»œœœœáááá$$$$œœœœaaaa»»»»³³³³ØØØØøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ÏÏÏÏöööö³³³³††††ppppFFFF��ÚÚÚÚøøøøßßßßööööçççç»»»»]]]]ææææøøøø]]]]iiii$$$$ÏÏÏÏøøøøçççç»»»»]]]] 2Zq-z°{tì:ü

)ZÆI²Zs: ÖÖÖÖøøøø³³³³ËËËËøøøøjjjjøøøø³³³³vvvv»»»»³³³³ßßßßøøøø³³³³^ÂÂÂÂøøøø³³³³××××øøøønnnn»»»»`ôôôôÜÜÜÜ»»»»eeeeøøøø††††øøøøÒÒÒÒøøøø^llllõõõõÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$ÛÛÛÛøøøø^ððððôôôôææææøøøø]]]]¢¢¢¢…………»»»»ššššôôôô————

69(LLZ¤/ÇîVzZáZZyÑNZzg¾~Z(g™,ÂëZy6,W�yzi}Å',QÅwŠ,óóX

ZyèÃg{z°zV»mÂŠ*ÐìÔWy�]Ð0

2


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

IIIIáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ$$$$³³³³³³³³„„„„ôôôômmmm»»»»³³³³ààààøøøø��ÚÚÚÚøøøø³³³³ßßßßöööö³³³³çççç»»»»]]]]ææææøøøøÂÂÂÂøøøø³³³³ÛÛÛÛôôôô³³³³××××öööö³³³³çççç»»»»]]]] z°}t�ÔZg�áŠg!*ãì:ü]]]]ÖÖÖÖ³³³³’’’’$$$$³³³³^ÖÖÖÖôôôôvvvvøøøø^llllôôôôÒÒÒÒøøøø^ÞÞÞÞøøøøkkkk»»»»ÖÖÖÖøøøø`ööööÜÜÜÜ»»»»qqqqøøøøßßßß$$$$^llllöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ËËËËôôôô††††»»»»,,,,øøøøææææ»»»»ŒŒŒŒôôôôÞÞÞÞööööˆööööŸŸŸŸ÷÷÷÷((((ììììøøøø^ÖÖÖÖôôôô‚‚‚‚ôôôômmmm»»»»ààààøøøøÊÊÊÊôôôônnnn»»»»`øøøø^

)Zl:701D801(LLßvZZy ŸŸŸŸøøøømmmmøøøøffff»»»»³³³³ÇÇÇÇöööö³³³³çççç»»»»ááááøøøøÂÂÂÂøøøø³³³³ßßßß»»»»`øøøø^uuuuôôôôççççøøøøŸŸŸŸ÷÷÷÷————

ÑñZzg¿™ÔGÔZy»¶y{:¼AZÁŠzkìT~z{åg�ÐZzgz;VÐŠzu~(vƒ**L7e�ÐóóX

ÎÎÎÎøøøø^ÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöööö ZzggÎwZv~Väug$ŠÏ~Zg�áŠ�Ûâc*:üiiiiøøøø³³³³ÃÃÃÃøøøø³³³³^ÖÖÖÖ³³³³ooooFFFFVVVVœœœœÂÂÂÂ»»»»³³³³‚‚‚‚øøøø,,,,»»»»llllööööÖÖÖÖôôôô³³³³ÃÃÃÃôôôôfffføøøø³³³³^,,,,ôôôôpppp»»»»]]]]ÖÖÖÖ³³³³’’’’$$$$³³³³^ÖÖÖÖôôôôvvvvôôôônnnn»»»»ààààøøøøÚÚÚÚøøøø^ŸŸŸŸøøøøÂÂÂÂøøøønnnn»»»»ààààºººº…………øøøøœœœœllll»»»»ææææøøøøŸŸŸŸøøøøœœœœƒƒƒƒööööááááºººº

‰‰‰‰øøøø³³³³ÛÛÛÛôôôôÃÃÃÃøøøøkkkk»»»»ææææøøøøŸŸŸŸøøøøììììøøøø____øøøø††††øøøøÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFFÎÎÎÎøøøø××××»»»»ggggôôôôeeeeøøøø5555øøøø††††õõõõ((((IIIIÎÎÎÎ»»»»††††øøøø¨]]]]IIIIáááá»»»»8888ôôôôòòòò»»»»jjjjööööÜÜÜÜ»»»»VVVVÊÊÊÊøøøø¡¡¡¡øøøøiiiiøøøøÃÃÃÃ»»»»××××øøøøÜÜÜÜööööÞÞÞÞøøøøËËËË»»»»‹‹‹‹ºººº

~äZL(ÈzV ZZ DDDD Zã>:71 ÚÚÚÚøøøø^œœœœìììì»»»»ËËËËôôôô±±±±øøøøÖÖÖÖøøøø`ööööÜÜÜÜ»»»»ÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ÎÎÎÎöööö††††$$$$ééééôôôôœœœœÂÂÂÂ»»»»nnnnööööààààõõõõEEEE

ÆnZ(Z(‚ây»g™g3ì:ËWçäŠ¬ìÔ:Ë»yä‹ìZzg:ËZKyÆŠw~Zk»Ãð¦gWeìÔÔ

�ZyÆnW\VÃ Z¤/?eƒÂtWe$7,ð:)ÃðÑ7Y}QuàäzZàHHq,—g¿ˆ�(óóX)gg~(

)q¢Æ›âVÅqÅïGLiZg6,TÅ�~ÃìÔz{Y}ì�èÃg{z°}Zv¬\äZLñðÈzVÃŠ*~Š¶ÆnG�ÔZy~ÐÃðÌW`ZyÃqÝ7ÔW`

3


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

³]z„Zzgi}ÅÜÄz){ƒ�¬Zzg¤¨C¤!VÆ0*kìZzgZðzsäÔ³]z„Zzgplqwi0+ÏÐ›y

8øzxƒ‰�XZk~—7�ZkqÅïGLiZgÆf)ŠZgëpŠ�ÔYè

™™™™ææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³àààà»»»» Zv¬\»z°{CìZzgZkÅ!*]ÑK7ƒ$ËX)ZûY:221(LLZzgZv¬\Ð(,|™Ãy œœœœ‘‘‘‘»»»»³³³³‚‚‚‚øøøøÑÑÑÑööööÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääÎÎÎÎôôôônnnn»»»»¡¡¡¡÷÷÷÷————

CƒYìóóX¥xƒZ�…ZLZ0+gÅ{ñVZzg',ZÇVÃŠ97,}Ç�z{ÃyÏ{xVZzg',Z×V�XÅzzÐZv¬\»z°{ë6,7gZ7ƒg;ìXZkWe$ÃŠz!*g{gÐ7,#T~Zv¬\äZLÈzVÃi}ÅÜÄŠ¶»z°{Hì

ÔZk~W\ŠBÐ�:LLz{È}z{ßv�Zv¬\Å„Š]™D�ZzgZkÆ‚BËqÃÑq-7IZDóóX¥xƒZ�Z[‚g}›âV»�Û9ì�z{ÜsZv¬\Å„Š]™,ZzgZn‚BËÌqÃÑq-IZäÐ!*iWNX

W`›âVÆŒV„Š]»t!š-öEWz|xg{ŠHì�ÅÞŠ]Zzgßxz&>Ô ôôôô ŸŸŸŸøøøøIIIIÖÖÖÖFFFF³³³³ääääøøøøIIIIŸŸŸŸ$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööÚÚÚÚöööövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚ºººº…………øøøø‰‰‰‰ööööçççç»»»»ÙÙÙÙöööö]]]]ÖÖÖÖ××××####ääää Üs

4


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

eziÃ>»**x„Š]ìÔZkÝÆ!š-öEWz|xÔ»2zßZiâ]ÃKZzgZk6,¿™äÅÃð¢zg]7XZyÆ4,Šq-Ó#ÖÃŠ+ÐZµ™**Ôc*ZL¸~gZòXVZzg¸ñVÆpŠ‚�ÂñVZzgZ2Æ_.Ó#Ö™**Ô)ZvÐŠ¬z�Ûc*ŠZzgZ8X™**Ô)ZvÆn2+gZäZzgm�Jz}m�J**ZzgYâgzVÃf%™**ÔŠ+»èZtZhZ**ÔZvzgÎw~VÃÇ1VŠbÔ$h4ð GIGVÔæñVZzg»~VÆ0*kY**z){Zñg„Š]Æo°z#³7ŒYDX!*]DJ-7guYCÔÉ‰›âVÆ4,Šq-èÃg{Óx»xŠ+Æ**x6,GYD�ZzgZ7»§NZ[ŒY@*ìZzgZyqzVÐI™äzZßVÃŠ+Ð{g`Ô%D+Zzg»�Û¤/ŠZ**Y@*ìÔ²ZyqzV»Š+ÐZŠÌŠgz»Ìm7X

èÃg{Zò[Å¯6,ZzgZkzzÐÌ�ÑuZKyÆÖÖÖÖøøøøòòòòôôôôàààà»»»»œœœœ8888»»»»††††øøøøÒÒÒÒ»»»»kkkkøøøø ‚g}ZqwÃgZ¨V™ŠêìÔZg�áŠg!*ãì:ü

)Z²%:56( ÖÖÖÖøøøønnnnøøøø³³³³vvvv»»»»fffføøøø³³³³____øøøø³³³³àààà$$$$ÂÂÂÂøøøø³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³××××ööööÔÔÔÔøøøøææææøøøøÖÖÖÖøøøøjjjjøøøø³³³³ÓÓÓÓöööö³³³³çççç»»»»ÞÞÞÞøøøø³³³³àààà$$$$ÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ííííøøøø^‰‰‰‰ôôôô††††ôôôômmmm»»»»ààààøøøø————

LLZ}Ñ!Z¤/W\Ñu™,ÂW\ÆZqwÌŸùƒYNÐ

5


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ZzgW\Äg{ZVäzZßV~ƒYNÐóóX2‰Zx[ÆZÜZg6,~äoƒ�Œ�o{Æ¼)b6,ZVîVÔX

g"{�Æ ~¹‚g}›y2�XZKdÁâ5Zz!*zŠZ!ïGL0ÅípZ„ZzgZyÅ@Ze$Æ_./Æ�Zv¬\»**xá™rÑzqHÔz„ËæŠÇgZzgz„ËqŠì

X Zzgz„Â=Š¶zZÑìZk¿Â^~ZkZ%Å{mg¬e$Åˆì�i!*y(zW‚yZzgZ|[™ƒ@*�Á7,J–¡ÌW‚ãÆ‚BZ.Š{™nZzgtÃÒÅˆì�ËÌXÃîw:Šc*YñÔ;V!Z¤/ËX~Šg},Å¢zg]CkÅˆc*

Ëµ»Z[Šc*ŠHÂz;VŠg},ƒìÔ2Zk!*]»{mZoZxHŠHì�ËÌ®ug$ÐZ+Ñw:ƒXZ¤/ug$gg~z›Åìc*ŠzâV~ÐËZq-ZâxägzZe$ÅìÂZk6,Zr™1ìÔZzgZ¤/ZyÆ´z{Šzu}Z[ug$ägzZe$ÅìÂZkÅ¡»ZEy™1ìZzgîZª�ÆpsÐZ[ÆZ¸Zwf™7G‰�Ô@*�tÂ^Zq->

6


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

g3ŠHìX üüüüoooo{{{{cccc****˜ªªªª��ûûûû ~7,JYnZzgZk»**xZv¬\ÐŠ¬ì�=h!*]ìÔ™ZzgZkÅV

zZ�á®)ÅÂ=«�ÛâñZzg÷}ZkH¿ÃZKgŸzpÛŠ~»fg=¯ñZzg¬x›âVÃZkÐœàñZzgZyÅ@Ze$»fg=¯ñÔW}zƒZ+Z*X

ææææøøøø‘‘‘‘øøøø³³³³ØØØØ((((]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####`öööö³³³³ÜÜÜÜ$$$$ææææøøøø‰‰‰‰øøøø³³³³××××((((ÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøeeeeøøøø^…………ôôôôÕÕÕÕ»»»»ÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFFÞÞÞÞøøøøffffôôôônnnn((((ßßßßøøøø^ÚÚÚÚöööövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚õõõõææææøøøøÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFF��ÖÖÖÖôôôôääääôôôô

ææææøøøø‘‘‘‘øøøøvvvv»»»»ffffôôôôääääôôôôœœœœqqqq»»»»ÛÛÛÛøøøøÃÃÃÃôôôônnnn»»»»ààààøøøøææææøøøøÚÚÚÚøøøøàààà»»»»iiiiøøøøffffôôôôÃÃÃÃøøøø`ööööÜÜÜÜ»»»»eeeeôôôô¬¬¬¬uuuu»»»»ŠŠŠŠøøøø^ááááõõõõIIIIÖÖÖÖooooFFFFmmmmøøøøçççç»»»»ÝÝÝÝôôôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚((((mmmm»»»»ààààôôôô!!!!

””””ttttZZZZ££££™™™™aaaaœgz!*ãZ'wZ�åÎ‚ÌÔ4-<é HGXg

æÜëg{Ô:Š~²[ ŠzD4&21&5991âY

7


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ZZZZvvvvÅÅÅÅÑÑÑÑ<<<<ÆÆÆÆ____....êêêê::::™™™™********

Zv¬\ä‘tÃaZ™äÆˆÜsZkÆgitÅf)ŠZg~ZLu7àìÉZkÆŠ+zŠ*Åíz#bZzgœzÃZ+{ÃCäÅf)ŠZg~ÌZLuàìXZzggÎwZv~VÅzÃ]Z#ƒðZ#Š+CÙ§bÐåƒŠHZzg„ŠZ]zç5]Å‚g~@Zc*]W\äZ#ÖJ-àŠ,ÔZg�áŠg!*ã

]]]]øøøøÖÖÖÖ»»»»nnnnøøøø³³³³çççç»»»»ÝÝÝÝøøøøœœœœÒÒÒÒ»»»»³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³××××»»»»³³³³kkkkööööÖÖÖÖøøøøÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»,,,,ôôôômmmm»»»»ßßßßøøøøÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøœœœœiiii»»»»ÛÛÛÛøøøøÛÛÛÛ»»»»kkkkööööÂÂÂÂøøøø××××øøøønnnn»»»»ÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»ÞÞÞÞôôôôÃÃÃÃ»»»»ÛÛÛÛøøøøjjjjôôôôoooo»»»» ì:üZÓZ+{:3(LLW`~ä )))) ææææøøøø…………øøøø••••ôôôônnnn»»»»³³³³³³³³kkkkööööÖÖÖÖøøøø³³³³ÓÓÓÓöööö³³³³ÜÜÜÜöööö]]]]¦¦¦¦‰‰‰‰»»»»¡¡¡¡øøøøÝÝÝÝøøøø,,,,ôôôômmmm»»»»³³³³ßßßß³³³³^÷÷÷÷————

vg}nvgZŠ+å™Šc*Zzg?6,ZK?Óx™Š,Zzgvg}nZsxÃ�gŠ+I™1óóX

2Zv¬\ZKy»{ÛìZzgz{š—zµ‚g}ZKâVÆrÔÔZyÆÃZ+{ÅqzVZzgZyÅŠE~i0+Ï~0*Z+ZgZðzsäÔŒÛZgz�á„Zzgp¥àz»%ZãÅ!*ÂVÃƒ�Ðic*Š{Y}ìXZknZkäZyÆoƒ�qwZ2

zZ©x¯ñ�ZðzjyÔíz#bZzgp¥wi0+ÏÅJ-$

8


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Šï�ÔYètZ©xzZ2ZyÆ{ÛÅ§sÐWñ�ZyÆ‚g}ZñgÐ!*¸ìZzgâèzwÅÓxqzV6,åù]g‚rìXZk§bZkäŸmzuzŠÆ¸Z2¯ñ�X~øg}n„i0+ÏìÔZg�áŠ!*g~¬\ì:

û øøøø ææææøøøøÖÖÖÖøøøø³³³³ÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»ÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏôôôô’’’’øøøø^””””ôôôôuuuuøøøønnnnøøøø^ééééººººmmmmøøøø^œœœœææææ»»»»ÖÖÖÖôôôôoooo]]]]¢¢¢¢ÖÖÖÖ»»»»fffføøøø^hhhhôôôôÖÖÖÖøøøøÃÃÃÃøøøø××××$$$$ÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»iiiiøøøøjjjj$$$$ÏÏÏÏööööçççç»»»»áááá ü)ZÂ{:971(LLZ}=zZß!Ÿm~vg}ni0+Ïì@*�?¾~Z(g™zóóX

Zv¬\ä…ZKÂ[ŒÛWyZzgZLgÎw·~VÅææææøøøøœœœœááááôôôô]]]]uuuu»»»»³³³³ÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»» <LÅ§sßWä»¬Šc*ìÔZg�áŠZÞì:ü

eeeeøøøønnnn»»»»³³³³ßßßßøøøø`öööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»eeeeôôôô³³³³ÛÛÛÛøøøø^œœœœÞÞÞÞ»»»»ˆøøøøÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööææææøøøøŸŸŸŸøøøøiiiiøøøøjjjj$$$$ffffôôôôÄÄÄÄ»»»»œœœœaaaa»»»»ççççøøøø]]]]ññññøøøø`ööööÜÜÜÜ»»»»ææææøøøø]]]]uuuu»»»»„„„„øøøø…………»»»»aaaaööööÜÜÜÜ»»»»œœœœáááá»»»»mmmmøøøøËËËË»»»»jjjjôôôôßßßßööööçççç»»»»ÕÕÕÕøøøø

)ZÓZ+{:94(LLZzgZyÆ ÂÂÂÂøøøø³³³³àààà»»»»eeeeøøøø³³³³ÃÃÃÃ»»»»³³³³˜ôôôôÚÚÚÚøøøø³³³³^œœœœÞÞÞÞ»»»»ˆøøøøÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####³³³³ääääööööIIIIÖÖÖÖøøøønnnn»»»»ÔÔÔÔøøøø————

ŠgxyW\ZvÆZ@*g}ƒñ‡âyÆ_.ê™,ZzgZyÅpZ÷]Åcz~:™,ZzgZkZ%Ða)g��z{W\ÃZvÆ‰‡âyÐ¢Š,óóX

œœœœÊÊÊÊøøøø³³³³vvvvöööö³³³³ÓÓÓÓ»»»»ÜÜÜÜøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»rrrrøøøø^aaaaôôôô××××ôôôônnnn$$$$èèèèôôôômmmmøøøøffff»»»»ÇÇÇÇööööçççç»»»»ááááøøøøææææøøøøÚÚÚÚøøøøàààà»»»»œœœœuuuu»»»»ŠŠŠŠøøøøààààöööö ™ 2Zg�áŠ�Ûâc*:)ZÓZ+{:05(LLHtßv ÚÚÚÚôôôô³³³³ààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääôôôôuuuuöööö³³³³ÓÓÓÓ»»»»³³³³ÛÛÛÛ^÷÷÷÷ÖÖÖÖôôôôÏÏÏÏøøøøçççç»»»»ÝÝÝÝõõõõmmmmööööçççç»»»»ÎÎÎÎôôôôßßßßööööçççç»»»»ááááøøøø————

9


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Yq»êeT�?Zzg¢™äzZßVÆnZv¬\Ð4Ãyê™äzZÑìóóX

ææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³àààà»»»»ÖÖÖÖøøøø³³³³ÜÜÜÜ»»»»mmmmøøøø³³³³vvvv»»»»³³³³ÓÓÓÓöööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»eeeeôôôô³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³^œœœœÞÞÞÞ»»»»³³³³ˆøøøøÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####³³³³ääääöööö 2Zg�áŠ!*g~ì:ü)ZÓZ+{:44(LLZzgZvÆ**iw ÊÊÊÊøøøø³³³³ªªªªææææ»»»»ÖÖÖÖFFFF³³³³òòòòôôôôÔÔÔÔøøøøaaaaööööÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÓÓÓÓøøøø^ÊÊÊÊôôôô††††ööööææææ»»»»ááááøøøø————

™Š{‡âyÆ_.ê:™}z„ßv»�Û�óóX2Zg�áŠææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³àààà»»»»ÖÖÖÖøøøø³³³³ÜÜÜÜ»»»»mmmmøøøøvvvv»»»»ÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»eeeeôôôôÛÛÛÛøøøø^œœœœÞÞÞÞ»»»»ˆøøøøÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööÊÊÊÊøøøøªªªªææææ»»»»ÖÖÖÖFFFFòòòòôôôôÔÔÔÔøøøøaaaaööööÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ¿¿¿¿$$$$^ÖÖÖÖôôôôÛÛÛÛööööçççç»»»»ááááøøøø———— ì:ü

)ZÓZ+{:54(LLZzgZv¬\Æ**iw™Š{‡âyÆ_.ææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³³³³³³³³³àààà»»»»ÖÖÖÖøøøø³³³³³³³³ÜÜÜÜ»»»» ê:™}z„ßvªÝ�óóX2Zg�áŠZÅ:ö XWì:ü)ZÓZ+{:74( mmmmøøøø³³³³vvvv»»»»³³³³ÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»eeeeôôôôÛÛÛÛøøøø^œœœœÞÞÞÞ»»»»ˆøøøøÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööÊÊÊÊøøøøªªªªææææ»»»»ÖÖÖÖFFFFòòòòôôôôÔÔÔÔøøøøaaaaööööÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ËËËËøøøø^‰‰‰‰ôôôôÏÏÏÏööööçççç»»»»ááááøøøø————

LLZzgZvÆ**iw™Š{‡âyÆ_.ê:™}z„ßvÊÊÊÊøøøø¡¡¡¡øøøøææææøøøø…………øøøøeeee((((ÔÔÔÔøøøøŸŸŸŸøøøømmmmöööö³³³³³³³³³³³³©©©©ÚÚÚÚôôôô³³³³³³³³ßßßßöööö³³³³³³³³çççç»»»»ááááøøøøuuuuøøøøjjjj####³³³³³³³³oooo ÃÉ�óóX2Zg�áŠì:ü

mmmmöööö³³³³vvvvøøøø³³³³ÓÓÓÓ((((³³³³ÛÛÛÛööööçççç»»»»ÕÕÕÕøøøøÊÊÊÊôôôônnnn»»»»ÛÛÛÛøøøø^8888øøøørrrrøøøø††††øøøøeeeeøøøønnnn»»»»ßßßßøøøø`ööööÜÜÜÜ»»»»$$$$ööööÜÜÜÜ$$$$ŸŸŸŸøøøømmmmøøøørrrrôôôô‚‚‚‚ööööææææ»»»»]]]]ÊÊÊÊôôôôooooœœœœÞÞÞÞ»»»»ËËËËööööŠŠŠŠôôôô`ôôôôÜÜÜÜ»»»»uuuuøøøø††††øøøøqqqq^÷÷÷÷

)ZûY:56(LLW\Æg[ ÚÚÚÚôôôô³³³³ÛÛÛÛ$$$$^ÎÎÎÎøøøø––––øøøønnnn»»»»kkkkøøøøææææøøøømmmmööööŠŠŠŠøøøø××××((((ÛÛÛÛööööçççç»»»»]]]]iiiiøøøøŠŠŠŠ»»»»××××ôôôônnnn»»»»ÛÛÛÛ^÷÷÷÷————

Ån!z{ñð7ƒMhŒ"5ëEG�z{ZLZ%°ç5]~W\Ãß:â3ÔQW\ê™Š,ZÐâ+~ZLŠßV~¼Ì;Ck:™,ZzgZkÆWÐutn™Š,óóX2

10


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ÊÊÊÊøøøø¬¬¬¬áááá»»»»iiiiøøøøßßßßøøøø^‡‡‡‡øøøøÂÂÂÂ»»»»jjjjööööÜÜÜÜ»»»»ÊÊÊÊôôôôoooo»»»»8888øøøø±±±±»»»»ððððõõõõÊÊÊÊøøøø††††öööö,,,,ùùùùææææ»»»»ååååööööIIIIÖÖÖÖooooFFFF]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$‰‰‰‰ööööçççç»»»»ÙÙÙÙôôôô Zg�áŠg!*ãì:ü)ZûY:95(LLZ¤/?W: IIIIáááá»»»»ÒÒÒÒöööößßßß»»»»jjjjööööÜÜÜÜ»»»»iiiiöööö©©©©ÚÚÚÚôôôôßßßßööööçççç»»»»ááááøøøøeeeeôôôô^ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»nnnnøøøøçççç»»»»ÝÝÝÝôôôô]]]]¤¤¤¤ììììôôôô††††ôôôô————

~ËqÆ!*g}~Z%s™zÂZÐZv¬\ZzgZkÆgÎw~VÅ§sßN*ŠzÔZ¤/?ZvZzg-xWy�]6,ZZygnpƒóóX

èÃg{Wc*]™`ÐU*"$ƒZ�ZvZzggÎw~VÆêÃgh™ËŠzu}ZKy»êâäÔc*ZvzgÎwÆêÆÜsZLgÌzgzZ`ÔZsszZ»',Zzgxz',ZŠg~ÅÇ™}Ôc*pŠ‚�Ãc*]zZ2Æ!*g}~to{gÇ�tZ2ZvzgÎwÆ‡âyÐ4�ÔÂZkä)ZvÅ„Š]ÅXZv¬\

IIIIááááôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³vvvvöööö³³³³ÓÓÓÓ»»»»³³³³ÜÜÜÜööööIIIIŸŸŸŸ$$$$ÖÖÖÖôôôô³³³³××××####³³³³³³³³ääääôôôôœœœœÚÚÚÚøøøø††††øøøøœœœœáááá»»»»ŸŸŸŸøøøøiiiiøøøøÃÃÃÃ»»»»fffföööö‚‚‚‚ööööææææ»»»»]]]]IIIIŸŸŸŸ$$$$IIIImmmm$$$$^ååååöööö((((ƒƒƒƒFFFFÖÖÖÖôôôôÔÔÔÔøøøø ä�Ûâc*:ü)-Š:04(LL¬ ]]]]ÖÖÖÖ³³³³‚‚‚‚((((mmmm»»»»³³³³ààààöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏøøøønnnn((((ÜÜÜÜööööææææøøøøÖÖÖÖFFFFÓÓÓÓôôôôàààà$$$$œœœœÒÒÒÒ»»»»%%%%øøøø††††øøøø]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$^ŒŒŒŒôôôôŸŸŸŸøøøømmmmøøøøÃÃÃÃ»»»»××××øøøøÛÛÛÛööööçççç»»»»ááááøøøø————

z‡âyÜsZv¬\»ìÔZkät¬Šc*ì�?ÜsZÏÅ„Š]™zÔ¸¦JŠ+ìÔpZÒßv7Y…óóX

‡âyZ¤/ZvÅÂ[ZzggÎw~VÅ<LÐ:ƒÂZÐœœœœÖÖÖÖøøøø³³³³ÜÜÜÜ»»»»iiiiøøøø³³³³³³³³††††øøøøIIIIÖÖÖÖ³³³³³³³³ooooFFFF]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôômmmm»»»»ààààøøøø ¤¨C‡âyÑgHY¨ÔZg�áŠg!*ãì:ü

mmmmøøøø³³³³ˆ»»»»ÂÂÂÂöööö³³³³ÛÛÛÛööööçççç»»»»ááááøøøøœœœœÞÞÞÞ$$$$`ööööÜÜÜÜ»»»»��ÚÚÚÚøøøøßßßßööööçççç»»»»]]]]eeeeôôôôÛÛÛÛøøøø^œœœœÞÞÞÞ»»»»ˆôôôôÙÙÙÙøøøøIIIIÖÖÖÖøøøønnnn»»»»ÔÔÔÔøøøøææææøøøøÚÚÚÚøøøø^œœœœÞÞÞÞ»»»»ˆôôôôÙÙÙÙøøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ÎÎÎÎøøøøffff»»»»××××ôôôôÔÔÔÔøøøømmmmöööö††††ôôôômmmm»»»»‚‚‚‚ööööææææ»»»»ááááøøøø

11


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

œœœœáááá»»»»mmmmøøøøjjjjøøøø³³³³vvvvøøøø³³³³^ÒÒÒÒøøøø³³³³ÛÛÛÛöööö³³³³çççç»»»»]]]]IIIIÖÖÖÖ³³³³ooooFFFF]]]]ÖÖÖÖ³³³³____$$$$^ÆÆÆÆööööçççç»»»»llllôôôôææææøøøøÎÎÎÎøøøø‚‚‚‚»»»»œœœœÚÚÚÚôôôô††††ööööææææ»»»»]]]]œœœœáááá»»»»mmmmøøøøÓÓÓÓ»»»»ËËËËöööö††††ööööææææ»»»»]]]]eeeeôôôôääääôôôôææææøøøømmmmöööö††††ôôôômmmm»»»»‚‚‚‚öööö

)ZûY:06(LLHW\ä ]]]]ÖÖÖÖ5555$$$$nnnn»»»»³³³³____øøøø^ááááööööœœœœáááá»»»»mmmmöööö––––ôôôô××××$$$$`ööööÜÜÜÜ»»»»••••øøøø¡¡¡¡øøøøŸŸŸŸ÷÷÷÷eeeeøøøøÃÃÃÃôôôônnnn»»»»‚‚‚‚]]]]÷÷÷÷————

ZyßÍVÃ7Š¬ZLiø~tB��z{W\6,ZzgW\Ð¬**iw™Š{‡ây6,ZZyáWñ�ÔeT��¤¨]Ãê™äzZÑ¯NÔqÑèZ7¤¨]ÆZïg»¬Šc*ŠHåÔZzg-yÂZ7¹ŠzgÅeZ„~eZwŠbeLìóóX

ZknCÙ›y»�Û9ì�z{¤¨]»Zïg™}ZzgZv¬\6,ZZyÑñXLL¤¨]óóCÙZkqÃë��TÆ‚BÈ{ZKÈÏÆuÃ0*g™YñXªTÅ„Š]ÅYñZzgz{ZkÅ„Š]ÐgZèƒXZk~!*ëqŠÔo»qÁÔ¸x»uŠZgZzg0*gK»7gƒ��áï�XZk§bCÙx»¤¨]z{¿ƒÇTÆ0*kßvÂ[ZvZzg<LgÎwZv

~VÃgh™êÆnYD�ÔZvÅ§sÐ**iw™Š{Ë@Ze$zgÉðÆ%ZkÅZMZ™D�Ôc*ZyZñg~ZkÅZ¤®)™D�XÆ!*g}~z{7Y…�tZvÅ

ÊÊÊÊøøøø³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³àààà»»»»mmmmøøøø³³³³ÓÓÓÓ»»»»³³³³ËËËËöööö³³³³††††»»»»eeeeôôôô^ÖÖÖÖ____$$$$^ÆÆÆÆööööçççç»»»»llllôôôô Z¤®)ìc*7XZg�áŠg!*ãì:ü

12


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

øøøømmmmöööö©©©©ÚÚÚÚôôôôàààà»»»»eeeeôôôô^ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôÊÊÊÊøøøøÏÏÏÏøøøø‚‚‚‚ôôôô]]]]‰‰‰‰»»»»jjjjøøøøÛÛÛÛ»»»»ŠŠŠŠøøøøÔÔÔÔøøøøeeeeôôôô^ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃöööö††††»»»»ææææøøøøééééôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»ççççöööö$$$$»»»»ÏÏÏÏooooFFFFŸŸŸŸøøøø]]]]ÞÞÞÞ»»»»ËËËËôôôô’’’’øøøø^ÝÝÝÝøøøøÖÖÖÖøøøø`øøøø^ææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöööö ææææ

)ZÂ>:652(LL¤¨]»Zïg™}ZzgZv6, ‰‰‰‰øøøø³³³³ÛÛÛÛôôôônnnn»»»»³³³³ÄÄÄÄººººÂÂÂÂøøøø××××ôôôônnnn»»»»ÜÜÜÜºººº————

ZZyÑñÔZkäZ,¢oŠ3Ãåx1L7ILÇZzgZkÐ¥xƒZ�Zv¬à»ê ZvGgzZÑY+zZÑìÔÔX

z‡ây„z{Ë‡âyìCÙiâ:ZzgCÙ¸~7g~ZK+MÆnoƒ�zÑëìÉz„Ë‡âyì&Š*ÆCÙ~**ÇHY**¢zg~ìX

Zknto{gÇ�Zv¬\»‡ây**Ç™**¢zg~7ìÔc*Zv¬\»‰‡âyñŠ{iâ:~c*WÒ{ËÌ

iâ:~**ÇZÅ™)ÿ7g{ŠHìÔc*to{gÇ�Zk~Z(gì�**Ç™,c*:™,Ôc*z{ZvÆË‡ây»èZtZhZñÔc*to{gÇ�ZvÆ‡âyÆ£¨~ZKy»‡âyñŠ{

iâ:ÆÒpÐic*Š{oƒ�zÑëìÔc*‡ây¯**Š+ÆŠZ],{Ð{g`ìÔc*‡ây¯**ZzgÓ#Ö™**Š+~ŠZ47ìÔÂ

Z(¿¬Üô»%>ìZzgŠ+ðÐ{g`ÔYèZkäÂ©ˆŠe$»ZïgHìÜsZv¬àÅ§s‡ây

13


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

zêÃßN*äÃÑixìZzgËŠzu}ÃZkçn~Ën»hææææøøøøŸŸŸŸøøøømmmmöööö5555»»»»³³³³††††ôôôôÕÕÕÕööööÊÊÊÊôôôôoooo»»»»uuuuööööÓÓÓÓ»»»»ÛÛÛÛôôôôääääôôôôœœœœuuuuøøøø‚‚‚‚]]]]÷÷÷÷———— zZ(g7ìXZg�áŠZÅ:ö XWì:ü

)Zl:62(LLZvZL‡ây~ËÃÌÑq-7™@*óóXZknÓx›âV6,¢zg~ì�pZ{z{qÁƒVc*g¬c*�z{ZLg[Å§sgq™,ZzgZKi0+ÏÆÓx%ZiZzgÓxÍØV~ZkÅÑ<Ã**Ç™,ÔZk»£¨ZLgÌzgzZ`ZzgZLW!*YzZ].ZŠÐ¬Wg„Çz¬ŠZ]Ð:™,Ô

ÉZq-›yÅt�áyƒCì�z{ZvZzgZkÆgÎw~VÆZ©xÆWÐšaVzl�Zutn™Š}XZg�áŠg!*ãì:

IIIIÞÞÞÞ$$$$ÛÛÛÛøøøø^ÒÒÒÒøøøø^ááááøøøøÎÎÎÎøøøøçççç»»»»ÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛöööö©©©©ÚÚÚÚôôôôßßßßôôôônnnn»»»»ààààøøøøIIIIƒƒƒƒøøøø]]]],,,,ööööÂÂÂÂööööçççç»»»»]]]]IIIIÖÖÖÖooooFFFF]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôææææøøøø…………øøøø‰‰‰‰ööööçççç»»»»ÖÖÖÖôôôôääääôôôôÖÖÖÖôôôônnnnøøøøvvvv»»»»ÓÓÓÓööööÜÜÜÜøøøø üeeeeøøøønnnn»»»»³³³³ßßßßøøøø`öööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»œœœœáááá»»»»mmmmøøøø³³³³ÏÏÏÏöööö³³³³çççç»»»»ÖÖÖÖöööö³³³³çççç»»»»]]]]‰‰‰‰øøøøÛÛÛÛôôôôÃÃÃÃ»»»»ßßßßøøøø^ææææøøøøœœœœ››››øøøøÃÃÃÃ»»»»ßßßßøøøø^ææææøøøøœœœœææææ»»»»ÖÖÖÖFFFFòòòòôôôôÔÔÔÔøøøøaaaaööööÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööËËËË»»»»××××ôôôôvvvvööööçççç»»»»ááááøøøø————

)Z‡g:15(LLñëVÅt�áyƒCì�Z#ZyÃZvZzgZkÆgÎwÅ§sšc*Yñ@*�z{ZyÆŠgxyê™,Âz{tÈZ��LLëä‹ZzgZ¤®)ÅóóZzg¸ßv#bc*[�óóXZ¤/ëZvzgÎwÅZ¤®)Ôplqwi0+ÏZzgŠ*~ZðzsäZzgWy�]~åÅWgZxŠ{i0+ÏeT�X

14


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ÆÆÆÆZZZZ��YYYYzzzzÌÌÌÌ]]]]~~~~ZZZZÒÒÒÒŠŠŠŠ

Zv¬\ÆZ�YzÌ]»DqÝ™ä»fg=ÜsZv¬\ÅÂ[ŒÛWyˆZzggÎw~VÅZqŠg$0*uìÔYèZv¬\ZKfZ]zÌ]ÃÈzVÆ£¨~ic*Š{Y+zZÑ

)ZÂ{:041( ™™™™œœœœœœœœÞÞÞÞ»»»»jjjjöööö³³³³³³³³ÜÜÜÜ»»»»œœœœÂÂÂÂ»»»»³³³³××××øøøø³³³³ÜÜÜÜööööœœœœÝÝÝÝôôôô]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³³³³³ääääöööö———— ìÔZg�áŠg!*ãì:LLH?ic*Š{Y…ƒc*Zv¬\?óóX2gÎwZv~VZK§s

Ð¼7ëÔW\¼ë�z{zkƒCìÔZg�áŠZÅ:ö XWì:)Zâ:3@* ™™™™ææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³^mmmmøøøø³³³³ßßßß»»»»____ôôôôÐÐÐÐööööÂÂÂÂøøøøààààôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»`øøøøççççppppFFFF((((IIIIáááá»»»»aaaaööööççççøøøøIIIIŸŸŸŸ$$$$ææææøøøøuuuu»»»»±±±±ººººmmmmööööçççç»»»»uuuuooooFFFF————

4(LLz{ZKpZéÐ¼7ëÔz{ÂÜszkƒCìZyÆ0*kWCìóóXZzgZv¬\äZKfZ]ÃZyÌ]Ð2{Cc*ìXÐYŠVäZkÃéHåÔZg�áŠg!*ãì:

———— ‰‰‰‰ööööffff»»»»³³³³vvvvøøøø³³³³^ááááøøøø…………øøøøeeee((((ÔÔÔÔøøøø…………øøøøhhhh((((]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ÃÃÃÃôôôôˆ$$$$ééééôôôôÂÂÂÂøøøøÛÛÛÛ$$$$^mmmmøøøø’’’’ôôôôËËËËööööçççç»»»»ááááøøøø((((ææææøøøø‰‰‰‰øøøø¡¡¡¡øøøøÝÝÝÝººººÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFF]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛöööö††††»»»»‰‰‰‰øøøø××××ôôôônnnn»»»»ààààøøøø ™™™™

)Z¬Ã]:081Ô181(LLW\»g[g[Z+]ìÔZyÓxÌ]Ð0*uìYŠVäZkÃéHìZzggÎßV6,sxƒóóX

15


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

¥xƒZ�Z�YzÌ]Æ!*[~ÜsŒÛWyˆZzgZqŠg$0*u„ZkÆY+»zZufg=ìÔYètZñg(Ð

mgnp�ZzgèÃg{ŠzâVfgÉVÆ´z{ŠZÃðfg=7�TÐZ�YzÌ]¥xHYnX¸Ýô/™ZxgèZveZzg@*É«JxgÂZv»åÔXÆ!*g}~Ñ™*~Vä

™™™™ììììøøøønnnn»»»»³³³³††††öööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ÏÏÏÏöööö³³³³††††ööööææææ»»»»ááááôôôôÎÎÎÎøøøø³³³³††††»»»»ÞÞÞÞôôôô³³³³oooo»»»»(((($$$$öööö³³³³ÜÜÜÜ$$$$]]]]ÖÖÖÖ$$$$³³³³„„„„ôôôômmmm»»»»³³³³ààààøøøømmmmøøøø××××ööööçççç»»»»ÞÞÞÞøøøø`ööööÜÜÜÜ»»»»$$$$ööööÜÜÜÜ$$$$ tÞŠ]Š~ì:)gg~z›(LL4+ßv÷}iâ:Æßv ]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôômmmm»»»»ààààøøøømmmmøøøø××××ööööçççç»»»»ÞÞÞÞøøøø`ööööÜÜÜÜ»»»»————

�ÔQz{ßvZyÆˆ�ZzgQz{ßvZyÆˆ�óóXZknZ�YzÌ]Æ!*[~x™G»ªô/™ZxÔ@*É«JxZzg@*ª#ÖZyÆîŠx6,½zZßV»§i„ƒ�ÐZYÔƒ�ÐôpZzgƒ�Ð9zŠg„�§iìXt!*]!*Ç|ÐÃÎVŠzgì�Oy�+»§i-**ã,zExÐOW,ƒ‰¸Ôô/™ZxgèZveÆ§i

Ðic*Š{4Zzgic*Š{ôpìXZkÅ|ZkÐYyMh��Zq-¿¬-**ã,zExÐOW,ƒŠHåZzgˆ~Zv¬\äZÐZkÐ@Ze$z�]Š~¶Ôtì6,6gƒŠH:

16


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

LL~äÜÆf_Zzg‘:ñ”AV6,¹ic*Š{gHÂZk³6,à�t§i:ÂËFgÃËŠ}YìZzg:„Ë\ÐŠwÃ§Z[™YìÔZkÆ£¨~ƒ�ÐŠg„�z9§iŒÛWy»§i0*c*óóX

DDDDZZZZ��YYYYzzzzÌÌÌÌ]]]]6666,,,,ZZZZZZZZyyyy»»»»ŠŠŠŠggggzzzz

Z�YzÌ]ÆDÅZÌz¤øg}nÎg{ZÜm6,g™äÐªCÙƒYCì&Ñ™*~Väug$0*u~LLZq-äðŒÛWyÔÔ�Ûâc*ìX)9ÔZ£zF,è~(ZkÎg{~tÒyHŠHì�Zv¬\ZKÑz¾wZzgZKzuZ+M~»ŠìÔZkÅfZ]z{fZ]ìT»‚g~‘tZ`ìZzg‚g~‘tZKÓx¢zgc*]zqY]~ZÏÅ§sázƒCìXZzgtÎg{Z)àîg6,Zv¬\ÆÓxZ�YzÌ]Ã�áïìÔ2Zv¬\ZzÑŠÔéÔÑq-Zzgëgûz�Ð80*uìXZzgtÎg{Zq-äðŒÛWyÆ',Z',YVì?Zk»Z[tì�ŒÛWy~X!*ÂV»f™Wc*ìZyƒ�»Ü3&Ex�:

17


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

1DExZ©x„ŠZ]zç5]BD�X2DExb�ZYªZqw»$+!¿™äzZáÃŠc*YñÇÔ

c*NZ[c*�[ZzgízÑ~ÐT»z{�ƒÇX3DExÂ©XZzgtDÐVEx~ƒ�ÐZaìXÎg{ZÜmZ)àîg6,ExÂ©Ã�áïì7g}ŒÛWy~Zq-äðDìXgÎwZv~VäZq-¿ÃZq-H»Z÷¯™5Ôz{¿Z#ZL‚¹VÃ&>)úi(7,J@*åÂZK

¢zg7,kåX ™™™™ÎÎÎÎöööö³³³³ØØØØ»»»»aaaaöööö³³³³ççççøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####³³³³ääääööööœœœœuuuuøøøø‚‚‚‚ºººº———— ŒÛZY]ÆZí~Îg{Z#z{ßvæÜzZ:WñÂßÍVäÑ™*~VÆ‚t

Zk!*]»f™HXW\ä�Ûâc*:LLZkÐŠgc*Ä™z�z{Z(YV™@*ì?óóXßÍVäŠgc*ÄHÂZkäZ[Šc*:LLaèZkÎg{~g×yÅ:V»f™ìÔZkn~ZÐic*Š{Ðic*Š{7,−8[Y}ƒVóóXtÍ™Ñ~Vä�Ûâc*:

)›(LLZÐtCŠz�Zv¬\Ì ™™™™œœœœìììì»»»»ffffôôôô³³³³††††ööööææææ»»»»ååååööööœœœœáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³äääämmmmöööövvvvôôôôffff%%%%ääääöööö————

ZÐ8[Y}ìóóX

18


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ZZZZqqqq----ZZZZDDDDwwwwZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»ZZZZ[[[[

‰ßvtë��LLZ�YzÌ]óó»DßÍVÆ‚tÒy™**Y,7ÔYèZkÐZyÆ�~2ƒYä»ps

™™™™uuuuøøøø³³³³‚‚‚‚(((($$$$öööö³³³³çççç»»»»]]]]]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$^ŒŒŒŒøøøø ìÔZyÅŠ?tì�ZgèZvÅä�Ûâc*:)gg~( eeeeôôôô³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³^mmmmøøøø³³³³ÃÃÃÃ»»»»³³³³††††ôôôôÊÊÊÊöööö³³³³çççç»»»»ááááøøøø((((œœœœiiiiöööö††††ôôôômmmm»»»»‚‚‚‚ööööææææ»»»»ááááøøøøœœœœáááá»»»»mmmmööööÓÓÓÓøøøø„„„„$$$$hhhhøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööææææøøøø…………øøøø‰‰‰‰ööööçççç»»»»ÖÖÖÖööööääääöööö————

LLßÍVÐZyÆDzcÄÆ_.W™zÔH?eTƒ�ZvZzgZkÆgÎw~VÃPŠc*Yñ?óóXZzgZâxâ´g¶Zv

Ð®wì�ZâxñßsÌ]zZàu(VÃÒy7™D¸XZkZDw»Z[tì:

1DZvg[Z°=»¯xZ�YzÌ]Ð%æFNìT¯xÆWÐÐ!*ëWYìZzg:úÐÔZzgTÅˆz]ZzgZk6,¿™ä»Zv¬\ä¬Šc*ìZzgTÆ!*g}~Ñ™*

~Vä�Ûâc*ì�ZkÆ7,"zZáÃCÙCÙwsÆ$+áŠkŠk)VŠ~YNÏÔZÏ§bÑ™*~VÅZqŠg$0*uôbÔµÔòÔÍZzgŠzu~ug$ÅÂ1V~ñŠ�ÔZv

19


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

¬\ÆZ�YzÌ]Ð½~ƒð�XZzgt¢™,�Z(L7ƒY�&Zv¬\ZzgZkÆgÎw~V„Š]ŒÛZgŠ,

ZzgZÐ7,"»¬Š,z{�»:L0YñXÉ|Âì�Oy�+»§iZzgZ|[„�»:LìÔYèZKyZkÐZ,x¸Z°zZ2Zzg‘:ñ”AV~¾tƒY@*ìT»{§pZ{Zzg−j³7À_ZzgT6,:ŒÛWyˆŠÑª�™@*ìÔ:ZqŠg$0*uZzg:„Ëô!»¸wX

2DZgèZvÅÆZW,Ðt¥xƒ@*ì�úZxÆ‚tZ+!*ÂVÃÒy™**IìZyÅñK°V~:WñZzgX

ÐZ&bÆOñ—haZƒYñÔz{�~2ƒYNZzgZyÅeZ„z$+¬]Ã'×h+¾e$AX

ŒÛWyˆZzgZqŠg$0*uÐô/™ZxZzgx™GÆ§i6,Zv¬\ÆZ�YzÌ]ÃÒy™**T~$¨45é GGGESâgz@Ze$ìÔZk~CÙ¦/CÙ¦/ZzgLÌ�7ƒYÔYèx™G»§i$¹Ò¨é GE]ZzgGzŸ]Ð80*uìXZk»:Ltì�z{ßvZyÓxZ�YzÌ]ÃU*"$â…�Zv¬\äZKfZ]Æ

20


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

nZzgZkÆgÎw~VäZvÆnU*"$HìX2z{ßv{Ûz‘tÆâÎËÌnÅx¹zt»Zïg™D�XqƒZ0vg¶ZvZgèZvÅÆèÃg{ZW,ÆF|xÒy™äÆˆ˜�:LLZyZZw»Ü3tì�Z¤/ug$»ªCÙ~|x$+®)Ã¾e$àñZzgZÝ~ªCÙ%ZŠ:ƒÂZkug$ÃZk¿Æ‚tÒy:™**£[ìTÆ!*g}~psì�z{ªCÙ~|x6,¿™äÑÇóó)Zzg�»Dg0YñÇ(XzZvZDX

3DZâxâ´g¶ZvÐt®wì�z{úZxÆ‚tÌ]zZàu(VÃÒy7™DÂZkÅzzt¶�z{Zk!*]Ðps3D¸�úZx}**ŠZã~Uzš~2:ƒYNX´)Z0†Z_äZâxñßsÐÜHì�Z#

Æ!*g}~ ZZ]‰j³³ç]ðÂ³³×³o]Ö³Ã³†;XX ZyÐZv¬\ÆÂZrVäZ[~�Ûâc*:LLZ2ZYóó»!š-öEW¥x Šgc*ÄHŠH

ìÔZkÅª¥x7)!w(ìÔZk6,ZZygzZZ#ì]]]]ÖÖÖÖ³³³³³³³³³³³³††††,,,,ÂÂÂÂ³³³³³³³³××××³³³³³³³³oooo ZzgZkÆ!*g}~ÎZw™**$+®)ìóóX)ŠZgòÔ

(X ]]]]ÖÖÖÖrrrrÛÛÛÛ`nnnnèèèè

21


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ÆÆÆÆZZZZ��YYYYzzzzÌÌÌÌ]]]]6666,,,,ZZZZZZZZyyyyÆÆÆÆããããCCCCŠŠŠŠ~~~~ZZZZßßßßwwww

1DZv¬\äZKfZ]ÆnZzgZkÆgÎw·~VäZv¬\ÆnZ�YzÌ]ÒyG�ÔZ7wZv¬\Æ°wzÑÆ�ác*y�áyU*"$â'Ô2ZÌzÚÆâÎÔc*Zq-ÚZzgŠzu~ÚÆâÎËnÅ¸&:™**ÔYèZv¬\Z�YzÌ]ÐZÏ§béìZkÅfZ]Zzg�áyÆÑëzoƒ�ìX

Z�YzÌ]ÆŸ~ic*Š{gzpnÔïzD+±Ôc 2Dz*Zzg‘:ñ”5V™h+**Z#Ö·t~x™G»§i7

ìXÆ;.ç EGLZ#ÖƒäÅÞŠ]Ñ™*~VäŠ~ìX{Ûz‘tÆâÎËnÅx¹zt»Zïg™** 3D

Zg�áŠ pZ{Zk‘t»Zv¬\Æ4,Šq-H„—£xz%ûYV:ƒÔ)ZŸgò:11( ™™™™ÖÖÖÖøøøønnnn»»»»³³³³‹‹‹‹øøøøÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛôôôô%%%%»»»»××××ôôôôääääôôôô8888øøøø±±±±»»»»ððððººººææææøøøøaaaaööööççççøøøø]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$ÛÛÛÛôôôônnnn»»»»ÄÄÄÄöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃøøøø××××ôôôônnnn»»»»ÜÜÜÜöööö———— ZÞì:

LLZv¬\ÆéÃðq7Zzgz{ŠÚzZÑGgzZÑìóóX4DZv¬\ÆZ�YzÌ]ÂD�XZzgZ�YzÌ]Ã

22


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ÜsŒÛWyz<L„ÐU*"$HYYìÔYèZ7¥x™ä»ŒÛMyz<LÆ´z{ZzgÃðŠZfg=7ìXOy�+äÔzZm]~Zv¬\ÆZ�YzÌ]~zÝÅìZzgT6,ÃðÑ¦µmŠ?ñŠ7ìÔz{**‡.ÞJwZzg%ŠzŠìX

5DZv¬\ÆZ�YzÌ]~Ën»ZÒŠz’p:™**X™™™™ææææøøøøÖÖÖÖôôôô³³³³××××####³³³³ääääôôôô]]]]¢¢¢¢‰‰‰‰»»»»ÛÛÛÛøøøø^ððððöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»vvvvööööŠŠŠŠ»»»»ßßßßooooFFFFÊÊÊÊøøøø^,,,,»»»»ÂÂÂÂööööçççç»»»»ååååööööeeeeôôôô`øøøø^ææææøøøøƒƒƒƒøøøø…………ööööææææ»»»»]]]] Zg�áŠg!*ãì:

]]]]ÖÖÖÖ$$$$³³³³„„„„ôôôômmmm»»»»³³³³ààààøøøømmmmöööö³³³³××××»»»»³³³³vvvvôôôô‚‚‚‚ööööææææ»»»»ááááøøøøÊÊÊÊôôôôoooo»»»»œœœœ‰‰‰‰»»»»ÛÛÛÛøøøø^ññññôôôôääääôôôô((((‰‰‰‰øøøønnnnöööörrrr»»»»ˆøøøøææææ»»»»ááááøøøøÚÚÚÚøøøø^ÒÒÒÒøøøø^ÞÞÞÞööööçççç»»»»]]]]mmmmøøøøÃÃÃÃ»»»»ÛÛÛÛøøøø××××ööööçççç»»»»ááááøøøø————

)ZÆI²Zs:081(LLZv¬\Æ¹‚g}Z�Yö�Ô?ZÐZ4**ñVÐågzÔZzgZyßÍVÃghŠzZvÆZ�Y~ZÒŠz’p™D�Ôkd$ZyÃZyÆpV»$+!Šc*YñÇóóX

ZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ÆÆÆÆZZZZ��YYYYzzzzÌÌÌÌ]]]]~~~~ZZZZÒÒÒÒŠŠŠŠ»»»»!!!!šššš----ööööEEEEWWWW

1DZv¬\ÆZ�YÃ$+weZÜÔ‰æWäHåÔZrVäüZvûÃ)Ñ](Ôü³m,ûÃ)³ò(ZzgüoyûÃ)o](¯eZÑåZzgZLGV»**xŠ}eZÑåX

2DZv¬\Ã!*ë**ñVZzg"ãCŠ:VÆ‚Bé

23


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

™**Ô‰|ÇVä}mZ?xÃZv¬àí»gC¯eZÑXZv¬\ÃZ+ÚÆ‚Bé™**TÐZkÅ 3D

fZ]0*uz',~ìÔ‰·Š-Vä¹�:LLZv¬\MìóóZzgLLZv¬\äbŠâV~W�yzi}ÃaZ™äÆˆßÃWgZx�Ûâc*åóóXc*‰øg}‰›y¸ðë�:LLZv¬\ZKfZ]Æ‚BCÙ(ñŠìóóÔ²Zv¬\W�y~²l6,ìÔZ%ZLDÐ»Ñ]Å‚g~qzVÃŠNg;ìZzg‚g~qzV

ÐzZ-z!*¸ìZzgZkÐi}zW�yÅÃðq—z7æ{7X4DZv¬\ÅÚÃZkÆÇ!š-öEWÐ{g`™ŠbÔ‰‰ßÍV»o{ì�:LLtÜsZÖp�ÔZyÆ!š-öEW%ZŠ7óóXT»ÑiòÈtƒÇ�Zv¬\Æü^gzg°û)ÛzZÑZzgg3™äzZÑ(Zzgü”h+ZÅš¨éG[û)JwZŠ¶zZÑ(Æ!š-öEW~Ãð�Ût7XZzg‰‰ßÍVäüh+Zvû)Zv»;B(ÐüŠg>Zvûª)ZvÅŠg](%ZŠ1ìÔZk§bZrVäZv¬\ÅÚÆZÖpÃZyÆZÝ!š-öEWÐZµz].Z™Šc*ìX

5DZv¬\ÅÚÃ‘tÅÚÐUŠbÔ‰Zv

24


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

¬\Æ²l6,˜~ƒäÃ!*Š�á{Æª6,áÆx/ŒÛZgŠbÔYèZk~Zv¬\Ã‘tÆ‚BUŠbìZv¬\ÅfZ]ZzgZkÅ�áyÆCÙ¦/Ñë7ÔÉZk~ZkÅfZ]z�áyÅÃìX

Zkn÷}³m,¸ð!W\»�Û9ì�W\CÙZk**xzÚ6,ZZyÑNZv¬\äZKfZ]ÆnÒyHìZzgCÙZk**xzÚ6,ÌZZyÑNZkÆgÎw~VäZkÆnÒyHìÔ!*ÇZ(ÇZZyZv¬\ÅÑz�áyÆÑëìÔ‚B„W\Zq-**xZzgŠzu}**xÆŠgxyÔc*Zq-**xZzgÚÆŠgxyÔc*Zq-ÚZzgŠzu~

ÚÆŠgxyËÌnÅ¸&:™,ZzgZk**xzÚÅªZv¬\Å§sÎ,$Š,ÔYèZv¬\ÆZ�YzÌ]ÅªÒy7ÅY$ËXZâxâ´g¶ZvZzgŠzu}ZâñVÐ¸®wìXZv¬\»:Ãð$45ÿ

IGìÔ:Ñq-ìÔ:ëgû

z�ìZzg:ZkÆx/ÃðìXZzgZkÅfZ]ZIi$zHwÆÒy™Š{Zz™sÐ.e$0*uz—ìX

25


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

xxxxÆÆÆÆ!!!!****gggg}}}}~~~~ZZZZqqqq----ßßßß....»»»»ZZZZiiiiZZZZ!!!!

‰ßvtë��x™GÌ]ÆX~º!)ZvÅ§sÎ,$Šb(Æ‡b¸ZzgZy»ÝZkçn~Â-»åÔZzgZy„Å§s�Û‘LLzZ9óóc*LL!©ðE£óóÃ™[HY@*ìÔÂt!*]Zq-wÐŠg„�ìZzgŠzu~wÐ!*ÇßXZ¤/ZkÐ%ZŠtì�x™GÌ]Ã|6,úw™ÆZyÅªZv¬\Å§sÎ,$Šï¸ÔÂt!*]Šg„�ìXZzgZ¤/ZkÐ%ZŠtì�x™GÌ]»!š-öEWU*"$7™D¸ÔÜsÌ]zZàWc*]zZqŠg$Ã7,_¸ZzgZk»!š-öEWZvÅ§sÎ,$Šï¸ÔÂt!*]:Üst�.e$Šgzß

ìÔÉx™GZzgpŠŒÛWyˆ6,¹(,ZcyìÔYèZk¸w»ÑiòÈtƒÇ�Î&4/õ EFEzZÑü^gzg°û)ÛzZÑzg3™äzZÑ(Zzgü”h+ZÅš¨éG[û)JwZŠ¶zZÑ(z){**xzÚ~Ãð�Ût7Y}åÔZzgtx™GÆz^šïGLDz²ÃyZzgZyÅ�Zðz�Zð6,¹(,ZcyìÔ6�ZkÅ

26


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

,¦/g_ìX

ËËËËZZZZ¨KKKKyyyycccc****‘‘‘‘ttttÆÆÆÆ!!!!****gggg}}}}DDDD((((YYYY++++»»»»oooo{{{{gggg

Zv¬\äZKfZ]Æ‚BD(Ã{mHìÔZkŸ~¹‚g~Wc*]zZqŠg$Wð�ÔPWc*]zZqŠg$

™™™™ÎÎÎÎöööö³³³³³³³³ØØØØ»»»»ŸŸŸŸøøøømmmmøøøø³³³³³³³³ÃÃÃÃ»»»»³³³³³³³³××××øøøø³³³³³³³³ÜÜÜÜööööÚÚÚÚøøøø³³³³àààà»»»»ÊÊÊÊôôôô³³³³±±±±»»»» 0*uŠg`fs�ÔZg�áŠg!*ãì:)Z›:56(LLW�âV ]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$³³³³ÛÛÛÛFFFFççççøøøø]]]]llllôôôôææææøøøø]]]]¢¢¢¢…………»»»»ššššôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÇÇÇÇøøøønnnn»»»»ggggøøøøIIIIŸŸŸŸ$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöööö————

Zzgi}~ÃðÌ(7Y}ÎZñZv¬\ÆóóX2Zg�áŠ™™™™ææææøøøøÂÂÂÂôôôôßßßß»»»»‚‚‚‚øøøøååååööööÚÚÚÚøøøøËËËËøøøøîiiiôôôôxxxxöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÇÇÇÇøøøønnnn»»»»ggggôôôôŸŸŸŸøøøømmmmøøøøÃÃÃÃ»»»»××××øøøøÛÛÛÛöööö`øøøøÎIIIŸŸŸŸ$$$$aaaaööööççççøøøøææææøøøømmmmøøøøÃÃÃÃ»»»»××××øøøøÜÜÜÜööööÚÚÚÚøøøø^ÊÊÊÊôôôôoooo»»»» ZÞì:

]]]]ÖÖÖÖ»»»»fffføøøø³³³³††††((((ææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»fffføøøø³³³³vvvv»»»»³³³³††††ôôôôææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³îiiiøøøøŠŠŠŠ»»»»³³³³ÏÏÏÏöööö³³³³¼¼¼¼ööööÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»ææææøøøø…………øøøøÎÎÎÎøøøøèèèèõõõõIIIIŸŸŸŸ$$$$mmmmøøøø³³³³ÃÃÃÃ»»»»××××øøøøÛÛÛÛöööö`øøøø^ææææøøøøŸŸŸŸøøøøuuuuøøøøffff$$$$èèèèõõõõÊÊÊÊôôôôoooo»»»»

¾¾¾¾öööö³³³³××××öööö³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³^llllôôôô]]]]¢¢¢¢…………»»»»ššššôôôôææææøøøøŸŸŸŸøøøø…………øøøø››››»»»»³³³³ggggõõõõææææøøøøŸŸŸŸøøøømmmmøøøø³³³³êeeeôôôô‹‹‹‹õõõõIIIIŸŸŸŸ$$$$ÊÊÊÊôôôôoooo»»»»ÒÒÒÒôôôôjjjjøøøø^hhhhõõõõÚÚÚÚ%%%%ffffôôôônnnn»»»»ààààõõõõ————

)ZÆIÅx:95(LLZv¬\„Æ0*k(ÅºV�ÔZÐZkÆÎZÃð7Y}ÔZzgz{Šgc*z.ÅqzVÃY}ìZzgÃðè7¤/@*ì1ZÐÌz{Y}ìÔZzgi}ÅZ0+ƒ-V~ÃðŠZ:Zzg:ÃðÈqZzg:F,q1z{gz×Â[~–ƒZìóóX

27


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

èÃg{Wc*]™`ÐU*"$ƒZ�ËÌ‘tÆnD(U*"$™**ZkÚ~ZkÃ:ÜsZv¬\»æ£.ÞIZ**ŒYñÇÔÉ¬ŒYñÇXZÏ¼Ðto{Ìì�Ñ™*

~VLL(óóY…¸Ô²Zv¬\äZLgÎw~VÃtZ´y™™™™ÎÎÎÎöööö³³³³ØØØØ»»»»ŸŸŸŸøøøøœœœœÎÎÎÎöööö³³³³çççç»»»»ÙÙÙÙööööÖÖÖÖøøøø³³³³ÓÓÓÓöööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»ÂÂÂÂôôôô³³³³ßßßß»»»»³³³³‚‚‚‚ôôôôpppp»»»»ììììøøøøˆøøøø]]]]ññññôôôôààààöööö]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôææææøøøøŸŸŸŸøøøøœœœœÂÂÂÂ»»»»××××øøøøÜÜÜÜöööö ™ä»¬Šc*:

)ZÆIÅx:05(LLZ}Ñ!W\ÈŠ£:~?Ðt7H ]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÇÇÇÇøøøønnnn»»»»ggggøøøø————

�÷}0*kZv¬\Æ;�Zä�Zzg:„~(Y}ƒVóóXZâxgg~g¶ZväZK9gg~~gzZe$Hì�gÎw

Zv~VäZg�áŠ�Ûâc*:LL(ÅºV0*õ�ÔZ7Zv¬\™™™™IIIIáááá$$$$ ÆÎZÃð7Y}óóÔQW\äZkWe$Åˆz]�Ûâð:

]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####ääääøøøøÂÂÂÂôôôôßßßß»»»»‚‚‚‚øøøøååååööööÂÂÂÂôôôô××××»»»»ÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$^ÂÂÂÂøøøøèèèèôôôôææææøøøømmmmöööößßßßøøøøˆ((((ÙÙÙÙöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÇÇÇÇøøøønnnn»»»»&&&&øøøøææææøøøømmmmøøøøÃÃÃÃ»»»»××××øøøøÜÜÜÜööööÚÚÚÚøøøø^ÊÊÊÊôôôôoooo»»»»]]]]¢¢¢¢…………»»»»uuuuøøøø^ÝÝÝÝôôôôææææøøøøÚÚÚÚøøøø^

iiiiøøøø³³³³‚‚‚‚»»»»…………ôôôôpppp»»»»ÞÞÞÞøøøø³³³³ËËËË»»»»³³³³³³³³‹‹‹‹ººººÚÚÚÚøøøø³³³³^ƒƒƒƒøøøø]]]]iiiiøøøø³³³³ÓÓÓÓ»»»»ŠŠŠŠôôôô³³³³ggggööööÆÆÆÆøøøø‚‚‚‚]]]]÷÷÷÷ææææøøøøÚÚÚÚøøøø^iiiiøøøø‚‚‚‚»»»»…………ôôôôpppp»»»»ÞÞÞÞøøøøËËËË»»»»³³³³‹‹‹‹ººººeeeeôôôôªªªªpppp((((œœœœ…………»»»»ššššõõõõ)%y:43(LLZv¬\Æ0*k iiiiøøøø³³³³ÛÛÛÛöööö³³³³çççç»»»»llllöööö((((IIIIáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääøøøøÂÂÂÂøøøø××××ôôôônnnn»»»»ÜÜÜÜººººììììøøøøffffôôôônnnn»»»»††††ºººº————

ª#Ö»DìÔz„!*glZ@*g@*ìZzgz„g3âŠg~HìY}ìÔZzgÃðÑ7Y}�z{ÀH¾ñÇZzg:ÃðÑtY}ì�z{¾(%}ÇÔ"—Zv„Y+zZÑŠZgìóóX

28


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

2Zv¬\äZLÑ~VÃtZ´y™äÆn¹:™™™™ÎÎÎÎööööØØØØ»»»»ŸŸŸŸøøøøœœœœÚÚÚÚ»»»»××××ôôôôÔÔÔÔööööÖÖÖÖôôôôßßßßøøøøËËËË»»»»ŠŠŠŠôôôôoooo»»»»ÞÞÞÞøøøøËËËË»»»»ÃÃÃÃ^÷÷÷÷ææææøøøøŸŸŸŸøøøø••••øøøø††††]]]]÷÷÷÷IIIIŸŸŸŸ$$$$ÚÚÚÚøøøø^8888øøøø^ððððøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöööö((((ææææøøøøÖÖÖÖøøøøçççç»»»»ÒÒÒÒöööößßßß»»»»kkkköööö

œœœœÂÂÂÂ»»»»³³³³××××øøøø³³³³ÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ÇÇÇÇøøøønnnn»»»»ggggøøøøŸŸŸŸøøøø‰‰‰‰»»»»jjjjøøøøÓÓÓÓ»»»»%%%%øøøø††††»»»»llllööööÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ííííøøøønnnn»»»»††††ôôôôææææøøøøÚÚÚÚøøøø^ÚÚÚÚøøøøŠŠŠŠ$$$$ßßßßôôôôooooøøøø]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ%%%%çççç»»»»ððððöööö((((IIIIáááá»»»»œœœœÞÞÞÞøøøø^

)ZÆI²Zs:881(LLZ}Ñ! IIIIŸŸŸŸ$$$$ÞÞÞÞøøøø³³³³„„„„ôôôômmmm»»»»††††ººººææææøøøøeeeeøøøø5555ôôôônnnn»»»»††††ººººÖÖÖÖôôôôÏÏÏÏøøøøçççç»»»»ÝÝÝÝõõõõmmmmöööö©©©©ÚÚÚÚôôôôßßßßööööçççç»»»»ááááøøøø————

W\ÈŠ,:~ZKfZ]Æn:œ»â´ƒV:vy»Ô1Zv¬\eìÔZzgZ¤/~(Å!*'Y}ƒ@*Â~¹Ðo«qÝ™©8Zzg=Ãð17BÔ~ÂÜsegZäzZÑZzgZZyzZßVÃpl¸~Š¶zZÑƒVóóX

ZxZ>Ý¬ÈgèZv�ÐgzZe$ì�gÎwZv~V™™™™ŸŸŸŸøøøømmmmøøøø³³³³ÃÃÃÃ»»»»³³³³××××øøøø³³³³ÜÜÜÜööööÚÚÚÚøøøø³³³³^ÊÊÊÊôôôô³³³³oooo»»»»]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ÇÇÇÇøøøø³³³³‚‚‚‚ôôôôIIIIŸŸŸŸ$$$$]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääöööö‰‰‰‰ööööffff»»»»vvvvøøøø^ÞÞÞÞøøøø³³³³ääääööööææææøøøøiiiiøøøøÃÃÃÃøøøø^ÖÖÖÖooooFFFF———— ä�Ûâc*:

)gg~(LLWÒ{ÀÅ!*]Zv0*uz—Æ´z{Ãð7Y}óóX÷}\g}¸ð!Z¤/Ñ™*~V(Å!*'Y…Âçz{tu~W\ÅZzï�ÆËƒYäÅ(W\¢zgYyfeÔZzgZ#ZxZ>Ý¬ÈgèZv�6,cyÎc*ŠHÂZq-·Å

Dæ]J-6,.ãÆ¬Ý~ZyÆçn~ZOg~:gTÔŒ"5ëEG�W�yÐZyÅ',ZY]**iwƒð6�gg~z›Å

29


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

gzZe$~ZkS’ÆzZ§Å¬]Wð�XZ%Ñ™*~Vä¼‰ZñgÆ!*g}~ZKZ#ÖÃ−ÍðÅ¶Zzg66W\ä¸Š~¶z(„zZµƒZZzgzZµ7ƒZÔZkÆ!*g}~øgZZZyì�z{ª#ÖÐ¬J-¢zgzZµƒÇÔZkÐW\Šð�:3NXZkŸÅ

Zq-ug$T~W\~VäZsxÆ„ZzgZkÆŠ*Æ™™™™IIIIáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääøøøø‡‡‡‡øøøøææææøøøøppppÖÖÖÖôôôô±±±±øøøø ÓxÍØV~ÌÅpl¸~Š~¶tì:

]]]]¢¢¢¢…………»»»»ššššøøøøÊÊÊÊøøøø³³³³††††øøøøœœœœmmmm»»»»³³³³kkkkööööÚÚÚÚøøøø5555øøøø³³³³^…………ôôôôÎÎÎÎøøøø`øøøø^ææææøøøøÚÚÚÚøøøøÇÇÇÇøøøø^…………ôôôôeeeeøøøø`øøøø^ææææøøøøIIIIáááá$$$$œœœœÚÚÚÚ$$$$jjjjôôôôoooo»»»»‰‰‰‰øøøønnnnøøøøffff»»»»××××ööööÈÈÈÈööööÚÚÚÚöööö××××»»»»ÓÓÓÓöööö`øøøø^

)›(LLZv¬\ä÷}ni}Ã$ ÚÚÚÚøøøø^‡‡‡‡ööööææææôôôô°°°°øøøøÖÖÖÖôôôô±±±±»»»»ÚÚÚÚôôôôßßßß»»»»`øøøø^————

™¦™Šc*Â~äi}Æætzf[Æ”VÃŠ¬ÔZzg÷~Z#ÖÅÓ#Öz;VJ-VY5˜VJ-i}Ã$™=Š3c*ŠHåóóÔÂtZzgZk§bÆZñgZk¼Ð��Zv¬\

äÑ™*~VÃZyZñgÅZ:qŠ}Š~¶ÔW\»fZCD™™™™ÂÂÂÂøøøø^ÖÖÖÖôôôôÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÇÇÇÇøøøønnnn»»»»ggggôôôôÊÊÊÊøøøø¡¡¡¡øøøø (7åXŠg`fsWe$ÃgÐ7,³:

mmmmöööö³³³³¿¿¿¿»»»»`ôôôô³³³³††††ööööÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFFÆÆÆÆøøøønnnn»»»»ffffôôôôääääôôôôœœœœuuuuøøøø‚‚‚‚]]]]÷÷÷÷((((IIIIŸŸŸŸ$$$$ÚÚÚÚøøøøààààôôôô]]]]…………»»»»iiiiøøøø––––ooooFFFFÚÚÚÚôôôôàààà»»»»…………øøøø‰‰‰‰ööööçççç»»»»ÙÙÙÙõõõõÊÊÊÊøøøø¬¬¬¬ÞÞÞÞ$$$$ääääöööömmmmøøøøŠŠŠŠ»»»»××××ööööÔÔÔÔöööö

ÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»eeeeøøøønnnn»»»»³³³³ààààôôôômmmmøøøø‚‚‚‚øøøømmmm»»»»ääääôôôôææææøøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ììììøøøø××××»»»»ËËËËôôôôääääôôôô…………øøøø‘‘‘‘øøøø‚‚‚‚]]]]÷÷÷÷((((ÖÖÖÖôôôônnnnøøøøÃÃÃÃ»»»»××××øøøøÜÜÜÜøøøøœœœœáááá»»»»ÎÎÎÎøøøø‚‚‚‚»»»»œœœœeeee»»»»××××øøøøÇÇÇÇööööçççç»»»»]]]]…………ôôôô‰‰‰‰øøøø^ŸŸŸŸøøøøllllôôôô

30


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

)Z~: …………øøøøeeee((((`ôôôô³³³³ÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøœœœœuuuuøøøø³³³³^½½½½øøøøeeeeôôôô³³³³ÛÛÛÛøøøø^ÖÖÖÖøøøø‚‚‚‚øøøømmmm»»»»`ôôôôÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøœœœœuuuu»»»»’’’’ooooFFFFÒÒÒÒööööØØØØ$$$$8888øøøø±±±±»»»»ððððõõõõÂÂÂÂøøøø‚‚‚‚øøøø,,,,]]]]÷÷÷÷————

62@*82(LLZv¬\¬ÝZØìÔz{ZL(6,ËÃi7™@*Ô1ZLgÎw~ÐTÃ`áÔz{ÂgÎwÆWÐzúÐv]Îñ¸ì@*�tYyá�gÎßVäZLg[Æ�xàŠØ�Zzgz{ZyÆ‚g}qÑ]»Zq©GƒñìZzgz{CÙqÃZq-Zq-™ÆÌg3ìóóX

¥xƒZ�»Ñ]ZzgZkÅÓxqzVÅw•�z¤/ŠlÆ!*g}~Ñ™*~VÆY+»Šúò|ÐÃÎVŠzgZzg

"ãCŠìXZkÅÃðŠ?:ŒÛWyˆ~ìZzg:ug$0*u~XZzgTqÅŒÛWyzug$~ÃðŠ?ñŠ:ƒz{"ãCŠz!*ëìZzgÑ^ÆÎZ¼7X

Zk,ÐtÌ¥xƒZ�‰ßv¬x1wew~të�:LLZvZzgZkÆgÎw~VY…�LLÂtÌŠg„�

7ÔYè9ZzgŠg„�o{¸ì�D(ÜsZv¬\ÅfZ]Æ‚B{mìX;V!‰ô/™ZxgèZveÐt

)ZvZzgZkÆgÎw ™™™™œœœœÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääööööææææøøøø…………øøøø‰‰‰‰öööö³³³³çççç»»»»ÖÖÖÖööööääääööööœœœœÂÂÂÂ»»»»××××øøøøÜÜÜÜöööö———— ®wì�z{:

31


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

~V4Y…�(¹™D¸ÔÂM\Å¥â]Ænt²nì�t]Ñ™*~VÅi0+ÏIgu~¹ŠHåZzgz{ÌÜsŠ´ZñgÆ!*g}~XW\Åi0+Ï~ËÌŠE~

ZñgÆ!*g}~ËZq-ô!ÐèÃg{]®w7ÔZzgW\ÅzÃ]ÆˆZk]ÆZEw»ÂÎZw„7aZƒYX

ææææññññVVVVÔÔÔÔ»»»»~~~~VVVVÔÔÔÔ$$$$hhhh4444ðððð GGGGIIIIGGGGVVVVZZZZzzzzggggaaaagggg~~~~»»»»ØØØØCCCCääääzzzzZZZZßßßßVVVVÆÆÆÆ0000****kkkkYYYY********

™™™™ÚÚÚÚøøøø³³³³àààà»»»»œœœœiiiiooooFFFF Z1CÙk,{gèZvÅÐgzZe$ìW\ä�Ûâc*:ÂÂÂÂøøøø³³³³††††$$$$]]]]ÊÊÊÊ³³³³^÷÷÷÷œœœœææææ»»»»ÒÒÒÒøøøø³³³³^aaaaôôôô³³³³ßßßß³³³³^÷÷÷÷ÊÊÊÊøøøø³³³³’’’’øøøø‚‚‚‚$$$$ÎÎÎÎøøøøääääööööeeeeôôôôÛÛÛÛøøøø^mmmmøøøøÏÏÏÏööööçççç»»»»ÙÙÙÙööööÊÊÊÊøøøøÏÏÏÏøøøø‚‚‚‚»»»»ÒÒÒÒøøøøËËËËøøøø††††øøøøeeeeôôôôÛÛÛÛøøøø^œœœœÞÞÞÞ»»»»ˆôôôôÙÙÙÙøøøøÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFF

)9ÔqÁ(LL¿ag~»ØCäzZác* ÚÚÚÚöööö³³³³³³³³vvvvøøøø³³³³³³³³ÛÛÛÛ$$$$³³³³‚‚‚‚õõõõ""""####————

»‚Æ0*kYñZzgZkÅ!*ÂVÃsYäÂZkäZkŠ+»ZïgH·~V6,ZF,ZåóóX

‰ZizZ`0Z]ÐgzZe$ì�Ñ™*~Vä™™™™ÚÚÚÚøøøø³³³³àààà»»»»œœœœiiiiooooFFFFÂÂÂÂøøøø††††$$$$]]]]ÊÊÊÊ^÷÷÷÷ÊÊÊÊøøøøŠŠŠŠøøøøªªªªÖÖÖÖøøøøääääööööÂÂÂÂøøøøàààà»»»»8888øøøø±±±±»»»»ððððõõõõÖÖÖÖøøøøÜÜÜÜ»»»»iiiiööööÏÏÏÏ»»»»fffføøøøØØØØ»»»»ÖÖÖÖøøøøääääöööö‘‘‘‘øøøø¡¡¡¡øøøøééééöööö Zg�áŠ�Ûâc*:

32


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

)›(LL¿ag~»ØCäzZáÆ0*k œœœœ…………»»»»eeeeøøøø³³³³ÃÃÃÃôôôônnnn»»»»³³³³ààààøøøøÖÖÖÖøøøønnnn»»»»××××øøøøèèèè÷÷÷÷————

YñZzgZkÐË”{qzVÆ!*g}~Šgc*Ä™}ÂZk¿Åe:ŠyÅ&>)úi(Jw7ƒÏóóX

zZãƒ�èÃg{ŠzâVu(V~LL²Zsóó»ÂWc*ìT»Z:tæòÔ»‚Ô¢Ô0*³ï%zZÑÔÃwï%zZÑZzgZÏ§bZyßÍV6,Ìƒ@*ìâèzwÅ!*'Y+»Šúò™D�X

÷}\g}¸ð!W\Q}ŠwÐ¨g™,�Z#»‚c*Ë”{qzV»ØCäzZßVÆ0*kYäZzg(Å!*'7{zZáÅe:ŠyÅ&>Jw7ƒÏZzg²Zy

Ð‰ZñgÆ!*g}~Šgc*Ä™**ZzgZÐsY'¬ìÔÂpŠ»‚c*²ZsÆ!*g}~Ñ<»H¬ƒÇ?Zk»W\l!Z0+Zi{ÎMh�XZzgZkÅzzÜstì�D(ÃZv¬\äÜsZKfZ]Æ‚B{mHìXZzgƒ�ÐÀZzgª]Å!*]tì�øg}‰"¸›y¸ð‰!*ÂV

Æ!*g}~Zbã;ÝzZßVÆ!*g}~to{gnp��tZyÅ™Z#ÖìXhZvëZz1YÅ™Z#ÖÆ”G7�

33


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Zzg™Z#ÖÃU*"$â…�Ôpt™Z#ÖXßÍVÆ;BÐªCÙƒCìÔz{.e$„sz6,ÌÇgZzgZv¬\ÆÓxZ©xzâZ„Æ0*ÈÈ}ƒD�Ôz{ZLZzgZK™Z#ÖÆ!*g}~ßÍVÆŠgxye�zgZ7©tQDÔZg�áŠg!*ãì:

)Zâ:23(LL? ™™™™ÊÊÊÊøøøø¡¡¡¡øøøøiiiiöööö³³³³ˆøøøøÒÒÒÒ%%%%³³³³çççç»»»»]]]]œœœœÞÞÞÞ»»»»ËËËËööööŠŠŠŠøøøøÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»aaaaööööççççøøøøœœœœÂÂÂÂ»»»»××××øøøøÜÜÜÜööööeeeeôôôôÛÛÛÛøøøøààààôôôô]]]]iiii$$$$ÏÏÏÏooooFFFF————

pŠZLW\Ã0*u:¼ÔZv4Y}ì�ÃysìóóXZzgt!*]Zh§bf‚e™B�Zv¬\ZL(zsÈ}Æ;BÐZkÆŠ¬™äÅzzÐÔc*ZkÆ(ZqwÆ:L™Z#ÖªCÙ™@*ìÔZk~Zkzàz(È}»:ÃðZ(gƒ@*ì:Šg]z»gv~Zzg:„z{ZK™Z#ÖÆ!*g}~ßÍVÆ‚te�zgZ©tgT�XZkÐW`ÀÆæÈyzÑe$z™Z#ÖÅ|™Mh�XZkÆ‚Bt!*]Ìc*ŠgO�LL¿ZLnD(»Šúò™}Ôc*ËŠzu}Æ!*g}~(Y+»o{gÇÔc*Šzu}ßvZkÆ0*k

(Å!*'¥x™äÆnWñZzgZyÐtÍ™�#V¿(Y}ìÔz{ZyÅ!*ÂV»ZŒÛZg™áÂtZ(¬Œ

34


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

YñÇZÐŠ+ZsxÐ{g`™Š}ÇóóXQ¿Zvg[Z°=6,Ñ^!*0+ñZzg¦ZÔÆÅZ#Ö6,cyÎñZzgtŠúò™}�z{Zv¬\»zàìÂZk»H¬ƒÇ?ÔZk

Ðl!Z0+Zi{Îc*YYìX

úúúúZZZZxxxxÅÅÅÅZZZZqqqq----ßßßß....ZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»ZZZZiiiiZZZZ!!!!

‰ßvtë��ëäæñVÔ$h4ð GIGVZzg»~VÃ‰qzVÆ!*g}~ÎZw™ÆY™6,3ZzgŠ/HÂË”{qzVZzg‰ZñgÆ!*g}~ZyÅ!*'Šg„�Zzg9ìÔÂZk»Z[tì�Zv¬\ZzgZkÆgÎw~Vä…TqÅ¸Š~ìZkÐZz6,:…o{ge’Zzg:ZK§sÐ¼Ie’XZ¤/D(Zv¬\Æ´z{Ë,ÆÑëƒ@*Âƒ�Ðic*Š{ZkÆ�øg}Ñ·~VƒDÔpŒÛWyzug$Ðz{‚g}ŠÑb

W\7,|Wñ��Ñ™*~VÌ(7Y…¸X´)Z0

+B-êEEG4g¶ZväZKÂ[LLZsZ°Zëóó~

™s–ì�:LLZ¤/Ãðt¾�~ZvZzgZkÆgÎw~VÃ35


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ÍZ{¯™ïb™@*ƒVÔÂZk»tïb!*ëìZzgZ,¿Ã»�Û¤/ŠZ**YñÇÔYèZkägÎwZv~VÃD(~Zv¬\»Ñq-IZc*ìóóXZzgpŠÑ™*~VÐZ#»~VÆ

™™™™IIIIÞÞÞÞ$$$$`öööö³³³³³³³³³³³³ÜÜÜÜ»»»»ÖÖÖÖøøøønnnn»»»»ŠŠŠŠøøøø³³³³³³³³çççç»»»»]]]] !*g}~Šgc*ÄHŠHÂW\äZg�áŠ�Ûâc*:LL»‚ßv¼Ì7�óóÔßÍVä¹:Z}ZvÆ eeeeôôôô5555øøøø³³³³³³³³±±±±»»»»ððððõõõõ————

gÎw!»‚ßvCD�z{sƒ@*ìÔtÍ™Ñ™*~Viiiiôôôô³³³³××××»»»»ÔÔÔÔøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ÓÓÓÓøøøø××××ôôôôÛÛÛÛøøøøèèèèööööÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»vvvvøøøøÐÐÐÐ((((mmmmøøøøíííí»»»»____ôôôôËËËËöööö`øøøø^]]]]ÖÖÖÖ»»»»rrrrôôôôßßßß((((oooo»»»»ÊÊÊÊøøøønnnnööööÏÏÏÏøøøø††††»»»»ÎÎÎÎôôôô††††ööööååååööööÊÊÊÊôôôôoooo»»»» ™™™™ ä�Ûâc*:

————õõõõ œœœœƒƒƒƒööööááááôôôôææææøøøøÖÖÖÖôôôônnnn((((³³³³ääääôôôôÒÒÒÒøøøø³³³³ÏÏÏÏøøøø³³³³††††»»»»ÎÎÎÎøøøø††††øøøøééééôôôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚$$$$qqqqøøøø^ttttôôôôÊÊÊÊøøøønnnnøøøøíííí»»»»××××ôôôô¼¼¼¼ööööÚÚÚÚøøøøÃÃÃÃøøøø`øøøø^œœœœÒÒÒÒ»»»»%%%%øøøø††††øøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ÚÚÚÚôôôô^ññññøøøøèèèèôôôôÒÒÒÒøøøø„„„„»»»»eeeeøøøøèèèè

sƒ@*ìz{Üsz„!*]ƒCìËXä5ÀÅW LLLLLLLLÐÍ1ZzgZkä%©ÆaõâgäÅ§bZL»‚zàÆ»y~eZwŠc*ÔZ[z{»‚ZkZq-sÆ‚BÎÐiZZ+Ñ^5™1mìóóX

W\tÌc*ŠgO�»‚Zzg²ZsË”{qzVc*wÅïÇVÆ!*g}~¼CD�z{$¨45é GGGESZy„-âV»àc*ƒZƒ@*ìX7É-yZLZKy‚¶ÅZ#„æŠ™@*ìZ#z{Zk»zàzŠz„�0YñÔZv¬\ÆZk�Ûây

36


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

™™™™aaaaøøøø³³³³³³³³ØØØØ»»»»œœœœÞÞÞÞøøøøffff((((³³³³³³³³òòòòöööö³³³³³³³³ÓÓÓÓöööö³³³³³³³³ÜÜÜÜ»»»»ÂÂÂÂøøøø³³³³³³³³××××³³³³ooooFFFFÚÚÚÚøøøø³³³³àààà»»»»iiiiøøøø³³³³ßßßßøøøø³³³³ˆ$$$$ÙÙÙÙöööö ÃQ}ŠwÐ7,#:)ZÈZY:122@*222( ]]]]ÖÖÖÖ5555$$$$nnnnøøøø³³³³^››››ôôôônnnn»»»»³³³³ààààöööö((((iiiiøøøøßßßßøøøøˆ$$$$ÙÙÙÙööööÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFFÒÒÒÒööööØØØØ((((œœœœÊÊÊÊ$$$$^ÕÕÕÕõõõõœœœœ$$$$ôôôônnnn»»»»ÜÜÜÜõõõõ————

LLH~»CîV�-y¾6,ZF,D�Ô)Â’(-yCÙÕgÑ^{äzZá6,ZF,D�óóXZkWe$™`~Zv¬\ä»‚Æ!*g}~LLZÃuZ�óóI¾»+ZEwHìÔT»Ètì�»‚ßv6,áŠgzÆkgÔÑLZzg

™™™™ææææøøøøIIIIáááá$$$$ �Ûd$»gƒD�X2WÐÅZkWe$ÃÌ7,#:)ZÆIÅx:121(LLZzg ]]]]ÖÖÖÖ5555$$$$nnnnøøøø³³³³³³³³^››››ôôôônnnn»»»»³³³³ààààøøøøÖÖÖÖøøøønnnnöööö³³³³çççç»»»»uuuuöööö³³³³çççç»»»»ááááøøøøIIIIÖÖÖÖ±±±±FFFFœœœœææææ»»»»ÖÖÖÖôôôônnnnøøøø³³³³^ññññôôôô`ôôôôÜÜÜÜ»»»»————

-yZLZz1YÆ0*k!*'àD�óóX÷}\g}¸ð!ŒÛWyzug$ÆŠÑbW\Æ‚t

�Ô»~VÅÃðZq-Zb!*]så3ÐW\Šð�:3NXZy»~VÔæñVÔ$h4ð

GIGVZzg²Z¯VÆ0*k:pŠYNÔ:ZKúgÂVÔ”VZzggŠZgzVÃCÔZzg:ZyÐËÌ‰qÆ!*g}~Šgc*Ä™,ÔZ¤/W\ÃZCŠ+zZZy\gZìXYètgZ3Š+ÐŠzg™äzZÑZzgI·tÐ{g`™äzZÑgZ3ìXZzgZv:™}Z¤/W\»Ãð‚âyag~c*

37


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ËƒŠHƒÔc*W\»Ãð³m,ÅŠHƒÂW\ñ™,ZzgtŠ¬™™™™IIIIÞÞÞÞ$$$$^ÖÖÖÖôôôô××××####ääääôôôôææææøøøøIIIIÞÞÞÞ$$$$ÎIIIÖÖÖÖøøøønnnn»»»»ääääôôôô…………øøøø]]]]qqqqôôôôÃÃÃÃööööçççç»»»»ááááøøøø((((]]]]øøøøÖÖÖÖ××××####`ööööÜÜÜÜ$$$$œœœœqqqqôôôô††††»»»»ÞÞÞÞôôôôoooo»»»»ÊÊÊÊôôôôoooo»»»»ÚÚÚÚöööö’’’’ôôôônnnn»»»»fffføøøøjjjjôôôôoooo»»»» 7,³:

ëZv„Æn�ZzgëZÏÆ LLLLLLLL ææææøøøø]]]]ìììì»»»»³³³³××××ööööÌÌÌÌ»»»»ÖÖÖÖôôôô³³³³oooo»»»»ììììøøøønnnn»»»»³³³³††††]]]]÷÷÷÷ÚÚÚÚôôôôßßßß»»»»`øøøø^————

0*kß^™YäzZá�ÔZ}Zv!Â=Zk¤Ð�]Š}Zzg=Zk»4+$+w«�ÛâóóÔÂZv¬\»z°{ì�Z¤/W\Zk6,»ï½z=™,ÐÂz{W\ÃZk»4+$+w«�ÛâñÇXÑ™*~VÅZkug$ÃgÐ7,#ÔW\ä

™™™™ÚÚÚÚøøøø³³³³^ÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»ÚÚÚÚööööŠŠŠŠ»»»»³³³³××××ôôôô³³³³ÜÜÜÜõõõõiiiiöööö’’’’ôôôônnnn»»»»ffffööööääääööööÚÚÚÚöööö’’’’ôôôônnnn»»»»fffføøøøèèèèººººÊÊÊÊøøøønnnnøøøøÏÏÏÏööööçççç»»»»ÙÙÙÙööööÚÚÚÚøøøø^œœœœÚÚÚÚøøøø††††øøøøååååöööö]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöööö Zg�áŠ�Ûâc*:IIIIÞÞÞÞ$$$$³³³³^ÖÖÖÖôôôô³³³³××××####ääääôôôôææææøøøøIIIIÞÞÞÞ$$$$ÎIIIÖÖÖÖøøøønnnn»»»»ääääôôôô…………øøøø]]]]qqqqôôôôÃÃÃÃööööçççç»»»»ááááøøøø((((]]]]øøøøÖÖÖÖ××××####`ööööÜÜÜÜ$$$$œœœœqqqqôôôô††††»»»»ÞÞÞÞôôôôoooo»»»»ÊÊÊÊôôôôoooo»»»»ÚÚÚÚöööö’’’’ôôôônnnn»»»»fffføøøøjjjjôôôôoooo»»»»ææææøøøø]]]]ìììì»»»»××××ööööÌÌÌÌ»»»»

)›(LLË ÖÖÖÖôôôô³³³³oooo»»»»ììììøøøønnnn»»»»³³³³††††]]]]÷÷÷÷ÚÚÚÚôôôô³³³³ßßßß»»»»`øøøø³³³³ÎIIIŸŸŸŸ$$$$œœœœìììì»»»»××××øøøøÌÌÌÌøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööÖÖÖÖøøøøääääööööììììøøøønnnn»»»»††††]]]]÷÷÷÷ÚÚÚÚôôôôßßßß»»»»`øøøø^————

›yÃZ#Ãð¤BìÂZ¤/z{¬ZÞÅz~)‚**vz‚**‚DgZây(7,|™tŠ¬™@*ì�LLZ}÷}Zv!Â=Zk¤Ð�]Š}Zzg=Zk»4+$+w«�ÛâóóÂZv¬\ZkÃZkÐ4$+w«�ÛâŠêìóóX

÷}³m,¸ð!W\ÃtCŠboƒ�B��æW²[¤z1Æz‰ÜÜsZv¬\Å§sgq™D

38


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

¸ZzgÜsZÏÐŠ¬â_¸ÔZ%pÙÆñµ6,ZL!*ë™™™™ÊÊÊÊøøøø³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³¬¬¬¬ƒƒƒƒøøøø]]]] qŠzVÃZvÆ‚BÑq-™fe¸ÔZg�áŠZÞì:

…………øøøøÒÒÒÒôôôôfffföööö³³³³³³³³çççç»»»»]]]]ÊÊÊÊôôôô³³³³³³³³oooo»»»»]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ËËËËöööö³³³³××××»»»»ÔÔÔÔôôôô,,,,øøøøÂÂÂÂøøøø³³³³ççççöööö]]]]]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³³³³³ääääøøøøÚÚÚÚöööö³³³³íííí»»»»³³³³××××ôôôô³³³³’’’’ôôôônnnn»»»»³³³³ààààøøøøÖÖÖÖøøøø³³³³³³³³ääääöööö]]]]ÖÖÖÖ³³³³‚‚‚‚((((mmmm»»»»³³³³ààààøøøø————

)Z¶]:56(LLZ#z{Ï~ÎZgƒD¸)ZzgÏ=g~úYC¶(ÂÜsZvÃZkÅ§sÓxF,ÂzÆ‚BågDLLXpZ\kÆ‚BI7,@*ì�W`øg}¹‚g}›y¸ð¤z1Æz‰ÜZLg[Ãghä�Zzg»~VÔæñVÔ$h4ð

GIGVZzgË”{qzV»ØCäzZßVÅC{fe�ZzgZyÅaÂ6,ZCŠ+zZZyÅ8ò™WD�XZv¬\Óx›y¸ÇVÃ@Ze$Š}ZzgZyÃ9Š+ZsxÅ�áCÙZ{6,áWñÔZzgz„@Ze$Š¶zZÑìÔW}X

))))ZZZZvvvvÐÐÐÐŠŠŠŠ¬¬¬¬zzzz��ÛÛÛÛcccc****ŠŠŠŠ™™™™********

Zv¬\{ÛÔgZitÔzù)GgzŠÚzZÑ(ìZzgÜsZÏÅfZ]Z+ì�Š*Æ‚g}ZKâVÅ!*'Í$ËìÔpZ{z{ËÌi!*y~åg}ZzgZ#ZzgTz‰Üåg}XZg�áŠZÞ

39


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

)©:7(LLZv¬\gZiZzg7æ{ ™™™™mmmmøøøø³³³³ÃÃÃÃ»»»»³³³³××××øøøø³³³³ÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ((((³³³³††††$$$$ææææøøøøœœœœìììì»»»»ËËËË³³³³ooooFFFF———— ì:]]]],,,,»»»»ÂÂÂÂöööö³³³³³³³³çççç»»»»ÞÞÞÞôôôô³³³³oooo»»»» öööö ™™™™ææææøøøøÎÎÎÎøøøø³³³³³³³³³³³³^ÙÙÙÙøøøø…………øøøøeeee%%%%³³³³ÓÓÓÓöööö³³³³ÜÜÜÜ !*ÂVÃY}ìóóX2Zg�áŠg!*ãì:

œœœœ‰‰‰‰»»»»jjjjøøøø³³³³rrrrôôôô³³³³gggg»»»»ÖÖÖÖøøøø³³³³ÓÓÓÓöööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»((((IIIIáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ$$$$³³³³„„„„ôôôômmmm»»»»³³³³ààààøøøømmmmøøøøŠŠŠŠ»»»»jjjjøøøø³³³³ÓÓÓÓ»»»»ffffôôôô††††ööööææææ»»»»ááááøøøøÂÂÂÂøøøøàààà»»»»ÂÂÂÂôôôôfffføøøø^,,,,øøøøiiiiôôôôoooo»»»»‰‰‰‰øøøønnnnøøøø‚‚‚‚»»»»ììììöööö××××ööööçççç»»»»ááááøøøø

)¸�Û:06(LLvg}g[ä¹:LL?=ågzÔ qqqqøøøø`øøøøßßßß$$$$ÜÜÜÜøøøø,,,,øøøø]]]]ììììôôôô††††ôôôômmmm»»»»ààààøøøø————

~vg~åg’óXßvíÃågäÐ°™}Ôkd$z{f?zpZgƒ™3~ŠZ4ƒÇóóXZzgÑ™*~VäZg�áŠ�Ûâc*:

)9ÔZ1ŠZƒŠÔF,è~ÔKðÔZ0âz(LLŠ¬ ™™™™]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÂÂÂÂøøøø^ððððööööaaaaööööççççøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃôôôôfffføøøø^,,,,øøøøééééöööö————

Ð„Š]ìóóX2Ñ™*~Vä†Zv0„kgèZv¿™™™™IIIIƒƒƒƒøøøø]]]]‰‰‰‰øøøø³³³³ªªªªÖÖÖÖ»»»»³³³³kkkkøøøøÊÊÊÊøøøø³³³³^‰‰‰‰»»»»ªªªªÙÙÙÙôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääøøøøææææøøøøIIIIƒƒƒƒøøøø]]]]]]]]‰‰‰‰»»»»jjjjøøøøÃÃÃÃøøøøßßßß»»»»kkkkøøøøÊÊÊÊøøøø^‰‰‰‰»»»»jjjjøøøøÃÃÃÃôôôôàààà»»»»eeeeôôôô^ÖÖÖÖ××××####ääääôôôô(((( Ð�Ûâc*:

ææææøøøø]]]]ÂÂÂÂ»»»»³³³³××××øøøø³³³³ÜÜÜÜ»»»»œœœœáááá$$$$]]]]¢¢¢¢ÚÚÚÚ$$$$èèèèøøøøÖÖÖÖøøøøççççôôôô]]]]qqqq»»»»jjjjøøøøÛÛÛÛøøøøÃÃÃÃøøøøkkkk»»»»ÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFFœœœœáááá»»»»mmmmøøøø––––öööö††††%%%%ææææ»»»»ÕÕÕÕøøøøeeeeôôôô5555øøøø±±±±»»»»ððððõõõõÖÖÖÖøøøøÜÜÜÜ»»»»mmmmøøøø––––öööö††††%%%%ææææ»»»»ÕÕÕÕøøøø

)9ÔF,è~zZ£(LLZ}†Zv! IIIIŸŸŸŸ$$$$eeeeôôôô5555øøøø±±±±»»»»ððððõõõõÎÎÎÎøøøø‚‚‚‚»»»»ÒÒÒÒøøøøjjjjøøøøfffføøøøääääöööö]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööÂÂÂÂøøøø××××øøøønnnn»»»»ÔÔÔÔøøøø————

Z#?âùÂZvÐâùÔZzgZ#?æŠÔ™zÂZvÐæŠÔ™zÔZzgtc*ŠgÅ�Z¤/Š*Æ‚g}ZKyZk!*]Æn¦ƒYN

�?ÃËçn~vyàNÂ7àMhÎZñZkÆZv¬\ävg}nÉg3ìóóX

èÃg{We$zug$0*uÐU*"$ƒZ�LLŠ¬z�Ûc*Šóó„Š]

40


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ìZzgÃðÌ„Š]Zv¬\Æ´z{ËÆn™**Y,7XZknZ#WŠòŠ¬™}ÂZk6,¢zg~ì�z{ÜsZv¬\„ÐŠ¬™}ÔZkÆnY,7�z{ZvÅ‘t~ÐËÃŠ¬Ænåg}X

÷}\g}¸ð!W\6,�ÛnìW\ÜsZv¬\ÆWÐZCuqNÔZÏÆ‚t¥/¥/ZNÔZÏ»ps™,Zzg

™™™™ææææøøøø]]]],,,,»»»»ÂÂÂÂöööö³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³çççç»»»»ååååöööö ZÏÐCÙqÔ™,XZv¬\äZg�áŠ�Ûâc*:)ZÆI²Zs:65(LLZvÃågzÔZkÐps ììììøøøø³³³³çççç»»»»ÊÊÊÊ³³³³³³³³^÷÷÷÷ææææøøøø››››øøøø³³³³ÛÛÛÛøøøøÃÃÃÃ³³³³^÷÷÷÷————

™™™™IIIIÞÞÞÞ$$$$³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³^aaaaööööççççøøøø 3™ZzgZkÅgØÅZy³óóX2Zg�áŠZÞì:)Zì:15(LLz„Zq-qŠìÔ IIIIÖÖÖÖFFFF³³³³ääääººººææææøøøø]]]]uuuuôôôô³³³³‚‚‚‚ººººÊÊÊÊøøøø¬¬¬¬mmmm$$$$^ppppøøøøÊÊÊÊøøøø^…………»»»»aaaaøøøøffffööööçççç»»»»ááááøøøø————

™™™™ææææøøøøœœœœææææ»»»»ÊÊÊÊöööö³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³çççç»»»»]]]] ZknÜs÷Zps™zóóX2Zg�áŠg!*ãì:)ZÂ>:04(LL? eeeeôôôô³³³³ÃÃÃÃøøøø`»»»»‚‚‚‚ôôôôpppp»»»»œœœœææææ»»»»ÍÍÍÍôôôôeeeeôôôôÃÃÃÃøøøø`»»»»‚‚‚‚ôôôôÒÒÒÒööööÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøIIIImmmm$$$$^ppppøøøøÊÊÊÊøøøø^…………»»»»aaaaøøøøffffööööçççç»»»»ááááøøøø————

÷ZÇzey7gZ™zÔ~vg}ÇzeyÃ7gZ™zóÔZzg™™™™mmmmøøøøííííøøøø^ÊÊÊÊööööçççç»»»»ááááøøøø…………øøøøeeee$$$$`ööööÜÜÜÜ»»»» Üsí„Ðps3ƒóóX2Zg�áŠZÞì:

)Zì:05(LLñðZLg[Ðps3D� ÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»ÊÊÊÊøøøøçççç»»»»ÎÎÎÎôôôô`ôôôôÜÜÜÜ»»»»————

™™™™iiiiøøøøjjjjøøøø³³³³³³³³rrrrøøøø³³³³^ÊÊÊÊ³³³³ooooFFFFqqqqöööö³³³³ßßßßöööö³³³³çççç»»»»eeeeöööö`öööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»ÂÂÂÂøøøø³³³³ààààôôôô ZyÆZz6,ìóóX2Zg�áŠì:

41


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

)Zã>:61(LLZy ]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³––––øøøø³³³³^qqqqôôôôÄÄÄÄôôôômmmmøøøø‚‚‚‚»»»»ÂÂÂÂööööçççç»»»»ááááøøøø…………øøøøeeee$$$$`ööööÜÜÜÜ»»»»ììììøøøøçççç»»»»ÊÊÊÊ^÷÷÷÷ææææøøøø››››øøøøÛÛÛÛøøøøÃÃÃÃ^÷÷÷÷————

ÆUZyÅpZ—ƒVÐZµgT�Ôz{ZLg[Ã±Z[»™™™™IIIIÞÞÞÞ$$$$`ööööÜÜÜÜ»»»» ps3™ZzggØÅZy³ågD�óóX2Zg�áŠì:

ÒÒÒÒøøøø³³³³^ÞÞÞÞöööö³³³³çççç»»»»]]]]mmmmööööŠŠŠŠøøøø^…………ôôôôÂÂÂÂööööçççç»»»»ááááøøøøÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»ííííøøøønnnn»»»»††††øøøø]]]]llllôôôôææææøøøømmmmøøøø‚‚‚‚»»»»ÂÂÂÂööööçççç»»»»ÞÞÞÞøøøøßßßßøøøø^…………øøøøÆÆÆÆøøøøffff^÷÷÷÷ææææøøøø…………øøøøaaaaøøøøffff^÷÷÷÷ææææøøøøÒÒÒÒøøøø^ÞÞÞÞööööçççç»»»»]]]]

)ZÆImCY:09(LLñðßvnÆ»ñV~ ÖÖÖÖøøøø³³³³ßßßßøøøø³³³³³³³³^ììììøøøø³³³³^8888ôôôôÃÃÃÃôôôônnnn»»»»ààààøøøø————

Zq-Šzu}6,'™D�ÔZzg…kHƒVÆpsZzggØÅgÉÆ‚BågD�Zzgz{øg}WÐszZá�óóX

÷}\g}›y¸ð!tìñðÅ�áy�z{ÜsZv„Å„Š]™D�ÔZkÅfZ]ÐZ•ð›™D�ÔZkÆ±Z[Ðps3D�ÔZkÅgØÆ¤ggT

�ZzgZkÅn]ÅZygnp�XèÃg{Wc*]™`ZzgZqŠg$0*uÐW\l!YyMh��:

LL¿)ZvÐŠ¬z�Ûc*Š™}Ô}Ë�ÛÐÔc*ËÑÐÔc*ËzàÐÔc*ËXÐÔc*ËÌi0+{c*%Š{ZKyÐÔÂz{¿ÑuZº~2ìóóXZzgZ¤/)ZvÐLLŠ¬z�Ûc*Šóó~ÑuU*"$:ƒÔÂQgzñi}~}ÌÑu»zŠ7

42


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

™™™™ææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ$$$$³³³³„„„„ôôôômmmm»»»»³³³³ààààøøøøiiiiøøøø³³³³‚‚‚‚»»»»ÂÂÂÂööööçççç»»»»ááááøøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»»,,,,ööööææææ»»»»ÞÞÞÞôôôôääääôôôôÚÚÚÚøøøø^mmmmøøøøÛÛÛÛ»»»»××××ôôôôÓÓÓÓööööçççç»»»»ááááøøøø ìXZg�áŠg!*ãì:ÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»ÎÎÎÎôôôô³³³³____»»»»³³³³ÛÛÛÛôôôônnnn»»»»³³³³††††õõõõ((((IIIIáááá»»»»iiiiøøøø‚‚‚‚»»»»ÂÂÂÂööööçççç»»»»aaaaööööÜÜÜÜ»»»»ŸŸŸŸøøøømmmmøøøøŠŠŠŠ»»»»ÛÛÛÛøøøøÃÃÃÃööööçççç»»»»]]]],,,,ööööÂÂÂÂøøøø^ððððøøøøÒÒÒÒööööÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøÖÖÖÖøøøøçççç»»»»‰‰‰‰øøøøÛÛÛÛôôôôÃÃÃÃööööçççç»»»»]]]]ÚÚÚÚøøøø^

]]]]‰‰‰‰»»»»jjjjøøøø³³³³rrrrøøøø³³³³^eeeeöööö³³³³çççç»»»»]]]]ÖÖÖÖøøøø³³³³ÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»ææææøøøømmmmøøøøçççç»»»»ÝÝÝÝøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏôôôônnnnøøøø^ÚÚÚÚøøøøèèèèôôôômmmmøøøøÓÓÓÓ»»»»ËËËËöööö††††ööööææææ»»»»ááááøøøøeeeeôôôô5555ôôôô††††»»»»ÒÒÒÒôôôôÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøŸŸŸŸøøøømmmmöööößßßßøøøøffff((((òòòòööööÔÔÔÔøøøø

)Ã§:31@*41(LL)Zv~Ð?ÎågDƒ ÚÚÚÚôôôô%%%%»»»»ØØØØööööììììøøøøffffôôôônnnn»»»»††††õõõõ————

z{LgÅâÆZz6,ÐGÆÌâ7�ÔZ¤/?Z7ågzÂz{vg~ågÃ7ÍMhÔ!*ÁnZ¤/ÍBÂvg~ågÃJw7™MhÔZzgª#ÖÆŠyz{vg}Ñu»Zïg™Š,ÐZzg

»!*¸6¸ŠZg™äzZÑÃð7óóXW\ÈMh��µZuZLÆZq-WŠòäñ.m

™™™™ÊÊÊÊøøøø³³³³^‰‰‰‰»»»»jjjjøøøø³³³³ÇÇÇÇøøøø³³³³^$$$$øøøøääääöööö]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôôpppp»»»» Z?xÐ�Ûc*ŠÅ¶T»f™ŒÛWy~ì:)Z7:51(LLÂZkWŠò ÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»8888ôôôônnnn»»»»ÃÃÃÃøøøøjjjjôôôôääääôôôôÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFF]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôôpppp»»»»ÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ÂÂÂÂøøøø‚‚‚‚ööööææææ((((ååååôôôô————

äñ.mZ?xÐ�Ûc*ŠÅZyÆ�Û&ÐåÔZkWŠòÆÜsZyÆŠÔÆ�Û&ÐåóóXÂZk»Z[tì�ZkWŠòäZq-i0+{¿ªñ.mZ?xÐ¬x¬Š]z§iÆ_.Zñg8k0îG~ÐZò[ªCÙ~Å�Ûc*ŠÔÅ¶Zzgt�Ûc*ŠZknÅ¶‰ŠÔÃñäÆnZK)®)Ãåg**Ôc*

43


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

WvuäÆnßÍVÃåg**Ôc*ËÐtI�#VqZVŠ}z){XZk§bÅ�Ûc*ŠzågÃÃðÌÑu7ÈYÔ

ps~Zñg~‰îg6,Ôc*)Ck§i6,Ëi0+{c*%Š{¿Ãåg**}LLgzi~Ô™**ÔFg~ÐËÔ™**ÔtÔ™**�÷~¾"$zZ#kÃŠzg™Š}Ôc*÷~#V¤z1Ð=�]Šh+}óóz){ÂtZv¬\Æ‚BîÑuìX

™™™™ææææøøøøœœœœáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ÛÛÛÛøøøøŠŠŠŠøøøø³³³³³³³³^qqqqôôôô³³³³‚‚‚‚øøøøÖÖÖÖôôôô³³³³××××####³³³³³³³³ääääôôôôÊÊÊÊøøøø¡¡¡¡øøøøiiiiøøøø³³³³‚‚‚‚»»»»ÂÂÂÂöööö³³³³çççç»»»»]]]]ÚÚÚÚøøøøÄÄÄÄøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####³³³³ääääôôôô Zg�áŠg!*ãì:)Z~:81(LLZzgK,Zv¬\„Æn�ÔZk œœœœuuuuøøøø³³³³³³³³³³³³‚‚‚‚]]]]÷÷÷÷————

™™™™ææææøøøøIIIIáááá»»»»mmmmøøøø³³³³³³³³³³³³ÛÛÛÛ»»»»ŠŠŠŠøøøøŠŠŠŠ»»»»ÔÔÔÔøøøø nZvÆ‚BËÃ:ågzóóX2Zg�áŠì:)ZÆIÅx:71(LLZ¤/Zv¬\ ]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####ääääööööeeeeôôôô––––öööö††††))))ÊÊÊÊøøøø¡¡¡¡øøøøÒÒÒÒøøøø^8888ôôôôÌÌÌÌøøøøÖÖÖÖøøøøääääööööIIIIŸŸŸŸ$$$$aaaaööööççççøøøø————

?ÃÃð¤àŠ}ÂZÐZkÆÎZÃðŠzg™äzZÑ™™™™ææææøøøøÚÚÚÚøøøøàààà»»»»œœœœ••••øøøøØØØØ%%%%ÚÚÚÚôôôôÛÛÛÛ$$$$àààà»»»»mmmmøøøø‚‚‚‚»»»»ÂÂÂÂööööçççç»»»»ÚÚÚÚôôôôàààà»»»»,,,,ööööææææ»»»»ááááôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôÚÚÚÚøøøøàààà»»»» 7óóX2Zg�áŠì:

)ZÆI›s:5(LLZzgZk ŸŸŸŸøøøømmmmøøøøŠŠŠŠ»»»»jjjjøøøø³³³³rrrrôôôônnnn»»»»³³³³ggggööööÖÖÖÖøøøø³³³³³³³³ääääööööIIIIÖÖÖÖ³³³³ooooFFFFmmmmøøøøçççç»»»»ÝÝÝÝôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏôôôônnnnøøøø^ÚÚÚÚøøøøèèèèôôôô————

¿Ð(,|™ÃyeZ{ƒÇZv¬\Ãgh™Z,¿Ãåg@*™™™™œœœœÝÝÝÝ»»»»ÚÚÚÚøøøø³³³³³³³³³³³³àààà»»»» ìª#ÖJ-ZkÅåg7ÍYóóX2Zg�áŠì:

mmmmöööö³³³³rrrrôôôônnnn»»»»³³³³ggggöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛöööö––––»»»»____øøøø††††$$$$IIIIƒƒƒƒøøøø]]]],,,,øøøøÂÂÂÂøøøø^ååååööööææææøøøømmmmøøøøÓÓÓÓ»»»»5555ôôôôÌÌÌÌöööö]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ%%%%çççç»»»»ððððøøøøææææøøøømmmmøøøørrrr»»»»ÃÃÃÃøøøø××××ööööÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»ììììöööö××××øøøøËËËËøøøø^ððððøøøø

44


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

)Z›:26(LLÃy ]]]]¢¢¢¢…………»»»»ššššøøøø((((œœœœIIIIÖÖÖÖFFFFääääººººÚÚÚÚøøøøÄÄÄÄøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôô((((ÎÎÎÎøøøø××××ôôôônnnn»»»»¡¡¡¡÷÷÷÷ÚÚÚÚøøøø^iiiiøøøø„„„„øøøøÒÒÒÒ$$$$††††ööööææææ»»»»ááááøøøø————

ì6,.yqwÅ�Ûc*Šù7ìZ#ZÐåg@*ìZzgZkÅ1ÃŠzg™@*ìZzg?Ãi}~ÜÄ«™@*ì?HZv¬\Æ‚BŠzuZqŠì??ßv¹ÁÃqÝ™DƒóóX

™™™™ææææøøøøœœœœÞÞÞÞ»»»»³³³³³³³³„„„„ôôôô…………»»»»ÂÂÂÂøøøø5555ôôôônnnn»»»»³³³³††††øøøøiiiiøøøøÔÔÔÔøøøø]]]]¢¢¢¢ÎÎÎÎ»»»»³³³³††††øøøøeeeeôôôônnnn»»»»³³³³ààààøøøø———— Z#Ñ™*~V6,We$:)ZÈZY:412(LLW\ZLŒÛZ"$ŠZgzVÃegZóóÔ**iwƒðÂW\äZL{0+ZyzZßVÃš™�Ûâc*:LLZ}ŒÛ÷ÆßÍ!?ZLW\ÃZv¬\Ðy�h+ßÔ~Zv¬\Ðvg~¼ÌæŠ7™YÔZ}†ZÅ.ŒÒïEÆ{0+ZyzZß!~Zv¬\Ðvg~¼ÌæŠ7

™YÔZ}„k0†ZÅ.ŒÒïE!~ZvÐvg~¼ÌæŠ7™YÔZ}/›M†ZÅ.ŒÒïE!~ZvÐvg~¼ÌæŠ7

™™™™mmmmøøøø^ÊÊÊÊøøøø^››››ôôôôÛÛÛÛøøøøèèèèøøøøeeee»»»»ßßßßøøøøkkkkøøøø…………øøøø‰‰‰‰ööööçççç»»»»ÙÙÙÙôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôô====‰‰‰‰øøøø××××ôôôônnnn»»»»ßßßßôôôôoooo»»»»eeeeôôôôÛÛÛÛøøøø^8888ôôôôòòòò»»»»kkkkôôôôŸŸŸŸøøøøœœœœÆÆÆÆ»»»»ßßßßôôôôoooo»»»» ™YÔZzg:)›(LLZ}ÃÒ÷~e!?íÐeƒ ÂÂÂÂøøøøßßßß»»»»ÔÔÔÔôôôôÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôô8888øøøønnnn»»»»òòòò^÷÷÷÷————

â8-ßÔp~Zv¬\Ðvg~Ì¼æŠ7™YóóX

úúúúZZZZxxxxÅÅÅÅZZZZqqqq----ßßßß....ZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»ZZZZ[[[[

45


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

W\tÈMh��:LLZ#ëë��c*gÎwZv!øg~ŠŒ~<Ôc*øg~�Ûc*ŠHgÔc*øg}%!ÃË«<Ôc*ë6,!*glZ@*gØÔZÏ§bZ#ëë��Z}!*!*!c*Z}pZz!c*Z}cZyc!øg~#V¤Šzg<óóÔÂZkÐøg~%ZŠtƒCì�aèøg}ZZy$zg�Zzgøg}kH{¹ic*Š{�ÔZknëZv¬\Ð½[qÝ™äÆnZy),gÍV»zañD�XÃZv¬\8[Y}ìZzgz{Zv¬\ÆgÎw~VZzgZz1Y„ƒMh�XZzgZkÅVwZ+ì�‰ÃðZKyËqÁc*!*Š�á{ÐÃð»x™Z**eìÂz{ZkWŠò»zZôñ@*ì!*Š�á{Æ4,Šq-Hxzdiƒ@*ìÔÇZÏ§bëßvZmCYzZz1Y»zañD�X

÷}\g}¸ð!ZkŸ~²nì�øg}nz„zañ**Y,ìZv¬\äøg}nY,ŒÛZgŠc*ìZzg

™™™™œœœœÝÝÝÝ»»»»ÖÖÖÖøøøø`öööö³³³³³³³³ÜÜÜÜ»»»»8888öööö³³³³††††øøøøÒÒÒÒøøøø³³³³³³³³^ððððöööö TÅ…ZYi]Š~ìÔZg�áŠg!*ãì:)ZŸgò:12( 8888øøøø³³³³††††øøøøÂÂÂÂöööö³³³³çççç»»»»]]]]ÖÖÖÖøøøø`öööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»ÚÚÚÚôôôô³³³³ààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ³³³³‚‚‚‚((((mmmm»»»»³³³³ààààôôôôÚÚÚÚøøøø³³³³^ÖÖÖÖøøøøÜÜÜÜ»»»»mmmmøøøøªªªªƒƒƒƒøøøøáááá»»»»eeeeôôôôääääôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöööö————

LLHZyÆZ,Ñq-Ì�ZyÆnZ(Š+¯c*ìTÅ

46


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Zv¬\äZYi]7Š~ìóóXZzgt!*]Zh§bf‚e™B�Zv¬\äZL´z{ËÃågäc*ËÐ�Ûc*Š™äÅ!*ÇZYi]7Š~ìÔZkäÂŒÛWyˆ~ZkÆ',ÜstÜZs#™Š~ì�:LL)ZvÃåg**ZzgZkÐ�Ûc*Š™**g[Z°=Æ‚BîÑuz¬ìóóXñgŒÛ÷äZLqŠZy!*ƒÏî»zañZåZzgt™™ZyÃåg**ÑzqHå�tßvøg}\gÙ�ÔÂZv¬\ä

™™™™ææææøøøømmmmøøøø³³³³ÃÃÃÃ»»»»fffföööö‚‚‚‚ööööææææ»»»»ááááøøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»»,,,,ööööææææ»»»»ááááôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôÚÚÚÚøøøø^ Zy6,J,�ÛâðÔZg�áŠg!*ãì:ŸŸŸŸøøøømmmmøøøø³³³³––––öööö††††%%%%aaaaööööÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøŸŸŸŸøøøømmmmøøøøßßßß»»»»ËËËËøøøøÃÃÃÃöööö`ööööÜÜÜÜ»»»»ææææøøøømmmmøøøøÏÏÏÏööööçççç»»»»ÖÖÖÖööööçççç»»»»ááááøøøøaaaaFFFF©©©©ŸŸŸŸøøøøððððôôôô8888ööööËËËËøøøøÃÃÃÃøøøø^ððððööööÞÞÞÞøøøø^ÂÂÂÂôôôôßßßß»»»»‚‚‚‚øøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôô((((ÎÎÎÎööööØØØØ»»»»

œœœœiiiiöööö³³³³ßßßßøøøøffff((((³³³³òòòòöööö³³³³çççç»»»»ááááøøøø]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³³³³³ääääøøøøeeeeôôôô³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³³³³³^ŸŸŸŸøøøømmmmøøøø³³³³ÃÃÃÃ»»»»××××øøøøÜÜÜÜööööÊÊÊÊôôôôoooo»»»»]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$ÛÛÛÛFFFFççççøøøø]]]]llllôôôôææææøøøøŸŸŸŸøøøøÊÊÊÊôôôôoooo»»»»]]]]¢¢¢¢…………»»»»ššššôôôô((((

)-÷:81(LLtßvZvÃ ‰‰‰‰ööööffff»»»»³³³³vvvvøøøø³³³³^ÞÞÞÞøøøø³³³³ääääööööææææøøøøiiiiøøøø³³³³ÃÃÃÃøøøø^ÖÖÖÖooooFFFFÂÂÂÂøøøøÛÛÛÛ$$$$^mmmmöööö5555»»»»††††ôôôôÒÒÒÒööööçççç»»»»ááááøøøø————

gh™Z+qzVÅ„Š]™D�Z7:vyà$Ë�:œÔZzgz{të��tßvZv¬\Æ0*køg}\gÙ�ÔZ}Ñ!W\ÈŠ£:LLH?ßvZv¬\ÃZ+qÅ¸Š}gìƒz{:W�âV~Y}ìZzg:i}~Ôz{0*uz—ìZyqzVÐtßvÑq-IZD�óóX

47


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

™™™™œœœœŸŸŸŸøøøøÖÖÖÖôôôô³³³³××××####³³³³³³³³ääääôôôô]]]]ÖÖÖÖ³³³³‚‚‚‚((((mmmm»»»»³³³³ààààöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ííííøøøø³³³³³³³³^ÖÖÖÖôôôô““““öööö((((ææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôômmmm»»»»ààààøøøø 2Zg�áŠZÞì:]]]]iiii$$$$³³³³ííííøøøø³³³³„„„„ööööææææ»»»»]]]]ÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»,,,,ööööææææ»»»»ÞÞÞÞôôôô³³³³ääääôôôôœœœœææææ»»»»ÖÖÖÖôôôônnnnøøøø³³³³^ððððøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³^ÞÞÞÞøøøø³³³³ÃÃÃÃ»»»»fffföööö³³³³‚‚‚‚ööööaaaaööööÜÜÜÜ»»»»IIIIŸŸŸŸ$$$$ÖÖÖÖôôôônnnnööööÏÏÏÏøøøø††††((((eeeeööööçççç»»»»ÞÞÞÞøøøø^IIIIÖÖÖÖooooFFFF]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôô

)Z²%:3(LLZv„Æn{ØŠ+ìÔZzgX ‡‡‡‡ööööÖÖÖÖ»»»»³³³³³³³³³³³³ËËËË³³³³³³³³³³³³ooooFFFF————

ßÍVäZv¬\Ãgh™ŠzuzVÃZz1Y¯c*Ôz{ë��ëZyÅ„Š]ÜsZk¾nÐ™D�@*�z{…Zv¬\Æ

™™™™ææææøøøøÎÎÎÎøøøø^ÖÖÖÖööööçççç»»»»]]]]ŸŸŸŸøøøøiiiiøøøø„„„„øøøø…………ööööáááá$$$$��ÖÖÖÖôôôô`øøøøjjjjøøøøÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøŸŸŸŸøøøø ŒÛd$™Š,óóX2Zg�áŠZÞì:)âb:32( iiiiøøøø„„„„øøøø…………ööööáááá$$$$ææææøøøø,,,,]]]]÷÷÷÷ææææøøøøŸŸŸŸøøøø‰‰‰‰ööööççççøøøø]]]]ÂÂÂÂ^÷÷÷÷ææææøøøøŸŸŸŸøøøømmmmøøøøÇÇÇÇööööçççç»»»»''''øøøøææææøøøømmmmøøøøÃÃÃÃööööçççç»»»»ÑÑÑÑøøøøææææøøøøÞÞÞÞøøøøŠŠŠŠ»»»»††††]]]]÷÷÷÷————

LL»�ÛzVä¹:LL?ZLqŠzVÃCÙ¦/:gh**Zzg:)zŠ(Ô)ÎZq(Ô)”_(Ô)Ét(Zzg)ë(Ãgh**óóX

;.çELZ#ÖzgKZÅ.©lçE

+†Zv0„kgèZv¿ä�Ûâc*:âbmZ?xÅxÆ ÞŠ† Zzg æ�(‰³ç]Å(m³Çç'(mÃçÑ LL

(Zzg™ÔßÍVÆ**x�ÔZ#tßvzÃ]0*‰Â-yäZyÆˆÆßÍVÃ™ZyÅc*Š~ZyÆáÅ»V~ZyÅ^»"$gÅZc*ZzgZyGV»**xZy™GÆ**ñV6,gÅZc*ÔZkz‰ÜÂZyÅ„Š]7ƒðÔ1Z#z{ßv¦/g‰Zzg

|6,6,Š{7,ŠHÂZyGVÅ„Š]ƒäÐóóX)gg~(X

48


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ZxZ>Ý¬ÈgèZv��ÛâC��:Z#Ñ™*~VFgƒñÂW\Å‰ç~äoSÆZq-G»f™HT»**xLLâgtóóåXW\Åç-V~Zx�ZzgZxÖgèZv¿

oSÅó]™_‰ÔŠzâVäZkGÅpzgCZzgZkÅ¦k,zV»f™HX¬ÈgèZv�Òy™C��:LLtú7å

™™™™œœœœææææ»»»»ÖÖÖÖFFFF³³³³³³³³òòòòôôôôÔÔÔÔøøøø �Õ>ØÆ!*zŠÑ™*~VäZCuZVc*Zzg�Ûâc*:IIIIƒƒƒƒøøøø]]]]ÒÒÒÒøøøø^ááááøøøøÊÊÊÊôôôônnnn»»»»`ôôôôÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$qqqqööööØØØØöööö]]]]ÖÖÖÖ’’’’$$$$^ÖÖÖÖôôôôxxxxööööeeeeøøøøßßßßøøøøçççç»»»»]]]]ÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFFÎÎÎÎøøøøffff»»»»††††ôôôôååååôôôôÚÚÚÚøøøøŠŠŠŠ»»»»rrrrôôôô‚‚‚‚]]]]÷÷÷÷$$$$ööööÜÜÜÜ$$$$‘‘‘‘øøøøçççç$$$$…………ööööææææ»»»»]]]]

iiiiôôôô³³³³××××»»»»ÔÔÔÔøøøø]]]]ÖÖÖÖ³³³³’’’’%%%%³³³³ççççøøøø…………øøøø((((œœœœææææ»»»»ÖÖÖÖFFFF³³³³òòòòôôôôÔÔÔÔøøøø8888ôôôô³³³³††††øøøø]]]]…………öööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ííííøøøø³³³³××××»»»»³³³³ÐÐÐÐôôôôÂÂÂÂôôôôßßßß»»»»‚‚‚‚øøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####³³³³ääääôôôômmmmøøøøçççç»»»»ÝÝÝÝøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏôôôônnnnøøøø^ÚÚÚÚøøøøèèèèôôôô————

)gg~z›(LLZyßÍV~Z#Ãð(WŠò%Y@*åÂz{ßvZyÅG6,K¯fe¸ZzgQZyÅ¦k,,ZkÆŠ-ZgzV6,î™Šï¸Ôtª#ÖÆŠyƒ�Ð$+F,+ßvƒfóóX

÷}\g}¸ð!Zv¬\ëƒ�ÃhZzg¦ñgZ3Å@Ze$Š}ÔèÃg{Wc*]™`ZzgZqŠg$0*uÐtzZãƒŠH�iâ:YqÆæW»¬HåZzgZyÅ"YyŠ?H¶?HÐz„Š?7ìW`øg}‰"¸›y¸ðŠ}gì�?ZzgHz„Z+Ñw7ìøg}W`Æ

49


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

›y¸ðZ+Ñw™D�?X÷}\g}¸ð!Zq-!*]Zzgf‚~gO�iâ:

YqÆæWZv¬\ÆzŠ6,ZZygnp¸ZzgtZZyÌgnp¸�Zv¬\„{ÛÔgZitÔæ',Ô¹z&.3ïGGìª

Zv„aZ™äzZÑÔgzi~Š¶zZÑÔ»Ñ]Ã`äzZÑÔi0+{™™™™ææææøøøøÖÖÖÖøøøø³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³òòòòôôôô³³³³³³³³³³³³³³³³àààà»»»» ™äzZÑZzgñ]Š¶zZÑìXZg�áŠg!*ãì:

‰‰‰‰øøøø³³³³³³³³ªªªªÖÖÖÖ»»»»jjjjøøøø`öööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»ÚÚÚÚøøøø³³³³àààà»»»»ììììøøøø³³³³××××øøøø³³³³ÐÐÐÐøøøø]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$³³³³ÛÛÛÛFFFF³³³³ççççøøøø]]]]llllôôôôææææøøøø]]]]¢¢¢¢…………»»»»ššššøøøøÖÖÖÖøøøønnnnøøøø³³³³ÏÏÏÏöööö³³³³çççç»»»»ÖÖÖÖöööö³³³³àààà$$$$]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³³³³³ääääöööö————

)%y:12(LLZ¤/W\Zy»�ÛzVÐŠgc*Ä™,�W�âVZzgi}Ã¾äaZHÂz{}ÐZv¬\äóóXZkZŒÛZg

Æ!*zŠZ#„Š]Å‰n)Š¬z�Ûc*ŠZzgŒÛ!*ã(ZrVä)ZvÆn™**ÑzqHÂZ7»�Û¤/ŠZ**ŠHX;V!ZKy»æ»gƒ**ZzgZk~kH{zçà»0*c*Y**TÅzzÐz{ZmCYzZz1Y»zañD�@*�z{ZyÃZv¬\ÆŒÛd$™Š,ÔÂHtYqÆæWÆ§izŠúòÐ¼ÌZì?²9

™™™™ææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ$$$$³³³³³³³³„„„„ôôôôpppp»»»»ÞÞÞÞøøøø³³³³ËËËË»»»»ŠŠŠŠôôôô³³³³oooo»»»» ug$~Wc*ì�gÎwZv~Vä�Ûâc*:eeeeôôôônnnnøøøø³³³³‚‚‚‚ôôôôååååôôôôÖÖÖÖøøøø³³³³çççç»»»»ÖÖÖÖøøøø³³³³ÜÜÜÜ»»»»iiiiöööö³³³³„„„„»»»»ÞÞÞÞôôôôfffföööö³³³³çççç»»»»]]]]ÖÖÖÖøøøø³³³³„„„„øøøøaaaaøøøø³³³³ggggøøøø]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääööööeeeeôôôôÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøÖÖÖÖøøøørrrrøøøø^ððððøøøøeeeeôôôôÏÏÏÏøøøøçççç»»»»ÝÝÝÝõõõõmmmmöööö„„„„»»»»ÞÞÞÞôôôôffffööööçççç»»»»ááááøøøø

50


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

)›(LLZkfZ]ÅnT ÊÊÊÊøøøønnnnøøøøŠŠŠŠ»»»»jjjjøøøø³³³³ÇÇÇÇ»»»»³³³³ËËËËôôôô³³³³††††ööööææææ»»»»ááááøøøøÊÊÊÊøøøønnnnøøøø³³³³ÇÇÇÇ»»»»ËËËËôôôô††††öööö]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööÖÖÖÖøøøø`ööööÜÜÜÜ»»»»————

Æ;B~÷~Yyì!Z¤/?ßvkH{7™zÐÂZv¬\»áY¨Zzgvg~(Z+¸xÃÑñÇkH{™¯ZzgQz{

Zv¬\Ðn]eìÏÂZv¬\ZÐjŠ}ÇóóX÷}³m,¸ð!W\t!*]f‚e™B�‘t»Šgz

pZ{H„Zz™ƒZzgpZ{z{H[�Ûc*',¦/h+{ÑzgÎwc*8[zà„YV:ƒÔW\Æn!*ÇY,7�W\ZÐZv¬\6,ªk™,ZzgZkÃZvÆ',Z',ŠgzŠ,ÔYè‘t¾qw‘t„ƒCì{Û7ƒYCÔZzg{Û{Û„ƒ@*ìXZzg‘tCÙz‰ÜZzgCÙ({Û»Z`ƒCìXÜsZv¬\ÅfZ]„Z+"

™™™™ææææøøøømmmmøøøøÃÃÃÃ»»»»fffföööö‚‚‚‚ööööææææ»»»»ááááøøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»» *ifZ]ìËzZô»Z`7ÔZg�áŠZÞì:,,,,ööööææææ»»»»ááááôôôô]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääôôôôÚÚÚÚøøøø³³³³^ŸŸŸŸøøøømmmmøøøø³³³³ÛÛÛÛ»»»»³³³³××××ôôôôÔÔÔÔööööÖÖÖÖøøøø`öööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»…………ôôôô‡‡‡‡»»»»ÎÎÎÎ^÷÷÷÷ÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$ÛÛÛÛFFFFççççøøøø]]]]llllôôôôææææøøøø]]]]¢¢¢¢…………»»»»ššššôôôô8888øøøønnnn»»»»òòòò^÷÷÷÷

ææææøøøøŸŸŸŸøøøømmmmøøøøŠŠŠŠ»»»»jjjjøøøø³³³³____ôôôônnnn»»»»³³³³ÃÃÃÃööööçççç»»»»ááááøøøø((((ÊÊÊÊøøøø¡¡¡¡øøøøiiiiøøøø––––»»»»††††ôôôôeeeeööööçççç»»»»]]]]ÖÖÖÖôôôô××××####ääääôôôô]]]]¢¢¢¢ÚÚÚÚ»»»»%%%%øøøø^ÙÙÙÙøøøø((((IIIIáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääøøøømmmmøøøøÃÃÃÃ»»»»××××øøøøÜÜÜÜööööææææøøøøœœœœÞÞÞÞ»»»»jjjjööööÜÜÜÜ»»»»ŸŸŸŸøøøø

)Zì:37@*47(LLz{ßvZv¬\Ãgh™Z+q iiiiøøøø³³³³ÃÃÃÃ»»»»³³³³××××øøøøÛÛÛÛööööçççç»»»»ááááøøøø————

Å„Š]™D�ZyÆnW�âVZzgi}~¼Ìgzi~Æâ´7Zzg:„gitŠ}$ËìÔZknZv¬\Æn

51


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ßVB:Òy™zÔZv¬\Y}ìZzg?7Y…óóX;V!)�Ûc*Š™ä»**x$+w™LLzaóó6¯Z ZvÃågäZzgZkÐ

z\gZ**xŠ}Š¶Ðz{Y,7ƒYÔYètßz!*ëzaìæWè²[ÅŠ?Ðfg{',Z',ÌZ7X

W\ÈMh��Zv¬\äZkÆ0*kî»zaÔ™™™™mmmmøøøø³³³³^œœœœmmmm%%%%`øøøø³³³³^]]]]ÖÖÖÖ$$$$³³³³„„„„ôôôômmmm»»»»ààààøøøø��ÚÚÚÚøøøøßßßßööööçççç»»»»]]]]]]]]iiii$$$$ÏÏÏÏööööçççç»»»»]]]] ™ä»¬Šc*ìÔZg�áŠg!*ãì:

]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³³³³³ääääøøøøææææøøøø]]]]eeee»»»»jjjjøøøø³³³³ÇÇÇÇöööö³³³³çççç»»»»]]]]IIIIÖÖÖÖøøøønnnn»»»»³³³³³³³³ääääôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ççççøøøø‰‰‰‰ôôôônnnn»»»»³³³³××××øøøøèèèèøøøøææææøøøøqqqqøøøø³³³³³³³³^aaaaôôôô‚‚‚‚ööööææææ»»»»]]]]ÊÊÊÊôôôôoooo»»»»‰‰‰‰øøøøffffôôôônnnn»»»»××××ôôôô³³³³ääääôôôôÖÖÖÖøøøøÃÃÃÃøøøø××××$$$$ÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»

)ZÓZ+{:53(LLZ}ZZyzZß!ZvÐegzZzgZk iiiiöööö³³³³ËËËË»»»»××××ôôôôvvvvööööçççç»»»»ááááøøøø————

Æ0*kî»zaˆl™zZzgZkÆgZ3~˜Š™z@*�?™™™™œœœœææææ»»»»ÖÖÖÖFFFF³³³³³³³³òòòòôôôôÔÔÔÔøøøø]]]]ÖÖÖÖ$$$$³³³³„„„„ôôôômmmm»»»»³³³³ààààøøøømmmmøøøø³³³³‚‚‚‚»»»»ÂÂÂÂöööö³³³³çççç»»»»ááááøøøø »x[ƒYƒóóX2Zg�áŠZÞì:

mmmmøøøøffff»»»»jjjjøøøø³³³³ÇÇÇÇöööö³³³³çççç»»»»ááááøøøøIIIIÖÖÖÖ³³³³ooooFFFF…………øøøøeeee((((`ôôôô³³³³ÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ççççøøøø‰‰‰‰ôôôônnnn»»»»³³³³××××øøøøèèèèøøøøœœœœmmmm%%%%`öööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»œœœœÎÎÎÎ»»»»³³³³††††øøøøhhhhööööææææøøøømmmmøøøø††††»»»»qqqqööööçççç»»»»ááááøøøø…………øøøøuuuu»»»»ÛÛÛÛøøøøjjjjøøøø³³³³ääääöööö

)ZÆJuZY: ææææøøøømmmmøøøø³³³³ííííøøøø³³³³^ÊÊÊÊööööçççç»»»»ááááøøøøÂÂÂÂøøøø„„„„øøøø]]]]eeeeøøøøääääöööö((((IIIIáááá$$$$ÂÂÂÂøøøø„„„„øøøø]]]]hhhhøøøø…………øøøøeeee((((ÔÔÔÔøøøøÒÒÒÒøøøø^ááááøøøøÚÚÚÚøøøøvvvv»»»»„„„„ööööææææ»»»»…………]]]]÷÷÷÷————

75(LLÎtßvågD�pŠz{ZLg[Æ½[Å[~gT��Zy~ÐÃyic*Š{4,Šq-ƒYñz{pŠZkÅgØÅZygnp�ZzgZkÆ±Z[Ðp‚ÛŠ{gT�ÔW\Æg[Æ±Z[ÐÂeg**„e’óóX

52


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

èÃg{ŠzâVWìV6,¨g™,Zzg7g}ŒÛWy~Üs¸ŠzWt�X~LLzaóó»f™Wc*ìÔHZy~)ZvÐŠ¬z�Ûc*ŠZzgZ8XÆZiÅŠ?ñŠì?HZyÐ)ZvÐŠ¬z�Ûc*ŠÅŠ?ŠbŒÛWyˆÅ’p7ì?ZyWìV~Â

TzaÆeð&+ä»¬Šc*ŠHìÔz{ZL(ZqwÆfg=Zk»½[ˆl™**ìXÐZv¬\plƒYñÔZzgZk~

Ë¬Ôö_Ô�ÔZâxZzgZ3ÿXLD»Z%s7X÷}\g}¸ð!Zv¬\W\ÃZzg=ÌgZ{hÅ

@Ze$Š}ÔZv¬\J-î»9zaT6,ŒÛWyˆZzg9ZqŠg$0*uŠÑª�™D�ZzgT~Ë»ÌZ%s7z{

&©V~«ì:Zv¬\ÆZ�YzÌ]»za:Zg�áŠg!*ãì: ««««nnnn:::: 1D

™™™™ææææøøøøÖÖÖÖôôôô³³³³××××####³³³³ääääôôôô]]]]¢¢¢¢‰‰‰‰»»»»ÛÛÛÛøøøø^ððððöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»vvvvööööŠŠŠŠ»»»»ßßßßooooFFFFÊÊÊÊøøøø^,,,,»»»»ÂÂÂÂööööçççç»»»»ååååööööeeeeôôôô`øøøø^ææææøøøøƒƒƒƒøøøø…………ööööææææ»»»»]]]]]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôômmmm»»»»ààààøøøømmmmöööö××××»»»»vvvvôôôô‚‚‚‚ööööææææ»»»»ááááøøøø

)ZÆI²Zs:08( ÊÊÊÊôôôô³³³³oooo»»»»œœœœ‰‰‰‰»»»»³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³^ññññôôôô³³³³ääääôôôô‰‰‰‰øøøønnnnöööörrrr»»»»ˆøøøøææææ»»»»ááááøøøøÚÚÚÚøøøø^ÒÒÒÒøøøø^ÞÞÞÞööööçççç»»»»]]]]mmmmøøøøÃÃÃÃ»»»»ÛÛÛÛøøøø××××ööööçççç»»»»ááááøøøø————

LLZv¬\Æ¹‚g}Zi**x�Ô?ZÐZ4**ñVÐågzZzgZyßÍVÃghŠzZkÆ**ñV~ZÒŠ™D�Ô

53


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

kd$Z7ZyÆpV»$+!Šc*YñÇóóXZzgÑ™*~VÐgzZe$ì�W\äZq-WŠòÃ¾~tŠ¬7,_ƒñ

™™™™]]]]øøøøÖÖÖÖ××××####`ööööÜÜÜÜ$$$$IIIIÞÞÞÞ((((oooo»»»»œœœœ‰‰‰‰»»»»ªªªªÖÖÖÖööööÔÔÔÔøøøømmmmøøøø^]]]]øøøøÖÖÖÖ××××####ääääöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ççççøøøø]]]]uuuuôôôô‚‚‚‚öööö]]]]¢¢¢¢uuuuøøøø‚‚‚‚öööö]]]]ÖÖÖÖ’’’’$$$$ÛÛÛÛøøøø‚‚‚‚öööö]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôôpppp»»»»ÖÖÖÖøøøøÜÜÜÜ»»»» ‹:mmmmøøøø××××ôôôô‚‚‚‚»»»»ææææøøøøÖÖÖÖøøøøÜÜÜÜ»»»»mmmmööööçççç»»»»ÖÖÖÖøøøø‚‚‚‚»»»»ææææøøøøÖÖÖÖøøøøÜÜÜÜ»»»»mmmmøøøøÓÓÓÓööööàààà»»»»ÖÖÖÖøøøøääääööööÒÒÒÒööööËËËËööööçççç]]]]÷÷÷÷œœœœuuuuøøøø‚‚‚‚ººººœœœœáááá»»»»iiiiøøøøÇÇÇÇ»»»»ËËËËôôôô††††øøøøÖÖÖÖôôôôoooo»»»»ƒƒƒƒööööÞÞÞÞööööçççç»»»»eeeeôôôôoooo»»»»((((IIIIÞÞÞÞ$$$$ÔÔÔÔøøøø

)9ÔZ1ŠZƒŠzKð(LLZ}Zv!Â œœœœÞÞÞÞ»»»»³³³³³³³³kkkkøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ÇÇÇÇøøøø³³³³ËËËËöööö³³³³çççç»»»»…………öööö]]]]ÖÖÖÖ³³³³††††$$$$uuuuôôôônnnn»»»»³³³³ÜÜÜÜöööö————

)zZuÔZuÔ/(Zq-ìÔ«ìÔ"*iìÔÂ:ËÐaZƒZZzg:!ÐÃðaZƒZÔ¾}�ÃðÌ7ÔÂ÷}kHƒVÃ

jŠ}ÔÂ„ÛzZÑg3™äzZÑìóóXtÍ™Ñ™*~Vä�Ûâc*:LLZkÆkH{jŠØ‰ÔZkÆkH{jŠØ‰óóX

ZkÅZq-ßg]tì�W\ZLg[ÐZkÆ¬ÝZØƒäÔ‘t6,ZkÆ‡ŠgƒäÔ'ç NŠzVÆi0+{™äÔZkÆgZitÔzùÔÑz°wzZÑƒäÔZkÆÑ™*

~VÆ‚B›™äÔ2ZkÆ³]zZ™ZxzZÑƒäz){Z�YzÌ]ÆzaÐŠ¬â4ÔZ¶KYZvW\ÅŠ¬JwƒÏX

WŠò»ZL(Zqw»zañ**X~ ŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~nnnn:::: 2Dgc*z%ŠÅWöl:ƒXZkÅŠ?z{ug$ìLLug$¸góó

54


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Æ**xÐ�gìZzgT~ì�&WŠòZq-¸g~ŠZ4ƒñZzg¸g»ìZq-¸g~"yÐÈƒŠHXZyÐVäZLZL’)ÿL™ÔÃc*ŠHZkä{ØZv¬\ÅgŸÆnHåZzgZk¿ÆzZôzzaÐCÙZq-äZLg[ÐŠ¬Å�z{Zk"yÃ¸gÆìÐUŠ}ÔZk(¿ÆzaÐZv¬\

äZyßÍVÅŠ¬”ZzgZk"yÃ¸gÆìÐUŠc*Zzgz{ÐV¸gÐòWñX)gg~z›(

÷}\g}¸ð!W\Æn4ZzgZatì�W\ZLg[™*ÐZLZk’)ÿL™ÔÆzaÐŠ¬™,W\

ä{ØZv¬\ÅgŸÆnHìÔZzgZkÅZq-ßg]tì�W\Zk§bŠ¬™,:LLZ}Zv!~!Ð¾}gÎwÐ÷~›Ô¾}gÎw6,÷}&>zsx7,"Ô2¾}gÎwÅ<L6,÷}Znq™äÆzZôÐtÎZw™@*ƒV�Â÷~¤Zzg1ÃŠzg™Š}óóXc*ZÏ§bÆŠzu}ZL(ZqwÆzaÐŠ¬™,ÔZ¶KYZvW\ÅŠ¬JwƒÏZzgW\Ñu‰™kH{Ðôpg�ÐX

55


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ŠŠŠŠ~~~~nnnn::::ËËËËiiii0000++++{{{{((((zzzzssssZZZZzzzzgggg6666,,,,ÌÌÌÌÇÇÇÇggggWWWWŠŠŠŠòòòòÐÐÐÐWWWW\\\\ 3D™™™™…………øøøøeeee$$$$³³³³³³³³ßßßßøøøø³³³³^ Zg�áŠg!*ãì: ÅÅÅÅóóóó{{{{~~~~((((ƒƒƒƒÔÔÔÔŠŠŠŠ¬¬¬¬ÅÅÅÅŠŠŠŠggggppppZZZZ„„„„��™™™™********::::)Zá:01( ]]]]ÆÆÆÆ»»»»³³³³ËËËËôôôô³³³³††††»»»»ÖÖÖÖøøøø³³³³ßßßßøøøø³³³³^ææææøøøø¦¦¦¦ìììì»»»»³³³³ççççøøøø]]]]ÞÞÞÞôôôô³³³³ßßßßøøøø^]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôômmmm»»»»ààààøøøø‰‰‰‰øøøøfffføøøøÏÏÏÏööööçççç»»»»ÞÞÞÞøøøø^eeeeôôôô^¦¦¦¦mmmm»»»»ÛÛÛÛøøøø^ááááôôôô————

LLZ}øg}g[!Â…jŠ}Zzgøg}Zy¸ÇVÃÌëÐ¬ZZyÆ‚B¦/g‰óóX

gg~z›Åug$~Wc*ì�gÎwZv~Vä�Ûâc*:™™™™,,,,øøøøÂÂÂÂ»»»»³³³³ççççøøøø³³³³ééééöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ÛÛÛÛööööŠŠŠŠ»»»»³³³³××××ôôôô³³³³ÜÜÜÜôôôôŸŸŸŸôôôôÿÿÿÿììììôôôônnnn»»»»³³³³ääääôôôôeeeeôôôô³³³³¿¿¿¿øøøø`»»»»††††ôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÇÇÇÇøøøønnnn»»»»ggggôôôôÚÚÚÚööööŠŠŠŠ»»»»jjjjøøøørrrrøøøø^eeeeøøøøèèèèººººææææøøøøÖÖÖÖøøøøääääööööÚÚÚÚøøøø××××øøøøÔÔÔÔºººº

ÚÚÚÚöööö³³³³ççççøøøøÒÒÒÒ$$$$³³³³ØØØØººººÒÒÒÒöööö³³³³××××$$$$³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³^,,,,øøøøÂÂÂÂøøøø³³³³^ŸŸŸŸôôôôÿÿÿÿììììôôôônnnn»»»»³³³³ääääôôôôÎÎÎÎøøøø³³³³^ÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛøøøø××××øøøøÔÔÔÔöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööççççøøøøÒÒÒÒ$$$$ØØØØöööö��ÚÚÚÚôôôônnnn»»»»ààààøøøøææææøøøøÖÖÖÖøøøøÔÔÔÔøøøø

LLZL›y¸ðÆnZkÅ)ñŠÏ~ñð eeeeôôôô³³³³³³³³ÛÛÛÛôôôô%%%%»»»»³³³³³³³³ØØØØõõõõ————

›yÅŠ¬JwƒCìZzgZkÆnZq-�Û³ƒ@*ìÔÎ!*gz{ZL¸ðÆnŠ¬™@*ìz{�ÛZkÅŠ¬6,W}HY@*ìZzgHì�¾}nÌZÏ6ìóóX

÷}\g}¸ð!t�zaÅY,9;ÎZvZzgZkÆgÎw~Väøg}nY,HìZzg&ZC™WŠòŠzâV˜V~uy�zƒ@*ìXèÃg{ÐV©VÆ´z{zaÅÃðÌa¶n$+®)zHª�ìÔYèzaÅpŠ‚�n:

56


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Â[z<L~ìZzg:Ñ™*~VÆÇIgu~¶Ô²™™™™ÚÚÚÚøøøø³³³³àààà»»»»]]]]øøøøÿÿÿÿuuuu»»»»³³³³‚‚‚‚øøøø''''øøøøÊÊÊÊôôôô³³³³oooo»»»»œœœœÚÚÚÚ»»»»³³³³††††ôôôôÞÞÞÞøøøø³³³³^aaaaFFFF„„„„øøøø]]]]ÚÚÚÚøøøø³³³³^ Ñ™*~VäZg�áŠ�Ûâc*:

)gg~z›(LL¿øg}ZkŠ+~ ÖÖÖÖøøøønnnn»»»»³³³³‹‹‹‹øøøøÚÚÚÚôôôôßßßß»»»»ääääööööÊÊÊÊøøøø`ööööççççøøøø…………øøøø,,,,''''————

Z+!*]ZXŠ™}Zk~Ð7ìÂz{%ŠzŠìóóXZknCÙ›yÃZmCY™Zxc*Zz1Y«JxÅfZ]»zaÔc*ZyÅY{z%û»zaÔc*ZyÅ™Z#Ö»zañäÐZA[™**e’Ô

}Zk§bI�:LLZ}Zv!¾}Ñ~VÅY{z%ûÆzaÐë6,g3�ÛâóóÔc*LL¾}#VzàÅY{ÆzaÐøg~

n]�ÛâóóÔYèZknÆzaÆZiZzg$+®)ƒä~fY™Zx»Z%sìXZ%Ë‘tc*ZkÅY{»Zko{Æ‚Bzañ**)pZ{Zv¬\Æ4,Šq-Zk»H„Zz™£xz%ûYV:ƒ(�ZÐœàäÔc*¤Šzg™ä6,Šg]qÝìÂtÑuZºìTÐWŠòŠ+Ð{g`ƒY@*ìZzg¾wÂtì�Zk~Ë»Z%s7X

}Zk§bI�:LLZ}ZvÆgÎw~V!~¾~fZ]ÆzaÐ!ÐtÎZw™@*ƒV�Â÷~¤ÃŠzg

57


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

™Š}óóÔc*LLc*pZz!~¾~Y{ÆzaÐ!Ðtâ‡ƒV�Â=ZzÑŠŠh+}óóz){X

÷}\g}¸ð!Z¤/W\ÃZCZZy\gZìZzgZ¤/W\ÑuÐÈI™D�TÅZv¬\ÆŒV„7Ô

™™™™IIIIáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääøøøøŸŸŸŸøøøømmmmøøøø³³³³ÇÇÇÇ»»»»³³³³ËËËËôôôô††††ööööœœœœáááá»»»»mmmmöööö5555»»»»††††øøøøÕÕÕÕøøøøeeeeôôôôääääôôôôææææøøøømmmmøøøøÇÇÇÇ»»»»ËËËËôôôô††††ööööÚÚÚÚøøøø^,,,,ööööææææ»»»»ááááøøøø Zg�áŠg!*ãì:)ZûY:84(LLZv¬\ZL‚BÑuÃL ƒƒƒƒøøøøÖÖÖÖôôôôÔÔÔÔøøøøÖÖÖÖôôôô³³³³ÛÛÛÛøøøøàààà»»»»mmmmøøøø5555øøøø^ððððöööö————

7¿ZzgZkÐgLkH{TÆneLìjŠêìóóÂW\»�Ûnì�W\ZKŠ¬îV~z„zañ,T»Zv¬\ä¬Šc*ìZzgT6,ÓxZ#ÖäZ·tHìZzgTÅ

,ëÒy™Wñ�ÔW\Z4&©VÆza6,Z®g™,ZzgZkÐˆzi:™,@*�W\»Š+zZZyôpgìXW\Zk!*]ÃZkVwÐl!™Mh��Z¤/ÃðFgtYyá�#VŠzZ~ÓxeZËzœ»Z·tìZzg#VŠzZ~eZËzVZzg�V»Z%sìÂš—W%!ZKYyXäÅ{§z„ŠzZZEw™uT6,ÓxeZËzœ»Z·tìZzgZkŠzZÃCÙ¦/ZEw7™uT~eZËzVZzg�V»Z%sìX

58


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Zkn÷}›y¸ð!W\Ãt¥xƒ**e’�W\»Š+zZZyW\ÅYyZzgŠ*ÅÓxËqzVÐic*Š{ËìÔZknW\»�Ûnì�W\ZÏ§i6,¿™,T»Zv¬\ä¬Šc*ìZzgTÅgÎw™*~VäF,(Š~ìÔÂW\»x[z»%ZVg�ÐXZzgW\ÃtCŠbÌoƒ�

¥xƒ@*ì�¼9ŠÑb�XÐZmCY™ZxZzgZyÅY{»zañäzZáZ+Ñw™D�Ôpz{ZKŠÑª�~Üô

7�Zzg‰Šzu}ŠÑb�ZKŠÑª�~Üô�Ôpz{97�Ôc*Âz{®�c*ñçq)ZK§sÐ{~ƒð(�XZv¬\Ðøg~Š¬ì�z{…ZzgW\ÃgZÓhÅ@Ze$Š}Zzg9!*]6,¿™äÅÂ=«™}ÔW}X

ZZZZqqqq----ccccyyyyZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»ZZZZ[[[[

ßvÜsZv¬\Å{Ø„Š]™äÔÑughäZzg)Zv)X~ZmCYz™GÌŠZ4�(Ð�Ûc*ŠzZ8XF,u™äÅŠú]Šï�Ôøg}‰›y¸ðZy6,t

59


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

™™™™ÂÂÂÂøøøø³³³³××××øøøønnnn»»»»`ôôôô³³³³ÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ’’’’$$$$¡¡¡¡øøøøééééööööææææøøøø]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$¡¡¡¡øøøøÝÝÝÝöööö———— Z²ZxÎD��tßvZmCY™ZxÐ›7gnpZzgZz1Yz™GÐ&zŠ#gnp�X

tZy6,uZuZíZYzcyìÔYèZvZzgZkÆgÎw~VÐ›™**CÙ›y6,�ÛnìÔÉøgZo{ì�ZkWŠò»ZZy„7ZLÑzYyÔZIzÈwÔâwzŠzª�ZzgŠ*ÅÓxqzVÐ(,|™ZvZzgZkÆgÎw~VÐ›:gÇX

ð�: Š pŒV›Å|Yy¢8.e$¢zg~ì@*�W\3NX›»Ètì�W\ZkWŠòÅZ¤®)™,TÐW\Ã›ìXt›7�Üs›gpp»e�zgZÖfZzg

Zk»Znq:™,Zzg:ZkÅ!*ÂV6,¿™,XZv¬àäZg�áŠ)Ww ™™™™ÎÎÎÎöööö³³³³ØØØØ»»»»IIIIáááá»»»»ÒÒÒÒöööößßßß»»»»jjjjööööÜÜÜÜ»»»»iiiiöööövvvvôôôôffff%%%%çççç»»»»ááááøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääøøøøÊÊÊÊøøøø^iiii$$$$ffffôôôôÃÃÃÃööööçççç»»»»ÞÞÞÞôôôôoooo»»»»mmmmöööövvvv»»»»ffffôôôôffff»»»»ÓÓÓÓööööÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöööö———— �Ûâc*:

/Zy:13(LLZ}Ñ!W\²<å X,:Z¤/ZvÐ›™DƒÂ÷ZZnq™zÔZv?Ð›™äÑÇóóXËäH„p[¹ì:

Ü½ê£g{¦/h+�CÙ¦/'-.ç EEEwéZ@g¦2Zz1Y™Zxz™GÐ›™**zZZ#z¢zg~ìZzg

ZyÐ›:™}z{›y7ìXp›»tÈCÙ¦/

60


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

7�ZyÃZyÆ£xz%ûÐZz6,ZV™Zv¬\ÆŠgz6,àŠc*YñÔZyÐÌz„ÎZwHYñZv¬\ÐHY@*ìÔZyÃ»Ñ]~¥s»z„hŠc*YñÜsZv¬\»hìÔíZyÐz„�Ûc*ŠÅYñZv¬\ÐÅYCìXÉ›»Ètì�CÙZKyÃZk»Y,£xz%ûŠc*YñÔ}!*\Ã!*\„ÆŠgz~g3YñÔZÐZz1Y»Šgz:Šc*YñÔZzgZz1YÃZz1Y„ÆŠgz~g3YñZyÃZmCY»Šgz:Šc*YñÔZzgZmCYÃZmCY„ÆŠgz~g3YñZyÃZv¬\ÆŠgz~:àŠc*YñXtìZyÐZÝ›XT§bZz1YÃZy»Y,£x:ŠbZyÐ›7ÔZÏ§bZyÃZyÆ£xz%ûÐZz6,ZV**ZyÐ›7Ô2T§bgÎwZv

~VÃZy»Ç£xz%û:ŠbZyÐ›7ìÔZÏ§bgÎwZv~VÃZyÆ£xz%ûÐZz6,ZV**ZyÐ›7¹YYXHW\ÈMh��|ÇVä¦**}mZ?xÃt]zg‚ª�ÆŠgzÐZV™Zv¬\»gC¯Šc*ÔÂH|ÇVäZyÐ›Å?²øg}Ñ~VäZKZ#ÖÃzZãZÖp

61


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

™™™™ŸŸŸŸøøøøiiiiöööö³³³³____»»»»³³³³††††ööööææææ»»»»ÞÞÞÞôôôôoooo»»»»ÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛøøøø^œœœœ››››»»»»††††øøøøllllôôôô]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$’’’’øøøø^…………ppppFFFF]]]]eeee»»»»ààààøøøøÚÚÚÚøøøø††††»»»»mmmmøøøøÜÜÜÜøøøø(((( ~I™Šc*å:)gg~:5443( ÊÊÊÊøøøø³³³³¬¬¬¬ÞÞÞÞ$$$$³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³^œœœœÞÞÞÞøøøø^ÂÂÂÂøøøøffff»»»»‚‚‚‚ööööååååööööÊÊÊÊøøøøÏÏÏÏööööçççç»»»»ÖÖÖÖööööçççç»»»»]]]]ÂÂÂÂøøøøffff»»»»‚‚‚‚öööö]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôææææøøøø…………øøøø‰‰‰‰ööööçççç»»»»ÖÖÖÖööööääääöööö————

LL=Zk§b:(,JîT§b|ÇVä}0%*@Z?xÃ(,JŠc*åÔYè~Zv»È{ƒVÔZkn?=ÜsZv»È{ZzgZk»gÎw„¼óóX

÷}\g}›y¸ð!W\t!*]f‚e™B�Zv¬\„ÅfZ]Z+ìËŠ¬z�Ûc*ŠZzgZ8XÆÑëìZzgZÏÅfZ]7g~»Ñ]~¥s™CìÔZkÆ´z{Ãð

Ì‘tpZ{Zv¬\ÆŒVZk»H„Zz™£xYV:ƒ»Ñ]~ËnÆ¥sÅŠg]7gBbX

Zkn¿to{gÇ�‰ZmCYc*Zz1YZKi0+Ï~»Ñ]~¥s»Z(ggnp�Ôc*ñ]ÆˆËÃËÌn»œàäc*¤Šzg™ä»Z(ggnp�Ôc*ZkÅGÅic*g]™äzZá6,c*Zk6,sx7,"zZá6,ËÌn»âŠ~ÃZ+{àä6,Šg]gnp�Ôc*gzqã;àä6,Šg]gnp�Ô6�øg}‰›y¸ð»o{ìÔÂtƒ�

62


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

!*'ZyZñg~Ð�X~-y²yäZyÃŠc*ìZzgZy!*ÂVÃZyÆ‚tp™Æ7HìTÐZyÆ‚thz!*ë`ƒ™g{ŠHìÔ²Zv¬\äZLÔ·

™™™™ÎÎÎÎöööö³³³³³³³³³³³³³³³³ØØØØ»»»»ŸŸŸŸøøøøœœœœÚÚÚÚ»»»»³³³³³³³³³³³³××××ôôôôÔÔÔÔöööö ~VÐZkz‰Ü�Ûâc*Z#W\!*§]¸:ÖÖÖÖôôôô³³³³ßßßßøøøø³³³³ËËËË»»»»ŠŠŠŠôôôô³³³³oooo»»»»ÞÞÞÞøøøøËËËË»»»»ÃÃÃÃ^÷÷÷÷ææææøøøøŸŸŸŸøøøø••••øøøø††††]]]]÷÷÷÷IIIIŸŸŸŸ$$$$ÚÚÚÚøøøø^8888øøøø^ððððøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööææææøøøøÖÖÖÖøøøøçççç»»»»ÒÒÒÒöööößßßß»»»»kkkkööööœœœœÂÂÂÂ»»»»××××øøøøÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÇÇÇÇøøøønnnn»»»»ggggøøøø

)ZÆI²Zs:881( ŸŸŸŸøøøø‰‰‰‰»»»»jjjjøøøø³³³³ÓÓÓÓ»»»»%%%%øøøø³³³³††††»»»»llllööööÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ííííøøøønnnn»»»»††††ôôôôææææøøøøÚÚÚÚøøøø^ÚÚÚÚøøøøŠŠŠŠ$$$$ßßßßôôôôooooøøøø]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ%%%%ççççððððöööö————

LLZ}Ñ!W\²<å X,:~ZLÑÆn:œ»â´ƒVZzg:vy»Ô1Zv¬\eìÔZzgZ¤/~(Y}ƒ@*Â~¹Ðo«qÝ™©8Zzg=Ãð17BóóX

÷}\g}¸ð!Z¤/W\-yÆz}~W™Zkn»o{gnp�ÂW\ÃZk!*g}~Zh§b¨g™¢8e’ZzgŠz!*g{ZLo{6,ÃU*ã™¢8e’XëZv¬\ÐŠ¬™D��…ZzgW\ÃZknÆßo{ÐôpgÇÔW}XZzgZ¤/W\zZªZk!*]ÆpZéq��gÎwZv

~VW\Æ\gÙFÔÂW\ZKi0+ÏÆ‚g}ç5]~Ñ™*~VÅcz~™,ZzgZv¬\ÐtŠ¬™Dg��

63


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

z{Ñ~VÃW\»\gÙ¯Š}ÔZ+ßg]~W\g[Z°=ÅgØÆÌ,ZgƒfZzg¦ZÔÆ~VÅË®)ÐÌuy�zƒfZzgŠzâV˜V~»x[z»%ZVƒfX

))))ZZZZvvvvÆÆÆÆnnnn2222++++ggggââââ''''ZZZZzzzzggggYYYYââââggggffff%%%%™™™™********

÷}\g}¸ð!Zv¬\í6,ZzgW\6,g3�ÛâñÔW\Ã¥xƒ**e’�LL2+gâ'óóŠzu~„ŠÂVÅ§bZq-„Š]ìZzgZyZñg~ÐZq-ìXÐZKyZv¬\»

™™™™ÎÎÎÎöööö³³³³ØØØØ»»»»IIIIáááá$$$$‘‘‘‘øøøø¡¡¡¡øøøøiiiiôôôô³³³³oooo»»»»ææææøøøøÞÞÞÞööööŠŠŠŠööööÓÓÓÓôôôôoooo»»»» ½[qÝ™@*ìÔZg�áŠg!*ãì:ææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³vvvv»»»»nnnnøøøø³³³³^°°°°øøøøææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³^iiiiôôôô³³³³±±±±»»»»ÖÖÖÖôôôô³³³³××××####³³³³ääääôôôô…………øøøøhhhh((((]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃøøøø^ÖÖÖÖøøøøÛÛÛÛôôôônnnn»»»»ààààøøøø((((ŸŸŸŸøøøø8888øøøø††††ôôôômmmm»»»»ÔÔÔÔøøøøÖÖÖÖøøøøääääööööææææøøøøeeeeôôôô„„„„FFFFÖÖÖÖôôôôÔÔÔÔøøøø

Ñ! )ZÆIÅx:261@*361(LLZ} œœœœÚÚÚÚôôôô††††»»»»llllööööææææøøøøœœœœÞÞÞÞøøøø^œœœœææææ$$$$ÙÙÙÙöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööŠŠŠŠ»»»»××××ôôôôÛÛÛÛôôôônnnn»»»»ààààøøøø————

W\ÈŠ£:LL÷~&>Ô÷~ŒÛ!*ãÔ÷ZZzg÷Z%**ƒ�Zvg[Z°=ÆnìÔZk»ÃðÑq-7ÔZÏ»=¬Šc*ŠH

ìZzg~ZÐt™äzZßV~ƒ�ÐZzwƒVóóXqƒZ0Mg¶ZvZkWe$Å‚~˜�:LLZv¬\

äÑ™*~VÃt¬Šc*ì�W\ZyæWÃCŠ,)Zv64


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Å„Š]™D�Zzg)ZvÆ**x6,f%™D��W\Zkçn~ZyÆ#³�ÔYèW\Å&>Zv¬\ÆnƒCìZzgW\ÅŒÛ!*ãÜsZvzu{Ñq-'Æ**x6,ƒCìÔ6

™™™™ÊÊÊÊøøøø³³³³’’’’øøøø³³³³ØØØØ((((ÖÖÖÖôôôô³³³³³³³³††††øøøøeeee((((ÔÔÔÔøøøøææææøøøø]]]]ÞÞÞÞ»»»»vvvvøøøø³³³³††††»»»»———— �Šzu~We$~Zv¬\ä�Ûâc*:LLW\ZK&>ZzgŒÛ!*ãÃÜsZv¬\Æn{m™Š,óóXaèæWGVÅ„Š]™D�ZzgGVÆnf%zŒÛ!*ã™D�ÔZknZv¬\äW\ÃZyÅ#¿»¬Šc*Zzgt¬Šc*�W\ZyÆZk¿Ð)g{¿g�Zzg7g~ÂzÔ³xÔ+MZzgZgZŠ{Æ‚BÜsZvzu{ÑÑq-'Æn&>zŒÛ!*ãÃ{m™,óóX

Ñ™*~VÐ9!Ð%z~ì�W\äZg�áŠ™™™™ÖÖÖÖøøøøÃÃÃÃøøøøààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööÚÚÚÚøøøøàààà»»»»ƒƒƒƒøøøøeeeeøøøøxxxxøøøøÖÖÖÖôôôôÇÇÇÇøøøønnnn»»»»††††ôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôô((((ææææøøøøÖÖÖÖøøøøÃÃÃÃøøøøààààøøøøÚÚÚÚøøøøàààà»»»»ÖÖÖÖøøøøÃÃÃÃøøøøààààøøøøææææøøøø]]]]ÖÖÖÖôôôô‚‚‚‚øøøømmmm»»»»ääääôôôô((((ææææøøøøÖÖÖÖøøøøÃÃÃÃøøøøààààøøøø �Ûâc*:

)›Ô ]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääööööÚÚÚÚøøøøàààà»»»»��ææææppppFFFFÚÚÚÚöööövvvv»»»»‚‚‚‚ôôôô$$$$^÷÷÷÷÷÷÷÷ææææøøøøÖÖÖÖøøøøÃÃÃÃøøøøààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööÚÚÚÚøøøøàààà»»»»ÆÆÆÆøøøønnnn$$$$††††øøøøÚÚÚÚøøøøßßßßøøøø^…………øøøø]]]]¢¢¢¢…………»»»»ššššôôôô————

Z£(LLZk¿6,ZvÅÒ)ZvÆnf%™}ÔZvÅÒZk6,ZLzZ−+6,ÒÇÔZk6,ZvÅÒË$+�ÃC{Š}ZzgZk6,ÌZvÅÒi}Æ¶K**]ÃSŠ}óóX

65


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

U*"$0?uÐgzZe$ì�Zq-WŠòäZk!*]Å2+gâã�LL1Z:óó**ò(~Y™Zz.$ÅŒÛ!*ã™uÔZkÆ!*g}~ZkäÑ™*~VÐŠgc*ÄHÂW\äZkÐŠgc*Ä�Ûâc*�LLHz;Viâ:Yq~ÃðZ yåTÅßv„Š]™D¸?óóXô/™Zxä²nH:7ÔÂW\

™™™™œœœœææææ»»»»ÍÍÍÍôôôôeeeeôôôô³³³³ßßßßøøøø³³³³„„„„»»»»…………ôôôôÕÕÕÕøøøø((((ÊÊÊÊøøøø³³³³³³³³¬¬¬¬ÞÞÞÞ$$$$³³³³³³³³ääääööööŸŸŸŸøøøøææææøøøøÊÊÊÊøøøø³³³³^ððððøøøøÖÖÖÖôôôôßßßßøøøø„„„„»»»»…………õõõõÊÊÊÊôôôôoooo»»»» ~VäZg�áŠ�Ûâc*:)9ÔZ1ŠZîŠ( ÚÚÚÚøøøøÃÃÃÃ»»»»’’’’ôôôônnnnøøøøèèèèôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôiiiiøøøøÃÃÃÃøøøø^ÖÖÖÖooooFFFFææææøøøøŸŸŸŸøøøøÊÊÊÊôôôônnnn»»»»ÛÛÛÛøøøø^ŸŸŸŸøøøømmmmøøøøÛÛÛÛ»»»»××××ôôôôÔÔÔÔöööö]]]]eeee»»»»ààààöööö��,,,,øøøøÝÝÝÝøøøø————

LLZK2+g7g~™zÔZzgc*ŠgÅ�Zv¬\Å**�Ûâã~2+g7g~™**ZzgWŠòTq6,‡Šg:ƒZk2+gÃ7g~™**Y,7óóX

™™™™ææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³^œœœœÞÞÞÞ»»»»³³³³ËËËËøøøøÏÏÏÏ»»»»jjjjööööÜÜÜÜ»»»»ÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ÞÞÞÞøøøøËËËËøøøøÏÏÏÏøøøøèèèèõõõõœœœœææææ»»»»ÞÞÞÞøøøø„„„„øøøø…………»»»»iiiiööööÜÜÜÜ»»»» Zv¬\äZg�áŠ�Ûâc*:)ZÂ>:072(LL?¼Ìy�a™z ÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ÞÞÞÞøøøø„„„„»»»»…………õõõõÊÊÊÊøøøø¬¬¬¬áááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääøøøømmmmøøøøÃÃÃÃ»»»»××××øøøøÛÛÛÛööööääääöööö————

™™™™mmmmöööö³³³³³³³³³³³³çççç»»»»ÊÊÊÊöööö³³³³³³³³çççç»»»»ááááøøøø c*2+gââÔZv¬\ZÐY}ìóóX2Zg�áŠZÞì:)Z−CÙ:7( eeeeôôôô³³³³^ÖÖÖÖ³³³³ßßßß$$$$³³³³„„„„»»»»…………ôôôôææææøøøømmmmøøøø³³³³ííííøøøø³³³³^ÊÊÊÊöööö³³³³çççç»»»»ááááøøøømmmmøøøø³³³³çççç»»»»ÚÚÚÚ^÷÷÷÷ÒÒÒÒøøøø^ááááøøøø8888øøøø††††%%%%ååååööööÚÚÚÚööööŠŠŠŠ»»»»jjjjøøøø____ôôôônnnn»»»»††††]]]]÷÷÷÷————

LLñðßvZK2+gzVÃ7g~™D�ZzgZkŠyÐps3DgT�TÅ',ZðÌzZàìóóX2Zg�áŠg!*ãì:

)ZÝ:92(LLz{ZK2+g,7g~™,óóX ™™™™ææææøøøøÖÖÖÖ»»»»nnnnööööçççç»»»»ÊÊÊÊööööçççç»»»»]]]]ÞÞÞÞöööö„„„„ööööææææ»»»»…………øøøøaaaaööööÜÜÜÜ»»»»————

66


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

÷}\g}›y¸ð!W\èÃg{Wc*]™`ZzgZqŠg$tt6,Q}ŠwÐ¨g™,ÔW\6,t!*]zZãƒY5�ŒÛ!*ã™**Ô2+g,â'Zv¬\Å„Š]ìZzg)ZvÆnf%™**c*2+g,â'ZLg[z{ÛÅ„Š]~ÑuZzgŠ4Z0+Zi~™**ìX

ZknËXÔc*gÎwÔc*ÑÔc*zàÔc*Gz'×ZgÔc*Šg|#Æn2+gâ'Ôc*Yâgf%™**ZzgZk¿Ð)Zv»½[qÝ™**2GzV6,Z¤/HÔñxHÔc*l�Zr°**!*ëZzg**Y,»x�ÔÉZ(Ã‡Zzgßo{ìZq-›yÆo{Â©Ã—h™gÄŠêìX

÷}›y¸ð!ZknW\6,¢zg~ì�W\ZLg[Æn{ØZzg"Wö„Š]™,ZzgÜsZÏÆnZLYâgzVÃf%™,X´)‡Ì4LLÑbŠggZÊ-Cé Egóó~gBZi�:LLW`ÀZÒúZx2+gâ…�Zzg¬xîg6,Š¬Y@*ìÔ}Ë»ÃðgŠZg¸T$ƒŠHÔc*FgƒŠHÔc*ZzgÃðŠzu~q~#z¢zg]7,ˆÂz{ZKq~#³‰),gÍV

67


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Æ'×Zg6,W@*ìZzgZLuÃ�gZŠ[À}ÐeJ7-©8ìZzgHì:LLZ}!*!*!Z¤/÷ZË”{ZvzZ:™Š}Ôc*÷Z^Fg~ÐZYƒYñÔc*÷~#Vq~#7g~ƒYñÂ¾}Šg!*gÃ~ZÚÎ**Ôc*e0+~Ôc*ZÚ3**Ôc*ZÚ%Ôc*ZÚñxHŠzóóóÂZknÅ2+gâ'!*Ñ)q!*ëìÔYè:

1XZkä‘tÆn2+gâãìZzg‘tÆn2+gâ'Y,7ìÔZkn�2+g„Š]ìZzgÃðÌ„Š]ËÌ‘tÆnËÌ76,Šg„�7ƒ$ËX

2XT!*!*Æn2+gâãˆìz{'ç NŠ{ìZzg'ç NŠ{ËÌq»Z(g7g‚rX

3X2+gâ+zZá»to{ì�'ç NŠ{Zñg»Ñ]~ZvÆ´z{¥s™@*ìZzgZ(o{gÑuz¬ìX

´)ñßsWÐ˜�:LLZ#tU*"$ƒŠH�ZknÅ2+gâ'Šg„�7ìÂtÌf‚e™B�2+gZ:~gzBÔc*ñxHÔc*%z){ŠØYD�Zzg),gÍVÆ'×Zg~Zy»½[qÝ™äÆnÇYD�ÔZÐJw™**Ôc*

68


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ZÐZEw™**Ôc*ZkÅ73**ƒ�wZxìZzgSk6,ÓxZ#Ö0»Z)qìX

÷}\g}¸ð!ZknZ¤/W\äZ�ä~Ôc*Šð�~7,™Ôc*-ã6~ú™Ôc*ËÆz}~W™

)ZvÆnËÌnÅ2+gâyàìÔÂW\ÆnZk2+gÃ7g~™**Y,7ìXW\Zk2+gÃÂhŠ,ZzgÑ™*~VÆ

™™™™ÚÚÚÚøøøø³³³³³³³³³³³³àààà»»»»ÞÞÞÞøøøø³³³³³³³³„„„„øøøø…………øøøøœœœœáááá»»»» Zk�Ûây6,¿™,ÔW\~VäZg�áŠ�Ûâc*:mmmmöööö³³³³____ôôôônnnn»»»»³³³³ÄÄÄÄøøøø]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³³³³³ääääøøøøÊÊÊÊøøøø³³³³××××»»»»nnnnöööö³³³³____ôôôô³³³³ÃÃÃÃ»»»»³³³³³³³³ääääööööææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³àààà»»»»ÞÞÞÞøøøø³³³³„„„„øøøø…………øøøøœœœœáááá»»»»mmmmøøøø³³³³ÃÃÃÃ»»»»³³³³’’’’ôôôônnnnøøøø³³³³ääääööööÊÊÊÊøøøø¡¡¡¡øøøømmmmøøøøÃÃÃÃ»»»»’’’’ôôôô³³³³ääääôôôô————

)gg~:6966(LLWŠòZv¬\ÅZ¤®)~2+gâäÂz{ZK2+g7g~™}ÔZzg¿Zv¬\Å**�Ûâã~2+gâäz{ZvÅ**�Ûâã:™}óóX

÷}›y¸ð!ZkK~z{Óxm�Jz}ŠZ4�)ZvÆnm�JñYD�Ô}Šg½VZzgGzV6,Ö{â&+{Zzg3äÅWÅqm�J**Ôc*†VÆnÍ“�m�J**Ôc*

)ZvÆnYâgzVc*ZKyÆÅ©)ŒÛ!*ã(m�J**Ôc*yÆ†VÐXîÆnc*šzWÄN*%ÆnYâgzVÅ

69


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ŒÛ!*ã7™**Ôc*5Çh~y�h+™ZkÅqŠU*]Ð™«ÆnYâgf%™**ZzgZk»pyÇh~6,7ÚÔc*6yÅ¿c*ŠgzZi{ÅaÂ6,Yâgf%™**@*�†VÐ™«ƒZzgšzWÄ:WñÔc*”VÆŠzŠ|ŠZ-$ÃÎg`Å§s¦@*�Zk»*ŠZ-$CÙâV6†Ôc*ŠZ-$ÃaƒVÅ V~eZÜ@*�*ŠZ-$aƒV6¢o†Ôc*�áŠ~ÆŠyŠÚÐŠgzZi{6,WN*Í0+ðZ**@*�ŠÚÃX:*ñÔz){z){Ôt‚g}ZqwYqÆZqw�ZzgZym�JîVÐZy»Ñ†VÆnf%™**ZzgZyÃpl™**ì@*�XZyÃ:*ñXZzgZk~Ãð

—7�t‚g}m�Jz})ZvÆ**x6,m�Jñ‰�Ñu�ZzgZy»3**'w7ìXZv¬\äZyÅF,Šh+~

™™™™ææææøøøøqqqqøøøø³³³³ÃÃÃÃøøøø³³³³××××öööö³³³³çççç»»»»]]]]ÖÖÖÖôôôô³³³³××××####³³³³ääääôôôôÚÚÚÚôôôô³³³³ÛÛÛÛ$$$$³³³³^ƒƒƒƒøøøø…………øøøøœœœœÚÚÚÚôôôô³³³³ààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»vvvvøøøø††††»»»»''''ôôôôææææøøøø]]]]¢¢¢¢ÞÞÞÞ»»»»ÃÃÃÃøøøø^ÝÝÝÝôôôôÞÞÞÞøøøø’’’’ôôôônnnn»»»»ffff^÷÷÷÷ �Ûâc*:ÊÊÊÊøøøøÏÏÏÏøøøø^ÖÖÖÖööööçççç»»»»]]]]aaaaFFFF„„„„øøøø]]]]ÖÖÖÖôôôô××××####ääääôôôôeeeeôôôôˆøøøøÂÂÂÂ»»»»ÛÛÛÛôôôô`ôôôôÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøaaaaFFFF„„„„øøøø]]]]ÖÖÖÖôôôô5555öööö††††øøøøÒÒÒÒøøøø^ññññôôôôßßßßøøøø^((((ÊÊÊÊøøøøÛÛÛÛøøøø^ÒÒÒÒøøøø^ááááøøøøÖÖÖÖôôôô5555öööö††††øøøøÒÒÒÒøøøø^ññññôôôô`ôôôôÜÜÜÜ»»»»

ÊÊÊÊøøøø¡¡¡¡øøøømmmmøøøø³³³³’’’’ôôôôØØØØööööIIIIÖÖÖÖooooFFFF]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôææææøøøøÚÚÚÚøøøø^ÒÒÒÒøøøø^ááááøøøøÖÖÖÖôôôô××××####ääääôôôôÊÊÊÊøøøø`ööööççççøøøømmmmøøøø’’’’ôôôôØØØØööööIIIIÖÖÖÖooooFFFF8888öööö††††øøøøÒÒÒÒøøøø^ññññôôôô`ôôôôÜÜÜÜ»»»»((((‰‰‰‰øøøø^ððððøøøø

)ZÆIÅx:631(LLZyYŠVäZKkZzg ÚÚÚÚøøøø³³³³³³³³^mmmmøøøø³³³³vvvv»»»»³³³³ÓÓÓÓööööÛÛÛÛööööçççç»»»»ááááøøøø————

YâgzV~ÐZq-zZv¬\ÆnHgHZzgZLìwÆ

70


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

_.¹�:LLtzZv¬\ÆnìZzgtzøg}Ñq-qŠzVÆnìÔZzgzZyÆÑrVÆnåz{ZvJ-7(ZzgZvÆnìz{ZyÆÑrVJ-(ìÔZy»têH',ZìóóX

YYYYŠŠŠŠzzzzZZZZzzzzggggHHHH{{{{!!!!****iiii~~~~

™™™™ææææøøøø]]]]iiii$$$$fffføøøø³³³³ÃÃÃÃöööö³³³³çççç»»»»]]]]ÚÚÚÚøøøø³³³³³³³³îiiiøøøøjjjj»»»»³³³³××××ööööçççç»»»»]]]]]]]]ÖÖÖÖ5555$$$$nnnnøøøø³³³³^››››ôôôônnnn»»»»ààààöööö Zv¬\äZg�áŠ�Ûâc*:ÂÂÂÂøøøø³³³³××××ooooFFFFÚÚÚÚöööö××××»»»»ÔÔÔÔôôôô‰‰‰‰öööö××××øøøønnnn»»»»ÛÛÛÛøøøø^ááááøøøøææææøøøøÚÚÚÚøøøø^ÒÒÒÒøøøøËËËËøøøø††††øøøø‰‰‰‰öööö××××øøøønnnn»»»»ÛÛÛÛøøøø^ááááööööææææøøøøÖÖÖÖFFFFÓÓÓÓôôôôàààà$$$$]]]]ÖÖÖÖ5555$$$$nnnnøøøø^››››ôôôônnnn»»»»ààààøøøøÒÒÒÒøøøøËËËËøøøø††††ööööææææ»»»»]]]]

mmmmöööö³³³³ÃÃÃÃøøøø××××((((ÛÛÛÛööööçççç»»»»ááááøøøø]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$^ŒŒŒŒøøøø]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ((((vvvv»»»»††††øøøøææææøøøøÚÚÚÚøøøø^œœœœÞÞÞÞ»»»»ˆôôôôÙÙÙÙøøøøÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFF]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛøøøø××××øøøøÓÓÓÓøøøønnnn»»»»ààààôôôôeeeeôôôôfffføøøøêeeeôôôôØØØØøøøøaaaaøøøø^…………ööööææææ»»»»lllløøøø

ææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³^…………ööööææææ»»»»lllløøøøææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³^mmmmöööö³³³³ÃÃÃÃøøøø³³³³××××((((³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³^ááááôôôôÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»œœœœuuuuøøøø‚‚‚‚õõõõuuuuøøøøjjjj####oooommmmøøøøÏÏÏÏööööçççç»»»»ŸŸŸŸøøøøIIIIÞÞÞÞ$$$$ÛÛÛÛøøøø^ÞÞÞÞøøøøvvvv»»»»ààààööööÊÊÊÊôôôôjjjj»»»»ßßßßøøøøèèèèºººº

ÊÊÊÊøøøø¡¡¡¡øøøøiiiiøøøø³³³³ÓÓÓÓ»»»»³³³³ËËËËöööö³³³³††††»»»»ÊÊÊÊøøøønnnnøøøøjjjjøøøø³³³³ÃÃÃÃøøøø³³³³××××$$$$ÛÛÛÛööööçççç»»»»ááááøøøøÚÚÚÚôôôôßßßß»»»»`ööööÛÛÛÛøøøø^ÚÚÚÚøøøø^mmmmööööËËËËøøøø††††((((ÎÎÎÎööööçççç»»»»ááááøøøøeeeeôôôôääääôôôôeeeeøøøønnnn»»»»ààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛøøøø††††»»»»ððððôôôôææææøøøø‡‡‡‡øøøøææææ»»»»qqqqôôôôääääôôôô

ææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³âaaaöööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»eeeeôôôô³³³³––––øøøø³³³³^…………((((mmmm»»»»³³³³ààààøøøøeeeeôôôô³³³³ääääôôôôÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»œœœœuuuuøøøø³³³³‚‚‚‚õõõõIIIIŸŸŸŸ$$$$eeeeôôôô³³³³¬¬¬¬ƒƒƒƒ»»»»ááááôôôô]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####ääääôôôôææææøøøømmmmøøøøjjjjøøøøÃÃÃÃøøøø××××$$$$ÛÛÛÛööööçççç»»»»ááááøøøøÚÚÚÚøøøø^

mmmmøøøø³³³³––––öööö††††%%%%aaaaööööÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøŸŸŸŸøøøømmmmøøøøßßßß»»»»ËËËËøøøøÃÃÃÃöööö`ööööÜÜÜÜ»»»»ææææøøøøÖÖÖÖøøøøÏÏÏÏøøøø‚‚‚‚»»»»ÂÂÂÂøøøø××××ôôôôÛÛÛÛööööçççç»»»»]]]]ÖÖÖÖøøøøÛÛÛÛøøøøààààôôôô]]]]8888»»»»jjjjøøøø††††øøøø]]]]ååååööööÚÚÚÚøøøø^ÖÖÖÖøøøøääääööööÊÊÊÊôôôôoooo]]]]¤¤¤¤ììììôôôô††††øøøøééééôôôô

ÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»ììììøøøø¡¡¡¡øøøøÑÑÑÑõõõõææææøøøøÖÖÖÖøøøøffffôôôô³³³³òòòò»»»»³³³³‹‹‹‹øøøøÚÚÚÚøøøø³³³³^8888øøøø³³³³††††øøøøææææ»»»»]]]]eeeeôôôôääääôôôôœœœœÞÞÞÞ»»»»ËËËËööööŠŠŠŠöööö`ööööÜÜÜÜ»»»»ÖÖÖÖøøøøçççç»»»»ÒÒÒÒøøøø^ÞÞÞÞööööçççç»»»»]]]]mmmmøøøøÃÃÃÃ»»»»××××øøøøÛÛÛÛööööçççç»»»»ááááøøøø————

ZÂ>:201@*301(LLZyßÍVäZyYŠzƒVÅcz~ÅâvÑymZ?xÆo~7,_¸ÔZzgÑym

71


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Z?xä¬7HåÉ-âVä¬HåÔz{ßÍVÃYŠz2D¸ZzgZy!*ÂVÅ½™D¸!*.Þ~;gz]zâgz]Šz5À6,Z@*g}‰¸ÔZzgtŠzâV5ÀËÃYŠz7

2D¸Z#J-t7ÈŠï¸�ëvg~WiâöÆnWñ�ÔZkn¬:™zÔÂz{ßvZyÐZ(YŠzH¸T

ÐxVzç~ÆŠgxy].ZðeZwŠ,ÔZzgŠgZÝz{%Zv¬\Å%èÆËÃvy7àMhÔZzgz{Z(YŠzH¸ZyÆnvyŠ{åÔÃZ+{q7åXZzgz{Zh§bYy`

¸�ZkYŠzÃy�h+}ÔWy�]~Zk»Ãðz7ÔZzgz{H',Z¿åTÐZrVäZLÑÃy�h+ZåÔ»lz{Y…óóX

÷}\g}¸ð!W\èÃg{We$6,¨g™,ÂW\Ã¥xƒÇ�YŠz',hìÔpZk»ZW,Zv¬\ÆZfyz¬Ðƒ@*ìÔZ¤/Zv¬\»¬:ƒÂZk»ZW,7ƒ@*XZv¬\äYŠz»f™ŒÛWyˆ~HìZzgteŠc*ì�YŠzÐWŠò»�ÛƒY@*ìZzgYŠzÆfg=xVzç~ÆâÎ¸&ÅY$ËìÔpZkÆ‚B„ZkäYŠzÐC{â`»¬Šc*ìÔZv

72


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

™™™™ÎÎÎÎöööö³³³³ØØØØ»»»»œœœœÂÂÂÂöööö³³³³çççç»»»»ƒƒƒƒööööeeeeôôôô³³³³††††øøøøhhhh((((]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ËËËËøøøø³³³³××××øøøøÐÐÐÐôôôô((((ÚÚÚÚôôôôàààà»»»»8888øøøø††††((((ÚÚÚÚøøøø^ììììøøøø××××øøøøÐÐÐÐøøøø ¬\äZg�áŠ�Ûâc*:ææææøøøøÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»8888øøøø³³³³††††((((ÆÆÆÆøøøø^‰‰‰‰ôôôôÐÐÐÐõõõõIIIIƒƒƒƒøøøø]]]]ææææøøøøÎÎÎÎøøøøggggøøøø((((ææææøøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»»8888øøøø††††((((]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$ËËËË$$$$^$$$$øøøø^llllôôôôÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃööööÏÏÏÏøøøø‚‚‚‚ôôôô((((ææææøøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»»

)Îg>ZÅ¨ÒþE

(LLZ}Ñ!W\ÈŠ£: 8888øøøø††††((((uuuuøøøø^‰‰‰‰ôôôô‚‚‚‚õõõõIIIIƒƒƒƒøøøø]]]]uuuuøøøøŠŠŠŠøøøø‚‚‚‚øøøø————

~ðÆg[ÅC{â‡ƒVÔZyÓx',ZÇVÐZkäaZÅìZzggZ]ÆÑÐZ#Z0+ƒZƒYñZzg¤/ƒV~YÝzZàúgÂVÆÑÐZzgq‡ÆÑÐZ#z{Š

Ð%ZŠz{ ™™™™]]]]øøøøÖÖÖÖ³³³³ßßßß$$$$³³³³ËËËË$$$$³³³³³³³³^$$$$øøøø³³³³³³³³^llllôôôôÊÊÊÊôôôô³³³³³³³³oooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃööööÏÏÏÏøøøø‚‚‚‚ôôôô———— ™}óóXZkÎg{~úg'�ZLYŠzÆ¤/ƒV~>aY(�Zzg¤/�ÎC�XZkÐU*"$ƒZ�YŠzÅ|ìXÑ™*~V6,e0Z“|ê·Š~äYŠzHåT»ZW,tƒZå�W\ÃZ(4å�W\äÃð»xHìÔqÑèW\äz{»x7Hå)gg~z›(Zzgz{tå�W\ÃZ(4å�W\äZKç~ÐÄÅìÔqÑèW\äÄ7Å¶Ôp:

÷}\g}¸ð!W\t!*]c*ŠgO�Ñ™*~V6,YŠzƒYäÐW\Å�áÈg‚ª�~:¼¶WCìZzg:W\Æ9xƒä6,ÃðwsW@*ìX´)âz~gBZi�:

73


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

LL'YèVŠ+Ð0Zñg~Ñ™*~VÆCƒäÔ9Z£ZkƒäZzgW\~VÆ9xƒä6,¬ŠÑbñŠ�Zzg7Z]ÌZkZ%Æ�á@�ÔZknTÆÜ½zZµƒä6,Š?‡ìƒZÐÑ™*~VÆh~Y,IË

76,Šg„�7ƒYÔÉz{u}Ð!*ëìXZ%‰ŠE~Zñg~TÆn:W\~VÃ¬_HŠHåZzg:TÅzzÐW\Ã¤qÝ¶ZzgËÌZKyÃÑhƒYìÂtê7ìZzgeì�ŠE~Zñg~W\ÃZ(ìwWñTÅÃð|:ƒÔ6�–w‰Ñ™*~VÃZ(ìwƒ@*å�W\äZK‰ç~Ð)qHìÔqÑèW\äZ(7HåZzgZ(ìwÂpZ[~CÙZKyÃW@*ìÔQZ¤/W\

~VÃYŠzÆZW,ÐYM~Z(ìwWYñTÅÃð|:ƒÂt!*]l7óóX)âz~41&471@*571(X

÷}›y¸ð!W\åt!*]c*ŠgO�YŠz™**ÔYŠzGc*2**Ôc*YŠz»ÃðÌçn™**¬ìX)TYŠz~

-y»½[qÝHŠHƒÔc*-yÃågZŠHƒÔc*Zk~)

74


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ZvÃ>{™äÅ!*]ƒÂZ(YŠz¬ìÔZzgZ¤/YŠz~Üs;BÅÌðƒc*êŠH{!*i~ƒÂZ(™**(,ZkH{ì¬7(ÉZvÆ‚B¬Æˆ„ZKyÆnYŠz»çn™**eƒ@*

™™™™ææææøøøøŸŸŸŸøøøømmmmöööö³³³³ËËËË»»»»³³³³××××ôôôô³³³³xxxxöööö]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$^uuuuôôôô††††ööööuuuuøøøønnnn»»»»&&&&øøøøœœœœiiiiooooFFFF———— ìÔZv¬\äZg�áŠ�Ûâc*:)©:96(LLYŠz¤/»x[7ƒYeìz{‰ÌWñóóXZzg

‰ßvÑ™*~VÅ§st™[™D��W\äLL?YŠz³pZk ™™™™iiiiøøøø³³³³ÃÃÃÃøøøø³³³³××××$$$$ÛÛÛÛööööçççç»»»»]]]]]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ((((vvvv»»»»††††ôôôôææææøøøøŸŸŸŸøøøøiiiiøøøøÃÃÃÃ»»»»ÛÛÛÛøøøø××××ööööçççç»»»»]]]]eeeeôôôôääääôôôô———— �Ûâc*:

6,¿:™zóóÔÂtÑ™*~V6,uZucyìÔtW\»�Ûâyƒ„7YÔZkn�YŠz¬ìZzgZk»G¾qwwZxìX

÷}³m,¸ð!W\t!*]f‚e™B�YŠzÆfg=xVzç~ÆŠgxy¸&ƒYCìÔc*ZKyÅÃ~

¼q,Šzu~ªV~ÃWä@�Ôc*ZknÅŠzu~!*'ƒYC�Âtƒ�Zv¬\ÆZfyz¬ÐƒC�Ô&+Z]pŠYŠz~œc*vyÅÃð@*|7ƒCÔÉZk~@*|Zv¬\ÆZfyz¬ZzgêÐWCìÔYèíƒc*ÑÔCÙq»{ÛÜsZv¬\„ìZzgYŠz»ÑgÑ~ƒ@*ìXÎZwtì�

75


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

QZv¬\äYŠzZzgZk‰Šzu}ÑÃ¾naZH?Zk»Z[tì�YŠzZzgZkÜq,Zv¬\äZKyÅWiâöZzgZJyÆnaZÅ�ÔZv¬\ä™s/V~�Ûâc*:™™™™ææææøøøøÚÚÚÚøøøø³³³³^mmmmööööÃÃÃÃøøøø××××((((ÛÛÛÛøøøø^ááááôôôôÚÚÚÚôôôôàààà»»»»œœœœuuuuøøøø‚‚‚‚õõõõuuuuøøøøjjjjoooo####mmmmøøøøÏÏÏÏööööçççç»»»»ŸŸŸŸøøøøIIIIÞÞÞÞ$$$$ÛÛÛÛøøøø^ÞÞÞÞøøøøvvvv»»»»ààààööööÊÊÊÊôôôôjjjj»»»»ßßßßøøøøèèèèººººÊÊÊÊøøøø¡¡¡¡øøøøiiiiøøøøÓÓÓÓ»»»»ËËËËöööö††††»»»»————

)ZÂ>:201(LL;gz]zâgz]ËÃZ#„YŠz2D¸Z#z{ZÐtCŠï¸�ë�gWiâöWñ�ÔZkn¬:™zóóXZzg9ug$~Ñ™*~Vä�Ûâc*:LL‚]hu™äzZàqzVÐ”óóÔô/™Zxä²nH:Z}ZvÆgÎw!z{‚]hu™äzZàq,ÃyÏ�?W\~Vä

™™™™]]]]øøøøÖÖÖÖ5555((((³³³³††††»»»»ÕÕÕÕööööeeeeôôôô³³³³^ÖÖÖÖ³³³³××××####ääääôôôô((((ææææøøøø]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ((((vvvv»»»»††††öööö((((ææææøøøøÎÎÎÎøøøøjjjj»»»»ØØØØöööö]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$ËËËË»»»»‹‹‹‹ôôôô]]]]ÖÖÖÖ$$$$jjjjôôôôoooo»»»»uuuuøøøø††††$$$$ÝÝÝÝøøøø Zg�áŠ�Ûâc*:]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääööööIIIIŸŸŸŸ$$$$eeeeôôôô^ÖÖÖÖ»»»»vvvvøøøøÐÐÐÐ((((((((ææææøøøøœœœœÒÒÒÒ»»»»ØØØØöööö]]]]ÖÖÖÖ††††((((eeeeøøøø^((((ææææøøøøœœœœÒÒÒÒ»»»»ØØØØööööÚÚÚÚøøøø^ÙÙÙÙôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»nnnnøøøøjjjjôôôônnnn»»»»ÜÜÜÜôôôô((((ææææøøøø]]]]ÖÖÖÖjjjj$$$$ççççøøøøÖÖÖÖ((((oooo»»»»mmmmøøøøçççç»»»»ÝÝÝÝøøøø

)gg~z›( ]]]]ÖÖÖÖ³³³³ˆ$$$$uuuu»»»»ÌÌÌÌôôôô((((ææææøøøøÎÎÎÎøøøø³³³³„„„„»»»»ÍÍÍÍöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ÛÛÛÛöööö³³³³vvvv»»»»³³³³’’’’øøøøßßßßøøøø³³³³^llllôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÇÇÇÇøøøø³³³³^ÊÊÊÊôôôô¡¡¡¡øøøøllllôôôô————

LLZv¬\Æ‚BÑu™**ÔYŠzÔËÃ**hO™**ZväwZxHìÔÎŠ3**Ôd»âw)EÙ\™(3**ÔyZyèkBÐ�ÛZgZ(g™**Zzg0*—ZðÈà¸àúg]6,i**ÅoÎ**óóX2Ñ

™™™™ÖÖÖÖøøøønnnn»»»»‹‹‹‹øøøøÚÚÚÚôôôôßßßß$$$$^ÚÚÚÚøøøøàààà»»»»iiiiøøøø____øøøønnnn$$$$††††øøøøœœœœææææ»»»»iiiiöööö____öööönnnn((((††††øøøøÖÖÖÖøøøøääääöööö((((œœœœææææ»»»»iiiiøøøøÓÓÓÓøøøø`$$$$ààààøøøø ™*~Vä�Ûâc*:

76


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

)9ÔdZãz),Zg(LLz{ œœœœææææ»»»»iiiiöööö³³³³ÓÓÓÓöööö`((((ààààøøøøÖÖÖÖøøøøääääöööö((((œœœœææææ»»»»iiiiøøøøŠŠŠŠøøøøvvvv$$$$††††øøøøœœœœææææ»»»»iiiiööööŠŠŠŠöööövvvv((((††††øøøøÖÖÖÖøøøøääääöööö————

ë~Ð7ìÃwCä»&Z(g™}c*ÃwCäzZáÆ0*kYñÔc*¹-$»¿™}c*»~VÆ0*kYñÔc*YŠz™}c*YŠz™ZäÆnYŠz¤/Æ0*kYñóóX

÷}›y¸ð!W\tÌf‚~gO�Zsx~YŠz¤/ÅwZOìXÑgZ”/0æ[gèZvÅÐ%z~

™™™™œœœœááááôôôô]]]]ÎÎÎÎ»»»»jjjjöööö³³³³××××öööö³³³³çççç»»»»]]]]ÒÒÒÒööööØØØØ$$$$ ì�ZrVäZL¬CVZzgÍg3,zVÃ–�:)gg~(LLCÙYŠz¤/%Šzúg]ÃO™ŠzóóX ‰‰‰‰øøøø³³³³^uuuuôôôô††††õõõõææææøøøø‰‰‰‰øøøø^uuuuôôôô††††øøøøééééõõõõ————

´)Z0Mg¶ZvgBZi�:LL¼Š§tÐ%z~ì�z60µÆ0*kZq-YŠz¤/gLåZkÆ‚tYŠz»öŠ3c*™@*åXz{WŠò»u@Ð].Z™ÆZµgÄŠêåÔQuÃåg@*åÂu$+yÐW™µY@*åÔtŠN™ßv(,ZÀ™D¸Zzg

ë¸�:LL4yZv!tÂ'ç NŠzVÃi0+{™ŠêìóóXZq-Šy'�+~ÐZq-(WŠòäZÐt™A$Š3DŠ¬ZzgŠzu}ŠyZKeŠgÆnŒZgÖ™Ñc*XZ#YŠz¤/ZC™A$Š3äÎÂZkäZKŒZgïàZzgZk»u@Ð].Z™Šc*Zzg

77


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

�Ûâc*:LLZ¤/tZLYŠz~ZÚâCÙìÂpŠÃi0+{™ÆŠ3Š}óó™™™™œœœœÊÊÊÊøøøøjjjjøøøø³³³³³³³³³³³³ªªªªiiiiöööö³³³³³³³³çççç»»»»ááááøøøø]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ((((³³³³³³³³vvvv»»»»³³³³³³³³††††øøøøææææøøøøœœœœÞÞÞÞ»»»»jjjjöööö³³³³ÜÜÜÜ»»»» ZzgQZkWe$Åˆz]�Ûâð:

)ZÆImCY:3(LLH?YŠzÆ0*kŠNÍ™WDƒóóÔ iiiiööööffff»»»»’’’’ôôôô††††ööööææææ»»»»ááááøøøø————

z60µ.e$ØƒZZzgQˆ~Z7ghŠc*óóX÷}›y¸ð!W\tÌc*ŠgO�YŠzÐYŠz»´`™**Ôc*YŠzZ@*g****Y,zwZxìÔQYŠz»´`ùƒ?Zk»Z[tì�ŒÛWãWc*]ZzgÑ™*~VÐ®wŠ¬îVZzgÑ¦ŠxZzgÄhY7-ÐY,ìXZkŸ~ŒÛWyzug$ÆâCÙ+ZzgÑuÐ0*uÄhY7-™äzZßVÅ§sgq™,@*�W\ÑuÐôpg�ZzgW\**Y,´`™äzZßVÐŠzgg{ÃX

W`À‰**x.Š›yâ{øxÆñµ6,ZLñVÃáÔŒZgÔhZzgúz){ÐâgD�ZzgßÍVÃt!*zg™ZD��tƒ�ÏgZyÆñV6,¼ÌZW,7™DZzgtZyÅ™Z#ÖzzÑe$»îo]ìÔZzg**ø+ÅW\V~ŠðwÑ7-™t@*W,Š¶ÅÃÒ™D��ŠdëzÑe$ÆÄ

78


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Zz‘£x6,Ã,�XW\c*ŠgO�¿|~zàƒÇz{LÌZKzÑe$»e�zgZ7ÄWÇZzg:z{ßÍVÃtCñÇ

™™™™ÊÊÊÊøøøø¡¡¡¡øøøø �z{zàìÔYèZv¬\äZkÅ˜Æ�Ûâðì:)Zâ:23(LL?ZL iiiiöööö³³³³ˆøøøøÒÒÒÒ%%%%³³³³çççç»»»»]]]]œœœœÞÞÞÞ»»»»³³³³ËËËËööööŠŠŠŠøøøøÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»aaaaööööççççøøøøœœœœÂÂÂÂ»»»»××××øøøøÜÜÜÜööööeeeeôôôôÛÛÛÛøøøøààààôôôô]]]]iiii$$$$ÏÏÏÏooooFFFF————

ÑÅ0*Å:Òy™zÔZvY}ì�ÃysìóóXHZk§baçL¬xZKzÑe$Ån™äÐZk7ÀêLZÞÅÜszgi~7ƒC?2Zk§bÆpZgt¬Š]ZñgZzg™Zâ]å¾òz6,ÌÇg~Å´#Ö7ƒCÔÉJgc*qZzgš/~‚Š−™äÐÌ‰»�ÛzÃ�Ðtƒ�pZgt¬Š]ZñgªCÙƒYD�Ô6�‰yz7VÐªCÙƒñ�XZzgZ¤/

|~tzÑe$ÆŠúh+ZgZvÆzà�ZzgZy6,ÃðÏg»x7™@*Âtßv»�ÛzVZzgŠ=ÈZsxÆ£¨ÆnYV7ä3Ô˜V›âVÅ³]zW',zZzgw#Öz¼kÅ8òƒg„ìÔ}Z(Â7ì�t**x.ŠæÈÈzÑe$›âVÅ³]zW',zZzgw#Öz¼kÅ0*âà6,gŸqZzgpl�Zzgƒ�¼¤‰ÜgnpƒñZsxz›âV»ŠÃqZzgZkÅ

79


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

gzuåx7™DÔÉZyÆ‚B‚i!*iGƒñ�?XZzgƒ�Ð(,~!*]tì�¦z−WŠxz¦ZÑmCY

zZÑz1Y·~VÃçz{Zu~inWñÔŒ"5ëEG�W\ÆŠ0+ZyIguLƒ‰X2ZÏçz{~(,}(,}YZ;gô/ÃX~z{ô/Ì¸XÃÑ™*~Vä¼AÅtKg]Š~¶Ôa›WNÔ7É,Ymiô/gèZveLÌƒ‰Ô1Zy~ÐËÐÌZ+™Zâ]ZzgpZgt¬Š]ZñgªCÙ7ƒñÔX»tæÈÈzÑe$Šúò™gì�Ô²ZyÆZz1Yƒä~ËZŠÌ—zµÅÌRö7ìZzg¿ZyÃZz1Y:âäZkÃZLZZyÅíoãe’XZv¬\ÐŠ¬

ì�z{…ZzgZ7ÌZkÜZo6,½Å@Ze$Š}&øg}Ñ™*~VäZL¸wÔ÷Ô¿Zzgx]ÐzZã™Šc*ìZzgZKZ#ÖÃzZã�áCÙZ{6,ghZìX

ŒŒŒŒÛÛÛÛWWWWyyyyˆÔÔÔÔŠŠŠŠ++++ÔÔÔÔZZZZvvvvZZZZzzzzggggggggÎÎÎÎwwww~~~~VVVV»»»»èèèèZZZZttttZZZZhhhhZZZZ********

™™™™ÎÎÎÎöööö³³³³ØØØØ»»»»œœœœeeeeôôôô³³³³³³³³^ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³³³³³ääääôôôôææææøøøø��mmmmøøøø³³³³³³³³^iiiiôôôô³³³³ääääôôôôææææøøøø…………øøøø‰‰‰‰ööööçççç»»»»ÖÖÖÖôôôô³³³³ääääôôôôÒÒÒÒöööößßßß»»»»jjjjööööÜÜÜÜ»»»» Zg�áŠg!*ãì:80


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

)Zp/:56 iiiiøøøøŠŠŠŠ»»»»jjjjøøøø`»»»»³³³³ˆôôôô¨ááááøøøø((((ŸŸŸŸøøøøiiiiøøøø³³³³ÃÃÃÃ»»»»jjjjøøøø„„„„ôôôô…………ööööææææ»»»»]]]]ÎÎÎÎøøøø‚‚‚‚»»»»ÒÒÒÒøøøøËËËËøøøø††††»»»»iiiiööööÜÜÜÜ»»»»eeeeøøøøÃÃÃÃ»»»»‚‚‚‚øøøøIIIImmmm»»»»ÛÛÛÛøøøø^ÞÞÞÞôôôôÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»————

@*66(LLZ}Ñ!W\ÈŠ£�H?ZvZzgZkÅWc*]ZzgZkÆgÎw»èZtZhZD¸Ô?±g:Òy™zÔ?ZLZZyÆˆ¬™`ƒóóX

†Zv0/gèZv¿ÐgzZe$ì�çz{tu~Zq-¿äZq->~èZtZhZDƒñ¹:LLëäZLZy‡g-VÐ(,|™ù»ùg~Ôi!*y»ÑN*Zzg±ZðÆyZy~),ŠwZzgeg7u7Š¬óóXZk>ÆZq-Šzu}¿ä¹:LLÂÑN*ìÔÂo¬ìÔ~ZkÅZ:qÑ™*~VÃ¢zgŠzóóóXZ#Ñ™*~VÃtâÂZk!*g}~ŒÛWyœÅèÃg{We$**iwƒðX†Zv0/gèZv¿Òy™D��:LL~äZko¬ÃŠ¬�gÎwZv~VÅZzï�»0*Ñyñ}ƒZìZzgßzV6,ÐïƒZYg;ìZzgÈg;ì:LLZ}ZvÆgÎw!ëÂçèZtZzgô™gìóóXZzggÎwZv~Vt�ÛâDYgì¸:LLH?ZvÔZkÅWìVZzgZkÆgÎwÆ

q?ÔŒŸZ@{(X ‚BèZt™gìóóX)‚d~ÔZ0Z!

81


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

÷}›y¸ð!èÃg{We$™`Zzgug$0*uÐt¥xƒZ�Š+»Ôc*gÎw~V»Ôc*Zv¬\»Ôc*Ñ<»Ôc*Š+ÆËX»ÔèZtZhZ**H(,ZZzgç**ukH{ìÔTÐWŠòÎZz‡]Š+Ð{g`ƒY@*ìXZkn÷}\g}¸ð!W\Š+»Ôc*Š+Ð0ËÌX»pZ{�g¸ô„'ÔèZt:ZhZNÔYè¿ÌŠ+Ð0ËÌqc*X»èZtZhZñÔ}zZu»Ôc*ŠZhS»Ôc*Ñ¦6,Š{»Ôc*i**ÔÑZ[ZzgOÅwZ»ÔZv¬\ZzgZkÆgÎw~VäæzqHìÔtY…ƒñÌ�tZsx»¬ìÔc*z{Zv¬\ÃÇàŠêìÔc*Š+zÑ<Ã',Z>HìÔc*gÎwZv~VÅg‚ª�Zzg

,6,ú™@*ìÂZk~—7�Z(WŠòZy!*ÂVÐŠ+Ð{g`ƒY@*ìZzgZkÆŠw~fg{',Z',ÌZZy7ìX

÷}›y¸ð!W\c*ŠgO�ZvZzgZkÆgÎwÆ‚BZ¬ZYzèZtÆK~Šg`fs!*'ÌŠZ4�:ŒÛWyˆ»Ôc*Zv¬\ÅWìV»Ôc*ZkÆZ�YzÌ]»èZtZhZ**Ôc*gÎwZv~VÅug$0*u»èZtZhZ**Ôc*Ë9ug$»Zïg

82


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

™**Ôc*ŒÛWyzug$‘ƒñZzgZtÃÃh}c*�„�Å»V~eZÜÔc*TZ¶gc*�h+{~Zv¬\ÆZ�YzÌ]‘ƒñƒVÔZk6,3**3**Ô2æZgkÆ»[zÃgkÅÂ1VÃX~ŒÛWãWc*]c*u"ìGILgÎw‘ƒñƒVÔpUŒc*"wäÆ‚B¦z){Óx!*'ZvZzgZkÆgÎw~VÆ‚BèZt~ŠZ4�XZv¬\ÐŠ¬ì�z{…ZzgM\

ƒ�ÃZy**Y,»ñVÐvÅÂ=«�ÛâñXW}X

JJJJÙÙÙÙzzzz""""§§§§ððððZZZZzzzzgggg²²²²cccc****++++MMMMÃÃÃÃ''''wwww''''ZZZZzzzzggggZZZZyyyyÆÆÆÆ;;;;ƒƒƒƒ6666,,,,ggggZZZZèèèèƒƒƒƒ********

™™™™IIIIáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ$$$$³³³³³³³³„„„„ôôôômmmm»»»»³³³³³³³³ààààøøøømmmmöööö³³³³vvvvôôôôffff%%%%³³³³çççç»»»»ááááøøøøœœœœáááá»»»»iiiiøøøø5555ôôôônnnn»»»»³³³³ÄÄÄÄøøøø Zv¬\äZg�áŠ�Ûâc*:]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ËËËËøøøø^uuuuôôôô5555øøøøèèèèööööÊÊÊÊôôôô±±±±]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôômmmm»»»»ààààøøøø��ÚÚÚÚøøøøßßßßööööçççç»»»»]]]]ÖÖÖÖøøøø`ööööÜÜÜÜ»»»»ÂÂÂÂøøøø„„„„øøøø]]]]hhhhººººœœœœÖÖÖÖôôôônnnn»»»»ÜÜÜÜººººÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞ»»»»nnnnøøøø^ææææøøøø]]]]¤¤¤¤ììììôôôô††††øøøøééééôôôô

)Z‡g:91(LLßvtI ææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³³³³³ääääööööœœœœÂÂÂÂ»»»»³³³³××××øøøø³³³³ÜÜÜÜööööææææøøøøœœœœÞÞÞÞ»»»»jjjjöööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»ŸŸŸŸøøøøiiiiøøøøÃÃÃÃ»»»»××××øøøøÛÛÛÛööööçççç»»»»ááááøøøø————

™D��ñëVÆŠgxyJÙz"§ð“ÔZyÆnŠ*zWy�]~ŠgŠ**u±Z[ìÔZv¬\4Y}ìZzg?7

™™™™ÚÚÚÚøøøø³³³³³³³³àààà»»»»…………øøøøœœœœ°°°°FFFFÚÚÚÚôôôô³³³³³³³³ßßßß»»»»³³³³ÓÓÓÓöööö³³³³ÜÜÜÜ»»»» Y…óóXZzgÑ™*~VäZg�áŠ�Ûâc*:83


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

ÚÚÚÚöööö³³³³ßßßß»»»»³³³³ÓÓÓÓøøøø††††]]]]÷÷÷÷ÊÊÊÊøøøø××××»»»»nnnnööööÇÇÇÇøøøønnnn((((††††»»»»ååååööööeeeeôôôônnnnøøøø‚‚‚‚ôôôôååååôôôô((((ÊÊÊÊøøøø¬¬¬¬áááá»»»»ÖÖÖÖøøøøÜÜÜÜ»»»»mmmmøøøøŠŠŠŠ»»»»jjjjøøøø____ôôôôÄÄÄÄ»»»»ÊÊÊÊøøøøffffôôôô××××ôôôôŠŠŠŠøøøø^ÞÞÞÞôôôôääääôôôô((((ÊÊÊÊøøøø¬¬¬¬áááá»»»»ÖÖÖÖøøøøÜÜÜÜ»»»»mmmmøøøøŠŠŠŠ»»»»jjjjøøøø____ôôôôÄÄÄÄ»»»»

)›(LL?~¿”G ÊÊÊÊøøøøffffôôôô³³³³ÏÏÏÏøøøø³³³³××××»»»»ffffôôôô³³³³ääääôôôô((((ææææøøøøƒƒƒƒFFFFÖÖÖÖôôôôÔÔÔÔøøøøœœœœ••••»»»»ÃÃÃÃøøøøÌÌÌÌöööö]]]]¦¦¦¦mmmm»»»»ÛÛÛÛøøøø^ááááôôôô————

»xŠAZÐZL;BÐgzÆÔZ¤/ZkÅZ,®):ƒÂZKi!*yÐgzÆÔZzgZ¤/ZkÅÌ¤‰Ü:ƒÂZLŠwÐ',ZYäÔptZZy»ƒ�Ð$zgF,+ŠgzìóóX

™™™™ÚÚÚÚøøøø³³³³³³³³^ ZzgZq-ug$0*u~Ñ™*~VäZg�áŠ�Ûâc*:ÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»ÞÞÞÞøøøøffffôôôô³³³³±±±±))))eeeeøøøø³³³³ÃÃÃÃøøøø%%%%øøøøääääöööö]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööÊÊÊÊôôôôoooo»»»»œœœœÚÚÚÚ$$$$èèèèõõõõÎÎÎÎøøøøffff»»»»××××ôôôô±±±±»»»»IIIIŸŸŸŸ$$$$ÒÒÒÒøøøø^ááááøøøøÖÖÖÖøøøøääääööööÚÚÚÚôôôôàààà»»»»œœœœÚÚÚÚ$$$$jjjjôôôôääääôôôôuuuuøøøøççççøøøø]]]]…………ôôôômmmm%%%%çççç»»»»ááááøøøø

ææææøøøøœœœœ‘‘‘‘»»»»³³³³vvvvøøøø³³³³^hhhhººººmmmmøøøø³³³³ªªªªììììöööö³³³³„„„„ööööææææ»»»»ááááøøøøeeeeôôôôŠŠŠŠöööößßßß$$$$jjjjôôôôääääôôôôææææøøøømmmmøøøøÏÏÏÏ»»»»jjjjøøøø‚‚‚‚ööööææææ»»»»ááááøøøøeeeeôôôôªªªªÚÚÚÚ»»»»††††ôôôôååååôôôô(((($$$$ööööÜÜÜÜ$$$$IIIIÞÞÞÞ$$$$`øøøøîiiiøøøøíííí»»»»××××ööööÌÌÌÌöööö

ÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»eeeeøøøø³³³³ÃÃÃÃ»»»»³³³³‚‚‚‚ôôôôaaaaôôôô³³³³ÜÜÜÜ»»»»ììììöööö³³³³××××öööö³³³³çççç»»»»ÍÍÍÍººººmmmmøøøø³³³³ÏÏÏÏöööö³³³³çççç»»»»ÖÖÖÖööööçççç»»»»ááááøøøøÚÚÚÚøøøø^ŸŸŸŸøøøømmmmøøøøËËËË»»»»ÃÃÃÃøøøø××××ööööçççç»»»»ááááøøøø((((ææææøøøømmmmøøøøËËËË»»»»ÃÃÃÃøøøø××××ööööçççç»»»»ááááøøøøÚÚÚÚøøøø^ŸŸŸŸøøøø

mmmmöööö³³³³©©©©ÚÚÚÚøøøø³³³³††††ööööææææ»»»»ááááøøøø((((ÊÊÊÊøøøø³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³àààà»»»»qqqqøøøø³³³³âaaaøøøø³³³³‚‚‚‚øøøøaaaaöööö³³³³ÜÜÜÜ»»»»eeeeôôôônnnnøøøø‚‚‚‚ôôôôååååôôôôÊÊÊÊøøøø`ööööççççøøøøÚÚÚÚöööö©©©©ÚÚÚÚôôôôààààºººº((((ææææøøøøÚÚÚÚøøøøàààà»»»»qqqqøøøøâaaaøøøø‚‚‚‚øøøøaaaaööööÜÜÜÜ»»»»

eeeeôôôô³³³³××××ôôôôŠŠŠŠøøøø³³³³^ÞÞÞÞôôôô³³³³ääääôôôôÊÊÊÊøøøø`öööö³³³³ççççøøøøÚÚÚÚöööö©©©©ÚÚÚÚôôôôààààºººº((((ææææøøøøÚÚÚÚøøøøàààà»»»»qqqqøøøøâaaaøøøø‚‚‚‚øøøøaaaaööööÜÜÜÜ»»»»eeeeôôôôÏÏÏÏøøøø××××»»»»ffffôôôôääääôôôôÊÊÊÊøøøø`ööööççççøøøøÚÚÚÚöööö©©©©ÚÚÚÚôôôôààààºººº((((ææææøøøøÖÖÖÖøøøønnnn»»»»‹‹‹‹øøøø

)9ÔZ1ŠZƒŠÔ ææææøøøø…………øøøø]]]]ððððøøøøƒƒƒƒFFFFÖÖÖÖôôôôÔÔÔÔøøøøÚÚÚÚôôôô³³³³³³³³³³³³ààààøøøø]]]]¦¦¦¦mmmm»»»»³³³³³³³³³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³^ááááôôôôuuuuøøøøffff$$$$èèèèööööììììøøøø³³³³³³³³³³³³††††»»»»,,,,øøøøÙÙÙÙõõõõ————

KðÔF,è~ÔZ0âz(LLZv¬\äíÐ¬TÑÃÌ5ZkÅZ#Ö~ZkÆ¼{mjZg~Zzg•¯ñZkÅ<L6,¿™D¸ZzgZkÆ�VÅcz~™D¸XQZyÆˆ

™D¸ ¼Z,**îaZƒñz{!*]ë¸pŠ7¿

84


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Zzgz{»x™D¸X»ZyÃ¬7Šc*ŠHåXÂ¿ZyÐZL;BÐ˜Š™}Ôz{ñðìZzg¿ZKi!*yÐZyÐ˜Š™}Ôz{ñðìZzg¿ZyÐZLŠwÐ˜Š™}Ôz{ÌñðìZzgZkÆˆgZðÆŠZ:Æ',Z',ÌZZy»z7óóX

÷}›y¸ð!W\èÃg{We$™`ZzgZqŠg$0*uÃNg7,³ZzgZh§b−ÂW\Ã¥xƒÇ�JÙz"§ðZzg”GZ]6,gŸq~ÔZyÅF,zózZ�á®)Zzg;ƒÃZY

'ZzgZÐY,z'w'ÔZy!*ÂV»Zvg[Z°=Æ‚B¬~ÑgìÔpZ{Z(™äzZÑpŠÃ›yŒÔYèÑ™*~VÆ�ÛâyÆ_.:LLWŠò”G»ZïgZLŠwÐÌ:™}ZZy»$zgF,+ŠgzìZzgTÆˆgZðÆ',Z',ÌZZy7ƒ@*óóÔz{¿ùñðƒYì?Z[¿JÙz"§ðZzg”GZ]ÃÎY%ZzgK‰»ñµ�ÛZë™}ÔZyÅF,zózZ�á®)Ã8[YäÔc*ZLŠ+Ã',Z>¾Ôc*ZLg[ÃÇàŠ}Ôc*gÎw™*~VÅ�áy~**iâZÖpïáÔc*ŠgZg›âVÃZkzzÐÇàŠ}�z{Š+»0*ÈìÔc*<LÅ

85


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

0*È~™äzZßV»èZtZhZñÔc*ZyÃg‡I~»£Š}Ôc*Ñ¦uzŠzwZîVÃZkzzÐŠªâÏŒÛZgŠ}�ZyÆÎfÅzzÐZyÃÈÙ»ñµ7AÇZzgZkÆfz¾¯]6,4Ãú7AÏÔÂZk~Ãð—7�èÃg{Óx!*'c*

‰!*'Üô¬�Îz„¿i!*y6,ÑYìZzg™YìZCŠ+zZZyÅ[ƒX

ËËËËjjjj++++zzzzoooo}}}}

Z1agèZvÅÐgzZe$ìz{Zq-^~Ñ™*~V™™™™ŸŸŸŸøøøømmmmööööffff»»»»³³³³³³³³ÏÏÏÏøøøønnnnøøøø³³³³àààà$$$$ÊÊÊÊôôôô³³³³oooo»»»» Æ‚BW\äZC‡œ5ZzgZkÃ¬Šc*:

)gg~( …………øøøøÎÎÎÎøøøøfffføøøøèèèèôôôôeeeeøøøø³³³³ÃÃÃÃôôôônnnn»»»»³³³³³³³³††††õõõõÎÎÎÎøøøø¡¡¡¡øøøø,,,,øøøø³³³³ééééººººÚÚÚÚôôôô³³³³àààà»»»»ææææøøøøiiiiøøøø³³³³³³³³††††õõõõœœœœææææ»»»»ÎÎÎÎøøøø¡¡¡¡øøøø,,,,øøøøééééººººIIIIŸŸŸŸ$$$$ÎÎÎÎöööö____ôôôôÃÃÃÃøøøø³³³³kkkk»»»»————

LLËÌZz.$Å¤/Šy~@*-$»Ûc*ËÌn»Û:g-Šc*YñÔÉZÐ»^Šc*YñóóXZâxZ1D‡Ì0sxg¶Zv�ÛâD�:LLZkiâ:~ßvZz.$Å¤/Šy~@*-$»Û\dD¸@*�Ãè$+ÐôpgìÔZknÑ™*~VäZyÃ¬Šc*�ZyêVÃZz.$Å¤/ŠâVÐ»^Š}ZzgZkÐW\

86


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

~V»ÑtC**å�tøËšz¤c*$Aç EEL$+ÃŠ«7

™MhóóX´)Z0Zœi~g¶ZväÌ½ã¸!*]½ìX™™™™IIIIáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ³³³³³³³³††††%%%%ÎÎÎÎ³³³³³³³³ooooFFFF Ñ™*~VäZq-ug$~Zg�áŠ�Ûâc*:

)9ÔZ£ÔZ1ŠZƒŠÔZ0âz( ææææøøøø]]]]ÖÖÖÖjjjj$$$$³³³³³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³³³³³³³³³³³³³^ññññôôôô³³³³³³³³ÜÜÜÜøøøøææææøøøø]]]]ÖÖÖÖjjjj((((³³³³ççççøøøøÖÖÖÖøøøøèèèèøøøø8888ôôôô³³³³³³³³††††»»»»ÕÕÕÕºººº————

LL)**Y,(ÄhY7-ÔËj+zo}ZzgLL¿r#óóƒ�Ñu�óóXc*Šgì�ŒÛWyˆZzgÑ™*~VÐ®wŠ¬îVÐŠx™**c*™Z**Y,ìÔZzg**Y,ÄhY7-~z{Óxq,ŠZ4�ŒÛWyzug$Æ´z{ƒZzgT~ÑÉÜ]c*)ZvÐ

™™™™œœœœÂÂÂÂ»»»»³³³³††††ôôôô••••öööö³³³³çççç»»»»]]]]ÂÂÂÂøøøø³³³³××××øøøø±±±±$$$$ �Ûc*ŠzZ8XHŠHƒXÑ™*ä~V�Ûâc*:Z1ŠZƒŠ( )›Ô …………ööööÎÎÎÎøøøø^ÒÒÒÒööööÜÜÜÜ»»»»((((ŸŸŸŸøøøøeeeeøøøøªªªªŒŒŒŒøøøøeeeeôôôô^ÖÖÖÖ††††%%%%ÎÎÎÎooooFFFFÚÚÚÚøøøø^ÖÖÖÖøøøøÜÜÜÜ»»»»mmmmøøøøÓÓÓÓööööàààà»»»»ÊÊÊÊôôôônnnn»»»»ääääôôôô8888ôôôô††††»»»»ÕÕÕÕºººº————

LL?ßv÷}‚tZLšxzÄhY7-Æ>azVÃ7,ðÔZkŠxzÄhY7-~Ãðw`7T~Ñu:ƒóóX2ƒsmZ?xäpŠÑ™*~V6,šxHìÔZzgÑ™*~VäZLô/

™Zx6,ŠxHìÔZzgô/™ZxäZq-Šzu}6,ŠxHìÔZkZ%ÅŠ?ì�šxZzgÄhY7-Y,zæzqìX

Y,Zzgæzqz{šxZzgÄhY7-ìŒÛWÈ™*Å

87


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

WìVÔZv¬\ÆZ�YzÌ]ZzggÎwZv~VÐ®wŠ¬ƒVZ%ÄhY7-²!i!*y~:ƒÔc*" Zzg>azVÐÅˆƒÔ

!š-öEWZzg"hÜ]ÐƒÔc*Ü]ÆpŠ‚��zVÐƒÔc*Z+Wh~F,hzVÐƒT»!š-öEWzÈ¥x:ƒÔc*Z,

Ü]ÐƒT~)ZvÐæŠÔÅˆƒÔc*ËŠ-Ôc*Ë!*!*Ôc*ËcÅŠ;ðŠ~ˆƒÔÂZknÅ‚g~ÄhY7-**Y,!*ëZzgwZx�ZzgÎZz‡]WŠòZk¿Ð¬J-VY@*ìX

÷}\g}¸ð!W\t!*]Ìc*ŠgO�ÄhY7-ÆÌ¼ÑZ_�ÔZ¤/z{ÑZ_:0*ñYNÂËÆnÌÄhY7-™**Y,7:

´)±ïg¶Zv˜�:LLfY»Zk!*]6,Z·tì�ÄhY7-&ÑîVÆ‚BY,ìZzgz{t�:

1XšxZzgÄhY7-Zv¬\Æ¯xZzgZkÆZ�YzÌ]ÐƒX

2XšxZzgÄhY7-²!i!*y~ƒZzg‚B„Zk»!š-öEW¥xƒX

88


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

3Xšx™äzZÑto{g‚rƒ�&+Z]pŠšxZzgÄhY7-~Ãð@*|7ÔÉZk~Zv¬\Æ¬Ð@*|MCìÔZ¤/Zv¬\»¬:ƒÂZk~Ãð@*|7ƒCX

ug$0*u~ÂLL'.-*îG

GóóWc*ìT»Z:tCÙZkq6,ƒ@*ì\dðYCìÔpZ{”VÆŒc*$+yÆËÌz~\dðYñÔc*YâgzVÅ¤/Šyc*ËÌz~Ôc*yzV~\dðYñÔc*Çh-VZzgñR,»gzV~\dðYñXZzg\dðYäzZàqpZ{ËÌnÅƒÔ}|èÔß;ÔïtÔÃh~Ô

ŠÔA~ÔŠJ§Ô6,Z**@*Ô˜h}Å6ZzgN*\z){ÔZyèÃg{qzVc*ZyÜŠzu~ËÌqÃ\d****Y,Ô!*ëZzgwZxìÔZko{Æ‚B�tq,$Aç EE

L$+ZzgrT$zWÃ]ÃŠ«™C�ZzgZKyÅZzgZkÅ¢zgc*]Å™«™C�X«!*]Âtì�Z(™ä~)Zv6,ÂÀƒ@*ìÔŠzu~!*]t

�ZkÐZKyÅg[Å„Š]~ñWCìÔc*Šgì�ÂÀÌZq-„Š]ÉZëF,+„Š]ìX

†Zv0&ŠgèZvÅÅç~i5MÒy™C��:

89


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

LLZq-1hSúg]øg}yWC¶WØ[è0)WçWä(ÅÄhY7-™C¶Ôøg}y~E0*tzZàeg0*ð¶XZzg†ZvgèZvÅÅ¬Š]¶�y~ŠZ4ƒDz‰ÜWzZiÐ

ugD¸XZq-Šy†Zvy~ŠZ4ƒñÔZ#Zk1hSäZyÅWzZi”Âeg0*ðÆWh~¾ˆX†Zv÷}0*kW™Ö‰ZzgZ#ZrVä=;BÎc*ÂZy»;BŠJ§ÐgŠHÔtŠN™ZrVäŠgc*ÄH:LLtŠJ§÷ì?óóX~ä¹:LLZkŠJ§~÷}WØƒ0Æn>a7,JŠHìóóXtú7å�ZrVäŠJ§ÃizgÐ5ZzgÂh™NŠc*Zzg

™™™™ÖÖÖÖøøøø³³³³ÏÏÏÏøøøø³³³³‚‚‚‚»»»»œœœœ‘‘‘‘»»»»fffføøøø³³³³xxxxøøøø��ÙÙÙÙööööÂÂÂÂøøøøffff»»»»³³³³‚‚‚‚ôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôœœœœÆÆÆÆ»»»»ßßßßôôôônnnnøøøø^ððððøøøøÂÂÂÂøøøøààààôôôô]]]]ÖÖÖÖ5555((((††††»»»»ÕÕÕÕôôôô((((‰‰‰‰øøøøÛÛÛÛôôôôÃÃÃÃ»»»»kkkköööö �Ûâc*:…………øøøø‰‰‰‰öööö³³³³çççç»»»»ÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääôôôô""""####mmmmøøøø³³³³ÏÏÏÏöööö³³³³çççç»»»»ÙÙÙÙööööVVVVIIIIáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ³³³³††††%%%%ÎÎÎÎooooFFFFææææøøøø]]]]ÖÖÖÖjjjj$$$$ÛÛÛÛøøøø^ññññôôôôÜÜÜÜøøøøææææøøøø]]]]ÖÖÖÖjjjj((((ççççøøøøÖÖÖÖøøøøèèèèøøøø8888ôôôô††††»»»»ÕÕÕÕºººº————

)9ÔZ0âz(LL†Zv»ZIè{0+ZyZ[ÑuÐ"*iƒ[ìÔ~ägÎwZv~VÐt�ÛâDƒñ‹ì:LLÄhY7-ÔËj+zo}ZzgLL¿r#óóƒ�Ñu�óóXi5Mä¹:LL~Zq-Šy!*CÙh:Zq-WŠòä=ŠN1Â÷~Zk§sÅWç~W²W‰TY+$z{WŠòåXZ#~ätÄhY7-

90


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

™ZðÂW²W**ÈƒŠHZzgZ#ghŠc*ÂQW²WäÑóóXtÍ™†Zvä�Ûâc*:LLz{-yåÔZ#ÂäZk»¹â**ÂZkäNghŠc*ZzgZ#ÂäZkÅ**�ÛâãÅÔÂZkä¾~Wç~ZiÃõŠ~Ô;V!Z¤/Âz„™CgÎwZv~VäHåÂ¾}n4åZzg¾}nic*Š{oƒ�tå�ÂZKW\V6,

™™™™œœœœƒƒƒƒ»»»»aaaaôôôô³³³³ggggôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»fffføøøø³³³³³³³³ªªªªŒŒŒŒøøøø…………øøøøhhhh$$$$]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$³³³³^ŒŒŒŒôôôô((((]]]]ôôôô8888»»»»ÌÌÌÌôôôô 0*ãrÇZzgtŠ¬7,f:œœœœÞÞÞÞ»»»»³³³³kkkkøøøø]]]]ÖÖÖÖ5555$$$$³³³³^ÊÊÊÊôôôô³³³³±±±±»»»»((((ŸŸŸŸøøøø8888ôôôô³³³³ËËËËøøøø³³³³^ððððøøøøIIIIŸŸŸŸ$$$$8888ôôôô³³³³ËËËËøøøø^¨ÕÕÕÕøøøø8888ôôôôËËËËøøøø^ðððð÷÷÷÷ŸŸŸŸøøøømmmmööööÇÇÇÇøøøø^,,,,ôôôô…………öööö‰‰‰‰øøøøÏÏÏÏøøøøÛÛÛÛ^÷÷÷÷————

LLZ}ZKâVÆg[!ÂíÐt1Šzg™Š}ÔÂ=ËŠ}ÔÂ„ËYŠ¶zZÑìÔËÂÜs¾~ìÔZzg¾~ËZ+

ìËÌFg~Ã7ghCóóX÷}³m,›y¸ð!W\t!*]Ìf‚e™B�

”VÆŒ~ŒÛWyˆÅWìVÔc*gÎwZv~VÐ®wŠ¬ƒVÃ»½6,É™\d**Ôc*|èc*e0+~c*ËÌŠJ]Æ¶

Ëj+~eZw™Œ~Ôc*¯ð~Ôc*!*iz~Ôc*#~Ôc*$+yÆËÌz~!*0+−Zzgto{g�t¤zWÄÃŠ«™@*ìÔÂZkÆZiÆŸ~Z3ÿXLDZzg�YÆâÎ

91


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Z%sìÔZzg9!*]tì�ŒÛWyˆc*âNgŠ¬ƒV»Ëj+\d**Ì**Y,ìÔYèÑ™*~VäLL'.-*î

GGóóª\dðYä

zZàqÆ!*g}~ŒÛWyz)ŒÛWyÅÃð¸&7ÅìÔ6�šxZzgÄhY7-Æ!*g}~¸&ÅìXŠzu~!*]tì�ZÒZyËj+zV~Z+’k,,èYC�X»!š-öEW¥x7Ôc*Zy~WìVÆZg‡xzgñiÔc*Z°ZŠÆ'ƒD�Ô¾ßg]Y,zŠg„�7XZknÑu»ŠgzZi{È™äÆnŒÛWãËj+ÃÌI™**¢zg~ìX

Z}÷}›y¸ð!øg}ZzgW\ÆnÑ™*~V»¿ZzgZÎ{»°ìZzgÑ~VäpŠHìÔz{t�ëZL%!c*T6,YŠzHŠHìÔc*TÃÃè$+µˆìÔ6,ŒÛWyˆÅWe$c*Ñ™*~VÐ®wŠ¬ƒVÃ7,|™šx™,ÔZ¶KYZvëšzMÄÐôpg�ÐZzgåËqÝƒÏXZzgƒ�Ð4+%:ÂÑ™*~V»%:ìXÑ™*~VÐt®wì

™™™™œœœœÂÂÂÂöööö³³³³³³³³³³³³çççç»»»»ƒƒƒƒöööö �W\Œz@@Z?x6,tŠ¬7,|™šx™D¸:eeeeôôôô³³³³ÓÓÓÓøøøø³³³³××××ôôôô³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³^llllôôôô]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääôôôô]]]]ÖÖÖÖjjjj$$$$^ÚÚÚÚ$$$$èèèèôôôôÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ÒÒÒÒööööØØØØ((((8888øøøønnnn»»»»____øøøø^ááááõõõõææææøøøøaaaaøøøø^ÚÚÚÚ$$$$èèèèõõõõææææøøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ÒÒÒÒööööØØØØ((((ÂÂÂÂøøøønnnn»»»»ààààõõõõ

92


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

)gg~ÔÂ[ZÆImCY(LL~CÙ-yzm�sÔiCÙY ŸŸŸŸøøøøÚÚÚÚ$$$$èèèèõõõõ————

YâgZzg$Aç EEL$+ÐZv¬\Æ»ïÜ]ÅC{Ô™@*ƒVóóX

pW\~VÐ‡t®w7�W\äËÎg]c*We$c*ËŠ¬ÃÉ™Œz@ÆŒ~\dŠØƒVXZk�ÛtÃZh§b™BÔZ¶KYZvW\MÄzšZzg¤Ðôpg�ÐZzggÎwZv~VÅ<L6,¿Ì™,ÐX

ug$0*u~Zq-ÂLLÂ!óóWc*ìÔT»ÈìLL¿r#zÐ]óóXtZq-n»YŠzìTÆ¿ÐØCÙÆŠw~úg]Å›´ðYCìÔc*Z¤/ŠzâV~].Zð™Zä»ZgZŠ{ƒÂŠzâVÆâÎÐ]z**e¹aZÅYCìXZk§b»YŠzð

¿WŠòÃZvÆŠ+ZzgZk6,ÂÀz½z=ÐgzuŠêìTÅzzÐÑ™*~VäZÐÑuŒÛZgŠc*ìXZzgtËÅ›Šw~eZ%c*ËÐÐ]aZ™äÆn¿HY@*ìZzgZkÆnZw"ZEwGYD�z{ÌZk~ŠZ4�X

÷}\g}›y¸ð!Šg`fs»xÌßÔ**Y,Ô!*ëZzgwZx�Ô}ZmCYzZz1YÅGzVÆ‚B]Ôc*ZyÅ

93


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

GzVÃ1=ŠbÔc*ZyÅGzVÃ!øM™**Ôc*ZyÅGzV6,eŠgm�J**Ôc*™8ïELGÆ**xârz){ËÌßg]~Zv¬\Æ‚BÑuÐ{à7ìXZkn÷}¸ð!W\ÑuÐŠzgg�ZzgZLg[ÅÂ[ZzgZL\g}gÎw~VÅ<L6,

¿™,ÔW\»x[z»%ZVg�ÐÔzg:W\»‚gZ¿ŸùzZ»g]YñÇÔW\ZkWe$6,Q}ŠwÐg™,ÔZv¬\

™™™™ÖÖÖÖøøøø³³³³òòòòôôôô³³³³àààà»»»»œœœœ8888»»»»³³³³††††øøøøÒÒÒÒ»»»»³³³³kkkkøøøøÖÖÖÖøøøønnnnøøøø³³³³vvvv»»»»fffføøøø³³³³____øøøø³³³³àààà$$$$ÂÂÂÂøøøø³³³³ÛÛÛÛøøøø××××ööööÔÔÔÔøøøøææææøøøøÖÖÖÖøøøøjjjjøøøøÓÓÓÓööööçççç»»»»ÞÞÞÞøøøøàààà$$$$ÚÚÚÚôôôôààààøøøø »Zg�áŠì:)Z²%:56(LLZ}Ñ!Z¤/W\Ñu™,ÂW\ ]]]]ÖÖÖÖ»»»»³³³³ííííøøøø³³³³³³³³^‰‰‰‰ôôôô††††ôôôômmmm»»»»ààààøøøø————

Æ¿ŸùƒYNÐZzgW\ÌvyZVäzZßV~ƒYNÐóóXtÂZv¬\äZkxz"n,Ð¹ì‚g~»Ñ]~ZkÆ4,Šq-ƒ�Ðic*Š{HxÔ(xZzg8[ìÔQZ¤/ëÑu™,ÂøgZHqwƒÇ?…ÂZkÆ¦g„Ð»,$Z3e’XZv¬\‚g}›âVÃÑuÐXñZzgCÙZk¿ÐŠzggÇÑuJ-áYñÔW}X

Zí~Zv¬\ÐŠ¬ì�z{=Zzg‚g}›y¸ÇVÃŠ+6,U*"$Šxg-Zzgx™GÆo{6,‡ìzŠZì

94


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

g-ZzgZk6,8jèEL{ØÅÂ=«™}XÆíèZ#ÖƒäÅÞŠ]¦ZÑmCYZzg¦z−WŠx~VäŠ~ìÔZÏÅËfZ]Š¬GgzZàìZzgJw™äzZàìX

™™™™ææææøøøø‘‘‘‘øøøø³³³³××××³³³³oooo####]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääööööÂÂÂÂøøøø³³³³××××³³³³ooooFFFFÞÞÞÞøøøøffffôôôônnnn((((³³³³ßßßßøøøø³³³³^ÚÚÚÚöööö³³³³vvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚õõõõææææøøøøÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFF��ÖÖÖÖôôôôääääôôôôææææøøøø‘‘‘‘øøøøvvvv»»»»ffffôôôôääääôôôô

œœœœqqqq»»»»ÛÛÛÛøøøøÃÃÃÃôôôônnnn»»»»ààààøøøøææææøøøøÚÚÚÚøøøøàààà»»»»iiiiøøøøffffôôôôÃÃÃÃøøøø`ööööÜÜÜÜ»»»»eeeeôôôô¬¬¬¬uuuu»»»»ŠŠŠŠøøøø^ááááõõõõIIIIÖÖÖÖooooFFFFmmmmøøøøçççç»»»»ÝÝÝÝôôôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚((((mmmm»»»»ààààôôôôææææøøøø��ììììôôôô††††öööö,,,,øøøøÂÂÂÂ»»»»ççççøøøø]]]]ÞÞÞÞøøøø^œœœœááááôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»vvvvøøøøÛÛÛÛ»»»»‚‚‚‚ööööÖÖÖÖôôôô××××####ääääôôôô…………øøøøhhhh((((]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃøøøø^ÖÖÖÖøøøøÛÛÛÛôôôônnnn»»»»ààààøøøø————

””””ttttZZZZ££££™™™™aaaaœgz!*ãZ'wZ�åÎ‚ÌÔ4-<é HGXg

æÜëg{Ô:Š~²[21gZ#6141|_.4Šc5991âY

95


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

zzzz„„„„��pppp}}}}ÂÂÂÂ[[[[

™ �Ñgp}1 l)Ziñ³'''''''' 1X8 ZvÅÑ<Æ_.ê:™**'''' 2X51 Zv¬\ÆZ�YzÌ]~ZÒŠ'''' 3X71 DZ�YzÌ]6,ZZy»Šgz'''' 4X91 Z�YzÌ]Ð0Zq-µ»ZiZ!''' 5X22 Z�YzÌ]6,ZZyÆãCŠ~Zßw''' 6X42 Z�YzÌ]~ZÒŠ»!š-öEW''''' 7X62 x™GÆ!*g}Zq-ß.»ZiZ!'' 8X72 Ë‘tÆ!*g}~(Y+»o{g 9X

æòÔ¢Zzgag~»ØCäzZßVÆ0*kY**33 01X63 æòÔ»‚Zzg¢Ð0Zq-ß.»ZiZ! 11X04 )ZvÐŠ¬z�Ûc*Š™**'''''' 21X

96


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

64 )ZvÐŠ¬z�Ûc*ŠÆ0Zq-ß.»ZiZ! 31X™™™™ ��ÑÑÑÑggggpppp}}}}06 ÑuÐgz1zZßV6,Zq-cy»Z[' 41X56 )ZvÆn2+gâ'ZzgYâgf%™**'' 51X27 YŠzZzgH{!*i~''''''' 61X28 ŒÛWyÔŠ+ZzggÎw~V»èZtZhZ**'' 71X48 JÙz"§ðÃ'w'ZzgZy6,gZèƒ**' 81X78 Ëj+zo}'''''''' 91X79 z„�p}'''''''' 02X99 12X®ug$6,¿™äzZßVcZq-œ„t

Ô!*<ææææøøøø====ììììôôôô††††öööö////øø øøÂÂÂÂ»»»»ççççøøøø]]]]ÞÞÞÞøø øø^œœœœááááôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»vvvvøøøøÛÛÛÛ»»»»‚‚‚‚ööööÖÖÖÖôô ôô××××####ääääôô ôô…………øø øøhhhh((((]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖøø øøÛÛÛÛôôôônnnn»»»»ààààøøøø

øø øø ææææøø øø‘‘‘‘øøøø××××oooo$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöö ööÂÂÂÂøøøø××××ooooFFFFÞÞÞÞøø øøffffôô ôônnnn((((ßßßßøø øø^ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚õõõõææææøøøøeeeeøø øø^…………øø øøÕÕÕÕøøøøææææøøøø‰‰‰‰øøøø××××$$$$ÜÜÜÜ

97


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

®®®®uuuugggg$$$$6666,,,,¿¿¿¿ÆÆÆÆÑÑÑÑZZZZ____qƒIz~g¶Zv)ZÁwZ^#&591(äÜHì�qƒZ0vg¶Zv

ä�Ûâc*�®ug$6,¿™äÆ&ÑZ_�:1Xü”h+:ƒ:t5mÑoìÔZk§bug$ÆgZz-V~Ãð

˜Z[Ô!-:êGXc*eßgzZe$™äzZÑgZz~:ƒX2Xz{®ug$ËÀòZÝÆ�WCƒ:Zk§bz{ñçqug$:ƒ�u}ÐZkÅÃðZÝ7ƒCX

3XZk6,¿™Dz‰ÜZkÆo]»ZNŠ:ƒ:@*�gÎwZv~VÅ§sZ+!*]Ú:ÅYñW\~Vä7½ìXZíÅŠzâVÑ…´)Z0†Z?xZzg´)Z0Š±Z·ÐÌ®w�Zzg«

†Zt Ño6,Z·t´)´ðäÜHìX)ZÆI!îEGZÖuÏî EG&34@*44Ôñ2´)©~Ôï†Z2bZ1¼{Zzg™r#gŠZÅ+B5éGgÑbŠgUgäÌf™Hì(X

¿ÅŠzÑ…Òy ö_%$+gZ−++äcbZqw~®ug$6,Å�:

1XZkug$ÆÂÃÑ™*~VÅ§s™[:HYñX2XZkug$ÐU*"$¬Ë9ug$c*czs¬ÆÜs:ƒX)®wZil)iZŠZšŠ&11@*21ÔQzqí,·ŠZgZ°c*yÔZi+cGgƒZV(X

98


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

))))®®®®uuuugggg$$$$6666,,,,¿¿¿¿™™™™ääääzzzzZZZZßßßßVVVVÆÆÆÆnnnnZZZZqqqq----œœœœ„„„„tttt((((]]]]££££tttteeeeññññ³³³³ôôôôpppp

Ÿ,¬]Z'wZ�åÎ‚Ì4-<é HGXg)2(oooo{{{{cccc****˜ªªªª�� **xÂ[:””””ttttZZZZ££££™™™™aaaa ñ³:

ÍTZzw:7991âYÍTŠzx:4002âY,]:001®ZŠ:0011

mmmm8888©©©©~~~~îîîî EEEE››››MMMM////qqqqYYYY7777ggggÔÔÔÔ4444----<<<<éééé HHHHGGGGXXXXgggg555500001111444455558888 „»g:ZZZZ''''wwwwZZZZ��ååååÎÎÎÎ‚‚‚‚ÌÌÌÌ4444----<<<<éééé HHHHGGGGXXXXggggÔÔÔÔ····ggggyyyy666699998888555522222222 6,ze¨:

ìi8-:‰Šú]zÂ“0îGGZÎ1]g1{Ôgc*n¤,:uzgtem,Zí:

7:05gz[mmmm8888©©©©~~~~îîîî EEEE››››MMMM////qqqqYYYY7777ggggÔÔÔÔ4444----<<<<éééé HHHHGGGGXXXXggggÔÔÔÔ····gggg555500001111444455558888 Y»Ø:1X

2XZCÃ{:ÔZ*Ygze4-<é HGXgÔ·g5014583X¾wÂ[yÔZ*Ygze4-<é HGXgÔ·g5014584X„F,)yÔ%œ/~‹ZQg$6114ÔZgŠz!*iZgÔYìKŠ‹65X„YeZ0ŠÔK»á{VÔŠgc*mÔ5Š‹X


Islam

ic Res

earch

Cen

tre R

awalp

indi

Aqeeda ya jahaalat

Education

Transcript of Aqeeda ya jahaalat